ش ار�اد �باری اعت ٰ یل
ف ت اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔ ّٰ اَلَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا َو َہ َ اجرُ ۡوا َو ٰج َہ ُد ۡوا فِ ۡی َس ِب ۡی ِل الل ِہ َ َ َ َُۡ ً ۡ ّٰ ُ َ ِبا ۡموَال ِِہ ۡم َو انف ِس ِہ ۡم ۙ ا ۡعظ ُم َد َر َجۃ ِعن َد الل ِہ ؕ َو اولٰٓ ِئک ُ َۡ ُ ہ ُم الفٓائِز ۡو َن ﴿﴾۲۰
(التوبہ)20:
لگنم 28ی 1441رجہی رمقی راضمن 1441رجہی 28۔ارپ� 2020ء 44راضمن لگنم ۔ارپ�
ف �رامنِ روسل ﷺ
Online Edition
دلج 2:امشرہ 102:: 102
رحسی ی م ب�رتک
ف ی ت روا� ےہ۔ اوہنں ےن اہک ہک یبن یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا۔ رضحت اسن نب امکل ریض اہلل ہنع ےس رحسی اھک ی�ا رکو یکوہکن رحسی ی م ب�رتک ےہ۔
ی ت َ ُ َ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ روا� ربمن)1923 اب، (اخبری ،کتاب الصوم ،باب برك ِة السحورِ ِمن غيرِ ِإيج ٍ
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
ن ش وگرٹمن ا�گل�� یہ ی م ذمیبہ آزادی
ف م یس� ہ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ن�رامےت ی�۔ ن ہک انمدات ی ‘‘وگرٹنمن ےن ی � یک ہک وکیئ �ابآواز دنلب �با� ہن دے یا� ہما ےئک ہ ی�۔سج اک روزہ ہن رےھک۔ہکلب ُاوہنں ےن ہ�ر مسق یک ذغت� ےک اسامن ی ی ی ن نش ت سِک اھت۔�رف،وسڈاوارٹ اور ٹکسب ب ھ ّ ب ڈ� رویٹ م �ام و�ان ئ � ہن ےک…زامہن وں � ئ غ ت اچنہپ� ہ ی ی ی ےہ۔� ی ا� ینمض اور�رمسق یک وہسل دی ذغا� مہب و�رہ ہ�ر مسق یک ی ئ ادماد ےہ وج ان ولوگں ےس ہ�ارے اعش�رِ االسم وک یچنہپ ےہ۔اب ارگ وکیئ وخد ت روزہ ہن رےھک وت ی� اور �بات ےہ۔اوسفس یک �بات ےہ ہک املسمن وخد رش� یع� یک �یک ہی ن وت� رکےت ہ ھ ی د ۔انچہچن � رےھک ہ ی�،وہ ھچک ُدےلب روزے دونں ان ےن و۔وہنجں � ن ن ی ی � وہ ےئگ اور وہنجں ےن اافختسف ےک اسھت اس ہنیہم وک زگارہ ےہ،وہ ھچک ومےٹ � وہ ےئگ۔ ُان اک ق ت ا� ی یھب و� زگرگی ا۔ان اک یھب زامہن زگر گی ا۔اجڑے ےک روزے ےھت۔رصف ذغا ےک اواقت یک ی دبت� ئ ی ت یھت۔است نآھٹ ےجب ہن اھکیئ اچر �پاچن ےجب اھکیل۔�ب راع� ےک رھپ یھب وتہبں ےن اعش�رِ اہلل اووجد اس دقر ت خ یک تمظع ی � یک اور �دا اعتیلٰ ےک اس ج وا� ال یر� امہمن امہ ِ راضمن وک ب��ڑی اقحرت ےس ی ب د�ا۔اس ف ن عمار اھت اور مط�یع واعیص ی دقر آاسین ےک ونیہمں ی م راضمن اک ا آ� ی م �رق رکےن ےک ےئل ی� ا� مسق اک ی خ �ز روزے یمان اک مکح رےتھک ےھت ۔ �دا ئاعتیلٰ یک رطف ےس آاسین یھت۔تنطلس ےن ہ�ر نمسق یک آزادی دے ہ ی ی م� ی ہما ہن لھپ اور �،وج آج ی ذغا� س�ر آیت ی�۔وکیئ آاسشئ وآرام خاک اسامن ن ریھک ےہ۔رطح رطح ےک ن م �دا رپ یا�ان ی � یک یئگ۔اس یک وہج ی� ےہ ہک ِدولں ی وہ اتکس وہ ۔�ب یا� ہمہ وج رپواہ ی � راہ۔اوسفس ن خ خ خ ت ی ب ب �دا اک ی �ال ےہ ہک ن�دا ےس یھبک واہطس یہ ہن وہ ا� ادینٰ یگنھب ےک �را�ر یھب احلظ � ی کا اج�ا۔وگ ی�ا ی� ی ن ت اگ اور ہن اس ےس یھبک �پاال ڑپے اگ اور ُاس یک دعال ےک اسےنم اج�ا یہ ی �۔’’ (وفلماظت دلج اول ص )316
ت �رہمج:وج ولگ یا�ان الےئ اور اوہنں ےن رجہت یک اور اہلل یک راہ ی م اےنپ اومال اور اینپ اجونں ےک اسھت � کا وہ اہلل ےک � ی ن�زد� درےج ےک اابتعر ےس تہب ب ڑ�ے اہجد ی ہ ی� اور ی� وہ ولگ ہ ی� وج اک ی ماب وہےن واےل ہ ی�۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
ہت ہ�ارا ی �ار رصف داع ےہ
خ لم یس� ی ازعل��ز ف رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ �رامےت ہ ی�۔ ی ادمح�وں وک وج واہں رےنہ واےل ہ ی� اےنپ ےئل ‘‘�پااتسکین اخص داع رکین اچےئہ۔ ےلہپ یھب ی م یئک ندہعف ہہک اکچ وہں ہک ن وہ�ا اچےئہ وہ ی داعوں ی م وج ی � ےہ اس ےئل اس ا� وجش ٔ ت رطف وتہج ی داعوں ےک العوہ یسک وکشش اک د�۔ اہجں � ٔ وسال ےہ مہ ےن ہن وت ےلہپ اقونن اہھت ی م لی ا اور دبےل ےئل ت ہ یش اور ہن آدنئہ یل ےگ ی ن ل داع اک ہ ی �ار ےہ وج مہ � اامعتسل ہ یش ت رکےت ہ ی� اور اہلل اعتیلٰ � ان ولوگں یک امجع وک متخ رکےن شن ت یک وج وصنمہب دنب ی�اں ہ ی� ان ےس اچب�ا راتہ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ا�اءاہلل ت نش آدنئہ یھب اچبےئ اگ۔ ہن رصف اچبےئ اگ ہکلب ا�اء اہلل اعتیلٰ امجع ت � �ریق یک انمزل یک رطف یھب ےلہپ ےس ز ی�ادہ دقم ب�ڑاھےئ یگ۔ ئ ت ایس رطح ازجلا�ر ی م یھب امجع ےک الخف ی ا� �بااقدعہ وصنمہب دنبی ےک تحت اکرروایئ وہ ریہ ےہ ی ن ل اِکّ�ا �دُکّ�ا ےک العوہ امتم ادمحی وبضمیط ےس اےنپ یا�ان رپ قاقمئ ہ ی� اور ےھجم ےتھکل ہ ی� ہک ن ت رک�۔ مہ ہ�ر مسق یک ر��باین ی آپ رکف ہن ی د� ےک ےئل ی�ار ہ ی�۔ ت ٹہکلب ی ا� ےن �ی یھب اھکل ہک آپ ےتہک ہ ی� یئن امجع ےہ۔ ت � ےہ مہ یئن امجع ق ہ ی�۔ زگہتش دس اسل خےس اقمئ وہیئ ی ن ن ت ی ت ن امجع ےہ یل ہ�اری ر��ب یا�اں ی د� یک وج �ار� ےہ وہ تہب ق ن ت � مہ ےلہپ ر��ب یا�اں ی رپاین ےہ اس ےئل ج ب د� رےہ ہ ی� وت اب قہکبج مہ ےن قح �پا لی ا ےہ وت �ی تسک رطح توہ اتکس ےہ ہک مہ ن ن ق د�ادار ن ی ر��ب یا�اں ہن ی وکحم اور اط ��یں ُاس ےک اسےنم د�۔�...ی ی را�ر یھب ی ا� حق�ی�ر چ ی �ویٹن ےک ب� ب ی � ہ ی�۔’’ (ہبطخ ہعمج 30وجن 2017ء)
اس امشرہ ی م
• • • عسد ی م دمحم ی حدرآ�بادی ریض اہلل ہنع • رضحت ی ر • رکمم کلم ابمرک ادمح آف دواملی ال ت دتا�ر ااکحم االسیم یک روینش ی احایط ب ی م • ارماض دعتم�ی اور ی ن ن خ ت • ل� ج�ہ اامءاہلل ج�رینم یک رکو�ا ےک وحاہل ےس� ِ دم قلخ • ونآومز رعشاء اکالکم داعوں اک ہنیہم ےہ (ادار�ی ) راضمن اک ہنیہم ابمرک اور ٔ ن ش ت ین و�اب اک ِ د� ُ پ�راخر اور ومم اک رکدار ن ر� ی روزہ ی م ابعدت اک رعماج ےہ ا�
www.alfazlonline.org
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 28۔ارپ� 2020ء لگنم28۔ارپ� لگنم
ادار� ی
ق ی ی ف ت رام� ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ر�آن رک� م � ا َ ُ َ ْ َ َ َ َ ّ يبواْ ل ِى َول ْ ُي ْؤم ُنواْ بى ل َ َع َّله ْمُ ْ يب أج ُ َوإ َذا َسأل َ َك ِع َبا ِدى َع ّ ِنى َفإنِّى قَر ٌ يب َدعوَة الد ِاع إذا َد َ ان فل َي ْستج ُ ع ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُ َ يَ ْر ش ُد ون (ارقبلہ)187: ت روسل)� یمرے دنبے ھجت ےس یمرے قلعتم وپ�چھ�یں وت وجاب دے ہک ی ج ب م �رہمج:اور (اے ت � داع رکےن واال ےھجم اکپرے وت ی ان ےک �پاس یہ وہں ج ب م اس یک داع وبقل رک�اوہں وس اچےئہ ہک ن ی واےل یھب یمرے ئمکح وک وبقل رکےت وہں رشط �ی ےہ ہک وہ یمرے مکح وک وبقل ی رک� وہ داع رک� اور ئ ت ت ال� �ا ی ھجم رپ یا�ان ی دہا� �پ یا�۔ ت ی ت اہن� اسزاگر اور ومزوں � ی ن ر� ہنیہم ےہ یکوہکن روزہ اور داع اک آسپ اعوں ےک ےئل راضمن ُد ٔ ق �ن ع� م رہگا قلعت ےہ۔ایس قلعت یک وہج ےس �رآن ی ی رک� ی م روزوں ےک ااکحامت ےک ی در ی مان داع ف � ھجت ےس یمرے �بارے ی کا قگی ا ےہ۔اور �رام ی�ا اے دمحمؐ! ج ب م وسال ی رک� وت ان وک اک ومضمن ب ی�ان ی ت وہں۔� داع رکےن واال ےھجم اکپرے وت ی اتب دے ہک ی م وت ر� ی ب م ئاس یک ُداع وبقل رک�ا وہں رگم � ج ب ُ ت رک� اور ھجم رپ یہ یا�ان ی ال� �اہک وہ ُفردش احلص ی رشط �ی ےہ ہک وہ یھب یمرے ااکحم وک وبقل ی رک�۔ ی ث ی ت م آ�ا ےہ ہک راضمن یک ہ�ر رات اہلل اعتیلٰ انمدی رکےن واےل ی ا� �رہتش وک رعش ےس ف دح� ت ت ُ ُْ َ َ ُ ٗ َ ْ ْ ُ ْ َْ َ َ ْ ْ َ َ � �بھ داع یستجاب لہ ھل ِمن مستغ ِف ٍر �رش رپ ی�ج��ا ےہ۔وج �ی االعن رک�ا ےہ یا بَا ِغ ُی الخیرِ ھل ّم ھ ْل من ٍ یُ ْس َت ْغ َف ُر ل َ ٗہ َھ ْل ِم ْن تَائب یُ َت ُ اب علیہ َھ ْل ِم ْن سائل یُ ْع َطی ٔ سو ٗلہ (زنکالعم�ال) ٍ ٍ خ ت � ب ہک اے ی �ر ےک ب کا کا وکیئ ےہ وج ُداع رکے �ا ہک اس یک داع وبقل یک اجےئ۔ ی اطل ! آےگ ڑ�وھ۔ ی ت کا وکیئ ےہ وج وتہب رکے �ا ہک اس یک وتہب وبقل یک وکیئ ےہ وج اافغتسر رکے ہک ُاےس شخب د ی�ا اجےئ ی کا اجےئ اگ۔ کا وکیئ ےہ وج وسال رکے۔سج وک وپرا ی اجےئ۔ ی ئ ُ ت ْ ّ ُ ُ روا� ی ا� ی م یُ ْس ِت َجاب فِ ْی ِہ الد َعاء ےک اافلظ آےت ہ ی� ہک اس امہ ی ی داع� تہب وبقل وہیت ہ ی�۔ ف م ی س� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم �رامےت ہ ی�۔ (امکحل 24ونجری1901ء) داعوں اک ہنیہم ےہ’’ ‘‘راضمن اک ہنیہم ابمرک فہنیہم ےہ ٔ خ ل م ی س� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح االولؓ �رامےت ہ ی�۔ خ ت شد ْو ُ ‘‘ل َ َع َّل ُہ ْم یَ ْر ُ اخص قلعت ےہ اور اس اک ی ذر� �دا ےس دش ر وک امہ اس ہک ےہ ا وہ� ولعمم ےس ن ُ ت ق ق ی ل ہ ہ ی رب ا ٰی احلص رپ یا�ان ،اس ےک ااکحم یک اابتع اور ُداع وک �رار د ی�ا ےہ اور � �با� ی� نج ےس � ِ ت وہ�ا ےہ’’ (ومجمہع اتفوی ٰ ادمح�ی دلج1ص)182 ف خ ل م ی س� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلین ؓ�رامےت ہ ی�۔ ئ ‘‘راضمن اابملرک ےس وپرا وپرا افدئہ ُااھٹےن یک وکشش رکو اس ی م ی داع� تہب وبقل وہیت ہ ی�’’ (الضفل 4دربمس1968ء) ف خ لم یس� ہ رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ ئاہلل اعتیلٰ �رامےت ی�۔ ت ت امجع ی ‘‘ینتج ز ی�ادہ دعتاد ی م یا� ی م پی �دا وہں ےگاانت یہ امجع داع� رکےن واےل ہ�اری تق خ ت داعوں ےس دمد یتلم یلچ اجےئ الچ اجےئ اگ۔�ل�یفہ و� وک یھب آپ یک وہ� عمار دنلب وہاگ اور ا اک رواحین ی ٔ ت �خ ت ش �ز � �ی دوونں لم رک ئ ی یگ اور ج ب رک� ےگ وت رھپ ان �اء اہلل اعتیلٰ وتفاحت ا� ی� داھرے یک لکش ا ی ار یئ ہت ےک دروازے یھب ےتلھک ےلچ ی ی اج� ےگ۔سپ ہ�ارے ی داع� ہ ی� نج ےس مہ ےن حتف �پاین ےہ’’ �ار �ی (ابطخت رسمور دلج1ص)511 ت �۔رگم ی وبقل ُداعیک ڑھگ ی�اں ہ ی و� وت راضمن یک امتم ڑھگ ی�اں یہ ابمرک فاور ی ا� ڑھگی سج یک ی ف َ ق ت نش ْ َ ْ ّ َّ آاق و ومیلٰ رضحت دمحم یفطصمٰﷺےن �ان دیہ �رامیئ وہ ااطفر اک و� ےہ �رام ی�ا۔ ِإن ل ِلصائِ ِم ِعند فِط ِر ِه ً ُ ُ (انب امہج �باب فی ّ الصائم لاقوۃ دعوتہ) ل َ َد ْعوَة َما ترَ ّد ن ق ت و� یک داع یا� ےہ وج ر ّد ی ی اجیت۔کوہکن اسرا � یک ہک روزہ دار ےک ےئل اس یک ااطفری ےک ُ ئ ن ئ خ دن وھباک پ ی�ااس رہ رک �دا یک اخرط ہ�ر اج��ز �ااج��ز چ ی ��ز ےس رک رک ج ب � ااطفر رکےن اتگل ےہ وت اس ےک خ ت ق ت دل رپ وسزو دگاز اور ر� یک ی ا� اخص ک� یف� ی� وہیت ےہ اور اس یک اسری وتہج �دا اعتیلٰ یک رطف وہاجیت ےہ۔ ن ت ف ت ن ا۔� ااخشص یک داع یھبک ر ّد ی رھپ رضحت اوب ہ� یر�رہؓ ےس ی روا� ےہ ہک آوضحنرﷺےن �رام ی� ی � ُ یک اجیت۔ ُان ی م ےس ی داعوں ےک ےئل آامسونں ےک دروازے وھکےل ا� روزہ دار یک داع ےہ اور ان ٔ اجےت ہ ی�۔ ف ل �غ ٰ ْ َ ُ ّ ٓوضحنرﷺےن �رام ی�ا ہک س ائل اللہ ِ فِ ْی ِہ لَا یَخبُ (اجعم ا ص �ر) ہک رضحت رمعؓےس رموی ےہ نہک ا ن ْ َ َ اس امہ اہلل ےس امےنگن واال یھبک �ارماد ی � راتہ۔رگم رضورت اس ارمیک ےہ ہک فل َی ْست ِج ْی ُبوْا لی اور ت ْ ُ َول ُي ْؤ ِمنوا بِي یک رشاطئ رپ وپرا ُا�را اجےئ۔ م یس� اس ےک ےئل رضحت ح وموعد ؑ ےن ی ا� داع الھکسیئ ےہ ہک
2
ت ت ی !�را ی ‘‘الہٰی ی کا ولعمم ہک آدنئہ ا� ابمرک ہنیہم ےہ اور م اس ےس رحموم راہ ا اج� وہں فاور ی ق اسل زدنہ روہں ی�ا ہن ی�ا ان وفت دشہ روزوں وک ادا رکوکسں ی�ا ہن اور اس ےس ی وت� بلط رکے وت ےھجم ق خ ق ت ن ی (وفلماظت دلج2ص)563 ا� دل وک �دا یک اط� شخب دے اگ’’ ی� ےہ ہک ی � الھکسےئ ان ی � اور ےقیلس آوضحنرﷺےن ہ ی م ےس ی ُداع رکےن ےک وج ڈھ ب ا� آھکن اک �پاین ف ن خ ت ےہ۔وج وخف خ�دا یک راہ ی م آوسن نب رک �کل��ا ےہ اور وج �دا وک تہب پ ی�ارا ےہ۔آوسن وت تبحم ےک ی سراور خ ن ن ت ی وبقل یک دنس ہ ی� اور سج وک ا ےہ۔ا� ولگ �دا یک وگد د�ا یہ دبل اجیت ی رو� م�یس�ر آاجےئ۔اس یک ی ی م ےتلپ ہ ی�۔ ف م یس� رضحت ح وموعد ؑ �رامےت ہ ی�۔ ن ن ت رو� ُاےس تہب دنسپ ےہ ارگ 40دن � رو�اہن ‘‘اع�ج�زی اانپ اعشر انب ول۔روزے یک اعدت ڈاول یکوہکن ا آوے وت وھجمس دل تخس وہگی ا فےہ’’ اور وخد اےنپ قلعتم آپ �رامےت ہ ی�۔ ش ل ن پ ش م� ن�ن � ہ�ارا پ ی رو�ا ےہ ی � رب ذوا ؎ خ م ی ش س� وطبر� اانپ ی�ا اور ارگ مہ ی پی وگ ی�ا رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن �دا ےک وضحر روےن وک م ےس پ ش ہ�ر ی ی ا� اس ابمرک اور دقمس ی رماد� ب�ر آ یتکس ہ ی�۔ � وک اانپ ےلوت ہ�اری امتم ی دبعارکل� ی ساوکلیٹ ؓ ےس یسک ےن وپاھچ ہک رضحت ومولی �خ آپ وت ب ڑ��ے اعمل افلض ایلعٰ ط� بی� ےھت۔اےنپ وظع ی کا وہا م ف ولوگں وک ُرال ی�ا رکےت ےھت اب ی ن ن رمزا الغم ادمح ےک ی ب اصح ےن ےھجم رو�ا الھکس رم�د وہ رک رو�ا رشوع رک د ی�ا۔وت آپؓ ےن �رام ی�ا‘‘ رمزا د ی�ا ےہ۔’’ ف م ی س� عل االسلم �رامےت ہ ی� ۔ رضحت ح وموعد � یہ ت خ نھ یگل آ�ر وہ ھجت وک اج ق الم سج وک ؎ ی�ری ُد چ ن خ ی� ےہ �ی وہ �پاگی ا آ�ر �رار سج وک ےب ش ت ت و داامن د� ؎ اعیقش یک ےہ العم ت رگِ�ی ش ا�ار وہا ےئل ی�رے وج آھکن ابمرک کا ی ب خ سپ �ی دن اےنپ �دا اک وہ فاجےن،اس وک ےنلم اور ُاس ےس ُاس وک امےنگن ےک دن ہ ی�۔ خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ �رامےت ہ ی�۔ خ خ خ خ ن ‘‘اس راضمن ی م اےنپ �دا ےس �دا وک امےنگن یک داع ی رک�۔ارگ مت ےن �دا ےس �دا وک ام� لی ا ن وت مت ےن ب س ھچک ام� لی ا’’ پ ش ا� دہعف راضمن ی ‘‘سد االافغتسر’’وک راضمن ےکہفحت ےک وطر رپ ی م ی رھپ آپ ےن ف ی � رکےک ڑپےنھ یک ی رحت�س� �رامیئ۔ ف م ی رضحت ح وموعدؑ�رامےت ہ ی�۔ ؎ رہچہ دالھک رک ےھجم ئ رک �دےئجی مغ ےس راہ ت ی اج� ےگ �ی �راسےن ےک دن کلت ےبمل ےلچ بک ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ � فرامےت ہ ی�۔ ت ‘‘اے ادمحی!اِس راضمن وک ی� ن وہاجو رگم اہمترے ےئل ی�ار ےک اہجد ایہٰل � دو۔اس انب راضمن ک ن ٔ ت ُت ن ہت ن ن ی داعوں ےک نی ی ی � د�ا اک �روں ےس ا ےہ۔د� � ار ےن مت اقمہلب اک روں � ےک ا رک� ےہ۔�ی ےئل فوکیئ ی ی ن ٔ ن ن مداونں ی م ی ڑلایئ ی� ک وہیگ یل گل�ی�وں اور �بازاروں ی � ہکلب دجسموں ی م ی �،ونحصں اور ی م فُ اس ڑلایئ اک ی� وہےن واال ےہ۔راوتں وک ُاھٹ رک اینپ ابعدت ےک ی مداونں وک رگم رکو اَور اِس زور َ خ َ ٰ َ ّٰ ےس اےنپ �دا ےک وضحر آہ و اکب رکو ہک آامسن رپ رعش ےک رگنکے یھب ےنلہ لگ�یں۔ ‘‘متی ن ْص ُراللہ’’ اک پ ش ن خ س ےک زمخ ی رگ�ان � رکو ،اےنپ اچک ی ب وشر دنلب رکدو۔�دا ےک وضحر رگ�ی و زاری رکےت وہےئ اےنپ ی خ دالھکو اور وہک ہک اَے �دا! رب وک اےنپ ّ ٔ ؎وقم ےک ملظ ےس گنت آےک رمے پ ی�ارے آج ت وشر رشحم �رے وکہچ ی م اچم ی�ا مہ ےن ق َ اچمواور اس ُ�وّت ےک اسھت َم ٰتی ن ْص ُراللہ ِیک آواز دنلب رکو ہک آامسن ےس لضف سپ اس زور اک وشر ٔ ن ُک اور رتمح ےک دروازے ھل�ے لگ�یں اور ہ�ر دروازے ےس �ی آواز آےئ َ َ َ َ ّٰ َ الَا ِا ّن ن ْص َراللہ ِ ق ِریْ ٌب َ َ َ ّٰ َ الَا ِا ّن ن ْص َراللہ ِ ق ِریْ ٌب َ َ َ ّٰ َ الَا ِا ّن ن ْص َراللہ ِ ق ِریْ ٌب ق ق نن خ � ےہ۔اے س واول! ونس ہک �دا یک دمد ر� ی ب ونس ونس! ہک اہلل یک دمد ر� ی ب � ےہ۔اے ےھجم ق خ (ابطخت ہ اکپرےن واول! ونس ہک �دا یک دمد ر� ی ب اط�ر دلج 2ہحفص)349 وایل ےہ۔ ےنچنہپ اوروہ ےہ � ن ف �ص�ی ت ت م یس� ہ رضحت ح وموعدؑ امجع وک ُداع ےک وحاےل ےس ح� رکےت وہےئ �رامےت ی�۔ خی ی ت � ےس روہ اور اہمترے رھگوں ی ب انمس ےہ ہک م اَنم رےہ وت ئ ‘‘ارگ مت اچےتہ وہ ہک �ر خ ی ہ یش ی داعوں ےس ُ پ�ر رکو۔سج رھگ م � ُداع وہیت ےہ �دا اعتیلٰ ُاےس داع� ن تہب رکو اور اےنپ رھگوں وک ٔ ت ب�ر�باد ی (وفلماظت دلج3ص)232 کا رک�ا’’ � ی
