خوصصی الخفتربمن �2022ء قطس 4
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ُ َّ ُ ۡ َ ۡ َّ َ ۡ َۡ ۡ اس تا ُمرُ ۡو َن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف َو تن َہوۡ َن کنتم خیر ام ٍۃ اخ ِرجت ل ِلن ِ ۡ َۡ ُ ُ ّٰ َع ِن ال ُمنک ِر َو ت ۡؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ
�( �اٰ �ِلرمع�ا �ن �)�1� 1� 1� :
تر جہم �� :۔مت رتہب ین ا مت وہ وج امت �م ا ناس نو �ں ےک اف ئد �ہ ےک ےئل
ناک لییئگ ےہ �۔مت اچیھ اب تو �ںاک مکح د یےت وہ ا �و �ر رب�ی اب تو �ں ےس ر �و کےت
ہو ا �و �ر ا لہل رپ ا یام �ن ال تے وہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت �2022ء میئ2022 فہہت 28میئ
1443ہرج�ی رمق�ی �ل1443 27شو�ا�ل
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل 4:شام�ر�ہ127 : �ت1401 28ہرج�ت
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
ض� رضو �ر رضو �ر امر اب ملرع�و�فرک �و ا �و �رمت � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا � :ا �س ذ �ا �تیکمسق سج ےک ق�ب� ۂ� دق �ر �ت ںیم ریم�ی اج �ن ےہمت �
نا سپدن ید �ہ اب تو �ں ےسعنمرک �و �۔ و �رنہنکمم ےہہک ا لہلاعت لٰی مت رپ �ا پان ذع �ا �ب ان �ز �لرک �ے �۔ ا �و �ر ذع �ا �ب ان �ز �ل وہنے ےک دعبمت د عارک �و ےگرگماہمت �ر�ی �د عا وبق �لںیہنیک اج ئےیگ �۔
(ترمذی ابواب الفتن باب ماجاء فی الأمر بالمعروف والنھی عن المنکر)
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق �‘ �‘ � حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےس تبیغاک اح �ل وپ چاھ وترفما یاہکیسکیکیچس اب �تاک ا �سیک دع�م وم جو �دگی مںی ا �س رط�ح ےس ایب �نرک نا ہکاگر و �ہ وم جو �د وہوت اسے رب �ا ےگل تبیغ ےہ �۔ ا �و �راگر و �ہ اب �ت ا �س ںیمںیہن ےہ َ ۡ َّ ُ ُ ً َ ُ َ ُ �ا �و �روُت ایب �نرکتا ےہ وت ا �ساک ان �م اتہب �ن ےہ �۔ دخ �اتاعلٰی رفما تا ےہ �� :۔ َولَا یغ َت ۡب ب ۡعضک ۡم بَ ۡعضا ؕ ایُ ِح ّب ا َح ُدک ۡم َ َُۡ َ رجا �ت � )�1� 3� :ا �س ںیم تبیغرکنےوک یاک اھب ئیاکوگشتاھکنے ےسریبعتکای ایگ ا ۡن ّیاک َل ل َ ۡح َم ا ِخ ۡی ِہ َم ۡی ًتا ( �ا حل � رضو �ر ہے �۔ ا �و �ر ا �سآ یت ےس ہی اب �تیھب اث بت ےہہک وجآ سام نی ہلسلس اتنب ےہ ا �ن ںیم تبیغرکنے و �ا لےیھب �
ہوتے ںیہ �۔ ا �و گ�ر ار ہی اب �تںیہن ےہوت رھپ ہیآ یت ےباک �ر اج تی ےہ گ�۔ اروممون �ںوک ا یاس یہ مط ّ ہ��ر وہ نا اھت ا �و �ر
رضو �ر �تیھت �؟ اب �ت ہی ےہہک ابیھ امج عتیک ا بدت �ا ئی اح لت ےہ �۔ضعبزمک�و �ر ںیہ ےسیجتخس �ا �ن ےسوک ئی دب�ی رس�ز �د ہن وہ تیوت رھپا �سآ یتیکایک � یبام �ر�ی ےسوک ئی ا ھٹات ےہ �۔ضعب ںیمھچک اط قتآیئگ ےہ �۔ سپ اچ ہےئہک ےسجزمک�و �ر اپ �و �ے اسے ہیفختحیصنرک �ے گ�۔ ار ہن امنےوت ا �س ےک ےئل د عا کر �ے �۔ ا �و �راگر د � نوو �ں اب تو �ں ےس اف ئد �ہ ہن وہوت اضق �ء و دق �راک اعم مہلےھجمس �۔ بج دخ �اتاعلٰی ےن ا �نوکوبق �لایک وہ �ا ےہوتمتوک اچ ہےئہکیسکاک بیع �دیھکرکرس�دست وج�ش ہن دھکال یا اج �و �ے �۔نکمم ےہہک و �ہ د �رست وہ اج �و �ے �۔ بطق ا �و �ر ا بد �ا �ل ےسیھب ضعب وقتوک ئی بیعرس�ز �د وہ اج تا ےہ �۔ َْ ُ ْ َ لبہکاھکل ےہ القط ُب ق ْد یَ ْزنِ ْیکہ بطق ےسیھب ز نا وہ اج تا ےہ �۔ تہب ےس وچ �ر ا �و �ر ز �ا نیآ خراک �ر بطق ا �و �ر ا بد �ا �ل نب ےئگ �۔دلج�ی ا �و �رتلجع ےسیسک
�‘�‘ ہم ول�گ وج اپےنآ�پوکاملسم �نےتہکںیہ�،رتہب ین ول�گ ںیہ �۔ ا �و�ر �ا �ب ہکبج مہ ےن حنآرض�تیلص الہلہیلع سوملیک شیپ ربخ یو �ں ےک اطمبق �آنے و�الےحیسم ا �و�ردہم�یوکبیھ ام�ن ایل ےہسج ےن ا سال�میکوھبلی وہ ئی عتمیلوک د �وبا�ر �ہ مہ ںیم ر�ائجایک وت ا �سحیسم ومعو �دوک امنےن ےک دعبمہ انیقی ہبرتین ول�گ ںیہ �۔ویکنہکرضح�تآ�د�م ہیلع ا سلال�م ےس ےلرکرضح�تحیسم موعو�دہیلع ا سلال�مکتامت�م ابنای�ءوک ام �نرک ا لہلاعتلٰی رپاکمل ایام �ناک اعال �ن کای ےہوت ا�س اعال�ن ےک دعب امہ�ر�ی مذہ د�ا�ر�یمتخ ںیہن وہ اجتی ہکلب ا �س �اعال �ن ےک استھہک مہ ا حدم�یاملسم �ن ںیہ امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر یا �ں زم ید ڑب �ھ جاتی ںیہ �۔ویکنہکدخ�اتاعلٰی رفماتا ےہہکمترتہب ین ا متالہکتے وہ ا�س ےئل کہ د�وسر�و �ں کتمتویکین �ںاک اغیپ�م اچنہپتے وہ ا �و�ر ا �نوک رب�ا ئوی �ں ےس �ر�و کےت وہ �۔ ا �و�ر د�وسر�و �ں ےک اب�ر�ے ںیمیھب ہشیمہکین وس�چ رھکےت وہ �۔ �الہلاعتلٰی رفماتا ےہہکمت اچےھول�گ ا�س ےئل وہہکرص�ف ا پےنقلعتم ای �ا پےن ویب�ی وچب�ں ےکقلعتمںیہن وسچےت ای اپےن اخ ند�ا �ن ےکقلعتم ای اپےن بقےلی ےسقلعتم ای رص�ف اپےن کلم ےک گولو �ں ےکقلعتمںیہن وسچےت� ،ہکلب یہوس�چ ھکرےت وہہکوکئیصخش اچہے و�ہیسک اخند�ا�ناک وہ �،یسک ےلیبقاک وہ�، کیس کلماک وہمت ےن رہیاک ےس یکینرکنی ےہ ا �و �ر رہیاکاک د�ل انتیج ہے�۔ ا�و�ر ہیمت رپرف�ض ےہہک ا�س د�ل ےنتیج ےک ےئلیھبکیسک ےسیسکمسقیک بر�ائیںیہنرکنی � ،ہکلباہمت�ر �ے رہلمع ےستبحمیتکپٹ وہ�۔ ا�و�ر ہیبساک �ممت نے ا�س ےئلرکنے ںیہہک ہی دخ�اتاعلٰیاک مکح ےہ ا �و �ر ا �س ےک ریغباہمت�ر �ا �ا لہلاعتلٰی رپ ایام �نلمکمںیہن وہاتکس �۔وت دکیںیھ رتہب ین امت الہلاعتلٰی نےرص�ف ا�س ےئلںیہن انبیاہکمہاملسم�ن وہ ےئگ �۔سج رط�ح تہب ےس ےس ارمت وپچوھہکاملسم �ن وہوتےتہکںیہ سماملنو�ںوکآ�پ دکیےتھ ںیہ� ،نج گ نکیل ار ا�ن ےکلمعوک دکیوھوترظنآئے اگ کہ ا حلدملہلمہاملسم�ن ںیہ�۔ گ اھبات ےہ�۔وت ا متہملسماک رتہبین کہ اطیش�نیھب ا�ن گولو�ں ےس د�و�ر گ وھچڑ �و �۔ رضو�ر�ی ےہہک کینلمعرک �و ا �و�ر رب�ا ئوی �ںوک � فر�د وہنے ےک ےئل � جب اپےنلمع ایےس انب�ؤ ےگیھبتمت د� سور�و�ںوکویکین�ںاک مکح د�ے ےتکس وہ وہ’�’ �ا�و�ر رب�ا ئوی �ں ےس ر�و�ک ےتکس � �( طخہب ہعمج �6؍ یئم ��2� 0� 0� 5ء وحب �ا لہ )�a lislam.org
کو رت�کرک د یان امہ �ر �ا رط یقںیہن ےہ �۔یسکاک ہچبرخ �ا �ب وہوت ا �سیک ا صال �ح ےک ےئل و �ہ وپ �ر�یوکششرکتا ےہ �۔ ا یےس یہ ا پےنیسک اھب ئیوک رت�ک ہن کرنا اچ ہےئ ہکلب ا �سیک ا صال �حیک وپ �ر�یوکششرک نی اچ ہےئ �۔رق�آ �نرکیمیک ہیمیلعت رہگزںیہن ےہہکبیع دیھکرک اسے الیھپ �ؤ ا �و �ر د �وسر�و �ں ےس ذتکر �ہ َ َ َ ۡ َّ ۡ َ َ َ َ ۡ رھپو �۔ ہکلب و �ہ رفما تا ےہ تواصوا ِبالصبرِ وتو اصوۡا ِبال َم ۡر َح َم ِۃ ( �ا بلدل � )�1� 8� :ہک و �ہ ربصا �و �ر رحم ےستحیصنرک تے ںیہ �۔ َم ْر َح َمہ یہی ےہہک کرتے �
�د � سور�ے ےکبیع دیھکرک اسےتحیصنیک اج �و �ے ا �و �ر ا �س ےک ےئل د عایھبیک اج �و �ے �۔ د عا ںیم ڑب�ی اتثریےہ �۔ ا �و �ر و �ہصخش تہب یہ اق بل ا فوس�س ےہ رکا �۔بیعیسکاک ا �س قوت ایب �نرک نا اچ ہےئ بج ےلہپمک ا �زمک اچ لسی د �ن ا �س کہ ایک ےکبیعوک ایب �نوتوَسمرتہبرکتا ےہنکیل د عا ایک رمتہبیھبںیہن ت کے ےئل ر �و ر �ورک د عایک وہ � .� .� .خیش دعس�یؒ ےک د �و اشگر �د ےھت �۔ ایک ا �ن ںیم ےس اقحئق و اعم �ر�ف ایب �نایککرتا اھت �۔ د �وسر�ا الج انھبرکتا اھت �۔آ خرہپےل نے دعس�ی ےس ایب �نایک ہک بج ںیَمھچک ایب �نرکتا وہ �ںوت د �وسر�ا اتلج ےہ ا �و �ردسحرکتا ےہ �۔خیش ےن وج �ا �ب د یاہک ایک ےن ر �ا �ہ د � �وز �خ یک ا تخای �ر
ت وہ’ �’ کیہکدسحایک ا �و �روتُ ےن تبیغیک �۔رغیضہک ہیہلسلس لچںیہن اتکس بجکت رحم � ،د عا � ،س ّ��ا �ر�ی ا �و �ر َم ْر َح َمہ آپس ںیم ہن �
وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص � 6� 1� -�6� 0ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء �) �( لم ظ
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
وظم�) جد�اوہ�اِا�سرجشےسوجیھبہناپئیاھچ�ؤ�ںںیہکیھبُا�سےن(نم � �ا عٰیل ا خال �ق و اع �د �ا �ت لخاف �ءاک اقم �م و رمتہب نوب �ت ا �و �ر الخفت دخ �ا اعت لٰییک د �وفلتخمایلجت �ت ےک اظمہر �اطاعت الخفتیک ربکا �ت خال فت ےس وفا لخاف ئے ا حدم یتاک اک �ر �و �ا �ں �۔ �۔ ۔ ایپ �ر و تبحماک رحبِرکیب �ا �ں �ایک ا �و �ررک بال ایت �ر ےہ �۔ �۔ ۔
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�د�ربا خ�ِرالفت خال فت اخ مہس ےک ایق �م ےک اس تھیہ ا لہلاعت لٰییکیلعف اہش �د �ت
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �:
وہا دیھک رہے ںیہ �۔ پس ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس مہزگشہت ایک وس اپ نچ اس �ل ےس ا لہلاعت لٰی ےک ا �س وعد �ےوک وپ �ر �ا ت
جامعت رپفلتخم د �و �رآ ئے نکیل امج عت ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا پین رتقییک زنم�ل رپاہن یتزیت�ی ےسآگے ڑبھیت یلچ اج
میئ�2022ء 28میئ2022
جد �ا وہ �ا ِا �سرجشےس وجیھب ہن اپ ئی اھچ �ؤ �ںںیہکیھب ُا �س ےن �و�ہ بلاشک وہ�ں وت رہوُس ےکہم� ،نخسوک ُا�ن ےکالگ�ب اجنا پای�مرہگ�ے ےیل وہئے ےہ� ،وکس�ت ُا�ن اک اطخ�ب اجنا
�رہی ےہ �۔ ایک کلم ںیم دشنمملظ و رببریت ےسایتخس �ں دیپ �ارکنےیکوکششرکتا ےہ �،ملظ و رببریترکتا ےہوت د �وسر�ے
مکل ںیم ا لہلاعت لٰیاک مای بی ےکریح�تگن ازیر �ا سےتوھک �ل د یات ےہ ا �و �ر یہیںیہن ہکلبسج کلم ںیم ایگنت �ں دیپ �ایک اج تی ںیہ � ،و ہا �ں
را �ِد امج عت ےک ا یام نو �ںوکوبضم �ط رفما تا الچ اج تا ےہ �۔ ا �و �ر رھپ بج ںیَم ا پین ذ �ا �ت ںیم ہی دکیاتھ وہ �ں ریم�ی امت �م رت بیھ ا ف � کزم�و �ر یو �ں ےک اب �و جو �دہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی امج عتوک رتقییک اشہر�ا ہو �ں رپ د � �وڑ �ا تا الچ اج رہا ےہوت ا لہلاعت لٰییک ذ �ا �ت رپ وہا ےہہک انیقی دخ �ا اعت لٰیاک اہ تھ ےہ وج امج عت �ا یام �ن ںیم ا �و �ررتقی وہ تی ےہ �۔ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک وعد �و �ں رپنیقی زم یداک مل ت
�وجو�د ُا�ن اک رس�اپا رہ لپ ایق�م و دعق�ہ رکو�ع و دجس�ہ �دعا وک ُا�ن یک ہشیمہ مہ ےن وبق�ل ا�و�ر اجتسم�ب اجنا
کوآگے ےسآگے ےل اج تا الچ اج رہا ےہ ا �و �رسجوکیھب دخ �ا اعت لٰی ہفیلخ انب ئے اگ �،عطق رظنا �س ےکہک ُا �سیک اح لتایک ےہ
�ا پین اتئدی �ا �ت ےس ُاسے ون �ا �زتا الچ اج ئے اگ �۔ ا �ن اش �ء ا لہل �۔
خال فتِ اخ مہس ےک اق ئم وہنے ےک اس تھ یہ ا لہل اعت لٰی ےن ا پین ا �سیلعف اہش �د �تاک یھب ا ظاہ �ررفما د یا ہک حنآرض�تیلص �ن ش � �ا لہلہیلع وسملیک وگشیپ ئی ا �و �رآ �پ ےک الغ �ِم اص �د �قیک ہی اب �تہک الخفت ا سال �میک � أ� �ۃ اث نہی ےک د �و �ر ںیم د � ئایم ےہ � ،انیقی ا لہل تاعلٰییک دقت یر ےہ ا �و �رآ ئدن �ہیھب ہی اظن �م ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس اج �ر�ی رہےاگ � ،ا ناش �ء ا لہل �۔نکیل ا لہلاعت لٰی ےن الخفت ےس
�زبا�ں دقم�س دق�م ابم�ر�ک رہ بیع اخمی ےس ںیہ زنمّ�ہ �ُاہنںی دخ�ائے وق�ی و ربتر ےک اہتوھ�ںیھکلاتک�ب اجنا
فضی اپنے و �ا لو �ںیک ضعب اشننای �ں اتبئی ںیہ �۔ وجآ یا �ت ںیم ےنالت �و �تیک ںیہ ا �ن ںیم ا لہلاعت لٰی ےن ا �ن امت �م اب تو �ںاک ہشقن
رضو �ر�ی ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہک بج وممون �ںوک ولصیف �ں ےک بیھچنیھک د یا ےہ وجالخفت ےسضیف اپنے و �ا لو �ں ےک ےئل � َ َ ََ َ �‘س ِم ْعنا َو ا ط ْعنا �’ �’ مہ ےن انس ا �و �ر اطاعتیک �۔ لےئ ا لہل ا �و �ر رسو �لیک رط�ف البیا اج تا ےہوت ُا �ناک وج �ا �ب ہی وہتا ےہہک‘ را یاہک یہی ول�گ ںیہ وج الف �ح اپنے و �ا لے ںیہ �۔ یہی ںیہ وجاک مای بای �ں دکیےنھ و �ا لے ںیہ �۔ سپ اہی �ں رص�ف ابع � تدو �ں ا �و �ر ف م خالص د ینیک اب تو �ںاک ذکرںیہن ےہ � ،ہکلباسیج ہکرق�آ �ِنرکیماک دعو�ٰی ےہہک ا �س ںیم اہج �ں ا لہلاعت لٰی ےکوقح �قیکلیصفت ےہ �،
ہام�ر�یںیحبص ُانیہ ےس ر�وشن ُانیہ ےس لیل و اہن�ر اتبا�ں سرح ںیم انہدی� ،د�ن ںیم وخ� شردی� ،ر�ا�ت ںیم امہات�ب اجنا
رکم یاکلمکم وکحیت اظن �میکیھبلیصفت ےہ �۔رق�آ �ِن ی ری اظن �میکیھبلیصفت ےہ � ،م �و ہا �ں وقح �ق ا علاب �دیکیھبلیصفت ےہ � ،اعم ش ت
ضا بہط ایح �ت ےہ �۔ سپ اہی �ں ُا �ن گولو �ں ےک ےئلیھبہیبنت ےہ وج ا پےن ندای �و�ی اعم مال �ت ا �و �ر ڑگھج �ے � ،اب �و جو �د امج عت ےک امجیت اظن �م ںیم ہی شوکش وہ تی ےہہکرشیتع ا �و �راق نو �نوک اس مےن کرھرکاھجلس ئے ئاجںی � ،اظن �ِم امج عت ےک ناظ �م ےک اہج �ں ع
سامےن (لانے ےس �) ا ناک �ررک تے ںیہ ا �و �ریکلم دع �ا لت ںیم ےل اج تے ںیہ �۔ اخ �ص وط �ر رپ وج اعئیل ا �و �ررھگ یول ایم �ں ویب�ی ےک
ماسئل ںیہ �۔ ا سی رط�ح ضعب ا �و �ر د �وسر�ے اعم مال �تیھب ںیہ ا �و �ر ا یےس گولو �ںیک دب ینیتاک ُا �س قوت ہتپ اتلچ ےہ بج و �ہ ےلہپ وہا ےہ ای و �ہھچک ہن ےلم وج و �ہ �ا ناک �ررک تے ںیہہک امج عت ںیم اعم مہل ال یا اج ئے �۔ ا �و �ر بج دع �ا لت ںیم ُا �ن ےک الخ �ف ہلصیف ت
مےلںیہنےھتو�ہُا�نےسبجکت�،ےھت ہومد�لںیموس�ا�لبلرپ تش � مےل بج ُا�ن ےس انب یہ رپسش �فّی اپئی وج�ا�ب اجنا
چاہےت ںیہوت رھپامج عت ےک اپ �سآ اج تے ںیہ �۔ یہی ابتںی ںیہ وجیسکیکزمک�و �ر�ٔی ا یام �ناک ا ظاہ �ررک رہی وہ تی ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی
جد�ا وہ�ا ِا�سرجش ےس وج یھب� ،رجشیھب و�ہہکانھگ ےہ اسیہ
رکا ےہ ا �و �ر ُا �سوک اچ ہےئیھبہک ُا �ن ےک ےلصیف دخ �ا ا �و �ر ُا �س ےک رسو �ل ےک ولصیف �ں ےک اطم بق وہ �ں �۔ اہی �ں ںیم کوششیھب ت
نہ اپئی اھچ�ؤ�ںںیہک یھب ُا�س ےن� ،ہشیمہ زیرِاتع�ب اجنا
را تا ےہہک مومن وہی ںیہ وج ا پےن اعم مال �ت دخ �ا ا �و �ر ُا �س ےک رسو �ل ےک ولصیف �ں ےک اطم بق ےطرک تے ںیہ ا �و �ر اظن �ِم امج عت ف م ناظ �ِم امج عت ےک ُا �س ہصحوکیھبہیبنترک نا اچ ہات وہ �ں وجضعب ا �وقا �ترہگ�ا ئی ںیم اجرکرق�آ �ن ا �و �رتنس ےک اطم بق ہلصیفںیہنرک
�رہے وہ تے �۔ و �ہیھباگہنگ �ر وہ تے ںیہ ا �و �ر اظن �ِم امج عت ا �و �ر الخفت ےسیسکوک د �و �ررکنےیک وجہیھب نب رہے وہ تے ںیہ �۔
�ا لہلاعت لٰی ےن الخفتاک ایکاک �م ا ناص �ف ےک اس تھ گولو �ں ےک د �رمای �ن ہلصیفرکنےاکیھب رکاھ ےہ �۔آ جلک امج عت ںیم تاین
�وستع ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس دیپ �ا وہیکچ ےہ � ،امج عت تاین وستع ا تخای �ررکیکچ ےہہکۂفیلخ وقتاک رہہگجانچنہپ ا �و �ررہاعم مےل کو رب �ا �ِہ ر �ا ست اہ تھ ںیم انیلنکممںیہن ےہ �۔ ا �و �ر وج �ں وج �ں امج عتیک ا �ن اش �ء ا لہلرتقی وہ تی اج ئےیگ ا �س ںیم زم یدلکشم
پدی �ا وہ تی یلچ اج ئےیگ �۔وت وجاک �رکن ا �و �ردہع ید �ا �ررقم�ر ےئک ےئگ ںیہ �۔اگر و �ہ دخ �ا اعت لٰیاک وخ�ف رھکےت وہ ئے ا �و �روقت�ٰی ےس کا �م ےتیل وہ ئے ہلصیفںیہنرک یں ےگ � ،ا پےناک �مرس�ا ناج �مںیہن د یں ےگوت و �ہ ۂفیلخ قوتوکیھب دب نا �مرک رہے وہ �ں ےگ �۔ ا �و �ر خد �ا اعت لٰی ےکآگے وخ �دیھباگہنگ �ر نب رہے وہ �ں ےگ ا �و �رۂفیلخ وقتوکیھباگہنگ �ر انب رہے وہ �ں ےگ �۔
پس اخ �ص وط �ر رپاق ضی اص حاب �ن ا �و �ر ا �ن دہع ید �ا �ر �ا �ن ا �و �ر امر�ا �ءوک نج ےکرپس�د ولصیف �ںیک ذمہ د �ا �ر�ییھب ےہ �ُ ،ا �نوک
�ا ناص �ف رپاق ئم ر ہےت وہ ئے الخفتیک وبضمطیاک اب عث ےننبیکیھب شوکشرک نی اچ ہےئ ا �و �روبضمطیاک اب عث ںینب � ،و �رنہ وہی
لو�گ ںیہ وج اظبہردہع ید �ا �ر ںیہ ا �و �ر الخفت ےک اظن �میک ڑج یںوھکھکیلرکنےیکوکششرک رہے ںیہ �۔ سپ اہج �ں ا لہلاعت لٰی ےن
�ُا �ن گولو �ںوکاک مای �ب رفما یا ےہ وجاخ لًۃص ا لہلاعت لٰی ےک وہرک ُا �ساک وقت�ٰی ا تخای �ررک ےکاک مای بای �ں اح صلرکنے و �ا لے ںیہ �، ناظ �ِم امج عت ا �و �ر اظن �ِم الخفتیکلمکم اطاعترک ےک ا لہلاعت لٰی ےک اہ �ں رسخر �و وہنے و �ا لے ںیہ � ،و ہا �ں قبہیہحفص � 6رپ
��،اہمت�ر�ےزع�ِمبہلرکیںےگ ہےمہںیمر�و�ِحالب�لومُصع ب ہام�ر�ے اپئے ابث�ت �رلز�ا�ں� ،ہیےسیک مت ےن انج�ب اجنا�! بات�ؤ�ںےسیکوھکل�ں ںیمویکنرک زبا�ں ےہ اقصرملق یھب ہتسخ �و�ہ ہحمل ا�ک ا�ک ریغب ُا�ن ےک رسبایک وج� ،ذع�ا�ب اجنا �م مومحم�د
2
سدی نا رضح�ت امریا لومنمنی ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �( یو�م الخفت ےک ومقع رپ اق �رئنی ا فللض ٓا �ن ال ئن ےک ےئل ایکنیسح ا �و �ر ال �ز �و �ا �ل ہفحت �)
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا�د�ا�ریہ
ہم ےن اب�ر اہ اشمہد�ہایک ےہہکفلتخمہبتکم اہئےرکف ےسقلعت ھکرےن و�الے را�د ےن بجیھبک اپین ویبقوفی ا �و�رربکتم�انہوس�چیک وجہ ےس دخ�ا ئے ّزع و لج �اف � کے اظن�م ںیم دخل اند�ا�ز�یرک ےنیک انکا �موکششیکوت ا �نوک ابتہی و رب با�د�ی �ا�و�راصقن�ن یہ دکیےنھوک الم�۔ ےسیجھچکرعصہلبق یاک کلم ےن اپےن اہ�ں ڑچیو�ں کیلسنوکمتخرکنےاک ہلصیفایک وت ا گےلیئک ربسو �ںکتںیلصف� ،ابغا�ت ا�و�ر وھپ�ل پلھ وغری�ہوتقع ےس تہبمک وہئے �۔ دکیےنھ ںیمٓایا ےہہکدخ �ا اعتلٰییکولخم �ق پرند �ے اپےن دیرگدعتم�د وف�ا ئد ےک الع �و �ہ اناس نو �ںیک زندگی ےک ےئلیھبیئک �اتعاب�ر ےس وس �د دنماث بت وہتے ںیہ �۔ رپد �ے اپین وچ نچ ا �و�ر �ا �ناک ایک اف ئد �ہ مہ ٓا�پوک اتبتے ںیہہک ہی ن نپوج �ں ےک ذ�ر یہع Polarizationرک تے ںیہ ینعی رن وپ�د �و �ں ےک وھپ �ل کے وب �روک ام �د �ہ وپ�د�و �ں رپ ےلرک اجتے ںیہ ا�و�رلصف ( )�Cropےک ڑبھانے رپد �و �ںیک کا وم جب وہتے ںیہ �۔ زینخمفلت وھپلو �ں ا �و�رولھپ �ں ےک جیب ا �ن ن خو�ر�ا�ک وہ تےںیہ نجوک ہی ڑب �ےوش �ق ےساھک تےںیہ ا �و �ر ا پان ٹیپرھبتے رپد �ے یہ یاک ہگج ےک جیب اپین ٹیب ہںی� ،ا �س رط�حاہک اجکسات ےہہک ہی ن �( )�d roppingsےک ذ�ریہع د � سور�ی ہگج ےل اجتے ںیہ ا �و�ر وی �ںولھپ �ں �، ور�یاک وم جب وہتےںیہ �۔اگر ا �ن رپند و �ںیکلسن پوھلو �ں ا �و�رولصف �ںیک ھڑب ت کوہممتخرکنےاکومجبںینبےگوتاشر�فا ملولخقا �تینعیاناسنو�ںیکذغ �اںیم ََ ََْ کیم و�ا قع وہ اج ئےیگ �۔ ا لہلاعتلٰی رق�آ �نرکیم ںیم رفماتا ےہ َر ّبنا َما خلق َت َ ً َھذا بَا ِطلا �( ٓا�ل رمع�ا �ن� )�1�9� 2� :ہک ا �ے امہ�ر �ے ر �ب �!تونے ا �س دنای ںیم زیچےبدصقم دیپ �اںیہنیک �۔ کوئی ت ٰ ح�ی ہک املےٹ ا �و �رونیک ےکےکلھچ ا �و �ر وج�سیک اھپنوک �ں ےس یلم دیفس�ی مائل ہہتسجوکمہومعمًا وصخصی وط�ر رپ شوکشرک ےک اتا�رےتکنیھپںیہ و�ہیھب ےب قمدصںیہن �۔آ �جلک ڈ�اکرٹ�ز اسےیھب افئرب�( )�fiberوہنےیک وجہ ےسمسج کیٓا وتن�ں ( )�i ntestinesا �و�ردیم �ہ ( )�stomachےک ےئلدیفماجنےت ہںی �۔ ا �سومضم �ن رپ الہلیک د�ی وہ ئیوتفقی ےس الگ ےسآ �ریٹلکےنھکلیک شوکش کر�و �ںاگ �۔ ا �ن اش �ء�ا لہل �اپےن اصلومضم �نیک رط�ف ولٹےت وہئے اجنو�ر �و �ں� ،رچند رپند ا �و�ر وکمڑ �و �ںیکولسن �ںیک رط�فآ تا وہ �ںہک ا �نوک ڑپھےن و�ا لو�ں ا �و�ر ا �ن کڑی�ے � رقا�ر پرقیقحترکنے و�ا لو �ں ےن ا �نیک ومجو �دگیوک اناس نی اقب ےک ےئل ال�زمی � وکمڑ �و �ںیکلسن ےک �د یا ےہ �۔ ا�س ےئل نج اجنو�ر �و �ں� ،رچند رپند ایڑیک�ے � خاتےماک دخشہ دیپ �ا وہنےاتگل ےہوت و �ہ رطخنا�ک دحکتمک وہنے و�الیلسن کو اچبنےیک یکساںیم انبنا رش�و�عرک دیےت ںیہ ا�و�رفلتخمنتج ےئک اجتے ںیہ �ا �و�ررجت با �تآ�ز ما ئے اجتے ںیہ ات ڈ�ائوناس�ریک رط�حیسک ا �و�ر اجنو�ریکلسن دنای سے انپدی ا �و �رمتخ یہ ہن وہاجئے �۔ ےسیجآ �جلک دنای رھبےککیئوصح �ں ںیمفلتخم قمس ےک اجنو�ر � ،رچند رپندیک اقبیک گنج ڑل�ی اج رہی ےہ �۔نج ںیمویلتت �ں �،دہش رہن�،ولت�ر� ،ضعب وہگج �ں رپ اہتیھ� ،وم�ر� ،ےتیچ ا �و�ر کیویھکم �ں� ،اپ نڈ�ا� ،ام�رخو�ر�� ، سانوپ�ںیکںیلسن رطخنا�ک دحکتمک وہ رہی ںیہ�۔نجیک ابقی امند�ہلسنوک اچبنے کے ےئل امحولای �ت و دیرگفلتخم انجیزیسرسگر�ملمعرظنآ تی ںیہ ا �و�رجانو�ر �و �ںیک �ا�نولسن�ںوک اچبنے ےک ےئلرسوت�ڑ شوکشرک تی رہیت ںیہ�۔ زائش ےک ےئلھچک اصو�ل وضعرک د یے �ا سال�م ےن وت اجنو�ر �و �ںیک اف � ہںی �۔ ےسیج اح مہل ا �و�ر Breedingکرنے و�ا لے اجنو�ر �و �ںوک ذبحرکنے کی اممنتعیک ےہ � ،ا �و �ر ا �ن ےک انڈ �ے د یےن ےکومسم ںیم اکش �روکیھب ر �وکا گای ےہ �۔ ہکبجویح�انا �ت و ابن تا�ت ا �و�ر امحولای�ت و�الے لم لجرکھچک ا یےس یفرچ�ز اعتم�ر�فرک �و�اتے ںیہ نج ےسںیلسن اچب ئی اج ںیکس �۔ ا �ن اجنو�ر �و �ں ا �و�ر چرند رپندیک اقب ےک ےئل اس�زاگ�ر امحو�ل�،آ �ب و وہ�ا ا �و�روخ�ر�ا�ک ایہمرک تے
