)ممنظو( لمقبو لسور نعت ےتبصروءارآکی�رقالیاونےہولصومومیںمبرنوہماسےلےاحوکےلفضلا مسجد �حمدا پہلی سے سب کی ناگھا سٹکولڈگو میں ہرشما سا تک ما� کے مسجد پہلی سے سینٹر زنما پہلے کے نولیوارسیر لسور نمافر لیٰتعایربادشارا قتو ہف�ل� نمافر � مد �ا حملہ کا نا�ط�� کہ ہئےچا کھنیر دا� � بھی تبا � لد کے ننساا ئیابر سی ٹیچھو ئیکو ۔ہے تاکر حملہ ہستہآ ہستہآ ہو ۔تاہو قفر کیا سے ئیابر سی ٹیچھو سا کہ ہے �د کر اد� لا� � کر لاڈ میں ےبڑ ںا�ابر ٹیچھو ٹیچھو � پھر ۔ہے ہگنا ابڑ سا نکو � ۔ہے تاپڑ قتل روا کہاڈ کہ � یروضر ۔� تیجا بن �رذ کا �تحر کی ںہوگنا دبابر نسکو و منا کا ےشرمعا جب ئیابر بھی ئیکو ۔� ہگنا ےبڑ ہی تاجا مٹ سحساا � کو ننساا ۔ہے تیجا بن ئیابر یبڑ ہو تو ےکر ،ہے ناہو کپا گرا کہ ہے تامافر لیٰتعا للہا پس ۔ہے ہار کر کیا ہو کہ ہے ںو�ابرسےجیامزمستقلںجہاتوہےنیکرصلحاضارکیلیٰتعاللہاگرا ہےبچناسےچلنےپرںموقدکےنا�ط��ئےہوتےکرششکوکیبچنےسے ششکوکینےہوکپاکرآمیںہپناکیلیٰتعاللہاسےجیامزمستقلںہاو سا روا نےرپکا کو لیٰتعا للہا لمحہ ہر روا مستقل روا ہے یروضر بھی ناکر ںحملو کے نا�ط�� ننساا � کے سا ۔ہے یروضر بھی نگناما دمد سے ’’۔سکتا � بچ سے )6 صفحہ ء2016 �پرا � �نٹرا لفضلا عہمطبو ء2016 چرما 11 جمعہ خطبہ( اخد۔ہے تاہو ہی کا ےبند خرآ رقصو تو ہے تاہو رفتاگر میں ئبمصا ئیکو جب تعجب ننساا روا � تےہو ممعلو � بہت ہربظا گلو بعض ۔� رقصو تو کا لیٰتعا ںوکیو � سے لحصو کے � کسی � ئیہو دراو ںوکیو ف�لک� ئیکو پر سا کہ ہے تاکر ںا� لتحا کی سا نے ںجنہو � تےہو ہگنا مخفی کے سا صلارد لیکن ہار مومحر ہے تامافر رگذرد روا ہے تاکر فمعا بہت نکہچو لیٰتعا للہا ۔ہے تیہو ئیہو ئیپہنچا تک تےہو تربد سے ںہوگنا کے ہرظا صلارد ہگنا مخفی مگر ۔لگتا � پتا کو کسی کا ںہوگنا مخفی کے ننساا سطےاو سا را� ںفلا کہ ہے لیتا �د شخص �ا ہر � ںا�را� ٹیمو بعض ۔ہے حطر کی ںو�را� بھی لحا کا ںہوگنا ۔� گیر مناد ہخطر ئیکو مجھے کہ تاہو � ممعلو بھی کو �مر تقاوا بسا کہ � ںا�را� مخفی �ا بعض مگر ۔ہے کہ تک ںا� سکتا لگ � بھی کو � �ط فعہد بعض پتہ کا سا میں ابتدا کہ ہے قد تپ ہی �ا ۔ہے ہار ہو �د پہنچا تک کتہلا سےا فتہر فتہر جو � ہگنا نیورندا کے ننساا ہی �ا۔ہے تیکر را�ا ترصو کفناخو یرا� نے سا ):10سم�لا(اھکز نم حلفا دق ہے �آ میں �شر نآقر ۔ےکر حمر سے فضل پنےا لیٰتعا اخد ۔� �ذر قخلاا کُل کہ تک جب ۔ہے تمو �ا بھی نفس کیہتز لیکن ۔