29-04-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫ّٰ َ َّ‬ ‫ُّ ّ َ‬ ‫َۡ ُۡ​ُ‬ ‫ٰ َ‬ ‫ذل ِک ٭ َو َم ۡن ی َع ِظ ۡم ش َعٓائِرَ الل ِہ ف ِان َہا ِم ۡن تقوَی القلوۡ ِب ﴿‪﴾۳۳‬‬

‫�( �ا لجح �‪)�3� 3� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬تقیقح ہی ےہہک وجصخش ا لہلیک رقم�ررک �د �ہ اشن نوی �ںیک زع�ت‬ ‫رقا �ر د یا اج ئے اگ �۔‬ ‫کر �ےاگ ا �س ( کے ا �سلعف �)وک لدو �ںاک وقت�ٰی �‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬

‫مجۃع ا لو �د �ا �ع‬

‫‪Online Edition‬‬

‫�اپریل‪2022‬‬ ‫مجۃع�املاب�ر�ک‪� 29‬اپریل‬ ‫‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪4:‬‬ ‫�ت‪1401‬‬ ‫‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی ‪ 29‬شاہ�د�ت‬ ‫�ن‪1443‬‬ ‫‪�2022‬ء ‪� 27‬رماض�ن‬

‫شام�ر�ہ‪102::‬‬ ‫‪102‬‬

‫ف مرا�ِن�رسو�لﷺ‬

‫�‘ �‘ �ا لہل اعت لٰی ےن رق�آ �نرکیم ںیم ا �و �ر حنآرض�ت ﷺ نے فلتخم‬

‫مو �ا قع رپ ہعمج ےک د �نیک ا مہتییک رط�ف وتجہ د لا ئی ےہنکیل ۃعمج‬ ‫�ا لو �د �ا �عیکیسک ا مہتیاک وصت �رںیہن اتلم �۔ ہکلب اسیج ہکرضح�ت ۃفیلخ املحیس‬

‫�ا لر �ا بع رحہم ا لہلاعت لٰی رفما یارک تے ےھتہکںیمہ ا �سآ خر�ی ہعمج ںیم وج‬

‫�رماض �ناک آ خر�ی ہعمج ےہ �‪ ،‬ہیقبس اتلم ےہہک ا پےن ا ند �ر اپ�ک دبت لیای �ں‬

‫َ‬ ‫ّ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ْ َ‬ ‫الله عنه َق َ‬ ‫َع ْن ٔابِي َم ْس ُعوْ ٍد ال ِغفا رِ ِّي رضی‬ ‫ال َس ِم ْع ُت َر ُسوْ َل اللہ صلی الله علیه وسلم ذ ات یو ٍم ؤاهل رمضان فق‬ ‫ال �‪ :‬لَوْی ْعل ُم‬ ‫ْ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ ْ ُ َّ َ ْ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َّ‬ ‫السنة کل َها‬ ‫ال ِع َباد مار مضان لتمنت ٔا متِي ٔا ن تکوْن‬

‫کے دعبآ نے و �ا لے ہعمجیک ایت �ر�ی ا �و �ر ا تسابق �لرک رہے وہ �ں ا �و �ر رھپ‬

‫حرض�ت ا بووعسم �د افغ �ر�ی ضری ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہ �‪ ،‬رماض �ناک ہنیہمرش�و �ع وہ چاک اھت ہک ایک د �ن ںیم ےن رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل‬

‫ہوئے ںیمہ ر � حوا نتی ںیم رتقی ےک ےئن ر �ا سےت کداھ نے و �ا لا اتنب الچ‬

‫�(شعب الإیمان کتاب الصیام باب فضائل شھر رمضان دح یثربمن �‪)�3� 3� 6� 1‬‬

‫کو رفما تے وہ ئے انس �‪:‬اگرولگو �ںوک رماض �نیک رمحوت �ں ا �و �ر کربوت �ںاک ہتپ وہتا وت و �ہ وخ �ا ہشرک تےہک وپ �ر �ا اس �ل رماض �ن یہ وہ �۔‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫پدی �ارک تے وہ ئے ا �س ہعمج ےس ا �س رط�حزگ �ر یں ا �و �رںیلکنہک رماض �ن‬ ‫ہر�آ نے و �ا لا وج ہعمج ےہ و �ہ رہنےئآ نے و �ا لے ہعمجیک ایت �ر�یرک �و �ا تے‬ ‫جائے ا �و �ر وی �ں امہ �ر �ے ا ند �ر ر �وحا ین ر �وشین ےک رچ �ا �غ ےس رچ �ا �غ ےتلج‬ ‫چےل اجئںی ا �و �ر ہیہلسلسیھبک ہنمتخ وہ نے و �ا لا ہلسلس وہ ا �و �ر رہ�آ نے و �ا لا‬

‫�رماض �ن ںیمہ ر � حوا نتی ےک ےئن ر �ا سےت کداھ تے ےلچ اج نے و �ا لا رماض �ن‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �۔‬

‫ہو �‪،‬یئن انم �ز �لیک رط�ف ر �ا نہام ئیرک نے و �ا لا رماض �ن وہسجاک ا ثرمہ رہ‬

‫�‘ �‘ یترس�ی اب �ت وج ا سال �م اک رکن ےہ و �ہ ر � �وز �ہ ےہ �۔ ر � �وز �ہیک تقیقح ےس یھب ول�گ‬

‫�ا �و �ر ا پےن امحو �ل رپیھب دکیںیھ � �۔’ �’‬

‫نا �و �ا قف ںیہ �۔ ا صل ہی ےہہکسج کلم ںیم ا ناس �ن اج تا ںیہن ا �و �رجس اع لم ےس و �ا قفںیہن ُا �س‬

‫ملہح ا پین ز گندوی �ں رپیھب دکیںیھ ا �و �ر ا پےن ویب�ی وچب �ں رپیھب دکیںیھ‬ ‫�( طخاب �ترسم�و �ر دلجوسئمہحفص �‪)�5� 2� 9‬‬

‫�‘ �‘ �آ �ج ا �س رماض �ناک آ خر�ی ہعمج ےہ سجوک ۃعمج �ا لو �د �ا �عےنہک‬

‫کے احلا �تایک ایب �نرک �ے �۔ ر � �وز �ہ ا تان یہںیہنہک ا �س ںیم ا ناس �ن وھبکا ایپسا ر ہات ےہ ہکلب ا �س‬

‫کی ایک ا طصال �ح لچ ڑپ�ی ےہ �۔ریغ�و �ں ںیموتریخد ین ںیم ا تان اگب �ڑ دیپ �ا‬

‫کی ایکتقیقح ا �و �ر ا �ساک ا ثر ےہ وجرجتبہ ےسولعم�م وہتا ےہ �۔ ا ناسنی رطف�ت ںیم ےہہکسج‬

‫کریں �‪،‬جس رط�ح یج اچہےلمعرک یں ا �و �ر ا �سیکرشتیح ایب �نرک یں �‪ ،‬ہی‬

‫قد �رمکاھکتا ےہ ُا سی دق �رزتکہیسفن وہتا ےہ ا �و �ریفشک وقتںی ڑبھیت ںیہ �۔ دخ �ا اعت لٰیاک اشنم �ا �س ےس ہی ےہہک یاک ذغ �اوکمکرک �و‬ ‫�ا �و �ر د � سور�یوک ھڑبا �ؤ �۔ ہشیمہ ر � �وز �ہ د �ا �روک ہی ّدمنرظرھکان اچ ہےئہک ا �س ےس ا تان یہ بلطمںیہن ےہہکوھبکا رہے ہکلب ُاسے‬ ‫ت ت‬ ‫چاہےئہک دخ �ا اعت لٰی ےک ذکر ںیم رصم�و�ف رہے اتکہ ��ب ّ�ل ا �و �ر ِا قناط �ع احصل وہ �۔ سپ ر � �وز �ے ےس یہی بلطم ےہہک‬ ‫�ا ناس �ن ایک ر �و ٹیوکوھچ�ڑرک وجرص�فمسجیک رپ �و �ر�شرک تی ےہ د � سور�ی ر �و ٹیوک احصلرک �ے وج ر �و �حیکیلست ا �و �رریس�یاک‬ ‫ن‬ ‫باعث ےہ ا �و �رجوول�گضحم دخ �ا ےک ےئل ر � �وز �ے رھکےت ںیہ ا �و �ر ِ��ر �ے رسم ےک وط �ر رپںیہن رھکےت اہنںی اچ ہےئہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫کی دمح ا �و �رحیبست ا �و �رلیلہت ںیم ےگل رہںی سج ےس د � سور�ی ذغ �ا اہنںی لم اج �و �ے � �۔’ �’‬

‫کرلای ےہہک و �ہوت ا �سوکجویھب اچہے ان �م د یں �‪ ،‬ا �و �ر وجیھب اچ ہںیلمع‬

‫�ا �ناک اعم مہل ےہ �۔لبہک و �ہوت ا �س ایخ �ل ےکیھب ںیہہک ۃعمج ا لو �د �ا �ع ےک‬ ‫� ٹ‬ ‫�د �ن اچ �ر رکتع امن �ز ڑپ �ھ ول وت اضق ئے رمع�ی ا �د �ا وہیئگ �۔عیینینتج چ ُھ�ی‬ ‫ہوئی امن �ز یں ںیہ و �ہ ا �د �ا ئگوہںی �‪،‬نیت اچ �ر عکروت �ں ےک دب لے ںیم �۔ ا �و �ر‬ ‫رضو �ر �تںیہن �۔ جونام �ز یںںیہن ڑپھییئگںیھت‬ ‫�ا �ب امن �ز یں ڑپ ھےنیک �‬ ‫پو �ر�ی ئگوہںی �۔پرھ ہیوس �چ ہک �۔ ۃعمج ا لو �د �ا �ع آ ئے اگ وت اچ �ر �رکتع‬ ‫نام �ز ڑپ �ھ ںیل ےگ �‪ ،‬رھپیٹھچ وہگی ایک اس �لیک �۔وت قبہیہحفص �‪ 6‬رپ‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫کیسوک زعمِ ایشہ �ر�ی تہب ےہ �( نم �‬

‫وفا �ت دلجمجنپہحفص �‪ 1� 0� 2‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�‘ �‘ �ر � �وز �ہ ا �و �ر امن �ز رہد �و ابع �دتںی ںیہ �۔ ر � �وز �ےاک ز �و �رمسج رپ ےہ ا �و �ر امن �زاک ز �و �ر ر �و �ح رپ ےہ �۔ امن �ز ےس ایک وس�ز و‬ ‫گد �ا �ز دیپ �ا وہتا ےہ �۔ ا �س و �ا سےط و �ہ ا فلض ےہ �۔ ر � �وز �ے ےسوشک�ف دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔رگم ہیتیفیکضعب دفہع وجویگ �ں ںیم‬ ‫بیھ دیپ �ا وہیتکس ےہ �۔نکیل ر �وحانیدگ �ا �ز�ش وج د عا �ؤ �ں ےس دیپ �ا وہ تی ےہ �۔ ا �س ںیموک ئی اشملںیہن �۔’ �’‬

‫وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص �‪ 2� 9� 3� -�2� 9� 2‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫مجةع ا لو �د �ا �ع ای ةعمج ا لا تسابق �ل‬

‫�ُد عا�‪ ،‬ربوبتی ا�و�روبع�دیتاک ایکاکمل رشہت ےہ�(سمحی ومعو�د ؑ�)‬ ‫�ر بط ےہ اج �ن دمحمؐ ےس رم�ی اج �ںوک دم �ا �م‬ ‫شو �ا �ل ےک ر � �وز �ے‬ ‫فوت حا �تاک ہنیہم ا �و �ر حتف ہکم‬ ‫عدی ا فلرط�‪،‬رکشتاک د �ن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬ ‫رکمیک رماض �ن ےکہنیہم ےک اس تھ یاک اخ �ص تبسن ےہ‬ ‫قر�ٓا �ن ی‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫�رماض �ناک ہنیہم یاکاملسم �نیک نزدگی ںیمیئک اب �رآ تا ےہ ا �و �ر یاکلمعرک نے و �ا لےاملسم �نوک ہییھبملع ےہہک رماض �ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪2‬‬

‫کیسوکزعمِ ایشہ�ر�ی تہب ےہ‬ ‫کیس وک زعمِ ایشہ�ر�ی تہب ےہ �زبا�ں ہپ ر�ا�م ا�و�ر ولہپ ںیمرجنخ‬

‫مہںی سب ای�ریک ای�ر�ی تہب ےہ مر�ےنسحم ںیم اکنف�ر�ی تہب ےہ‬

‫کے ےنیہم ںیم رق�آ �ِنرکیماک زن �و �ل رش�و �ع وہ �ا �۔ ایک ابعلم ا �و �رھچکملع رھکےن و �ا لےاملسم �نوک ہییھب ہتپ ےہہک رماض �ن ےک ےنیہم‬ ‫وہا اھت �‪ُ ،‬ا �ساک َد �و �ررضح�ت‬ ‫مںی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک نزدگی ںیم رہاس �ل ُا �س قوتکت انتجیھب رق�آ �ن ان �ز �ل وہ �ا ت‬ ‫جربئلی ہیلع ا سلال �م حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اس تھایکرک تے ےھت �‪ ،‬وس �ا ئےآ �پیلص ا لہلہیلع سوملیک نزدگی ےکآ خر�ی‬ ‫رکملمکم ان �ز �ل وہ اکچ اھت ا �و �ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملوک ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس ہی خشوخرب�ی لمیئگیھت‬ ‫سا �ل ےک �‪ ،‬بجرق�آ �ِن ی‬ ‫َْ َ ْ َ َ َْ ْ ُ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ َ​َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ ْ َ َ ً‬ ‫ام ِدیْنا �( �ا لام ئد �ہ �‪ )�4� :‬ہکآ �ج ںیم ےناہمت �ر �ے‬ ‫کہ الیوم اکملت لکم ِدینکم واتممت علیکم نِعم ِتی ور ِضیت لکم الاِسل‬ ‫لےئاہمت �ر �ا د یناکملرک د یا ا �و �رمت رپ ا پین تمعن امت �مرک د�ی ا �و �ر ا سال �موک د ین ےک وط �ر رپاہمت �ر �ے ےئل دنسپرکایل �۔‬ ‫�ا �سآ خر�ی اس �ل ںیم رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاعت لٰی اہنعیک ر �و �ا یت ےک اطم بق حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یاہک‬ ‫�ا �س دفہع ربجئلی ےن رق�آ �ِنرکیماک َد �و �ر د �و رمتہبلمکمرک �و �ا یا ےہ �۔‬ ‫�(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب ا ملان قب اب �ب الع ما �ت ا نلوب�ۃ یف ا لا سال �م دح یث �‪)�3� 6� 2� 4‬‬

‫پس رق�آ �ِنرکیمیک رماض �ن ےک ےنیہم ےک اس تھ ایک اخ �ص تبسن ےہ �۔ رہاس �ل بج رماض �نآ تا ےہںیمہ ا �س رط�ف‬ ‫بیھوتجہ د لا تا ےہہک ہی و �ہ ہنیہم ےہ سج ںیم رق�آ �ِنرکیم ان �ز �ل وہ �ا �۔وگیا رماض �ن ا پےن َا �و �ر ویف�ض ےک اس تھںیمہ ا �س اب �ت‬ ‫رکماک زن �و �ل وہ �ا �۔‬ ‫کییھب ای �د �د ہانی ےک ےئلآ تا ےہہک ا �س ےنیہم ںیم رق�آ �ِن ی‬ ‫َمںی ےن وجآ یت الت �و �تیک ےہ �‪ ،‬ا �س وقت ُا �س ےک رص�ف ےلہپ ےصح ےک ںیم اب �ر �ے ںیمھچکوہک �ںاگ �‪ ،‬آ خر�ی ےصح‬ ‫کے اب �ر �ے ںیمںیہن �۔ سپ ہی رماض �ن ا �س اب �تیکیھب ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ا �سمیظعاتک �ب ںیم ا ناس نو �ں ےک ےئل دہ �ا یت‬ ‫�و نہرام ئییکمیلعت ےہ �۔ ا �س اب �تیک ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ا �س ںیمقح ا �و �ر اب طل ںیم ر �وشن اشن نو �ں ےک اس تھرف�ق اظہرایک‬

‫سمامل�ں و�ہ ےھجم ےتہک ںیہ اکفر جمےھ ایک رکف ہتسخ ریپہن یک‬

‫کہنجاک دین رسکا�ر�ی تہب ےہ کہ ھجموک ا�سیک اتس�ر�ی تہب ےہ‬ ‫جمےھ ا�ک آ�ہ رھبنی ےہ بشِمغ �و�ہ اس�ز و اب�زرکتے ںیہ دع�و ےس‬

‫جمےھ سب اتین ایت�ر�ی تہب ےہ �وفا سب ان�م ایع�ر�ی تہب ےہ‬ ‫�و�ہ ریم�ے استھ ےہ و�ہ وبلات ےہ ہے دسوت�ِر وطن ابللک رن�الا‬ ‫جمےھ ہی اب�ت یہ ایپ�ر�ی تہب ےہ یاہ�ں دیں رپرگفات�ر�ی تہب ےہ‬

‫�د�ر�و�غ و وش�ر و وغغا ا�س اک ہشیپ جمےھ دیےت ںیہ مغ رہ وس گ ارچہ‬ ‫مہںی سب ر�استاتفگ�ر�ی تہب ےہ �اہنںی دعو�ائےمغ وخ�ا�ر�ی تہب ےہ‬

‫گای ےہ �۔ ا �س اب �تیک ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ر � �وز �و �ںیک رفضتییکینتک ا مہتی ےہ ا �و �رسک رط�ح رھکےن ںیہ �؟ ا �س اب �تیک‬ ‫بیھ ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہکرق�آ �ِنرکیمیکمیلعتلمکم ا �و �ر اج مع ےہ �۔نکیل ا �ن بس اب تو �ںیک ای �د �د ہانیاک افئد �ہیھبت ےہ بج مہ‬ ‫�ا �س ای �د �د ہانییک ر �و �حوکےنھجمس و �ا لے وہ �ں �‪ ،‬و �رنہ رماض �نوت رہاس �لآ تا ےہ ا �و �رآ تا رہےاگ ا �ن اش �ء ا لہل �۔ ا �و �ر رماض �ن ا �و �ر‬ ‫قر�آ �ن ےکقلعتیک ای �د �د ہانی بجیھبآ ئے اگ �‪ ،‬ا �و �ر بجیھبآ تا ےہرک �و �ا تا ےہ ا �و �ررک �و �ا تا رہےاگ �۔ ا �و �ر مہ ا �سیک ا مہتینس‬ ‫کروخ�ش وہ تے رہںی ےگ �۔ ا �س ای �د �د ہانیاک افئد �ہوتبت وہاگ بج مہ ا پےنلمع رپ ا �س ا مہتیوک الگورک یں ےگ �۔‬ ‫ُۡ‬ ‫َ ۡ ُ َ َ َ َ َّ ۤ ُ ۡ‬ ‫پس ہیدصقمبت وپ �ر �ا وہاگ بج شہر رمض‬ ‫ان ال ِذ ۡی ان ِز َل فِ ۡی ِہ الق ۡر ٰا ُن کے ا لاف �ظ ےتنس یہ رق�آ �ِنرکیم امہ �ر �ے اہتوھ �ں ںیم‬

‫�آ اج ئے اگ ا �و �ر مہ ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ُا �س ےک ڑپ ھےنیک رط�فوتمجہ وہ اجئںی ےگ �۔ رماض �نیک ا �س ای �د �د ہانیاک دصقمبت وپ �ر �ا‬ ‫ّ َّ‬ ‫اس’ �’کی‬ ‫ہواگ بج مہ ا �ن ندو �ں ںیم رق�آ �ِنرکیم ےک اطم لبوکےنھجمس ا �و �روغ �ررک نےیکوکششرک یں ےگ اتکہ‘ �‘ ُہ ًدی ل ِلن ِ �‬

‫قحتقی مہ رپ و �اضح وہ �۔ رماض �ن ا �و �ررق�آ �نیکآپس ںیم وجتبسن ےہ ا �سیک ای �د �د ہانی ُا �س وقت مہ رپ و �اضح وہیگ بج مہ‬

‫�اسے ا�ک اب�ر دکیاھ رپ ہن دکیاھ ماتنت ڈھونڈرک ال�ؤںیہک ےس‬

‫کہ و�ہ ولج�ہ ےھجم اھب�ر�ی تہب ےہ یاہ�ں اند�ا�ز اب�ز�ا�ر�ی تہب ےہ‬ ‫کریم‬ ‫مہںی‬

‫ا�ن وک ڑھچبنے یک‬ ‫اپ�ِس وفا�د�ا�ر�ی تہب‬

‫انمت‬ ‫ےہ‬

‫رشف �۔ امریہک‬ ‫کریم احدم ی‬

‫رکم ےکومکح �ںوک اخ �ص وط �ر رپ ا �س ےنیہم ںیم الت �شرک نےیکوکششرک یں ےگ �۔‬ ‫کوششرک ےک رق�آ �ِن ی‬ ‫پس رماض �ن ںیمہ ہی ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہکرق�آنی ا حاک ما �تیک الت �شرک �و �۔ رماض �ن ںیمہ ا �س اب �تیک ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہ ا �و �ر ا �س رط�فوتجہ د لا تا ےہہکرق�آنی ا حاک ما �تیک الت �شرک نے ےک دعب ُاہنںی ا پین ز گندوی �ں رپ الگو‬ ‫وہا ےہ ُا �سیک ابع �د �تاک قح ا �د �ارک نے‬ ‫رکمیکمیلعتیک ر ش�وین ںیم ہی ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ا لہلاعت لٰیاک قح ا �د �ارک نےیک ےلہپ ےس ڑب �ھرکیعس ا �و �ر شوکشرک �و ا �و �ر ا لہلاعت لٰیاک قح ا �د �ا ت‬ ‫کر ےک ُا �ساک ہصح انب �ؤ �۔ رماض �ن ںیمہ رق�آ �ِن ی‬ ‫سے �۔ ا �و �رابع �د �تاک ہیقح امن �ز �و �ںوکونس �ا �ررک ا �و �ر اب قا عد �ہ ا �و �ر وقت رپ ڑپ ھےن ےس �‪ ،‬ا لہلاعت لٰییک رضا ےکوصح �ل ےک ےئل ڑپ ھےن ےس �‪ ،‬رھپون �ا فل ا �و �ر ذکرِ ا ٰلیہ رپ ز �و �ر د یےن ےس ا �د �ا وہتا ےہ �۔‬ ‫پس ہیقح ا �د �ارک نےیک شوکشرک �و ات ہک دخ �ا اعت لٰی ےک رق یب وہ اج �ؤ �‪ ،‬ات ہک ا پےنآ �پوک دخ �ا اعت لٰی ےک رق یبرکول �۔ات ہک دخ �ا ا �و �ر دنب �ے ےک د �رمای �ن وج ُد �و �ر�ی ےہ ُاسےمتخرک د �و �۔ رماض �ن ہی ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ُا �س‬ ‫�ر سےّوکوبضمطی ےسڑکپ نے و �ا لے نب اج �ؤ سجاک ایک رِس�ا دخ �ا اعت لٰی ےک اہتھ ںیم ےہ ا �و �ر د � سور�ا رِس�ا ُا �س ےن ا پےن رق�بیک الت �شرک نے و �ا لے دنب �و �ں ےک ےئل ز منی رپ اکٹل یا وہ �ا ےہ وج ُاسےڑکپ �ےاگ و �ہ دخ �ا اعت لٰی کتچنہپ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫جائے اگ �۔ رماض �ن ںیمہ ہی ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ‘ �‘ ف ِانِ ْی ق ِریْب �’ �’ �( �ا بلرق�ہ �‪ )�1� 8� 7�:‬سپ ا پین ابع �دتو �ں ےک ایعم �ر ا �و نےچرک ےک ا �س رق�ب ےسضیف اپ ول �۔ رماض �ن ںیمہ ہی ای �د �د ہانیرک �و �ا تا ےہہک ا لہلاعت لٰی ےک‬

‫بدن �و �ں ےکوقح �قیک ا �د �ایئیگیک ےلہپ ےس ڑب �ھرکوکششرک �و �۔رق�آ �ِنرکیم ںیم دنب �و �ں ےک ےنتجیھب وقح �ق ایب �ن ںیہ ُا �ن بسوقح �قوک ا �د �ارک نےیک شوکشرک �و �۔ ا لہلاعت لٰی ےنوتریغ�و �ں ےکوقح �قیک ا �د �ایئیگ رپیھب تہبوتجہ د لا ئی‬ ‫َُ​َ ُ َ‬ ‫ہے ا �و �راملسمنو �ں ےک ےئل وتآپس ںیم تہب ز یا �د �ہ رحم‬ ‫آء بَ ْین ُھ ْ �م( � فلاحت �‪ )�3� 0� :‬ا �و �روقح �قیک ا �د �ایئیگاک ذکر ےہ �۔‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪1� 9‬؍ وج لا ئی �‪2�� 0� 1� 3‬ء �)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ا�د�ا�ریہ‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪3‬‬

‫ما �ل تمینغایک ےہ �۔ و �ہ یاک ز �ا �د ر �ا �ہ ےہ وجلبقتسم ےکاک �مآ تا ےہ �۔‬

‫�رماض �نیک ربکا �ت �‪ ،‬ا لہلاعت لٰی ےک ا فاض �ل �‪ ،‬ا �سیک محرںیت �‪ ،‬ا �سیکششخب �‪ ،‬ا �س‬ ‫کے ا ناع ما �ت دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس ام �ل تمینغ ےہ �۔اگر ا �س رماض �ن ںیم‬

‫ما �ل تمینغ احصلایک ےہ ا �و �ر ۃعمج ا لو �د �ا �ع ےس ا پینوھج لی اھج �ڑرک ُا ٹےھ ںیہ‬ ‫تو ہی رھپام �ل تمینغںیہن ےہ �۔ ام �لوت و �ہ ےہ وجلبقتسم ےکاک �مآ ئے �۔ ام �ل‬

‫�و یےسوت رماض �ن ےک ابم �ر�ک و دقم�س ےنیہم ےک امت �م د �ن اب خلوص�ص امت �م گز �ر �ا ےہ �۔ ُا �س ےن ام �ہ رماض �ن ےسامک حہقٗ افئد �ہ ا ٹاھ یا ےہ �۔ ںیم ذ �ا تی وط �ر رپ نغتمیاک د �وسر�ا ا صو �ل وجرق�آ �ن ںیم ایب �ن وہ �ا ےہہک ا مو �ا �ل تمینغ ںیم ےس‬ ‫رو �ں‬ ‫وھچڑ نےاک دہعرک تے �ا لہل �‪ ،‬ا �س ےک رسو �ل �‪ ،‬ا قربا �ء �‪ ،‬اتیمیٰ �‪ ،‬اسمکنی ا �و �ر ابنلیبس ینعی اسم ف �‬ ‫مجےع یہ ابم �ر�ک ںیہرگمآ خر�ی ةعمج ا ملاب �ر�کوک تہب ا مہتی د �ے د�ییئگ کیئ د �وسوت �ںوکاج نات وہ �ں وج ایک ام �ہ رماض �ن ںیم دب�ی �‬ ‫ہے �۔ ا �س آ خر�ی ہعمجوک ةعمج ا لو �د �ا �عاہک اج تا ےہ �۔سج ںیم رماض �ن ےک ہںی اییسک ایک یکینوک ا پان نےاک دہع اب ند ھےتںیہ ا �و �ررھپاس �ر �ا اس �ل ا �س رپاک �ر کے ےئل ناپوچ �ا �ں ہصح ےہ �۔ ( �ا لا ناف �ل �‪ )�4�2�:‬ا مو �ا �ل تمینغوک وپٹیل ںیم دنب‬ ‫کر ےکںیہن رھکان ہکلب ا تسامع �لرکنا ےہ �۔ ا پےن زع یز و ا قا �ر �ب �‪ ،‬کاسمنی �‪،‬‬

‫�رختص وہ نےاک اغیپ �م اہنپ �ں ےہ �۔ ہی ہعمجاملسمنو �ں ںیم ر �و �ا ییت وط �ر رپ ایک بدن ر ہےت ںیہ �۔ ہی و �ہ ول�گ ںیہ نج رپ حنآوض ؐ�راک ہی ا � شرا �د وپ �ر �ا ا ترتا ےہ �۔‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ‬ ‫رو �ں ےک ےئل �۔ یہی و �ہقبس ےہ وج رماض �ن ںیمہ د یات ےہ �۔‬ ‫الس َن ُۃ کہاگر ام �ہ اضم �ن السمیت ےسزگ �رایگ یات میٰ ا �و �ر اسم ف �‬ ‫ِاذاس ِلم الرمضان س ِلم ِت‬ ‫رضو �ر �ت ےس ز یا �د �ہ آ با �د وہ تی‬ ‫یا �دگا �ر ہعمج نبایگ ےہ �۔ ا �س ر �و�ز اسمجد �‬ ‫ہںی �۔ امن �ز �و �ں ےک ڑب �ے ڑب �ے ا تجام عا �ت وہ تے ںیہ �۔ویکنہک ایک طلغوّصت �ر توھجمس ولاس �ر �ا اس �ل ریخ یت ےسزگ �رایگ �۔ ا �سومضم �نوک زم یدےنھجمس ےک ےئل �رماض �ن ےک ر � �وز �ےںیمہایک اھکس تے ںیہ �۔ الهلاک قح ا �د �ارکنا الھکس تے ںیہ‬

‫رضو �ر�ی ےہ �۔ لظف ا لو �د �ا �ع ا پین ذ �ا �ت ںیم ا فرس�دگی �ا �س ےک رسو �لاک قح �‪ ،‬ا �سیک ولخم �قاک قح ا �د �ارک نےاک قبس د یےت ںیہ �۔ ا لہل‬ ‫سمامل نو �ں ںیم دیپ �ا وہتا اج ر ہا ےہہک ہی د �نششخب ا �و �ررفغم�تاک د �ن ےہ وج لظف ‘ �‘ �ا لو �د �ا �ع �’ �’ رپوغ �ر �‬ ‫شصخ ا �س ر �و�ز ہعمج رپاحضروہاج ئےاگ وخ �ا �ہ ا �س ےناس �ر �ا اس �لدجسماک ہنمکت کا وہفم�م ا پےن ا ند �ر رھکات ےہ �۔رگموخشیاک اغیپ �م یھب د �ے ر ہا وہ ات ےہ �۔ کاحقایک ےہ�؟اگر رماض �ن ےنامن �ز ڑپھین الھکس د�ی ےہ �۔رق�آ �ن ڑپھان آ گای‬ ‫نہ دکیاھ وہاشخب اج ئےاگ �۔ ا سی ےئل و �ہدجسم ںیم وج اع �م ندو �ں ںیم امن �ز یو �ں ےک یجےس ویچب �ںوک رختصرک تے وقت امحو �ل ا فرس�د �ہ وہ اج تا ےہ �۔ ویچب �ںاک ہی ہے �۔ ا طا عت رسو �ل ےکےقیلسھکیس ےیل ںیہوت ا مو �ا �ل تمینغ ےہ �۔سج ںیم‬ ‫ماق بل رپ تہب ڑب�ی کداھ ئی د ییت ںیہآ �ج وھچ ٹی ڑپ اج تی ںیہ �۔ ہکلبہقحلمڑسکو �ں �ا لو �د �ا �ع ُا �س وقت وخشیاک اغیپ �م نب اج تا ےہ بج و �ہ ا پےن ا پےنرھگ�و �ں ںیم �ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسو �ل ےک ےئلرخ �چرکنا ےہ ینعی ا �نیک ا �د �ایئیگوھچ�ڑںیہن‬

‫�ا �و �ریلگ اب �ز �ا �ر �و �ں ںیمیھب امن �ز�یرظنآ تےںیہ �۔ ا �بوت اہی �ں وی �ر �پ ںیمیھب نہیس وخشی زندگی رسبرک تی ںیہ ا �و �ر ا �و لا �د ےک ذ �ر یہع اخ ند �ا نو �ں ںیم ا ضا فہاک �د یین ہکلب ناپوچ �ا �ں ہصح دخ �ا ےک ےئل ےہ �۔‬ ‫�ا �و �ر اہج �ںکت ےبسک �‪،‬وبجم �ر ووہقم �رولخم �قاکقلعت ےہ �۔ ُا �نیک دخمت‬ ‫سڑکو �ں رپاملسمنو �ںوک امن �ز ڑپ ھےت کیداھ اج اتکس ےہ ا �و �راس �ر �ا اس �لدجسماک ہنم موجب یتنب ںیہ �۔‬ ‫ما �ں اب �پ ا پےن وچب �ںوک ای ویب یا �ں ا پےن اخ � نود �و �ںوکامک ئییک اخطر ای ا عیل سے آ �پ رماض �ن ںیم فطل ا ند �و�ز وہ ئے ا �و �ر ا �س رط یق ےس یھب ُرکان‬ ‫تک ہن دکیےنھ و �ا لےول�گےتھجمس ںیہہک ا �س د �ن ای ۃلیل �ا لدق �ریک ابع �د �ت �‪ ،‬اہپ �ڑ‬ ‫ریبو �ن کلموجھب �ا نے ہنںی �۔ ہکلب اسے ا مو �ا �ل تمینغےتھجمس وہ ئے ا �ساک ناپوچ �ا �ں ہصحاس �ر �ا اس �ل‬ ‫الی عتمیل لدو �ا نےیک اخطر ا پےن ےس الگرک تے ںیہ ا �و �ر �‬ ‫یجےس دنلبانگ ہو �ں ےک ڈ ھریوکیھب وشخب �ا نے ےک ےئلاکفی ےہ �۔ ہی اب �ت ا س م‬ ‫عاب �د �ا �ت ےک ہفسلف ےکانمفی ےہ اپسکات �ن ںیم ریم�ی ایکریغا �ز امج عتزگٹڈی کے ےئل ا لو �د �ا �عرک تے ںیہوت ہی امحو �لیھب ا فرسد �ہ امحو �ل وہتا ےہرگم نبج ہی رخ �چرک تے ر ہان ےہ �۔‬ ‫نئ‬ ‫�ابیھ رماض �ن ےک ا تخات �م رپدیعآ ئےیگ �۔ ا �ن اش �ء الهل‪ -‬ا �س دیعاک ایک‬ ‫�ا فرسےس الم قا �ت وہ ئی �۔ ا نوہ �ں ےن ےھجم رخفیہوط �ر رپ التب یاہک ںیم اس �ر �ے �و �ہ ا عیلمیلعت احصلرک ےکرھگآ تے ںیہوک ئی ڈ�اکرٹنبرکآ تا ےہوک ئی ا ��ج�� ی�ر�‬ ‫رضو �ر یا �ت ےک حق ہی ےہہک ا مو �ا �ل تمینغ وجمہ ےن احصل ےئک ںیہ ا �نوک زم ید ھڑبا نے‬ ‫سا �ل ںیم رص�ف ةعمج ا لو �د �ا �ع رپاحضروہتا وہ �ں �۔ امن �زدیع رپیھبںیہن اج تا �۔ بنرکآ تا ےہ ایامک ئییک اخطرےئگ وہ ئے ول�گ بجرھگیک �‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک مہ ا پےن ےسمک تیثیح اھب ئوی �ں ےکرھگ�و �ں ںیم‬ ‫لےئ رقموجھب �انا رش�و �عرک د یےت ںیہ ا �و �ررھگںیمیگنتاک اہتھ ذ �ر �اآ سا �ن وہ اج تا کے ےئل �‬ ‫یہ ذ �ا تی ‪ concept‬ا �و �ر ہیوصت �رغطل ےہ ہی ا سالمی وّصت �رںیہن �۔‬