ی (اوبعسد)
www.alfazlonline.org ن وچدہری ی � ادمح �باوجہ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ش ت ین و�اب اک ِ د� ُ پ�راخر اور ومم اک رکدار
ن خ اچےئہ ہک۔۔۔ �دا اعت ٰیل رپ رھبوہس رےھک وت رھپ اےس وک ان ‘‘ا� ن ت م یس� ی یسک مسق یک �کل� یف � وہ یتکس۔’’ رضحت ح وموعد ؑ ن ق ت ا� �ااہگین الب ےن رکہ ارض ی ی وکھگرلی ا ےہ۔ یف اول� ہ�ر مسق ےک رحےب اس و�باےس دلج ےس دلجاجن ڑھچاےن ےک ےئل ب�روےئ ن � د�ا رھب ی م ی� اٹسف اےنپ آپ وک م یڈ اکر الےئ اجرےہ ہ ی�۔ ی ن خ ت ن ن ت ا� ی رطخات ی م وھج� رک دن رات �دم ا� ی م رصموف ی ےکچ۔ا� الھک ےس ےہ۔ےنتک یہ مس ی�ح�ا اینپ اجونں اک �ن�ذراہن دے ن ت ت زادئ ا�ان ومت یک وادی ی وہ� وہارظن م ئا�ر ےکچ رپ اعمہلم ڈنھٹا ا ن ف ی � آراہ ۔اعیمل حطس رپ دبےتل ال� ااٹسلئ ےک اقتےض �بالکل ےئن ی حات ےک ےئل ضعب افصت و اعدات اک ہ ی� ۔در� احالت اقبےئ ی خ ی � ہک ب�ڑھ رک ےہ ۔دنچ �چ ی دہ �چ ی دہ �ال رےنھک یک رضورت ےلہپ ےس ی اومر درج ی ذ� ہ ی�۔
داع
ق ن ہی ِ ی � ی� اکلم ےہ ہک اقدر قلطم اینپ ولخمق یک داعؤں وک ت نت ت سا اور وبقل رک�ا ےہ۔ مہ ےس ہ�ر وکیئ تان داعؤں یک ی وبقل اک خ وگاہ ےہ۔ مہ اجےتن ہ ی� اور ی� ہ� تاری ی � ےہہک‘‘ارگ مت �دا خ � ن س� ےک وہ اجؤ ےگ وت � یق�ی��اً جھ�و ہک �دا مھ�ارا یہ ےہ مت وسےئ وہےئ خ وہےگ اور �دا اعتیلٰ اہمت�رے ےئل اجےگ اگ۔ مت دنمش ےس اغلف وہ خ ےگ اور �دا اےس �دےھکی اگ اور اس ےک وصنمےب وتڑے اگ ۔’’ آج � ث ت ن ن ت بح�ی�� ی� ومجمیع ا� ی ا� ی ا� ان �دےھکی دنمش ےکےلمح اک اکشر نب ل زع��ز ا حک�یم خ�دا یہ اس لکشم ےس ہ ی ریہ ےہ۔وہ اقدر قلطم اور ی �
اجنت دال اتکس ےہ۔ ف م یس� رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم �رامےت ہ ی� ہک: ث ‘‘االتبؤں ی م یہ داعؤں ےک ع�ج� بی� و ی ب رغ� وخاص اور ر ا� ہ خ ن ہ اظ�ر وہےت ہ ی� اور چس وت �ی ےہ ہک �ارا �دا وت داعؤں یہ ےس ا اچہپ� � نش ت (وفلماظت دلج دوم ہحفص147۔ ج� ید�د ی ڈ اج�ا ےہ’’ ا� ی�) خ لم یس� ہ�ارے پ ی�ارے اامم رضحت ف �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ وموجدہ و�اب اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔ خ ‘‘ آ�ری رحہب داع ےہ اور �ی داع رکین اچےئہ ہک اہلل اعتیلٰ مہ س وک اس ےک رش ےس اچبےئ۔ ان امتم ی ب ل یھب اخص ادمح�وں ےک ی رک� وج یسک وہج ےس اس ب ی�اری ی وطر رپ داع ی م التبم وہ ےئگ ہ ی�۔” ی ،10ارپ� 2020ء) (الضفل �ارٹنلنشین
خ ت �دم قلخ
خ خ ت ولخمق �دا ےس ہ�دردی اور �دم ےک وماعق یک التش ی ا� ہ یش ی خ ت ن ن ت � ریتہ ےہ۔ االتبء ےک ان ا ی�ام م �دم ا� ی ومنم وک ا� ہ یش ےک تہب اسرے وماعق ہ�ارے ارد رگد ہ ی�۔ � یک رطح الب ت ن خ ت دم ےک ےئل ت ی�ار ِ ر� و لسن و ہ وقم ادمح ذم� و تلم � اماز ی ب خ مدان لمع ی م ےہ۔ ہ�اری ی ا� �بار رھپ ی ی زدنگوں اک دصقم اامم آ�ر ی ازلامن ےک ابمرک اافلظ ی م ےہ � ےہ۔ ت خ ت رما ولطمب و وصقمد و انمت �دم قلخ اس � ر سم م ،ہ ی � اکرم ،ہ ی � �بارم ،ہ ی ہی � رامہ ف م یس� رضحت ادقس ح وموعد ؑ �رامےت ہ ی�۔ ت ت وہ�ا وہ اور ی م ‘‘ یمری وتاحل �ی ےہ ہک ارگ یسک وک درد وہں،مرے اکن ی امنز ی ی م ا س یک آواز چنہپ اجےئ وت م رصموف ی م �ی اچاتہ وہں ہک امنز وتڑ رک یھب ارگ اس وک افدئہ اچنہپ اتکس وہں ت وت افدئہ اچنہپؤں اور اہجں � نکمم ےہ اس ےس ہ�دردی رکوں۔�ی ت االخق ےک الخف ےہ ہک یسک اھبیئ یک مص�ی� ب ت� اور �کل� یف ی م اس ن ت ی اک اسھت ہن د ی�ا اجےئ۔ ارگ مت ھچک یھب ا ےکس ےئل � رک کس وت
(وفلماظت دلج اول ص )305 مک از مک داع یک رکو۔’’ ئ ی ‘‘م امتم املسمونں اور ع�یس� یا�وں اور دنہوؤں ن اور ا ی ٓر�وں رپ �ی ن ہ ت � ےہ ۔ ی م یمرا وکیئ دنمش ی د�ا ی �بات م اظ�ر رک�ا وہں ہک ی ن ت ی � وادلہ رہم�بان اےنپ ینب ونع ا�ان ےس ا� تبحم رک�ا وہں ہک ج ی � وچبں ےس ہکلب اس ےس ب�ڑھ رک ۔’’ � �ن (ار بع� ی ربمن ،1رواحین �خ�زانئ دلج 17ص)344
دنلب اور ی وس وحہلص
ت ان �کل� یف دہ احالت ی م تہب رضوری وہ گی ا ےہ ہک مہ ث ت اانپ اور اےنپ اردرگد ولوگں اک ومرال دنلب ی رھک۔ وخد فیھب � با� دقم ن د�۔اےنپ ی ہی ر� اور دورسوں وک یھب وحہلص ی سوں وک �راخ ی رک� اور ی وحےلصوس رک یل۔ ل خ �ل� ی م یس� ارلاعب رہمح اہلل اعتیلٰ ےن 24ونربم ح رضحت ف��ۃ ا ف ن مومعیم ر� ی ا� �بص�ی�رت ا�روز ہبطخ ی 1989ء وک ی م ہ�اری ش وتہج اس رطف دالیئ یھت ۔ ف � یا�د آج اس �بات یک رضورت ےلہپ ی � ےس ہک ب�ڑھ رک ےہ۔ آپ �رامےت ہ ی�۔ ت ی ‘‘�ری چ ی ��ز وتعس وحہلص ےہ۔ نپچب ےس یہ اینپ اوالد وک �ی ن اھکس�ا اچےئہ ہک ارگ ںیہمت یسک ےن وھتڑی یس �ب نات یہک ےہ ی�ا اہمترا ھگراےن یک رضورت ی ھچک اصقنن وہ گی ا ےہ توت ب � اانپ وحہلص دنلب ن � � یھب ز�بان ےس ی روھک اور وحےلص یک �ی ی � ہکلب اس ےس ب�ڑھ رک اےنپ لمع ےس دی اجیت ےہ۔ضعب وچبں ےس اصقنن وہ اجےت ہ ی� ن رھگ اک وکیئ ب�رنت وٹٹ گی ا ی اھک� اھکےت وہےئ سایہ یک دوات رگ یئگ۔ ا ٹ ال گی ا اور ان وھچیٹ وھچیٹ �باوتں رپ ی م ےن ی د�ا ےہ �پاین اک الگس ف ہک ضعب امں �باپ ب�را�روہخ وہرک وچبں ےک اورپ ب�رس ڑپےت ہ ی�،ان ن وک اگلی اں ی ۔� � ی� امرےت ہ ی�۔’’ د� گل اجےت ہ ی� چ پ ی ڑ آج لک رھگوں ی م دنب رےنہ یک وہج ےس �ی وھچےٹ وھچےٹ اسملئ ہ�ر رھگ اک ہصح ےتنب اج رےہ ہ ی� ۔ اس ےئل ئ رضوری ےہ ہک نمہ ےلہپ ےس ز ی�ادہ �باوحہلص� ،باربص اور �باتمہ نب ی اج� ۔ ت ھچک ولعمم ق ی � ہک بک وکیئ ب ی�ار ڑپ اجےئ۔ رضوری ےہ ہک اینپ اط ��یں ب ی�اری ےس اقمہلب رکےن ےک ےئل اچب ی رھک ۔
ہصغ رپ اقوب اور ربص و لمحت
رھگوں ی م دنب رےنہ یک وہج ےس ےچب ن یھب گنت ڑپ رےہ ہ ی� � اور ب ڑ�ے یھب۔ ومڈ دبےتل اور م�زاج اوچن ی چ� داھکےت رےتہ ہ ی�۔ ی درا� احالت ز ی�ادہ رضوری وہ گی ا ےہ ہک مہ اےنپ ےصغ رپ ز ی�ادہ اقوب ہ اکاظم�ر ی رک�۔ �پاےن یک وکشش رکےت وہےئ ربص اور لمحت ن خ لم یس� ی ی ازعل��ز اس س اد� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ ف اہلل اعتیلٰ رصنبہ ن ب �ادی قلخ نیک رطف وتہج دالےت وہےئ � ترامےت ہ ی�۔ ی ئ ن ےک� ی یج م تہب یس ب� ی ی را�وں ‘‘ا� ی� ربص ولمحت ےہ ۔ربص ث ےس اچب اج اتکس ےہ۔ربص یک یمک ےک �باع تہب یس طلغ فہم�ی�اں اور �خ ت ن ڑگھجے پ ی �دا وہےت ہ ی�۔اس احلظ ےس ہ�ر ادمحی وک ربص ا ی ار ت ا رک� خ ن ش ت رک� ۔ اس �پ یال ےک ی ج اچےئہ۔دل �راش �باوتں وک ب�ردا� ی � ف� ی م تہب ڑگھجوںاک لح وہ اتکس ےہ۔ یملی انتزاعت ،وخاہ وہ اخودن و ئ مان وہں۔�ی ب مان وہں ی�ا ی اھب�وں ےک در ی ب ی�وی ےک در ی س �ب�چگ�اہن (لعشم راہ دلج 5ص )140 انتزاعت وہےت ہ ی� ’’
ہ �ز ڑلایئ ڑگھجے ےس ی رپ�
پ ش ق ت ن ت در� اسملئ ی د�ا وک ی م و�اب یک مص�ی�ب� ےک اسھت اس و� ی ت � ی ےس ی رھگ�و دشتد اک آراہ ےہ۔اب � آےن وایل روپرسٹ ا� ب�ڑا ہلئسم ن ت ۔اوقام دحتمہ ےک ی وہش ر�اب ہ ی� ِ سررٹی رنجل ی اوتن�و وگ� یر� ےن اےنپ ئ ن ث اع الک ڈاؤن ی ا� ب ی�ان ی م وکرو�ا وا�رس یک اعیمل و�اب ےک �ب ی م
لگنم 28ی 28۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� لگنم
3
یش جن ب�ڑ�ےتھ وہےئ ی کا ےہ۔اعیمل حطس رپ � رھگ�و دشتد رپ وشت� اک ااہظر ی ت ی رھگ�و احمذ رپ اخیگن انم و اامن دنبی یک دروخاس ےک اسھت اسھت ق ین د�ا یھب رضوری وہ گی ا ےہ ۔ رےنھک یک رطف وتہج ب�ر�رار ف ن � ت �را س� یسی وکحم ےک اطمقب ،زگہتش ی ا� ےتفہ ےک دوران واہں ف ت � ب��ڑھ یئگ ےہ۔ ا ی ی ٓرٹس�وی وکحم اک انہک رھگ�و دشتد یک رشح 33ی د ن یٹ رھگ�و دشتد ی ےہ ہک کلم ی ی ارٹن� رسچ م دمد ےس فقلعتم م ف ا�� یقہ ی ی م الک ئڈاؤن م 75ی�د ااضہف وہا ےہ۔ایس رطح ونجیب ر ےک ےلہپ ےتفہ ی م ی رھگ�و دشتد یک 90ہ��زار روپرسٹ وموصل ی وہ�۔ یشن وشت�اک روپرسٹ ےک �باووجد ہ ی ی رھگ�و � رہب احل اانپ ان اموحل دمعہ اور ُ پ�ر انم رانھک ےہ ۔ ی ث ی ت م ا آ� ےہ۔ دح� رضحت اوبرکبؓ وک ب�را الھب یا� صخش آرضحنت ﷺ ےک اسےنم � ی� ٹ � ہہک راہ اھت اور رضحت اوبرکبؓ چ پ � ےھت وضحر ؐ ب ھے رکسماےت رےہ۔ رگم ج ب � اس صخش ےن ااہتن رکدی وت رضحت اوبرکبؓ ےن یھب وجا�اًب ھچک ن رضحت اوبرکبؓ ےن وہج ڑپے۔ لچ رک وہ اراض � ہہک د ی�ا اس رپ وضحر ؐ ف ف ج ت وپیھچ وت آپ ؐ ےن �رام ی�ا ب � � مت اخومش ےھت �رےتش اہمتری رطف ین فےس وجاب دے رےہ ےھت رگم ج ب کا وت � مت ےن وجاب د�ا رشوع ی � �ٹ ش �رےتش ےلچ ےئگ اور ش�� یط�ان آگی ا۔ ی م �� یط�ان ےک اسھت سک رطح ب� ی ھ ی ث دح� فربمن)4251 اتکس اھت۔(ننس ایب داود اتکب االدب �باب االاصتنر خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ی ازعل��ز ند�رامےت ہ ی�۔ ت ا� ولوگں وک �ص�یح� رکےت ‘‘ ف آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ی وہےئ �رامےت ہ ی� تہک ارگ مت دوونں وک ی ا� دورسے ےک ع� بی� رظن نآےت ہ ی� وت یئک �ب یا� یا� یھب وہں یگ وج ایھچ یتگل وہں یگ۔ �ی ا� دورسے ی ی � ہک رصف ی م ع� بی� یہ ع� بی� ہ ی� ؟ ارگ ان ق �خ ت ایھچ �باوتں وک اسےنم روھک اور �ر�باین اک ولہپ ا ی ار رکو وت آسپ ی م پ ی�ار تبحم اور حلص یک اضف پ ی �دا وہ یتکس ےہ۔ آپﷺ یک ب ی� یو�وں � ایلعٰ ناالخق ےکاسھت ب ی� یو�وں ےس یک وگایہ ےہ ہک آپﷺ ج ی ی آپ یلص اہلل واال وکیئ اور وہ یہ � ن اتکس۔ نسپ ف نسح ولسک نرکےن ت ف ت � عل� یہ وملس وج �ص�یح� �رامےت ہ ی� وت رصف ص�یح� ی � �رامےت ہکلب ث ت کا ےہ۔” آپﷺ ےن اےنپ ُاوسہ ےس یھب �ی � با� ی ف (ہبطخ ہعمج 22۔اتسگ 2008ء) رھپ �رام ی�ا: ش ‘‘� �ادی وہیئگ وت رشاتف اک اقتاض ی� ےہ ہک ی ج ب ا� دورسے ن ش ت رک� ی وک ب�ردا� ی ۔� ولسک ی ۔ا� دورسے وک ںیھجمس۔اہلل رک� ی �خ ت اک وقتی ٰ ا ی ار ی رک�’’ ( لعشم راہ دلج 5ہصح اہچرم ص )116
امسجین تحص یک رطف وتہج
ام� ی ن امتم ڈارٹکز اور ہ ر� �ی ہہک رےہ ہ ی� ہک اس ب ی�اری ےس ڑلےن ت دتا�ر ےک اسھت اسھت ہ ی ےکےئل ی احایط ب ی � اینپ وقت دماتعف د�ر ی ن د�ا اچےئہ ۔ اس ےک ےئل رھگ ی ب�ڑ�اھےن یک رطف وتہج ی ب سح م یہ ہ ےہ۔�ارے ومعق وھچیٹ ومیٹ ورزش وک اجری رانھک تہب رضوری ن خ لم یس� ی پ ی�ارے اامم ی ازعل��ز یھب سد�ا رضحت �ل�یف��ۃ ا ح یا�دہ ف اہلل اعتیلٰ رصنبہ ہی � اس رطف وتہج دالےکچ ہ ی�۔ آپ �رامےت ہ ی� ۔ ی ‘‘رھپومعامً ڈارٹک یھب آج لک � ہہک رےہ ہ ی� ہک اےنپ مسج � ل اےنپ آرام یک رطف یھب وتہج یک وقت دماتعف ب�ڑاھےن ےک ی ن نن نن ن ی ل اینپ ی�د وک وپرا رک�ا اچےئہ۔ اینپ ی�د وپری د� اچےئہ۔اس ےک ی � ی ی ل ھچ است یھب۔ا� ب�ڑے آدیم ےک ی رک�۔وخد یھب اور ےچب نن نن ل آھٹ ،ون ےٹنھگ ی�ا دس ےٹنھگ یک ی د � ےٹنھگ یک ی�د ےہ۔ ےچب ےک ی ن ےہ۔ اس رطف وتہج ی د� اچےئہ...ایس رطح وچبں وک یھب اعدت ئ نن ٹی ی ی ڈال ہک دلجی وس� اور آھٹ ون ےٹنھگ یک �د وپری رک ےک دلجی ہ �ز ی � ی�ز� اھکےن ےس یھب ی ا�۔رھپ �بازاری چ ی رپ� ی رک�...رھپ �ی یھب پن ڈارٹک ےتہک ہ ی� ہک آج لک �پاین �بار �بار ی�ا اچےئہ۔ رضوری ےہ ہک ا� دو نٹ ا� ےٹنھگ دعب ،آدےھ وپےن ےٹنھگ دعب ےٹنھگ دعب ی ی وھگ� یپ ا� ی ل ی ذر� ےہ۔اہوھتں وک اصف یل۔�ی یھب ب ی�اری ےس ےنچب نےک ی ئ رانھک اچےئہ۔ارگ س�ی ن� ی��ٹ�ا��زر ی � یھب ےتلم وت اہھت دوھےت ہ ی ر�۔’’ (ہبطخ ہعمج ،20ی ارپ� 2020ء)
www.alfazlonline.org
وچبں یک رگناین
ان دونں ےچب رھگوں رپ ہ ی� �ی ی ا� رہنسی ومعق ےہ ہک مہ ن ت ب ت ت ب ت رک�۔ان یک ی د�،االخیق،اعمرشیت � ی ان یک � ی ر� یک رطف وتہج ی ر� خ وک رتہب رکےن یک وکشش ی �ال احلظ ےس یھب تحص اک ی رک� ن۔امسجین ض رھک ہک ان احالت ی م وکرو�ا ےک ی رم� ےک العوہ ی ی د�ر ب ی� ی ار�وں ن ت ث اور احد�ات وک �س�ب��اً مک وتہج لم ریہ ےہ۔ اہلل اعتیلٰ ب س وچبں وک اےنپ لضف ےس وفحمظ رےھک۔ خ ل م ن ی س� ی سد�ا رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ ےن ی� ربمتس 2007ء وک ہسلج اسالہن ج�رینم ےک ومعق رپاےنپ اطخب ی م ی ا� ادمحی املسمن وعرت رپ اعدئ وہےن وایل امہ ذہم ی دار�وں یک رطف وتہج ش ف دالےت وہےئ اعیلئ زدنیگ ےک وحاہل ےس ار�اد �رام ی�ا۔ ن د�اوی اعمالمت ی ی م ‘‘ا� ادمحی وعرت یک ذہم داری رصف ت ی خ ن اےنپ رھگوں یک ی�ا اےنپ وچبں یک رگناین رک�ا اور ی �ال رانھک یہ � اک ی ن ی � ےہ ہکلب ی ا� ادمحی وعرت یک ذہم داری تہب ز ی�ادہ ےہ۔ ادمحی ق وعرت ےن االسم ےک اتبےئ وہےئ ی اطمقب اےنپ رھگ اور رط� ےک ت ت ن ب ت د�اوی ی � و� ی ر� اک اخودنےک رھگ یک رگناین رکین ےہ۔ اینپ اوالد یک ی ت خ ب ت �ال یھب رانھک ےہ۔ اینپ اوالد یک االسیم االخق ےک اطمقب � ی ر� یھب ی ت ب ت ت ب ت رکین ےہ اینپ اوالد یک رواحین � ی ر� یھب رکین ےہاور ان امتم � یر� م راجئ رکےن ےک ےئل ،ان ےک ذونہں ی اومر وک اینپ اوالد ی م راخس رکےن ےک ےئل ،اےنپ �پاک ومنےن اقمئ رکےن ہ ی�۔ اینپ زدنیگ وک اہلل ق اعتیلٰ ےک اتبےئ وہےئ ی رط� ےک اطمقب ڈاھل رک ابعدت اور دورسے ِ اامعل اصلحہ اجب الےن ےک ومنےن اینپ اوالد ےک اسےنم رےنھک ہ ی�۔ یھبت ی ی ا� ادمحی وعرت اےنپ اخودن ےک رھگ یک حص رگنان الہک یتکس ےہ۔ ت ب ت ا� ادمحی امں اینپ اوالد یک � ی یھبت ی ر� اک قح ادا رک یتکس ےہ نورہن ی ت ت ر� ی اس ےک وقل و لعف ی م اضتد یک وہج ےس یھبک اوالد حص � ب ی � (وتسمرات ےس اطخب ی� ربمتس 2007ء) �پایتکس۔”
رکشزگاری
