28-02-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰیل‬

‫ف‬ ‫روری‪2020‬‬ ‫‪� 28‬روری‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬ ‫‪2020‬ء ‪ 3‬ج ب‬ ‫رجہی رمقی‬ ‫‪1441‬رجہی‬ ‫ر� ‪1441‬‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪51::‬‬ ‫‪51‬‬

‫سلفم وکن ف ےہ‬

‫رضحت ہ‬ ‫اوب� ی ر‬ ‫کا سج ےک‬ ‫ر�ہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا مت اجےتن وہسلفم وکن ےہ؟ مہ ےن رعض ی‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ام ےک دن امنز‪ ،‬روزہ‪ ،‬زوکٰۃ ی‬ ‫� اامعل ےل‬ ‫رو� وہہن اسامن۔ آوضحنرؐ ےن �رام ی�ا۔ یمری ام اک سلفم وہ ےہ وج ی�‬ ‫و�رہ ج ی‬ ‫�پاس ہن پ ی‬ ‫ن‬ ‫رک آےئ اگ ی ن‬ ‫ل اس ےن یسک وک اگیل دی وہیگ اور یسک رپ تمہت اگلیئ وہیگ یسک اک امل اھک ی�ا وہ اگ۔ اور یسک اک �اقح وخن اہب ی�ا وہاگ ی�ا یسک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�اں‬ ‫�اں دے دی اج� یگ �اں � ہک ارگ ان ےک وقحق ادا وہےن ےس ےلہپ اس یک ی ی‬ ‫وہاگ۔ سپ ان ولظمومں وک اس یک ی ی‬ ‫وک امرا ئ‬ ‫ئ ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج ت‬ ‫ی‬ ‫� یک اجبےئ اےس دوزخ ی‬ ‫متخ وہ ی‬ ‫د� ی‬ ‫گ وت ان ےک گاہ اس ےک ذہم ڈال ی‬ ‫م ڈال د ی�ا اجےئ اگ۔ �‬ ‫اج� ےگ۔ اور اس رطح‬ ‫(مسلم کتاب البر والصلة باب تحريم الظلم)‬

‫صخش درالص سلفم ےہ۔‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫اہلل اعتیلٰ ےکووجد رپ یا�ان‬

‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت ح وموعدؑ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫‘‘م رھپ اتہک وہں ہک دل ےس ونس اور دل ی‬ ‫ی‬ ‫م ہگج دو ہک اہلل ج ی‬ ‫�ا اس ےن اینپ‬ ‫ق‬ ‫ث ت‬ ‫اتکب ر�آن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫م اےنپ ووجد اور ی‬ ‫ک ےہ۔‬ ‫وتحد وک ُ پ�ر زور اور آاسن داللئ ےس � با� ی ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� ب�ر�ر یتسہ اور ونر ےہ۔ وہ ولگ وج اس ب‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫ز�ردس یتسہ یک دقروتں اور اجعابئت وک ی‬ ‫�‬ ‫وہےئ یھب اس ےک ووجد ی‬ ‫م وکشک ہ‬ ‫ب‬ ‫اجون۔�ڑے یہ‬ ‫اظ�ر رکےت ہ ی� اور ہبش رکےت ہ ی�۔چس‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫دبتمسق ہ ی�۔ اہلل اعتیلٰ ےن اینپ ب‬ ‫ز�ردس یتسہ اور دتقمر ووجد ےک اابثت ےک قلعتم یہ �رام یا�‬ ‫َ ّٰ َ ٌّ َ‬ ‫ب ہ�‬ ‫َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ‬ ‫کا اہلل اعتیلٰ ےک ووجد ی‬ ‫م یھب کش وہ‬ ‫ض‬ ‫(ا�را� یم‪ )11:‬ی‬ ‫ےہ۔ افِی الل ِہ شک فا ِط ِر السمو ِت و الار ِ‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫�دا رکےن واال ےہ؟ �دوھکی �ی وت ب�ڑی ی‬ ‫زم و آامسن اک پ ی‬ ‫سدیھ اور اصف �بات ےہ‬ ‫اتکس ےہ وج‬ ‫ت‬ ‫ا� دمعہ وجےت ی�ا دنصوق وک ی‬ ‫ا� ونصمع وک ی‬ ‫ڑپ� ےہ۔ ی‬ ‫ہک ی‬ ‫د� رک اس ےک انبےن واےل یک رضورت اک‬ ‫د� رک اصعن وک امانن ا‬ ‫ن ت‬ ‫ڑپ�ا ےہ۔ رھپ بجعت ہپ بجعت ےہ ہک اہلل اعتیلٰ یک یتسہ ی‬ ‫ا� اصعن‬ ‫اعمً ارتعاف ا‬ ‫رک�‬ ‫م یکورکن ااکنر یک اجنگشئ وہ یتکس ےہ۔ ی‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫ےک ووجد ی‬ ‫زم وآامسن ُ پ ر� ہ ی� ۔سپ � ییق���اً ھجمس ول ہک ان دقرت ےک‬ ‫اککورکن ااکنر وہ اتکس ےہ۔سج ےک ہ��زار اجعابئت ےس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫م ا�این اہھت لقع و دامغ اک اکم ی‬ ‫د� رک یھب نج ی‬ ‫اجعابئت اور وتعنصں وک ی‬ ‫�۔ ارگ وکیئ ےبووقف �دا یک یتسہ اور ووجد‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫م کش الےئ ۔وت وہ دبتمسق ا�ان ش�� یط�ان ےک ےجنپ ی‬ ‫ی‬ ‫اچ� ۔�دا یک یتسہ اک ااکنر‬ ‫م رگاتفر ےہ اور اس وک اافغتسر رک�ا ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ّ ُ‬ ‫رؤ� یک انب رپ ی‬ ‫رک� �باووجد اشمدہہ رکےن ےک اس یک دقروتں اور اجعابئت‬ ‫جل شان ٗہ یک یتسہ اک ااکنر ا‬ ‫�‪ ،‬ہکلب اہلل‬ ‫دل�یل اور‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫زم و آامسن ی‬ ‫م رھبے ڑپے ہ ی�۔ ب�ڑی یہ ��اانیبیئ ےہ۔‬ ‫ولخماقت اور ونصماعت ےک وج‬ ‫ن‬ ‫نبن‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ا�ایئ اک ثا�ر یا�ان رپ ھچک ی‬ ‫ا� آوھکنں یک ب ی�ایئ ےہ اور دورسی دل یک‪ ،‬آوھکنں یک � ی‬ ‫� ب یا�ایئ یک دو ںیمسق ہ ی�۔ ی‬ ‫�‬ ‫ث‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا‪ ،‬رگم دل یک � ب یا�ایئ اک ا�ر دل رپ ڑپ�ا ےہ ‪،‬اس ےئل �ی رضوری ےہ اور تہب رضوری ےہ ہک ہ�ر ی‬ ‫ا� صخش اہلل اعتیلٰ ےس‬ ‫قق‬ ‫ت‬ ‫بن‬ ‫ہ ق ت‬ ‫و� داع اماتگن رےہ ہک وہ اےس یچس رعمتف اور ی‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ح ی�رت اور ی�ایئ اطع رکے اور‬ ‫�لّل اور ااسکنر ےک اسھت �ر‬ ‫وپرے �ذ‬ ‫ش‬ ‫(وفلماظت دلج ا ّول ہحفص‪)45‬‬ ‫�� یط�ان ےک واسوس ےس وفحمظ رےھک۔’’‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ۡ َ ۤ ُ ۡ َ َ َّ‬ ‫و ِاذا س ِمعوا ما ان ِزل ِالی‬ ‫الر ُسوۡ ِل ت ٰۤری ا ۡع ُین ُہ ۡم ت ِف ۡیض ِم َن‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ ُ َ َ ۤ َّ َ ۡ َ‬ ‫ۡ‬ ‫الد ۡم ِع ِم ّما ع َرفوۡا ِم َن ال َح ّ ِق ۚ یقوۡلوۡ َن َر ّبنا ٰا َمنا فاک ُت ۡبنا‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫مع الش ِہ ِدین ﴿‪﴾۸۴‬‬ ‫(ااملدئہ‪)84:‬‬ ‫تن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫�رہمج‪ :‬اور ب‬ ‫� توہ ُاےس س ی� وج اس روسل‬ ‫ت‬ ‫یک رطف ا�ارا گی ا وت ُ و� �دےھکیاگ ہک ان یک �� آںیھکن آوسن‬ ‫اہبےن یتگل ہ ی� اس یک وہج ےس وج اوہنں ےن قح وک‬ ‫ہ‬ ‫رب! مہ یا�ان‬ ‫اچہپن لی ا۔ وہ ےتہک ہ ی�‬ ‫اے �ارے ّ‬ ‫ن‬ ‫د� واولں ی‬ ‫الےئ سپ ہ ی‬ ‫م ی‬ ‫� وگایہ ی‬ ‫رحت�ر رکےل۔‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن ی تفہ و�‬

‫ئ‬ ‫االسم یک ی‬ ‫� دورسوں وک یھب ی‬ ‫اتب�‬

‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ہسلج اسالہن ج�رینم‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫‪2019‬ء ےک ومعق رپ ی ن‬ ‫وخا� ےس اطخب رکےت وہےئ �رام ی�ا‪:‬‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ ہک‬ ‫‘‘ اونپں �ا �روں سج نےک ذنہ م یھب �ی وسال ااتھٹ ت‬ ‫م وعرت ےک وقحق ی‬ ‫االسم ی‬ ‫�۔ اس وک االسم یک وخوصبرت ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک اتبےئ ہک ی ن‬ ‫اک ملع یہ ی‬ ‫د� ی ا‬ ‫ک‬ ‫�۔ آج ہ�ر ادمحی اک اکم ےہ ہک ی‬ ‫ن‬ ‫د�‬ ‫ا�اء یا‬ ‫کا ہ ی� اور ہ�اری ذہم دار ی�اں ی‬ ‫ےہ؟ ہ�ارے وقحق ی‬ ‫کا ہ ی�؟ نب ی‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م دنبے وک �دا ےک ر� ی ب‬ ‫ذم� اس‬ ‫� رکےن ےک ی‬ ‫ل آےت ہ ی� اور ہ ب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫د�ا یک زدنیگ اور رمےن ےک دعب یک‬ ‫� رےنہ وایل زدنیگ یک �بات ا‬ ‫رک�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےہ اور ی‬ ‫حات‬ ‫د�ا یک زدنیگ وک یہ اانپ دصقم ی‬ ‫ا� ی‬ ‫د�ا دار رصف اس ی‬

‫اتھجمس ےہ۔ سپ �ی �بات ہ�ر ادمحی رمد اور وعرت اور ڑلےک اور ڑلیک‬ ‫ت‬ ‫اچ� ہک االسم وج اکلم اور لمکم رش� یع� ےہ سج‬ ‫وک اےنپ اسےنم رینھک ہ ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ا� ےک وقحق اور �راضئ اور ذہم ی‬ ‫م رمد اور وعرت ہ�ر ی‬ ‫دار�وں یک‬

‫ت‬ ‫واضح رک دی یئگ ےہ اور ان رپ لمع رک ےک مہ ےن اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫ن‬ ‫راض احلص رکین ےہ۔ اےس مہ ےن اینپ ی‬ ‫رک� ےہ اور‬ ‫زدنگوں رپ الوگ ا‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اتم� � وہ�ا اور ہن رصف‬ ‫د�ا دار ولوگں ےس ر‬ ‫�ر ذمیبہ ولوگں ی�ا ی‬ ‫ث ن‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ذم� یک ح اتبین ےہ۔ ان وک �دا اعتیلٰ‬ ‫اتم�ر � وہ�ا ہکلب ان وک‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫ےک ر� ی ب‬ ‫� ال�ا ےہ۔ ان وک ان یک اجالہہن وسوچں یک �ادنیہ رک ےک‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ذم� ےک‬ ‫� ہ ی� اور ہ�ارا ہ ب‬ ‫اتب�ا ےہ ہک مہ وج ادمحی املسمن ہ ی� ی‬ ‫ٹ‬ ‫�بارے ی‬ ‫� ےہ۔ ہ�ارا خ�دا اعتیلٰ ےک �بارے ی‬ ‫م‬ ‫م وج رظن�ی ےہ وہ ی‬ ‫ٹ‬ ‫� ےہ اور مت طلغ وہ۔ سپ اس وسچ ےک اسھت مہ‬ ‫وج رظن�ی ےہ وہ ی‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م ےس ہ�ر ی‬ ‫ا� وک اینپ اینپ زدنیگ زگارین ےہ۔ اےنپ آپ وک �دا تاعتیلٰ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا وک یھب االسم یک وخوصبرت ی‬ ‫�‬ ‫ےک ااکحامت اک �پادنب رک�ا ےہ اور ی‬ ‫قق‬ ‫ن‬ ‫� �ی وہ اگ یھبت مہ ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ےہ۔ ج ب‬ ‫ح ادمحی الہک کس ےگ۔’’‬ ‫اک اقلئ ا‬

‫(اطخب ومرہخ ‪6‬وجالیئ ‪2019‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫ق‬ ‫الکوثر‪ ،،‬النصر یک روینش ی‬ ‫م رکش الہٰی ےک ی‬ ‫(ادار�ی ) الکوثر‬ ‫رط�‬

‫رضحت حلصم وموعدؓ ےک ُ پ�راعمرف اافلظ ی‬ ‫موقتی ٰ اور �پاراسیئ اک رعافن‬

‫وقت ب�ردا‬

‫�ش ت‬

‫اور ربص و وحہلص‬

‫ہقف ایک اتہک ےہ ۔ امن��ز یک �د�و�ب�ا�رہ �ا د��ایگیئ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫یس ی‬ ‫ی‬ ‫دنچا�ان ا�روز وااعقت‬ ‫رالون ےس امیل �ر�باین ےک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ادار�‬ ‫ی‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬

‫ی ب‬ ‫الر�‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫فلتخم‬ ‫ےک‬ ‫رکےن‬ ‫ادا‬ ‫رکش‬ ‫اک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫م‬ ‫رک�‬ ‫رآن‬ ‫�‬ ‫زاو� ب ی�ان وہےئ ہ ی� اور ضعب‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫اقمامت رپ رکش ےک ی‬ ‫د� یج‬ ‫� وسرۃ الکوثر اور وسرۃ قالنصر م اہلل اعتیلٰ ےن‬ ‫رط� یھب ب ی�ان رک ی‬ ‫ہ‬ ‫ابعدات‪،‬امنزوں‪�،‬ر مسق یک ر��باین ‪،‬حیبست و دیمحت اور‬ ‫وتمعنں اور ولضفں ےک وارث ےننب ےک دعب‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔� دو وسروتں ی‬ ‫م ب�راہ راس ہ�ارے پ ی�ارے روسل رضحت دمحم‬ ‫ہر‬ ‫اافغتسر رکےن اک مکح د یا�‬ ‫یفطصمٰ ﷺ اخمبط ہ ی� ی ن‬ ‫۔ل اہلل اعتیلٰ ےن ہ�ر ومنم اور املسمن وک ان اافلظ ی‬ ‫م �ی قبس د یا�‬ ‫ےہ ہک ارگ مت رضحت دمحم یفطصمٰ ﷺےس تبحم رکےت وہ وت آپ ےک ہ�ر مکح ی‬ ‫م امک ہقح‬ ‫ف‬ ‫پ ی�روی یک اجےئ ج ی‬ ‫�ا ہک اہلل اعتیلٰ ےن رضحت دمحم ﷺ وک اخمبط وہ رک �رام ی�ا ہک‬ ‫ّٰ َ َّ‬ ‫ُ ّ َْ ُ ُ ُ ُ‬ ‫ّٰ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ ُ‬ ‫ق ْل ِا ْن كن ُت ْـم ت ِح ّبوْ َن الل َه فات ِب ُعوْنِ ْى يُ ْح ِب ْبك ُم الل ٰـ ُه َويغ ِف ْر لَك ْم ذنـوْبَك ْم ۗ َوالل ُه غفوْ ٌر ّر ِح ْـي ٌـم‬

‫(اٰل رمعان‪)32:‬‬ ‫ت‬ ‫�رہمج‪ :‬وت ہہک دے ہک ارگ مت اہلل ےس تبحم رکےت وہ وت یمری پ ی�روی رکو اہلل مت ےس تبحم‬ ‫ن‬ ‫رکے اگ اور اہمترے گاہ اعمف رک دے اگ اور اہلل تہب ےنشخب واال اور �بار �بار رمح رکےن واال ےہ۔‬ ‫ا� املسمن وسرۃ الکوثر اور وسرۃ النصر ی‬ ‫اس مکح ےک تحت مہ ی‬ ‫م ےس ہ�ر ی‬ ‫م ب ی�ان‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�رومدہ ااکحامت اک اخمبط ےہ۔ان ہ�ر دو وسروتں ی‬ ‫م اامتجیع وطر رپ ام اور ارفنادی وطر رپ ہ ر‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےھت۔دش�د اخمتفل ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫�رد پا� اخمبط ےہ۔اہجں � ام اک قلعت ےہ۔آرضحنت ﷺ �اےلیک‬ ‫�‬ ‫�ی اسالر آہتسہ آہتسہ آےگ ب�ڑےنھ اگل ی‬ ‫ا� ےس دو دو ےس اچر اور دھ�ی�رے دھ�ی�رے �ی دعتاد‬ ‫ت ق‬ ‫غ‬ ‫الوھکں ی‬ ‫�ام رعب ےس �ب ہا�ر مجع ی‬ ‫ر�ات ےنلم لگ�یں۔ االسم اک پ‬ ‫ی‬ ‫یچنہپ۔وتفاحت اور �‬ ‫م‬ ‫م اچنہپ‬ ‫ی‬ ‫مخ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�ل �ن‬ ‫ی‬ ‫دفا�وں اور ر��باین رکےن وایل‬ ‫اور واہں ےس یھب ص� ی آےلم ۔وج امجع آپ وک اطع وہیئ وہ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫اجاثنری‬ ‫ےس‬ ‫رطف‬ ‫یک‬ ‫ﷺ‬ ‫وجآپ‬ ‫یھت‬ ‫امجع‬ ‫ا�ارے اک ااظتنر رکےت ئ ےھت اور �ی‬ ‫ئ‬ ‫االعن رکےت وہےئ ےئگ ہک اے دمحم!ﷺ مہ آپ ےک ی‬ ‫ڑل� ےگ‪�،‬ب یا� یھب ی‬ ‫دا� یھب ن ی‬ ‫ڑل�‬ ‫ج ت‬ ‫ڑل� ےگ اور دنمش آپ ت� ی‬ ‫� تچنہپ اتکس ب‬ ‫ےگ‪،‬آےگ یھب ی‬ ‫��‬ ‫ڑل� ےگ اور ےھچیپ یھب ت ی ی خ‬ ‫�پھ ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ�اری الوشں وک ہن رودنھ ےل۔ ارغلض �ار� ی‬ ‫� اتبیت ےہ ہک االسم یک ی‬ ‫� �یل�ی یئگ اور‬ ‫نت‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫� ی‬ ‫زم ڑکسیت یئگ سج ےک ی‬ ‫م آپ وک مکح وہا ہک ےلہپ ےس ب‬ ‫ج‬ ‫اےنپ‬ ‫رک‬ ‫ھ‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫دانمشن یک‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫�ز‬ ‫رب یک رطف کھج‪،‬داعؤں ی‬ ‫م اگل رہ‪،‬ابعدت اجب ال اور اےنپ سفن اور اومال نیک ر��باین رک ی�‬ ‫ت‬ ‫ت ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ر�ات آپ وک �ص� بی� وہیئ ی�‬ ‫اافغتسر رک اور حیبست و م�ی�د رثکبت رک�ا رہ‪ ،‬ت �ا وج وتفاحت اور � ی‬ ‫ت‬ ‫وناز� رےہ۔‬ ‫ا‬ ‫ان یک اہلل اعتیلٰ افحتظ رکے اور م ی�ز�د ر�ق�ی�ات ےس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ام ےک یہ ونعمں وک ارگ مہ امجع رپ ‪ apply‬ی‬ ‫رک� وت ہ�ارے �ب�زروگں ےن اشمدہہ‬ ‫م یس�‬ ‫کا اور آج ےک دور ی‬ ‫م آج مہ اشمدہہ رک رےہ ہ ی� ہک رضحت ح وموعد ؑ یھب دوعی ٰ رکےن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫حب ت‬ ‫ےھت۔س ےس ےلہپ رضحت حک�یم ومال�ا ونر ی ن‬ ‫ب‬ ‫واےل �اےلیک‬ ‫یک‬ ‫ادل� اصحب ؓ ےن آپ یک اصم‬ ‫�‬ ‫ی ل �ن‬ ‫ین‬ ‫اعمدن� یک ی د‬ ‫دش�‬ ‫م اخم ف� ی اور‬ ‫اور �ی اقہلف آہتسہ آہتسہ آےگ ب ڑ�ےنھ اگل اور آج فلتخم اداور‬ ‫م اکوٹنں اک اجل اھچبےن ےک �باووجد �ی وپدا اب ‪ 213‬اممکل ی‬ ‫اخموتفلں اور راےتس ی‬ ‫م اینپ‬ ‫ی ن‬ ‫لم یک دعتاد ی‬ ‫ی‬ ‫ا� وحاری اور دفایئ پ ی‬ ‫ڑج� وبضمط رک اکچ ےہ اور‬ ‫�دا ےئک ہ ی� وج اینپ‬ ‫م ی‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اجن‪،‬امل‪ ،‬و� اور زعت وک ہ�ر و� ہ‬ ‫‪�،‬ر ہحمل ر��بان رکےنےک ےئل ی�ار رےتہ ہ ی� ۔وہ ہسلج وج‬ ‫ی ی ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ومشل ےس رشوع وہا اھت ۔اب وہ ‪ 75‬ےس زادئ اممکل م ا� �ان اور‬ ‫‪ 75‬وفنس یک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ا� ہسلج ی‬ ‫ا� ی‬ ‫آن �بان ےس دقعنم وہ�ا ےہ ہک ی‬ ‫م ‪ 25،25‬ہ��زار ےس زادئ وفنس �الم وہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م اہلل اعتیلٰ یک ابعدات ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫رےہ وہےت ہ ی� واہں‬ ‫یھب‬ ‫ر�‬ ‫ےئن‬ ‫آج امدی‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫رک اہجں ق‬ ‫۔س ی‬ ‫ہ�ر مسق یک �ر�باین رکےن ےک دہع و پ ی�ان �بادنھ رےہ ہ ی� ی‬ ‫ا�� یقہ اک ‪ 57‬واں‬ ‫رالون رغمیب ر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫� � وکاررٹ ‪ Bo‬ی‬ ‫م دقعنم‬ ‫ہسلج اسالہن ومرہخ ‪�24‬ا ‪� 26‬روری ‪2020‬اسورھتن رپوسن ےک ہ ی ڈ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫وہا۔سج ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫رکےن‬ ‫دبت�‬ ‫رواحین‪،‬د�‬ ‫ادنر‬ ‫اےنپ‬ ‫اور‬ ‫یک‬ ‫رشتک‬ ‫ےن‬ ‫وں‬ ‫دفا�‬ ‫م ‪24700‬‬ ‫غ‬ ‫�ت غ‬ ‫ق‬ ‫دوعت ایل اہلل رک ےک تہن رصف ی‬ ‫�روں وک اےنپ اسھت المےن ہکلب �رآن ڑپےنھ‪ ،‬االسم یک �بل�ی�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�ذ� نٹ‬ ‫رکےن اور دجسموں یک ی‬ ‫� یس ی‬ ‫�ر ےک ودعے ےئک۔واسئ ی‬ ‫رالون ےن امجع ادمح�ی وک اینپ‬ ‫رپ� ی ڈ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ک ی��� ن ٹ‬ ‫� اک ہصح �رار دے رک رٹسنمی آف پ ی‬ ‫� اک �ام ت د ی�ا ۔اس ومہعق رپ �ی �ب‬ ‫ب‬ ‫اشمدہہ یک‬ ‫وخبیب‬ ‫ات‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫یئگ ہک وجیہن یسک �ریق اک ذرک وہا ی�ا یسک ئ دجسم یک ئ ی‬ ‫�ر اک �ام لی ا گی ا یسک ادمحی یک امیل ر��باین اک‬ ‫ت‬ ‫وہ� ۔مہ اعم االجاست ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� ہ ی� ہک‬ ‫م ی‬ ‫ت‬ ‫ذرک وہا وت �ر رطف ےس تاہلل ق اربک یک دصا� دنلب �بل خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وعر� �الی اں اجب رک تداد ی‬ ‫ی‬ ‫ارگ اس رطح ب ی‬ ‫د� ہ ی�‬ ‫ر�ات اک ذرک وہ ت وت ولگ �ص�وص‬ ‫وخ�وں اور � ی‬ ‫ی ش‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫م �الم ی‬ ‫ی‬ ‫ل �ی ی‬ ‫� رگم �ایل‬ ‫وعر� یھب ہ��زاروں ت یک دعتاد‬ ‫ا� یا�ا رواحین اامتجع اھت نہک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ربل��ز ی‬ ‫اک �ام دور دور � ہن اھت ہکلب ز�ب یا� ذرک الہی ےس ی‬ ‫� ۔اضف اہلل اربک یک اضفؤں ےس‬ ‫ت‬ ‫یھت۔�ر رطف رعنہ اہےئ �ک�ب� ی ر� انسیئ دے رےہ ےھت۔ڈنپال ی‬ ‫ہ‬ ‫م دجہت اک ی‬ ‫ا� یا�ا امسں اھت‬ ‫رطعم‬ ‫ی‬ ‫ادمح�وں یک‬ ‫ہک ی�وں اتگل اھت ہک اسرا رہش یہ ی�اں اڈم آ ی�ا نےہ اور اعم انسیئ د ی�ا گی ا ہک وج م�زا‬ ‫م داع رکےن اک ےہ وہ یسک اور ہگج ی‬ ‫ادتقاء ی‬ ‫�ک� یف رواحین اامتجع رپ وسرۃ النصر‬ ‫�۔ اس ُ پ ر‬