‫احتف د �ےرک ا �نیک وخشوی �ں ںیم اشمل‬ ‫رضو �ر�ی ہےوت رھپا فرس�دگی د �و �ر وہ تی ےہ ا �و �ر یہی ا فرس�دگی وخشی ںیم دب �ل اج تی ےہ �۔ جائںی �۔ ا �ن ےسدیعںیلم �۔ ےفحت ئ‬ ‫عاب �د �توک ایکلسلستاک ان �م ےہسج ںیم ا تساق مت ا �و �رتقشم �‬ ‫را �د ےکرھگ�و �ں ںیم یہ ئاجںی �۔ریغا �ز امج عت‬ ‫رضو �ر�یںیہنہک ا حدم�ی ا ف �‬ ‫عبہنی رماض �ناک ہیآ خر�ی ہعمجوممون �ں ےک ےئل ا فرس�دگیاک امحو �ل دیپ �ارک ہو �ں �۔ �‬ ‫ہے �۔ ام �ں ایکلسلسمفیلکت د �ہ رمحےل ےسزگ �ررک ہچبیتنج ےہ �۔سج رپ و �ہوخ�ش‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہوتی ےہ وج ا �ساکحقیھب ےہ �۔ ہنیعب رماض �نیک تقشم ںیم ا پےنآ �پوک ڈ �ا �ل �د یات ےہ �۔ ہی رمحوت �ں �‪،‬ولضف �ں ےک د �نآ ئے ےھت �۔ مہ ےنوت ابیھ ا پےن سے گرھ�و �ں ںیم یھب اج یا اج اتکس ےہ �۔وک ئی ا حدم�ی ا یاس ہن وہ وج ا �س ومقع رپ‬ ‫رفا خی ا �و �راشکئش‬ ‫کر ۃعمج ا لو �د �ا �ع ای دیعانم نےاک قحیھب انیہوک ےہ �۔ وج وپ �ر �ےآ �د �ا �ب ا �و �ر �ا �و �روکشک �لیھبںیہنرھب�ے ا �و �ر ہی مہ ےس دج �ا وہ رہے ںیہ �۔ یاکرکف الحق �ا مو �ا �ل تمینغوک ا تسامع �ل ہنرک ر ہا وہ �۔سجوک ا لہلاعت لٰی ےن �‬ ‫کملم رش�ا ئط ےک اس تھ رماض �ن ےک ر � �وز �ے رھکےت ںیہ ا �و �ر ر �اتو �ںوک ا ھٹےت �‪ ،‬ہوتی ےہ �۔ ایک رپ یاشنی ڑبھیت ےہرگم بج ا لہلاعت لٰیششخب ےک اس ما �ن دیپ �ا سے ون �ا �ز کراھ ےہ و �ہنیقحتسماک قح ا �د �ارک ر ہا وہ �۔‬ ‫قر�آ �نرکیمیک الت �و �ترک تے ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ےتکھج ںیہ �۔‬

‫را تا ےہ �‪ ،‬ا ناع ما �ت ےس ون �ا �زتا ےہ وت رھپیہی ا فرس�دگی وخشی ںیم دب �ل اج تی‬ ‫ف م‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫�ا �ن امت �ماک �موک اج �ر�ی رھکےن ےک ےئل ایکزع�ممیمصیک �‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ا پین دجس �ہ‬ ‫ما �ںوک ےچب ےس ایپ �ریھب ا سی د �ر �د ا �و �رفیلکتیک وجہ ےس دیپ �ا وہتا ےہ وج ہے �۔ رھپہییھب کیداھ ایگ ےہہک یٹیبیک صخریت ای ےٹیب واخ � نودوک رختصرک ےک باقی امند �ه ندو �ں ںیم ا لہل اعت لٰیوک ا پانباننےیک �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔آ نوسوتتبحم ےکریفس‬ ‫وسؤ �ں ےس رترک نےیک �‬ ‫را �دیک ذمہ د �ا �ر�ی ڑب �ھ اج تی ےہ �۔ ہنیعب رماض �نیک رصخیت گاہو �ںوکآ ن �‬ ‫�ا �س ےن ےتنج وقت رب �د �ا شتیک وہ تی ےہ و �رنہ ےچبیک دعو ید �ا �رریغوع �ر �توت گرھںیم اب قی امند �ہ ا ف �‬ ‫ہوتے ںیہ �۔وبق لتییک دنس وہ تے ںیہ اہج �ںاک �م ر�ک اج ئے �۔ ز با �ناک �م ہن‬ ‫بےچوکآ �دھا آ �دھارک �و �ا نے ےسیھبںیہن اچکچہ تی �۔ ا سی ےئلیقیقح ام �ںیک رط�ح کے دعبوممون �ںیک ذمہ د �ا �ر�ی ںیم ا ضا فہ وہنا اچ ہےئ �۔‬ ‫�ا �سومضم �ن ںیم ایک ا �و �رتحیصن یھب اہنپ �ں ےہ ا �و �ر و �ہ ہیہک ا لو �د �ا �ع کر �ے و ہا �ںآ نوساک �مآ تے ںیہ ایک ےچبیک البلب ہٹ ا �و �ر ا �س ےک ر �و نے‬ ‫�رماض �ن ےس ایپ �ررک نے و �ا لے ولگو �ں ےک ےئل ہی ا لو �د �ا �ع اک ہعمج �‪ ،‬ا لو �د �ا �ع اک‬

‫مجہعںیہن ر ہات �۔ویکین �ں ےک ا تسابق �لاک ہعمج نب اج تا ےہ �۔ اہ �ں ہی ا لو �د �ا �عاک ہعمج ہونے و �ا لے ا لو �د �ا �ع وہ تے وقت ا پےن زع یز و ا قا �ر �بوکتحیصنرک رہے سے ام �ں ےک اتسپ نو �ں ںیمیھب د �و �د �ھ ا ترآ تا ےہوممون �ںوکیھبوشخ �ع ووضخ �ع‬ ‫وہا ےہوت ا پےن ویب�ی وچب �ںوک �ا تخای �ررک نےیکنیقلت رق�آ �ن ںیمیتلم ےہ �۔ ا �س ےئل ر �اتو �ںوک دیب �ا �ررک یں‬ ‫بیھ وہتا ےہرگم دب یو �ںوک ا لو �د �ا �عرک نےاک ہعمج �۔ ا پےنانگ �ہآ لو �د �ہمسج ےس ہوتےںیہ �۔الثم اخ � نود بجامک ئی ےک ےئل اج �ر ہا ت‬ ‫رکا ےہ ا �و �ر و �ہ ا �سیک تحیصنیک ال �جیھب ھکرےت ںیہ ہنیعب رماض �ناک �ر �وئںی �‪،‬ڑگگڑ � ئاںی �‪ ،‬ا پےنانگ ہو �ںیک اعمفی امگنںی �۔اگرششخب وہیئگوترتگےئ‬ ‫بدیو �ںوک لاگرک نےاک ہعمج نب اج تا ےہ �۔اسیج ہک حنآوض �رﷺ یاک دعا صنتحی ت‬ ‫�آ �ہ اج تی ےہ کلف رپ رحم النے ےک ےئل‬ ‫کرتے ںیہہک ا �ے ا لہل �! ریم�ے ا �و �رریم�ی اطخ �ؤ �ں ےک د �رمای �ن ا تان افصہل �ا لو �د �ا �ع وہ نے و �ا لا ہی ہعمجمہ بسوک ہیتحیصنرک ر ہا وہتا ےہہک ا �ےوممون �! مت‬ ‫پدی �ارک د �ے انتج رشم�ق ورغم�باک ےہ �۔ �ا �و �رمری�ےگان �ہ ا �س رط�ح اپ�ک و نے ا پین اسب �ط ےکاطم بق دخ �ایک حرتموکذج �بایک ےہ �۔آ �ج مت ا پےنرھگ�و �ں‬ ‫وہای �ر ر ہان ا �س ےک‬ ‫صا �فرک د �ے سج رط�ح دیفسڑپک�ا ھدلرکدنگگی ےس اص �ف وہ اج تا ےہ �۔ کواخ لیرکآ ئے وہ ا �و �ردجسم �و �ںوکرھبد یا ےہ �۔ دکیانھ ا �و �ر ش‬

‫با �دلو ٹہ اج �ؤ د �ے د �و ر �ا �ہ اج نے ےک ےئل‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �۔ اع جز �ی ا پان اعش �ر انب لو ا �و �ر ر �و نےیک‬

‫(بخاری کتاب ٰ‬ ‫الصلوة) �رختص وہاج نے ےسمتیھب اسمجد ےس رختص ہن وہاج نا �۔ویکین �ں ےس اہتھ عا �د �ت ڈ �ا لوویکنہک ر �ونا اسے تہب دنسپ ےہ �۔اگر � �‪4�0‬د �ن کت ر �ونا ہنآ ئے‬ ‫�ا �س ےک اب ملاق بل ایک وممن ویکین �ں ےک ا تسابق �ل ےک ےئل رظتنم ر ہات نہ دھوانھٹیب �۔ہکلب حرتم ےک ا �س رس�ےوک ا گےل رماض �نیک حرتم ےکرس�ے تووھجمس د �لتخس وہایگ ےہ �۔ ا �س ےئل حنآوض ؐ�ریک ز با �ن ںیم دعائںیرک نے‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔ات �وہی قرت �‪،‬قلقوشخ �ع وضخ �ع دیپ اہو وج حنآوض ؐ�ر ےک‬ ‫ہے �۔ و �ہ ہعمجوک اخم طب وہرکہہک ر ہا وہتا ےہہک یجآ یا �ں ون �ں �۔ریم�ی زندگی سے اب ند �ھ د یان اتیہلسلست اج �ر�ی ر ہے �۔� حنآوض ؐ�ررفما تے ںیہہکرس�د یو �ں ےک کی �‬ ‫مںی ہیابم �ر�ک ہعمجآ یا ےہآ ئدن �ہیھب ا �س ابم �ر�ک د �نیک ابع �د �ت ےس ُد �و �ر �ر � �وز �ے ا یاس ام �ل تمینغ ےہ وجریغب گنج ا �و �رتقشم ےک احصل وہتا ےہ �۔ صا �ف ویفصنم د �ل ںیم دیپ اہوتا اھت �۔‬

‫ہنںی ر ہو �ںاگ �۔ و �ہ امن �زوک ‘ �‘جی آ یا �ں ون � �ں’ �’ ہہک ر ہا وہ ات ےہ �۔ و �ہ رق�آ �ن �(جامع رتم �ذی �) تہب یہ احنس رنگ ںیمآ قا ووملی رضح�ت دمحمﷺ ےن‬ ‫ً‬ ‫َ ًَ ًَ‬ ‫کریماک ‘ �‘ا ْھلا ّو َس ْھلا ّو َم ْر َحبا �’ �’کہہرک ا تسابق �لرک ر ہا وہات ےہ و �ہ رہیکین ضموم �نوکاھجمس یا ےہ �۔ ر � �وز �ے وخ �ا �ہرگموی �ں ےک وہ �ں ای رس�د یو �ں ےک �۔ �آ �ج رماض �ناک آ خر�ی ہعمج ےہضعب ول�گ ا �س ا مہتییک جوہ ےسآ ئے وہ �ں‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �۔‬

‫کو‘ �‘ وخ�ش آمدی �د’ �’ اتہک ےہ �۔‬ ‫�‬

‫رقا �ر د یا ےہ �۔رگموی �ں ںیم ہی ام �ل تمینغ تنحم و تقشم گےہک رماض �ناک آ خر�ی ہعمج ےہ ا �س ےئل اہی �ں ڑب�یدجسم ںیمآکر ڑپ �ھ ول‬ ‫�اہنںی ام �ل تمینغ �‬

‫رضو �ر ڑپھان ےہ ا �س‬ ‫وہا ےہہکبجرس�د یو �ں ںیم ہیریغب یا ضعب دفہع ا یےس ول�گیھب ںیہ وجےتہک ںیہآ خر�ی ہعمج �‬ ‫�اگروک ئی ایک ام �ہ رماض �ن �‪ ،‬ا ناس �نیکوگ �دوکیسک ایک یکین ےس رہیرکایگ �ا �و �ر ایکفیلکت ےک د �و �ر ےسزگ �ررکاحصل ت‬ ‫را �دوک ہعمجیک ا مہتییک رط�ف قبہیہحفص �‪ 8‬رپ‬ ‫لےئ ڑپ �ھول �۔ امج عت ےک ا ف �‬ ‫ہے اییسک دب�ی ےس رفن�ت دیپ �ارکایگ ےہوتںیھجمس ُا �ساک ام �ہ رماض �ناک ایم �ب جگن ےک احصل وہ اج تا ےہ �۔‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫سحٰین وبقم �ل ا حدم �۔ �امریہک‬

‫�ُد عا �‪ ،‬ر بو بتی ا �و �روبع �د یتاک ایکاکمل رشہت ےہ �(سمحی ومعو�د ؑ�)‬ ‫قطس �‪2� 3‬‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪4‬‬

‫�دعا ےک ذ �ر یہع حتف وہگی �۔ �و �ا قاع �ت سج امریکریسفترک یں وہیریسفت‬ ‫ن‬ ‫ھٹکی وہ �ارک تی ےہ �۔ ا �س ٓایت ےک مع�ے دخ �اتاعلٰی ےن و �ا قاع �ت ےس‬ ‫رضو �ر �ت وہ تیوت‬ ‫بات �د یےئںیہ �۔ �ا �ن ےک اقمبہل ںیماگریسکمسقیکیفیسوق �تیک �‬ ‫�ا �ب ےسیجہک اظبہرا سالمی دناییک ا مدی �و �ں ےکٓاخر�ی د �ن ںیہ �۔ اچ یہےئ اھت ہک‬

‫یشاط �نوکٓا �د�م ےک ز یرایک اھت ا سی رط�ح ا �بٓاخر�ی �ا ہل ا سال �میکیفیس اطقت ڑبھی وہ ئی وہ تی ا �و �ر ا سالمیںیتنطلس امت �م دنای رپلغہب‬ ‫�ز مانہ ںیم یھب دعا یہ ےک ذ �ر یہع ےس ہبلغ ا �و �ر طلست پاتںی ا �و �روک ئی ا �ن ےک اقمبل رپرہھٹہناتکس �۔رگم ا �بوتاعم مہل ا �س ےک خربال �ف‬ ‫عاطرک �ےاگ ہنولت �ا �ر ےس �۔ رہایک امرےک ےئلھچک نرظٓاتا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس وطب �ردیہمت ای ونع �ا �ن ےک ہیز مانہ ےہہک‬

‫�ٓاثا �ر وہ تے ںیہ ا �و �ر ا �س ےس ےلہپدیہمت یں وہ تی �ا �نیک حتف ا �و �ر ا �ناک ہبلغ د نوی�ی ایھتہ �ر �و �ں ےسںیہن وہ سےکاگ �۔لبہک ا �ن ےک‬ ‫ہںی �۔ ن‬ ‫وہاہ �ر رب �و �ا ےک ےنکچ ےنکچ اپ �ت �۔الھباگر ا �ن �و �ا سےطٓاسامنی اطقتاک �مرک �ےیگ سجاک ذ �ر یہع دعا ےہ �۔رغیضہک مہ ےن ا �س‬ ‫کے ایخ �ل ےکوم �ا فق ہی ز مانہ ا �ن ےک د �ن ےنٹلپاک یہ لےئوسچا ہکرمعاک ا تعاب �رںیہن ےہ �۔اس ٹھ ای ھٹسنیپاس �ل رمعےسزگ �ر ےکچںیہ �۔‬

‫تاھ ا �و �رحیسم ےنٓاکر ا �نوکتنطلس د لانییھتوت اچ یہےئ‬ ‫تاھ ہک اظہر�ی اطقت ا �ن ںیم عمج وہ نےیتگل �۔ایھتہ �ر‬ ‫�ا �ن ےک اپ �س ز یا �د �ہ ر ہےت �۔وتفحا �تاک ہلسلس ا �ن ےک‬ ‫�و �ا سےطوھک لا اج تا �۔رگم یاہ �ں وت اب للک یہ ربعسک رظن‬ ‫�ٓاتا ےہ �۔ایھتہ �ر ا �ن ےک ا یاج �دںیہن �۔ کلم و د �ولت‬ ‫ہے وت ا �و �ر �و �ں ےک اہتھ ےہ تمہ و رم�د �انیگ ےہ وت‬ ‫�ا �و �ر �و �ں ںیم �۔ ہیایھتہ �ر �و �ں ےک و �ا سےطیھب د �وسر�و �ں‬ ‫کے اتحم �ج �۔ د �ن دب �ن ذلت ا �و �ر ا �د با �ر ا �ن ےکرگ �د‬ ‫ہے �۔ اہج �ں دکیوھ �۔سج دیم �ا �ن ںیم ونس اہنںیوک‬ ‫کشتس ےہ �۔الھبایک یہیٓاثا �ر وہ �ارک تے ںیہ ا قاب �ل‬ ‫کے�؟ہرگزںیہن �۔ ہیوھب لے وہ ئے ہںی �۔ ز یمینولت �ا �ر‬ ‫�ا �و �رایھتہ �ر �و �ں ےس رہگزاک مای �بںیہن وہ کسےت �۔ ابیھ‬ ‫تو ا �نیک وخ �د ا پین احلت ا ییس ےہ ا �و �ر دیب یین ا �و �ر‬

‫مو �تاک وقترقم�رںیہن �۔ دخ �ا اج نےسک وقتٓاجا �و �ے ا �و �راک �م امہ �ر �ا ابیھ‬ ‫بتہ اب قی ڑپ �ا ےہ �۔ ا �دھرملقیک اطقتزمک�و �راثبت وہ ئی ےہ �۔ رہی فیس ا �س‬ ‫کے و �ا سےط دخ �ا اعت لٰیاک ا �ذ �ن ا �و �ر اشنم �ءںیہن ےہ �۔ ذہل �ا مہ ےنٓاسام �نیک رط�ف‬ ‫ہا تھ ا ٹاھ ئے ا �و �ر ا سی ےس وق �ت اپ نے ےک و �ا سےط ایک الگرجح�ہ انب یا ا �و �ر دخ �ا‬ ‫سے دعایکہک ا �سدجسم ا بلتی ا �و �ر تیب ا لدعاوک ا من ا �و �رالسمیت ا �و �ر ا عد �ا �ء رپ‬ ‫بذ �ر یہع د لائل رین�ہ ا �و �ر رب �ا ہنی اس طہع ےک حتف اکرھگ انب �۔‬ ‫ہم ےن دکیاھ ہک ا �ب ا �ن املسمنو �ںیک احلت وت وخ �د وم �ر �د ذع �ا �ب‬ ‫�ا �و �راشمت ا عام �ل ےس رہقا ٰلیہ ےک زن �و �لیک رحم�ک ینب وہ ئی ےہ ا �و �ر دخ �ایک‬ ‫نرص�ت ا �و �ر ا �س ےکلضف ورک�میک اج �ذ �بقلطمںیہن رہی �۔ بجکت ہیوخ �د ہن‬ ‫سون �ر یں بتکت وخشاح لیاک ہنمںیہن دیھک ےتکس �۔ �اعالئےۃملک ا لہلاک ا �نوکرکف‬ ‫ہنںی ےہ �۔ خد �ا ےک د ین ےک و �ا سےط ذ �ر �ا یھب رسگرمیںیہن �۔ ا �س ےئل دخ �ا‬ ‫کےٓاگے دست دعاھپالی نےاک دصقرکلای ےہہک و �ہ ا �سوق�میک ا صال �حرک �ے‬

‫سو �ا ئے دعا ےکوک ئی رح بہاک �م ہنٓایا‬ ‫لا مذہیباک رنگ ا یاس ٓایا ےہہکاقبل ذع �ا �ب ا �و �روم �ر �ِد رہق ںیہ �۔ رھپا یوس �ںوک �ا �و �ر اطیش �نوک الہ�کرک �ے اتکہ دخ �ا اک اچس ون �ر دنای رپ د �و با �ر �ہ کمچ اج �و �ے‬ ‫جب یاک رم�ض وہ تی ےہہک ا �س ںیم بجکتایکم �ں ام �ر تے ہرںیوت بکیھولت �ا �ر یلم ےہ�؟ رہگزںیہن �۔ ا �نیک رتقییک وہییچس ر �ا �ہ ےہہک ا پےنٓا �پ �ا �و �ر ر �ا سیتیکتمظع ےلیھپ �۔‬

‫�ٓا �ر �ا �م ر ہات ےہ �۔ ا سی رط�ح �‬ ‫رفا غت ریم�ے و �ا سےط رم�ض ےہ ایک د �نیھب کو رق�ٓا �نیکمیلعت ےک اطم بق انب �و یں ا �و �ر دعا ںیم گل اج �و یں ا �نوک ا �باگر‬ ‫فا �ر �غ ر وہ �ںوتبے نیچ وہجاتا وہ �ں �۔ �ا �س ےئل ایکاتک �ب رش�و �عرک �د�ی مد �دٓا �و �ےیگوتٓاسامنیولت �ا �ر ےس ا �و �رٓاسامنی رح بہ ےس ہن ا پینوکشوش �ں ےس فوج �ر ںیم ابت �ہ وہجاتی ا �و �ر ا �سیکوتحدی و الج �لوک اب للک وھب �ل اج تییھتوت ا �ن‬ ‫بین ا سر�ائلییکاتک بو �ں ےسیھب ولعم�م وہتا ےہہک بج و �ہ وق�مقسف و‬

‫ہے سجاک ان �م تقیقح دعا رکاھ ےہ ایک رسالہیک رط�ز رپاھکل ےہ �۔ دعا �ا �و �ر دعا یہ ےس ا �نیک حتف ےہ ہنوق �ت اب �ز �و ےس �۔ ہی ا �س ےئل ےہہکسج رط�ح کے ا بنای �ء ا سی رط�ح ولگنج �ں ا �و �ر الگ اکم نو �ں ںیم دست دبعا وہ تے ےھت‬ ‫َ‬ ‫�ا ییس ےئش ےہہک بجٓا �د ؑ�ماک اطیش �ن ےس گنج وہ �اوت ا �س وقت وس �ا ئے دعا �ا بدت �ایھت ا تناہیھب ا سی رط�ح وہ �۔ٓا �د�م ا �و �لوک حتف دعا یہ ےس وہ ئییھت �۔ َر ّب َنا �ا �و �ر دخ �ایک حرتم ےکتختوکشبنج د یارک تے ےھت �۔‬ ‫َ َ َ َۤۡ ُ َ‬ ‫�دنایوکملعںیہن ےہہکٓاجلک اسیعئیایکرک �رہےںیہ�۔املسمنو �ںیکسک دق �ر‬ ‫را �ف �‪ )�2� 4�:‬ا �و �ر ٓا �د�م اثنی وک یھب وج ٓاخر�ی ز مانہ‬ ‫کے ا �و �روک ئی رح بہاک �م ہنٓایا �۔ٓاخر اطیش �ن رپٓا �د ؑ�م ےن حتف ذب �ر یہع دعا اپ ئی ظل ۡمنا انف َسن �ا… �( �ا لا ع �‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫او ِا ۡن لَّ ۡم تَ ۡغ ِف ۡر ل َ َن َ‬ ‫منٓا اَنۡ ُف َس َن َ‬ ‫اوتَ ۡر َح ۡم َنال َ َن ُکوۡن َ َّن ِم َن ال ۡ َخا ِس ِریۡ َ‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ربناظل‬ ‫�۔‬ ‫ی‬ ‫وہگ‬ ‫حتف‬ ‫ہع‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ذ‬ ‫ےک‬ ‫یہ‬ ‫دعا‬ ‫�ح‬ ‫رط‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ےہ‬ ‫رکنا‬ ‫گنج‬ ‫�ی‬ ‫ر‬ ‫ٓاخ‬ ‫ےس‬ ‫�ن‬ ‫اطیش‬ ‫مںی‬ ‫�ذ�ریتوک انوہ �ں ےن رببا�دایک ےہ �۔سک دق�راخ ند�ا �ن ا �ن ےک اہتوھ �ں انلا �ں ںیہ‬

‫را �ف �‪)�2� 4� :‬‬ ‫�( �ا لا ع �‬

‫�ا �و �رٓاخر ںیم یھب دجا �ل ےک ام �ر نے ےک و �ا سےط دعا یہ رکیھ ےہ گ�۔و یا‬

‫�( �ا حلمک دلج�‪7‬منرب �‪1� 2‬فصہح �‪ 8� -�7‬وم �رخہ �‪ 1‬م�‪3‬ا �ر �چ �‪1�� 9� 0� 3‬ء �)‬

‫�دعا اک دیم �ا �ن دخ �ا ےنبڑ �ا وسعی رکاھ ےہ‬

‫گویا ندای اک ہتخت ابللک ٹلپایگ ےہ�۔ ا�ب دخ�ایک ریغ�ت ےن ہن اچ ہا ہک ا �سیک‬

‫توحدی ا �و�ر الج�لیک کتہ وہ ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیک ز یا�د �ہ �ب�یع��زتییک اج �و �ے �۔‬

‫�ا �و �ل یھب دعا ا �و �رٓاخریھب دعا یہ دعا ےہ �۔ احلت ومجو �د �ہ یھب یہی اچ ہیت‬ ‫�دعا اک دیم �ا �ن دخ �ا ےن ڑب �ا وسعی رکاھ ےہ ا �و �ر ا �س یک وبق لتی اک �ا�سیک ریغ�ت ےن اقت ضاایکہک اپےنون�روک ا�ب ر �وشنرک �ے ا �و�راچس ئی ا �و�رقح‬ ‫ہے �۔ امت �م ا سالمی اطتقںیزمک�و �ر ںیہ �۔ ا �و �ر ا �ن ومجو �د �ہ ا لسہح ےس و �ہایک اک �م‬ ‫بیھ ا �س ےن وعد �ہ رفما یا ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی اک ہی رفمانا ہک ِم ۡن ک ُ ّل َح َدب کا ہبلغ وہوس ا �س ےن ےھجماجیھب ا�و �ر ا �ب ریم�ے د �ل ںیمرحتیک دیپ�ایکہک ںیم‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫کرکسیت ںیہ �۔ ا �ب ا �سرفکوغری�ہ رپ اغلبٓانے ےک و �ا سےط ا لسہحیک �‬ ‫ّیَ ۡن ِس ُلوۡ َ �ن( �ا لا بنای �ء �‪ )�9� 7�:‬ا �س امرےک �ا ظاہ �ر ےک و �ا سےطاکفی ےہہک ہیلک دنای �ایکرجح�ہ تیب الدعا رص�ف دعا ےک و�اسےطرقم�ررک �و �ں ا �و�ر ذب�ر یہع دعا ےک ا �س‬ ‫ن‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫بیھںیہن �۔ٓاسامنی رح بہیک �‬ ‫کی ز یمین اطقوت �ںوک ز یر اپرک یں ےگ و �رنہ ا �س ےک وس �ا ا �و �رایک مع�ے ںیہ �؟کای فاس�د رپ اغلبٓا�ؤ �ں اتکہ ا�و�لٓاخر ےساطمبق وہجا �و �ے ا �و�رسج رط�ح ےس‬ ‫وفا �ت دلجمجنپہحفص �‪)�2� 2� 8� -�2� 2� 7‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ٓاخر�ی زمانہ ںیم دعا ےک ذ�ریہعہبلغ ا�و�رطلستاطع وہگا‬

‫یہوقمںی د یو �ا �ر �و �ں ا �و �رولیٹ �ںوکوک �د تی ا �و �ر اھپ ند تی رھپ یںیگ ؟ہنںی ہکلب ا �س ہپےلٓا�د�موک دعا یہ ےک ذ�ریہع ےس اطیش�ن رپ حتف بیصن وہ ئییھت ا �بٓاخر�یٓا�د�م‬ ‫ن‬ ‫کے یہی مع�ے ںیہہک و �ہ نداییکلک ر یا سوت �ں ا �و �روتنطلس �ںوک ز یر اپرکلںییگ کے اقمبل رپٓاخر�ی اطیش�ن رپیھب ذب�ریہع دعا ےک حتف وہ �۔‬

‫ہام �ر �ا ا تعاق �د ےہہک دخ �ا ےن سج رط�ح ا بدت �ا ںیم دعا ےک �ذ �ر یہع ےس �ا �و �روک ئی اطقت ا �ناک اقمبہل ہنرک سےکگی �۔‬

‫وفا �ت دلجمجنپہحفص �‪ٓ 2� 5� 9� -�2� 5� 6‬ا �ن الئن ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�ا مہت ا لاب �ر�ی ان صر�۔ امریہک‬

‫�ربط ےہ اج�ن دمحمؐ ےسرم�ی اج�ںوک دم�ا�م‬ ‫قوبلتی دعا‬

‫حرض�ت اقد�سحیسمِ ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ‬

‫کر ا پےن ولج �ے کداھ تا ےہ �۔‬

‫حرض�ت ا نس رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ایب �نرک تے ںیہہک ریم�ی و �ا لد �ہ ےن‬

‫عر�ضیکہک ا �ے ا لہل ےک رسو �ل �! ا پےن اخ �د�م ا نس ےک ےئل دعارک یں �۔آ ؐ�پ‬ ‫نے دعایک ا �ے ا لہل �! ا �س ےک ا مو �ا �ل ا �و �ر ا �سیک ا �و لا �د ںیم ربکت ڈ �ا �ل د �ے‬

‫�ا �و �ر وجھچکوت اسے اطعرک �ے ا �س ںیم ربکت ڈ �ا �ل �۔‬

‫قطس �‪2� 1‬‬

‫یہ و لا یتاکمل وط �ر رپلظ وبن �ت ےہ‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪5‬‬

‫�(باخ�ر�یاتک�ب الدعو�ا�ت اب�ب دعو�ۃ انلیبﷺ اخل�دمہ وطب�ل اعلرمورثکب�ۃ الام�ل دحیثربمن�‪)�6�3�4�4‬‬

‫کیہک ا �ے دمحم ؐ �! آ �پیک وق�موت الہ�ک وہیئگ ےہ �‪ ،‬ا لہل ےس دعارک یں و �ہ ا �ن‬

‫سے ا �س ذع �ا �بوک اٹ �ل د �ے �۔آ ؐ�پ ےن رفما یا مت ا �س ےک دعب رھپان فرمانی ا �و �ر‬

‫چان نہچ ر �و �ا یت ںیم آ تا ےہہک‬

‫حرض�ت ا نساک یاک اب �غ اھت �‪ ،‬ا �س دعا ےک دعب اس �ل ںیم د �و دفہع لھپ‬

‫�د یات اھت �۔ رھپ�آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ا نس ےک ےئلرثک�ت ام �ل ا �و �ر‬

