28-03-2020

Page 1

‫ش‬ ‫ار�اد �باری اعت ٰ‬ ‫یل‬

‫ف ت‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔‬

‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ُ َّ ُ ۡ َ َّ ُ ۡ َّ َ ۡ َ َ َ َّ‬ ‫الساع ِۃَ‬ ‫یا یہا الناس اتقو ا ر بکم ۚ ِا ن ز لز لۃ‬ ‫َ‬ ‫ش ۡی ٌء َع ِظ ۡی ٌم ﴿‪﴾۲‬‬

‫(اجحل‪)2:‬‬

‫خت‬ ‫ا�ار رکو۔‬ ‫رب اک وقتی ٰ ی‬ ‫ن اے تولوگ! اےنپ ّ‬ ‫�‬ ‫� ییق���اً اسع اک ززلہل ی‬ ‫� وہیگ۔‬ ‫ا� تہب ب�ڑی چ ی �ز‬ ‫‪1441‬رجہی رمقی ‬ ‫ابعشن‪1441‬رجہی‬ ‫‪2020‬ء ‪33‬ابعشن‬ ‫امرچ‪2020‬‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫ف‬ ‫�رامنِ روسل ﷺ‬

‫‪Online Edition‬‬

‫دلج‪ 2:‬امشرہ ‪76::‬‬ ‫‪76‬‬

‫و�اب ےس افحتظ یک داع‬

‫ف‬ ‫مص� ت‬ ‫�ی ھک‬ ‫اور� داع‬ ‫رضحت رمعؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک روسل اہللﷺےن �رام ی�ا‪ :‬وج صخش یسک ی�ب� ن زدہ وک د ے ی‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ​َ َْ‬ ‫ْ َ ْ ُ ّٰ َّ ْ َ َ ْ َّ ْ َ َ َ‬ ‫ی‬ ‫اك ِب ِه َوفضلنِ ْي َع ٰلى ك ِثي ْ ٍر ِم ّم ْن خل َق تف ِض ْيلًا � یع�ی ب‬ ‫ڑپےھ‪:‬الحمد لِل ِه ال ِذي عافانِي ِمما ابتل‬ ‫رعت� اہلل‬ ‫س‬ ‫ےک ےئل ےہ سج ےن ےھجم اس مص ی�� ب ت� ےس اچب ی�ا سج ی‬ ‫کا اور ےھجم اینپ تہب یس ولخماقت‬ ‫م ےھجت التبم ی‬ ‫ف ض� ت‬ ‫رپ �یل� دی‪ ،‬وت وہ زدنیگ رھب اس و�اب ےس وفحمظ رےہ اگ۔‬ ‫(ننس ارتلذمي‪ ،‬اتكب ادلوعات)‬

‫رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق‬

‫اکتل�یف اور دشادئ‬

‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن ب عل�ہ‬ ‫‘‘ا�اء ی م االسلم وج �بالکل وصعمم اور دقمس ووجد وہےت ہ ی� وہ یھب اکتل� یف‬ ‫• ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫نش‬ ‫ب‬ ‫اصم� ان رپ آےت ہ ی� ہک ارگ یسک اور رپ ا یٓ� وت‬ ‫ا�‬ ‫اور دشادئ اک �اہن ےتنب ہ ی� ۔ ور ی‬ ‫ش ت‬ ‫وہ ب�ردا� یہ ہن رک ےکس۔ ہ�ر رطف ےس ان ےک دنمش ُا ےتھٹ ہ ی�۔ وکیئ �باوتں ےس ُد ھک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫ق ت‬ ‫د�ا ےہ۔ وکیئ اکحم و� ےک ی‬ ‫ذر� �کل� یف ی‬ ‫د� اک وصنمہب رک�ا ےہ وکیئ وقم وک اس ےک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ب�ر الخف ااسک�ا ےہ۔ رغض ہ�ر ولہپ ےس اس وک � یف دی اجیت ےہ اور �ر رطح یک ےب‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ا� ُان‬ ‫آرایم اور ُح�زن و مغ ُا ن رپ ا آ� ےہ۔ �باووجد اس ےک ان اسری �باوتں اک ھچک یھب ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نت ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫کا اس ےس �ی ج‬ ‫� � اتکس ےہ ہک وہ ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ اگہنگر‬ ‫رپ � وہ�ا اور وہ اہپڑ یک رطح شبنج � رکےت۔ ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ ی�؟ ہ�ر زگ � ۔ ارگ وکیئ ی ا‬ ‫کا وہ یگ۔ وچبں یک اکتل� یف اک ہلئسم‬ ‫�ال رکے وت اس ےس ب�ڑھ رک ےب وہدیگ اور ی‬ ‫ا� ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ن ب عل�ہ‬ ‫ب‬ ‫وصعمم ےک احلظ ےس ہچب ھجمس ول۔ �ی اصم� وبعد� یک‬ ‫ا�اء ی م االسلم ےک ہلئسم ےس وخب لح وہ�ا ےہ۔‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫� یک ُر وح وقفمد وہ‬ ‫� ےک ےئل ی�۔ اور اعمل آ رت ےک ےئل �ی�د ی�۔ارگ ا� احل وہیت ہک رمےن ےک دعب چ ّ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہ�ا۔ ی ن‬ ‫ل �ج ب اجوداین اعمل اور ادبی راح وموجد ےہ وت رھپ �ی وسال یہ یکوں ےہ؟‬ ‫اجیت وت یھب ارتعاض اک ومہعق‬ ‫غ ت‬ ‫ت‬ ‫راح ی‬ ‫م دالخ رک دے وت رھپ ی‬ ‫ارگ �ی وسال ےہ ہک ب ی‬ ‫ہک ےگ ہک اعمیص اک ڑیھکب �ا یکوں‬ ‫�ر �کل� یف ےک اس ادبی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےہ اس ےک اسھت یہ دالخ رک اتکس اھت اس اک وجاب ی� ےہ ہک اہلل اعتیلٰ اینپ ذات ی‬ ‫م ینغ ےب ی�از ےہ۔ ا�ان‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫رک� اچےئہ۔ �ج ب ت� وہ اکتل� یف اور دشادئ ی‬ ‫� ُا اھٹ�ا‬ ‫وک اجنت اور ادبی آاسشئ ےک وصحل ےک ےئل ھچک ہن ھچک وت ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫راح اور آاسشئ � �پا اتکس۔ ’’‬

‫ ‬

‫ ‬

‫(وفلماظت دلج ‪ 7‬ہحفص ‪)436‬‬

‫ف‬ ‫خ�ل� ق ت‬ ‫�رامن یفہ و�‬

‫ت‬ ‫درود ڑپےنھ یک � ی د‬ ‫اک‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعت ٰیل �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ف‬ ‫‘‘اہلل اعتیلٰ ےن ومونمں وک وج درود ی‬ ‫رش� ڑپےنھ یک اس‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ک آرضحنت ﷺوک‬ ‫ک وہج ےہ؟ ی ا‬ ‫اک �رامیئ ےہ اس یک ن ی ا‬ ‫دقر � ی د‬ ‫ق‬ ‫�ج ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔� ےہ۔ہکلب ہ ی‬ ‫� �ی ی‬ ‫رط� اھکس ی�ا‬ ‫ہ�اری داعؤں یک اح‬ ‫ےہ ہک اے یمرے دنبو! مت �ج ب اینپ احاجت ےل رک یمرے‬

‫�پاس آؤ‪ ،‬یمرے �پاس احرض وہ وت اینپ داعؤں وک وبقل رکواےن‬

‫ا� یہ ی‬ ‫اور اینپ احاجت وک وپری رکےن اک اب ی‬ ‫ذر� ےہ اور‬ ‫ت‬ ‫وہ �ی ےہ ہک یمرے پ ی�ارے یبن ﷺ ےک ی‬ ‫ذر� ےس ھجم �‬ ‫ت‬ ‫خت‬ ‫ی‬ ‫کاوت رھپ اہمتری ب‬ ‫ابعد�‬ ‫س‬ ‫ا�ار ہن ی‬ ‫وچنہپ۔ ارگ مت ئےن �ی وس�یلہ ی‬ ‫ئ‬ ‫اج� یگ یکوہکن ی‬ ‫را�اں یلچ ی‬ ‫س ھچک‪�،‬ی ب‬ ‫م ےن �ی ب‬ ‫س اکانئت‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫اےنپ اس پ ی�ارے یبن ےک ےئل پ ی‬ ‫�دایک ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی� ہک‪:‬‬ ‫�ج ت‬ ‫ن ارگہچ آرضحنت ﷺ وک یسک دورسے یک داع یک اح‬ ‫ی ت ع‬ ‫�۔ ی ن‬ ‫ل اس ی‬ ‫ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�‬ ‫اہن� م�یق �بھ�ی�د ےہ۔ وج صخش ذایت‬ ‫ث‬ ‫تبحم ےس یسک ےک ےئل رتمح اور ب�رتک اچاتہ ےہ وہ اببع‬ ‫ت‬ ‫العہق ذایت تبحم ےک اس صخش ےک ووجد یک ی‬ ‫ا� �ج�زو وہ اج�ا‬ ‫ف ض‬ ‫ف ض‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ سپ وج ی‬ ‫�ان صخش دم وعہلٗ رپوہ�ا ےہ ویہ �ان اس رپ‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫وہ اج�ا ےہ۔ اور وچہکن آرضحنت ﷺ رپ ی‬ ‫ادح�‬ ‫�ان رضحت‬ ‫ب ی جن‬ ‫� واولں وک ہک وج ذایت تبحم‬ ‫ےک ےب ااہتن ہ ی� اس ےئل درود‬

‫ےس آرضحنت ﷺ ےک ےئل ب�رتک اچےتہ ہ ی� ‪،‬ےب ااہتن ب�روتکں‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ےس دقبر اےنپ وجش ےک ہصح اتلم ےہ۔ رگم ب�ر رواحین وجش اور‬ ‫ف ض‬ ‫ہ ت‬ ‫ذایت تبحم ےک �ی ی‬ ‫وہ� ےہ۔’’‬ ‫�ان تہب یہ مک اظ�ر ا‬

‫(ہبطخ ہعمج ‪5‬ربمتس‪2003‬ء)‬

‫اس امشرہ ی‬ ‫م‬

‫ش‬ ‫زغوہ دنہ یک �پ�ی�گ�ویئ بک اور ےسیک وپری وہیئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ومال� اقمس �اونوتیؒ اک انمرظہ ع� ج ی�� بہ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫• رکمم اطلسن ادمح ہ‬ ‫اط�ر آف رکایچ‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ادمح� یک �ریق‬ ‫وسع مکانک اور‬ ‫• ااہلم‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫وہم�پ�ی�ھی ی‬ ‫صات‬ ‫• یو‬ ‫رط� العج یک وصخ ی‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫در�اب ِر الختف‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪2‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫احالت رکو�ا‬ ‫داعوں ےس ی�‬ ‫ےگ‬ ‫دبل‬ ‫ٔ‬

‫ف‬ ‫خ لم یس�‬ ‫ہ‬ ‫رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ف‬ ‫َ ّ َ ٰ ُ َ َّ‬ ‫م یس�‬ ‫ہ‬ ‫‘‘رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ااہلم اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت � ‪:‬ص ِل علی محم ٍد‬ ‫َّ ٰ ُ َ َّ َ ّ ُ ْ ٰ َ َ َ َ َّ‬ ‫النب ّیی ْ َن۔ درود ب ی ج‬ ‫� دمحم ؐ اور آل دمحم ؐ رپ وج رسدار ےہ آدم ےک‬ ‫وا ِل محم ٍد س ِی ِد ول ِد ادم وخات ِم ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫اال�اء ےہ ﷺ۔‬ ‫ب ی�وں اک اور اخمت‬ ‫ی‬ ‫ت �ض‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫�ی اس �بات یک رطف ا�ارہ ےہ ہک �ی ب‬ ‫س‬ ‫رما� اور �ف لات اور انع ی�ات ایس یک ل ےس‬ ‫ی ت‬ ‫ادح� ی‬ ‫م‬ ‫ہ ی� ۔ اور ایس ےس تبحم رکےن اک ہلص ےہ۔ احبسن اہلل اس رسور اکانئت ےک رضحت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اج� ےہ’’۔‬ ‫رما� ہ ی� اور سک مسق اک �رب ےہ۔ ہک اس اک بحم �دا اک وبحمب نب ا‬ ‫کا یہ ایلعٰ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫(� یع�ی آپ ﷺےک اہلل اعتیلٰ ےک وضحر آپ اک رمہبت انتک دنلب ےہ ہک وج آرضحنت ﷺےس تبحم‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رکےن واالےہ وہ اہلل اعتیلٰ اک یھب وبحمب نب اج�اےہ۔اور اس اک اخدم ی‬ ‫د�ا اک دخموم انب ی�ا اج�ا‬ ‫ا� ی‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ‘۔وت �رامےت � ہک اس اقمم رپ ھجم وک �اد آ�ا ہک ا� رات اس اع�ج�ز ےن اس رثکت ےس‬ ‫ف‬ ‫رش� ڑپاھ ہک دل و اجن اس ےس رطعم وہ گی ا۔ ایس رات وخاب ی‬ ‫م ی‬ ‫درود ی‬ ‫د�ا ہک آب زالل‬ ‫مش‬ ‫ن‬ ‫ا� ےن ان ی‬ ‫یک لکش رپ ُ�ور یک �ک�یں اس اع�ج�ز ےک اکمن ی‬ ‫م ےئل آےت ہ ی� ۔ اور ی‬ ‫م ےس اہک‬ ‫�ب‬ ‫ہک �ی ویہ ب�راکت ہ ی� وج وت ےن دمحم یک رطف ھ ی��جے ےھت۔‬ ‫ا� اور ہصق ی�اد آ ی�ا ےہ ہک ی‬ ‫اور یا�ا یہ ع� ج� بی� ی‬ ‫ا� رمہبت ااہلم وہا۔ سج ےک ینعم �ی ےھت ہک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫وصخم ی‬ ‫ی‬ ‫حاء ی‬ ‫المء ایلع ےک ولگ‬ ‫د� ےک ےئل وجش م ےہ۔(اہلل ت اعتیلٰ‬ ‫م ہ ی�۔� یع�ی ارادہ �ایہٰل ا ی‬ ‫م‬ ‫�ع�ی�ی�ن‬ ‫د� ےلیھپ ) ی ن‬ ‫حاء وہ‪ ،‬ی ن‬ ‫اچاتہےہ ہک ی ن‬ ‫ل ونہز المء ایلعٰ رپ صخش یُح�ی یک‬ ‫د� اک ازرسون ےس ا ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م وخاب ی‬ ‫م ےہ۔ ایس اانث ی‬ ‫� وہیئ۔ اس ےئل وہ االتخف ی‬ ‫اظ�ر ی‬ ‫ہ‬ ‫م ی‬ ‫د�ا ہک ولگ ی‬ ‫ا� یح�ی‬ ‫ش‬ ‫ٰ َ‬ ‫وک التش رکےت رھپےت ہ ی� اور ی‬ ‫ا� صخش اس اع�ج�ز ےک اسےنم آ ی�ا۔ اور ا�ارہ ےس اس ےن اہک ھذا‬ ‫ّٰ ن‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫َر ُج ٌل یُ ِح ّب َر ُسوْ َل الل ِہ � یع�ی �ی وہ آدیم ےہ وج روسل اہلل ےس تبحم رھکا ےہ۔ اور اس وقل ےس‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫�ی بلطم اھت ہک رشط امظع اس دہعہ یک تبحم روسل ےہ � یع�ی ‘‘س ےس �ڑی رشط � ےہ ہک‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫د� وک زدنہ رکےن واال وکن وہاگ‪،‬ویہ وج اہلل اعتیلٰ ےک روسل ےس تبحم رھکاےہ ’’وس وہ اس صخش‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫پ‬ ‫م ققحتم ےہ۔� یع�ی �ی رشط رضحت ادقس ح وموعد � یہ ا �وٰ ۃ واالسلم م �ایئ اجیت ےہ۔�ی‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ا�ارہ رکرےہ ہ ی� وہ �رےتش۔‬ ‫ب ی جن‬ ‫ا� یہ ااہلم ذتمرکہ �باال ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘اور ی ا‬ ‫م وج آل روسل رپ درود � ظاک مکح ےہ۔ وس اس م یھب‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫ی� رسّ ےہ ہک اافہض اونار �ایہٰل ی‬ ‫اہن� ی‬ ‫ع دلخ ےہ۔ اور وج صخش‬ ‫م تبحم الہ ب ی� نوک یھب‬ ‫ث ت ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫اط� ی ن‬ ‫ادح� ےک ب ی ن‬ ‫ا� ی‬ ‫وہ�ا ےہ وہ ی‬ ‫رقم� ی‬ ‫ط��ب�ی�ن ہ‬ ‫ر� یک ورا� �پا ا� ےہ۔ اور‬ ‫م دالخ‬ ‫رضحت‬ ‫ت‬ ‫امتم عل�وم و اعمرف ی‬ ‫م ان اک وارث رہھٹ�ا ےہ’’‬ ‫ف ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ی‬ ‫روا� ےہ ہک روس ل اہلل ﷺ‬ ‫م آ�ا ےہ۔ رضح ت دبعاہلل نب وعسمد ؓےس‬ ‫رش�‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫س ےس ز ی�ادہ یمرے � ی‬ ‫‪�:‬ام ےک دن ولوگں م ےس ب‬ ‫ن�زد� وہ صخش وہ اگ وج ان‬ ‫ےن �رام ی�ا ی‬ ‫ب ی جن‬ ‫ی‬ ‫م ےس ھجم رپ ب‬ ‫س ےس ز ی�ادہ درود � واال وہاگ’’‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫رھپ ی‬ ‫روا� ےہ ہک اوہنں ےن‬ ‫روا� آیت ےہ۔ رضحت دبعاہلل نب رمعو نب ااعلص ؓ ےس‬ ‫ا�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫رضحت یبن ی‬ ‫رک� ﷺوک �ی �رامےت وہےئ انس ہک �ج ب مت ومٔذن وک اذان ی‬ ‫د� وہےئ ونس وت مت یھب‬ ‫�ب‬ ‫�‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ویہ اافلظ ہ‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫وجوہ اتہکےہ۔ رھپ ھجم رپ درود �و۔ سج صخش ےن ھجم رپ درود ڑپاھ اہلل اعتیلٰ‬ ‫د�راؤ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫جن ت‬ ‫اس رپ دس گا ر م��یں �ازل �رامےئ اگ۔ رھپ �رام ی� ی‬ ‫ا‪‘‘:‬مرے ےئل اہلل اعتیلٰ ےس وس�یلہ اموگن �ی �‬ ‫ت‬ ‫ا� رمہبت ےہ وج اہلل ےک دنبوں ی‬ ‫رما� ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م ےس ی‬ ‫م ےس ی‬ ‫ا� وک ےلم اگ‬ ‫ےک‬ ‫اورم ی د‬ ‫ام‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫رھکاوہں ہک وہ ی‬ ‫م یہ وہں اگ۔ سج یسک ےن یھب یمرے ےئل اہلل ےس وس�یلہ اماگن اس ےک ےئل‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫افشع الحل وہاجےئ یگ۔’’‬ ‫(ہبطخ ہعمج ‪5‬ربمتس‪2003‬ء)‬

‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫آافت رکو�ا‬ ‫دقت�ر ےس‬ ‫� اجےئ یگ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دبل ےگ داعؤں ےس ی� احالت رکو�ا‬

‫خ‬ ‫ی‬ ‫رتمح ےس �داودن یک ام�وس ہن وہ مت‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫انماجت رکو�ا‬ ‫وا اس اک ےہ در آؤ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ل�‬ ‫ی‬ ‫آےئ یگ اہبر اب ےک وت رھپ وھپل ں ےگ‬

‫ن‬ ‫اکلہن ہن رو رو ےک ُ ی�وں دن رات رکو�ا‬ ‫یش‬ ‫چی ن‬ ‫� ‪ ،‬رکف دنم ‪،‬‬ ‫ےب‬ ‫رپ�ان وہ رگ مت‬

‫ن‬ ‫دجسوں ی‬ ‫م ب ی�اں اسرے ی� احالت رکو�ا‬ ‫وت کل�یس�ا یھب ےہ اخیل‬

‫ی‬ ‫و�ران ےہ دبعم‬ ‫دالھکےئ‬

‫کا‬ ‫ی‬

‫اگ‬

‫ی�‬

‫کا‬ ‫ی‬

‫رکامشت‬

‫ن‬ ‫رکو�ا‬

‫وبجمر ہ ی� الاچر ہ ی� رشمق وہ ی�ا رغمب‬ ‫ےس‬

‫رہچوں‬

‫ہ ی�‬

‫ی‬ ‫وہ�دا‬

‫العامت‬

‫ن‬ ‫رکو�ا‬

‫م اقنوبں ی‬ ‫ہ�ر صخش اجحوبں ی‬ ‫م ےہ وبلمس‬ ‫ن‬ ‫�دیھکی ہ ی� بجع مہ ےن رکاامت رکو�ا‬ ‫ہ�ر‬

‫ق �ن ن‬ ‫ط��ہ‬ ‫ر� ی‬

‫رہش‬

‫ُس�نس�ان‬

‫و‬

‫ڑپا‬

‫ےہ‬

‫ن‬ ‫ہ�ر کلم ی‬ ‫م ارزاں ےہ ی� وساغت رکو�ا‬ ‫ٹ‬ ‫لکشم وہ اہپڑوں یس وت � اجیت ےہ اس ےس‬

‫خ‬ ‫ن‬ ‫االخص ےس ھچک دصہق و ی‬ ‫�رات رکو�ا‬

‫خ‬ ‫تلفغ وک رکو ُدور رکو رایض �دا وک‬ ‫اتفل‬

‫یک‬

‫تبحم‬

‫یک‬

‫رشواعت‬

‫ن‬ ‫رکو�ا‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا� ادمح دن� ۔اج�پان‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ن‬ ‫لس‬ ‫دبعا م�یع اخن۔اغ�ا‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫�� ش‬ ‫زغوہ دنہ وایل پ ی�گ�ویئ بک اور ےسیک وپری وہیئ‬ ‫ت ی خ‬ ‫ش ئ‬ ‫�پ�ی�گ� یو�وں ےک اوصل۔ذمیبہ �ار� اور وااعقیت اہشدوتں یک روینش ی‬ ‫م‬

‫نٹ �‬ ‫�‬ ‫م ی�ا اور وسلش ی‬ ‫آج لک رپ� ی ڈ‬ ‫مڈ ی�ا ےک فلتخم وقلحں‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م زغوہ دنہ وایل �پ�ی�گ�ویئ تہب رسرگم ےہ سج اک الخہص �ی ےہ‬ ‫جن‬ ‫ےس� رکےاگ سج ی‬ ‫ہک املسمونں ی‬ ‫م املسمن‬ ‫اکا� رکشلدنہ‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫دح� یک �ج�ذ�بایت رشت� رک ےک فلتخم‬ ‫حتف ی�اب وہں ےگ اس‬ ‫ت‬ ‫وکحم وک �ج�ذ�بایت رعنوں ی‬ ‫م اہب رک‬ ‫انعرص وعام اور وفج اور‬ ‫ن‬ ‫اینپ مف�ی�دبلط اکرروایئ رکا�ا اچےتہ ہ ی� اس ےئلاس ومضمن وک‬ ‫ش ئ‬ ‫ی‬ ‫اقحقئ یک رظن ےس �دانھکی رضوری ےہ۔�پ�ی�گ�و�وں ےک قلعتم �ی‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ارم ہملسم ےہ ہک وج یھب �پ�ی�گ�ویئ �دا یک رطف ےس وہ ی�ا اس‬ ‫ےک روسل اور امومر یک ز�بان ےس یلکن وہ وہ رضور وپری وہ رک‬ ‫خ‬ ‫ریتہ ےہ یکوہکن �دا اعتیلٰ یہ امکل وکن و اکمن ےہ اور اس‬ ‫غ‬ ‫ی ن‬ ‫ام اور اطمع ےہ اور روسل وک �� بی� یک ی‬ ‫ربخ� د یا�‬ ‫اکروسل‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اج�ا اور ان اک وپرا وہ�ااس روسل ےک �دا یک رطف ےس وہےن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬ ‫ا� ب‬ ‫یک ی‬ ‫ز�ردس العم ےہ ایس ےئل �رآن رک� اور ااحد�‬ ‫غ‬ ‫روسل ﷺ ی‬ ‫ی‬ ‫ربخ� وموجد ہ ی�‬ ‫م رثکت ےس �� بی� یک‬ ‫وج وچدہ وس اسل ےس وپری وہیت یلچ آ ریہ ہ ی� اور‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ق ت‬ ‫ﷺ اور �رآن اور ان ےک �دا یک دصا� یک‬ ‫روسل اہلل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�� ش‬ ‫ن� ب‬ ‫ی‬ ‫ااق� � ی‬ ‫کا پ ی�گ�ویئ ےک‬ ‫رد�د‬ ‫العم ہ ی� ۔رگم وسال �ی ےہ ہک ی‬ ‫ش‬ ‫ووقع ی‬ ‫م آےن ےس ےلہپ وکیئ اتب اتکس ےہ ہک �ی �پ�ی�گ�ویئ ےسیک‬ ‫ق‬ ‫د�ر ی‬ ‫� ی‬ ‫م۔ ی‬ ‫م وہیگ ی�ا ی‬ ‫وپری وہیگ ر� ی ب‬ ‫دقت�ر ربمم ےہ یا�‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫کا رماد ےہ ۔�ی ب‬ ‫س ادنازے اور‬ ‫� اجےئ یگ ۔سک �ام ےس ی‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ق یق ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی�ااست ہ ی� وج ح ےک ر� ب‬ ‫� یھب وہ کس ی� اور دوریھب‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ق یق ت‬ ‫ی‬ ‫اور �بع�ی�داز ح یھب اور �ی رط� یھب �دا ےن ایس ےئل رقمر‬ ‫ت‬ ‫اسدیگ اور دعم انبوٹ رپ وگاہ وہ‬ ‫یک‬ ‫روسل‬ ‫اہک‬ ‫�‬ ‫رک راھک ےہ‬ ‫ن‬ ‫� یع� ن �� ش‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی �ی پ ی �ویئ روسل ےن وخد � ڑھگی ہکلب یسک اور یتسہ‬ ‫اےس اتبیئ ےہ اور اس یک ہنک اور ک� یف�ی�ات ےس روسل یھب‬ ‫ےن ن‬ ‫�� ش‬ ‫ت‬ ‫وافق ی‬ ‫� �ج ب پ ی�گ�ویئ وپری وہ یگ ب‬ ‫� روسل وک یھب ھجمس‬ ‫ت ی خ‬ ‫خ‬ ‫آےئ یگ اور �دا یک یتسہ اور ملع الزوال رپ وگاہ وہ یگ �ار�‬ ‫ت‬ ‫ذم� ی� اہشدت ی‬ ‫د� ےہ۔‬ ‫ہ ب‬ ‫خ‬ ‫ش‬

‫ئ‬ ‫دنچ ینعم ی‬ ‫��ز �پ�ی�گ� یو�اں‬

‫آاقےئ اکانئت رضحت دمحم روسل اہلل ﷺیک تمظع اور‬ ‫ےب یسفن المہظح وہ آپؐ وک ی‬ ‫ا� ہگج رجہت اگہ ےک وطر رپ‬ ‫ف‬ ‫داھکیئ یئگ آپ ﷺےن �رام ی�ا ی‬ ‫م ےن اےس ی�اہم ی�ا رجہاک‬ ‫ی‬ ‫ین ث ت‬ ‫دم� � با� وہا(حص اخبری کتاب التعبیر باب‬ ‫العہق اھجمس رگم وہ‬ ‫ی ث‬ ‫۔دح� ربمن ‪)7035‬آاق ﷺےن وخاب ی‬ ‫م‬ ‫اذا رای بقرا‬ ‫جن‬ ‫ت‬ ‫اوبلہج ےک ےئل� ی‬ ‫م اوگنر اک وخہش ی‬ ‫د�ا رگم اوبلہج وت رفک‬ ‫بٹ‬ ‫ت ی‬ ‫املسمن وہا‬ ‫یک احل م والص منہج وہا اس اک ی�ا رکعہم ت‬ ‫وت روسل اہلل ﷺ تہب وخش ظوہےئ اور وخاب یک �ع�ب�ی�ر ھجمس‬ ‫ق ن‬ ‫جن ت‬ ‫ی‬ ‫یل رکعہم ؓےن االسم یک اخرط ی‬ ‫ع ر��ب یا�اں ک اور � ےک‬

‫اوگنر اھکےئ۔‬

‫(الس�ی�رۃ الحل�ب� یہ �باب حتف ہکم دلج ‪ 3‬ص ‪) 133‬‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ومالےئ لک ﷺےن �رام�ا مرے دعب س ےس ےلہپ‬ ‫یمری وہ ب ی�وی وفت وہ یگ سج ےک اہھت ب‬ ‫س ےس ےبمل وہں‬