ہںی �۔ڑیک�ے ام�ر ا�د�و یا�ت ()�Pesticideکے ا تسامع�لیک وحصہلینکش ا�و�ر زا ئییک اج تی ےہاتکہڑیک�ے Organicرطیوق �ں ےک ا تسامع�لیک وحصہل ا ف � ما�ر ا�د �و یا �ت ےسدہشیکایھکم �ں ا �و�رایلتت �ں وغری�ہ الہ�ک ہن وہ ئاجںی �۔ ا�و�لوت ا ییس نلسےکاکش�ررپاپبدن�یاگلد�یاجتیےہ�۔اقم می گولو�ںوکا�نےکظفحتےکاتخای�ر ن ٹن کرنےاکاہک اجتا ےہ �۔رٹ�افی �ہ���گ�()�Trophy Huntingاک رط یق تماع�ر�فرک�و�ا یا اجتا ےہ �۔یلھچم ےک اکش�روک یہ دکیںیھ بج و�ہ Breedکر �رہی وہ �ں� ،ا نڈ�ے د�ے رہی وہ �ںوت ا �ن ےک اکش�ر رپ اپبدن�یگل اج تی ےہ �۔ پاسکات�ن ںیموہشم�ر ےہہکنجونیہم�ں ےک انمو�ں ںیم رح�و�فیجہتاک رح�ف‘�‘�ر’�’ رفو� �ری� ،ام�ر�چ��،اپریل�، �آئے ا �نونیہم �ں ںیمیلھچم ہناھک ئی اج ئے ےسیجونج� �ری�� ، زائش ےک تسربم�،اکوتبر � ،ونمرب� ،دمسرب�۔ ہی و�ہ ےنیہم ںیہ بج یلھچم ا پینلسنیک ا ف � لےئ ا نڈ �ے د�ے رہی وہ تی ےہ �۔ الرغ�ضمتخ وہتےہوئے اجنو�ر�و �ں�ا�د�ر وکحںی� ،وی�ا ین ا�و ےک چرند رپندیکمک وہتیلسنیک اقب ا�و�ر ا�ن ےکظفحت ےک ےئل تم تتح امحولای�تیک ا نجیایس �ںرھب وپ�راک�مرکتی ںیہ �۔ �اگر ا سی اظن�موک ر�وحانی دنای ںیم دکیںیھوت اناسنو �ںیکلسن ر�وحانی ا�و�ر �اخال قی احل�ظ ےس ابتہی ےک دھانے رپآکڑھ�ی وہ ئی ےہ �۔اسفنیسفناک اعلم ےہ �۔ موتا وم تی اج�ر�ی ےہ �۔وقمںی تتیثیحب وق�م ایک د�وسر�ےوک الب وج�ا�زمتخرکنے �ا �و�ر اچین دکاھنےیکمہم ںیم ُج��ی وہ ئی ںیہ �۔ انرف�ا�د�ی وط�ر رپ دنای رھباک اجئز �ہ لای اجئےوت دنای رھبےک رہہطخ ںیمآپا ھدا پیاک امحو�ل ےہ �۔ ابخلوص�ص ایےس عال قے ا �و�روکلم �ں ںیم نج ےک رہےن و�الےرضح�تدمحمؐ ےک ان�م ویل�ا ںیہ اناسنتی کو اپما�لرکتے وہئے ا خال قای �تیک اتاھرہگ�ا ئوی �ں ںیم اج ےکچ ںیہ �۔ و�ہ اسال�م جو اجنو�ر �و �ں ےسیج اخال�ق و اع�د�ا�ت رھکےن و�الی وحیش وق�موک ا ناس �نایک دخ�ا امن ا�و�ر باخد�ا ا ناس �ن انبنےآ یا اھت� �،آ�ج و�ہ اجنو�ر�و �ںیک اع�د�ا�ت رھکےن و�ا لے شحووی �ں سےیھب دبرت ہکلب دبرتین وہتے دکاھئی دیےت ںیہ�۔آ�ج اجنو�ر�و�ں ےکفلتخم ٹی و�ی زلنیچ ا�و�روسشل ڈیمیا رپفلتخم اجنو�ر�و�ںیکآپس ںیمےتلیھک وہئےیک �و یڈ یو�ز ا �و�روفٹوز دھکالتےںیہ �۔ ابیھ دنچ د �نلبق ایک ویڈیو و�ائر�ل وہ ئیہک �ایک یلب یتپھچ اپھچتی اپےن اخ �ص اند�ا �ز ںیموبکتر ےک اکش �روکیلکنرگموبکتر ےک پا�س اجرک ا�س ےک رہچ�ےوک وچ�م ایل�۔ اسی رط�ح ایک ریشےن اپنی ںیم ڈ�وبےت ہوئے ایک وچہےوک اچبرکیکشخ رپوھچ�ڑ دیا �۔ وغری�ہ وغری�ہ �۔ اج نو�ر�و �ںیک اچیھ �ا �و�رتبحمرکنےیک اع�د�ا�ت و ا طو�ا�روک�ا پان اعمشر�ہ رپ�ا من انبنے ےک ےیل مہ رضو�ر�ت ےہ �۔ �اناسنو �ںوکیھبوت ا پاننےیک � را�د یک رط�ح ایکاملسم �ن د�وسر�ےاملسم �ن یک اج �ن اک مرگ �دیرگ اف � ری�( ماخلف ) انب اھٹیب ےہ �۔ بجملظ ےک و�اقاع�ت رپرظند� �وڑ�اتے ںیہ وت �وی � عمول�م وہتا ےہہک اناسنتییک حِس ان �مکتوک ابقیںیہن رہی �۔ بایھ دنچ د�ن ےلہپ کی اب�ت ےہ اپسکات �ن ےک ایکرہشںیم اش�د�ی اہ�ل ےک ابہر اب�ر�ا توی �ں ےنومعملی ھجڑگ�ے رپ اپ پڑ ےنچیب و�ا لےوکلتقرک دیا�۔ ُا�دھراھکنالھکایگ�۔ ا�سیکشعن کےرسہانے ا�سیک وم جو�دگی ںیم امت�م اب�ر�اتوی �ں ےناھک نااھک یا ا�و�ریسکوک رش�م تک ہنآ ئیہک ا�سوکیسک اچ�د�ر ےس یہ ڈھانپ دیں�۔دنگگی ےک ڈھری�و�ں رپ بوچ �ں ےس طلغاک�ر�ی ےک دعبںیشعن ڑپ�ی وہنا وت ر�و�زاک ومعم �ل نبایگ ےہ �۔ ایےس �اناس نتی وس�ز و�ا قاع�تآئے ر�و�ز ےننسوک ےتلمںیہہک ا ناس �ن ےک ر�وگنےٹڑھک�ے ہو اج تے ںیہ �۔ضعبوک ایب �نرکنے ےس زبا �ن ا�و�رملق اقصر ںیہ �۔ حتظفمتخ وبن�تاک رعن�ہ دنلبرکنے و�الیوق�موصعممو �ںوکوتہنی رسالت ےک نا�م رپڑسکو�ں رپٹیسھگ التی ےہ�۔ ا�نیک ےب مرحیترکتی ےہ ےسیج یاکرس�ی نلنک ےکاستھیبن اپ�کؐ ےک ان �م رپ گولو�ں ےنایک�۔ و�ہ رسو�لؐ وج یاک وہی�د�ی کے انج�ز �ہ رپ ہیےتہک وہئے ًامیظعتڑھک�ے وہ ےئگ ےھتہکآخریہیھبوت ا ناس �ن تاھ �۔آ�ج ا�سمیظعاجن �ت دہدن�ہیبنؐ ےک ان�م ویل�ا اپےناخمفلنییکربق�و �ںوکاھکڑیرک
میئ�2022ء 28میئ2022
3
مر�د�و �ںوک ابہرالکر رھکےن ںیم ا پیننیکست اپتےںیہ �۔ ایک اھب ئی د �وسر�ے اھب ئی کےوخ�ناک ایپسارظنآتا ےہ �۔ الرغ�ض ا �س ےبسحوق�میک جوہ ےس ا خالقای�ت پرمو�ت اط�ر�ی ےہ ا�و�رضعب اقمما�ت رپ ا�ساک انج�ز �ہیھب لکن اکچ ےہ �۔ ا�ن اح لا�ت ںیم بج اعٰیل اخال�ق ا�و�رایکین�ں ان دیپ وہ رہی ںیہوتایک ا �ن ا عٰیل �ا خال�قوک اچبنے ےک ےئل دناییکوک ئی ذمہیب والفحیںیمیظنت ا پان ا پان ر �و�ل ا�د�ارک تی �دھکالئی د ییت ںیہ ؟ رہزگںیہن �۔ ا �ن ر�وحانی� ،ا خالقی دق�ر �و �ںوک اچبنے ےک ےئل رضو�ر �توسحم�سںیہنرکتںیہکلبا پینرمضیےکاقمصد �و�ہان �ماہن�دںیمیظنتیسکمہمیک � کووپ�ر�ارکنےیکرکفںیمںیہ �۔ہکبجا �ناخال قای �توکاعٰیلوا�رفعاینب�د �و �ںرپوفحم�ظ رضو�ر�ت ےہ �۔ ا سی ےئل�اسال�م ےک ا �سآخر�ی َد �و�ر ںیم کرنےیک اشدرتین � �ا �ن رم�د �ہ ومسج �ں ںیم زندگییک ر�و�ح وھپکنےن ےک ےئل ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت مر�ز�ا الغ�م احدمحیسم ومعو�ددہم�یوہعم�دہیلع اسلال�موکوعبم �ث رفما یا نج ےکقلعتم یہ وگشیپئییھتہکومعو�دحیسم رث یا ےسدشمگ�ہ ایام �نوک د �و با�ر �ہ وممون �ں ےک دلو�ں مںی اقئمرک�ےاگ�۔سج ےکقلعتماہک ایگ ہک و �ہ این آسام �ن ا �و �ریئن زمنی انبنے کے ےئلآیا ےہ �۔سج ےن اپین دخ�ا�د�ا�د الصیحوت �ں ا �و�ر د عا�ٔو �ں ےک استھ ا �س �ا ہماک�ماک آغا�زایک ا�و�روس�ا وساس�ل ںیم و�ہ ا یےساک�رہائے امنیا �ں رساناج�م د �ے وگشیپوی �ں ےک اطمبق احص بہ ٔ گای ہک ا�س ےک امنےن و�ا لو�ں ےنحد یوث �ںیک ئ م �رسو ؐ�ل ےساممثتل ا تخای�ریک �۔ ا لہلاعتلٰی ےکاستھقلعت ںیم�،حرض�تدمحم صطفٰے صیل الہلہیلع وسمل ےس ایپ �ر وتبحم ںیم � ،الہلیکاتک �برق�آ �نرکیم ےسقشع ںیم�، �اناسنتی ےکاستھ انس رھکےن و�الی تبحم ںیم �۔ الرغ�ض رہدیم�ا �ن ںیم حنآوض�ر صیل ا لہلہیلع وسمل ےکاحصبہؓ ےسیج وہ ےئگ �۔ انیہ دف�ائوی �ںیک رقبانوی �ںوک دیھکرک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن رفمایا ےہ �: �؎ ابم �ر�ک و �ہ وج ا �ب ا یام �ن ال یا احص بہ ےس الم بج ھجم وک اپ یا وہی ےم ا �ن وک اس قی ےن الپ �د�ی فسبحان الذی اخزی الاعادی �آ�ج ا�س امج عتیک اب�گ ڈ�و�ر� ،اسلا�ر ا حدم یترضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر �احدمۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک�ا �ولو�الزع�م ا �و�ر اببرکت ہاتوھ�ںںیمےہوجا لہلاعتلٰییکاتئدیورصن�تےسامک �لنسحا تناظ �مےکاستھالہل تاعلٰییک ا�س ایپ�ر�ی امج عتوک ےلرک ڑب�ی زیت�ی ا �و�ر کبسرخ �ا می ےس�آگےکی طر�ف ڑب�ھ رہے ںیہ� ،ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ںوک اب�ر�شیک رط�ح ربسات دیھکرک ا �و�ر جامعت احدم یہیک د �ن د�وگین ا�و�ر ر�ا�ت وچگین رتقای�ت دیھکرک دشنم و اخمفلنی �ا گنایل �ں اپےن د�انوت �ں ںیم دبارک دنگ ںیہ ا �و�ر�اپین انکاموی �ںوک دکیےتھ وہ ئے �اپےن اہتھ ےتلم ر�ہ اجتے ںیہ ا�و�ررضح�ت امریالومنمنی اید �ہ الہل اعتلٰی رصنبہ �الزع یز ام�د�ی احل�ظ ےس دناییک امت�ماثکفوت �ں ا�و�ر ر �وحانی احل�ظ ےس امت�م امیب�ریو �ں�، کزم�و�ریو �ں ےسربم�ا وہرکامت �م امج عتوکآگے ےسآگے ےل اج رہےںیہہک غرییھب احدم�ی ےکقلعتم یلع الاعال �ن ہیےنہک رپوبجم �ر ےہہک‘ �‘ ےہ اق�دیا نیرگم وہا وت دنب�ہ تہباک �م ہک‘ �‘اگراق�د یا نی ہن ت ہم ےس رتہبےہ �۔’ �’ ای ےننسوک اتلم ےہ � کا اھت �۔’�’مںی اب�ر اہ ایک و�اقہع اپےناکلزمںیماتھکل آ یا وہ �ںہک ال ہو�ر ںیم ایک مرع�و�ف ذمہیب امج عت ےکرکیسٹر�ی رنج�ل اپےن دنچاس ھتوی �ں ےک استھ ےھجم لمےن د�ا�ر�الذکرٓائے ا�و �روگتفگ ےک د�و�ر�ا �ن ہیےنہک رپوبجم �ر وہ ےئگہکمہ ہیمیلست دمی�،وھج�ٹ ہن وب لےن کرتے ںیہہکرسکا�ر�ی دفاتر ںیم رشو�ت ہن ےنیل و�الا ا ح � �و�الا ا حدم�ی ا�و�رنام�ز�و �ںوک وقت رپ ا�د�ارکنے و�الا�احدم�ی یہ وہتا ےہ �۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م رفماتے ںیہ �۔ �‘�‘ ںیم انمر�ا�د�ی ےکاستھرہزگربقںیمںیہن ا تر �و �ںاگویکنہکدخ�ا ریم�ے ہردق�م ںیم ریم�ے استھ ےہ �۔’ �’ پس سج رط�ح دنوی�ی وط�ر رپولسن�ںوک Preserveکرنے ےک ےئل �اتناظما�ت ےئک اجتےںیہ ا سی رط�ح ر�وحانی امحو�ل ںیم ا خالقای�توکزم ید کمچ �د�ا�ررک ےک اناسنو �ں ںیم ر�اسخ رکنے ےک ےئل امجعت ا حدم یہ ںیم الخفتاک ناظ�م اق ئم ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ا�س ر�وحانی اظن�موک امجعت ںیم اقئم و د�ائم ر کےھ �ا�و�رمہ بسوک ا�سمیظع بصنمیک اپین امن�ز�و �ں ا�و�ر اعٰیل ا خال �ق ےکاستھافح ظت کرنے ا�و�ر ا �ن ےک احاکما�ت�،رحت یاک�ت ا�و�ر ا� شرا�د�ا �ت رپعلمرکنےیکوتفقی سے ون �ا�زتا رہے �۔آمنی �( ابودیعس �)
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 28میئ2022
�ابن ا لو �ا حد
نوب�ت ا�و�رالخفت دخ�ا اعتلٰییک د�وفلتخمایلجت�ت ےکاظمہر
4
مںی وہتا ےہ وت ا �و �ررط یق رپ رپ �و �ر�ش اپ تا ےہنکیل بج و �ہ وپ �د �ےیک صو �ر �ت ںیم ز منی ےس ابہرٓاجاتا ےہ وت اسوک فلتخم وق�ٰی د یے اج تے ںیہ جن ےس و �ہ ا �ب ایک ےئن اظن �م ےک ذ �ر یےعوشن امن اپ تا ےہ �۔ ا �ب وہی ر �وشین رضو �ر �ت یہںیہنیھت ا �ب ا �س وپ �د �ےیک زندگیاک �ا �و �ر وہ �ا سجیک جیب وک �
ہام �ر �ا ا یام �ن ےہہک ہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ �۔رق�ٓا �نیک ٓایت ا تسالخ �ف ںیم بیھ ہفیلخ انبنےیکریمض دخ �ایک رط�ف اج تی ےہ �۔ینعی ہفیلخ دخ �ا اعت لٰی وخ �د بانتا ےہ �۔ د � سور�ی رط�فیبنیھب دخ �ا وخ �د انب تا ےہوگہکیبنیھب ز منی رپدخ �ا کا ہفیلخ یہ وہتا ےہ �۔نکیل ایک یبن رب �ا �ہ ر �ا ست دخ �ایک وحی ےسرقم�ر وہتا
�امرا �و �رقلخ ےک اب �ر �ے ںیم دخ �ا اعت لٰییک
جز �و ال �ز�م رہھٹتی ےہ �۔ �د �ر �ج ابلاآ یترک یہم ںیمآگے دخ �ا اعت لٰی ےن ا �ن د �و رم�احل ںیم ا پین
�د �و فلتخم ایلجت �ت خمفلت ایلجت �توکقلخ ا �و �ر امریک د �و ا طصال حو �ں ںیم یھب ایب �ن رفما یا ہک ہی ت � �ا لہلاعت لٰی ےن ز منی وآ سام �نیکقیلخت ےک وح �ا لے ےس وجفلتخم وق �اننی �د �ر �ا صل انیہ د �و �لج�ی�و �ں ےسقلعتمیھب ںیہ نجاک ےلہپقیلختاک ئان �ت ا �و �ر دعب
وہا �۔نکیل بجیبنیک و فا �ت ےک قد �ر �ت ایب �ن رفما ئے ںیہ ا �ن ںیم د �و رط�حیک ایلجت �تاک ایب �ن رفما یا ےہ �۔ �ا �ز �ا �ں ا سوت �ا ئے رع�ش ےسقلعت ےہ �۔زم ید ضوا حت ےکلےئ رضح�تحیسم ہے �۔ سایک تثعب ںیمیسک ا ناس �ناک خدلںیہن ت بدعخال فتیلع اہنم �ج وبن �تاک ایق �م وہتا ےہوت �ا سییبناک ہفیلخ رہبحا �ل ومنمنی �ایک یلجت دخ �ا اعت لٰییک ا �س قوت اظہروہ تی ےہ بجیسک ےشوک دع�م ےسقیلخت موعو � ؑداک ا تقاب �س شیپ دخمت ےہ �۔ کرکے اسےقیلخت ےکامک �ل کت اچنہپ یا اج ئے �۔ رھپ بج ہییلجت ےکوہظ �ر ےک �‘ �‘ جب دخ �ا ئے اعت لٰییسک زیچوک ا �س وط �ر ےس دیپ �ارک �ےہک ےلہپ ا �س � ندای �و�ی رط یق ےک ا تناخ �ب ےک ا ساب �بوک ا تخای �ررککے اظبہروخ �دبختنمرک تے ہںی �۔نکیل و �ہ دخ �ا اک ا تناخ �بالہک تا ےہ �۔ وچنہک ہی ا تناخ �ب ر عا ئتی ا ساب �ب تنےجی ںیمقیلخت ا پےنامک �لوکچنہپ اج تی ےہوت ا سےک دعبدخ �ا اعت لٰییک یاکیئن یلجت چزیاکھچکیھب و جو �د ہن وہوت ا یےس دیپ �ارکنےاک ان �م ا طصال �ح رق�آ نی ںیم امر کا وہظ �ر وہتا ےہ ینعیقیلخت ےک دعب ا �سقیلختوک ایک اظن �م ےک تحت الچ نا �۔ ہے ا �و گ�ر ار ا یےسوط �ر ےسیسک زیچوک دیپ �ارک �ےہک ےلہپ و �ہ زیچیسک ا �و �روص �ر �ت کے ذ �ر یےع ایک ندای �و�ی رط یقوک ا پاننے ےک ےجیتنمںیلمع ںیمٓاتا ےہ ا سی قر�آ �ن ںیم ہی ا صو �ل ایک ےس ز یا �د �ہ اب �ر ا �و �ررکت �ا �ر ےس ایب �ن وہ �ا ےہ �۔ ا �س مںی ا پان و جو �د ھکریت وہوت ا �س رط�ز دیپ � ئاشاک ان �مقلخ ےہ �۔ الخصہالک �م ہیہک �وجہ ےس دنای د �ا �ر ا �و �ر ا یام �ن ےس ےب رہب�ہ گولو �ں ےک د �ل ا �س امروکوبق �لںیہن ضنم ںیم الہپ ایب �ن د �ر �ج ذ یلآ یت ںیم ایب �ن وہ �ا ےہ �۔سج ںیم ا �س ا صو �ل سبطی زیچاک دع�مضحم ےس دیپ �ارک نا اعلم امرںیم ےس ےہ ا �و �ر کرمب زیچوکیسک کرتےہکہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ �۔ کی ضوا حت ایب �نیکیئگ ےہ �۔ َ َ ُ َ شلک ای تئیہ اخ �ص ےسلکشتمرک نا اعلمقلخ ےس ےہ �۔ ےسیج ا لہلاعت لٰی د � سور�ے موجو �د �ہ د �و �ر ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ؑ وج دخ �ا اعت لٰییک دق �ر �ت ا �و لٰی َّ َ َّ ُ ُ ّٰ ُ َّ ۡ َ َ َ َّ الس ٰم ٰو ِت َوالۡاَ ۡر َض فِ ۡی س ّت ِۃ اَ ّی ٍام ث ّ الل م ک ب ر ن ا م ق ل خ ی ذ ال ہ ِ ِ ِ َۡۡ َ َ ماق �م ںیم رق�آ �ن رشیف ںیم رفما تا ےہ � :الَا ل َ ُہ الخل ُق َوالۡا ۡمرُ ینعی اسب ئطاک ً َ َّ َّ َّ ُۡ ُۡ َ ۡ کا رہظمےھت � ،یک و فا �ت ےک دعبدخ �ایک دق �ر �ت اث نہی ےکظوہ �رکے ےجیتن وج ۡ اس َت ٰوی َعلی ال َع ۡر ِش ۟ یغ ِشی ال ۡی َل الن َہ َار یَطل ُب ٗہ َح ِث ۡیثا ۙ ّوالش ۡم َس رہاک َ ۡ َ َ َ َ ُّ ُ ۡ َ ُ َ َّ ٰ َ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ ُ َ ۡ َ ۡ ُ َ ٰ َ َ ّٰ ُ َ ُّ عد�مضحم ےس دیپ �ارک نا ا �و �ر کرماب �توکوہظ �ر اخ �ص ںیم ال نا د � نوو �ں دخ �ا اک لعف خال فت ہقحیلع اہنم �ج ا نلوب�ۃاک ایق �ملمع ںیمٓایا ا �س دق �ر �ت اث نہی ےک ی والقمر والنجوم مسخر ٍۭت ِبامرِ ٖہ ؕ الا لہ الخلق والامر ؕ تبرک اللہ رب ہںی ا �و �ر طیسب ا �و �ررمکب د � نوو �ں دخ �ا ئے اعت لٰییک دیپ �ائش ےہ �۔’ �’ ۡ َ ۡ ظمرہوک ہنرص�ف � ریبو �ن ےس یہ ہکلب امج عت ےک ا ند �ر ےسیھب انم قفنی ا �و �ر ال ٰعل ِمی َن ﴿ ﴾۵۵ کزم�و �ر ا یام �ن انعصریک رط�ف ےس ا �س وس �ا �ل ای ا عرت�ا �ضاک اسمانرک نا ڑپ �اہک
کای و �اقیع ہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ�؟ ا �و �ر ا �س وس �ا �ل ای ا عرت�ا �ضیکٓا �ڑ ںیم رہہفیلخ
لاعرا �ف �)�5� 5� : ( �ا �
قیًانی اہمت �ر �ا ر �ّب و �ہ ا لہل ےہ سج ےنآ سام نو �ں ا �و �ر ز منیوک ھچ ندو �ں
رقا �رڑکپ �ا �۔ و �ہ ر �ا �ت ےس د �نوک ڈ ھا نپ کی ذ �ا �توک � ،الب ا تسانث �ء �� ،ا �س ہفیلخ ےک ز مانے ےک اخمفلنی ا �و �رانم قفنییک مںی دیپ �اایک رھپ ا �س ےن رع�ش رپ �
طر�ف ےس اشننہ انب یاایگ �۔ ا سےک ےجیتن ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �و �ل رضی ا لہل عہن ےس ےلرکآ �جکتامت �م افلخ �ء ےن ا �س ا عرت�ا �ضوکیتخس ےس ر �دایک ا �و �ر ہن صر�ف ہی و � ضاح ایک ہک امہ �ر �ا ا یام �ن ےہہکہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ ہکلب ہی دعو�ٰییھب ناہیتدحت�ی ےسایک ہک اسے الخفتیٹیمک ےنںیہن ہکلب دخ �ا ےن وخ �د ہفیلخ بانیا ےہ �۔ تہب ےس ریپ�وکا �ر تہب ےسریغیقیقح ر �وحانی د �ر جے ولغ ےساک �م لےرک ا پےن ذمہیب وشیپ �ا �ؤ �ںیک رط�فوسنم �برکہی د یارک تے ںیہ �۔ ذٰہل �ایسک
خو �د ہفیلخ انب یا ےہ �۔ یاہ �ں رپ وج اع �م وط �ر رپوس �ا �ل ہی ا ٹاھ یا اج تا ےہ �ا �و �راگرںیہن یھب ا ٹاھ یا وہا ےہہک ا یاسویک �ں ےہہک بج یبنوک دخ �ا رضو �ر ت جاتا وت دلو �ں ںیم دیپ �ا � را �ز رفما تا ےہ وت اسے وت ا پین رب �ا �ہ ر �ا ست وحی تاعلٰی وبن �ت ےک اقم �م رپرسف � رکا ےہ ہکبجہفیلخ ےک اعم مےل ںیم ہیرط یق �ا �و �ر ا لاہ �م ےس وبن �تاک اقم �م اطع ت �ا تخای �رںیہنایک اج تا ہکلبومنمنییک امج عتوک ایک ر عا یت ا ساب �بیک وص �ر �ت پدی �ارککے ا �ن ےس ا یےسصخشاک ا تناخ �برک �و �ا د یات ےہ ےسج و �ہ وخ �د ا پان ا تناخ �ب
�ا سی رط�ح دخ �ا اعت لٰییک ا �ن د �وفلتخمایلجت �ت ےک وح �ا لے ےس ایک ا �و �ر جہگرفما تے ںیہ �۔
�‘ �‘ �ا �س ےکقلعتم وخ �بھجمس انیل اچ ہےئہک ہی ایک وہجم �ل اکلہن امرےہ ا �و �ر �د یات ےہ ہکبج و �ہ ُاسے دلج بلطرک رہا وہتا ےہ �۔ ا �و �روس �ر �ج ا �و �ر اچ ند ا �و �ر َ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َۡ ض اچ ہیت ربخد �ا �ر �! دیپ �ارک نا خد �ا اعت لٰییک ایلجت �تیک رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ و �ہ خلق السمو ِت والار ِ سات �ر �ے ( پدی �ا ےئک �) وج ا �س ےکمکح ےسرخسمےئک ےئگ ںیہ �۔ � ُ َ َ ۡ َ ّ َ َ ۡ تیھ ا �س ےئل ا �و �ل و �ہ وہکرثم است ٰوی علی الع ۡر ِش ہو �ا گ�۔ ارچہوت �ر یت ںیم بیھ ا سیاک اک �م ےہ ا �و �روکحمت یھب �۔ سب ایک وہی ا لہل ربکت و �الا اث بت بیھ ا �س رط�ف ا شا �ر �ہ ےہرگم و �ہ ا چےھ ا لاف �ظ ںیمںیہن ےہ ا �و �راھکل ےہہک ہو �ا وج امت �م اہج نو �ںاک ر �ّب ےہ �۔ خد �ا �۔ �۔ ۔ امند �ہ وہکرکھتایگ �۔ ا �سیک اثم �ل ا ییس ےہ ےسیج ایک ا ناس �نیسک �( تر جہم ایب �ن رفمو �د �ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ �)
ا �سآ یترک یہم ںیماک ئان �ت ےک وح �ا لے ےس ا �و �ل سایکقیلختاک ایب �ن
رکا کای ےہہک ھچ ا �د �و �ا �ر ںیم د �رجہ دب �رجہ وہ ئی �۔ ا سےک دعب بجقیلختاک رمحہل کے اقم �موک ھکرپےناک یاک اینب �د�ی ایعم �ریسک وشیپ �ا اک ا پان دعو�ٰی یھب وہ �ا ت
ہے �۔ ا �س احل �ظ ےس الخفت ہقحاک رہہفیلخ ہی دعو�ٰیرکتا ےہہک اسے دخ �ا ےن
�( سرمہمشچ آ �ر یہ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2ہحفص �)�1� 7�6�-�1� 7�5
کا �م ںیم رصم�و�ف وہتا ےہوت ا سےک رہچ�ہ ا �و �ر دخ �وخا �ل وغری�ہ ا �و �ر دیرگ ا عاض �ء کا وپ �ر �ا ہتپںیہناتگلرگم بج و �ہ اف �ر �غ وہکر یاکتخت ای اچ �رپائی رپآ �ر �ا �میک
حالت ںیم وہتو ا سےک رہایکوضعوک وخب بی دیھک ےتکس ںیہ �۔ ا سی رط�ح ا تساع �ر �ہ کملم وہگای وت ا سوت �ا ئے رع�شاک رمحہلآ یا �۔ینعیقیلخت دش �ہاک ئان �ت ای اظن �م َ ۡ کے وط �ر رپدخ �ایک افص �ت ےکوہظ �روک ثُ َّم ۡ اس َت ٰوی َعلی ال َع ۡر ِش ےس ایب �نایک کو ا �بضعب د � سور�ے وق �اننی ےک دق �ر �ت ےک تحت الچ نا �۔ٰیتح ہک ا ناس نی گای ےہہکآ سام �ن ا �و �رز منی ےک دیپاکرنے ےک دعبافص �ت ا ٰلہیہاک وہظ �ر وہ �ا �۔ پدی �ائشیھب ا �سومضم �نیک ایکدمع �ہ اثم �ل ےک وط �ر رپشیپیک اج کسیت ےہ �۔ صاف �ت ا سےک ا �ز لی ا بد�ی ںیہرگم بجولخم �ق وہوت اخ لقوک انش خترک �ے ا �و �ر رضو �ر �ت ڑپتی �ایک ا ناس �نوک زند �ہ ر ہےن ےک ےئل نج وق�ٰی ا �و �ر امحو �لیک � حمات �ج وہوت ر �ا �ز �قوک اچہپ نںی �۔ ا سی رط�ح ا �س ےکملع ا �و �راق �د �رقلطم وہنے َ ۡ ہے دیپ �ائش ےسلبق رحم ام �د �ر ںیم و �ہ ا �س ےس فلتخم امحو �ل ںیم رپ �و �ر�ش کا ہتپاتگل ےہ � :ثُ َّم ۡ اس َت ٰوی َعلی ال َع ۡر ِش دخ �ایک ا �س یلجتیک رط�ف ا شا �ر �ہ ےہ وہا �۔ ہن اسیک ٓانھکوک ر �وشین ےس رغ�ض وہ تی ےہ ہن اسوک اس نس ےنیل پا رہا ت َ ْ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ ض ےک دعب وہ ئی �۔ جو خلق السمو ِت والار ِ رضو �ر �ت ڑپتی ےہ �۔ ا �و �ر ہن یہ وخ �ر �ا�کاک اظن �م ا �س رط�ح اک �مرک �رہا کی � رو �ر�ی ��1� 9� 0� 3ءہحفص �)�3� 8� -�3� 7 ( �ا لدب �ر دلج �2منرب � 5وم �رخہ � 0ف�� 2 ت � رکا ےہ �۔نکیل بج سایکلیمکت ہوتا ےہ اسیج ہک ا �س دنای ںیمٓانے ےک دعب ت رضو �ر�ی ےہہک ا �ن د �و �ا �ب اہنںی د �و �لج�ی�و �ں ےکنمض ںیم ہیانھجمسیھب �
� قرا �ر د یات ےہ ا �و �ر رھپا �س ےک ےجیتن ںیمبختنم وہنے و �الا ہفیلخیھب وخ �دوک دخ �ا خقلاک رمحہللمکم وہجاتا ےہ وت سایک یاک یئن دیپ �ائش وہ تی ےہ ا �و �ر ا سےک جتایل �تاک قلعت دخ �ا اعت لٰییک د �و اینب �د�ی افص �ت ینعی رمحنٰ ا �و �ر رحمی ےسیھب � کا یہ ا تناخ �باتہک ہے �۔ومضم �ن � ٰ ہ ذ� �ا ںیم ا �س ض ومو �ع رپھچک رع�ضرکنےیک �و �ہ وق�ٰی وج وشننام اپ �رہے ےھترگم ا تسامع �لںیہن وہ �رہے ےھتلیمکت اپکر ہے �۔یسک ےشوک دع�م ےس و جو �د ںیم ال نا دخ �ا اعت لٰییک حرام نتی ےک تحت ےہ ت قرا �ر رھکان تفص ر ح�یم� ی� وک اچ ہات ےہ �۔ینعی �ا تسامع �ل وہنے ےک ےئل ا �س دنای ںیم ٓاتے ںیہ �۔ ےسیج یاک جیب بج ز منی �ا �و �ر رھپا �س دیپ �ا دش �ہقلخوک رب � کوششیکیئگ ےہ �۔
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 28میئ2022
www.alfazlonline.org ت را یا ےہہک �: � حرام نتی ےکوہظ �ر ےک ےجیتن ںیم اگال رمحہل ر ح�یم� ی� ا �و �ر امکلتیاک ٓاتا ہے �۔ خد �ایک ایکمسجم دق �ر �ت وہ �ں ا �و �رریم�ے دعبضعب ا �و �ر و جو �د وہ �ں ےگ وج ف م
نوب �تاک ایق �م
�د � سور�ی دق �ر �تاک رہظمہو �ں ےگ وسمت دخ �ایک دق �ر �ت اث نی ےک ا تناظ �ر ںیم
5
�‘ �‘ خد �ا اعت لٰییک اچ �رںیتفص ںیہ وج ا �ّمُ ا صلاف �ت ںیہ ا �و �ر رہایک تفص
�اٹکےھ وہرک د عارک تے ر ہو �۔ ا �و �راچ ہےئہکرہایک اص حلنییک امج عت رہایک ہام �ر�ی رشبیت ےس ایک امرامگنیت ےہ �ا و �ر و �ہ اچ �ر افص �ت ہی ںیہ �۔ ربوبتی �۔ دخ �ا اعت لٰییک ہیایلجت �تضحم ندای �و�ی وق � نانی رطف�ت ںیم یہ رظنںیہن ح�م ت مکل ںیم اٹکےھ وہرک د عامںی ےگل رہںی ات د � سور�ی دق �ر �تآ سام �ن ےس ان �ز �ل �رحام تین �۔ ر ی � ی� �۔ امکلتی وی�م ا لدّ ین �۔ ( � )�1ربوبتی ا پےن اضیف �ن ےک �ٓاتںی ہکلب ا ناک ا ظاہ �ر ہنیعب ر �وحانی اظن �م ںیمیھب ا طال �ق اپ تا ےہ �۔ ایکیبنیک َ َۡ اد فی الۡب َ ّر َوال ۡ َب ۡحرکی وص �ر �ت ہو ا �و �رںیہمت دکاھ �و �ےہکاہمت �ر �ا دخ �ا ا یاس اق �د �ر دخ �ا ےہ �۔ ا پین وم �توک رق یب لےئ دع�مضحم ای اشم بہ اب لدع�موک اچ ہیت ےہ ا �و �ر امت �م ا نو �ا �ع ولخم �قیک اج ند �ا �ر �ٓامد ےک وقت دناییک وص �رتاح �ل ظ َہرَ الف َس ُ ِ ِ ِ پشیرک تی رظنٓاتی ےہ �۔ ر �وحانتی دنای ےس ا ٹھیکچ وہ تی ےہ �۔ ذم �ا ہب ےک مسوھجمتںیہن اج نےت ہکسک قوت و �ہڑھگ�یآ اج ئےیگ �۔ ریپا یہ�ء و جو �د ےتنہپ ںیہ �۔ ( � )�2حرام نتی ا پےن ہو �ں ای ریغاج ند �ا �ر ا سی ےس � مر�د �ہ ا جاس �م ا �ن ذم �ا ہبیکیقیقح ر �و �ح ےس اع �ر�ی وہچےک وہ تے ںیہ �۔ ا یےس
�ا �و �ر اچ ہےئہک امج عت ےک زب �ر�گ وجسفن اپ�ک رھکےت ںیہ ریم�ے ان �م یفاض �ن ےک ےئلرص�ف دع�موکاچ ہیت ےہ �۔ینعی ُا �س دع�ِمضحموکسج ےک قوت
مںی ر �وحانتیوک ا �زرسون دنای ںیم اق ئمرک نا دخ �ا اعت لٰییک حرام نتییک تفص ا �و �ر پرریم�ے دعب گولو �ں ےس تعیب ںیل �۔ مںی و جو �داکوک ئی اثر ا �و �روہظ �ر ہن وہ ا �و �ررص�ف اج ند �ا �ر �و �ں ےسقلعت رھکیت ےہ ت �(حاشہی �) ا یےس گولو �ںاک ا تناخ �ب وممون �ں ےک ا تاف �ق ر �ا ئے رپ وہگا �۔ �ا �و �ر زیچ�و �ں ےسںیہن �۔ ( � )�3ر ح�یم� ی� ا پےن اضیف �ن ےک ےئل وم جو �د ذ �و �اعللق �اسیک الامریک یلجت ینعی ر �وحانتیاک دع�م ےسوہظ �ر اچ ہات ےہ �۔ ا سی دق �ر �ت ےک