‫�‘ �‘یہو لا یتاکملوط �ررپلظوبن �تےہ �۔دخ �اےنوبن �ت حنآرض�تﷺ سرکیشرک نےگل اج �ؤ ےگ ذع �ا �ب د �و �ر وہ نے ےک اب �و جو �د د �و با �ر �ہ وہی رحتکںی‬ ‫وگشیپای �ں کر �و ےگ �۔اتہم ینب ون �عیک دمہ �ر �د�ییک وجڑت �پآ ؐ�پ ےک د �ل ںیمیھت ا �س‬ ‫الںی وس ا �س ہگجیھب تہبیس ئ‬ ‫وگشیپای �ں دھک ئ‬ ‫کے ا ثاب �ت ےک ےئل ئ‬ ‫قریبآ �پ ےک ےٹیب ا �و �ر وپتے ا �و �ر وپتای �ں ا �و �ر ون �اسے ون �ا سای �ںںیھت ا �و �ر‬ ‫کے اقت ضا ےکتحتآ ؐ�پ ےن مشدون �ں ےک ےئل دعایکہکذع �ا �ب د �و �ر وہاج ئے �۔‬ ‫ظوہ �ر ںیمآئںی‬ ‫�آ �پ ےن �‪ 1� 0� 3‬ای ضعب ر �و �ا یوت �ں ںیم آ تا ےہہک �‪1� 1� 0‬سا �ل کترمع اپ ئی �۔‬ ‫�‪�1‬۔ دخ �ا ےن د عا �ؤ �ںیک وبق لتی ےس ا پےن یبن ہیلع ا سلال �میک وبن �تاک �دشنموکیھبآ �پیک د عا �ؤ �ں رپنیقی اھت نکیل دضیک جوہ ےس ا یام �نںیہن التے‬ ‫ریبو �ت‬ ‫�( �ا سد ا لاغ بۃجدل ا �ّو �ل ز یر ا سم ا نس نب املک نب ا نلرضہحفص �‪ ،�1� 7�8‬عبطم د �ا �ر �ا فلرک �‬ ‫ثوب �ت د یا �۔وس ا �س ہگجیھب تہبیس دعائںی وبق �ل وہئںی �۔ یہیومننہ ا تساج بت تےھ �۔ ا لہلاعت لٰییھب رفما تا ےہ بج ذع �ا �ب د �و �ررک د یےت ںیہوت رھپا لہلاعت لٰی‬ ‫�‪1�� 9� 9� 3‬ء �)‬ ‫�‬ ‫لک‬ ‫�ا �و �رویبن �ںاک ا ناک �ررکنا رش�و �عرک د یےت ںیہ �۔‬ ‫�دعا اک وج � یھ�ر �ا �م ںیم اثبت �ہ�ؤ �ا غو �ر ےس وسچو �! �! �!‬ ‫�ایک ا �و �ر ر �و �ا یت ںیمآ ؐ�پیک دشنم ےک ےئل دب �دعا ا �و �ر ا �سیک وبق لتی‬ ‫�‪�2‬۔ ا یاس یہ دخ �ا ےن ا پےنیبنوکقش ا قلرماک زجعم�ہ د یا وس ا �س ہگجیھب رمقا �و �ر‬ ‫رھپیاک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہ �‪،‬رضح�ت ا نس نب املک ضری ا لہلہنع ایب �ن‬ ‫��‬ ‫کا و �ا قہع وی �ں ایب �ن وہ �ا ےہ‬ ‫�۔‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ؤ‬ ‫شسم ےکوسخ�فوسک�فاک زجعم�ہ انع یت ہ�‬ ‫کرتے ںیہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دہعابم �ر�ک ںیم ایک دفہعتخس‬ ‫رضح�تدبع �ا لہل ضری ا لہلاعت لٰی ہنع ایب �نرک تے ںیہہک یاک ترمہبیبن‬ ‫رکمیلص ا لہلہیلع سومل ہبطخ ہعمج ا � شرا �د رفما رہے ےھتہک یاک‬ ‫�‪�3‬۔ �ا یاس یہ دخ �ا ےن ا پےنیبنوکاصف حت الب غتاک زجعم�ہ د یا وس ا �س ہگجیھب قطح ڑپایگ �‪،‬یبن ی‬ ‫کریمیلص ا لہلہیلع سوملہبعک ےک اس ئے ںیم امن �ز ا �د �ارک رہے ےھتہک ا بولہج‬ ‫فاصحت الب غتوک ا عاج �ز ےکوط �ر رپ دھکال یاغر�ض اصف حت الب غتاک ایک ا ٰلیہ بد �وڑھک�ا وہ �ا ا �و �ر ا �س ےنرع�ضیکہک ا �ے ا لہل ےک رسو �ل �! ام �ل ومییش کشخ‬ ‫�ا �و �ررقیش ےک دنچ ولگو �ں ےنوشم �ر �ہایک �۔ہکم ےک ایکانک �ر �ے رپ ا �ونٹ‬ ‫ناش �ن ےہاگر ا �سوکوت�ڑرک ہن دھکال �ؤوتسج دعو�ٰی ےک ےئل ہی اشن �ن ےہ و �ہ سالی ےس الہ�ک وہ ےئگ �‪ ،‬سپ ا لہل ےس امہ �ر �ے ےئل دعارک یں �۔آ �پ ےن ا پےن‬ ‫�ذ بح ےئک ےئگ ےھت �‪ ،‬ا نوہ �ں ےن اجیھب ا �و �ر و �ہ ا �ونٹیک ا � جوڑ�ی ا ٹاھ الئے ا �و �ر‬ ‫�ا �س اشن �ن ا �و �ر د �وسر�ے اشن نو �ں ےس اثبت ا �و �رمت رپدخ �ایکتجح اقئم ےہ’ �’ ہا تھ ا ٹاھ ئے �۔ ر �ا �و�ی ایب �نرک تے ںیہہکںیمہآ سام �ن رپ ایکیھب اب �د �لاکڑکٹ �ا‬ ‫رکم یلص ا لہل ہیلع سومل ےک ا �وپر الرک کرھ د یا �۔رضح�ت افطہمآئںی‬ ‫�اسے یبن ی‬ ‫�( حۃج ا لہل �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1� 2‬ہحفص �‪)�1� 6� 3� -�1� 6� 2‬‬ ‫نرظںیہنآ تا اھت �‪،‬نکیل دخ �ایکمسقسج ےک اہتھ ںیم ریم�ی اج �ن ےہ �‪،‬آ ؐ�پ ےن‬ ‫�ا �و �ر اسےآ ؐ�پ ےک ا �وپر ےس ا ٹاھ یا �۔ ا �س رپآ �پ ےن رفیا �دیک ا �ے ا لہل �! وت‬ ‫�ابیھ اہتھ ےچینںیہن ےئک ےھتہک اب �د �ل اہپ �ڑ �و �ںیک امندن ا مڈآ ئے �‪ ،‬ابیھآ �پ‬ ‫قوبلتیِ دعا‬ ‫قریشوک وخ �داھبنس �ل �‪ ،‬ا �ے ا لہل �! وترقیشوک وخ �داھبنس �ل �‪ ،‬ا �ے ا لہل �! وترقیش‬ ‫اقد�س ےن نجنیت اشم ہبوت �ںاک ذکررفما یا ےہ نمربےسیھبںیہن ا تر �ے ےھتہک ںیم ےنیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک ریش‬ ‫�ا �س ا تقاب �س ںیم رضح�ت ؑ‬ ‫کووخ �داھبنس �ل �۔ ر �ا �و�یےتہکںیہہک ہی دب �دعا ا بولہج نب اشہ �م �‪ ،‬ہبتع نب ر یبہع �‪،‬‬ ‫�ا �ن ںیم ےسیلہپ وبق لتی دعا ےہ �۔ ا �و �روبق لتی دعاوکآ ؑ�پ ےنوبن �تاک وبث �ت ماب �ر�ک رپ اب �ر�ش ےک رطق�ا �ت کیدےھ �‪ ،‬رھپ اگل تا �ر ا گےل ہعمجکت اب �ر�ش وہ تی‬ ‫م‬ ‫یشہب نب ر یبہع �‪ ،‬ولدی نب ہبتع �‪ ،‬ا بی نب فلخ ا �و �رہبقع نب ا بو ُع�یط وغری�ہ ےک‬ ‫قرا �ر د یا ےہ �۔ مہ ا سی ونع �ا �ن ےک تحت ےلہپ حنآرض�ت ﷺ یک د عا �ؤ �ںیک �رہی �۔ رھپ وہی دب �وڑھک�ا وہ �ا ا �و �ر ر �ا �و�یےتہک ںیہہک و �ہ دب �و ایوک ئی ا �و �رصخش �‪،‬‬ ‫�‬ ‫تمقلعیھت �۔دبع �ا لہل ایب �نرک تے ںیہہک ںیم ےن ا �ن بسوک دب �ر ےک دیم �ا �ن‬ ‫برہحا �ل وجیھبصخشڑھک�ا وہ �ا ا �س ےناہک ا �ے ا لہل ےک رسو �ل �! ا �بوت اکم نا �ت‬ ‫قوبلتی ےک ا عاج �ز�ی اشن نا �تاک ذکررک تے ںیہ‬ ‫مںی وتقم لنی ںیم کیداھ �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ا پےن ایپ �ر �ےوبحم �بیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اس تھ ا پےن ایپ �ر گر نے ےگل ںیہ ا �و ر ما �ل انہب رش�و �ع وہایگ ےہ �‪ ،‬سپ آ ؐ�پ امہ �ر �ے ےئل دعا‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫�( باخ �ر�یاتک �ب ا جلاہ �د و ا سلری اب �ب ا لد عا �ءیلع ا ملرشکنی اب ��زیۃم و �ا ل لزز لۃ دح یثربمن‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫کا ا ظاہ �ر ا �س رط�ح ت‬ ‫رکا ہکآ �پ ےکنمیک رم�ا �د �و �ںوک ا لاف �ظاک اج مہ انہپرک کریں �۔آ ؐ�پ ےن ا پےن اہتھ دنلب ےئک ا �و �ر دعایک الل ُھ ّم َحوَال َ ْینا َولَا َعل ْینا‬ ‫�‪)�2� 9� 3� 4‬‬ ‫پشیرک نے ےسیھب ےلہپنس اتیلویکنہک و �ہوتآ ؐ�پ ےک د �ل ںیم اتسب اھت �۔ ا �و �ر �ا �ے ا لہل ا �ن اب � لدو �ںوک امہ �ر �ے ا �ر �درگ د ےل اج ا �و �ر مہ رپ ہن ربسا �۔آ ؐ�پ سج‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ؑ ےن ا پین وبق لتی دعا ےک ےئل وطب �رومننہ‬ ‫�آ ؐ�پاک دمعا دخ �ا ئے اعت لٰی ےک دمعا ےس الگ ہن وہتا اھت �۔ �ا �سمیظع ا لاش �نیبن با �د �لیکڑکٹ�ییک رط�ف یھب ا شا �ر �ہرک تے وت و �ہ ٹھپ اج تی ا �و �ر ا �س اب �ر�ش‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫پڈن �ت �ر �ا �م و �ا لی شیپوگئیاک ذکررفما یا ےہ �۔ ا �سومضم �ن ںیم آ �پ ؑ ےک‬ ‫�ا لہل ؐکی نزدگیاک رہہحمل ا لہلاعت لٰییک ولج �ہ امن ئیاک لاگ رنگ ےئل وہ ئے ےہ �۔ سے دم یہن یاک وح�ضیک امندن وہایگ اھت �۔ےتہک ںیہہک و �ا �د�یانک �ت یاک ےنیہم‬ ‫ہز�ا �ر ہا اشن نا �ت ںیم ےس ا سی اشن �ناک ذکر اشمل ےہ‬ ‫یبامش �ر و �ا قاع �ت ںیم ےسفلتخم وم �ا قعیک دنچایکلھج �ں شیپ ںیہ �۔‬ ‫رکا اھت �۔‬ ‫تک یتہب رہی �‪ ،‬وجصخشیھبیسک الع قے ےسآ تا وت ا �س اب �ر�شاک ذکر ت‬ ‫ل� یھک‬ ‫پڈن �ت �ر �ا �م وص �ا بیعلض اشپ �و �ر ںیم ایک دنہ �وآ �ریہ وپلسی ےکہمکحم‬ ‫�ایک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہرسم�و �ق ایب �نرک تے ںیہہک ںیم دبع �ا لہل ےک‬ ‫لخ �‬ ‫�ا �و لا �دیک وج دعا امنیگیھت ا �س ےکہجیتن ںیم رضح�ت ا نسیک زندگی ںیم �‪8� 0‬کے‬

‫پا �سایگ وت ا نوہ �ں ےناہک ہک بجرقیش ےن رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک‬

‫تذک یب ا �و �ر ان فرمانییکوتآ �پ ؐ نے ا �ن ےک الخ �ف ہی دعایک �۔‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ َ َ ّ َ‬ ‫الل ُھ ّم ا ِع ِن ْی َعل ْی ِھ ْم ِب َس ْب ٍع ک َس ْب ِع یُوْ ُس َف�۔ �( باخ �ر�یاتک �ب ا فتلریس�‪،‬‬

‫�( باخ �ر�یاتک �ب ا جلۃعم اب �ب ا لا تساقس �ء یف ا �ط� ۃب� یو�م ا جلۃعم دح یثربمن �‪)�9� 3� 3‬‬

‫قو�م رپ طحق ان �ز �لرکنا‬

‫ےکملظ رپ ا لہلاعت لٰی ےس دم �د امنیگ‬

‫رشمنی ےک اقمبےل رپ ا �س رط�ح اس �ت اس لو �ں ےک‬ ‫ا �ے ا لہل ! ریم�ی ک‬

‫�ذ �ر یہع ےس دم �درفما سج رط�حوت ےن سویفیک اس �ت اس لو �ں ےک ذ �ر یہع ےس‬

‫مد �د رفما ئییھت �۔ ا �و �ر ا �س ےکہجیتن ںیم ا لہلاعت لٰیاک ذع �ا �ب طحقاس لییک وص �ر �ت‬ ‫مںی ان �ز �ل وہ �ا اھتہکموک یاک دش یدطحق ےن ھگآری�ا اہی �ںکتہکرہ زیچسہتسہن‬

‫کواگ لای �ں د یات اھت �۔ ا �سیک ز با �ن تہبدنگ�ییھت �۔ �ا سال �ماک دشنم اھت رہ�وقت‬

‫�ا لہلاعت لٰی ا پےنیبن ےس ا پان اخ �ص ولس�ک کداھ نے ےک ےئل ا یےس احلا �ت �ا عرت�ا �ضرکتا اھت ا �و �ر دخ �ا اعت لٰیوک اّکم �راہکرکتا اھت �۔‬

‫فتریسوس �ر�ۃ ا لدخا �ن اب �ب رباناکفش انع ا لذع �ا �ب �۔ �۔ �۔ دح یثربمن �‪ )�4�8�2� 2‬پدی �ا رفما تا ےہہکدیمہف �ہ ولگو �ںوکدخ �ا ئے اق �د �راک و جو �درظنآ ئےٰیّتحہکمکمہف‬

‫�آ ؐ�پ ےناملسمنو �ں رپافک �رہکم‬

‫مںی الم �ز�م اھت �۔ ہیصخش ا سال �ماک تخس دشنم اھت �۔ حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل‬

‫لو�گیھب ا عاج �ز�ی اشن نو �ں ےکوگ �ا �ہ وہ �ں ا �و �ر دہ �ا یت احصلرک یں‬ ‫ا لہلاعت لٰی اق �د �ر ےہچاہےوت طحق یہ ہن ڑپ �ے �۔‬

‫�‪�1� 8� 8� 5‬ء ںیم اق �د یا �ن آ یا �۔ نکیل رضح�ت اقد�س ؑ ےس الم ںیہن سب‬

‫فوض �ل طخ وکاتبت ےک ذ �ر یہع یہ ابتںی انب تا ر ہا �۔ دنچ ر �و�ز اق �د یا �ن رہھٹرک‬ ‫اقد�سوک یاک طخاھکل سج ےکآ خر‬ ‫�و �اپس الچایگ ا �و �ر اج تے وہ ئے رضح�ت ؑ‬

‫طحق ڑپجائےوترص�فیبناکر�م ﷺ یک دعا ےس اب �ر�ش وہ‬

‫پراھکل �‪� ‘� ‘� :‬ا چاھ آ سامنی اشن �ن وت دکاھ د یں �۔اگر ثحبںیہنرکنا اچ ہےت وت ر �ب‬

‫ا �س وقتکت وہ تی ر ےہ بجکت د �و با �ر �ہ دعا وہ‬

‫بیھ اظہروہجاتا ےہہک ہیصخشسک دق �ر ےببا�ک وش �خ ا �و �راتسگ �خ اھت �۔رضح�ت‬

‫رضو �ر �ت وہ‬ ‫با �ر�ش وہوترص�ف اتین سج دق �ر �‬

‫�ا �و �ر رھپطحق ز �د �ہ الع قے ںیم ہن وہ ا �ر �درگ �د وہ تی ر ہے �۔‬

‫ا �س رط�ح ا لہل اعت لٰی وھچ ٹی وھچ ٹی اب تو �ں ےس ا پےن یبنیک د عا �ؤ �ںیک‬

‫ریخا لامکرین ےس ریم�ی تبسنوک ئی اشن �نوت امگنںی’ �’ �۔ �ا �س رقف�ہ ےس‬ ‫�ا لرع�ش �‬

‫�اقد�س ےن وج �ا �ب ںیمرحت یررفما یا ‪:‬‬ ‫ؑ‬

‫ڑپا �۔آ �پ انیقی ًجمسںیھ‬ ‫�‘ �‘ انج �ب ڈنپ �ت اصحب �! آ �پاک طخ ںیم ےن ھ‬

‫دیسی تّین‬ ‫ہویئگ ول�گوھب�ک ےس اع جزآکر ڈہ یا �ں ا �و �ررم�د �ا �راھک ےن ےگل �۔ ا بوایفس �ن قوبلتی ےک ا عاج �ز دکاھرکوممون �ں ےک ا یام �ن وبضم �طرکتا ےہ �۔ �۔ اتبال ا �و �ر کہںیمہ ہن ثحب ےس ا ناک �ر ا �و �ر ہن اشن �ن کداھ نے ےس �۔رگمآ �پ ھ‬

‫�آ �پیلص ا لہلہیلع وسملیک دخمت ںیم احضروہ �ا ا �و �ر دعایک د �رخو �ا ستیک رع�ض �ا تماح �نیھب ا سی ےئلآ تےںیہ و �ہعیمس ا �و �ربیجم دخ �ا دنب �ےیک اکپ �ر رپ اہنںی اٹ �ل سے بلطقحںیہنرک تے �۔ ےب اج رش�ا ئط ز یا �د �ہرک د یےت ںیہ �۔آ �پیک ز با �ن‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪6‬‬

‫لک‬ ‫بد زبانی ےس رکیتںیہن �۔آ �پےتھکل ںیہہکاگر ثحبںیہنرکنا اچ ہےتوت ر �ب کے ا ند �ر ےسرکم �و �ہآ �و �ا �زلکن رہی ےہ ا �و �ر ا �سیکاتسگ خوی �ں ا �و �ر دب زبانوی �ں �انڑگ �ا ئی یل �۔ ا �و �ر ا �س ومقع ےس افئد �ہ ُا ٹاھرک ا �سصخش ےن وپ �ر �ارجنخ � یھ�ر �ا �م‬

‫�ا لرع�ش ریخا لامکرین ےس ریم�ی تبسنوک ئیآ سامنی اشن �ن امگنںی �۔ ہیسک دق �ر کی وجہ ےس اسےزس�ا ےلمیگ �۔ ا �و �ر اسے ذع �ا �ب د یا اج ئے اگ �۔اگر ھچ رب�س کے ٹیپ ںیم ا تا �ر د یا ا �و �ر اہی �ں کتہک ا �سیک ا نڑت یا �ں ابہرآئگںی ا �و �ر ہنم‬ ‫نہیسےھٹھٹ ےک ےملک ںیہ … ناش �ن دخ �ا ےک اپ �س ںیہ و �ہ اق �د �ر ےہ وجآ �پوک کے ا ند �ر ا ند �ر ا �س رپوک ئی ا یاس ذع �ا �ب ان �ز �ل ہن وہ �ا وج اع �موفیلکت �ں اسیج یہ وہ �ا سے ا ییسآ �و �ا �زیلکن ےسیجہکلیب اکنلات ےہ ےسجنسرک ا �سیک ویب�ی ا �و �ر ام �ں اھبگی‬

‫�ا �و �ر ا �س اشن �ن ےک ا ند �ر دخ �ا ئی رعب ا �و �ر تبیہ ہن وہ ئیوتوھجمسہک ںیم دخ �ایک ہوئیرمک�ہ ںیم ئگآںی �۔ ا �ب و ہا �ںایک رکاھ تاھ �۔ و �ہصخش اھب�گ اکچ اھت �۔ ہی دیھک‬ ‫ے’ �’‬ ‫�دھکال �د � �‬ ‫رفو �ر�ی �‪�1� 8� 8� 6‬ء کتآ سامنی اشن �ن دھکال نےاک طر�ف ےسںیہن ا �و �ر ںیَم ا �س ےکہجیتن ںیم رہمسقیک زس�اےنتگھب ےک ےیلایت �ر وہ �ں کر و �ہ د �ر �و �ا �ز �ہ کت د � �وڑ�یںیئگ �۔ انس اج تا ےہہک و �ہ ہییتہکںیھتہک ا نوہ �ں‬ ‫�ا �و �ر ا �س ےک دعب �‪� 2� 0‬‬ ‫رکای �۔نکیل ل�یکھ�ر �ا �م ہیھکلرک اق �د یا �ن ےس الچایگ ہک ںیم آ �پیک گا اچہے ےھجم وسلی رپیہویک �ں ہن ڑچ ھا د یا اج ئے �۔ ا �س رش یریک دب�زبانای �ں نےاقتلوکڑیسھوی �ں رپ ےس ا تر تے دکیاھ ےہ �۔نکیلآگے ہتپںیہن الچہک و �ہ‬ ‫�وعد �ہ یھب ل‬ ‫یپوگشئوی �ںوک و �ا ہای �تاتھجمس وہ �ں ا �و �رریم�ےقح ںیم وجاچہواشئعرک �و �۔ریم�ی �ا �و �ر ےب ا �د بای �ں ا ییس ںیہہکںیہنج ڑپ �ھرک رہ�( ممون �) اک د �لڑکٹ �ےڑکٹ �ے کاہ �ں اغئب گوہای �۔ ز منیاھکیئگ ای آ سام �ن لگنایگ �۔ویکنہک و �ہیلگ یاک رط�ف‬ ‫ہواج تا ےہ �۔ ا �و �ر ہی اب �ت چایھ رط�حھجمسولہک ہی وگشیپ ئی ا تاف قیںیہن ہکلباخ �ص سے اب للک دنبیھت ا �و �ر ا �س رط�ف ےس اھب گےناکوک ئی ر �ا سہت ہن اھت ا �و �ر د � سور�ی‬ ‫طر�ف ےس ا جا �ز �ت ےہ ںیم ا �ن اب تو �ں ےس ڈ �ر نے و �ا لاںیہن �۔‬ ‫حرض�ت اقد�س ؑ ےن ایکاتک �ب ‘ �‘ آ یئہنامک لا �ت ا سال � �م’ �’ یھکل �۔ ا �س‬

‫�ا سی بلطم ےک ےیل ُدعایکیئگوت دخ �ا ےن ےھجم ا �ساک ہی وج �ا �ب د یا ےہ �۔‬

‫طر�ف وجیلھکیھت ا �س رط�فیسکیک اش �د�ییھت �۔ ا �و �ر و ہا �ں وخ �باھکنے وغری�ہ‬

‫�ا �س ےک ڈ یڑ �ھ ام �ہ دعب �‪ 2‬اپریل �‪�1� 8� 9� 3‬ءوکآ �پ ےن ایک ا �و �ر ا تشاہ �ر پک رہے ےھت ا �و �ر ول�گ ےھٹیب ےھت ا �و �ر و ہا �ں ےس اھب گےت وہ ئےیسک ےن‬ ‫مںیآ �پ ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک اش �ن ںیم اف �رسی ںیم ایکمظنیھکل �۔‬ ‫�د یا سج ںیمآ �پ ےناھکل‬ ‫دنہؤ �و �ںاک ہلحم �۔ اھب گےنوک‬ ‫�دکیاھ ںیہن وت ا �ب اتب �ؤ و �ہصخشایگ وتاہک �ںایگ �؟ �‬ ‫جس ںیم ڑب �ے الج �ل ےس ا �سصخش ےک ا ناج �میک رط�ف ا شا �ر �ہرک تے وہ ئے‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ےہ‬ ‫صخش‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫لکش‬ ‫فان�ک‬ ‫وخ‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫وت‬ ‫اطق‬ ‫�ا‬ ‫ڑب‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫کیاھ‬ ‫د‬ ‫ںیم‬ ‫یا‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ر �ا سہتںیہن �۔یسک دنہ �و ےک اکم �ن ںیم ےنپھچیک ہگجںیہنوترھپآ خر و �ہاملسم �ن اج‬ ‫چدن ا شاع �ر ےہک‬ ‫ےن‬ ‫�س‬ ‫ُا‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫رفشہت‬ ‫تخس‬ ‫�ا‬ ‫ڑب‬ ‫ہکلب‬ ‫ںیہن‬ ‫�ن‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫�ہ‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫وگی‬ ‫ہک‬ ‫اھت‬ ‫تا‬ ‫وہ‬ ‫�م‬ ‫ولعم‬ ‫یاس‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دنہؤ �و �ں ےن ڑب �ا وش �راچم یا ا �و �ر الہو �ر ںیماملسم �ن ا �د �ا �ر �و �ںیک‬ ‫کاہ �ں اتکس اھت �۔ �‬ ‫�ا لا ا �ے شدنمِ ان �د �ا �ن و ےب ر �ا �ہ‬ ‫پو چاھ ل�یکھ‬ ‫ےہ‬ ‫صخش‬ ‫�ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫ہک‬ ‫اھجمس‬ ‫ہی‬ ‫ےن‬ ‫�ر‬ ‫وضح‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫رھپ‬ ‫وت‬ ‫ےہ‬ ‫�ں‬ ‫اہک‬ ‫�م‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫تالشای �ں وہئںی �۔ اہی �ں کتہکاق �د یا �ن ںیم رضح�ت اصحب ےک اکم �ن کت‬ ‫دمحمؐ‬ ‫ّرب �ا �ِن‬ ‫غیتِ‬ ‫ا �ز‬ ‫برت�س‬ ‫لک‬ ‫جےس � یھ�ر �ا �میک زس�ا ےک ےیلرقم�رایک ایگ ےہ �۔‬ ‫کی التشی وہ ئی �۔ انرگ یزرپسٹنڈننٹ وپلسی ےنوخ �دالتشی یل �۔رضح�ت اصحب‬ ‫لک‬ ‫�ر �ہ وملٰی ہک مگ رک �دند رم�د�م‬ ‫�ا �س ا تشاہ �ریک وگشیپ ئی ےسولعم�م وہ �اہک � یھ�ر �ا �ملتقایک اج ئے اگ �۔ ا �س‬ ‫نے اسے بساک غذ �ا �ت کداھ ئے �۔ اعم ہد �ہاک و �ہاکغذ یھب کداھ یا ہکسج ںیم‬ ‫لک‬ ‫بوج د �ر آ �ل و ا عو �ا �ِن دمحمؐ‬ ‫کے دعبوضح �ر ےن ایک ا �و �ر وگشیپ ئی رفما ئیہکسج د �ن � یھ�ر �ا �میک وم �ت وہگی‬ ‫رہھٹا یا اھت �۔‬ ‫�د � نوو �ں رفیوق �ں ےن رضا دنم�ی ےسیچس وگشیپ ئیوکاچس ئیاک ایعم �ر �‬ ‫�ا لا ا �ے رکنم ا �ز اش �ِن دمحمؐ‬ ‫�و �ہ دیع ےک اس تھ و �ا لا �د �ن وہگا �۔‬ ‫�و ہا �ں ےس اج نے ےک دعباتپک �ن وپلسی ےنوگ �رمنٹنوک ر پو �ر �ٹوجھب �ا ئیہک‬ ‫دمحمؐ‬ ‫امن یا �ِن‬ ‫ون �ِر‬ ‫ا �ز‬ ‫ہم‬ ‫وگشیپای �ں ئگوہںی �۔‬ ‫یہنیت ئ‬ ‫�ا �ن ا لز �ا ما �ت ںیموک ئیتقیقح ا �و �راچس ئیںیہن ا �و �روک ئی اس �ز�شںیہن وہ ئی ا �و �ر‬ ‫ا �ّو �ل ہیہک ہیصخشرھچ�ی ےسلتق وہگا �۔‬ ‫کر �ا مت رگچہ ےب ان �م و اشن �ن ا ست‬ ‫سا �ر �ا پر �ا یپڈنگ �ا اب للک طلغ ےہ‬ ‫ن‬ ‫د � سور�ی ہیہک و �ہ د �ن دیع ےک اس تھ و �ا لا �د �ن وہگا �۔‬ ‫دمحمؐ‬ ‫املغ �ِن‬ ‫ِ�ب�گ�ر �ِز‬ ‫بای‬ ‫ل� یھک‬ ‫ویاتپ �ل اچنہپ یا ایگ �۔ اش �م اک وقت وہ اکچ اھت ایک‬ ‫�ر �ا �موک وف ً�ر �ا م سہ‬ ‫ا �و �ررسیت�ی ہیہک ھچاس �ل ےک ا ند �ر ام �ر �ا اج ئے اگ �۔‬ ‫تر جہم �‪:‬‬ ‫�انرگ یز ڈ�اکرٹےن ا �ساک آپرینشرک کے اٹ نےک اگل ئے �۔ وچہکن ا �سیک احلت‬ ‫اقد�س ےک یاک‬ ‫ا �س ہلسلس ںیم ہی اب �ت ڑب�ی چلدپس ےہہکرضح�ت ؑ‬ ‫ربد �ا �ر ا �ے احقم ا �و �ررمگ�ا �ہ شدنم �! وت �ڈ �ردمحم �(صیل ا لہلہیلع سومل �)‬ ‫ ‪ . .‬خ‪� 1‬‬ ‫بتہ ان �ز�ک وہچیکیھت ا �س ےیل ڈ�اکرٹنے وپلسیوک ایب �ن ےنیل ےسیھب ر �و�ک‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫�ا لاہ �م ےک ا لاف �ظںیہ ‪� :‬۔’ �’یقضی ا ْمرُ ہ فِ ْی ِس ّ ٍت�‘ �‘ �۔ینعی ھچ ںیم ا �ساک اک �مامت �م‬ ‫کی زیتولت �ا �ر ےس‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫�د یا �۔ حبص وہ تے یہ ڈنپ �ت �ر �ا �م و فا �ت اپگای‬ ‫ ‪ . .‬م‪2‬و لٰییک ر �ا ہو �ں ےسولخم �ق دخ �ا ھبکٹ یکچ ےہ ا �و �ر �ا �بوتاگراچہے کای اج ئے اگ �۔‬ ‫دنہؤ �و �ں ےک ےیلدیعکا د �ن اھت �۔ ایکاملسم �ن ےن دنہ �و‬ ‫�ا �س د �ن ہکبج �‬ ‫�ا �س ا لاہ �م ںیم ھچاک دنہسہ ا �س و �ا قہع ےساسیک بیجعقلعت رھکات ےہ �۔وس‬ ‫کہ ےھجت دیسھا ر �ا سہتبیصن وہوتدمحم �(صیل ا لہلہیلع سومل �)کیآ �ل‬ ‫لک‬ ‫نبانتاھ وہی ا �ن ےک ےیل امتماک د �ن نبایگ �۔ ا سی د �ن � یھ�ر �ا �میک ال �ش ڈ�اکرٹ�و �ں‬ ‫باللک ا سی رط�ح وہ �ا ینعی ہیصخش ھچاس �ل ےک ا ند �ر �ا ند �ر ام �ر �اایگ �۔ ا �س ےکلتق‬ ‫�ا �و لا �د ا �و �ر ا �س ےک دم �دگا �ر �و �ں ےک اپ �س چنہپ �۔‬ ‫نے ریچ�ییھب ا �و �ر اھپ �ڑ�ییھب �۔ ا سی د �ن رھپا �ساک انج �ز �ہ ُا ٹاھ یاایگ ا �و �ر ا سی‬ ‫ربخد �ا �ر وہجا �۔ کا �د �ن ھچ ام �ر �چ �‪�1� 8� 9� 7‬ء اھت ہی ےٹھچےٹنھگ ںیملتق وہ �ا �۔ ہی د �ناملسمنو �ںیک دیع‬ ‫ ‪3� . .‬ا �ےدمحم �(صیل ا لہلہیلع سومل �)کی اش �ن ےس ا ناک � �ری �۔ �‬ ‫�د �ن ُاسے الج یا یھبایگ ا �و �ر ےب امش �ر ہدن �و رمگٹھکت اس ھت ےئگ �۔ اہج �ں‬ ‫گ‬ ‫تو ارون �ِردمحمؐ دکیانھ اچہےوتآ مہ ےھجت دمحم �(صیل ا لہلہیلع سومل �) اک کا اگال د �ن اھت �۔ ا �و �رآ �ر یو �ں ےک ےیلیھب ہی د �ن دیعاکہی د �ن اھتویکنہک ا �س ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫�ر �ا �ماک وفٹو ایلایگ �ا �و �ر �ا �س ےک دعب ُاسےرٹکل یو �ںیک ایک تہب ڑب�ی اتچ رپ‬ ‫�د �ن ایکاملسم �ن ےن دنہ �و ذمہبوبق �لرکنا اھت �۔‬ ‫نو �ر کداھ تے ںیہ �۔‬ ‫�رکھرکالج د یاایگ ا �و �ر رھپا �سیک ر�اکھ د �ر یا ئے ر �ا �و�ی ںیم اہب �د�ییئگ ا �و �ر دخ �ا‬ ‫لک‬ ‫� یھ�ر �ا �م ےک اپ �س ایکصخش آ یا �۔ ا �و �راہک انج �ب ںیماملسم �ن وہ �ں ا �ب‬ ‫عمزجا �تاک وی �ںوتآ �ج ان �م وناش �نیھب رظنںیہنآ تا �۔رگموت �ارگوک ئی‬ ‫ ‪� 4 . .‬‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫کا ا لاہ �م وُپ �ر �ا ؤ� �ا ا �و �ر ڑب�ی اش �ن وشوکت ےک اس تھ وُپ �ر �ا وہ �ا �۔‬ ‫لک‬ ‫ہدن �و اننب اچ ہات وہ �ں ہینسرک � یھ�ر �ا �م ےب دحوخ�ش �ہ�ؤ �ا �۔ اسے ا پین تیج ا �و �ر‬ ‫دخاگ �ر �و �ں ےک اپ �س‬ ‫عمزج�ہ دکیانھ اچ ہات ےہوتدمحمؐ ےک الغ مو �ں ا �و �ر تم‬ ‫ت‬ ‫ل�یک‬ ‫ھ‬ ‫م�‬ ‫جس یک دعا ےس ٓاخر �و رم�ا اھت ٹک رک‬ ‫ح اک اشن �ناھجمس بسوک اتبتا ہک ہی امہ �ر �ا الہپ اکش �ر ےہ اسے دنہ �و انب نے ےک‬ ‫�آکر دیھک ےل �۔‬ ‫ماتم ڑپ �ا اھت رھگ رھگ و �ہ ریم�ز �ا یہی ےہ‬ ‫رفو �ر�ی �‪�1� 8� 9� 3‬ء لےئ اس �ت ام �ر �چ �‪�1� 8� 9� 7‬ءاک د �ن رقم�ر وہ �ا �۔ ڑب�ی ھدو�م ھدا �م ےس ا �ساک‬ ‫�ا �سیک وشخی ا �و �ررش�ا �ر �ت دح ےس ز یا �د �ہ وہیئگ �‪،‬تو �‪� 2� 0‬‬ ‫دنہؤ �و �ں ےک ےیل وتوگیا ہیدیعاک د �ن اھت �۔‬ ‫کورضح�ت اقد�س ؐ ےن ا �س ےکقلعتم ایک ا تشاہ �راشئعایک �۔رضح�ت اقد�س �ا تناظ �مایک اج �ر ہا اھت �۔ ا �و �ر �‬ ‫لک‬ ‫�‪ 6‬ام �ر �چوک ہتفہاک د �ن اھت ہک � یھ�ر �ا �م ےنضیمق ا تا �ر�ی وہ ئییھت ا �و �ر‬ ‫ؐ ےنرحت یررفما یا ‪:‬‬ ‫لک‬ ‫ا �سصخش ےک اب �ر �ہ ںیم ےھجم ا لاہ �م وہ �ا ےہہک ہی ےب اج �ن ڑھچب�ا ےہ ا �س �ا پےنرمک�ہ ںیم اھٹیب اھت �۔ اپ �س یہ و �ہصخشلبمک ا � �وڑ ھے اھٹیب اھت �۔ہک � یھ�ر �ا �م ےن‬