ث ت ارگ مہ ایھب � و�اب ےک دب ا�رات ےس وفحمظ ہ ی� وت رضوری ارک�۔اےنپ آپ وک اینپ ف�یملی ی ےہ ہک اہلل اعتیلٰ اک رکش اد ی م وفحمظ �پاےت وہےئ رکش زگاری ےس اس ےک وضحر دجسہ ی ر��زوہں ت اور دورسوں یک �کل� یف وک وسحمس رک ےک ان ےک ےئل داع ی رک�۔ ف خ لم یس� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ �رامےت ہ ی�۔ ش ‘‘ومنم یک ی� �ان اتبیئ یئگ ےہ ہک �ی ی ا� مسج یک رطح ت ت � ی ےہ۔ ج ب ا� وضع وک �کل� یف وہیت ےہ وت وپرا مسج �کل� یف وسحمس ت ت ت رک�ا ےہ۔ سپ ہ�ارے یسک یھب ادمحی اھبیئ یک �کل� یف ہ�اری �کل� یف ن ےہ ،ہکلب ادمحی اک دل وت اانت سحّ اس ےہ اور وہ�ا اچےئہ ہک یسک یھب ن ت ت � مہ ی ا�ان یک �کل� یف رپ وہ �کل� یف وسحمس رکے۔ سپ ج ب ا� درد خ ن ن ےک اسھت ان االتبؤں ےس رس�رو وہ رک �کل�ے اور ان ےک دلج متخ خ ن رک� ےگ وت � یق�ی� ً�ا وہ ج ی ب وہےن ےک ےئل داع ی م ادلوعات �دا ہ�اری ئ شن �ت ن نت اھب�وں یک �گ�ی�وں اور ی داعؤں وک س وہےئ ہ�ارے ی رپ� یا�وں وک دور ف ف ( ہبطخ ہعمج � 8روری2008ء) �رامےئ اگ۔’’ پ ش دن تہب ہ ی� تخس اور وخف و رطخ در ی � ےہ ی رپ � ہ ی� دووتسں اس ی�ار ےک پ�اےن ےک دن ف م يس� وموعدؑ �رامےت ہ ي�۔ ح رضحت ادقس ت خ ش ت ‘‘د�ا ےک الکشمت اور �ل��ي�اں تہب ہ ي�۔�ي ي ِ د� ُ پ�راخر ا� ني ن ن م ےسزگر�ا ہ�ر صخش اک اکم ني ےہ۔اس ي � ےہ۔زگر�ا وت ب س وک ين ن ت ت ين ےہ،ل راح اور امطان ےک اسھت زگراج�ا�ي ہ� ي را� صخش وک ڑپ�ا م�يس�ر ني � آاتکس۔ �ي رصف ان ولوگں اک ہصح ےہ وج اینپ زدنیگ وک
ي ل اےس ا� افین اور الےش ھجمس رک اہلل اعتیلٰ یک تمظع و الجل ےک ي ن ت ت ي �دا ي رکد� ہ ي� اور اس ےس اچس قلعت پ ي رکل ہ ي� ،ورہن ا�ان وفق ےکاقلعتت یہ اس مسق ےک وہےت ہ ي� ہک وکیئ ہن وکیئ یخلت اس وک �يک ن ت بي ےہ۔�وی اور ب چ ّ � وہں وت یھبک وکیئ ب ّچ د ھ�ی ڑپیت رماج� ےہ وت ا �
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 28۔ارپ� 2020ء لگنم28۔ارپ� لگنم
خ ش ت ت ين وتا� دصہم ب�ردا� ا سا قلعت وہ ي رک� ےہ۔ل ارگ �دا اعتیلٰ ےس چ ّ ت ب ٹ ا� دصامت رپ ي ھگ ہرا� ا� اخص ربص اطع وہ�ا ےہ۔ تسج ےس وہ ي خ �دا ني اور وسزش پ ي وہ� ےہ نج اک �دااعتیلٰ � وہیت وج ُان ولوگں وک ي ت ےس وکیئ قلعت ني � وہ�ا۔ سپ وج ولگ اہلل اعتیلٰ ےک اشنمء وک ھجمس ےکلاینپ زدنیگ وفق رکےت ہ ي� وہ ےبکش آرام ي رک اس یک راض ت ن ن ي �پاےت ہ ي� ،ورہن �ااک ي رکد� ہ ي�۔’’ ماں اور �ارماد ي�اں زدنیگ خلت � نش 16۔ا� ي� 1988ء) يڈ (وفلماظت دلج اہچرم ہحفص
وتلک ی رھک
ش خ ت ومنم یک �ان ےہ ہک اےنپ دقروتں واےل �دا رپ وتلک رک�ا ت ےہ ی ن ل ان احالت ی م امتم �ر وکحیتم دہا ی�ات یک �پادنبی رکےت نوہےئ اےنپ آپ اچبےن یک ب ی دتا�ر رکےت وہےئ وتلک ی رک�۔ وتلک �ی ت ی احاط ہن ن ی � ےہ ہک مہ ےلھک اعم ی رک� اور ز�باین وتلک ےک رھپ� ی ر�۔وھپاک وتلک یسک اکم اک ی � ہی ۔� ب ی رعنے اگلےت ہ ی دت�ر وپری �خ ت خ ن ن وھچڑ� ےہ۔ ا رطح ا ی ا ررک�اےہ اور رھپ اتنجئ وک�دا اعتیلٰ رپ ف م یس� رضحت ادقس ح وموعدؑ �رامےت ہ ی�۔ ن خ ‘‘ا�ان وک اچےئہ ہک وقتی ٰ وک اہھت ےس ہن نی د�وے اور �دا ت اعتیلٰ رپ رھبوہس رےھک وت رھپ اےس یسک مسق یک �کل� یف ی � وہ یتکس۔ ن ن ن خ ہ ی ب �دا اعتیلٰ رپ رھبوہس ےک�ی مع�ے � ی� ہک ا�ان ی دت�ر وک اہھت ن ےس وھچڑدے ہکلب �ی مع�ے ہ ی� ہک ب ی دت�ر وپری رک ےک رھپ ن ااجنم وک خ ن ت دت�ر ی �دااعتیلٰ رپ وھچڑے اس اک �ام وتلک ےہ اور ارگ وہ ب ی � رک�ا ت اور رصف وتلک رک�ا ےہ وت اس اک وتلک وھپاک وہاگاور نارگ رنی ب ی دت�ر ت رک� ےہ۔اور خ�دااعتیلٰ رپ وتلک ی � ےہ۔ وت رک ےک اس رپ رھبوہس ا ۔ا� صخش نٹ وھپیک ی وہ ب ی او� رپ وسار اھت۔آرضحنت ﷺوک دت�ر یھب ت ظ ن ت ی �ع � د�ا۔ � یم ےک ےئل ی چ اس ےن کا ہک وتلک رکے � ا�را اور ارادہ ی نٹ گ ٹ ن اور ب ی دت�ر ہن رکے۔انچہچن اس ےن او� اک ھ���ا نہن �بادناھ۔ ج ب � د�ا ہک نٹ او� ی روسل اہلل ﷺ ےس لم رک آ ی�ا وت ی � ےہ ۔واسپ ی ت کا اھت ی ن اکش� یک ہک ی ل آرک آرضحنت ﷺ ےس م ےن وت وتلک ی ف نٹ ت اج� راہ۔آپؐ ےن �رام ی�ا ہک وت ےن یطلغ یک۔ےلہپ نٹ او� اک او� ا یمرا ت ٹ ت گ ٹن � وہ�ا۔’’ ھ���ا �بادناتھ،رھپ وتلک رک�ا وت ی (وفلماظت دلج وسم ہحفص )566
اضق و دقر رپ رایض
ث ت مہ ی م ےس ضعب اس و�اب ےس ب�راہ راس اتم�ر وہ رک اےنپ ش ت پ ی�اروں یک ج�دایئ اک مغ ب�ردا� رک رےہ ہ ی�۔قلعت تبحم ےک �ب ناووجد ق ن رط� رپ اولداع ی زع��زوں وک �ارلم ی ی � اچےتہ وہےئ یھب ت اےنپ ت �ک �ن رککس۔زیہجت و ف� ی ےک اسرے اسملئ دبل ےئگ ہ ی�۔زدنہ چب ئ اجےن واولں یک رتہبی ےک ےئل �ی رضوری وہ گی ا ےہ۔وا�رس ےس ض ث ی اتم�رہ ی ی اجےئ۔ا� م ا� رم�وں اور وفت دشاگن ےس دور راہ ی خ ش ی ومنم یک �ان � ےہ ہک �دا یک راض رپ رایض رےتہ وہےئ ربص ت ش ش ت اور وحےلص ےس ئدصامت ب�ردا� رکے۔ان �اء اہلل �کل� یف ےک �ی ن خ دن یھب زگر ی اج� ےگ۔ نج ےکا�اونں ےک قلعتم �دا اعتیلٰ یک ن اظ�ر وہیکچ ےہ اور آدنئہ وہ یگ ہ ی دقت�ر ہ ی رک� ےہ � ان ےک ےئل داع ا اور رایض ب�راض رانہ ےہ۔ یمرے آنگن ےس اضق ےل یئگ نچ نچ ےک وج وھپل خ وج �دا وک وہےئ پ ی�ارے یمرے پ ی�ارے ہ ی� ہ ی و� ف م یس� ہ رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ی ی ا� ہگج �رامےت �۔ ت ماین اواقت ی ‘‘داع اور اس یک ی وبقل ےک زامہن ےک در ی م اسب ا� االتبء یھب آ اجےت ہ ی� ا� ی اواقت االتبء رپ االتبء آےت ہ ی� اور ی ت وج رمک وتڑ ی د� ہ ی�۔ رگم لقتسم م�زاج ،ی عسدارطفلت ان االتبؤں ت اور الکشمت ی م یھب اےنپ رب یک ی انع�وں یک وخوبش وساتھگن ےہ اور �یک ت ف ت ھ �راس یک رظن ےس د ��ا ےہ ہک اس ےک دعب رصنت آیت ےہ۔ ان ت االتبؤں ےک آےن ی م ی ا� سر ِّ�ی یھب وہ�ا ےہ ہک داع ےک ےئل وجش � � ب�ڑاتھ ےہ یکوہکن سج سج دقر ارطضار اور ارطضاب ب�ڑاتھ اجوے اگ
4
ت ی یگ۔ اور �ی داع یک ی وبقل ایس دقر روح م دگازش وہیت اجےئ ن ن را� ی ےک اابسب ی م ےس ہ ی�۔ سپ یھبک ب � اچےئہ اور ےب ربصی ھگ ن ا ق ن اور ےب �راری ےس اےنپ اہلل رپ دبنظ ی وہ� اچےئہ’’ � ا � ا� ی ش ن (وفلماظت دلج دوم ہحفص 708-707ج� ید�د ی ڈ�) ن ن ت اہلل رکے االتب ےک �ی دن دلج ےس دلج متخ وہں اور ا� ی ا� �پہ� ی نن ااتتخم وک ن�چ�یں ۔ مہ � گ�گ��اےت وہےئ رپ آیئ �ی لکشم یک ڑھگ ی�اں ئ ش ت اس د� رپاخر ےس �پار وہ ی اج�۔ ت وہ لضف ی�ر ا یا� ر ب ی�ا وک یئ ا التب وہ ت م سج ی رایض ہ ی� مہ ُایس ی م �ری راض وہ
*******
س�اہحن �ا�راحتل
نیٹ ن ک� ح �چ � � ی ی (دنلن ام�ر� ڈ سک)رکمم م دمحم دقرت اہلل ومحمد یمہ ت االطع ی د� ہ ی�۔ بش ی �ر ادمح آف ش ہلحم دارارلتمح رغیب روبہ ےک رتحمم وچدہری ن بی �ررک ی�اہن وٹسر ی (عسد ب�رادرز)وگابلزار روبہ یک ا�ل ہ� یہ رتحمہم �ص�ی�رہ یب یب
دنچ امہ ب ی�ار رےنہ ےک دعب ومرہخ 18۔ ی ارپ� 2020ب�روز ہتفہ اسڑےھ گی ارہ ےجب دن �بعم�ر 84اسل اضقبےئ الہٰی وافت �پا یئگ ہ ی�۔ ّٰ انا للہ وانا الیہ راجعون۔ ت ی ت رموحہم ت اہلل اعتیلٰ ےکلضف ےس ومص� یہ ی اوراہن� ی ب رغ� � نئ رپور اخوتن ی �۔آپ رتحمم توچدہری دمحم ومیسٰ � ب ا� دصر انمجن ت� جا�ران روبہ یک وادلہ رتحمہم ی �۔ ایس دن ہس رہپ 4ےجب یتشہب ربقمہ ی وتس ی م آپ یک امنز انجزہ رتحمم ڈارٹک دبعااخلقل اخدل ت دصر سلجم ااصنر اہلل �پااتسکن ےن ڑپاھیئ اور دعب ازاں ربق ی�ار ش وہےن رپ داع رکوایئ۔امسپدناگن ی � ادمح م اخودن رتحمم وچدہری ب ی ر ئ ن ٹ ت � وچدہری دمحم ومیسٰ � ب ا� دصر انمجن � جا�ران ےک العوہ اچر ب ی ،عسد ادمح ی ی روبہ ن ی آرٹس�ا اور اوروحد ادمح آرٹس�ا ارم� ،رف�یع ادمح یی یی � بہ دو ��یں رتحمہم یملسٰ ابمرک زوہج ابمرک ادمح اسنک ج�رینم اور ت ن �ز ہ رتحمہم ہ ی وھچڑ� ی� ۔ وپ�اں ی�اداگر اط�رہ روبہ ی� 8وپےت اور 5ف ی جن ت داع ےہ ہک اہلل اعتیلٰ رموحہم یک رفغمت �رامےئ اور � ارفلدوس ف م ایلعٰ اقمم اطع �رامےئ اور ان ےک امسپدناگن وک ربص ج ی ی � ف ی ن ح �ن آم ی�ا ارمح ارلا م� ی ۔ اطع �رامےئ
ب ی�وت ادمحل وصنمہب
ن خ لم یس� 1982ء ی ی م دجسم س اد� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل ےن 1982ء ش پی ن س ےک ااتتفح ےک ومعق رپ وطبر رکشاہن ب ی�وت ادمحل ی کس اک ب�ارت ف االعن �رام ی�ا۔ خ ‘‘اہلل ےک رھگ انبےن ےک رکشاہن ےک وطر رپ �دا ےک ی ب رغ� دنبوں ےک رھگوں یک رطف یھب وتہج رکین اچےئہ۔’’
(ابطخت ہ ہحفص )241 اط�ر دلج11ہحفص ن خ لم یس� ی ی ازعل��ز ب ی�وت ادمحل سد�ا رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ف ی کس اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی� ۔ � اہلل ےک لضف ےس اےنپ رھگ انبےت ہ ی� وت اس ی ‘‘یئک ادمحی ج ب رحت� � ق� ت ت ی م ہصح یل ہ ی� ۔ ضعب ےن اانپ ب�ڑا یم�ی رھگ انب ی�ا وت ب ی�وت ادمحل خ ن د� ےک ی ادمح�وں ےک کا وت ارگ امتم یا ےک یا� لمکم رھگ اک �رہچ یھب ادا ی خ ن � یر�دےن ی�ا انبےن رپ ھچک ہن ھچک اس دم ی م ی د� یک رطف وتہج پ ی �دا ئ وہ اجےئ وت یئک رضورت دنم ی ب رغ� ی اھب�وں اک الھب وہ اتکس ےہ۔’’ (ہبطخ ی 2007ء) ء) 13۔اوتک� 2007 بر ۔اوتک� عدارطفل 13
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ی روزہ یا� ر� م ابعدت اک رعماج ےہ
ف ن خ�ل� ی لم یس� اابتقاست از ہبطخ ہعمج �رومدہ 15ی 15ارپ� 1988ی ءس 1988ءس اد� رضحت ف��ۃ ا ح ارلاعب رہمح اہلل ارپ�
ن ر� ی “روزه ی م ابعدات اک رعماج ےہ اور قلعت �باہلل ا� ےک احلظ ےس روزہ ومنم یک زدنیگ ی م تہب یہ ز ی�ادہ امہ ےہ اور راضمن ی م قلعت �باہلل ےک ےنتج ذراعئ م�یس�ر آےت ہ ی� اور اس ےک ےئل �دا وہیت ےہ دورسے دونں ی رحت� اور ی م اس دقر ی ی رحت� رحت� پ ی ن ن م وت دحمود دعتاد ی �۔ جح ی رحت� اک وہ�ا نکمم ی و ی م ولگ واہں ت ن د�ا ی م ی ہک چنہپ کس ہ ی� ہکبج راضمن ہ�ر ہگج وخد قاتچنہپ ےہ۔ وج فصخش ی ت یھب راضمن اک اچدن �دےھکی اس رپ ایس و� روزے �رض وہ اجےت ہ ی�۔ ا� یا� ابعدت ےہ ےسج دورسی امتم ابعدوتں ی م ی اس ےئل �ی ی ا� ت امازی اقمم احلص ےہ۔” ی ہ ت ق ‘‘راضمن وک یکوں ی ا� احلص ےہ؟ قاس ےئل احلص ےہ یکوہکن ن ی ت م �ازل وہا۔ رھپ �رآن ی �رآن ی رک� اس ہنیہم ی رک� اک دہا� ےس � ٰ ی ت ْ ب�ڑا ن رہگا قلعت ےہ اور ن وہ دہا� یھب یا� ےہ ہک بَ ِّـین ٍت ِّم َن ال ُھ ٰدی ےہ ی ت ی ت دہا� یہ ی دہا� ےل � ہکلب تہب یہ رونش اور یلھک یلھک � یع� قی اعم رک �رآن آ ی�ا ےہ۔ ق پ ش ت ی ی ت وارفلاقن اور �رآن ا� آ ی�ات ی ےہ وج قح و �بالط م � رک�ا ت �ز ��ز رکےن وایل ہ ی�۔ رھکے اور وھکےٹ ی م ی ی � رکےن وایل ہ ی�۔ ف ق ف ف وس وگ ی�ا �رآن ی رک� یک وج ی ی رعت� رعت� ب ی�ان �رامیئ اجریہ ےہ۔ �ی ف راضمن یک رطف لقتنم یھب وہ ریہ ےہ۔ ق راضمن یک ی رعت� ےس ج ب � ی ن ومضمن رشوع وہا اور ی�اں ت� اچنہپ ہک �رآن ی رک� اس م �ازل توہا ق ہ ت ناور �رآن یک تمظع و ئی ا� �ی ےہ وت رماد �ی ےہ ہک �ی اسری �ب یا� ا� راضمن ی ی م م�یس�ر ی راضمن ےس تہب آ� یگ اور ف ان ب�روتکں اک ت پ ش رہگا قلعت ےہ۔ تانچہچن اس ےک دعب �رام ی�ا ہک �ی اسری �ب یا� ی � رظن ن ۡ ُ َّ َ ۡ َ َ رھک رک مہ �ی ی ج � اکنےتل ہ ی� ہک ف َم ۡن ش ِہ َد ِمنک ُم الش ۡہرَ فل َی ُص ۡم ُہ ،مت ی م ےس فوج وکیئ یھب ضاس ےنیہم وک �دےھکی وہ روزہ رےھک۔
ی
ہ
اسم�ر اور رم� ےک وسا �ر ومنم روزہ رےھک ض ُ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َّ ً يضا أَ ْو َع َل ٰى َس َفر َف ِع َّد ٌة ِّم ْن أَ ّيَ ٍام أخ َر وج وکیئ ی رم� فمن كان ِمنكم مرِ ٍ ف وہ ی�ا رفس رپ وہ اس ےک ےئل دعب ےک ا ی�ام ی م روزے رےنھک �رض ت ہ ی�۔ اس ی ی ااجزت یک وھچڑےن روزہ وک صخش رے � م یسک اور ن ن ی ی � وکیئ وسال یہ ف پ ی �دا � � ےہ۔ اور ی�وں ومضمن ب ی�ان وہا ےہ ج ی ت وہ�اہک وکیئ اور صخش روزہ وھچڑےن یک �بات یھب وسےچ اگ۔ ت�رام ی�ا َو َم ْن َ َ ْ ُ ْ َّ ً َ ْ َ َ ٰ َ َ ی وصر� ہ ی�۔ سپ روزہ وھچڑےن یک دو یہ ر ف كان ِمنكم مرِيضا أو عل خى س ٍ ف راضمن رشوع وہ گی ا �داےن �رض رک د ی�ا ےہ �ی ےسیک نکمم ےہ ہک ان ومنم روزہ وھچڑےن یک �بات رکے وساےئ اس ےک ہک اس وک ااجزت ی وصروتںم تےہ۔’’ ااجزت رصف ان دو دی اجےئ اور ن � سل� � ل � ی ہ ہ ‘‘�اری یئن یں روزے وک �بالکل اکلہاکھپ ی ی� اور ت خیئن ولسنں ت ےک امں �باپ یھب دب یتمسق ےس اکلہ اکلھپ یل ہ ی�۔ وگ ی�ا ہک ��ف� یف یک رظن ےس ی د� رےہ ہ ی�۔ ان ےک � ی ن�زد� �ی �بات ز ی�ادہ امہ ٹےہ ہک ہچب ث ڑپاھیئ رک راہ ےہ اس یک ڑپاھیئ رپ ب�را ا�ر ہن ڑپے احالہکن ی� ی و��ژن
ق ت و� اضعئ رک راہ وہ ہ�ر مسق یک ےب وہدہ دل�چس�پ�ی�وں ی ی م م وہ ہ��زار ف ن تق ت ت ڑپ� ی ن ہصح یلا وہ اس ےس ان وک وکیئ �رق ی ل روزے ےک و� � ا ت وہ�ا ےہ ہک ی ہک اس یک تتحص زمکور ہن ان وک اینت دشت ےس ااسحس اعد� اس ی وہ اجےئ احالہکن تحص زمکور رکےن وایل نیئک دورسی ی م م وہ رکف دنم ی وہیت ہ ی� ان ےک �بارے ی � وہےت۔ ی ا� روزه ےب اچرہ رہ گی ا ےہ سج ےک قلعتم وہ ےتھجمس ہ ی� ہک اس ےچب یک اسری ث تحص ب�ر�باد وہ اجےئ یگ اور ڑپاھیئ رپ ا�ر ڑپے اگ۔ ان تیک �ی �بالکل طلغ ن ث � ی ات ےہ ،ضحم ومہ ےہ اعطقً وکیئ ب�را نا�ر روزہ ےک ی ج م ڑپاھیئ �ب ن ت � ہ ی� وہ یھب راضمن ی � ڑپ�ا ہکلب وج ولگ ڑپےنھ واےل ی رپ ی م ت اطل وملعں ی ز ی�ادہ ڑپھ یل ہ ی�۔ وخد ی ا� ب م ےس اھت وج م یھب ی اتک� تہب مک ڑپاتھ اھت ی ن ل راضمن ی اےنپ وکرس یک ہ ی م ق ےھجم ز ی�ادہ ن �۔ �رآن ی م اور دل�چس�پ�ی�اں وت وہیت ی ومعق اتلم اھت یکوہکن راضمن ی رک� ن ل د� اطمےعل رکےن ہ ی� وچہکن ی ڑپانھ ےہ ی�ا ی د�ر امتم د �چس�پ�ی�اں ٹک اجیت تق ت ہ ی� اس ےئل ڑپاھیئ ےک ےئل یھب ز ی�ادہ و� لم اج �ا ےہ اور رھپ ارگ ف ق ت رش� ی داعؤں اور امنزوں ےک ی م وت ےلم یھب مک و� ذر� راضمن ی ن ن ت ا� �کل�ے ہ ی� ،ان وک یملع اصقنن یھبک یھب ی ابلطء ب�رتک ےل رک �ب ہ ر � خ �ال ےس راضمن وہ اتکس۔ ایہن وک یملع اصقنن وہ اتکس ےہ وج اس ی ا� ولوگں ےک ملع ی اک روزہ نوھچڑ ی م د� ہک ان وک اصقنن ہن وہ۔ ی ب�رتک ی � ڑپیتکس۔ اور ارگ ہ اظ�ری وطر رپ وہ یملع افدئہ احلص رک یھب � ی ےہ۔ اوہنں ےن فتہب ب�ڑا افدئہ وھک رک تہب ل وت ےب اکر اور ےب ینعم ق َ ُ َ ْ ُ ْ َ ومعمیل افدئہ لی ا ےہ۔ ایس ےئل �رآن ی رک� ےن �رام یا� ِان كنت ْم ت ْعل ُموْن اكش ت ت کا وھک رےہ وہ۔ ارگ ںیہمت ملع وہ�ا وت مت یھبک ہک ںیہمت ہتپ وہ�ا ہک ی ن د�ا ی م امجوتعں رےتہ۔ اس ےئل امتم ی یھب اس افدئے ےس رحموم ہن ت ف ن وک وصخص� تی� ےس راضمن ی م ی رک� اچےئہ۔ ڈاےنل اک ااظتنم ا � رظن ن نج وچبں ےک امں �باپ وک �ی اعسدت احلص ی � ہک وہ اےنپ وچبں ت ت خ ل ن �ن �ن ل ل � ق� ق� ی ی � ی وک � ت ی یک اجےئ ،ج�ہ ےک رک� واہں �دام االدمح�ی ےک ذر� ت ذر� �لق�ی�ن یک اجےئ ااصنر ےک ی ی ذر� وکشش یک اجےئ۔ امجع وکیئ غ ت یھب اظنم رقمر رکے رگم ب�راہ راس ہ�ر ادمحی وک �ی پ ی�ام انلم اچےئہ ہک ف ئ خ�دا اعتیلٰ ےن اس ہنیہم ی م مت رپ روزے �رض رک ی د� ن ہ ی�۔ اب ض ف ی ی اتبؤ مت ی رم� وہ ی�ا اسم�ر وہ۔ نارگ دوونں م ےس ھچک � وت رھپ وساےئ روزے ےک اور وکیئ راہ ی �۔”