‫اہلل‬

‫ن‬ ‫�ام‬

‫وبحمب‬ ‫ِ‬ ‫روبہ‬

‫وحم‬

‫ہک‬

‫یک‬ ‫اس‬

‫رما رمزا‬

‫دمموحِ‬

‫دقرت‬

‫اک‬

‫ی‬ ‫م‬

‫و‬

‫وہ‬

‫ُرخِ‬

‫راتہ‬

‫ت‬ ‫ت�کی� ا�‬ ‫�س �ن‬ ‫ک� ی ِ‬

‫دل‬

‫و‬

‫یسرت‬

‫ی‬ ‫م‬

‫ےہ‬

‫سکعِ‬

‫ی‬ ‫وتحد‬

‫یک‬

‫ہ‬ ‫اظ�ر‬

‫ی‬ ‫م‬

‫اک‬

‫�بانط‬

‫وہیت‬ ‫وہ‬

‫ت‬ ‫ل‬ ‫یا‬

‫دص‬

‫اعقشِ‬

‫اہجں‬

‫وجت‬

‫اس‬

‫وت‬

‫ٹ‬ ‫�ب�ی�ھ�ا‬

‫ےہ‬

‫وہ‬

‫یک‬

‫رکشِ‬

‫رب‬ ‫خ‬ ‫�دا‬

‫یتسب‬

‫اجےن‬ ‫دسا‬

‫ی‬ ‫لسؔ‬ ‫ن‬ ‫حس�ی��انِ‬

‫ےہ‬

‫اس‬

‫ےہ‬

‫اہجں‬

‫اک‬

‫اہکں‬ ‫ارش‬ ‫�ب ِ‬

‫اہجں‬

‫ُرخِ‬

‫اہجں‬

‫رمزا‬

‫ےہ‬

‫رصموف‬

‫خ‬ ‫�دا‬

‫ی‬ ‫م‬

‫رما‬

‫رمزا‬

‫رما‬

‫ی‬ ‫م‬

‫ےہ‬

‫ےہ‬

‫رمزا‬ ‫لگِ‬

‫رما‬

‫ی‬ ‫م‬

‫ےہ‬

‫اونر‬

‫مط ّہ�ر‬

‫رما‬

‫دل‬

‫روبہ‬

‫رمزا‬

‫یھب‬

‫ےہ‬

‫ےہ‬

‫ےن‬

‫دو‬

‫وخد‬

‫وصرت‬

‫ہ�ر‬

‫ےہ‬

‫وہں‬

‫ئ ن‬ ‫ا یٓ�‬

‫ےہ‬

‫ِ‬ ‫ولخمق‬

‫رمزا‬

‫رما‬

‫ی‬ ‫م‬

‫داعوں‬ ‫ٔ‬

‫وت‬

‫ےہ‬

‫ےہ‬

‫اہجں‬

‫اہنں‬

‫رما‬

‫ےہ‬

‫وہ‬

‫ہ�درد ٔی‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫اجں‬ ‫راح‬

‫ّ‬ ‫اق‬ ‫خل ِ‬

‫ی‬ ‫م‬

‫ونر‬

‫ےہ‬

‫ددلار‬

‫ےہ‬

‫وت‬

‫روحِ‬

‫وہ‬

‫ُرخِ‬

‫اک‬

‫ہ‬ ‫اط�ؒر‬

‫ےہ‬

‫قح‬

‫اہجں‬ ‫نش‬ ‫�اں‬

‫‪2‬‬

‫رما‬

‫ی‬ ‫زم‬

‫یک‬

‫رما‬

‫اونار‬

‫رما‬

‫یک‬

‫ت‬ ‫�ر‬

‫رمزا‬ ‫اگجیئ‬ ‫رمزا‬ ‫رپ‬

‫رمزا‬ ‫الہ ٰی‬

‫رمزا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫الب�‬

‫رمزا‬

‫رما‬ ‫ےہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫لس �ااہجہوپنری‬ ‫(امانہہم ی‬ ‫‪1983‬ء)‬ ‫ء)‬ ‫ونربم‪1983‬‬ ‫رحت� ج� ید�د‪ ،‬ونربم‬

‫ی ت‬ ‫آ�ا راہ ہک ی� وہ وقم ےہ نج رپ آج ےک دور ی‬ ‫م ان دوونں‬ ‫اور الکوثر اک ومضمن �بار �بار ذنہ م‬ ‫ت ت‬ ‫ش ی ن‬ ‫ی‬ ‫اھت۔ا� اتگل اھت ہک ان ہ��زاروں �الم ےک‬ ‫اموحل م�یس�ر‬ ‫رپوکسن‬ ‫ےہ‪،‬ا�‬ ‫ا‬ ‫ر�‬ ‫وپرا ُا�‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫وسروتں اکومضمن � ی� ٹ‬ ‫اج� ےگ ۔اہں اہں وااتعقً اعمل فشک ی‬ ‫رسوں رپ رپدنے ب� ھے ہ ی� ارگ وہ ےلچ وت اھٹ ی‬ ‫م وہ رپدنے‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫رھجم ی‬ ‫م �دےھکی اج کس ےھت۔‬ ‫یہ ےھت وج �روتشں یک‬ ‫ق‬ ‫خ لم ی‬ ‫اور�ادت ی‬ ‫اوچن� �ل�یف��ۃ ا س�ح یک رواحین ب‬ ‫آج رضورت اس ارم یک ےہ ہک ہ�ارے �پ ی‬ ‫م‬ ‫رس�رایہ‬ ‫ی‬ ‫ت ق‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫د�ا ہک وکےن وکےن ی‬ ‫م لم ریہ ہ ی� ان رپ رکش الہی‬ ‫وج اع مگ�ی�ر � ی‬ ‫ر� قات اور وتفاحت امجع وک ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رضورت ےہ نج وک قاحصہب روسل ﷺ ہ�ارے ےئل وطبر ومنہن وھچڑا۔�ا‬ ‫رط� اانپےن یک‬ ‫ےک ویہ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت ق‬ ‫�‬ ‫ط‬ ‫اہلل اعتیلٰ ف ہ�ارے اافغتسر ‪،‬حیبست و حم�ی�د فابعدات اور ر‬ ‫ر�ات یک ہن رصف‬ ‫��ب یا�وں ےک ف�یل ہ�اری ان � ی‬ ‫ت ق‬ ‫ی ن‬ ‫رامےئ۔آم‬ ‫ر�ات اطع �‬ ‫افحتظ �رامےئ ہکلب م ی�ز�د � ی‬ ‫ت ق‬ ‫الکوثر اور النصر ی‬ ‫ر�ات اور امدی و رواحین وہسوتلں ئ اک یھب ذرک ےہ‬ ‫م ارفنادی اور اخدناین � ی‬ ‫ن‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن مہ ی‬ ‫اگل� ہ ی� ہ‬ ‫اہبر� ی‬ ‫م ےس ہ�ر ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫ا� وک ہ�ارے یا�ان یک توہج ےس‬ ‫۔�اری‬ ‫اوی‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہی ہ‬ ‫وہسل اہلل اعتیلٰ ےن اطع �رامیئ ہ ی� ۔ارگ مہ‬ ‫زدنگی اں آاسوشئں م دبل یئگ ی� ۔� �ر مسق یک ئ ی ئ‬ ‫دنچ اسل لبق اینپ ی‬ ‫زدنگوں وک ی�ا ےنپ اخدناین احالت وک ل ی‬ ‫اج� وت مہ ی‬ ‫ا� یگنت ےک دور ےس زگر‬ ‫ئ‬ ‫ےھت۔رگم اب اہلل اعتیلٰ ےن اینپ وتمعنں ولضفں اور ب�روتکں ےس ہ�ارے رھگ رھب ی‬ ‫د� ہ ی� ۔اس‬ ‫رےہ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�اےط مہ رپ �رض ےہ ہک مہ اس اک وجاب رکش الہٰی قےس ی‬ ‫د� ۔مہ اس اک وجاب ےلہپ ےس ب�ڑھ رک‬ ‫امنز� ‪،‬ونالف ادا رکےن‪،‬یلفن روزہ رےنھک‪،‬التوت �رآن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� رکےن اور ولخمق نےس تبحم رکےن‬ ‫وجنپہتق‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫م رصف ی‬ ‫رک� ئ�ا اہلل اعتیلٰ ان وتمعنں اور آاسوشئں یک افحتظ رکے اور ہ�اری سل�یں اس ےس‬ ‫اج� ۔اس رکش الہٰی ی‬ ‫اافتسدہ رکیت یلچ ی‬ ‫م اینپ اوالدوں وک یھب وتہج دالےن یک رضورت ےہ۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬

‫‪3‬‬

‫رضحت حلصم وموعدؓ ےک ُ پ�راعمرف اافلظ ی‬ ‫م‬ ‫وقتی ٰ اور �پاراسیئ اک رعافن‬

‫ن‬ ‫ہ�ارے آاق وومیلٰ ی‬ ‫سد�ا رضحت دمحم روسل اہلل ﷺ ےن‬ ‫بش‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےک اہں رشبم اوالد یکف �ارت دی یھت سج یک‬ ‫م یس�‬ ‫روینش ی‬ ‫رضحت ح وموعدؑ ےن ‪� 20‬روری‪1886‬ء وک ون اسل‬ ‫م‬ ‫ظ‬ ‫���ش‬ ‫ا� ی‬ ‫فےک ادنر ی‬ ‫ع ااشلن رسپِ وموعد ےک پ ی‬ ‫�دا وہےن یک پ ی گ�ویئ‬ ‫���ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�رامیئ۔ انچہچن �ی دن امجع ی‬ ‫م ی� ِوم پ ی گ�ویئ حلصم وموعد ف ےک �ام‬ ‫�ش ئ‬ ‫ن ت‬ ‫�ن‬ ‫اج� ےہ۔�پ� ی گ� یو�وں ےک ع� ی اطمقب وہ وموعد �رزدن‪12‬‬ ‫ےس اج�ا ا‬ ‫بش‬ ‫�ر ی ن‬ ‫ونجری ‪1889‬ء وک اقد ی�ان ی‬ ‫�دا وہا‪ ،‬ےسج رمزا ی‬ ‫م پی‬ ‫ادل� ومحمد‬ ‫ادمح اک ن�ام د ی�ا گی ا۔آپ تہب دلج دلج ب�ڑ�ےھ اور عل� ِوم ہ‬ ‫اظ�ری و�باینط‬ ‫ی ت‬ ‫ی ن‬ ‫اہن� اششٓاسن‬ ‫اضمم وک‬ ‫ا� ُ پ�ر ےئک تےئگ ہک لکشم ےس لکشم‬ ‫فےس ی‬ ‫دجت�دِ ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وک�‬ ‫ےس‬ ‫د� ےک ےئل �ر تتہج ف ئ‬ ‫�رام د ی�ا۔ آپ ےن � و ی ن‬ ‫م‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫را� ع�یّ � ی‬ ‫یک اور اےنپ اوقال و ااعفل ےس ی� یک ہ ی‬ ‫رام�۔انچہچن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ذ� ی‬ ‫ی‬ ‫م رضحت حلصم وموعدؓ ےک وقتی ٰ ےس قلعتم ب ی‬ ‫� ق�یم�‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ار�ادات پ ی‬ ‫� ےئک اج رےہ ہ ی�۔‬

‫فوقتی ٰ ےک ینعم‬

‫رضحت حلصم وموعدؓ � ہ ی‬ ‫رامےت�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫رک� ہ ی� وج‬ ‫“الص ینعم وقتی ٰ ےک‪ ،‬افحتظ ےک وہ اسامن عمج ا‬ ‫ت‬ ‫�ریق اک ج‬ ‫ب‬ ‫الہتک ےس اچبےن واےل وہں۔ اس �بات وک‬ ‫اور‬ ‫وہں‬ ‫وم�‬ ‫ق یق ت‬ ‫ج‬ ‫دمّرظن رھک رک وقتی ٰ اہلل یک ح وخبیب ولعمم وہ یتکس ےہ۔ رگم ب‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫ق ت‬ ‫� اور ہ�ر و� یسک ہن یسک چ ی‬ ‫ا�ان‬ ‫��ز ےک احلص رکےن اور یسک‬ ‫��ز وک رضم ھجمس رک اس ےس ےنچب یک وکشش ی‬ ‫ہن یسک چ ی‬ ‫م اگل راتہ ےہ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ّ‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ ّ ُ ُ َ ُ‬ ‫ت‬ ‫رام� ےہ۔ یایہا الن‬ ‫وت �دا اعتیلٰ � ا‬ ‫اس اتقوۡا َر ّبکم(ااسنلء‪� )2:‬رہمج‪:‬اے‬ ‫اس ُگ�ر وک احلص رکو سج ےس امتم وتبیصمں‬ ‫ولوگ! اہلل اک وقتی ٰ ول۔ ئ‬ ‫ُک‬ ‫اج� اور امتم اک ی ب‬ ‫ےک دروازے دنب وہ ی‬ ‫م یا�وں ےک دروازے ھل‬ ‫ئ‬ ‫شش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫اج�۔ ب‬ ‫� مت اس ےک ےئل اور وک� رکےت رےتہ وہ وت کوں‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫س الکشمت وک لح رک دے اور ی‬ ‫�دا وک ہن وہک ہک ہ�اری ب‬ ‫� ہر‬ ‫�‬ ‫اکم ی‬ ‫ماب رک دے۔ �ی اک ی‬ ‫م اک ی‬ ‫مایب احلص رکےن اور الہوتکں ےس‬ ‫س ےس ایلعٰ ُگ�ر ےہ ہک سج ےک ہضبقٔ دقرت ی‬ ‫م ب‬ ‫ےنچب اک ب‬ ‫س ھچک‬ ‫ن‬ ‫ےہ اس ےک آےگ ا�ان اےنپ آپ وک ڈال دے”‬ ‫ین ت‬ ‫ی معص ت‬ ‫د� ُ ب‬ ‫ک ےک احمورہ م � ی�‬ ‫“اس ظفل(وقتیٰ) اک اامعتسل‬ ‫ش‬ ‫ا�اء ےس ےنچب ےک ہ ی� اور اخیل ڈر ےک ونعمں ی‬ ‫اور ُ ب�ری ن ی‬ ‫م �ی ظفل‬ ‫ت‬ ‫اامعتسل ی‬ ‫� وہ�ا۔ واق�ی ےک ینعم ڈاھل ی�ا اس ی‬ ‫ذر� ےک ہ ی� سج‬ ‫ن‬ ‫تّ ق‬ ‫ت‬ ‫ہک ا�اء‬ ‫ےہ‬ ‫اہک‬ ‫ےن‬ ‫ضعب‬ ‫ےہ۔‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫اسامن‬ ‫اک‬ ‫اچبو‬ ‫اےنپ‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ےس‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫� اہلل اعتیلٰ ےک ےئل آےئ وت ایہن‬ ‫ونعمںم آ�ا ےہ۔ یع�ی اہلل‬ ‫اعت ٰیل وک اینپ اجنت ےک نےئل وطبر ڈاھل انب لی ا”‬ ‫“اس اک �ی بلطم ی‬ ‫� ہک ھجم ےس ا س رطح ڈرو سج رطح‬ ‫خ‬ ‫��زوں ےس ڈرےت ہ ی� ی‬ ‫اصقنن راسں چ ی‬ ‫۔کوہکن �دا اعتیلٰ وت وخد اےنپ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک� ےہ”‬ ‫دنبوں وک اینپ رطف ُ ب�ا �ا ےہ اور ان ےس تبحم ا‬

‫ف‬ ‫وقتی ٰ یک ی ‬ ‫رعت�‬

‫ت‬ ‫“وقتی ٰ اہلل ےنہک وک وت دنچ ظفل ہ ی� وج آاسین ےس ےہک اج کس ہ ی�‬ ‫ی ت‬ ‫ی ن‬ ‫ل لمع ی‬ ‫اہن� یہ لکشم �بات ےہ۔ ی‬ ‫م وقتی ٰ ی‬ ‫ا� �ب�زرگ‬ ‫ا�‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رعت� ب ی�ان یک ےہ ہک ی‬ ‫ا� صخش ےن ُک ُک‬ ‫ےن وقتی ٰ یک �ی‬ ‫ڑپکے ےنہپ وہےئ وہں وج ادرھ ُادرھ ےتکٹل اج رےہ وہں اور اس ےن‬ ‫ن‬ ‫ا� گنت راےتس ےس زگر�ا وہ سج ےس رصف ی‬ ‫ی‬ ‫ا� یہ صخش‬ ‫ا� ی‬ ‫زگر اتکس ےہ اور اس راہتس ےک دوونں رطف اخردار اھجڑ ی�اں وہں‬ ‫نج ےک اکےٹن دق م دقم رپ اس ےک ڑپکوں وک ےتچنیھک وہں یا� ہگج‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی ٹ‬ ‫مس رک حص و السم‬ ‫ڑپکے‬ ‫ےس سج رطح �ی صخش اےنپ امتم ن‬ ‫ت‬ ‫ی یت‬ ‫زگر اج�ا ےہ اور اےنپ ڑپکوں وک ےنٹھپ � د�ا۔ ایس رطح وہ صخش‬ ‫ی ن‬ ‫وج اینپ زدنیگ‬ ‫د�ا یک امتم آالوشئں اور امتم دنگوں اور امتم‬ ‫م ی‬

‫اھجمس اور ومیسٰ عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم رپ یا�ان الیئ اہلل اعت ٰیل ےن اس اک‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کا ےہ اور اس ےس �ڑھ رک اور‬ ‫ذرک ر�آن رک� م وطبر اثمل ےک ی‬ ‫ہ یش‬ ‫�ض ت‬ ‫کا وہ یتکس ےہ ہک اس اتکب ی‬ ‫م وج � ےک ےئل ےہ ُاس‬ ‫ف �یل� ی‬ ‫ی‬ ‫اک ذرک آ ی�ا ےہ سج یک وہج � ےہ ہک وچہکن اس ےن ھجمس لی ا اھت ہک‬ ‫ف‬ ‫ذم� ےک قلعتم رمدوں ےک ہ ی� ویہ وعروتں ےک یھب‬ ‫وج �راضئ ہ ب‬ ‫ن ا��پ یاکوں ےس زگر اجےئ اور اےنپ ڑپکوں وک ن ا��پاک ہن وہےن دے ہ ی� ۔ دورسی اثمل ی‬ ‫رم� عل�یہ�ا الصل ت�وٰۃ واالسلم یک ےہ۔ وہ رضحت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫رط� ےہ سج ےس ع‬ ‫�‬ ‫یس‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫صل‬ ‫‪ ،‬اس اک �ام وقتی ٰ اہلل ےہ… رصف ی� ی‬ ‫عل‬ ‫ٰی � یہ ا �وٰۃ واالسلم یک وادلہ � ۔ اس زامےن م رمگایہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ �ز‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫اتکس‬ ‫رک‬ ‫احلص‬ ‫ایب‬ ‫م‬ ‫اک‬ ‫م‬ ‫ارادوں‬ ‫اور‬ ‫اکومں‬ ‫اےنپ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ااہتن وک یچنہپ وہیئ یھت ‪ ،‬اوہنں ےن ا� ی‬ ‫رپ�اگری داھکیئ ہک ان ےک‬ ‫ف ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ل‬ ‫نب‬ ‫یقتم‬ ‫ومونم!‬ ‫اے‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫رام�‬ ‫ےہ۔ ایس ےئل اہلل اعتیلٰ یھب �‬ ‫د�ا رپ رضحت ح عل� یہ ا صل�وٰۃ واالسلم‬ ‫بی‬ ‫� ےن وبنّت احلص رک یل۔ ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫اجو۔ اس �ب�زرگ ےن وقتی ٰ ےک ینعم تہب درس ےئک ہ ی� ۔ وقتی ٰ اک ب�ڑ�ا ااسحن ےہ ی ن‬ ‫ل رضحت ی‬ ‫ٔ‬ ‫رم� عل�یہ�ا الصل�وٰۃ واالسلم اک یھب ب�ڑا‬ ‫ن‬ ‫�ز‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب ت‬ ‫ےک ینعم ٔ‬ ‫اچبورکےن ےک ی�۔ نا�ان اک سفن مسج ےہ ۔ �پاکیگ اور ااسحن ےہ۔ یکوہکن ان یک � ی‬ ‫ر� ےس ی‬ ‫د�‬ ‫ا� یا�اا�ان انب سج ےن یا‬ ‫ق‬ ‫ی ف ت‬ ‫ہ �ز‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫الد ی�اں اور دنگگی اں اکےٹن ہ ی�‬ ‫د�اوی �پ ی‬ ‫اہطرت اس اک ابلس ےہ اور ی‬ ‫رک� �رام�ا ےہ ہک وہ ب�ڑی یقتم اور ی‬ ‫رپ�اگر‬ ‫کا ۔ ر�آن‬ ‫رپ ب�ڑا ااسحن ی‬ ‫ت‬ ‫�ز‬ ‫ہ ق ت‬ ‫�ک ق‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ار‬ ‫�‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫اھپڑےن‬ ‫وک‬ ‫ابلس‬ ‫ےک‬ ‫اہطرت‬ ‫اور‬ ‫یگ‬ ‫اک‬ ‫�‬ ‫و�‬ ‫وج �ر‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫وعرت یھت ۔ ُان ےک ےچب ےن ان ےس وقتی ٰ س�یکھ�ا۔ وس د یھ�و ر�آن‬ ‫رےتہ ہ ی�۔ا�ان اک �ی اکم ےہ ہک اینپ اسری زدنیگ ی‬ ‫م اس راہتس‬ ‫م یس�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫صل‬ ‫عل‬ ‫رک� م اہجں رضحت ح � یہ ا �وٰۃ واالسلم اک ذرک ےہ اسھت یہ‬ ‫ت‬ ‫ی ی‬ ‫ی‬ ‫گنت‬ ‫ا�‬ ‫وک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫رکے‬ ‫وکشش‬ ‫یک‬ ‫زگرےن‬ ‫السم‬ ‫و‬ ‫حص‬ ‫م‬ ‫رضحت ی‬ ‫رم� عل�یہ�ا الصل�وٰۃ واالسلم اک ذرک یھب وموجد ےہ”‬ ‫راہتس ےھجمس”‬

‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫تبحص ق اصد�‬

‫ف‬ ‫خ‬ ‫َُ‬ ‫“�دا اعتیلٰ ےن ایس ےئل ر�آن م� ج�ی�د ی‬ ‫م �رام ی�ا ےہ نہک ٰۤیا ّی َہا‬ ‫َّ ۡ َ ٰ َ ُ َّ ُ ّٰ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ ۡ‬ ‫ال ِذین امنوا اتقوا اللہ و کونوا مع‬ ‫الص ِدقِینَ(اوتلہب‪ � )119:‬یع�ی ارگ مت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ُگ ی‬ ‫اےنپ ادنر وقتی ٰ اک ر� پ ی‬ ‫�دا رک�ا اچےتہ وہ وت اس اک �ر � ےہ‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫ا�ار رکو �اہک اہمترے ادنر یھب وقتی ٰ اک ویہ‬ ‫ہک اصدوقں یک سلجم ی‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےک امتحت پ ی‬ ‫�‬ ‫ر� اہمترے‬ ‫�دا وہ اجےئ وج اس‬ ‫ر‬ ‫ا�‬ ‫ےک‬ ‫ی‬ ‫اسمہ�ی‬ ‫ت‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫امجع ےک ادنر ی‬ ‫امجع یک ی‬ ‫د�‬ ‫� اور‬ ‫م �پا ی�ا اج�ا ےہ۔ سپ‬ ‫ق‬ ‫روح ےک ی�ام اور اس روح وک زدنہ رےنھک ےک ےئل �ی رضوری ےہ‬ ‫ہک ہ�ر صخش اےنپ اسمہ�ی یک االصح یک وکشش رکے۔ یکوہکن اسمہ�ی‬ ‫یک االصح ی‬ ‫ہ‬ ‫ےہ۔�ر صخش وج اےنپ آپ وک‬ ‫م یہ ُاس یک اینپ االصح‬ ‫ت‬ ‫اس ےس ینغتسم اتھجمس ےہ وہ اینپ رواحین �ریق ےک راہتس ی‬ ‫م وخد‬ ‫بن ت‬ ‫روک �ا ےہ”‬

‫اکنح یک رغض وقتی ٰ وہ‬

‫�‬ ‫ق“اکنح یک ب‬ ‫س ےس ب�ڑی رغض وقتی ٰ وہین اچےئہ۔ (۔) اک رخف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫یق ت ی‬ ‫ح � ےہ ہک امتم اومر وک �دا اعتیلٰ یک رطف پھ�ی�ر رک ال�ا‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫د� ہ ی� ہک‬ ‫ےہ۔ وھچیٹ ےس وھچیٹ �بات وہ ی�ا ب�ڑی ےس ب�ڑی ‪ ،‬مہ ی‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫(۔) اےس یھب آ�ر اکر �دا یک رطف ےل ا آ� ےہ… ایس رطح اکنح‬ ‫خ‬ ‫م یھب یبن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ہ�اری وتہج وک �دا اعتیلٰ یک‬ ‫م وقتی ٰ اہلل دم رظن روھک۔ اکنح ی‬ ‫رطف �پھ�ی�را ےہ ہک اکنح ی‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫یئک رغ ں وہیت ی� رگم (۔)یک رصف ی‬ ‫ا� یہ رغض وہیت ےہ ہک‬ ‫خ‬ ‫رغض ی‬ ‫ِ‬ ‫وحد وقتی ٰ اہلل ےہ‬ ‫�دااعتیلٰ اک وقتی ٰ احلص وہ…رغض(۔) یک‬ ‫ی‬ ‫اور ومنم وک اکنح ی‬ ‫م یھب � رغض دم رظن وہین اچےئہ”‬

‫وقتی ٰ یہ ی‬ ‫م اسری زعت‬

‫“سپ وج وقتی ٰ ےک العوہ یسک اور زعت اک وخااہں ےہ وہ اجلہ‬ ‫�خ‬ ‫ےہ ی�ا دسفماہن ی االت رےنھک واال ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اس ےس وفحمظ‬ ‫رےھک۔ رغض وقتی ٰ یہ ی‬ ‫م اسری زعت ےہ۔ سج اک بلطم �ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫� ےک ب‬ ‫اق� ہن ےھجمس۔ وخد وک �دا‬ ‫ےہ ہک ا�ان اےنپ آپ وک یسک چ ی �ز‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫اعتیلٰ یک انپہ ی‬ ‫د�ا اک‬ ‫م ےل آےئ اور ایس ےس اط� احلص رک ےک ی‬ ‫اکم رکے اور ایس ےس ملع �پا رک وبےل اور ایس وک ب‬ ‫س ھچک ےھجمس اور‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫د�ا وک ی‬ ‫ا� رمدہ یکڑا ےھجمس اور رخف اور عُ� ج ب‬ ‫� اور ربکت اور ر ی�اء‬ ‫اسری ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫�دا ہن وہےن دے۔ ب‬ ‫اےنپ دل ےک ادنر پ ی‬ ‫� اج رک ا�ان اہلل اعتیلٰ یک‬ ‫بن ت‬ ‫تبحم یک اگنہ اک ومرد �ا ےہ”‬

‫وقتی اک ازعاز‬

‫ٰ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫“�آن رک� م دو �ار اس وعروتں اک فذرک نآ�ا ےہ‪ ،‬نج م‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫وت� ی‬ ‫ا� �روعن یک ب ی�وی ےہ۔ �روعن وک ی‬ ‫ےس ی‬ ‫� یلم یل اس‬ ‫خت‬ ‫ذم� یک رضورت وک‬ ‫ا�ار ی‬ ‫کا اور اس ےن ہ ب‬ ‫یک وعرت ےن وقتی ٰ ی‬

‫رفغمت اک ج ب‬ ‫وم� ےہ‬ ‫وقتی‬ ‫ٰ َ‬

‫ٰۤ َ ُ َّ‬ ‫ُ ّ ُ ّٰ ُ ُ َ‬ ‫“یا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوا اتقوا الل َہ َو قوۡلوۡا قوۡلًا َس ِدیۡ ًدا(االزحاب‪)71:‬‬ ‫خت‬ ‫خت‬ ‫وقل ی‬ ‫ا�ار رکو اور ِ‬ ‫ا�ار‬ ‫دس�د ی‬ ‫ہک اے یا�ان واول! اہلل اک وقتی ٰ ی‬ ‫ی ت‬ ‫ٓ� ی‬ ‫رکو۔ اس ا‬ ‫م دوونں ولہپ ب ی�ان ےئک ےئگ ہ ی�‪،‬امیض اک یھب اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ‬ ‫لبقتسم اک یھب۔امیض اک ولہپ وچہکن ا�ان ےک ہضبق ےس لکن ا‬ ‫اس ےئل اس ےس ےنچب ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےن وقتی ٰ اہلل وک راھک ہک‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫امیض یک الکشمت ےس �کل�ے اور زگہتش گاوہں وک اعمف رکاےن ےک‬ ‫خت‬ ‫ا�ار رکو اور اےس اینپ ڈاھل انبرک امیض ےک‬ ‫ےئل اہلل اعتیلٰ اک وقتٰی ی‬ ‫احالت ےس ڑلو۔ ج ب‬ ‫� اہلل اعتیلٰ ڈاھل نب اجےئ اگ وت رھپ امیض ےک‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دب ا�رات اک ا�ر یھب اج�ا رےہ اگ…سپ �دااعت ٰیل ےن رفغان ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫َّ ُ ّٰ‬ ‫ِاتقوا اللہ راھک ےہ ہک گاوہں ےک وشخباےن ےک ےئل اہلل اعتیلٰ اک‬ ‫ن‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ا�ار رکو � یع�ی اہلل اعتیلٰ وک وطبر ڈاھل گاوہں ےک اقمہلب ی‬ ‫م‬ ‫وقتٰی ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫روھک وت �دا اعت ٰیل وخد ان وک دور رک دے اگ…سپ امیض ےک اصقن�ات‬ ‫ی ت‬ ‫ٓ� ی‬ ‫م �ی العج اتب ی�ا ہک‬ ‫ےس ےنچب ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےن اس ا‬ ‫وقتی ٰ‬ ‫خت‬ ‫خت‬ ‫ت‬ ‫ا�ار رکو اور لبقتسم وک درس رکےن ےک ےئل ِ‬ ‫وقل ی د‬ ‫ا�ار‬ ‫دس� ی‬ ‫ی‬ ‫رکےن اک مکح د ی�ا”‬

‫یلمع ومنہن‬

‫رضحت ڈارٹک یمردمحم اامسع�یلؓ آپ ےک وقتی ٰ اک ی‬ ‫ا� یلمع ومنہن‬ ‫ی ت‬ ‫روا� رکےت ہ ی�‪:‬۔‬ ‫ب ی�ان رکےت وہےئ‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫ی‬ ‫“رضحت �ل�یف��ۃا ح ااثلینؓ ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور‬ ‫کر‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ادمح�وں یک آ�بادی‬ ‫ر ی�چھ امرےن اک السنسئ لی ا وہا اھت۔ دورانِ رفس‬ ‫ف‬ ‫ا� اہپڑی لگنج ی‬ ‫ی‬ ‫م �روشک وہےئ اور اکشر ےک ےئل ی‬ ‫م دالخ‬ ‫کا وت ی‬ ‫ا� کشم واال‬ ‫وہ ےئگ۔ ولوگں ےن آوازوں ےس اہانکن رشوع ی‬ ‫ہ�رن ومندار وہا اور �بالکل اسےنم آرک ڑھکا وہ گی ا۔ رالفئ رضحت حلصم‬ ‫ن‬ ‫وموعدؓ ےک دنکےھ ےک اسھت یگل وہیئ یھت اور �ایل اکشر یک رطف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ا� �ا ی�اب اکشر ن اسےنم ڑھکا‬ ‫ےب �رار وہ رےہ ےھت ہک ی ا‬ ‫یھت۔ اسیھت ئ ن‬ ‫‪،‬کوں اف�ر ی‬ ‫ےہ ی‬ ‫کا اج راہ۔ وضحر ےن �یک�دم رالفئ ی چ‬ ‫� رک دی وت‬ ‫� ی‬ ‫ف‬ ‫وہ ہ�رن اھبگ گی ا۔ اس رپ آپ ےن �رام ی�ا ہک ہ�رن ےک اکشر ناک السنسئ‬ ‫ئ ن ئ‬ ‫رک�ا اج��ز ی‬ ‫� اھت۔‬ ‫ہن وہےن یک وہج ےس یمرے ےئل اس رپ اف�ر‬ ‫ا� دمعہ اکشر وک‬ ‫رھگ چنہپ رک ضعب ولگ وج اسھت ےھت ےنہک ےگل نہک ی‬ ‫ت‬ ‫ط�‬ ‫ی‬ ‫وھچڑ د ی�ا گی ا ہکبج مہ وتاکشر ی‬ ‫ی‬ ‫رکےت۔ ان‬ ‫ک‬ ‫اح ں � ی ا‬ ‫م اینت ی ا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ط�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اح ں ہن یک اج� وت‬ ‫ےب اچروں وک ولعمم � اھت ہک ارگ ا� ی ا‬ ‫ت‬ ‫اج� راتہ ےہ۔”‬ ‫وقتی ٰ ا‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم الضفل ‪19‬وجن ‪1962‬ء)‬ ‫اہلل اعتیلٰ مہ ب‬ ‫س وک وقتیف ٰ و �پاراسیئ اک رعافن اور اس ےک‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ی ن‬ ‫اطمقب اینپ زدنیگ زگارےن یک ی‬ ‫آم‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔‬


‫ف ش‬ ‫�رخ �اد‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬

‫�ش ت‬ ‫وقت ب�ردا اور ربص و وحہلص‬

‫ث‬ ‫ربص و لمحت یک یمک امتم روشجنں اک �باع یتنب ےہ‬

‫خ لم یس�‬ ‫ہ�ارے پ ی�ارے اامم رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ج�رینم‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫رہتشدار�وں‬ ‫اابحب امجع وک �‬ ‫ےک دورہ امہ وجن ‪ 2011‬ء ےک دوران‬ ‫تل �ن ف‬ ‫ن‬ ‫�ش ت‬ ‫ی‬ ‫�‪ 18‬وجن وک‬ ‫م ب�ردا ‪ ،‬ربص ےس اکم یل یک �بار �بار � ق� ی �رامیئ ج ی‬ ‫ف‬ ‫‪7‬اکنوحں اک االعن رکےت وہےئ ہبطخ اکنح ی‬ ‫م �رام ی�ا۔‬ ‫ی ت‬ ‫کا وہج ےہ؟ ےب ربصی اک ااہظر‬ ‫“ آج لک‬ ‫امد� اک ز ی�ادہ زور ےہ ی�ا ی‬ ‫�ش ت‬ ‫ز ی�ادہ ےہ ربص مک وہ اکچ ےہ ولوگں ی‬ ‫م ن �شب�ردا مک وہ یکچ ےہ ہک ذرہ‬ ‫ئ‬ ‫�� ج‬ ‫ڑلا�اں یھب وہیت ہ ی�۔ ر �یں یھب پ ی‬ ‫�دا وہیت ہ ی� اور رھپ‬ ‫ذرہ یس �بات رپ ی‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫ون� ی�اں � آیت ےہ ہک رےتش وٹٹ اجےت ہ ی�”‬ ‫ان یک‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم الضفل‪7‬وجالیئ‪2011‬ء)‬ ‫ق �ن‬ ‫‪19‬وجن وک ج�رینم رھب ےس آےئ ‪ 240‬وا ف� ی ون وک وضحر اونر یا�دہ‬ ‫ن ت ف‬ ‫اہلل ےن ی�وں �ص�یح� �رامیئ۔‬ ‫�ش ت‬ ‫�ش ت‬ ‫رھپ ب�ردا ےہ۔ ب�ردا آج لک تہب مک وہیت یلچ اج ریہ ےہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق یق ت‬ ‫م۔ اور ربص ےہ �ی یھب آپ ی‬ ‫د�ا ی‬ ‫م پی‬ ‫ح‬ ‫�دا وہ�ا اچےئہ یھبت آپ‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م ی��ڈ ی‬ ‫ی‬ ‫م اج رک اینپ �دامت اک حص اامعتسل رک کس ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم الضفل‪8‬وجالیئ‪2011‬ء)‬ ‫ن‬ ‫ایس رطح ‪25‬وجن وک ربممات ل� ج�ہ اامء اہلل ےس اےنپ رعمۃک االٓراء‬ ‫ت ب ت‬ ‫اطخب سج ی‬ ‫م وضحر اونر یا�دہ اہلل ےن اہجں تہب ےس � یر� اومر ب ی�ان‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫دار�وں وک انسح ی‬ ‫ماں ب ی�وی ےک وقحق اور رہتش ی‬ ‫�رامےئ واہں ی‬ ‫رط� ےس‬ ‫ف‬ ‫اھبنےن یک رطف ربممات وک وتہج دالےت وہےئ �رام ی�ا۔‬ ‫اعیلئ اعمالمت ی‬ ‫�دا رکےن وایل وصرت پ ی‬ ‫م الثمً تہب رکف دنمی پ ی‬ ‫�دا‬ ‫وہ ریہ ےہ‪ ،‬وصراحتل آج لک �ی ہ�ر ہگج ےہ اور ج�رینم یھب اس ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� راہ‪ ،‬ب�ردا�ش ت ی‬ ‫� راہ آج لک وحہلص ی‬ ‫ش�الم ےہ۔ ربص ی‬ ‫� ریہ۔ ارگ‬ ‫ف ق‬ ‫ف ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یا� � یر� ز خ�ادیت رک�ا ےہ وت دورسا �ر� رھپ ےلہن رپ دالہ وہ�ا ےہ اور �‬ ‫�‬ ‫وہج ےہ ہک �لع اور الطوقں یک دعتاد ب�ڑیتھ یلچ اج ریہ ےہ۔‬ ‫(الضفل‪16‬وجالیئ‪2011‬ء)‬

‫ی‬ ‫ےک‪45‬و� ہسلج اسالہن رپوضحر اونر ےن‬ ‫ج�رینم ےس واسپ آرکدنلن‬ ‫ف‬ ‫دورسے دن ومرہخ ‪23‬وجن وک وتسمرات ےس �بص�ی�رت ا�روز اطخب‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف�‬ ‫�رام ی�ا۔ سج ی‬ ‫م اعیلئ اور یملی ڑگھجوں ےس اجنت یک اعیمل ی‬ ‫رحت� �رامیئ۔‬ ‫ف‬ ‫�ش ت‬ ‫اس ی‬ ‫م یھب پ ی�ارے وضحر ےن �بار �بار دعم وقت ب�ردا اک ذرک �رام یا�‬ ‫ف�‬ ‫�ش ت‬ ‫ےہ ہک ب�ردا مک وہیت اج ریہ ےہ سج یک وہج ےس اخیگن اور یملی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ڑگھجوںم ااضہف وہا ےہ۔ الثمً وضحر ےن �رام�ا۔ی‬

‫ی‬ ‫ےہ۔‪-ii‬ا�‬ ‫‪-i‬ےب ربصی اور دنگی ز�بان ےس انم ب�ر�باد وہ راہ‬ ‫�ش ت‬ ‫دورسے ےک ریمح روتشں وک ارتحام ی‬ ‫د�۔ ربص اور ب�ردا ےس اکم یل۔‬ ‫�ش ت‬ ‫ربصی ہن وہ یگ ب�ردا وہیگ وت وقتی ٰ ےس رےتش اقمئ وہں ےگ‬ ‫‪-iii‬ےب ن‬ ‫ف‬ ‫خ ی �ص�ی ت‬ ‫�ش ت‬ ‫اور آ�رم ح� رکےت وہےئ �رام ی�ا۔ےب ربصی ےس انچب وہ ب‬ ‫اگ۔�ردا‬

‫رکےن یک اعدت ڈاینل وہ یگ اور دلخ ادنازی یھب دنب رکین وہیگ۔ اچسیئ‬ ‫ن‬ ‫رک� وہ اگ۔‬ ‫اک اامعتسل ز ی�ادہ ا‬ ‫ن‬ ‫(روز�اہم الضفل‪29‬وجالیئ‪2011‬ء)‬ ‫ش‬ ‫ار�ادات وک آج ارگ اعیمل احالت ےک انترظ ی‬ ‫م‬ ‫پ ی�ارے وضحر ےک ان‬ ‫ت‬ ‫�ش‬ ‫ت‬ ‫د�یکھ�یں وت زدنیگ ےک ہ�ر ہبعش ی‬ ‫م ےب ربصی داھکیئ ی‬ ‫ب‬ ‫ےہ۔�ردا‬ ‫د�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫مک وہ یئگ ےہ۔ وھچیٹ وھچیٹ �بات رپ ا�ان وفراً ہصغ ی‬ ‫م نآاج�ا ےہ‬ ‫ن‬ ‫م اب ا�ان یہ ی‬ ‫اور آےپ ےس �ب ہا�ر وہ ےن اتگل ےہ۔ اس ی‬ ‫� ہکلب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫نٹ‬ ‫ئٹ‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وکحم یھب ‪Involve‬وہ ریہ ی�۔‬ ‫و�اں اور‬ ‫وساس�اں‪ ،‬امج ��یں ‪ ،‬یمک ی‬ ‫ی‬ ‫�غ ظ‬ ‫ت‬ ‫یا� وساسیٹئ اک دورسی وساسیٹئ ےک الخف �ی� و بضغ ‪ ،‬یا� امجع‬ ‫ت‬ ‫یک دورسی امجع ےک الخف وصنمہب دنبی‪ ،‬یا� یمکویٹن یک دورسی یمکویٹن‬ ‫ت‬ ‫وکحم یک اخمتفل اوراُےس د�باؤ ی‬ ‫م‬ ‫ےک الخف ہ�رزہ رسایئ اور دورسی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫بن ت‬ ‫رانھک روز اک ومعمل �ا اج راہ ےہ۔دورسی رطف ا�ان ےن اینپ � ج یر�ات‬ ‫� �ن‬ ‫ت‬ ‫وخد انبیل ہ ی�۔ ارگ اس وک اےنپ وماقف اموحل م�یس�ر ہن وہ وت ب� بڑ� اڑا� رشوع ا‬ ‫رک�‬