‫قبہی �‪ :‬رفما �ن ہفیلخٔ قوت �… �… ا �زہحفص �‪1‬‬

‫�ا چاھ ںیہن اتسنا اپکو �ں اک ِد �ل ُدکاھنا‬ ‫ت‬ ‫ُگس��ا �خ وہ تے اجنا ا �س یک زج �ا یہی ےہ‬

‫�( قا �د یا �ن ےکٓا �ریہ ا �و �ر مہہحفص �‪)�4�8‬‬

‫�ا �سآ خر�ی ہعمج رپآ یا اج تا ہے �۔ حا لانہکمکحوت ہی ےہہک اپ نچ وقتیک امن �ز �و �ں پدی �ارک �د�ی ےہ �‪� ،‬ا لہل اعت لٰی ےک ا حاک ما �تیک اجب آ �و �ر�ی ا �و �ر ا �سیک ابع �د �تاک‬

‫یہوک �ن رت �ّد �درک �ےہک اپ نچ قوتیک امن �ز یں اج ےکدجسم ںیم ھڑپی ئاجںی �۔ کے ےیلیھبدجسم ںیمآ �ؤ �۔وت مہ وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک �ا �ن ںیم وش �ق دیپ �ا وہایگہے ا �و �ر ا نوہ �ں ےن دہعرکایلہےہکآ ئدن �ہ مہ ا پےن‬ ‫یبتع ںیم اشمل وہ نےاک دعو�ٰیرک تےںیہ �‪ ،‬امہ �ر �ا ہیاک �مںیہن ےہہک د �وسر�و �ں مجوع �ںیک افح ظترک یں ےگ ا �و �ر اب قاعدگی ےس ہعمج ےک ےیل احضروہ�اکریں‬ ‫�ا �نیک ا ییس کرحوت �ں رپوت اتین ریح�تںیہن وہ تیہک ا نوہ �ں ےنوت ہیرکنا یہ‬ ‫گے �۔کوینہک ا لہلاعت لٰیاک ہیمکح ےہہک ا �ے و �ہ ولگو وج ا یام �ن الئے وہ ! بج ہعمج‬ ‫ہے �۔ویکنہکحیسم دمحم�ی ؐ اک ا ناک �رکرنے و �ا لو �ں ےس ا س ےس ز یا �د �ہ وتقعیک کی دکیاھ دکییھ مہیھب ندای �و�ی ھددن �و �ں ںیم ا تےن وحم وہ اجئںیہک امن �ز یںوت‬ ‫کے د �ن ےک یاک ہّصح ںیم امن �ز ےک ےیل الب یا اج ئےوت ا لہل ےک ذکریک رط�ف‬ ‫رکںی �۔ �ا �و �ر ا �س اب �تاک ا‬ ‫رطف �‪ ،‬ہعمجیک ا �د �ایئیگیھب اب قاعدگی ےس ہن کس‬ ‫رضو �ر وہ تی ےہہک وہنج �ں ےن ا �س �ایک �‬ ‫بیھںیہن اج یتکسنکیل ریح�ت ا �س اب �ت رپ �‬ ‫جدل�یرک تے وہ ئے ڑبھارک �و ا �و �راجت �ر �ت وھچ�ڑ د یارک �و �۔ ہیاہمت �ر �ے ےیل‬ ‫�ز مانہ ےک ا ما �موک امنا ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک تعیب ںیم ند �ا �ز �ہہکمہ ںیم ےسضعب ا حدم�ییھب الشوع �ر�ی وط �رپر ۃعمج ا لو �د �ا �عیک ا مہتی‬ ‫ےہ ارمتملع ھکرےت وہ �۔ سپ بج امن �ز ا �د �ایک اج چیک وہوت ز منی ںیمرشتنم‬ ‫ہبرت گ‬ ‫�د �اخل وہ نےاک دعو�ٰیرک �د یا ا �و �ر رھپو �ہ ا پےن د ینیک افح ظت ہنرک یں �۔ عا �م کے اقئل وہ تے اج رہے ںیہ �۔سمدج �و �ںیک احضر�ی ےس اگل یا اج اتکس ہے �۔‬ ‫ہو اج �ؤ ا �و �ر ا لہل ےکلضف ںیم ےسھچک الت �شرک �و ا �و �ر ا لہلوکرثکب�ت ای �درک �و‬ ‫حا لا �ت ںیم تاین اپ بدن�ی ےس ہعمج رپںیہنآ تے سج ا تہام �م ےسضعب �ولگ �‪� ،‬اگرآ �ج ےک د �ن مہ ںیم ےس و �ہ وجومع مًامجہعاک ان غہرک اج تے ںیہ �‪ ،‬اتین ا مہتی‬ ‫تاکہمتاک مای �ب وہ اج �ؤ � �۔’ �’‬ ‫�ا �و �ر ہیضعب ول�گیھباکفی دعت �ا �د وہ اج تی ےہ �‪ ،‬سج اپ بدن�ی ےس رماض �ن ےک ہنںی د یےت ہعمجوک �‪� ،‬ا �س ےیل ہعمج رپآ ئے ںیہہک رماض �ن ےن ا �ن ںیم دبت ییل‬

‫�( طخہب ہعمج رفمو �د �‪ 1‬ن�‪2‬ومرب �‪2�� 0� 0� 3‬ء �۔ابطخ �ت رسم�و �ر دلج �‪1‬فصہح �‪)�4�8�3� -�4�8�2‬‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�رحتم ا لہل دنب یہش �۔ �ا سات �د اج مہع احدمیہ رجمین‬

‫شو�ا�ل ےک ر� �وز�ے‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪7‬‬

‫کزم�و �ر وہ نےیک وجہ ےس ذعم �و �ر ںیہ ھچ ر � �وز �ے ھکرںی �۔اگرلسلسم ہن رکھ‬ ‫کسںیوت قوہف ڈ �ا �ل ےکیھب کرھ ےتکس ںیہ �۔‬

‫�( �ا فللض �‪8‬جو �ن �‪�1� 9� 2� 2‬ءہحفص �‪ 7‬وحب �ا لہ �‪ :‬طخاب �تومحم �د دلج �‪ 1‬ہحفص�‪)�7�1‬‬

‫�ایکلفط ےنوس �ا �لایکہک‘ �‘ شو �ا �ل ےک وجھچ ر � �وز �ے ر کےھ اج تےںیہ‬

‫کای و �ہ وش �ا �ل ےک ےنیہم ںیمیسکیھب قوت ر کےھ اج کسےت ںیہ ای ا �ن ےکوک ئی د �ن‬

‫َ ْ َ َ َ​َ​َ َ َ‬ ‫را یا �‪� :‬۔‬ ‫ان َفش ْه ٌر ِب َع َش َر ِة مرق�ر وہ تے ںیہ ؟ وج �ا بًا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلہیلع ےنف م‬ ‫�ا سی رط�ح آ �پﷺ رفما تے ںیہ �‪ :‬من صام رمض‬ ‫جو ا ناس �ن ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم املی رقبانیرک �ےاگ ا �سوک اس �ت وسانگ ا �و �ر‬ ‫َّ‬ ‫ام ِس َّت ِة أَ ّيَ ٍام بَ ْع َد ال ِف ْطر َف َذال َِك تَ َم ُ‬ ‫جس ےک ےئل دخ �ا اچہےاگ ا �س ےک ےئل اس �ت وسانگ ےسیھب ڑب �ھرک ا �سوک أَ ْش ُهر َو ِص َي ُ‬ ‫الس َن ِة جس ےن �‘ �‘ �ا �ن ےک د �ن رقم�ر ںیہ �۔ رسو �ل ا لہل ﷺ دیع ےک دعب و �ہ ر � �وز �ے رش�و �ع‬ ‫ام‬ ‫ام ِص َي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫�ا �ساک ا جر د �ےاگ �۔یجاس ہک دخ �ا اعت لٰی رفما تا ےہہک َمث ُل الّ ِذیۡ َن یُ ۡن ِفقُوۡ َن �رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھوت ایکہنیہماک ر � �وز �ہ د�سونیہم �ں ےک رب �ابر وہ �ا �‪ ،‬کر �د یےت ےھت ا �و �ر ھچ ر � �وز �ے رکاھرک تے ےھت �۔ ا �س ےئل وہی د �ن کیھٹ‬ ‫َ ۡ َ َ ُ ۡ ۡ َ ۡ ّٰ َ َ‬ ‫الل ِہ ک َمث ِل َح َّب ٍۃ اَن ۢۡ َب َت ۡت َس ۡب َع َس َن ِاب َل فِ ۡی ک ُ ِ ّل ُس ۢۡن ُب َل ٍۃ �ا �و �ر رھپدیع ا فلرطےک دعب ےک ھچ ر � �وز �ے المرک اس �ل رھبےک ر � �وز �و �ں ےک ہںی وج رسو �ل ا لہل ﷺ ےنرقم�ررفما ئے وہ ئے ںیہ � �۔’ �’‬ ‫اموالہم فِی س ِبی ِل‬ ‫ٰ‬ ‫ّ َ ُ َ َّ َ ّٰ ُ ُ ٰ ُ َ ۡ َّ َ ُ َ ّ ُ َ ٌ‬ ‫( �ا طاف �ل ےس الم قا �ت �‪� ،‬ر یاک �ر �ڈ ؤم �رخہ �‪1� 9‬جون �ر�ی �‪�2� 0� 0� 0‬ء بوح �ا لہ ا فللض ر بو �ہ ؤم �رخہ‬ ‫اسع َع ِل ۡی ٌم �( �ا بلرق�ہ �‪ )�2� 6� 2� :‬بر �ابر وہ ئے �۔‬ ‫ِمائۃ حب ٍۃ ؕ واللہ یض ِعف ل ِمن یشٓاء ؕ واللہ و ِ‬ ‫(مسند أحمد‪ ،‬کتاب باقي مسند الأنصار‪ ،‬باب و من حديث ثوبان)‬ ‫�‪2� 1‬؍ �اپریل �‪2�� 0� 0� 0‬ء �۔فصہحربمن �‪)�3‬‬ ‫تر جہم �‪� :‬ا �ن ولگو �ںىک اثم �ل وج ا پےن ام �ل ا لہلىک ر �ا �ہ ںىم رخ �چرک تے ںىہ ا ىےس‬ ‫حرض�تدبع ا لہل نب رمعؓایب �نرک تےںیہہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےنرفما یا �‪:‬‬ ‫�ایک یچب ےن وس �ا �لایک وش �ا �ل ےک ر � �وز �ےنک ندو �ں ںیم رھکےن‬ ‫بجىىک رط�ح ےہ وجاس �ت ابلںى ُاگاتا وہ رہ ابلى ںىم وس د �ا نے وہ �ں ا �و �ر ا لہل‬ ‫ام َر َم َض َ‬ ‫ان َوأَتْ َب َع ُہ س ًّتا ِم ْن َش ّوَال َخ َر َج ِم ْن َذنُوْب ِہ َك َيوْم َول َ َدتْہُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫جےس اچہے ( �ا �س ےسىھب �) تہب ڑبھارک د ىات ےہ ا �و �ر ا لہل وستع اطعرک نے من ص‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫چائہںی �؟ ا �س رپرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن‬ ‫ُ ُّ ُ‬ ‫را یا �‪� :‬رماض �ن ےک دعبہنیہمآ تا ےہ ا �ساک ان �م وش �ا �ل ےہ �۔ ا �س ےنیہم ںیم مت‬ ‫امہ�‪ :‬سجصخش ےن رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک ر � �وز �ے ر کےھ ا �و �ر ا �س ےک دعب ف م‬ ‫�و �ا لا ( �ا �و �ر �) د �ائىمملع رھکےن و �ا لا ےہ �۔‬ ‫رضو �ر�یںیہن‬ ‫بجہکومعمی وط �ر رپ اب قی ویکین �ں ےکقلعتم ا � شرا �د رفما یا ےہہک ںیہ ا �ن ےک شو �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے ر کےھوت و �ہ ا پےنانگ ہو �ں ےس ا یےس اپ�ک وہایگ ےسیج �رکھیتکس وہ �… �‪.� .‬یمک وش �ا �لوکدیع ےہ وت د �و ےس ر � �وز �ے رھکان �‬ ‫َ ۡ َ َ َۡ َ َ َ​َٗ َََُۡۡ َ َ​َ ۡ َ َ َ‬ ‫الس ّی َئۃ �ا پین دیپ �ائش ےک د �ن اھت �۔‬ ‫ہے �… �… �‪ .‬اگل تا �ر ھچیھب کرھیتکس وہ ا �و �ر ا �س وپ �ر �ےہنیہم ںیم ہھچیھب کرھیتکس‬ ‫با �ر �ہ ںیم رفما یا من جٓاء ِبالحسن ِۃ فلہ عشر امثال ِہا ۚ ومن ج‬ ‫ٓاء ِب ّ ِ ِ‬ ‫َۡ‬ ‫َّ ۡ َ‬ ‫َ‬ ‫رضو �ر�ی ےہہکوش �ا �ل ےک ےنیہم‬ ‫رضو �ر�یںیہن ےہ اگل تا �ر ھچ ھکرےن �۔ ہی �‬ ‫�( املمجع ا لا � سوط �‪ ،‬اب �بنم ا سهموعسم �د �‪ ،‬ا لزج�ء �‪ ،�8‬ہحفص �‪ 2� 7�5‬دح یثربمن �‪ )�8� 6� 2� 2‬ہو �۔ �‬ ‫فلَا یُ ۡج ٰۤزی ِالا ِمثل َہا َو ُہ ۡم لَا یُظل ُموۡ َن �( �ا لا ناع �م �‪ )�1� 6� 1� :‬وج ىکىنرک �ے وت ا �س‬ ‫را یا �‪ :‬وش �ا �ل ےک ر � �وز �ے وش �ا �ل ےک ےنیہم ںیم یہ رھکےن‬ ‫حرض�ت وث با ؓ�ن ایب �نرک تے ںیہہکرضح�ت رسو �لرکیم ﷺ ےن رفما یا مںی رھکےن ںیہ �… �… ف م‬ ‫کے ےئل ا �ساک د�سانگ ا جر ےہ ا �و �ر وج دب�ىرک �ےوت ُاسے ُا �س ےک رب �ابرىہ‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ َ َّ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫رضو �ر�یںیہن ےہہک اگل تا �ر رکوھاگراہمت �ر �ے ر � �وز �ے رماض �ن‬ ‫�‘ �‘من صام ِستة أي ٍام بعد ال ِفط ِر كان تمام السن ِة‪ ،‬من جاء ِبالحسن ِة چائہںی �۔ ہی �‬ ‫جز �ا د�ى اج ئےىگ ا �و �ر و �ہملظںىہن ےئک اجئںى ےگ �۔‬ ‫َ​َُ َََُْْ‬ ‫َ‬ ‫� حنآوض �رﷺ ےن رفما یا � َّ ّ‬ ‫الديْ َن يُ ْس ٌر �’ �’ �(بخاری کتاب فله عشر أمثال ِه �ا’ �’جس ےندیع ا فلرطےک دعب ھچ ر � �وز �ے ر کےھوگیا ا �س مںی وھچ �ٹ اج تے ںیہ �‪ ،‬وپ �ر �ےںیہن رکھ ےتکس وت وش �ا �ل ےک ےنیہم ںیم وش �ا �ل‬ ‫ہک‘ ِ�‘إن ِ‬ ‫ٌ ّ‬ ‫ين يُ ْس ٌر�) �د ین وت آسانی اک ان �م ےہ �۔وت سج رط�ح یھب نے وپ �ر �ے اس �ل ےک ر � �وز �ے رکھ ےئل �۔ وج ایک یکینرکتا ےہ اسے د�س کے ر � �وز �ے رکھ ول ا �و �ر وج رماض �ن ےک ےٹھچ وہ ئے ر � �وز �ے ںیہ و �ہ اب قی اس �ل‬ ‫الد ُ‬ ‫الایمان‪ ،‬بَاب�‪ِ :‬‬ ‫گان وث �ا �ب اتلم ےہ �۔‬ ‫رضو �ر�یںیہن ےہہک ےلہپ رماض �ن‬ ‫کےیسک د �وسر�ے ےصح ںیم وپ �ر �ےرکول �۔ �‬ ‫کوئی یکینرکنا اچ ہات ےہ سج رط�حیھب و �ہوک ئی ا لہلاعت لٰیاک رق�ب احصلرکنا‬ ‫(سنن ابن ماجہ کتاب الصیام باب صیام ستۃ ایام من شوال)‬ ‫کے ر � �وز �ے وپ �ر �ےرک نے ںیہ رھپ و �ہ وپ �ر �ےرک نے ںیہ �۔ رماض �ن ےک‬ ‫چاہات ےہ سج رط�حیھب ا لہلاعت لٰی ےک ایپ �روک اپنا اچ ہات ےہ و �ہ ا �س ےک ےیل‬ ‫حرض�ت اسامہ نب ز یدؓرحمت و �ا لےونیہم �ں ںیم ر � �وز �ے رھکےت ےھتوت‬ ‫�ر � �وز �ے �‪ ،‬وش �ا �ل ےک دعبیھب وپ �ر �ے وہ ےتکس ںیہ �۔‬ ‫َ​َ‬ ‫�د �ر �و �ا �ز �ے ےلھک ںیہ نکیل ایک بس ےس ب‬ ‫وخوص �ر �ت ا �و �ر ایپ �ر �ا ا ند �ا �ز ہی �رسو �ل ا لہلﷺ ےن ا �ن ےس رفما یا �‪ُ :‬ص ْم ش ّوالًا�‪ :‬وش �ا �ل ںیم ر � �وز �ے رکوھ �۔‬ ‫ہوتا ےہہک ا ناس �ن ہیوسھچات ےہہک ا �س رط یقوک ا پان ٴو �ں وجریم�ےآ قا وملااک‬

‫(سنن ابن ماجه‪ ،‬كتاب الصيام‪ ،‬باب صیام الشہر الحرم)‬

‫ما �ہ وش �ا �ل ںیم ر � �وز �ے رھکےن ےسقلعتم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؓد‬ ‫طریق ےہ �۔ حنآوض �ر ﷺ اک رط یقوتیہی اھت ہکوضح ؐ�رلسلسم ہیھچ ر � �وز �ے‬ ‫� ھکرےت ےھت �۔ ا �س ںیم یاک ذ �و قی ہطقنیھب ےہہک بج رہیکیناک د�سانگ وث �ا �ب نے یھب ا پےننومنہ ےس ہی اثبتایک ہکلبوخ �د اب تہام �م ا �س رپلمعرک ےک‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز �ا ریشباحدم ؓ صا حب ا یم ا �ے رضح�ت‬ ‫مےلاگ ا �و �ر وج ا ناس �ن رماض �ن ےک �‪ 3� 0‬ر � �وز �ے ر کےھاگوگیا ا �س ےن �‪� 3� 0� 0‬دھکال یا �۔ چان نہچرضح�ت اصح �‬

‫�د �ن ےک ر � �وز �ے رکھ ےیل �۔جبٓا �پ زم ید �‪�6‬ر � �وز �ے رھکںی ےگوترقتیًاب �ا ما �ں اج �ن ؓسےرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ر � �وز �و �ںیک اب بت ایک ر �و �ا یت ایب �ن‬ ‫ہک‘ �‘ �و �ا لد �ہ اصحہب ےناہک ہکآ خررمعںیمیھبآ �پ ر � �وز �ے رکاھ‬ ‫کرتے ںیہ �‬ ‫پو �ر �ا اس �ل دخ �ا ےکوضح �ر ر � �وز �ہ ںیمزگ �ا �ر �ے �۔‬

‫ن‬ ‫ناصرا �ت �‪ 3� 0‬ام �ر �چ �‪ 2�� 0� 1� 3‬پس‪،‬نی �۔بوح �ا لہ ا فللض ٓا �ن الئن ا یڈینش‬ ‫�(لگنش وقف ون ل� ج�ہ و �‬ ‫مؤ �رخہ �‪ 2� 1‬یئم �‪2�� 0� 2� 0‬ء �۔فصہحربمن �‪)�2‬‬

‫شوّ �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے‬

‫�‪� :‬۔ �د �ا �ر �ا لا فات �ء یک ر پو �ر �ٹ ا �و �ر ا �س رپ رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس‬

‫�ا ید �ہ ا لہل اک ہلصیف ‪� :‬۔‬

‫رضو �ر�ی ںیہ �؟ یا ُا �ن ںیم وقہفیھب‬ ‫کای وش �ا �ل ےک ر � �وز �ے اگل تا �ر رھکےن �‬

‫وصخص�ا وش �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے ا لزت�ا �م ےک اس تھ رھکےت ےھت‬ ‫شو �ا �ل ےک ر � �وز �و �ںیک اب بتبتک ا حا �د یث ےس ہتپاتلچ ےہہک حنآرض ؐ�ت کر ےت ےھت ً‬ ‫�د �و وش �ا �ل ےسلسلسم ھچ ر � �وز �ے رکاھرک تے ےھت �‪ ،‬ا �س رپافلخ �ء ا �و �راحص بہاک �ا �و �ر بجیھبکآ �پوکیسک اخ �صاک �م ےکقلعتم دعارکنا وہ تییھتوتآ �پ ر � �وز �ہ ہو �ںوتدیع ا فلرطےک دعبایک و �ہ ام �ہ وش �ا �ل ےک ےلہپ ہتفہ ےکھچیلفن ر � �وز �ے رکھ‬ ‫علم ےہ �۔وگٓا ؐ�پیک تنس یہییھتہکٓا ؐ�پ الب ان غہ ہی ر � �وز �ے کراھرک تے �رھکےت ےھت � �۔’ �’‬ ‫کسات ےہ �۔ یا ُاسے ےلہپ رماض �ن ےک ر �ہ اج نے و �ا لے ر � �وز �ے وپ �ر �ےرک نے‬ ‫�(سری�ت ا مل �‬ ‫تےھ �۔نکیلوبجم �ر�ی ےک اب عث وش �ا �ل ےک د �وسر�ے ندو �ں ںیمیھب ا �نوک وپ �ر �ا‬ ‫دہی �‪،‬جدل �‪1‬فصہح �‪ 1� 4‬ر �و �ا یتربمن �‪ )�1� 8‬چائہںی �؟ �ا �سمسق ےک ا تساسف �ر ا �ت ےک وج �ا �ب رپ ینبم ایکلصفم ر پو �ر �ٹ‬ ‫�‬ ‫کای اج اتکس ےہ �۔ ا بلہتاگروک ئیصخش وش �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے ہن رکھ ےکسوت ہی‬ ‫اہقف �ءاک کلسم ہی ےہہکوش �ا �ل ےکلسلسم ھچ ر � �وز �ے رھکان ا ضفتیل �د �ا �ر �ا لا فات �ء ہلسلس اع لہی احدمیہیک رط�ف ےسرضح�ت أمریا لم ؤ� نمنی ا ید �ہ ا لہل‬ ‫کوئیانگ �ہیک اب �تںیہن ا �و �راگر و �ہ وش �ا �ل ےک دیرگ ا یا �م ںیمیلفن ر � �وز �ے رھکان �رھکات ےہ ا بلہت گ اروک ئی صخش وش �ا �ل ےک ہنیہم ںیم رفتم�ق ا یا �م ںیم ہی ھچ تاعلٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک دخمت ںیم شیپیکیئگیھت �۔ �ُا �س ر پو �ر �ٹاک الخصہ‬ ‫چاہات ےہوت کشیب رکھ ےل �‪ ،‬ون �ا فلیک ا �د �ایئیگ ںیمایک ر �و�ک ےہ �!‬ ‫�ر � �وز �ے رکھ ےل وت اسے یھب اس �ر �ے اس �ل ےک ر � �وز �ے رھکےناک وث �ا �ب �ا �و �ر ُا �س رپوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاک ہلصیف ا فللض ںیمیھب اشئع وہ �ا اھت �۔ �ُاسے‬ ‫ےہ؟ نزیاگریسکصخش ےک ام �ہ رماض �ن ےک دنچ ر � �وز �ے ر �ہ ےئگ‬ ‫�ڈ �ا لا اجکسات �‬

‫چان نہچٓاحنوض �ر ﷺ نے رفما یاہکسجصخش ےن رماض �ن ےک ر � �وز �ے مل اج ئے اگ �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نیؓ رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک ام �ہ وش �ا �ل ںیم‬ ‫ریپو�ی ںیم وش �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے ر کےھ‬ ‫�ر کےھ ا �و � �ر‘ �‘ ثم أتبع�’ �’ رھپا �سیک �‬

‫�ذ یل ںیم د �ر �ج ایک اج تا ےہ �۔‬

‫�‘ �‘ رضح�ت ا بو ا یو �ب ا ناص �ر�یؓ ایب �نرک تے ںیہہکٓاحنرض�ت ﷺ ےن‬

‫تووگیا ا �س ےن وپ �ر �ے اس �ل ےک ر � �وز �ے ر کےھ �۔ ر �و �ا یت ےک ا لاف �ظ �ر � �وز �و �ں ےکقلعتم رفما تے ںیہ �۔‬ ‫َ ْ َ َ ُّ َ ْ َ ْ َ ّ َ َ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َّ ُ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ ّٰ‬ ‫یہ ںیہ‘ �‘عن أبِي أيوب الأنصارِ ِي ر ِضي الله عنه‪ ،‬أنه حدثه‪ ،‬أن رس‬ ‫ول الل ِه‬ ‫�‘ �‘ ٓاحنرض�تﷺ اک رط یق اھت ہکوش �ا �ل ےک ےنیہم ںیم دیعاک د �ن کر �) وش �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے ر کےھ ا �سوک ا تان وث �ا �ب اتلم ےہ ےسیج ا �س ےن‬ ‫ًّ‬ ‫َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫َ​َ‬ ‫صلى الله علي ِه وسلم قال�‪ :‬من صام رمض‬ ‫ان ث ّم أت َب َع ُه ِستا ِم ْن ش ّو ٍال‪ ،‬گز �ر نے ےک دعب ھچ ر � �وز �ے رھکےت ےھت ا �س رط یقاک ا حای �ء امہ �ر�ی امج عت سا �ل رھبکے ر � �وز �ے ر کےھ وہ �ں �۔ ’ �’‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫الد ْهرحرض�ت ا بو ا یو �ب ا ناص �ر�یؓ ایب �نرک تے ںیہہکرضح�ت کا رف�ض ےہ �۔ ایک دفہعرضح�ت اصحب ےن ا �ساک ا تہام �مایک اھت ہک امت �م‬ ‫(مسلم کتاب الصیام باب استحباب صوم ستۃایام من شوال)‬ ‫ام‬ ‫كان ك ِص َي ِ‬ ‫ِ‬ ‫�رسو �ل اکر�م ﷺ ےن رفما یا �‪� � :‬۔‘ �‘جوصخش رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھ رھپ قا �د یا �ن ںیم دیع ےک دعب ھچ د �ن کت رماض �ن یہیک رط�ح ا تہام �م اھت �۔آ خر‬ ‫شوّ �ا �ل ےک ہی ر � �وز �ےیلفن ر � �وز �ے ںیہ �۔نلف و �ہ ز �ا ئدابع �د �ت ےہ وج‬ ‫را یا �‪� � :‬۔‘ �‘ وجصخش رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھ �ا �س ےک دعب ( عدیاک د �نوھچ�ڑ‬ ‫ف م‬

‫�رماض �ن ےک دعبوش �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے ر کےھ وتوگیا ا �س ےن اس �ر �ا اس �ل مںی وچنہکرضح�ت اصحبیک رمعز یا �د �ہ وہیئگیھت ا �و �ر امیب �ریھب ر ہےت ےھت ا �س بدن �ہ وخشی ےس ا پےن وملٰیوک ر �ا ضیرک نے ےک ےیل اجب لا تا ےہ �۔فنیل ر � �وز �و �ں‬ ‫لےئ د �ونیت اس �ل دعبآ ؑ�پ ےن ر � �وز �ےںیہن ر کےھ �۔نج ولگو �ںوکملع ہن وہ و �ہ کایھب وث �ا �ب ےہ اسیج ہک ذمکو �ہ اب لا دح یث ےس اظہرےہ �۔‬ ‫�ر � �وز �ے ر کےھ �۔ ’ �’‬ ‫حاس �بیک ز با �ن ںیم ا �ساک ّرسہی ےہہک یاک یکیناک وث �ا �ب ا لہلاعت لٰی د�س‬ ‫وہای �ر وہ ئاجںیہکوس �ا ئے ا �ن ےک وج امیب �ر ا �و �ر‬ ‫(مسلم کتاب الصیام باب استحباب صوم ستۃایام من شوال) سن ںیل ا �و �ر وجتلفغ ںیم وہ �ں ش‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪8‬‬

‫را تا ےہ ا �و �ر رماض �ن ےک رق یًاب سیت ر � �وز �و �ں ےک اس تھوشّ �ا �ل ےک کے دعب ا پےن ےٹھچ وہ ئے رف�ض ر � �وز �ے وپ �ر �ے ہنرک لے ا �س وقت کت موعو � ؓد کے ا � شرا �د ےس وجٓا �پ ےنہجیتن اخدایک ےہ وہی کیھٹ ےہ �۔�ٓا �پاک‬ ‫گان اطعف م‬

‫چھ ر � �وز �ے اشمل ےئک اجئںیوت �‪3�� 6‬ر � �وز �و �ںاک وث �ا �ب �‪ 3�� 6� 0‬ندو �ں ےک رب �ابر �اسےیلفن ر � �وز �ہ رھکےنیک ا جا �ز �تںیہن ےہ �۔‬ ‫نبات ےہ وجرق یًاب یاک اس �لاک رعصہ ےہ �۔‬

‫�ا � شرا �د وش �ا �ل ےک ر � �وز �و �ں رپ ز �و �ر د یےن ےک ےئل ےہ ہنہکرف�ض ر � �وز �و �ں ےک‬

‫�ا �س ےک ربعسک ا حا �د یث ےسولعم�م وہتا ےہہک ا ماہ �ت ا لومٔنمنی رماض �ن پو �ر �ےرک نےیک ا مہتی ےک اب �ر �ہ ںیم حم�۔رت�م کلم فیس ا لرمحنٰ اصحب ےک‬

‫یلنک ا صل تمکح رماض �ن ےک رف�ض ر � �وز �و �ں ےک اس تھ وش �ا �ل ےک کے ےٹھچ وہ ئے ر � �وز �ے اگال رماض �نٓانے ےس ےلہپ ام �ہ ابعش �ن ںیم رکاھرک تی فوت �ٰی ےس ہی اب �ت اب للک و �اضح وہجاتی ےہہکوش �ا �ل ےک ر � �وز �ے ےلہپ ر کےھ‬

‫فنیل ر � �وز �و �ںیک اتکدی ںیم یکیناک لسلست ےہ ا �و �ر ا �س امریک رتبتی ےہہک ھتںی �۔ چان نہچرضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ایب �ن رفما تی ںیہہک ‪ ‘� ‘ :‬ام �ہ رماض �ن جاکسےت ںیہ ا �و �ر رف�ض ر � �وز �ے دعب ںیم �۔ �ا �سنمض ںیم ا حا �د یث یھب و �اضح‬

‫�رماض �ناک اجم ہد �ہ ا �و �ر ا �سیک ابع �د �ا �ت رص�ف ایکہنیہمکتدحم �و �د ہن رہںی ہکلب کے ر �ہ اج نے و �ا لے ر � �وز �ے ںیم اگال رماض �نٓانے ےس ےلہپ ام �ہ ابعش �ن ںیم ہںی �۔ �ا �نیک ر �وشین ںیم وتف �ٰی د یا اجکسات ےہ � �۔’ �’‬ ‫سا �ر �ے اس �ل رپلیھپ ئاجںی �۔‬