راضمن ےک ومضمن اک اہتنم ف َ‘‘اس ےک دعب اس ومضمن اک وج اہتنم ےہ وہ ب ی�ان وہا ےہ۔ �رام یا� َوإ َذا َسأل َ َك ِع َبا ِدي َعنّي َفإنّي قَر ٌ يب ارگاےدمحم(یلص اہلل عل� یہ وملس) ھجت ِ ِِ ِ ِ َ ّ َ ٌ ی ی ی رے دنبے �ی وسال ی رک� ہک م اہکں وہں ف ِإن ِي ق ِريب م ےس م ق ُ َ َ َ ّ � وہں۔أج ُ ْ وت ان ےک ر� ی ب ان ج ب � یھب وکیئ البےن يب َدعوَة الد ِاع ِإذا َد َع ِ ِ ت یت الب�ا ےہ ی د� وہں۔ م اس یک دوعت اک وجاب ا واال ےھجم َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ فليست ِجيبوا لِي وليؤ ِمنوا بِي لعلهم يرشدون سپ ان وک ئ یھب وت ت د� اور ھجم رپ یا�ان ی اچےئہ ہکئ وہ یمری �باوتں اک وجاب ی ال� �اہک ی ت ی ت ی ت آ� اک زگہتش آ� ےس رہگا قلعت ےہ ،راضمن دہا� �پ یا�۔ اس ی خ م �دا اعتیلٰ دنبے ومضمن ےس رہگا قلعت ےہ۔ راضمن ےک ےنیہم ےک ق خ ت ی ےک انتج ق ر� ی ب � وہ�ا تےہ ناانت یسک تاور ےنیہم م اس رثکت ےک اسھت �دا ب ت مل � ��یں۔ اور راضمن ےک ےنیہم ی اہشد� ی ی م ی ا� ر� اعتیلٰ تیک � ن ق ت ت ی�ا دو ی ن اظ�ر ی � ےک اسھت اس یک � بر� اک قلعت ہ � وہ�ا ہکلب رثکت ت ی اعم ومونمں ےس � ولسک وہ�ا ےہ۔ اس ےئل �ی االعن اعم ےک اسھت َ َّ َ ّ َ َ َ َ ٌ ہ َ َ َ َ ےہ۔ و ِإذا سألك ِعبا ِدي عنِي ف ِإن ِي ق ِريب۔ ِعبا ِديےس رماد دنبےیھب ی� رکےن واےل یھب ہ ی�۔ اس ومعق رپ یمرے اور ابعدی ےس رماد ابعدت ن ن�زد� ی�اں اعم دنبے رماد ی � ی � ہکلب ابعدت رکےن واےل دنبے رماد ہ ی�۔ اور ویہ ےھت وج آرضحنت فیلص اہلل عل� یہ واہل وملس ےس اہلل اعتیلٰ ےک قلعتم وپاھچ رکےت ےھت۔ �رام ی�ا یمرے دنبے وج ق یمری رک� وت ی م ر� ی ب ابعدت رکےت ہ ی� ارگ وہ یمرے قلعتم وسال ی � یت د�ا وہں اور دوں اگ ی ن ل وہ ئ یمری �باوتں وہں ،ان یک دوعت اک وجاب د� ی ن ال�۔ ل َ َع َّل ُهمْ رک� اور ھجم رپ یا�ان ی ل ان رپ لمع ی اک وجاب ی
لگنم 28ی 28۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� لگنم
ئ ُ ی ت دہا� �پ یا�۔” يَ ْرش ُدون ہک وہ
راضمن ی م اخص رتمح و پ ی�ار ےک چھینٹے
5
ت � ن � وجں وجں راضمن آےگ ب�ڑاتھ ےہ۔ راضمن بھ�یگ��ا رشوع وہ�ا ت ی م ےن �ی ظفل ےہ۔ رات ےک قلعتم اہک اج�ا ےہ ہک رات یگیھب۔ �بھ ت ی وہکن رات �یگ�ی ےہ۔ ج ب � اامعتسل ی کا ےہ ک ق راضمن ےک قلعتم دمعاً خ ق ت رات رہگی وہ ت اجےئ اور آ�ر رپ دن ےک ر� ی ب � ےنچنہپ ےگلاس و� �ب � ااتتخم اور ی قمنبش ےس ھ�یگ�ی ےہ۔ ایس رطح راضمن ج ب عد ےک � ت ر� ی ب � ےنچنہپ اتگل ےہ وت آوسنؤں ےس بھ�یگ��ا ےہ۔ انتج ز ی�ادہ آپ راضمن ت ت � ی م آےگ ب�ڑےتھ ہ ی� اانت ز ی�ادہ یہ من دار وہ�نا الچ اج�ا ےہ۔ اس ےئل م ےن ی اعم رسرسی احمورے ےک وطر رپ ی � اہک ہکلب ی ا� اخص پ ش خ ت � ت ینعم ےک ی اج� ےہ �دا � رظن اہک ےہ وجں وجں راضمن بھ�یگ��ا الچ ا اعتیلٰ ےک اسھت تبحم ی م ی ا� اخص کمچ پ ی �دا وہیت ےہ اور اہلل ن اعتیلٰ ےک اسھت ی ا� یا�ا رہگا قلعت ا�ان وسحمس خ رکےن اتگل ےہ ہک ت ی ضعب دہعف وہ اتھجمس ےہ ہک � یمری زدنیگ اک آ�ری دن وہ�ا وت رتہب خ ناھت یکوہکن �دا اعتیلٰ یک رطف ےس اس اخص رتمح و پ ی�ار ےک ولجے � نٹ �ص� بی� وہےت ہ ی� اور �ی وج رتمح اک چھ�ی���ا ےہ �ی اعم ےہ۔ یسک ن اور خ ا� چھینٹے ی ےنیہم ی چھینٹے� م اس رثکت ےک اسھت �دا یک رتمح ےک ی ن د�ا ےک ہ�ر وکےن اور ہ�ر کلم ی ےکنیھپ اجےت وج م ب�رس رےہ وہں اور ی ن سج یسک رپ یھب ی ڑپ� اےس وخش �ص� بی� انب ی د�۔ اس ےئل راضمن وک � ہ ت ی نتہب ب�ڑی ی م وج ولگ روزے ا� احلص نےہ۔ راضمن اابملرک ن ت � رےتھک وہ وصتر یھب ی ی � رک کس ہک وہ نک �� ینک�ی�وں ےس رحموم رہ ش ت ردا� ی � یک دنچ دن یک ےئگ ہ ی�۔ دنچ دن یک وھبک ناوہنں ےن ب� � ش ت ردا� ی � یک اور تہب یہ ب�ڑی وتمعنں ےس �پادنب ی�اں اوہنں ےن ب� ن � ی ڑکجے رحموم رہ ےئگ اور ےلہپ ےس اور یھب ز ی�ادہ ی د�ا نیک ز �ن�جی� تروں م ت ش ت ی ردا� � رک�ا اس یک ی اعد� ےئگ۔ یکوہکن وج راضمن یک �پادنب ی�اں ب� ن ق یق ت د�ا ےس ولغمب وہ اجیت ہ ی� اور وہ درح اےنپ آپ وک امدہ رپیتس ی ت ےک دنبونھں ی م وخد ڑکجےن اک ج ب وم� نب اج ی�ا رک�ا ےہ۔ �ی ولگ ن ٰ ہ دن دبن اد� زدنیگ ےک الغم وہےت ےلچ اجےت ی�۔ اس نےک دعب اچ� یھب وت رھپ یھب ان دنبونھں وک وتڑ رک ان ےس آزاد ی ارگ ہ ی � وہ ف ت راضمن یک دنچ دن کس۔ اس ےئل ش �ی تہب یہ رضوری ی� ےہ ہک ئ ت یک �پادنب ی�اں ب ش�ا� اور ذوق و فوشق ےس وبقل یک ی اج�۔” َ َّ ً َّ ْ ُ َ خ ات �دا تےن �رام ی�ا۔ یتنگ ےک دنچ دن یہ وت ہ ی� ان أياما معدود ٍ �خ �یکھ َ َّ ً َّ ُ ْ َ ی م راضمن یک �پادنب ی�اں ا ی ار رک ےک وت د �وأياما معدودات اک ی ا� بلطم وت �ی یھب لی ا فاج اتکس ےہ۔ نج ےک اورپ راضمن تخس ئوہ ان وک ن د� نےک ےئل �رام ی�ا ےہ ہک یتنگ ےک دنچ دن ہ ی� زگر ی یلست ی اج� ےگ � ہ� پ � وکیئ �بات ی � مت رجتہب رکو ںیہمت افدئے ن�چ یں ےگ۔ اس اک ت ی ا� �خ اور بلطم �ی ےہ ہک یتنگ ےک دنچ دن یہ وت ہ ی� مت �ی �پادنب ی�اں ا ی ار تن �یک المایہ ہ ی�۔ رک ےک د ھ�و ےگ وت ںیہمت ولعمم وہاگ ہک اس ےک افدئے ئ دنچ دن یک سختیاں تہب ی وس افدئے اےنپ ےھچیپ وھچڑ ی اج� یگ ہک ن ئ امک�اں اھکؤ ےگ۔ � یع�ی وھتڑی تنحم ےک اسرا اسل مت ان دنچ دونں یک ف ی ت ی ی ی ےہ۔ اس ےئل م امجع وک دعب ےبمل لھپ اک اس م ذرک �رام�ا گی ا ق ت ت رط� رپ ایھب وج ی رھپ � ی ی ا� دو دن اکد رک�ا وہں ہک �اب اقدعہ مظنم م�یس�ر ہ ی� ی�ا ہبطخ اہجں ی د�ر ےس ےچنہپ واہں ان وک اچےئہ ہک انتج یھب �بق� یہ راضمن وہ اس ی رک� ہک ی م �بااقدعہ ج�دودہج ی ا� یھب ادمحی راضمن رےنہ واال ہن وہ۔ ن یک ب�روتکں ض ےس رحموم ف رم� اور اسم�ر ےہ وہ یھب رحموم ی وج ی � رےہ اگ۔ یکوہکن خ ن � ندااعتیلٰ ےن اےس ااجزت وت دی ےہ رگم ااجزت ی د� اک �ی بلطم یت � ےہ ہک ںیہمت ی وت ی ا� ولگ راوتں وک م رحموم رکد�ا وہں۔ ی ش ت ت ابعدت ےک ےئل اھٹ کس ہ ی� ،داعؤں ی م �الم وہ کس ہ ی�۔ راضمن ن ی ش ت یک ی م �الم وہ ضکس ہ ی� ف۔ الثمً یسک صخش وک ارگ تخس د�ر ��یک�ی�وں الکیم یک اعدت ےہ اور وہ ی راضمن اس وک روزے رم� ی�ا اسم�رےہ وت ن ی ت یت د�ا ےہ ی ن ل دبالکیم یک ااجزت وت ےس رتصخ وت � ید�ا۔ اور ی ف ر د� یت ی ر اسم� مکح د�ا ےہ یسک اک دب�وں ےس روےنک ضاک وج نراضمن اخص وطر رپ ن ن ت رم� وہ�ا اس مکح ےس وت آزاد ی وہ� ی�ا اس اک ی � رک�ا۔ اس ن ےئل ہ ر � ا ف خ صخش وخاہ اس وک �دا اعتیلٰ ےن رتصخ اطع �رامیئ ےہ وخاہ ی � اطع ف غ ب ی �رامیئ راضمن ےس افدئہ احلص ےئک �رہن ےلکن۔ رضحت یمر دمحم اامسع�یلؓ .... .ےن ی ا� دہعف راضمن ےک دعب ٹ � اک ی ی کا ہک ا� رصمہع وہشمر اھتےسج اامعتسل ی ا� مظن یہک اور ی پ
www.alfazlonline.org اب ےک یھب دن اہبر ےک ی�وں یہ زگر ےئگ ن � درد�اک مظن ےہ ی ن ل نج ولوگں وک ہتپ اھت ہک رضحت ب�ڑی خ ب اصح �دا ےک ےسیک ابعدت زگار دنبے ےھت ان وک یمردمحم اامسع�یل ھچک ادنازہ وہ اتکس ےہ ہک وج ولگ ابعدت زگار ہ ی� ان وک یھب راضمن ت ےک دعب �ی ئ رکف وہیت ےہ ہک اکش مہ اس ےس ز ی�ادہ احلص رک کس۔ ان یک ی انمت� دنلب وہ اجیت ہ ی� اور ج ب � وہ اےنپ احل رپ رظن ڈاےتل ہ ی� ن وت ی ہی رکےت�۔ ا� ر� یک رسحت وسحمس ت ی ابعد� یک خان یک سپ وہ ولگ وہنجں ےن ہن روزے رےھک ہن ُْ َ َ کا احل وہ اگ۔ ِا ْن كن ُت ْم ت ْعل ُموْ َن یک �بات یہ ےہ وج آ�ر ہنم رسحوتں تاک ی ن ت ےس �کل� وہنجں ےن تہب وہ، ربخ ےب مت ا، وہ� ہتپ ںیہمت اکش ےہ ی م نت خ ح� � � ہ ی یں ک اور وجاعرف اہلل اور�باوعشر ی� ان وک یھب آ�ر �ی ااسحس �ز پی �دا وہا ہک اووہ! ب�جنروتکں اک پ� یاکہ ن ےنیہم زگر گی ا۔ یئک زمکور ی�اں ہجن�اری � مہ دور ی � رک ےکس۔ یئک وبھج ہ ی� ی � ےھچیپ رہ نیئگ ہ ی�، ی �نع ت م مہ تا�ار ی � ےکس۔ یئک ��یں ہ ی� نج ےس ایھب یھب مہ رحموم ےلچ خ کا ی ن ل ہ�ارے دل یک بلط آرےہ ن ہ ی� ،وگ �دا ےن تہب ھچک اطع ی وپری ی � وہ یکس۔ �ی �اب ربخ ن ولوگں اک احل ےہ ،وج ےب ربخ ہ ی� ان ےب اچروں وک وت ہتپ یہ ھچک ی کا چ ی ��ز ان ےک ےئل آیئ یھت اور � ہک ی ےب ت ربخ زگر یئگ۔ اس ےئل �باوعشر ولوگں اک� ،باربخ ولوگں اک اکم ےہ ہک ن م� �دار ی ی ولوگں وک علطم ی وجنھجڑ� ان وک ب ی رک� ،ان یک ��یں رک�۔ ان وک رک� اور ی ی ہک ہک یتنگ ےک دنچ دن ہ ی� مت رک ےک وت دیکھو اور وچبں وک یھب اعدت ی ڈال ی ا� روزہ ہنیہم اک دو روزے ےنیہم ےک اس رطح نپچب ی م وج امں �باپ اعدت ڈاےتل ہ ی� ان ےک وچبں وک آہتسہ آہتسہ ف ق خ ت رھپ �دا اعتیلٰ ی وت� ید�ا ےہ ان وک راضمن ےس تبحم پ ی �دا وہ اجیت ےہ۔ ت ی م ی امد رک�ا وہں ہک �ی راضمن ہ�ارے ےئل �ی ب� نرتک یھب وھچڑ ےک ی رےتھک ےھت وہ اجےئ اگ ہک رثکت ےک اسھت وہ ادمحی وج ےلہپ روزہ � ئ روزے رےنھک واےل ادمحی نب ی اج� ےگ۔ اس راضمن یک ب�رتک ےس ف ف ق یہ اہلل اعتیلٰ ہ ی � اس یک ی وت� اطع �رامےئ اور � رضورت یھب تہب �خ ت ت ےہ اےنت الکشمت ےک دن ہ ی� یئک مسق یک امجع رپ س ��ی�اں ہ ی�۔ رھپ ہ یئن دصی ےک اکم آےن واےل ہ ی�۔ اکم ےک تہب �ےس دن ی� آےگ ت ع ذہم دار ی�اں ب�ڑھ ریہ ہ ی� یئن امج ��یں آریہ ہ ی�۔ ےنتج روزے دار ن خ ن خ � � � ب ڑ�ھ�یں ےگ اےنت �با�دا ا�ان ب ڑ�ھ�یں ےگ اور ےنتج ت�با�دا ا�ان ب ڑ�ھ�یں خ ی ن رک �ازل وہں یگ۔ ےگ اور �دا ےس پ ی�ودن ز ی�ادہ اقمئ وہ اگ اینت ز ی�ادہ ب� اہلل اعتیلٰ ہ�اری ب�روتکں وک ی ی رحموموں ےک راےتس وس رکے اور ہ�اری (ااصنراہلل روبہ امرچ 1992ء) دنب رکد۔’’
والدت �بااعسدت
ن رکمم ی دع� ادمح �ارص ی رحت�ر رک رےہ ہ ی� ہک
ی 12۔ارپ� 2020 اہلل اعتیلٰ ےک اخص لضف ےس ومرہخ خ ن � وک یمرے ب�ڑے اھبیئ رکمم افحت ادمح ودل رکمم �دا شخب �ارص ٹ مق� � ےس ونازا ےہ ادمحل اہلل یلع ذکل۔ احل یم ی�وےک وک ےلہپ ب ی ٹ ن � اک �ام وضحر اونر ےن افعف ادمح ی کا ےہ اور وجت��ز ی بی ش ف رحت� ی وفق ون یک �ب با�رتک ی م �الم �رام ی�ا ےہ۔ خ ن ونومولد وچدہری �دا شخب �ارص رنشنپ اکرنک لضف رمع اتپسہل ت اک وپ�ا ےہ اور رکمم وچدہری ومال شخب ادمحی ادہمح ودل رضحت ت م یس� وچدہری دمحم ی ن اصح احصیب رضحت ح وموعد ؑ اک ڑپوپ�ا ےہ بؓ د� ئ ت ن ی اقر� رکام ےس داع یک دروخاس ےہ ہک اہلل اعتیلٰ ون ف ین وادل� ومولد وک تحص و السیتم وایل یبمل زدنیگ اطع �رامےئ اور ی ن (آم) یک آوھکنں یک ڈنھٹک انبےئ
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 28۔ارپ� 2020ء لگنم28۔ارپ� لگنم
6
ولبچ۔ڈینیک�ا الغم ابصمح ولبچ۔ڈینیک
عسد ی م دمحم ی حدرآ�بادی ریض اہلل ہنع رضحت ی ر عسد ی ‘‘انجب ومولی یمر دمحم ی حدرآ�باد ےس رضحت ادقس یک ض �پاک تبحص ےس ف�ی� احلص رکےن ےک واےطس ھچ امہ یک رتصخ ےل رک آےئ وہےئ ہ ی� ،خ�دا اعتیلٰ ُان وک اس ی م اک ی ماب رکے۔’’ (امکحل 10ربمتس 1900ء)
ن عسدؓ ی رضحت یمر دمحم ی ا� �ج ی د اقدری اشمخئ رضحت ومال�ا ش ف ش دبعازعل��ز ی ی کری ت رموحم و وفغمر ےک وادح �رزدن ےھت نج ےک �اہ رم� ی ن د� اک ہقلح دو ی ن ی ی ب اصح ےن اےنپ اھت۔مر � الھک ےس مک ہن رم�دی اور ہ��زاروں عق�ی�دت دنمان ی آ�بایئ ہلسلس پ ی�ری ی دق� وک وھچڑ ت ت م یس� ِ دس قح رپس رک رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ واالسلم ےک ت �خ ت ت رپ�ب� یع ت� رکےکہلسلس ادمح�ی ی ی م ومشل ا ی اریک،وگہک آپؓ یک �ب� یع� ت ی ت حدرآ�باد دنک ی ےس ےلہپ ی اہن� صلخم امجع اقمئ وہیکچ یھت م ت نظ شت ی ن � ون ی ل آپؓ ےن اس یک ی � اور ی م تہب امہ رکدار ادا ت ی خ ل کا ،رضحت ومولی اوبا حم�ی�دآزاد ریض اہلل ہنع ی حدرآ�باد دنک یک �ار� ی ف ت ی ادمح� اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔ ن ت ‘‘.....رھپ ج ب ومال� ومولی ا ام رضحت � ہ�اری امجع ےک ی ر ف ت ب م دمحم ی �ہضٗ ھچ امہ یک ااقم ےک دعب داراالامن اصح دام ی و عسد یر ف ف ت حدرآ�باد ی ےس دلبہ ی رشت� الےئ وت انجب دمموح ےن ا�راد امجع وک ف ت عین عمج رکےک �بااقدعہ امنز امجع و ی د� اک ااظتنم �رام ی�ا وج ان ےک ف اکمن واعق دعتسم وپرہ ی م وہا رکیت یھت ،رضحت ی ی رشت� امر یک �ت �غ آوری ےک دعب ےس �بل� ی اک ہلسلس یھب رشوع وہا .....رضحت ی ر ام �ت �غ ث ت امجع ےک اس �بل� ی ی اسمیع �جم�یلہ اور اس ےک ابمرک ا�رات وک ق ت ی د� رک ضعب افخش ومشچں یک آوھکنں وک آاتفب دصا� یک یلجت ن سوں ی ےن ادناھ رکد ی�ا اور ان ےک ی م آشت دسح و انعد اک ہلعش دنلب وہےن اگل۔’’
شی خ رضحت � ب ی�ان رکےت ہ ی�۔
(امکحل 21,28یئم 1924ء ) �یعق�وب یلع رعافین ریض اہلل ہنع اس نمض ی م
ش��خص ت ب ا� یملع � ی� ےھت اور اعمل �المع ےھت ی آپؓ ی ا� رمہبت آپؓ اقد ی�ان ی م احرض ےھت ہک وضحر عل� یہ االسلم ےن االسم رپ وہےن ف واےل ارتعااضت اک ذرک رکےت وہےئ �رام ی�ا ہک ت ‘‘مہ اچےتہ ہ ی� ہک ہ�اری امجع ےک ولگ ان داللئ ےس ن �باربخ وہں ت�ا ہک یسک لفحم ی م دمحم وہ� ڑپے ،ی ر م ُان وک رشدنمہ ہن ا ت اصح ی ب ب ی اصح اور دنچ دوس یا� حدرآ�بادی اور �یعق�وب یلع عسد ت بی اتک� وسال و وجاب ےک وطر ا�ل� یف ی ل رک� وج ہ�ارے اقمدص وک ی وہےئ وہں اور دمرہس ی م راجئ یک ی اجو�۔’’
(وفلماظت دلجاول ہحفص )387 ن ن م یس� ی آپؓ یک ی� اور وقتی ٰ اور د� وجش وک ی د� رک رضحت ح غ � دور دراز العےق ی م یر � وموعد عل� یہ االسلم ےن آپ وک دنک ج ی ف ت ن ثن ی ا� ادمح�وں ےس �ب� یع� یل یک ااجزت �رامیئ یھت ،الختف اویلٰ اور � ی ی م یھب �ی ااجزت اقمئ ریہ۔ ف (اابخر افروق �10روری 1916ء) ت رضحت ادقس عل� یہ االسلم ےس قلعت �ب� یع� ڑکپےن ےک دعب آپؓ ش ت ہ یش �اےن ی � اس ونر وک دورسوں � پ ی م وک�اں رےہ اور وتہبں ٹ غ ت � اس پ ی�ام قح وک اچنہپ ی�ا ،رضحت س�ی�ھ نسح ی� ی ادگرؓ آپؓ یہ ےک ی ت ی ادمح� وہےئ۔ ذر� دالخ
حات نسح ہحفص )27 ( ی ت ت وضحر عل� یہ االسلم یک وافت � ی ا� وقعمل دعتاد اابحب امجع حدرآ�باد دنک ی یک ی م پی �دا وہیکچ یھت ،اابخر دبر 30یئم 1912ء ش ت ت ہحفص4،5رپ رہفس �ب� یع� دننکاگن ی حدرآ�باد دنک �اعئ وہیئ ےہ سج � ٹ ےک آاغز ی ب اصح ےتھکل ہ ی�۔ ڈ� م یا� ی ر عسد و ی ‘‘ومولی یمر دمحم ی د�ر ب�رادران یک وتہج اور یعس ےس � ت حدرآ�باد دنک ی ی م ی ادمح�وں یک ی ا� ب�ڑی امجع طی ار وہیئگ ےہ سج ت یک رہفس انجب ومولی وموصف اور ب�رادر ی سد لضف ادمح ےن مہ وک دی ےہ ’’.....