‫ت‬ ‫ےہ اور دورسوں ےک الخف وبےنل اتگل ےہ۔ ط�ب� یع� ےک الخف ارگ وکیئ‬ ‫نٹن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�بات وہ اجےئ وتاخودن ب ی�وی وک ڈا�ا رشوع رک ید�ا ےہ۔ ب ی�وی ط�ب� یع� ےک‬ ‫ت‬ ‫نن‬ ‫ن‬ ‫وھپڑ�ا رشوع رک ی‬ ‫د� ےہ۔ احالہکن آوضحنرﷺ‬ ‫اخمفل �بات س رپ رس‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ےن �رام ی�ا ہک اینپ ب ی�وی یک ی‬ ‫اخموں اک یہ ذرک ہن رکےت راہ رکو آ�ر اُس ےک‬ ‫ئ‬ ‫ااھچ�اں یھب وہ ں یگ۔‬ ‫ادنر‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ارگ اعمرشہ وک �دںیھکی وت وہ دب اینم اک اکشر رظن آ�ا ےہ۔ ڑلایئ ڑگھجے‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫لتق و اغرت‪ ،‬اوغاء ب�راےئ �اوان‪ ،‬ڈک� ی�ی ےک وااعقت اور�ارگ گنلک اعم‬ ‫�‬ ‫وہیت اج ریہ ےہ۔ رکامئ ی ٹ‬ ‫ر� تہب ب�ڑھ گی ا ےہ۔ ااصتقدی دب احیل اور اسکد‬ ‫ن‬ ‫یش‬ ‫�بازاری ہگج ہگج رظن آریہ ےہ۔ ےب روزاگری ےن ا�ان وک‬ ‫رپ�ان رک راھک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫رک�ڈٹ رکچن اک اکشر ےہ ہ‬ ‫ےہ اسری ُد ی�ا ی‬ ‫‪Depression‬اور‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫‪Frustration‬اک اکشر رظن ا تٓ�ا ےہ۔ وگ ی�ا ہک ا�ان �فس�ی�ایت ی‬ ‫رم� وہ ا�‬ ‫اج راہ ےہ۔ رھگ ی‬ ‫م ومعمالت زدنیگ ُ ب�ری رطح ‪ Disturb‬ہ ی�۔ ج ب‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫عمار دنلب رک لی ا ےہ۔ � ج یر�ات زدنیگ ی‬ ‫دبت�‬ ‫ا�ان ےن اےنپ رنہ نہس اک ی‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫رک�ڈٹ رکچن ی‬ ‫نرک یل ہ ی� اور اس ی‬ ‫عمار زدنیگ ب�ر�رار‬ ‫م وہ اانپ وخد اسہتخ ی‬ ‫�ش ت‬ ‫ی‬ ‫� رھک �پا راہ وت الزامً ےب ربصی پ ی‬ ‫�دا وہ یگ اور ب�ردا اک امدہ تمک وہاگ۔‬ ‫ےھجم ی�اد ےہ ہک ھچک رعہص لبق رھگوں ی‬ ‫م �ی وہسلی ات ہن ی‬ ‫� وج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دش�د رگیم ی‬ ‫اب ہ ی�۔ ا�ان ی‬ ‫م یھب اہھت ےک ےھکنپ ےس زگارا رک یلا اھت‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫اور ربصو رکش ےک اسھت یسنہ وخیش زدنیگ رسب رک �ا اھت۔ �ب ہا�ر در� ےک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫پ‬ ‫چ‬ ‫اھچبیل ی�ا �رش وک ڈنھٹا رکےک اچر�پایئ اھچب رک وس گی ا اس و�‬ ‫ایئ‬ ‫�‬ ‫اچر‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ب ی�ار ی�اں یھب مک ی‬ ‫�۔‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اب ر� ی اً�ب ہ�ر رھگ ی‬ ‫م اھکنپ اور وکرل وہےن ےک �باووجد ا�ان رگیم یک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دشت و دحت اک ی‬ ‫رو� رو‬ ‫رک� داھکیئ ید�اےہ۔‪AC‬واال یھب رگیم اک ا‬ ‫واو�ا ا‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔ ب ی�ار ی�اں ےلہپ ےس تہب ب��ڑھ یئگ ہ ی� ہ‬ ‫۔�ر وچاھت صخش وشرگ‪ ،‬ڈلب‬ ‫ا‬ ‫راہ‬ ‫ض‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫رپ� اور دل اک ی‬ ‫رم� داھکیئ ید�ا ےہ۔ رھپ ےب ربصی یکوں ہن ب�ڑےھ‪،‬‬ ‫ی ر‬ ‫میمک یکوں ہن وہ۔ رھگوں ی‬ ‫ب�ردا�ش ت ےک امدے ی‬ ‫م وتاکتر یکوں ہن وہ۔‬ ‫ن‬ ‫چ ن‬ ‫ط�� ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یلجب ہن وہےن یک وہج ےس اھکنپ ی�ا وکرل � ےلچ اگ وت ب یع� م ےب �‬ ‫خ‬ ‫وت پ ی‬ ‫�دا وہ یگ وج آ�راکر ڑلایئ رپ جتنم وہ یت ےہ ۔‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ اک ومنہن وت ہ�ارے اسےنم ی�وں وموجد ےہ۔‬ ‫یا� دہعف تاک ذرک ےہ۔ تخس رگیم ےک دن ےھت رضحت �باین ہلسلس‬ ‫ت‬ ‫ادمح�ی ؑ ت ا�ل� یف و �ص�ن� یف ی‬ ‫م کمہنم ےھت یا� صلخم دوس ےن رعض‬ ‫ش ف‬ ‫ی‬ ‫یک۔ رگیم تہب ےہ۔ مسبت رکےت وہےئ ار�اد �رام ی�ا۔ وجت��ز وت آپ یک ایھچ‬ ‫نن‬ ‫ےہ رگم اھکنپ اگل اور ڈنھٹی وہا یلچ وت رھپ ی�د آاجےئ یگ اور وسےن وک یج‬ ‫ن تئ‬ ‫اچےہ اگ۔وقم وت آےگ یہ وسیئ وہیئ ےہ مہ یھب وس رےہ وت ی‬ ‫د� یک � ی د‬ ‫ا�‬

‫وکن رکے اگ؟‬ ‫جی‬ ‫�ا ہک اورپ ھکل آ ی�ا وہں ہک ‪ Frustration‬ن اور ‪Depression‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�ش ت‬ ‫رک�ا یہ ی‬ ‫ب�ڑےنھ یک وہج رصف رگیم اک ب�ردا ہن‬ ‫� ہکلب ا�ان یک اینپ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫� �ی�ش�ن ےہ۔ ی‬ ‫�‬ ‫انبیئ وہیئ ضعب � ج یر�ات یھب ہ ی� ج ی‬ ‫عد اور �ادی ب ی�اہ ج ی‬ ‫ش‬ ‫ف�‬ ‫وخیش ےک وماعق ی‬ ‫ا�اء ہن ےنلم رپ ط�ب� یع ت� ی‬ ‫م یھب ی�ش�ن ےک اطمقب ی‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫ہصغ یک العامت ہ‬ ‫وہیت ہ ی� وج ڑلایئ ڑگھجے اک �باع یتنب ہ ی�۔‬ ‫اظ�ر‬ ‫وہریہ ت‬ ‫ق‬ ‫ی خ‬ ‫ان امتم اک العج وت�رآین ی‬ ‫� م �دااعتیلٰ رپ وتلک یہ ےہ۔ اس‬ ‫ق‬ ‫م اتلم ےہ ۔اہلل اعتیلٰ ےن �رآن ی‬ ‫رک� ی‬ ‫ےک وضحر کھج رک داع رکےن ی‬ ‫م‬ ‫ُ ف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�باراہ اس ومضمن وک ب ی�ان �رام ی�ا ہک �کل� یف م ا�ان �دااعتیلٰ یک رطف اتکھج‬ ‫ت‬ ‫ےہ اور ج ب‬ ‫� اس یک وہ �کل� یف ُدور وہاجیت ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اس یک ُداعؤں وک‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫دالھک� اور �دا اعتیلٰ‬ ‫ا‬ ‫ُس رک اس رپ وکیئ ااعنم �ازل رک�ا ےہ وت ےب ربصی‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫ےس ُدور وہ ا‬ ‫ش‬ ‫م اےنپ رب ی‬ ‫رو�ر ہ�ر دو احوتلں ی‬ ‫ُع ُی‬ ‫رک� اک �ارک و ب‬ ‫اص�ر دبع‬ ‫نب رک رےنہ یہ ی‬ ‫م اک ی‬ ‫م ب یا�اں ہ ی�۔ الفح ےک راےتس ےتلھک ہ ی�۔ وقت‬ ‫ب�ردا�ش ت ‪ ،‬ربص اور وتعس وحہلص اک ومضمن تہب ی‬ ‫وس ےہ اور االخق ہنسح‬

‫‪4‬‬

‫یک ااسس ےہ امتم االخق ایہن ےک اردوھگےتم رظن آےت ہ ی�۔ اور تہب یس‬ ‫ق‬ ‫�ش ت‬ ‫االخ�اں‪ ،‬ےب ربصی‪ ،‬وتعس وحہلص ہن وہےن اور ب�ردا یک یمک یک‬ ‫دب‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وہج ےس منج ل� ی�ی ہ ی�۔ ہکبج ا�ان وک اہلل اعتیلٰ ےن پ ی‬ ‫�دا یہ اس ےئل ی ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫ہک وہ ب�ردا اک امدہ رھکا ےہ۔‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪73‬م اہجں اام� ےک اُاھٹےن‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن وسرۃ االزحاب ا یٓ�‬ ‫ف‬ ‫پ ش‬ ‫ن ت‬ ‫ی ن‬ ‫زم اور اہپڑوں ےک اسےنم ی‬ ‫�‬ ‫اک ذرک �رام ی�ا ےہ ہک �ی اام� آامسونں‪،‬‬ ‫ن‬ ‫یک یئگ اوہنں ےن ذعمرت رکیل رگم ا�ان ےن اِےس اُاھٹلی ا۔ درالص اُس‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہگج اس ب�ردا�ش ت اک ذرکےہ وج ا�ان ی‬ ‫م وموجد ےہ۔ ی‬ ‫س اد� رضحت �ل�یف��ۃ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ا م یس�ح ااثلین ےن اینپ اتکب “تبحم الہٰی” ی‬ ‫م اس اام� وک تبحم اک �ام‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫د ی�ا ےہ وج ی‬ ‫ا� ا�ان اےنپ �دا اور اس یک ولخمق ےس رک�ا ےہ اور اس‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫‪،‬اصم� اور الکشمت وک‬ ‫تبحم یک وہج ےس ولخمق یک اخرط تہب یس اکتل� یف‬ ‫ف‬ ‫�ش ت ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رک� ےہ۔آپ �رامےت �۔‬ ‫ا‬ ‫ب�ردا‬ ‫ن ت ن‬ ‫ن‬ ‫“ ی‬ ‫م ےن اینپ اام� � یع�ی تبحم وک آامسونں ےک رےنہ واولں � یع�ی‬ ‫ف‬ ‫پ ش‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫اورزم ےک ی‬ ‫حوا�ات اور اہپڑوں ےک اجدناروں رپ ی‬ ‫کا رگم‬ ‫�روتشں‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫وہ اس ےک ااھٹےن ےس ڈرے اور ااکنر رک د ی�ا رگم ا�ان ےن وج ہک اظمل‬ ‫اور اجلہ ےہ اس وک ااھٹ لی ا اور یحم ی ن‬ ‫ادل� انب رعیب اصحب ؒ وج ہک اہمئ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫االسم ی‬ ‫م نےس زگرے ہ ی��رامےت ہ ی� ہک اس ہگج رپ ا�ان یک ی‬ ‫رعت�‬ ‫ت‬ ‫ذمم ی‬ ‫� اور اظمل اور اجلہ ےک اافلظ وج ہک ہ‬ ‫اظب�ر ُ ب�رے ونعمں‬ ‫ےہ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫م اامعتسل وہےت ہ ی� اس ہگج رپ ی‬ ‫رعت� ےک وطررپ اامعتسل وہےئ ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫اور وہ اس رطح ےہ ہک اظمل تےس رماد ےہ ہک ا�ان اینپ اجن رپملظ رک‬ ‫م ت‬ ‫خ‬ ‫�ش ت‬ ‫اتکس ےہ اور ان ص ی��ب��وں اور �کل� یف�وں وک ب�ردا رک اتکس ےہ وج ہک �دا‬ ‫پ ش‬ ‫یک تبحم ی‬ ‫م اس وک ی‬ ‫� ا نی‬ ‫ٓو�۔ اور اجلہ اس ےئل ہک اس ےن ان اکتل ت� یف‬ ‫ی پ ش‬ ‫ب ت‬ ‫ا� وساچ یھب ی‬ ‫� آیتکس ی‬ ‫� وج اس وک اس راہ م ی‬ ‫اور دشادئ یک �ب‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫حوا�ات ےن دور ی‬ ‫اور دورسے ی‬ ‫ادن� نےس اس ےس ااکنر رکد ی�ا اور وگہک اس‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫� لی ا ی ن‬ ‫ہگج نا�ان ےن دور ی‬ ‫ادن� ےس اکم ی‬ ‫ل �ی اس یک ی‬ ‫رعت� ےہ‬ ‫خ‬ ‫� ی‬ ‫اعتیلٰ یک تبحم وک ی‬ ‫د� رک یسک اور‬ ‫ا� پ ی�اری اور دمعہ چ ی �ز‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫ہک اس ےن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�بات اک �خ ی ال یھب ی‬ ‫کا‬ ‫کا۔ اور وہ وبھج سج اک ااھٹ�ا دورسوں ےن �ادنسپ ی‬ ‫� ی‬ ‫ن‬ ‫اھت اس وک ب�راضورتبغ ااھٹلی ا۔ اور ایس ےئل ےہ ہک ج ب‬ ‫� ا�ان اےنپ دہع‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وپرا رک�ا اور �دا یک تبحم م اےنپ آپ وک�اووجد تخس تخس‬ ‫اور‬ ‫ا�رار وک ت‬ ‫مص ت‬ ‫ت‬ ‫ثب ت‬ ‫ی��ب��وں اور �کل� یف�وں ےک �ا� دقم رھکا نےہ وت اس رپ اس دقر ااعنم اور‬ ‫ارکام وہےت ہ ی� وج ہک یسک اور ولخمق رپ ی‬ ‫� وہےت۔”‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫م یس�‬ ‫ن رضحت ح وموعد وقت ب�ردا ےک وحاہل ےس اابحب امجع وک‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�ص�یح� رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫“ وجش ےک و� اےنپ آپ وک اھبنسانل اچےئہ۔ دھک وت وہ�ا ےہ رگم‬ ‫ن‬ ‫ا�ان وثاب پ� تا�ا ےہ۔ ارگ وکیئ ہ ی‬ ‫� ب�را اتہک ےہ وت واہ ں ےس اھٹ ےئگ یا�‬

‫اگل وہ ےئگ۔ہن انسہک سج ےس وجش آوے اور اسفد وہوے”‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االول ی‬ ‫ا� یقتم یک افصت ب ی�ان رکےت وہےئ‬ ‫ف‬ ‫�رامےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫“یقتم یک �ی تفص ےہ ہک اس ی‬ ‫وہ� ےہ اور‬ ‫لمحت ا‬ ‫م ب�ردا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫� � وج ا� ئاین دقرت ےس �با�ر وہ۔ ایس ےئل َلا …‬ ‫�ی ربص وکیئ یا� چ ی �ز‬ ‫ف‬ ‫ر� اھت اس ےک وضحر ی‬ ‫(ارقبلہ‪� )287:‬راماکچ ےہ۔ یا� ی‬ ‫م یا� صخش‬ ‫ےن رعیض دی ئ ہک وضحر یک وقم ےک ی‬ ‫ا� آدیم ےن ےھجم اگیل دی ےہ۔‬ ‫ش‬ ‫اُےس ُ تب�ا ی�ا گی ا۔ ی‬ ‫ر� ےن اس آدیم وک تخس اگلی اں ی‬ ‫د� وج اس یک �ان ےس‬ ‫خ‬ ‫�بع�ی�د ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�۔ ا�ر اس احمک ےن اس ےس وپاھچ مت ےن اس ارسف یک کوں‬ ‫ی ت‬ ‫اب‬ ‫ےبزعیت یک؟ وت وہ ئےنہک اگل ہک اس ےن ےھجم اگیل دی یھت رھپ ھجم‬ ‫م� ِ‬ ‫ق ت‬ ‫� یھک‬ ‫اط� وت ھجت ی‬ ‫وحہلص ہن ریہ۔ ی‬ ‫ر� ےن اہک ہک ربص یک‬ ‫م ےہ۔ د �و‬ ‫ی‬ ‫د� اور مت ےکپچ اسنہ ےئک۔ ارگ ولگ ربص ی‬ ‫م ےن یھب ےھجت اگلی اں ی‬ ‫رک�‬ ‫ئ‬ ‫وت تہب یس ی‬ ‫ڑلا�وں اک اخہمت وہ اجوے۔‬ ‫تئ‬ ‫نف ن‬ ‫�غ ظ‬ ‫ربص ےک ینعم ہ ی� اہلل اعتیلٰ یک �ا� ی‬ ‫رام�وں ےس اےنپ ی‬ ‫� روانک۔ �ی�‬

‫و بضغ ےس‪ ،‬وہشت ےس‪ ،‬رحص و آزےس”‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رقت� ہسلج اسالہن ‪1919‬ء‬ ‫یر‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ ےن اینپ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ونعبان “رعافن الہٰی” ی‬ ‫م �ز�ک� یہ سفن ےک ی‬ ‫رط� ب ی�ان �رامےئ اس ےک‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫تحت یطلغ رپ � ن��ب� یہ یک وصرت ی‬ ‫یک رطف وتہج دالےت‬ ‫م ب�ردا‬ ‫ف‬ ‫وہےئ �رام ی�ا۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫تن‬ ‫�ش ت‬ ‫“ارگ یسک یطلغ رپ ���‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫ردا‬ ‫�‬ ‫اےس‬ ‫وت‬ ‫وہ‬ ‫یہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫اس ےئل اینپ االصح � رک کس ہک ب‬ ‫� نا� ان یک وکیئ یطلغ ناتبیئ‬ ‫ن‬ ‫� رکےت۔ یل یا�ا ی‬ ‫اجےئ وت اس رپ ِچ��ڑےت ہ ی� اور اس یک االصح ی‬ ‫�‬ ‫تن‬ ‫خ‬ ‫�ش ت ن‬ ‫ف ت‬ ‫اچےئہ ج ب‬ ‫رک� اچےئہ۔ �دا اعتیلٰ � ا‬ ‫رام�‬ ‫ا‬ ‫� یطلغ رپ ���ب� یہ وہ وت اس وک ب�ردا‬ ‫َ َ ۡ َ َ ُ َّ ّٰ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َّ ُ ۡ ۡ َ َ ۡ ُ ٗ َ َ ّ َُ‬ ‫ےہ و ِاذا قِیل لہ ات ِق اللہ اخذتہ ال ِعزۃ ِبالاِث ِم فحسبہ جہنم (ارقبلہ‪)207:‬‬ ‫خت‬ ‫ا�ار‬ ‫ہک ھچک ی‬ ‫ولگ وہےت ہ ی� نج وک غارگ اہک اجےئ ہک اہلل اک وقتی ٰ ی‬ ‫ا� ن‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫رکو۔ وت ان وک �ص�یح� ےک س ےس ی‬ ‫�رت آاجیت ےہ اور اینپ کتہ زعت‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫�ص�ی ت‬ ‫ےک ی ال ےس ی‬ ‫د�واہن وہ رک اجبےئ ح� ےس افدئہ ااھٹےن ےک �احص اک‬ ‫۔ا� ولوگں اک اکھٹہن منہج یہ ےہ۔ یکوہکن وہ‬ ‫اقمہلب رکےن گل اجےت ہ ی� ی‬

‫کا اجےئ۔ تہب ولگ‬ ‫ی‬

‫اجبےئ اس ےک ہک یطلغ اتبےن واےل ےک ونممن وہں۔ اےٹل اس ےس‬ ‫ڑلےت ہ ی�۔ اس ےس وکیئ �ی ہن ےھجمس ہک ہ�ر صخش وک �ی قح احلص ےہ‬ ‫تن‬ ‫ن‬ ‫م یطلغ ی�ا صقن �دےھکی �بازار ی‬ ‫ہک سج یسک ی‬ ‫م ڑھکا وہرک اےس ���ب� یہ ا‬ ‫رک�‬ ‫ن ہ یش‬ ‫� یلعدیگ ی‬ ‫اھجمس�‬ ‫ا‬ ‫رشوع رک دے۔‬ ‫م اچےئہ اور اھجمسےن واےل وک‬ ‫�یک ن‬ ‫ن‬ ‫یث ت‬ ‫ت‬ ‫ح اور اق�بل� ی� یھب د ھ�ی اچےئہ ہک وہ ن سج صخش وک اھجمس �ا اچاتہ‬ ‫اینپ ی‬ ‫نت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےہ اےس اھجمسےن یک اق�بل� ی� یھب رھکاےہ ی�ا ی‬ ‫� �اہک اس ی ج‬ ‫اک� ااٹل ہن‬ ‫�ش ت‬ ‫ےلکن۔ رغض اہجں �ی رضوری ےہ ہک یطلغ رکےن واولں وک ب�ردا یک‬ ‫نن‬ ‫ق ت‬ ‫اط� پ ی‬ ‫�دا رکین اچےئہ اور اھجمسےن واےل یک �بات وکڈنھٹے دل ےس ا‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫احاط ےس اکم‬ ‫اچےئہ واہں �ی یھب رضوری ےہ ہک اھجمسےن واال یھب تہب ی‬ ‫ن‬ ‫ےل۔�ی ہن وہ ہک سج وک اچےہ ولوگں ی‬ ‫م ذل�یل رک�ا رشوع رکدے”‬

‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ اک ربص �شو لمحت‬ ‫ت‬ ‫طبض سفن اور وقت ب�ردا‬

‫م یس�‬ ‫اب ی�اں دنچ یا� وااعقت امومر زامہن رضحت ح وموعد یک یسرت‬ ‫ےس لقن ےئک اج رےہ ہ ی� وج اےنپ پ ی�ارے اامم و اطمع رضحت دمحم یفطصم‬ ‫ق ت ش‬ ‫ت‬ ‫مدان ی‬ ‫ااطع ی‬ ‫م ہ�ر و� وک�اں رےتہ ےھت۔ آپ ےن اس ی‬ ‫م‬ ‫ﷺ یک‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫م�� �ن‬ ‫یا� ومنہن اےنپ بع� ی یک وھچڑا ےہ۔ آپ اےنپ قلعتم وخد �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫“م اےنپ سفن رپ اانت اقوب رھکا وہں اور �دااعتیلٰ ےن یمرے سفن‬ ‫ی‬ ‫رھبمرے اسےنم یمرے‬ ‫وک یا�ا (۔) انب ی�ا ےہ ہک ارگ وکیئ صخش یا� اسل‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫سفن وک دنگی ےس دنگی اگلی اں ید�ا رےہ۔ آ�ر ویہ رشدنمہ وہ اگ اور اےس‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫رک� ڑپے اگ ہک وہ یمرے �پاؤں ہگج ےس ااھکڑ ہن اکس”‬ ‫ا�رار ا‬ ‫م یس�‬ ‫ی ن‬ ‫سح اصحب راتہیس احصیب رضحت ح وموعدؑ‬ ‫رضحت کلم الغم‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫رحت�ر �رامےت ہ ی�۔‬

‫ی‬ ‫“ا� دہعف اک ذرک ےہ ہک یا� ومولی دنہواتسن ےس آ ی�ا۔ امنز رہظ وہ‬ ‫ف ف‬ ‫مس�ی‬ ‫ح وموعد امنز ڑپھ رک ی‬ ‫رشت� �رام وہےئ‬ ‫اھت۔رضحت‬ ‫یکچ یھت۔ امہ‬ ‫وجن � ی� ٹ‬ ‫خ‬ ‫م یس�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫اور تہب ےس �دام ھے ےھت ہک ٹ وہ ومولی آ ی�ا۔ رضحت ح وموعدؑےن‬ ‫ف‬ ‫�ب� ی� ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ٓ� ی‬ ‫ی‬ ‫رشت�‬ ‫�رام ی�ا ا ی‬ ‫ال�۔ وہ ھ�ے ہن �پا ی�ا اھت ہک اس ےن اگلی اں اکنانل‬ ‫د� اور ےنہک اگل ہک مت ےن ی ن‬ ‫رشوع رک ی‬ ‫د� دمحمی وک اگبڑ د ی�ا ےہ۔ وضحرؑ ےن‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫رشت� ی‬ ‫ی‬ ‫رھک۔ آپ ےک ب‬ ‫رکسمارک �رام ی�ا۔ ومولی اصحب‬ ‫س وساالت اک‬ ‫ف‬ ‫وجاب د ی�ا اجےئ اگ۔ ےھجم �رام ی�ا ہک ادنر ےس ومولی اصحب ےک ےئل دودھ‬ ‫ئ‬ ‫م ب�رف اور یکوڑہ ڈال رکےل آ�و۔ ومولی اصحب رگیم ی‬ ‫ی‬ ‫م ےس آےئ۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫� ےس ااکنر رک د یا�‬ ‫م ےن دودھ ال رک ومولی اصحب وک د ی�ارگم اس ےن پ ی‬ ‫ت‬ ‫اور ہن پ ی�ا۔ اور ب� برا�ر اگلی اں … ید�ا راہ۔ یا� ون ادمحی وج ع�یس�ایئ ےس ادمحی‬

‫وہا اھت۔ واہں وموجد اھت۔ اس ےس ربص ہن وہ اکس اور یا� ڑپھت اگل د ی�ا۔ وہ‬

‫ومولی وفراً اُھٹ رک الچگی ا۔‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫رضحت ادقس اس ونادمحی رپ تخس �اراض وہےئ اور �رام ی�ا ہک مت ےن‬ ‫اس ومولی وک یکوں امرا؟وہ اگلی اں وت ہ ی‬ ‫� دے راہ اھت۔ … وضحر ےن اس‬