اکیا کیہتز کا نفس پنےا نے جس ئیپا تنجا ہو ہے تاہو ہدما کا شر کسی نہ کسی میں شخص �ا ہر۔ہے سکتا ہو صلحا ںکہا نفس کیہتز ےوجا کیا نہ کتر کو ۔سکتا بن � مکا ےکر نہ قتل کو سا کہ تک جب ۔ہے تاہو نا�ط�� کا سا )ء1984 ��ا 281-280صفحہ9جلد تظاملفو( ہللا ىلع ىنمتو اهاوه هسفن عبتأ نم زجاعلاو توملا دعب امِل لمعو هسفن ناد نم سيكلا:لاق ملسو هيلع ہللا ىلص يبنلا نع کے تمو روا ہے تاجا چلا تاکر تھسا تھسا نفس سبہمحا پناا جو ہے شخص ہو نااد حقیقی کہ � تےمافر سلمو ہ�لع للہا صلی �کر نبی یور� کی تہشااخو پنیا جو شخص ہو ہے بس بے ہرکانا روا:زجاعلاو ۔ہے تاجا چلا تالابجا لعماا � ئےہو کھتےر نظر مد کو گیندز کی بعد ۔ہے تالگا میدا سے للہا روا ،ہے تاکر )2459 :نمبر �حد ہللا لوسر نع عرولاو قئاقرلاو ةمايقلا ةفص باتك يذمرتلا ننس( قلم تشحار کے ؑلقلما نسلطا تحضر Online Edition ء2022سمبرد ؍29 تاجمعر یقمر یہجر 1444 نیلثاا یدجما ؍5 287:ہرشما 4:جلد شمسی یہجر 1401 فتح ؍29 مسجد پہلی کی �حمدا عتجما میں ا���م�گ مسجد پہلی کی عتجما نورکیمر جدمسا ئیابتدا کی سوفا کینابر )سٹکو یرو�آ مسجد �حمدا پہلی(سٹکو یرو�آ،قصیٰا مسجد مسجد پہلی کی مسلمہ �حمدا عتجما لیاو نےہو � میں یکرکنا گنی فرتعا مختصر کا مسجد �حمدا پہلی لیاو نےہو � میں �نا ملک � کی مسجد �حمدا پہلی میں لیما تمامعلو نسبت کی مسجد پہلی کی �حمدا عتجما میں لا�گ���س � کی مسجد پہلی میں � ما� کا مسجد پہلی میں �ر�لا،ا�وومنر � �ملا � مسجد پہلی کی �حمدا ِعتجما میں ڈچا ملک ہق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا حلفا دق﴾۸ ﴿۪ۙ ا ھىوقت و اهروجف اھمھلاف﴾۷ ﴿۪ۙ ا ھىوس ام و سفن و ﴾۹ ﴿۪ۙ ا ھىکز نم کٹھا � سےا نے سا � روا کی نجا ہر روا:جمہتر � کی( ںو�رگا�پر کی سا روا ںولیواعتدا بے کی سا پس۔اکیا ہو ًا���ق�۔اکیا �ع�دو میں تفطر کی سا کو )حیتصلا کی نےکر ۔ا�ھاچڑ ناوپر کو )یتقو( سا نے جس گیاہو بامیاکا
2 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ہق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا فتخلا ربارد ںہو ہتاچا نا آ میں چےکو ےتر ںہو ہتاچا ناکھٹکھٹا ر د اتر کو تجھ میں ئیتنہا تو ہو تزجاا ںہو ہتاچا ناسنا لد لحا میں !قا آ ہی ار� فقط ںہو شقعا میں ںہو ہتاچا ناپا راد�د اتر یکھیںد� کو ےجلو ےتر نکھیںٓا� یمر ںہو ہتاچا نامازآ کو ن ا میں نسو آ کا قتفر یتر ،ںہو نسو آ میں ںہو ہتاچا نہبہا کا بہنے میں محبت پنیا مجھے ےد کر عطا ںہو ہتاچا نامازآ نسخہ � ہے حسیں روا ہے میںا ،ہے قدصا � ںہو ہتاچا نابسا میں لد تجھے !