ش ن� ت امجع ی م دالخ وہےن کٹک وصہب ی ا اڈ� (ا�ڈ ی�ا) ےس ادمح�ی ی س ےس ےلہپ ب��زرگ رضحت ی واےل ب دبعارلح یکٹک ریض اہلل ہنع سد ی ت یھب آپؓ یہ ےک ی ادمح� ےس واہتسب وہےئ۔ ذر�
عسد ےک ہلسلس ی ‘‘رضحت ومولی یمر دمحم ی م دالخ وہےن ےک حدرآ�باد ےک وعام و وخاص ی دعب ی م ی ا� لچلہ پ ی �دا وہیئگ ،رضحت (امکحل 28یئم و 7وجن 1939ء) ی اصح ی ب یمر دمحم ی دتر� ےک ا� اعمل �بالمع ےھت اور درس عسد خ�ل� ی لم یس� ی ث وجن 1915ء تم آپؓ ےن رضحت ف��ۃا ح االول ؓ ےک مس� ض ق العوہ وہ ولگ ان یک یلمع زدنیگ ےس اتم�ر ےھت اور ان اک اعم وطر ی ی درس ارقلآن ےس ف�ی� وہےن ےک دعب ر�آن رک� اک ا� لمکم ت اج�ا اھت ی ن ل ان ےک ہلسلس ی خ کا رپ ادب و ارتحام ی ت م دالخ وہےن یک ت ش کا۔ اس �رہمج ےک آ�ر ی ش م �رہمج رماضتیئ عبطم آرگہ ےس �اعئ ت ی حدرآ�باد ےک املعء ی وہج ےس ی �وخ وک ی ا� رطخہ وسحمس وہےن اگل اور ن ُ َٰ َ َ ُ ُ � ّ ف ْ س � ٰ آ تپؓ ےن ‘‘اوضح القرٓان مسمی ِبہ ی�رادمحی’’ ےک �ام ےس امتم اوھنں ےن فلتخم روگنں ی ف کا۔۔۔’’ م اخمتفل اک ہلسلس اشٓاغز ی �فس�ی�ری ونٹ وج رضحت خ�ل�یفہ اولؓ ےک یہ ب ی�ان �رومدہ ہ ی� � ،ی�ج�اک ی خ ت حات نسح ہحفص 27ہفنصم رضحت � �یعق�وب یلع رعافینؓ ( ی ت � ف ہ رکد� ی�۔اابخر الضفل ےن اس �رہمج اور س�ی�ری ونوٹں اک ی ذرک�وں ی وبطمہع اطرق ب�ریق ی حدرآ�باد دنک) ش ف رپ� ی �اعئ �رام ی�ا۔ آپؓ وضحر عل� یہ االسلم یک زدنیگ ی م دعتمد رمہبت اقد ی�ان آےئ اور ن ض ب م دمحم ی اصح یمر سلجم انمجن ادمح�ی ےن لمکم عسد ‘‘ومال� ی ر ا ف ونیہمں وضحرؑ یک تبحص �پاک ی ق کا۔ م رہ رک �ی�ش احلص ی ت ش ن ن خ تی ونرادل� ریض اہلل ہنع کاےہ وج رضحت ومال�ا �رہمج ر�آن �اعئ ی حات نسح ہحفص 28رمہبت رضحت ی� �یعق خ ؓ) ین رعاف یلع وب � ( ی خ ئ �ل�یفہ اولؓ ےک درس ےس م�أوخذ ےہ اور آ�ر ی م �فس�ی�ری ونٹ ی د� ی ا� ہگج ٓاپؓ یک اقد ی�ان احرضی اک ذرک ی�وں درج ےہ:
www.alfazlonline.org ہ ی� وج آپؓ ےس س�بقً�ا ڑپھ رک ےھکل ےئگ ہ ی� ی�ا آپؓ ےک درس ےک ونوٹں اور ی د�ر ب��زراگن ہلسلس یک ی ک ےئگ ہ ی�۔’’ رحت�روں ےس ا�خ�ذ ی ف (الضفل �19روری 1916ء ہحفص )11 ت ش �ی �رہمج احل یہ ی م دو�بارہ �اعئ وہا ےہ۔ م یس� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم یک وافت ےک دعب اہلل ش ثن ا� ےک قلعتم �پ�ی�گ�ویئ رپ یا�ان الےت وہےئ اس ےک اعتیلٰ یک دقرت � ی خ ت ق ت و� وفرا ّ لبیک ےنہک واولں ی م ےس وہےئ اور �ا دم آ�ر وہظر ےک ً الختف ہقح ےک اسھت واہتسب رےہ ہکلب وضحر عل� یہ االسلم یک وافت ےک ق ت و� ااختنب الختف ےس لبق یہ اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس آپؓ ےک خ لم یس� دل ی م رضحت �ل�یف��ۃا ح االول ؓےک قلعتم ااقلء وہا۔
(دبر 2وجن 1908ء ہحفص 5اکمل )3 ف خ لم یس� م آپؓ �ل�یف��ۃ ا ح ےک ااہتنیئ ط�یع اور �رامربندار ےھت اور الختف ثن ق ت اک آپؓ ےک دل ی ا� ےک و� یھب م ےب دحارتحام اھت۔ الختف � ی آپؓ اس ےک ی ن اول ل�ب�یک ےنہک واولں ی م ےس ےھت اور اس ےلسلس ی م رمہبتٔ فشک ےس رشمف ےھت ،آپؓ رضحت حلصم وموعد ریض ف اہلل ہنع ےک قلعتم اےنپ ی ا� فشک اک ذرک رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔ ش ش ن ن � ی م ہک ب “�ازدنم دراگہ ےب ی�از ےن آج ب � ہبنشجنپ ی ق ف � ہک درود ی ےہ ر� ی ب � 3ےجب ےک ج ب رش� ڑپےنھ ےس رشمف اھت خ ث ی د�ا ہک ہ�ارے وضحر �ل�یفہ �این ریض اہلل ہنع ی ا� انمرہ ونراین ق ےک ر� ی ب � ڑھکے وہےئ ہ ی� اور تہب ےس اولی اء و اہمئ و دقمس م ی س� رضحات آپؓ ےک ارد رگد ہ ی� اور رضحت ح وموعد عل� یہ الصل�وٰۃ ن ین … �.اور ٰ ونرادل� دقس رسّہ ی واالسلم ہ ی سدےھ اہھت رپ وضحرؑ وملا ین احرض� ےس اخمبط وہرک �ابٓواز دنلب �ی رعش ےک ڑھکے ہ ی� اور عمجم
ڑپھ رےہ ہ ی� اور وضحرؑ یک رطف اتشگن اہشدت ےس اتبےت اجےت ت ی ن احل ی اسعم ج م ہ ی�۔ و�د و رسور یک ہ ی� اور امتم ت روےئ وخب اس و امکل رنہ و دانمِ �پاک ت ال ج�ر م تمہ �پااکنِ دو اعمل �اب اوس ت وچہکن �ی رواحین اظنرہ ع�ج� بی� ُ پ�ر فطل و ا�ب�ہ�ی�ب� و تمظع اھت اس َ ّٰ ّ ی ل ملق دنب رکلی ا گی ا اور وطبر اہشدت ےک اھکل گی ا ےہ۔ الل ُہم َم ِت ِع ُ ی ن ْ ُْ َ ول َحیا ِت ٖہم آم۔ المس ِلمین ِبط ِ ف 1916ء) (اابخر‘‘افروق’’ �10روری ت نظ ت امر ےھت ،آپؓ ےن اس یک ی امجع ےک ےلہپ ی آپؓ ی � حدرآ�باد ت ون ی م تہب تنحم یک اور الہ امجع وک ااھٹک رکےک رمک�ز ہلسلس ےک ث ن �ز ا� اقمئ � اور �پ یاکہ ومنےن ےس دمعہ ر اسھت راہطب راھک اور اےنپ ی ف � ٹ ہ ا� ہگج ی اصح اابخر امکحل ی ی ب رحت�ر �رامےت �: ا،ا� ی�ر ک یڈ ی ‘‘حدرآ�باد دنک ی ی م انجب ی سد دمحم ت ی عسدؓ یک وکشش اور رسرگیم �غ ی � � �دا رک ریہ ےہ ،ی دمعہ اتنجئ پ ی اصح �بل� ی ِ قح م ب�ڑی دیپسچل بؓ سد ق � ےس ہصح ےل رےہ ہ ی� اور ی ڈ�ڑھ وس ےک ر� ی ب � آدیم رصف ان یک
اسمیع �جم�یلہ ےس اس ہلسلس ہقح ی م دالخ وہ ےکچ ہ ی�۔ُ ....ا ی مد ش ش ن ت وک� ی ی د� �ریق اک ج ب ب وم� ےہ ہک یمر اصح وموصف یک �ی
وہں یگ۔’’
(امکحل 31وجالیئ 1899ء)
ن ش � اقد ی�ان ی ی ج ب د�ات یک �اخ ت وھکیل یئگ اور �ی رحت� یک م ی ی ش یئگ ہک وہاہنر ہبلط وک اس �اخ ی م ی � یک رغض ےس اقد ی�ان �ا اجےئ۔ رضحت یمر دمحم ی بیج عسد ریض اہلل ہنع یک رطف ےس اس � ٹ رمک�زی ی � ا� ی ر رحت� رپ لمع درآدم رپ وخونشدی اک ااہظر رکےت وہےئ ی ڈ
اابخر امکحل ےن اھکل۔ ن ش ش ت د�ات ےک ج ا�راء اور ‘‘ زگہتش ا�اع ےک دعب وج دصا �اخ ی ی �ب م دعتسم ،ذیک اور ی ّ ن ُاس ی ب اطل وملعں ےک ھ ی��جے اجےن ےک دتم� قلعتم ہ�ارے اکن ی م یچنہپ ےہ،وہ ی حدرآ�باد دنک ےس آیئ ےہ۔ مہ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ن ن عسدؓ سج اک �ام �ایم ی ومال� یمر دمحم ی ا� ےس ا وک ولعمم وہا ےہ ہک ز ی�ادہ رمہبت امکحل ےک اکوملں ی م اپھچ ےہ ی حدرآ�باد یک انمجن ااحتد ن ش د�ات ی اوصل رپ ا� م ی االسیم یک رطف ےس داراالامن یک �اخ ی ی ت ش ش وج مہ ےن اس �اخ ےک ج کا اھت رغبض ی � ا�راء ےک قلعتم �اعئ ی ئ ن ی ہ ی عس ی ومال� ی اشم�ر املعء م ےس حدرآ�باد ےک سد دمحم ی دؓ ا ا یٓ� ےگ۔ ث ہ ی�۔ان ےک رہچہ ےس ردش و اعسدت ےک آ�ار امن ی�اں ہ ی� اور �ی ان نت یک یہ تمہِ ی حدرآ�باد ی � ےہ ہک ی وس اک ی ج م �بااقدعہ انمجن اقمئ یک ن ی د�ات یک یئگ ےہ ،ہ� ئاری دیل آرزو � ےہ ہک ی ا� یہ ولگ اس ی ی ش�اخ ی م ا یٓ� وج تہب دلج طی ار وہرک اکم رکےن لگ�یں۔’’ (امکحل 10وجن 1900ء) ن ی ی اہوس الختفِ اویلٰ م اقد ی�ان م دمرہس ادمح�ی اور وبرڈ� ٔ ت رحت� یک یئگ۔اس ےلسلس ی ی امعر� انبےن یک ی ب اصحؓ م یھب یمر یک � کا۔انچہچن دصر انمجن ادمح�ی اقد ی�ان ےن ب�ڑی تنحم اور نگل ےس اکم ی ف ب ت ا� امہ �روری 1913ء ی یک اموہار روپرٹ �ب م اھکل ےہ۔
عس ا ّول دمرس ی حدرآ�باد ےن رگد و وناح ‘‘انجب ومولی دمحم ی دؓ ی رو� عمج رک ےک م دورہ رک ےک دنچہ امعرت ےک ےئل ون وس پ ی ف ب ی جن � یک ُا ی مد دالیئ ےہ۔ ارگ اور اراسل �رام ی�ا ےہ اور ایھب اور ت ب اصحؓ یک �قل�ی�د ی رک� اور تمہ دنلب رک ےک رفس اابحب یھب ومولی ف ت ش یک �کل� یف وگارہ � ی رامو� وت ان �اء اہلل اعتیلٰ اکم دلج لمکم وہ اتکس ف خ اصح وموصف وک اہلل اعتیلٰ �ج�زاےئ ی ب �ر اطع �راموے۔’’ ےہ۔ ومولی �یل ی� ن ی (ر� یو�و آف ر ��ج��ز اقد ی�ان امرچ 1913ء) ن خ ت رمک�ز ہلسلس ےس آےن واےل امہم�ان یک �دم اور ان یک ض �اتف ی م وکیئ یمک ہن وھچڑےت ،ی حدرآ�باد دنک یک رپاین روپروٹں ی خ ی م آپؓ یک اصلخمہن �دامت اک ذرک اتلم ےہ ،رضحت یتفم دمحم اصدقؓ ن ی دبعارلح ی�ر ؓےن الضفل ےن الضفل 23وجن 1915ء اور رضحت حدرآ�باد دنک یک روپروٹں ی 31دربمس 1918ء ی م اےنپ دورہ ی م ک ےہ۔1921ء ی م آ پؓ جح ےک آپؓ ےک االخص اک ذرک یھب ی ا ئ ف رشت� ےل ےئگ اس رفس ی ی ی م ل ی ادا� جح ےک دعب آ پؓ اک ت �غ ی ت ی ن م ��بل� ی زم رعب ی دورسا ارادہ رس ادمح� اک اھت ،روایگن ےس ئ غ ن ت لبق آپؓ ےن اابحب امجع ےک �ام ی ا� داع� پ ی�ام اابخر الضفل ی ی ش م �اعئ رکا ی�ا۔
(الضفل 12یئم 1921ء) ب ٹ ی ش م �اعئ دشہ اینپ ی� یک اابخر ‘‘دبر’’ 29وجن 1911ء ن ریتصخ ےک ومعق رپ آپؓ یک اصنحئ یھب آ ؓ پ یک ید�داری اور وقتی ٰ ت اک وبثت ی 20اوتک�ر 1924ء وک ی ب حدرآ�باد دنک د� ہ ی�۔ آپؓ ےن صاں ی ی م م یہ وافت �پایئ ،اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس ادتبایئ وم ی ت ت ےس ےھت وص� ی� ربمن 806اھت۔ الضفل ےن ربخ وافت ی د� وہےئ ئ اھکل..... ’’:اابحب اس ب� ِ �زرگ تلم اک انجزہ ب اغ� ڑپھ�یں اور داعےئ ی ت م یس� ب ی رموحمؓ اہن� صلخم اور ح رفغمت رک�۔ رضحت ومولی اصح �ت �غ ی ت ی ت وموعدؑ ےک ی دق� احصہبؓ ی م ےس ےھت۔ �بل� ی ِ ادمح� اک اہن� وشق اور ایلعٰ ہکلم اھت �باووجد پ ی�راہن اسیل ےک ہمہ نت اس ی م رصموف � ت رےتہ۔ ی روجش امجع اک ب�ڑا ہصح ایہن یک حدرآ�باد ن تیک صلخم خ اور ُ پ� ن ف � ےہ� ،دا اعتیلٰ ی اسمیع �جم�یلہ اک ی ج اعل اطع �رامےئ اور ا� دمارجِ ی ٓوغش رتمح ی م ہگج دے۔ ا ِ ب /30اوتک�ر 1924ء) (الضفل رضحت حلصم وموعد ریض اہلل ہنع ےن 26دربمس 1924ء ب�روز ج�ۃاابملرک دعب از امنز ہعمج اینپ ِ رحم رتحمم رضحت اصزبحادی ی سدہ � ئ ام�ۃایحل ب ی� ؓےک انجزہ ےک اسھت آپؓ اک انجزہ ب اغ� یھب ڑپاھ ی�ا۔ ن ب یھب آپؓ آپؓ یک ا�ل ہ� یہ رتحمہم اک �ام رضحت رخفااسنلء ی� اھت۔وہ ت ی ت ادمح� ےس االخص و واف اک رہتش رےنھک وایل اخوتن ی �۔ یک رطح (الضفل ی� اتسگ 1936ء) *******
لگنم 28ی 28۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� لگنم
7
23ی 2020ءوک وضحر اونر یا�دہ اہلل 23۔ارپ� 2020ءوک ۔ارپ� ث غ ل ےک اع مگ�ی�ر پ ی�ام ےس اتمٔ�ر وہ رک
اتبؤں ےتسب
ںیہمت
رہشوں
ہک
کا ی
ےتنب
وک
کا ی
رحصا
ی د�ا ی ا د�
ی زم ویہ رگم اک الب آامسں ویہ ق ت ی د�ا ی�ام رغصی ٰ اک اس امس ق ن ن م� ی ب س وک ط��ہ وج وہیئ س�ر ر�� ی ی د�ا ہ�ر رشب وک سب امےتگن داع
ولخت ی م ولجت اک ع� ج� بی� ومنہن انم ےک زہشادے وک آج اہنت ی د�ا ہ��زاروں م�یل دور نکسم ےہ اس اک رگم بت ہ�ر ادمحی ےک دولں ی �ا ی د�ا م
وہ مہ الکم اھت آج ےھت دل رظتنم س مغ اپھچےئ نئمطم اس ی ب د�ا اےنپ ت ی خ �ار� ےک وااعقت ب ی�ان رک راہ اھت ی�وں وگ ی�ا ےئن ےئن اکنت اک در الھک ی د�ا خ اجو وسار یتشک ونح رپ وہ ےہ اتہک دا � رمد ٔ ت حیسم یک ی � رپ رکو لمع اس وک دوا ی د�ا ئ ئ داع� سب ی اتہک ےہ تبحم ےس ہک ی داع� رکو ہخسن ےہ ک�یم� ی ا� ہ�ر اکم وک اس ےس انب ی د�ا ئ ش�ف ت نٹ ت ق ی داع� �با�ا ےہ وہ ��یں ںیتبحم غ ی اونپں �روں وک اس ہپ دفا ی د�ا
خ �دا
�بادنےتھ
یک
راہ وہےئ
وہ دہع
داھکےئ
ج ب �
واف
ی د�ا
سمعنا و اطعنا ی ی ی ون�د یہی دقس م اس ی م یہ ودحت اک اراقت ی د�ا ف دقس ی رصنت ی وس۔ �راسنؔ
www.alfazlonline.org ر ی�اض ادمح کلم
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 28۔ارپ� 2020ء لگنم28۔ارپ� لگنم
ت ت م ی س�ح وموع ؑد یک اتکب ‘‘ یس ِ کا۔ااس��ذہ اور ابلطء رت ادبال’’ اک �رہمج ی ن اجہعم ادمح�ی و ی د�ر دیپسچل یل واےل اابحب وک وصخیص الکس یک لکش ی ہ رےہ۔�ر ظفل وک وغلی م ابمل رعہص ،دعب از امنز رصع ڑپاھےت
دواملال رکمم کلم ابمرک ادمح آف ی
ت کا آپ امگن رک کس ہ ی� ہک علض وکچال(اسہقب علض ملہج) ی وکاتسہن کمن ےک اہپڑوں ی م اوعاونں یک یتسب ،اقد ی�ان ےس ین � م یس� م � ی سڑوں ل اسمتف رپ 70ےس زادئ احصہب رضحت ح وموعدؑ اک اگوں دواملی ال ،سج ےک احصہب ےن 1929ء ی م ادمح�ی داراذلرک ٔ ی ن لم ن ی م یس� س� دواملی ال م یمارۃ ا ح یک رطز اک یتمار رصف رضحت ح وموعدؑ ےس قشع یک اثمل اقمئ رکےت وہےئ ی �ررک داھک ی�ا۔ان احصہب رضحت م یس� داعوں ےک گنس اےنپ اہوھتں ےس م�زدوری رک اینپ ےن د ؑ وموع ح ٔ ش ن ب �و ےک �انکمم وک نکمم ت رک داھکےت وہےئ اس وک دو اسل یک ی ت � ت� اچنہپ ی�ا اورالعہق رھب ی روزتنحم ےس �پا�ی ِ ی ادمح� یک انب م م یس� ڈایل۔ رضحت دبعادمصل ؓ ےن ج ب � رضحت ح وموعدؑ ،ومولی رکم ف ین � ےک دقمہم ےک ہلسلس ی د� ب ی ی رشت� الےئ ےھت اس م ملہج ی ش ت ق ت م �الم وہےئ ےھت ۔ �ی ان اک و� �ب� یع� رک ےک ہلسلس ادمح�ی ی ت ادمح� ےس وااہلہن قشع اک وبثت اھت ہک ان ےک وپےت ےن ج ب �
ِ وصحل ملع یک ےک ےچب وک رپارمئی �پاس یک وت اس دس گی ارہ اسل ت ت ی ت اخرطاقد ی�ان ب ی ج ادمح� یک ی � ےک ی �دی وہ ہک ا � ۔ ا � ز�ور ےس ونمر ت ی ت ��بل�ی�غ ب � وہ رک آےئ اور اس اہپڑی العہق ی م ادمح� یک �ا ااھٹےئ۔ اک ی ڑ ق ت اس و� وکن وسچ اتکس اھت ہک �ی ی ا� اھنن انم اس ہچب کلم ابمرک ت داعوں یک دبول اور اینپ دن رات ادمحرضحت حلصم وموعدؓ یک ٔ ی ت ی ت ادمح� ی م ی ا� تنحم ےس ادمح� ےک ونر ےس ونمر وہ رک آامسنِ ن رونش اتسرہ نب رک ےکمچ ت اگاور اےنپ آ�ب ٔاو ج ا�داد یک رطح دواملی ال اک �ام رونش رکے اگ۔ وج ی � ِ ملع ےک دعب ی ا� �ج ی د اعمل،رعیب دان، ف ی رپو� اجہعم ادمح�ی روبہ وہ اگ۔ رضحت حلصم وموعدؓ یک دزعل��ز ی ر اور ہ�ر ت یلہپ داع ےک دصماق رہشت یک انمزل ےط رک�ا وہا رضحت حلصم � وموعدؓ ےک رفسِ ی�ورپ ی م ان اک ہمسف�ر وہےن یک اعسدت احلص ی ن رکے اگ۔دقشم اور بلح ےک راسلئ ی اضمم م اس ےک رعیب ش ش ت یک ا�اع ےس اس یک رعیب داین تےک رچےچ وہں ےگ۔�ام یک ن ن ٹ ہ االز�ر ی� یو�وریٹس ےس ی ی� یو� ی ورسوں اور � یک پ ی�اس اھجبرک رعیب ےک خ ت دم ی راسہل ‘‘ ارشبلیٰ’’ اک ی م اانپ نت دم�ر نب رکہلسلس ادمح�ی یک � ت نم اٹل دے اگ۔ہلسلس ادمح�ی یک بتک ےک رعیب �رامج ےس رضحت ت ح ِ ات حلصم وموعدؓ یک آھکن اک �ارا نب اجےئ اگ۔‘‘ادہملی ااقحلین’’اور‘‘ ی ت ی ت ی ت جی ادمح� یک ی م ا�ل� یف رک ےک ادمح’’� رگاں دقر بتک رعیب � وک ش م اچنہپےن ی الب ِدرعب ی اگ۔اس ےک �ارگد م اانپ رفنمد رکدار اد رکے ئ ن م پی د�ا ےک وکےن وکےن ی ی � ی تت الھپ� ےگ۔ رکادمح� ےک ونر وک ی
اخدنان اور ی �
رضحت ومولی ابمرک ادمح ؓ ےن دواملی ال ی م 1922ء م منج لی ا۔سج ی ا� ادمحی رھگ ی ی م آپ ےک دادا رضحت م ی
8
نن م یس� دبعادمصلؓ احصیب رضحت ح وموعدؑ ،آپ ےک �ا�ا رضحت یمراں شخبؓ م یس� م یس� احص� رضحت ح احصیب رضحت ح وموعدؑ،وادلہ حفصہ یب یب ؓ ب ی ت ٰن دبعارلمح نج وک دورسے ی ِ امجع امر وموعدؑ،آپ ےک وادلاقیض خ یث ت ت ح ےس ی وط� رعہص ہلسلس یک �دم اک ومعق ادمح�ی دواملی ال یک ی ن �ص� بی� وہا اس اخدنان ےک مشچ و رچاغ ےھت۔ ت آپ ےن وگرٹنمن ت امجع اہچرم ت� ی رپارمئی وکسل دواملی ال ےس � احلص یک۔رھپ شف آپ اور آپ ےک اچچ زاد اھبیئ رکمم کلم دمحم ی � وک آپ ےک وادل ٰن دبعارلمح ےل رک ِ رکمم اقیض اعزم اقد ی�ان وہےئ۔ خ�ل� ی لم یس� اقد ی�ان ےنچنہپ رپ ب س ےس ےلہپ رضحت ف��ۃ ا ح ااثلین ؓےس ل خ م یس� الماقت یک۔ آپ ےک وادلےن رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ ےس داعیک ت ت دروخاس یک ۔ ایس داع یک دبول رکمم کلم ابمرک ادمح رعوج