‫ون ادمحی ےس اہک ہک اس وک ایھب اج رک واسپ الؤ۔ وہ صخش واسپ الےن ےک‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ےئل گی ا۔ دعب ی‬ ‫م وخد وضحر ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اور اس ومولی ےس �رام یا�‬ ‫ن‬ ‫ام� اور الچ گی ا۔‬ ‫ہک آپ واسپ � چل�یں۔ رگم وہ ہن ا‬ ‫یا� دہعف ہکبج رضحت ومولی دبعاللط� یف اصحب اقد ی�ان آےئ وہےئ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ےھت۔ وضحر ےن یا� ومعق رپ ی‬ ‫رقت�ر �رامیئ اور یا� �ا�ر ےک آےئ وہےئ صخش‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫ےن اتسگیخ ےس اہک ہک آپ ن یکورکن دہمی اور ح وہ کس ہ ی� ہکبج آپ ےک‬ ‫ت‬ ‫درس ی‬ ‫� ہ ی�۔ ومولی دبعاللط� یف اصحب وک ہصغ آگی ا۔‬ ‫اخمرج رحوف یھب‬ ‫م اس رعہص ی‬ ‫یا� دورسے ومعق رپ رضحت ادقس ےن التب ی�ا ہک ی‬ ‫م اس‬ ‫ومولی اصحب اک اہھت ڑکپے راہ۔ ت�اہک اےس ی‬ ‫ہک امرہن ی‬ ‫د�”‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬ ‫ت‬

‫�ف‬ ‫اس واہعق یک ص�یل یا� اور ہگج رپ ی�وں یتلم ےہ۔‬ ‫یا� دہعف رضحت م یس�ح وموعدؑ یک سلجم ی‬ ‫م یا� صخش ونھکلٔ ےس‬ ‫آ ی�ا اور اس ےن اقمہلب یک وخاشہ یک اور اہک ی‬ ‫م آپ وک آپ ےک دوعے‬ ‫ٹ ث ت‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫م وھج�ا � با� رکوں اگ۔ رضحت ح وموعد ےن اس یک تخس الکیم‬ ‫ف‬ ‫نس رک �رام ی�ا۔‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ےنہک اگل ہک آپ ےن‬ ‫ا� رکےت ہ ی�۔ وہ‬ ‫یمرے داللئ وت م�ق�ی�وں رپ ر‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫حص ادا ی‬ ‫اانت ب�ڑا دوعی ٰ رک د ی‬ ‫۔‬ ‫کس‬ ‫رک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ظفلت‬ ‫اک‬ ‫اقف‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ا۔رگم‬ ‫�‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫م یس�‬ ‫ی �‬ ‫رضحت اصزبحادہ ی‬ ‫م ب ھے‬ ‫سد دبعاللط�یفؓ ح وموعدؑ یک سلجم‬ ‫ےھت �ی نس رک ےصغ ی‬ ‫م آےئگ اور اےس امرےن ےک ےئل اہھت ااھٹ ی�ا۔‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رگمرضحت ح وموعدؑےن عنم �رام ی�ا۔ اور �رام ی�ا ہک ی‬ ‫سد اصحب یھب ہ�ارے‬ ‫مان ی‬ ‫امہمن ہ ی�۔ اور آپ یھب ہ�ارے امہمن ہ ی�۔ اور ی‬ ‫م در ی‬ ‫م حلص‬ ‫ف‬ ‫رکاےن واال وہں رھپ آپ ےن در ی�اتف �رام ی�ا ہک ااھچ آپ ےن رعیب ڑپیھ‬ ‫ف‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬ ‫دح� یھب ڑپیھ ےہ؟ اس ےن اہک‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رام‬ ‫�‬ ‫ےہ؟ اس ےن اہک اہں۔ رھپ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ث‬ ‫� ڑپیھ۔ سج ی‬ ‫دح� ی‬ ‫اہں۔ رھپ �رام ی�ا ہک آپث قےن وہ ی‬ ‫م اھکل ےہ ہک‬ ‫ت‬ ‫دہمی یک ز�بان ی‬ ‫م � وہ اگ۔ اس رپ وہ امن گی ا اور �ب� یع� یک اور آپ‬ ‫ن‬ ‫یک دمح ی‬ ‫م قص�ی�دہ اھکل۔ اس صخش اک �ام ومولی ی�وفس اخں اھت۔‬ ‫رضحت وچدہری الغم دمحم اصحب اسنک وپ�ہلہ اہمراں علض ی‬ ‫ساوکلٹ رضحت‬ ‫�ش ت‬ ‫م یس�‬ ‫ح وموعد ےک امکل وقت ب�ردا اک یا� واہعق ی�وں ب ی�ان رکےت ہ ی�۔‬

‫ہسلج اسالہن ‪1906‬ء اک ذرک ےہ امنز ہعمج اک ہبطخ وہ راہ اھت۔ ہگج‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫م یس�‬ ‫م ی‬ ‫س ےس آ�ر ی‬ ‫�بالکل ُ پ�ر یھت۔ ب‬ ‫م ولیئ اھچب رک �ب� ی�ھ�ا ہک رضحت ح‬ ‫ف ف‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫رشت� �راموہےئ۔ ج ب‬ ‫� امنز‬ ‫م احدم �اہ اصحب یھب آرک‬ ‫وموعد اور ی ر‬ ‫ن‬ ‫دش�د اگلی اں ی‬ ‫رشوع وہیئ۔ وت وضحر وک یا� دنہو ےن ی‬ ‫د� رشوع یک۔اس‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫سھ�ی�وں ےس ونجب رغمب یک رطف‬ ‫دنہو اک اکمن ب ی� ایصقٰ یک ب�ڑی ی ڑ‬ ‫ت �غ‬ ‫اہن� ل� ی ظ� اگلی اں اکنل راہ اھت۔ یتحٰ ہک اس ےن آپ یک ی‬ ‫اھت۔ وہ ی‬ ‫ڑلکوں‬ ‫�غ ظ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ال� ےہ۔‬ ‫اانمس اافلظ ےہک ہک �ی ولوگں وک الب رک ا‬ ‫وک یھب ل�ی� اگلی اں اور �‬ ‫یمرے اکمن رپ ےس زگرےت ہ ی�۔ امنز ڑپےتھ وہےئ یمرے دل ی‬ ‫م‬ ‫�خ‬ ‫خ‬ ‫ب� ب ٹ‬ ‫ھگ ہرا� یھت۔ ی ال رک راہ اھت ہک امنز ےک دعب �دا اجےن اس اک ی ا‬ ‫ک‬ ‫�ڑی‬ ‫د� ےگ۔ اور روسایئ ی‬ ‫رشح وہ اگ۔ آپ رضور اس وک زسا ی‬ ‫رک� ےگ۔ رگم‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫حران رہ گی ا ہک وضحر ےن اس وک ھچک ہن اہک اور رھگ وک ےلچ ےئگ۔‬ ‫ت‬ ‫وھتڑے وہفق ےک دعب دح دنبی رکےن ےک ےئل وضحر ےن �ار اگلےن واےل‬ ‫ف‬ ‫�ا۔ دح دنبی رکےن ےک دعب وضحر ےن آرک ی‬ ‫وک ب ی ج‬ ‫رقت�ر �رامیئ اور اہک ہک‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫اہن� ربص اک ومنہن داھک یا�‬ ‫م آج تہب وخش وہں ہک یمری امجع ےن‬

‫ےہ۔ اور ایس اسل وضحر ےن “اقد ی�ان ےک آر�ی اور مہ” وہشمر مظن یھکل۔‬ ‫اہں یا� �بات وھبل گی ا وہ �ی ہک ج ب‬ ‫� وہ دنہو اگلی اں دے اکچ وت رضحت‬ ‫م یس�‬ ‫خ لم یس�‬ ‫�ل�یف��ۃ ا ح االول ےن رضحت ح وموعد ےس رعض یک وضحر! رتہب وہ‬ ‫خ‬ ‫ہک اس اکمن وک � یر�د ی‬ ‫۔‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫وت وضحر ےن �رام ی�ا۔ ہک ی‬ ‫م وت اس وک یا� پ ی‬ ‫م یھب �‬ ‫�خ‬ ‫ش �خ‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫ش ت‬ ‫� یر�د�ا۔ وج�ایہ �یمہ ےک �پاس آرک �یمہ اگل�ا ےہ۔ اس یک �ام آیئ وہیئ‬

‫ےہ۔”‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫رضحت حلصم وموعد ےن رضحت ح وموعد یک یسرت ب ی�ان رکےت‬ ‫ف‬ ‫وہےئ آپ ےک طبض سفن ےک دو وااعقت ی�وں ب ی�ان �رامےئ۔‬ ‫“رضحت م یس�ح وموعد یک سلجم ی‬ ‫م یا� صخش آ ی�ا اور آپ وک آےت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫یہ اگلی اں ی‬ ‫د� گل گی ا۔ اور ج ب‬ ‫� وخب اگلی اں دے اکچ۔ اور �ب� ی�ھ گی ا وت‬ ‫ف‬ ‫آپ ےن �رام ی�ا۔ یلست وہ یئگ ی�ا ھچک اور یھب �بایق ےہ۔ ایس رطح یا� دہعف‬ ‫ف‬ ‫م ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ ےھت۔ واہں رہتس ی‬ ‫رضحت س�ح وموعد الوہر ی‬ ‫م یا�‬

‫ےن آپ وک داکھ دے د ی�ا اھت۔ ولگ اس وک امرےن ےگل۔رگم آپ ےن‬ ‫فصخش ن‬ ‫�رام ی�ا۔ ی‬ ‫� اےس ھچک ہن وہک۔ اس ےن وت اےنپ االخص ےس یہ داکھ د یا�‬ ‫ف‬ ‫ےہ۔وہ درالص دمیع وبنت اھت۔ آپ ےن �رام ی�ا۔ اس ےن اھجمس ےہ ہک مہ‬ ‫اظمل ہ ی� اور اس اک قح امر رےہ ہ ی�”‬ ‫تئ‬ ‫ت‬ ‫وضحر یک یسرت اک �ی ولہپ اانت رونش اور �اانبک ےہ ہک ارگ � ی‬ ‫ا�دات‬ ‫الٰہ� یہ یسک دنبے ےک اسھت ہن وہں وت اانت ربصولمحت اور طبض سفن اک ہ‬ ‫اظم�رہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫یا� ا�ان ےک سب یک �بات �۔‬ ‫رضحت م یس�ح وموعد یک اخمتفل ی‬ ‫م وج دنگے ااہتشرات ی‬ ‫اگلوں ےک‬ ‫ش�اعئ وہا رکےت ےھت‪ ،‬ان وک وضحر یا� اگل ےتسب ی‬ ‫م رےتھک ےھت۔ انچہچن‬

‫‪5‬‬

‫ہ یش‬ ‫�‬ ‫� آپ ےک رمکے ی‬ ‫ا� ااہتشروں اک ی‬ ‫ا� ب�ڑا ہتسب نب گی ا اھت۔ وج‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫م ی�ا دنصوق ی‬ ‫یسک اطق ی‬ ‫م وفحمظ راتہ اھت۔ (الضفل‪14‬وجن‪2004‬ء)‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫ب�ردا اک ی‬ ‫ا� ولہپ ارسفان ی�ا احومکں ےس قلعت رھکا ےہ نج ےک‬ ‫ف ق‬ ‫�پاس ولگ اکش ی�ات ےل رک اجےت ہ ی� اور یا� � یر� یک �بات نس رک وفراً‬ ‫م ولغمب وہ اجےت ہ ی�۔اس ہلسلس ی‬ ‫��بات ی‬ ‫م رضحت یتفم دمحم اصدق‬ ‫ج �ذ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫اصحب رضحت ح وموعد یک یسرت اک ی�وں ذرک رکےت ہ ی�۔‬ ‫ی‬ ‫“ا� دہعف ومولی دمحم یلع اصحب وک ولعمم وہا ہک یسک صخش ےن‬ ‫ی ت‬ ‫رضحت اصحب ےک �پاس ان یک وکیئ اکش� یک ےہ۔ اس رپ وہ تہب‬ ‫کا ہک ولگ وخاہ وخماہ ہ�اری‬ ‫ب�رمہ وہےئ۔ اور رضحت اصحب ےس رعض ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫کل‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫ی ی‬ ‫� تہب یف وہیت ےہ آپ‬ ‫اکش� آپ ےک �اس ےل اجےت ی�۔ ئاور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫را� ی‬ ‫ےن مسبت رکےت وہےئ �رام ی�ا۔آپ ب‬ ‫ھگ ی‬ ‫�‪ ،‬ولگ ارگ یا� ی ی‬ ‫اکش�‬ ‫ت‬ ‫احل وہیت ےہ ہک وگ ی�ا ی‬ ‫م ےن انس یہ‬ ‫نرکےت یھب ہ ی� وت یمری یا�‬ ‫ی‬ ‫کا اہک”‬ ‫� ہک یسک ےن ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫�ش ت‬ ‫اسفنین وجوشں وک د�با�ا یھب یا� یا�ا ُ�لق ےہ وج ب�ردا ےک زرمہ‬ ‫ت ت ی خ‬ ‫م ا تٓ�ا ےہ۔ اس ہلسلس ی‬ ‫ی‬ ‫م ہ�اری امجع یک �ار� رھبی ڑپی ےہ انچہچن‬ ‫ی ن‬ ‫ا ی‬ ‫از�ا اافلظ اامعتسل‬ ‫ذما�‬ ‫ٓر�وں یک رطف ےس‪1907‬ء ےک ہسلج ہ ب‬ ‫م� یب‬ ‫ف‬ ‫رکےن رپ �رام ی�ا۔‬ ‫ق‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ت “ارگ �پاک عبط (۔) وک اینپ ی ب‬ ‫ذہت� اک ی ال ہن وہ�ا اور ج ب‬ ‫ومب� ر�آین‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� ےک ربص ےک �پادنب ہن رےتہ اور اےنپ ہصغ وک اھت م ہن یل وت البہبش �ی‬ ‫ق‬ ‫ن ت‬ ‫دب� ولگ یا� ااعتشل دیہ ےک رمبکت وہےئ ےھت ہک ر� ی ب‬ ‫ی‬ ‫� اھت ہک وہ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہسلج اک ی‬ ‫مدان وخن ےس رھب اج�ا۔ رگم ہ�اری امجع رپ ہ��زار آ� یر� ےہ ہک‬ ‫�ش ت‬ ‫اوہنں ےن تہب دمعہ ومنہن ربص اور ب�ردا اک داھک ی�ا اور وہ املکت ا ی‬ ‫ٓر�وں‬ ‫ت‬ ‫ےک وج وگیل امرےن ےس دب�ر ےھت ان وک نس رک چ پ‬ ‫� ےک چ پ‬ ‫� رہ ےئگ۔”‬ ‫ث ت‬ ‫رھپ ہمشچ رعمتف ےک آاغز رپ �باع ا�ل� یف ونعان ےک تحت آپ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رحت�ر �رامےت �۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫“ارگ یمری رطف ےس اینپ امجع ےک ےئل ربص یک �ص�یح� ہن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہیت اور ارگ ی‬ ‫رک� ہک وہ‬ ‫م ےلہپ ےس اینپ امجع وک اس وطر ےس ی�ار ہن ا‬ ‫ہ یش‬ ‫� دب وگیئ ےک ت ب‬ ‫رک� وت وہ ہسلج اک ی‬ ‫اقم� رپ ربص ی‬ ‫مدان وخن ےس رھب‬ ‫ت‬ ‫اج�ا رگم �ی ربص یک ی‬ ‫� یھت ہک اس فےن ان ےک وجوشں وک روک لی ا۔”‬ ‫ق‬ ‫ت �‬ ‫م یس�‬ ‫ماں اہلل دہت اصحب ی‬ ‫رضحت ی‬ ‫ر� رضحت ح وموعد اسنک �رگڑی‬ ‫ف‬ ‫علض ج‬ ‫وگ�راوناہل ےن ب ی�ان �رام ی�ا۔‬ ‫یا� دہعف ج ب‬ ‫� رضحت اصحب الوہر ےھت یا� ومولی رضحت‬ ‫کا ہک ی‬ ‫اصحب وک اگلی اں اکناتل ی‬ ‫م اےس ڑکپ رک وخب‬ ‫اھتم ےن ارادہ ی‬ ‫ف‬ ‫امروں۔ اےنت ی‬ ‫م رضحت اصحب اکمن ےس �ب ہا�ر ےلکن۔ �رام ی�ا ہک اچےہ‬ ‫ت‬ ‫وکیئ صخش ہ ی‬ ‫� یسک دقر یھب اگلی اں دے ہ�اری امجع اک وکیئ ا نٓدیم یسک‬ ‫وک رضر ہن دے وج یا�ا رکے اگ اس اک یمرے اسھت وکیئ قلعت ی‬ ‫�۔‬ ‫ف ق‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫سد دبعااتسلر �اہ اصحب ی‬ ‫رضحت ڈارٹک ی‬ ‫ر� رضحت ح وموعدرع� یہ‬ ‫ےک اتپسہل ی‬ ‫م ابمل رعہص المزم رےہ ہ ی�۔ ایہن ا ی�ام اک واہعق ےہ ہک یا�‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ب ت‬ ‫� اذلرک ی‬ ‫روز رضحت �اہ اصحب امنز یک ی‬ ‫ن�زد� ی‬ ‫ادا� ےک ےئل � ی‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� وچدہری ی‬ ‫ی‬ ‫رشت� ےل ےئگ اس و� ی‬ ‫رح شخب‬ ‫ا� تخس اخمفل‬ ‫ٹ‬ ‫ول�ا اہھت ی‬ ‫م ےئل واہں وموجد ےھت۔ رضحت‬ ‫اصحب ووض ےک ےئل یٹم اک‬ ‫ت‬ ‫چ ت‬ ‫د� یہ ذمیبہ �بات ی‬ ‫� رشوع رک دی۔ رضحت ڈارٹک‬ ‫ڈارٹک اصحب وک ی‬ ‫دش�د ہصغ ی‬ ‫اصحب یک یسک �بات رپ وچدہری ی‬ ‫رح شخب اصحب ےن ی‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫آرک یٹم اک ول�ازور ےس آپ ےک امےھت رپ دے امرا۔ ول�ا امےھت رپ ےتگل یہ‬ ‫ت ئ‬ ‫وٹٹ گی ا۔ امےھت یک ڈہی � ام�وف وہ یئگ اور وخن زور ےس ےنہب اگل۔‬ ‫ت ت‬ ‫ڈارٹک اصحب ےک ڑپکے وخن ےس ل پ� وہ ےئگ۔ آپ ےن زمخ وایل‬

‫ہگج وک اہھت ےس اھتم لی ا اور وفراً رممہ یٹپ ےک ےئل اتپسہل لچ دےئ۔ ان‬ ‫ےک واسپ ےلچ اجےن رپ وچدرھی ی‬ ‫رح اصحب ب‬ ‫کا وہاگ؟‬ ‫ھگراےئ ہک اب ی‬ ‫ن‬ ‫ڈارٹک ہ ی�۔ ارسف یھب ان یک ی‬ ‫س ےگ اور یمرے ےنچب یک اب‬ ‫�ی رساکری ن‬ ‫�خ‬ ‫کا رکوں؟ وہ ان ی االت ی‬ ‫�۔ ی‬ ‫وکیئ وصرت ی‬ ‫م‬ ‫م اہکں اجؤں اور ی‬ ‫ب ت‬ ‫� اذلرک ی‬ ‫ڈرےت وہےئ اور ےمہس وہےئ ی‬ ‫م یہ دےکب ڑپے رےہ۔ اِدرھ‬ ‫ڈارٹک اصحب ےن اتپسہل ی‬ ‫م اج رک زیمخ رس یک رممہ یٹپ یک۔ دوایئ اگلیئ‬

‫ی‬ ‫دجسمم آےئگ۔‬ ‫اور رھپ وخن آولد ڑپکے دبل رک دو�بارہ امنز ےک ےئل ایس‬ ‫� ڈارٹک دبعااتسلر ش�اہ اصحب دو�بارہ دجسم ی‬ ‫ج ب‬ ‫م دالخ وہےئ اور‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ت‬ ‫وچدرھی ی‬ ‫د� یہ آپ رکسماےئ اور‬ ‫د� وت ی‬ ‫رح شخب اصحب وک واہں ی ا‬

‫رکسماےت وہےئ وپاھچ ہک‪:‬۔‬ ‫ن‬ ‫رح شخب ! ایھب آپ اک ہصغ ڈنھٹا وہا ےہ ی�ا ی‬ ‫“وچدہری ی‬ ‫�؟”‬ ‫ت غ‬ ‫نت‬ ‫رح شخب اصحب یک احل ی‬ ‫�ی رقفہ س یہ وچدہری ی‬ ‫�ر وہ یئگ وفراً‬ ‫ش‬ ‫اہھت وجڑےت وہےئ اعمیف ےک یجتلم وہےئ اور ےنہک ےگل ہک �اہ اصحب !‬ ‫ت‬ ‫یمری �ب� یع� اک طخ ھکل ی‬ ‫رنیم اور وفع اک ولسک‬ ‫د�۔ �ی ایلعٰ ربص اک ومنہن اور ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک ا�راد ےک یسک اور ےس رسزد ی‬ ‫� وہ اتکس۔ انچہچن‬ ‫وساےئ الہ ٰی‬ ‫ف‬ ‫وچدرھی اصحب ادمحی وہ ےئگ ھچک رعہص دعب ان ےک �بایق ا�راد اخہن یھب‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی ی‬ ‫(الضفل‪3‬وجن‪1967‬ء)‬ ‫م دالخ وہےئگ۔‬ ‫�ش ت‬ ‫اہجں ت� رضحت م یس�ح وموعداک اخیگن اعمالمت ی‬ ‫م ب�ردا اک قلعت‬ ‫ےہ وہ یھب آپ یک زدنیگ اک یا� امن ی�اں ولہپ ےہ۔ آج ولگ ذرا ذرا یس‬ ‫�بات رپ اینپ ب ی� یو�وں ےس ڑگھجڑپےت ہ ی�۔ اسنل ی‬ ‫م ومعمیل کمن ز ی�ادہ‬ ‫ق ت ن‬ ‫وہ اجےئ ی�ا ب�رو� اھک�ا ہن ےلم وت آگ وگبہل وہ اجےت ہ ی�۔ اگیل ولگچ رپ‬ ‫م یس�‬ ‫ا تُ�ر آےت ہ ی�۔ ی ن‬ ‫ل رضحت ح وموعد ےن اعمرشت اک یا� اثمیل ومنہن‬ ‫ی ت‬ ‫وھچڑا۔روا� ےہ ہک‬ ‫ہ�ارے ےئل‬ ‫ش‬ ‫ادی ےک دعب رضحت اامں اجن ج ب‬ ‫� ےلہپ لہپ دیل ٹ ےس اقد ی�ان‬ ‫�‬ ‫ف ئ‬ ‫� م�ی�‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اصحب‬ ‫ٹگڑ ےک ے اچول دنسپ‬ ‫رشت� ال� وت آپ وک اتب�ا گی ا ہک رضحت‬ ‫ف‬ ‫م�ی�‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫�رامےت ی� آپ ےن تہب وشق اور اامتہم ےس ے اچول اکپےن اک ااظتنم‬ ‫ن �‬ ‫کا۔ وھتڑے ےس اچول وگنماےئ اور اس ی‬ ‫م اچر گا گڑ ڈال د ی�ااور �بالکل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫� �یلی وچےہل ےس ا�اری اور اچول ب�رنت ی‬ ‫راب یس نب یئگ۔ ج ب‬ ‫م اکنےل‬ ‫خ‬ ‫وت ی‬ ‫وہا ہک �ی وت �راب وہ ےئگ ادرھ اھکےن اک‬ ‫د� ق رک تخس رجن اور دصہم ت‬ ‫ق ت‬ ‫کا رکوں۔ اےنت ی‬ ‫حران ی‬ ‫� وہ گی ا۔ آپ ی‬ ‫و� ر� ی ب‬ ‫م آپ‬ ‫� ہک اب ی‬ ‫د�ا وج رجن اور دصہم ےس روےن ی‬ ‫آےئگ۔ آپ اک رہچہ ی‬ ‫والوں اک اس انب وہا‬ ‫ف‬ ‫اھت آپ ی‬ ‫کا اچول اےھچ ہن ےنکپ اک اوسفس ےہ؟‬ ‫د� رک نرکسماےئ اور �رام ی�ا۔ ی‬ ‫ف‬ ‫رھپ �رام ی�ا ی‬ ‫� �ی وت تہب اےھچ ہ ی�۔ یمرے ذماق ےک اطمقب ےکپ‬ ‫�‬ ‫ا� ز ی�ادہ گڑواےل یہ وت ےھجم ت ی‬ ‫دنسپ�دہ ہ ی� �ی تہب یہ اےھچ ہ ی� اور‬ ‫ہ ی�۔ ی‬ ‫ف‬ ‫رھپ تہب وخش وہ رک اھکےئ آپ �رامیت ی‬ ‫� ہک ’’رضحت اصحب ےن ےھجم‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وخش رکےن یک اینت �ب یا� ک ہک یمرا دل یھب وخش وہ گی ا‘‘‬