قرا �ر اچ ہیت ےہ ا �و �ررص�ف ون �ع ا ناس �ن ےسقلعت تتح دخ �ا اعت لٰی ا �س ندای ںیمیبناک دقم�س و جو �د ان �ز �ل رفما تا ےہ �۔سج ےک ےئل پسسجصخشیک تبسن اچ لسی�4�0مومن ا تاف �قرک یں ےگہک و �ہ ا �س اب �ت ےک کے ہنم ےسیتسین ا �و �ر دع�ماک ا � تض خد �ا اعت لٰی ےلہپ ےسوم جو �د اظن �میک اجب ئے الامریکیلجت ےکتحت اخ �ر �ق اع �د �ت لائق ےہہکریم�ے ان �م رپ گولو �ں ےس تعیب ےل و �ہ تعیب ےنیلاک اجم �ز وہگا ا �و �ر �رھکیت ےہ �۔ ( � )�4امکلتی وی�م ا لدّ ین ا پےن اضیف �ن ےکلےئ ریقف�انہ ��ّ�ر �ع قد �ر �ت ےک ذ �ر یےع دنای ںیم ایکیبن ربپارک �د یات ےہ �ا �سنمض ںیم رضح�تحیسم چاہےئہک و �ہ ا پےنںیئت د �وسر�و �ں ےک ےئلومننہ انب �و �ے �۔’ �’
موعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �:
�ا �و �ر ا لاح �حوک اچ ہیت ےہ ا �و �ررص�ف ُا �ن ا ناس نو �ں ےسقلعت رھکیت ےہ گوجد �ا �ؤ �ں
گو یا ہی و �اضح ےہہک وبن �ت دق �ر �ت ا �و لٰی وج دخ �ا اعت لٰییک یلجت الامراک کی رط�ح رضح�ت ا حد یت ےکآ ساتنہ رپرگتے ںیہ ا �و �رضیف اپنے ےک ےئل
�‘ �‘ �رسولو �ں اک وعبم �ثرک نا ا �و �ر ا بنای �ء رپاتک بو �ں اک ان �ز �لرک نا � ،ہیبس ظمرہےہ وج تفص حرام نتیوک اچ ہیت ےہ و �ہ ا �ب و جو �د اپرک دق �ر �ت اث نہی �د �ا منِ ا فال �س الیھپ تے ںیہ ا �و �ر چس چم ا پےنںیئتیہت دست اپکردخ �ا اعت لٰییک ت ہام �ر �ے ر �ب ا �رحم ا لر �امحنییک حرام نتی ےہ �۔ ہی اخ لصلضف ےہ وجیسکاک �م مںی دبت یل وہ تی ےہ �۔ ا �و �ریلجت خلاقلاک وہظ �ر ت وہا ےہ وجتفص ر ح�یم� ی� اک ماکلتی رپ ا یام �ن ال تےںیہ �۔ �۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ہیاچ �ر �و �ںںیتفص فل ورشن ترمب ےک
ےہ’ �’ کرنے و �ا لے ےکاک �م ایرگیہ و ز �ا �ر�ی ای د عا ےک ےجیتن ںیمںیہن �
(�اعاج مل�ز احیس� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج �1�8فصہح� 9�2�-�9�5ریسفترضح�تحیسم ومعو�ددلج ا�ّو�لہحفص�4�2تا�)�4�4
خال فتاک ایق �م
یفاض �ن ےہ �۔ رسالہ الوصتی ےک شیپرک �د �ہ ا تقاب �س ںیم دق �ر �ت اث نہی ےک طو �ر رپوس �ر �ہ اف تہح ںیم ایب �نیکیئگ ںیہ ا �و �رویکنہکہفیحص�ء ِ رطف�ت رپرظن�ڈ �ا �لرک
�ذکر ںیم اسیج ہکوضح ؑ�ر ےن رفما یا ہک دق �ر �ت اث نہیاک ایق �م د عا �ؤ �ںوک اچ ہات ثابت وہتا ےہہک ا سی رتتبی ےس وجوس �ر �ہ اف تہح ںیم ےہ ہی اچ �ر �و �ں افص �ت ت ہے �۔ د � سور�ی رط�فوضح ؑ�ر ےن اہج �ں حرام نتی ا �و �ر �ر ح�یم� ی� ےک امبنی ایک خد �ایکیلعفاتک �ب اق نو �ِن دق �ر �ت ںیم اپ ئی اج تی ںیہ �۔’ �’
یجاس ہک ایب �نایک ایگ ےہہک دخ �ا اعت لٰییک یلجت الامراک وہظ �ر دیرگوق � نانی طلفی رف�قوک ایب �ن رفما یا و ہا �ں یھب ہیہتکن ایب �ن رفما یا ت وہارگم ر ح�یم� ی� ںیملعف ولمع �‘ �‘ � حرام نتی ںیملعفوکوک ئیلمع خدلںیہن ت قد �ر �ت ےسفلتخم وہتا ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییک دع�م ےس دیپ �ائش و �ا لی دق �ر �ت کا وہظ �ر وہتا ےہ ا �س ےئل ا �س ںیمیسک ا ناس �ناکلمع دخل وہ نانکمم یہںیہن
کو دخل ےہنکیلزمک�و �ر�ییھب اس تھیہ ےہ �۔’ �’
( �ا یا �م صلاحل �� ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �1� 4فصہح � 2� 4�2ات �)�2� 4�4
عرا �فیک ٓایتیکریسفترفمو �د �ہ یجاس ہکومضم �نیک ا بدت �ا �ء ںیم وس �ر �ہ ا � حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ںیمقیلخت ےک وح �ا لے ےس دخ �ا اعت لٰییک د �و
فت(ریسرضح�تحیسم ومعو �د دلج ا �و �لہحفص �)�1� 2� 3
جتایل �تاک ذکر وہ �ا ےہ ا �س اب �ر �ے ںیم اسیج ہک ایب �نایکایگ ےہہکوبن �ت ےک
�(فتریسرضح�تحیسم ومعو �د دلج ا �و �لہحفص �)�7�9
وہا �۔ ا �س ےئل ا �س رمحےل رپ دخ �اتاعلٰییک ماکلتی وی�م ا لد یناک وہظ �رںیہن ت
ہے �۔نکیل بج یاک دع�م ےس دیپ �ایکیئگقیلخت دب � جرہامک �لوکچنہپ اج تی ےہ ح�م ت �‘ �‘ � حرام نتی ا �و �ر ر ی � ی� ںیم یہی رف�ق ےہہک حرام نتی د عاوکںیہن اچ ہیت �ذ �ر یےع ر �وحانتی ےک اظن �موک دنای ںیم دع�م ےس و جو �د ںیم ال نا ضحم ربوبتی �ا �و �ر ا پین اکمچ �ر دھکالنےوک ایت �ر وہجاتی ےہوت رھپا �سقیلختوک یاک اظن �م ےک ت ت مرگ ر ح�یم� ی� د عاوک اچ ہیت ےہ’ �’ �ا �و �ر حرام نتییک تفص ےک تحت ےہ ا �س ےئل ا �س رمحےل رپ ر ح�یم� ی� �، تتح ا �و �روق �اننی دق �ر �ت ےک تحت الچ نا دخ �ا اعت لٰییک د � سور�ی یلجت ےکوہظ �ر ومو�مایک ایگ کوچاہات ہے �۔ ےسج رق�ٓا �ن ںیم ا سوت �ا ئے رع�ش ےک رمحےل ےس س ہے �۔ اسیج ہک د �ر �ج ابلا ا تقاب سا �ت ےس اظہرےہ �۔ ا �سنمض ںیم بج دخ �ا
وہا �۔ہکبج بج یاکیبن ا پین تثعب ےک �ا �ب اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکرحت یر �ا �ت ےس ہی امر �ا سوت �ا ئے رع�ش و �ا لییلجتاک وہظ �رںیہن ت
تاعلٰی ر �وحانی وط �ر رپ دع�م ےس یاکیبن ندای ںیم ربپارک �د یات ےہوتیبنیک و فا �ت بدییہ وط �ر رپاث بت ےہہکوبن �ت ا �و �ر الخفت د �ر �ا صل دخ �ا اعت لٰییک د �وفلتخم بدع ایک ر �وحانی اظن �م دنای ںیم اق ئمرک �د یات ےہوت ا �س رمحےل رپدخ �ا اعت لٰییک ت کے وقتکت ا �سیک ایت �ریک وہ ئی ایک ر �وحانی امج عتقیلختاک ا بدت �ا ئی د �رجہ جتایل �ت ےک اظمہر ںیہ �۔ ذٰہل �ا الخفتاک ایق �م وجدخ �ا اعت لٰییک یہ دق �ر �ت اث نی �دیرگ افص �ت ینعی ر ح�یم� ی� ا �و �ر امکلتی وی�م ا لد یناک وہظ �ریھب وہجاتا ےہ �۔ کام �ل اح صلرکچیک وہ تی ےہ �۔ ذٰہل �ا وچنہک ا �ب دع�مںیہن رہا ا �و �ر ر �وحانتییک �ا �و �ر ایک د � سور�ی یلجتاک رہظمےہ ا ساک ا تناخ �ب ندای �و�ی ر عا ئتی ا ساب �ب ےس گو یا ا سوت �ا ئے رع�شوک نج اچ �ر افص �تاک ا ظاہ �ر اچ ہےئ و �ہ وہظ �رلیمکتوک چنہپ ہونا د �ر �ا صل دخ �ا اعت لٰیاک یہلعف ا �و �ر دق �ر �تاک رہظمےہ �۔ جاتا ےہ �۔ ا �و �ر دخ �ا اک رع�ش ایک ےئن اظن �میک وص �ر �ت اق ئم وہجاتا ےہ �۔ ا �و �ر تمخ ر یز�ی ےک ےجیتن ںیم یاک و جو �د دع�م ےسوہظ �ر ںیمٓاچاک ےہوت ا یےس قوت مںی رھپالامرو �ا لی یلجتیک اجب ئے و �ہ یلجت اظہروہ تی ےہ وج ایک اظن �ماک لسلست ہوتی ےہ �۔ وج ا سی و جو �د ےس ےئن و جو �د دیپ �ارکنےاک ہلسلس ےہ �۔ ا �و �ر وج
نوب �ت امرر بی ےہ الخفت ا سوت �ا ئے رع�ش
�ا �ب ا �ن اچ �ر �و �ں افص �تاک ا ظاہ �ر وہ نا رش�و �ع وہجاتا ےہ وجرع�ش ےک ا سوت �ا �ء
رضو �ر�ی ںیہ �۔ رضو �ر�ی کےلےئ � �ا �س ہگج یاک فیطلہتکن ایب �نرکنے ےک ئالق ےہ �۔ ہیانھجمس �
جامعت دخ �ا اعت لٰییبن ےکوہظ �ر ےک ےجیتن ںیم دیپ �ارکچاک ےہ ا �ب ا سی امج عت ہےہک دخ �ا اعت لٰی ےکرع�ش ےسایک رم�ا �د ےہ�؟ رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م
کای ہفیلخاکرقت�ر اناسنو�ں ےک ذ�ریےعںیہن وہنا اچہےی�؟
ہے �۔ ا �و �ر وچنہک ہییلجت ےلہپ ےسوم جو �دقلخ ےس اگیل دیپ � ئاشوکاچ ہیت ےہ ا �س طلفیریسفتشیپیک ےہ ا سےک اطم بق �:
مںی دع�م ےس ایک ر �وحانی و جو �دیبنیک وص �ر �ت ںیم ان �ز �لرک �د یا وت ا ساک یقیقح
کورضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رسالہ الوصتی ںیم وخ �بوھک �لرک �رحمی ا �و �ر املک وی�م ا لد ین ہی افص �ت ا ٰلیہ ےکرہظم ںیہ �۔ ’ �’
ناہ �ں و جو �دوک دنایوک دکاھنا ا �و �ر ر �وحانتیاک ایق �م ینعی ا ناس نو �ںاک ا �ن ےک دخ �ا
کا لسلست ا سی امج عت ےک ذ �ر یےع ا پین د � سور�ی دق �ر �تاک اہ تھ دکاھرک الچ تا نے وجرع�شیکتقیقح ا �و �ر ا �سنمض ںیم رع�شوک اچ �ر المئہک ےک ا ٹاھنےیک لےئ ہیدق �ر �ت اث نہیاک وہظ �ر ندای �و�ی ر عا ئتی ا ساب �بوکاچ ہات ےہ �۔ ا سیومضم �ن بای �ن رفما یا ےہ �۔ ذٰہل �ا ا �سومضم �نوکوضح �ر ےنھچک ا �س رط�ح ایب �ن رفما یاہک �‘ �‘مںی دخ �ایک رط�ف ےس ایک دق �ر �ت ےک رنگ ںیم اظہروہ �ا ا �و �ر ںیم
�ا �ب اہی �ں ایک ا �و �رہتکنوغ �ررکنے ےک ئالق ےہہک بج دخ �ا ےن دنای
�‘ �‘ چا �ر المئکاک رع�شوک ا ٹاھ نا ہییھب ایک ا تساع �ر �ہ ےہ �۔ ر �ب � ،محرنٰ � ،قمدص ا �و �ر تلع اغئیایک ےہ�؟ یبنیک تثعباک دصقم دخ �ا اعت لٰی ےک اہن �ں د �ر
�( �ا لدب �ر دلج �2منرب � 5وم �رخہ � 0ف�� 2رو �ر�ی ��1� 9� 0� 3ءہحفص � )�3� 8� -�3� 7سےیقیقحقلعت اق ئمرک نا ےہ �۔ینعی ایک ا ناس �نوکسفن ا ما �ر �ہیکرہگ�ا ئی ےس ا ٹاھرک م ئ �ا �س امروکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنھچک ا �س رط�ح یھب ایب �ن نسف طم��نہ یک رعم�ا �ج رپ ےل اج نا �۔وگیا دخ �ا ا �س وممن ےک اہ تھ وہجائے �،
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 28میئ2022
6
َۡ َ ََ رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر ُا �ساک آ نا اہمت �ر �ے ےئل رتہب �ا سےک ریپ وہجائے � ،اسیک ٓانھک وہجائے ا �و �ر ا سےکاک �ن وہجائے �۔ ایک ز یمین لَاغ ِلب َ ّن انا َو ُر ُس ِل ۡی و �الا اق نو �ن یھب وس �ا لہی اشن �ن نبرک اس مےنٓاجاتا ےہ �۔ �د � سور�ی دق �ر �تاکیھب دکیانھ � �ا ناس �ن ا ل�ٰہی رنگڑکپ ےل �۔اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ کوینہک رسولو �ںوک ہبلغوتومع مًا انیک زندگی ےک دعببیصن وہ �ارکتا ہے �۔ ا �س ہےویکنہک و �ہ د �ائیم ےہ سجاک ہلسلس ایق مت کتعطقنم ںیہن وہگا �۔ ا �و �ر و �ہ کہ ولہا بجٓا�گ ںیم ڑپتا ےہوتٓا�گاک رنگ ا تخای �ررک یلات ےہ �۔ ا �س ںیم ضموم �نوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رسالہ الوصتی ںیم ا �س رط�ح �د � سور�ی دق �ر �تںیہنآ یتکس بجکت ںیَم ہن اج �ؤ �ں �۔نکیل ںیَم بج اج �ؤ �ںاگ �و �ہیھبس اخ یصںیت دیپ �ا وہجاتی ںیہ وجٓا�گ ا پےن ا ند �ر رھکیت ےہ �۔نکیلںیہن بای �ن رفما یا ےہ �:
تورھپدخ �ا ُا �س د � سور�ی دق �ر �توکاہمت �ر �ے ےئلجیھب د �ےاگ وج ہشیمہاہمت �ر �ے
�‘ �‘ یہدخ �ا اعت لٰییک تنس ےہ ا �و �ر بج ےسہکُا �س ےن ا ناس �نوکز منی ںیم ساتھ رہےیگ اسیج ہک دخ �ا اک رب �ا ہنی ا حدم یہ ںیم وعد �ہ ےہ ا �و �ر و �ہ وعد �ہ
کہہ ےتکسہک و �ہ ا �ب ولہا ںیہن رہا ٓا�گ نبایگ ےہ �۔وگیا یاک ا ناس �ن بج ریپو�یرککے دخ �ا ےسقلعت اق ئمرک لے ا �و �ر ا ل�ٰہی رنگڑکپ ےلوت پدی �اایک ہشیمہ ِا �س تنسوک و �ہ اظہررکتا رہا ےہہک و �ہ ا پےنویبن �ں ا �و �ر رسولو �ںیک مری�ی ذ �ا �تیک تبسنںیہن ےہ �۔ ہکلباہمت �ر�ی تبسن وعد �ہ ےہ اسیج ہک دخ �ا مذہبیک � ّٰ َ ۡ َ َ را تا ےہہک ںیَم ِا �س امج عتوک وجریت�ے ریَپ�وںیہ ایق متکت د �وسر�و �ں رپ گو یا ذمہباک دمعا وپ �ر �ا وہگای �۔ ا �و �راگریبن ا پین زندگی ںیم ا ییس امج عت یہ مد �درکتا ےہ ا �و �ر ُا �نوک ہبلغ د یات ےہ اسیج ہک و �ہ رفما تا ےہ ک َت َب الل ُہ لَاغ ِلب َ ّن ف م ََ رضو �ر ےہہکمت رپریم�ی دج �ا ئیاک د �نآ �و �ے ات دعب ا �س ےک و �ہ پدی �ا ہنرک سےک وج ا ٰلیہ رنگڑکپرکدخ �ا ےسڑج سےک �۔ وجدخ �ایک رضاوکاج �نرک انا َو ُر ُس ِل ۡی ا �و �ر ہبلغ ےس رم�ا �د ہی ےہہکاسیج ہک رسولو �ں ا �و �رویبن �ںاک ہی اشنم �ء لغہب د �و �ںاگ وس �
نیب ےک اج شننیوکیھب اچہپ �ن ہن اپ ئے �۔وتاظہرےہہکیبن ےکایق �ماک دصقموعن �ذ ہوتا ےہہک دخ �ایکتجح ز منی رپ وپ �ر�ی وہ اج ئے ا �و �ر ُا �ساک اقم بہلوک ئی ہنرک �د �ن آ �و �ے وج د �ائیم وعد �ہاک د �ن ےہ و �ہ امہ �ر �ا دخ �ا وعد �و �ںاک اچس ا �و �ر و فا �د �ا �ر بالہل وپ �ر �ا یہ ہن وہ �ا �۔وگکہرضح�تحیسم ومعو �د ؑ ےن ولہے ا �و �رٓا�گاک ہیفیطل سےک ِا سی رط�ح دخ �ا اعت لٰیوق�ی اشننو �ں ےکاس تھُا �نیک اچس ئی اظہررک د یات ےہ �ا �و �ر اص �د �ق دخ �ا ےہ و �ہ بسھچکںیہمت دکاھئے اگ سجاک ُا �س ےن وعد �ہ رفما یا ت �ا تساع �ر �ہیئک ہگج ایب �ن رفما یا ےہرگم اہی �ں ا �سنمض ںیم ایک دچلپس ر �و �ا یت �ا �و �رسج ر �ا س��ب�ا �ز�یوک و �ہ دنای ںیم الیھپ نا اچ ہےت ںیہ ُا �سیکمخت ر یز�ی ُاہنںی گ �ارچہ ہی د �ن دنای ےکآ خر�ی د �ن ںیہ ا �و �ر تہب البئںی ںیہ نج ےک زن �و �لاک پشی دخمت ےہ �۔
رضو �ر ےہہک ہی ندای اق ئم رہے بجکت و �ہ امت �م تابںی وپ �ر�ی ہن کے اہ تھ ےسرک د یات ےہنکیل ُا �سیک وپ �ر�یلیمکت ُا �ن ےک اہ تھ ےسںیہنرکتا �وقت ےہ رپ �
حرض�ت دیس ز ین ا لاعبدین و لی ا لہلاش �ہ اص حب ر �و �ا یترک تے ںیہہک لبہک ا یےس وقت ںیم ُا �نوک و فا �ت د �ےرک وج اظبہرایک انکامیاک وخ�ف ا پےن ہو ئاجںی نجیک دخ �ا ےنربخ �دی �۔’ �’ جن ندو �ں رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �موکآ �پیک و فا �ت ےکقلعتم ساتھ رھکات ےہ اخملوف �ںوکیسنہ ا �و �رےھٹھٹ ا �و �رنعط ا �و �رعینشت اک ومقع د �ے د یات
ذٰہل �ا ا �س اس �ر�ی ثحب ےس ہی و � ضاح ےہہک ا �س امرےک امنےن ےک الع �و �ہ
�ا لاہ ما �ت وہ رہے ےھت ُا نیہ ندو �ںاک و �ا قہع ےہہکہسلجاسلانہدجسم اقٰیص ںیم ہے ا �و �ر بج و �ہ یسنہ اھٹھٹرک ےتکچ ںیہوت رھپ یاک د � سور�ا اہ تھ ا پین دق �ر �تاک �ا �و �روک ئی وص �ر �تںیہن ےہہک الخفتاک ا تناخ �ب رہباح �ل وہی اپ�ک امج عت نمدقع وہ �ا �۔وضح �ر ےن ا �س ہسلج ںیم امن �ز ےک دعبقلعتمرقت یررفما تے وہ ئے �دکاھتا ےہ ا �و �ر ا یےس ا ساب �ب دیپ �ارک د یات ےہ نج ےک ذ �ر یہع ےس و �ہ اقم صد وج کر �ےیگ ےسجیبن ےن ا پین تثعب ےک ےجیتن ںیم ایت �رایک �۔ ا �و �ر و �ہ ا ییس امج عت سو �ر�ۃ اف تہحیک رشتیح رفما ئی ا �و �روبع �د یت ےکینعم رپ ر �وشین ڈ �ا لےت وہ ئے کیسدق �رانتام �مر �ہےئگےھتا پےنامک �لوکےتچنہپںیہرغ�ضد �ومسقیکدق �ر �تاظہر تای �ر وہگیئ وج دخ �ا ےسقلعتڑکپرک ا ساک رنگ ا تخای �ررکگیئ ےہ �۔ ا �و �رسج ےن وہا ےہوت ُا �س کرتا ےہ �۔ ا �ّو �ل وخ �د ویبن �ں ےک اہ تھ ےس ا پین دق �ر �تاک اہ تھ دکاھتا ےہ �۔ توق�ٰیاک و �ہ اقم �م اح صلرکلای ےہہک دخ �ایک رضا ا �ب دخ �ایک ا �س امج عت ےک را یاہکدبع بجحیحص وط �ر رپوبع �د یت ےک رنگ ےس گنرنی ت ف م کی اح لت ا ییس وہ اج تی ےہ ےسیج ایک ولہےاکڑکٹ �اآ�گ ںیم ڑپرکآ�گاک �د �وسر�ے ا یےس قوت ںیم بجیبنیک و فا �ت ےک دعبالکشم �تاک اسمان دیپ �ا وہ �ذ �ر یےع دخ �ایک یاک د � سور�ی یلجت ےکوہظ �ریک وص �ر �ت ںیم اظہروہ �رہی ےہ �۔ �ا ناگ �ر �ہ وہ اج تا ےہ �۔ ا سی رط�ح افص �ِت ا ٰلہیہ ےسدبعفصتم وہ اج تا ےہ سج جاتا ےہ ا �و �ر شدنم ز �و �ر ںیمآ اج تے ںیہ ا �و �ر ایخ �لرک تے ںیہہک ا �باک �مڑگب نوب �ت ےک دعب ر �وحانی وط �ر رپ ایکیئن ز منی ا �و �ر ایک این ٓاسام �ن دیپ �ا وہگےئ طر�حہک و �ہ ولہا اکڑکٹ �اآ�گںیہن وہتا ہکلب ا پین امہتی ںیم ولہا وہتا ےہ ا �و �ر گای ا �و �رنیقیرک ےتیل ںیہہک ا �ب ہی امج عت انبو �د وہ اج ئےیگ ا �و �روخ �د امج عت ہںی �۔ ا �و �ر ا �س دیپ �ائش ےک دعب ا �ب دخ �ا اعت لٰییک د � سور�ییلجت ا سوت �ا ئے رع�ش عا �رضی وط �ر رپآ�گیکتیفیک ُا �س ںیم رس�ا یترک تی ےہ �۔ ا سی رط�ح دبع کے ول�گیھب رت �ّد �د ںیم ڑپاج تے ںیہ ا �و �ر ُا �نیکرمک یں وٹ �ٹ اج تی ںیہ ا �و �ریئک کو اچ ہیت ےہ وج ا �س اظن �میک اقب اک اب عث وہ �۔ اب للک ا یےس یہ ےسیج دخ �ا اعت لٰی وہا ےہنکیل ا �س ںیم افص �ِت ا ٰلہیہاک �مرک رہی وہ تی بدسقتم رمتد وہنےیک ر �اہںی ا تخای �ررک ےتیل ںیہ �۔بت دخ �ا اعت لٰی د � سور�ی نے ا بدت �ا ںیم یاک ےبمل ا � تراق ےک ےجیتن ںیمیتسین ےس زندگیوک دیپ �اایکرگم ا �ب �ا پینتقیقح ںیم ا ناس �ن ت ہںی ا یےسدبعاک ا �ر �ا �د �ہ ا پان ںیہن وہتا ہکلب ا ٰلیہ ا �ر �ا �د �ے ےک اس تھ ُا �سیک امت �م مرتہب ا پین ز بر �دست دق �ر �ت اظہررکتا ےہ ا �و �ررگتی وہ ئی امج عتوکاھبنس �ل �و �ہ زندگی دخ �ایک یہ د � سور�ییلجت ےکتحت ایک اظن �م ایح �ت ےک ذ �ر یےعٓاگے حرکا �ت وانکس �ت و �ا سبہت وہ تی ںیہ �۔ (�ر�و�ایا�ترضح�ت زین الاعبدین ولی الہلاش�ہ اصحبؓ رسجرٹر�و�ایا�تریغوبطمعہدلج�1� 4فصہح�)�5�0
�ا �باگردخ �ا اعت لٰیوکیبنیک و فا �ت ےک دعب ایک اب �ر رھپدع�م ےسیبنیک
رکا ےہ دخ �ا اعت لٰی ےک ا �سزجعم�ہوک دکیاتھ ےہ �۔’ �’ سےٓاگے نزدگیوک الچنےاک ببس نب رہی ےہ �۔ ا �و �ر ان �د �ا �نںیہنھجمساتکس ہک یلات ےہ سپ و �ہ وج ا خریکت ربص ت را تے ںیہ �: پرھف م
�ا �س زندگی ےک دیپ �ارکنے ںیمیھب دخ �ا اعت لٰییک یہ دق �ر �تاک �رفرما ےہ ا �و �ر
�‘ �‘ سو ا �ے زع یز �و �! بجہک دقیم ےس تّنُس ا لہل یہی ےہہک دخ �ا اعت لٰی �ایکریغوممن ا پین دحم �و �درظنےس یہیاتھجمس ےہہک ندای �و�ی ر عا یت ا ساب �ب ا �و �ر
طر�ز رپیہ ایک این ہفیلخاق ئمرک نا ڑپ �ےوت ہی د �ر �ا صل دخ �ایک دق �ر �ِت ا �و لٰی �د �وقد �رتںی دھکال تا ےہ ات اخملوف �ںیک د �وجوھٹی وخشوی �ںوک اپ ما �لرک ےک قو �اننی دق �ر �ت ےکتحت یہ بس لچ ر ہاہے �۔نکیل دخ �ایک امج عت اج نیت ےہ دقم تنسوک رت�کرک کہسک رط�ح دخ �ا اعت لٰی ا پےن ہفیلخوک ہنرص�ف ا �س امج عت ےک ذ �ر یےعبختنم عیین وبن �ت ےک ایق �م رپ ایکہلمحوصت �ر وہگا �۔ دخ �ا اعت لٰییک دق �ر �ت ا �و لٰی ا �و �ر �دھکال �و �ے وس ا �بنکممںیہن ےہہک دخ �ا اعت لٰی ا پین ی جتیل الامر رپہلمح وہگا �۔وگیا دخ �ا ےنیبن ےک ذ �ر یےع یاک وپ �د �اوت اگل د یارگم �د یو �ے �۔ ا �س ےئلمت ریم�ی ا �س اب �ت ےس وج ںیم ےناہمت �ر �ے اپ �س ایب �نیک کر �و �ا تا ےہ ہکلب اسیکلسلسم اتئدی و رصن�ترککے ا �س ا تناخ �بوک ا پان ا تناخ �ب َ ّٰ �و �ہ ز منی ےس ابہرلکنرک نزد �ہ ہن ر �ہ اکس ا �و �ررمجاھ ایگ �۔ ا �و �ر وی �ں ک َت َب الل ُہ مغنیگ تم وہ ا �و �راہمت �ر �ے د �ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہکاہمت �ر �ے ےئل ثابتیھبرکتا ےہ �۔
قبہی � :د �ر با � خِرال فت �… �… ا �ز ہحفص �2
پرھا لہلاعت لٰی رفما تا ےہہکاگر ا لہلاعت لٰی رپ ا یام �ناک دعو�ٰی ےہ �ُ ،ا �س ےک کییھب اپ بدن�یںیہنرک تےہکلبرق�آ �ِنرکیم ےک وج ا حاک ما �ت ںیہ ُا �نیکیھبلیمعت
َمںی ُا �ن امت �م دہع ید �ا �ر �و �ں ا �و �ر نج ےکرپس�د یھب ہلصیف �(کرنے اک اک �م �) �رسو �ل رپ ا یام �ناک دعو�ٰی ےہ �،حیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م رپ ا یام �ن النے کرنےیک � ،اپ بدن�یرکنےیکوکششںیہنرک تے �۔ وجمک ا �زمک ایعم �ر ںیہ ُا �ن ہے �ُ ،ا �ن ںیم اق ضی اص حاب �نیھب اشمل ںیہ �ُ ،ا �نوکیھباتہک وہ �ںہکآ �پیھب کا دعو�ٰی ےہ � ،د ینوک ندای رپدقم�مرکنےاک دعو�ٰی ےہوت رھپا لہل ا �و �ر ُا �س ےک کویھب اح صلرکنےیکوکششںیہنرک تے �۔
�ا لہلاعت لٰی بسوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �میک ا پین امج عت
خد �ا اعت لٰی ا �و �رُا �س ےک رسو �ل ےکمکح ےکوم �ا فقاک �مرک یں �۔ ا ییس اب �ت ہنرک یں �رسو �ل ےک رہمکح رپلمعرک �و �۔ ز مانے ےک ا ما �م ےن وجںیہمتاہک ےہ ُا �س رپلمع جوآ �پوک ا ناص �ف ےس ُد �و �ر ےل اجنے و �ا لی وہ � ،وجوقت�ٰی ےس یٹہ وہ ئی وہ �۔ کر �و �۔ ۂفیلخ وقتیک رط�ف ےس وج دہ �ا یا �ت د�ی اج تی ںیہ ُا �ن رپلمعرک �و � ،کے اب �ر �ے ںیم وجوتقاع �ت ںیہ ُا �س ںیم وپ �ر �ا ا ترنےیکوتفقی اطع رفما ئے �۔ قَس لخۂفی وقتیک امن ئدنگیاکحیحص قح ا �د �ارکنےیکوکششرک یں �۔اگرںیہنوت ایک �و �رنہاہمت �ر �ا م�یں اھک نا ا �و �ر دنلب اب نگ دعو �ےرک نا ہک مہ ہیرک د یں ےگ خال فت ا حدم یہ ےساچس ا �و �ر وفا اک قلعت اق ئم رفما ئے �۔ اطاعت ےک ا عٰیل ایعم �ر رضو �رڑکپ �ے اجئںی ےگ ا �و �ر وج ندای �و�یاک �ر �ر �و �ا ئی وہ �ا �و �ر و �ہرک د یں ےگ ےبینعم ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی اہمت �ر �ے دلو �ںاک اح �ل اج نات ےہ � ،قائمرکنےیک وتفقی اطع رفما ئے �۔ ا پین ابع � تدو �ں ےک ا عٰیل ایعم �ر اح صل �وقت ا یاس آ ئے اگ ہک � گی و �ہوت وہیگ � ،دخ �ا اعت لٰییک زس�ا ےکیھب وم �ر �د نب ےتکسںیہ �۔ سپ رہدہع ید �ا �ر �ُاسے ہتپ ےہ �ُ ،ا �س ےکملع ںیم ےہہکمتہہکایک رہے وہ ا �و �ررکایک رہے وہ �۔ کرنےیکوتفقی اطع رفما ئے ات ہکالخفت ےک ا ناع �م ےس ہشیمہبس ایضیف �ب کے ےئل ہی تہب وخ�فاک اقم �م ےہ �۔دہع ید �ا �ر اننب رص�ف دہع ید �ا �ر اننب ںیہن ہم رہا تجام �ع رپ ہیدہعوترک تےںیہہکہفیلخ وقت وجیھب رعم�و�ف ہلصیفرفمائںی ہوتے رہںی �۔ ہے ہکلب ایک تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔
رضو �ر�یںیھجمس ےگنکیل ضعبوھچٹیوھچٹی اب تو �ں گے ُا �سیک اپ بدن�یرک نی �
( ہبطخ ہعمج �2� 4؍ یئم �2�� 0� 1� 3ء �)
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org �ابو ہیطع �۔ ک�یلگ�ر �ی � ،ڈینیک �ا
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 28میئ2022
7
لخاف�ءاک اقم�م ورمتہب
رضح�تحیسم ومعو �د ؑ یکرحت یر �ا �تیک ر �وشین ںیم خد �ا اعت لٰی ےک ا بنای �ء ز منی رپدخ �ایک یتسہاک ہنم وبلات وبث �ت ںیہ نج ےک تا �رکیوی �ں ا �و �رآلائوش �ں ا �و �رزمک�و �ر یو �ںوک د �و �ررک �د یات ےہ �۔ ا �و �ر ا �س ر �و �ح