قا آ ہے ار� فقط لد شعر � ںہو ہتاچا نابٹھا پر سا تجھے کر ہو ��گ� ر میں نگر ےر� میں ںہو ہتاچا ناجا لبھو کو ئیود ار� میں ،ہے ارمیر تو ،ہے ارمیر تو ںہو ہتاچا نابتا � کو سب میں راڈ دمحمو صفآ ۔� دومحد ہی تک ںودمر فصر لیںمثا کی نیباقر لیما میں مسلاا � ی��ل حصہ کر ھچڑ ھبڑ میں نیباقر لیما بھی �رعو :� تےمافر �لعزا ہبنصر لیٰتعا للہا ہد�ا مسلخاا ح�سملا ہف�ل� تحضر نا�ا بہجذ روا � یرا� سا بلکہ ۔� � دومحد ہی تک ںودمر فصر لیںمثا کی نیباقر لیما میں مسلاا کر رتاا رتاا رو�ز پناا روا � ی �ل روا � ہیر ی �ل حصہ کر ھچڑ ھبڑ میں نیباقر لیما بھی �رعو سے جہو کی رو�ز پنےا �رعو روا � تےآ نظر � نےنمو � میں عتجما لیاو ملنی سے ںپہلو جآ روا � ہیر ی� ��ھ� ترعو یحمدا لیکن ہے تاہو مشکل ناڑچھو کو سا ہے تیابنو رو�ز سے قشو جو ترعو ماًعمو ۔� تیکر � کر آ آ ۔ئےجا کی � � ہد�پسند پنیا کہ ہے � �رذ �بہتر کا نےکر صلحا ضار کی لیٰتعا للہا کہ ہے نا�ا � کا کی لنےکھو تےکھا نےاپر کے ںگوربز کے �جد �تحر پھر روا جدمسا کی ننگلستاا جب میں ںنود شتہگز کئے � سیٹ ی�م�ق ےبڑ ےبڑ بعض روا کئے � رو�ز پنےا بھی نے �اخو یحمدا تو تھی کی �تحر نے میں کہ � ہےر کر عمل پر حکم سا ۔صخلاا کا یحمدا ہے � تو ۔� �بہتر سے میں ںورو�ز ےرہما � کہ ہیر جا کی � ہی ہو � �� ہد�پسند سے سب جو )93:ناعمر لآ( نوبحت امم اوقفنت ىتح ربلا اولانت نل عتجما کہ ہے سکتا کہہ نکو کر �د کو ںتوبا نا ۔ہے نا�ا � بھی کا ںتورعو تھسا تھسا کے ںودمر تو ۔� ۔ہے بھی حکم کا سا ۔ہئےچا ہنار تےاوکر ہو روا ہے تیپڑ تروضر کی نیہاددا� ںہا ۔ہے کمی کی صخلاا میں سا تدعا کی نیباقر � میں ںگولو پآ کہ ںہو کہتا � میں سے ںؤما یحمدا میں ضمن کے �جد قفو تو ءشاماّلاا کے ءستثناا ئےاسو روا ہے سے جہو کی �تر � کی ںوبڑ کے پآ ناکر � رو�ز پنےا کر ھبڑ ھبڑ حطر تےہو لےاو ھنےبڑ گےآ میں ںو�باقر ماًعمو بھی بچے کے نا ہو تدعا روا کرذ کا نیباقر لیما میں ںوگھر جن ،للہا تحضر ۔�کر ملشا میں �جد قفو لئے کے لنےاڈ تدعا کی ےچند کو ںبچو پنےا �ما یحمدا لئے سا ۔� بچے ںہاو سے قتو سا روا تھا کیا �جد قفو مہذ کے ںبچو میں نکستاپا نے لیٰتعا للہا حمہر لثلثاا ح�سملا ہف ل� کو �حمدلاا تاصرنا روا �حمدلاا لطفاا بھی لکمما کے �د قیبا گرا ۔� �د ہچند � تھسا کے قشو صخا گا ہو فہضاا بھی میں ےچند تھسا تھسا کے داتعد کی ںلواو نےہو ملشا تو �کر جہمتو فطر سا پررطو صخا �ذ روا �ما گرا ۔للہا ءشا نا ۔