‫�ش ت‬

‫رھگ�و اعمالمت ی‬ ‫ی‬ ‫م �رںیشجن وقت ب�ردا‬ ‫یک وہج ےس پ ی‬ ‫وہیت ہ ی�‬ ‫�دا‬ ‫ف‬

‫ہن وہےن‬

‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫آلکج ہ‬ ‫…�ر ہگج ی‬ ‫ماں ب ی�وی ےک ڑگھجوں ےک اعمالمت یمرے اسےنم‬ ‫ت‬ ‫آےت رےتہ ہ ی�۔ نج ی‬ ‫وہ� ےہ وعرت اک وصقر یھب‬ ‫م رمد اک وصقر یھب ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا ےہ۔ ہن رمد ی‬ ‫م ب�ردا�ش ت اک وہ امدہ راہ ےہ وج یا� ومنم ی‬ ‫م وہ�ا‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫وہ� ےہ‬ ‫اچےئہ ہن وعرت ب� نردا�ش رکیت ےہ … وصقر دوونں یک رطف ےس ا‬ ‫�� ج‬ ‫سج یک وہج ےس ر �یں پ ی‬ ‫�دا وہیت ہ ی� رھگ اڑج ےت ہ ی� سپ دوونں رطف‬ ‫رھک اور وقتی ٰ دل ی‬ ‫ےک ولگ ارگ اےنپ ج��ذ�بات رپ رٹنکول ی‬ ‫م اقمئ رکےن‬

‫واےل وہں وت �ی اسملئ یھبک پ ی‬ ‫�دا ہن وہں۔‬ ‫ف‬ ‫رھپ �رام ی�ا۔‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ج ب‬ ‫� �ادی وہیئگ وت اب رشاتف اک اقتاض � ےہ ہک یا� دورسے‬ ‫ن‬ ‫�ش ت‬ ‫رک� ی‬ ‫ی‬ ‫� ولسک ی‬ ‫وک ب�ردا‬ ‫۔ا� دورسے وک ںیھجمس ۔اہلل اک‬ ‫رک�۔ ی‬ ‫خت‬ ‫ا�ار ی‬ ‫رک�۔‬ ‫وقتی ٰ ی‬ ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫ن‬ ‫رتشمہک اخدناین اظنم ی‬ ‫م وبڑےھ ی‬ ‫رک� اور ان یک‬ ‫وادل� یک �دم ا‬ ‫�ش ت ن‬ ‫رک� یھب رضوری ےہ۔ اس ہلسلس ی‬ ‫م رضحت حلصم‬ ‫ا‬ ‫رحاکت وک ب�ردا‬ ‫ف‬ ‫وموعد �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ج ب‬ ‫وبڑاھوہاج�اےہ وتوب ہج ےب دس و�پا وہےن ےک اور‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫“�‬ ‫ض‬ ‫فلتخم مسق یک ب ی� ی‬ ‫ار�وں اور �عف�وں ےک پ ی‬ ‫�دا وہ اجےن ےک اس اک م�زاج‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫� �‬ ‫احل ی‬ ‫م یھب ہک ج ب‬ ‫اہن�‬ ‫� وہ‬ ‫چ� چڑ�ڑا وہ اج�ا ےہ سپ �رام ی�ا ئ ہک اس‬ ‫ت‬ ‫�ش ت‬ ‫چ�� چڑ��ڑے اور �رش رو وہ ی‬ ‫اج� اور ان یک رحاکت ب�ردا ےس �ب ہا�ر وہیت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اج� مت وک اچےئہ ہک ان یک یسک رحتک رپ ااہظر �ارایگض نہن رکو ہکلب(ان‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کس وہ وت رکدو اور ارگ وپری ی‬ ‫� رک کس وت‬ ‫یک وخاشہ) ارگ وپری رک‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ب�ڑی رنیم ےس رعض رکدو ہک �ی �بات ہ�اری اط� ےس �ب ہا�ر ےہ اور ج ب‬ ‫�‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬

‫ی ت‬ ‫ا�‬ ‫ان ےس الکم رکو وت‬ ‫اہن� اد ب ےک اسھت رکو اور ان ےک اسےنم ی‬

‫رنم وہ اجؤ ہک وگ ی�ا رتمح ےک امرے مت ان ئےک اسےنم ےھچب اجےت وہ‬ ‫اور رھپ ایس رپ سب ہن رکو ہکلب ان ےک ےئل ی‬ ‫داع�رکےت روہ ہک ان یک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫دم ی‬ ‫م وج ھچک وک�ایہ مہ ےس وہیت ےہ اس اک دبہل �داےئ اعتیلٰ اےنپ‬ ‫�‬

‫�پاس ےس ان وک دے”‬ ‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫امجع ادمح�ی یک دورسی دصی ی‬ ‫م‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب ےن‬ ‫ت یخ‬ ‫ف‬ ‫داہلخ ےس لبق ومرہخ ‪24‬ونربم‪1989‬ء وک یا� �ار� اور �بص�ی�رت ا�روز‬ ‫ش ف‬ ‫ت‬ ‫ار�اد �رام ی�ا اھت۔ سج ی‬ ‫م وضحرےن امجع وک االخق ہنسح اانپےن یک‬ ‫ہبطخ‬ ‫تل �ن ف‬ ‫� ق� ی �رامیئ ہک اب مہ دورسی دصی ی‬ ‫م دالخ وہےن وک اجر ےہ ہ ی�۔‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اس ی‬ ‫ی‬ ‫م دباالخ�وں اور ُ ب� ی‬ ‫را�وں اک وبھج اُاھٹ رک رفس رک�ا لکشم وہ اگ اس‬ ‫بن‬ ‫�ادی االخق یک رطف وتہج دالیئ نج ی‬ ‫م‬ ‫ےئل االخق ہنسح �باوصخلص �پاچن ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ش‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ےس ی‬ ‫�رے ربمن رپ وتعس وحہلص ت اور وقت ب�ردا وک ص�یل ےک اسھت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫س ےس امہ ن�ات اس ےک‬ ‫ب ی�ان �رام� تا۔ اور ذمیبہ‬ ‫وقومں یک �ر ت م ت ن ظ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫د� وہےئ ہ�ر ی ن‬ ‫�وں وک ی‬ ‫االخق یک ی‬ ‫� یذ� ی‬ ‫�ر وک �رار ی‬ ‫ا� اانپےن یک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫�ص�ی ت‬ ‫ح� رکےت وہےئ �رام ی�ا۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫“�ری چ ت ی‬ ‫ا‬ ‫اھکس�‬ ‫��ز وتعس وحہلص ےہ۔ نپچب یہ ےس اینپ اوالد وک �ی‬ ‫�‬ ‫اچےئہ ہک ارگ مہ� ی‬ ‫وکیئ �بات یہک ےہ ی�ا اہمترا ھچک‬ ‫یس‬ ‫وھتڑی‬ ‫ےن‬ ‫یسک‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رضورت � اانپ وحہلص دنلب روھک اور‬ ‫اصقنن وہ گی ا تےہ وت ھگراےن یک ن‬ ‫�‬ ‫� یھب ز�بان ےس ی‬ ‫وحےلص یک �ی ی‬ ‫� ہکلب اس ےس ب�ڑھ رک اےنپ لمع‬ ‫ےس دی اجیت ےہ۔ ضعب وچبں ےس اصقنن وہ اجےت ہ ی� ۔رھگ اک وکیئ‬ ‫ن‬ ‫ب�رنت وٹٹ گی ا ی‬ ‫اھک� اھکےت وہےئ �پاین اکالگس‬ ‫سایہ یک وکیئ دوات رگ یئگ‪ ،‬ا‬ ‫ٹ‬ ‫ال گی ا اور ان وھچیٹ وھچیٹ �باوتں رپ ی‬ ‫د� ےہ ہک ضعب امں‬ ‫م ےن ی ا‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�باپ ب�را�روہتخ وہ رک وچبںےک اورپ ب�رس ڑپےت ہ‬ ‫ان وک اگلی اں ی‬ ‫ی‬ ‫د�‬ ‫‪،‬‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫� � یڑ� امرےت ہ ی� اور یئک رطح یک ی‬ ‫زسا� ی‬ ‫�‪ ،‬چ پ ی‬ ‫د� ہ ی� اور‬ ‫گل اجےت ی ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫� ہکلب نج وقومں ی‬ ‫رصف ی� ی‬ ‫وکلمںم ایھب � ان اک‬ ‫م ی�ا نج‬ ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫یا� ہقبط �ی ی‬ ‫وت� رھکا ےہ ہک وہ ونرک رےھک واہں ونرکوں ےک اسھت وت‬ ‫�‬ ‫کاں وہیت ہ ی�۔ وت ان وہگجں ی‬ ‫م اہجں‬ ‫اس ےس یھب تہب ب�ڑھ رک دب ولس ی‬

‫ی‬ ‫اہجں وچبں ےس‬ ‫ونرکوں ےس دب ولس ی‬ ‫کاں وہ ریہ وہں ‪ ،‬ان رھگوں م ن‬ ‫ی �‬ ‫�دا ی‬ ‫م ب�ڑا وحہلص پ ی‬ ‫� وہ اتکس۔‬ ‫کاں وہ ریہ وہں واہں آدنئہ وقم‬ ‫دبولس ی‬ ‫م یس�‬ ‫ت ب ت‬ ‫رضحت ح وموعدؑےن وج اےنپ وچبں یک � یر� یک وہ ضحم الکم‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ذر� یک ےہ۔ رضحت‬ ‫ذر� � یک ہکلب ایلعٰ االخق ےک ااہظر ےک ی‬ ‫ےک ی‬ ‫ق� ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫حلصم وموعد ج ب‬ ‫� ےچب ےھت رضحت ح وموعد اک یا� تہب یہ یم�ی اقمہل‬ ‫ت ف‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫وج آپ ےن ی‬ ‫رحت�ر�رام ی�ا اھت اور اس وک ابطع ےک ےئل ی�ار �رام ی�ا اھت ن وہ آپ‬ ‫�� ی� ٹ‬ ‫م الج د ی�ااور اسرا رھگ ڈرا ب ھ�ا اھت ہک اب ہتپ ی‬ ‫ھک ی‬ ‫ھک ی‬ ‫ےن ی‬ ‫� یا‬ ‫ک‬ ‫م یس�‬ ‫وہ اگ اور ک� یسی زسا ےلم یگ ی ن‬ ‫(ل) ج ب‬ ‫� ف رضحت ح وموعد وک ملع وہا وت‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫نی خ‬ ‫آپ ےن �رام ی�ا وکیئ �بات � �دا اور ی‬ ‫وت� دے دے اگ۔‬ ‫ت‬ ‫وحہلص اےنپ لمع ےس پ ی‬ ‫اج� ےہ اور نوہ امں �باپ نج ےک دل‬ ‫کا ا‬ ‫�دا ی‬ ‫ت‬ ‫م وحےلص ی‬ ‫م وحےلص ہن وہں وہ اےنپ وچبں ی‬ ‫ی‬ ‫� پی‬ ‫�دا رک کس اور رنم‬ ‫ت‬ ‫ہ یش‬ ‫�‬ ‫ی �ز‬ ‫اتفگری اک یھب وحےلص ےس ب�ڑا رہگا قلعت ےہ۔ وھچےٹ وحےلص‬ ‫� دب�‬ ‫ت‬ ‫۔��ڑے وحولصں ےس ز�بان ی‬ ‫�دا رکےت ہ ی� ب‬ ‫م یھب لمحت پ ی‬ ‫ز�بان پ ی‬ ‫�دا ا‬ ‫وہ�‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫عمار یھب دنلب ا‬ ‫ےہ اور ز�بان اک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ج ت‬ ‫سپ ضحم ز�بان ی‬ ‫�دا رک�ا اکیف � ب‬ ‫م رنیم پ ی‬ ‫� � اس ےک‬ ‫ت‬ ‫کا اجےئ اور ی‬ ‫وحیگلص امجع ےک ےئل آدنئہ تہب‬ ‫وس‬ ‫اسھت وحہلص دنلب ہن ی‬ ‫غ‬ ‫یہ‬ ‫� ےہ ۔ سج ےک ی‬ ‫�ر ومعمیل وفادئ � ادنروین وطر‬ ‫یہ اکم آےن وایل چ ی �ز‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رپ یھب اور ب ی�روین وطر رپ یھب �ص� بی� وہ کس ہ ی� ی ن‬ ‫ل ی‬ ‫وس وحیگلص اک �ی‬ ‫ن‬ ‫�ش ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫کا اجےئ اور اصقنن یک رپواہ ہن‬ ‫بلطم � ہک �ر اصقنن وک ب�ردا‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫یک اجےئ۔ �ی یا� �رق ےہ وج ی‬ ‫م وھکل رکآپ ےک اسےنم رانھک اچاتہ‬ ‫ن‬ ‫وہں۔ اس وک ھجمس رک ان دوونں �ب ناوتں ےک در ی‬ ‫رک� ڑپے اگ…‬ ‫مان وتازن ا‬ ‫وحےلص ےس رماد ہ�ر زگ �ی ی‬ ‫� ہک اصقننئ یک رپواہ ہن رکےن یک‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اعدت ڈایل اجےئ۔ �ی دو �ب یا�ولہپ ہب ولہپ ینلچ اچ� ۔ وحہلص ےس رماد‬ ‫�ش ت‬ ‫�ی ےہ ہک ارگ اافتاقً یسک ےس وکیئ اصقنن اتچنہپ ےہ وت اس ب‬ ‫یا‬ ‫ک‬ ‫رپ�ردا‬ ‫ت‬ ‫اجےئ اور اس ےس اہک اجےئ ہک اس مسق یک �ب یا� وہیت ریتہ ہ ی� اور نج‬

‫‪6‬‬

‫�‬ ‫�‬ ‫�ش ت‬ ‫ےک وحےلص دنلب وہں وہ رھپ ب�ڑے وہ رک ب�ڑے اصقنن ب�ردا رکےن ےک‬ ‫ت‬ ‫د�‬ ‫یھب ز ی�ادہ الہ وہ اجےت ہ ی�۔ ضعب دہعف آافت امسوی ڑپیت ہ ی� اور ی‬ ‫ت ن‬ ‫ف‬ ‫د� ا�ان یک صل�یں ابتہ وہ اجیت ہ ی�۔ نج وک وھچیٹ وھچیٹ �باوتںاک وحہلص‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�ز‬ ‫ا� وموعقں ےک اورپ رھپ �دا ےس یھب ی‬ ‫دب� وہ اجےت ہ ی�‬ ‫ہن وہ وہ ی‬

‫ا� رہگ ا رہتش ےہ ہک اس‬ ‫اور ےب وحیگلص تےک اسھت وخد رغیض اک یا� ی ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫� اینپ �اعب داھکیئ ی‬ ‫وخد رغیض ےک ی ج‬ ‫د� یتگل ےہ۔‬ ‫م ہ�ر دورسی چ ی �ز‬ ‫ٹ‬ ‫� ےہ ذرااس یھب اصقنن یسک ےس ےچنہپ وت‬ ‫ارگ وہ افدئہ اچنہپ ریہ ےہ وت ی‬ ‫ن‬ ‫ٹ ت‬ ‫ا�ان وحہلص وھچڑ �ب� ی�ھ��ا ےہ اور ج ب‬ ‫� دنبوں ےس ےب وحیگلص رشوع وہ وت‬ ‫خ ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔ ایس ےئل رضحت ادقس‬ ‫ا�بالٓ�را�ان �دا ےس یھب ےب وحہلص وہ ا‬ ‫دمحم یفطصمٰﷺ ےن ہ ی‬ ‫� �ی ُگ�ر اھجمس ی�ا ہک ……‬ ‫ت‬ ‫(�رذمی �باب ما جاء فی الشکر لمن احسن الیک)‬ ‫خ‬ ‫ن س�یک‬ ‫ہک نوج دنبے اک رکش ادا رک�اہن نھے وہ �دا اک اہکں رکاتکس ےہ۔ وج‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رک�ا وہ خ�دا اک یھب رکش ی‬ ‫دنبے اک ی‬ ‫� رک�ا۔‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�ی وج رہگا ہفسلف ےہ �ی مہ روز رمہ یک زدنیگ ی‬ ‫د� ہ ی� ۔‬ ‫م ی‬ ‫ت‬ ‫وہ� ےہ ایس ےئل ی‬ ‫م ےن اہک اھت ہک‬ ‫ایس �بات اک االطق ا‬ ‫وحےلص رپ یھب ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ی ومعمیل �بات ی‬ ‫� ب�ڑے وہ رک اس ےک تہب ب�ڑے ب�ڑے اتنجئ پ ی‬ ‫�دا‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کس ہ ی�۔ وہ اصقنن سج ی‬ ‫ربص اک �ام‬ ‫رپ‬ ‫اس‬ ‫وہ‬ ‫ار‬ ‫ا�‬ ‫ےب‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وحہلص ےہ۔ اصقنن یک رطف ط�ب� یع� اکم�یلان وہ�ا �ی وحہلص ی‬ ‫� ےہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫‪،‬اہجل ےہ اور ضعب وصروتں ی‬ ‫م �ی وخد �ارکشی نب‬ ‫�ی ےب ووقیف ےہ‬ ‫ت‬ ‫� وحہلص اھکسےت ہ ی� وت چ ی‬ ‫اس ےئل وچبں وک ج ب‬ ‫��زوں یک دقر‬ ‫۔‬ ‫ےہ‬ ‫اج�‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫اھکس�‬ ‫یھب‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ق ن‬ ‫�ش ت‬ ‫ل�‬ ‫ع‬ ‫ارگ‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ٓ� رپ ےتلچ وہےئ ب�ردا وک‬ ‫اوسہ روسل اور � ظ یم�ات ر�ا ی‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ف ت‬ ‫�وہ انبےل وت اس اک اہلل اعتیلٰ ی‬ ‫اانپ ی‬ ‫ع لھپ اطع �رام�ا ےہ۔ اور وہ �روتشں‬ ‫یک رمہاکیب یک وصرت ی‬ ‫م اتلم ےہ۔‬ ‫ی ث ی ت‬ ‫م ا آ� ےہ۔‬ ‫دح�‬ ‫یا� صخش آرضحنت ﷺ ےک اسےنم رضحت اوبرکبؓ وک ب�را الھب ہہک‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫� ےھت وضحر ؐ ب� ھے رکسماےت رےہ۔ رگم ج ب‬ ‫راہ اھت اور رضحت اوبرکبؓ چ پ‬ ‫�‬

‫اس صخش ےن ااہتنرکدی وت رضحت اوبرکبؓ ےن یھب وجا اً�ب ھچک ہہک د ی�ا اس‬ ‫ن‬ ‫رپ وضحر ؐ �اراض وہ رک لچ ڑپے۔ رضحت اوبرکبؓ ےن وہج وپیھچ وت آپ ؐ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ج ت‬ ‫ےن �رام ی�ا ب‬ ‫� � مت اخومش ےھت �رےتش اہمتری رطف ےس وجاب دے‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫رےہ ےھت رگم ج ب‬ ‫کا وت �رےتش ےلچ ےئگ اور‬ ‫� مت ےن وجاب ید�ا رشوع ی‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫ش‬ ‫ش�� یط�ان آگی ا۔ ی‬ ‫م �� یط�ان ےک اسھت سک رطح ب� ھ اتکس اھت۔‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ربمن‪)4251‬‬ ‫(ننس ایب داود اتکب االدب �باب االاصتنر‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫“ارگ مت اچےتہ وہ ہک آامسن رپ �رےتش یھب اہمتری ی‬ ‫رعت� ی‬ ‫رک� وت مت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�ک‬ ‫ی‬ ‫امر� اھک�و اور وخش روہ۔ اور اگلی اں ونس اور رکش رکو۔ اور �ااک ی‬ ‫ماں د یھ�و‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫دالھک�‬ ‫اور پ ی�ودن م وتڑو۔ مت �دا یک آ�ری امجع وہ۔ وس وہ لمع ی‬

‫وج اےنپ امکل ی‬ ‫م ااہتنیئ درہج رپ وہ”‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫ہ�ارے وموجدہ اامم رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ امجع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫�ش ت‬ ‫�ن‬ ‫ب‬ ‫ربصو�ردا ن یک �لق� ی رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔‬ ‫وک‬ ‫نت‬ ‫ئ‬ ‫� ی‬ ‫“ا� ی� ربص و لمحت ےہ ربص ےک ی ج‬ ‫م تہب یس ب� ی‬ ‫ی‬ ‫را�وں‬ ‫ث‬ ‫ےس اچب اج اتکس ےہ۔ ربص یک یمک ےک �باع طلغ فہم�ی�اں اور ڑگھجے پ ی‬ ‫�دا‬ ‫خ‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫وہےت ہ ی�۔ اس احلظ ےس ہ�رادمحی وک‬ ‫ربصا�ار رک�ااچےئہ۔دل �راش �باوتں‬ ‫ی‬ ‫نت‬ ‫�ش ت‬ ‫� ی‬ ‫رک�۔ اس �پ یال ےک ی ج‬ ‫ی‬ ‫م تہب ےس ڑگھجوں اک لح وہ‬ ‫وک ب�ردا‬ ‫ئ‬ ‫ف�‬ ‫مان وہں ی�ا ی‬ ‫اتکس ےہ۔ یملی انتزاعت ‪ ،‬وخاہ وہ اخودن و ب ی�وی ےک در ی‬ ‫اھب�وں‬ ‫مان وہں۔ �ی ب‬ ‫ےک در ی‬ ‫س �ب�چگ�اہن انتزاعت وہےت ہ ی�…‬ ‫ن‬ ‫ت ی �ز‬ ‫د�ا رھب ی‬ ‫م یا� وطافن ےب �ی ےہ۔ لتق اعم وہ راہ ےہ اور‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وقم دورسی وقومں رپ ہلمح آور وہ ریہ ہ ی�۔ �ی ب‬ ‫س ےب ربصی اک یہ‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫د�ا ابتیہ ےک داہےن رپ ےہ۔ ی‬ ‫د�ا وک اچب�ا وہاگ۔ اس‬ ‫� ےہ۔ ی‬ ‫ادمح�وں وک ی‬ ‫خت‬ ‫�ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫احلظ ےس ربص و ب�ردا یک اعدت وک اس ادناز ی‬ ‫ا�ار رک�ا وہ اگ ہک‬ ‫مئ ی‬ ‫�ش ت‬ ‫مدان ی‬ ‫م ربص و ب�ردا اک ومنہن نب ی‬ ‫ادمحی ہ�ر ی‬ ‫اج�”‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫کا اتہک ےہ‬ ‫ہقف ی‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬

‫�‬ ‫امن�ز یک �د�و�ب�ا�رہ �ا د��ایگیئ‬

‫ت‬ ‫اہقفء ی‬ ‫م اس �بات رپ االتخف ا�پ ی�ا اج�ا ےہ ہک وج امنز ی‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫دہعف ادا یک اجیکچ وہ آ ی�ا دو�بارہ �باامجع امنز م�یس�ر آےن رپ ادا وہیگ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی�ا � ۔‬ ‫ت‬ ‫ضعب اہقفء ےتہک ہ ی� ہک اہنت امنز ڑپیھ وہوت امجع ےک اسھت‬ ‫ت‬ ‫دو�بارہ ڑپھ اتکس ےہ ارگ امجع ےک اسھت ڑپیھ وہ وت رھپ دو�بارہ‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک اسھت ہن ڑپےھ ۔‬ ‫ضعب ےتہک ہ ی�ہک رجف اور رغمب یک امنز دو�بارہ ہن ڑپےھ۔ہکبج‬

‫ضعب ےتہک ہ ی�ہک رصع یک امنز یھب دو�بارہ ہن ڑپےھ ۔‬ ‫ی ث‬ ‫ااحد� ےک اطمہعل ےس ہتپ اتلچےہ ہک یسک ےن وخاہ امنز اہنت‬ ‫ت‬ ‫ڑپیھ وہ ی�ا امجع ےک اسھت ڑپیھ وہ وہ اس ادا دشہ امنز وک دو�بارہ‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک اسھت ڑپھ اتکس ےہ ۔‬ ‫ی ت‬ ‫(‪ )1‬رضحت ب‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫اج�ر ریض اہلل ہنع‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ ّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ ّٰ َ‬ ‫ّ َُ‬ ‫کَ َ‬ ‫ان ُم َعاذ یُ َص ِلی َمع الن ِب ِ ّی َصلی الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َم‪ ،‬ث ّم یَٔا ِتی قوْ َم ُہ‪،‬‬ ‫َ ّ‬ ‫ف ُی َص ِلی ِب ِہ ْم‬ ‫(اخبری اتکب االذان �باب اذا ٰ‬ ‫صلی ثم ام قوم)‬ ‫ ‬

‫رضحت اعمذ نب لبجؓ آرضحنتﷺ ےک اسھت امنز ادارکےت‬ ‫اور رھپ اینپ وقم ی‬ ‫م واسپ آرک ان وک امنز نڑپاھےت۔‬ ‫ی ت‬ ‫ا� امنز رپ رصح ی‬ ‫روا� ی‬ ‫م یسک ی‬ ‫کا گی ا ےہ اور ہن یہ‬ ‫اس‬ ‫� ی‬

‫�ی ذرک ےہ ہک آپ الفں امنز دو�بارہ ہن ڑپاھےت ےھت۔‬ ‫(‪)2‬رضحت اوب ی‬ ‫عسد ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی�ہک‪:‬‬ ‫َ َ َ ُ ٌ َ َ ْ َ َّ َ ُ ُ ّٰ َ َّ َّ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُّ ُْ‬ ‫جاء رجل وقد صلی رسول اللہِ صلی اللہ علی ِہ وسلم‪ ،‬فقال ٔایکم‬ ‫َ َّ‬ ‫یَ َّتجرُ َع َلی َہ َذا؟ َفقَ َ‬ ‫ام َر ُج ٌل ف َصلی َم َع ُہ۔‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫(ننس ارتلذمی اَبوَاب الصلا ِۃ باب ما جاء فِی الج َماع ِۃ فِی م ْس ِج ٍد‬ ‫َ ّ‬ ‫ًَ‬ ‫ق ْد ُص ِل َی فِی ِہ َم ّرۃ)‬ ‫ی ت‬ ‫روا� رکےت ہ ی�ہک ی‬ ‫رضحت اوب ی‬ ‫ا� صخش �روسلاہللﷺ‬ ‫عسد ؓ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اامجع امنز ڑپاھ ےن ےک دعب دجسم ی‬ ‫ےک �ب‬ ‫م آ ی�ا۔ آپ ؐےن �رام ی�ا وکن‬ ‫ن‬ ‫ےہ وج اس ےک اسھت اجترت رکے (� یع�ی اس ےک اسھت لم رک‬ ‫ت‬ ‫�باامجع امنز ڑپےھ ) اس رپ ی‬ ‫ا� صخش ڑھکا وہا اور اس ےن اس‬ ‫ت‬ ‫ےک اسھت �باامجع امنز ادا یک۔‬ ‫ی ت‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ہک‪ :‬‬ ‫(‪ )3‬رضحت اوب ذر ریض اہلل ہنع‬ ‫َ َ َ ُ ُ ّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َ ّ َ ْ َ َ َْ‬ ‫ قال ل ِی رسول الل ِہ صلی اللہ علی ِہ وسلم یا ٔابا ذ ٍر کیف ٔانت‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ّ ُ َ َّ َ ُ ْ‬ ‫الصلَاۃ ؟ قل ُت‬ ‫إِذا کانت علیک ٔامراء ُ ی ِمیتون الصلاۃ ٔاو قال یؤخِرون‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ َ َّ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ّ َّ َ ْ َ‬ ‫الصلَاۃ ل ِوَق ِت َہا ف ِإ ْن ٔا ْد َرک َت َہا َم َع ُہ ْم‬ ‫یا رسول الل ِہ فما تٔامرنِی‪ ،‬قال ص ِل‬ ‫َ ّ َ َّ َ َ َ ٌ‬ ‫ف َص ِل َہا ف ِإن َہا لَک نافِلۃ‬ ‫( اوب داود اتکب االصلۃ �باب اذا اخر الامام ٰ‬ ‫الصلوۃ عن الوقت )‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫رضحت روسل ارکم ﷺےن ھجم ےس �رام ی�ا ہک اے اوب ذر !‬ ‫ق ت‬ ‫کا رکو ےگ ج ب‬ ‫ا� احمک وہےگن وج امنز‬ ‫اس و� مت ی‬ ‫� اہمترے اورپ ی‬ ‫ف‬ ‫ت خ‬ ‫رک� ےگ ؟ ی‬ ‫د� ےگ ی�ا �رام ی�ا ہک امنز ی‬ ‫م� ی‬ ‫ا�ر ی‬ ‫اضعئ رک ی‬ ‫م ےن‬ ‫ف‬ ‫کا مکح �رامےت ہ ی� ؟ آپ ؐ‬ ‫کا ہک اے اہلل ےک روسل ؐ! آپ ی‬ ‫رعض ی‬ ‫ش ف‬ ‫تق‬ ‫ےن ار�اد �رام ی�ا ہک مت امنز و� رپ ڑپانھ رھپ ارگ وت �دےھکی ہک ارماء‬ ‫ت‬ ‫وہ امنز ڑپاھرےہ ہ ی� وج وت ڑپھ اکچ ےہ وت (امجع ےک اسھت لم رک)‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اس امنز وک دو�بارہ ڑپھ ےل وہ ی�رے ےئل لفن‬ ‫وہاج� ۔‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی‬ ‫م آرضحنت ﷺ ےن امنز رغمب ی‬ ‫مس یسک‬ ‫اس‬ ‫ن ف‬ ‫امنز اک اانثتسء ی‬ ‫� �رام ی�ا ۔‬ ‫ی ت‬ ‫روا� رکےت ہ ی�ہک‪:‬‬ ‫(‪ )4‬رضحت ی� ی�ز�د نب اعرم ؓ‬

‫خ ت‬ ‫م رضحت یبن ی‬ ‫دم ی‬ ‫ی‬ ‫م احرضوہا اور‬ ‫رک� ﷺیک �‬ ‫ق ت‬ ‫و� امنز ڑپھ رےہ ےھت ی‬ ‫م ن ی‬ ‫(ا� رطف)‬ ‫آپﷺ اس‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫م �الم ی‬ ‫امجع ی‬ ‫ج ب‬ ‫وہا۔�‬ ‫�‬ ‫�ب�ی�ھ گی ا اور ولوگں ےک اسھت‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫�‬ ‫اور ےھجم ی‬ ‫ا� رطف ب ھے وہےئ‬ ‫ا‬ ‫ٓرضحنتﷺ امنز ےس افرغ وہےئ ن‬ ‫ف‬ ‫� وہ؟ ی‬ ‫کا مت املسمن ی‬ ‫ی‬ ‫م ےن رعض یک‬ ‫د�ا نوت �رام ی�ا ہک ی� ی د‬ ‫�ز� ی‬ ‫ف‬ ‫� ی�اروسل اہلل ؐ! ی‬ ‫یکوں ی‬ ‫م املسمن وہں۔وت آپ ﷺ ےن �رام‬ ‫ی ش‬ ‫� ےن‬ ‫م �الم وہےن ےس سک چ ی �ز‬ ‫ی�ا ہک رھپ ولوگں ےک اسھت امنز‬ ‫م اےنپ رھگ ی‬ ‫اھت؟م ےن رعض یک ی‬ ‫ی‬ ‫م امنز ڑپھ اکچ‬ ‫ےھجت روک د ی�ا‬ ‫�خ‬ ‫اھت۔اور یمرا ی ال اھت ہک آپﷺ یھب امنز ےس افرغ وہےکچ ہ ی� ۔‬ ‫ف‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ل ا ٔٓو اور ولوگں وک امنز ڑپےتھ‬ ‫آپ ﷺ ےن �رام�ا � مت امنز ےک ی‬ ‫ی ش‬ ‫وہاجو۔ارگہچ مت ےلہپ‬ ‫وہےئ �پ ٔاو وت مت یھب ان ےک رمہاہ امنز م �الم‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫ل لفن وہاجےئ یگ اور �ی �رض ۔‬ ‫امنز ڑپھ ےکچ وہ۔ وہ اہمترے ی‬ ‫َّ َ َ ٌ َ ْ َ َّ‬ ‫َ ْ ُ َّ‬ ‫ (ننس أیب داؤد کِ َتاب الصلا ِۃ باب فِیمن صلی فِی منزِل ِ ِہ ثم‬ ‫ََْ َ َْ​َ َ​َ ّ‬ ‫ٔادرک الجم‬ ‫اعۃ یُ َص ِلی َم َع ُہمْ)‬ ‫ن‬ ‫�ص�ی ت‬ ‫ی‬ ‫ اس ح ن� م یھب آرضحنت ﷺےن امنز رغمب ی�ا یسک‬ ‫ف‬ ‫اور امنز اک اانثتسء ی‬ ‫� �رام ی�ا۔‬ ‫م‬ ‫ی ت‬ ‫ح �ن‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫(‪ )5‬رضحت رسب نب � ج ؓ اےنپ وادل ےس‬ ‫ا� سلجم ی‬ ‫یمرے وادل اصحب ی‬ ‫م روسل اہللﷺےک‬ ‫ ‬ ‫رمہا ہ ےھت ہک اےنت ی‬ ‫ل اذان وہیئگ ۔انچہچن آپﷺامنز‬ ‫م امنز ےک ی‬

‫ےک ےئل ڑھکے وہےئگ امنز ڑپھ رک ج ب‬ ‫� آپﷺ افرغ وہےئ وت‬ ‫مح‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫اینپ ہگج ےھٹیب وہےئ ی�۔ اس رپ ان ےس آپﷺ‬ ‫د�ا ہک‬ ‫ی ش‬ ‫�‬ ‫ےن وپاھچ ہک ولوگں ےک اسھت امنز نم �الم وہےن ےس سک چ ی �ز‬ ‫مح�ج�ن‬ ‫کا مت املسمن ی‬ ‫� وہ ؟ اس رپ (‬ ‫)ےن‬ ‫ےن ےھجت روک د یا� اھت؟ ی‬ ‫ق ت‬ ‫رعض یک اہں ی�اروسل اہلل ؐ! ۔(اس و� امنز ہن ڑپےنھ یک ) وہج �ی‬ ‫م اےنپ رھگ ی‬ ‫یھت ہک ی‬ ‫م امنز ڑپھ اکچ اھت۔ اس رپ آپ ﷺےن‬ ‫ف‬ ‫� مت دجسم ی‬ ‫�رام ی�ا ج ب‬ ‫کا‬ ‫م ا ٔٓووت مت ولوگں ےک رمہاہ(دو�بارہ) امنز ادا ی‬ ‫رکو۔ارگہچ مت ےلہپ امنز ڑپھ ےکچ وہ۔‬

‫(ومٔاط اامم امکل ۔اتکب الصۃ اامجلع��ۃ ۔�باب ااعدۃ االصلۃ عم االامم )‬ ‫ی ت‬ ‫(‪ )6‬رضحت ب‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ہک ‪:‬‬ ‫اج�ر نب ی� ی�ز�د اےنپ وادل ےس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ّ‬ ‫َ ّ َ ُ َ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ َ ُّ‬ ‫ال ش ِہ ْدت َمع الن ِب ِ ّی‬ ‫ق‬ ‫الص ْب ِح‬ ‫ﷺ حجتہ‪ ،‬فصلیت معہ صلاۃ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ف‪ ،‬فلما قضی صلاتہ انحرف ف ِإذا ہو ِبرجلی ِن فِی ٔاخری‬ ‫فِی َم ْس ِج ِد الخی ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫القَوْ ِم ل َ ْم یُ َص ِّل َیا َم َع ُہ‪َ ،‬فقَ َ‬ ‫ال َع َل َّی بہ َما‪َ ،‬فج َ‬ ‫یئ ِب ِہ َما ت ْر َع ُد ف َرائِ ُص ُہ َما‪،‬‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ّٰ َّ ُ َّ َ َّ َ‬ ‫فقال ما منعکما ٔان تص ِلیا معنا‪ ،‬فقالا یا رس‬ ‫ول الل ِہ ِإنا کنا ق ْد َصل ْینا‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َْ‬ ‫ال فلَا تف َعلَا‪ِ ،‬إذا َصل ْی ُت َما فِی رِ َحال ِک َما ث ّم ٔات ْی ُت َما َم ْس ِج َد‬ ‫فِی رِحال ِنا‪ ،‬ق‬ ‫َ َ َ َ َ ّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ َ ُ َ َ َ ٌ‬ ‫جماع ٍۃ فص ِلیا معہم ف ِإنہا لکما نافِلۃ‬ ‫ت‬ ‫(�رذمی أوباب االصلۃ �باب ماجاءفیالرجلیصلیوحدہثمیدرکالجماعۃ)‬

‫م ش�الم وہا۔ ی‬ ‫م روسل اہلل ﷺ ےک اسھت جح ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ ‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫� ی‬ ‫ےن آپ ؐ ےک اسھت حبص یک امنز دجسم ی‬ ‫م ادا یک ج ب‬ ‫۔� امنزمتخ‬

‫وہیئ وت آپ ﷺ ہ�اری رطف وتمہج وہےئ ۔ آپ یک رظن وفصں‬ ‫ی ش‬ ‫ت‬ ‫دوا� ا ی‬ ‫م �الم ہن ن وہےئ‬ ‫ٓدموں رپ ڑپی ن وج �باامجع امنز‬ ‫ےک ےھچیپ ی‬ ‫ف‬ ‫� ی‬ ‫ےھت۔ آپ ﷺےن �رام ی�ا ہک ی‬ ‫الو ۔ ج ب‬ ‫ا�ال یا�‬ ‫ا� یمرے �پاس‬ ‫ٔ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫گی ا وتوہ وخف ےک امرے پ‬ ‫اک� رےہ ےھت ۔ آپ ؐ ےن در ی�اتف �رام یا�‬ ‫ت‬ ‫امجع ی‬ ‫م رشتک یکوں ہن یک ؟‬ ‫ہک مت دوونںےن ہ�ارے اسھت‬ ‫ق‬ ‫اوہنں ےن وجاب د ی�ا ہک مہ اینپ ی�ام اگوہں ی‬ ‫م امنز ادا رک ےکچ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا رکو ارگ مت اینپ ی�ام اگوہں م‬ ‫ےھت ۔ آپ ؐےن �رام ی�ا ‪ :‬ا�ا ہن ی‬

‫‪7‬‬

‫ت‬ ‫امنز ڑپھ ول اور رھپ دجسم ی‬ ‫م ا ٔٓو وت امجع ےک اسھت امنز ڑپوھ وہ‬ ‫ل لفن وہاجےئ یگ۔‬ ‫اہمترے ی‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ی ت‬ ‫�ن‬ ‫(‪ )7‬رضحت رسب نب � ج ؓ اےنپ وادل اصحب ےس روا�‬ ‫رکےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ ْ‬ ‫َصل ْی ُت فِی بَ ْی ِت َی الظ ْہرَ ٔا ِو ال َع ْص َر ث ّم خ َر ْج ُت ِإلَی ال َم ْس ِج ِد فوَ َج ْدت‬ ‫َ ً َ َ ْ َ ُ َ ٌ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ َّ ُ َ َّ ُ‬ ‫َ ُ َ ّٰ‬ ‫رس‬ ‫الصلَاۃ‪،‬‬ ‫ول اللہِﷺ جال ِسا وحولہ ناس‪ ،‬فجلست معہم‪ ،‬ثم ٔاقِیم ِت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ​َ َ َُ ُ ّ‬ ‫َ‬ ‫اس‪ ،‬ث ّم خ َر َج فوَ َج َدنِی َجال ًِسا فِی‬ ‫فدخ َل رسول الل ِہ ﷺ فصلی ل ِلن ِ‬ ‫َ​َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َُْ َ‬ ‫ال ٔال َ ْس َت َر ُجلًا ُم ْس ِل ًما؟ فقل ُت بَلی یَا‬ ‫َم ْج ِل ِسی ال ِذی َع ِہ َدنِی فِی ِہ فق‬ ‫َ ُ َ ّٰ ّ ُ ْ ٌ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ّ َ َ َّ‬ ‫اس؟‬ ‫رسول الل ِہ إِنِی لمس ِلم قال فما منعک ٔان تدخ َل فتص ِل َی مع الن ِ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ ُ ّٰ‬ ‫ُق ْل ُت إنّی َق ْد َص َّل ْی ُت فی ٔاَ ْ‬ ‫الل‬ ‫ول‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ی‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ِﷺإذا َصل ْی َت فِی‬ ‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ّ َ ُ َ ّ َ َ‬ ‫ون ف َص ِ ّل َم َع ُہ ْم‬ ‫ٔاہ ِلک ثم ِجئت إِلی المس ِج ِد فوجدت الناس یصل‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْ ّ‬ ‫الدی ِلیُّ)‬ ‫یم ِم ْح َج ٌن ٔابُو بُس ٍر ِ‬ ‫(المعجم الکبیرالطبرانی باب ال ِم ِ‬ ‫م رہظ ی�ا رصع یک امنزاد ایک رھپ ی‬ ‫م ےن اےنپ رھگ ی‬ ‫ی‬ ‫م دجسم‬ ‫ا� سلجم ی‬ ‫یک رطف گی ا ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫د�ا ہک وضحر ﷺ ی‬ ‫م ااحصب‬ ‫ف ف‬ ‫ٹ‬ ‫رشت� �رام ہ ی� ی‬ ‫ی‬ ‫ےک در ی‬ ‫مان‬ ‫۔م یھب ان ےک اسھت �ب�ی�ھ گی ا رھپ‬ ‫ت‬ ‫ل ااقم یہک یئگ آپﷺدالخ وہےئ اورآپؐ ےن‬ ‫امنز ےک ی‬ ‫ولوگں وک امنز ڑپاھیئ ۔رھپ امنز ڑپھ رک ج ب‬ ‫� آپ ﷺافرغ وہےئ‬ ‫��� ٹ‬ ‫ت‬ ‫د�ا ہک ی‬ ‫وت ی‬ ‫مایھب � ایس ہگج ب ی ھ�ا وہں اہجں آپ ؐےن نےھجم ےلہپ‬ ‫� ی� ٹ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب� ے ی‬ ‫کا مت املسمن � وہ؟‬ ‫د�ا اھت ۔ اس رپ آپﷺ ےن وپاھچ؟ ی‬ ‫م ےن رعض یک اہں ی�اروسل اہلل ی‬ ‫ی‬ ‫ؐم املسمن وہں! آپﷺ‬ ‫ف‬ ‫ی ش‬ ‫ےن �رام ی�ا ہک رھپ ولوگں ےک اسھت امنز م �الم وہےن ےس سک‬ ‫م اےنپ رھگ ی‬ ‫رواک؟م ےن رعض یک ہک ی‬ ‫ی‬ ‫چی‬ ‫م امنز‬ ‫��ز ےن ےھجت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ڑپھ اکچ اھت ۔ اس رپ آپ ﷺ ےن �رام ی�ا ج ب‬ ‫رھگم امنز‬ ‫� مت اےنپ‬ ‫ت‬ ‫ڑپھ ےکچ وہاور رھپ دجسم ی‬ ‫م ا ٔٓو اور مت ولوگںوک�باامجع امنز ڑپےتھ‬ ‫ت‬ ‫ک رکو۔‬ ‫وہےئ �پ ٔاووت مت یھب ان ےک رمہاہ(دو�بارہ)�باامجع امنز ادا ی ا‬ ‫ی ت‬ ‫(‪ )8‬رضحت ب‬ ‫روا� رکےت ہ ی� ‪:‬‬ ‫اج�ر ریض اہلل ہنع‬ ‫ّٰ َ َّ َّ ُ َ َ َ َ ّ َ​َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َّ ُ َ َ ْ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ول الل ِہ صلی اللہ عل ْی ِہ وسلم‬ ‫ٔان معاذ ب َن ج َب ٍل کان ی َص ِلی مع رس ِ‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َُ‬ ‫المغرِ َب‪ ،‬ث ّم یَ ْر ِجع ِإلَی قوْ ِم ِہ ف َی ُؤ ّم ُہ ْم۔‬ ‫َّ‬ ‫ّ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ ُ َّ‬ ‫الس َفر بَ ُ‬ ‫اب َما َجاء َ فِی ال ِذی یُ َص ِلی الف ِریضۃ‬ ‫(ننس ارتلذمی ٔابواب‬ ‫ُ َّ َ ُ ُّ َّ َ َ ْ َ َ‬ ‫ثم یؤم الناس بعد ذل ِک)‬