�ذ �ر یہع گولو �ںوکدخ �ااکیقیقح رعفا �ن ا �و �ر ا یام �نیک د �ولت بیصن وہ تی ےہ �۔ و �ہ کے وھپ کنےن ےکاس تھیہ و �ہنسح وج ا �د نٰی رمتہب رپاھت کام �لوکچنہپ اج تا ےہ �ا �و �ر �ز منی رپدخ �ایک اط قوت �ں ا �و �ر دق �رتو �ں ےکرہظموہ تے ںیہ ا �و �ر ُا نےک دعبافلخ �ء �ایک ر �وحانی آ �ب توا �ب دیپ �ا وہ اج تی ےہ ا �و �ردنگ�ی زندگییکوبک �دگی �بکلّی �ز منی رپیہی ربکا �تالیھپنےاک وم جب ےتنب ںیہ �۔ انچ نہچُا نےک ذ �ر یہعدخ �اتاعلٰی �د �و �ر وہ اج تی ےہ ا �و �روممن ا پےن ا ند �روسحم�سرک یلات ےہہک ایکیئن ر �و �ح ُا �س رصنو �ں ےک ا ظاہ �راک ہلسلس اج �ر�ی ر ہات ےہ �۔ ِا سی تنس کے ا ند �ر د � خال وہیئگ ےہ وج ےلہپںیہنیھت �۔ ُا �س ر �و �ح ےک ےنلم ےس یاکبیجع کی دق �رتو �ں ا �و �ر ت
کے تحترضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےنیھب ا پےن دعبآنے و �ا لے افلخ �ءوک دخ �ا کستنی ا �و �ر ا مطانی �ن وممنوک اح صل وہ اج تی ےہ ا �و �رتبحمِ ذ �ا تہی ایک وفّ �ا �ر �ہ
رقا �ر د یا ےہ �۔اسیج ہکآ ؑ�پ رفما تے ںیہ �۔ تاعلٰییک د � سور�ی دق �ر �تاک رہظم �
کی رط�ح وج�ش ام �ر تی ا �و �روبع �د یت ےک وپ �د �ہیکآ باپ شیرک تی ےہ ا �و �ر و �ہآ�گ
روخہت رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر ا �ساک جو ےلہپ ایکومعم لیرگمییک دحکتیھت ا �س د �رجہ رپ و �ہ امت �م وکام �ل ا ف � �‘ �‘ متاہ �ر �ے ےیل د � سور�ی دق �ر �تاکیھب دکیانھ �
�ٓانا اہمت �ر �ے ےیل رتہبےہویکنہک و �ہ د �ائیم ےہ سجاک ہلسلس ایق متکتعطقنم ہو اج تی ےہ �ا �و �ر ا ناس نی و جو �د ےک امت �مسخ وخاشا�کوک الجرک �الوہتیاک ہضبق �ز منی وآ سام �ناک ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہ ا �سیک رط�فاچنھک اج تا ےہ ا �و �روبق لتی ُد عایکیھب ہنںی وہگا �۔ ا �و �ر و �ہ د � سور�ی دق �ر �تںیہنٓاکسیت بجکت ںیَم ہن اج �ٔو �ں �۔نکیل �ا �س رپرک �د ییت ےہ �۔ ا �و �ر و �ہآ�گ امت �م ا عاض �ء رپ احاطہرک یلیت ےہ �۔بت ُا �س �د �رقحتقی الفسیف یہی ےہہک بج ا یاس ُر �وحانینسُح و �الا ا ناس �ن سج ںیم تبحمِ َمںی بج اج �ٔو �ںاگ وت رھپدخ �ا ا �س د � سور�ی دق �ر �توکاہمت �ر �ے ےیلجیھب د �ے لوہےیک امندن وج اہن یت د � جرہآ�گ ںیم اپت یا اج ئے اہی �ں کتہکرس�خ وہ �ا ٰلہیہیک ُر �و �ح د � خال وہاج تی ےہ بجیسک ریغنکمم ا �و �راہن یتلکشم امرےک ےئل گا وج ہشیمہاہمت �ر �ے اس تھ رہےیگ �۔’ �’
�( �الوصتی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 5
جائے �ا �و �رآ�گ ےک رنگ رپ وہ اج ئے �۔ ا �س وممن ےس الوہتی ےکآ ثا �ر �ُد عارکتا ےہ ا �و �ر ُا �س ُد عا رپ وپ �ر �ا وپ �ر �ا ز �و �ر د یات ےہ وت وچنہک و �ہ ا پین ذ �ا �ت �ا �و �ر ا فاع �ل اظہروہ تےںیہ �۔اسیج ہکولہایھب ا �س د �رجہ رپآ�گ ےکآ ثا �ر ا �و �ر مںیِنسُح ُر �وحانی رھکات ےہ ا �س ےئل دخ �ا اعت لٰی ےک امرا �و �ر ا �ذ �ن ےس ا �س اعلم
رکا ےہرگم ہیںیہنہک و �ہ مومن دخ �ا وہایگ ےہ ہکلبتبحمِ ا ٰلہیہاککھچ کا ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہ ا �سیک رط�فاچنیھک اج تا ےہ �۔ سپ ا یےس ا ساب �ب عمج وہ اج تے ںیہ قر�آ �نرکیم ا �و �ر ا حا �د یث ںیم دخ �ا اعت لٰی ےک ا �ولای �ء ا �و �ررقمبنییک امشیب �ر �ا فاع �ل اظہر ت عال ما �ت ایب �نیکیئگ ںیہ �۔ ا بنای �ء ا �و �ر افلخ �ء وچنہک ا پےن ز مانہ ےک امت �م اص حلنی �ا یاس یہ اخ صہ ےہجو ا پےن رنگ ںیم اظہرو جو �دوک ےلآ تی ےہ �ا �و �ر اب طن ںیم جو ا �سیکاک مای بی ےک ےئلاک فی وہ �ں �۔رجتبہ ا �و �ردخ �ا اعت لٰییک اپ�کاتک �ب ےس وہا �ا �و �رنیقتم ےک یھب ا ما �م وہ تے ںیہ ذٰہل �ا ہی امت �م العما �ت دب � جرہ�ء اتم ِا �ن ںیم عوب �د یت ا �و �ر ا �ساک فعض وم جو �د وہتا ہے �۔ ا �س د �رجہ رپوممنیک ر �و ٹی ثابت ےہہک ندای ےک رہ یاک ذ �ّر �ہوک ًاعبط ا یےسصخش ےک اس تھ یاکقشع ت
بیھ اپ ئی اج تی ںیہ �۔ًالثم وس �ر�ۃ ا لوممون �نیک ا بدت �ا ئیآ یا �ت ںیماک مل ومنمنییک خد �ا وہتا ےہ سج ےکاھکنے رپ ا �سیک زندگی ومقو�ف ےہ ا �و �رمومناک اپ نی ہے ا �و �ر ُا �سیک ُد عائںی ُا �ن امت �م ذ �ّر �ا �توک ا یاس ا پین رط�فیتچنیھک ںیہ اسیج ہک جن العما �تاک ذکر ےہ ُا �ناک اک مل وہظ �ر اہنںی ا بنای �ء ا �و �ر افلخ �ءیک ذ �ا �ت ںیم بیھ دخ �ا وہتاہے سج ےک ےنیپ ےس �و �ہ وم �ت ےس چب اج تا ےہ �۔ ا �و �ر ا �سیک �آ ہن ُربا ولہےوک ا پین رط�فاتچنیھک ےہ �۔ سپ ریغومعم لی تابںی نجاک ذکریسکملعِ بد � جرہ�ء ا �و لٰی وہتا ےہ �۔ اہی �ں ا ناس �نیک امسج نی ا �و �ر ر �وحانی دیپ �ائش ےک ھٹڈن�ی وہ �ایھب دخ �ا یہ وہتا ےہجس ےس ا �س ےک د �لوک ر �ا حتیتچنہپ ےہ �۔ بطیع ا �و �رہفسلف ںیمںیہن ا �سششک ےک اب عث اظہروہاج تی ںیہ �۔ ا �و �ر و �ہششک
مر�احل ےک ذتکر �ہ ےک دعبآ خر�ی رمحہلوک �ا لہلاعت لٰی ےنقلخِآ خر ( �د � سور�ی ومو�مایک ےہ �۔یسک اع �م ا ناس �ن ےکاک مل وممن وہنے پدی �ائش ) ےک ان �م ےس س
�ا �و �ر ر �وحانی رتقای �ت ےک ِا �ن امت �م رم�احل ےطرکیلےنیکوگ �اہیوک ئی د �وسر�ا ہنںی د �ےاتکس � ،ویکنہک ِدلو �ںاک اح �ل ا لہل اعت لٰی رتہب اج نات ےہ ا �و � بروم جب
�آ یِت رق�آ نی ّ َٰ ُ َ ُ ّۤ َُۡ ُ َ َ فلَا ت َز کوۡ ا ا نف َسک ۡم ؕ ُھوَ ا ۡعل ُم ِب َم ِن اتقی ( � نلامج �)�3� 3� :
رہھٹا یارک �و �۔ وہی ےہ وجبس ےس پس ا پےنآ �پوک ( یونیہ �) اپ�ک ہن �
�ا �و �ر ا �س اقم �م رپ ا تساع �ر �ہ ےک رنگ ںیم ہیانہکبے اج ہن وہاگ ہکدخ �ا ا �س ترمہب بطیع وہ تی ےہ �۔ بج ےسہکاص نعقلطم ےن اعلمِ ا جاس �موک ذ �ّر �ا �ت ےسرتکبی رکا �ا �و �ر �د�ی ےہ رہایک ذ �ّر �ے ںیم و �ہششک رکیھ ےہ ا �و �ر رہایک ذ �ّر �ہ ُر �وحانی تنسُح کےوممن ےک ا ند �ر د �اخل وہتا ا �و �ر ا �س ےک ر�گ و ر یہش ںیم رس�ا یت ت � �ا �س ےک د �لوک ا پان تختاگ �ہ انب اتیل ےہ �۔بت و �ہ ا پین ر �و �ح ےسںیہن ہکلبدخ �ایک کا اعشق اص �د �ق ےہ ا �و �ر ا یاس یہ رہایکدیعس ُر �و �حیھب �۔ویکنہک و �ہنسُح �جلّی �ر �و �ح ےس دکیاتھ �ا �و �رخد �ایک ر �و �ح ےس اتنس ا �و �ر دخ �ایک ر �و �ح ےس وبلات ا �و �ر دخ �ا گا �ِہقح ےہ �۔ وہینسُح اھت سج ےک ےئل رفما یاایگ ۤ َّ ۤ ٰ َ ُ ا ۡس ُج ُد ۡو ا لِا َد َم ف َس َج ُد ۡو ا ِا لا ِا ۡب ِل ۡی َس �( �ا بلرق�ہ �)�3� 5� : کی ر �و �ح ےس اتلچ ا �و �رخد �ایک ر �و �ح ےس مشدون �ں رپہلمحرکتا ےہویکنہک و �ہ ا �س �( تر جہم � :آ �د�میک اخطردجس �ہرک �و وت و �ہ بسدجس �ہ ر یز وہگےئ وس �ا ئے مرتہب رپیتسین ا �و �ر ا تسالہ�ک ت ےک اقم �م ںیم وہتا ےہ �ا �و �ر دخ �ایک ر �و �ح ا �س رپ � �ا پین تبحمِ ذ �ا تہی ےک اس تھ �جلّی رفمارکحای �ِت اث نی ا �سوکیتشخب ےہ �۔ سپ ا �س �ا لبسی ےک �۔ ) ا �و �ر ا �بیھب ریتہب�ے ا لبسی ںیہ وج ِا �سنسُحوک انش ختںیہن کرتےرگم و �ہنسح ڑب �ے ڑب �ےاک �م دھکال تا رہا ےہ �۔
�وقت ر �وحانی وط �رپر ا �س رپ ہیآ یت اص �د �ق آ تی ےہ �۔ �ز یا �د �ہ اج نات ےہہکیقتموک �ن ےہ �۔ ٰ ۡ ُ َ ََۡ ٰ ًَۡ َ َ َ ّ َ ٰۡ ۡ اشنہوکوظنم �ر نو �ح ںیم وہینسُح اھت سجیک اپ �س اخطررضح�تزع�تّلج ٗ ث ّم ا نشا ن ُہ خلقا ٰا خ َر ؕ ف َت ٰب َر ک الل ُہ ا ۡح َس ُن الخ ِل ِقی َن کیس ا ناس �نوک ہیقحیھبںیہن د یاایگ ہک و �ہ د � سور�ے ےک ا یام �ن و ا تاق �ءاک خ �( تر جہم � :رھپمہ ےن اسے ایک یئن �ِلق ت� یک وص �ر �ت ںیم رپ �و �ا �ن ہوئی ا �و �ر امت �مرکنم �و �ںوک اپ نی ےک ذع �ا �ب ےس الہ�کایک ایگ �۔ رھپا �س ےک دعب رھپے �۔اتہم ا لہلاعت لٰی ا پےن ا بنای �ء ا �و �ر ُا نےک افلخ �ءاک وخ �د �ا تناخ �ب �ا ند �ا �ز �ہ اگل تا �
کر ےک ُا نےک ا �ّو �ل ا لومنمنی ا �و �ر ا ما �م ا تملنیق وہنےاک وخ �د ا عال �ن رفما �د یات چڑھا یا �۔ سپ ایک وہی ا لہل ربکت و �الا اث بت وہ �ا وجبسقیلخترکنے و �ا لو �ں موسٰییھب وہینسُح ُر �وحانی ےلرکآ یا سج ےن دنچ ر �و�زںیفیلکت ا ٹاھرکآ خر ہے �۔ انچ نہچ و �ہ ر �وحانی رتقای �ت ےک امت �م ز یےن ےطرک تے وہ ئے ُا �س اقم �ِم سے رتہب ےہ �۔ ’ �’ �)
ومو�مایک �ر �وحانیوک اپیلےت ںیہ ےسجخقلِآ خر ( �د � سور�ی دیپ �ائش )کے اس تھ س
�( مضہمی رب �ا ہنیِ ا حدم یہہّصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص �)�2� 1� 6� -�2� 1� 5
عفرو �ناک ڑیب�ا رغ�قایک �۔ رھپبس ےک دعبدّیس الابنای �ء خوری�ا لو �ر�ٰی وملانا و دیسنا حرض�ت دمحمیفطصم ٰصیل ا لہلہیلع وملس یاکمیظع ا لاش �ن ر �وحانینسُح ےلرکآ ئے
پرھ ِا �سیئن دیپ �ائش ےکہجیتن ںیم ا بنای �ء ا �و �ر افلخ �ء ےک و جو �د �و �ںوک وج جسیک رعتیف ںیم یہیآ یترک یہماک فی ےہ �۔ گای �۔ ا �س دیپ � ئاشِ اث نییکالیصفت �ت ایب �نرک تے وہ ئے رضح�ت اقد�سحیسم ٰ ََ ََ َّ ََ َ َ َ َ ۡ َ َ ٰ اب قوۡ َسی ِن ا ۡو ا ۡد نی ( � نلامج ��9� :۔ �)�1� 0 د نا فتد لی فکان ق �ایک این ر �وحانینسُح اطعایک اج تا ےہ ِا �ساک ہشقنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد �ِا �س موعو � ؑد بای �ن رفما تے ںیہ �۔
عیین و �ہیبن انج �ِب ا ٰلیہ ےس تہب زن �دیک الچایگ �۔ ا �و �ررھپولخم �قیک رط�ف
�‘ �‘ ہییئن دیپ �ائش ُا �س وقت وہ تی ےہ بج ےلہپ ر �وحانی اقلب امت �م ایت �ر �دنلںیش ا ند �ا �ز ںیمےتچنیھک ںیہ �۔ ش ش �‘ �‘ یہ و �ہنسُح ےہ وج ا پینوق�ی ک���و �ں ےکاس تھِنسُح رشب�ہ ےس تہب ڑب �ھ ج�ُھک�ا ا �و �ر ا �س رط�ح رپ د � نوو �ں وقح �ںوک وجقح ا لہل ا �و �رقح ا علاب �د ےہ ا �د �ارک ہوکچات ےہ �۔ ا �و �ر رھپو �ہ ر �و �ح وجتبحمِ ذ �ا تہی ا ٰلہیہاک ایکہلعش ےہ ا یےسوممن رشبت ےس دنلبرت ُا �سوک کر ےہ �۔ویکنہکِنسُح رشب�ہ رص�ف ایک ای د �وصخش ےک اف نیقشعاک وم جب وہاگ �د یا �۔ ا �و �ر د � نوو �ںمسقاک نسُح ُر �وحانی اظہرایک �۔ ا �و �ر د � نوو �ں سوقو �ں ںیم وتر ڑا ےہ ا �و �رکی فدہع اط قتِ ابلانمیشن ی کے د �ل رپآ پ ت
لے اج تی ےہ �۔ ا �و �ر ہیرمتہب و �ہ ےہ سجوک ر �وحانی وط �ر رپقلَخِآ خرےتہک ںیہ �۔ جودلج ز �و �ا �ل ذپ یر وہ اج ئے اگ ا �و �ر ا �سیکششک اہن یتزمک�و �ر وہیگ �۔نکیل کی رط�ح وہایگ �۔’ �’ کش ش �( مضہمی رب �ا ہنیِ ا حدم یہہّصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص �)�2� 2� 1� -�2� 1� 9 ومو�مایک ایگ ےہ و �ہ ا پین ���و �ں روخہت ہلعشسجوک د �وسر�ے �و �ہ ر �وحانینسُح سجوکِنسُح اعم مہل ےس س �ا �س رمتہب رپدخ �ا اعت لٰی ا پین ذ �ا تی تبحماک ایک ا ف � فلوظ �ں ںیم ر �و �حےتہک ںیہ وممن ےک د �ل رپ ان �ز �لرکتا ےہ �ا �و �ر ا �س ےس امت �م مںی ا یاس تخس ا �و �ر ز بر �دست ےہہک ایک دنایوک ا پین رط�فچنیھک اتیل ےہ ا �و �ر
ہام �ر �ے دیس و وم لٰی رضح�ت دمحم ﷺ یک ذ �ا �ت ںیم ہنرص�ف ِا �س
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 28میئ2022
8
�ا �و �ر ےھجم ایک دفہع اعلمِفشک ںیم اجنپ بی ز با �ن ںیم ِا سی العمت ےک اب �ر �ہ جب دخ �ا اعت لٰی اچ ہات ےہہکوک ئیزجعم�ہ ُا �ن ےس اظہروہوت ُا �ن ےک دلو �ں حنسیکاک مل یلجتّ وہ ئی ہکلبآ �پ ےک تثعب ےک دعب ہی ون �ررص�ف ا �و �ررص�ف ش عِ ومز �و �ں رقف�ہ انُس یا ایگ �۔ ‘ �‘ �ق ا ٰلیہ َو سےّ مُ�نہ رپ ولای �ں ا یہہ اشنن �ی’ �’ �آ �پیک ُا مت ےک اس تھوصخم�صرک �د یا ایگ �۔ آ �پﷺ یک و فا �ت ےک مںی ایک وج�ش دیپ �ارک د یات ےہ ا �و �ر یاک امرےکوصح �ل ےک ےئلتخسرک �ب مںی ہی � بدع افلخ �ء �ر �ا شد ین ِا �س ون �ریک یلجتاگ �ہ ےنب ا �و �ر رھپدجم ید ین ےک ہلسلس ےک �ا �و �رقلق ُا �ن ےک دلو �ں ںیم دیپ �ا وہاج تا ےہبت و �ہ ےب این �ز�یاک قربع ا پےن مُ�نہ مومناک ون �رسجاک رق�آ �ن رشیف ںیم ذکرایک ایگ ےہ و �ہ وہی ر �وحانینسُح و
رکا �ر ہا �۔ پر ےس ُا تا �ر ےتیل ںیہ ا �و �ر و �ہنسُح ُا �ناک وجزجبدخ �ا اعت لٰی ےکوک ئیںیہن دکیاتھ جام �ل ےہ وجوممنوک و جو �د ُر �وحانی ےک رمتہبمشش رپاک مل وط �ر رپاطع ایک اج تا �ذ �ر یہع وقًات وفقًات ہی ون � �رُا متےئلیک ات �رییک ںیم ر �وشین ےک انیم �راک اک �م ت بالآ خر �ا سال �میک وچ � ھدو یں دص�ی ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےک ذ �ر یہع دب �ِر �و �ہآ سام �ن ےک رفشوت �ں رپ ا �و �ر �ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہ رپومن �د �ا �ر وہ اج تا ےہ �۔ ا �و �ر ُا �ناک مُ�نہ ہے �۔ امسج نینسُحاک یاکصخش ای د �وصخش رخید �ا �ر وہ تے ںیہرگم ہیبیجعنسُح
کاملیک امندن ِا �س ون �ریک ایضپاشی ےس اس �ر �ا اعلم ونم �ر وہگای �۔ �؎
ںیَم و �ہ اپ نی وہ �ںہکٓایآاسام �ں ےس قوت رپ
ںیَمو �ہوہ �ںون �ِردخ �اسجےسوہ �اد �نٓاشاک �ر
پر ےس قربع ا ٹاھ نا ہی ےہہک و �ہ ا پےناک مل دص �ق ا �و �ر افص ےک اس تھ ا �و �ر ِا �س ہے سج ےکرخید �ا �ررک �و�ڑ اہ ُر �وحںی وہ اج تی ںیہ �۔’ �’
�ُر �وحانینسُح ےکاس تھسجیک جوہ ےس و �ہ دخ �ا ےکوبحم �ب وہ ےئگںیہ ا �س دخ �ا
کی رط�ف ایک ا یاس اخ �ر �ق اع �د �ت ر جو �عرک تے ںیہ ا �و �ر ایک ا یےس ا قاب �ل
�( مضہمی رب �ا ہنیِ ا حدم یہہّصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص �)�2� 2� 4�-�2� 2� 1
رضو �ر�ی ےہہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد یاہ �ں ہی دچلپس امر ایب �نرک نا یھب �
تا ہمآ �پ ےن اب �ر اب �ر ہی امریھبوھک لوھک �لرک ایب �نایک ہک ِا �س ون �ر عیل ا لہلیک ُا �ن ںیم اح لت دیپ �ا وہاج تی ےہ وجدخ �ا اعت لٰییک وف �ق ا لاع �د �ت رحتم سو �ر�ۃ ا لوممون �نیک ا بدت �ا ئیآ یا �تیک اہن یت فیطلرشتیح ایب �نرک تے وہ ئے
کا یقیقح رسشچہم حنآوض �ر ﷺ یک ذ �ا �ت ےہ ےسج ا لہل اعت لٰی ےن اس �ر �ے کو ا پین رط�فیتچنیھک ےہ ا �و �راس تھیہ ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہ ا �س اعلماکاچنھک الچآ تا ےہ �۔ جس ون �راک ذکررفما ر ہے �ِ ،ا سی ون �ریک زم یدالیصفت �ت ا لہلاعت لٰی ےن ِا �س ےس ً ً �ز ما نو �ںےئلیک ِسراجا ُمنیرا انبرک اجیھب ےہ �۔ انچ نہچ ا پےن وظنم�مالک �م ںیم �ا �و �ر ُا �نیک اعشاقنہرح �ا �ر �تیکرگمی آ سام �ن رپعمج وہ تی ا �و �ر اب �دلو �ںیک رط�ح �اگیل وس �ر�ۃ ںیم زم یدوھک �لرک بای �ن رفما �د یں ا �و �ر ِا �س وس �ر�ۃ اک ان �میھب وس �ر�ۃ را تے ںیہ �۔ ف م
�؎
ن و �ہ وشیپ �ا امہ �ر �ا سج ےس ےہ �ُ�و �ر اس �ر �ا
ان �م ُا �س اک ےہ دمحمؐ لدرب رِم�ا یہی ےہ ن �؎ ُا �س �ُ�و �ر رپ دف �ا وہ �ں ُا �ساک یہ ںیَم وہ �ا وہ �ں و �ہ ےہ ںیَم زیچایک وہ �ں سب ہلصیف یہی ےہ
شفروت �ںوکیھب ا پان رہچ�ہ دکاھ د ییت ےہ ا �و �ر ُا �نیک د �ر �د یں وج رعدیک اخ صتی �ا لون �ر رکاھ �۔ اہج �ں ِا �س وس �ر�ۃ ےکآ غا �ز ںیم ِا �س ون �ر ےک اھجبنے و �ا لو �ں ا �و �ر
�ا پےن ا ند �ر رھکیت ںیہ ایکتخس وش �ر الم � ِء ا عٰیل ںیم ڈ �ا �ل د ییت ںیہ بت دخ �ا اعت لٰی �ُا �س رپ پر �د �ے ڈ �ا لےن و �ا لو �ں ےک ا حو �ا �لاک ذتکر �ہ ےہ و ہا �ںآ یِت ا تسالخ �ف کی دق �ر �ت ےس و �ہ اب �د �ل دیپ �ا وہاج تےںیہ نج ےس حرتمِ ا ٰلیہاک و �ہ ہنیم ربسات کے ذ �ر یہع ِا �س ا ٰلیہ ون �ر ےک ا بنای �ء ےک دعب اظن �ِم الخفت ےک ذ �ر یہع اج �ر�ی و ہے سجیک و �ہ وخ �ا ہشرک تے ںیہ �۔ ُا �نیک ر �وحانتی بج ا پےن وپ �ر �ے وس�ز سا �ر�ی ر ہےنیک یھب اشب �ر �ت اطع رفما � �دی �۔
�ودگ �ا �ز ےک اس تھیسک دقع �ہاشک ئی ےک ےئلوتجہرک تی ےہوت و �ہ دخ �ا اعت لٰییک
چاننہچ ِا �س ا ٰلیہ ون �ر ےک و �ا �ر �ث ا �و �ر دخ �ا ےک �ِا �ن رقمبنییک زم ید
پرھرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک و فا �ت ےک دعبآ �پیک اشب �رتو �ں ےک اطم بق توجہوک ا پین رط�فیتچنیھک ےہ �۔ویکنہک و �ہ ول�گ ابب عث ا �س ےک وج دخ �ا ےس عال ما �ت اک ذتکر �ہ آ ؑ�پ ےن ا پیناتک �ب ذتکر�ۃ ا شلاہ �دتنی ےک رع بی ہّصح
نی’ �’ ںیم اہن یتحیصف ولبغی رع بی ز با �ن ںیمرحت یررفما یا ےہ �۔ رق � خال فت ےک ابم �ر�ک ہلسلس ےک ذ �ر یہع ا ناس نتیوک ایک اب �ر رھپالض لت ا �و �ر �ذ �ا تی تبحم رھکےت ںیہوبحم با �ِن ا ٰلیہ ںیم د �اخل وہ تے ںیہ �۔بت رہایک زیچوج �‘ �‘ عال ما �ت ا مل ب گرم�اہی ےک ا ندھری�و �ں ےس ےنچبےئلیک ِا �س ون �راک اہس �ر �ا لمایگ �۔
خد �ا اعت لٰی ےک �ز یرِمکح ےہ �۔ ُا �نیک دم �د ےک ےئل وج�ش ام �ر تی ےہ ا �و �ر حرتمِ �ِا �ن ںیم ےس دنچ ایک العما �ت ا �ر �د �و رتجہم ےک اس تھ شیپ ںیہ �۔
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےن اہج �ں ِا �س ر �وحانی ون �روک اپنےےئلیک ولس�ک �ا ٰلیہضحم ُا �نیک رم�ا �د وپ �ر�یرکنے ےک ےئل یاکقلخ دجید ےک ےئل ایت �ر وہ
�‘ �‘ �ا �ے ولگو ! �اٹکےھ وہ اج �ؤ �،مںی اہمت �ر �ے ےئلرقمبنییک العما �ت ایب �ن
ریپا یہ ںیم ذتکر �ہ رفما یا و ہا �ں ِا �س اقم �موک جاتی ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ ا مو �ر اظہروہ تے ںیہ وج ا ہل دناییک رظنںیم ریغنکمم ولعم�م کر �و �ںاگ �۔ ہی ا یےس ول�گ ںیہہکنجیک ر �و �حیک اش �د �ا بییک افح ظت ا لہل ےن کی اب �ریک ر �ا ہو �ںاک اہن یت فیطل �
را ئی ےہ و �ہ کشخ ا �و �رمکلقعصخشیک امندنںیہن وہ تے �۔وت اہنںی وخ�شلکش �، پایلےن و �ا لو �ںیک العما �تیک یھبلیصفت ایب �ن رفما ئی �۔ انچ نہچ افلخ �ء ےک و جو �د ہوتے ںیہ ا �و �ر نج ےسیلفس ولع�مضحم ان آشان ںیہ �۔ ا یےس گولو �ںوک دخ �اوتںیہن ف م
مںی ِا �ن العما �تاک اپ یا اج نا ہنرص�ف ُا �ن ےک ا عٰیل ر �وحانی اقم �م رپ اف ئز وہنے کہہ ےتکسرگمرق�ب ا �و �ر العقہتبحم ُا �ناکھچک ا یاس دص �ق ا �و �ر افص ےک اس تھدخ �ا خوبر �و ا �و �ررھب پو �ر وج �ا �نیک رط�ح اپ ئے اگ ا �و �ر ا �سصخشیک رط�ح ںیہن اپ ئے
کیوگ �اہی د یات ےہ ہکلب ِا س امریک دلالتیھبرکتا ےہہک و �ہ و �ا عقًات دخ �ا ےک تاعلٰی ےک اس تھ وہتا ےہوگیا دخ �ا ُا �ن ںیم ُا تر آ تا ےہ �۔ ا �و �رآ �د�میک رط�ح گا وج ِد �ق ےک رمیضیک رط�ح الغر وہایگ وہ �۔ ہی و �ہ ول�گ ںیہ نج ےک ےنیس
بانئے وہ ئے ہفیلخ ںیہ �۔ و �رنہ ا ناس �نیسک اخ �صاک �مےئلیک د �وسر�ے ا ناس �ناک خد �ا ئی ُر �و �ح ُا �ن ںیم نوھُپیک اج تی ےہرگم ہیںیہنہک و �ہ دخ �ا ںیہنکیل د �رمای �ن کوھ �ل د یےئ ےئگ ا �و �ر ا �نیکرمک ںی وبضم �طیکںیئگ ا �و �ر ا �ن ےک ون �روک اتبانی
روخہت عاطرک د�ییئگ �۔ ا نوہ �ں ےن ا پےنآ �پوک دخ �ا ےکرپس�درک د یا �۔ و �ہ ا لہلیک ر �ا �ہ �ا تناخ �بوترککسات ےہرگم ُا �س ںیم و �ہ افص �توت دیپ �اںیہنرککسات نج ےک ذ �ر یہع مںیھچک ا یاسقلعت ےہاسیج ہکولہےوک بجہکتخس وط �ر رپآ�گ ےس ا ف � رفائضوک وخب بی رس�ا ناج �م د �ے ےکس �۔ �و �ہ ا پےن �
ہو اج ئے ا �و �رآ�گاک رنگ ُا �س ںیم دیپ �ا وہ اج ئےآ�گ ےسقلعت وہتا ےہ �۔ مںییسکیھبفیلکتیک رپ �و �ا �ہںیہنرک تے وخ �ا �ہ ا �نیک ر�گ اج �ن یہاک �ٹ د�ی
چاننہچ ِا �ناک مل ؤمنمنی ا �و �رٓائۃم ا تملنیق ےک زم ید ا �وصا �فاک ذتکر �ہ �ا �س وص �ر �ت ںیم امت �م زیچ یں وجدخ �ا اعت لٰی ےک ز یرِمکح ںیہ ُا �ن ےک ز یرمکح وہ جائے �۔ و �ہ رص�ف ر �ب ا لاع ملنییک اخطروم �ت ےس ےتچب ںیہ �۔قلخ ےک د �و �د �ھ
جاتی ںیہ �۔ ا �و �رآ سام �ن ےک اتس �ر �ے ا �و �روس �ر �ج ا �و �ر اچ ند ےس ےلرک ز منی سے رپ �و �ر�ش اپ تی ےہ ا �و �ر د �ل ا �ن ےکضیف ےسوبضم �طرک د یےئ اج تےںیہ �۔’ �’ کرتے وہ ئے رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ؑ رفما تے ںیہ �۔ نت رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�5� 0 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب �‘ �‘یجاس ہکدخ �ا ئےرکیم ےب این �ز ےہ ا �س ےن ا پےن گربز ید �و �ں ںیمیھب کےدنمس �ر �و �ں ا �و �ر وہ �ا ا �و �رآ�گکت ُا �نیکآ �و �ا �زوک ُس��ے ا �و �ر ا �نوک انش خت
رہاک زیچًاعبط ُا �ن ےس ایپ �ر بے این �ز�ییک تفص کرھ د�ی ےہ �۔وس و �ہ دخ �ایک رط�ح تخس ےب این �ز وہ تےںیہ کرتے ا �و �رُا �نیک دخمت ںیم ےگل ر ہےتںیہ ا �و �ر ی
�‘ �‘ �و �ہ ےھچیپںیہن ےتٹہ ہکلب و �ہ رہد�مآگےہیآگے ڑب ھےت ںیہ ا �و �ر ا لہل ُا �ن
�ا �و �ر بجکتوک ئی وپ �ر�ی کاخاس �ر�ی ا �و �ر ا خال �ص ےک اس تھ ُا �ن ےک رحم ےک کرتی ےہ ا �و �ر اعشقِ اص �د �قیک رط�ح ُا �نیک رط�فیچنھک اج تی ےہ �۔ زجبرشیر کے ون �ر ںیم زم ید ون �راک ا تان ا ضا فہرفما تا ےہہک و �ہ اچہپنےںیہن اج تے �۔ اج ہل
لےئ ایکرحتیک دیپ �ا ہنرک �ے و �ہوق �ت ُا �نیک وج�شںیہن ام �ر تی ا �و �ربیجع رت �ا ناس نو �ں ےک وجاطیش �ناک ا � توا �رںیہ �۔قشع اجم �ز�یوت ایکوحنم�سقشع ےہہک ایک �اہنںی ا یےس ا ناس �ن وصت �ررکتا ےہ وجآلائوش �ں ےسآ لو �د �ہ ںیہ احلانہک و �ہ ا پےن یہہک و �ہ ول�گ امت �م دنای ےس ز یا �د �ہ رت رحمیک وق �ت ا پےن ا ند �ر رھکےت ںیہ �۔رگم طر�ف دیپ �ا وہتا ا �و �ر ایک رط�ف رماج تا ےہ �۔ ا �و �ر زینا �سیک انب ُا �سنسُح رپ فنوس �ں ےس د �و �ر ےئک ےئگہںی �۔ بج اہنںییسک اطیش نی رکچاک ذ �ر �ایھب ا حاس �س
�ُا �سیکرحتیک ُا �ن ےک ا تخای �ر ںیمںیہن وہ تیوگ و �ہ اب �رہا اچ ہےتیھب ںیہہک و �ہ ہے وجاق بِل ز �و �ا �ل ےہ �۔ ا �و �ر زینُا �سنسُح ےک اثر ےک ےچینآنے و �ا لے تہب ہووت و �ہ اعجز �یرک تے وہ ئے ا پان ر �خ ا لہلیک اج نبرک ےتیل ںیہ ا �و �ر ا �س ( �ا لہل �) قو �توہظ �ر ںیمآ �و �ےرگمزجبا �ر �ا �د �ہ ا ٰلہیہ ےک اظہرںیہن وہ تی �۔ اب خلوص�ص و �ہ ہیمک وہ تے ںیہ �۔رگم ہیایک ریح�تاگنزیاظن � تر �ہ ےہہک و �ہنسح ر �وحانی وجنسُح کی انپ �ہیک رط�ف د � �وڑ تے ںیہوت انگاہ �ں و �ہ اص حب ریصب�ت وہ اج تے ںیہ �۔ � �و �ہ تسس وہنےیک اح لت ںیم د عا ےک ےیلڑھک�ےںیہن وہ تےہکلبرق یب نمرک �و �ں ا �و �رانم فوق �ں ا �و �رُستس ا تعاق �د گولو �ںیکھچکیھب رپ �و �اںیہن رھکےت ا �و �ر ماعمہل ا �و �ر دص �ق و افص ا �و �رتبحمِ ا ٰلہیہیک �جلّی ےک دعب ا ناس �ن ںیم دیپ �ا وہتا