‫حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنعاک ایک ا � شرا �د ذ یل ںیم شیپ ےہ وجٓا ؓ�پ‬ ‫نے ہبطخدیع ا فلرط �‪2� 9‬میئ �‪�1� 9� 2� 2‬ءوک اق �د یا �ن ںیم ا � شرا �د رفما یا �‪:‬جس ںیم‬

‫�رکاھرک تی یھت � �۔’ �’‬

‫(بخاری کتاب الصوم باب متی یقضی قضاء الرمضان)‬

‫�ا سی رط�ححیحص ملسم ںیم رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنعیک ہی ر �و �ا یت د �ر �ج‬

‫�(�افللض انرٹینلنش �‪ 1‬ن�‪1‬ومربات �‪ 7‬ن�‪1‬ومرب �‪2�� 0�0�5‬ء�۔فصہحربمن �‪�2‬۔�زیرونع�ا�ن وشّ�ا�ل ےک ھچ ر� �وز�ے�)‬

‫پس ومنمنی ےکلےی ا لہلاعت لٰییک رحتم ےن ےب ا تناہ ا یےس ذ �ر �ا ئع ایہم‬

‫رف ئاض‬ ‫کےی ںیہ نج ےس ا �س رپ تنج و �اجب وہجاتی ےہ �۔ ا �ن ںیم ےس �‬ ‫َ‬ ‫کے دعب ون �ا فلاک د �رجہ ےہ �۔ اسیج ہک رسو �لﷺ ےن یھب رفما یا ہک ِإ ّن‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ َ ُ َّ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ُ‬ ‫ال�‪‘�‘� :‬يَقُ ُ‬ ‫اة َق َ‬ ‫أول ما يحاسب الناس ِب ِه يوم ال ِقيام ِة ِمن أعمال ِ​ِهم الصل‬ ‫ول‬ ‫َ​َ​َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ َ​َ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫َر ّبنا َج ّل َوع ّز ل َِملَائِك ِت ِه َو ُهوَ أ ْعل ُم�‪ :‬انظ ُروا فِي َصلَا ِة َع ْب ِدي أت ّم َها أ ْم‬ ‫ْ َ ً‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َّ ً ُ َ ْ َ ُ َ َّ ً َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫ان ان َتق َص ِمن َها ش ْيئا‪،‬‬ ‫نقصها؟ ف ِإن كانت تامة ك ِتبت له تامة‪ ،‬و ِإن ك‬ ‫ْ َ َ ُّ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ُّ ٌ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫ال�‪ :‬انظ ُروا َه ْل ل َِع ْب ِدي ِمن تطو ٍع؟ ف ِإن كان له تطوع‪ ،‬ق‬ ‫ق‬ ‫ال�‪ :‬أ ِت ّموا ل َِع ْب ِدي‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ َ ُّ ُ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ف ِريضته ِمن تطو ِع ِه‪ ،‬ثم تؤخذ الأعم‬ ‫ال َعلى ذاك ْ �م’ �’‬

‫شو �ا �ل ےک ر � �وز �ے رھکےن رپ ز �و �ر د یاایگ ےہ ا سی رط�ح ا �س ںیم ہی ذکر ےہ ہےہک �‪� ‘� ‘ :‬ا ماہ �ت ا لومٔنمنی ؓ رماض �ن ےکٹھچ اج نے و �ا لے ر � �وز �ے ام �ہ‬ ‫کہ وجوش �ا �ل ےکہنیہم ںیم قوہف ڈ �ا �لرکیھب ھچ ر � �وز �ے کرھاتکس ےہ �۔�ٓا �پ عشاب �ن ںیم رکاھرک تی ںیھت � �۔’ �’‬ ‫ؓ‬ ‫(مسلم کتاب الصیام باب قضاء رمضان فی شعبان)‬ ‫نے ہبطخدیع �ا فلرطںیم رفما یا �‪:‬‬ ‫چان نہچ ا �س وس �ا �ل ےک وج �ا �ب ںیمہک‘ �‘اگریسکصخش ےک ام �ہ رماض �ن ےک‬ ‫�‘ �‘ �رماض �نمتخ وہایگ �۔ٓاحنرض�ت ﷺ اک رط یق اھت ہکوش �ا �ل ےکہنیہم‬ ‫چدن ر � �وز �ے ر �ہ ےئگ وہ �ںوتدیع ا فلرطےک دعبایک و �ہ ام �ہ وش �ا �ل ےک ےلہپ ہتفہ‬ ‫مںی دیع اک د �نزگ �ر نے ےک دعبچھ ر � �وز �ے رھکےت ےھت �۔ �ا �س رط یق اک‬ ‫کے ھچیلفن ر � �وز �ے رکھاتکس ےہ �۔ یا اسے ےلہپ رماض �ن ےک ر �ہ اج نے و �ا لے‬ ‫�ا حای �ء امہ �ر�ی امج عتاک رف�ض ےہ �۔ ایک دفہعرضح�ت اصحب ؑ �(حرض�تحیسم‬ ‫ہلسلس‬ ‫یتفم‬ ‫�ں‬ ‫ول‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫اصحب‬ ‫احدم‬ ‫رشبم‬ ‫�’مرک�م‬ ‫’‬ ‫�‬ ‫؟‬ ‫ئہںی‬ ‫اچ‬ ‫نے‬ ‫رک‬ ‫�ے‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وپ‬ ‫�ے‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫َّ‬ ‫ْ ْ َ َّ َ َ ُ َ‬ ‫َّ ّٰ َ‬ ‫َّ َ َ ْ َ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫موعو �د ہیلع ا سلال �م رم�ا �د ںیہ �۔ناقل �) ےن ا �ساک ا تہام �مایک اھت ہک امت �م اق �د یا �ن‬ ‫يع اس ِتفتا ِح الصلا ِة۔ب‬ ‫اب قوْ ِل الن ِب ِّي َصلى الل ُه َعل ْي ِه‬ ‫(سنن أبو داؤد‪ ،‬كِتاب الصلا ِة۔أبواب تف ِر ِ‬ ‫َ‬ ‫بسح‬ ‫‪4�2�/‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫‪.�1‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.�0‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪3‬‬ ‫نس‬ ‫یرف‬ ‫ر‬ ‫یر‬ ‫ز‬ ‫رپ‬ ‫انب‬ ‫یک‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫�ہ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ذمکو‬ ‫ےن‬ ‫�احدمیہ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ َ​َ ُ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫َو َسل َم�‪ :‬ك ّل َصلَا ٍة لَا يُ ِت ّم َها َصا ِح ُب َها ت َت ّم ِم ْن تط ّو ِع ِه)‬ ‫مںی دیع ےک دعب ھچ د �ن کت رماض �ن یہیک رط�ح ا تہام �م اھت �۔ٓاخر ںیم وچنہک‬ ‫�۔‬ ‫‪:‬‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫�ٰی‬ ‫وتف‬ ‫یل‬ ‫ذ‬ ‫�‬ ‫ایق مت و �ا لے د �ن دنب �ے ےس بس ےس ےلہپ امن �ز ےکقلعتم وس �ا �ل‬ ‫حرض�ت اصحبیک رمعز یا �د �ہ وہیئگیھت ا �و �ر امیب �ریھب ر ہےت ےھت ا �س ےئل د �و‬ ‫ےئلیک‬ ‫نے‬ ‫رک‬ ‫�ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وپ‬ ‫�د‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دعت‬ ‫یک‬ ‫�ں‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ئے‬ ‫وہ‬ ‫ٹے‬ ‫وھچ‬ ‫ےک‬ ‫�ن‬ ‫اض‬ ‫رم‬ ‫�ہ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‘‬ ‫�‬ ‫‘‬ ‫ہوگا �‪ ،‬ا لہلاعت لٰی رفشوت �ں ےس رفما ئےگا �‪،‬بجہک و �ہ بسھچک اج نات ےہہکریم�ے‬ ‫تنی اس �ل دعبٓا �پ ےن ر � �وز �ےںیہن ر کےھ �۔نج ولگو �ںوکملع ہن وہ و �ہ نس‬ ‫وہای �ر وہ اجئںیہکوس �ا ئے ا �ن ےک وج امیب �ر ا �و �ر �ا گےل رماض �نکتیک تلہمومجو �د ےہ �۔ ا �س ےئل ہی ا ناس �نیک ضرمی رپرصحنم بدن �ےیک امن �ز �و �ںوک دکیوھہک ا �س ےن وپ �ر�ییک ںیہہک ا �س ںیمصقن ےہ�؟‬ ‫لںی ا �و �ر وجتلفغ ںیم وہ �ں و �ہ ش‬ ‫کزم�و �ر وہ نےیک وجہ ےس ذعم �و �ر ںیہ ھچ ر � �وز �ے ھکرںی �‪�،‬اگرلسلسم ہن رکھ ہےہک و �ہ اچہےوت ام �ہ وش �ا �ل ےک ا بدت �ا ئی ھچ ا یا �م ےکیلفن ر � �وز �ے ر کےھ ا �و �ررھپ �اگروتلمکم وہنیگوتکملمیھکل اج ئےیگ �۔ ا �و �ر�اگر ا �س ںیمھچکیمک وہ ئیوت �ا لہل‬ ‫�د �و �ر �ا �ن اس �ل بج اچہے ر � �وز �و �ںیک دعت �ا �د وپ �ر�یرک �ے �۔ ا �و �ر اچہےوت ام �ہ تاعلٰی رفما ئے اگ ہک ا �س ےک ون �ا فل دکیوھ ؟�اگروت �ا �س ےک ون �ا فل وہ �ں ےگوت‬ ‫کسںی وت وقہف ڈ �ا �لرکیھب رکھ ےتکس ںیہ � �۔’ �’‬ ‫رفائض ا �س ےک ون �ا فل ےس وپ �ر �ے‬ ‫�(طخہبدیع افلرط �‪2�9‬میئ �‪�1�9�2�2‬ءاق�دیا�ن�۔ابطخ�تومحم�ددلج ا�ّو�لہحفص �‪ 7�1‬طم�۔وبعہلضف رمعاف�ؤنڈینش ) شو �ا �ل ےک ا بدت �ا ئی ھچ ا یا �م ےکیلفن ر � �وز �و �ںیک اجب ئے ا �ن ا یا �م ںیم ا پےن رف�ض �ا لہلاعت لٰی رفما ئے اگ ریم�ے دنب �ے ےک �‬ ‫�ا �س ہلسلس ںیم یاک وس �ا �ل ہیایک اج تا ےہہک ‪� ‘� ‘� :‬ارگیسکصخش ےک ام �ہ �ر � �وز �ے وپ �ر �ےرک �ے �۔ ا �ساک د �ا �ر �و مد �ا �ر ا ناس �نیک تین رپ ےہ �۔رشیتع کر �و �‪ ،‬رھپ اب قی ا عام �لیھب ا سی رط�ح ےیل اجئںي ےگ �۔‬ ‫�رماض �ن ےکھچک ر � �وز �ے ر �ہ ےئگ وہ �ں ا �و �ر و �ہ وشّ �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے رکھ مںی ےھجم ا ییسیسک اپ بدن�یاک وبث �تںیہن لم اکس ہک ےلہپرف�ض ر � �وز �ے وپ �ر �ے‬ ‫پسمہرپہیدخ �ااعت لٰیاکےبدحا حاس �نےہہکا �سےنںیمہرسو �لﷺ‬ ‫ےگ؟ �ا �س کےئ اجئںی ا �و �ر رھپیلفن ر � �وز �ے ر کےھ ئاجںی �۔’ �’‬ ‫لےوتایک وشّ �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �ے رماض �ن ےک ر � �وز �ے امش �ر وہ �ں �‬ ‫رفائض ہکلبیلفن ابع �دتو �ں یک اب بت‬ ‫�د �ا �ر �ا لا فات �ء ہلسلس احدمیہاک ہیوتف �ٰی ا �و �ر ا �س ہلسلس ںیم ا �ن ےک د لائل مںی ا تناہ ئی نہرام ئی رفما ئی �۔ ہن رص�ف �‬ ‫وم �)فمیت ہلسلس احدمیہ‬ ‫کا وج �ا �ب وجرضح�ت کلم فیس ا لرمحنٰ اصحب (مرح �‬ ‫عالہی احدمیہ ےن �‪ 8‬تس�‪2‬ربم �‪�1� 9� 7�7‬ءوک د یا و �ہ د �ر �ج ذ یل ےہ �۔�ٓا �پ ےنرحت یر �(جن ںیم ےسضعباک رصتخم ذکر ُا �وپرایک ایگ ےہ �)پرلمتشم ر پو �ر �ٹ بج بیھ ا �ز سبنیقلتیک �۔ �ا سی رط�ح امہ �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �م رضح�ت ةفیلخ املحیس‬ ‫�‬ ‫را �د امج عتوک ا �سیک رتغبی‬ ‫را یاہک‘ �‘ ا �ساک قلعت تین ےس ےہ �۔اگرتین ہی ےہہک ہی ر � �وز �ہ رماض �ن سدینا رضح�ت امریا لم ؤ� نمنی ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک �ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنیھب ا ف �‬ ‫ف م‬ ‫کی ا تاب �ع ںیمحیسم دمحم�یوک امنےنیکوت فقییشخب سج ےن امہ �ر�ی رہ یاک امر‬

‫کے ر � �وز �ہیک اضق �ءاک ےہوت ا یاس یہوسحم �ب وہاگ ا �و �رلفنیک تین ےہوتلفن خدمت اقد�س ںیم شیپ وہ ئی وتوضح �ر ا نو �ر �ا ید �ہ ا لہل ےنرکم�میتفم اصحب �د لا ئی ےہ �۔پس ذمکو �ر �ہ اب لا ا � شرا �د �ا �تیک ر �وشین ںیم ا حاب �بوکوکششرکنی‬

‫�ر � �وز �ہ وہگا �۔ ا �س وص �ر �ت ںیم رہے وہ ئے ر � �وز �ے دعب ںیم ر کےھاگ �۔ ’ �’ لسہلس اع لہی احدمیہ ر بو �ہ ےک ان �م ا پےن طخ رحم�ر �ہ �‪ 0� 5� -�0� 2� -�0� 8‬ںیمرحت یر چاہےئہک و �ہ وش �ا �ل ےکیلفن ر � �وز �و �ںیک رط�ف یھب وصخصی وتجہ د یں ا �و �ر‬ ‫�( رسجرٹفات �و�ٰی ربمن�‪ 7‬ہحفص �‪ 2� 6� 7‬ز یرربمن�‪)�2� 8� .�0� 9� .�7�7�/�7�0‬‬

‫یہیھب و �اضح وہہکوک ئی ا ییس دح یثںیہن لمیکس سج ںیم ہی ذکر وہہکسج‬

‫فر ما یا �‪:‬‬

‫�ٓاحنرض�تﷺ یک ا �س کاپزی�ہ تّنسوک اج �ر�ی رھکےت وہ ئے ا لہلاعت لٰی ےک‬

‫�‘ �‘ �ٓا �پ اک طخ �‪0� 4�-�1� 2� -�1� 2� 4�-�L|� 2� 0‬مال ش�۔وّ �ا �ل ےک ھچ ر � �وز �و �ں �ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ رق�ب ا �و �ر ا �سیک رضاوک احصلرک نےیک اخ �ص وط �ر رپیعس‬

‫ر ئاںی �۔ �ا لہل اعت لٰی مہ بسوک ا �سیک وت فقی ےشخب �۔�ٓامنی‬ ‫شصخ ےک رماض �ن ےکھچک ر � �وز �ےٹھچ ےئگ وہ �ں �‪ ،‬و �ہ بجکت و �ہ رماض �ن کےقلعتمٓا �پاک وتف �ٰی کیھٹ ےہ �۔ �ا �و �ر ےھجم ا �س ےس ا تاف �ق ےہ �۔حرض�تحلصم ف م‬ ‫م�نف ت‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�د �و �۔بساک �م وھچ�ڑرک �‪ ،‬بساجت �ر ںیت وھچ�ڑرک �‪ ،‬بس ندای �و�ی‬ ‫یں ا �و �ر ہےوت و �ہ ا پےن رسجرٹ دنبرک د یےت ںیہ ا �و �ر ذکر ا لیہ ےننس ںیمگل اج تےںیہ �۔‬ ‫قبہی �‪ :‬ةعمج ا لو �د �ا �ع ای ةعمج ا لا تسابق �ل �… �… ا �زہحفص �‪3‬‬ ‫وھتڑ �ے ول�گیھب وہ �ں ےگ وج ا �س‬ ‫با �ر اب �روتجہ د لا ئی اج تی ےہ ا �و �ر ا �ب اشید �‬ ‫با �ر �ے ںیم الپر �و �اہیرک تے ںیہ �۔نکیل وج یھب ال رپ �و �اہیرک تے ںیہ اہنںی‬

‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا �س ا � شرا �دوک ےننس ےک دعبرکفرکنی اچ ہےئ �۔ �ا لہل‬

‫تاعلٰی ےن ہیںیہن رفما یاہک رماض �ن ےک ےعمج ڑپ �ھ ول ای رماض �ناک آ خر�ی ہعمج‬

‫پڑ �ھ ولوت وث �ا �ب وہاگ ہکلب رہ ہعمجیک ا مہتی اتبئی ےہ �۔ انچنہچ ا لہلاعت لٰی رفما تا‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ ُ ۡ َ َّ‬ ‫ِلص ٰلو ِة ِم ۡن ّيَوۡ ِم ال ۡ ُج ُم َع ِة َف ۡ‬ ‫اس َعوۡا ِالٰى ِذك ِر‬ ‫ہے يايها ال ِذين امنوا ِاذا نو ِدى ل‬ ‫ّٰ َ ۡ َ ٰ ُ َ ۡ َّ ُ ُ ۡ َ َ‬ ‫الل ِه َوذ ُروا ال َب ۡيع ؕ ذ ل ِك ۡم خي ٌر لـك ۡم ِا ۡن كن ُت ۡم ت ۡعل ُموۡ َ �ن( �ا جلہعم �‪ )�1� 0� :‬ہک ا �ے‬

‫�و �ہ ولگو وج ا یام �ن الئے وہ �! بج ہعمج ےک د �ن ےک یاک ہصح ںیم امن �ز ےک ےئل‬

‫بالیا اج ئےوت ا لہل ےک ذکریک رط�ف دلج�یرک تے وہ ئے ڑبھارک �و ا �و �راجت �ر �ت‬

‫فا ئد �ے وھچ�ڑرکرص�ف ایک زیچیک رکفرک �وہکمت ےن ہعمج ڑپھان ےہ �۔ ا لہل‬

‫تاعلٰی ےن رفما یاہکاگرمتملع رھکےت وہوتمتںیہ اتپ وہنا اچ ہےئہک ہیاہمت �ر �ے‬

‫ص�یح‬ ‫ن �ة‬ ‫( ح ا بلاخ �ر�یاتک �ب دب�ء اخلقل اب �ب ذکر ا ملال �ك� ا لخ دح یث �‪)�3� 2� 1� 1‬‬

‫�ایک ر�و�ایت ںیم ہییھب ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفمایاہک‬

‫لےئ رتہب ےہ ا �و �ر ا سی ںیم ربکت ےہ �۔ ا �س ےس اہمت �ر �ےاک �ر �و با �ر �و �ں ںیم‬ ‫اسح�ب ےس ےھٹیب‬ ‫لو�گ ایقمت ےک د�ن الہلاعتلٰی ےکوضح�روعمج�ں ںیمآنے ےک ت‬ ‫ل�ھ‬ ‫برکت ڑپ �ےیگ �۔اسیج ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےنرفما یاہکاج �ن وبجھ ہو�ں ےگ �۔ (سنن ابن امجہاتک�ب اقامة اصلٰول�ۃ اب�ب ام اج�ء يف ا ��جی�ر الى اجلةعم‬ ‫وھچڑ نے و �ا لے ےک د �ل رپرہمگل اج تی ےہ �۔ ا یےس ولگو �ںاک ا یام �ن‬ ‫کر ہعمج �‬ ‫حدیث �‪ )�1� 0�9� 4‬ینعی الہپ د�وسر�ا رسیت�ا وچتاھ�۔ سپ و �ہ ول�گ وجریغبوبجم�ر�ی ےک‬ ‫ص�یح‬ ‫ح ا یام �نںیہن ر ہات �۔اگر ا یام �نیقیقح وہ وت یھب ا ناس �ن ندای �و�ی افئد �ےیک‬ ‫عا�دتًاوعمج �ںرپدیرےسآتےںیہاہنںییھبا�سرط�فوتجہرکنیاچ ہےئ �۔اہی�ں‬ ‫خاطر ا پےن وعمج �ںوک رق با �ن ہنرک �ے �۔‬ ‫بیھآ�ج وت رماض �ن ےک وعمج�ں ںیم اخ �ص وط �ر رپول�گ ےلہپآکر ےھٹیب وہئے‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن یاکومقع رپوعمج �ں ںیم قوت رپآ نے‬ ‫ہںی�‪،‬ںیہنوتاکرثںیمےنیہیدکیاھےہہکبجںیمآتاوہ �ںوتآ ھ�دیےکرقیب‬ ‫�ا �و �ر اب قاعدگی ےس ہعمج ںیم اشمل وہ نے و �ا لو �ں ےک اب �ر �ے ںیم رفما یا ہک سمدجوہتیےہا�و�ررھپآسہہتآسہہتہبطخےکا تخات �مکتایا �سےسدنچٹنمےلہپ‬

‫جب ہعمجاک د �ن ت‬ ‫وہا ےہدجسم ےک رہد �ر �و �ا �ز �ے رپرفشےت وہ تے ںیہ و �ہ تکدجسمرھبتی ےہ �۔ سپ اع�م ندو �ں ںیمیھب ا�س رط�فوتجہ وہنی اچ ہےئ �۔‬ ‫چوھ�ڑ د یارک �و �۔ ہیاہمت �ر �ے ےئل رتہبےہاگرمتملع رھکےت وہ �۔‬ ‫پس وممنوک �‪ ،‬ا یام �ن النےاک دعو�یرک نے و �ا لےوک ہیمکح ےہہک رہ ہعمج سمدج ںیم ےلہپآ نے و �ا لےوک الہپ ےتیل ںیہ ا �و �ر ا �س رط�ح و �ہآ نے و �ا لو �ںیک‬ ‫�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �‪ 2� 3‬وج �ن �‪2�� 0� 1� 7‬ء �)‬ ‫�( �ا بو دیعس �)‬ ‫کی امن �زاک اخ �ص ا تہام �مرک �و ا �و �ر ا پین اجت � ترںی �‪ ،‬ا پےناک �م �‪ ،‬ا پےناک �ر �و با �روھچ�ڑ فرہست ایت �ررک تے ر ہےت ںیہ اہی �ں کتہک بج ا ما �م ہبطخ د �ےرک ھٹیب اج تا‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�ا بو فا ضل اشب �ر �ت‬

‫کای �۔حق و اب طلیک ا �س گنج ںیمقحیک حتف وہ ئی ا �و �ر اب طل ےنتسکشاھکئی �۔‬

‫�رماض �ن ا ملاب �ر�ک‬

‫صحل دح بیہی‬

‫فوتحا�تاک ہنیہم ا�و�ر حتف ہکم‬

‫زغو �ہ‬ ‫زغو �ہ احد وہ �ا �۔پرھ ہ�‪5‬رج�یوک �‬ ‫غزو �ہ دب �ر کے دعب ہ�‪3‬رج�ی ںیم �‬ ‫�‬

‫�ا حز �ا �ب د �رپشی وہ �ا �۔ �‪�6‬ھ ںیم رسو �ل ا لہلﷺ ایک وخ �ا �بیک انب �ء رپ �ا پےن‬

‫قا �رئنی ا فللض ےک ےئل ام �ہ رماض �ن ےک وح �ا لہ ےسوصخصیرحت یر‬

‫�ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ےن ا پےن اق �رئنی ےک ےئلوکششیک ےہہک رماض �ن‬

‫کے ابم �ر�کہنیہم ںیم اہج �ں ر �وحانییملع و ا خال قی امئد �ہ ایہمرک �ے‬ ‫زغو �ہ دب �ر ا �و �ر‬ ‫�و ہا �ں ات �رییخ ا تعاب �ر ےسیھب وم �ا �د ایہمایک اج ئے �۔ ےسیج �‬

‫چاند و وس �ر �ج اکرگہن �۔ ا �ب حتف ہکم رپ وج رماض �نوک وہ ئی ولعم ما تی‬ ‫ضموم �ن شیپ ےہ �۔‬

‫�( �ا یڈ یرٹ �)‬

‫ما �ہ رماض �ن ا ملاب �ر�ک کربوت �ں �‪ ،‬رمحوت �ں �‪� ،‬ا فاض �ل ا ٰلیہ ےک وصح �ل‬

‫�ا �و �ر �ا نو �ا �ر ا ٰلیہ ےک زن �و �ل اک ہنیہم ےہ �۔ �ا �س اببرکت ےنیہمیک ایک اخ �ص‬

‫با �ت ہی ےہہک ہییبلق و �ر �وحا نی �‪ ،‬ما �د�ی وسجامنی ا �و �رماعشرتی وتفحا �تاک ہنیہم‬

‫بیھ ےہ �۔لقیب و �ر �وحانی احل �ظ ےس ا �س رط�ح ہک ا ناس �ن ا پےن اخ لقیقیقحیک‬ ‫خاطرکاھنا انیپ ا �و �ر �دیرگخو �ا ہاش �ت اسفننیوک رت�کرک کےوقت�ٰی ا �و �ررق�ب ا ٰلیہ‬ ‫کےوصح �ل ےک اس تھ ا پینزمک�و �ر یو �ں ا �و �رانگ ہو �ں قرپا بو پاکر �ر �وحانی حتف‬

‫حا صلرکتا ےہ ا �و �ریبلق ا مطانی �ن اپ تا ےہ �۔سجامنی احل �ظ ےس ا �س رط�حہکضحم‬ ‫لہلاھکنے ںیم ا عدت �ا �لیک وجہ ےس امسجنی امیب �ر یو �ں ےساجن �ت اپکردنت �رسیت‬

‫کےوصح �ل ےسایحتف �ب وہتا ےہ �۔ماعشرتی احل �ظ ےس ایک د �وسر�ے ےسہنیک‬ ‫�و دسح � ک‪،‬د �و �ر �ت وضغبوک د �و �ررکتبحم ووم �د �ت ا �و �روم �ا سا �تاک قلعت اقئم‬

‫کرکے لدو �ں اک فا تح اتنب ےہ �۔‬

‫�ا سالمی ات �ر یخ ںیم ا �س ہنیہمیک ایک ات �رییخ ا مہتی ہی ےہہک ا �س اببرکت‬

‫زغو �ہ‬ ‫ہمہنی ںیم د �ومیظع ا لاش �ن وتفحا �ت احصل وہئںی �۔ہپیل حتف وی�م ا لرفقا �ن �‬ ‫بد �ر ےک د �ن ا �و �ر د � سور�یمیظع ا لاش �ن حتف وی�م ا لرفقا �ن حتف ہکم ےک د �ن �۔‬

‫مہک ےس رجہ�تیک وگشیپ ئی‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪9‬‬

‫جاناث �راحص بہ ےک اس تھرمع�ہ ےکلےیہکمیک رط�ف ر �و �انہ وہ ئے �۔یلنک رقیش‬

‫رضو �ر اىک و �اپس آ نےىک ہگج �( مہک �)ىک رط�ف و �اپس ےل‬ ‫کاى ےہ ےھجت �‬

‫مہک ےنآ ؐ�پوکہکم ںیم د �اخل وہ نےیک ا جا �ز �ت ہن �دی �۔�آ ؐ�پ ےنرضح�ت‬

‫ثعام ؓ�نوک وطب �رریفسہکم ںیم اجیھبنجںیہ رقیش ےنھچک د یر ےکلےی ر �و�ک ایل‬

‫�آ ئے اگ �۔‬ ‫َ َ ۡ َ ٌّ ۢ ٰ َ‬ ‫َُۤۡ ُ ٰ َ َۡ َ‬ ‫﴿‪ ﴾۲‬وانت ِحل ِبہذا‬ ‫پرھوس �ر�ة دلب ںیم رفما یا �‪ :‬لا اق ِسم ِبہذا البل ِد ۙ‬ ‫ۡ َ‬ ‫مںی چنہپیئگ سج رپ رسو �ل ا لہلﷺ ےن وچ �د �ہ وساحص بہ ےسآ ؓ�پیک اہش �د �ت‬ ‫ربخد �ا �ر �! ںیم ا �س رہشىکمسقاھکتا وہ �ں ہکبجوت ا �س‬ ‫ال َبل ِد ﴿‪� (� ﴾۳‬ا بلدل �‪� )�3� -�2� :‬‬ ‫پر تعیب رضو �ا �ن یل �۔ �ا �س تعیب ےک اب �ر �ہ ںیم ا لہلاعت لٰی ےن رسو �ل ا لہلﷺ‬ ‫شرہںیم ( �ایک د �ن �) ُا تر نے و �ا لا ےہ �۔‬ ‫َّ َّ ۡ َ ُ َ ُ ۡ َ َ َّ َ ُ َ ُ ۡ َ ّٰ َ َ ُ ّٰ‬ ‫یہ و �ہ وس �رتںی ںیہ وج ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہئںی ا �و �ر رسو �ل کوماخطبرک کے رفما یا �‪ِ :‬ان ال ِذین یبایِعونک ِانما یبایِعون اللہ ؕ ید الل ِہ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ ۡ ُ ُ‬ ‫َۡ‬ ‫َ َ َ‬ ‫�ا لہلﷺ ےکیبلقیلستاک ومجب وہئںی �۔ نزیا لہلاعت لٰی ےنآ �پﷺ وک ہی فوۡق ایۡ ِدیۡ ِہ ۡم ۚ ف َم ۡن نکث ف ِان َما یَنکث َع ٰلی نف ِس ٖہ ۚ َو َم ۡن ا ۡوفی ِب َما ٰع َہ َد‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫َ‬ ‫�دعا یھب اھکس د�ییھت �‪َ :‬و ُق ۡل َّر ّب اَ ۡد ِخ ۡل ِن ۡی ُم ۡد َخ َل ِص ۡد ٍق َّواَ ۡخر ۡج ِن ۡی ُم ۡخ َر َج َعل ۡی ُہ الل َہ ف َس ُی ۡؤ ِت ۡی ِہ ا ۡج ًرا َع ِظ ۡی ًما‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�( � فلاحت �‪)�1� 1� :‬‬ ‫ۡ َّ ۡ َ ۡ ّ ۡ ۡ َّ ُ ۡ َ ُ ۡ ٰ ً َّ ۡ‬ ‫ً‬ ‫ِصد ٍق واجعل ل ِی ِمن لدنک سلطنا ن ِصیرا �(بین ا سر� ئالی �‪ )�8� 1� :‬ا �و �روُتہہک‬ ‫قیًانی و �ہ ول�گ وجریت�ی تعیبرک تے ںیہ و �ہ ا لہلىہىک تعیبرک تے ںیہ‬ ‫�ا �ےرىم�ے ر �ّب �! ےھجم ا �س رط�ح د �اخلرکہکرىم�ا د �اخل وہنا اچسئى ےکاس تھ‬ ‫وتڑ �ےوت و �ہ ا پےن‬ ‫�ا لہلاک اہتھ ےہ وج ُا �ن ےک اہتھ رپ ےہ سپ وجوکئى دہع �‬ ‫ہو ا �و �ر ےھجم ا �س رط�ح اکن �لہک رىم�ا انلکن اچسئى ےک اس تھ وہ ا �و �ر اپىن انج �ب‬ ‫وتڑتا ےہ ا �و �ر وج ُا �س دہعوک وپ �ر �ارک �ے وج ُا �س ےن‬ ‫ہى افم �د ےک الخ �ف دہع �‬ ‫سے رىم�ے ےئل اطقوت �ر دم �دگا �ر اطعرک �۔‬ ‫�ا لہل ےس اب ندھا وت و �ہ ًانیقی اسے تہب ڑب �ا ا جراطعرک �ےاگ �۔‬ ‫رکںی �۔ �ا �س د �و �ر �ا �نآ ؓ�پیک اہش �د �تیک ا فو �ا �ہ دح بیہی‬ ‫کہ و �ہوک ئییعطق ہلصیف کس‬

‫ہرج�ت دم یہن‬

‫رضو �ر�ی اھت �۔ انچنہچ�‪2� 4‬‬ ‫پسہکم ےسرجہ�ترکنا دخ �ا ئی دقت یر ےکاطم بق �‬

‫رفاط بق �‪7‬تسربم �‪�6� 2� 2‬ءیک بش ا فلض ا لرسل اختم ا بنلنییﷺ کوکاف �ر‬ ‫ص مب‬ ‫ےسرج�ت‬ ‫مہک ےکملظ ومتس ا �و �راقتالنہوصنم بہیک جوہ ےس ا پےنآبائی طونہکم ہ‬

‫ڑپی �۔جس ر �و�زآ ؐ�پہکم ےس ےلکن ںیہآ ؐ�پنیگمغ حوز ین ےھت �۔رہشےس‬ ‫کرنا �‬

‫باہرآکرہکمیک رط�ف ہنمرک ےک اسے اخم طب وہرکرفما یا ‪� ‘� ‘� :‬ا �ےہکم �! وت‬ ‫مری�ا ایپ �ر �ا رہشا �و �ر ایپ �ر ا �وطن اھتاگرریم�ی وق�م ےھجم اہی �ں ےس ہن اکنلیتوت ںیم‬ ‫ہرزگ ہن اتلکن � �۔’ �’‬