رکےت رےہ۔ رکمم کلم ابمرک ادمح ےن دمرہس یک انمزل ےط ت ادمح�ی اقد ی�ان ےس ی � لمکم یک اور رھپ اجہعم ادمح�ی اقد ی�ان ےس ش�ادہ یک ڈرگی اور 1943ء ی م ومولی افلض یک ڈرگی احلص
یک ی�وں 21اسل یک رمع ی م آپ ےناےنپ آپ وک وفقِ زدنیگ ش رکےن واولں یک فص ی کا۔آپ یک �ادی 1945ء م ال ڑھکا ی ی م رکمہم ذک� یہ ب ی� درتخ رضحت احظف الغم روسل ی وز�ر آ�بادیؓ احصیب ٹ م یس� رضحت ح وموعدؑ ےس وہیئ۔اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک 2ب ی�وں رکمم ٹ کلم رفظم ادمح ،کلم ونمر ادمح اور� 6ب�ی��ی�وں ،رکمہم ام�ۃ ااہلدی،رکمہم ن ٰن ص � ام�ۃال� ی�ر ،رکمہم ام�ۃ ااکلیف،رکمہم ام�ۃ اابلطس،رکمہم ام�ۃ ارلمح اور رکمہم امحم�ۃارشبلی ٰ ےس ونازا اھت۔اہلل ےک لضف ےس ان یک ب س خ ت دم ی ِ ی رصموف لمع ہ ی� ۔ م اوالد� ہلسلس یک �
خ ِ ادمح� ہلسلس دامت � ی
ش ت خ ت دم ی آپ 37اسل � ہلسلس ادمح�ی یک ب م � وروز � م اجہعم ادمح�ی روبہ ی رصموف لمع رےہ1948،ء ی ِ م وطبر ااتسد ٹئ ٹئ ت ن ی ی ی ی �ات اور 1982ء م ر�ا�ر وہےئ۔ر�ا�ر وہےن ےک دعب یھب خ ن ت خ ت ی ت دم آ�ر � یسک ہن یسک ر� ی ِ م ادمح� یک �دم رکےت رےہ۔ ت دربمس1985ء �ا دربمس 1986ء اقمئ اقمم رپلپسن اجہعم ادمح�ی یک ف ن یث ت د� اک ومعق الم۔ 5ی ح ےس �راضئ رس ااجنم ی ارپ� 1965ء ی ث ن ن ت ی ت حات ا�م�زدیگ وہےن ح ےس ا�م�زدیگ اور رھپ ا� ی ربمم سلجم ااتفء یک ی ی ٹ ٹن�ن خ ت رپ اس �دم وک رس ااجنم د ی�ا۔ربمم ی ڈ س� مک دص اسہل وصنمہب یث ت خ ت ح ےس یھب �دم اک ومعق الم۔ یک ی ( الضفل 11ونربم2016ء )
خ یملع و ادیب �دامت
ی ش م �اعئ وہیئ ،اس اتکب ‘‘ادہملی ااقحلین’’�ی اتکب1977ء وک آپ ےن یتفم ومحمد یک اتکب ےک وجاب ی ح ِ م ی ات ادمح’ رحت�ر ی کا۔‘ ی م یس� �ی اتکب یسرت رضحت ح وموعدؑ رپ یھکل یئگ۔ ش ت 1959ء�ا1961ء اجہعم ادمح�ی روبہ ےس �اعئ وہےن واال رعیب دم�ر رےہ۔ یئم 1959ء ی راسہل ‘‘ارشبلیٰ’’ےک ی م ج ب � الہپ امشرہ بش ش � ادمحؓ اور �اعئ وہا وت اس وک رضحت حلصم وموع ؓد ،رضحت رمزا ی ر عمار وک وچدہری رسرفظاہلل اخن ےس تہب پ� ی�ذ�رایئ یلم اور اس ےک ی ف ی ٹن ن رپس�ڈ � نٹ � ےک �راضئ رس ااجنم ی د� تہب رسااہ گی ا۔داراالاقہم ےک
اک یھب ومعق الم۔ ت ن م یس� رکمم کلم ابمرک ادمح ےن رضحت ح وموعدؑ یک رعیب �ص�� یف ن ن ی ‘‘س ِ رت ادبال’’وک یھب ڑپاھ ی�ا سج ےک قلعتم رکمم دمحم ی د� �از ب ی�ان ن رکےت ہ ی�۔رتحمم اصزبحادہ رمزا ی ی رحت� رپ رضحت ا� ادمح یک
اابتعر ےس لح رک ےک آاسن وظفلں ی م اھجمسےت ےھت۔اس الکس خ لم یس� ی م رضحت اصزبحادہ رمزا ہ اط�ر ادمح (�ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؒ) ےن یھب ت �خ ت ف ی ومشل ا ی تار �رامیئ۔ دنچ ی�وم آپ ےن ہ�اری ی ی �،دوعۃ ی رواحین،س ِ رت ی ب ط،ہلئسمِ االمر ،ی رِ س ت ن ت ا� اک وجاب اوملدودی یف الم�ی��زان اور �فس�ی�رِ ب ی اقد ی� ی کر وسرہ افہحت اور ت خ ت ت وسرہ ی ِ امجع ادمح�ی یک �دم رس رم� اک رعیب �رہمج رک ےک
ااجنم دی۔
نپچب اک یا� واہعق
کلم ابمرک ادمح یک درتخ رکمہم ام�ۃ ااکلیف ےن آپ ےک نپچب اک واہعق ب ی�ان رکےت وہےئ اتب ی�اہک وفق ےک �بارے ی م ہ�اری ا� دہعف اقد ی�ان ی دادی ذرک رکیت ہ ی� ہک ی م ہسلج اسالہن ےک
ومعق رپ وعروتں یک الماقت رضحت اامں اجن ےس وہین یھت ،ی م
یھب ابمرک ادمح وک وج دو اسل ےک ےھت ےل رک یئگ۔ الماقت ےک دعب ج ب ی ابمرک ادمح ےن � م ابمرک نادمح وک ااھٹےن ےک ےئل یکھج وت ن ن اہک ی اج� ی م ےن ی ی ‘‘م �اےھتی ’’ � یع�ی ی �۔اس رپ � رانہ ےہ ا ف � ٹ نرضحت اامں اجن ےن آپ ےک رس رپ اہھت پھ�ی�را اور �رام ی�ا ب ی�ا ایھب ن � ی � ج ب اجو ےگ وت ںیہی آ�ارضحت اامں اجن ےک ہنم � ب�ڑے وہ ٔ ےس یلکن وہیئ �ی �بات اس رطح وپری وہیئ ہک آپ ےک اخدنان ی م ہکلب دواملی ال رھب ی م ےس ب س ےس ےلہپ ت رصف ا�اب اجن وک یہ �ی ن ی ی ص � ومعق � بی� وہاہک وہ اقد ی�ان م اج رک � احلص ی رک� اور رھپ خ ت دم ی ن د� ی زدنیگ وفق رک ےک � ِ رک�۔آپ ایھب دس اسل ےک یہ ٰن دبعارلمح آپ وک اقد ی�ان ےل ےئگ ےھت ہک آپ ےک وادلرکمم اقیض اور دمرہس ادمح�ی اقد ی�ان ی م دالخ رکوا د ی�ا۔آپ ےن واہں وہلٹس ٹ خ لم یس� ی کا اور ایس دوران رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلینؓ یک م رہ رک یمرک ی وفقِ زدنیگ یک ی رحت� رپ ل�ب� ی تک ےتہک وہےئ وخد یہ اینپ زدنیگ وفق ن رک دی اور اجہعم ادمح�ی ی م ی رک� رشوع رک دی۔۔ � احلص ا
رکمم کلم ابمرک ادمح ےک زیمخ وہےن ش فاک واہعق
ت امجع کلم دمحم ی � اسنک وج آپ ےک رصعمہ آپ ےک مہ رکمم کلم ابمرک ادمح ےک اسھت اقد ی�ان دمرہس ادمح�ی ی م دالخ ارٹنو�و ی ی وہےئ ےھت اوہنں ےن اےنپ ی م �ی واہعق اتب ی�ا ہک مہ ا�
دوونں دمرہس ادمح�ی اقد ی�ان ی م دالخ وہ ےئگ ۔ مہ دوونں ید�ایت ےھت یلہپ دہعف رھگ ےس ےلکن ےھت ،تہب دور اہپڑی العہق ےس ےئگ م ونکوں ی وہےئ ےھت۔ مہ اےنپ اگوں دواملی ال ی م ےس �پاین اکنےنل ٔ ٔ �پ ن ےک ےئل ی ھ��ک رک اہھت ےس ریس ا� ڈول وک ریس ےس �بادنھ رک ،ی ن م دمرہس ادمح�ی وبرڈ� ی وک ےتچنیھک ےھت ،واہں اقد ی�ان ی م �پاین
اکنےنل ےک ےئل ی ونک� ےک اورپ رچیخ (رھگین) یگل وہیئ یھت۔ وج مہ � س ڑلےک وت ہ دوونں ےک ےئل �بالکل یئن یھت۔ �بایق ب ام�ر ےھت وہ ب�ڑی ت دلجی دلجی رھگین وک امھگےت ےھت اور ڈول اکنل یل ےھت۔ مہ ت د� رےہ ج ب ۔� کلم ابمرک ادمح یک �باری آیئ وت وچہکن دوونں ی ہی ج ب اھت۔� تاس وک دلجی ےس � اس وک الچےن اک رط� یقہ ولعمم ہن �ہ� کلم ابمرک ادمح ےن وھچڑا وت ڑکپےن وایل ھی ( سج وک ڑکپ ش ش رکرھگین وک الچےت ےھت) ان یک �پ�ی��این رپ یگل اور�پ�ی��این رپ زمخ آگی ا۔مہ دوونں تہب ب ھگراےئ ،ج ب � ان شاک وخن تہب ز ی�ادہ ےنہب اگل وت ہ�اری خ ق � ت ی یش ٰن دبعارلمح دمرہس ادمح�ی اقد ن ی�ان رپ�این تہب ب�ڑھ یئگ۔اس و� � � � امرٹس ےھت۔ �بایق دووتسں یک دمد ےس ھچک تمہ رک ےک ی ا� یک ہ ی ڈ خ ی م ونر اتپسہل اقد ی�ان ےل گی ااوررممہ یٹپ رکوایئ۔ �ی ہ�ارا الہپ ی �ر ت ن دقمم اھت� ،کل� یف�وں اور دوھکں ی م ا�ان ےک ادنر ےک �ج�ذ�بات و
www.alfazlonline.org � ی ت وقت� اک روپ اتلم ےہ اور وخداامتعدی ب�ڑھ اجیت ےہ۔ ااسحاست وک ن ت ن وس�ا آگ ی م ڑپ رک ُدنک� نب اج�ا ےہ ۔ مہ ےن تمہ ہن سج رطح اہری اور دمرہس ےک اموحل ی ڈاھل لی ا اور دل اگل رک م اےنپ آپ وک ت ی اےنپ دصقم ےک وصحل ےک ےئل ش فرمک �بادنھ یل اجری ریھک ۔ اور� ت ٹئفئ ی ن ل اوسفس ہک رکمم کلم دمحم ی ا� ت اینپ ی � وبہج � یا� ی د � اقد ی�ان ی م لمکم ہن رک ےکس اور واسپ دواملی ال آ ےئگ اور ی � اک ہلسلس اےنپ
اگوں ی کا۔ م یہ لمکم ی ٔ
ادنبی امنز ےک قلعتم واہعق �پ ِ
آپ وجنپہتق امنز ےک وخد یھب �پادنب ےھت اور اینپ اوالد وک یھب ت ہ یش ہ یش �لق�ی�ن کا رکےت ےھت � وجنپہتق امنز ادا رکےن یک � ہن رصف ی
ہکلب روزاہن ب س ےس اس یک �باز رپس وہا رکیت یھت۔ رکمم کلم رفظم ا� واہعق اس ےلسلس ی ادمح رسپ کلم ابمرک ادمح ی م ب ی�ان رکےت ہ ی� ئ م آےئ وت ی ہک ا�اب یج وافت ےک دعب یمری وخاب ی م ی اس� رپ ی کارفظم مت ےن امنز ڑپھ یل ہک ی ہک اج راہ اھت وت ا�اب یج ےن ےھجم اہک ن ا� امنز یک رکف یھت۔ ےہ ۔ سپ ان یک ومت ےک دعب یھب ی ت
�کف� ی�ن اورزیہجت وافت اور زیہجت و
ابمرک ادمح 23ربمتس1988ء وک 66اسل یک رمع رکمم کلم قق خ م اےنپ اخقلِ ی ی ح ےس اجےلم۔ آپ �دا فےک لضف ےس ومیص ت ی ن دت� یتشہب ربقمہ روبہ ےھت آپ اک وص� ی� ربمن 14281اور آپ یک خ لم یس� ی م وہیئ۔رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ارلاعبؓ ےن رکمم کلم ابمرک ادمح یک خ وافت ےک ومعق رپ ا تٓپ یک ہلسلس ادمح�ی یک رگاں دقر �دامت وک ی خ �حس��ن پ ش ی ی کا اھت۔ ‘‘ رموحم ےب امشر ب ی وخ�وں � ی ان اافلظ م �راجِ ت ی ن اضمم ان ےک امکل ےھت۔ رعیب ادب رپ وپرا وبعر اھت۔ �رامج اور ہ یش ی ت یک ی�اد اہن� مف�ی�د ووجد ےھت۔ رھک ےگ۔ ہلسلس ےک ےئل � زدنہ ی ت � خ ح �ن ان یک �دامت ب اق� ِ س� ی ہ ی�۔’’ جن ت ف � �ردوس داع ےہ ہک اہلل اعتیلٰ رکمم کلم ابمرک ادمح وک ِ ف ی یلعٰ اقمم اطع �رامےئ اور مہ ب س وک ان ےک شقنِ م ایلعٰ ےس ا قف ف ی ن دقم رپ ےنلچ یک ی ٓم وت� اطع � نرامےئ ا � �ی دواملی ال یک وخش ص� ی ب�ی ےہ اور دواملی ال وک رخف ےہ ہک � ی ن رسزم ےن پ ی کا ۔ داع ےہ ہک دواملی ال اانت ب�ڑا اعمل دواملی ال یک �دا ی خ ت �دا رک ےک ی ن دم ی ا� رگاں دقر ولگ پ ی م یک � آدنئہ یھب ی د� ن ف ی ت ی ن اہن� ی ٓم۔ کلم ابمرک ادمح آےگ آےگ رےہ ا � اور افصیئ ہ یش � اصف رھتس ا ابلس ی ِب دنسپ ےھت ز� نت راھک۔ ف کلم ونمر ادمح رسپ کلم ابمرک ادمح ےن اس واہعق وک ب ی�ان �رام یا� ن ق ت � آپ وک لسغ ی ہک آپ یک وافت ےک دعب ج ب د� اک و� آ ی�ا ۔ وت
ی ا� م�زدور سج ےک اہھت تخس ےلیم اور اصف ہن ےھت اس وک الب ی�ا ن گی السغ ی د� ےک ےئل۔ یمری ج ب � اس ےک ےلیم اہوھتں رپ رظن ڑپی وت ی م ےن اےس اےنپ �پاس الب ی�ا اور اس ےس وپاھچ ہک اہمتری لسغ ن د� یک م�زدوری ینتک ےط وہیئ ےہ ۔ ی ی م ےن اس یک م�زدوری ق ن ن ت م ومحمد دمحمد� �از اور رکمم ی ر دے رک واسپ رک د ی�ا۔اس و� رکمم ین م ےن ی ادمح یھب واہں وموجد ےھت ،وت ی ا� اہک ہک یمرے وادل
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ی م ےن اہک ہک ا�اب اجن آپ اجہعم ےک اقمئ اقمم رپلپسن نب ےئگ ہ ی� ی ت اہن� ااسکنری ےس وجاب د ی�ا ہک اہں ےھجم �ی ذہم داری یلم ےہ وت ش ی م وت وفقِ زدنیگ وہں۔ارگ وضحر یک رطف ےس ار�اد وہ ہک لک
م لضفِ رمع اتپسہل ی حبص ی م اخک روب اک اکم رشوع رک دوں وت غ ت احل ی ی م بی �ر یسک وچن و رچاں اکم رشوع رک دوں اگ۔ م اس ت �ی ان یک اثمیل ااطع اک �ج�ذہب اھت ۔
آپ یک خ�دامت۔الہِ اخہن،داوشنروں اور املعء یک رظن ی م
ش ا� طخ ی کلم ب�ارت ادمح ب�رادر کلم ابمرک ادمح ی م رکمم اصح ےک �بارہ ی ب ب اصح رموحم ےن �باپ م ےتھکل ہ ی� کلم کلم ن ت � اخدنان ی ا� ی اور امں یک رطف ےس ی م آھکن وھکیل ناور اہن� ی ن رپورش �پایئ۔اوہنں ےن اس ی� وک ہن رصف اقمئ راھک ہکلب اینپ ی� � نسح اعمرشت یک وہج ےس تہب ب�ڑاھ ی�ا ۔اہلل ِ اور نسحِ االخق اور � اعتیلٰ ےس داع ےہ ہک ہ�ارے اخدنان ےک ب س وھچےٹ ب�ڑوں رپ اےنپ ن لضف اک اس�ی رےھک اور ہ ی � آ�ب ٔاو ج � اامعل اک وارث ا�داد ےک ی ن ی ن ( روز�اہم الضفل روبہ 2ونربم2000ء) ٓم۔ انبےئ ا رکمم �یعق�وب ادمح اھکر ی�اں ےن اےنپ ااتس ِد رگایم رکمم کلم ابمرک پ ش ادمح وک ان اافلظ ی ِربت� ی ی ب اصح وموصف کا ےہ۔کلم � ی م دہ�ی ی ن اگوں دواملی ال ےس اک امسجین قلعت ارگہچ ملہج یک الگنسخ زم ےک ٔ ی ت الممئ اور تقفش ےس ُ پ�راھت۔اخاسکر ےن اھت۔ رگم ان اک م�زا ج اہن� ن ت م ی احل ی اھت۔� ی ج ب د�ا و ہ رسا ا�پ ِ د� � ی ا ان وکیھبک ےصغ یک ت تقفش و رتمح یہ رظن آےئ۔ط�ب� یع� ی م ااسکنر وکٹ وکٹ رک رھبا ق� ت ل ت وہا اھت۔آہ ! وہ یم�ی ووجد وج یف ا حق�یق� ااتس ِد اعمین اور در ی�ا ےئ ت اصفح اھت۔وہ آج اہکں لم اتکس ےہ۔ اہلل ان وک وجا ِر رتمح ی م جن ت ف ی ت م ا�ارے اورا ن ےک یملع ورےث وک زدنہ رےنھک وایل � �ردوس ِ ف ف ق یج وت� اطع �رامےئ۔ان ےک ی زع��زان و امسپدناگن وکربصِ � ےس اس ی ِ ق ت ش ت ی ن ٓم وکہ ِ مغ وک ب�ردا� رکےن یک اط� دے ۔ا
( الضفل 29ونربم 1988ء) ف ت ی ی رپو��ز رپوازی ےن اےنپ ی ِ ومضمن‘‘امجع ا� رپو�ر ڈارٹک ت ی خ ی ادمح�ی یک �ار� ےک امہ اقمامت ’’ م دواملی ال اور کلم ابمرک ف ی ت ’ادمح� ےک قلعت ی ادمح ےک �بارے ی ی م رحت�ر �رام ی�ا م ی�وں � ت اگوں ےہ۔ ی�اں یک امجع وت ُ پ�راین اور صلخم امہ ا دواملی ال یھب ب�ڑ ٔ �یٹ � ارشبلی ٰ ج ی ا� ر ےہ۔ رکمم کلم ابمرک ادمح ی ڈ �ا رعیب دان اعمل اس اخک ےس ااھٹ�......ی وج ملہج ےس اورپ اک العہق ےہ ام رلش العہق ن ت ���یل�وں ی م ےس رنجل � ی ن�ذ�ر ادمح کلم ایس اھجمس اج�ا ےہ۔ ادمحی ج ر
العہق (دواملی ال) ےس ےھت۔
ب 3۔اوتک�ر1996ء ) (الضفل
کلم ابمرک ادمح یک الختف ےس رہگی وایگتسب یھت
ل ل� آپ ےک داامد رکمم دبعا ح یم رمیب ہلسلس ب ی�ان رکےت ہ ی�۔ ی ث ت ین ث امجیتع اکومں وک دقمم رانھکاور ی د�ا کلم ح د�ر اکومں وک�اونی ی ل خ م یس� ابمرک ادمح اک اخص وفص اھت۔ �ل�یف��ۃ ا ح یک آواز رپ ل�ب�یک انہکاور ت ین اماز اھت۔ دورسے امتم اکومں وک وھچڑ د�ا �ی یھب آپ اک ُ فطرہ ی ق ش یج ن ارلمح ی ٰ ر� ےن اےنپ ااتس ِد آپ ےک �ارگد رکمم کلم � اصح ےن اسری رمع اصف رےنہ یک وکشش نیک اور ب ب س وک اصف ت خ ش رتحمم ےک �بارے ی م ی رھتسا رےنہ یک �لق�ی�ن رکےت رےہ وت اب ی �االت اک ااہظر رکےت وہ ےئ ار�اد م اےنپ ی � اچاتہ اھت ہک ان ف ن شن دعبم ےن وخد �رام ی� ہ ی ی ی ا۔� کلم ابمرک ادمح ےس ا�اء اور رعیب اک ھچک ہصح ڑپےنھ اک دنگے اہوھتں ےس ا� لسغ د ی�ا اجےئ۔ اس ےک ی ت ن ف �ض کا۔ ومعق الم ،مہ وک وہ اہن� تقفش ےس ڑپاھےت ےھت۔ اصح وک اےنپ اہوھتں ےس لسغ ی ب اےنپ وادل د� اک ر�� ی ہ ادا ی ن ش ت مر ادمح ےن آپ ےک �بارہ ی آپ ےک �ارگد رکمم راہج ی م اےنپ الختف ےس ااطع و تبحم ث ت ت �ا�رات ی ی م اتب ی�اہک رکمم کلم ابمرک ادمح اک امتم ابلطء ےس تقفش تبحم اور ااطع رکمم کلم ابمرک ادمح م الختف ےس رہگی ت تق خ اھت۔رعیب ز�بان رپ لمکم وبعر اور رعیب ادب اک رہگا � مخ رکےت و تبحم اک ولسک اک رفنمد �ج�ذہب اھت۔ �ل�یفہ و� ےک امتم ااکحامت رپ رس ی ت غ ت خ ا�ر ےک اجب الےن ی م رخف وسحمس رکےت۔آپ ےک اطمہعل اھت۔آپ ےس �فس�ی�ر ااشکلف اک ھچک ہصح ڑپےنھ یک اعسدت اوران وک ب ی �ر � ی اصزبحادے رکمم کلم رفظم ادمح ےن آپ ےک قلعتم اتب ی� ی ا۔ا� دہعف
یلم۔اخاسکر ےک اسھت وبہج ی ا� یہ العہق ےس قلعت وہےن یک وہج
لگنم 28ی 28۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� لگنم
9
پ ش ی ت اہن� یہ تبحم اور تقفش ےس ی � آےت ےھت۔ ےس ش ش آپ ےک ی ا� اور �ارگد رکمم وخیش دمحم �ارک ےن اےنپ ااتس ِد رگایم ےک �بارے ی م اتب ی�ا ہک یمرے � ی ن�زد� رکمم ابمرک ادمح ان ظ ت ن � ہ ی س� � ی � ،اصحل ،ےب رضر ،ےب ع ی�وں م ےس ےھت نج اکامشر ی خ ت ت دم رکےن واولں ی م وہ�ا ےہ ۔آپ ےتسنہ وہےئ الکس ولث � ی م آےت ےھت اور ےتسنہ وہےئ یہ الکس ےس اجےت ےھت۔