� یاک رم�ے وہ ئےڑیک�ےیک رط�ح ُا �نوکےتھجمس ںیہ ا �و �ر و �ہ ےب این �ز�ی ا �نیک ہے ا �س ںیم یاک اعملریگششک اپ ئی اج تی ےہ و �ہدعتسم دلو �ںوک ا �س رط�ح ہےہک و �ہ د عارک تےرک تے یہ اج �ن د �ے د یں �۔ ا �و �ر ا �ن ےک ا �سوقت�ییک وجہ ویچوی �ںوک �۔ ا �و �ر ہنرص�ف ا ناس �ن ہکلب اعلم سے ا �نیک ( �د عا �) ینس اج تی ےہ ا �و �ر و �ہ دم �د ایفہت وہ اج تے ںیہ �۔ ا سی رط�ح د عا وخوص �ر �ت ربقع ںیم �ا پین رط�فچنیھک اتیل ےہہک ےسیجدہش ٹن �ایک ا ییس اش �ن رھکیت ےہ اسیج ہک ایکوشعم �ق اہن یت ب ل ت �ا پانچرہ�ہ اپھچ ئے ر کےھ �۔ ا �و �ر ِا سی ےب این �ز�یاک ایک ہبعش ہی ےہہک بجوک ئی کا ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہ ا �سیکششک ےس اتمثر وہتا ےہ �۔ اص �د �ق ا مح� ب� ا ناس �ن وجیچس کے قوت اہنںی فعض ےک دعبوق �ت د�ی اج تی ےہ ا �و �ر ا �ن رپتنیکس ان �ز �ل وہ تی شر یر ا ناس �ن ُا �ن رپ دبظینرک �ےوت اسب ا �و تقا �ت ےب این �ز�ی ےک وج�ش ےس ُا �س حمتب دخ �ا اعت لٰی ےس رھکات ےہ و �ہ و �ہ ویسف ےہ سج ےک ےئل ذ �ّر �ہ ذ �ّر �ہ ا �س ہے ا �و �ررفشےت اہنںیوقت یت د یےت ںیہ سپ و �ہ رہاطخ ےسوئصم �ن ووفحم�ظ وہ �خ ّ ل بدظینوک ا �و �ریھب ڑبھا د یےت ںیہ �۔ویکنہک � ق اب خال �ق ا للہّٰ رھکےت ںیہ اسیج ہک عا لماک ز یلاخ تفص ےہ �۔ ا �و �ر ابیھنسح ُا �ساک ا �س اعلم ںیم اظہرںیہنویکنہک جاتےںیہ ا �و �ر ا لہلیک اج نب وعص �درک تےںیہ ا �و �ر ا �سیک رضا ںیممگ وہجاتے
�ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ �۔ ٰ َ ً ّ فِ ۡی ُق ُلوۡ بہ ۡم َّمرَ ٌض ۙ ف َز َ اد ُھ ُم الل ُہ َمرَ ضا ( �ا بلرق�ہ �)�1� 1� : ِِ
رکا �۔ دخ �ا اعت لٰی ا پین اپ�کاتک �ب ںیم وجرفقا �ن ہںی �۔ سپ ا لہل ےکوس �ا اہنںیوک ئیںیہن اج نات ا �و �ر و �ہ گولو �ںیک اگن �ہ ےساپھچ ےیل یہ اعلم ا �سیک رب �د �ا شتںیہن ت
جمدی ےہ رفما تا ےہہکوممون �ںاک ون �ر ُا �ن ےک رہچ�و �ں رپ د � �وڑتا ےہ �۔ ا �و �روممن جاتے ںیہ �۔ ہی ایکیفخم وق�م ںیہ �۔ یہی وجہ ےہہک ا �ن ےک اعم مےل ںیم الہ�ک
ترجہم� :ا �ن ےک دلو �ں ںیم امیب�ر�ی ےہ �۔ سپ ا لہل ےن ا �نوک امیب �ر�ی ںیم ڑبھا د یا �۔ �ا �سنسُح ےس انش ختایک اج تا ےہ سجاک ان �م د �وسر�ےفلوظ �ںمںی ون �ر ہے �۔ ہونے و �ا لے الہ�ک وہ گےئ �۔
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
میئ�2022ء 28میئ2022
9
�ا �س دنای ےک ا ند ھے اہنںی دیھکرک ا �ن ےس ا تسزہ�ا �ءرک تے ںیہ ( �ا �و �ر گان ہو �ںوکمکرک تی ا �و �ر ان وت �ا �ں ےکھت امندن �و �ںوکوق �ت د ییت ےہ �۔ ا �نیکتبحص �ا حاس �نرک تے ںیہ ا �و �ر و �ہاگ لی ےک وج �ا �ب ںیماگ لی د یےن ےس ا تجان �برک تے
ہکےت ںیہہک �) ایک ا �سوک ا لہل ےنوعبم �ثایک ےہ�؟ ا صل اب �ت ہی ےہہک و �ہ سےول�گ ا پین ر �ا �ہ رپاث بت دق�م وہاج تےںیہ ا �و �ر و �ہرفتقہ ںیمںیہن ڑپتے �۔’ �’ ہںی ا �و �ر ا �سیکوکششیھبںیہنرک تے �۔ ا �و �ر و �ہ ا پےن مشدون �ں ےک ےیل ا لہلیک �( �ا تسزہ�ا �ءرکنے و �ا لے �) ا ند ھے ںیہ �۔ ا �ن ( مرقبا �ن ا لیہ )کیھچک العما �ت رفا ست ا �و �ر اپ�ک ہوتی ںیہ �۔نج ےس و �ہ اچہپنے اج تےںیہرگم اہنںی اص حب �
لو�گ یہ اچہپ نےت ہںی �۔
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�6� 0 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
طر�ف ےسریخ� ،السمیت �،تحص و اعفتی ا �و �ر دہ �ا یتیک د عارک تے ںیہ ا �و �ر و �ہ
�‘ �‘ �ا �نیک ایک العمت ہی ےہہک و �ہ وغل ا �و �روضف �ل اب �تںیہنرک تے �۔ �ا پےنونیس �ں ںیمیسک ےک ےیلیھب ذ �ر �ہ رب �ابرہنیکںیہن ھکرےت ا �و �ر و �ہ ا �ن ےک ےئل
مترخسےس رپ ہزیرک تے ںیہ ا �و �راھٹھٹ ںیہنرک تے و �ہ ا فرس�د �ہ زندگیزگ �ا �ر تے بیھ د عارک تے ںیہ وج ا �ن رپدنگ �ے ا لز �ا �م اگل تے ا �و �رریقحاج نےت ںیہ �۔ ا �و �ر
�ا �و �ر ا �نیک یاک العمت ہی ےہہک و �ہ ندای ےس د �و �ر ر کےھ اج تے ںیہ ہںی ا �و �ر �ا �س اب �ت ےس ڈ �ر تے ر ہےتہںیہکںیہک ا �ن ےک ہنم ےسیلکن وہ ئی عا صیکتوک ا پین امج عت ںیم انپ �ہ د یےت ںیہ �۔ سپ ا لہل ا �ن رپاظہروہاج تا ےہ
�ا �و �ر اہنںی ندای �و�ی ا مو �ریک امسعت ےسرحم�و�مرک �د یا اج تا ےہکہ ا �ن ےک دلو �ں کوئی اب �ت ا �و �ر ا �ناکوک ئیلعف ا �ن ےک �( کین �) ا عام �لوک اضئع ہنرک د �ے �۔ کوینہک و �ہ اسے دقم�مرک تے ںیہ ا �و �ر ا �س ےک دنب �و �ں رپ رحمرک تے ںیہ ا �و �ر
مںی دنای ذ �ر �ہ رب �ابریھبںیہن رہیت �۔ و �ہرثکب�ت رب سےن و �ا لے اب �د �لیک رط�ح �ا �نیکاتفگ �ررص�فوبضم �ط ( نبای �د �) رپ ا سوت �ا �ر وہ تی ےہ ا �و �ر و �ہ العیینوگتفگںیہن �ا �س وجہ ےسکہ و �ہ ا خال �ص رھکےت ہںی �۔ًاتقیقح یہی ول�گ ا بد �ا �ل ا �و �ر ا �ولای �ء ا لہل
ہوتے ںیہ ا �و �ر ا لہلیک اخطرےب د �ر یغ رخ �چرک تے ںیہ ا �و �ر اہنںی رہٓا �ن ون �ر کرتے �۔ ا �نیک یاک العمت ہییھب ےہہکوت �اہنںی دکیاتھ ےہہک ا لہل اہنںی ہںی ا �و �ر یہی ول�گاک مای �ب وہنے و �ا لے ںیہ �۔ کالسغ د یا اج تا ےہ �۔
ضفع ےک دعبوق �ت ا �و �ر ا فال �س ےک دعبوتنرگ�ی اتشخب ےہ ا �و �ر و �ہ ول�گ ےب
�ا �نیکرشتیفآ �و �ر�ی ےس ز منیوک ربکت د�ی اج تی ےہ ا �و �ر گولو �ںوک
وھچڑ �ے اج تے �۔ ا �نیک ایک اشننی ہییھب ےہہک و �ہ گولو �ں �ا �ن ےکومغ �ں ےساجن �ت د�ی اج تی ےہ �۔ سپ ابم �ر�ک وہ �ا �ن گولو �ںوک وج ا �ن ا �و �ر ا �نیک ایک العمت ہی ےہہک ا لہل ا �ن ےکولق �ب ںیم ا ییسششک یا �ر �و دم �دگا �رںیہن �
�و �د یتع رفما د یات ےہہکولخم �ق ا �نیک اج نبیچنیھک یلچآ تی ےہ �۔ ا �نیک اح لت کے اہ توھ �ں ےس رہمسقیکفیلکت ا �و �ررجک�و�ی اپ تےںیہ ا �و �ررہرط�ف ےس اہنںی سےقلعت رھکےت ںیہ �۔ ا �ے ریم�ے ر �ب �! تو ےھجم ا �ن ںیم اشمل رفما ا �و �رریم�ا �ا �س وج�ش ام �ر تےےمشچیک رط�ح وہ تی ےہسجاک اپ نی ڈنھٹ �ا وہ �۔ سپولخم �ق ا �ن ما یوسی رظنآ تی ےہ رھپا لہلاعت لی اہنںی اھت �م اتیل ےہ ا �و �ر و �ہ اچب ئے اج تے ںیہ �۔ ہو ا �و �رریم�ے اس تھ وہ اج ا �س د �ن کتہک بج ول�گ ا ٹاھ ئے ئاجںی ا �و �ر شیپ
کی رط�ف اھبگیت یلچآ تی ےہ �۔’ �’
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�5� 4 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
جب ا �ن رپوک ئیآ فت ان �ز �ل وہ تی ےہوت ا لہلیک انج �ب ےس اہنںی ا یاس ربصاطع کےی ئاجںی �۔ ا �ے ریم�ے ر �ب �! �ا �ن گولو �ں رپ وج ریم�ی دمشینرک رہے ںیہ ریحا �نرک د یات ےہ �۔ رھپلضف ان �ز �ل وہتا ےہوت �و �ہ �( گرفت ہنرفماویکنہک و �ہ ےھجمںیہن اچہپ نےت �ا �و �ر ہن اہنںی ریصب�ت اح صل ےہ �۔ کای اج تا ےہ وجرفشوت �ںوک �
�‘ �‘ �ا �نیک ایک العمت ہی ےہہک وج ول�گ ا �ز �ر �ا �ِہ ا خال �ص ا �ن ےک ہقلح �آ فا �ت ےس �) اجن �ت د یےئ اج تے ںیہ �۔ ’ �’
یبتع ںیم آ تے ںیہ و �ہ ا �نیک رپ �و �ر�ش ا �س رط�حرک تے ںیہ سج رط�ح
چوز �و �ںیک رپ �و�شیک اج تی ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ اہنںی اطیش نی دنھپ �و �ں ےس رہارک تے �
�( �ر �وحانی زخ �ا ئن دلج ��2� 0۔ ( �ُا �ر �د �و رتجہم �) ذتکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا ملرقبنیہحفص �)�6� 2
�‘ �‘ �ا �نیک ایک العمت ہییھب ےہہک ا �نیکرگ �دنںی رہ اب �ر ا ما نت ا ٹاھنے
ہںی ا �و �ر ا �نیک اخطرات �ریک ر � تاو �ں ںیم ا لہل ےک اس مےنڑھک�ے وہ تے ا �و �ر �و �ا لےصخش ےس ز یا �د �ہ ا لہلیک ا ما نوت �ںاک اب گ�ِرر �ا �ں ا ٹاھ ئے وہ ئے ںیہ �۔ ا �و �ر
پس ا �ے ریم�ے ر �ب �! ا پین انج �ب ےس ا �ن رپ رحمرک ا �و �ر اہنںی دہ �ا یت ایفہت لوگو �ں ںیم اشمل رفما �۔ ’ �’
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�9� 0� -�8� 9 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
�د � سور�ی رط�ف دخ �ا ئی ون �ر ےکرہظمےننب و �ا لے ِا �ن افلخ �ء ا �و �ر گربز ید �و �ں
سدج �ےرک تے ںیہ �۔ ا �س ےک ےجیتن ںیم ا �ن رپ رحتمیک اب �ر�ش وہ تی ےہ ا �و �ر �ا �نیکرگ �دنںی ا �س وبجھ ےسمخںیہناھکتںی ہکلب و �ہ ( با �ِر ا ما نت �) اہنںی ایک کے اقم بلڑھک�ے وہنے و �ا لے ا �و �ر ِا �س ون �ر ےک اھجبنے ےک د �ر پے وہنے
�ا �ن رپ رحمایک اج تا ےہ �۔’ �’
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�5� 7 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
خوبوص �ر �ت یبملرگ �د �ن و �ا لی وع �ر �تیک رط�حنیسحرک د یات ےہ ا �و �ر ا �س ےس �و �ا لو �ں ےک ربعتان�ک ا ناج �م اک ذکررضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ِا �ن ا لاف �ظ ںیم را تے ںیہ �۔ حنس ا تساق متاتکلھج ےہ وج ایکرک �ا مت یہ دکاھئی د ییت ےہ ا �و �ر و �ہ ا لہل ےک ف م
‘ �‘ �ا �نیک ایک العمت ہییھب ےہہک و �ہ ہنوتںیچںیبجب وہ تےںیہ ہن یہ حوض �ر ا �و �ر گولو �ں ںیمیھب زع�ت د یےئ اج تے ںیہ �۔’ �’
بدزم�ا جی ےس شیپآ تے ںیہ ا �و �ر ہن یہ گولو �ں ےس ےب رخیرک تے ںیہ ا �و �ر و �ہ
ہد �ا یتیک رچ �اگا �ہ ںیم رہہگج رچتےںیہ ا �و �ر و �ہ ا ییس ز منییک امندنںیہن وہ تے
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�6� 6 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
�‘ �‘ �ا �ب ہییھب ای �د رہےہک دنب �ہوتِنسُح اعم مہل دھکالرک ا پےن دص �ق ےس
رکا ےہرگمدخ �ا اعت لٰی ا �س ےک اقم بہل رپدح یہرک د یات برھ�ی وہ ئی تبحم اظہر ت
�‘ �‘پس ہی ا لہل اک ا پین قلَخ رپمیظعلضف ےہہک ہی (مرقبنی �) بموع �ث ہے ا �سیک زیت فرات �ر ےک اقم بل رپ رب �قیک رط�ح ا �سیک رط�ف د � �وڑتا الچآ تا
جس ںیمیسک ہگج ر � ئودیگی وہ ا �و �رںیہک ہن وہ �۔ و �ہ دش �ا ئداک اسمان وہنے رپ کےئجاتے ںیہ ا �و �ر ًانیقی بس ول�گ الگنس �خ ز منییک رط�ح ںیہ ا �و �ر ہی ا �نیک ہے ا �و �ر ز منی وآ سام �ن ےس ا �س ےک ےئل اشن �ن اظہررکتا ےہ ا �و �ر ا �س ےک
یپھٹںیہن ریھپتے وخ �ا �ہ اہنںی ات �رکیوی �ں ںیم انلچ ڑپ �ے �۔ و �ہ اھب گےت ںیہن �ا صال �حرک تےںیہ ا �و �رسج ےن اہنںیوھک د یا و �ہ میتییک رط�ح ےہ �ا �و �رسج ےن �د �وسوت �ںاک د �وست ا �و �ر ا �س ےک مشدون �ںاک دشنم نب اج تا ےہ ا �و �راگر اچپ �س خو �ا �ہ اہنںیلتق یہرک د یا اج ئے �۔ ا �نیک ایک العمت ہی ےہہک و �ہ انحقیسک فرط�تہحیحصوکوھک د یا و �ہ ا یےس ےچبیک رط�ح ےہسجیک ام �ں ہن وہ ا �و �رسج ےن کر �و�ڑ ا ناس �نیھب ُا �سیک اخملتف رپڑھک�ا وہوت ا �نوک ا یاس ذللی ا �و �ر ےب دست کی زع�ت وآ بر �ووکآ لو �د �ہںیہنرک تے ا �و �ر �و �ہ ا پین ز با �نوک این �م ںیم رھکےت ںیہ �ا �ن د � نوو �ںوکوھک د یا و �ہ ا یےسصخشیک رط�ح ےہ سج ےک ام �ں اب �پ ( �د � نوو �ں �) �و اپرک د یات ےہاسیج ہک یاک رم�ا وہ �اڑیک�ا �۔ ا �و �رضحم ایکصخشیک اخطرےک ےئل
�ا �و �رسو تنےت ہنںی �۔ و �ہ اب طل ا مو �ر ںیمںیہن ڑپتے �ا �و �ر اہنںیانتک یہ ڑھبکایا مرےئگ وہ �ں ا �و �ر و �ہ دبوتخب �ں ںیم ےہ �۔ سپ ابم �ر�ک وہ اہنںی ںیہنج بس � یاک ندایوک الہ�کرک د یات ےہ ا �و �ر ا پین ز منی وآ سام �نوک ا �س ےک اخ �د�م انب د یات
جائے رھپیھب ا �نیکآتش بضغڈنھٹ�ی یہ رہیت ےہ ا �و �ر بجوک ئیفیلکت ساع �دتںی د�ی اجئںی ا �و �ر و �ہ ( �ا �نوک �) عمجرک ےتیل ںیہ �۔ ’ �’
�د �ہ اب �ت اہنںی ےچنہپ وت و �ہ ریمخ�ےآ ٹےیک امندنہصغ ےسںیہن وھپ لےت �۔ و �ہ
وھچڑ تےںیہن ہکلب و �ہ ا �س رپمہہشی اق ئم ر ہےت ںیہ �۔ �ا تساق متوکںیہن �
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�6� 8 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
ہے ا �و �ر ا �س ےکالک �م ںیم ربکت ڈ �ا �ل د یات ےہ ا �و �ر ا �س ےک امت �م د �ر �و د یو �ا �ر پر ون �ریک اب �ر�شرکتا ےہ ا �و �ر ُا �سیک وپشا�ک ا �و �ر ُا �سیک وخ �ر�ا�ک ںیم ا �و �ر
�‘ �‘ �ا �نیک ایک العمت ہی ےہہک ا لہل ا �ن ےکرھگ�و �ں �،ڑپک�و �ں �،ڑگپ یو �ں �� ،ا �سیٹم ںیمیھب سج رپ ا �ساک دق�م ڑپتا ےہ یاک کربت کرھ د یات ےہ ا �و �ر ا �س
رکا �۔ ا �و �ر رہایک ا عرت�ا �ض وج ا �س رپ وہ ُا �ساک آ �پ تو اہنںی ےبریغ�تیک رط�ح ںیہن اپ ئے اگ ہکلب و �ہ یاکویغ �روق�م ںیہ �۔ مقوصی �ں � ،اچ د �ر �و ں �،ہونوٹ �ں � ،اہ توھ �ں ا �و �روھٹیپ �ں ںیم ا �و �ر ا سی رط�ح ا �ن ےک کو انمر�ا �د الہ�کںیہن ت
�و �ہ ا لہل ےک ا خال �قیکلقنرک تےںیہ ا �و �ر و �ہ ا پےنیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا خال �ق مجہل ا عاض �ء دب نی ںیم �� ،ا �ن ےک ےچب ےچھکڑکٹ �و �ں ا �و �ر ا �س اپ نی ںیم وج ا �ن ےک جو �ا �ب د یات ےہ �۔ و �ہ ُا �سیکآکنںیھ وہ اج تا ےہ نج ےس و �ہ دکیاتھ ےہ ا �و �ر
کییھبلقنرک تےںیہ ےسیجمت یاکرحت یر ےس د � سور�یرحت یرلقنرک تے وہ ا �و �ر یپےن ےک دعب چب اج تا ےہ ربکت رکھ د یات ےہ ا �و �رُا �نیکزمک�و �ر�ی ےک وقت ا �و �ر �ُا �س ےکاک �ن وہ اج تا ےہ نج ےس و �ہ اتنس ےہ ا �و �ر ُا �سیک ز با �ن وہ اج تا ےہ
�و �ہ ا سی رط�ح یہرک تے ںیہ �۔’ �’
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�5� 8 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
�‘ �‘ �ا �نیک ایک العمت ہییھب ےہہک الب �ؤ �ں ےک زن �و �ل ےک وقت ا �نیک
حصتب ز منی رپ ےنسب و �ا لو �ں ےک ےئلآ سام �ن ےسافح ظتاک اس ما �ن وہتا ےہ ا �و �ر
�ُا �س وقت بج و �ہرگ �ے ڑپ �ے وہ �ں و �ہ ُا �ن ےک اس تھ وہتا ےہ ا �و �ر و �ہ ُا �ن جس ےس و �ہ وبلات ےہ ا �و �ر ُا �س ےک اپ �ؤ �ں وہ اج تا ےہ نج ےس و �ہ اتلچ ےہ ا �و �ر کی د عائںی وبق �لرکتا ےہ �۔’ �’
رقنی � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�7�0 �( تذکر�ة ا شلاہ �دتنی عم العما �ت ا مل ب
رکا ےہ �۔ و �ہ ُا �س ےک �ُا �س ےک اہ تھ وہ اج تا ےہ نج ےس و �ہ مشدون �ں رپہلمح ت مش�دون �ں ےک اقم بل رپآ �پ اتلکن ےہ ا �و �ررشیر �و �ں رپ وج ُا �سوک کُدھ د یےت ںیہ
�‘ �‘ �و �ہ ا پےنںیئت ا یاس انب ےتیل ںیہ ےسیجاش �خ د �ا �ر د � خرت وہہکرہرط�ف ےس �آ �پولت �ا �راتچنیھک ےہ �۔ رہدیم �ا �ن ںیم ا �سوک حتف د یات ےہ ا �و �ر ا پین اضق �ء و دق �ر
�ا �س دگنس لییک د �و �ا نب اج تی ےہ وج دناییک انمت �ؤ �ں ا �و �روخ �ا ہاش �ت ےک ےجیتن ںیم �آنے و �الاوھبکاصخش ا �ن ےکلھپاھک تا ےہ �۔ایک یہ ا چےھامہم �ن ا �و �رایک یہ ا چےھ کے شوپدی �ہ ر �ا �ز ا �سوک التب تا ےہ �۔رغ�ض الہپ رخید �ا �ر ا �س ےک ُر �وحانینسُح و وہا ےہ دخ �ا یہ ےہ �۔ سپ تبحم ذ �ا تہی ےک دعب دیپ �ا ت ےکتلِ ا تسامع �ل ےس دب �ن رپلیم ڑچ �ھ مزی با �ن ںیہ �۔ ہی ول�گنسح ات �م ےک املک ںیہ ا �و �ر دب�یوک یکین ےس د �و �ررک تے جام �لاک وجِنسُح اعم مہل ا �و �ر ِ پدی �ا وہ تی ےہ ا �و �رسج رط�ح اپ نی ق
جاتی ےہ �۔ ا سی رط�ح ا �ولای �ء �ا لہلیک تبحصیکتلق دلو �ںوکالیمرک د ییت ےہ ہںی ا �و �رولخم �قیک دخمترک تے ںیہ ا �و �ر وج اہنںی ا یذ �ا �ء اچنہپ ئے و �ہ اسے ا یذ �ا �ء کای یہ دبسقتم و �ہ ول�گ ںیہ وج ا یاس ز مانہ اپ �و یں ا �و �ر ا یاس وس �ر �ج ُا �ن رپولط �ع �ا �و �ر اج نےن و �ا لے ا �س اب �توک وخ �ب اج نےت ںیہ �۔
ہنںی اچنہپ تے ا �و �رذعم �ر �ت وخ �ا �ہیک ذعم �ر �توبق �لرک تے ںیہ ا �و �ر بجہنیمک کر �ے ا �و �ر و �ہ ات �رییک ںیم ےھٹیب رہںی �۔ ’ �’
�ا �نیک العما �ت ںیم ےس ایک ہی ےہہک ا �نیکتبحص دلو �ںوکزندگییتشخب � ،مش�دون �ںیک رط�ف ےس ا �ن رپایتخس �ںیک ئاجںیوت ا �س ےک وج �ا �ب ںیم و �ہ ا �ن رپ
�( مضہمی رب �ا ہنیِ ا حدم یہہّصحمجنپ � ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 2� 1ہحفص�)�2� 2� 4
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
مزن�ہ و لی ونس � �ری �۔ رب
�یم�ٹ�ن
www.alfazlonline.org ڈینیک �ا
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�اطاعت الخفتیک ربکا�ت
انیل ارچہریت�امسج ون �چ د یا اج ئے ا �و �رریت�ا ام �ل نیھچ ایل اج �و �ے ناظ �م الخفت و �ہ اببرکتآ سام نی اظن �م ےہ سج ےسومنمنییک الف �ح ا �و �ر پڑک گ �( سمدن ا حدم نبلبنح دحیثربمن �)�2� 2� 9� 1� 6 کامای بی و �ا سبہت ےہ �۔ ہی و �ہلبح ا لہل ےہ سجوکوبضمطی ےس اھتمان ا �و �ر ا �سیک �ا سی رط�ح اجمع رتمذ�ییک ایک دحیث ےہ �اطاعترک نایھباک مای بییکدیلک ےہ �۔ َ َ ُ ُ ّ ّ َ ْ ْ َ َ ْ ليك ْم ب ُسنتی َو ُسن ِةالخلفٓا ِء ّ َع ْ اش َ دين ال ُمھت ِدیْن خال فت ےکوغل�یینعم اینبت ا �و �راج شنینی ےکںیہ وجدجت ید د ینرک �ے �۔ الر ِ ِ ِ (جامع ترمذی کتاب العلم) بنوی �ں ےک ز مانہ ےک دعب وجات �رییکلیھپ اج تی ےہ ا �سوک د �و �ررکنے ےک ےئل ریپو�ی ال �ز�م ےہ تر جہم � :ا �ےاملسم نو �! مت رپریم�ی ا �و �رریم�ے افلخ �ءیک � جو ا �نیک ہگجآ تے ںیہ اہنںی ہفیلخاہک اج تا ےہ �۔ جنوک دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس دہ �ا یت د�ی اج ئےیگ ا �و �رسجیک ر �وشین ںیم و �ہ مومون �ںیک ر �ا نہام ئیرک یں ےگ �۔ �وعد �ہ الخفت �ا �ن د� نوو �ں ا حا �د یث ےسںیمہ الخفتیک اطاعتاک اتکدی�یمکح اتلم ےہ �۔ قر�آ �نرکیم ںیم وس �ر�ۃ ا لون �رآ یت � 5� 6ںیم ا لہلاعت لٰی ےن نمومنی ےس �وعد �ہ رفما یا ےہہک و �ہ ا متدمحم یہ ںیم ا عام �ل اص لہح اجبلانے و �ا لو �ں ںیم الخفت قائم رفما ئے اگ �۔ َ َ ُ ُ ۡ ّ ٰ ۡ ُ ّ َ َ َ ّٰ َ الل ُہ ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ِمنک ۡم َو َعملوا ّ وعد الص ِل ٰح ِت ل َ َی ۡس َتخ ِلفن ُہ ۡم فِی ِ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َّ ۡ َ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ُ َ ّ َ َّ َ ُ ۡ ۡ َ ُ ُ َّ ض کما استخلف ال ِذین ِمن قب ِل ِہم ۪ ولیم ِکنن لہم ِدینہم ال ِذی الار ِ َ ُ ۡ َٰ ّ َ َ َ ً َ ۡارتضی ل َ ُہ ۡم َول َ ُی َب ِّدلَن ُہ ۡم ِّم ۢۡن بَ ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمنا ؕ ی ۡع ُب ُد ۡون ِن ۡی لَا یُش ِرکوۡ َن ِب ۡی ٰ َ َ ُ َ ٰۡ ُ َ ً ََ ش ۡیئا ؕ َو َم ۡن کف َر بَ ۡع َد ذل ِک فاولٰٓ ِئک ُہ ُم الف ِسقوۡ َن �( �ا لون �ر �)�5� 6� :تم ںیم ےس جوول�گ ا یام �ن ال ئے ا �و �ر کین ا عام �ل اجب ال ئے ُا �ن ےس ا لہل ےن ہتخپ وعد �ہایک رضو �ر ز منی ںیم ہفیلخ انب ئے اگ اسیج ہک ُا �س ےن ُا �ن ےس ےلہپ ہےہک اہنںی � لوگو �ںوک ہفیلخ انب یا ا �و �ر ُا �ن ےک ےئل ُا �ن ےک د ینوک � ،وج ُا �س ےن ُا �ن ےک رضو �رتنکمت اطعرک �ےاگ ا �و �ر ُا �نیک وخ�فیک اح لت ےک دعب لےئ دنسپایک �� ، ضرو �ر ُاہنںی ا منیک اح لت ںیم دب �ل د �ےاگ �۔ و �ہ ریم�ی ابع �د �ترک یں � رہھٹائںی ےگ �۔ ا �و �ر وجُا �س ےک دعبیھب گے �۔ریم�ےاس تھیسکوکرشیکںیہن � را �ن ںیہ �۔ نا شرک�یرک �ے وت یہی و �ہ ول�گ ںیہ وج انف م �ا سی رط�ح وس �ر�ۃ وینس آ یت � 1� 5ںیم ےہ �: َ َُۡ َ ُ ثُ َّم َج َع ۡل ٰن ُک ۡم َخ ٰٓلئ َف فِی الۡاَ ۡ ض ِم ۢۡن بَ ۡع ِد ِہ ۡم ل ِننظ َر ک ۡی َف ت ۡع َملوۡ َن ر ِ ِ �( یونس �)�1� 5� : پرھمہ ےنںیہمت ا �ن ےک دعبز منی ںیم اج شننی انب �د یا ات ہکمہ دکیںیھ کہمتےسیکلمعرک تے وہ �۔ بس مہ دکیےتھ ںیہہک دخ �ا اعت لٰی الخفتاک اظن �م اق ئم رفمارکوممون �ںیک �د یین � ،یمیلعت � ،ا خال قی ا �و �ر ر �وحانی رتبتیاک ا تناظ �م رفما د یات ےہ �۔ ہفیلخ وقت کے ذ �ر یہع ےس امج عتیکمیظنترکتا ےہ �۔ ا تناش �ر ےس اچب تا ا �و �ر ایک ڑل�ی مںی رپ �و د یات ےہ �۔ ا لرغ�ض ومنمنیوک تبحم و ا خال �صاک و �ہ د �ر�سمیظع اتلم ےہ وج خال فت ےس و �ا سبیگت و اطاعت ےک ریغبانممنک ےہ �۔ ا سی ںیماک مای بی واکمر�ا نی ہے ا �و �رولسن �ںیک افح ظتیک امض نت ےہ �۔ ا �و �ر ہی ر �ا �ز اطاعت الخفت ںیم ہیرمضمےہ و �رنہات �رییک ا �و �ررمگ�اہی ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی مہ بسوک ون �ریکعمش ےک گر �د رپ �و �انےیک وص �ر �ت ںیم ایک د �ا ئر �ہ ںیم عمج ر کےھ ا �و �ر الخفتاک ہی �د �ا ئر �ہ وسعی رت وہتا اج ئے �۔
�اطاعت الخفت رپ ا � شرا �د �ا �ت
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و �ل رضی ا لہلاعت لٰی ہنع وجاک مل اطاعتاک اہن یت عدم �ہ ےبماث �ل ومننہ ےھت �۔ وہنج �ں ےن رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک �اطاعت ںیم د �ل و اج �ن ےس کیبلاہک � ،نج ےک اب �ر �ہ ںیم وخ �درضح�تحیسم ومعو �د لعہی ا سلال �م ےک ا لاف �ظ ںیہہک‘ �‘ نو �ر د ینوتریم�ی ا �س رط�ح اطاعترکتا ےہ ریپو�یرک تی ےہ �۔ ’ �’ جس رط�ح ضبن د �لیک رحکتیک � حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ہفیلخیک اطاعت ا �و �ر ا �سیک ا مہتییک طر�ف وتجہ دلاتے وہ ئے رفما تے ںیہ سج ےس الخفتیک اطاعت ا �و �ر برکا �تاک ا ند �ا �ز �ہ وہتا ےہ‘ �‘لخہفی د �رتقیقح رسو �لاک لظ وہتا ےہ وچنہکیسک �ا ناس �ن ےک ےیل د �ائیم اقبںیہن ذہل �ا دخ �ا اعت لٰی ےن ا �ر �ا �د �ہایک ہک رسولو �ں ےک �و جو �دوک وج امت �م ندای ےک و جو �د �و �ں ےس ا شر�ف و ا عٰیل ںیہیلظ وط �ر رپ ہشیمہ کے ےئلاتقایمتاق ئم ر کےھوس ا سی رغ�ض ےس دخ �ا اعت لٰی ےنالخفتوکوجت یز کای ےہ ات دناییھبک ا �و �ریسک ز مانہ ںیم ربکا �ت رسالت ےسرحم�و�م ہن ر ہے �۔’ �’ �( شاہ �د �ت ا لرق�آ �ن � ،�7ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 6ہحفص �)�3� 5� 3