‫�( سمدن �احدمجز �ء �‪4‬فصہح �‪)�3� 0� 5‬‬

‫سمدجدح بیہی‪ -‬و �ہ اقم �م اہج �ںٓاحنوض ؐ�ر ےناحص بہؓ ےس تعیب رضو �ا �ن یل‬ ‫رقیشہکم ا پین ا سی اب �ت رپرصمرہےہک ا �س اس �لاملسم �نہکم ںیم د � خال‬

‫یلنک ہیرجہ�ت ا سال �م ا �و �ر اب نٔی ا سال �م ےکلےی رہلاح �ظ ےس اببرکت اثبت ہنںی وہ نےگ �ا �و �ر ا گےل اس �ل یہ رمع�ہیک ا جا �ز �ت ےک ہلصیف ےک اس تھرضح�ت‬ ‫ہوئی �۔ �ایک رط�ف ا �س ےکہجیتن ںیم ا سالمی ر یا ست ا �و �ر ا سالمی اعمشر�ہیک ثعام ؓ�نوک و �اپس وجھب �ا �د یا �ا �و �ر احلا �تیک زن�اکت ےک شیپ رظن�ا �س اب �ر �ہ ںیم‬

‫سر�و �رکائان �ت و رخف ومجو �د �ا �ت اختم ا لرسل دیس �ا لا بنای �ء رسو �ل نبای �د ڑپ�ی وت د � سور�ی رط�ف ا سال �میکرکنںی دیرگ ابقئل رع�بوک یھب ونم �ر ماعہد �ہیک رط�ح ڈ �ا لی ا �و �رلیہس نب رمع�ووک وطب �رریفسر �و �انہایک �۔‬ ‫�رسو �ل ا لہل ﷺ نے تہبیسوتمکح �ں ےک شیپ رظنا �س اعم ہد �ہوکوبق �ل‬ ‫�ا لہلﷺ وک ا لہلاعت لٰی ےن رحۃم اعلل ملنی انبکروعبم �ث رفما یا �۔جبآ ؐ�پ رپ کرنےںیگل ا �و �ریغیلبت ر �ا سےت وسعی وہ ئے ا �و �راملسمنو �ںوک ذمہیب آ �ز �ا �د�ی‬ ‫کای �‪،‬جس ےس د �و �ر �ر�س اتنئج دیپ �ا وہ ئے �۔‬ ‫غا �رحر �ا ںیم یلہپ وحی ان �ز �ل وہ ئی وت�آ ؐ�پیک ز �وجہرتحممہرضح�ت دخ یہجؓ تنب صنبی وہ ئی �۔‬ ‫خویدل ا پےن اچچ �ز �ا �د اھب ئی و �رقہ نب ونفل ےک اپ �سآ ؐ�پوک لےرک ئآںی �۔ �وحی‬ ‫کی اس �ر�یتیفیکنسرک �ا �س ےناہک اھت ہیوتحرض�ت ومسٰیؑ رپ ا تر نے و �ا لا رفشہت‬

‫ہپال وی�م ا لرفقا �ن گنج دب �ر رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم‬

‫فحت یک دجت ید�ی اشب �ر �ت‬

‫�ا لہل اعت لٰی ےن �رسو �ل ا لہلﷺ وک ےلہپ یھب دعتم �د �دفہعہکم و �ا پیسیک‬

‫�رماض �ن ا ملاب �ر�ک ام �ہ وتفحا �ت ےک اب �ر �ہ ںیم ا لہل اعت لٰی رفما تا ےہ �۔‬ ‫ہے �۔اک �ش �!مںی ا �س وقت وج �ا �ن وہتا بجریت�ی وق�م ےھجت ا �س رہشےس اکن �ل‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ات ِم َن باش �ر �ا �ت اطع رفما ئیںیھت نجاک ا �وپر ذکر وہ چاک ےہ �۔یلنکحلص دح بیہی ےس‬ ‫اس َوب ِّين ٍ‬ ‫شهر رمضان ال ِذي أن ِزل فِي ِه الق ْرآن هدى ل ِلن ِ‬ ‫�د �ےیگ �۔ �رسو �ل ا لہل ﷺ نےجو ا پےن آبائی رہشہکم ےس ےب انپ �ہ تبحم‬ ‫ُْ َ َ َُْْ‬ ‫ان‬ ‫�و �ا پیس رپخوصصی وط �ر رپ ا لہل اعت لٰی ےن رسو �ل ا لہلﷺ رپسو �ر�ة افلحت ان �ز �ل‬ ‫کرتے ےھت �‪،‬ریح�انی ےس وپچاھ �‪‘� ‘� :‬اَ َو ُم ْخ ِر ِج َّی ُھ ْ �م’ �’کای ریم�ے مہ وطن ےھجم الهدى والفرق ِ‬ ‫�( �ا بل �‬ ‫را ئی سج ےکآ غا �ز ںیم یہ یاک حتف نیبماک ذکررفما �د یا سج ںیم رق یبیک‬ ‫رقہ �‪ )�1� 8� 6� :‬ف م‬ ‫یاہ �ں ےس اکن �ل د یں ےگ �۔تو و �رقہ نب ونفل ےن وج �ا �ب د یاہک ےلہپیھب سج‬ ‫�رماض �ناک ہنىہمسج ںىم رق�آ �ن ا ناس نو �ں ےک ےئل اىکمىظع دہ �ا ىت ےک فحت ا �و �رآ ئدن �ہ وہ نوی �ا لی وتفحا �تیک ونید انسکر ہلمجومنمنی ےک لدو �ںوکتنیکس‬ ‫کیس ےن ا یاس دعو�ٰیایک ا �س ےک اس تھ یہی ولس�ک وہتا آ یا ےہ �۔�آ ؐ�پ ےک‬ ‫طو �ر رپ ُا تا �ر �ااىگ ا �و �ر ا ىےسےلھک اشن نا �ت ےک وط �ر رپنج ںىم دہ �ا ىتىکلىصفت عاط رفما ئی وج ا �د یا �د �ا یام �ن اک ومجب ینب �۔ چان نہچ رفما یا �‪:‬‬ ‫ساتھیھب یہی وہگا �۔‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ َ َ ۡ َ َ َ َ ۡ ً ُّ ۡ ً ّ ۡ َ ّ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫(بخاری کتاب بدء الوحی باب َك ْي َف ك َ َان بَ ْد ُء الوَ ْحي إلَى َر ُسول ّاللَ ِه َص َّلى ّٰالل ُه َع َل ْي ِه َو َس َّل َم) �ا �و �رقح و اب طل ںىم رف�قرک د ىےن و �ا لے ا مو �ر ںىہ �۔‬ ‫﴿‪ ﴾۲‬ل ِ َیغ ِف َر لَک الل ُہ َما تق ّد َم ِم ۡن ذن ۢۡ ِبک‬ ‫ِانا فتحنا لک فتحا م ِبینا ۙ‬ ‫ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ۡ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�ت‬ ‫کا‬ ‫رب‬ ‫یک‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫تمظع‬ ‫و‬ ‫مہتی‬ ‫ا‬ ‫یک‬ ‫�ن‬ ‫اض‬ ‫رم‬ ‫ںیم‬ ‫یہم‬ ‫رک‬ ‫یت‬ ‫آ‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫﴿‪ ﴾۳‬وینصرک‬ ‫َو َما تاخ َر َویُ ِت ّم نِ ۡع َمت ٗہ َعل ۡیک َویَ ۡہ ِدیَک ِص َراطا ّم ۡست ِق ۡی ًما ۙ‬ ‫مہک و �ا پیسیک ا ٰلیہ اشب �ر �ا �ت‬ ‫کے ذکر ےک اس تھ ا لہلاعت لٰی ےن رسو �ل ا لہلﷺ وک شیپ ربخیا �ںیھب اطع‬ ‫ّٰ َ َ‬ ‫الل ُہ ن ۡص ًرا ع ِزیۡ ًزا ﴿‪﴾۴‬‬ ‫ُْ َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫�( � فلاحت �‪)�4� -�2� :‬‬ ‫ان �’ �’ ایب �نرک کے ا �س ںیم ہیصیصخت‬ ‫پس دقت یر ا ٰلیہ ا �و �رتنس ا بنای �ء ےک اطم بق رسو �ل ا لہلﷺ یکہکم ےس ف م‬ ‫ر ئاںی � �۔‘ �‘ بَ ِّين ٍ‬ ‫ات ِم َن الهدى َوالف ْرق ِ‬ ‫قىًانى مہ ےن ےھجتىلھکىلھک حتف اطعىک ےہ اتکہ ا لہل ےھجترىت�ى رہاس بہق‬ ‫را ئیہک ہی ا یاس اببرکتہنیہم ےہسج ںیمقح و اب طلاک رف�ق امن یا �ںایکجائے‬ ‫ہرج�ت دقم �رتیھ �۔یلنک ا لہل اعت لٰی ےن �ا پےن ا �س اشنہش �ہ د �و جاہ �ں ﷺ کے ف م‬ ‫زغو � ٔہ دب �ر �ا �و �ر رہآ ئدن �ہ وہ نے و �الى زغل�ش شخب د �ے ا �و �رھجت رپ اپىن تمعنوکامک �ل کت‬ ‫�ا مطانی �ن بلق ےکلےی ہی یگشیپ ربخیھب د �ے د�ییھتہکآ ؐ�پ د �و با �ر �ہ �‬ ‫رضو �ر گا �۔پس ا سی دقم�س ہنیہم ںیم الہپ یو�م ا لرفقا �ن رعمکۂرفکو �ا سال �م �‬ ‫�ا پےن وطن ول �ٹرکآئںی ےگ �۔ چان نہچرفما یا �‪� :‬إ َِّن الَّذي ف َ َر َض َع َل ْي َك ال ْ ُق ْر َ‬ ‫رصا �ِطمىقتسم رپاگ مز�ن ر کےھ ا �و �ر ا لہلرىت�ى و �ہ رصن�ترک �ے وج‬ ‫آن ہو �اجو �‪�1� 7‬رماض �ن ا ملاب �ر�ک ہ�‪2‬رج�یوک وہ �ا سج ںیم رص�ف �‪3� 1� 3‬جا �ن اثن �ر ہپاچنئے ا �و �ر �‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ‬ ‫لَرَ ّادك ِإلَى َم َعا ٍ �د( �ا قلصص �‪ )�8� 6� :‬عیین ًانىقى و �ہ سج ےنھجت رپرق�آ �نوک رف�ض مر�د �ا �ِنقح احص بہرک �ا �م ےن ا لسہح ےس سیل ایک زہ�ا �ر کےرکشلکاف �رسے اقمبہل عز�ت ا �و �ر ہبلغ و �الى رصن�ت وہ �۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫کاف �رہکمیک اعم ہد �ہینکش‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪10‬‬

‫سا �ڑ ھےآ ٹھاس �ل دعب وہ �ا ا �و �ر وجاملسم �نآ ؐ�پ ےک اس تھ ےھت �‪،‬مہکوک ر �و �انہ‬

‫�‘ �‘ �ا �ےہّکم و �ا لو �! ا �ب مت وخ �د یہ اتب �ؤ ںیم اہمت �ر �ے اس تھایک ولس�ک‬

‫اب غَ ْز َو ِة ال ْ َف ْتح في َر َم َض َ‬ ‫(بخاری کتاب المغازی بَ ُ‬ ‫ان)‬ ‫ِ ِ‬

‫(السیرۃ النبویۃ لابن ہشام جدل �‪4‬فصہح�‪)�9� 4‬‬

‫ہوئے �۔�آ ؐ�پ یھب ر � �وز �ہ رھکےت ا �و �ر و �ہ یھب �۔ یاہ �ں کتہک بجآ ؐ�پدکید کر �و �ں �؟ �’ �’ ا �و �رپرھ وخ �دہی اہنیت وفعکر�م اک ولس�ک رفما تے وہ ئے‬ ‫صحل دح بیہییک رش�ا ئط ںیم ےس یاک رش�ط ہییھتہکرفقینی ےکلےی �د�س‬ ‫ْ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ ُّ َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ ُ ْ َ ْ ّٰ ُ‬ ‫را یا �‪ِ ‘� ‘� :‬اذ ھبوا انتم الطلق‬ ‫اء لَا تثرِیْ َب َعل ْیک ُم ال َیوْ َم یغ ِف ُر الل ُہ لَک ْم�’ �’کہ‬ ‫مںی ےچنہپ ا �و �ر و �ہ ایک ہمشچ ےہ وجافسع �ن ا �و �ر دق ید ےک د �رمای �ن ےہ و ہا �ن ف م‬ ‫رقا �ر �د ی گاای �۔ �ا �و �ر ایکقش ہییھبیھتہک وج‬ ‫سا �ل ےکلےی گنجرکنا ونمم �ع �‬ ‫رکا وہ �ں ہکلب ا پےن‬ ‫�آ ؐ�پ ےن ر � �وز �ہ ا طا �رایک ا �و �ر ولگو �ں ےنیھب �۔ �زہر�ی ےناہک �‪ :‬یبنرکیمﷺ جا �ؤ مت بسآ �ز �ا �د وہ رص�ف ںیم وخ �دںیہمت اعم �فںیہن ت‬ ‫کوئی ہلیبقدمحمﷺ ےک اس تھاشمل وہنا اچہے و �ہ وہکسات ےہ ا سی رط�ح وج‬ ‫�ر �ب ےس یھب اہمت �ر �ے ےیلوفع اک بلط اگ �ر وہ �ں �۔‬ ‫کی ا سی اب �توک تنس انب یا اج تا ےہ وج بس ےسآ خر�ی وہ � �۔’ �’‬ ‫قریش ےکاس تھاشمل وہنا اچہے و �ہ وہکسات ےہ ا �و �راشمل وہ نوی �ا لے ا سی رفیق‬

‫کا ہصحےھجمس اجئںی ےگ ا �و �ر ا �ن ےسیسکمسقیک ز یا �د تی ا �و �رہلمح ا �س رفیق رپ‬

‫محہل ا �و �ر ز یا �د تی ےکمرت�ا �د�ف وہگا �۔ چان نہچ ا �س ومقع رپ ونبخز �ا عہ ےن رسو �ل‬

‫رکای �۔‬ ‫�ا لہلﷺ ےک اس تھ ا �و �ر ونببرک نے رقیش ےک اس تھ ا لاح �ق ل‬

‫یلنک ہ�‪8‬رج�ی ںیم ونببرک ےن ا پان پر �انا دب لہ ےنیل ےکلےی ونبخز �ا عہ رپ‬

‫�ر �ا �تیک ات �رییک ںیم ہلمحرک �د یا ا �و �رقریش ےن دہعکشینرک تے وہ ئے ا �نیک‬ ‫را �د نےہکم اجکر انپ �ہ یل ا �و �ر رھپمدیہن ںیم رسو �ل‬ ‫مد �دکی �۔ بونخز �ا عہ ےک اب قی ا ف �‬

‫�ا لہلﷺ یک دخمت ںیم احضروہکراس �ر �ا اس نہح اتبیا �۔تو رسو �ل ا لہلﷺ‬

‫�ر �ا �ت ےک ا بدت �ا ئی ا � قوا �ت ںیم رسو �ل ا لہلﷺ ا �و �راحص بہرک �ا �م ےن رم‬

‫ساتھیہ ہی ا حاک �م اج �ر�ی رفما ئےہک وجصخش ایھتہ �رکنیھپ د �ے اسے‬

‫�ا ظلرہ�ا �ن و �ا �د�ی افطہمچنہپرکزن �و �ل رفما یا �ا �و �ررضح�ترمعنب اطخ ؓ�بوک رہپ�ے قلت ہنایک اج ئے �‪ ،‬وجاخنہہبعک ےک ا ند �رچنہپ اج ئے اسےلتق ہنایک اج ئے �‪،‬جو‬ ‫شصخ ا بوفسای �ن ای میکح نب زح �ا �م ےکرھگںیم انپ �ہ ےل ےل اسےیھبلتق ہن‬ ‫کارگن �ا �ن رقم�ررفما یا �۔‬ ‫�( �ا لرحقی ا ملوتخ�م ا �ر �د �و رتجہمہحفص�‪)�5� 4�6‬‬

‫ما �ہ رماض �ن ا �و �ر وی�م ا لرفقا �ن حتف ہکماک د �ن‬

‫�‪�1� 7‬رماض �ن ا ملاب �ر�ک �‪�8‬ھلگنم یک حبص رسو �ل ا لہلﷺمر ا ظلرہ�ا �ن‬

‫کایجائے �‪ ،‬مذع �و �ر اک اعت قب ہنایک اج ئے �‪� ،‬وب ھڑو �ں �‪ ،‬بوچ �ں � ع‪،‬و �رتو �ں ا و �ر‬ ‫� مخزوی �ںوکلتق ہنایکجائے �۔‬

‫(مسلم کتاب الجہاد والسیر باب فتح مکہ)‬

‫رجمو �ںیک اجب ئے �ا پےن‬ ‫پس رسو �ل رحتم ﷺ ےن دنچ �و �اجب ا قللت م‬

‫نے ا پان ریفسافک �رہکمیک رط�فنیت رش�ا ئط ےک اس تھ اجیھبہک ونبخز �ا عہ ےک‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪5‬‬ ‫ہحفص�‪4�6‬‬ ‫رتجہم‬ ‫�و‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�م‬ ‫وتخ‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫حقی‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫(‬ ‫�‬ ‫۔‬ ‫�‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫�انہ‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�ف‬ ‫رط‬ ‫یک‬ ‫ہکم‬ ‫سے‬ ‫تام �م اجنی مشدون �ں ےسوفع �و �د �رگز �ررفما تے وہ ئے اہنںی اعم �فرک �د یا �۔ �و �اجب‬ ‫قموتلنیاک وخ �ن اہب ا �د �ارک �و ای ونبرکبکی امح یت ےس الگ وہجا �ؤ وگرنہحلص‬ ‫یلمع‬ ‫تمکح‬ ‫�ل‬ ‫امک‬ ‫یک‬ ‫لہلﷺ‬ ‫ا‬ ‫�ل‬ ‫و‬ ‫�رس‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫لضف‬ ‫�ص‬ ‫اخ‬ ‫ےک‬ ‫�اتاعلٰی‬ ‫خد‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رجمو �ںیک دعت �ا �دوم �رخنی ےن د�س اتبئی ےہ نج ںیم ےس رص�فنیت‬ ‫�ا قللت م‬ ‫حدبیہیاک اعم ہد �ہ وٹ �ٹ اج ئےاگ �۔جس رپرقیش ےنیلہپ د � نوو �ں اب تو �ںوک ہن ام �ن‬ ‫ن �‬ ‫سےعموم لی زم�ا حتم ےک دعبہکم حتف گوہای �۔عالمہ ابن دعس ےک زن �دیک حتف عدب �ا لہل نب الہ �ل نبلطخ � ح‪،‬و یر �ث نب �ق� ی ذ� �ا �و �رسیقم نب ابض بہ وغری�ہ ا پےن‬ ‫وتڑ �ڈ �ا لا �۔‬ ‫کرماعہد �ہحلص دح بیہی �‬ ‫مہک �‪�2� 0‬رماض �ن ا ملاب �ر�ک رب �و�ز ةعمج ا ملاب �ر�ک وہ ئی �۔ �( بطاق �ت ابن دعس �ا ناج �موک ےچنہپ �۔عدب �ا لہل نب ا بی رس�حوکرضح�ت امثع �ن نب افع ؓ�ن ےن انپ �ہ د �ے‬ ‫�(المواھب اللدنیۃ للزرقانی زج �ء �‪2‬فصہح �‪)�2� 9� 2‬‬

‫جز �ء �‪2‬فصہح �‪� )�1� 0� 4‬ا �سمیظع �‬ ‫زغو �ہ ںیمافک �ریک زم�ا حتمیک وجہ ےسصر�ف � �دی �۔باقی بس بج اعمفی ےک اگبلط �ر وہ ئے وت رحةم اعلل ملنی ﷺ نے‬ ‫جب رقیشوک ا پین دہعکشیناک ا حاس �س وہ �اوت �ا نوہ �ں ےن اب ہیم اشم �و �ر �ت‬ ‫را �دلتق وہ ئے �۔‬ ‫�د�س ےس ا ٹاھئسی ا ف �‬ ‫ماع �ف رفما تے وہ ئے اہنںی ا ما �ن د �ے �دی �۔ یجےس دنہ ز �وجہ ا بوفسای �ن سج‬ ‫سے �ا بوفسای �نوک ا پان امن ئدن �ہ رقم�ررک کےدجت یدحلص ےک ےیل رسو �ل ا لہلﷺ‬ ‫�(سری�ت ا لحل�‬ ‫�‬ ‫�)‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬‬ ‫�‪-‬‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫ہحفص�‪7‬‬ ‫�ء�‪4‬‬ ‫زج‬ ‫یہ‬ ‫ب‬ ‫نے گنج احد ںیم رضح�ت زمح� ؓہیک اہش �د �ت ےک دعب ا �ناکہجیلک ابچ یا �‪� ،‬وحیش‬ ‫کی دخمت ںیم اجیھب �۔یلنک آ �پﷺ ےن اسےوک ئی وج �ا �ب ہن د یا ا �و �ر‬ ‫جس ےنرضح�تزمح� ؓہوکدیہشایک � ع‪،‬رکمہ نب ا بوجلہ �‪،‬وفص �ا �ن نب ا مہی �‪ ،‬اح �ر �ث‬ ‫�ا بوفسای �ن و ہا �ں ےس امیو�س وہکر و �اپس آ گای �۔‬ ‫�رسو �ل ا لہلﷺ یکہکم ںیمآمد‬ ‫�ا �و � �رز ہری�وغری�ہ �۔فحت ہکم ےکومقع رپ مشدون �ں ےک اس تھ ا �سنسح ولس�ک ا �و �ر‬

‫�رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیمہکمیک رط�ف ر �و �انیگ‬

‫�ا �و �ر اع �م اعمفیاک ا عال �ن‬

‫ریحا �ن وہ تے‬ ‫�ا �ن ےکوقح �قیک افح ظتیک ےبریظناثم �لاک سمرشتقنی ےن �‬

‫فحت ہکم ےک دعب�آ �پﷺ دجسمرح �ا �م ںیم د �اخل وہ ئے �‪،‬حرج�ا سو �دوک ہوئے �ذکررک کے �رسو �ل ا لہلﷺ یک ےب دحترعیفیک ےہ �۔‬ ‫یہ بیجع ا تاف �ق ا �و �رتدقیر ا ل�ٰہی ےہہک ا �س اببرکتہنیہم ںیمقح اب طل‬ ‫پس رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم حتف ہکم اک اشن �ن ایکمیظع ا لاش �ن اشن �ن‬ ‫کے د �رمای �ن رف�قرک �د یےن و �ا لا اشن �ن د �و دفہع اظہروہ �ا �۔ �‬ ‫غزو �ہ دب �ر وجقح و چو ما ا �و �ر بتی ا لہلاک وط �ا �فایک �۔ �ا �س وقتآ �پ ا �وٹنین رپوس �ا �ر ےھت ا �و �ر�آ ؐ�پ‬ ‫رو�ز و �ا قہع ےہ �۔‬ ‫باطل ںیمزییمتاک رعمکہ اھت و �ہیھب ام �ہ رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم وقو �ع ںیمآ یا �ا �و �ر کے اہتھ ںیم ایکامک �نیھت ا �س ےس تیب ا لہل ےکرگ �د ا �و �ر ا �سیک تھچ ہے �ا �و �رناماسعد احلا �ت ےک اب �و جو �د حتف اپنا ایک ا یام �ن ا ف �‬ ‫َ َ ُ‬ ‫زغو �ہ دب �ر ا �و �ر حتف ہکمیک ںیمہ ای �د �د التا ےہ ا �و �ر‬ ‫ٓاء ال ۡ َح ّق �ا �س ےیل رہرماض �ن ںیمہ �‬ ‫وتڑ �د یا اس تھرفما تے اج تےہک ج‬ ‫فحت ہکم ےکلےی دم یہن ےس ر �و�انیگ ا �و �ر ام �ہ رماض �ن ںیم یہ ا �سیک حتف یھب ا سی پرومجو �دنیت وس اس ٹھ وتب �ںوک �‬ ‫َو َز َہ َق ال ۡ َبا ِط ُل�۔پرھآ �پ ےنہبعکیکیجنک وگنم �ا ئی ا �و �ر اسے رشکہی اصت �و یر خد �ا ئے اغلب یک دق �ر �ت امن ئی اک اشہاک �ر ا �و �ر امہ �ر �ے ا یام نو �ںوک ات �ز �ہ‬ ‫بابرکتہنیہم رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم وہ ئی �۔‬ ‫دقم ونشوت �ں یک سے اپ�کایک ا �و �ر و ہا �ںلفن امن �ز �ا �د �ایک �۔ �ا �س ےس اف �ر �غ وہکرعکہبیک اچ بی کرنوی �ا لا ہے �۔‬ ‫چان نہچ �‪ 1� 0‬رماض �ن �‪ 8‬رجہ�یوک دم یہن ےس ا ٰلیہ ی‬

‫یپوگشئوی �ں ےک اطم بق د�س زہ�ا �راحص بہ ےک اس تھآ �پﷺ ہکمیک رط�ف ثعام �ن نب ہحلط ا �و �ر ا �س ےک اخ ند �ا �ن ےک یہ رپس�دکر � �دی �۔جب اب �بہبعک ےک‬ ‫�ر �و �انہ وہ ئے �۔یجاسکہ دہعنامہ دقیم ںیم ےہ �۔‬ ‫پا �سرشتیف الئےوتآ ؐ�پ ےک امت �م اجنی دشنمآ ؐ�پ ےک اس مےن ےھت �۔�آ ؐ�پ‬ ‫را یاجو ا سالمی ات �ر یخ اک ایکرہنس�ی اب �ب‬ ‫�‘ �‘ خد �ا �وندانیس ےسآ یا ا �و �رریعشےس ُا �ن رپولط �ع وہ �ا �۔ فا �ر �ا �ن یہ ےک نے ا �س ہگجمیظع ا لاش �ن ہبطخ ا � شرا � فد م‬ ‫پاہ �ڑ ےس و �ہ ولج �ہرگہو �ا �۔ �د�س زہ�ا �ر دق �وسوی �ں ےک اس تھآ یا ا �و �ر ا �س ےک ہے �۔ �ا �س ہبطخ ںیم وخنی مشدون �ں ےک ےیل اعمفی ا �و �رماس �و �ا �ت ا ناسنیاک ا عال �ن‬

‫�د �ا ہےن اہتھ ایک آتیش رشیتع ُا �ن ےکلےییھت � �۔’ �’‬

‫�( کات �ب دقم�س �‪� ،‬ا تسانث �ء اب �ب �‪)�2� :�3� 3‬‬

‫مرالظہــران ںیم ڑپ �ا �ؤ ا �و �ر‬

‫�د �و �ر �ا �ن رفسر � �وز �ہ ا فاط �ررک نےکی تنس‬

‫�رسو �ل ا لہلﷺ ےنہکمیک رط�ف ا پان رفساج �ر�ی کراھ �۔�آ �پ ﷺ �ا �و �ر‬

‫�آ ؐ�پ ےکاحص بہرک �ا �م بس ر � �وز �ہیک احلت ںیم ےھت �۔جبآ �پ اقم �م کدید‬

‫ہپےچن وج قدید ا �و �ر عسفان ےک د �رمای �ن ایک ہمشچ ےہوتآ �پیلص ا لہلہیلع‬

‫�وسمل ےن ر � �وز �ہ ا فاط �رایک �۔ ا �س ےک دعبیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ر � �وز �ہ‬ ‫ہنںی رکاھ اہی �ں کتہک رماض �ناک ہنیہممتخ وہایگ �۔‬

‫اب غَ ْز َو ِة ال ْ َف ْتح في َر َم َض َ‬ ‫(بخاری کتاب المغازی بَ ُ‬ ‫ان)‬ ‫ِ ِ‬

‫�س ےس وی �ں رم�و�ی ےہہک‬ ‫�د � سور�ی ر �و �ا یترضح�ت دبع ا لہل نب ابع ؓ‬

‫�‘ �‘نیبرکیمﷺ رماض �ن ںیم دم یہن ےس ےلکن ا �و �ر آ �پ ےک اس تھ‬

‫�د�س زہ�ا �ر آ �دمی ےھت ا �و �ر ہیوک �چ دم یہن ںیم آ ؐ�پیک آمد ےس �( پو �ر �ے �)‬

‫رعمة �ا لآ �ر �ا �ء‬ ‫رغو �ریک اجب ئے رخف�و ابم ہا �ت ےک اخ تہماک ا عال �ن اھت �۔ ہی ک‬ ‫تاھ �‪،‬یسک �‬ ‫طخہبیھب د �ر �ا صلآ ؐ�پ ےک �ا خال �ق افضہلاک کام �ل ا ظاہ �ر اھت �۔ �ا �س اطخ �ب ےک‬ ‫بدعآ ؐ�پ ےن رفما یا �‪:‬‬

‫�رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا �و �ر د عا �ؤ �ں ےک ایھتہ �ر‬

‫�ا لہل اعت لٰی ےس دعا ےہہک ا سال �میک اشن �ة اثنہی ںیم امج عت آ خر ین‬

‫کےلےییھب رماض �ن ا ملاب �ر�ک وتفحا �تاک ہنیہماثبت وہ �۔�آ منی �۔نکیل ہی اب �ت‬ ‫رضو �ر�ی ےہہکحیسم و دہم�یاک ز مانہولت �ا �ر ےک اہج �داک ز مانہںیہنہک‬ ‫یا �د رھکان �‬

‫ےسوت حا �ت‬ ‫مدی �ا �ن گنج ںیم زب �و �ر با �ز �وتری فتوگن �‪ ،‬بدن �وقو �ں ا �و �ر وت پو �ں ف‬ ‫حا صل وہ �ں ہکلب ہی ز مانہ اہج �د اب نلسف �‪ ،‬جاہ �د اب قلمل ا �و �ر د عا �ؤ �ں ےک ذ �ر یہع‬ ‫جاہ �داک ز مانہ ےہ سج ےسمیظع ا لاش �ن وتفحا �ت احصل وہنا دقم �ر ںیہ �۔ چان نہچ‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن رفما یا �‪:‬‬

‫ن‬ ‫�‘ �‘ �ا �ے �ا حدم�ی ! ِا �س رماض �نوک ہلصیف ُک� رماض �ن انب د �و �۔ ا �س ا ل�ٰہی‬

‫جاہ �د ےک ےئل ایت �ر وہ اج �ٔورگماہمت �ر �ے ےئلوک ئی دنای اک ایھتہ �رںیہن ےہ �۔‬

‫�دنای ےک ریت�و �ں اک اقمبہلمت ےن د عا �ٔو �ں ےک ریت�و �ں ےسرک ناہے �۔یہ ڑل �ا ئی‬ ‫ن‬ ‫یفہلص ُک� وہیگ نکیل ویلگ �ں ا �و �ر اب �ز �ا �ر �و �ں ںیمںیہن � حص‪،‬ون �ں ا �و �ر دیم �ا نو �ں‬

‫مںیںیہن �‪ ،‬ہکلبدجسم �و �ں ںیم ا �ساک ہلصیف وہ نے و �ا لا ےہ �۔ ر �اتو �ںوک ُا ٹھرک‬ ‫�ا پین ابع �د �ت ےک دیم �ا نو �ںوکرگ�مرک �و َا �و �ر ِا �س ز �و �ر ےس ا پےن دخ �ا ےکوضح �ر‬ ‫ٰ َ ّٰ‬ ‫�ٓا �ہ و باکرک �وہکٓاسام �ن رپرع�ش ےکرگنک �ے یھب ےنلہںیگل �۔ َمتی ن ْص ُراللہ‬

‫کا وش �ر دنلبرک �د �و �۔ خد �ا ےکوضح �ررگیہ �وز �ا �ر�یرک تے وہ ئے ا پےن ےنیس ےک‬ ‫�زخم شیپرک �و �‪ ،‬ا پےن اچ�کرگیاب �ن ا پےن َر �ّبوک کداھ �ؤ قبہیہحفص �‪ 1� 3‬رپ‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫عدی افلرط‬

‫�د �رمثنی احدم‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪11‬‬

‫ھکلی امت شےایکرک تے ےھت �۔ رسو �ل اﷲ یلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل ےن رفما یا �‪:‬‬

‫�اﷲ اعت لٰی ےن ا �ن ا یا �م ےک دب لے ںیمںیہمت ا �ن ےس رتہبد �و ا یا �م ‪ :‬وی�م ا ل ضایح‬ ‫�ا �و �ر وی�م ا فلرطاطع رفما ئے ںیہ �۔‬

‫شترککا د �ن‬

‫(أبو داؤد‪ ،‬السنن‪ ،‬کتاب الصلاة‪ ،‬باب صلاة العيدين)‬

‫عدیرعبی ز با �ناک ظفل ےہ سج ےکینعم وخشی �‪ ،‬نشج �‪ ،‬رفحت ا �و �ر لہچ �ا �س وقمی و ذمہیب وہت �ا �رمںیومش لتی ےک ےئلٓاحنرض�ت ﷺ اخ �صرحتیک‬

‫را تے ےھت �۔‬ ‫پلہ ےک ںیہ �۔دیع ےک وغل�یینعم اب �ر اب �ر ول �ٹرکآ نے و �ا لی ےک ںیہ �۔ وچنہک ہی ف م‬

‫ما �ہ رماض �نزگ �ر نے رپمکی وش �ا �لوک ا فاط �ررک نے ا �و �ر ر � �وز �و �ںیک ربکا �ت‬