‫رضحت اعمذ نب لبجؓ آرضحنتﷺ ےک اسھت امن زرغمب ادا‬ ‫رکےت اور رھپ اینپ وقم ی‬ ‫م واسپ آرک ان وک امنز ڑپاھ ی�ا رکےت ےھت۔‬ ‫ی ت‬ ‫(‪ )9‬رضحت ب‬ ‫روا� ےہ ‪:‬‬ ‫اج�ر ریض اہلل ہنع ےس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّٰ َ‬ ‫ّ َُ‬ ‫ُ‬ ‫کَ َ‬ ‫ان ُم َعاذ ْب ُن َج َب ٍل یُ َص ِلی َمع الن ِب ِ ّی َصلی الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َم ث ّم‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫یَ ْر ِجع‪ ،‬ف َی ُؤ ّم قوْ َم ُہ ف َصلی ال ِعشاء فقرٔا ِبالبقر ِۃ فانصرف‬ ‫الر ُج ُل‪ ،‬فکٔا ّن‬ ‫ُ َ ً َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َّ َّ َ َّ ّٰ‬ ‫ال َف َّت ٌ‬ ‫الل ُہ َع َل ْی ِہ َو َس َّل َم َفقَ َ‬ ‫معاذا تناول ِمنہ‪ ،‬فبلغ الن ِبی صلی‬ ‫ان‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ٌ َ َّ ٌ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ً َ ً َ ً َ َ َ ُ ُ َ َ ْ‬ ‫ورتی ِن ِم ْن‬ ‫فتان‪ ،‬فتان ثلاث ِمرا ٍر ٔاو قال فا ِتنا‪ ،‬فا ِتنا‪ ،‬فا ِتنا ؤامرہ ِبس‬ ‫َ َُ‬ ‫ٔاَ ْو َس ِط ُ‬ ‫الم َف َّصل َ‪،‬ق َ‬ ‫ال َع ْمرو لأا ْحفظ ُھ َما۔‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫اب الٔاَ َذان بَ ُ‬ ‫(حص ااخبلری ک َت ُ‬ ‫اب إ َذا َط ّوَ َل الإ َمام‪ُ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ ٌ َ َ َ َ َّ‬ ‫وکان ل ِلرج ِل حاجۃ‪ ،‬فخ َرج ف َصلی)‬ ‫ رضحت اعمذ نب لبج ؓ یبن ی‬ ‫رک�ﷺےک اسھت امنز ڑپاھ‬ ‫ت‬ ‫رکےت ےھت۔رھپ واسپ اجرک اینپ وقم یک اامم رکاےت۔اوہنں ےن‬ ‫اشعء یک امنز ڑپیھ اوراس ی‬ ‫ی‬ ‫ڑپیھ۔ا� صخش امنز وھچڑ‬ ‫م وسرہ رقبہ‬ ‫ت‬ ‫رک الچگی ا ی‬ ‫۔ا�ا ولعمم وہ�ا ےہ ہک رضحت اعمذ ؓ ےن اس ےک قلعتم‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫رک�ﷺ وک یچنہپ وت آپ ؐ ےن ی ن‬ ‫ُ ب�را انم ی�ا۔�ی ربخ یبن ی‬ ‫� دہعف �رام ی�ا مت‬ ‫م ڈاےنل واےل وہ‪،‬مت تہب یہ االتب ی‬ ‫تہب یہ االتب ی‬ ‫م ڈاےنل واےل‬ ‫ف‬ ‫ً‬ ‫َّ ً‬ ‫وہ‪،‬مت تہب یہ االتب ی‬ ‫م ڈاےنل واےل وہ۔ فتانا �رام ی�ا ‪ ،‬یا� فاتنا اور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫آپ ےن ا� لصفم وسروتں م ےس دودر ی‬ ‫وسر� ڑپےنھ ےک‬ ‫مناین‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےئل �رام�ا ۔رمعو ےتہک ےھت ےھجم وہ وسر� �اد � ر� ۔‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن �ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اےنپ اضمم‪ ،‬آر ��ز‪ ،‬نظمیں اور ئآراء‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫شی خ‬ ‫�‬

‫ف‬ ‫ادمح۔س ی‬ ‫ی‬ ‫رالون‬ ‫اظ�‬ ‫ر‬

‫ف‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫ی‬ ‫النئ‬ ‫دنلن(آن‬ ‫الضفل‬ ‫اہم‬ ‫روز�‬ ‫روری‪2020‬ء‬ ‫‪� 28‬روری ‪2020‬‬ ‫ہعمج‪28‬‬ ‫ہعمج‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬

‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫ف‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫دنچا�ان ا�روز وااعقت‬ ‫یس یرالون ےس امیل ر��باین ےک‬

‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫امجع ادمح�ی یس یرالون احصہب ؓرضحت ادقس ح وموعدؑ ےک اہھت‬ ‫ےس اگلیئ یئگ امجوتعں ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا� ےہ۔ ی�اں یھب اہلل ث اعتیلٰ ق ےک‬ ‫ق‬ ‫لضف و رکم ےس احصۂب �رونِ اویلٰ ےک شقنِ دقم رپ لچ رک یا�ار و ر� ئ�باین‬ ‫م ےس دنچ یا� ی ن‬ ‫اثمل وموجد ہ ی�۔ ایہن ی‬ ‫رکےن یک ےب امشر ی‬ ‫اقر�‬ ‫پ ش‬ ‫ےکےئل ی‬ ‫� ن ہ ی�۔‬ ‫بش‬ ‫ی‬ ‫‪1‬۔ ک�ی��یم�ا(‪ )Kenema‬ج ن‬ ‫ےکا� وللک ملعم ی‬ ‫ی‬ ‫�رو وسوا‬ ‫ر�‬ ‫ت‬ ‫(‪ )Bashiru Sowa‬ےتھکل ہ ی� ہک ی‬ ‫امجع ی‬ ‫م ی‬ ‫سراوب‬ ‫ا�‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫(‪ )Serabu‬ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یک ی‬ ‫م گی ا اابحب امجع وکدنچہ ی‬ ‫ادا�‬ ‫یک ی‬ ‫رحت� یک ایس دوران یا� ہچب ‪ 9‬ی�ا‪ 10‬اسل یک رمع اک وہ اگ اس ےن‬ ‫د� ہک ملعم اصحب آےئ ہ ی� اور دنچہ تیک ی‬ ‫رحت� رک رےہ ہ ی� اس‬ ‫ی ا‬ ‫ئ‬ ‫ےک رس رپ آگ الجےن یک ھچک ڑکل ی�اں ی‬ ‫�۔اس ےن ملعم اصحب‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ےس اہک ہک �ی ڑکل ی�اں آپ ھجم ےس �ر�د ل اور ےنتج � وہں وہ‬ ‫خ‬ ‫دنچے ی‬ ‫م ڈال یل ۔ملعم اصحب ےن وہ ڑکل ی�اں اس ےچب ےس �ر�دی‬ ‫رسد اکٹ دی دعب ی‬ ‫یل اور دنچہ یک ی‬ ‫م وہ ڑکل ی�اں یھب ےچب وک واسپ‬ ‫رک ی‬ ‫ذرک وضحر اونر‬ ‫ےہ۔احبسن اہلل۔(اس واہعق اک ف‬ ‫د� ہک اہمترا دنچہ آگی ا ف‬ ‫یا�دہ اہلل ےن اےنپ ہبطخ ہعمج �رومدہ ‪8‬ونربم‪ 2019‬ی‬ ‫ءم �رام ی�ا)‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫غلبم ہلسلس ‪Kenema‬ر� سرالون‬ ‫‪2‬۔ رتحمم مر سح‬ ‫�ش �ی� خ ت‬ ‫ےتھکل ہ ی� ہک رتحمم ااحلج ڈارٹک �و�اوم (‪Alhaj Dr Shekhu‬‬ ‫‪�)Tamu‬ان رکےت ہ ی� ہک یا� دن ی‬ ‫م دجسم ےس لکن راہ اھت‬ ‫بی‬ ‫د�ا۔ ی‬ ‫وت ی‬ ‫رحت� ج� ید�د ےن یمری رطف ی‬ ‫ی‬ ‫سررٹی اصحب‬ ‫م ئھجمس‬ ‫ی ق ت‬ ‫رحت� ج� ید�د اک اسل متخ وہےن م و� مک ےہ اور ی‬ ‫گی ا ہک ی‬ ‫ادا�‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔م ےن ی‬ ‫سررٹی اصحب ےساہک ہک �ری �اؤن نےس وایسپ رپ‬ ‫�بایق‬ ‫امد ی‬ ‫رحت� ج� ید�د ادا رک دوں اگ احالہکن ےھجم وکیئ ی‬ ‫دنچہ ی‬ ‫� یھت اور‬ ‫ف‬ ‫ٹ‬ ‫� ےھت۔�ری �اؤن اجےت وہےئ ھچک ی‬ ‫ہن یہ یمرے �پاس پ ی‬ ‫د�ر ےک ےئل‬ ‫وب(‪ )BO‬رہش ی‬ ‫ا� اجےنن واےل ےن ےھجم ی‬ ‫م راک اہجں یمرے ی‬ ‫ا�‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫م رھک لی ا اور‬ ‫ےہ‪،‬م ےن وہ ج ی ب‬ ‫افلہف ند ی�ا ہک �ی آپ ےک ےئل ن‬ ‫� ۔یتحٰ ہک ی‬ ‫وھکال ی‬ ‫م واسپ ک�ی��یم�ا (‪)Kenema‬آ گی ا۔ ی‬ ‫م ےن‬ ‫ق‬ ‫� رمق وہ یگ‪،‬ہکبج ی‬ ‫وساچ ہک اس افلہف ی‬ ‫م �پاچن الھک یلون ےک ر� ی ب‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یک ‪8‬الھک یلون ی‬ ‫ےن دنچہ ی‬ ‫د� ےھت ج ب‬ ‫م ےن افلہف‬ ‫ی ی ی ن‬ ‫وھکال وت اس م ا�‬ ‫لم یلون ئ ےھت ۔اہلل اعتیلٰ ےن یمرے ودعہ اک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رھبم راھک‬ ‫ادمحل ہلل یلع ذکل۔اس‬ ‫اور م ےن لمکم ادا� رک ت دی۔ ض‬ ‫ن‬ ‫شن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےک دعب م یہ��ہ م اہجں رصف دو ی�ا ی� ی‬ ‫ل‬ ‫رم� آرپ� فےک ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫آےت ےھت دنچہ ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یک ادا� ےک دعب دس ےس زادئ ا�راد ےک‬ ‫آرپ� ےئک۔ادمحلہلل‬ ‫ی شن�ز‬ ‫ف‬ ‫یج ن‬ ‫‪3‬۔رکمم ی‬ ‫‪)Port‬ر�‬ ‫سر ادمحغلبم ہلسلس وپرٹ ولوک(‪Loko‬‬ ‫یس یرالون ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ہ�ارے یا� رنشمی یا� اگوں ی‬ ‫م‬ ‫ٔ‬ ‫ئ‬ ‫رحت� ج� ید�د یک وصخیص ی‬ ‫دنچہ ی‬ ‫رحت� یک ےئگ۔واہں ان یک الماقت‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ی ب‬ ‫� دنچہ ی‬ ‫رغ� وعرت ےس وہیئ۔اس وک ج ب‬ ‫رحت� ج� ید�د یک‬ ‫ا�‬ ‫یئ‬ ‫ی‬ ‫ادا� یک رطف وتہج دالیئ یئگ وت ےنہک یگل ہک یمرے �پاس یا� تہب‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ومعمیل رمق ےہ وج ی‬ ‫اھک� اھکےن یک اچب رک ریھک وہیئ یھت۔آپ‬ ‫م ےن ا‬ ‫اےس دنچہ ی‬ ‫م ےل یل اہلل اعتیلٰ یمرے ےئل وخد وکیئ ااظتنم رک دے‬

‫‪8‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫اوردورسے ‪ Benefits‬یھب ز ی�ادہ ہ ی�۔ نج ب�راکت اک ذرک ی‬ ‫م ےن‬ ‫دنچ دن ےلہپ انس اھت اہلل ےن ےھجم ان ب�راکت یک کلھج داھک دی ےہ۔اور‬ ‫آدنئہ ےس ی‬ ‫م ہ�ر امہ دنچہ اعم ےک اسھت اسھت دنچہ ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یھب‬ ‫نش‬ ‫رکوں اگ۔ا�اءاہلل(اس واہعق اک فذرک وضحر اونر یا�دہ اہلل ےن اےنپ ہبطخ‬ ‫د ی�ا ف‬ ‫ی‬ ‫‪8‬ونربم‪2019‬ءم �رام ی�ا)‬ ‫ہعمج �رومدہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫‪7‬۔رکمم �ب با�ر زہشاد غلبم ہلسلس لورسن(‪)Lunsar‬ر� یس یرالون‬ ‫ُ‬ ‫ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک اخاسکر یا� وللک ملعم اوبرکب امکرا ےک اسھت‬ ‫ا� اگؤں اموفیک (‪ )Mafokie‬ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یک ووصیل ےکےئل ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اھت۔م ےن واہں ےک اامم ےس اہک ہک مہ ی‬ ‫رحت��ج�د�ی�د‬ ‫گی ا۔�ام اک و�‬ ‫ہ‬ ‫ولگ ہ ی�۔اور‬ ‫یک ووصیل ےک ےئلآےئ ی�۔اامم ےن اہک ہک مہ اسکن ئ‬ ‫ہ�اری لصف اےلگ ےنیہم ئےکپ یگ اس ےئل آپ ناےلگ امہ ی‬ ‫آاج� اور آج‬ ‫اج� ی�اں اس امہ ووصیل ی‬ ‫آپ اےلگ اگؤں ےلچ ی‬ ‫� وہ یتکس۔اخاسکر ےن‬ ‫اہک ی‬ ‫م وت رات ی�اں یہ روکں اگ اور وپری وکشش رکوں اگ۔انچہچن‬ ‫ی‬ ‫رحت� ج� ید�د ےک ارغاض و اقمدص اور‬ ‫رات اشعء یک امنز ےک دعب‬ ‫کا گی اوت امتم وموجد ربممان ےن اہک ہک آپ دجسم ی‬ ‫م‬ ‫ب� ٹراکت اک ذرک ی‬ ‫�ب�ی�‬ ‫ھ�یں مہ دنچہ الےت ہ ی�۔اور ھچک ی‬ ‫د�ر دعب ب‬ ‫س اانپ اانپ دنچہ ےل‬ ‫خ‬ ‫آےئاور اہک ہک �ی رمق مہ ےن اےنپ روز رمہ ا�رااجت ےکےئل ریھک‬ ‫ت‬ ‫� ی‬ ‫رحت� ج� ید�د ی‬ ‫م ی‬ ‫یھت۔مہ اس وک ی‬ ‫د� ہ ی�۔اور ج ب‬ ‫م یا� امہ‬ ‫دعب اس اگؤں ی‬ ‫کا ہک اس اسل ہ�اری‬ ‫م گی ا وت اگؤں واولں ےن ب ی�ان ی‬ ‫لصف الخف وتعق تہب ایھچ وہیئ۔اور �ی ب�رتک ی‬ ‫رحت� ج� ید�د اک دنچہ‬ ‫ش‬ ‫ادا رکےن یک وہج ےسےہ۔ام�اءاہلل‬ ‫�ی ن‬ ‫ف‬ ‫‪8‬۔رکمم ی‬ ‫سرادمح ر � ج�ل رنشمی وپرٹ ولوک(‪)Port Loko‬‬ ‫�‬ ‫یج ن‬ ‫ر� یس یرالون ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک اکےس(‪� )Kasse‬چ �یف�ڈم ےک یا�‬ ‫ادمحی ہ ی� وہنجں ےن اسل ےک آاغز ی‬ ‫م اانپ ی‬ ‫رحت� ج� ید�د اک ودعہ‬ ‫ئ‬ ‫تق‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫وھکلا ی�ا اھت۔اسل ےک آ�ر � وہ لمکم ادا� ہن رک ےکس اور اس و�‬ ‫ش‬ ‫ےئگ۔�اری اینت ی‬ ‫دش�د یھت ہک ا�اروں ےس �باوتں رکےت‬ ‫تہب ب ی�ار وہ‬ ‫بی‬ ‫ش‬ ‫م اھجمس ی�ا ہک ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ےھت۔ا� دن ئاوہنں ےن اینپ ی�وی وک ا�اروں ن‬ ‫ن‬ ‫کا اھت یل اےس وپرا ی‬ ‫ےن دنچہ یک ی‬ ‫� رک اکس‪ ،‬رھگ‬ ‫ادا� اک ودعہ ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫دوا�وں یک ڑپی ےہ اس ی‬ ‫ی‬ ‫م وج رمق یمری ی‬ ‫م ےس یمرا دنچہ ادا‬ ‫رک دو۔ان یک ب ی�وی ےن دنچہ ادا رک د ی�ا اور اہلل اعتیلٰ ےن اانپ اخص لضف‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا اور دنچ دونں ی‬ ‫م ان یک احل رتہب وہےن یگل اور ب ی�اری اک �ام و‬ ‫ی‬ ‫نش‬ ‫ذکل‬ ‫یلع‬ ‫ہلل‬ ‫ا۔ادمحل‬ ‫وہ‬ ‫متخ‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫گی‬ ‫ف‬

‫ئ‬ ‫اگ۔رنشمی اصحب ےن ی‬ ‫رسد اکٹ رک ان یک وصخیص داع رکوایئ۔ھچک‬ ‫ب ٹ‬ ‫ئ‬ ‫یہ ی‬ ‫د�ر زگری یھت ہک اس وعرت یک یا� ی� اےس ےنلم یک آیئ اور‬ ‫ئ‬ ‫اےنپ اسھت اکیف ز ی�ادہ رانش یھب اینپ وادلہ یک وطبر ہفحت الیئ۔ادمحل ہلل‬ ‫یلع ذکل۔‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫اشماکئ(‪ )Masiaka‬ر� یس یرالون‬ ‫ولد ادمح غلبم ہلسلس‬ ‫‪4‬۔رکمم ی‬ ‫شی خ‬ ‫ہ‬ ‫ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک �ارے رسٹک رنشمی � اافل رکوام(‪Sheikh‬‬ ‫‪ )Alpha Koroma‬یا� اگوں ی‬ ‫م دنچہ ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یک ووصیل‬ ‫نٔ‬ ‫ئ‬ ‫یک ےئگ وت یا� صخش سج اک �ام‪(Muhammad Kargbo‬دمحم‬ ‫رحت� ج� ید�د یک دم ی‬ ‫‪،‬ےن وھتڑا اس دنچہ ی‬ ‫ک ج ب‬ ‫ا۔� وہ‬ ‫م ادا ی‬ ‫اکروب) اھت ش ی خ‬ ‫ٹ‬ ‫صخش دو�بارہ � اافل رکوام وک الم وت اس ےن اتب ی�ا ہک ن یمرا یا� ب ی�ا ی‬ ‫ارم�‬ ‫م مق�یم ےہ۔اکیف اسل ےس اس ےن وفن یھب ی‬ ‫ی‬ ‫کا اور یھبک وکیئ‬ ‫� ی‬ ‫ئ ن‬ ‫ی ن‬ ‫وجھباےئ۔ل سج دن ی‬ ‫� یھب دمد یک ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫پی‬ ‫رحت� ج� ی د‬ ‫د�‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫اک دنچہ ادا ی‬ ‫� اک وفن آ ی�ا اور اس ےن اےنپ رو�ی‬ ‫کا وت ایس دن یمرے ب ی‬ ‫ڈارل یک رمق یھب وجھبایئ۔اس آدیم ےن اہک ہک‬ ‫رپ ذعمرت یک اور ‪ 300‬ئ‬ ‫رحت� ج� ید�د یک ی‬ ‫�ی دنچہ ی‬ ‫ادا� یک ب�رتک ےس یہ نکمم وہ اےہ اور‬ ‫ت‬ ‫د� یک دم ی‬ ‫ی‬ ‫د‪ �(30،000‬ہ��زار یلون) دنچہ ی‬ ‫اس ےن م ی�ز�‬ ‫م‬ ‫رحت� ج� ی د‬ ‫ش‬ ‫کا۔ام�اء اہلل‬ ‫ادا ی‬ ‫�ی ن‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫‪5‬۔رکمم ی‬ ‫سر ادمح اصحب ر ج�ل رنشمی ‪( Port Loko‬وپرٹ‬ ‫ی‬ ‫یج ن‬ ‫ولوک)ر� یس یرالون ب�ان رکےت ہ ی� ہک ہ�ارے ج ن‬ ‫ی‬ ‫اگوں‬ ‫ا�‬ ‫ےک‬ ‫ر�‬ ‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫ن�‬ ‫‪)Sanda‬اس�ڈا ولبموتنر ی‬ ‫م یا� �ب�زرگ ادمحی‬ ‫(‪Mablonotor‬‬ ‫ہ‬ ‫‪Pa Muhammad Kamara‬رےتہ ی� اور اوھنں ن ےن ی‬ ‫رحت�‬ ‫م وج رمق وھکلایئ وہیئ یھت اےس ادا ی‬ ‫ج� ید�د ےک ودعہ ی‬ ‫� رک ےکس‬ ‫خ‬ ‫ج ب‬ ‫ےھت۔� اسل اک آ�ر آ ی�ا وت ےنہک ےگل یمرے �پ فاس وساےئ دنچ پک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اچوولں ےک ھچک یھب ہن اھت۔اوھنں ےن وہ اچول �رو� ےئک اور اانپ‬ ‫ودعہ وپرا رک د ی�ا۔وہ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک اس ےس اےلگ دن یمرے یا�‬ ‫دار ےن یا� وبری اچول اور ھچک رمق وطبر ہفحت ےھجم‬ ‫دور ےک رہتش ق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وجھبایئ۔اور ےھجم ی ی‬ ‫� ےہ ہک �ی ب‬ ‫س اہلل اعتیلٰ یک راہ م �رچ رکےن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫س یک ر��ب یا�اں وبقل �رامےئ اور ان ےک امل و وفنس ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ ان ب‬ ‫م ےبااہتنء‬ ‫ف‬ ‫ذرک وضحر اونر یا�دہ اہلل ےن اےنپ ہبطخ‬ ‫اک جا�رف ےہ۔ادمحلہلل(اس واہعق اک‬ ‫ف ق‬ ‫ق ن‬ ‫ی ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫�رتک اطعء �رامےت وہےئ ان وک م ی د‬ ‫�ز� �ر� یا�اں رکےن یک وت� دے۔(آم)‬ ‫ہعمج �رومدہ ‪8‬ونربم‪ 2019‬ی‬ ‫ءم �رام ی�ا)‬ ‫‪6‬۔رکمم �ب با�ر زہشاد غلبم ہلسلس لورسن(‪ )Lunsar‬ی ج ن‬ ‫ر� یس یرالون‬ ‫ُ ت‬ ‫ولطع و رغوب آاتفب‬ ‫ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یا� ون ابمعئ دوس اوبرکب امکرا اصحب وک اخاسکر‬ ‫اور ‪Lunsar‬ےک وللک ملعم اصوحل ےسیس (‪ )Saliu Sesay‬ےن‬ ‫ف‬ ‫ہ ت‬ ‫رغوب آاتفب‬ ‫ولطع رجف‬ ‫ا� و ب‬ ‫رحت� ج� ید�د اک اعترف رکوا ی�ا اور دنچہ یک ی‬ ‫راکت ےک �بارے ‪�28‬روری ‪2020‬ء‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫کا۔وت اس ون ابمعئ دوس ےن دنچہ اعم یک ی‬ ‫ادا� ےک اسھت‬ ‫آاگہ ی‬ ‫ہکم رکمہم‬ ‫‪18:24‬‬ ‫‪05:28‬‬ ‫اسھت ی‬ ‫رحت� ج� ید�د اک دنچہ یھب ادا رک د ی�اہکبج ان ےک �پاس وھتڑی‬ ‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬ ‫یس رمق یچب یھت۔سج ےس وہ اےنپ ےئل طقف ی‬ ‫ا� ہنیہم ےک اچول‬ ‫‪05:30‬‬ ‫‪18:23‬‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫�ر�د کس۔ل اوہنں ےن �ی رمق یھب رحت� �د�د ےک دنچہ م‬ ‫ی‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫اقد‬ ‫‪05:36‬‬ ‫‪18:24‬‬ ‫دے دی۔دنچ دن ےک دعب ویہ اصحب رھپ آےئاور اتب ی�ا ہک سج‬ ‫دن ی‬ ‫م ےن ی‬ ‫کا اس ےس اےلگ دن یمری‬ ‫رحت� ج� ید�د اک دنچہ ادا ی‬ ‫روبہ‬ ‫‪18:04‬‬ ‫‪05:16‬‬ ‫ینپمک ےن اہک ہک مہ آپ اک ‪ Department‬ی‬ ‫دبت� رک رےہ۔اور‬ ‫ٹ‬ ‫ےئن ‪ Department‬ی‬ ‫م یمری وخنتاہ یھب ‪ Double‬وہیئگ ےہ۔‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬ ‫‪05:37‬‬ ‫‪17:41‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.