رکمم رفظاہلل اخن ہ اط�رواسئ رپلپسن اجہعم ادمح�ی ےن اتب ی�ا۔رتحمم کلم ابمرک ادمح ہ�ارے رعیب ےک ااتسد ےھت۔آپ رعیب ےک دنلب ت ج ب ےھت۔� یھب آپ ےس رامنہیئ یک دروخاس یک آپ ےن ا�پ ی�ا اعمل نٹ � ب�ڑی تنحم ےس رامنہیئ یک۔ آپ وک تنحم یک تہب اعدت یھت ،ھگوں اطمہعل ی م رصموف رےتہ ےھت۔ ت ن ف ت ح ومحمد ےن اتب ی�ا ‘‘ ضعب ااس��ذہ اےنپ ٓپ ےک �لم� ی �ذ� رکمم ی ا ت ش��خص ت رکدار � ،ی� اور ملع و لضف یک وہج ےس دورسے ااس��ذہ ےس اگل پ ش اقمم رےتھک ہ ی� اور ابلطء ےس تقفش ےس ی � آےن یک وہج ےس ابلطء ن ف ےک دولں ی ی ی ی م ہگج انبےت ہ ی� ا� م رکمم و رتحمم رپو�ر کلم ن ت ب ادمحاصح اک �ام ا ت آ� ےہ۔’’ ابمرک
ت وچبں یک � ب یر� اورنسحِ ولسک
ت ب ت ر� اورنسحِ ولسک ےک ہلسلس ی وچبں یک � ی م آپ ےک ش �ارگدرکمم ی ون�د ی کا ۔ ‘‘ کلم ابمرک ادمح وضحر یک عسد ےن ب ی�ان ی ت ت ب ت ااطع ی م ب�رتک ےتھجمس ےھت۔وچبں اور الہِ اخہن یک � ی ر� اس ن خ ت دم ی ن ر� ی د� ی ِ م یک ہک ان اک ہ�ر ہچب � ِ رصموف لمع ےہ م ق ت اور الختف یس ہمہ و� کلسنم ےہ’’ ئ ن ن ی ی ب رکمم دمحم ی د� �از وج کلم ابمرک ادمح اصح یک اسمہ� م یئک اسل رےہ وہ ب ی�ان رکےت ہ ی�۔‘‘ کلم ابمرک ادمح اک الہِ اخہن ت ب ت عماری اھت۔آپ ان یک � ی ر� اک اخص اور وچبں ےک اسھت ولسک ی خ �ال رےتھک ےھت۔’’ ی ب ٹ ل ل� آپ یک ی� رکمہم امحم�ۃ ارشبلی ٰ ا�ل ہ� یہ رکمم دبعا ح یم ب ی�ان رکیت ئ ق اھب�وں یک ب��ڑے اےھچ ی ہ ی�۔ ‘‘مہ 8نہب ی رط� ےس ہ�ارے وادل ن ت ت ب ت احل ی ر� یک۔ااہتنیئ ُپ رتحمم ےن � ی رک� اور م زگارا ا مسکریس یک وخش رانہ اوہنں ےن یہ ہ ی � اھکس ی�ا۔’’ ش ی دبعارل�د ےن اتب ی�ا ‘‘ آپ آپ یک اصزبحادی ام�ۃ ااہلدی ا�ل ہ� یہ اک ہجہل تہب رفنمد اھت۔امتم وچبں ےس تہب اقفشمہن ولسک رکےت ی ےھت۔مرے وچبں ےھت۔امنزوں یک رطف تہب ز ی�ادہ زور د ی�ا رکےت ی ت اہن� تبحم و تقفش اک ولسک اھت’’ ےس
ب اصح ےک دمعہ آپ یک ُدرتخ رکمہم ام�ۃ اابلطس(ڈینیک�ا) اےنپ وادل نسحِ ولسک ےک �بارے ی م ب ی�ان رکیت ہ ی� ۔ ‘‘ آپ ہ�اری ڑپاھیئ ن ی ج ب م تہب دمم ودمداگر رےہ۔� یمرا داہلخ زریع ی� یو�وریٹس الوہر
م یلہپ دہعف وہلٹس ی � ی ی م وہا وت ےھجم ی�اد ےہ ج ب م رےنہ ےک � داعوں ےک اسھت ےھجم وخد وھچڑےن ڑی ےئل اجےن یگل وت ا�اب اجن ب� ٔ ےئگ اور تہب ںیتحیصن یھب یک۔’’
رکمم کلم ونمر ادمح رسپ کلم ابمرک ادمح ےن اتب ی�ا ۔‘‘ا�اب اجن ت افنس دنسپ ےھت۔وخد یھب اصف ڑپکے ےتنہپ اور ہ ی � یھب تہب ئ ت �ن ی داع� آج یھب ھجم اصف ڑپکے ےننہپ یک �لق� ی رکےت۔ ان یک ن رپاس�ی نگف ہ ی�۔ ےھجم ان ےک اوصل زدنیگ ی ب م اک ی اج� مایب یک اگم�زن ےئل رھپےت ہ ی�۔’’
رعیب ےک �ج ی د اعمل
آپ یک اصزبحادی رکمہم امحم�ۃ ارشبلی ٰ ب ی�ان رکیت ہ ی� ۔ ’’ ا ا�ب م تہب دیپسچل یھت اور دل ی اجن وکرعیب ز�بان ےنھکیس ی م �ی وخاشہ یھت ہک اکش ےھجم یسک رعب کلم ی م اجرک رعیب ےنھکیس اک ومعق ےلم۔ ن ر� ی کا ہک ا�اب اجن یک اس وخاشہ وک اہلل اعتیلٰ ےن اس م وپرا ی
www.alfazlonline.org
ن ترضحت حلصم وموعدؓ ےن وخد یہ یمرے ا�اب یج اک �ام رعیب یک ایلعٰ ٹ وجت��ز ف�رام ی�ا ۔ �پ ی ش ن ی � احلص رکےن ےک ےئل ت ی ار� ےک دعب 1951ء ش ی ی م ا�اب اجن وکرعیب یک ایلعٰ � ےک ےئل دقشم( �ام) وجھبا د یا� ن ا۔االز�ر ی� یو�وریٹس ی ہ م 3اسل یک ڈرگی لمکم رکےن ےک دعب واسپ گی ف رشت� الےئ اور اجہعم ادمح�ی ی ی م رعیب ز�بان ےک رصف و وحن ےک ف (الضفل 6۔اتسگ 2014ء) رپو� رقمر وہےئ۔’’ ی ر
رکمم کلم رفظم ادمح اصزبحادہ کلم ابمرک ادمح ےن اےنپ ت ب ی�ان ف ی ‘‘رپو� وچدہری اطلسن اربک ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ی ر � م اتب ی�ا۔ ن ن ہ � االالسم اکجل ی م اجنپب ی� یو�وریٹس ےک ی ڈ�ارٹنمٹ ےن آ�ا �ڈ آف ی پ ف ن اھت۔وت ی ب اصح ےن کلم ابمرک ادمح وکاہک ہک اپسس �اہم ھکل رپو�ر ن د�۔ ج ب رک ی � اوہنں ےن اپسس �اہم ڑپاھ وت ا�اب یج وک الب ی�ا اور تہب ف ی رعت� یک اور اہک ہک ی ی اکزجلم گی ا وہں رگم اجنپب ےک اسرے م ن ہک ی یا�ا اپسس ن�اہم ی م ےن ی � ڑپاھ۔’’ خ لم یس� ث آپ ےن م ی�ز�د اتب ی�ا ہک رضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااثلل ؒےن1980ء ف یک سلجمِ وشری ٰ ی م ا�اب یج اک ذرک �رام ی�ا اھت۔اس ےک ا لص راوی ن ق ش ومال� � یر� دمحم اونر ہ ی� ہک رعب اممکل ےس وطخط آےت ن ےھت وت ا وضحر ان وک کلم ابمرک ادمح ےک �پاس وجھباےت ےھت اور ی ا� ان ش ف وطخط اک وجاب ےنھکل اک ار�اد �رامےت وت ا�اب یج وک �ی اعسدت یھب ب ت اتک� ےک دوران ی ا� رعب رسدار ےن وضحر احلص ےہ۔اس طخ و رعب رعیب ےنھکل واےل وموجد ہ ی� وک اھکلہک آپ ےک �پاس اےنت اےھچ ن وت وضحر ےن اتب ی�ا �ی وت یمجع ےہ رعیب ی � وت ان وک تہب بجعت وہا۔ ف رپو� راہج رصناہلل اخن ب ی�ان رکےت ہ ی ی ر ۔‘‘اکجل ےک � رکمم ت ئ ت � االالسم ی زامےن یک �بات ےہ ہک ی م �عط�یلات رگام ی وہ� اور ئ ی اگوں ڈولال الچ گی ا۔اس دوران امنز ہعمج یک ی ادا� م اےنپ آ�بایئ ٔ ئ ی ےک ےئل دواملی ال احرض وہا۔ امنز یک ادا� ےک دعب رتحمم اقیض ت ٰن دبعارلمح ی امر امجع ادمح�ی دواملی ال ومعمل ےک اطمقب اخاسکر
وک اےنپ رھگ آرام ےک ےئل ےل ےئگ۔ان دونں ان ےک اصزبحادے رتحمم کلم ابمرک ادمح ااتسد اجہعم ادمح�ی روبہ یھب دواملی ال ی م ق ف ن � ٰ ی�ام �رام ےھت۔رکمم اقیض دبعارلمح ب�ڑے ارکام ےک اسھت ومولی ت ہہک ےک اکپرےت ےھت۔ ان ی م نپچب تیہ ےس �ی وصخص� ی� یھت ہک ئ ن اھب�وں ی س ےس ز ی�ادہ ی د� ی م ب اےنپ ی � یک رطف وتہج اور وشق اھت۔ارثک اابحب اجےتن ہ ت ی� ہک اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس کلم ابمرک ادمحےن رعیب ی � احلص یک اور اجہعم ادمح�ی ی م ایلعٰ ی م رعیب
� 1955ء ی ااتسد رقمر وہےئ ۔رضحت حلصم وموعدؓ ج ب ِ رغبض م ف ی رشت� ےل ےئگ وت کلم ابمرک ادمح وک یھب ان یک العج ی�ورپ مع� تی� اک رشف احلص وہا۔آپ ےن رعیب ز�بان ی م یھب اہمرت ت ت مدان ی احلص یک اورف �رہمج ےک ی م یھب آپ وک امجع یک رگادقنر ق خ �دامت یک ی ( الضفل15ونربم 2007ء) وت� یلم۔’’ � ث ت رکمم ڈارٹک ی رپو��ز رپوازی رکمم کلم ابمرک ادمح وک بح�ی�� ی� رعیب ت ث اعمل ،رعیب رپ وبعر احلص رکےن رک �بارے ی م اےنپ � ئا�رات ب ی�ان رکےت ہ ی�۔‘‘رعیب ی ی الکس رشوع ی وہ� وت کلم م یا� اے یک ف ف ی ی رشت� رپو�ر ےک وطر رپ ابمرک ادمح اجہعم ادمح�ی ےس وزگنٹ ف ی ی الےئ وہ اکجل ےک وادح وزگنٹ رپو�ر ےھت۔ اسرے کلم م ان ف � ن جی �ا رعیب اک اعمل وکیئ ہن اھت۔مہ ےن یلع گڑھ ی� یو�وریٹس ےک ی ر رپو� ن ی دبعازعل��ز یم اک تہب ذرک انس اھت۔ ہ�ارے کلم ابمرک ادمح ان (الضفل 17ونجری2013ء)
ےس یسک رطح مک ہن ےھت ۔’’ ہ�اری داع ےہ ہک اہلل اعتیلٰ رکمم کلم ابمرک ادمح وک اینپ فوجا ِر ق رتمح ی م ہگج دے اور ہ ی � ان ےک شقنِ دقم رپ ےنلچ یک ی وت� ف ی ن اطع �رامےئ۔ آم
*******
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 28۔ارپ� 2020ء لگنم28۔ارپ� لگنم
10
ش دمحمامثعن �ادہ
ت دتا�ر ااکحم االسیم یک روینش ی احایط ب ی م ارماض دعتم� اور ی ی
�خ ت ن ئ ل آج لک اہجں رکو�اوا�رس یک و�اب ی ا� اع مگ� ی ر� و�اب یک لکش ا ی ار ن د�ا ےک ہ�ر کلم اور ےطخ ی م اےنپ ےجنپ اگڑ یکچ ےہ اور اس رکےک ی ض ش ت �اع اور ی عم یک ابتیہ ےس ےک وہانلک اتنجئ ےس اجونں ےک ی ن یش ی د�ا وہانلکوں رپ�ان ےہ اور اعیمل ادارہ تحص �بار �بار اس یک اسری ی یپ ب انمس ادقاامت یک ا� رکراہ ےہ ےس �باربخ رکےک وکحوتمں ےس ہ ےس اانتجب،م�یل وجل اور اظ�ری احلظ ےساس اک وادح لح اامتجاعت ق ی ب اورانمس امسیج افہلص �رار د ی�ا اجراہ ےہ اور م یمک ،تIsolation ہ ت ی وکحم اس ےس قلعتم ادقاامت ااھٹ ریہ ی� �اہک اس کلہم ہقلعتم ضعب وقلحں �باوصخلص و�اب ےک رطخات ےس وفحمظ راہ اجےکس واہں غ سدیگ اک ہ دنچ ذمیبہ رگووہں یک ترطف ےس ہن رصف ی �ر نج ی اظم�رہ م� �ن کا اجراہ ےہ ہکلب اےنپ علق� ی وک اس �بات ئرپ ااسک ی�ا اجراہ ےہ ہک ی ا� وکحیتم ادقاامت وک اخرط ی م ہن ی ال� اور اےنپ اامتجاعت وہ ی اور ذمیبہ اامتجیع روسامت وک اجری ی رھک اور اس رطح �ی ولگ ہن رصف اےنپ آپ وک مص ی�� ب ت� ی م ڈال رےہ ہ ی� ہکلب دورسے ولوگں ےک ےئل یھب ی دش�د رطخے اک ج ب وم� نب رےہ ہ ی� انچہچن ونجیب ئ ش الم�ا ی وکر ی�ا اک ی ا� وصخمص دبعم ،یا�ران یک ز ی�ارت ہ ی م اگ� ،ی ی ت ا� وصخمص ذمیبہ امجع یک اکرفنسن سج ی ی م یئک اممکل ےک ئ ن � �ت �غ ش ل ب � � ووفد �الم ےھت �،پااتسکن ی م ی را�و�ڈ اک ی ی اامتجع اور دعباز اامتجع ی رسرگموں اک لسلست اور رھپ دنہواتسن یھب اینپ ومعمل یک اامتجیع م �باووجد اسرے کلم ی ی االعن ےک م الک ڈاؤن ےک وکحیتم ف ا� رعموف دراگہ رپ ی غدیلہ یک ی ا� ذمیبہ رگوہ ےک ہ��زاروں ا�راد اک پ ی �راقونین اامتجع اور رھپ واہں ےس لکن رک اسرے کلم ی ی م� ن ت رک وعام اانلس ی م اس و�اب ےک پ ی �اؤ اک ی ذر� نب اج�ا اس اہجل اور دشت دنسپی یک دنچ ی ا� وااعقت وک ارگہچ قضعب اثمل ہ ی� ی ق ن ن ی ت اج� ےس ب ن�اد رپیتس اک�ام د ی�ا اجراہ ےہ ی ن ب وقلحں یک درح ل ی ت ن ت مک از مک املسمونں یک دح ن� اےس دشت دنسپی اور اہجل اک �ام ن ن �اد رپیتس ی وتد ی�ااجاتکس ےہ ب � اہک اجاتکس ہکلب تی �اد ی ا�ا لمع کل�ی��ۃ ےب ب ی ن �ادی �عل�یم�ات اور ااکحامت رپیتس ےہ یکوہکن �ی رطزلمع االسم یک ب ی ت ےک رسارس انمیف ےہ االسم ےن امتم ان اعمالمت ی م وج رش� یع� ی ق ت ےک یسک ف رص� ق مکح ےک الخف ہن وہں اکحم و� اور اوولاالرم یک ت ااطع �رض �رار دی ےہ سپ یسک یھب صخش غاک ارفنادی ی�ا اامتجیع ت ق ت �ر االسیم اور ب و� یک دہا ی�ات ےک انمیف وہ ی اق� لمع وج وکحم ت ن ؤما�خ�ذہ ب واق� ی دتا� رفن� احایط ب ی ر ےہ م ی�ز�د ت ب�رآں �ی ہک اابسب اور ی ن �خ ت �خ ت ن �ادی ی دتا� ا ی ار رکےن � ےہ قاور افحیتظ ب ی ر اک ا ی ار رک�ا االسم یک ب ی وخدیشک ےک رتمادف �راد ی�ا گی ا ےہ انچہچن اہلل اعتیلٰ قےس ولہپیہت وک ی ی ف ت رام� ےہ۔ �رآن رک� م � ا َُ ٰ َ ُّ َ ّ َ ٰ َ ُ ُ ُ یایھاال ِذین امنوا خذوا ِحذرکم ت �رہمج :اے ی اےنپ اچبؤ ےک اسامن راھک رکو ۔(ااسنلء )72 : مت ادنارو! ا� ف ی ا� دورسے اقمم رپ �رام ی�ا۔ َ َ ُّ َ ُ َّ َ َ ُ ( االافنل )61 : وا ِعدوا لھم مااستطعتم ت اور مت ان (دونمشں) ےک ےئل اہجں � نکمم وہ ھچک وقت ت عمج رکےک ی�اری روھک ۔ �خ ت ت ن احاط اور ب ب ی دقمرت اابسب اک سح اور ا رک� ار ا ر دت� سپ ی ی �خ ت ف �ض ن ا ی ار رک�ا ہن رصف رضوری ہکلب ی ا� ومنم اک ر�� ی ہ ےہ اس ق ی ومضمن وک �رآن رک� ےک ی کا گی ا ےہ ا� اور اقمم رپ ی�وں واحض ی َ ُ ُ َ ُ َ َّ ُ َ یدکم ِالی التھلک ِۃ ( ارقبلہ ) 196 : وابا ِ لات تلق ئ ِ ت � اےنپ اہوھتں الہتک ی ہک مت اےنپ ی م م ڈاول۔ ت ث دح� ی ار�وں ےک العج ےک وحاہل ےس ی ب ی� ی م آ�ا ےہ ہک خ ت ی احرض ھچک ارعایب ولگ آوضحنریلص اہلل عل� یہ وملس یک �دم م ئ کا ہک ارگ وہ ب ی�اری ی ی رکوا� م العج ہن وہےئ اور ااسفتسر ی
ف ن ک اس اک گاہ وہاگ وت آپ یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ن یا� وت ی ا ٰ ٰ َ َ َ َ َ ّ ّ َ َ ّ َ َ َ ّ � َ ُ یع� َ داء ِالا َوضع َمعہ ِشف َ بحانہ لم یضع َ ادالل ِہ ف ِان الل َہ ُس َ تد ُاووا ِع َب َ اء ی کا رکو یکوں ہک اہلل احبسہن ےن وج ب ی�اری اے اہلل ےک دنبو مت العج ی �دا یک ےہ اس ےک اسھت اس یک افشء ےک اسامن یھب پ ی فیھب پ ی �دا ( ننس انب امہج اتکب ابطل ) �رامےئ ہ ی�۔ ی ث ی دح� ےک اافلظ �ی ہ ی�۔ ا� دورسی ُ َ َ َ َ ّ ََ َ ُ ُ ّٰ َ َّ َ َ َ َ َعن ابی خز َ امۃ ق َ ال ُس ِئ َل رسول الل ِہ صلی اللہ علی ِہ وسلم ِ َ َ َ َََ َ َ َ َ َُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ّ ارئ یت اد ِویۃ نتداوی ِبھا َو رقی نسترقِی ِبھا َو تقی نت ِقیھا ھل ترد ِمن ٰ َ َ ّ َ ّٰ َقدرِالل ِہ شیئا ق َ ال ِھ َی ِمن قدرِاللہ رضحت اوب �خ�زام�ۃ ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آوضحنر یلص ہک نج دواؤں ےس مہ العج رکےت اہلل عل� یہ وملس ےس غ وسال ی کا گی ا ن ت �ز ہ ی� اور وج دم ی احایط اور افحیتظ ب ی دتا�ر وج و�رہ رکےت ہ ی� ی� وہ ی �خ ت ت دقت�ر وک الٹ ی کا �ی اہلل یک ی د� ہ ی� وت آوضحنر مہ ا ی ار رکےت ہ ی� فی یلص اہلل عل� یہ وملس ےن �رام ی�ا �ی چ ی � ی�ز� وت وخد اہلل یک ی دقت�ر ہ ی�۔ ( ننس انب امہج اتکب ابطل ) �خ ت ت اح نایط ب ی دتا�ر ا ی ار رھپ و ت�بایئ ارماض ےس وفحمظ رےنہ ےک ےئل ی ت ی ت �لق�ی�ن اہن� رپتمکح �ص�یح� آوضحنر ا� رکےن یک رکےت وہےئ ی ف یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ی�وں ب ی�ان �رامیئ۔ ُ ُّ َ َ ََ ُ ّ َ َ َ َ َّ َ َ َ یل َۃ یَنز ُل فِ َ یھا َوبَ ُ واالسق اء اء ف ِا ّن فِی السن ِۃ ل غطواالاِناء واوک ِ ِ َ َ ُ ُّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ّ َ اء ِالا ن َز َل فِی ِہ ِمن لایمر ِب ِانا ِء لیس علی ِہ ِغطاء او ِسقا ِء لیس علی ِہ ِوک ٰ َ ذل ِک الوَبَا ِء مش ت ن �رہمج ب پ ڈاھ� رک راھک رکو اور �ک�ی��زوں ےک ہنم �:رونتں وک دنب رکد ی�ا رکو یکوں ہک اسل ی ا� رات یا� آیت ےہ ( ی م ی ا� ن ت ی ت ا� دن یا�ا آ�ا ےہ ) سج ی روا� ی م ےہ ہک ی م و�اب �ازل ت وہیت ےہ ( اغابل اس ےس رماد ےہ ہک یھبک اھبکر یا�ا وہ�ا ےہ اور ن ق ت یسک ش یھب و� یا�ا وہاتکس ےہ ۔ �الق) اور وہ و�اب ےلھک وہےئ ب�رنت ی ی ت ی�ا م�ک�ی��زے ی رسا� رکاجیت ےہ۔ ( حص ملسم اتکب االرشہب ) م ئ آج ےس اسڑےھ وچدہ وس اسل ہک ےہ الکم تمکح رپ انتک د� ی ث �دا رکےن واےل ج� ی ےلہپ ج ب � ب ی�اری پ ی را� اک وکیئ وصتر یھب وموجد ی ت اہن� حک�یم�اہن ادناز ی م اس ہن اھت آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن رطف وتہج دالیئ۔ ن ئ ن رکو� وا�رس یک و�اب ےک وحاہل ےس ضعب �ام اہند املعء یک وموجدہ ا ن ل ہ رطف ےس اہک اجراہ ےہ ہک �ی وت ی دقت�ر ا ٰی ےہ ےسج اس اک اکشر ا وہ� ت احایط ےہ وہ وہ رک رےہ ناگ اور ےسج انچب ےہ وہ چب رکرےہ اگ یسک ی دت�ر یک رضورت ی بی � ان اک وجاب آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس یک ت ی ث دح� ی اس م واضح ےس وموجد ےہ وج اورپ ب ی�ان وہیکچ ےہ ہک خ دقت�ر �ایہٰل ی ارگ ب ی�اری ی م ےس ےہ وت اس ب ی�اری اک العج یھب �دا ت ی ہصح ےہ اس ارم یک م ی�ز�د واضح رضحت رمع ریض یک یہ دقت�ر اک ف ش اہلل ہنع ےک اس �رامن ےس یھب وہیت ےہ ہک ج ب � آپؓ �ام ےک رفس رپ رواہن وہےئ اور اقمم رسغ رپ چنہپ رک آپؓ وک ولعمم وہا ہک م اطوعن یک و�اب پ ی ش�ام ی � یکچ ےہ اور آپؓ ابکر احص�ب ؓ ےک وشمرہ اہلل ہنع ےک ےنہک رپ ےس واسپ ولےنٹ ےگل وت رضحت اوب ع�ب�ی�دہ ریض ف �خ ت َ ّٰ ََ ُ کا آپ اہلل یک ی دقت�ر ےس �رار ا ی ار رکرےہ ہک ات ِف ّر ِمن قدرِالل ِہ ہک ف ی ََ َ ُ َ َ یرک قال َ َھا ہ ی� وت ت رضحت رمعؓ ےن �رام ی�ا او غ اے اوب ع�ب�ی�دہ! اکش �ی ف َ ُّ َ ّٰ �بات ی�رے العوہ یسک اورےنیہک وہیت اوررھپ�رام یا� ن ِفر ِمن قدرِالل ِہ ٰ َ ّٰ دقت�ر ےس دورسی ی ا� ی اللہ ہک مہ اہلل یک ی دقت�ر یک رطف ِالی قدرِ ی (حص ملسم اتکب االسلم) اھبگ رےہ ہ ی�۔ ےک وحاہل ضعب وقلحں یک رطف ےس دعتمی اور و�بایئ ارماض ن ت م دعتمی ب ی�اری اکوصتر وموجد ی اج�ا ےہ ہک االسم ی � اور ےس اہک ف َ �ی ہک آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن لا َع ٰ دوی �رامرک وھچت اھچت