‫ےگ ازواج رہطمات ؓ ےن اہھت امےپ وت رضحت وسدہ ؓ ےک اہھت‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ےلکن رگم �ج ب‬ ‫ز� تنب شحج ؓ‬ ‫س ےس ےلہپ رضحت ی ب‬ ‫ےبمل ئ‬ ‫وفت ی‬ ‫وہ� وت ہتپ اگل ہک ےبمل اہوھتں ےس رماد رثکت ےس دصہق‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫و �رات رکےن واےل اہھت �۔‬

‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ربمن ‪)1420‬‬ ‫(حص اخبری اتکب ازلوکۃ �باب لضف ادصلۃق‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪3‬‬

‫ل ےک آزاد رکدہ الغم ےھت)ےس‬ ‫رضحت وث�ابنؓ(وج روس ؐ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺےن �رام ی�ا یمری ام ےک دو‬ ‫رگووہں وک اہلل اعتیلٰ آگ ےس ےس اچبےئ اگ ان ی‬ ‫م ےس‬ ‫ع�‬ ‫ےس ی‬ ‫ا� رگو وہ دنہ ےس ےس اہجد رکے اگ اور دورسا یسی ٰ‬ ‫نب ی‬ ‫رم� عل� یہ االسلم ےک اسھت وہاگ ۔‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ی‬ ‫ننس �ایئ ی‬ ‫م یہ رضحت ہ‬ ‫اوب� یر�رہؓ یک ی‬ ‫م‬ ‫ا�‬ ‫ف‬ ‫ےہ ہک روسل اہللﷺ ےنمہ ےس زغوہ دنہ اک ودعہ �رام ی�ا اھت‬ ‫ن‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ربمن ‪)3173‬‬ ‫(ننس �ایئ‬ ‫ق‬ ‫اس ےک العوہ یھب ر� ی ب‬ ‫� زامہن یک اوردعب یک دعتمدبتک‬ ‫ت ی خ‬ ‫�� ش‬ ‫ی ث‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫�ویئ وموجد ےہ اور‬ ‫ااحد� اور �ار� م �ی یھب �ی‬ ‫ف‬ ‫ا� ج�ای‬ ‫وظفلں ےک وھتڑے وھتڑے �رق ےک �باووج ِد وہفمم ی‬ ‫ی ت‬ ‫وقت� یتلم ےہ ہک �ی الکم‬ ‫یہ ےہ سج ےس اس ااکمن وک‬ ‫ن‬ ‫روسل ﷺ یہ ےہ دنچ بتک ےک �ام �ی ہ ی� دنسم ادمح ۔‬ ‫�ب�‬ ‫لمع�‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ا م االوطس ربطاین۔ننس اربکلی ٰ ی۔ ادبلا�ی وااہنل�ی‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ی‬ ‫رضحت ہ‬ ‫اوب� یر�رہؓ یک ی‬ ‫م زغوہ دنہاور‬ ‫ا� اور‬ ‫اس ی‬ ‫املسمن‬ ‫م‬ ‫املسمونں ےک ن حتف پ�اےن اک ذرک ےہ اور �ی ہک ئ‬ ‫ش‬ ‫م ی‬ ‫اد�اوہں وک ز���جی�روں ی‬ ‫م ڑکج رک واسپ ی‬ ‫ان ےک �ب‬ ‫آ�‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ی ت‬ ‫ےگ وت انب ی‬ ‫رم� وک �ام ی‬ ‫روا� وک ن� ب‬ ‫ااق�‬ ‫م �پ یا� ےگ اس‬ ‫ق‬ ‫ض‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫اامتعد اور � یف �رار د ی�ا گی ا ےہ کوہکن ہک اس ےک راوی وہجمل‬ ‫ئ‬ ‫اور ب‬ ‫اغ� ہ ی�۔‬ ‫ت ن‬ ‫(اتکب الف��ن ی‬ ‫� نب امحد )‬

‫ت‬ ‫ف‬ ‫رفس رجہت ی‬ ‫م ئرساہق ےس �رام ی�اہک رسکی ٰ ےک نگنک ی�رے‬ ‫�� ش‬ ‫اہوھتں ی‬ ‫م انہپےئ ی‬ ‫اج� ےگ �ی پ ی�گ�ویئ رضحت رمع ؓےک دور‬ ‫الختف ی‬ ‫م وپری وہیئ اور رضحت رمع ؓےن �بارصار وسےن ےک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫نگنک رساہق وک انہپےئ �ب‬ ‫وس� اننہپ عنم‬ ‫اووجد� رمدوں ےک ےئل ا‬ ‫ی ن خ‬ ‫ل �دا ےک روسل اک الکم وپرا رکےنےک ےئل وھتڑی ی ر‬ ‫د�‬ ‫ےہ‬ ‫کا گی ا ۔‬ ‫ےک ےئل ی ا‬ ‫ا� ی‬ ‫ت‬ ‫(ادس ااغلہب ��ذرکہ رساہق)‬ ‫ش ئ‬ ‫سپ �پ�ی�گ� یو�وں اک ی‬ ‫ا� اانپ اہجن اعمین ےہ سج وک رواحین‬ ‫ن‬ ‫عل‬ ‫ےک اسھت یہ اطمہعل رک�ا اچےئہ ورہن ی� ی‬ ‫ود�وں واال احل‬ ‫�وم ئ‬ ‫�� ش‬ ‫ا� ی‬ ‫وہاگ �ب ی ب‬ ‫م المیک یبن یک پ ی�گ�ویئ یھت ہک ی� ی‬ ‫ود�وں ےک‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫الہپ رگوہ‬ ‫م یس�ح ےک آےن ےس ےلہپ ی‬ ‫ح‬ ‫ؑ‬ ‫رضحت‬ ‫اگ‬ ‫رے‬ ‫ا�‬ ‫ےس‬ ‫آامسن‬ ‫ا‬ ‫ا�‬ ‫ی‬ ‫�� ش‬ ‫ف‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫اس پ ی �ویئ ےک وہظر م آےن ےک قلعتم اکیف االتخافت‬ ‫کا رگم حؑ ےن �رام ی�ا ہک‬ ‫ےک دوعے رپ ی�ود ےن � اطمہبل ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ہ ی� واحض ےہ ہک اس ی‬ ‫م دو رگووہں اک ذرک ےہ ےلہپ رگوہ‬ ‫ی‬ ‫ا�اء ےس رماد ی یح�ی ٰ ےہ اور آامسن ےس رماد رواحین ب�رک‬ ‫یی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اور اونار ہ ی� ی ن‬ ‫ب‬ ‫اکم� رکف ہ ی�۔‬ ‫د�وار ےک قلعتم یئک‬ ‫ود�وں ےن ااکنر رک د ی�ا اور آج � ی‬ ‫ل ی� ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ربمن‪� 1‬ی �پ�ی�گ�ویئ دنہواتسن رپ دمحم نب اقمس اور دعب ےک‬ ‫ا�ا ےک آامسن ےس ا�رےن یک ااجتل‬ ‫رگ�ی رپ آوسن اہبےت ہ ی� اور ی ی‬ ‫ملسم ہلمح آوروں ےک ی‬ ‫ذر� وپری وہ یکچ ےہ۔‬ ‫رکےت ہ ی�۔‬ ‫ربمن ‪ 2‬پ�ااتسکن اور دنہواتسن ےک ب ی ن‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ام� وہےن وایل وگنجں‬ ‫)‬ ‫‪15‬‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫آ� ‪13‬‬ ‫آ� ‪ 5‬اور یتم �باب ‪11‬‬ ‫( المیک �باب ‪4‬‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ی ث‬ ‫م روسل ی‬ ‫ااحد� ی‬ ‫آ� ان اک‬ ‫ی‬ ‫رک� ﷺ یک یس�ڑوں �پ�ی�گ� یو�اں رپ یھب اس اک االطق وہ�ا ےہ اور وہ�ا رےہ اگ‬ ‫ش‬ ‫درج ہ ی� ہ ی� ان ی‬ ‫ا� ذتمرکہ زغوہ دنہ وایل �پ�ی�گ�ویئ احمکمہ رکےت ہ ی�۔‬ ‫م ےس ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫روسل ی‬ ‫رک�ﷺےکزامہن ی‬ ‫م دنسھ اجنپب اوروموجدہ‬ ‫کا اج�ا ےہ ہک آدنئہ وپری وہیگ‬ ‫�ال ی‬ ‫یھب ےہ سج ےک قلعتم ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫الہک�ا اھت سپ �پااتسکن ی‬ ‫دق�‬ ‫آ� اوصولں یک روینش دنہواتسن اک العہق دنہ ی�ا دنسھ‬ ‫ی‬ ‫ک�یسے وہ یگ �ی اہلل رتہب اجاتن ےہ رگم‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫رغجا�ایئ وشقنں ی‬ ‫ی‬ ‫م دنہ یہ ےہ اور دنہ یہ نےک ی‬ ‫ا� العہق‬ ‫ی‬ ‫م اس اک اج��زہ یل ہ ی�۔‬ ‫ی ت‬ ‫یک دورسے ےس ڑلایئ یک روسل اہلل ﷺربخ ی‬ ‫� دے رےہ‬ ‫روا� نےک اوصولں رپ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫حص ت� ی ن‬ ‫ر� بتک ہکلب اینپ ام ےک غ ی‬ ‫ا� ہقبط یک دنہ ےس ڑلایئ یک ربخ‬ ‫ا� ی‬ ‫دح� یک ‪6‬‬ ‫�ی �پ�ی�گ�ویئ احصح ہتس � یع�ی‬ ‫ن‬ ‫م وموجد ےہ وج درہج ےک احلظ ےس ‪ 6‬دے رےہ ہ ی� وج ی‬ ‫م ےس ننس �ایئ ی‬ ‫ی‬ ‫�ر غدنہی وہاگ سپ �پاک و دنہ وگنجں رپ اس‬ ‫اوچن� ربمن رپ ےہ احصح ہتس وہ بتک ہ ی� نج ےک اک االطق تہب دح ت� ی‬ ‫ی‬ ‫�ر وقعمل وہ اگ ۔‬ ‫م ےس �پ ی‬ ‫م ن‬ ‫ش ئ ف‬ ‫ص‬ ‫روسل اہلل ﷺےن ہ��زاروں �پ�ی�گ� یو�اں �رامیئ ہ ی� اور ان‬ ‫�ف�ی�ن ےن ی‬ ‫راو�وں ےک قلعتم �ی یلست رک یل یھت ہک وہ ےچس‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا� وپرا رموبط اظنم ن ےہ سج یک ی‬ ‫مان ی‬ ‫راساز ےھت فنصم اتکب ےس ےک در ی‬ ‫ا� کڑی دورسے‬ ‫اطمقب‬ ‫ےک‬ ‫ادنازوں‬ ‫این‬ ‫ا�‬ ‫اور‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫��ج�‬ ‫ت‬ ‫وقت� ی‬ ‫راو�وں اک ہلسلس لمکم ےہ اور وک ی‬ ‫د� ےہ اور وپری ز ی�ر انبیت ےہ رضحت انب ابعسؓ‬ ‫اہلل ﷺ � ی‬ ‫ےل رک‬ ‫ف‬ ‫روسل ن‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ت‬ ‫اغ� ی‬ ‫ا� دح � ےس روا� ےہ ہک روسل اہلل ﷺےن �رام یا�‬ ‫وکیئ راوی ب‬ ‫� ےہ سپ اس ولہپ ےس وت ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫ی ث‬ ‫دح� ہ‬ ‫كيف تهلك أمة أنا في أولها وعيسى في آخرها � یع�ی وہ ام‬ ‫ولعمم‬ ‫درس‬ ‫ر‬ ‫اظب�‬ ‫ےس‬ ‫رو‬ ‫یک‬ ‫روا�‬ ‫اامتعد ےہ ہک ملع‬ ‫�خ‬ ‫م وہں اور آ ر ی‬ ‫ک�یسے الہک وہ یتکس ےہ سج ےک رشوع ی‬ ‫م‬ ‫وہیت ےہ۔‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ی ٰ وہ اگ۔ ‬ ‫ی‬ ‫دح� اک نتم‬ ‫ّٰ‬ ‫ی ث‬ ‫(مجعم انب اسعرک دلج ‪ 1‬ص ‪) 451‬‬ ‫دح� ےک اافلظ ہ ی�عن ثوبان ٰ‬ ‫مولی رسول اللہ ﷺ عن‬ ‫االسم ےک دور ا ّول ی‬ ‫م اہجد ا�بلس� یف یک ااجزت دی یئگ‬ ‫النبی ﷺ قال عصابتان من امتی احرز ھما اللہ من النار عصابۃ‬ ‫ق‬ ‫یھت سج اک ی‬ ‫ا� دصقم ذمیبہ آزادی اک ی�ام اور ملظ و متس اک‬ ‫تغزو الھندو عصابۃ تکون مع عیسی بن مریم علیہ السلام‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫اخہمت اھت اس ےئل دور ا ّول م تہب ےس وکلمں م اہجد ےک‬ ‫ب‬ ‫( ننس �ایئ اتکب ااہجلد �اب زغوۃ ادنہلص ‪ 42‬دح� ربمن ‪) 3175‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫کا گی ا وج ذمیبہ آزادی رپ‬ ‫راکو� اعدئ‬ ‫اسھت ان انعرص اک اخہمت ی‬

‫ےئک وہےئ ےھت ملظ و وجر اک دور دورہ اھت االسیم اہجد ےن ان‬ ‫ی ن غ‬ ‫اک زور وتڑا ولوگں وک االسم اک‬ ‫سح پ ی�ام اور انم و آیتش اور‬ ‫ن‬ ‫د� اک ومعق الم اور رھپ ولگ اینپ رمیض ےس‬ ‫اسموات اک اظنم ی‬ ‫االسم ی‬ ‫م دالخ وہےت ےلچ ےئگ۔‬

‫دنہ ی‬ ‫م االسم یک وخوبش‬

‫خ‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ومٔر� ےک اطمقب العہق دنہ م االسم یک یلہپ رکن رجہت‬ ‫وبنی ﷺےس ےلہپ وھپیٹ یھت �ج ب ‪ 10‬وبنی ی‬ ‫م قش رمق اک‬ ‫نت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د� رک امال�بار اک راہج زومرن اس ج‬ ‫� رپ اچنہپ ہک رعب م‬ ‫واہعق ی�غ‬ ‫��‬ ‫ی‬ ‫ا� پ ی م�ب�ر پ ی‬ ‫�دا وہ گی ا ےہ ۔‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ن ی ت‬ ‫ح امن ص ‪ 71‬اربک �اہ اخن نج ی ب‬ ‫ی‬ ‫� آ�بادی)‬ ‫(آ�‬ ‫ی ت‬ ‫روا� ےہ ہک رااج تنطلس وھچڑ رک روسل اہلل ﷺےک‬ ‫وضحر احرض وہےن ےک ےئل لچ ڑپا رگم راےتس ی‬ ‫م وفت وہ گی ا‬ ‫م ‪15‬ھ ی‬ ‫دہع افرویق ی‬ ‫ی پ‬ ‫رسادن� ےک العوقں‬ ‫م امال�بار اور‬ ‫�پھ ن‬ ‫ی‬ ‫م االسم یک وخوبش �یل�ی رشوع وہیئ۔‬

‫الہپ ہلمح‬ ‫دنہرپ ت‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫(� ی�ر انب ی‬ ‫کردلج ‪ 8‬ص ‪ 335‬۔ ی�ر ربطی دلج ‪ 12‬ص ‪) 467‬‬

‫یت‬ ‫ی‬ ‫ربخگری اور ددلاری‬ ‫ا�یمٰ یک‬

‫ف‬ ‫یش‬ ‫ی‬ ‫�ی دور آاکچ ےہ اور ی�ورپ ی‬ ‫ا۔آرٹس�ا۔اعمل‬ ‫۔ا�‬ ‫ارم� ر‬ ‫ی‬ ‫۔ا�� یقہ ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ل�‬ ‫ی‬ ‫��‬ ‫ارسا� م یھب املسمن �دا یک ابعدت آزادی‬ ‫رعب ٰیتح ہک‬ ‫اہلل اعتیلٰ �رام�ا ےہ‪ :‬سپ وت یھب ی� یم رپ یتخس ہن رک۔ (ا ضحی ٰ ‪)10 :‬‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ن‬ ‫س‬ ‫� یع�ی اہلل اعتیلٰ رضحت یبن ی‬ ‫ےس رکےت ہ ی� وساےئ ط� ی اور ی‬ ‫کر اور دنچ ی‬ ‫سایس وشرش‬ ‫رک� ﷺ وک � ی‬ ‫اکد �رام�ا ےہ ہک مہ ےن‬ ‫ت‬ ‫��‬ ‫زدہ العوقں ےک۔۔دنہواتسن ی‬ ‫ااسحن مت رپ اہمترے ی� یم وہےن یک وہج ےس ےئک ہ ی� اس ےک‬ ‫م یھب املسمونں یک ہ��زاروں ج د‬ ‫اسم� وج الوھکں ت‬ ‫دبےل ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ربخگری رکےت روہ۔‬ ‫یھب ااسحن رکو اور ان یک‬ ‫م �ی��یم�وں رپ مت‬ ‫دمارس اور دقمس م�زارات ہ ی�۔دنہواتسن ی‬ ‫ت‬ ‫م ھکس وکحم ےک‬ ‫ت‬ ‫ربخگری یا� ہن وہ ہک �ی��یم اےنپ آپ وک مک �ر ےنھجمس ےگل ہکلب �ی ب� ب‬ ‫ی‬ ‫را�ری‬ ‫�ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ارگن��زوں یک آدم ےس ذمیبہ آزادی اک وج دور رشوع وہا وہ‬ ‫دعب‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�باومعلم اجری ےہ۔‬ ‫�ت ث‬ ‫م�‬ ‫ی� وہ دور ےہ سج ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� ووجد ےن �یلی وطر رپ‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫کا � یع�ی رضحت رمزا الغم ادمح اقد ی�این‬ ‫ح وہےن اک دوعی ٰ ی‬ ‫م یس� ن‬ ‫کا اوروہ‬ ‫وہنجں ےن رضحت ح �ارصیؑ یک وافت اک االعن ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫م یس�‬ ‫وموعد ح اور دہمی وہےن اک االعن �رام ی�ا سج اک ام ہملسم‬ ‫ت‬ ‫امجع ادمح�ی یک ‪ ٫1889‬ی‬ ‫م‬ ‫ااظتنر رک ریہ یھت اوہنں ےن‬ ‫ن‬ ‫ف �ض‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ذر� االسیم اہجد اک ر� ہ اسری‬ ‫�اد ریھک وج ملع اور ملق ےک‬ ‫ی‬ ‫ب ی‬ ‫نت‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫د�ا ی‬ ‫م ادا رک ریہ ےہ سپ ارگ حؑ ےن آامسن ےس ُا� ار�‬ ‫ی‬ ‫ےہ وت �پ� ی ش�گ�ویئ � یق��ن�اً ان ےک اسھت وپری وہ یگ ی ن‬ ‫ل ارگ‬ ‫�ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫رضحت حؑ وفت وہ ےکچ ہ ی� وت رھپ رضحت رمزا الغم ادمح‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اقد ی�این اور ان یک امجع اس �پ�ی�گ�ویئ یک دصماق ےہ وج ‪213‬‬ ‫ت‬ ‫م پی‬ ‫وکلمں ی‬ ‫� یکچ ےہ اور ی‬ ‫ا� وا�ج ب االاطع اامم ان اک‬ ‫ق ت‬ ‫ب‬ ‫اصح یک دصا� ےک ےب امشر داللئ‬ ‫رامنہ ےہ رضحت رمزا‬ ‫ہ ی� وج ی‬ ‫ا� اگل ثحب ظےہ۔‬

‫�‬ ‫وہشمر ومٔرخ العہم البذری یک حق�یق ےک اطمقب دنہ رپ مہم وجیئ‬ ‫ی‬ ‫اک آاغز رضحت رمعؓےک دور الختف ی‬ ‫‪636‬ءم دنسھ‬ ‫م وہا ‪15‬ھ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�د وہ ےئگ ‪23‬ھ م املسمن ی‬ ‫کا رگم ی‬ ‫ا�‬ ‫رپ م� ی�رہ ےن ہلمح ی‬ ‫اور ہلمح ی‬ ‫م حتف ی�اب وہےئ۔‬ ‫م ‪29‬ھ (‪ 649‬ء) ی‬ ‫رضحت امثعنؓ ےک زامہن ی‬ ‫م رکمان‬ ‫�� ش‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ےک املسمن احمک دنہ یک رسدح � چنہپ ےئگ اور ولباتسچن ےس‬ ‫ع ااشلن پ ی �ویئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م رضحت‬ ‫سپ ارگ �ی ومٔفق درس ےہ اور ج ی‬ ‫�ا ہک وااعقت اس‬ ‫ہقحلم ضعب العوقں رپ ہضبق رک لی ا ‪39‬ھ (‪ 659‬ء) غ‬ ‫ث ت‬ ‫�ا اور ڑلایئ ی‬ ‫یلعؓ ےن دنہواتسن ےک احمذ رپ رکشل ب ی ج‬ ‫م یر‬ ‫� ومعمیل یک تحص � با� ن رک رےہ ہ ظی‬ ‫� وت روسل اہلل ﷺاک �ی الکم ضحم‬ ‫ش ئ‬ ‫ش‬ ‫ہ�‬ ‫مایب احلص یک دنس ھ رپ ج ی‬ ‫ا� �پ�ی�گ�ویئ ی‬ ‫� ہکلب ی‬ ‫اک ی‬ ‫وف� رواہن رکےن اک ہلسلس ارگہچ ی‬ ‫ع ااشلن �پ�ی�گ� یو�وں اور افم� یم رپ‬ ‫الختف رادشہ ےک زامہن ےس اجری اھت رگم �ی وتفاحت رسدحی لمتشم ےہ �ی الکم اتب ت�ا ےہ ہک دنہ ی‬ ‫م االسم ےک دو دور دقمر‬ ‫العوقں ےس آےگ ہن ب ڑ��ھ�یں ی ن‬ ‫ل ‪712‬ء ی‬ ‫م دمحم نب اقمس ہ‬ ‫ا� وہ �ج ب االسم اہجد ا�بلس� یف ےک اسھت دنہ ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م دالخ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی ش‬ ‫ی جن ت‬ ‫ی‬ ‫ےن دنسھ ےک العہق وک االسیم تنطلس‬ ‫م �الم ی‬ ‫کا ایس ےئل وہ اگ اور اہلل اعتیلٰ املسمونں وک حتف دے اگ اور ا� � م‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫یس�‬ ‫دنسھ �باب االالسم الہک�ا ےہ اس ےک دعب دنہواتسن یک وتفاحت دالخ رکے اگ اور ی� وہ العہق ےہ اہجں ح وموعد وہظر � ی‬ ‫پ�ذ�ر‬ ‫نش ثن‬ ‫اک ہلسلس دموتں اجری راہ۔‬ ‫وہ اگ اور اس یک تثعب ےک اسھت االسم یک �اۃ �‬ ‫ا� اک آاغز توہ اگ‬ ‫ی‬ ‫� �غ‬ ‫ین‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫امجع اس ےک اسھت وہ یگ اور اہجد �باملقل اور �بل� ی‬ ‫دےتس‬ ‫االسیم‬ ‫اول‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫خ ن‬ ‫�� ش‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی جن ت‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫سپ اس پ ی �ویئ ےک ےلہپ ےصح اک االطق ان ا ّول االسیم ےک ی‬ ‫ذر� �دامت اجب الےئیگ اور �دا ا� � اطع �رامےئ اگ‬ ‫م یس�‬ ‫ی ث‬ ‫دوتسں رپ وہ اتکس ےہ وہنجں ےن دنہ ی‬ ‫دح� ی‬ ‫م االسم اک دروازہ وھکال ج ی‬ ‫�‬ ‫م ےہ یحدثھم بدرجاتھم‬ ‫قلعتم‬ ‫ؑےک‬ ‫ح‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫جن ت‬ ‫� یع� ن م یس�‬ ‫اس ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م دمحم نب اقمس اور ان ےک‬ ‫اس�وں اک ب�ڑا رکدار ےہ فی الجنۃ ی ح وموعد اےنپ اس�وں وک � م ان ےک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫وہنجں ےن دنسھ ی‬ ‫م االسیم تنطلس یک ب ی‬ ‫� ناد ریھک تہب دعب یک دراجت ےس علطم �رامےئ اگ۔‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ج�‬ ‫�‬ ‫گ�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی ث‬ ‫ل �ن‬ ‫ڑلا�اں ی‬ ‫سایس یں وت الہک یتکس ی� ذمیبہ � یکوہکن ان م‬ ‫ی‬ ‫دح� ربمن ‪) 2937‬‬ ‫(حص ملسم اتکب ا ف� �باب ذرک ادلاجل‬ ‫ئ‬ ‫ی ت‬ ‫ڑلا�اں یھب ش�الم ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫املسمونں یک �بایمہ‬ ‫ی‬ ‫م ےہ یبشرھم بدرجات الجنہ‪..‬‬ ‫دورسی‬ ‫روا� ن‬ ‫ت‬ ‫ی ث‬ ‫(اتکب الف��ن ی‬ ‫دورسا رگوہ‬ ‫‪،‬دح�‬ ‫۔� نب امحد ۔دلج ‪ 2‬ص‪569‬‬ ‫دورسےرگوہ اک قلعت م یس�ح ؑےک اسھت ےہ اور اس ی‬ ‫م یسک‬ ‫ربمن ‪)1593‬‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫جن‬ ‫�� ش‬ ‫ث‬ ‫�ن‬ ‫ع�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� اک ذرک � �ی ان ی‬ ‫ااحد� ےک نی اطمقب ےہ نج نم‬ ‫ن�زد� وت �ی ی‬ ‫سپ ہ�ارے � ی‬ ‫ع ااشلن پ ی�گ�ویئ وپری وہ یکچ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫اھکل ےہ ہک یضع الحرب � یع�ی مس�یحی ج��گ�یں � یع�ی ذمیبہ ج��گ�‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ےہ اور دمحم روسل اہلل ﷺ یک دصا� یک ابب� دلہ وگایہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫متخ رک دے اگ ی�ا یضع الجزیہ � یع�ی �ج�ز�ی متخ رک دے اگ اور یا‬ ‫د� دے ریہ ےہ ۔‬ ‫ا� ےئن دور ی‬ ‫ذمیبہ آزادی ےک ی‬ ‫م دالخ وہ یکچ وہ یگ۔‬ ‫رتسب رپ وموجد رےہ اور یسر تفہ االفک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اال�اء �باب �ن�زول ع�یس‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ااحد�‬ ‫اتکب‬ ‫ااخبلری‬ ‫(حص‬ ‫ی‬ ‫یا� یسک رپ رتمح یک ب�راست ی‬ ‫� �دیھکی‬ ‫ی ث‬ ‫)‬ ‫‪3448‬‬ ‫ربمن‬ ‫دح�‬ ‫دص�وں یک اس دوھپ اھچؤں ی‬ ‫م وکیئ ہ ی‬ ‫یث‬ ‫� یع� ن جن‬ ‫ی‬ ‫ی ت‬ ‫� التبےئ‬ ‫دح�وں ی‬ ‫م ےہ ہک‬ ‫آ� تضع الحرب اوزارھا ی �‬ ‫ن‬ ‫وکن یس وپری وہیت اس یک �بات ی‬ ‫م یس�‬ ‫� �دیھکی‬ ‫اےنپ اوزار رھک دے یگ اک قلعت ی�اوجج اموجج اور ح ؑ ےک‬ ‫اسھت ےہ۔‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪4‬‬

‫*********‬

‫و� یہ راھک اجےئ ج ی‬ ‫�ا ہک اینپ اوالد‬ ‫�ال یھب ی‬ ‫�اد رپ وہ۔ ان ی�ایمٰ اک ی‬ ‫یک ب ی‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫اور ی‬ ‫ی‬ ‫ربخگری اور ددلاری اک ب�ڑا وثاب ےہ۔‬ ‫اج� ےہ۔ ان یک‬ ‫زع��زوں اک راھک ا‬ ‫ف‬ ‫انچہچن رضحت یبن ی‬ ‫رک� ﷺ �رامےت ہ ی� ہک‪:‬‬ ‫ت‬ ‫جن ت‬ ‫��‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫م اس رطح �بامہ اےھٹک وہں ےگ‬ ‫‘‘م اور ی� یم اک لفکتم‬ ‫سج رطح دہشت یک ایلگن اور در ی‬ ‫ماین ایلگن’’‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� اومر نج رپ لمع پ ی�را وہ رک مہ �ی��یم�وں یک رتہب ی‬ ‫ربخگری رککس ہ ی�۔‬ ‫ی‬

‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫م مکح ےہ۔‬ ‫وسرۃ ادلبل آ� ‪ 16,15‬ت‬ ‫ق‬ ‫ن ن ���‬ ‫ر� (رہتش دار) وہ۔‬ ‫ی�ا وھبک ےک دن اھک�ا ا‬ ‫الھک� ی یم وک ( ی�ا) وج � ی تب‬ ‫ف‬ ‫ی ت‬ ‫��‬ ‫ٓ� ی‬ ‫م اہلل اعتیلٰ ےن واحض �رام ی�ا ےہ ہک ی� یم وک سج یک ینتج‬ ‫ف اس ا‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اھک� الھک یا� اجےئ۔ وصخاصً‬ ‫وت� وہ اور سج دقر م�یس�ر توہ وکشش رکے ہک ا‬ ‫ی ش‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫عد ی�ا وخیش ےک ومہعق رپ �ی��یم�وں وک رضور ان اےھچ اھکونں م �الم ی‬ ‫ت‬ ‫اجےئ۔‬ ‫اجےئ ت�ا ہک وخیش یھب دو�باال وہ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫���‬ ‫�ال رانھکاور �ی��یم�وں وک ان ےک امل دے دو۔‬ ‫ی یم ےک امل اک ی‬

‫(ااسنلء‪)3 :‬‬

‫ت‬ ‫ن ئ‬ ‫��‬ ‫ارثک ی‬ ‫د�ا گی ا ےہ ہک ی� یم وک زمکور ھجمس رک اس ےک امل وک �ااج��ز‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ا� لعف وک یتخس ےس عنم �رام ی�ا گی ا ےہ ی�ا‬ ‫رط� ےس ہ�ڑپ رکلی ا اج�ا ےہ۔ ی‬ ‫��ز ےل رک دبےل ی‬ ‫�ی ہک ایھچ چ ی‬ ‫اجےئ۔‬ ‫م ب�ری چ ی �ز‬ ‫� دے دی ت‬ ‫ف‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن �رام ی�ا‪:‬اور ارگ ںیہمت وخف وہ ہک مت �ی��یم�وں ےک (�بارہ‬ ‫ی‬ ‫م) ااصنف ہن رکوکس ےگ (ااسنلء‪)4:‬‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ت ارگ ااصنف ہن رککس اک ڈر وہ وت عنم �رام ی�ا گی ا ےہ ہک ی‬ ‫ا� ےس زادئ‬ ‫ش‬ ‫�� �‬ ‫ی� یم ب�چ�ی�وں ےک اسھت �ادی یک اجےئ۔‬ ‫رضحت ہ‬ ‫اوب� یر�رہؓ ےس رموی ےہ ہک ی‬ ‫ا� صخش ےن رضحت روسل‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫اکش� یک۔‬ ‫رک� ﷺ ےس اےنپ ت دل یک یتخس یک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫م �ن‬ ‫آپؐ ےن �رام ی�ا ی� یم ےک رس رپ اہھت پھ�ی�را رک اور سک� ی وک اھک�ا الھک یا�‬ ‫ف‬ ‫رک۔ ی‬ ‫ا� اور ومہعق رپ آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا ہک‬ ‫ت‬ ‫کا ےھجت �ی دنسپ ےہ ہک ھجت ی‬ ‫م رنم دیل پ ی‬ ‫�دا وہ؟ اور ی�ری احاجت‬ ‫ی‬ ‫ت ت‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫وپری وہیت ہ ی‬ ‫کا رک‪ ،‬اس ےک رس رپ اہھت پھ�ی�را رک‪،‬‬ ‫ر�؟ (وت) ُ و� ی� یم رپ رمح ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫اھک�ا الھک۔ ی�رے دل ی‬ ‫م رنیم پ ی‬ ‫�دا وہیگ اور ی�ری‬ ‫اےنپ اھکےن ےس اےس‬ ‫ت‬ ‫اح�ج روایئ وہیت رےہ یگ‬ ‫زغوہ ادح ےک ومہعق رپ یا� صخش اک ب ی�ان ےہ ہک ی‬ ‫‘‘م آپؐ ےس الم‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫کا۔ آپؐ ےن �رام ی�ا ہک وہ ی‬ ‫�د وہےئگ۔ ان رپ‬ ‫اور اےنپ �باپ اک احل در ی�اتف ی‬ ‫خ‬ ‫�دا یک رتمح وہ۔ �ی نس رک وہ صخش روڑپا۔ آپ ےن ےھجم لی ا‪ ،‬یمرے ن رس‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫کا ےھجت �ی دنسپ ی‬ ‫�‬ ‫رپ اہھت پھ�ی�را اور اےنپ اسھت وساری رپ اھٹب ی�ا اور �رام ی�ا ہک ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہک ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ااحصلہب)‬ ‫اۃ‬ ‫ح‬ ‫(‬ ‫اجےئ۔’’‬ ‫وہ‬ ‫امں‬ ‫ری‬ ‫�‬ ‫اعہشئ‬ ‫اور‬ ‫ں؟‬ ‫اجو‬ ‫وہ‬ ‫اپ‬ ‫�‬ ‫را‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ٔ‬ ‫ل�ن ش‬ ‫��ی�ن‬ ‫رماد� ب�رالےن ےک ےئل رضحت یبن ی‬ ‫ی‬ ‫رک� ﷺ ےن ےنتک تد‬ ‫اینپ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ادناز ی‬ ‫کا ااعنم وہاتکس ےہ ہک ی� یم ےک‬ ‫م اھجمس ی�ا ےہ اور اس ےس ب�ڑھ رک ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫جن ت‬ ‫ی‬ ‫ربخگری رکےک ا�ان وک � یھب لم اجےئ اور‬ ‫رس رپ اہھت پھ�ی�ر رک اس یک‬ ‫ق‬ ‫رضحت یبن ی‬ ‫رک� ﷺ اک �رب یھب احلص وہ اجےئ۔‬ ‫خ لم یس�‬ ‫�ی �ب با�رتک ی‬ ‫رحت� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ ےن اےنپ ہبطخ ہعمج‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫�رومدہ ‪ 29‬ونجری و ‪� 5‬روری ‪1999‬ء ی‬ ‫م �رامیئ۔ اس �ب با�رتک ت ی‬ ‫رحت�‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ��‬ ‫ین‬ ‫ذر� یھب مہ �ی�� ی‬ ‫ےک ی‬ ‫ی‬ ‫رککس ہ ی�۔‬ ‫ری‬ ‫ربخگ‬ ‫رتہب�‬ ‫یک‬ ‫م‬ ‫ا� ی� یم ےچب‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ا� ہ��زار روےپ ےس ی ن‬ ‫یک افکل اک رچ ادنازاً ی‬ ‫� ہ��زار روےپ اماہہن اور‬ ‫غ‬ ‫�خ‬ ‫ن ٹ‬ ‫ورس�ز ی‬ ‫و�رہ ےک ا رااجت ہ‬ ‫م وہلٹس ی‬ ‫ی� یو� ی‬ ‫‪��5‬زار ےس‪ 6‬ہ��زار روےپ اموہار‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫� ےہ اور اس و� ’’اام� افکل �کیص�د ی ا�یمٰ‘‘ دصر انمجن ادمح�ی روبہ‬ ‫ی ٹ‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫افکل ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫مک‬ ‫ٰ‪،‬‬ ‫یم‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫م ‪1200‬‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ز�‬ ‫یک‬ ‫ت‬ ‫ب ��‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫رتہب�‬ ‫ربخگری‬ ‫س وک ی� یم یک‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےس داع فےہ ہک وہ مہ‬ ‫ف‬ ‫�خ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫رط� ےس رکےن یک ی‬ ‫ی‬ ‫اری‬ ‫�‬ ‫اہک‬ ‫�‬ ‫رامےئ۔‬ ‫�‬ ‫وت� اطع‬ ‫د�ا اور ٓا رت دوونں‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫یہ ونسر ی‬ ‫اج�۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ین �‬ ‫الغم ابصمح ولبچ۔ ی‬ ‫کڈا‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫رضحت‬ ‫ومال� اقمس �اونوتی اک انمرظہ � ج ی��بہ‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬ ‫جی‬ ‫�ا ہک اورپ ب ی�ان وہاکچ ےہ ہک �ی ب‬ ‫س ‘‘انمرظہ ع� ج ی�� بہ’’‬ ‫ب ت‬ ‫اتک� رپ ینبم اتکب‬ ‫یک ابعرات ہ ی�۔ ‘‘انمرظہ ع�ج�ی� بہ’’ اس طخ و‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ی‬ ‫‘‘ذحت�ر اانلس’’ یک ا�اع ےک دعب رضحت‬ ‫اک �ام ےہ وج راسہل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک‬ ‫دبعازعل��ز‬ ‫اصح اور ومال�ا‬ ‫بؒ‬ ‫ومال�ا دمحم اقمس �اونوتی‬ ‫ب ت‬ ‫اتک� اک الص وموضع راسہل ی‬ ‫در ی‬ ‫ذحت�ر‬ ‫مان وہیئ اور اس طخ و‬

‫‪5‬‬

‫اانلس ےک دنمراجت �باوصخلص متخ وبنت رپ ثحب اھت۔ ج ی‬ ‫�ا ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫�باین داراولعلم ی‬ ‫کا ادینٰ ن رحتکِ ملق ےس ااھٹیئ ےہ‪ ،‬بضغ ےہ الب ےہ وبنت اک‬ ‫رضحت ومال�ا دمحم اقمس �اونوتیؒ ان ی‬ ‫�پ�ی�ھچ‬ ‫د�ودنب جن‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫اصحؒ اےنپ ونعمں ےس‬ ‫ومال� �اونوتی‬ ‫ا‬ ‫نذرک وہا رضحت‬ ‫� آرضحنت ﷺ یک متخ وبنت دوعی ٰ ی‬ ‫نت‬ ‫ب��زراگن ی‬ ‫ا� ہ ی� ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م ےس ی‬ ‫کا ےہ۔’’‬ ‫� وت ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫قق‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا�اہ‬ ‫ا‬ ‫� ےٹہ �اں � ہک‬ ‫ومال� دبعازعل��ز اصح ےن �ی ب‬ ‫ت‬ ‫اک ی‬ ‫ح رعافن احلص وہا انچہچن آپؒ ےن اینپ دعتمد ی‬ ‫روھ� دصی‪ ،‬آرگہ دلج ‪ 2‬ربمن ‪ 5‬ر�ج ب ارمل�ج ب‬ ‫( اابخر ی� ی‬ ‫رحت�رات‬ ‫ق‬ ‫کا ‪:‬‬ ‫یھب ی‬ ‫ف‬ ‫�یٹ‬ ‫ن‬ ‫رش� ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م اس �بات رپ زور د ی�ا ہک �را نٓن ی‬ ‫ی‬ ‫روسل‬ ‫رضحت‬ ‫م‬ ‫یلع)‬ ‫ارص‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫اہبدر‬ ‫اخن‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا�‬ ‫ڈ‬ ‫‪4‬‬ ‫ہحفص‬ ‫(‪1880‬ء)‬ ‫‪1297‬ھ‬ ‫وا�ات ےس ز�بان و ملق دنب ےیجیک رھپ ہ�اری آپ یک‬ ‫ی‬ ‫‘‘ا� ہ ی‬ ‫ل�� �ن‬ ‫ارکم ﷺ ےک ےئل ظفل اخمت ا ب�ی� ی یف لحم دمح اامعتسل وہا‬ ‫‪(https://rekhta.org/ebooks/terahwin-sadi-shumara‬‬ ‫ؐ‬ ‫(ہحفص ‪)127‬‬ ‫حلص ےہ’’ ‬ ‫ی ت‬ ‫ٓ� ی‬ ‫ن‬ ‫اخمت‬ ‫ےک‬ ‫پ‬ ‫ؐ‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫زامہن‬ ‫احلبظ‬ ‫م‬ ‫ےہ ہل�ذا وسرۃ ازحاب یک ا‬ ‫)‪-number-005-magazines‬‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫سپ رضحت �اونوتیؒ‬ ‫اصح یک اتکب ‘‘انمرظہ � ج ی�� بہ’’‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی�‬ ‫ی�‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫پ ش‬ ‫ا ی ےسز ی�ادہ احلبظ رمہبت آپؐ ےک اخمت ا ی‬ ‫ت‬ ‫اس وشر رشاےب اور اخمتفل ےک �ب‬ ‫ت‬ ‫ذرک‬ ‫اک‬ ‫وہےن‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫رضحت‬ ‫اووجد‬ ‫ےہ اس ومٔفق یک وج امجع ادمح�ی ی‬ ‫وخد ی‬ ‫ف‬ ‫ا� اور � ی‬ ‫�‬ ‫ا�د‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ل ن���ی��ن ن‬ ‫ےہانچہچن آپ ی‬ ‫ب‬ ‫رحت�ر �رامےت ی�‪:‬‬ ‫اصحؒ اےنپ ومٔفق رپ ڈےٹ رےہ اور اخمتفل یک ذرہ‬ ‫�اونوتی‬ ‫(�وں یک رہم) بقل ی‬ ‫م آرضحنت‬ ‫رکیت ےہ� یع�ی اخمت ا ب ی ب ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ال ی‬ ‫ب‬ ‫ف�ض ل ت‬ ‫ی‬ ‫ینعم‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫اخمت‬ ‫اک‬ ‫ہلل‬ ‫ؐ‬ ‫ا‬ ‫روسل‬ ‫وت‬ ‫م‬ ‫‘‘وعام ےک‬ ‫اھت‬ ‫اھکل‬ ‫اصف‬ ‫وت‬ ‫ےن‬ ‫ی‬ ‫ؒ‬ ‫اونوت‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫رضحت‬ ‫ہک‬ ‫وگ‬ ‫یک۔‬ ‫ہن‬ ‫رپواہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ﷺ یک ا ئ� ی� یہ االعن یک یئگ ےہ ‪ ،‬ارگ متخ ےس رماد‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫س ہک ا یٓ� اخمت ا ب ی��یّ�ن ےس آوضحنر ﷺ وک زامےن ےک احلظ �خ‬ ‫ا�اء اسقب ےک زامہن ےک دعب اور آپ ب‬ ‫� ت‬ ‫ےہ ہک آپ اک زامہن ب ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫یع‬ ‫ن آ غ ری ےئل اج� وت رھپ رماد رش � وایل وبنت وہیگ کوہکن‬ ‫�خ‬ ‫�خ‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫� وہ اتکس ی‬ ‫ی‬ ‫درس ی‬ ‫م ٓا ر یبن ہ ی� رگم الہ مہف رپ رونش وہاگ ہک دقتّم ی�ا ت ا� ّ ر زامین ےس ٓا ری یبن امانن اقمم دمح ی‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫�ر رشیع وبنت اک دروازہ وخد �رآن و ی‬ ‫دح� اور ارثک ب��زراگن‬ ‫ض‬ ‫م َول َ ٰـ ِكن َّر ُس َ‬ ‫� رھپ اقمم دمح ی‬ ‫م �باذلات ھچک ف��یل ت� ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ول‬ ‫وک‬ ‫ونعمں‬ ‫دمح‬ ‫لحم‬ ‫یف‬ ‫الخف‬ ‫ےک‬ ‫د‬ ‫ام‬ ‫یک‬ ‫پ‬ ‫ؒ‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫ےن‬ ‫املسمونں‬ ‫س�‬ ‫ف‬ ‫فلس ےن الھک التب ی�ا ےہ۔ رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم‬ ‫ت‬ ‫َّ َ َ َ َ َّ ّ َ ن‬ ‫ی‬ ‫حص وہ اتکس �بالکل �رک رک ےک رصف دورسے ینعم رپ زور د ی�ا احالہکن ف‬ ‫رام� اِس وصرت ی‬ ‫ی‬ ‫ورکن‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫اللـ ِه وخاتم الن ِب ِيين �‬ ‫ف‬ ‫�رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫اواصف دمح ی‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ےہ۔ اہں ارگ اس وفص وک‬ ‫اصحؒ ےن ان ونعمں ےک قلعتم �رام ی�ا اھت ہک‬ ‫ومال�‬ ‫ا‬ ‫ہک اور رضحت‬ ‫م ےس ہن ی‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫‘‘�ی وخب �اد رانھک اچےئہ ہک وبنت رشت ی اک دروازہ دعب‬ ‫ت‬ ‫ت �خ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اخ�‬ ‫اہتبل‬ ‫وت‬ ‫دےیجی‬ ‫�‬ ‫ہن‬ ‫رار‬ ‫�‬ ‫اس اقمم وک اقمم ِ دمح‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫اابتعر‬ ‫�‬ ‫وت‬ ‫اور‬ ‫وہیگ۔’’‬ ‫ہن‬ ‫وگارا‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫وک‬ ‫یسک‬ ‫ےس‬ ‫م‬ ‫االسم‬ ‫الہ‬ ‫‘‘‬ ‫�ی‬ ‫ن‬ ‫آرضحنت ﷺ نےک �بالکل دسمود ےہ اور ر�آنِ م�ج�ی�د ےک دعب‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫م اجاتن وہں ہک الہ االسم ی‬ ‫حص وہ یتکس ےہ رگم ی‬ ‫ودنب�وں ےن یھب وہ ینعم وگارا ی‬ ‫ف‬ ‫د� ی‬ ‫م ےس اور وخد ی‬ ‫زامین‬ ‫ہک‬ ‫رپ‬ ‫سج‬ ‫ےئک‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫اور وکیئ اتکب � وج ےئن ااکحم اھکسےئ ی�ا ر�آن ی‬ ‫ف‬ ‫رش� اک‬ ‫�باین داراولعلم ی‬ ‫یسک وک �ی �بات وگارا ہن وہیگ۔’’‬ ‫د�ودنب زور دے رےہ ےھتاور ُان ےک ب ی�ان �رومدہ مکح وسنمخ رکے ی�ا اس یک پ ی�روی ّ‬ ‫طعم رکے ہکلب اس اک لمع‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫(ذحت�ر اانلس نم ااکنر ا�ر انب ابعس ہفنصم ونعمں وک اےنپ ےئل وم�ج ب تفخ ےنھجمس ےگل ی� وہج ےہ ہک ق ت ت‬ ‫ی�ام � ےہ۔’’‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ومال�ا دمحم اقمس �اونوتیؒ ہحفص ‪ 3,2‬ی‬ ‫ص ت‬ ‫رضحت‬ ‫اوتعں‬ ‫ا�‬ ‫یک‬ ‫دعب‬ ‫یک‬ ‫اانلس’’‬ ‫ر‬ ‫‘‘ذحت�‬ ‫راسہل‬ ‫ےن‬ ‫رضحات‬ ‫ودنبی‬ ‫د�‬ ‫ض‬ ‫ق‬ ‫(اول � ی� ہحفص ‪ 11‬ی‬ ‫اح�‪ ،‬رواحین �خ�زانئ دلج ‪20‬‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫مر) ی‬ ‫عبطم ی‬ ‫ش‬ ‫دص� ب�ر ی� �باامتہم ومولی دمحم ی‬ ‫م اسھت یہ دقمہم‪ ،‬ئ ی‬ ‫اح� اور وت� ضعب ابعرات ےک تحت‬ ‫ہحفص‪ 311‬ی‬ ‫اح�)‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ف‬ ‫‘‘ذحت�ر اانلس’’ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےن‬ ‫اصح‬ ‫ؒ‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫م رضحت‬ ‫ایس راسہل‬ ‫ےہ‬ ‫یک‬ ‫وکشش‬ ‫یک‬ ‫رکاےن‬ ‫اور‬ ‫�‬ ‫وک‬ ‫اقر�‬ ‫رک‬ ‫ڈال‬ ‫ےلمج‬ ‫واضیتح‬ ‫�ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫اصح یھب �رامےت ی�‪:‬‬ ‫ومال� اقمس �اونوتیؒ‬ ‫ا‬ ‫رضحت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫�ی واضح یھب ی‬ ‫ہک وگ ی‬ ‫ب‬ ‫ہک‬ ‫رامیئ‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫رحت�‬ ‫ﷺ‬ ‫ارکم‬ ‫وضحر‬ ‫ےن‬ ‫اصح‬ ‫ؒ‬ ‫اونوتی‬ ‫�‬ ‫اقمس‬ ‫ا‬ ‫ومال�‬ ‫رضحت‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اخ� زامین ےس �ی ےہ ہک ی‬ ‫‘‘رغض‬ ‫د� دمحمیؐ دعب وہظر‬ ‫�خ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫‘‘ارگ �بارفلض دعب زامہن وبنی ﷺ یھب وکیئ یبن پ ی‬ ‫�‬ ‫یبن‬ ‫ری‬ ‫�دا وہ وت احلبظ زامہن آ‬ ‫وبثت‬ ‫ےک‬ ‫اس‬ ‫اور‪،‬‬ ‫ھچک‬ ‫ہک‬ ‫ہن‬ ‫�‬ ‫ےئک‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وسنمخ ہن وہ‪’’ ،‬‬ ‫(انمرظہ ع� ج ی�� بہ ہحفص ‪)58‬‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رھپ یھب ی‬ ‫م ی‬ ‫اصحؓ یک ی‬ ‫ب‬ ‫اخ� دمحمیؐ م ھچک �رق ہن آےئ اگ۔’’‬ ‫ا� اور اتکب‬ ‫د�ودنبی رضحات رضحت ومال�ا‬ ‫ذ� ی‬ ‫رہبک� یف ی‬ ‫م اتکب ‘‘انمرظہ ع�ج�ی� بہ’’ ےک دنچ دپسچل‬ ‫ش‬ ‫ث‬ ‫پ ش‬ ‫(ذحت�ر اانلس نم ااکنر ا�ر انب ابعس ہفنصم رضحت ‘‘انمرظہ ع� ج ی�� بہ’’ ےک دنچ وحاےل پ ی‬ ‫ی‬ ‫� رکےت ہ ی�‪( :‬ونٹ‪� :‬ی امتم‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫اابتقاست � ےئک اجےت ی�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اصح ہحفص ‪33‬۔ عبطم ی‬ ‫دص� ب�ر ی� وحاےل انمرظہ ع� ج ی�� بہ �ارش ی‬ ‫بؒ‬ ‫ومال�ا دمحم اقمس �اونوتی‬ ‫سد دمحم رعموف ۔ ہبتکم اقمس اولعلم‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫�باامتہم ومولی دمحم ی‬ ‫مر) ےج ون ‪ ،140‬وکریگن رکایچ۔ ا�اع اول وجالیئ ‪1978‬ء‬ ‫ق‬ ‫تئ‬ ‫ن‬ ‫ی ث‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ومال�‬ ‫ا‬ ‫رضحت‬ ‫اصحؒ اک �ی ب ی�ان �رآن و دح� ےس � ی د‬ ‫ا� ےس ےئل ےئگ ی�۔)‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫�ن‬ ‫ی�اہتف اھت ی ن‬ ‫ی‬ ‫اخ� زامین وت ب‬ ‫�ال ےک اخمفل اھت اس‬ ‫‪1‬۔رضحت اخمت ارملسل� ی ﷺ یک‬ ‫س‬ ‫ل وچہکن اعم وطر رپ راجئ ی‬ ‫خ‬ ‫س ےک � ی‬ ‫ن�زد� لسم ےہ اور �ی �بات یھب ب‬ ‫پ ےک دنلب یملع اقمم ےک ےک � ی‬ ‫�االت واےل رضحات ےن آ ؒ‬ ‫ن�زد� لسم‬ ‫ےئل اعم ی‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ہ‬ ‫�باووجد تہب وشر اچم ی�ا‪ ،‬آرگہ ےک ی‬ ‫ا� اابخر ی‬ ‫‘‘� ی‬ ‫(ہحفص‪)9‬‬ ‫روھ� دصی’’ ےن ےہ ہک آپ ا ّول اولخملاقت ی�۔’’ ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش ئ ت‬ ‫‪2‬۔‘‘اخ� زامین اانپ ی ن‬ ‫ی‬ ‫ز�ر ونعان بجع امت� ی‬ ‫ی نِ‬ ‫ا� اھکل‪:‬‬ ‫د� و یا�ان ےہ‪� ،‬اقح یک تمہت‬ ‫‘‘ا� ب��زرگ اعمل اعرف اعلم اکمفش رف�یع ااقملامت ی‬ ‫دب� ارکلاامت اک اہتبل ھچک العج ی‬ ‫ی‬ ‫(ہحفص ‪)56‬‬ ‫�۔’’ ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ل�� �ن‬ ‫ذحت�ر اانلس نع ا�ر انب ابعس ی‬ ‫‪3‬۔‘‘اخ� زامین ےس ےھجم ااکنر ی‬ ‫وت وہ ےھت ہک ی‬ ‫ی ِ‬ ‫م اخمت ا ب�ی� ی یک �فس�ی�ر‬ ‫� ہکلب ی�وں ےیہک ہک‬ ‫ن‬ ‫�ض ت ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫او� ی‬ ‫ی‬ ‫م وہ ت� ی‬ ‫دب� رک ےئگ ہ ی�‬ ‫ہک آج � �دیھکی ہن ینس � یع�ی مروں ےک ےئل اجنگشئِ ااکنر ہن وھچڑی۔ اف ل� ی� اک ا�رار ےہ ہکلب‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�‪ ،‬اس ی‬ ‫اال�اء ےک ی‬ ‫م دمتح یہ ی ا‬ ‫�وں یک وبنت رپ یا�ان‬ ‫ک ا�رار رکےن واولں ےک �پ ٔاوں امج ی‬ ‫د� اور ن ب ی‬ ‫اس ظفل ےک ینعم ٓا ر ب ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کس ہ ی� اور ہ ی� و الع�ی�اذ �باہلل اس ےک ےہ رپ روسل اہلل ﷺ ےک ب� برا�ر یسک وک ی‬ ‫ا�اء وت اور یھب وہ‬ ‫� اتھجمس۔’’ (ہحفص‪)71‬‬ ‫ےہ ب ی‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ینعم ہ ی� رمعج وبنت حق�یق��اً ہک ےنتج یب‬ ‫‪4‬۔‘‘اہں �ی لسم ےہ ہک ی ِ‬ ‫ا�اء وہےئ اور ہ ی� اور‬ ‫اخ� زامین اامجیع عق�ی�دہ ےہ۔’’‬ ‫ّ‬ ‫وہں ب‬ ‫س آپ خ یہ ےک وہرک رےہ اور ہ ی�‪ ،‬وگ ی�ا آپ الص ہ ی�‬ ‫)ہحفص ‪(96‬‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫س� ی‬ ‫ت‬ ‫اور وہ ب‬ ‫ےک‬ ‫راسل‬ ‫ا� اور ایس ینعم یک رو ےس رضحت‬ ‫اامتحل‬ ‫اک‬ ‫وہےن‬ ‫ےک‬ ‫یبن‬ ‫اور‬ ‫یسک‬ ‫ﷺ‬ ‫اہلل‬ ‫روسل‬ ‫‘‘دعب‬ ‫‪5‬۔‬ ‫ن‬ ‫ض ی‬ ‫ف‬ ‫ذحت�ر اانلس یک ا�ل� یف‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫د� ااہظر تمظع راسل یک آڑ ی‬ ‫�‪ ،‬وج اس ی‬ ‫ی‬ ‫تمظع ث� ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫وہیت‬ ‫ا�‬ ‫ ‬ ‫وہں۔’’‬ ‫اتھجمس‬ ‫ر‬ ‫اک�‬ ‫وک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫رکے‬ ‫ٔلم‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ف�ض ل� ت ث ب ت‬ ‫ل�‬ ‫ب‬ ‫وج اانپ ام یف ا م�ی�ر اھت ھکل ی ج‬ ‫�ا ‪ ....‬ہکلب ن وہ ا ی� �ا�‬ ‫ت ت‬ ‫خ‬ ‫کا اینپ وبنت یک انب امجیئ ےہ‪ ،‬ی‬ ‫اخ�‬ ‫دنکسری‬ ‫دس‬ ‫یک‬ ‫در رپدہ ی‬ ‫‪)144‬‬ ‫(ہحفص‬ ‫ ‬ ‫ث‬ ‫ب ت‬ ‫ا� یہ ی‬ ‫�‪ ....‬رگم سج‬ ‫یک ہک دعب �داےئ اعتیلٰ اور یسک وک �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪6‬‬

‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم اک اکنانل اخمتفل وہمجر ےہ وت ی‬ ‫کا اج وھچیٹ ‘‘ےہ’’ اجےئ۔ ی‬ ‫رپ �ی وشر ااھٹ ہک �دا یک انپہ! �ی �ااکرہ وت ب‬ ‫ب‬ ‫‘‘ارگ طقف ےئن‬ ‫م ی‬ ‫اصح وک �ی وجاب دنسپ آ ی�ا اور‬ ‫امر‬ ‫س کھچ َ پ�و وھبل‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ین‬ ‫گی ا ایٹل ازار ےلگ ی‬ ‫ب‬ ‫رسفم� یک‬ ‫م آیئگ‪ ،‬ااسحن ےک دبےل ازلام اصقنن اگلےن امتم‬ ‫(ہحفص ‪)69‬‬ ‫اج� �ی ازلام ناعدئ وہاگ یا�ا وکن اس مف ّس�ر ےہ یشنم �این یہ وک ولکنا د ی�ا۔’’ ‬ ‫ن‬ ‫م ےن وکن ےس عق�ی�دہ ہملسم سج ےن وکیئ ہن وکیئ یئن �بات ی‬ ‫ومال�ا! اجےئ ااصنف ےہ ی‬ ‫ن‬ ‫ہتکن‬ ‫وکیئ‬ ‫ہن‬ ‫وکیئ‬ ‫اور‬ ‫یہک‬ ‫�‬ ‫ےگل۔‬ ‫ی‬ ‫ہک وت اخمتفل‪ ،‬ہن ی‬ ‫قح �بات ی‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫ہک وت ی‬ ‫د� م رہنخ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫وک وتڑ د ی�ا‪ ،‬روسل اہلل ﷺ یک �ان ی‬ ‫م یمری ی‬ ‫(ہحفص ‪)52‬‬ ‫ ‬ ‫� اکنال۔’’‬ ‫رحت�ر ےس ئ ی ا‬ ‫ک‬ ‫م سج ی‬ ‫‘‘‪....‬ا� االتخافت ےک زامہن ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� رطف‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ت ق‬ ‫ف�ض ل ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اصقنن آگی ا اہں اابثت ا �‬ ‫ف�ض ل ت‬ ‫رام�‬ ‫�‬ ‫یہ‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫وت‬ ‫رھبوں‬ ‫دم‬ ‫اک‬ ‫ی�‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫� ج� ی� اامجع �‬ ‫ج�‬ ‫روسل اہلل ﷺ یک ا � ی� اہھت ےس اجیت ےہ اور ی‬ ‫ا� رطف‬ ‫ےہ‬ ‫مک‬ ‫ےس‬ ‫ٓن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ی�‬ ‫ت ق‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ث ن ظ‬ ‫ت‬ ‫کا وھجٹ وہاگ۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘ح� ج� ی� اامجع رہب احل ح� ج� ی� ر�آن ی‬ ‫رش� ےس مک ےہ اس �دا یک اوجعہب اکری ےک وسا احصہب رکامؓ اور‬ ‫دحم� عام ہکلب وخد‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫(ہحفص ‪)67،66‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت �خ‬ ‫ی‬ ‫ ض‬ ‫ب‬ ‫ا�‬ ‫ےئل ر�آن رش� اک اعم اامجع ےک اعم ےس اابثت ومعم م رضحت اخمت اعیل اقمم ﷺ یک‬ ‫ذکت� رظن آیت ےہ ارگ ی‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ّ‬ ‫�‬ ‫م رہنخ الہ ی ن‬ ‫ہک وت ی ن‬ ‫د� ی‬ ‫دقتّم و ا� ر�خ زامین وہج �یل� ض� ن‬ ‫د� اک اصقنن اور ارگ‬ ‫ت �خ ز ی�ادہ ہن وہاگ وت مک یھب ہن وہاگ۔’’‬ ‫ی� یک ہن ی‬ ‫ت ف‬ ‫م ھچک ف��یل ت� ی‬ ‫‘‘یلعٰ ھ��ذا لق�ی�اس ت ا� ر زامین ی‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ہک وت آپ ےس ی‬ ‫انع� �رام ی�وں ی‬ ‫سدیھ ایٹل انسےن وک ی�ار ی�‬ ‫(ہحفص ‪)58‬‬ ‫ ‬ ‫ی‬ ‫ت �خ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫زامین اور دقتم زامین اور ےہ‪ ،‬اور دقتم �بارشلف اور دقتم و ا�‬ ‫ت‬ ‫وعام الہ االسم ےک � ی‬ ‫ن�زد� �بات اک اابتعر گی ا وس گی ا اور‬ ‫سج ےس ظ‬ ‫ی‬ ‫اخ� زامین ےس رغض‬ ‫ت‬ ‫ےک ےئل �ی ن دوونں ونع�ی�ن ج�دا ج�دا ہ ی�‪ ،‬ی‬ ‫ےس‬ ‫دورسے‬ ‫وک‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا� �ن�زاع ع ڑھکا وہگی ا سج ےس افکر و الہ دبع وک ےنسنہ اک‬ ‫اخ� زامین ےس ےہ ہک ی ن‬ ‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫‘‘رغض‬ ‫د� ئ دمحمیؐ دعب وہظر‬ ‫�ی‬ ‫ھچک العہق ی‬ ‫� اہتبل ی‬ ‫ب‬ ‫اخ�‬ ‫ارشلف‬ ‫�‬ ‫دقتم‬ ‫وک‬ ‫ذایت‬ ‫ااصتف‬ ‫ینعمب‬ ‫ومعق الم اور آسپ ی‬ ‫ئ‬ ‫م اجبےئ تبحم یا�این اور دعاوت اسفنین اور‬ ‫ف‬ ‫ت �خ‬ ‫وسنمخ ہن وہ‪ ،‬عل�وم وبنت اینپ ااہتن وک وہپچن ی‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫اج�‪ ،‬یسک اور یبن خ�ل ش ش‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ّٰ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اذلات‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫زامین‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫رام�‬ ‫�‬ ‫رضوری ےہ ورہن آپ یہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫� �� یط�این ڑھکی وہیئگ۔ ی‬ ‫ہک۔ واللہ‬ ‫�ر زجب اس ےک اور ی‬ ‫کا ی‬ ‫ن‬ ‫ف ض� ت‬ ‫ےک ی‬ ‫احاج �بایق ہن رےہ۔‬ ‫د� ی�ا ملع یک رطف رھپ ینب آدم وک �ی ی‬ ‫�یل‬ ‫‪)32‬‬ ‫(ہحفص‬ ‫ ‬ ‫ےہ؟’’‬ ‫�‬ ‫(ہحفص‪)74‬‬ ‫ ‬ ‫ن ب المستعان علی ما تصفون۔’’‬ ‫ق‬ ‫�ض‬ ‫ہ‬ ‫�ج‬ ‫�ج‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ل�ی ی ت‬ ‫ا�اء‬ ‫ٓ� وس اظ�ر ےہ ہک �ی اامتحل ارگ ےہ وت ب یہ ےہ ب ہک ی‬ ‫�ر آن ی‬ ‫م ا ف ل� ی� دمحمؐ یک ب‬ ‫س ےس ب�ڑی د ل ا‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ل��ب�ی�ی�ن‬ ‫ا� �دا وک السم ےہ‬ ‫رفموض اولوجد دعب زامن دمحمی ﷺ ی�ا یف زامن دمحمی ﷺ آپ اک �دا ی ا‬ ‫ا� اع�ج�ز وہاگ ہ�ارا وت ی‬ ‫اخمت ا‬ ‫ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ض‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م اس زم م پ ی‬ ‫�دا وہں یکوہکن ان یک اجنگشئ ےہ۔’’‬ ‫ارہ‬ ‫اظ�ر ےہ ہک ہلئسم اف ل� تی� دمعہ اقعدئ االسم ی‬ ‫‘‘اور ہ‬ ‫‘‘�ارا یھب � بلطم ےہ ہک روسل اہلل ﷺ در�ب ٔ‬ ‫ث‬ ‫ش‬ ‫ی ت ن‬ ‫ ‬ ‫(ہحفص ‪ )58‬امکالت ارگہچ اقمبہلب اکانئت ال �این ہ ی� اور احلبظ ودعہ وکیئ آپ‬ ‫ب‬ ‫لکل‬ ‫ا�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫یہ‬ ‫اہلل‬ ‫الکم‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ےس ےہ اور ہ�ر الکم اہلل یک‬ ‫ً‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ث‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫اک �این ہن وہا ےہ ہن نوہ رگم �داےئ ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصح امکل اک‬ ‫ا�‬ ‫دق�ر وک ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�ج‬ ‫وتحدی �داودنی ےس ب�ڑھ رک ی‬ ‫ی‬ ‫یش �رامےت ی�‪ ،‬رھپ ب � رنک االسم الکم اہلل م ہن وہ‬ ‫وتحد ئدمحمی رپ زور‬ ‫ین‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ض‬ ‫ً‬ ‫ت‬ ‫دوشار � ہکلب اس یک دقرت ال ااہتن ےک اسےنم‬ ‫�این انب د�ا ھچک‬ ‫ی‬ ‫کا مع�‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ےک‬ ‫ےنہک‬ ‫شی‬ ‫لکل‬ ‫ا‬ ‫وت تبیان‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ےئل‬ ‫اس‬ ‫ےگ۔‬ ‫وہں‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ی�‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫التب�‬ ‫وک‬ ‫یسک‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫وت‬ ‫ےس‬ ‫م‬ ‫زرمہ‬ ‫‘‘اےنپ‬ ‫�ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ض‬ ‫خ‬ ‫ا� ا�راد ی‬ ‫�ز‬ ‫�ر مایہ اک انب ی‬ ‫ت‬ ‫د�ا یا�ا یہ آاسن ےہ ج ی‬ ‫ف ل ت‬ ‫ثب ت‬ ‫�ا وخد‬ ‫ا� ی‬ ‫ی‬ ‫دم ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ےہ‬ ‫اامتلس‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫ر‬ ‫ؔ�‬ ‫ذحت‬ ‫رتعماضن‬ ‫اور‬ ‫ےس اور ی�‬ ‫�ی‬ ‫ارگ‬ ‫ی�‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫دوع‬ ‫و‬ ‫وشر‬ ‫اک‬ ‫وہج‬ ‫ےب‬ ‫اہں‬ ‫وہ‪،‬‬ ‫یک‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ےن‬ ‫اس‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ٗ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫�‬ ‫روسل اہلل ﷺ اک پ ی‬ ‫�دا رک�ا۔ ولا یمسہ لغوب۔’’‬ ‫ی‬ ‫س ےک ب‬ ‫ام� رپ ب‬ ‫ہک‬ ‫اخ� رعموہض ارقح وک ہن ی‬ ‫س رل لم دوعی ٰ دملل ےس ب�ڑھ اتکس ےہ وت اہتبل وہ ولگ نج وک ہن �دا‬ ‫خ‬ ‫(ہحفص ‪)87،86‬‬ ‫م‪ ،‬ب�رس دو ب�رس یہ ی‬ ‫رک ہتفہ دو ہتفہ‪ ،‬ےنیہم دو ےنیہم ی‬ ‫بلطم ہن اس یک دقرت رپ ھچک رظن۔ ارگ ےہ‬ ‫م اس یک �دایئ ےس‬ ‫نظ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫پ ش‬ ‫‘‘اور ارگ ی‬ ‫ثب ت‬ ‫تن‬ ‫س دعب احلظ‬ ‫�ر ن ینعمب ایلصن ولطمب ےہ وت ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اانت‬ ‫دنبی‬ ‫�‬ ‫وطبر‬ ‫رپ‬ ‫دےیجی۔‬ ‫�‬ ‫رک‬ ‫ا�‬ ‫ہلئسم وک الکم اہلل ےس �‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫وتح‬ ‫ےہ‪،‬‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫ورد‬ ‫یہ‬ ‫ﷺ‬ ‫دمحمی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اع‬ ‫ام‬ ‫دوعے‬ ‫وت‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل��ب�ی�ی�ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ً ّْ‬ ‫اخ� زامین یھب ی‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫َْ َ ّ‬ ‫�ر اخمت ا‬ ‫ﷺ نکمم ےہ اور ن ارگ‬ ‫بل� یق�ی�ن‬ ‫ٓ� َ‬ ‫‘‘و َما ٔا ْر َسلناك ِإلا َر ْح َمة ل ِل َعال َ ِمينَ’’ اور �داودنی وک وسنمخ رک ےک ی‬ ‫رعموض ےہ ہک ا‬ ‫وتحد دمحمی رپ یا�ان ےہ‪ ،‬ا�‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ی ت َ‬ ‫ی ت‬ ‫اب یھب عنتمم ےہ وت ی�وں وہک �دا اعت ٰیل یا�ا اعمل اور وکیئ �‬ ‫ون ل ِْل َعالَم َ‬ ‫ٓ�‘‘ ل َِي ُك َ‬ ‫ين ن َ ِذ ً‬ ‫‘‘ف ّض ْل َنا بَ ْع َض ُه ْم َع َل ٰى بَ ْعض’’ مہ ےس ب��ڑےھ وہےئ ہ‬ ‫ٓ�‬ ‫ا‬ ‫ا’’اور‬ ‫ير‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن�زد�‬ ‫�‬ ‫ےک‬ ‫مہف‬ ‫اور‬ ‫ااصنف‬ ‫الہ‬ ‫رگم‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی ت َ َ َ َ َ‬ ‫ا� اع�ج�ز‬ ‫ا� �دا وک السم ےہ ‪ ،‬آپ اک �دا ا‬ ‫انب اتکس وت �ارا وت ی‬ ‫ی‬ ‫ق��‬ ‫ےس ادتسالل ہن � ی‬ ‫اور آ�‬ ‫‘‘و َرفع ب ْعض ُه ْم َد َر َج ٍ‬ ‫رام� �ی ب�ڑھ اج�ا ارگ ےہ وت ایس ب یل اک ےہ سج رطح اصنری ٰ تبحم خ‬ ‫ات’’ و�رہ ن‬ ‫�‬ ‫(ہحفص ‪)89‬‬ ‫ ‬ ‫�دا وہاگ۔’’‬ ‫ع‬ ‫یکوہکن ومضمن رحم��ۃ اس �بات اک وخااگتسر ی‬ ‫� ہک رموحم ےس رضحت �یسی ٰ عل� یہ االسلم ےس الہ االسم ےس ب�ڑےھ وہےئ ہ ی�۔’’‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ارگ ف��یل� دمحمی � با� رک�ا دبع ےہ وت اہں ی‬ ‫م دبیتع وہں‬ ‫ت‬ ‫رتمح الضف وہ۔یلع ھ��ذا الق�ی�اس وہفمم ادناز اس �بات‬ ‫ت ظ (ہحفص ‪)67‬‬ ‫دصماق ن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫�خ‬ ‫َ‬ ‫‘‘ارگ ارم عمجم عل� یہ وک ی‬ ‫� رک ےک وکیئ ہتکن زادئ انہک دبع‬ ‫��ی� �ع �‬ ‫ہی ن‬ ‫وک یضتقم ی‬ ‫� منذر و نذیر منذرین بفتح الذال ےس الضف وہ‬ ‫‘‘وت� واےل آج لک رس رو وہ ب ھے � یم واولں یک‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ےہ وت ی‬ ‫ص ت‬ ‫َ َ َ‬ ‫ی‬ ‫کا امتم‬ ‫وص� رکام دتبمع وہں‬ ‫م ی‬ ‫رسفم� اور رضحات ی‬ ‫ات ےس ہن وصخ �‬ ‫ﷺ‬ ‫دمحمی‬ ‫ی�‬ ‫ا� یہ َو َرفع بَ ْعض ُه ْم َد َر َج‬ ‫‪ ...‬ی‬ ‫ٍ‬ ‫یئگ’’‬ ‫نب‬ ‫وک‬ ‫اجن‬ ‫�غ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ثب ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےگ۔ �ر نرمگ اوبنہ ے دارد � ےہ آپ ےن اہنت �‬ ‫�ج ب ہ ی ن‬ ‫‘‘�باووجد �ی ہک ی‬ ‫ا� وہیت ےہہن ومعم دراجت۔ وسا ا ِ‬ ‫ی‬ ‫یھب‬ ‫ےس‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫اور‬ ‫ےک‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫وت�‬ ‫وم‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫وکیئ‬ ‫ےن‬ ‫م‬ ‫وبنی‬ ‫ان‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫�ض‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ف ل ت‬ ‫ی ت‬ ‫رپ انع� � �رامیئ دور دور � آپ ےک ارادے ی�‪ ....‬ارگ‬ ‫ٓ� ی‬ ‫امد اابثت ا �‬ ‫نی‬ ‫اخمت‬ ‫وسا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫یسک‬ ‫ارگ‬ ‫اور‬ ‫اگ‬ ‫رھک‬ ‫ہن‬ ‫ی�‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اابثت‬ ‫ارہ‬ ‫�‬ ‫در‬ ‫ہک‬ ‫یھت‬ ‫یہک‬ ‫ات‬ ‫�‬ ‫وہ‬ ‫وت‬ ‫یھت‬ ‫یہک‬ ‫یھت‪،‬‬ ‫یہک‬ ‫ہن‬ ‫ﷺ‬ ‫ثب ت‬ ‫�ض‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫�ض‬ ‫ل��ب�ی�ی�ن ف ل ت‬ ‫ت‬ ‫ف ل ت‬ ‫آپ اخمتفل اامجع �ا� رکےت ی� وت یسک اتکب م �ی �بات‬ ‫س‬ ‫ا �‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫وب‬ ‫رطف‬ ‫یک‬ ‫ی�‬ ‫ےہ‬ ‫یھب‬ ‫ارہ‬ ‫ا�‬ ‫ازتلایم‬ ‫دالل‬ ‫لہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ےن‬ ‫روز‬ ‫اانبء‬ ‫رپ‬ ‫سج‬ ‫وہیگ‬ ‫یہک‬ ‫ےن‬ ‫یہ‬ ‫دو‬ ‫ا�‬ ‫یسک‬ ‫ی�‬ ‫�ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ال� ہک الہ اامجع �ی �رام ےئگ ی� ہک‬ ‫ی‬ ‫اکنل رک‬ ‫اخ� زامین‬ ‫امد ی‬ ‫ِ‬ ‫وت ھجم وک اینت ی‬ ‫� ہک ہ ی‬ ‫و� ےس‬ ‫ا‬ ‫وھچڑا�‬ ‫ٓاس�اں وھبل گی ا‪ ،‬دانم‬ ‫اابثت دماع ذموکر وکیئ اتلڑ التبیئ ےہ ہک اسری نت ا ی‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫خ‬ ‫ےس ز ی�ادہ رماد یلا ہن اچےئہ وج ی‬ ‫اخ� ن رمیبت رماد یل وہ دتبمع‬ ‫ہی ن‬ ‫ی‬ ‫تب‬ ‫اصح رک ی‬ ‫ ‬ ‫د�‪’’.....‬‬ ‫وت�‬ ‫وممہ‬ ‫ہملک‬ ‫وکیئ‬ ‫ارگ‬ ‫داوخناہتس‬ ‫�‬ ‫(ہحفص ‪ )34,33‬لکشم ڑپ گی ا۔‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫یھب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫�ن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ت خ‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�چھ�ی� ٹ �‬ ‫ےہ ہکلب اانت یہ دالھک �دےیجی ہک اخمت ا ّ ےک � �ے ی�‬ ‫کا احل تانبےت‪ ،‬ی‬ ‫�فس�ی�ر �بارلاےئ رپ �کف�‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اک‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ااک�‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫ا!‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫م ےن طلغ اہک‬ ‫اجےن‬ ‫دا‬ ‫�‬ ‫وت‬ ‫ا‬ ‫اج�‬ ‫لکن‬ ‫ےس‬ ‫ہنم‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ٹ ظ‬ ‫اہں �ی ملسم ہک اخ�م�ی��ۃ زامین اامجیع عق�ی�دہ ےہ ‪.....‬اب زگارش‬ ‫�ب�ی�ھ �ع� ی�‬ ‫ہی ن‬ ‫وباھچڑاجےئ یگ‬ ‫وت�‬ ‫ے‬ ‫وہ‬ ‫رو‬ ‫رسخ‬ ‫لک‬ ‫ٓج‬ ‫ا‬ ‫واےل‬ ‫وک‬ ‫اجن‬ ‫یک‬ ‫واولں‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ف� ت‬ ‫ثب ت‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫اق� �ی ےہ ہک �یل� وبنی ﷺ اک �ا� رکےن واال ارگ‬ ‫ین‬ ‫‘‘ومال�ا! ارگ ی� �فس�ی�ر �بارلاےئ ےہ وت �ب‬ ‫رسفم�‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ارضلور‬ ‫‪)69‬‬ ‫(ہحفص‬ ‫ ‬ ‫’’‬ ‫یئگ۔‬ ‫نب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ف�ض ل� ت ث ب ت دتبمع ےہ اور آپ ےک � ی‬ ‫ن�زد� دبع ےک � مع�ے ہ ی� وت اہتبل‬ ‫ابکر وک یھب دالخ ی‬ ‫ا� ی‬ ‫وعد ذموکر ےتھجمس وہں ےگ یکوہکن ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫اخ� رمیبت یک اجبےئ اخ� زامین ےس ا ی� �ا�‬ ‫ف ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫رام� وکن وہ�ا ےہ؟’’‬ ‫رتمک� دتبمع ےہ ورہن رھپ � ی‬ ‫�ی‬ ‫ٓ� ی‬ ‫م اوقال دعتمدہ وموجد ب‬ ‫ا‬ ‫س وت رموفع ایلٰ روسل اہلل ﷺ رکےن ےک قلعتم دپسچل لط�یفہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی ت‬ ‫(ہحفص ‪)96‬‬ ‫ی ‬ ‫� کس ارگ وہاگ وت ان اوقال اختمہفل ی‬ ‫وہ یہ ی‬ ‫م ےس وکیئ ی‬ ‫ا�‬ ‫‘‘ھجم وک ناس و� ی‬ ‫اکح� ی�اد آیئ۔ یسک امر اجلہ ےک‬ ‫ا�‬ ‫ن ت‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫یہ رموفع وہاگ‪� ،‬بایق ب م� �‬ ‫ا� یہ ی� ّلما ےس یشنم ےھتاس ی‬ ‫امر ےک �ام ےک اسھت‬ ‫زم و زامن اور وکن و اکمن وک آپؐ ےس رشف ےہ‬ ‫س �جملہ فس�ی�ر �بارلاےئ وہں ےگ۔ وس ھچک ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�تکف� �چھ�ی�ن ٹ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ااک�‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫اگ‬ ‫ڑپے‬ ‫ہن‬ ‫رپ‬ ‫اگہنگر‬ ‫ایس‬ ‫طقف‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ی ی�ر اک �‬ ‫اہبدر وت ہن اھکل احبدر ھکل ےئگ‪ ،‬دورسے یشنم وج اافتق ےس آےئ وت‬ ‫آپؐ وک ُان ےس رشف ی‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬ ‫� وہ اینپ �روغ ےک ےئل اس یشنم یک �ی یطلغ اکنل رک الےئ۔ وہ ی‬ ‫� �ی وباھچڑ اجےئ یگ۔ وس مہ وت ی�وں یھب ھجمس رک چ پ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‘‘وس‬ ‫اخ� ی�ا ا ّو یل زامین ھچک امکل � ورہن زامہن ےس‬ ‫کا‪ ،‬ی ی‬ ‫ہی‬ ‫کا اتہک ےہ انجب اعیل! �ض ت‬ ‫ان وک ِ‬ ‫کا اور ہ�ارا یا�ان ی‬ ‫ر� ےگہک مہ ی‬ ‫گنن رفک یشنم ا ّول رپ تہب ت ظافخ وہےئ وت وہ یشنم ی‬ ‫ا� ا� ئ‬ ‫اف ل� ی� اک اافتسہض امانن ڑپے اگ‪� ،‬ی ینعم وہں ےگ زامہنٔ ا ّول آپ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر� ی ن‬ ‫ااک� ی ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫ہک وت اجب ےہ رپ ب‬ ‫رتمک� وت رغبض ع�� ی‬ ‫ب‬ ‫دالھک� ےگ۔’’‬ ‫کا ہنم‬ ‫د� وک آپ ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ‪،‬‬ ‫اتھکل‬ ‫ےس‬ ‫‘‘ےح’’‬ ‫ڑی‬ ‫�‬ ‫احبدر‬ ‫وک‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫�دا وہےئ‪ ،‬وہ ارشف اھت آپ یھب ارشف وہں ےگ‪ ،‬وس �ی طلغ۔‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫(ہحفص ‪� )52،51‬ی یشنم اچاتہ ےہ ہک آپ یک دقر ٹھگ اجوے‪ ،‬ب�ڑی ‘‘ےح’’ یک‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ی ن‬ ‫ہ‬ ‫اور وک ن و اکمن وک‬ ‫�ارا وت �ی ااقتعد ےہ ہک زم و زامن ن‬ ‫آپ ےس رشف ےہ‪ ،‬آپ وک ُان ےس رشف ی‬ ‫�۔’’‬

‫(ہحفص ‪)137‬‬ ‫ن‬ ‫اتکب ‘‘انمرظہ ع� ج ی�� بہ’’ ےک �ی اابتقاست رضحت ومال�ا اقمس‬ ‫ن‬ ‫اصحؒ ےک عق�ی�دہ متخ وبنت ےک مہف وک ہ‬ ‫ب‬ ‫اظ�ر رکےت‬ ‫اونوتی‬ ‫�‬ ‫ٔ‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫ہ ی� ہک آپ ن ی‬ ‫ی‬ ‫اخ�‬ ‫اخ�‬ ‫اجبےئ‬ ‫یک‬ ‫زامین‬ ‫رمیبت م آوضحنر‬ ‫ن‬ ‫ل�� �ن‬ ‫ﷺ وک اخمت ا ب�ی� ی امےتن ےھتاور �ی مع�ے رکےن رپ اےنپ ےئل‬ ‫ؐ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ظفل ‘‘دتبمع’’ وبقل رکےن وک ی�ار وہےئگ ل وہ ے وبقل ہن‬ ‫ن‬ ‫رکوا� اچےتہ ےھت۔ رضحت ادقس‬ ‫ا‬ ‫ےئک وج یحطس املعء آپ ےس‬ ‫م یس�‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫� وجاب‬ ‫وک‬ ‫وں‬ ‫ومول�‬ ‫یحطس‬ ‫ان‬ ‫یھب‬ ‫ےن‬ ‫االسلم‬ ‫یہ‬ ‫وموعد‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ل��ب ی��یّ�ن‬ ‫د ی�ا اھت ہک ’’رگ رفک یا� وبد دخبا تخس اک�رم۔ ‘‘اخمت ا‬ ‫’’‬ ‫ن‬ ‫اصحؒ ےن اینپ ضعب ی‬ ‫ب‬ ‫د�ر‬ ‫ےک ونعمں اک ااہظر رضحت �اونوتی‬ ‫کا ےہ نج اک ااضہف یھب اس ومضمن ی‬ ‫رحت�رات ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫م یھب ی‬ ‫ف‬ ‫ومزوں وہاگ۔ آپ �رامےت ہ ی�‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫‘‘سح ا�ارہ اثمل اخ�م�ی��ۃ �باد�اہ اخمت ویہ وہاگ وج اسرے‬ ‫س ی‬ ‫اہجں اک رسدار وہ۔ اس وہج ےس مہ روسل اہلل ﷺ وک ب‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫وہ� آپ ےک رسدار وہےن‬ ‫الضف ےتھجمس ہ ی�۔ رھپ �ی آپ اک اخمت ا‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ین‬ ‫ےہاور‬ ‫ا‬ ‫رک�‬ ‫رپ دالل‬ ‫رقب� دوعی ٰ اخ�م�ی��ۃ وج روسل اہلل ﷺ ےس‬ ‫یق ن‬ ‫وقنمل ےہ �ی �بات ی‬ ‫� ےتھجمس ہ ی� ہک وہ اہجن ےک رسدار نج یک‬ ‫ت‬ ‫ربخ رضحت ع�یسی ٰؑ ی‬ ‫د� ہ ی� رضحت دمحم روسل اہلل ﷺ یہ ہ ی�۔’’‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصحؒ۔‬ ‫(ۃجح االالسم از رضحت ومال�ا اقمس �اونوتی‬ ‫ی‬ ‫االسم ی‬ ‫د�ودنب‬ ‫(ہحفص ‪ 54‬۔ دمرہس‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫رما� امکل یا� رطح‬ ‫‘‘رضحت روسل اہلل ﷺ رپ امتم‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫رما� وکحم متخ وہ اجےت ہ ی�‪ ،‬اس‬ ‫� �باد�اہ رپ‬ ‫متخ وہےئگ ج ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫� �باد�اہ وک اخمت نالحک�ام ہہک کس ہ ی� روسل اہلل ﷺ وک‬ ‫ےئل ج ی‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫�ن‬ ‫اخمت‬ ‫ااکللم اور اخمت ا ب�ی� ی ہہک کس ہ ی� ۔’’‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫�‬ ‫وج تفص املعل ےس مس� �د وہ اور �اراگہ یملع � �ار ی�اب وہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م ز ی�ادہ اور رہبت ی‬ ‫رما� ی‬ ‫امتم یب‬ ‫ب‬ ‫م اول اور ب‬ ‫س‬ ‫ا�اء ےس‬ ‫ت‬ ‫اک رسدار اور ب‬ ‫س ُاس ےک �اعب و‬ ‫س اک‬ ‫دخموم رکمم وہاگ اور ب ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وہاج� ےگ اس ےئل‬ ‫رما� امکالت متخ‬ ‫اتحمج وہں ےگ ُاس رپ‬ ‫ن‬ ‫وہ یبن اخمت ب‬ ‫وہاگ وہج اس یک �ی ےہ ہک‬ ‫یہ‬ ‫رضور‬ ‫یھب‬ ‫اء‬ ‫اال�‬ ‫ی‬ ‫غ ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ا�اء وبہج ااکحم راسین لثم وگررن ی‬ ‫یب‬ ‫و�رہ ُ و�ّاب �داودنی وہےت‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا رضور ےہ انچہچن ہ‬ ‫اظ�ر ےہ اس‬ ‫ہ ی� اس ےئل ُان اک احمک‬