�ا لرغ�ض الخفتیک اطاعت یہ دنای ںیم بس ےس ڑب �ا ا �و �ریتمیق زخ �انہ ےہ �ا �و �ر ا �س ےس ٹمچ اج نا یہ زندگی ا �و �ر اقبیک امض نت ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د لعہی ا سلال �م ےن ا پےن امنےن و �ا لو �ںوک ا پےن د �رخت و جو �دیک رسسزباشخںی قرا �ر د �ےرک د �ر �ا صلںیمہ ہیتحیصن رفما ئی ےہہک دکیوھ �! ریم�ےاس تھ ا �و �ر � ھ ارمت ےن ہتخپقلعت رکاھ ا �و �ر اطاعتاک قح مری�ے دعبریم�ےافلخ �ء ےکاس ت گ �ا �د �اایک وتبت یہ مترسزبساشخںیالہک وکس ےگ ینعی رسسزبو اش �د �ا �ب ر �ہ وکس ےگ �وگرنہ وجقلعتعطقنمرک �ےاگ و �ہ د �رخت ےک ز �ر �د وتپ �ںیک رط�ح ا ناج �م دیھک لے ا �و �رربع�تڑکپ �ے �۔ لخاف �ءیھب رہد �و �ر ںیم اطاعت الخفتاک د �ر�س د یےت رہے ںیہ �۔ ا �س لسےلس ںیم مہ رضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا لا �و �ل ضری ا لہل اعت لٰی ہنعاک یاک رپوشکت �ا � شرا �د دکیےتھ ںیہ �۔رفما یا ‘ �‘مںی ہی وصتیرکتا وہ �ںہکاہمت �ر �ا ا تعاص �ملبح ا لہل کے اس تھ وہ �…چاہےیہکاہمت �ر�ی اح لت ا پےن ا ما �م ےک اہ تھ ںیم ا ییس وہیسیج متی اسغ �ل ےک اہ تھ ںیم وہ تی ےہ اہمت �ر �ے امت �م ا �ر �ا �د �ے ا �و �روخ �ا ہاش �ت مر�د �ہ وہ �ں ا �و �رمت ا پےن آ �پوک ا ما �م ےک اس تھ ا یاس و �ا سبہترک �و ےسیجاگ �ڑ یا �ں �اننج ےک اس تھ ا �و �ر رھپ رہر �و�ز دکیوھہکتملظ ےس ےتلکن وہ ای ںیہن �۔ریت�ہ وس ریپو�یاک ا � شرا �د وبن�ی لخاف �ءیک � سا �ل دعب ہی ز مانہںیمہ الم ےہ ا �و �رآ ئدن �ہ ہی ز مانہ ایق متکتںیہنآکسات سب �اطاعت الخفت ےکنمض ںیم مہ حنارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ا حا �د یث �ا �س تمعناک رکش ا �د �ارک �و �۔ویک �ںہکرکشرکنے رپ ا �ز �د یا �دتمعن وہتا ےہ �۔ ’ �’ کا اطم لہعرک تے ںیہ �۔ �( طخاب �ت ون �رہحفص �)�1� 3� 1 �آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ذح یہف نب امی �ن رضی ا لہلوک اخمطب چاننہچ ا ناع�م الخفت رپمہ انتجیھبرکشرک یںمک ےہ �۔ امہ�ر�ے و جو�داک ذ�ر �ہ کرتے وہ ئے رفما یا �ذ�ر �ہیھباگررس�اپا رکش نب اجئےوتمہ ہیقح ا�د �اںیہنرک ےتکس �۔ سپںیمہ اچہےیہک ٰ ْ ََْ َ َْ َ َ ْ َ َ ّ َْْ َ ْ ْ ُ ْ ُ َ ُ َ الل ِان رأیت یوم ِئ ٍذ خ ِلیفۃ ر ا ال ی ف ہ ِ ِ ض فال ِزمہ َو ِان ن ِھک ِج ْسمک ہم ا�س تمعنیک دق�ررک یں ا�و�ر اطاعت ےکدیم�ا �ن ںیم ڑب ھےت ےلچ ئاجںی �۔ ِ ُ َ ُ َ َوأ ِخذ َمالک �آ یت ا تسالخ �ف ںیم ا لہلاعت لٰی ےنوممون �ں ےس وج وعد �ہ رفما یاہک و �ہ ا �ن تر جہم �:اگروت ا لہل ےک ہفیلخوک ز منی ںیم دکیےھ ےگوت اسےوبضمطی ےس کے وخ�فوک ا من ںیم دب �ل د �ےاگ و �ہیھب ا عام �ل اص لہح اجبلانے و �ا لو �ں ےک
میئ�2022ء 28میئ2022
10
لےئ ینعی اطاعتزگ �ا �ر �و �ں ا �و �رکین دنب �و �ں ےک ےیل �۔ ہی وعد �ہ مہیبنرکیمیلص �ا لہلہیلع وسمل ےک دعبافلخ �ء ر �ا شد ین ا �و �ر رھپرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک بدع ا �ن ےک افلخ �ء ںیم دکیےتھ ےلچآ رہے ںیہ �۔ ہیوخ�ف ا تجام عی ا �و �ر ا نرف�ا �د�ی �رنگ ںیم د �و �ر وہتا الچآ یا ےہ ا �و �ر ایق متکت ا �ن اش �ء ا لہل وپ �ر �ا وہگا �۔ را �د ںیہ نجاک وخ�ف دخ �ا ےکلضف ےس ےس جامعت ںیم الکوھ �ں ا ف � لخہفی وقتیک د عا ےس د �و �ر وہتا ےہ �۔ انممنک اح لا �تانکمم �ت ںیم دب �ل اج تے ہںی �۔ ا �سنمض ںیم رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل ہنعاک ہیرفما �ن ا تناہ ئی وتکل �ا �و �رنیقی رپ ینبم ےہ �: �؎ ریغنکمم وک نکمم ںیم دب �ل د ییت ےہ ا �ے ریم�ے ویفسلف ز �و �ر د عا دکیوھ وت یہبسھچکتبحم ا ل�ٰہی ا �و �رتبحم رسو �لیلص ا لہلہیلع سومل ا �و �ر رھپہفیلخ ےس حمتب و اطاعتیک دب �ولت ےہ �۔ الخفت اث نہی ےک د �و �ر ںیم بج ا حر �ا �ر�ی گر �و �پیک اس � شزو �ں ےن ز �و �رڑکپ �ا ا �و �ر امج عت رپرطخنا�ک ا تبال �ء ا �و �روخ�ف کے اقم ما �تآ ئے � ،بج ا نوہ �ں ےن اق �د یا �نیک ا یٹن ےس ا یٹن اجبنےاک �ا عال �نایک وتوضح �ر ینعی رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ضری ا لہلاعت لٰی ہنع ےن ربحق �ا عال �ن رفما یا ‘ �‘مںی ا حر �ا �ر ےک اپ �ؤ �ں ےلت ےس ز منییتلکن دیھک رہا وہ � �ں’ �’ساتھ ہی ا ل�ٰہی اشنم ےک ذ �ر یہع ےسرحتیک دجیداک ا عال �ن رفما یاہکاق �د یا �نیکآ �و �ا �ز �ا �ب ز منی ےکانک �ر �و �ں کت ےچنہپیگ �۔ �ا لرغ�ض اطاعت ا �و �ر کیبل ےکہجیتن ںیممشچ کلف ےن کیداھ ہک ہنرص�ف �ا حر �ا �ر انکا �م وہ ئے ہکلب ا پون �ں ا �و �رریغ�و �ں ںیمیھب ذللی وہ ئے ا �و �ر امج عت کا وخ�ف ا من ںیم دبت یل وہگای �۔ �ا سی رط�ح رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لث رحہم ا لہل اعت لٰی ےک د �و �ر ںیم ��1� 9� 7�4ء ےک و �ا قاع �ت ےسوک �ن و �ا قفںیہن �۔ہفیلخ وقت ےک اہ تھ رپ کیبل ہکےت وہ ئے اج �ں اثن �ر �و �ں ےن اج نںی رق با �نرک �د یںنکیل امج عت ےکاخمفلنی نےاجش عت � ،اہب �د �ر�ی ا �و �ر اطاعتاکیلمعومننہ کیداھ �۔اگ لای �ں نسرک �،اکت لفی �ا ٹاھرکیھب ا پےن وح صےل دنلب ر کےھ ا �و �ر دشنموک وج �ا �ب ہن د یا �۔ اطاعترک تے ہوئے ربصاک رتہب ین اظمہر�ہایک ا �و �رجامعت د �و �ر د �و �رکتیتلیھپ یلچیئگ �۔یتح �ن کہ رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث رحہم الہلاعتلٰی ےک ز مانے ںیم ا فر�یق امملک مںی احدم یت وخ�ب ز�و�روش�ر ےس یلیھپ ا�و�راکفی دحکت رتقی بیصن وہ ئی �۔ پرھالخفت ر �ا بہعاک د �و �رآ یاوتمہ ےنرتقیاک یاک این رکچ کیداھ �۔ اپسکات �ن کے اح لا �ت ا �س دق �راخملتف ںیم ےلچ ےئگہکوضح �روک کلم ےس رجہ�ترک نا پڑ�ی ا �و �ر اعقشنی ہفیلخ ےن دنل �ن ےسآنے رپابطخ �توک ا �س دق �روش �ق ا �و �ر لنگ ےسوع �رتو �ں � ،وچب �ں ا �و �ر �وب ھڑو �ں ےک اس تھ امن �ز رٹنیس�و �ں � ،دجسم �و �ں ای گرھ�و �ں ںیم اٹکےھ وہرک ا پین ایپ �س اھجبنے ںیم رصم�و�فلمع رہے سجیک ماث �لںیہنیتلم �۔ و �ہاق بل د یدرظنمآ �جیھبرظن�و �ں ےکاس مےنوھگ�م اج تا ےہ �۔ ہن سر�د�ی دکیےتھ ہنرگمیوضح �ر ےک اغیپ �موک ےننسیک ےیل ےبنیچ ر �وحںی ڑسکو �ں پریبمل یبمل اطق �ر �و �ں ںیمڑھک�ی رہںیویک �ںہک بج ا یم یٹ ا �ےاک آ غا �ز وہ �اوت حوض �ر ےک د ید �ا �ررکنےیک بلط اعقشنی ہفیلخ ںیمرھب پو �ررظنآ تییھت �۔ �ا لرغ�ض آ �پ ےک د �و �ر ںیم ا فر یہق � ،وی �ر �پ � ،ا شیای ا �و �ر دنای ےکوکنےوکنے مںی ا یم یٹ ا �ے ےک ذ �ر یہع امج عتیک آ �و �ا �ز یلیھپ ا �و �ر الخفت ےس و �ا سبیگت کے اظن �ر �ے دکیےنھوک ےلم ا �و �ر الخفت د �ن دب �ن رتقی رک تی یلچیئگ �۔ ا �س کے دعبمہ وم جو �د �ہوضح �راک ز مانہ دکیےتھ ںیہ نج ےک اس تھمہ الخفتیکیئن صد�ی ںیم د �اخل وہ ئے ںیہ �۔ ا حدم یتیک رتقی ا �و �روتفحا �ت ےک ا �س د �و �ر کے اب �ر �ہ ںیموضح �روخ �د رفما تے ںیہ ‘ �‘مںی آ �پوک نیقی دلاتا وہ �ں ےک ا لہل تاعلییک اتئدی �ا �ت ےک ا یےس اب �بےلھک ںیہ ا �و �رلھک رہے ںیہہک رہآنے و �الا �د �ن امج عتیک وتفحا �ت ےک د �ن رق یب دکاھ رہا ےہ �… �ا �ن اش �ء ا لہلوک ئیںیہن جو ا �س د �و �ر ںیم ا حدم یتیک رتقیوک ر �و�ک ےکس ا �و �ر ہن یہآ ئدن �ہیھبک ر کےن �و �ا لی ےہافلخ �ءاک ہلسلساتلچ رہےاگ ا �و �ر ا حدم یتاک دق�مآگےآگے ڑبھات رہے گا ا �ن اش �ء ا لہل �۔ ’ �’ �( �ا فللض ا نرٹینلنش � 2� 5وجلائی ات � 7اگتس � 2� 0� 0� 8ہحفص �)�1� 2
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org را �د امج عت ہفیلخ ےس تہب تبحم رھکےت ںیہ ا �و �ر �ایک ا �و �رہگجرفما یا ‘ �‘ �ا ف � لخہفی ا �ن ےس تبحم رھکات ےہ ا �و �ر و �ہ بس دخ �ا ےس تبحم رھکےت ںیہ �۔ ا ناش �ء �ا لہل ہی اب ہیم تبحم ہشیمہ رہےیگ �۔’ �’ �( �ا فللض ا نرٹینلنش � 1� 1ات � 1� 7وجلائی ��2� 0� 0� 8ءہحفص �)�1� 0
لخہفی ےس اطاعت و تبحم
�ا �و �ر اطاعت ںیم تقبس ےل اجنےیکوکششرک یں �۔رحت یاک �ت رپلمعرک یں �، ما لی وہ �ں ای امسج نی ای ر �وحانی وہ �ں رہلمع رپرھب پو �روکششوکرح�زاج �ن انب ںیل �۔ بتیھاک مای بی امہ �ر �ےدق�م وچمےیگ ا �و �ر امج عتوکرتقای �ت بیصن وہ �ںیگ �۔ �ا�س ےلسلس ںیم ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰیاک ایک ا �و�ر ا� شرا�د المحہظ ںیارہیدعو�یایکےہہکآ�پوکدخ�ااعتلٰیےستبحمےہوترھپ ہو�۔رفما یا‘�‘ یا�د ھکر گ ناظ�م امجعت وج اظن�م الخفتاک ہصح ےہ ا �سیکیھب وپ�ر�ی اطاعترک یں �۔’ �’ �( �ا فللض ا نرٹینلنش � 1� 5وجلائی �2�� 0� 0� 5ء �)
عمای �ر اطاعت
�اطاعتاک ا صل ایعم �ر ہی ےہہک ا پین رمضی ا �و �روخ �ا ہاش �توک ہفیلخیک دتبریو �ںوک ا �ن ےک اتبع مرضی ا �و �روخ �ا ہاش �ت ےک اطم بق ڈ ھالا اج ئے �۔ ا پین � کرنے ےس یہاک مای بیرسیمآ تی ےہ �۔ ا �س ہلسلس ںیم مہرضح�ت ۃفیلخ املحیس ت �ا لر �ا بع ر حم�ہ ا لہلاک ایک ا � شرا �د دکیےتھ ںیہ � ‘� ‘ :یا �د رکوھ �… ا یام �ن ان �م ےہ ا �س با �تاک ہک دخ �ا اعت لٰی ےک اق ئمرک �د �ہ امن ئدن �ہیک ز با �ن ےس وجیھبآ �و �ا �ز دنلب وہ �ا �سیک اطاعت ا �و �ررفما نرب�د �ا �ر�ییک اج ئے �۔ ’ �’ �( �ا فللض � 1� 5دمسرب ��1� 9� 9� 4ء وحب �ا لہ اظن �م الخفتیک ربکا �تہحفص �)�4�5
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و �ل رضی ا لہل ہنعاک ایک ا � شرا �د ےہ �۔آ �پ ےن را یا ‘ �‘یبتع و �ہ ےہ سج ںیماک مل اطاعتیک اج ئے ا �و �رہفیلخ ےکیسک ایک ف م حمک ےس یھب ا نرح�ا �ف ہنایک اج ئے �۔ ’ �’ �( ما ہان مہ ا لرفقا �ن � ،ر بو �ہ � ،الخفت ربمن� ،یئم� /وج �ن �1�� 9� 6� 7ء � ،ہحفص �)�2� 8
�ا سی رط�ح رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنعرفما تےںیہ‘ �‘لخہفی ا سات �د ہے ا �و �ر امج عتاک رہرف�د اشگر �د وج ظفلیھب ہفیلخ ےک ہنم ےس ےلکن و �ہلمع ےک وھچڑ نا �۔ ’ �’ غبریںیہن � ( �ر � �وز نا مہ ا فللض اق �د یا �ن � 2ام �ر �چ �)�1� 9� 4�6 پای �ر �ےآقا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےن ا �س ولہپوک کس ا ند �ا �ز ےس شیپایک �۔رفما یا ‘ �‘ہرایک ےک ےیل ا پان اطاعتاک ایعم �ر امپےن کا ہی ایعم �ر ےہہکایک د �ل ںیم ون �ر دیپ �ا وہ رہا ےہ�؟ اطاعت ےس ر �و �ح ںیم لذ �ت � ،ر �وشینآ �رہی ےہ�؟اگر رہایک وخ �د ا �س اب �ت رپوغ �ررک �ےوت و �ہ وخ �د ہی ا پےن ایعم �ر اطاعتوک کرپھ ےلاگ ہکینتک ےہ �۔سک دق �ر و �ہ ا لہل ا �و �ر ا �س کے رسو �لیک اطاعترک رہا ےہ�؟ �( طخہب ہعمج � 5دمسرب �2�� 0� 1� 4ء �)
�( �ا فللض ا نرٹینلنش � 1� 2وج �ن ات � 1� 8وج �ن ��2� 0� 1� 5ءہحفص �)�1� 1
ا فاض �ل
یبتع ےکہجیتن ںیم ا �و �ر الخفتیک اطاعت ےکہجیتن ںیم احصل وہنے �و�الے افاض�ل و ربکا �تاک ہشقنرضح�ت ڈ�اکرٹریمحمدم اسامعلی اص حب المحہظ وہ �: عا �د �ت
و
جامع ن �ُ�و �ر رعفا �ں
کو �ر
نسح
د �ل
ا خال �ق
و
وہ ایگ
اھت
دلشک
اص حب
اضفئل
ھجم وک د �ل
قبل � لَ ذّ� �ِت
یا �ر
�ا �ب
خال فت ےس و �ا سبیگت ا �و �ر اطاعتیھبتنکمم ےہہکمہ ہفیلخ وقتیکآ �و �ا �ز پر کیبلںیہک � ،رہمکحیک رب � قوتلیمعترک یں � ،ا �س ےک دق�م رپدق�م کرھرکانم �ز �ل طےیک ئاجںی �۔ اطاعتاک الہپ ز یہن ہی ےہہکہفیلخیکآ �و �ا �زوکںینس �۔ رہوقت سجوجت ںیم رہںیہک ا �ن ےکوبل �ں ا �و �رز با �ن ےسایک اتلکن ےہ ا �و �ر رب �وقتلمع ےک َ ََ َ لےیایت �ر رہںی رق�آ نی ا لاف �ظ َس ِم ۡعنا َواط ۡعناکے ا لاف �ظرہوقت ذہن ںیم رھکںی
وہ
طاعت
ےئگ
وہگےئ
بیصن
وہ ایگ
فلضِ
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن و
�ا �ب ہے خ ُ�ل�دِ
عمش
اط عا �ت
نِب
ُد عائںی َر بیّ
� ُح ِّب ہر ر�گ �د �وسوت �!
ا خال �ص
ملظم
ِا�ک
و
وت اننگ رتقی ُدنای
لفحم ر ہات
ںیم
ہظحل
یھب ںیگل
بج
رق�آ �ن ایک
و
ےس
قشع
ر یےش
ایک
رہ
ںیم
ُا �ن
ا تسافغ �ر
وہ
وہ �ں
لکشم
وہنے
اشمل متخ
ےس
�اطاعت وہوت ا ییس یہی و �ہوخ�ش بیصن ںیہ نجوکرفشےتیھب شرکیک اگنہو �ں سے دکیےتھ وہ �ں ےگ �۔ �ا �برضح�ت اح فظ ر �وشن یلع اص حبیک ایک اثم �ل دکیےتھ ںیہ ا بدت �ا ئی وجڑ �ا اھت �ز مانے ںیم ا �س ےب کشوضح �ر ےک اپ �سڑپک�و �ںاک رص�ف ایک یہ � رعا �تیک ر �ا �توک دھو ےتیل ا �و �ر ےعمجیکحبص نہپ ےتیل یاک اب �ر ا یاس وہ �اہک مج � سر�د یو �ںیک دشیدرس�د ر �ا �ت ںیمڑپک�ے دھورک اکٹل ئے وہ ئے ےھتہکحیسم ریپو�ی ےک ےئل پا�ک ہیلع ا سلال �میک رط�ف ےس اغیپ �مآ یاہکیسک دقممہیک � گر �د �ا سوپ �ر اج نا ےہ اس تھ اجنے ےک ےیل ابیھ آجائںی �۔ دف �ا ئی ر �وشن یلع �رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ا ٹاھ وہیےلیگڑپک�ے نہپ ےئل ا �و �ررس�د�ی ےس اچب �ؤ ےک ےیل لاح �ف ٹیپلرک اس تھ وہلای احبس �ن ا لہل
ںیم
رو�زاثملںی ےب امش �ر ںیہ ہی ابتںی ںیمہ دعو �ت �اطاعتیک ا ییس ا یام �ن ا ف � وؤ �ںوک چس اث بترک دکاھئںی وجمہ رہ علم د ییت ںیہہک مہیھب ا �ن بس دع � با �ت دجت ید تعیب ےک د �و �ر �ا �ن دہر�ا تےہںی مہ ںیم ےس رہایکاتہک ےہہک �ا �ے ریم�ےآقا !مںیآ �پ ےک رہمکح رپ د �ل و اج �ن ےسآ �پیک رہوخ �ا ہش رپ رضو �ر�یوھجمس �ںاگ د ین سو اج �ن ےسقربا �نآ �پ ےک رہا � شرا �د رپ اپ بدن�یرک نا � کو دنای رپدقم�م رکوھ �ںاگ ا لہلرک �ے مہ بس ا پےن �ا �س دہعوک وپ �ر �ارکنے �و �ا لے وہ �ں آ منی �۔ ہام �ر�ی ہی ا �و لنی ذمہ د �ا �ر�ی ےہکہ مہ ا پین ا �و لا �د �و �ںوکنیقلترک تے چےل ئاجںی ا �ن ںیمیھب یہی ر �و �ح ا �و �ر ذج بہ دیپ �ارک یں وج امہ �ر �ےلمع ےس ربملعد �ا �ر ا �و �رامن ئدن �ہ ممنک ےہ �۔آ �ج ےک ےچبلک ےک وج �ا �ن ںیہ امج عت ےک � ہںی ا �ن ےک دلو �ں ںیم الخفت ےستبحم دیپ �ارک یں اکسج ایکدمع �ہومننہوضح �ر کی دخمت اقد�س ںیم اب �ر اب �ر د عاےئلیک وطخ �ط وغری�ہانھکل �۔ ا یم یٹ ا �ے دکیانھ کالسو �ں ےس رھب پو �ر اف ئد �ہ ا ٹاھ نا ا �و �ر د عا �ؤ �ں رپ رھب پو �روتجہ د یان ےہ ا �و �ر یہ مہ و �ا لد ینیک ا تناہ ئی ذمہ د �ا �ر�ی ےہویکنہک نزد �ہ وقمو �ںیک یہی اشننی ےہ کہ ا �نیکآ ئدن �ہںیلسن ا �ن اقم صدوکرسلبدن رھکےن و �ا لی وہ �ں نج ےک ےئل �ا �ن ےکآ با �ء و �ا جد �ا �د ےن رقبانای �ں شیپیک ںیہ �۔ ایپ �ر �ےآقا ںیمہ رہوقت رضو �ر ی ےہہک مہ ابطخ �ت ہعمج �وقت وج دہ �ا یا �ت د یےت ںیہ ا �س رپلمعرک یں � بتہ ابقاعدگی ےسںینس ا �و �ر د عا �ؤ �ں رپ ز �و �ر د یں �۔ الخفت ےن و �ہنسح نزدگی اشخب ےہ ندایوک �؎ یتکمچ ےہ امج �ل اپ�ک ےس اعلمیک اشیپ نی
ایگ وحم
وہگای
وبق �ل
وہ ایگ ا لسلرمںیؐ
ںیم
د �اخل
وہگای
اک
لکشم
وہگای
ڑھگ�ی یہ
میئ�2022ء 28میئ2022
اتب �ؤ �ں
ا ناع �م
اح صل
11
ںیتمعن
وہگای
�( باخ �ر د �لہحفص �)�5� 1� -�4�9
وپسو �ںیک اطاعت الخفت �ا حدم یت ےک د �رخاش �ں ت
�آ ئےی �! دکیںیھہک امہ �ر �ے ا سال �ف ےن اطاعت و دف �ا ئتی ےکےسیک یکےسومننے اق ئم ےیک ا �و �ر ربکا �ت اح صلںیک �۔ ا �و �راحص بہرک �ا �میک رط�ح ُ ۡ ّٰ ۡ َر ِض َی الل ُہ َعن ُہ ۡم َو َرضوۡا َعن ُہ عیین دخ �ا ا �ن ےس ر �ا ضی وہ �ا ا �و �ر و �ہ ا پےن وملا
سے وخ�ش �)یک ر �ا ہو �ں رپ ےلچ �۔ ا �س ہلسلس ںیم رم�ز �ا افلض اص حب رم بی لسہلسڈینیک �ا ےن ا پےن د �ر�س ا لرق�آ �ن وم �رخہ � 2� 8ام �ر �چ ��2� 0� 2� 0ء ےک �د �و �ر �ا �ن اطاعت و رفما نرب�د �ا �ر�ی ےکومضم �نوک ایب �نرک تے وہ ئے د �و افلخ �ءیک �اطاعتیک ڑب�ی ایپ �ر�ی اثملںی شیپںیک �۔رفما یا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لث رحہم �ا لہلاعت لٰیاک د �و �رالخفت اھت �۔ ہلگنب دیش ےک اح لا �ت تہبرخ �ا �ب ےھت �۔ ا نوہ �ں نےرضح�ت رم�ز �ا اطہرا حدم ؒکو و ہا �ں اجنےاک مکح د یا �۔ ا �س وقتآ �پ ےن لخہفی وقتیک اطاعت ںیم وف �ر�ًا لیمعتیک ا �و �ر ا یرئ پو �ر �ٹ ےچنہپ �۔ بج و ہا �ں ہپےچن وت ا عال �ن وہ رہا اھت ہک اہج �ز ر �و �انیگ ےک ےئل ایت �ر ےہ �۔ امت �م ٹیسلمکم ہوچیک ںیہ �۔ اب قی اسمفرو �اپس ےلچ ئاجںی �۔ ہی ےتنس یہ و ہا �ںڑھک�ےامت �م ول�گ چےل ےئگنکیل رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعت لٰی و ہا �ں یہڑھک�ے رہے کہ ےھجموتہفیلخ قوت ےن اجنےاک مکح د یا ےہ � ،ہیںیہن وہاتکس ےہہک ںیم اجنہ سوک �ں �۔ ابیھآ �پ ہیوس �چ یہ رہے ےھت ا �و �ر د عا ںیمنگم ےھتہک ا عال �ن وہ �اہک صر�ف ایک اسمفریک ٹیسیک ہگج ےہ و �ہآجائے �۔ انچ نہچآ �پ وف �ر�ًا اہج �زیک طر�ف د � �وڑ �ے ا �و �ر دخ �اکا رکش ا �د �اایک ہک ا �س ےن ہفیلخ وقتیک اطاعتیک تو فقییشخب ا �و �رآ �پ ہلگنب دیش چنہپ ےئگ �۔ �آ �ج مہ دکیےتھ ںیہہک دخ �ا ےن انوکانتک ڑب �ا رتہب د یا وخ �د الخفت ےک اقم �م پرڑھک�ارک د یا احبس �ن ا لہل �۔ ا سی رط�ح رضح�ت ہفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰیاک �اطاعت الخفت کا ایک دچلپس و �ا قہع ایب �ن رفما یا �۔ بجرضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل نے ا پین آ خر�ی امیب �ر�ی ےک د �و �ر �ا �ن بسوک المقا �ت ےسعنم رفما یا وہ �ا اھت �۔ �ا �نیک امیب �ر�ی ےک ببس رم�ز �ا ریفسا حدم اص حب ےنرضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم صاحبوک اپسکات �ن ےس الباجیھب �۔ بج و �ہ ہفیلخ ر �ا بع رحہم ا لہلہیلع ےس المقا �ت کے ےئل ےئگ وت ا نوہ �ں ےن وپ چاھ آ �پےسیکآ ئے رفما یا آ �پیک امیت �ر �د �ا �ر�ی کے ےیلآ یا وہ �ں رفما یاہک و �اپس ےلچ ئاجںی �۔آ �پ ا سی وقت ہفیلخ وقتیک عتلیم ںیم اگیل الف ئٹ ےس و �اپس ےلچ ےئگ �۔ ا �ن ےک اجنے ےک دعبةفیلخاملحیس �ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےن رم�ز �ا ریفسا حدم اص حب ےس د �ر یا فتایک ہک ا �نوکسک نے البیا اھت ںیم ےن بسوکعنمایک وہ �ا ےہ �۔وت ا نوہ �ں ےن اتبیاہک ںیم ےن �ا �نوکآ �پ ےک ےیل البیا اھت �۔ ا �س رپرضح�ت ۃفیلخ مل احیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےن را یاہک ںیم ےن ا �نوک ہشیمہ ا پین اطاعت ںیماک مل اپ یا ےہ ا �و �ر ا �بیھب و �ہ ف م ریحا �ن اھت ہک و �ہیھبک مری�ی اطاعت ںیم وف �ر�ًا و �اپس ےلچ ےئگ ںیہ �۔ ںیمیھب � بیھ ریم�ی الخ �ف و � �رز�یںیہنرک ےتکس و �ہےسیکآگےئ ےھت �۔ بساح �ن ا لہل �! اہی �ں یھب مہ یاک ہفیلخیک ا پےن ہفیلخ ےننب ےسلبقیک �اطاعت اک قبس دکیےتھ ںیہ ا �و �رخد �ا اک ا ناع �م آ �پیک ذ �ا �ت ابم �ر�ک رپ �۔
�( تسربم ��2� 0� 0� 5ء ا حدم یہزگ �ٹڈینیک �ا �)
عدب �ا حلدیموش �ق
�( ا فللض � 2� 4ونج �ر�ی �1�� 9� 6� 2ء �)
�د عا
حمتب ےک ذجبے وفا اک رق یہن �ا خو �ت یک تمعن رتقی اک ز یہن خال فت ےس یہ ربتکںی ںیہ ہی اس �ر�ی �رہے اگ الخفت اک اضیف �ن اج �ر�ی رفا ست اطع رک � �ا ل�ٰہی ںیمہ وت خال فت ےس رہگ�ی تبحم اطع رک مہںی دکھ ہن د �ے وک ئی زغل�ش امہ �ر�ی �رہے اگ الخفت اک اضیف �ن اج �ر�ی
زبا �د�ی ا مہت ا لدق �و�س مگیب ) �(صاح �
رح�ِفآ خر
اظن �م الخفتیک تمعن رپمہ ا لہلاعت لٰیاک انتجیھبرکشرک یںمک ےہ ا لہلاعت لٰی نے ا پےن اطاعتزگ �ا �ر �و �ں ا �و �ر اص حلنی دنب �و �ں ےک اس تھ ا پےن وعد �ے ےک ماطبق الخفتیک وج ر �د �ا ا پےن ایپ �ر �ے دنب �و �ں افلخ �ء ون �ر �د ین وومحم �د � ،انصرو رغوب �ں ےک طاہرا �و �رمرس�و �ر ےکرس�و �ں رپاق ئمیک ےہ وج ی قبہیہحفص � 1� 2رپ سر رپ رحتم ےہوت امہ �ر �ے دلو �ںیک ذغ �ا ےہ �۔
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org سد �ر�ة انملٰیہت �۔ڈینیک �ا
کرتییھت ا �و�ر رہ ہعمجوک امہ�ر�ی و�الد�ہ مہ اچ�ر�و �ں وچب �ںوک ےلرک امہ�ر�ی دص �ر
خالفت ےس وفا
�ایک احدم�ی وع �ر�تاک بصن اعلنی
جب دخ�ا اعتلٰی ےناک ئان �توک دیپ�اایک ا �و�رلسنِ ا ناس نیاک آغا�زایک وت ایک
میئ�2022ء 28میئ2022
12
صاحہبہکرھگہفیلخ وقتاک الئویہبطخ ہعمجونس�انے ےلرک اجیارک تیںیھت �۔ ا �و �ر
جمےھ ای�د ےہہکمہ وچب�ںوک ہی ہتپاھت ہکھچک وہجائے مہیسک وص�ر �ت ںیمیھب
طخہبوکںیہن سِمرککسےت �۔
�ا�س ایکوھچٹییس اع �د�ت ےن مہ وچب�ں ےک د �ل ںیم ہفیلخ وقتاک د ید�ا �ر
توںیمہ ا�س ںیم اپئے اجنے و�الے تہب ےس ولہپرظنآتےںیہ�۔نجیک رط�ف پاکر ا�و�ر انیک ابتںی نس نسرکالخفتاک اقم�م امہ�ر�ے ِدلو �ں ںیم ایاس شقنرک�د یا �۔ ہام�ر �ےافلخ�ء وقًات وفقًات امہ�ر�یوتجہرمکو�زرک�و�ا تے ر ہےتںیہ �۔ کہریم�ی رہ رہاسنس ںیم الخفت ےس تبحم اھٹھٹںی ام �رتی ےہ�۔ ا�و �رریم�ی