www.alfazlonline.org
ف یک ب ی� ی ار�وں اور دعتمی ارماض ےک وصتر یک یفن �رامیئ ےہ وس واحض وہ ہک ارگہچ اافلظ آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس ےک یہ ہ ی� ی ن ل �ی ن ان اافلظ ےس قلطم یفن رماد ی � یل اجیتکس ورہن نآوضحنر یلص اہلل �دا وہاگ وج اعطقًنکمم ی عل� یہ وملس ےک الکم ی م اضتد پ ی � اور وخد وہ ی ث ٰ لاعدوی ےک اافلظ آےئ ہ ی� ایس ی دح� سج ی م آوضحنر یلص م ف اہلل عل� یہ وملس � شرامےت ہ ی� ہک ی ا� وکڑیھ ےس اس رطح دور اھبگ اجؤ سج رطح ی�ر ےک وخف ےس اس ےس دور اھبےتگ وہ انچہچن ی ث دح� ےک اافلظ �ی ہ ی�۔ َ َ َ ُ ُ ّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ امة َولَا َصف َر، قالرسولالل ِهصلىاللهعلي ِهوسلم لاعدوىولا ِطيرة،ولاه َ َّ َ ْ َ ْ ُ وم َك َماتَ ِف ُّر ِم َنالْأَ َ ( اخبری اتکب ابطل �ب الج�ذام ) اب د س ذ وفِر ِمنالمج ِ ِ ن ف درالص آوضحنرﷺےن دعتمی ارماض یک مطلق�اً یفن ی � �رامیئ ف ہکلب �ی اافلظ �رام رک درج ی ذ� دو اومر یک غرطف وتہج دالیئ ےہ۔ ب وخاہ وہ دعتمی وہ ی�ا ی �ر دعتمی ارمو اذن �ایہٰل غوکیئ ی�اری یھب ن � اچنہپیتکس ہکلب اعمل اکانئت ی �ر وکیئ اصقنن ی ےک ب ی م وج ھچک تق ن ت ت اابسب اک پ ی �دا رک�ا اور وب� وہ�ا ےہ وہ ارادہ الہٰی ےس وہ�ا ےہ اور قف ن ن ن رضورت نا�ان وک ان ےس اکم یل یک ی وت� لم اج�ا یھب ارم �ایہٰل غ �ر ی ےک ب ی دوری اور روجع ایلٰ ےس رشک رطح اس اور وہاتکس � ف ا� ولوگں اک رد �رام ی�ا ےہ وج یا� اہلل یک رطف وتہج دالیئ ےہ اور ی خ ب ی� ی ار�وں وک �دا یک دقرت ےس �باال وصتر رکےت ہ ی� سج رطح دنہو خ ت �چ ی��چک یک ب ی�اری وک‘‘ام�ا’’ ہہک رک �دایئ ےک اقمم رپ ال اھٹبےت ہ ی�۔ ن اس رطف یھب وتہج دالیئ ہک دعتمی ب ی�اری اک وخف ی ہک ا�ان وک ہ�دردی الخقئ ےس ہن روک دے اور یا�ا ہن وہ ہک یا� ب ی� ی ار�وں ی �ز ی م التبم ولوگں ےس ی ہک اقحرت آم ولسک ہن وہےن گل اجےئ تل �ن ف ت انچہچن � ق� ی �رامیئ یئگ ہک ان ب ی� ی احاط ار�وں ےس اچبؤ ےک ےئل وپری ی ت �خ دت�ر وک یھب ا ار رکو ی ن یھب رکو اور ہ�رنکمم ب ی ل اسھت یہ اسھت ی ہ�دردی الخقئ اک یلمع �ج�ذہب یھب اقمئ رےہ ف۔ م یس� رضحت ادقس ح وموعد عل� یہ االسلم ن �رامےت ہ ی�۔ ت ت ت ‘‘ ارگہچ وساےئ اذن �ایہٰل ےک ھچک ی احاط � وہ�ا رگم �امہ ی ی ث ااحد� ی م رکین رضوری ےہ یکوہکن اس ےک ےئل یھب مکح یہ ےہ وج دعتمی ارماض ےک ی ا� دورسے ےس گل اجےن یک یفن ےہ ی اس ےک یھب � ینعم ہ ی� ورہن ےسیک وہاتکس ےہ ہک اومروہشمدہ اور اھکوے ہک ہ�ارا وسحمہس اک ااکنر ی کا اجوے اس ےس وکیئ �ی ہن دوھہک ن ااقتعد اقل اہلل واقل ارلوسل ےک ب�رالخف ےہ ہ�رزگ ی � ہکلب مہ ق ف ی ت آ� رپ لمع رکےت ہ ی� َولَاتَرک َ ُنوا ِالَی الّ ِذ َ وت �رآن ی ین رش� یک اس ی نت ن َ َ َ َ ُ َّ ی ت ا�اء ار(وھد)114:راع� اابسب رکین ظل ُمواف َت َم ّسک ُم الن دق� س ب ی (وفلماظت دلج وسم ہحفص ) 635 یک ےہ ۔’’ ف ی ا� اور ہگج �رامےت ہ ی�۔ ‘‘�ی وخب ی�اد روھک ہک اہلل اعتیلٰ رپ وتلک یھب وکیئ چ ی �ز � ےہ �ی ت ت خ ہ �ز ت م وھجمس ہک مت رنی ی رپ�وں ےس چب کس وہ ج��ب�ک �دا اعتیلٰ ےک ن ن اسھت اچس قلعت ہن وہ اور ا�ان اےنپ آپ ن وک اکرآدم ا�ان ہن انب ےل ت ت ق ت و� ت� اہلل اعتیلٰ اس یک ھچک رپوا ی اس � رک�ا وخاہ وہ ہ��زار ناھبگا �ز رپ� ی کا وہ ولگ وج اطوعن ی م التبم وہےت ہ ی� وہ ہ ی � رھپے ی ت ہ �ز �ز ن انمس ےہ یل اس ی ہی ب رپ� ےس �بایمہ ….رپ� رکو اہجں � رکےت خ اسھت یہ �دااعتیلٰ ےک ےک اوخت اور ہ�دردی ہن اھٹ اجوے اور اس ت ت ن �دارکو ی�ادروھکہک رمدہ یک ��جہ�ی��زو�کف�ی�ن ی اسھت اچس قلعت پ ی یا دمدد� م خ ن ہ ی ےہ �ی اور اےنپ اھبیئ یک خ�دردی رک�ا دصاقت �رات یک رطح یہ ف ا� مسق یک ی یھب ی �رات ےہ اور �ی قح قح اابعلد اک ےہ وج�رض ت اج� رےہ وقحق ےہ …..زدنیگ ےس اس دقر پ ی�ار ہن رکو ہک یا�ان یہ ا ن اوخت وک یھبک ہن وھچڑو وہ ولگ یھب وت ذگرے ہ ی� وج ی د� ےک ےئل ش کا مت ی ی م ےس وکیئ اس �بات رپ رایض ےہ ہک وہ �د وہےئ ہ ی� ی ن ت ب ی�ار وہ اور وکیئ اس وک �پاین � ہن ی د� اجوے وخانفک وہ �بات وہیت ی ثب ت ا� وہ ضعب المں ی ہ وہنجں ےن ندصاہ ےہ وج رجتہب ےس حص � ا� ی� ن ا� ھچک ی اطوعن ےس رمے وہےئ رمدوں وک لسغ د ی�ا ےہ اور ی � ف وہا آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ایس ےئل �رام ی�ا ےہ ہک �ی طلغ ےہ ا� یک ب ی�اری دورسے وک گل اجیت ےہ و�بایئ ا ی�ام ی ہک ی م اانت احلظ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ت احل وہوتواہں ےس لکن اجوے ی ن ل زور ووشر وہوت رکے ہک ادتبایئ ت ( وفلماظت دلج اہچرم ہحفص 270۔) 271 م اھبےگ۔’’ ن ئ ام� ی ن رکو�ا وا�رس یک وموجدہ و�اب ی م ہ ر� تحص یک رطف ےس ت ی دتا�ر ےک وطر رپ وج ی ن احایط ب ی رتہب� العج اتب ی�ا اجراہ ےہ وہ � ےہ ی ت ت ر� ےسج نٹ ی ن ہک ولگ ّ ح�ی ادقملور اےنپ اےنپ اقمامت � دحمود ہ ی وکر� ت م نٹ ی ن اج� ےہ و�اب یک وصرت ی وکر� ےک اس Quarantineق اہک ا ق ی ہ وصتر ےک یھب ح وصمر �ارے ی سدوومال آرضحنت یلص تاہلل عل� فیہ وملس �لق�ی�ن ہ ی� انچہچن اطوعن یک و�اب یک وصرت ی �رامیئ۔ م آپﷺ ےن عتم بہ باَرض َفلَا تُقَ ّد ُموا الَیہ َوا َذا َو َق َع باَرض َواَ ُ َ َ ُ نتم ِب َھا ِ ِ ِ ِ ِ ‘‘ ِاذا س ِم ِ ِ ِ ِ ی خر ُجوا ف َِر َارا ِم ُ َفلَا تَ ُ (حص ملسم اتکب االسلم) نہ ’’ ن م اطوعن پ ی � ںیہمت �ی ربخ ےچنہپ ہک یسک العہق ی � یع�ی ج ب � ت م اجؤ اور ارگ اس العہق ی یئگ ےہ وت اس العہق ی م اہجں مت م ت وموجد وہ وہ ( اطوعن ) پ ی � اجےئ ض وت اس العہق ےس م ولکن ۔ رم� ےک یسک اامتجیع سلجم ی یسک دعتمی ب ی�اری ےک اکشر ی م ہن ت ف �ن آےن یک آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس ےن یلمع �لق� ی یھب �رامیئ انچہچن ث ی ت روا� ےہ ہک �ق� یف ےک ھچک ولگ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک ت خ ت دم ی � م احرضوہرک �ب� یع� یک رغض ےس آےئ آوضحنر یلص اہلل عل� یہ وملس وک ملع وہا ہک ان ےک اسھت ی ا� ذجموم صخش یھب ےہ وت آپ غ ی َ َّ َ َ َ َ َ عل وملس ےن اےس �ب ہا�ر یہ پ ی�ام وجھباد�ا ‘‘ انا قد بایعناک َیلص اہلل � یہ ت ت ارجع ’’ ہک مہ ی�ری �ب� یع� ےل ےکچ ہ ی� سپ وت واسپ الچ اج۔ ف ِ مل ی ( حص ملسم اتکب االسلم �باب اانتجب ا �ج��ذوم ووحنہ ) وموجدہ و�اب ی م امسیج افولصں ( ) Social Distancing ٹ ہ ت وک اخص ی ا� دی اجریہ ےہ اور اس وحاہل ےس ی م اک ا� ےس دو ی ر ق ن �ز ن �بایمہ افہلص رضوری �رار د ی�ا اجراہ ےہ یل �ی �بات یھب ی حرت ی ا� ےہ ہک یسک دعتمی ب ی�اری یک وصرت ی م امسیج افہلص ےک اس رظن�ی ن ی ہ اک اخقل یھب وکیئ اور � ہکلب �ارے آاقو ومال رضحت دمحم یفطصمٰ یلص اہلل عل� یہ وملس ہ ی�۔انچہچن “ ادلّالیب ’’ ےن اینپ اتکب“ اذلر�ی �ۃ ی ت ااطلرھۃ ’’ ی م درج ی ذ� روا� ب ی�ان یک ےہ َّ َ ُ بدالل ِہ ابن َع َّباس اَ ّن۔ ّر ُس َ ین ول الل ِہ صلی ابن َع ِل ِ ّی َو َع ِ ‘‘ عن حَ َس ِ ِ ِ ِ َ َ َ ُ َّ ُ ََ َََّ َ َ َُ َُ ُ ُ ّ الن َ َ الم َج ّذم َ ین َو َمن کل َم ُھم ِمنکم اللہ علی ِہ وسلم کان یقول لات ِدیموا ظر ِالی ُ ِ ُّ ّ َ َّ ی ت َف َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ مح ’’ (الذرِیۃ الطا ِھرَۃ روا� ربمن )160 لیک تن بینہ َو بینہ قِید ر ِ ی ن �رہمج ن:رضحت سح نب یلع اور رضحت دبعاہلل نب و ف�باس ع� ت ّ ریض اہلل ھم ےس ی روا� ےہ ہک آوضحنر صلی اہلل عل� یہ وملس �رام یا� رظن� اگڑ رک ہن ی رکےت ےھت ہک مت ذجموومں یک رطف ی د�ا رکو اور ارگ مت ی م ےس وکیئ صخش ان ےس �ہمکلام وہ وت دوونں ےک در ی مان ٹ ن �ز ا� ی�ہ ےک ب� ب ی م )اک افہلص وہ۔ رقت�ا دو ی ر را�ر( ق ی ب ش دنمرہج �باال ااکحم �رآین اور ار�ادات آرضحنت یلص اہلل عل� یہ ت دتا� وملس ت ےس روزرونش یک رطح واحض وہاج�ا ےہ ہک اابسب اور ب ی ر �خ ن �ن اک ا ی ار رک�ا ہن رصف رضوری ہکلب ع� ی االسم ےہ اس رشط ےک ن اسھت تہک ا�ان ضحم اینپ ب ی دت�ر رپ یہ اقعن ہن وہاجےئ ہکلب اابسب �خ ےک ا ی ار رکےن ےک اسھت اس اک اکلم رھبوہس اور وتلک اہلل اعتیلٰ رپ وہ اور روجع ایل اہلل اس اک اخہص وہ ہک مس� ب ب � االابسب طقف اہلل یہ یک ذات ےہ۔ ن ف ت ت م یس� رضحت ح وموعدؑ اینپ امجع وک �ص�یح� رکےت وہےئ �رامےت ہ ی�۔ ی ش خ ت م �الم وہاجؤ �اہک یسک و ا�ب ‘‘اچےئہ ہک مت �دا ےک ی زع��زوں �أت نہن وہےکس یکوہکن وکیئ �بات ڈاےنل یک ج ر وک ی�ا آتف وک مت رپ اہھت ب غی ی ن ی اہلل اعتیل یک ااجزت ےک �ر زم رپ وہ � یتکس ۔’’ (وفلماظت دلج اول ہحفص )175 ف ایس رطح �رامےت ہ ی� ۔ خ ت و�راہن وک آ�بادی اور آ�بادی وک ی ‘‘ �دا وج اچاتہ ےہ رک�ا ےہ ی و�راہن ن یت کا ؟ سج ہگج ا�ان اک وصنمہب انب کا ی د�ا ےہ رہش �ب با� ےک اسھت ی م ش�� ئ ت اھت ہک آ�بادی وہ واہں ی�� یا��زدی ےس ی و�راہن نب گی ا اور الووں اک ن ن ّ نکسم وہگی ا اور سج ہگج ا�ان اچاتہ اھت ہک ی د�ا رھب ےک و�راہن وہ وہ ی ولوگں اک رمعج وہگی ا سپ وخب ی�اد روھک ہک اہلل اعتیل وک وھچڑ رک دوا ن ق ت امح� ےہ اینپ زدنیگ ی م یا� ی اور ب ی دبت� پ ی دت�ر رپ رھبوہس ا رک� �دا رکول ہک ولعمم وہ ہک وگ ی�ا یئن زدنیگ ےہ اافغتسر یک رثکت رکو۔’’ ( وفلماظت دلج اول ہحفص ) 173
لگنم 28ی 28۔ارپ� 2020ء ۔ارپ� لگنم
11
ش ابم�رہک ��انیہ ،رجینم
ن ل ن ج رکو� ےک �ج�ہ اامءاہلل �رینم یک ا خ ت وحاہل ےس� ِ دم قلخ
ت ت خ ت اماز �دم قلخ ےہ۔ زگہتش ھچک رعہص امجع ادمح�ی اک رطہ ی ٔ ن ئ ن ن وا�رس یک و�اب �پھ�یل د� ی ےہ۔ ل� ج�ہ وہیئ ی م رکو�ا رقت�اً اسری یا ےس ی ب قف ش خ ت اامءاہلل ج�رینم ےن ام�اءاہلل اس ی م اثمیل �دم قلخ یک ی وت� �پایئ ن ً 40ہ��زار ےہ۔ ل� ج�ہ ےک لنشین ہبعش تعنص و داکتسری ےن ی با رقت� ت ن ظ ےس زادئ افحیتظ امسکس ت ی�ار رکواےک ج�رینم رھب ی م فلتخم ی �وں، تق ف ہ ہ �پ�یک ٹ ی اداروں و قحتسم ا�راد ی ۔� � ےک اسھت لنشین م � ےئک ی� ر ی ن � دصر اصہبح اک تحص ےک �بارہ م وخااشہت رپ لمتشم طخ یھب ی ت � �غ ت خ ت م ہبعش �بل� ی اج�ا راہ۔ اس ہلسلس ی کا قلخ دم � ہبعش اور فل ی خ ل ن ےن یھب رھبوپر دمد یک ۔ ج�رینم رھب ےس � ج�ہ ربممات ےن اس اک ِر ی �ر ی م ہصح لی ا ،شیسک ےن رھگ ےس ڑپکا د ی�ا ،یسک ےن االکٹس ،یسک ےن � �ٹ ن م��ی�ن س ےک ےئل ہما یک ،اور تہب وسں ےن رھگ ب� ی ھ رک السیئ ی ی ش ل ن یک۔ اس رطح رطقہ رطقہ رکےت ام�اءاہلل در ی�ا نب گی ا۔ � ج�ہ اامءاہلل یک ن ت � اسمیع اک ہ�ر رطف ��ذرکہ ےہ۔اہلل اعت شیلٰ ہ�اری ان حق�ی�ر اس ی وکوششں ی م ےب ااہتن ب�رتک ڈاےل،اس ےک ی� یر� رمثات اطع ف ی ن س وک اےنپ ظفح وآامن ی �رامےئاور ب رےھک۔آم م
� ش ن ن ی ی ی ) ڈ� ا� النئ دنلن(آن الضفل اہم روز� 28۔ارپ� 2020ء لگنم28۔ارپ� لگنم
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،ںیمظن اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا�
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline
0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
@alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
EDITION
ن کا وہ یئگ کا ےس ی د�ا رمی ی ی� ی اک دوےج ےس انلم و�اب وہ یئگ ت ی �ریق م اس وک ڈنمھگ اھت تہب
پ� رھب ی � انف وہ یئگ م جی اینپ ہ�ر اک ادا ی م لمکم یھت ی�
ت د� ی
ت د� ی
یہ
اضق
وہ
یئگ
اچر وس وگ ی�ا الوشں ےک اابنر ہ ی� � جی
تمسق
ہ�اری
افخ
وہ
یئگ
ش ہ � � یمرے ومال ی� دنبے � پ یم�ان ی�
اعمف رک دے وج ان ےس اطخ وہ یئگ
ت ہ ی�ری یہ دمح ےک نگ اگےت ی� ی� دور رک ان ےس آتف افج وہ یئگ اجن وھچڑے ہن ی� اہھت دوھ رک ڑپی ن ن � اا� وہ یئگ اب رکو�ا یک ج ی
ت ہ ی�رے در ےک وسایل اگبلطر ی�
ن ہہک دے ومال وج ُک� وت افش وہ نیئگ ی ماں اکفش ی ؔ �
ت ی�ری تبسن ےس ب س الم ت ی�را
ی م
ت ��ذرکہ
کا رکوں ی ق ت ہن اط� ےہ ہن یہ وحہلص خ �دا ےن یہ وت ےہ وخد اہک ن اال�اء اخمت وت رتمح وت بی وت
وت
وت ت ی�رے
ےن
ےن ت � م �ی� ی �وں
مُ�ر�د�وں ب ی�اروں
وک
وک
یب رغ�وں
زدنہ دی
اک
DAILY
ALFAZL
ن ا� ون آومز رعشاء اک الکم وہنجں ےن روز�اہم الضفل آن النئ دنلن ےک ی ُ ن ح ی م ااضہف ےک ےئل اےنپ ملق وک رحتک دی
ن دے ومال وج ُک� وت افش وہ یئگ
12
کا ی
افش
آرسا
ب ج�دا س ےس اواصف وت ےہ الضف و المک ت� یر�ن ش ل�ن��ی�ن ب س ےس د وت یہ ن د� وت ےن ی دھ دی ےہ وک ا ی ٰ ت ق ی�را زجعمہ �رآن یھب ےہ ت ب ب اکانئت یمری س ی�رے ی ن آامسں و زم یمرا وت ش ی م وج آ�باد و �اد وہں ت ب ی�ری اطع س ھچک ےہ ی�
اجن ےھجت یھب وج ت ی�را وہا وت سب رھپ وہ ی م اھت اہکں یمری تمسق ت ب س الم ی�ری تبسن ےس ض ت ف � ی ےہ یہ ی�را � رواں ِ بیج وت ےن �ا دہمی ازلامں ی یمری وت سب ےہ � داع ت ی روہں ی�ری ی�اد م ڈو�اب ف وہا ق ی ادمحر� ؔ
ONLINE
ظ لع� ی� دبراگہ رب ارعلش ا م
لکشم ےہ ڑپی مہ رپ نب اج وت اہسرا ن �چی ا��ز فق�ی�روں ےن ےہ رھپ ھجت وک اکپرا
اک آوہں رھبے دل ےس ب اطل وہں رمح اک ت �ک د یھ�وں ی�ری رتمح اک رھبوپر اظنرہ ی دقت�ر دبےنل رپ اک وت یہ وت ےہ اقدر
یا� ُک ن� ےس دبل اجےئ اگ ی دقت�ر اک داھرا ن ن د�ا ےک رھبوےس وت یسک اکم ی � ہ ی� ی ت سب ی�رے رھبوےس ہپ ےہ اب اانپ زگارا ن ل رکو� یک و�اب �پھ� یی ا ےہ اسرے یہ اعمل رپ
ہ�ر پ ی�ر و وجاں اب وت ایس وخف اک امرا رک دور و�اب دلجی دے ظفح و اامں اینپ ت ب ب �ارا اطل ی�رے ولضفں اک ج�ز اع� ےہ ی چ دمحم ااحسق اع�ج�ز۔ دنلن
ےل
رحسوااطفر
قت و� رحس
قت و� ااطفر
ہکم رکمہم
04:33
18:45
ین دم� ونمرہ
04:28
18:49
اقد ی�ان
04:17
19:06
روبہ
03:58
ی 28۔ارپ� 2020ء
ٹ االسم آ�باد �لف�ورڈ
03:18
18:48 20:21