‫حا صلرک نےیکوت فقی اپ نےیک وخشی ںیم دیع ا فلرطا �و �ر سدو یں ذ �و �ا حلہجوک جح‬

‫�ٓاحنرض�ت ﷺ دیع �ا فلرطےک ر �و�زحبصھچک اط �ق دع �د ںیموجھک �ر یں کی ربکا �ترسیمآ نےیک وخشی ا �و �ررضح�ت ا بر �ا ہمی ہیلع ا سلال �میک رقبانییک‬ ‫ہراس �لآ تی ےہ ا �س جوہ ےس یھب اسےدیعےتہکںیہ �۔ ا سال �م ںیم دیع ےک ظفل‬ ‫فلرط�و �ر وی�م ا لاضیح ےک ےئل ا تسامع �لایک اج تا ےہ �۔ہکبجرطفےکینعم ر � �وز �ہ تان �و �ل رفمارکدیع رپ اج تے ےھت �۔ ا بلہتدیع �ا لاضیح ےک د �ن ٓا �پ رقبانی ےک یا �د ںیم دیع ا لا حضہیانم ئی اج تی ےہ �۔ امن �زدیعاک ا تجام �ع یاک رنگ ںیماملسمنو �ں‬ ‫کو وی�م ا ا‬ ‫وہا ےہ ا �س ےئل رم�دوع �ر �ت ےچبیھبس‬ ‫وت ےساھکنا رش�و �عرک تے ےھت �۔ٓا �پ ﷺ اک ومعم �ل اھت ہک ایک کی اقث فت ا �و �ر د یینتمظعاک رہظم ت‬ ‫کوھلےن ےک ںیہ ینعی ر � �وز �ہمتخرک نا �۔دیع ا فلرطےک د �ن ر � �وز �و �ںاک ہلسلسمتخ گ ش‬ ‫ہوتا ےہ �‪ ،‬ا �س ر �و�ز ا لہل اعت لٰی دنب �و �ںوک ر � �وز �ہ ا �و �رابع �د �ت ِ رماض �ناک وث �ا �ب �ر �ا سےت ےسدیعگا �ہ رشتیف التے ا �و �ر د �وسر�ے ر �ا سےت ےس و �اپس رشتیف شامل وہ تےہںی ۔‬

‫رقا �ر د یاایگ ےہ �۔‬ ‫عاطرکتا ےہ �‪ ،‬ذہل �ا ا �س وہت �ا �روکدیع ا فلرط �‬

‫صدقہ رطف‬

‫فرط�انہ ای کزٰو�ۃ و �ہ دصقہ ےہ ےسج امن �ِز دیع ا فلرطےس ےلہپ ا �د �ارکنا رہ‬

‫لے اج تے اتکہاملسمنو �ں ےکوہت �ا �ریک تمظع ولگو �ں رپظاہر وہ ا �و �رباہم‬

‫مالقا �ت ا �و �رخوشی ےک ز یا �د �ہ وم �ا قع رسیم ٓائںی �۔ ا �و �ر �د � نوو �ں ر �ا سوت �ں رپ‬ ‫�ٓابا �د ول�گٓا ؐ�پیک ربکت احصلرکںیکس �۔‬

‫( ترمذی ابواب العیدین باب فی خروج النبی ﷺ الی العید فی طریق)‬

‫�( رتمذ�یاتک �ب ا صلول�ۃ اب �ب رخ �و �ج ا نلاس �ءفی ا علدی ینہحفص �‪)�7�0‬‬

‫عدی ا فلرطا �و �رعدی ا ضلایحٰیک امن �ز یں و �اجبیک رط�ح تنس ومکد �ہ ںیہ‬

‫وخوص �ر �تڑپک�ے ا �و �رھکلیوک �د وت اظہر�ی وخشی ےک‬ ‫�ا چےھاھکنے ‪ ،‬ب‬

‫رطےق ںیہ �۔ یاکاملسم �نیکیقیقح وخشی ا �و �ر یچس دیعوت ہی ےہہک‬ ‫�ا ظاہ �ر کے ی‬

‫سمامل �ن رپرف�ض ےہ �‪ ،‬وخ �ا �ہ و �ہ رم�د وہوع �ر �ت �‪،‬آ �ز �ا �د وہ ای الغ �م �‪،‬وھچٹا وہ ای ڑب �ا �‪،‬‬ ‫ستن ابم �رکہ ےک د �ر �ج ذ یل ولہپ ےہجن رپعدی ےک د �نلمعرکنا �ا �ساک ا لہل ا �س ےس ر �ا ضی وہ اج ئے �۔ ا �س ےئلسیت د �ن ےک ر � �وز �ے رھکےن‬ ‫بہچ وہ ای �وب ھڑا �۔ رہاملسم �ن ا پےن ا �و �ر ا �ن ا ہل اخنہیک رط�ف ےس رطف�انہ ا �د �ا‬ ‫کے دعبدیع ےک ر �و�زاملسم �ن دخ �ا اعت لٰی ےکرکش �انہ ےک وط �رپر د �و رکتع امن �ز‬ ‫سمون �ن ںیہ‬ ‫رکا ےہ �۔‬ ‫کرنےاک اپبدن ےہ نجیک و �ہ اقنونی وط �ر رپافک لت ت‬ ‫عدییھب ا �د �ارک تے ںیہ �۔دیعیک د �و رکتع امن �زیسکیھبےلھک دیم �ا �ن ای دیعگا �ہ‬ ‫ ‪ 1 . .‬دمع �ہ اص �ف ابل �س وج پا �س وہ انہپ اج ئے‬ ‫حرض�ت ابن ابع �س ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےن ر � �وز �ے‬ ‫رضو �ر �تدیعیک امن �ز اج مع‬ ‫مںی ز �و �ا �ِلسمش ےس ےلہپ ڑپھی اج تی ےہ �۔بسح �‬ ‫ ‪ 2 . .‬لسغرکنا‬ ‫�د �ا �روک وغل ا �و �ر ےب وہ �د �ہ اقو �ا �ل و اعف �ل ےک ا ثر �ا �ت ےس وج ر � �وز �ے ےک‬ ‫سمدج ںیم ھڑپی اج یتکس ےہ �۔دیعیک امن �ز ابجامعت یہ ھڑپی اج یتکس ےہ ایکےل‬ ‫ ‪ 3 . .‬وسم�ا�کرکنا‬ ‫�د �و �ر �ا �ن رس�ز �ر �د وہ اج تے ںیہ ‪ ،‬اپ�کرک نے ا �و �ردیع ےک د �ن اسمکنیوکاھکنا‬ ‫جائزںیہن �۔‬ ‫ ‪ 4 . .‬رش�ع ےک وم �ا فق ا پین آ �ر �ائش زبائشرکنا‬ ‫رقا �ر �دی �‪ ،‬انچنہچسج ےن اسے‬ ‫ہمایرک نے ےک زکا �ۃ ا فلرط�(فرط�ا نہ �) رف�ض �‬ ‫خمفلت ا حا �د یثاک اطم لہعرک نے ےس ہتپاتلچ ےہہک امہ �ر �ے ایپ �ر �ےیبن‬ ‫ ‪ 5 . .‬وخشوب اگلنا‬ ‫نام �ز ( عدی �) ےس ےلہپ ےلہپ ا �د �ارک د یا وت ہی ا ییس زکا �ۃ ےہ وجوبق �لرک یلیئگ ا �و �ر‬ ‫پا�ک ﷺ دیعین ےکومقع رپدیعگا �ہرشتیف ےل اج تے ا �و �ربس ےس الہپ‬ ‫ ‪ 6 . .‬حبصوک تہب وسیر �ے ا ھٹان‬ ‫جس ےن اسے امن �ز ےک دعب ا �د �اایک وت ہی اع �م دصقا �ت ںیم ےس ایک دصقہ‬

‫ہے �۔‬

‫�( ننس ا بی د �ا �و �د �‪ ،‬دح یثربمن �‪)�1� 6� 0� 9‬‬

‫�ا �س دح یث ےس ہی اب �ت و � ضاح وہ اج تی ےہہکرطف�انہ امن �زدیع ا فلرطےس‬

‫ ‪7 . .‬عدیاگ �ہ تہب وسیر �ے اجنا‬

‫رفا غت ےک دعبولگو �ں ےک‬ ‫کا �م ہیرک تےہک امن �زرش�و �ع رفما تے �۔ امن �زسے �‬

‫ ‪ 8 . .‬ا چاھاھکنا اکپنا ا �و �رلبق دیعاگ �ہ اج نے ےکوک ئی رش یں زیچےسیجوجھک �ر وغری�ہ سامےنڑھک�ے وہ تے ا �و �رلو�گ ا پین وفص �ں ںیم ےھٹیب ر ہےت �۔وضح �ر ﷺ ا �ن‬ ‫رھپا �س ےس‬ ‫رضو �ر�ی ا حاک �ماک ا عال �ن رفما تے ا �و �ر �‬ ‫کو وعظ وتحیصن رفما تے ‪� ،‬‬ ‫کاھنا‬

‫ ‪ 9 . .‬لبق دیعاگ �ہ اج نے ےک دصقہرطفد �ے د یان‬

‫فا �ر �غ وہرکرھگو �اپس اج تے �۔‬

‫ڑپان‬ ‫ہپےل ا �د �ارکنا اچ ہےئ گ�‪ ،‬ارچہدیع ےس ایک ای د �و ر �و�ز ےلہپیھب ا �د �اایک اجکسات ےہ �۔ ‪ 10.‬دیعیک امن �زدیعگا �ہ ںیم اجرک ھ‬ ‫�ا �س رطف�ا نےیک دقم �ا �ر ایک اص �ع ےہ وج اچ �ر‘ �‘ م �‬ ‫عدی ےک ہبطخ ںیم وع �رتو �ںوکیھب اشملایک اج تا ےہ ا �و �ر ا �ن کتٓا �و �ا �ز‬ ‫دُ’ �’ وہتا ےہ �۔ولکرگ �ا �م ےک ‪ 11.‬سج ر �ا سےت ےس اج ئے ا �س ےک وس �ا د �و سر �ے ر �ا سےت ےس‬ ‫لاح �ظ ےس اص �ع اک �وز �ن وس �ا د �وولک اتنب ےہ �۔‬ ‫ہپاچننےاکوک ئی ذ �ر یہع ہن وہ وت ا ما �م دحیلع �ہ وط �رپریھب وع �رتو �ںوک اطخ �برک‬ ‫�و �اپس آنا‬ ‫(بخــاری کتــاب العیدین باب الخــروج الــی المصلی بغیــر منبر)‬

‫حرض�ت ا بو دیعس ایب �نرک تے ںیہ مہ (نیب ﷺ ےک ز ما نے ںیم �) ‪ 12.‬ایپ �د �ہ اپ اجنا‬ ‫َ ّٰ ُ َ ْ َ ْ َ ّٰ ُ َ ْ َ ْ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ اَکْب َ ْر اَ ّٰلل ُہ کے دعبٓا �پوع �رتو �ںیک وفص �ں ےک اپ �سرشتیف الئے �۔رضح�ت الب ؓ�لٓا ؐ�پ‬ ‫فرط�انہ ایک اص �ع ا نا �ج ایدنگ�م ای ایک اص �ع وَج ای ایک اص �عوجھک �ر ای ایک ‪ 13.‬ر �ا سےت ںیم ا للہ ا کبر ا للہ ا کبر لٓا ِا لہ ِا لا اللہ و‬ ‫صا �ع رینپ ای ایک اص �ع ز ببی (خکش انوگ �ر ای ا جنری �) اکنلارک تے ےھت �۔‬ ‫اَکْب َ ْر َو ل ِ ّٰل ِہ ال ْ َح ْم ُد آ سہہت آ �و �ا �ز ےس ڑپ ھےت وہ ئے اجنا اچ ہےئ کے اس تھ ےھت �۔ٓا �پ ﷺ ےن ا �نوک وعظ وصنتحی رفما ئی �۔ اخ � نود �و �ںیک‬ ‫�(حیحص اخب �ر�ی دح یثربمن �‪)�1� 5� 0� 6‬‬ ‫(ابن ماجہ باب ماجاالاغتسال فی العیدین‪� ،‬ا طا عتیک ا �و �ر ز با �ن د �ر �ا �ز�ی ےس ےنچبیکنیقلت رفما ئی ا �و �ر دصقہ د یےنیک‬ ‫کسات ےہ �۔ انچنہچ امہ �ر �ے ایپ �ر �ے یبن ﷺ ےن یاکدیعاک ہبطخ د یا ا �س‬

‫ہبرت ہی ےہہکرطف�انہ ا جان �س ںیم ےس د یا اج ئے اسیج ہک ذمکو �ر �ہ اب لا‬

‫اتہم ار رقم ےک ذ �ر یےع ا �د �ا ےیک ریغباچ �ر �ہ ہن وہوت رقم‬ ‫حدیث ےس و � ضاح ےہ �‪ ،‬گ‬

‫را �د رپرف�ضںیہن ےہ نج ےک اپ �س‬ ‫بیھ د�ی اجکسیت ےہ �۔ زکو�ۃ ا فلرطا یےس ا ف �‬ ‫�د �نرھباکاھکنا ومجو �د ہن وہ �۔‬

‫پای �ر �ے یبنؐ ےکدیع ےکبا �ر �ے ںیم ا عام �ل ونسمنہ‬

‫ترمذی باب فی الاکل یوم الفطر قبل الخروج ابواب العیدین)‬

‫نام � عِزدی یناک مکح ا �و �ر وقت‬

‫نام �زدیعیناک مکح رجہ�ِت دم یہن ےک ےلہپ اس �ل د یاایگ �۔ اﷲ اعت لٰی ےن‬

‫سمامل نو �ںیک وخشی ا �و �ررفحت ےک ےئل اس �ل ںیم د �و اہم د �ن رقم�ر ےئک نج‬

‫مںی ےس ایکدیع ا لاضیح ا �و �ر د �وسر�ا دیع ا فلرطاک د �ن ےہ �۔رضح�ت ا نس نب‬

‫عدی ےک ا �س اببرکتوہت �ا �ر کے ےئلیھب ایپ �ر �ےیبن ﷺ ےنٓا �د �ا �ب م لاک ضری ا لہلہنع ےسرم�و�ی ےہہکوضح �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آ لہ وسمل بج‬

‫کساھئے ا �و �ر دہ �ا یا �ت د یں �۔دیع ےک د �ن ٓاحنرض�ت ﷺ اخ �ص افص ئیاک مدیہنرشتیف الئےوت ( �دکیاھ ہک �) و ہا �ں ےک ول�گ د �و د �نلیھک امت شے ںیم‬

‫�ا تہام �م رفما تے �۔لسغ رفما تے �‪،‬وسم�ا�ک ا �و �رخوشوباک ا تسامع �لرک تے ا �و �ر اص �ف گز �ا �ر تے ےھت �۔وضح �ر یبن اکر�میلص ا لہل ہیلع و�آ لہ وسمل ےن د �ر یا فت رفما یا‬ ‫تسرھ�ا ابل �س ز یبنت رفما تے �۔اگررسیموہوت ےئنڑپک�ے ےتنہپ �۔املسمنو �ں ےک کہ ہی د �نایک ںیہ �؟ ا نوہ �ں ےناہک ہک مہ ا یا �م اج لہتی ںیم ا �ن د �و ندو �ں ںیم‬

‫ترحیکیک �۔وضح �رﷺ یک ا �سرحتیک رپوع �رتںی اہتوھ �ں �‪،‬اک نو �ں ا �و �ر ےلگ‬ ‫کے ز یو �ر ا تا �ر ا تا �ررکرضح�ت الب ؓ�لیک اچ �د �ر ںیم ڈ �ا لےنںیگل �۔ ا �س ےک دعب‬

‫�رسو �ل ا لہلؐ و �اپس رشتیف الئے �۔‬

‫( اخب � �ري �‪ ،‬صل احيح �‪ ،‬اتك �ب اعلديين �‪ ،‬اب �ب ا صلال �ة لبق اعلدي وبدعها �‪)�3� 3� 5� :�1� ،‬‬

‫� حنآرض�ت ﷺ بج امن �زلمکمرک ےتیلوت اف �ر �غ وہ نے ےک دعبولگو �ں‬

‫کےاس مےنڑھک�ے وہاج تے ‪ ،‬ول�گوفص �ں ںیم ےھٹیب وہ تےوت�ٓا ؐ�پ اہنںی وعظ و‬

‫صنتحی رفما تے �۔دیعگا �ہ ںیموک ئیربنمہن اھت سج رپ ڑچ �ھرک عوظرفما تے وہ �ں‬

‫�‪،‬نہ دم یہناک نمرب اہی �ں الیاجا اتکستاھ ہکلبٓا ؐ�پ ز منی رپڑھک�ے وہرکرقت یر‬ ‫کرتے �۔‬

‫(بخاری کتاب العیدین باب الخروج الی المصلی بغیر منبر)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫حرض�ت اج ؓبر اتبتے ںیہہک ںیمیبن ﷺ ےک اس تھدیع ےک د �ن امن �ز‬

‫�وبائیاحلا�تںیمامن�زدیعرھگںیمےسیکا�د�ایکاجکسیتےہ‬

‫ڑپا ئی �۔ ا �س ےس اف �ر �غ وہرکرضح�ت الب ؓ�ل ےکدنک ھےاک ساہ �ر �ا ےلرک‬ ‫نام �ز ھ‬

‫لا�ک ڈ �ا �ٴو �ن ای ا یرمنجیس ےک افن �ذیک وجہ ےس امن �ز دیعاک ہلئسم ز یروغ �ر ےہ �۔‬

‫مںی احضروہ �اوتٓا �پ ﷺ ےن ہبطخ ےس ےلہپ ا �ذ �ا �ن ا �و �ر ا قا مت ےک ریغب‬

‫�آ جلک وبائی رم�ضرک �ونا و �ا ئر�سیک وجہ ےسرقتبایً اس �ر �ےامملک ںیم‬

‫کڑھ�ے وہ ےئگ ا �و �ر ا لہل ےس ڈ �ر نےاک مکح رفما یا �۔ ا �سیک ا طا عتیک رغتب بجہکاکرثاقمما �ت رپ ا تجام عا �تیک امم نتع ےہ ا �و �رامسجی افصےل ا تخای �ررک نےیک‬ ‫�د لا ئی ا �و �رتحیصنیک ا �و �ر رھپ ا ناع ما �ت دخ �ا � نود�ی وغری�ہ ای �د د لا ئے �۔ رھپٓا ؐ�پ لتنیقیک اج �رہی ےہوت ا �س ومقع رپ ہیوس �ا �ل ا ٹھ ر ہا ےہہکآ یارھگ�و �ں ںیم‬ ‫خو �اتنییک رط�ف رشتیف ےل ےئگ ا �و �ر �اہنںیتحیصنیک �۔‬

‫( سممل �‪،‬صل احيح �‪ ،‬اتک �ب الص �ة اعلديين �‪ ،‬اب �ب �‪ : 2‬ہحفص �‪)�6� 0� 3‬‬

‫ہوئےآ �پ رفما تے ںیہ‘ �‘ آ جلک ےک احلا �تیک جوہ ےس مہدجسمںیہن اج کسےت‬ ‫رضو �ر�ی ےہ � �۔’ �’‬ ‫یلنک ا �س رف�ضوک ا پےنرھگ�و �ں ںیم ا �د �ارکنا �‬ ‫�( وصخصی اغیپ �م رفمو �د �ہ �‪ 2� 7‬ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 0‬ء )‬

‫رضو �ر�ی ےہ‬ ‫حوکمیت دہ �ا یا �تیک اپ بدن�ی یھب �‬

‫رفائضیک ا �د �ایئیگ ےک اس تھ اس تھ ا صو لی ر �ا نہام ئی رفما تے‬ ‫�ا سالمی �‬

‫�ا پےن ا ہل و ایع �ل ےک اس تھامن �ز ھڑپی اجکسیت ےہہکںیہن ؟ ای دیع ڑپ ھےن ےک ہوئے ایکتحیصنآ �پ ےن ہیرفما ئیہک‘ �‘ ہی امیب �ر�ی ا ییس ےہ سج ںیم ایک‬ ‫لےئ ا ہل رہشاکیسک دیعاگ �ہ ای اج مع دجسم ںیم عمج وہنا �‬ ‫رضو �ر�ی ےہِ�؟ ا �سنمض �د �وسر�ے ےس امیب �ر�ی ےنلیھپ اک یھب رطخ�ہ ےہ ا �و �ر سجوک ر �و کےن کے ےئل‬

‫حرض�ت ابن ابع ؓ‬ ‫�س ایب �نرک تےںیہہک ایک دفہعٓاحنرض�ت ﷺ ےک مںی د �ر �ج ذ یل ا مو �ر امہ �ر �ے ےئلشملع ر �ا �ہ ےہ �‪:‬‬ ‫عدہابم �ر�ک ںیم دیع ا �و �ر ہعمج یاک یہ د �ن اٹکےھٓا ےئگ �۔ٓا ؐ�پ ےن امن �زدیع‬ ‫حتف ہکم ےکومقع رپریغومعملی احلا �ت د �رپشی ےھت ا �و �ر ر �و �ا یا �ت ےک‬

‫پڑھا ئی ا �و �ر رھپرفما یا دیعیک امن �ز ہعمجاک دب �ل ےہ ا �س ےئلاگروک ئیصخش ہعمج ماطبقآ �پدیع ا فلرطیک امن �ز ا �د �ا ہنرفما ےکس �۔وگیا ایپ �ر �ےیبن ﷺ ےک ا سو �ہ‬ ‫کی امن �ز ےک ےئل ہنٓانا اچہےوت اسے ا جا �ز �ت ےہ �۔ ا بلہت مہ ا ناش �ء ا لہل وقت ماب �ر�ک ےن ہشیمہ ےک ےئل ا متہملسمیک ر �ا نہام ئی رفما �د�یہک اگنہ می احلا �ت‬ ‫پرمجہع ڑپھںی ےگ �۔‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪12‬‬

‫�د �رپشی وہ �ں وت ا �س اب �ر �ہ ںیم ا تجاہ �داک د �ر �و �ا �ز �ہالھک ےہ �۔‬

‫حوکمت ےنضعب وق �اعد ا �و �راقنو �ن انب ئے ںیہ �۔یکلم وق �اننی ےک تحت ا �ن رپ‬ ‫رضو �ر�ی ےہ � �۔’ �’‬ ‫لچان یھب تہب �‬ ‫�( وصخصی اغیپ �م رفمو �د �ہ �‪ 2� 7‬ام �ر �چ �‪�2� 0� 2� 0‬ء )‬

‫خدمت ا ناس نتی ےک د �ن دیع ا فلرطا لہل اعت لٰییک ڑب �ا ئی ا �و �رظعتم ےک‬ ‫�ا ظاہ �ر ےک اس تھ اس تھوقح �ق ا علاب �دیک ا �د �ایئیگاک رتہبین ومقع ےہ �۔ دصقہ‬

‫ٰ‬ ‫الصلو ۃ والسنۃ فیھا باب ما جاء فیما اذا‬ ‫(سنن ابن ماجہ الجزء الاول کتاب اقامۃ‬ ‫ںیم‬ ‫جلہعم‬ ‫ا‬ ‫�ۃ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وس‬ ‫ےئل‬ ‫ےک‬ ‫لتی‬ ‫ومش‬ ‫ںیم‬ ‫سج‬ ‫ےہ‬ ‫رفیہض‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫ہعمج‬ ‫�ز‬ ‫نام‬ ‫�ا فلرطیکمیلعت ںیم ا سی ولہپیک رط�ف ا شا �ر �ہایک ایگ ےہ انچنہچومجو �د �ہ ا یا �م‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫اجتمع العیدان فی یوم) َف ْ‬ ‫اس َعوْ ا ِإ ل َ ٰى ِذ ك ِر الل ِه َو ذ ُر وا ال َب ْيع کے ا لاف �ظ ںیم اتکدی�یمکح د ید یا‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫مںی دیع ا فلرطےکومقع رپوضح �ر ا نو �راک ہی ا � شرا �د شیپ رظنرھکےنیک �‬ ‫گ �اردیعیک امن�ز ےلہپ د�ن ز�و�ا�ل ےس ےلہپ ہن ھڑپی اج ےکس وتدیع �افلرط گای �۔ ہکبجدیعینیک رفضتی ا �و �راتکدی ےک اب �ر �ہ ںیم ا یاسوک ئیمکح رق�آ �نرکیم‬ ‫ہے‘ �‘ وقح �ق ا علاب �دیک ا �د �ایئیگ ےک یہی د �ن ںیہ ا �و �ر ا �س ذ �ر یہع ےس ہی ا لہلاک‬ ‫�د �وسر�ے د �ن ا �و�ردیع�الاحضہیرسیت�ے د �ن ز �و�ا�ل ےس ےلہپ ڑپھی اج یتکس ےہ �۔ مںی ومجو �دںیہن �۔ ذٰہل �ا ومجو �د �ہ وبائی احلا �ت ںیماگرامن �ز ہعمج ےک ےئلوک ئی‬ ‫قر�ب اپ نے ےک د �ن ںیہ �۔ ’ �’‬ ‫( ابوداود کتاب الصلوۃباب اذالم یخرج الام للعید من یومہ ) تماب �د �ل وص �رتںی ا تخای �ریک اجکسیت ںیہوتدیع ےک ےئلوک ئی ابتم �د �لآ سا �ن ر �ا سہت‬

‫ریبا �ت دیع‬ ‫کت �‬

‫�ا تخای �ررکناےسیکونمم �ع وہاتکس ےہ�؟‬

‫�( ہبطخ ہعمجرفمو �د �ہ �‪ 1� 0‬اپریل �‪2�� 0� 2� 0‬ء �)‬

‫شاعئر ا لہلاک ا حرت�ا �م‬

‫ایک اب �ر�ش ےک ومقع رپرضح�ت دبع �ا لہل نب ابع �س ےن ا �ذ �ا �ن ےک‬ ‫نام �زدیع ںیم ہنریبکتوہ تی ےہ ہن ا �ذ �ا �ن �۔امن �زدیعاک وقت وس �ر �ج ےک زین�ہ‬ ‫�د �و �ر �ا �ن ‘ �‘ صلوا فی بُ‬ ‫�ن‬ ‫عال‬ ‫ا‬ ‫اک‬ ‫ول‬ ‫�ھ‬ ‫ڑپ‬ ‫�ز‬ ‫امن‬ ‫یہ‬ ‫ںیم‬ ‫�ں‬ ‫و‬ ‫رھگ�‬ ‫ینعی‬ ‫�’‬ ‫’‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫یو‬ ‫ِ‬ ‫رضو �ر�ی ےہ‬ ‫تر بتی ا �و لا �د ےک ےئل �‬ ‫برھ�ٓاسام �ن رپ اج نےاک ےہ �۔ومسم ےک احلا �ت ےک احل �ظ ےسدیعاک وقت ولگو �ں‬ ‫کرنےاک ا � شرا �د رفما یا ا �و �ر ہی ضوا حت رفما ئی ےہہک ا یاسرکنا ایپ �ر �ے یبن‬ ‫مو جو �د �ہ احلا �ت ںیم وچب �ںوک ا سالمیمیلعت ےس و �ا سبہت رھکےن ےک اب �ر �ہ ںیم‬ ‫کیوہسلتوک دمنرظرکھرکرقم�رکرنا اچ ہےئ �۔ اع �م وط �رپردیع ا فلرطًاتبسن اتخری‬ ‫سپ اردیعوک ہعمجیک رفضتی ےک‬ ‫ﷺ یک تنس ابم �ر�ک ےس اثبت ےہ �۔ گ‬ ‫ہک’ �’رھگ�و �ں ںیم امن �ز ابجامعتیک اع �د �ت ڈ �ا لںی �۔‬ ‫حوض �راک ا � شرا �ِدرگ �ا می ےہ �‬ ‫سے ا �و �ردیع �ا لاضیح دلج�ی ڑپھی اج ئے یہی تنس ےہ �۔‬ ‫ساتھ المرک کیداھ اج ئےتورھگ ںیم دیع ڑپ ھےن ےک ےئل ا �س ا � شرا �د ےس‬ ‫رضو �ر�ی ےہ ا �و �رباجامعت‬ ‫�ا یاسرک نے ےس وچب �ںوک ہیملع وہاگ ہک امن �ز ڑپھان �‬ ‫نام �ز دیعیک د � نوو �ں کراع �ت ںیم دنلبٓا �و �ا �ز ےس �‬ ‫رقٔا �تیک اج تی ےہ �۔ �ر �ا نہام ئی احصل یک اجکسیت ےہ �۔‬ ‫رضو �ر�ی ےہ � �۔’ �’‬ ‫پڑھان �‬ ‫�ٓاحنرض�ت ﷺ بجدجسم ںیم ےتچنہپ وت ا �ذ �ا �ن و ا قا مت ےک ریغبہی امن �زشر�و �ع‬ ‫گ اریسکاگ �ؤ �ں �‪ ،‬رہش ای کلم ںیموک ئی ایکرھگ�انہ یہاملسم �ن وہوت ا ییس‬

‫فرما د یےت ا �و �رتنس یہی ےہہک ا �ن ںیم ےسوک ئیلعف ہنایک اج ئے �۔ٓا ؐ�پ ا �و �ر صو �رتو �ں ںیم دیعیک امن �زرھگ رپیہ ا �د �ا وہکسیت ےہ �۔احص بہ رسو �ل ﷺ ےک‬ ‫�ٓا ؐ�پ ےکاحص بہؓ بجدیعگا �ہ ےتچنہپ وتدیع ےسلبقوک ئیلفن وغری�ہ ہن ڑپ ھےت ا �و �ر �ا سو �ہ ابم �ر�ک ےس اثبت ےہہکیسک وبجم �ر�ییک وص �ر �ت ںیم ا پےن ا ہل اخنہ‬

‫نہ دعب ںیم ڑپ ھےت ا �و �رہبطخ ےس ےلہپامن �زرش�و �عرک تے �۔یلہپ کرتع ںیم اس �ت کے اس تھرھگںیم عمجرک ےک و یےس یہ امن �ز ا �د �ا وہکسیت ےہ ےسیجدجسم ںیم ڑپھی‬ ‫جاتی ےہ �۔ انچنہچرضح�ت ا نس نب املک ےس ر �و �ا یت ےہہک ا �ن ےک الغ �م‬ ‫وہا �۔‬ ‫ریبکتو �ں ےک د �رمای �ن ایک اکلہ اس وقہف ت‬ ‫سملسلریبکتیںےتہک ا �و �ر رہد �و �‬ ‫�ابن ہبتع ز �ا �ویہ ان میاگ �ٴو �ں ںیم ر ہےت ےھت �۔ اہنںیآ �پ ےنمکح د یا اھت ہک و �ہ‬ ‫ریبا �ت ےک د �رمای �ن ٓا �پ ﷺ ےسوک ئیوصخم�ص ذکررم�و�یںیہن �۔ رہ‬ ‫کت �‬ ‫�ا پےنرھگےک بسونیکم �ںوک عمجرک کےرہشو �ا لو �ںیک رط�ح امن �ِز دیع ڑپھںی‬ ‫رقٔا �ت‬ ‫کتریبےک اس تھ ر فع دیینرک تے ےھت �۔ بجریبکتیںمتخ رفما تےوت �‬ ‫�ا �و �رریبکتںیہک �۔‬ ‫شر�و �عرک تے �۔ینعی وس �ر �ہ افتہحرھپا �س ےک دعبوس �ر �ہ ق و ا لرق�ٓا �ن ملادیج �‪ ،‬ایک‬ ‫(الجامع الصحیح البخاری کتاب العیدین باب اذافاتہ العیدیصلی رکعتین)‬ ‫َّ َ ُ ۡ َ َ‬ ‫َۡ‬ ‫اعۃ َو انش ّق‬ ‫�رکتع ںیم ڑپ ھےت ا �و �ر د � سور�ی رکتع ںیم ِا قت َر بَ ِت الس‬ ‫الۡقَ َمرُ ڑپھےت�۔ اسب�ا� قوا�تٓا�پ ﷺ د�و عکروت�ں ںیم َس ّبح ۡاس َم َر ّب َک مو جو �د �ہ احلا �ت ےک اب �ر �ہ ںیم ا ما �ِم وقتیک اصنئح‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫مو جو �د �ہ وبائی احلا �ت ںیم رضح�ت امری�ا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ‬ ‫َۡ َ‬ ‫ُ َۡ‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫رقٔا �ت ےس‬ ‫اش َی ِۃ ڑپ ھےت �۔ بج �‬ ‫الا ۡعلی ا �و �ر ہ ۡل ا تٮک َح ِد یۡث الغ ِ‬ ‫�ا لہل رصنب�ہ ا لزع یز ےنںیمہ ضعب ا یےس ا صو �ل اطع رفما ئے ںیہہکاگرمہ ا �ن‬ ‫فا �ر �غ وہاج تےوتریبکتےتہک ا �و �ر رکو �ع ںیم ےلچ اج تے �۔ رھپ یاک کرتعلمکم‬ ‫�ا � شرا �د �ا �توک ا پان ر �ا نہام انب ںیلوت امہ �ر�ی ہیدیع رہاحل �ظ ےس ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ں‬ ‫رقٔا �ت‬ ‫کرتے ا �و �ردجس �ہ ےس ا ھٹےت �۔ رھپ اپ نچ اب �رلسلسمریبکتیںلمکمرک ےتیلوت �‬ ‫�ا �و �ر رمحوت �ں ےکوصح �لاک ذ �ر یہعاثبت وہیتکس ےہ �۔‬ ‫شر�و �عرک د یےت �۔ ا �س رط�ح رہرکتع ےکٓاغا �ز ںیمریبکتیںےتہک ا �و �ر دعب‬ ‫رقٔا �ترک تے �۔‬ ‫مںی �‬ ‫( ترمذی‪ ،‬ابن ماجہ باب کم یکبر الا مام فی ٰ‬ ‫صلو ۃ العیدین‪،‬‬ ‫ابن ماجہ فی الخطبۃ فی العیدین)‬