‫‪28‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫ہتفہ‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫مس ی�‬ ‫اھت ہک‘‘ ی�وع ی�ا دمحمؐ ’’ پ ی�ام یک �یل��ار یھت اور حی �پادری‬ ‫�‬ ‫�ض ت ث ت‬ ‫ب�ڑی دشّ و دمّ ےس ی�وع یک اف ل� ی� � با� رک ےک عق�ی�دت ےک‬ ‫غ‬ ‫� ن‬ ‫�ج�ذ�بات ی�وع یک رطف پھ�ی�ر�ا اچہ رےہ ےھت انچہچن ُان ےک پ ی�ام‬ ‫ث ت‬ ‫م یس�‬ ‫وک طلغ � با� رکےن ےک ےئل اہلل اعتیلٰ ےن ح دمحمیؐ رضحت‬ ‫� وھنجں ےن‬ ‫رمزا الغم ادمح اقد ی�این عل� یہ الصل�وٰۃ و االسلم وک ب ی ج ا‬ ‫ثب ت‬ ‫ی‬ ‫رصف اور رصف رضحت دمحم‬ ‫یبن’’‬ ‫‘‘زدنہ‬ ‫ہک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫داھک‬ ‫رک‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ل�� �ن‬ ‫یفطصمٰ ﷺ ہ ی� اور رضحت اخمت ا ب� ؐی� ی ےک اسھت عق�ی�دت و‬ ‫ظ‬ ‫ئ ی ٹ‬ ‫تبحم اک ی‬ ‫ع قبس د ی�ا۔ ی‬ ‫د�ودنبی العہم ڈارٹک اخدل ومحمد ڈا� ر‬ ‫ر�‬ ‫االسکم ی‬ ‫اک�ڈیم امرٹسچن ےتھکل ہ ی�‪:‬‬

‫‪7‬‬

‫س ی‬ ‫� دہعہ اہےئ امتحت ی‬ ‫م ب‬ ‫م اورپ دہعہ وگررنی ی�ا‬ ‫ےئل ج ی‬ ‫وزارت ےہ اور وسا اس ےک اور ب‬ ‫س دہعے ُاس ےک امتحت‬ ‫وہےت ہ ی� ‪ ،‬ن اوروں نےک ااکحم وک وہ وتڑ اتکس ےہ ُاس ےک ااکحم‬ ‫ی‬ ‫‘‘متخِ وبنت زامین انتک ہتخپ عق�ی�دہ یکوں ہن وہ متخِ وبنت رمیبت‬ ‫� وتڑ ی‬ ‫وک اور وکیئ ی‬ ‫� اتکس اور وہج اس یک � وہیت ےہ ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اظ�ر ی‬ ‫ی‬ ‫م عق�ی�دت رہب احل ز ی�ادہ ےہ اور وہ ہ‬ ‫م ولوگں وک ز ی�ادہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫رما�‬ ‫ا� ن یہ اخمت‬ ‫ُاس رپ‬ ‫رما� دہعاجت متخ وہ اجےت ہ ی� ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وبنت ےک اورپ اور وکیئ دہعہ ی�ا رمہبت وہ�ا یہ ی‬ ‫�‪ ،‬وج وہ�ا ےہ یتچنیھک ےہ۔’’‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُاس ےک امتحت وہ�ا ےہ اس ےئل ُاس ےک ااکحم اوروں ےک ااکحم‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ازعل��ز وگ�ج راوناہل ۔‬ ‫(ذحت�ر اانلس ہحفص ‪17‬۔ �ارش ادارہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےک �اخس وہں ےگ اَوروں ےک ااکحم ُاس ےک ااکحم ےک �اخس ہن‬ ‫�بار وسم ونجری ‪2001‬ء)‬ ‫وہں ےگ اور اس ےئل �ی رضور ےہ ہک وہ اخمت زامین یھب وہ‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫س اکحم امتحت ےک دعب ی‬ ‫ون� ب‬ ‫م‬ ‫یکوہکن اورپ ےک احمک �‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫آیت ےہ اور اس ےئل ُاس اک مکح ی‬ ‫وہ� ےہ۔’’‬ ‫ا�ر مکح ا‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫(ابمہثح �ااہجوپنر ہحفص ‪ 24،25‬۔وبطمہع عبطم م�ج��ب�ایئ‬ ‫ی ش‬ ‫م �ااہجہوپنر‬ ‫دیلہ ونجری ‪1891‬ء) (�ی ابمہثح ‪1878‬ء‬ ‫ی‬ ‫م وہا اھت)‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫‘‘ وج صخش ب��ذات وخد تفص یملع �داودنی ےس مس�ف�ی�د وہ‬ ‫س ملع ی‬ ‫اور وسا ُاس ےک اور ب‬ ‫ا� وہں‬ ‫م ُاس ےک اسےنم ی‬

‫متخ وبنت رمیبت ی‬ ‫م عق�ی�دت رہباحل ز ی�ادہ ےہ وت رھپ‬ ‫ی � پ ی��چ‬ ‫م ھے یکوں رےتہ وہ‬ ‫روسل وبقمل ﷺ ےک اسھت عق�ی�دت‬ ‫�ت�بل�ی�غ ی ش‬ ‫ہ‬ ‫ا ٔٓو آپ یھب اس‬ ‫اجو سج ےس �ارے پ ی�ارے‬ ‫م �الم وہ ٔ‬ ‫َ‬ ‫یبن ﷺ ےک اسھت عق�ی�دت و تبحم ی‬ ‫م ااضہف وہ اور َح ْس ُبنا‬ ‫َ َ​َ َْ َ​َْ َ َ​َ‬ ‫اءنا یک روش وک وھچڑ دو اور ان ولوگں وک‬ ‫ما وجدنا علي ِه ٓاب‬ ‫ن‬ ‫ف ت‬ ‫عق‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫دت‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫ﷺ‬ ‫ارکم‬ ‫یبن‬ ‫رضحت‬ ‫ےن‬ ‫وہنجں‬ ‫وہک‬ ‫م‬ ‫اک�ر‬ ‫د�ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م پ ی‬ ‫�اےن اک زعم رک راھک ےہ۔رضحت ومال�ا اقمس �اونوتی‬ ‫ف‬ ‫�خ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‘‘ذحت�ر اانلس’’ ےک ٓا ر رپ �رامےت ی�‪:‬‬ ‫اینپ اتکب‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫دم ی‬ ‫م �ی رعض ےہ ہک‬ ‫‘‘ارغلض �ارظانِ اوراق یک �‬ ‫ن‬ ‫� نٹ‬ ‫� ہک وج اسےنم آ ی�ا‪ ،‬ی‬ ‫ےب وہج وفّارہ رفک ہن ب ی‬ ‫ا� رفک اک چھ�ی���ا‬ ‫ن‬ ‫ف ئ‬ ‫ی‬ ‫ومول�وں اک اکم �ی � ہک املسمونں وک اک�ر ی‬ ‫ی‬ ‫انب�‪ ،‬ان اک‬ ‫ڑجا۔‬ ‫ف‬ ‫اکم �ی ےہ ہک اک�روں وک املسمن ی‬ ‫رک�‪ ،‬اابتعر ہن وہ وت ےلہپ املعء‬

‫� آاتفب ےک اسےنم رمق و وکابک و �آہنیئ و ذرات‪ ،‬ج ی‬ ‫جی‬ ‫� �ی‬ ‫ت‬ ‫س ونر ی‬ ‫م آاتفب ےس مس�ف�ی�د ہ ی� وگ ونمّرات ب‬ ‫ب‬ ‫س ےک‬ ‫ت‬ ‫س ملع ی‬ ‫ا� یہ اور ب‬ ‫م ُاس ےس مس�ف�ی�د‬ ‫ج�دے ج�دے وہں ی‬ ‫(ۃجح االالسم ہحفص ‪ )53‬وہں وگ ولعمامت ی‬ ‫م ُاس ےس العہق ہن وہ وہ صخش اخمت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫ی�‬ ‫ب‬ ‫‘‘وس سج ی‬ ‫ا�اء ُاس ےک �اعب اور رہبت‬ ‫م اس تفص اک ز ی�ادہ وہظر وہ وج اخمت اافصلت ا ی وہاگ اور وسا ُاس ےک اور ب ی‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫یع�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫وہ � یع�ی اس ےس اورپ اور تفص نکمم ا �ور ی القئ ااقتنل و م ُاس ےس مک۔’’‬ ‫ےک ااسفےن ی�اد رکو۔’’‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اطعےئ ولخماقت ہن وہ‪ ،‬وہ صخش ولخماقت ی‬ ‫ب‬ ‫ارملا� وہاگ ‬ ‫(ہلبق امن ہحفص ‪ 61‬عبطم م�ج��ب�ایئ ن واعق دیلہ)‬ ‫م اخمت‬ ‫‘‘‪....‬وچہکن خ�دا ت� ےب واہطس یسک وک راسیئ ی‬ ‫س اک رسدار اور ب‬ ‫اور ویہ صخش ب‬ ‫�‪ ،‬وج یبن‬ ‫ا�‬ ‫س ےس الضف وہاگ‪ ،‬ی‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫س ی‬ ‫صخش ےس اہتبل �باالامجع زجع و ی�از اکلم ادا وہ اتکس ےہ‪ ....‬مہ رہبت ی‬ ‫م ب‬ ‫م اول وہاگ ُاس اک ی‬ ‫د� � یع�ی ُاس ےک ااکحم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ایس وک دبع اکلم اور ی‬ ‫سد اوکل� اور اخمت �ا � ےتہک ی�۔’’ اابتعر زامہن س م ٓا ر ر� ےگ کوہکن اگنہم رماہعف وج ومعق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫(ااصتنر االالسم ہفنصم ومال�ا اقمس �اونوتی ہحفص ‪ 49,48‬خسن مکح احمک امتحت وہ�ا ےہ احمک �باال دس ےک مکح یک ون�‬ ‫�خ‬ ‫یمر دمحم بتک اخہن آرام �باغ رکایچ) ٓا ر ی‬ ‫م آیت ےہ ۔ رغض اس وہج ےس دصمر عل�وم ےک ااکحم‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ن‬ ‫د�ن‬ ‫ین‬ ‫�‬ ‫ی�‬ ‫ون� دعب ی‬ ‫د�ا۔ اور عل�وم � ب‬ ‫د�ا وت امتم اعمل ےک ےئل ی‬ ‫‘‘د� اخمت ا ب ی وک ی‬ ‫م آےئ یگ اور اس وطر ُاس ےک ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہ�ا وہظر ی‬ ‫وہج اس یک �ی وہیئ ہک ینب آدم ی‬ ‫م آےئ اگ۔’’‬ ‫م رضحت اخمت اس وصرت اک ہب تبسن اور اد ی�ان �اخس‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ااقل ی‬ ‫�ا اس اک مکح امتم ی‬ ‫م زنمبہل �باد�اہ امظع وہےئ ج ی‬ ‫(ہلبق امن ہحفص ‪ 62‬۔ عبطم م�ج��ب�ایئ واعق دیلہ)‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن ن‬ ‫وہ�ا ےہ یا�ا یہ مکح اخمت � یع�نی ی ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ج‬ ‫اجری‬ ‫م‬ ‫اعمل‬ ‫امتم‬ ‫اخمت‬ ‫د�‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫‘‘‪ ....‬ال رم ی‬ ‫اال�اء �اخس اد�ان � یا� اور وخد اخمت‬ ‫د� اخمت ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اجری وہ�ا اچےئہ ورہن اس ی ن‬ ‫�ار ےہ۔ ارغلض‬ ‫د� وک ےل رک آ�ا ب ی‬ ‫اال�اء وہاگ۔‘‘(ہلبق امن ہحفص ‪)63‬‬ ‫ا�اء اور الضف ب ی‬ ‫اال�اء رسور ب ی‬ ‫بی‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ا� یہ اقمبہلب ی ر‬ ‫د�‬ ‫� اقمبہلب وبعمد دبع اکلم ہ ی� ی‬ ‫رضحت اخمت ج ی‬ ‫رضحت ومال�ا �اونوتی ےک �ی ب ی�ا�ات اور اابتقاست وخد اےنت‬ ‫ن‬ ‫ینب آدم احمک اکلم ہ ی� اور یکوں ہن وہں ب‬ ‫س ےس الضف وہےئ واحض ہ ی� ہک ان ےک ےئل یسک واضیتح ونٹ یک رضورت ی‬ ‫�‪،‬‬ ‫وت ب‬ ‫ن‬ ‫س رپ احمک یھب وہں ےگ اور اس ےئل �ی رضور ےہ ہک ان‬ ‫ی‬ ‫د�ودنبی املعء وک اےنپ �باین داراولعلم ےک اسھت ڑھکا وہ�ا اچےئہ اھت‬ ‫ت ت‬ ‫اک مکح ب‬ ‫ر� رمااعفت ےس‬ ‫س ومکحں ےک دعب اصدر وہ یکوہکن � ی ب‬ ‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل اوہنں ےن اخمتفل ادمح� م اےنپ �باین اک اسھت یھب وھچڑ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اظ�ر ےہ ہک مکح احمک ایلعٰ ب‬ ‫وہ� ےہ۔’’‬ ‫س ےک دعب ا‬ ‫ت‬ ‫د ی�ا اور یل و لعل رک ےک اےنپ آپ وک رھپ ایس ہگج ےل آےئ‬ ‫االالسم ہحفص ‪)50,49‬‬ ‫(ااصتنر ن‬ ‫ن‬ ‫� ہکلب ملع یہ رپ اہجں ےس ہک رضحت �اونوتی اکنانل اچےتہ ےھت‪ ،‬رہباحل رضحت‬ ‫‘‘‪ .....‬ملع ےس اول اور وکیئ تفص ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫کا۔ در الص وہ زامہن یہ ی ا‬ ‫ا�‬ ‫ومال�‬ ‫ا‬ ‫اصحؒ ےن اانپ �رض ادا ی‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫رما� افصت ہقلعتم ا�بل� ی�ر متخ وہ اجےت ی� اس ےئل وہ یبن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫دمحم ومحمد ہ‬ ‫اط�ر‬

‫رکمم وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫اط�ر آف رکایچ‬

‫ق‬ ‫ن‬ ‫یق ت‬ ‫ہ‬ ‫رکمم وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫د�اوی اومریک‬ ‫اط�ر اخاسکر ےک ح ا� یا� ےھت۔‬ ‫رہباحل وچدہری اطلسن ادمح اط�ر یک درتفی و ی‬ ‫نن‬ ‫رٹ� رضحت حلصم وموعدؓ یک رگناین ی‬ ‫ان ےک احالت و خ�دامت ےک �بارہ ی‬ ‫م اخاسکر ےن وخد آج ےس اسری ی‬ ‫م وہیئ۔ اکم‬ ‫‪24‬اسل لبق‪1995‬ء ی‬ ‫م ُان ےس ارٹن ی‬ ‫کا اور ونسٹ یک رکےن اک سل� فیقہ رضحت حلصم وموع ؓد ےن اھکس ی�ا اور رھپ امجیتع‬ ‫و�و ی‬ ‫ق‬ ‫خ ت‬ ‫وصرت ی‬ ‫دم یک ی‬ ‫وت� یھب یلم اور ی‬ ‫ا� اک ی‬ ‫ماب زدنیگ زگاری۔‬ ‫د� �‬ ‫م اےنپ �پاس وفحمظ راھک۔ ان ی�ادداوتشں اور ی ر‬ ‫ٹ‬ ‫‪1943‬ء ی‬ ‫ذراعئ یک روینش ی‬ ‫ز�ر رظنومضمن ی‬ ‫م ی‬ ‫م آپ وک رضحت ی‬ ‫رحت�ر رکراہ وہں اور ی‬ ‫سدہ رہم آ�پا وک یمرک ےک‬ ‫ا�‬ ‫ی ٹ‬ ‫ی ش‬ ‫ت‬ ‫م �الم ی‬ ‫ااحتمن یک ی�اری ےک ہلسلس‬ ‫م ی�ونش ڑپاھےن اک ازعاز الم۔آپ‬ ‫کا ےہ۔‬ ‫ہصح ان یک یسرت ےک �بارہ‬ ‫رحت�ر ی‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫یٹ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ رکمم وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫ب‬ ‫اوتک�ر‪�1943‬اامرچ‪1944‬ء� ان یک مرک یک ی�اری‬ ‫اط�ر ‪�23‬روری‪1925‬ءوک ےن‬ ‫ت‬ ‫امٹگن اوےچن ی‬ ‫� احظف آ�باد (وج اب علض نب اکچ ےہ) ی‬ ‫م رکوایئ ۔ رضحت ّ ی‬ ‫سدہ رہم آ�پا ترحم رضحت حلصم وموعدؓ آپ وک‬ ‫ن‬ ‫ہ یش‬ ‫اصح یہ اہک رکیت ی‬ ‫ب‬ ‫ز� یب یب ےک اہں پ ی‬ ‫ااحلج ی‬ ‫�۔ ‬ ‫� امرٹس‬ ‫�دا وہےئ۔‬ ‫ماں پ ی�ر دمحم اور رتحمہم ی ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫دنسھ ڈنس�کی� ٹی� ی‬ ‫وادل� اےنپ اگوں ی‬ ‫م آپ ےن ‪1941‬ء ا� ‪1954‬ء �‬ ‫م ملع و رعافن اور زدہ و وقتی ٰ یک‬ ‫ان ےک‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وہج ےس رعموف ےھت دوونں وک جح ب ی� اہلل یک اعسدت یھب یلم المزم یک۔ ایس دوران آپ ےن یشنم افلض ‪F.A ،‬اور ‪B.A‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫یھت۔ان ےک وادلرتحمم ااحلج ی‬ ‫اصح نج یک دیتس ےک ااحتم�ات یھب �پاس رکےئل۔ ‪�1954‬ا‪1959‬ء آپ رکایچ‬ ‫ماں پ ی�ر دمحم‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫م امجیتع �دامت ی‬ ‫م رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح اال ّولؓ یک ےہ ت�امہ آپ ی‬ ‫�ب� یع ت� ‪1910‬ء ی‬ ‫م رصموف رےہ اس دوران آپ وک وخنتاہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رضحت م یس�ح وموعدعل� یہ االسلم یک �ب� یع ت� ‪1904‬ء ی‬ ‫م رک ےکچ واکل زراع ی‬ ‫رحت� ج� ید�د یک رطف ےس یتلم یھت۔‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ےھت۔ وادل ےک ب�ڑ�ے اھبیئ رضحت ومولی لضف ی ن‬ ‫‪1954‬ء ی‬ ‫م آپ رکایچ آےئگ ۔ امجع ےن وا�ر یل‬ ‫ادل� احصیب‬ ‫غ‬ ‫�خ‬ ‫ی ٹ‬ ‫م ی‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫رضحت س�ح وموعد ؑ ےھت اور ی‬ ‫‪26‬ا� ارایض یر�دی‬ ‫ر‬ ‫حدر آ�باددنک ‪ ،‬ونھکل و اہبرو�رہ گ� ی� رکایچ ےک اسھت اکراخہن ےک ےئل‬ ‫خ‬ ‫ی ن ف �خ ت‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫زم ےنچیب اک ارادہ انب۔ وکشش وہیئ ل �رو ہن وہ‬ ‫رےہ۔‬ ‫اجبالےت‬ ‫دامت‬ ‫�‬ ‫م وطبر رمیب‬ ‫یھت۔�ی‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫� اےنپ اگوں اور یکس۔ رضحت خ�ل�یف��ۃ ا م یس�ح ااثلینؓ ےن آپ ےک �بارہ ی‬ ‫وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫اط�ر ےن ادتبایئ ی‬ ‫م �رام ی�ا ہک‬ ‫ٔ‬ ‫ٹ‬ ‫�چ‬ ‫ی ن‬ ‫رھپ احظف آ�باد ےس ‪1941‬ء ی‬ ‫زم ےک ےئل ب ی ج‬ ‫م یمرک امن ی�اں ربمنوںےک اسھت ‘‘ان ےس وپ ھ�یں ارگ ان وک‬ ‫�ا اجےئ وت وکیئ‬ ‫ف‬ ‫یٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫مایب یک ی‬ ‫ےئگ۔مرک اک رزل اک ی‬ ‫رشت� ےل آےئ۔‬ ‫امد ےہ’’۔وضحرؓ دورہ دنسھ رپ‬ ‫کا۔ ایس اسل آپ اقد ی�ان ےلچ‬ ‫�پاس ی‬ ‫ف‬ ‫�خ‬ ‫ت‬ ‫ی ن‬ ‫م آ ی�ا۔ اقد ی�ان ی‬ ‫اقد ی�ان ی‬ ‫م آپ ربمنوں ےک احلظ ےس دورسی اطلسن ادمح ہ‬ ‫یک وکشش‬ ‫زم یک �رو‬ ‫اط�ر یھب آےئگ اور‬ ‫ی ن‬ ‫یش ن‬ ‫رکےت رےہ۔ اس دوران دصر انمجن یک ی‬ ‫زم اک ہعطق‬ ‫ا� اور‬ ‫وپز� رپ ےھت۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف �خ ت‬ ‫م اقد ی�ان ی‬ ‫ ‪1941‬ء ی‬ ‫م آپ ےن �بااقدعہ المزم اک یھب آپ ےک ی‬ ‫ذر� �رو وہا۔آپ ےن وضحر ؓےس دروخاس‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫کا۔�ی درتف ب�راہ ِ راس رضحت تیک ہک وکیئ اور اکم یھب د ی�ا اجےئ۔ وضحرؓ ےن دارادصلر رکایچ یک‬ ‫آاغز دنسھ ڈنس�کی� ی� ےک درتف ےس ی‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫دہا� دی ہک ان ےس‬ ‫�ر ےک رگنان رتحمم احظف دبعاالسلم وک‬ ‫حلصم وموعدؓ ےک امتحت اھت اور دنسھ یک تزریع ارایض ےک اسح�بات‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ےک �بارہ ی‬ ‫م وضحرؓ ےس دہا ی�ات یتلم ی‬ ‫�۔ �ج ب المزم ےک یھب �دم ےل یل۔وہا ی�وں ہک وضحرؓےک دورہ ی�ورپ روایگن‬ ‫ن‬ ‫نٹ‬ ‫رتحمم احظف دبعاالسلم وک روبہ آ�ا ڑپا ی�وںوکیھٹ دارادصلر‬ ‫ےئل آپ اک اعترف آسف رپسڈنٹن� ےن رضحت حلصم وموعد ؓ ےک دعب ت‬ ‫ےس رکوا ی�ا اور اتب ی�ا ہک اطلسن ادمح انب پ ی�ر دمحم امٹگن اوےچن ےک رکایچ یک ی‬ ‫ٓپ ےک رپسد وہگی ا۔‬ ‫�ر اک اکم ا‬ ‫ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫وکیھٹ دارادصلر یک ی‬ ‫�ر ےک اسھت رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ‬ ‫رےنہ واےل ہ ی� وت رضحت حلصم وموعدؓ ےن وپاھچ ہک �ی ومولی‬ ‫ت‬ ‫لضف ی ن‬ ‫ب‬ ‫اصح ےک ےجیتھب ہ ی� ی�ا احظف دمحم ااحسق ؓ ےک ےجیتھب یک وکیھٹ ب ی� ت الضفل (دارادصلر ےک اسھت وج ہک اب دہنمم وہ‬ ‫ادل�‬ ‫�ر اک اکم یھب وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫ہ ی�؟اس وسال ےس ادنازہ اگل ی�ا اج اتکس ےہ ہک رضحت حلصم وموعدؓ یکچ ےہ) یک ی‬ ‫اط�ر ےک رپسد‬ ‫ت‬ ‫سک دقر ہ�ارے اخدنان وک اجےتن ےھت۔ رضحت ومولی لضف وہگی ا۔آپ ےن‪1959‬ء � �ی اکم لمکم رکواےئ۔ ایس دوران‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق ت‬ ‫ٹ‬ ‫ی ن‬ ‫ین‬ ‫اک�ام یھب پ ی�ر دمحم اھت اور احظف ااحسق ےک اھبیئ ‪1957‬ء ی‬ ‫زم اک وسدا وہگی ا۔اس و�‬ ‫م وا� یرل گ� ی� وایل‬ ‫ادل� ےک اھبیئ‬ ‫�خ‬ ‫ن‬ ‫ی مق�‬ ‫م یم ےھت۔آپ اس‬ ‫اک �ام یھب پ ی�ر دمحم پ ی�ر وکیٹ اھت وج ہک ومولی اطلسن ادمح پ ی�ر وکیٹ وضحرؓ رایب تحص یک وہج ےس رمی‬ ‫ےک وادل اور پ ی�ر وکٹ ےک رےنہ واےل ےھت۔دوونں اخدنان رہتش وسدا یک روپرٹ ےل رک رمی ےئگ۔ آپ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک‬ ‫ف‬ ‫دار�وں ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےھت۔مرے وادل رتحمم وچدہری دمحم رضحت ّ ی‬ ‫سدہ رہم آ�پا ےن �رام ی�ا ہک‘‘ اس وسدا یک ربخ ےس وضحرؓ‬ ‫م دنبےھ وہےئ‬ ‫اصدق وافق زدنیگ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک اھبیئ اطلسن ےس اعترف ےب دح وخش ئوہےئ ہ ی�۔ارگ اس مسق یک دنچ وخیش یک ی‬ ‫ربخ�‬ ‫ٹ‬ ‫یک وہج ےس رضحت حلصم وموعدؓ ےھجم اطلسن اک اھبیئ ہہک رک اکپرا وضحر وک لم ی‬ ‫� وہ اجےئ’’‬ ‫اج� وت آپ یک تحص �بالکل ت ی‬ ‫ف‬ ‫�غ‬ ‫ت‬ ‫‪1959‬ء ی‬ ‫م آپ رکایچ یک امجیتع ی‬ ‫�رات ےس �را‬ ‫رکےت ےھت۔‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬ ‫خش‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ام امجع رکایچ‬ ‫اصح اسقب ی ر‬ ‫ےک دعب رتحمم � رتمح اہلل‬