�احدم�ی وع�رتو �ںوکاسیک وہ نا اچ ہےی�؟ ہسلج اسلانہہکومقہع رپوع�رتو �ںوک �ر�گ ر�گ ںیم ریم�ے ایپ�ر�ے اما�میک اطاعتاک ذجبہوک�ٹوک �ٹرکرھب�ا وہ �ا رضو�ر�یاھجمس وج ےبول�ثتبحم وتقفش ا �و�ردخ�ا ئی رنگ ا پےن �ا یےس وجو�دوک انب نا � ناصئحرکتے وہئے رضح�ت ۃفیلخ املحیس اث نی رضی ا لہل ہنع ےن رفما یا �: ہے �۔ ا�و�رریم�ےمکھجمس دما �غ ںیم ہی ایک احدم�ی وع�ر �تیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ �۔ �اند�ر رھکیت وہ �۔سجیکوک�ک ںیم دنای اکلبقتسم رپ �و�ا �ن ڑچ�ھ ےکس �۔ و �ہ فنص �، قحتسم یک الہکنے �ی دم ح ا �وگی رک ںیہن �ا ر � وپ وک میلعت یک یت دم ح ا مت کت جب ‘ � ‘ � کہ و�ہ الخفت ےس ا ییس ےبول�ثتبحم ا �و�ر اطاعتاکیلمعوبث�ت اپین ا �ولا�د ا �و�ر �و �ہ وقمو �ںیک رتبتییک اپ ساب �ن ےہ فنصِ وسن�ا �ں �۔ ہنںی �۔ ںیَم اچ ہات وہ �ںہکمت وپ�ر�ی ا حدم�ی ونبتاکہاگر ایاس وقتآئے بجںیمہ �ا�ر�درگ �د اپئے اجنے و�الے رہاناس �ن ےکاس مےن شیپرک�ےوت وہیہںیہن اتکس عو�ر�ت� :یھبک یٹیب� ،یھبک نہب ا �و�ریھبک ام �ںیک تیثیح ےس رتبتی ا �و�ر وھچڑ یں �۔ ا �ن اش �ء�ا لہل خد �ا اعتلٰی ےک د ین ےک ےئلمت ےس دج �ا وہنا ڑپ�ےوتمت امہ�ر�ےوچب�ںیک وپ�ر�ی کہیھبک امہ�ر�یںیلسن ا�سلبح ا لہلاک د�ا من � ماعشر�ےوک رتہب انبنے ںیم رصم�و�ف رہیت ےہ �۔ ا �و�روت ا �و�ر ام�ںیسیجتیصخش پو �ر�ی رتبتیرکسوک �۔ دنای ِا�س وقت اہج لوت �ں ںیم ڑپ�ی وہ ئی ےہ �۔مترق�آ �نوھجمس کے رنگ ںیم دخ�ا اعتلٰی ےن دناییک رتقی ا �و�روقمو�ںیک رتبتیاک ایاسدیلک�ی اقم �م �ا تخات مہی �ا �و�ر دخ�ا ےکومکح �ں رپ ولچ �۔’�’ (�ا �و�ڑھین و�ا لوی �ں ےک ےئل وھپ�لہحفص �)�1� 8� 5 عاطایک ےہ وجیسک ا�و�ر شرہت ا�و�رسنجوکاحصلںیہن�۔ سپ ہیانہک ہکوع �رتو�ںیک پسآ �ج الخفت ےکآسامنی اظن �م ےس ہتخپوط�ر ےسڑجاج نا یہ ایک احدم�ی حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر�ا بع رحہم ا لہل ا حدم�ی وع�رتو �ںوک اناک اقم�م ای�د دلاتے تربتیرک لی اجئےوتآنے و�الیںیلسنیھبلھبنس اجتی ںیہ گرہز طلغ ہن وہگا �۔ عو�ر�تیک بس ےس ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہ �۔ ا �و�ر ا �س ذمہ د�ا�ر�یوک وپ�ر�ا و �ہ بت ہوئے رفماتےںیہ�: پس امہ�ر�ے ایپ�ر �ےآقا ووم لٰی رضح�ت دمحمٰیفطصم ﷺ یک تثعب ےک ہیرککسیت ےہ بج و �ہ ہفیلخ وقت ےک ےہک وہئے رہ رہظفلوک اپین نزدگیاک �‘�‘�ا �ے ا حدم�ی وخ� تانی �! ںیممت ےسوتقع رھکاتہو �ں� ،دخ�ااک رسو�لمت ےس ساتھیہ دخ�ا اعت لٰی ےن ا�سنسحمِ اناسنتیﷺ ہک ذ�ریہع ےسفنصِوسن�ا �ںوک �دسوت�ر�ا عللم انب لے �۔ یہوتقع رھکات ےہ� ،ا�س رسو�ل ﷺ اک دخ�ا مت ےسوتقع رھکات ےہہکمت ا�س اب�ت �اساکوھک یہ وہ�ا اقم�م ا �و�ر اسیک ذمہ د�ا�ریو �ںوکرھپےس اجاگرایک �۔ ا �و�روع�ر�توک ہی �آخر رپ ںیم ا�سومضم �ناک زغموجہک امہ�ر�ے ایپ�ر �ے اما�مرضح�ت رم�ز �ا کی رپ �و�ا �ہ ہنرک�وہکرم�دںیہمتایکےتہکںیہ ا�و�ررہایک یکین ےکدیم�ا�ن ںیمآگے �ا حاس �س دلو�ا یاہکدخ�ا ےک انئب وہنےیک تیثیح ےس ا پین ا �و�ر ا پین ا �ولا�د �و �ں مرس�و�ر ا حدم ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن احدم�ی وع�ر�توک ا سےک اقم�م� ،ذمہ بڑھےنیکوکششرک�و �۔یئن وتفحا�ت احصلرک�و اہی �ں کتہکاہمت�ر�ے رم�د �و �ں کی ر �وحانی رپ �و�ر�ش اسےک زمہ ےہ �۔ �د�ا�ر�ی ا�و�ر الخفتیک ا�س ےس ا مدی�و �ںوک ایب �نرکتے وہئے رفما یا شیپرک تی مںییھب ریغ�ت اج�گ اٹےھ ا�و�ر و�ہیھب دینیک تیمح ںیم ا�و�ر دین ےک دفا �ع ںیم �ا �س ز مانہ ںیم دخ�ا اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدہک ذ�ر یہع ےس اناس نتییک ہو �ںآ�پ رفماتے ںیہ �: تم ےسآگے ڑب ھےنیکوکششرک یں �۔اگرمت ایاسرک �ووت دنہ� سوات �ن دنچدصیو �ں سخہت احلی رپ رحم رفما تے وہئے دنای ںیم الخفتِ اسالمیاک اظن�م اپےن دنم�رجہ زغو�ہ احد ںیم رضح�ت ا�ّمِ امع�ر �ہ رضی ا لہلامہنع �‘�‘�ایک ر�و�ایت ںیم ےہہک � کی اب �تںیہن دنچ دھاکو �ں ںیم ا سال�م ےکدقمو �ں ںیم ڑپ�ا وہگا �۔ ا�و�ر ا�س حتف اک �ذیل وعد �ہوک وپ�ر�ارکتے وہ ئے رھپےس رفما یا �: زغو�ہ ا حد ےک کےمسج رپ اب�ر�ہ زخم ےگل ےھت ا�و�ر العمہ ابِن دعساک ایب �ن ےہہک � َ َ َ َ ّٰ سرہ�ا اہمت�ر �ےرساھکل اجیئاگ �۔ ا�ے ا حدم�ی وخ� تانی �! اہمت�ر�ےرس رپ ا�ساک رہس�ا الص ِل ٰح ِت ل َ َی ۡس َت ۡخ ِل َف ّن ُہ ۡ الل ُہ الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا ِم ۡن ُک ۡم َو َعم ُلوا ّٰ وعد ی ف م ِ ِ بدع انوہ �ں ےن تعیبِ رضو�ا �ن ںیم� ،گنجِربیخا�و�ر د � سور�یوگنج �ں ںیم رشکت َ َ ّ َ َ اس َت ۡخ َل َف الّذیۡ َن م ۡن َق ۡبلہ ۡم ۪ َول َ ُی َمکن ّن ل َ ُہ ۡم دیۡ َن ُہ ُم الّذی ہوگا �۔ ا �ے ا حدم�ی وخ� تانی �! وک ئی رم�د دلاہ ا�س رہس�ےاک دقح�ا�رںیہن ہی احدم�ی الۡاَ ۡرض َک َما ۡ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ کی ا�و�ر یاک ر�و�ایت ںیم ےہہک حتف ہّکم ےک قوتیھب حنآرض�تﷺ ےک م ۡارتَ ٰضی ل َ ُہ ۡم َول َ ُی َب ّدل َ َّن ُہ ۡم ّم ۢۡن بَ ۡعد َخوۡفہ ۡم اَ ۡم ًنا ؕ یَ ۡع ُب ُد ۡونَن ۡی لَا یُ ۡشرکُوۡ َن ب ۡی �د�وہلںین دمحم صطفٰیﷺ ےک دینیک اخطرویکین�ں ےسیجس وہئی دہلںین ںیہ ِ ِ ِ ِ ِ ساتھںیھت �۔رضح�ت ا�ّمِ امع �ر �ہاک رج�ا متدن�انہلعف ا لہلاعتلٰییک رضا اح صلرکنے ِ ِِ ُ ٰ َ ٰ ُ َ ً َ ۡ َ ََ دا اجیئاگ�۔ دخ�ارک�ےہکآ�پوکیھب ہیرہس�ا بیصن جن ےکرسا�س حتف اک رہس�ا ابن ھ ش ۡیئا ؕ َو َم ۡن کف َر بَ ۡع َد ذل ِک فاولٰٓ ِئک ُہ ُم الف ِسقوۡ َن ﴿�( ﴾۵۶الون�ر�)�5�6�: کے ےئل اھت� ،رسو�ل الہل ﷺ یک افحظت ےک ےئل اھت � ،ا سال �میک اخطررقبانی تم ںیم ےس وجول�گ ایام �ن ال ئے ا �و �رکین اعام �ل اجب ال ئے ُا �ن ےس ا لہل ےن ہو ا �و�ررم�د �و �ںوکیھب ہیرہس�ا بیصن وہ �۔’�’ کرنے ےک ےیل اھت �۔آ�جیھب احدم�ی وع�رتو �ں ےن ا�س ز مانےیک انمستب ےس �( خاط �ب � 2� 7دمسرب � 1� 9�9� 1ا�زاتک �ب ا �و�ڑھین و�ا لوی�ںیک ےئل وھپ�لہحفص �)�2� 6�3 رضو�رزمنی ںیم ہفیلخ انبئےاگ اسیج ہکُا�س ےن ُا�ن خپہت وعد�ہایک ےہہک اہنںی � �ا�س دصقم ےکوصح�ل ےک ےئلرقبانای �ں د�ی ںیہ �۔ ا �و�رربصےکومننے دکاھئے سے ےلہپ گولو�ںوکہفیلخ انبیا ا�و�رُا�ن ےک ےئل ُا�ن ےک دینوک� ،وجُا�س ےن ُا�ن رضو �رتنکمت اطعرک �ےاگ ا �و �رُا �نیک وخ�فیک اح لت ےک دعب کے ےئل دنسپایک �� ،
ضرو�رُاہنںی ا منیک اح لت ںیم دب�ل د�ےاگ �۔ و �ہ ریم�ی ابع�د �ترک یں ےگ �۔ � رہھٹائںی ےگ �۔ا �و�ر وجُا�سےکدعبیھب انشرک�ی مری�ےاس تھیسکوکرشیکںیہن � را �ن ںیہ �۔ کر�ےوتیہی و �ہ ول�گ ںیہ وج انف م
�احدم�ی امئںی الخفت ےس وفا ِدلو�ں ںیم یکےس ڈ�ا�لیتکس ںیہ �؟
خاکاس�ر ےن ا پین و�ا لد�ہ ا �و�ر زب�رگا �ن ےس نج دنچ اب تو �ںوکاھکیس ےہ اساک
رضو�ر�ییتھجمس ےہ�۔ ا�و�ر ا�س ںیم بس ےس اہم یاک و�اقہعریم�ی اپین �ذکررک نا �
�آ یت ا تسالخ�ف ںیم نج ا عام�لوک دخ�ا اعتلٰی ےن ومنمنییک اشننی اتب�د یا �زندگیاک ےہ وجرصتخموط�ر رپ اہی�ںیتھکل وہ�ں�:
ہںی ا�و�ر دکاھ رہی ںیہ �۔ ا�س ز مانے ںیماگر گنج ےک احلا �ت وہ �ںوت احدم�ی عو�ر�توک و�ہومننے دکاھنے ڑپ�ےوت و �ہیھب دکاھئےیگ ا ناش�ء�الہل ا �و�ر ےھچیپ
ہنںی رہےیگ�۔’�’
(لجہساسلانہ ربطانہی � 2�0�0� 7وتسم�ر�ا�ت ےس اطخ�ب )
خد�ا اعتلٰیرک�ےہک مہ ا پےن اما�میک رہآ �و�ا�ز رپ کیبلےنہک و�الی ا �س ُا �ّمِ
عام�ر �ہیک امندن نب اجئںیسج ےنرج�ا�ت و اہب�د�ر�ی ںیم رم�د �و �ںوکیھب ےھچیپوھچ�ڑ
ہم � 4نہب اھب ئی ںیہ ا�و�ر امہ�ر�ے و�ا لد امہ�ر�ےنپچب ںیم � ریپو�یرک تے وہئے ہے�۔ ا�ن ںیمیلک وط �ر رپدخ�ا ےکےجیھب ےئگالک �م ا�و �ریبنیک � ریبو �ِن کلم وہ �ا �د یا �۔ ا�و�ر الخفتیک اجنب ا ھٹےن و�الے رہرشوکلچک د یں ا �و�ر الخفت ےکیقیقح نکی ا عام�ل اجب التے ےلچ اج نا ےہ �۔ ا �و�ر انصر�فوخ�دہکلب ا پین ا �و لا�د �و �ں ا �و�ر ا پےن کرتے ےھت �۔ ا�و�رریم�ی و�ا لد�ہ ےن ایکےل مہ وچب �ںیک رپ �و�ر�ش ےکاستھاستھ با�ز�و نب اجئںی ات امہ�ر�یںیلسنیھب ا�س اصح�ِر اعفتییک انپ �ہ ںیمآجائے �۔آ منی شوہر�و �ں ا �و�ر اپےن اب پو �ں ا �و�ر اپےن اھب ئوی �ںوکیھب ا�س ر�ا �ہ رپ ےنلچیکیلمعنیقلت گرھا �و�ر ابہرےکامت�ماک�م ا �و�ر ذمہ د�ا�ر یا �ںیھب وپ�ر�یںیک �۔نکیل ا�س ےکاستھ ہی ایک ا حدم�ی وع�ر�ت وہنے ےک انطے انوہ �ں ےن امہ�ر�ی د یینمیلعت رپیھب کرنا ایک احدم�یاملسم �ن وع�ر �تیک ذمہ د�ا�ر�یرہھٹتا ےہ �۔ ��ن نٹ یلنک اظبہرضحم د �وومکح �ںاک اشمہد �ہ بج مہ د �و �ر ینیب اگن�ہ ےسرکتےںیہ خو �ب ز �و�ر د یا �۔ ا�س زمانہ ںیم امہ�ر�ےرھگڈ�ش ا ی ��ی��ا یکوہسلتںیہن وہ �ا
قبہی � :اطاعت الخفتیک ربکا �ت �… ا �زہحفص �1� 1
یسدّ�ی شرمد�ی وت السمت رہے � ،ات ایق مت رہے
تری�ے کدھ ا�و�ر مغ سنہہکںیلیھج ےگ مہ� ،وت السمت رہے ّٰ وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين
کی الخفتیک یہ ر �وقنںی ںیہ دخ �ا یا امہ �ر �ے دلو �ں ںیمیھبکیھب دع �ا �وتںی ہن پرچموکرسزبسا �و �ر اہلہل تا وہ �ا دکیںیھ ا �و �ررتقای �ت ا �و �روتفحا �ت بیصن وہ �ں �۔
�آئںی ہکلب مہرھب پو �ر اطاعت ےس ز منی ےکانک �ر �و �ں کت ا �سوک الیھپ تے �آ منی مث آ منی ا من شخبرکوخ�ف ےس دج �ارک تی ےہ امہ �ر �ے د �ل واج �ن ا �و �ر ا �و لا �د ا �ن جم ا � رت ںیم �ن اہج �ے ر � اس �۔ ے ئ اج الچ اتجب اجباج ناک ڈ اک قح ین د ات ںی اج ئ چےل �؎ سب رپرق با �ن ںیہ ا لہلرک �ےںیمہ الخفتیک ہیاعس �د �ت ہشیمہ یلم رہے ا �و �ر قر�آ �ن لیھپ ئاجںی �۔ ا �و �ر رق�آ نی ا نو �ا �ر ےس دلو �ںوک اس �ر �ے اہج نو �ں ںیم ہم ا �س ےسرھب پو �رضیفتسم وہ تے رہںی �۔ الخفت ےک د�م ےس تع امجںیمظنم �ر �وشین ےلم رتقی اک ہی ر �ا سہت د �ن دب �ن اتلیھپ وھپلات رہے ا �و �ر مہ الخفت ےک
ہںی �۔اجم لسیک د � �وڑ یں ںیہ �۔ امن ئش � ،ر لیای �ں ا �و �رںیلیھک ںیہ �۔ومیظنت �ںیک ہی �ز یر اس یہ رپ �و �ا �ن ڑچ ھےت ےلچ اجئںی اطاعتیک زنملںی ےطرک تے امہ �ر�ی تام �مرسگرمای �ں الخفتیک دب �ولت ںیہ �۔ نمچیک ہی اہب �ر یں ا �و �رںیتبحم اچ تہںی سنںیل اش �د وآ با �د رہںی ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی امہ �ر �ے ایپ �ر �ےآقاوک الخفت ےک
ر �وشن دخ �ا ےنیکیھت ا �ز �ل ےس وجعمش ون �ر رسم�و �ر ںیم یھب ر ش�وین آ ئی یہی وت ےہ رعو �ج اک رسہت یہی وت ےہ ا سال �م ےک �
ون �ر یبن ےن ر �ا �ہ دکاھئی یہی وت ےہ
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
بمرشا حدمرفظ
رحبرکیب�ا�ں لخافئے احدمیتاک اک�ر�و�ا�ں�۔�۔ ۔ ایپ�ر وتبحماک ِ
ناظ �ِم الخفتیک ا �نتنگوتمعن �ں ںیم ےس ایک اہن یت یہ ایپ �ر�ی تمعن حموم �د ا حدمحلصم ومعو � ؓد رضی ا لہلہنعاک ا پین امج عت ےس د لی اگل �ؤ ا �و �رقلعتاک ا ظاہ �ر
لخہفیٴ وقتاک ایپ �ر �ا و جو �د ےہ �۔ وجاس �ر�ی امج عت ےک ےئل رہوقت د عاگو ر ہات �انیہ ےک ا پےن ا لاف �ظ ںیم المحہظ وہ �۔ متاہ �ر �ے ےئل ایکصخش تبحم رھکےن و �الا ےہرگم ُا �ن ےک ےئل ا یاسوک ئی ہے �۔ وجرہدکھ د �ر �د ںیم ا �ناک اہس �ر �ا اتنب ےہ �ا �و �ررہوخشی ںیم ا �ن ےکاس تھ رب �ابر
ہنںیٓا �پ ا پین ایپ �ر�ی امج عتوک اخمطب وہرکرفما تے ںیہ �۔ � کا رشیک وہتا ےہ �۔ہفیلخاک و جو �د ا حاب �ِب امج عت ےک ےئل ایک ر � �وؤ �ف و �‘ �‘ اہمت �ر �ے ےئل ایکصخش اہمت �ر �ا د �ر �د رھکےن و �ا لا �،اہمت �ر�ی تبحم رھکےن وہا ےہ �۔ یہی جوہ ےہہک افلخئے رضح�تحیسم � حرمی ا �و �رقیفش اب �پیک رط�ح ت �و �ا لا � ،اہمت �ر �ے دکھوک ا پان دکھےنھجمس و �ا لا �،متاہ �ر�یفیلکتوک ا پینفیلکتےنھجمس موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م اب �رہا رفما ےکچ ںیہ �۔ �و �ا لا �،اہمت �ر �ے ےئل دخ �ا ےکوضح �ر د عائںیرکنے و �الارگم ُا �ن ےک ےئلںیہن �‘ �‘لخہفی ا �و �ر امج عت د �ر ا صل ایک یہ زیچےک د �و نا �م ںیہ’ �’ ہے �۔اہمت �ر �ا ُاسےرکف ا �و �ر د �ر �د ےہ �۔ و �ہ اہمت �ر �ے ےئل ا پےن وم لٰی ےکوضح �ر �ا �س ےئل رہا حدم�ی یہیاتھجمس ےہہکوضح �ر نرپو �ربس ےس ز یا �د �ہ ایپ �ر ھجم تڑ پات ر ہات ےہ �۔نکیل ُا �ن ےک ےئل ا یاسوک ئیںیہن �۔یسک گاک ار یاک امیب �ر وہوت سے یہرک تے ںیہ �۔ ہفیلخ ایک اپ�ک ا �و �ررہطمو جو �د وہتا ےہ وج یھب ا �س �ُا �سوکنیچںیہنٓاتا نکیلایک مت ا یےس ا ناس �نیک اح لتاک ا ند �ا �ز �ہرک ےتکس وہسج سےقلعت وج�ڑ اتیل ےہ و �ہوقت�ٰی ےک رنگ ںیم گنرنی ت وہا الچجاتا ےہ �۔ٓا �ج کے زہ�ا �ر �و �ںںیہن ہکلب الکوھ �ں امیب �ر وہ �ں ؟ ’ �’ خال فت ےک اس ئاب �ںیک اھچ �ؤ �ں ےس ا�ک اہج �ں ایضیف �ب وہ رہا ےہ �۔ٓا �پیک حصتب وسلجم ںیم ےنھٹیب ےس ا �و �رٓا �پیک ز یا �ر �ت ا �و �ر د �رشنرکنے ےس ا ناس �ن کے ا ند �ر ا ییس ریغومعم لی دبت ییل و �ا قع وہ تی ےہ سج ےس ا �ساک امش �ر دخ �ا ےک
برگز ید �ہ دنب �و �ں ںیم وہنےاتگل ےہ �۔ ا لرغ�ض ےسج ایک دفہعہفیلخٗ وقت ےک
پای �ر �و تبحماک اکسچ ڑپ اج ئے و �ہیھبک وخ �ا �ب ںیمیھب دج �ا ئیاک ںیہن وس �چ اتکس �۔ �ا �ساک فیطل ا حاس �س ایکںیسح ای �د ا �و �ر ایپ �ر�ی د عا اک ر �و �پ ھدا �ر اتیل ےہ �؎ ون �ر �و �ں الہن ئے وہ ئے اق مِتزلگ �ا �ر ےک اپ �س
ا�ک
بجع
اھچ �ؤ �ں
ںیم ےھٹیب رہے مہ ای �ر ےک اپ �س
وینیہ د ید �ا �ر ےس رھبتا رہے اک س�ئہ د �ل
وینیہ ال تا رہےوملا ںیمہ رسکا �ر ےک اپ �س
کاہ �ں ڑپچ�ا سی احکم د ین ا �و �راہک �ں ون �ر �ا لد ین اعمظ
( �ا نو �ا �ر �ا علول�م دلج � 2ہحفص �)�1� 5� 6
لو اف طہم ! ہیٓا �پاک ہیکت ےہ
حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک اخ �دمہرتحممہ اف طہممگیب اص حہب ایب �نرک تی ںیہ �۔
�‘ �‘ ایک دفہع ںیم ےنیطلغ ےس �ر �ا �ت ےک وقتوضح �راک ہیکترسہانے
�رکھرکوسیئگ �۔وچب �ں ےنوضح �ر ےک اپ �س اکش یترک �دی �۔ ا �ب ںیم ڈ �ر�یہک ہن عمول�موضح �ر ےھجمایک زس�ا د یں ےگ ؟ وضح �ر ےن ا سی قوت ا پےن فدرتوکٓا �ر �ڈ �ر
�د یاہکٓا �ج اش �م ےس ےلہپ یاک این ہیکت شیپایک اج ئے �۔اش �موکوضح �ر ےن ےھجم �ا پین امگیب �ت ےک اس مےن البیا ا �و �راہک ول اف ہمط ہیٓا �پاک ہیکت ےہ �۔ ںیموضح �ریک خ فشتق ا �و �ر دمہ �ر �د�ی ےس تہب وخ�ش وہ ئی ا �و �ر ُ��د �ا اک رکش ا �د �اایک �۔ ’ �’ �( امہان مہ اخ لددّیس ناحلصم ومعو � ؓدربمن وج �ن � ،وجلائی ��2� 0� 0� 8ءہحفص �) 2� 5� 2
زبا �د �ہ اح فظ رم�ز �ا انصر جامعت ےکرسیت�ے ایپ �ر �ے ا ما �م رضح�ت اص ح � �ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاث لث رحہم ا لہلیکیبلق ک� یف ّ�ی�ا �ت ا �و �ر لددگ �ا �ز د عا �ؤ �ںاک ذتکر �ہ
میئ�2022ء 28میئ2022
13
جائںی ےگ �۔ ’ �’
�ا �س رپایم �ں دمحمعیفش اص حب ےن ےھجماہک رب�یوت وہاجئںی ےگرگمنیت اس �ل
بدع �۔ویکنہکریم�ے ایخ �ل ںیم رضح�ت اص حبوک امہ �ر �ے دع �ا لیت رط یقِاک �راک عملںیہن ےہ �۔ ںیم ےناہک ےھجماتگل ےہوضح �ر ےن ا یاس ا لاق �ءیک انب �ء رپرفما یا ےہ �۔
چاننہچ بج مہ رسگو �دھایک دع �ا لت ںیم ےچنہپ وت رسگو �دھا اب �ر ےک
یچرئمنی کلم دمحم ا قاب �ل اص حب ےن اب �ر ےک بس وکال �ءوک اخمطبرک ےکاہک �:
�‘ �‘ینتک دبیتمسق ےہرحتیکِ اپسکات �ن ےک د �و دّیجاک ک�رون �ں ےکالخ �فوھجٹا
مدقمہرسگو �دھایک دع �ا لت ںیم وہ �۔اگر ا یاس وہ �اوت مہ دع �ا لتوکثیغتسمیک
یحتیث وتیصخش ےک اب �ر �ہ ںیمیھب اتبئںی ےگ �۔’ �’
رٹسجمٹ ےن مہ دقمہ و �اپس ےل ایل ا �و �ر ی �ا �س ایب �ن رپثیغتسم ےن م
�د � نوو �ںوکبا ّزع �ت رب�یرک د یا �۔ بج مہ ہس رہپکو و �اپس ر بو �ہ ےچنہپوتوضح �ر
ننےگرسلہٹ رہے ےھت �۔ دیھکرکرفما یااتگل ےہٓا �پاھک نااھک ٓائے ںیہ �۔ ںیم نے ا �و �رمگیب اص حہب ےن بایھاھک نا ںیہناھک یا �۔ بجوضح �روک اتبیاہکمہ اب زع�ت
بر�ی وہ ےئگ ںیہ �۔وتٓا �پ ےن رفما یا ٓا �پںیھٹیب ںیمرکش �انے ےکلفن ڑپ �ھ
کرٓاتا وہ �ں �۔
تب ایم�ں دمحمعیفش اص حب ھدا �ڑیں ام�ررک ر �ونے ےگل وپ ھچےن رپ وب لے �۔ �‘ �‘ ھجم رپوتٓا �ج ہی ر �ا �زالھک ےہہکمت ول�گ ا پےن ا ما �م ےک ا �س دق �ر دف �ا ئی
رقیبا �ر ےہ �۔ ا ییس تبحموت ںیم ےن امسج نی کوی �ں وہ ؟ و �ہوتمت ےسیھب ز یا �د �ہ � باپو �ں ںیم یھبںیہن دکییھ �۔ ’ �’
�( امخو �ذ ا �زرجت با �ت وج ںیہ ا ما نت ایح �تیکہحفص �) 2� 2� 3� -�2� 2� 2
را �د ےس ُا �ن ےسیھب ز یا �د �ہ تبحم رھکات ےہ لخہفیوت امج عت ےک ا ف �
مرک�م اطع �ء �املبیج ر �ا شد اص حب ا ما �م تیب ا فللض دنل �ن ا پین ایک
ترقیر ںیم الخفتِ ر �ا بہع ےک د �و �ر اک ایک دنلنیش و �ا قہع ایب �نرک تے ںیہ یکڈین �ا ےک ایک رپ �ویفرسڈ�اکرٹ�( )�G ualtierاص حبرضح�ت ۃفیلخ
�املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےس یلہپ اب �ر ےنلم ٓائے وت المقا �ت ےک دعب ا نوہ �ں نے �ا پےن اتثر �ا �ت اک ا ظاہ �ر �یُ�و �ںایک �۔ �‘ �‘ ا حاب �ِب امج عتیک ا پےن ہفیلخ ےس تبحم ا پین ہگجنکیل ںیم ا �س نیقی
را �د ےس ُا �ن کےاس تھ و �اپس ولٹا وہ �ںہک امج عتاک ہفیلخ ا پین امج عت ےک ا ف �
بیھ دہیہٴاق �رئنی ےہ �۔ حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو �ل ےک �ز مانےاک و �ا قہع ےہہک وچ ہد �ر�ی احکم د ین خ سےیھب ز یا �د �ہ تبحم رھکات ےہ �۔’ �’ �ا �ے ُ��د �ا !جو ےھجم طخںیہنھکل ےکس ُا �نیک رم�ا �د یںیھب وپ �ر�یرک د �ے صاحب وب �ر �ڈنگ ےک الم �ز�م ےھت ا �نیک ویب�ی ےلہپ ہّچبیک و لا �د �ت ےک وقت کاییّچس اب �ت ا �س رپ �ویفرسےنیہک �۔ ام �ں ےس ز یا �د �ہتبحمرکنے و �الا و جو �د �ٓا �پ رفما تے ںیہ �: کتفیل ںیمیھت �۔ وچ ہد �ر�ی اص حب ےنرضح�ت اص حب ےس زچیگاک ذکررک کیس ےن دکیانھ وہ وت ہفیلخٴ وقت ےک و جو �د ںیم رظنٓاتا ےہ �۔ اعلمِ ا حدم یت �‘ �‘ ٓا �پ ںیم ےس رہایک ےک ےئل ا لہل اعت لٰی ےن ریم�ے د �ل ںیم ا تان کے د عایک د �رخو �ا ستیک �۔وضح �ر وف �ر�ًا ُا ٹےھ ا ند �ر ےس اجرکوجھک �ر ال ئے ا �و �ر سے ابہریہتمعنٓا �جیسک ا �و �روک بیصنںیہن ےہ �۔ پای �ر دیپ �اایک ےہہکٓا �پ ول�گ ُا �ساک ا ند �ا �ز �ہ یھبںیہنرک ےتکس �۔ضعب دفہع خ �ا �س رپ د عارک ےک د �ے د�ی زینرفما یا ا پین ویب�یوکالھک د یں ا �و �ر بج ہّچب وہ ( ناظ �ِم الخفتیک ربکا �ت ا �و �ر امہ �ر�ی ذمّہ د �ا �ر یا �ںہحفص �)�2� 7�-�2� 6 مںی امج عت ےک ا ف � را �د ےک ےئل �یُ�و �ں د عارکتا وہ �ں �۔ ا �ے ُ��د �ا �! وج ےھجم طخ جائے وت ےھجم یھب ا ّطلا �عرک د یں �۔ رک �ی ر � وپ یں د � ا رم� یک �ن ُا ےکس ھکل ںیہن ےس جہ و یک یتسس نکیل ےھت ےت ہ اچ کلانھ چول �! ٓا �ج ںیمٓا �پ ےسربت�ک ےل اتیل وہ �ں خ چوہد �ر�ی احکم د ین اص حب ایب �نرک تےںیہہکوجھک �رالھکنے ےک � وھتڑ�ی �د �ے �۔ ا �ے ُ� �ل ایخ اک ےنھکل طخ ُاہنںی ہن �ر و � ا اھکل ںیہن طخ ےھجم ےن �ں وہنج �! ا � � د حوض ؒ�ر ےک ایپ �ررکنے ےک ا ند �ا �زیھب ا نو کےھ ا �و �ررفنم�دہوتے ںیہ �۔وخ �د رضو �ر �ت ےہوُتُا �نیکفیلکتوکیھب د �و �ررک �د یر دعب ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس یّچبیک و لا �د �ت وہ ئی �۔ ر �ا �ت تہب د یر وہیکچ �ٓایااگرُاہنںیوک ئیفیلکت ایوک ئی � �ر �اقم ا لرح�و�ف ےن ا یم یٹ ا �ے ہپ ا �ر �د �والک �س ںیم ہی ر �و �ح رپ �و �ر اظن �ر �ہ کیداھ �۔ تیھ �۔ ا �س ےئلوضح �روک اگج نا انمسب ہناھجمس �۔ امن �ِزرجفںیم احضروہرکوضح �روک �د �ے ا �و �ر اح تجںی یھب وپ �ر�یرک د �ے �۔ ’ �’ �ا �ر �د �والک �س ےک ا تخات �م رپ ےچبٓائسرکیماھک رہے ےھت �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس �و لا �د �تیک ا طال �ع د�یوت ا �س رپرضح�ت اص حب ےن رفما یا �۔ ( اظن �ِم الخفتیک ربکا �ت ا �و �ر امہ �ر�ی ذمّہ د �ا �ر یا �ںہحفص �) 2� 8 �ا لر �ا بعؒ ےنوچب �ں ےک د �رمای �ن ےسزگ �ر تے وہ ئے ایک یچبیکٓائسرکیم ےک �‘ �‘ ایم �ں احکم د ین ! یّچبیک و لا �د �ت ےک دعبمت ا �و �راہمت �ر�ی ویب�ی ٓا �ر �ا �م �ا ییس تبحموت ںیم ےن امسج نی اب پو �ں ںیمیھبںیہن دکییھ کپ ےس ایکچمچ ےتیل وہ ئے ایپ �ر ےس رفما یا ‘ �‘ ولچٓا �ج ںیمٓا �پ ےسربت�ک سے وس ےئگ �۔اگر ےھجمیھب ا طال �عرک د یےت وت ںیمیھب وس ر ہات �۔ ںیموتاس �ر�ی حمرت�م اث قب ز یر �و�ی اص حبرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لث رحہم ا لہل ےک لے اتیل وہ �ں �۔’ �’ �ر �ا �ت اج گات رہا ا �و �راہمت �ر�ی ویب�ی ےک ےئل د عارکتا ر ہا �۔ ’ �’ �د �و �ِر الخفتاک لددگ �ا �ز و �ا قہعرحت یررک تے ںیہ �۔ �ِا �س رپ ُا �س یچب ےک رہچ�ہ رپ وجوخشی ےک اتثر �ا �ت ےھت و �ہ رص�ف دکیےنھ چوہد �ر�ی احکم د ین اص حب ہی و �ا قہع ایب �نرک ےک ےب ا تخای �ر ر �و ڑپ �ے جمسل ظفحتمتخِ ّوبن �ترسگو �دھا ےن رسالہ ال ہو �ر ےک رپنرٹایم �ں دمحمعیفش سےقلعت رھکےت ےھت �۔ملقوک ایب �ںاک ای �ر �اںیہن ےہ �۔ �ا �و �رےنہک ےگل �۔‘ �‘ اہک �ں ڑپچ�ا سی احکم د ین ا �و �راہک �ں ون �ر ا لد ین اعمظ’ �’ صاحب رع�ف م ش ا �و �ر ریم�ے الخ �ف کتہِ ّزع �تاک دقممہ د �ا ئررک رکاھ �( اظن �ِم الخفتیک ربکا �ت ا �و �ر امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ںہحفص �) 2� 9� -�2� 8
تاھ �۔ مہ یشیپ ےک د �ن ےسہپےلیک ر �ا �تاکاھک نا رضح�ت اص حب ےک اس تھ
جامعتِ ا حدم یہّ ےک د �وسر�ے ایپ �ر �ے ا ما �م رضح�ت رم�ز �ا ریشبا لد ین �ر بو �ہ ںیماھک یا �۔اھکنے ےک دعبوضح �ر ےن رفما یا �ٓ ‘� ‘� :ا �پ تہب دلج رب�ی وہ
مںی وپ �ر�ی زیچےنیلاک اع �د�ی وہ �ں
پای �ر �ےوضح �ر ےک ایپ �ر ںیم ا ییس ز بر �دست انقم یطیس قبہیہحفص � 1� 6رپ
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org �ذ یاش �ن ومحم �د �۔ ریس�ا لوی �ن
میئ�2022ء 28میئ2022
مںییسک ےنوک ئی رپسہ دنلبایک وہ �۔ ہی ےہ اش �ن اغ �ز یا �ِنرک بالیکہک دشنموک
�ایک ا�و�ررکبال ایت�ر ےہ�۔�۔ ۔
یسہن ات �ن ےک دکاھ د یا ہک یاک مہ ںیہ وج د ین دمحم ؐکی افح ظت ںیم اج �ن �د یےن و �ا لے ںیہ ا �و �ر ایک مت وہ وج د ین دمحم�ی ؐکو ابلائے اط �ق رکھرکیک
�2� 8؍2؍ یئم ےکدہش �ا �ءوک ذن �ر �انہدیقع �ت
مجہعاک اببرکت د �ن اھت � ،یتپت د �وپرہ ںیمتخس دھو �پ ورگمییک رپ �و �ا