‫گرھ�و �ںوکدجسم انب د یں‬

‫�( وصخصی اغیپ �م رفمو �د �ہ �‪ 2� 7‬ام �ر �چ �‪2�� 0� 2� 0‬ء �)‬

‫�د عا �ؤ �ں ےک د �ن‬

‫یجےسٓاجلک ےک احلا �ت ای ا یا �م اج رہے ںیہوضح �ر ا نو �ر ےن ا �ن ا یا �موک‬ ‫رقا �ر د یےت وہ ئے �‪ 1� 0‬اپریل ےکہبطخ ںیم رفما یاہک‘ �‘ �ا پےن‬ ‫�د عا �ؤ �ں ےک د �ن �‬ ‫لےئ ‪ ،‬ا پےن ایپ �ر �و �ں ےک ےئل �‪،‬زع یز �و �ں ےک ےئل �‪ ،‬امج عت ےک ےئل ا �و �رومعمی‬ ‫طو �ر رپ ا ناس نتی ےک ےئل دعائںیرکنی اچئںی‘ �‘‬ ‫�( ہبطخ ہعمجرفمو �د �ہ �‪ 1� 0‬اپریل �‪2�� 0� 2� 0‬ء �)‬

‫پس دیع ےکومقع رپوضح �ر ا نو �ریک ا �ستحیصن رپلمعرک تے وہ ئے مہ‬ ‫�ا پےن زع یز و ا قا �ر �ب �‪ ،‬د �وسوت �ں ا �و �ر ایپ �ر �و �ں ےک ےئلمسجم دعا نب ئاجںی �۔‬

‫قر�آ �ن و تنس �‪ ،‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ا �و �ر افلخ �ء ےک‬

‫�ا � شرا �د �ا �تیک ر �وشین ںیم دیع ا فلرظےسیک انم ئی اج ئے‬

‫عا �م وط �رپرول�گ ایخ �لرک تےںیہہکاملسم �ن دیع �ا فلرطیک وخشی ا �س ےئل‬

‫مانتے ںیہہک رماض �ن ےک ر � �وز �و �ںیک وھب�ک ‪ ،‬ایپ �س ا �و �ر د � سور�یوصخصی‬ ‫پابدنیو �ںیک دیق ےساجن �ت یلم ا �و �ر ا �ب و �ہٓا �ز �ا �د ںیہہک وج اچ ہںیرک یں ا �و �ر‬

‫�ا لہل اعت لٰی ےک ان �میک رسلبدن�ی حنآوض �رﷺ اک دصقم ایح �تیھت �۔ جس رط�ح اچ ہںیاھکنے ےنیپ ا �و �ر دیرگ ا مو �ر ںیم امت �م رشعی دح �و �د و ویق �دوک‬

‫رفائضیک ا �د �ایئیگ ےک اب �ر �ہ ںیمتحیصنرک تے ھپال گنےت رھپ یں �۔ ہیوصت �ر اجہالنہوصت �ر ےہ ا �و �ر رماض �ن ا �و �ر ر � �وز �ہیکیقیقح‬ ‫مو جو �د �ہ احلا �ت ںیم ا سالمی �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫ےنآ �س اپ �س ان �د �ا �رمیتینیکسم ولگو �ں ےس دمہ �ر �د�ی ا �و �رفشتق‬ ‫رکا ےہ �۔ ا �سمسق ےکوصت �ر ےک کےومقع رپ ا پ �‬ ‫غر�ض و اغیت ےس دع�م و � فقاتی رپ د لا لت ت‬ ‫حاملاملسم �ن یہ ںیہ نج ےک ر � �وز �ے ا �نیک ز گندوی �ں ںیم ذ �ر �ہرھبیھب اپ�ک سے شیپآ رکاحصلایک اجکساتہے‘ �‘‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ےندیع ےک ا �س اہمقبسیک رط�ف اب �ر اب �ر‬ ‫توجہ د لا ئی �۔آ �پ ایک ومقع رپرفما تے ںیہ �۔‘ �‘ ںیمآ �پوکتحیصنرکتا وہ �ں‬

‫تدبییلںیہنرک تےویکنہک ا �ناک ر � �وز �ہضحم وھبکا ا �و �ر ایپسا ر ہےنیک دحکت‬

‫ہوتا ےہ ا �و �ر و �ہ ایک رسم ےک وط �ر رپ اسے رھکےت ںیہ �۔ انچنہچاگرٓا �پ ا پےن‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪13‬‬

‫وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص �‪)�4�3�8‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫کہآ �ج ےک د �ن امر�ا �ء ا پےن رغ یب اھب ئوی �ں ےکرھگ�و �ں ںیم اجئںی ا �و �ر و �ہ‬

‫رضو �رھچک ہنھچک اب ٹنںی �۔وکنہک‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �و �ل رفما تے ںیہ‘ �‘ آ �ج دیعاک د �ن ےہ ا �و �ر رماض �ن حتےف وجآپس ںیم اب ٹنےت ںیہ �۔آپس ںیمیھب �‬

‫ما حو �ل ںیم ا یےس ولگو �ںیک زندگی رپ �‪ ،‬ا �نیک وسسائیٹ رپ ‪ ،‬ا �نیک اعمشرتی شریفاک ہنیہمزگ �رایگ ےہ �۔ ہی ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےک ا یا �م ےھتبجہک ا �س ےن حق ےہ ہی ذ �و�ی ا لرق بٰیاکیھبقح ےہ �۔ د �وسوت �ںاکیھبقح ےہ �۔ و �ہوقح �قیھب‬

‫�زندگی رپرظنڈ �ا �لرک دکیںیھوتولعم�م وہگا ہکًالمع �و �ہ رماض �ن ںیمیھب ا یےس �ا �س ام �ہ ابم �ر�ک ںیم رق�آ �ن رشیفاک زن �و �ل رفما یا ا �و �ر اع مہ ا ہل ا سال �م ےک �ا �د �ا وہ نے اچ ہںی �۔ ۔ �۔ �۔‬ ‫بتہ ےس ا فاع �لہحیبق ےک ترمبک وہ تے رہےںیہ نج ےس دخ �ا اعت لٰی ےنیتخس لےئ ا �س ام �ہ ںیم دہ �ا یت دقم �ررفما ئی �۔ ر �اتو �ںوک ا ھٹان ا �و �ررق�آ �ن رشیفیک‬ ‫کوششرک یںہکیقح ا ملدق �و �ر ایک ےس ز یا �د �ہرھگ اب ٹنںیرگم رہبحا �ل ہی‬ ‫سےعنم رفما یا ےہ �۔ ا �و �ر ُا �ن ا فاع �ل ےک کترمنیب ےک ےئل دخ �ا ےکالک �م ںیم تال �و �ت ا �و �ررثک�ت ےس �‬ ‫ریخا �ت و دص �ق ا �س ہنیہمیک ربکا �ت ںیم ےس ےہ �۔ کوئیفیلکت املا یاط �ق د یےن و �ا لی اب �توتںیہن ےہدیعانمنی ےہآ �پ ےنتجین‬ ‫ستخ وعدی ںی ٓائی ںیہ �۔‬ ‫�آ �ج ےک د �ن رہیاکوک ال �ز�م ےہہکاس �ر �ےہبنکیک رط�ف ےس اتحم �ج ولگو �ں عدییھب آ �پ انم ںیکس آ �پیک وت فقی ےک اطم بق ےہآ �پ ا �نرھگ�و �ں ںیم‬ ‫م‬ ‫جاہ �ں کت امج عت احدمیہ ُسلمہ اک قلعت ےہ وت امہ �ر�ی دیعیک وخشی کی ربخریگ�یرک �ے �۔ د �و ُ�‬ ‫ب‬ ‫�ف‬ ‫رط‬ ‫یک‬ ‫سفن‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫رپ‬ ‫ےک‬ ‫وَج‬ ‫�ر‬ ‫اچ‬ ‫ای‬ ‫ےک‬ ‫�ں‬ ‫ویہگ‬ ‫ک‬ ‫جائںی ‪ ،‬ا �ن ےک احلا �ت دکیںیھ �‪ ،‬ںیمآ �پوک نیقی د لا تا وہ �ںہکضعب ول�گ‬ ‫ت‬ ‫رضو �ر ا �د �اایک اج �و �ے ا �و �ر نجوک دخ �ا ےنومقع د یا‬ ‫�ا �س جوہ ےس ےہہکںیمہ ا لہل ےن ا پےنلضف وکر�م ےس ہیوت فقییشخبہک ُا �س سے دصقہ امن �ز ےس رتشیب �‬ ‫�ا ییس ذل ٰ��یں اپئںیگےہکاس �ر�ی زندگییک ذلتںی ا �نوک ا �س ذل �ت ےک اقمبل‬ ‫کےمکح ےس �‪ُ ،‬ا �سیک رضایک اخطرر � �وز �ے ھکرںی �۔ ا �س ےئلہک امہ �ر �ا ا فاط �ر �و �ہ ز یا �د �ہ دیویں � �۔’ �’‬ ‫( ابطخ �ت ون �رہحفص �‪)�1� 7�9‬‬ ‫پر چیہ رظنآئںییگ ا �و �رریقح کداھ ئی د یںیگ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔‬ ‫کرنا یھب ُا سی ےکمکح ےک اتبع ےہ �۔ امہ �ر�ییقیقح وخشی دخ �ا ےکومکح �ںیک‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ ا لاثنی رفما یا �۔‘ �‘ ںیم ا لہل اپ�ک ےس دعارکتا وہ �ںہک و �ہ مہ‬ ‫یہ ےہدیع وجدمحمٰیفطصم ﷺ یک دیع ےہ ہی و �ہ دیع ےہ وج د �رقحتقی‬ ‫�ا طا عت و رفما نرب�د �ا �ر�ی ںیمرمضمےہ �۔ یہی وجہ ےہہکدیعیک وخشی ںیم مہ پر ا پان لضف ان �ز �لرک �ے اتکہ مہ ےس رہصخشوکیقیقح دیعرسیموہہک و �ہ ںیمہ‬ ‫ہرےچس ذمہبیک دیع ےہ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ سپ سجوک ہیدیعبیصن وہ اج ئے ا �س‬ ‫انمںی ہکلب د � سور�و �ں ےک ےئل‬ ‫بضع دیرگاملسمنو �ںیک رط�ح وضف �ل �‪ ،‬وغل ا �و �ر وہیب �د �ہ ان �چ اگ نےیک اجم لس ای توفقی اطع رفما ئےہکمہ ہنرص�ف ا پےن ےئلدیع ئ‬ ‫کو ا �و �رایک دیع اچ ہےی �۔ ا �سیک دیعیں یہ دیعیں ےہ �۔ یہی و �ہ دیع ےہ وج‬ ‫پرُعتشی دعوتو �ں ںیم کمہنمںیہن وہ تے ہکلب اسیج ہک دخ �اتاعلٰیاک اشنم �ء ےہ‬ ‫ں’ �’‬ ‫بیھ �‪ ،‬وجاصم ئب ا �و �ر دکوھ �ں ںیمرگفات �ر ںیہ دیعاک اس ما �ن ایہمرک �د ی �‬ ‫�ا سال �میک دیع ےہ � �۔’ �’‬ ‫وتہ دخ �ایکریبکتودیمحت ا �و �ر ا �س ےک ذکر ا �و �ررکشیک رط�ف ےلہپ ےس‬ ‫ہام �ر�ی ج‬ ‫رفو �ر�ی �‪1� 9� 3� 2‬‬ ‫( طخہبدیع ا فلرط �‪� 9‬‬ ‫بیھ ز یا �د �ہ وہ تی ےہ �۔رق�ٓا �ن دیجم ںیم ومنمنی ےس ا ییس یہ وخشی انم نےیک‬ ‫توقع رکیھیئگ ےہ �۔ انچنہچ اہج �ں رماض �ن ےک ر � �وز �و �ںیک رفضتیاک مکح د یا‬ ‫گای ا �و �ر ر � �وز �ے ےسقلعتم فلتخم ا حاک ما �ت ایب �ن رفما ئے ےئگ ںیہ و ہا �ں ا لہل‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ َّ َ َ ُ َ ّ ُ ّٰ‬ ‫واالل َہ َع ٰ‬ ‫تاعلٰی رفما تا ےہ ’ �’ �وَلتک ِملو ا ال ِعد ۃ و ل ِتکبِر‬ ‫لی َما َھ َد اک ْم َو‬ ‫َّ ُ َ ْ ُ‬ ‫ل َ َعلک ْم تشک ُر ْو ن۔ ( �ا بلرق�ہ �‪ )�1� 8� 0� :‬ینعی ا �سمکحیک رغ�ض ہی ےہہکمت ایک‬ ‫مرق�ر �ہ عِ�دّ �توک وپ �ر �ارک �و ا �و �ر ا �س اب �ت رپ ا لہلیک ڑب �ا ئیرک �وہک ا �س ےنںیہمت‬ ‫ہد �ا یت د�ی ےہ ا �و �ر ات ہکمترکشرک �و �۔‬

‫( ہبطخدیع ا فلرط �‪ 1� 2‬وج لا ئی �‪ 1� 9� 8� 3‬ا �ز ابطخ �ت اطہردیعین ص �‪)�2� 0� -�1� 8‬‬

‫پرھ ا � شرا �د رفما تے ںیہ‬ ‫�‘ �‘ وجھچک اہمت �ر �ے اپ �س ےہ اسے یھب رغ با �ءیک الف �ح ا �و �ر وبہب �د ےک‬

‫رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ اعت لٰی ےن ا �س اہم امریک رط�ف وی �ں‬

‫رضو �ت‬ ‫توجہ د لا ئ �ی’ �’ دیع ےک د �ن رہا حدم�ی ا پےن امحو �ل ںیم اج ئز �ہ ےل ا �و �ر �‬ ‫لےئخر �چرک �و �۔ ہی ر �و �ح سج د �ناملسمنو �ں ںیم دیپ �ا وہگی د �رقحتقی وہی‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫امجیت ع رپ وہ‬ ‫مدن �و �ںاک ایخ �لرک �ے �۔ ہیلمع دخ �ا ےکلضف ےس ذ �ا تی ا �و �ر ع‬ ‫�د �ن ا �ن ےک ےئلیقیقح دیعاک د �ن وہاگ �۔ویکنہک رماض �ن ےنںیمہ اتبیا ےہہک‬ ‫�ر ہا ےہ ‪،‬یلنک ابیھ تہباجنگ �ش ومجو �د ےہ �۔ ہیاک �م ا چاھالھکنے ا �و �ر انہپ نے‬ ‫متاہ �ر�یتیفیک ہی وہنی اچ ےیہہکاہت �ر �ےرھگںیم د �ولتوت وہرگم اسے ا پےن‬ ‫تک یہمتخ ںیہنرک نا �۔سج رط�ح دیع ےک د �ن ا �ناک ایخ �ل رکاھ اج ر ہا ےہ ا �ن‬ ‫لےئ رخ �چ ہنرک �و ہکلب د �وسر�و �ں ےک ےئلرک �و �۔‬ ‫�ر �ا بوط �ںوکوت�ڑنا ںیہن ہکلب ا �ن رپرظنرھکںی وخ �دیھب ا �ناک ھدای �ن رھکںی ا �و �ر‬ ‫�( ہبطخدیع ا فلرط �‪ 1� 2‬یئم �‪ 1� 9� 5� 6‬ا �ز ابطخ �تومحم �د دلج ا �و �ل ص �‪)�3� 4�2‬‬

‫دنب ئاںی ہی ا �ن رپاج �ر�ی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ ا لاث لث ےن الخفت ےکآ غا �ز ںیم یہ ا �س امریک وخ �ا ہش ناظ �موکعلطمرک یں �۔ ا �نوکاک �م رپ ئاگلںی ا �نیک تمہ ھ‬ ‫رضح�ت ا بو ا ما مہ ےس ر �و �ا یت ےہہک حنآرض�ت ﷺ ےن رفما یا وج‬ ‫شصخضحم ہلل د � نوو �ں دیع �و �ںیک ر �اتو �ں ںیم ابع �د �ترک �ےاگ ا �ساک د �ل ظاہررفما ئیہکوک ئی ا حدم�ی ر �ا �توک وھبکا ںیہن وسنا اچ ہےی �۔آ �پ ا �س ا �س �ا حاس �ن وہگا ا �س رط�حمک ا تساط عت و �ا لو �ںوک ا ٹاھ نےیکوکششرک یںوت وہ‬ ‫مہہشی ےک ےئل نزد �ہرک د یا اج ئے اگ ا �و �ر ا �ساک د �ل ا �س قوتیھبںیہن رم�ے لسہلس ںیم دہع ید �ا �ر �و �ںوک اخم طب وہرکرفما تے ںیہ �۔‘ �‘ �آ �ج ںیم رہایکوک کسات ےہہک و �ہصخش ا گےل اس �ل دیع رپ د �وسر�و �ںیک دم �درک ر ہا وہ �۔ ا �س رط�ح‬ ‫گا بج بس دنای ےک د �ل رماجئںی ےگ‬ ‫ہرایکوک وج امہ �ر�ییسک امج عتاک دہع ید �ا �ر ےہ ہبنتمرکنا اچ ہات وہ �ںہک و �ہ پرماعشی ا تساکح �م ےس ا خال قی ایعم �ریھب دنلب وہ �ں ےگ ا �و �ر کاپزی�ہ اعمشر�ےاک‬ ‫�( ابن امجہاتک �ب ا صلای �م اب �ب یفنم اق �م یف ۃلیل ا علدی ین �)‬

‫�ذمہ د �ا �ر ہے �ا �س اب �تاک ہک ا �س ےک الع قہ ںیموک ئی ا حدم�ی وھبکا ںیہن وستا �۔ قای �ملمع ںیمآ ئے اگ �۔’ �’‬

‫مس� ی‬ ‫وہا وہ �ںہکآ �پوک دخ �ا ےک اس مےن‬ ‫حرض�ت ع ومعو �د رفما تے ںیہ ‘ �‘ ینب ون �ح ا ناس �ن رپتقفش ا �و �ر ا �س �دکیوھ ںیم ہی ا پےن رف�ض ےس دکبس �و�ش ت‬

‫سے دمہ �ر �د�یرکنا تہب ڑب�ی دخمت وعاب �د �ت ےہ ا �و �ر ا لہل اپ�کیک رضا احصل جو �ا �ب د �ہ وہنا ڑپ �ےاگ � �۔’ �’‬ ‫کرنے ےک ےئل ہی ایک ز بر �دست ذ �ر یہع ےہ �۔ ا �و �ر ہی ز بر �دست ذ �ر یہعدیع‬

‫قبہی �‪ :‬وتفحا �تاک ہنیہم ا �و �ر حتف ہکم �… �… ا �زہحفص �‪1� 1‬‬

‫�ا �و �روہکہک َا �ے دخ �ا �! وق�م ےکملظ ےس گنتٓاکے رم�ے ایپ �ر �ےٓا �ج وش �ِر‬

‫( ہبطخدیع ا فلرط �‪ 2� 6‬ونمرب �‪ 2� 0� 0� 3‬ا �ز ا فللض �‪ 3‬دمسرب �‪)�2� 0� 0� 3‬‬

‫�ا لہلاعت لٰی امہ �ر �ے ےئل ہیدیع رہاحل �ظ ےس ابم �ر�کرک �ے ا �و �ر رماض �نیک‬

‫�( طخہب ہعمج �‪ 1� 7‬دمسرب �‪ 1� 9� 6� 5‬ا �ز ابطخ �ت انصردلج ا �و �لہحفص �‪) 5� 2‬‬

‫کی دم �د رق یب ےہ ا �و �ر و �ہ ےنچنہپ و �ا لی ےہ � �۔’ �’‬ ‫�( طخاب �ت اطہر دلج �‪ 2‬ہحفص�‪)�3� 4�9‬‬

‫برکا �ت ہشیمہ امہ �ر �ے اس تھ رہںیآ منی‬ ‫رکا ےہ �‪ ،‬سک رنگ ںیم‬ ‫خالص وہرک ا �س ےکآگے اکھج اج ئے وت و �ہ وبق �ل ت‬

‫قوب �لرکتا ےہ ہی و �ہ رتہباج نات ےہ �۔ ا پےن ےیل �‪ ،‬ا پےن ایپ �ر �و �ں ےک ےیل �‪ ،‬ا پےن‬

‫ہام �ر �ے ایپ �ر �ے ا ما �م دیسنا رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی عزیز �و �ں ےک ےیل �‪ ،‬امج عت ےک ےیل ا �و �رومعمی وط �ر رپ ا ناس نتی ےک ےیل‬

‫حمرشرت �ےوکچہ ںیم اچم یا مہ ےن سپ ِا �س ز �و �راک وش �ر اچم �ٔو ا �و �ر ا �س وق �ت‬ ‫َ ٰ َ ْ ُ ّٰ‬ ‫الل ِہ کی آ �و �ا �ز دنلبرک �وہک ٓاسام �ن ےسلضف ا �و �ر رحتم نےمو جو �د �ہ احلا �ت ںیم رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم د عا �ؤ �ںیک اخ �ص اتکدیرک تے‬ ‫کے اس تھ متی نصر‬ ‫ن‬ ‫کے د �ر �و �ا �ز �ے ُکھل�ے ںیگل ا �و �ر رہ د �ر �و �ا �ز �ے ےس ہی ٓا �و �ا �ز ٓائے �۔ اَلَا ہوئے رفما یا �‪:‬‬ ‫َّ َ ْ َ ّٰ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ ّٰ َ ْ َ َ َ ّٰ َ‬ ‫�‘ �‘مہںی ہشیمہ ای �د رھکان اچ ہےیہک امہ �ر �ے ےیل د عا �ؤ �ںاک ر �ا سہتالھک ےہ �۔‬ ‫ِا ن نصر الل ِہ ق ِر یب ا لا ِا ن نصر الل ِہ ق ِر‬ ‫یب ‪،‬ا لَا ِا ّن ن ْص َر الل ِہ ق ِر یْب‬ ‫َ َ َّ َ ْ َ ّٰ َ‬ ‫الل ِہ ق ِر یْب ونسونس ! ہک ا لہلیک دم �د رق یب ےہ �۔ ا �ے ےننس مہںی ا �س نیقی ےک اس تھ ا لہل اعت لٰی ےکآگےانکھج اچ ہےیہک ا لہل اعت لٰی ےن‬ ‫ا لا ِا ن نصر‬ ‫�و �ا لوسون !کہ دخ �ایک دم �د رق یب ےہ �۔ �ا �ے ےھجم اکپ �ر نے و �ا لوسون �! ہک دخ �ا ہام �ر �ے ےیل د عا �ؤ �ںاک ر �ا سہتوھک لا ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی دعائںی اتنس ےہ �۔اگر‬

‫�دعائںیرکنی اچ ئہںی … �آ �جلک د عا �ؤ �ں �‪ ،‬د عا �ؤ �ں ا �و �ر د عا �ؤ �ں رپ تہب ز �و �ر‬

‫�د یں �۔ ا لہلاعت لٰی امج عت ےک رہرف�دوک رہاحل �ظ ےس ا �و �رومجمعی وط �ر رپ امج عت‬ ‫کویھب رہاحل �ظ ےس ا پین ظفح و ا ما �ن ںیم ر کےھ �۔ ا لہلاعت لٰی ےھجمیھب ا �و �ر�آ �پ‬

‫کویھب دعائںیرک نے ا �و �ر د عا �ؤ �ںیک وبق لتی ےس ایضیف �ب وہ نےیکوت فقی‬

‫عاط رفما ئے � �۔’ �’‬

‫�( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �‪1� 0‬؍ �اپریل �‪2�� 0� 2� 0‬ء �)‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬

‫یل‪�2022‬ء‬ ‫‪� 29‬اپریل‪2022‬‬

‫‪14‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫�آ �جیک دعا‬

‫َ ّٰ ُ َّ َّ َ ُ ُ ٌّ ُ ُّ ْ َ ْ َ َ ْ ّ‬ ‫اع ُف َع ِن ْی‬ ‫اللهم ِإنك عفو ت ِحب العفو ف‬

‫�( سنن ا لرتمذ�ی ا بو �ا �ب ا لدعو �ا �ت اب �بربمن �‪ 8� 4�/�8� 8‬دح یث �‪)�3� 5� 1� 3� :‬‬

‫تر جہم�‪�:‬ا�ے ا لہل �! ًانیقی وُت تہب زیا�د�ہ وفع و د�رگز�رکرنے و�الا ےہ ا�و�روُتوفع�و د�رگز�روک دنسپرکتا ےہ سپوُت ھجم ےسوفع ا �و�ر د�رگز�ر ےساک�م ےل �۔‬

‫حرض�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ایب�نرکتی ںیہ�۔ ںیم ےنرع�ضایکیا رسو�ل ا لہلﷺ�! آ ؐ�پیکایک ر�ا ئے ےہ �‪،‬اگر ےھجمولعم�م وہہکوک �نیس ر�ا �ت ةلیل ا لدق �ر ےہوت ا �س ںیم ںیَمایکوہک �ں �؟ آ ؐ�پ ےن رفما یا متوہک �(مدن�رجہ ابلا دعا �)‬

‫وہا ےہہک ا�س ںیم یاک اییس ر�ا�ت وہ تی ےہجو زہ�ا�رونیہم�ں ےسرتہبےہ ا�و�ر وجیھب ایام�ن ا�و�ر� ضرا�ء ا ٰلیہیک رغ�ض ےس ا�سرشع�ےیک ر �اتو�ں ںیم ابع�د �ت‬ ‫�رماض �ن ےکٓاخر�یرشع�ےیک تلیضف ےکقلعتم رق�ٓا�نرکیم ا �و �ردحیث ےکاطملہع ےسولعم�م ت‬

‫کی رغ�ض ےس اٹےھوت ا�س ےکاسبہقانگ�ہ اعم�ف ےیک ئاجںی ےگ�۔‬

‫حرض�ت ابوہریر �ہ رضی الہلہنع ےس رم�و�ی ےہہکیبنرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن رفما یا وجصخش رماض �ن ےک ر � �وز �ے ایام �ن ا �و �ر اتحاس �ب ( وصح �ل اجر و وث�ا �بیک تین ) ےک استھ رکےھ�‪ ،‬ا�س ےک ا گےل امت �مانگ�ہ اعم�فرک دئےی اجتے ںیہ �۔ ا �و رجوۃلیل‬

‫�ا لدق �ر ںیم ا یام �ن و ا تحاس �ب ےک اس تھامن �ز ںیمڑھک�ا رہے ا �س ےکیھب ا گےلامت �مانگ �ہ اعم �فرک د یےئ اج تےںیہ �‪ ،‬ایفس �ن ےک اس تھامیلس �ن نبریثکےنیھب ا �س دح یثوکزہر�ی ےس ر �و �ا یتایک �۔ �(حصحی اخب �ر�یاتک �بلضف ۃلیل ا لدق �ر اب �بلضف ۃلیل ا لدق �ر �‪،‬حدیث �‪)�2� 0� 1� 4�:‬‬

‫امہ�ر�ے تہب ایپ�ر�ےٓاقا دّیسنا رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا َّ�ی�د�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ا �سیک ضواحترکتے وہ ئے رفماتے ںیہ‬

‫پس امہ�ر�ے اس مےن ہی ُا سو�ہ ےہ �۔ ا �ن اقب یا ندو �ں ںیم ںیمہ اچ ہےئہک اخ �صوتجہ ےس ا لہلاعتلٰییک ابع�د �ت ںیم ہی د �نزگ�ا�ر یں�‪ ،‬د عا�ؤ �ں ںیمگل اجئںی ا �و�ر ا پین دنای و�آخر�تونس�ا�ر نے و�الے نب ئاجںی �۔رضح�ت ا بو رہیر �ہ رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ر �و�ا یت‬

‫زگہتانگ�ہ شخب دئےی ئاجںی ےگ ا �و �رسجصخش ےن ایام �نیک احلت ںیم ا�و�ر اپےنسفناک احمسہبرک تے‬ ‫رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےنرفما یا�‪:‬سجصخش ےن ایام �نیک احلت ںیم ا�و�راحم سہبسفنرک تے وہ ئے رماض�ن ےک ر� �وز�ے رکےھ�‪ ،‬اسے ا �س ےک ش‬ ‫کرتےںیہ �۔ہکیبن ی‬ ‫ہوئے ۃلیل ا لدق �ریک ر �ا �ت ایق �مایک اسے ا �س ےکزگشہتانگ �ہ شخب د یےئ اجئںی ےگ �۔ �( باخ �ر�یاتک �بلضف ۃلیل ا لدق �ر �۔ اب �بلضف ۃلیل ا لدق �ر �)‬

‫وتہ زیا�د�ہ دیپ�ا وہ اج ئےیگ ا�و�ر ا�ساک رہلعف دخ �اتاعلٰییک رضاوک احصلرکنے و�الا نب اجئے اگ �۔ سپ ایک وممن بج‬ ‫گزشہتانگ�ہ ےشخب اجنےاک بلطم یہ یہی ےہہک ا�سوکآ ئدن�ہ ےسانگ�ہ ےس رفن�ت دیپ�ا وہ اجئےیگ ا �و�رایکین�ںرک نےیک رط�ف ج‬

‫�اپین ویطلغ�ں رپرظن ھکرےت وہئے�‪ ،‬ا پان احمسہبرکتے وہئے دخ�ا اعتلٰی ےکوضح�ر شیپ وہاگ�‪ ،‬ا�س ےکآگےکھج ر ہا وہاگ �‪ ،‬دعائںیرک ر ہاہواگ وت ہی د �ن انیقی ً�ا �س ںیم ا قنال بی دبت ییل دیپ�ارکنے و�الا د�ن وہاگ�۔ سپ رہا حدم�یوک اچ ہےئہک ا �ن ندو �ںوک�ا پین نز گدوی�ں‬

‫کوونس�ا�رنےاک ذ�ر یہع انب ںیل ا �و�ر دخ�اتاعلٰییک رضا احصلرکنے و�الے نب ئاجںی �۔‬

‫�( طخہب ہعمج �‪ 2� 8‬اکوتبر �‪2�� 0� 0� 5‬ء �)‬

‫رکمیلص الہلہیلع سومل ولگو�ںوکۃلیل الدق�ریک اشب�ر �ت د یےن ےک ےئلرجح�ے ےس ابہررشتیف الئے �‪،‬نکیلاملسمنو �ں ےک د �وآ�دمی ا�س قوتآپس ںیمیسک اب�ت رپڑلنے ےگل �۔آ �پ ےنرفمایاہک ںیمںیہمت‬ ‫حرض�ت ابع�د�ہ نب اصمت ضری الہلہنع ےناہک�‪،‬یبن ی‬

‫�( ۃلیل ا لدق �ر ) ےکقلعتم اتبنے ےک ےئل الکن اھت نکیل الف �ں الف �ںآپس ںیم ڑلنے ےگل ا �و �ر ( ریم�ےملع ےس�) و�ہ اٹاھلییئگ�۔نکمم ےہہکیہی اہمت�ر�ے ےئل اچاھ وہ�۔ ا�بمت اسے �‪ 2� 9‬رماض �ن ا�و�ر �‪ 2�7‬رماض �ن ا�و�ر �‪ 2�5‬رماض �نیک ر�اتو �ں ںیم الت �شرک �و �۔‬

‫�(حصحی اخب �ر�یاتک �ب ا لا �د �ب دح یث �‪)�6� 0� 4�9�:‬‬ ‫مرسہل �‪:‬مریم رمحنٰ‬

‫چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت‬ ‫�آ �جلک ُدناییک اکچچوند ا �و �ر ام �د یت ےن اہج �ں ایک رط�ف ا ناس �نوک نُدای �و�ی وخ �ا ہاش �ت ےکوصح �ل ےک ےئل تہبرح یص انب د یا ےہوت ہوںی د یین اعم مال �ت ںیم اقنعہکومعملی یکین اجب النے رپیھب ا ناس �ن‬ ‫وہا ےہ �‪ .‬ہکبج ا خال �ص و د ین ا �و �ر یکین ےک رہ ولہپوک ا تخای �ررک نے‬ ‫طمنئم وہ اج تا ےہہک و �ہ تہب کین ےہ ‪ .‬ا سالمی امیلعت �ت وممنیک ہیاش �ن اتبتی ںیہہک و �ہ نُدای �و�ی اعم مال �ت ںیم رح�ص و وہ�س ےس اپ�ک ا �و �راقنع ت‬ ‫کا رح یص وہتا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہ زندگییک ِا �نوتقیقح �ںوکےنھجمسیکوت فقی اطع رفما ئے �۔آ منی‬ ‫مرسہل �‪ :‬ثرم�ہ اخ لد �۔ رجمین‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫‪� 29‬اپریل‪�2022‬ء‬

‫�ا تعاک �ف ےک د �و �ر �ا �ن اب �ت تیچرکنا‬ ‫سو �ا �ل ‪ :‬بجآ �دمی ا تعاک �ف ںیم وہوت ا پےن د نوی�یاک �ر �و با �ر ےکقلعتم اب �ترکاتکس ےہ ای ںیہن ؟‬ ‫رضو �ر�ی‬ ‫رضو �ر �ت ےک ببسرکاتکس ےہ ا �و �ر امیب �ریک ایع �د �ت ےک ےئل ا �و �روح �ا ئج �‬ ‫جو �ا �ب ‪ :‬رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا � �۔‘ �‘ستخ �‬ ‫کے و �ا سےط ابہراج اتکس ےہ � �۔’ �’‬

‫رفو �ر�ی �‪�1� 9� 0� 7‬ءہحفص �‪)�5‬‬ ‫�( دب �ر �‪� 2� 1‬‬ ‫�( �د �ا �ؤ �د احدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع احدمیہ طربا نہی )‬

‫طول�عرجف‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:30‬‬

‫‪18:45‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:25‬‬

‫‪18:50‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪04:17‬‬

‫‪19:07‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:57‬‬

‫‪18:47‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪04:10‬‬

‫‪20:21‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.