‫‪8‬‬

‫وج ہک رٹسنکنشک اک اکم رکےت ےھت ان ےس کلسنم وہےئگ۔ان‬ ‫ن‬ ‫اکم�ات ‪1959‬ء ی‬ ‫ی‬ ‫تےک اسھت آپ ےن ی‬ ‫م‬ ‫م ‪200‬‬ ‫زع��ز آ�باد ت‬ ‫�ر رکواےئ اور رھپ آپ ےن ی‬ ‫ی‬ ‫کا۔‬ ‫�رات اک ذایت اکم رشوع ی‬ ‫‪1959‬ء ی‬ ‫م آپ ےن ی‬ ‫زع��ز آ�باد راہشئ رھک یل۔ آپ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی‬ ‫زع��ز آ�باد ‪/‬د س ی�ر ےک العےق اک م الہپ‬ ‫ت‬ ‫دصر بختنم وہا۔‪1974‬ء ت� آپ د س‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫العےق م‬ ‫ےک‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫زع��ز آ �باد یک ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رےہ۔ آپ وک ادمح�ی دجسم ی‬ ‫�ر م‬ ‫�ز‬ ‫ازعل�‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫�ر ی‬ ‫امن ی�اں �دامت اک ومعق الم ۔ ہگج اک ہضبق اور ی‬ ‫م آپ اک‬ ‫ک ن�ک ش‬ ‫کل�ی�دی رکدار راہ ےہ۔ اس اک یلجب اک � آج یھب آپ ےک‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔‬ ‫اگلوہا‬ ‫اک‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس آپ وک ی‬ ‫ج‬ ‫اسم�د رکایچ م‬ ‫�ر‬ ‫خ ت‬ ‫امن ی�اں �دم اک ومعق تالم ےہ۔‬ ‫ب ت‬ ‫ازعل��ز یک ی‬ ‫ی‬ ‫ ‪ 1.‬ی‬ ‫�ر اک ذرک وہاکچ ےہ ی�اں آپ دصر‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫امجع یھب رےہ ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ت ی ٹ‬ ‫ب ت‬ ‫� ادمحل امرنٹ روڈ یک ی‬ ‫ ‪2.‬دجسم ی‬ ‫�رمک ےک آپ رنک‬ ‫ت‬ ‫ت ئ‬ ‫�ر و � ی ن‬ ‫رےہ اور اس یک ی‬ ‫�ز� یک رگناین رکےت رےہ۔‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ ‪ 3.‬تومحمد آ�باد وظنمر اکولین یک دجسم یک امیل �ر�باین اور اس‬ ‫یک ی‬ ‫کا۔‬ ‫�ر یک رگناین اک اکم یھب ی‬ ‫ت‬ ‫‪4‬۔ اےنپ آ�بایئ العہق احظف آ�باد ی‬ ‫م یھب آپ وک ی‬ ‫جد‬ ‫اسم�‬ ‫�ر‬ ‫ن‬ ‫ل اک ومعق یھب الم۔اےنپ اگوں امٹگن اواچن ی‬ ‫ی‬ ‫ہصح ی‬ ‫مرمیب‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫م ت‬ ‫�ر رکوا رک د ی�ا وج آپ اک آ�بایئ رھگ اھت۔ ی‬ ‫اہوس ی‬ ‫�ر ےک تدعب‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫دصر انمجن ادمح�ی ےک �ام رکواد ی�ا۔ امٹگن اواچن یک دجسم یک ی ر‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫میھب ہصح لی ا۔ایس رطح وافت ےس لبق ی‬ ‫ا� تدجسم وکٹ �اہ‬ ‫اعمل علض احظف آ�باد ی‬ ‫م اینپ رگناین اور رگہ ےس ی‬ ‫�ر رکوادی۔‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫خی ت ی خ ی ت‬ ‫آپ یک �دامت اک رصتخم ��ذرکہ اور ذرک �ر �ار� ادمح�‬ ‫ی ش‬ ‫م �اعئ دشہ ےہ۔آپ‬ ‫رکایچ دلج ربمن‪ 2‬ےک ہحفص‪1207‬‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫دصر ہقلح دس ی�ر ‪/‬زع��ز آ�اد رےہ۔ اس ےک العوہ ہقلح دمحم یلع‬ ‫خ‬ ‫وساسیٹئ ی‬ ‫م یھب وطبر دصر �دامت رسااجنم ی‬ ‫د�۔ رکایچ ےک‬ ‫خ‬ ‫ش ت‬ ‫اع ی‬ ‫م یھب آپ �دامت اجبالےت رےہ۔ ‪1989‬ء‬ ‫ہبعش ا�‬ ‫ینئ‬ ‫ش ت‬ ‫ی ٹ ی خ ت‬ ‫رکایچ ےک وسو�ر یک ا�اع یک مک م �دم اک ومعق الم۔‬ ‫��ن ئ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ل ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫وس ی �ی��رم آپ اک �ام اور وصت�ر�اعئ دشہ ےہ۔ �ہ اامء اہلل‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ن ت‬ ‫اع ی‬ ‫م یھب اعمو� رکےت رےہ ہ ی�۔ل�ج�ہ‬ ‫رکایچ ےک ہبعش ا�‬ ‫ن‬ ‫رکایچ ےک ہلجم ارحملاب ‪1991‬ء ی‬ ‫م آپ اک �ام ااہتشرات ااھٹک‬ ‫ی ش‬ ‫م �اعئ دشہ ےہ۔‬ ‫رکےن واولں‬ ‫خ‬ ‫٭آپ اسل ‪1953-54‬ء یک سلجم اعہلم �دام االدمح�ی‬ ‫ئ‬ ‫رمک�ز�ی ی‬ ‫ب‬ ‫‘‘احمس’’ ےک دہعہ رپ اف��ز رےہ ۔ اس اسل دصر‬ ‫م‬ ‫نئ‬ ‫خ‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ب‬ ‫�دام االدمح�ی رمک�ز�ی رضحت ف��ۃ ا ح ااثلینؓ اور �ا� دصر‬ ‫ن‬ ‫رضحت اصزبحادہ رمزا �ارص ادمح ےھت۔‬ ‫ش‬ ‫‪1943‬ء ی‬ ‫م آپ یک �ادی رضحت امرٹس اطعدمحم احصیب‬ ‫ب ٹ‬ ‫م یس�‬ ‫رضحت ح وموعدؑ اسقب ااتسد اجہعم ادمح�ی روبہ یک ی� رکمہم‬ ‫ظ‬ ‫ام�ۃ الحف�ی� وشتک ےس وہیئ۔وج رضحت ی‬ ‫ساں‬ ‫ماں لضف دمحم ہ ر‬ ‫� ین‬ ‫ن‬ ‫م یس�‬ ‫ومال� ی‬ ‫�‬ ‫واےل احصیب رضحت ح وموعدؑ یک ونایس اور رتحمم ت ا‬ ‫�ہم ش‬ ‫� ٹ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ڈ� روز�اہم الضفل روبہ یک ی�رہ �۔رکمہم‬ ‫س�یفی اسقب یا� ی ر‬ ‫اہتم الحف� ی ظ� وشتک ےن ‪67‬اسل یک رمع ی‬ ‫م ‪13‬امرچ‪1991‬ء‬ ‫وک وافت �پایئ اور یتشہب ربقمہ روبہ ی‬ ‫م دموفن ہ ی�۔‬


‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫ت ن � ٹ‬ ‫ت ن ٹ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی�‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫� اور � �ی�اں اطع ک‪:‬۔ ےھت۔اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس آپ وک �راہ راس رضحت حلصم وموعدؓ‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک ی� ب ی‬ ‫�‬ ‫ت ب ت‬ ‫لحک�‬ ‫ر� ی‬ ‫وگڈلمڈٹسل ا�ل ہ� یہ رکمم ےک امتحت اور آپ یک � ی‬ ‫ی‬ ‫م اکم رکےن اک ومعق الم وج آپ یک‬ ‫‪1‬۔ رکمہم اہتم ا یم ن یا� یا� یس‬ ‫ن ی س�یف مق�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ولہپوں اک‬ ‫اں‬ ‫�‬ ‫امن‬ ‫دنچ‬ ‫ےک‬ ‫رت‬ ‫س‬ ‫یک‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫انب۔‬ ‫اضنم‬ ‫اک‬ ‫زدنیگ‬ ‫اب‬ ‫م‬ ‫اک‬ ‫رکایچ۔‬ ‫م‬ ‫ومال� � ی‬ ‫ا‬ ‫رفظ اابقل س�یفی انب‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫اط�ر یا� یب اے۔ رکایچ ی‬ ‫‪2‬۔ رکمم سل�یم�ان ادمح ہ‬ ‫م رپارپیٹ رصتخم ��ذرکہ رکراہ وہں۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ب‬ ‫ومال�ا ی‬ ‫اام� داری اور اسحب ی� یک اعدت یا� یھت ہک رکش ا آ�‬ ‫� س�یفی ےک داامد‬ ‫ےک ب��زسن ےس واہتسب ہ ی� قاور رتحمم‬ ‫ب ن‬ ‫ی ن‬ ‫وش� اور اس ی‬ ‫م امکل رےتھک ہ ی�۔ اھت۔ اینپ اسحب ی� یک ت وہج ےس آپ دورسوں وک یھب افدئہ د یا�‬ ‫ہ ی�۔آپ وفوٹ رگایف ےک‬ ‫ی نٹ‬ ‫مق�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫داود ادمح اط�ر احل م رکےت ےھت۔رپارپیٹ اور �ر ات ےک ہبعش ےس ابمل رعہص واہتسب‬ ‫‪3‬۔رکمم ڈ� رسنج ڈارٹک ٔ‬ ‫م آپ �ی �بات وحلمظ رےتھک ہک اس ہبعش ی‬ ‫کس ےک رےہ ۔ اس ی‬ ‫ااتسلگنن۔ آپ وک اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس رصنت اہجں ی‬ ‫م‬ ‫ف ق‬ ‫ت گ�یم� ی خ ت‬ ‫وت� یلم۔ااتسلگنن ی‬ ‫دم یک ی‬ ‫میھب اےنپ ارد رگد ےک اابحب اور ی‬ ‫زع��زان وک افدئہ چنہپ اجےئ ۔مک‬ ‫تحت ‪9‬اسل � ب�ی�ا م �‬ ‫�خ‬ ‫ح� ث ت‬ ‫ف ق‬ ‫خ ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رچ مان یک رضورت وپری وہاجےئ۔ اس ےک ےئل آپ یک‬ ‫فلتخم ی��ین�� نوں ےس �دم یک وت� ن�پارےہ ی�۔ااصنراہلل‬ ‫� ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا�� سررٹی رنجل اور وکشش وہیت ہک الپٹ ی�ا اکمن اانپ وہ �ا ہک وہ رکا�ی اور اتحمیج‬ ‫راط� یک � اعہلم ےک ربمم رےہ۔ ی ڈ‬ ‫ب� ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اٹنٹسس ی‬ ‫راط� رےہ ۔آپ ادمح�ی ےس چب ی‬ ‫کس۔�ی یچس ہ�دردی آپ وک ی‬ ‫زع��زان ےک اسھت یھت‬ ‫سررٹی رہتش �اہط امجع ب� ی‬ ‫نت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫م� ی� یا�ویس ی ن‬ ‫� ی‬ ‫ا� ب‬ ‫راط� ےک رسرگم رنک اور ان ےک اور آپ ےن اس ہ�دردی ےک ی ج‬ ‫م وتہبں وک افدئہ اچنہپ ی�ا۔‬ ‫�‬ ‫یڈ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب ن‬ ‫ٹ‬ ‫سررٹی انفسن ہ ی�۔یٹ آیئ وکس ل اور یٹ آیئ اکجل روبہ ی‬ ‫ی‬ ‫م آپ آپ یک ب ی� ڈارٹک ہ‬ ‫اط�رہ �ص�ی�ر ب ی�ان رکیت ہ ی� ہک اسحب ی� اور‬ ‫ن ت‬ ‫خ لم یس�‬ ‫اام� اک �ی اعمل اھت ہک �پایئ �پایئ اک اسحب رےتھک اور اکرو�بار ی‬ ‫م‬ ‫وک ہ�ارے وموجدہ اامم رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل ےک‬ ‫ت‬ ‫وکیئ انمعف آ�ا وت وہ رووپں ےک اسھت دنچ آےن ی�ا پ ی‬ ‫� یھب یسک‬ ‫الکس ف�یل�و رےنہ اک ازعاز یھب احلص ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ ‪4‬۔رکمم وعسمد ادمح ہ‬ ‫اط�ر احل مق�یم ی‬ ‫ٓرٹس�ا۔ رطف ےتنب وت وہ آےن یھب ادا رکےت ےھت اور ےتہک �ی اسحب یک‬ ‫ک���ب�را ا ی ی‬ ‫ن‬ ‫رقت�ات ی‬ ‫آپ وک روبہ ی‬ ‫م وفوٹ رگایف ن�بات ےہ‪� ،‬ی اصف اور ی‬ ‫م فی‬ ‫سداھ وہ�ا اچےئہ اور آپ یھبک اداھر‬ ‫ا� ابمل رعہص امجیتع ی ب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫خ ت‬ ‫ی‬ ‫ٓرٹس�ا ی‬ ‫دم یک ی‬ ‫وہ� وہ ب�رو� ادا رک ی‬ ‫د� ےھت۔‬ ‫� رےتھک ےھت ہکلب وج اسحب ا‬ ‫م یھب �ی ہلسلس‬ ‫یک �‬ ‫وت� یتلم ریہ اور ا ی ی‬ ‫اجری رےھک وہےئ ہ ی‬ ‫کا رکےت ےھت۔ اس اک یلمع ااہظر ان یک‬ ‫ہلص ریمح تہب ی‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫مق�‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬۔رکمہم ڈارٹک ہ‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫راط� ا ہ� یہ رکمم یچس �دردی اور ان یک فلتخم رط�وں ےس اعمو� رکےن ےس‬ ‫اط�رہ � ی�ر احل م � ی‬ ‫ن‬ ‫بش‬ ‫ل�یم�ن‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا۔آپ یک نہب آہنم � اصہبح ا ہ� یہ رکمم �ارت ادمح دارا‬ ‫وچدہری � ی�ر ادمح وگرا�ی ۔‬ ‫م�ڈٹسل احل مق�یم ویطس روبہ اک انہک اھت ہک آج ی‬ ‫‪6‬۔رکمہم آہفص وظنمر یا� یا� یس وگڈل ی‬ ‫م وج ھچک وہں وہ اھبیئ اطلسن‬ ‫ن‬ ‫شی خ‬ ‫شی خ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫رکایچ۔ یک وہج ےس وہں ۔اقد ی�ان م آپ ےک رھگ ڑپانھ انھکل ھ ا� وت‬ ‫ک� ب�را ا ی‬ ‫ٓرٹس�ا ا ہ� یہ � وظنمر ادمح انب � اط�ر ادمح ی�ر آف ت‬ ‫ت‬ ‫ادمحلہلل ہک آپ یک اسری اوالد اور اوالد در اوالد ایلعٰ ی‬ ‫� یمری زدنیگ ونسر یئگ اور رھپ �اوافت اھبیئ اجن یمرے ُ پ�راسن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی�اہتف اور ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د�اوی انسحت ےس عتمتم ےہ ۔ اہلل اعتیلٰ ان یک احل ترےہ اور �ر لکشم م مرے اکم آےئ۔‬ ‫د� و ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫� ملع یک نگل اور ڑتپ ہ�ارے اخدنان ی‬ ‫م ہ�ارے‬ ‫�‬ ‫وادل� اور ب��زراگن یک روا ی�ات وک زدنہ رےنھک‬ ‫اوالد فوک اےنپ ی‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫�ی‬ ‫یک ی‬ ‫ب‬ ‫دادا اجن ااحلج ی‬ ‫اصح آف امٹگن اوےچن یک ر‬ ‫ماں ی�ر دمحم‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔ آم۔‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪9‬‬

‫احرضی اگلیئ۔اس ےس آپ ان یک نپچب ےس یہ وصحل ِ ملع یک‬ ‫ت‬ ‫� پ�ہ‬ ‫نگل‪� ،‬بااقدعیگ اور تنحم ی م اک ادنازہ اگل کس ہ ی�۔‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫اقد ی�ان ی‬ ‫م المزم ےک دوران آپ ےن ی�ونش یھب ڑپاھیئ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫افلض‪،‬ا� اے اور یب‬ ‫یشنم‬ ‫اسھت‬ ‫اسھت‬ ‫ےک‬ ‫المزم‬ ‫اور رھپ‬ ‫ت‬ ‫کا۔ اینپ اوالد وک ایلعٰ ی‬ ‫� ےک ی‬ ‫ز�ور ےس آراہتس‬ ‫اے یھب �پاس ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کا اور وچبں وک اہک ہک سج دقر ایلعٰ ی‬ ‫� احلص رک کس ہ ی�‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫�خ‬ ‫� آےئ یگ ہکلب ی‬ ‫رک� ا رااجت یک وہج ےس راکوٹ ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سٹ ی ی ش ن ئ‬ ‫ج‬ ‫یھب آپ وک وپسرٹ رکواگن۔ ادمحلہلل ہک‬ ‫وپ‬ ‫رگ�وا� یک ت‬ ‫س ےچب ایلعٰ ی‬ ‫آپ ےک ب‬ ‫� ی�اہتف ہ ی� ۔آپ ےن اےنپ اخدنان‬ ‫ئ‬ ‫ےک یئک ہبلط اور ی‬ ‫رقحتسم ابلطء یک ادماد اک ہلسلس یھب اجری‬ ‫د�‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہ یش‬ ‫� وچبں یک ی‬ ‫راھک اور‬ ‫� یک رسرگم رےہ اور القئ وچبں‬

‫یک وحہلص ازفایئ رکےت رےہ۔‬ ‫وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫اط�ر اخومیش ےک اسھت اےنپ ی‬ ‫زع��زوں‬ ‫ب ٹ‬ ‫اور ی ب‬ ‫کا رکےت ےھت۔ آپ یک ی� رتحمہم اہتم‬ ‫رغ�وں یک ادماد ی‬ ‫لحک�‬ ‫ا یم اتبیت ہ ی� ہک �ج ب مہ وادل رتحمم اک انجزہ ےل رک رکایچ‬ ‫ش‬ ‫ےس روبہ ےئگ وت دو روز دعب ہ�ارے وھپاھپ ب�ارت ادمح آف‬ ‫ل� �ن‬ ‫دارا یم ویطس یمرے �پاس آےئ اور اوہنں ےن اہک ہک اھبیئ‬ ‫ت ی خ‬ ‫ہ ہ م ن‬ ‫نٹ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اطلسن ادمح اط�ر �ر یہ��‬ ‫ار�‬ ‫�‬ ‫یلہپ‬ ‫یک‬ ‫ہ‬ ‫ااکو� م‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫وک‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م رہفس ےک اطمقب اس رمق‬ ‫رمق وجھباد ی�ا‬ ‫رکےت تےھت اور رھپ ت‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫س�‬ ‫ت‬ ‫�ن‬ ‫ح‬ ‫ق�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وک ب ی�وا�وں اور‬ ‫رک� اھت۔اب یھب‬ ‫م � رک د ی�ا ا‬ ‫یمرے �پاس ھچک رمق وموجد ےہ اس ےک �بارہ ی‬ ‫م ی‬ ‫اتبد� ی ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫مس�‬ ‫ن‬ ‫�ن‬ ‫ح‬ ‫ق�‬ ‫رک�ا ےہ وت ی‬ ‫ی وک یہ ی‬ ‫د�۔‬ ‫م ےن اہک ہک �ی رمق یھب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہی‬ ‫� ملع � اھت ہک ا�بااجن اس اخومیش اور �بااقدعیگ ےک اسھت‬ ‫م ت‬ ‫س� �ن‬ ‫حق� ی یک دمد رکےت ہ ی�۔‬ ‫اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس آپ وک فلتخم رحت�ی ات ی‬ ‫م امیل‬ ‫ق‬ ‫ف ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ر��این یک وت� یلم۔آپ در�ار ِ الختف ےس اےنھٹ وایل �ر ی‬ ‫رحت�‬ ‫خ�ل� ی لم یس�‬ ‫ث‬ ‫رپ ل�ب�یک ےتہک۔ انچہچن رضحت ف��ۃ ا ح ااثلل رہمح اہلل ےن‬ ‫ت‬ ‫امجع ےک اسےنم‪1973‬ء ی‬ ‫�ج ب‬ ‫م دص اسہل وجیلب وصنمہب‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫پ ش‬ ‫ی‬ ‫کا اور اس ےک ےئل امیل ر��باین یک ی‬ ‫رحت� �رامیئ وت اس‬ ‫� ی‬

‫رتحمم وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫ب‬ ‫اط�ر ےن ی� امرچ‪2000‬ء وک ومعمیل وتہج ےس آیئ ےہ۔ آپ‬ ‫اصح رعافن ووجد ےھت اور �ی‬ ‫رحت� رپ آپ ےن وااہلہن ادناز ی‬ ‫م وافت �پایئ ۔اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ومیص رعمتف اینپ اوالد اور اوالد در اوالد ی‬ ‫‪75‬اسل یک رمع ی‬ ‫م ل�ب�یک ےتہک وہےئ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� الھک‬ ‫م �دانھکی اچےتہ ےھت۔اوہنں‬ ‫ف�‬ ‫ےن اےنپ وچبں وکاگوں اور رھپاگوں ےس �ب ہا�ر اقد ی�ان و روبہ ی‬ ‫ےھت اور یتشہب ربقمہ روبہ ی‬ ‫م ‪ 11‬ہ��زار ی‬ ‫ا� وس گی ارہ اک ودعہ اےنپ اور اینپ یملی یک رطف‬ ‫م دموفن ہ ی�۔‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫پ ش‬ ‫ّٰ َّ‬ ‫�‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ّٰ َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫� رک د ی�ا۔اس زامہن ی‬ ‫ی‬ ‫ےس ی‬ ‫� ےک ی‬ ‫م �ی تہب ب�ڑی رمق یھت اس اک‬ ‫کا۔‬ ‫ز�ور ےس آراہتس ی‬ ‫الل ُھ ّم اغ ِف ْر ٗہ َو ْار َح ْم ٗہ َو ْارفع َد َر َجات ٗہ َوا ْد ِخل ٗہ فِ ْی َجن ِۃ الن ِع ْی ِم‬ ‫ف‬ ‫ہ ی ہی ن‬ ‫رتحمم وچدہری اطلسن ادمح ہ‬ ‫ی‬ ‫اطل ملع ےھت۔ااہتنیئ ادنازا اس �بات ےس اگل ی�ا اج اتکس ےہ ہک ی‬ ‫اط�ر ی‬ ‫ب‬ ‫ا� وگرٹنمن آ�ر یک‬ ‫ذ�‬ ‫وچدہری اطلسن ادمح اط�ر ا�‬ ‫ا� اوصل دنسپ ‪،‬مظنم اور‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫خ ت‬ ‫ش�� خص ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اگوں ےس ادتبایئ وخنتاہ ان دونں م � وسروےپ ےک ر� ب‬ ‫� یھت۔آپ‬ ‫اگوں ےس �ا�ر احظف آ�اد �پاچن ھچ ل ٔ‬ ‫�باواف � ی� ےک امکل ےھت۔ �پادنب وصم و ولصٰۃ اور �دا �رس وھچیٹ رمع م ٔ‬ ‫ین‬ ‫ین‬ ‫وادل� آپ وکاور آپ ےک ےن �ج ب �ی ودعہ رکد ی�ا اور رھگ ی‬ ‫م اتب ی�ا وت وچبں ےن اہک ہک اینت‬ ‫داعوں اک رمثےھت۔آپ ےن تنحم و دور روزاہن وکسل اجےت۔ آپ ےک‬ ‫ووجد اوراےنپ‬ ‫وادل� یک ٔ‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ن ت‬ ‫نٹنٹ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کا ےہ �ی اہکں ےس ادا ی‬ ‫رک� ےگ۔وت آپ ےن‬ ‫ااکو� ب�ڑی رمق اک ودعہ ی‬ ‫اسقب‬ ‫زدنیگ‬ ‫وافق‬ ‫رش�‬ ‫دمحم‬ ‫ومولی‬ ‫ااحلج‬ ‫اھبیئ‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫رصف‬ ‫زدنیگ‬ ‫اینپ‬ ‫ےن‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫زگاری۔‬ ‫رمع‬ ‫اسری‬ ‫اسھت‬ ‫ےک‬ ‫ا�‬ ‫د ی�‬ ‫ٔ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫� ہکلب �دم ی ن‬ ‫م رسب اجہعم ادمح�ی روبہ وک اذان رجف ےس ےلہپ ی�ار رک ےک وکسل ےک اہک ی‬ ‫د� اور �دم قلخ ی‬ ‫اےنپ ےئل ی‬ ‫مےن اہلل اعتیلٰ رپ وتلک رکےت وہےئ ودعہ رک د ی�ا ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ین‬ ‫ی‬ ‫یک۔آپ یک ی‬ ‫رکد� ےھت یکوہکن ابمل افہلص اھت۔ اسباواقت ی�د اب اہلل اعتیلٰ اس وک وپرا رکےن ےک اسامن یھب اینپ انجب ےس‬ ‫وادل� اور ےئل رواہن‬ ‫ا� ب�ڑی ی� �ی یھت ہک آپ ےن اےنپ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫ب�ڑے اھبیئ ااحلج ومولی دمحم ی‬ ‫�دا رک دے اگ۔انچہچن اہلل اعتیلٰ اسامن پ ی‬ ‫�دل رفس اجری پ ی‬ ‫رش� وافق ِ زدنیگ وک جح ب ی� اہلل ےک وھجےکن آرےہ وہےت اور وکسل ےک ےئل پ ی‬ ‫�دا رک�ا الچ گی ا اور آپ‬ ‫غ‬ ‫�خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫سح ِ ودعہ ادنر ماد ادا رکدی۔‬ ‫ےک ےئل اےنپ رچ رپ وجھبا ی�ا۔ ‪1960‬ء م اےنپ وادل رتحمم راتہ۔آپ اک ر�ی ارڈ اھت ہک آپ وکسل ےس یھبک �ر احرض ہن ےن �ی رمق‬ ‫غ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اور ‪1974‬ء ی‬ ‫ی‬ ‫�ج‬ ‫ب‬ ‫ا� �ر احرضی ےک ب ی‬ ‫م وادلہ رتحمہم ےک اسھت ب ڑ�ے اھبیئ وک جح ےک وہےئ وساےئ ی‬ ‫ی‬ ‫وادل� یک وافت ےک‬ ‫امٹگن اوےچن م اےنپ آ�ایئ رھگ وک‬ ‫ا� دہعف آپ دورسے‬ ‫ئ‬ ‫�خ‬ ‫ش‬ ‫اھب�وں وکان اک ہصح ی‬ ‫ی‬ ‫ےئل وجھبا ی�ا۔اےنپ ت ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اہوس یک اخرطاس‬ ‫رمیب‬ ‫ر‬ ‫د�‬ ‫نہب‬ ‫اےنپ‬ ‫دعب‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫راب‬ ‫وممس‬ ‫وت‬ ‫ےئگ‬ ‫رپ‬ ‫رقت�‬ ‫یک‬ ‫ادی‬ ‫�‬ ‫اگوں‬ ‫کا اور‬ ‫وہگی‬ ‫زع��ز وں یک الھبیئ یک اخرط تہب ھچک ی‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کا۔ وخد انقع واسپ اےنپ اگوں ہن چنہپ ےکس۔ وکسل ےک امرٹس ےن اےلگ دن ی‬ ‫م رضوری ی‬ ‫اےنپ وچبں وک ایلعٰ ی‬ ‫� ےک ی‬ ‫�ر رکوا رک امجع وک ھ� بہ رک د ی�ا۔ ی�وں آپ اک‬ ‫ز�ور تےس آراہتس ی‬ ‫ٔ‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی ہ یش‬ ‫س�حق�ی�ن‬ ‫ےس اکم لی ا ی ن‬ ‫� اتب ی�ا ہک ی‬ ‫ل امیل ر��ب‬ ‫� احرضی آ�بایئ رھگ اب آپ یک رطف ےس ی‬ ‫ا� دصہق اجر�ی ےک وطر رپ‬ ‫م ےن وکسل ےس یٹھچ وہےن � اہمتری ی ر‬ ‫اور‬ ‫این‬ ‫م‬ ‫ادماد‬ ‫یک‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ش�� خص ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اص� ارلاےئ � ی� ےھت۔ ولوگں وک � اگلیئ ہک � یا�د اطلسن ادمح آاجےئ کوہکن وہ یھبک �ر احرض وموجد ےہ۔‬ ‫رمک ہتسب رےہ۔ آپ‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت ق ت‬ ‫آپ امجع یک رطف ےس وہےن وایل امیل رحت�ی ات ی‬ ‫و� ہ ی‬ ‫� ان یک ہ�دردی اور افدئہ دمّ رظن رےتھک ہن وہا ےہ ۔ �ج ب یٹھچ وہیئگ ب‬ ‫وشمرہ ی‬ ‫م‬ ‫� اانپ �رض اھبنےت وہےئ ی ر‬ ‫�‬ ‫د�‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪10‬‬

‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ل ےھت۔ امجیتع امعرات ی‬ ‫ب�ڑھ چ�ڑھ رک ہصح ی‬ ‫م اہجں امیل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ر��باین رکےن واولں ےک �ام دننکہ ہ ی� واہں آپ اک �ام یھب وموجد‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔م ےن ی‬ ‫اجن اطلسن ےس وپاھچ ہک آپ یھبک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ا� �بار‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� ےئگ وتاس انترظ ی‬ ‫راط� ےک ےئل ی‬ ‫ہسلج اسالہن ب�‬ ‫م آپ ےن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫�ل� ی م یس�‬ ‫م دنلن وت ی‬ ‫اتب ی�ا ی‬ ‫ف‬ ‫رضحت‬ ‫امہ‬ ‫�‬ ‫� اج اکس‬ ‫عب‬ ‫ؒ‬ ‫ارلا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫��ۃ‬ ‫ی��ج��ٹ� ش‬ ‫ش‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ی ی��ن‬ ‫رحت� ج� ید�د ج ی‬ ‫� االقنیب ی‬ ‫رضحت حلصم وموعد ؓےن ی‬ ‫�ج ب رجہت رک ےک واہں ی‬ ‫رحت� یکڑوں ےک وحاےل رکدواور مت �� یط�ان ےک اقمہلب رپ ا‬ ‫رشت� ےل ےئگ وت آپ ےن ےئن رماک�ز‬ ‫ش ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫�اد ےک ادتبایئ ا ی�ام ی‬ ‫رحت� ی‬ ‫رحت� �رامیئ یھت وت ی‬ ‫م �ی �ر آین ہتکن پ ی‬ ‫� �رام ی�ا ہک‪ :‬رکو۔‬ ‫ا� الھک یک ب ی‬ ‫م ی‬ ‫م ےن اس ی‬ ‫یک امیل ی‬ ‫ّ‬ ‫ش‬ ‫�یٹ‬ ‫‘‘ َو ّ ِس ْع َمکَانَک َےک ااہلم ی‬ ‫رو� یک رمق ادا رکدی یھت ۔‪1984-85‬ء ےک زامہن ی‬ ‫ارہ‬ ‫ا�‬ ‫رطف‬ ‫یک‬ ‫ارم‬ ‫اس‬ ‫یھب‬ ‫م‬ ‫م �ی‬ ‫پی‬ ‫ئ‬ ‫یا� یا�ڈ�رےس آپ اک اکمہمل‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫زم رپ ی‬ ‫ش‬ ‫کاگی ا ےہ ہک �ج ب الکشمت ا یٓ� وت ُاس و� ی‬ ‫ن‬ ‫� ا‬ ‫اج�‬ ‫ی‬ ‫ادا� یک آپ وک ی‬ ‫ا� �ط�ی�ر رمق یھت سج یک ی‬ ‫ی‬ ‫وت� یلم۔‬ ‫ا� �ادی ےک ومہعق رپ ی‬ ‫ی‬ ‫اج� ڑپا‬ ‫ا� دہعف ےھجم الوہر ا‬ ‫ ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ی ش‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ا� دہعف ی‬ ‫آپ یک ب ی� اہتم ا حک�یم اتبیت ہ ی� ہک ی‬ ‫م اےنپ تاور اینپ دعتاد وک ب�ڑاھ ےن یک وکشش رک�ا سپ اہلل اعتیلٰ ےن �اری وج ولگ �ادی م �الم وہےن ےک ےئل آےئ وہ ےئ ےھت ان‬ ‫چی ن‬ ‫� ٹ‬ ‫ہی‬ ‫وش� رفظاابقل س�یفی ےک رمہاہ آپ ےک اہں یئگ وت ا�اب اجن یمرے �ریق اک ی‬ ‫ذر� ی‬ ‫ےہ نہک مت‬ ‫ا�‬ ‫� اور اج ی‬ ‫رطف وت � �ی ٹاتب ی�ا س� ٹ‬ ‫م الوہرےک ی‬ ‫ا� ی�ر یھب ےھت ۔ان دونں‬ ‫ا� وہشمر اابخر ےک ی ڈ‬ ‫ہر‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫�خ‬ ‫ش ئ‬ ‫ف �خ ت‬ ‫�پا ن اور ی‬ ‫ا�� یقہ اور رٹس ی� �� ٹس اور دورسے رٹیک اور آرٹس ی�ا اک آسپ ی‬ ‫ارم� اور ر‬ ‫ماں ےس ی‬ ‫م ڑگھجااھت اس ےئل آرٹس ی�ا ےک امل وک‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫وہےئ‬ ‫ےت‬ ‫رک‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫رو‬ ‫�‬ ‫دو‬ ‫ر�‬ ‫یک‬ ‫رز‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫�ا ٹ رکےن ےک ےئل اھکل اج راہ اھت ی‬ ‫اجو اور ی‬ ‫۔م ےن ایس ےس‬ ‫ےن اہک ہک �ی وت اہلل رپ یمرا اداھر وہگی ا ےہ۔ ی‬ ‫اجو۔ ی�اں � ہک وک یئ وقم �اب ی‬ ‫م ےن اہک ا ا�ب امم کل ےلچ ٔ‬ ‫د�ا م ےتلیھپ ٔ‬ ‫�یٹ‬ ‫اصح ےک الخف ی‬ ‫ب‬ ‫ا� تخس ومضمن‬ ‫ڈ�‬ ‫ھچک دمت ےلہپ ان یا� ر‬ ‫کا اداھر وہ گی ا ؟وت آپ ےن اہک ہک ی‬ ‫م ےن �ی اہمترا اقم ہلب ہن رک ےکس ۔ ن‬ ‫اجن اہلل رپ ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ش ئ‬ ‫�ج‬ ‫ی‬ ‫ی�اد روھک ہک‬ ‫د�ا م ویہ اھجمس اج �ا ےہ اھکل اھت وج ان ےک یسک وہیب�دہ ومضمن ےک وجاب م اھت ب‬ ‫رتہب� ر � ی‬ ‫ب‬ ‫� ہ ی� ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ہصح‬ ‫اک‬ ‫اہلل‬ ‫ےن‬ ‫م‬ ‫ےس‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رزایھب‬ ‫�‬ ‫�یٹ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫وج اینپ وفج وک لقع ےک اس ھت ن ی‬ ‫ب‬ ‫اوہنں ےن ھجم‬ ‫�ا ےکس ۔ یم نرے اخمبط یا�ڈ�ر‬ ‫اصح یک اور مری الماقت وہ یئ وت ن‬ ‫دے د ی�ا ےہ۔ اب ان اک انمعف وت ےھجم رضور ےلم اگ ۔وت وہگی ا‬ ‫ق ت‬ ‫کا رمع ےہ ی‬ ‫� اج ےتن اور ی‬ ‫و� وہ ہ ی� وج وفیج رنہ وک ی‬ ‫۔م ےن اہک ی‬ ‫ا� ‪19‬اسل‬ ‫اطخب ےس وپاھچ ہک آپ یک ی‬ ‫ا�‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ہن اہلل رپ اداھر !!‬ ‫رکےن واال وہ صخش ےہ سج ےن یھبک اےنپ اہ ھت ےس ولتار ی‬ ‫� ےہ۔�ی نس رک وہ ن ب�ڑے بجعتم وہےئ اور اہک ہک آپ یک اینت‬ ‫ت‬ ‫احل تحص ی‬ ‫ےس ی‬ ‫وج‬ ‫ےن‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا� دو اسل لبق‬ ‫ی‬ ‫وافت ف‬ ‫الچیئ۔رگم اہلل اعت یلٰ ےن اےس ملع د ی�ا اور ہ�ر مسق اک ملع د یا� ےہ۔ یہ رمع ےہ۔اغابلً ا� وہ ومضمن ی�ا دآگی ا ۔رھپ اہک ہک رٹیک ےک‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫خ ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ش‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ےہ۔‬ ‫روز‬ ‫ا�‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫یھب‬ ‫�ذرکہ‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫اس‬ ‫ایئ‬ ‫�‬ ‫وت�‬ ‫یک‬ ‫دم‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫�ال م‬ ‫رواح� دو وصےب آرٹس ی�ا ےن د�اب ےئل ی� اس ےئل آپ ےک ی‬ ‫ا� ہگج ریتہ ہ ی� وہ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫وج امج ��یں ی‬ ‫� یلچک اج یت ہ ی�‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہی‬ ‫یک ب ی� ام�ۃ ا حک�یم اتبیت ہ ی� ہک وجن وجالیئ ےک ا ی�ام ےھت ا�اب‬ ‫اجن‬ ‫اچےئہ۔م ےن اہک ہ�ارے رپسد وت تہب‬ ‫رک�‬ ‫کا ا‬ ‫ی‬ ‫� آرٹس ی�ا ےس ی‬ ‫یک یھب ی‬ ‫ا� رو وہ یت ےہ وج ضعب وکلمں م دب اجیت ےہ‬ ‫ت‬ ‫�خ ت‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رگیم‬ ‫اہک‬ ‫ےن‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ادناھ‬ ‫�‬ ‫رفس‬ ‫ےن روبہ اجےن ےک ےئل ر‬ ‫م زور ےس لچ ڑپیت ےہ سپ اہجں اخمتفل وہیت ب�ڑااکم ےہ اس ےئل مہ اور یسک رطف سک رطح وتہج دے کس‬ ‫اور ضعب ی‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اج� ی ن‬ ‫ت‬ ‫ہ ی� ؟ ےنہک ےگل ہ ی‬ ‫دش�د ےہ وممس رتہب وہ اجےئ وت ےلچ ی‬ ‫ا�اٹ رک�ااچےئہ اور‬ ‫تہب ی‬ ‫� آرٹس ی�ا ےک امل اک �ب ی‬ ‫ےن‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ےہ واہ ں ےلسلس یک �ریق رک اج یت ےہ اور اہج ں � وہیت‬ ‫�خ‬ ‫ق ت‬ ‫ن‬ ‫� ہن یر�دین اچےئہ ی‬ ‫اج�ا ےہ ی ن‬ ‫ل اےنپ اکم ےک �بارہ ی‬ ‫۔م اس و� وٹیپ ےنہپ وہ‬ ‫اس یک وک یئ چ ی �ز‬ ‫م‬ ‫اہک ہک نرضوری اکم ےہ اور‬ ‫۔‬ ‫ےہ‬ ‫ریتہ‬ ‫وہیت‬ ‫واہں‬ ‫�یٹ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا��ر ئ ب‬ ‫گھس� ٹ‬ ‫اصح ےنہک‬ ‫ےئ اھت وج ہک اافتاقً ایلٹ یک ینب وہ یئ یھت ن۔وہ ی ڈ‬ ‫� اتب ی�ا ۔ دعب ی‬ ‫� ی‬ ‫ہی‬ ‫د�ا ی‬ ‫ب‬ ‫امجع‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫�‬ ‫زگہتش‬ ‫ہک‬ ‫وہا‬ ‫ولعمم‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫ارگ‬ ‫رک‬ ‫ی�‬ ‫ںیہمت‬ ‫وہ‬ ‫وت‬ ‫وسےئگ‬ ‫اور‬ ‫ےلیھپ‬ ‫ہن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اچ� ی‬ ‫� ی‬ ‫وٹ�اں ہ ی‬ ‫یننہپ ہ ی‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫۔م‬ ‫�‬ ‫یئ‬ ‫وہ‬ ‫ینب‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ٓرٹس‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫ےگل‬ ‫ی‬ ‫امجع وکٹ ش�اہ اعمل ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ےک ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ذر� علض احظف آ�باد یک‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫اگ‬ ‫وہ‬ ‫تخس‬ ‫ادہ‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫ےس‬ ‫ےلہپ‬ ‫انٹیسھگ‬ ‫اک‬ ‫دہعف‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫اگ‬ ‫اگجےئ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫�ال م آپ ےس قفتم � ل یمری‬ ‫ےن اہک م وت اس ی‬ ‫دجسم اک ودعہ رک آےئ ےھت۔ انچہچن آپ ےن دو ی ن‬ ‫رگموں سپ پ ی‬ ‫ی پی‬ ‫� اجو۔ ی ی پ ی‬ ‫� امہ ی‬ ‫اجو رغمب‬ ‫َ‬ ‫ٔ‬ ‫اجو رشمق م � ٔ‬ ‫د�ا م � ٔ‬ ‫ق ت‬ ‫�خ‬ ‫ق‬ ‫�ی وٹیپ وت ایلٹ یک ینب وہ یئ ےہ سج و� اک �ی ذرک ےہ اس‬ ‫م پی‬ ‫م پی‬ ‫م‪ ،‬پ ی‬ ‫� اجو‪ ،‬ونج ب ی‬ ‫� اجو‪ ،‬امش ل ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫اجو‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫وادل‬ ‫اےنپ‬ ‫رپ‬ ‫رچ‬ ‫اےنپ‬ ‫م‬ ‫رگناین‬ ‫اینپ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ام‬ ‫�‬ ‫م واہں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫و� م وٹیپ انہپ رک�ا اھت ۔‬ ‫پی‬ ‫م‪ ،‬پی‬ ‫ا�� یقہ ی‬ ‫� اجو‪ ،‬ی ی‬ ‫ی�ورپ ی‬ ‫�خ ت‬ ‫م‪،‬‬ ‫اجو‪ ،‬ر‬ ‫رتحمم یک رطف ےس دجسم یک ی‬ ‫ارم� م ‪ٔ � ،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ےک‬ ‫�ر رکوایئ ۔ آپ در‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫چی ن‬ ‫(اوناراولعلم )‬ ‫ ‬ ‫م پی‬ ‫پی‬ ‫م‪ ،‬پی‬ ‫� اجو‪� ،‬ج�زا�ر ی‬ ‫� ی‬ ‫� �ٹ‬ ‫ش ن‬ ‫‪،‬‬ ‫اجو‬ ‫‪�،‬‬ ‫اجو‪ ،‬اج�پان‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫� اچر�پایئ رپ ھ اجےت‪ ،‬ی‬ ‫یچ‬ ‫و� آرام رکےت اور وج رواھک وساھک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫� ی‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا اجاکس‬ ‫وک یئ یبن ی د‬ ‫ ‬ ‫� ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م‪�،‬‬ ‫د�‬ ‫د�ا ےک وکےن وکےن م ‪� ،‬ا ں � ہک یا‬ ‫اجو ی‬ ‫ت ی خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫۔� دجسم ےک دعب آپ رسوگداہ اےنپ‬ ‫اھکل‬ ‫اھک�ا لم اج�ا وہ‬ ‫ن‬ ‫ٔ ن‬ ‫ن‬ ‫ّی‬ ‫سد�ا رضحت حلصم وموعدؓ ےک ملق ابمرک ےس �ار�‬ ‫ ‬ ‫ا� ہن‬ ‫د�ا اک وک یئ العہق ی ا‬ ‫اک وکیئ وگ ہش ‪ ،‬ی‬ ‫د�ا اک وکیئ کلم اور ی‬ ‫ت‬ ‫دوس رکمم امرٹس دمحم ی ن‬ ‫دق�یم‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫واہں‬ ‫ےئگ۔‬ ‫اہں‬ ‫ےک‬ ‫اونر‬ ‫ادل�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫� احص ہبؓ ےلیھپ ‪ ،‬ی‬ ‫ی‬ ‫ا�اء اک ی‬ ‫ا� ورق۔� ہ ی‬ ‫�‬ ‫رامےت�‪:‬‬ ‫اجو ج ی‬ ‫بی‬ ‫وہ اہجں قمت ہن وہ ۔ سپ مت � ٔ‬ ‫آپ رگ رکےب وہش وہےئگ ولعمم وہا ہک وشرگ تہب اہیئ وہ یکچ‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫اجو اینپ زعت‬ ‫اہجں‬ ‫مت‬ ‫۔‬ ‫ےلیھپ‬ ‫املسمن‬ ‫ےک‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫او‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫اجو‬ ‫رونِ‬ ‫ی‬ ‫‘‘سپ چس �بات �ی ےہ ہک ہ�ر ی‬ ‫ا� وج �دا ےک پ ی�اراک دوعی ٰ‬ ‫ٔ‬ ‫یھت۔ واسپ رکایچ آےئ اور ےھجم اہک ہک اینپ ف�یمل‬ ‫ٔ ت‬ ‫ق‬ ‫ٓہفص‬ ‫ا‬ ‫ڈارٹک‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا� و� ی‬ ‫فن‬ ‫م ی‬ ‫ےک اس ھت ےلسلس تیک زعت اقمئ رکو ۔ اہج ں رھپو اینپ � شریق ےک رک�ا ےہ ی‬ ‫ا� احل ومت ےک اشمہب رضور‬ ‫آف ی‬ ‫� ہ‬ ‫ڈ� وساسیٹئ (تنب رکمم ڈارٹک دبعارلنمح اک یٹم)ےک اہں‬ ‫نّ ت‬ ‫�ج‬ ‫م یس�‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫فلتخم‬ ‫ح‬ ‫رط‬ ‫۔ایس‬ ‫ونب‬ ‫وم‬ ‫اک‬ ‫ریق‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫ےلسلس‬ ‫ھت‬ ‫اس‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫اس رپ آاج یت ےہ ۔ نوسایس س اہلل ےک وماقف ح رپ یھب وہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫�‬ ‫ظ‬ ‫ی‬ ‫اجکس ہ‬ ‫� اپ رکوا ی�ا اوراسھت رفس یک اینپ رودادیھب وج اور وکلمں ی‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫م س�یکھ‬ ‫ھ‬ ‫ےل � چل�یں۔ واہں چ ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا�‬ ‫�‬ ‫ے‬ ‫کلم‬ ‫اےنپ‬ ‫اور‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫احل آیئگ ۔رگم یتنج � یر� مہ ےن ی‬ ‫� یک ی� وہ وگایہ دے‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫� ہی‬ ‫ہک رلکک نب رک اور ی‬ ‫ہک م�زدور نب رک ی‬ ‫� آپ ےک رضوری اکم اک اتپ الچ اور سج تقشم وک �ریق دو ۔ ی‬ ‫ن‬ ‫تق‬ ‫ب‬ ‫انسیئ‬ ‫ہک‬ ‫�وں ی‬ ‫ا� ااحتمن ےک و� وک‬ ‫م ےس ی‬ ‫ریہ ہ ی� ہک ان نامتم ب ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫ی‬ ‫�خ ق‬ ‫م �ام پ ی‬ ‫�دا‬ ‫ب‬ ‫د�ر ذرا عئ ےس ان ونفن وک احلص رکو اور ی‬ ‫وہا۔�‬ ‫کا اس اک ملع‬ ‫� اکم ی‬ ‫اور وجش ےک اسھت �ی ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫یئ یھب یبن الہک � وہا۔ ٓا ر ر� ب‬ ‫� ومت چنہپ رک ہکبج ان ےک‬ ‫ی ت‬ ‫ن‬ ‫زدنگوں ی‬ ‫رکو ی‬ ‫م اچ اتہ وہں ہک ہ�ا ری ی‬ ‫ڈارٹک آہفص ےن اہک ہک اطلسن ہ‬ ‫م یہ ا دمح� یک‬ ‫ت‬ ‫� اکم یک اخرط ےئگ ےھت ت‬ ‫اط�ر ی‬ ‫ئ‬ ‫ْ ْ َ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫رووحں ےس ِای ِلی ِای ِلی ل ِما سبقت ِنی اک رعنہ الکن ب‬ ‫� ی� رمہبت‬ ‫ی‬ ‫� ےک رمک�ز اق مئ وہ ی‬ ‫� ےس ر� ی ب‬ ‫اج� ‪،‬سپ ر� ی ب‬ ‫اس ےئل چب رک آےئگ ہ ی�۔‬ ‫� زامہن خ‬ ‫ب � ہ ی�‬ ‫ت‬ ‫د� �دا ےک لضف ےن ُان وک اچب لی ا۔سپ سج رطح ا�را م آگ ےس‬ ‫م دور ےس دور العوقں ی‬ ‫ی‬ ‫م رماک�ز ی‬ ‫ت‬ ‫ادمح� اق مئ ی ِ‬ ‫رحت� ج� ی د‬ ‫م آپ ےن اینپ رگناین ی‬ ‫احل ی‬ ‫م‬ ‫پ بٹ‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�خ اینپ تحص یک ت‬ ‫ونک� ےس اور ب‬ ‫ا�را یم اک ی‬ ‫اور ی�وفس ی‬ ‫ا� ی�ارا ی�ا ذحب ےس اور‬ ‫� ن‬ ‫اک ی‬ ‫ا� دصقم ےہ۔‬ ‫ٓا ری اکم اہلل ےک رھگیک ی‬ ‫ٓپ‬ ‫ا‬ ‫ےن‬ ‫یل‬ ‫ٰ‬ ‫اعت‬ ‫اہلل‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫کا اھت۔ یق�ی�‬ ‫�ر اک ی‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫س�‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ل‬ ‫( ہبطخ ہعمج �رومدہ ‪�15‬روری‪1936‬ء وحبا ہل ا ٰل ی�اس یک ومت ےس چب گی ا ایس رطح نح یھب ص � بی�‬ ‫جن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫کا وہ اگ اور آپ وک اےنپ اہں دمعہ رھگ �‬ ‫یک اس ی� وک وبقل ی‬ ‫ےس چب گی ا ۔ وہ ومت اک ہلمح الہک رکےن یک ی‬ ‫� اھت ۔ہکلب‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫‘‘اطمابلت ی‬ ‫رحت� ج�د�د ’’ ہحفص ربمن‪57‬۔‪) 59‬‬ ‫جن ت‬ ‫ی‬ ‫م اطع رک د ی�اوہاگ۔اہلل اعتیلٰ آپ وک رکوٹ رکوٹ � � نص� ف بی�‬ ‫نش‬ ‫رضحت حلصم وموع ؓد یک الوہر ےک یا� احصیف ےس دپسچل وگتفگ ی‬ ‫ا� �ان دالھکےن ےک ےئل اھت ۔’’‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وت�‬ ‫یک‬ ‫رےنھک‬ ‫اجری‬ ‫اں‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رکے اور آپ یک اوالد وک آپ یک‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫‪362‬اح� )‬ ‫(ومجمہع ااہتشرات دلج وسم ہحفص‬ ‫ ‬ ‫�رام ی�ا ‪‘‘:‬مت اہلل اعتیلٰ یک �دم ےک � نص� بی� ٹوہ ش ےت وہےئ‬ ‫ی ن‬ ‫۔‬ ‫ٓم‬ ‫ا‬ ‫رامےئ۔‬ ‫�‬ ‫اطع‬ ‫ن‬ ‫ی�� ج ی���ی��ن ن‬ ‫کا اچ ےتہ وہ ایس ی‬ ‫د�ا یک ا‬ ‫اور ی‬ ‫د�ا ےک‬ ‫م ےگل روہ اور ی‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ومال� دوس دمحم�ادہ‬ ‫ا‬

‫ت ق‬ ‫ی ت‬ ‫َّ ْ َ​َ َ‬ ‫ی‬ ‫ااہلم ‘‘و‬ ‫‘‘و ِسع مکانکَ’’ م ادمح� یک اعیمل � یر�ات اک راز‬

‫********‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫ق‬ ‫ی‬ ‫وہمو ڈارٹک وبقمل ادمح ی‬ ‫دص�‬

‫ق‬ ‫وہم کھتیپ ی‬ ‫صات‬ ‫یو‬ ‫رط� العج یک ضعب امن ی�اں وصخ ی‬

‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک رط� یقہ العج اینپ ضعب ی‬ ‫وخ�وں یک وہج ےس‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫یث ت‬ ‫ی‬ ‫د�ر ی‬ ‫ح رھکا ےہ۔ اس اک اامعتسل‪ ،‬مجح‪،‬‬ ‫رط�وں ےس امن ی�اں ی‬ ‫ق�یم ت� اور زود ثا�ر وہےن ےک العوہ اس ی‬ ‫صات‬ ‫م اور ن یئک وصخ ی‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫رط� وک یمتح یھب ی‬ ‫ہ ی�۔ �امہ ہ�ر ب ی�اری یک اس ی‬ ‫� اہک اجاتکس۔‬ ‫ث‬ ‫اس ےئل رضم ا�رات ےس ےتچب وہےئ سج رط� یقہ العج ےس افشء‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫رک�ا اچےئہ۔ ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک رط� یقہ‬ ‫اطع وہ اجےئ اس اک اامعتسل‬ ‫صات درج ی‬ ‫ذ� ہ ی�۔‬ ‫وصخ ی‬ ‫العج یک دنچ ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫�اد العج �بالثمل � یع�ی اقونن اممتلث‬ ‫ ‪1.‬‬ ‫وہمو ھی یک ب ی‬

‫ےک دقریت اوصل رپ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ ‪2.‬اس رط� یقہ العج ی‬ ‫م ادو�ی تہب یہ �اولعمم یس دقمار‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہمی‬ ‫و‬ ‫اور ت �ر امدی وصرت م اامعتسل وہیت ی�۔ انچہچن‬ ‫ت‬ ‫�پ�ی�‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫ھی وک رواحین غ رط� یقہ العج یھب اہک ا‬ ‫ت‬ ‫احل ی‬ ‫ ‪�3.‬ی �بالثمل ی‬ ‫م اامعتسل‬ ‫�ر امدی ادو�ی یھب رفمد‬ ‫یک اجیت ہ ی�۔‬ ‫ت‬ ‫ ‪4.‬رفمد دوا وک یھب مک ےس مک ہ‬ ‫د�را ی�ا اج�ا ےہ۔ ضعب امہ‬ ‫اور ب ڑ��ے ارماض ی‬ ‫م رصف ی‬ ‫ا� وخراک یہ لمکم افش ی�ایب‬ ‫ث‬ ‫اور تحص یک احبیل اک �باع نب یتکس ےہ۔‬ ‫ث‬ ‫� یع� ن ئ � � یف‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ک�‬ ‫ ‪�5.‬ی ینمض دب ا�رات ی ی‬ ‫اس�ڈ ا ٹس ےس �پاک رط� یقہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫احل ی‬ ‫العج ےہ۔حص ی‬ ‫م اور‬ ‫وجت��ز رکدہ �بالثمل دوا رفمد‬ ‫ث‬ ‫وہ یھب مک ےس مک اامعتسل وہےن یک وہج ےس دبا�رات ےس‬ ‫یعطق وطر رپ پ�اک اور ربما وہیت ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ ‪ 6.‬ی‬ ‫ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی تحص دنم ا�اونں رپ � یک اجیت ی�۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ ‪ 7.‬ی‬ ‫ومو �پ�ی�ھک ادو�ی ا�اونں یک ز ی�ادہ رتہب اور مف�ی�د‬ ‫ن‬ ‫وہیت ہ ی�۔ اس ےئل یھب ہک ان ادو�ی یک آزامشئ (� یع�ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رپوو�) ا�اونں رپ یہ یک اجیت ےہ اور وچہکن ا�اونں رپ‬ ‫ٹی ٹ‬ ‫� وہیت ہ‬ ‫ی‬ ‫ہل�ذا ان ادو�ی ےک اامعتسل ےس‬ ‫�‬ ‫یہ ادو�ی‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫مسج ا�این م ی‬ ‫�دا وہےن وایل اظ�ری اور امدی دبت�وں‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫کا ا‬ ‫اور العامت وک ونٹ ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫اہن� ٹف اور ومزوں اس ی‬ ‫رط� العج‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫ان‬ ‫ا�‬ ‫ ‪8.‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫�االت اور‬ ‫م ا�ان یک �فس�ی�ات‪ ،‬اس ےک ااسحاست‪ ،‬ی‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔ ہ�ر ی‬ ‫رم� وک اس‬ ‫�ج�ذ�بات وک رھب وپر دم رظن راھک ا‬ ‫ض‬ ‫ےک م�زاج ےک اطمقب دوا دی اجیت ےہ۔ ےصغ واےل ی‬ ‫رم�‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کا اج�ا‬ ‫لعدہ ش ڈ� ی‬ ‫وک لعدہ اور رنم م�زاج رم� وک لعدہ � ٹ‬ ‫ن‬ ‫�ی� �ن �ز‬ ‫ےہ اس ےک العوہ مغ‪ ،‬ہصغ‪ ،‬دسح‪ ،‬رفنت‪ ،‬ن� ی� فلتخم‬

‫ن‬ ‫مسق ےک وومہں اور وکشک و اہبشت اور �فس�ی�ات اور‬ ‫ق‬ ‫ث ت‬ ‫رواحین ک� یف�ی�ات رپ �ی ی‬ ‫رط� وخب رہگا ا�ر رک�ا ےہ ۔ وخب‬ ‫ث‬ ‫رہگی ب�ری اعدات اور توشنں رپ وت اس ےک ا�رات الوجاب‬ ‫ض‬ ‫ی �پ�ی�‬ ‫ی‬ ‫رم� یک‬ ‫ضحم‬ ‫وہمو ھی یک وخیب ےہ ہک �ی‬ ‫ہ ی�۔ �ی‬ ‫ش‬ ‫� ت‬ ‫وگ ی�ا وپری ت� خص� ی� وک دبال ےک رھک یتکس ےہ۔‬ ‫ض‬ ‫وہمو �پ�ی�ھی ی‬ ‫م رفمد دوا ی‬ ‫ ‪ 9.‬ی‬ ‫رم� یک ومجمیع العامت رپ‬ ‫ق‬ ‫رط�وں ی‬ ‫دی اجیت ےہ۔ ہکبج ی‬ ‫د�ر ی‬ ‫م ارفنادی العامت رپ‬ ‫یلعدہ یلعدہ ادو�ی دی اجیت ہ ی�۔‬

‫ ‪10.‬ومجمیع العامت رپ وچہکن ی‬ ‫ہل�ذا‬ ‫ا� یہ دوا دی اجیت ےہ۔ ٰ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ث ت‬ ‫� با� وہا ہک ی‬ ‫ا� یہ دوا یسڑوں ارماض رپ احوی وہیت‬ ‫ت‬ ‫ب ت‬ ‫انمس ےس‬ ‫ےہ۔رس ےس ےل رک �پ ٔاوں � روح و مسج یک‬ ‫رصف ی‬ ‫ا� یہ دوا رمض ےک اخہمت ےک ےئل اکیف وہیت‬ ‫ض‬ ‫ےہ اچےہ ی‬ ‫رم� وک �ب�یس�ی�وں ارماض یہ یکوں ہن القح‬ ‫د�ر رط� یقہ اہےئ العج ی‬ ‫وہں۔ اس ےک ب�رسکع ی‬ ‫م رس یک‬