14
�ا پین ا نا ا �و �ر ذ �ا تی افم �دوک رتجحی د �ے رہے وہ �۔ ََ َ َ ۡ ّ َ َُ َ ُ ار ت ُہ ۡم َو َما کانوۡ ا ُم ۡہ َت ِد یۡ َن فما ر ِبحت ِتج یز ید�ی رکشل ےک ےچب ےچک ا �ن ان �م اہن �داملسم نو �ں یک وھج ٹی ریغ�ت
کےئ ریغب امج عت ومنمنی اک ایکرگ �و �ہ ہتفہ و �ا �ر ا تجام عی ابع �د �ت ینعی امن �ِز پروصعم�م ول�گ ا پین اج نو �ں اک ذن �ر �انہ شیپرک تے وہ ئے رق با �ن وہ ےئگ
�( �ا بلرق�ہ )�1� 7� :
مجہع ےک ےئل اخنۂ دخ �ا ںیم د �اخل وہ رہے ےھت � ،وک ئی ا پےن وب�ڑ ھے اب �پ کوینہک بجرک بال اق ئم وہ تی ےہوت ےتہنوصعم�م گولو �ں ےک اپ �س ا پےن دیقع �ہ
پس ا �نیک اجت �ر �ت ےن ا �نوکعفن ہن د یا ا �و �ر و �ہ دہ �ا یت اپنے و �ا لو �ں
وہا �۔رک بال رص�ف و �ہںیہن وج مںی ےس ہن وہ ئے �۔ رمہا �ہوک ئی اھب ئی وتوک ئی وھچٹے وچب �ں ےک � کے � رمہا �ہ �۔ ڑب �ے ِا �س آ �س کی اخطر اج �ن د یےن ےک الع �و �ہ اچ �ر �ہںیہن ت مںیہک اب قی امند �ہ زندگی یھب ریخ و وخ بیزگ �ر �ے ا �و �ر و �ہ ا پینلسنیک اقب ےک � 1� 4�0�0اس �ل ےلہپ یاک و �ا قہع وہ �ا �۔رک بال رہز مانہ ںیم رہا �سصخش ےن اق ئم
لےئ اب �رگا �ِہ ا یز �د�ی ںیمرگیہانک �ہ وہ �ں �۔ ونجو �ا �ن ا �س آ �س ںیمہک و �ہ ا پےن کی وجوھج ٹی ا نا ا �و �روخ �ا ہش ےئل انحقوک ربج�ا قح انب نا اچ ہات اھت �۔
تسملبقیک اتبدنگییک د عارک یں �۔ ا �و �ر ےچب اخ مو�ش رتبتی ےک امحو �ل ےس
�دشنمیک وھب �ل وہ تی ےہہک ا �ساکرکمرتہبےہرگماقم بل رپریخا لامکرین
کا د�م رھبنے و �ا لے ہنیسرپس وہ تے ںیہ �۔رک بال اک رہدیم �ا �ن ا �س امریک
انمرا �د وہئںی ا سی ہرز مانہ ںیم ا یےس اننہاج �ر اظلمرمکح�ا نو �ں ےن رص�فوصعم�م ا فر�ا �دوک ز یرِ شاہ �د �ت د یات ےہہک ےسیج زیید�ی اط تقںی ےلہپ انکا �م و �
گز �ر تے وہ ئے وصعم مانہوخ �ا ہاش �تاک دنمس �ر ےئل اب �وضو ون �ا فل ا �و �رننس �دست رھکےن ےک ےئل ای ا پےن طلغ اقع ئد ز �و �ر اب �ز �و ےس ر �ا ئج رکنے ےئل طر�ح ا �س ز مانہ ںیم یھبقح اک وب �ل ابلا وہگا �۔وملانا دمحم وجہرےتہک ںیہ �۔ رصمو�ف ےھت �۔ کی ا �د �ایئیگ ںیم �
�ا یاس امحو �ل دیپ �اایک ہکدیعس ا �و �روممن ر �وحو �ں ےک اپ �س ا صاح �بفہک ےننب
مرح�ماک ہنیہمںیہن اھت نکیلھچک د یر ںیم اہی �ںرک �ب و الب اک دیم �ا �ن کے وس �ا اچ �ر �ہ ہن اھت ا �و �رسج ےکدیقع �ہاک اہنںی ولعم�م وہ اج تا ا �س ےک اپ �س
جسےن و �الا اھت � ،آ �ہ و اغف �ںیکویکسس �ں ےس ربلیز د عائںی اب �رگا �ہ ا ٰلیہ ںیم شیپ �ا پےن دیقع �ہ رپ اق ئم ر ہےن ےک ےئل ا پین اج �ناک ذن �ر �انہ شیپرک نا ڑپتا �۔ ہونے و �ا لیںیھت �۔ د �ر �و �د و الس �میک آ �و �ا �ز یں دلو �ںوکرگمانے ا �و �ر رع�ش
�ا ٰلیہوک رل�ز �انے و �ا لیںیھت �۔ د � سور�ی اج نبقح ےک دشنم ایک اب �ر رھپ ا پےن ہی د ین رپ اق ئم د � سور�یوصعم�م اج نو �ںاک انحق وخ �ن اہبنے و �ا لے ےھت �۔ جس وقت ہیوصعم�م ا �س ا نوہ نی ےس ا ناج �ن دخ �ا ئے و �ا حد و اگینہ ےس عتقل ںیم دنای و ام اہیف ےس ےب این �ز ےھت � ،ا سی وقت دشنم ز مانہیھباھگ �ت لاگئے اھٹیب اھت �۔رک بال اک دیم �ا �ن اق ئمرکنے ےک ےئل دشنماک ڑب �ا ایھتہ �ر یہ یپھٹ ںیم و �ا �ررک نا ےہ �۔ ز مانہیک دج �ت ےک اس تھیھب دشنم ےک ہی ا طو �ا �ر
�وقف بیبح یہ وگ ےہ رسما یہ ایح �ت عدہ وفا ےک رھپ یھب اقتضے ڑب ھے وہ ئے �رگننی رک د �ے ان �زؔ وت رھپ د �ا سات �ن قشع مد �ت وہ ئی وصنم �ر وک وسلی ڑچ ھے وہ ئے �(حمدم ا لد ین ان �زؔ �)
�ا یاس یہھچک یاک دہائیلبق ا سال �م ےک ان �م رپ اح صل دش �ہ تکلمم ںیم
قلتِ نیسح ا صل ںیم رم�ِگ زیید ےہ
�ا سال �م زند �ہ وہتا ےہ رہ رک بال ےک دعب یہرقبانای �ں ر �ا یئاگ �ںںیہنںیئگ �۔ ہکلباھک �دیک امندن ا حدم یتیک ر �و�ز �ا فز�و �ں رتقی ںیم ا پانرک �د �ا �ر ا �د �ارک رہی ںیہ �۔ دشنم دیم �ا �نرک بال ںیمقحوک رما �م ولٹات ےہ �۔نکیل و �ہ وخ �د ا �س کشتساھک تا دیھکرک ا پےن زعم ںیم اب نلیِ � عقش و وفا ےک ا �نوتیھک �ںیکیٹموک وخ �ن ےس ےچنیس اجنے ےک ےئلوھچ�ڑآ تا ہے �۔ ا �و �ر و �ہ ہیںیہن اج نات ہک ا �ب یہ وت ا سال �موکاھک �د رف�ا ہمیکیئگ ےہ �۔ ََ َ ُ َ َّ الس َمٓا ِء �ا �ب وج لھپ ا �و �ر وھپ �ل ںیپنپ ےگ و �ہ ا ۡصل َہا ث ِاب ٌت ّو ف ۡر ُع َہا فِی
کا دصم �ا �ق وہ �ں ےگ �۔
پسآ �ج امہ �ر �ا رف�ض ےہہکآ ئدن �ہ زیید یتیک ر �و �حوکمتخرکنے ےک
ہنںی دب لے ںیہ � ،ا �بیھب و �ہاھگ �ت اگلکروصعم�م اج نو �ں رپہلمحرک د یات ےہ �۔ سرکا �ر�ی املسم �ناک گیٹ اگل ئے وہ ئے ا �ن زیید�ی وف �ج ےک ا لہاک �ر �و �ں ےن لےئ ا �و �رقح ےک ایق �میک اخطرںیلکن �۔وگ اہج �ں زیید یت و ہا �ںرک بال وہگا �۔
تا �ر یخ ںیمہیئک و �ا قاع �تیک دہائی د ییت ےہ �۔
کای �۔ امن �ز ڑپھےن آ ئے ریغحلسم امن �ز یو �ں رپآشتںی ا لسہح ےک ز �و �ر رپہلمح یلنک ا پان دیقع �ہ ا �و �رزع�م د �ونو �ںوکوبضم �ط دکاھنا وہگا �۔ رھپ ےب کشقح
یہ �2� 8؍میئ ��2� 0� 1� 0ءاک د �ن اھت بج ال ہو �ر ےک العقےڑگھی اشہو کر د یا �۔ رہرمعےک رق یاب ً یک دص ا فر�ا �داک ا �س دیم �ا �نرک �ب و الب ںیم ا سی کے رپچا �روک ر �و کےن ےک ےئل ےنتج دیم �ا �ِنرک بال اجس ئے ئاجںی � ،تیج ہشیمہ
ومو�م د �ا �ر ا لذکر �) ا �و �ر تیب ا لون �ر ام �ڈ �ل اٹ �ؤ �ن طر�ح وخ �ن اہب یا ایگ ےسیجرک بال ےک دیم �ا �ن ںیم امج عت ومنمنی اک انحق حقیک وہگی �۔وت زع�مرک یں ا �و �روتحدی ےک ایق �م ا �و �ر دخ �ا ےکیقیقح اغیپ �موک مںی ا حدم یہ تیب ا لذکر �( �ا ل س مںی دخ �ا ےک اس مےن دجس �ہ ر یز زب گ�رو �ں � ،وج �ا نو �ں ا �و �ر وچب �ں یک وصعم�م خو �ن اہب یا ایگ اھت �۔ جانو �ں رپ اھج�گیک امندن وھج ٹی د یین امحیت اک وج�ش ےئلحلسم ا فر�ا �د ےن
�دنایوک اتبنے ےک ےئلںیلکنویکنہک ہیدیم �ا �ن اخ لی ےہ ا �و �ر ایک ا �و �ررک بال
�ا �س دیم �ا �ِناک �ر�ز �ا �راک آ سام �ن یھبوگ �ا �ہ ےہ ا �و �ر ز منی ےن یھبوگ �اہی تای �ر ےہ �۔ �۔ ۔
فر�د �و�س رب یں ےکوھج ٹے وعد �و �ں ےک اغم لہط ںیم ہلمحرک �د یا ا �و �رمنہجیک �د�یہک ہن ُا �س وقتیسک ےندہش �ا �ءیک زند �ہ ر �وحو �ں رپوک ئی آنوس اہب یا ا �و �ر
�و �ہ متوکنیسح انب تے ںیہ ا �و �رآ �پ زیید�ی ےتنب ںیہ
گر یاب �ن اچ�کایک ا �و �ر ہن دنپ �ر �ہ دصیو �ں دعب ا �س وخ �ن وتشک ےک اب �ز �ا �ر
یہایک یہ اتسس وس �د �ا ےہ دشنموک ریت الچنے د �و
�ر �ا �ہ ومہ �ا �ررک لی �۔
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
میئ�2022ء 28میئ2022
15
نام�زجان�ز�ہ احضرو اغئب
مرک�مرینم ا حدم اج �و ید �۔ رپ �ا ئوی یٹرکیسٹر�ی دنل �ن ہی ا طال �ع د یےت ںیہہکرضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لی ےن ؤم �رخہ � 1� 4یئم ��2� 0� 2� 2ء رب �و�ز ہتفہ د �وپرہ � 2ب�1ےج �ا پےن دفرت ےس ابہررشتیف الرک ایک امن �ز انج �ز �ہ احضر �ا �و �ر دنچ امن �ز انج �ز �ہ اغئب ڑپھا ئے �۔
نام �ز انج �ز ہ احضر
رکممہ رضہی یب یب اصحہب الہہیرکم�م انصراحدم انصراصحب رمحو�م ( ال ایھٹ�ں و�الا لصیفٓابا�د�۔ اح�ل و�انڈ�ز و�رتھاٹ�ؤ�ن�۔ ویکے�) َّ ّٰ َّ ۤ �8؍میئ � 2� 0� 2� 2وک �6� 7سا �لیک رمعںیم اضقب ئے ا ل�ٰہی و فا �ت اپںیئگ �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ مرحومہ اگجنپنہ امن �ز �و �ںیک اپ بدن � ،دجہتزگ �ا �ر ا �و �ر ابقاعدگی ےس الت �و �ت رق�ٓا �نرکیمرکنے و �ا لی ایک کین ا �و �رصلخم اخ تو �نںیھت �۔ پاسکات �ن ںیم امجعیت امہم نو �ںیک دخمت ا �و �روت �ا ضع ڑب �ے وش �ق ےسرک تی ںیھت �۔رمحومہ ڑب�ی ڈن �ر د �ا عی ا لی ا لہلںیھت �۔ٓا �پ ےک رمحو�م وشہروک اخملتفیک وجہ ےس دقم ما �تاک یھب اسمانرک نا ڑپ �ا �۔رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا �ن
مںینیت ےٹیب ا �و �ر ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔
نام �ز انج �ز ہ اغئب
��1۔رکم�مدبع اقلوی�م اصحب ابنرکم�مدبع الرشدیرمحو�م
َّ ّٰ َّ ۤ �2� 3؍ اپریل �2� 0� 2� 2کو �6� 6سا �لیک رمعںیم اضقب ئے ا ل�ٰہی و فا �ت اپ گےئ �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ �ٓا �پ ےک و �ا لد ےک اننا رضح�ت وملا شخب اص حبؓرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکاحص بی ےھت �۔رمحو�م ےن ڈنٹ �و ا لہ ای �ر ںیم امج عت
کے اب قاعد �ہ ایق �م ا �و �ر ُا �سیک رتقی ںیم ایک اینب �د�یرک �د �ا �ر ا �د �اایک �۔ امجعیت رمکزیکریمعتےسلبقاکرثامجعیت رپ گ�ور �ا مو �ںاک ا عناق �دٓا �پ ےکرھگ رپیہ وہ �ارکتا اھت ا �و �ر کرمز�ی امہم نا �نیھباکرثا �دھریہٓایارک تے ےھت �۔آ �پ ےن ڈنٹ �و رکمیک الت �و �ت تہب وش �ق ےسایکرک تے ےھت ا �و �ر ا پےن امت �م وچب �ںوک ِا �سیک اب �ر اب �رتحیصنیھبرک تے ےھت �۔رمحو�م تہبصلخم �، �ا لہ ای �ر ںیم اق ئدسلجم � ،دص �ر امج عت ا �و �ر زعمی ا ناص �ر ا لہل ےک وط �ر رپدخمتیکوتفقی اپ ئی �۔رق�آ �ن ی فشقی ا �و �ر دمہ �ر �د ا ناس �ن ےھت �۔ الخفت ا �و �ر اظن �م امج عت ےک ےئل تہبریغ�ت ا �و �رتبحم ےک ذج با �ت ھکرےت ےھت �۔رمحو�موکیھبکیسک ریغا حدم�ی ا ہل ہلحم ےس ان �ر �ا ضیگ ای ہصغ ےس اب �ترک تےںیہن کیداھ ایگ ہکلبنج گولو �ں ےک ےچب �ا حدم�یرھگ�و �ں رپ رھتپام �ر تے ےھت ُا �ن ےک و �ا لد ینیکلکشم وقت ںیم دم �د ا �و �ر ر �ا نہام ئییھبرک تے رہے سجاک رشیف ا نلسف گولو �ں رپ ڑب �ا ا ثرتاھ �۔رمحو�م ومصی ےھت �۔ امسپ ندگا �ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہ د �و ےٹیب ا �و �ر ایک یٹیب اشمل ہںی �۔ٓا �پرکم�موکثرلیمج اص حب رم بی ہلسلس �( نایمے انیئرج �) ےک اچچ ا �و �ررسسےھت �۔ �-�2مرکمدبع الرشدی ا�رشداصحب �-�2
َّ ّٰ َّ ۤ �1� 5؍ دمسرب � 2� 0� 2� 1وک � 7�8اس �لیک رمعںیم اضقب ئے ا ل�ٰہی و فا �ت اپ گےئ �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ مرحو�م ےن دفرتوصتی دص �ر اجننم ا حدم یہ ر بو �ہ ںیمرقتیًاب � 1� 8اس �ل دخمترکنے ےک الع �و �ہ ا پےن ہلحم د �ا �ر �ا علول�م رشقی ہقلح
نو �ر ںیم دص �رہلحم ےک الع �و �ہ رکیسٹر�ی ام �ل �،رکیسٹر�یرحتیک دجید ا �و �ررکیسٹر�ی رشہت انطہ ےک وط �ر رپدخمتیکوتفقی اپ ئی �۔ تہب د عاوگ �،وتمکل یلع ا لہل � ،� ،دنلب تمہ �،مکوگ � ،اس �د �ہ زم�ا �ج � ،اعجز ا �و �ر الخفت ےک دیش �ا ئی ایک کین ا �و �ر خمصل ا ناس �ن ےھت �۔رمحو�م ومصی ےھت �۔ امسپ ندگا ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہنیت ےٹیب ا �و �ر اچ �ر یبایٹ �ں اشمل ںیہ �۔ �-�3مرک�م وچہد�ر�ی انصراحدماصحب ابنرکم�مدمحمنیسح اصحب (یکڈین�ا�) �-�3 َّ ّٰ َّ ۤ �1� 6؍ ام �ر �چ � 2� 0� 2� 2وک � 7�8اس �لیک رمعںیم و فا �ت اپ ےئگ �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ �آ �پاک قلعت دھریکےالک �ںعلضرجگ�ا �ت ےس اھت �۔آ �پ ےک د �ا �د �احرض�ت وچ ہد �ر�ی یلع دمحم اص حبؓرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکاحص بی تےھ �۔آ �پ ایکصلخم ا حدم�ی وہنے ےک اس تھ ا عٰیل ا خال �ق ےک املک � ،ا تناہ ئی رشیف ا نلسف ا ناس �ن ےھت �۔ دنچ �و �ں ںیم ہشیمہ اب قاعد �ہ ر ہے �۔ امجعیت ا �و �ریمیظنتحطس رپفلتخم دہع �و �ں رپ دخمتیک وتفقی اپ ئی �۔ ابمل رعصہ اق ئدسلجم
خد �ا �م الاحدم یہ ا �و �ر امجعیت آ �ڈ یرٹر ہے �۔آ �پ اپسکات �ن ںیم ا سسٹنٹ ڈ �ا ئرکیرٹیک وپسٹ ےس ر یاٹ ئر وہ ئے �۔ ا پےن ا �و �رریغد � نوو �ں آ �پیک ا یام ند �ا �ر�ییکوگ �اہی د یےت ےھت �۔ ا پین امیب �ر�ی ےک ا یا �م ا تناہ ئی ربصا �و �ر د عا �ؤ �ں ےک اس تھ ق �ن گز �ا �ر �ے �۔ امجعیت دہع ید �ا �ر �ا �ن � ،رم بای �ن ا �و �ر و �ا ف� ی زندگی ا �و �ر زب �رگا �ناک تہب ا حرت�ا �مرک تے تےھ �۔ امسپ ندگا �ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہ د �و ےٹیب اشمل ںیہ �۔ٓا �پ ےک ایک ےٹیبرکم�م ڈ�اکرٹاف تح ا لد ین ا حدم اص حب و �ا قف زندگی ن � ہںی ا �و �رٓاجلک ا حدم یہملسم اتپسہ �ل ک� ی م�ا (سری�ا لوی �ن ) ںیم دخمتیک وتفقی اپ �رہے ںیہ �۔ �الہلاعتلٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا�و�ر اہنںی اپےن ایپ�ر�و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د�ے�۔ الہلاعتلٰی ا�ن ےکول�اقحنیوکربصلیمج اطع رفمائے ا�و�ر ا�نیک وخبوی�ںوک نزد�ہ رھکےنیکوتفقی د�ے�۔ٓامنی �ا�د�ا�ر�ہ افللضآ�ن الئن ا�ن امت�م رمحومنی ےکول�اقحنی ےس دلی زعتیترکتا ےہ�۔
�د�رخو�است دعا
رفظمالقح رفظامنئدن�ہ ر� �وزنامہ افللض ڈسنیآسرٹلیای دعایک د�رخو�استرکتے وہئےےتھکل ںیہہک مرک�م ایم�ں �
خاکاس �ر ےک ایپ �ر �ے اھب نےجرکم�م دبع �ا سلال �م دیہش ا یل الپ �ٹ ا �وکا �ڑ �ہ ےک و �ا لدرتحم�م امسرٹونم �ر ا حدم اط �ر �ق دص �ر امج عتعلض ا �وکا �ڑ �ہ اپسکات �نرگ �د �ہ ںیم رھتپ�ییک وجہ ےسلیلع ںیہ ا �و �ر ال ہو �ر ےک ایک رپ �ا ئوی یٹ اتپسہ �ل ںیم ٹن س آپرینش وہ �ا ےہ وجہک ا لہل ےکلضف ےساک مای �ب رہا ےہ �۔ کڈ �ارٹ�ز ےنرگ �د �ےیک انلوی �ںیک دنب�شمتخرکنے ےک ےیل ��س ڈ �ا لے ںیہ �۔رگم ابیھیسک دق �رزمک�و �ر�ی ا �و �ر د �ر �د اب قی ےہ ا �و �ر وج �ا �ں اس �ل ےٹیبیک اہش �د �تیک جوہ ےس
شد ید د لی دصمے ےس د �و اچ �ریھب ںیہ �-جسیک وجہ ےس امیب �ر�ی ںیم دش �تآگیئیھت �۔ زین کاخاس �ریک ریشمہ�ہ �،دیہشیک مگیب و ےچبیھبمغ ا �و �ر دکھیک وجہ ےس ڈنھا �ل ںیہ �۔
وکاف �ءکامہل و اعجہل اطع رفما تے وہ ئے امت �موک ربصلیمج ےس ون �ا �ز �ے �۔ رہآ �ن ا �نوک ا پےن اخ �ص ظفح و ا ما �ن ںیم ر کےھ �۔آ منی مجہل ا حاب �ب امج عت ا �و �راق �رئنی ا فللض ےس د عایک د �رخو �ا ست ےہہک ا لہلاعت لی ونہب ئی ش
�2022ء قطس 4 خوصصی الخ فتربمن 2 022
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
میئ�2022ء 28میئ2022
ALFAZL
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
@alfazlonline
ONLINE
ONLINE
info@alfazlonline.org
EDITION
قبہی � :افلخئے ا حدم یتاک اک �ر �و �ا �ں �… ا �زہحفص �1� 3 کشش وہ تی ےہ وج انممنکوک ہنرص�فنکمم ںیم دب �ل د ییت ےہلبہکیلمع اج مہ انہپ
کرریح�ت ںیم ڈ �ا �ل د ییت ےہ �۔ ایکریغا �ز امج عترع�ب اخ ند �ا �ن رضح�ت
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
16
تھج ںیم ھچک ا ییسششک ےہکہ وقب �ل اغلب گُل وخ �دبوخ �د ےچنہپ ےہوگشہ سدات �ر ےک اپ �س
�املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےک ر � ضوہٴابم �ر�ک رپ د عا ےک ےئلرشتیف ال ئےوت و �ا پیس پر ایکوصعم�م ہچبوضح �ر ا نو �ریک رط�ف ڑبھا ا �و �روضح �ر نرپو �ر ےس ایپ �ر ےنیل ےک
�ٓا �ج ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہل ساتھیہ اچ لکٹییک رفما ئشرک �دی �۔رضح�ت اص حب و ہا �ںڑھک�ے وہ ےئگ
لخۃفیاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےس المقا �ت ےک ےئلٓایا �۔ د �و �ر �ا �ِن المقا �توضح �ر نبرص�ہ ا لزع یزیک ذ �ا �تیک وص �ر �ت ںیم ا یاس رہم با �ن ٓاقا اطع رفما یا ےہ وج مہ �ا �و �ر ایک اخ �د�موک ا پین رہائشاگ �ہ ہپ اجیھب ا �و �ر اتبیاہکریم�ی الف �ں زیمیک الف �ں کل ٹ کل ٹ � � ی رہاکوک ا �س تبحم ےس ےلگ اگل تا ےہہکرہمغوھب �ل اج تا ےہ ا �و �ر د �ل �د �ر �ا �ز ںیم اچ ی��س ڑپ�ی ںیہ و �ہ ےلٓا �ٴو �۔ بج و �ہ اخ �د�م اچ س ےلٓایا نے ُا �ن ےک ایک ہچبوک ایپ �ر ا �س ا ند �ا �ز ےسایکہک ا �س رع�ب اخ ند �ا �ن ےناہک مںی ےس ی تووضح �ر ا نو �ر ےن ہچبوک اچ لکٹی د�ی ا �و �ر رھپ ایپ �ررک ےک و ہا �ں ےس ر �و �انہ حوض �ر مہ ہی ہچبٓا �پیک ذن �ررک تے ںیہ �۔ وج �ا بًا وضح �ر ےن ا �ز �ر �ا �ِہننفت رفما یا کی اپ تا �ل کت وخشی ورسم�تاک ریسب�ا وہ اج تا ےہ �۔ �‘ �‘ ںیموت وپ �ر�ی زیچےنیلاک اع �د�ی وہ �ں‘ �‘
�ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت اص حب ےک�ا �س رقف�ہوک �یُ�و �ں رش�ِفوبق لتی اطعایک
کہ ا گےل ر �و�ز و �ہ رع�ب اخند�ا �نٓایا ا �و�ر امج عت ںیمومشلتیاک اعال �نرک دیا �؎
رھپ ُاسے اس یہ د یو �ا �ر ےن ُا ھٹےن ہن د یا ٓاےکا�کاب �روجاھٹیبریت�ید یو �ا �رےکاپ �س
ہوئے �۔وگرضح�ت اص حبوک و ہا �ںیئک ٹنمرہھٹنا ڑپ �ا اتہم ہچبیک لدوج ئی ا �و �ر
یہتبحموتوبیصن �ں ےس المرک تی ےہ
مرک�م خیش رہظما حدم اص حب ا یڈ �و�وکٹیٓا �ف ا �وکا �ڑ �ہ ا پان مشچ د ید �و �ا قہع پز یر �ا ئی ےک دعب یہ و ہا �ں ےسٓاگے ڑب ھے �۔بت بس انظر ین ا �س ہچبوک
یو �ں ایب �نرک تے ںیہ لٹ لجہس اسلانہ وی ےک ا سال �م ٓابا �د � ف�و �ر �ڈ ےک ومقع رپ ںیم ےن ا پین
�رشک رھب�ی اگنہو �ں ےس دکیےنھ ےگل �۔
�؎ ہی تبحم وت وبیصن �ں ےس الم رک تی ےہ لچ ےک وخ �دٓائے احیسمیسک امیب �ر ےک اپ �س
�ٓاکنوھ �ں ےس دکیاھ رضح�ت امریا لومنمنی ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز رضح�ت ۃفیلخ
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
�آ �جیک د عا
َّ ُ َّ ّ َ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َ ُ ُ وذ ب َك ِم ْن َه ُؤلَا ِء الْأَ ْربعَ س لا تشبع و ِمن ِعل ٍم لا ينفع أع ِ ِ اللهم إِنِي أعوذ ِبك ِمن قل ٍب لا يخشع و ِمن دعا ٍء لا يسمع و ِمن نف ٍ
یبام �ر�ییک د �و �ا
رتمذی � ،اتک �ب ا لدعو �ا �ت � ،حد یث �) 3� 4�8�2� : �(جامع �
تر جہم �: رکا وہ �ں ا �س د �ل ےس وج ہن ڈ �ر �ے ا �و �ر ا �س د عا ےس وج ہنینس اج ئے �۔ ا �و �ر ا �سسفن ےس وجریسہن وہ ا �و �ر ا �سملع �ا �ے ا لہل �! ںیم ریت�ی انپ �ہ بلط ت سے وج اف ئد �ہ ہن د �ے �۔ ںیم ا �ن اچ �ر زیچ�و �ں ےس ریت�ی انپ �ہ ںیم ٓاتا وہ �ں �۔ وخوص �ر �ت د عا ےہ �۔ یہ امہ �ر �ے دیسوم لٰی �،خاتم الابنای �ء � ،پای �ر �ے رسو �ل رضح�ت دمحمﷺ یک دخ �ا اعت لٰییک انپ �ہ ںیم ٓانےیک ب ہام �ر �ے تہب ایپ �ر �ےٓاقا دّیس نا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �ا �س د عایک رط�ف وتجہ دلاتے وہ ئے را تے ںیہ ف م پرھد � سور�و �ںوک ا پےنملع ےس اف ئد �ہ اچنہپنےاکیھبمکح ےہ �۔ حنآرض�تﷺ ےن رفما یاہکاگرملع ےہ اچہے و �ہ ندای �و�یملع ےہ ای د یینملع ےہ � ،ا �س سے د �وسر�و �ںوک اف ئد �ہ اچنہپ �ؤ ےگوت رھپا لہلاعت لٰییک رضا اح صلرک تے وہ ئے ایکعفن دنم ا �و �ر اف ئد �ہ شخب وس �د �ارک رہے وہ ےگ �۔ ا �و �ر وجملع دخ �اتاعلٰی ہک ار ہی اب �ت ںیَم ےنںیہک د � سور�ےوک اتب د�یوت ا �س ےکملع ںیمیھب ا ضا فہ ہن وہ اج ئےوت حنآرض�تﷺ ےن ےہ ار اسے اپھچ ئے رکوھ ےگ گ نے د یا گ �ا یےسصخشوک ڑب �ا ا نذ �ا �ررفما یا ےہ ا �و �ر ا پین ا متوکتحیصن رفما ئیہک ا �س اب �ت ےس ہشیمہ وچب ہکلب ا �ن ےس ےنچب ےک ےئل حنآرض�تﷺ ےنضعب د ع ئاںییھب اھکسںی �۔آ ؐ�پ وج ا ناس �ناک مل ےھت نجاک ایک ایک ہحمل ا �و �راس نس د �وسر�و �ں ےک اف ئد �ہ ےک ےئل وقف اھت �۔آ ؐ�پ بجاحص بہؓ ےک اس مےن ہی د عائںی مہںی ئ کرتے ےھتوت ا صل ںیم اہنںیاھکس تے ےھتہک ہشیمہ ہی د ع ئاںی امنوگ ا �و �ر ا مت ںیم ا �نوک ر �ا ئج رک �و ا �و �ررک تے ےلچ اج �ؤہک ا صل انم فع ُا �س قوت اح صل ہوتا ےہ بج دخ �اتاعلٰییک رضا اح صل وہ �۔ ا �ن د عا �ؤ �ں ںیم ےس د �و د عائںی ںیَم ا �س وقت شیپرکتا وہ �ں �۔رضح�تدبع �ا لہل نب رمع� ؓو ایب �نرک تے ںیہہک �رسو �ل ا لہلﷺ رفما یارک تے ےھتہک �( مدن �رجہ ابلا د عا �)
حرض�ت اج برؓ ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض�ت ﷺ ےن رفما یا ہک
ہر امیب �ر�ییک د �و �ا ےہ �۔ سپاگر امیب �ر�ییکحیحص د �و �ا لم اج ئے ا لہلاعت لٰی ےک
�ا �ذ �ن ےس و �ہ کیھٹ وہ اج تا ےہ �۔ (سمملاتک �ب ا سلال �م �) ا ٓ �جلک اس �ر�ی
� ندای ںیمرک �و نا و با �ءپراقبو اپنے ےک ےیل وکینیس اگل یئ اج رہی ےہ �۔ضعب
لو�گ Vaccinesےک اب �ر �ے ںیم ےب اینب �د ا فو �ا ہو �ںیک وجہ ےس وہم
�ا �و �رشوک�ک رھکےت ںیہ وج د �رستںیہن ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن اط عو �ن کے ز مانہ ںیم ا لہلاعت لٰی ےسربخ اپرکحیسم و دہم�ی ؑ ےک امنےن و �ا لےلوگو �ں
کو اہج �ں اط عو �ن ےسوفحم�ظ ر ہےنیک وخ�ش ربخ�ی د�ییھت و ہا �ں امج عت
را �دوک اط عو �ناک اکیٹوگل �انے ا �و گ�رو �رمنٹن ےک امت �م افحظیت ا تناظ ما �ت کے ا ف �
�ا تخای �ررکنےاکیھبمکح د یا اھت �۔
�( طخہب ہعمج � 2� 4اپریل �2�� 0� 0� 9ء �) مرسہل �:مریم رمحنٰ
قفیہاک�رنر ماخ فلنی ےس اعم شر�ت
حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نی ؓ رف امتے ںیہ �� :۔ لک ریم�ا رط یقوت ہی ےہہکبسوک ا سلال �ممکیلعاتہک وہ �ں اہ �ںوک ئییقش اسیج ہک � یھ�ر �ا �م اھت ےسجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن الس �مںیہنایک �۔اگر ےلم تونکمم ےہ تعیبط ر کے �۔ اع �م ول�گ اب �و جو �د دشنم وہنے ےک دھوکہوخ �ر �د �ہ ںیہ ا �و �رالس �میک د عا ےکقحتسم �۔ �( ا فللض � 2� 1اگتس ��1� 9� 4�6ءہحفص �)�4
( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ ربطانہی �)
مرسہل � :انصر�ہ ا حدم � ،ڈینیک �ا
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
28میئ�2022ء
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
04:13
18:57
مدیہنونم�ر�ہ
04:04
19:05
قا �د یا �ن
03:48
19:27
�ر بو �ہ
03:28
19:06
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:27
21:04