‫ادو�ی یلعدہ وہیت ہ ی�‪ ،‬آھکن یک یلعدہ اور رگدوں یک یلعدہ‬ ‫ن‬ ‫۔ ایس رطح ارماض ےک �ام رپ نادو�ی دی اجیت ہ ی�۔ وشرگ‬ ‫یش ک‬ ‫ر‬ ‫یک یلعدہ ادو�ی ‪ ،‬ڈلب‬ ‫رپ� ی�ا �ی�س�ر یک ادو�ی �بالکل یلعدہ‬ ‫وہیت ہ ی�۔‬ ‫ث‬ ‫ ‪11.‬روح و مسج رپ ا�ر رکےن واال �ی رط� یقہ العج وچہکن رس‬ ‫ت‬ ‫ےس ےل رک پ� ٔاوں � ہ�رہگج اور ہ�روضع اور ہ�ر رمض رپ‬ ‫ث ت‬ ‫ہل�ذا اس رط� یقہ العج ےس لقتسم افش احلص‬ ‫ا�ر ا‬ ‫رک� ےہ ٰ‬ ‫ت‬ ‫وہ ن اجیت ےہ اور رمض ڑج ےس متخ وہ اج�ا ےہ اور وعد‬ ‫ی ت‬ ‫رک� آ�ا۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ ‪ 12.‬ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھ نک ادو�ی ےک ذاےقئ دبم ن�زہ � وہےت‪،‬‬ ‫�‬ ‫ٹ‬ ‫� وہےت ہل�ذا ہ�ر وکیئ ی‬ ‫ھک ی‬ ‫ا� آاسین ےس‬ ‫کڑوے ی�ا‬ ‫ٹٰ‬ ‫اامعتسل رکاتکس ےہ۔ ےچب وت م�ی�ھی ی‬ ‫وگلوں ےک ی‬ ‫د�واےن وہےت‬

‫ہ ی�۔‬ ‫�ٹ‬ ‫ت‬ ‫ ‪ 13.‬ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک وپ �ی�نس�ی�وں وک آپ اینپ رمیض ےس یسک‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫رککس ہ ی�۔ امعئ یک وصرت ی‬ ‫یھب ی‬ ‫م یا�‬ ‫رط� ےس اامعتسل‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫م�ی�‬ ‫ی‬ ‫وگلوں یک وصرت( ھی ی�ا پھ�یکی یسک یھب مسق یک) ی�ا �پ ٔاوڈر‬ ‫ی‬ ‫م ڈال رک ی�ا ک ی��پس�ول ی‬ ‫م رھب رک رغض آپ یسک یھب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وصرت ی‬ ‫م ی‬ ‫ا� اامعتسل رککس ہ ی� ی�ا رکوا کس ہ ی�۔‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہم ادو�ی ا�ر رک اجیت ہ ی�۔ �امہ رتہب �‬ ‫وسھگن رک یھب ی و‬ ‫ش‬ ‫ےہ ہک دوا ہنم ی‬ ‫رپ� ےک‬ ‫م ڈایل اجےئ۔ وشرگ ی�ا ڈلب ی ر‬ ‫ض‬ ‫ق خت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رم� �ابٓاسین اانپ ی‬ ‫ا�ار رککس ی�۔‬ ‫رط� ی‬ ‫ت‬ ‫ث ن‬ ‫رک�ا رشوع ی‬ ‫ی‬ ‫رکد� ہ ی�۔‬ ‫رےتھک یہ ا�ر‬ ‫ ‪14.‬وہمو ادو�ی نز�بان رپ ن‬ ‫ض‬ ‫اج� رضوری ی‬ ‫دعمے ی‬ ‫�۔ ی‬ ‫رم� ےب وہش وہ وت دوا‬ ‫م ا‬ ‫ےک یا� دو رطقے ضحم ز�بان رپ ڈال ی‬ ‫د� ی�ا رصف وہوٹنں‬ ‫ث ن‬ ‫رپ اگل ی‬ ‫رک� رشوع وہ اجےئ یگ۔‬ ‫د� دوا ا�ر ا‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ ‪ 15.‬ی‬ ‫ہل�ذا ویمہ‬ ‫وہمو ادو�ی‬ ‫ےب ر� اور ےب ذاہقئ وہیت ی� ٰ‬ ‫ض‬ ‫اور یکش م�زاج ی‬ ‫رم�وں وک وج دوا اامعتسل رکےن ےس ااکنری‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وہں ا� ی‬ ‫�ر اتبےئ �پاین م ڈال رک دوا دی اجیتکس ےہ‬

‫‪28‬امرچ ‪2020‬ء‬ ‫ہتفہ‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‬ ‫ض‬ ‫ئ‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫� اگ اور دوا ا�ر رک اجےئ یگ۔‬ ‫رم� ضحم �پاین ھجمس رک پ ی‬ ‫وہمو ادو�ی �ابٓاسین ی‬ ‫ ‪ 16.‬ی‬ ‫اامعتسل یک اجیتکس ہ ی� ان‬ ‫ہک یھب‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫یک �پاین ےک الگس یک رضورت یھب ی‬ ‫� ڑپیت۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہل�ذا ےچب البوخف‬ ‫ ‪ 17.‬ی و‬ ‫وہم ادو�ی م انشکجن � وہےت ٰ‬ ‫وہم ادو�ی اامعتسل رکےت ہ ی�۔ اس ےک‬ ‫ہکلب م�زے ےس ی و‬ ‫ب�رسکع انشکجن ےس وہ وخف اھکےت ہ ی�۔‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ ‪ 18.‬ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی رم� وخد یھب اامعتسل رکاتکس ےہ‬

‫‪11‬‬

‫اس ےک ب�رسکع انشکجن اگلےن ےک ےئل یسک دورسے ہ‬ ‫ام�ر‬ ‫ئ‬ ‫صخش یک رضورت ڑپیت ےہ۔ آوک رچکنپ ی‬ ‫وس�اں‬ ‫م یھب ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اگلےن یک ڈارٹک اک اہسرا � ی‬ ‫وہ� ےہ۔‬ ‫ازگ�ر ا‬ ‫ ‪ 19.‬ی‬ ‫وہمو ادو�ی ےب دح مک ہگج ی‬ ‫ھگریت ہ ی� ی‬ ‫ا� یہ سکب‬ ‫ت‬ ‫ی ین �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م سڑوں ادو�ی ریھک اجیتکس ی�۔ وعسمد وہمو ھک‬ ‫ت‬ ‫ینپمک الوہر ےن ی‬ ‫�‬ ‫کا ےہ وج آاسین ےس ج ی ب‬ ‫ا� وٹبہ ی�ار ی‬ ‫م راھک اجاتکس ےہ۔ اس ی‬ ‫ی‬ ‫ریھک وہیئ ہ ی�۔‬ ‫م ‪32‬‬ ‫ادو�ی ی غ‬ ‫ت‬ ‫ئ ف‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی وک رےنھک یک � جر� ی‬ ‫ی‬ ‫و�رہ یک یعطق‬ ‫ ‪ 20.‬ن‬ ‫ت‬ ‫رضورت ی‬ ‫� وہیت اس ےک ب�رسکع یا�و �پ�ی�ھک رط� یقہ اہےئ‬ ‫العج ی‬ ‫ا� وہےت ہ ی� ہک ان وک‬ ‫م ضعب ادو�ی ی�ا انشکجن ی‬ ‫ئ ف‬ ‫ک�یج‬ ‫رےنھک ی‬ ‫ےہ۔‬ ‫ڑپیت‬ ‫رضورت‬ ‫یک‬ ‫ر�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی اساہل اسل ت� ‪ Expire‬ی‬ ‫ ‪ 21.‬ی‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ�۔ ان یک ‪ Expiry‬یک وکیئ دمت � وہیت۔‬ ‫ت‬ ‫ ‪ 22.‬ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی یتسس وہیت ہ ی� ی‬ ‫امر اور ی ب‬ ‫رغ� ہ ر‬ ‫�‬ ‫�خ‬ ‫وکیئ اےس یر�د اتکس ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫ٹ �‬ ‫ ‪ 23.‬ی‬ ‫س‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک دوا ےک ی‬ ‫ا� رطقے وک آپ ڈ �ل ڈ� وارٹ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫وہم�پ�ی�ھک ڈاولئنش ی‬ ‫ی�ا ی و‬ ‫م ڈال رک یسڑوں ہکلب ہ��زاروں‬ ‫ض‬ ‫ی نٹ ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫رم�وں م �ا� کس ی�۔‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ثب ت‬ ‫رط� العج اتسس ی‬ ‫ا� وہا ہک �ی ی‬ ‫رط� العج ےہ۔‬ ‫ ‪24.‬سپ �‬ ‫ت‬ ‫ق� ت‬ ‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی یک � ٹوں ن م ی‬ ‫ر�ق �پایئ اجیت‬ ‫ا� � ی ب‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ےہ۔ یسک یھب ینپمک یک‪ 30‬وپ �ی�سی یک ادو�ی ق یک ی ی‬ ‫� ی‬ ‫ا�‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ج‬ ‫جی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� وہں یگ۔ ‪ 200‬اط� یک ق ادو�ی یک � ا� �‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫ا� ج ی‬ ‫اط� ادو�ی یک ی ی‬ ‫ہکبج ی‬ ‫� یھب ی‬ ‫� وہں‬ ‫ا� الھک‬ ‫ت‬ ‫یگ۔ الثمً ارگ ی‬ ‫ا� ینپمک یک رفلس‪) 10ml( 30‬یک ق�یم�‬ ‫ت‬ ‫وام ‪ 30‬یک ق�یم�‬ ‫‪ 20‬روےپ وہیگ وت اس ینپمک یک سکن ی ا‬ ‫�ل ٹ‬ ‫جی‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫یھب‪ 20‬روےپ یہ وہیگ۔ پس� لا‪ ، 30‬اکروبو�‪ 30‬ارغلض‬ ‫ق� ت‬ ‫ق ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫‪ 20‬روےپ وہیگ۔ ایس‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫یک‬ ‫اط�‬ ‫امتم ‪30‬‬ ‫ادو�ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا� ج ی‬ ‫اط� یک ادو�ی یک ی ی‬ ‫� یھب ی‬ ‫رطح امتم ‪200‬‬ ‫�‬

‫وہں یگ۔‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک �دم قلخ اک ی ن‬ ‫ ‪ 25.‬ی‬ ‫رتہب� ی‬ ‫ذر� ےہ۔ ومعمیل‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق ت‬ ‫اط� اورااطتسع رےنھک واال ا�ان یھب یتحٰ ہک ی‬ ‫ا�‬ ‫ض‬ ‫ین �‬ ‫ی‬ ‫ی ب‬ ‫رغ� آدیم یھب ضحم دنچ رووپں ےس سڑوں رم�وں اک‬

‫العج رکاتکس تےہ۔‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ ‪ 26.‬ی‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک وچہکن رواحین اور اتسس � یر� ی‬ ‫العج‬ ‫رط�‬ ‫ض‬ ‫ےہ اس ےئل اس ی‬ ‫رغ� ہ�ر رطح ےک ی‬ ‫م ی‬ ‫امر اور ی ب‬ ‫رم�‬ ‫ا� یہ ‪ Standard‬یک ادو�ی ی‬ ‫ا� یہ وکایٹل اور ی‬ ‫وک ی‬ ‫ڑپ�وں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ڈال رک دی اجیت ہ ی�۔‬ ‫ی�ا وگلوں ت‬ ‫نش‬ ‫وہمو �پ�ی�ھک ادو�ی ےس ےب امشر ا ی‬ ‫ ‪ 27.‬ی‬ ‫ٓرپ� واےل وعارض‬ ‫وخردین ادو�ی ےک اامعتسل ےس رعف �خوہاجےت ہ ی� اور‬ ‫ضحمض‬ ‫نش‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫رم� ا ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وعص� اور ب�ڑے ا رااجت ےس چب‬ ‫ٓرپ� یک‬ ‫ت‬ ‫اج� ےہ۔‬ ‫ا‬

‫*******‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫ٹ‬ ‫ی ن‬ ‫اضمم‪ ،‬آر��یکل��ز‪ ،‬ںیمظن اور ئآراء‬ ‫اےنپ‬ ‫ذ� ذراعئ ی‬ ‫درج ی‬ ‫ا� رپ ی‬ ‫م ےس یسک ی‬ ‫وجھبا�‬ ‫‪0044 74 9378 5065‬‬ ‫‪0044 79 5161 4020‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫ن‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫� اتکب‬ ‫د�ا یک یلہپ پ ر‬ ‫� بی‬ ‫ی‬

‫�‬ ‫ن‬ ‫ا� ی شڈ�)ن‬ ‫روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬ ‫‪EDITION‬‬

‫ہ ت‬ ‫اسدہ زدنیگ یک ی‬ ‫ا� اور اقتےض‬

‫ن‬ ‫�ن ن ن‬ ‫د�ا ی‬ ‫م اس اابتعر‬ ‫ب�راطونی رشلبپ ا�یل یل اک �ام اتکوبں یک ی‬ ‫ےس تہب امہ ےہ ہک اس دن اتکوبں یک تعنص ی‬ ‫م پیپ‬ ‫ر� اتکوبں‬ ‫�بی‬ ‫ن‬ ‫یک ب‬ ‫�اد ڈایل اور دلجم یگنہم اتکوبں یک اجبےئ یتسس پ ی‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫اتکوبں‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫(اطمابلت ہحفص‪)19‬‬ ‫وک رواج د ی�ا۔‬ ‫اس سپ رظنم ی‬ ‫م وضح ؓر ےن اطمہبل اسدہ زدنیگ ےک �بارے‬ ‫ا�یل�ن ی ن‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ل یک زدنیگ اک آاغز یہ اتکوبں ےک اکرو�بار ےس وہا اھت‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫م وج ار�ادات �رامےئ وہ مہ ب‬ ‫س یک وصخیص وتہج ےک قحتسم‬ ‫ئ ٹ‬ ‫اور رصف ‪ 23‬ب�رس یک رمع ی‬ ‫م وہ اتکوبں یک ی‬ ‫ف‬ ‫ا� �رم اک ڈا� ی ر‬ ‫ر�‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی� ۔ �رام یا� ‪:‬۔‬ ‫نب اکچ اھت۔ ‪ 1935‬ء ی‬ ‫م اس ےن وس وپ�ڈ ےک رسام�ی ےس ی‬ ‫ن‬ ‫ا� یئن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫رحت� ی‬ ‫ت‬ ‫رحت� وکیئ ومعمیل ی‬ ‫‪1‬۔ ‘‘اسدہ زدنیگ یک ی‬ ‫� یکوہکن‬ ‫اع یک ب‬ ‫�اد ڈایل۔ پ ی‬ ‫�رم انب رک پ ی‬ ‫� ب‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫اتکوبں‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ا�‬ ‫یک‬ ‫اتکوبں‬ ‫ر�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫�ادی ایس رپ ےہ۔’’‬ ‫یک ا�اع وکیئ یئن ارتخاع � یھت اور ھچک ولگ ےلہپ یھب اس درالص ی‬ ‫د�ا ےک آدنئہ انم یک ی‬ ‫ی ن �ن‬ ‫ونع یک ب ی‬ ‫ل ا�یل اک ادناز اور اھت اس ےن‬ ‫اتک� اھچپ ےکچ ےھت۔‬ ‫(اطمابلت ہحفص‪)20‬‬ ‫ق‬ ‫ق ت‬ ‫ق ن‬ ‫و� ی‬ ‫کا اور ی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ا� یہ‬ ‫ادب ےک دس ہش پ�اروں اک ااختنب ی‬ ‫‪2‬۔ ‘‘ےب کش �ی یلفن ر��باین ےہ رگم ضعب یلفن ر��ب یا�اں یھب‬ ‫ت‬ ‫ی ٹ‬ ‫ف‬ ‫س انبڈاال۔ ہ�راتکب یک ق�یم� طقف ھچ گنلش یھت ی‬ ‫� ہ ت‬ ‫وہکن‬ ‫ک‬ ‫اتکوبں اک‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ا� ریتھک ی� ی‬ ‫تہب ب�ڑی ی‬ ‫�ا ہک روسل رک� ؐ ےن �رام ی�ا ونالف‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ان اتکوبں اک ی‬ ‫خ‬ ‫اج� ےس ووصل‬ ‫ا� ب�ڑا آرڈر وول ورھت وٹسر یک‬ ‫ذر� یہ �دا اعتیلٰ اک �رب احلص وہاتکس ےہ۔’’ ‬ ‫ےک‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫وہا اھت‪ ،‬اہجں ہ�ر ےش یک ق�یم� ھچ گنلش وہا رکیت یھت۔‬ ‫(اطمابلت ہحفص‪)21‬‬ ‫�یل�ن ی ن ‬ ‫ل‬ ‫‪ 30‬وجالیئ ‪1935‬ء وہ ی�اداگر دن اھت۔ �ج ب ا‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫‪3‬۔‘‘اسدہ زدنیگ رپ اخص زور د ی�ا اجےئ۔ اسدہ زدنیگ ےک‬ ‫ومر�‬ ‫ٓدنرے‬ ‫ا‬ ‫ٓیئ۔‬ ‫ا‬ ‫رپ‬ ‫اعم‬ ‫رظنم‬ ‫اتکب‬ ‫یلہپ‬ ‫رکدہ‬ ‫اعئ‬ ‫�‬ ‫یک‬ ‫�ی‬ ‫ئ ت ن‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫�ر مہ آےن وایل مہم یک ی�ار ی‬ ‫بی‬ ‫� وہ کس ہ�ارے یا�ان یک‬ ‫(‪ )Andre Mourois‬یک یھکل وہیئ‪ ،‬ےلیش یک وساحن یھت سج‬ ‫ن‬ ‫اس ی‬ ‫اک �ام ‪ Aerial‬اھت۔‬ ‫م آزامشئ ےہ۔’’‬ ‫ین‬ ‫ل اک �ی رجتہب آہتسہ آہتسہ اانت اک ی‬ ‫ماب وہا ہک اےس ضعب اتکوبں‬ ‫(اطمابلت ہحفص‪)23‬‬ ‫ئ‬ ‫یک ‪ 80,80‬ہ��زار ب ی‬ ‫ڑپ�۔ ادیب اتکوبں ےک العوہ ی‬ ‫اتک� اھچانپ ی‬ ‫سایس‬ ‫‪4‬۔ ‘‘ایھچ رطح ی�اد روھک ہک اسدہ زدنیگ اس ی‬ ‫رحت� یک‬ ‫�‬ ‫یھکل وہیئ اتکوبں وک یھب ب�ڑی � ی‬ ‫پ�ذ�رایئ احلص وہیئ اور‬ ‫�‬ ‫وموضاعتجن رپ ظ‬ ‫ی‬ ‫ر�ڑھ یک ڈہی یک رطح ےہ۔’’‬ ‫م ین‬ ‫ع ےک آاغز ےس ےلہپ رصف ‪1939‬ء ی‬ ‫دورسی � ی‬ ‫ل اک‬ ‫ش‬ ‫(اطمابلت ہحفص‪)25‬‬ ‫ادارہ ی‬ ‫ا� الھک ی‬ ‫دلج� �اعئ رکاکچ اھت۔ اس اک ی‬ ‫مایب اک راز ارزاین اور‬ ‫ف‬ ‫ہ ت‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫�ن‬ ‫اس اطمہبل یک ی‬ ‫ا� ی�ان �رامےن ےک اسھت یہ آپ ےن اس‬ ‫وپ�دہ اھت۔ انچہچن �ج ب ‪1960‬ء ی‬ ‫عمار ی‬ ‫م ی‬ ‫م ا�یل ےک ادارے‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫تق‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫یک ولسر وجیلب انمیئ یئگ وت اس و� � �ی ‪� 3300‬الٹئ اھچپ ےک اقتےض ب ی�ان رکےن یک یھب ب�رو� ار�ادات �رامےئ نج‬ ‫ش‬ ‫االار�اد یہ ی‬ ‫ی‬ ‫ا� امہ اقتاض آپ ےک ذموکرہ �ب‬ ‫اکچ اھت۔‬ ‫م ےس ی‬ ‫م رمضم‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫�ن‬ ‫د� �دیھکی دورسے ا�ایتع ادارے یھب دوڑ ی‬ ‫رش� ےہ ہک اس زامےن ی‬ ‫م ی‬ ‫ا�یل یک ی ا‬ ‫م امیل ر��باین یک تہب رضورت ےہ وج اہلل‬ ‫ش‬ ‫ن ت‬ ‫ف ق‬ ‫اتک� �اعئ ی‬ ‫ت‬ ‫� یئن ب ی‬ ‫دلجم‬ ‫ضعب‬ ‫ہکلب‬ ‫ک‬ ‫وہےئگ اس ےن ہن رصف‬ ‫ی‬ ‫اعتیلٰ یک دی وہیئ وت� ےس امجع ےن وپری رکین ےہ۔اہلل اعتیلٰ‬ ‫� نش‬ ‫ش‬ ‫بی ٹ‬ ‫ا� ی� یھب �اعئ ےئک۔‬ ‫� یڈ‬ ‫� یسرز سکب ےک پ ی پ ر‬ ‫� بی‬ ‫مہ ب‬ ‫س وک فاس امہ اطمےبل وک ےنھجمس اور اس ےک اقتےض وپرے‬ ‫ا�یل�ن ی ن‬ ‫ل وک ‪1952‬ء ی‬ ‫ف‬ ‫م رس اک اطخب اطع وہا۔ اس ےن‬ ‫ق‬ ‫رکےن یک ی‬ ‫وت� اطع �رامےئ۔‬ ‫م ‪ 67‬ب�رس یک رمع ی‬ ‫‪1970‬ء ی‬ ‫م وافت �پایئ۔‬ ‫********‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬

‫س ند�ا رضحت حلصم وموعدؓ ےن ‪1934‬ء ی‬ ‫م ی‬ ‫ی‬ ‫رحت� ج� ید�د‬ ‫ظ‬ ‫پ ش‬ ‫جی‬ ‫� ی‬ ‫رحت� ی‬ ‫ی‬ ‫� رکےن ےک دعب �ی یھب‬ ‫ع ااشلن آامسین‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫رحت� یک اع مگ�ی�ر ذہم ی‬ ‫ی‬ ‫دار�وں وک‬ ‫�ال �رام ی�ا ہک اس‬ ‫رضوری ی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ااھٹےن ی‬ ‫ہل�ذا آپ ےن‬ ‫اھت۔‬ ‫رضوری‬ ‫یھب‬ ‫ا‬ ‫ررک�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وک‬ ‫امجع‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬ ‫�رام ی�ا ‪:‬۔‬ ‫ق‬ ‫‘‘ اس زامےن ی‬ ‫م امیل �ر�باین یک تہب رضورت ےہ۔ اس‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫�خ‬ ‫وعر� اینپ زدنیگ وک اسدہ ی‬ ‫ی‬ ‫ےئل ب‬ ‫انب� اور ا رااجت مک‬ ‫س رمدو‬ ‫ق ت ق‬ ‫ئ خ‬ ‫ت‬ ‫رک ی‬ ‫د� �اہک سج و� �ر�باین یک �دااعتیلٰ یک رطف ےس آواز‬ ‫ت‬ ‫آےئ وہ ی�ار وہں ۔‬

‫*******‬

‫امرچ ‪2020‬ء‬ ‫‪28‬امرچ‬ ‫ہتفہ‪28‬‬ ‫ہتفہ‬

‫‪12‬‬

‫‪ONLINE‬‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارص۔ارم�‬ ‫سد اشمشد ادمح �‬

‫اطوعن ےک وحاہل ےس دنچ رجمب ےخسن‬ ‫پ ش‬ ‫دن تہب تخس ہ ی� اور وخف و رطخ در ی‬ ‫� ےہ‬ ‫ی‬ ‫رپ � ہ ی� دووتس اس ی�ار ےک �پاےن ےک دن‬

‫َّ‬ ‫ • ِانِّ ْی اُ َحافِ ُ ُ َّ َ ْ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫الد‬ ‫ظ کل من فِی � ِ ت‬ ‫خ‬

‫خ‬ ‫ •“ داع ی‬ ‫م �دا اعتیل ےن ب�ڑی ی‬ ‫وق� ریھک ہ ی� �دا اعتیل ےن ےھجم‬ ‫ی ف‬ ‫�بار �بار ب� ی‬ ‫�ذر� ااہلامت ےک � �رام ی�ا ےہ ہک وج ھچک وہاگ داع یہ‬ ‫ےک ی‬ ‫ذر� ےس وہاگ”‬ ‫ق ت‬ ‫� یھک‬ ‫ •اوھٹ ی‬ ‫ام اک ومنہن د �و‬ ‫امنز� ڑپوھ اور ی� ن‬ ‫�ج ت‬ ‫ن‬ ‫�دا ی‬ ‫ی‬ ‫� وہیت ب � آامسن ےس مکح‬ ‫ •وکیئ آتف زم رپ پ ی ن‬ ‫ت‬ ‫ہن وہ اور وکیئ آتف دور ی‬ ‫� وہیت �ج ب � آامسن ےس رمح‬ ‫ن‬ ‫�ازل ہن وہ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ •“اچےئہ ہک اہمترے رھگ ن�دا یک ی�اد ےس رھب ی‬ ‫اج�۔ اے اغولف!‬ ‫ق ت‬ ‫و� ی‬ ‫�۔ �ی وہ الب ےہ وج آامسن ےس آیت‬ ‫�ی یسنہ اور ےھٹھٹ اک‬ ‫خ‬ ‫ےہ اور آامسن ےک �دا ےک مکح ےس دور وہیت ےہ۔‬ ‫ث‬ ‫ •“ االتبوں ی‬ ‫رغ� وخاص اور ا�ر ہ‬ ‫داعوں ےک ع� ج� بی� و ی ب‬ ‫اظ�ر‬ ‫م یہ‬ ‫ٔ‬ ‫ہ خ‬ ‫ہ‬ ‫داعوں یہ ےس‬ ‫وہےت ت ی� ۔ اور چس وت �ی ےہ ہک �ارا �دا وت ٔ‬ ‫ن‬ ‫ےہ”‬ ‫اج�‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اچہپ�‬ ‫خی ت‬ ‫�ر ی� ےس ئروہ اور اہمترے رھگوں‬ ‫ •“ارگ مت ولگ اچےتہ وہ ہک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫داع� تہب رکو اور اےنپ‬ ‫انمس ےہ ہک‬ ‫م آنم رےہ وت‬ ‫ی ہ یش‬ ‫داعوں ےس ن ُ پ�ر رکو۔ سج رھگ م‬ ‫� داع وہیت ےہ‬ ‫خرھگوں وک ٔ‬ ‫ت‬ ‫�دا اعتیل اےس ب�ر�باد ی‬ ‫� رک�ا”‬

‫داعوں ےک ورد وک یھب الزم ی‬ ‫ڑکپ�‬ ‫ُ ُ َ انَ ٔ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫•ر ّب ک ّل ش ْیئ خاد ُمک َر ّب ف ْ‬ ‫َ‬ ‫احفظ ِنا َوان ُص ْرنا َو ْار َح ْم ِنا‬ ‫َ ّ َ ِ َ َ ٍ ّ ُ ْ َِ َ َ َ ً ِ َ ْ َ َ َ َ ً ِ َ َ َ َ َ ّ َ‬ ‫•رب ٰنا آ ِتنا فِي الدنيا حسنة وفِي الآخِر ِة حسنة وقِنا عذاب النارِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫ّ َّ َ‬ ‫َ َ ٰ‬ ‫وسلم ِانک‬ ‫•الل ُھ ّم َص ِ ّل َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو َع ٰلی ا ِل ُم َح ّم ٍد ّو بارِک ِ‬ ‫َ‬ ‫َح ِم ْی ٌد ّم ِج ْی ٌد‬ ‫ٰ َ ُ‬ ‫يز يَا َرف ُ‬ ‫يظ يَا عَز ُ‬ ‫يق‬ ‫•يا ح ِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اواقت ولطع و رغوب‬ ‫ولطع رجف‬

‫رغوب آاتفب‬

‫ہکم رکمہم‬

‫‪5:03‬‬

‫‪18:34‬‬

‫ین‬ ‫دم� ونمرہ‬

‫‪5:01‬‬

‫‪18:36‬‬

‫اقد ی�ان‬

‫‪4:59‬‬

‫‪18:45‬‬

‫روبہ‬

‫‪4:40‬‬

‫‪18:27‬‬

‫‪3:51‬‬

‫‪18:30‬‬

‫ہتفہ‪ 28‬امرچ ‪2020‬ء‬

‫ٹ‬ ‫االسم آ�باد �لف�ورڈ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.