گا ہو صلحا ہو ہے ناکر اد� میں لد بہجذ کا نیباقر جو مقصد ابڑ سے سب روا �د )ہے داتعد ہدجومو جو(سے نیساآ میں داتعد سا تو ہو ششکوپر �طر صحیح روا �کر ششکو کر مل ں�م�� � نکہوکیو ۔ہے سکتی جا ئیپہنچا تک کھلا10 سے نیساآ داتعد � روا کے قتد کسیر� ،ہے سکتا ہو فہضاا کا کھلا6 میں ۔گا ںوکر نا� گےآ میں کہ � ہے �قر کے کھلا4 داتعد ہدجومو میں باثو بھی کو دمر میں سا ہے �د قہصد جو ترعو سے ئیکما کی دمر حطر جس کہ کھیںر دا� �رعو نتاجا کو ںو� لیٰتعا للہا ۔گا ہو باثو بھی کو پآ کا لیتشمو میں نیباقر سا کی ںبچو کے پآ تو ہے تاجا مل حصہ روا گے ں ہو بچے لےاو �د ہچند مستقل � پھر تو گی ئےجا پڑ تدعا کو ںبچو جب روا ہے �د جرا کا نا روا ہے کہ � ۔گا ہو �رجا قہصد �ا لئے کے پبا ںما � تو گی ہےر ئمقا تدعا کی �د ہچند � بھی بعد کے گیندز ےسرود �ا میں ںو�باقر ،نےنمو کے نےکر عمل پر ئحنصا کی سلمو ہ�لع للہا صلی تنحضرآ کہ تھا کہا نے میں ہ�لع دعومو ح�سم تحضر جو � ملتے بھی میں عتجما سا کی �خرآ � ،نےنمو کے لینے حصہ کر ھچڑ ھبڑ سے ۔کئے ئمقا سے حکم کے لیٰتعا للہا نے ملسلااو ۃلصلوٰا ےرنظا کے نا � کئے ئمقا نےنمو کے ںو�باقر جو نے بہصحا کے ملسلاا ہ�لع دعومو ح�سم سقدا تحضر �تر کی ںوبڑ کہ کہا نے میں کہ � � تےآ نظر ےرنظا کے ںو�باقر جو � بھی جآ ۔� � �ع بھی کا ںؤعاد لئے کے نا روا �تر کی د لاوا پنیا کی بہصحا کے ملسلاا ہ�لع دعومو ح سم تحضر � ۔ہے تاہو ثرا کا کی ںؤعاد لئے کے عتجما پنیا کی ملسلااو ۃلصلوٰا ہ�لع دعومو ح�سم سقدا تحضر کر ھبڑ سے سب روا ہے � ملسلاا ہ�لع رحضو کرذ کا جن ہے کی ششکو کی نےکر �تر کی عتجما پنیا نےپآ سے درد جس ۔ہے سے جہو نےکر ئمقا رامعیا علیٰا کے عتجما پنیا نےپآ تھسا کے پتڑ جس روا ہے ملتا پر جگہ مختلف میں تار�تحر کی کھا ہم جو � پھل ہی و � ۔� کی �عاد لئے کے نےکر ئمقا رامعیا علیٰا کے یتقو ،� کی �عاد لئے کے � ملشا بھی �دلاوا کی ںگوربز میں جن � ہےر ہو ےہر ل�فط کے ںؤعاد �ا خترد ہدمر ۔� ہےر پھر روا ہے تاکر لقبو مسلاا سے �ا�س�ع جو میدآ کا قےعلا زارد رود �ا ۔� ملشا بھی لےاو نےآ نئے روا ہی نےآ گےآ کو کسی تو چلے بس گرا روا ںہور تاکر نیباقر قتو ہر میں کہ ہے تاجا ھبڑ رقد سا میں ںو�باقر ۔ہے � ہی کا ںؤعاد روا سیقد تقو کی ملسلااو ۃلصلوٰا ہ�لع دعومو ح سم سقدا تحضر کچھ سب � تو ۔ںود نہ � گرا لئے سا ۔ہے ہیر جا چلی لگتی گجا گےآ کی جن ئےہو ئمقا رامعیا کے ںو�باقر � میں نےماز کےپآ �تبد کپا سے سیقد تقو سا رندا پنےا ،ںلواو نےکر ئمقا رامعیا علیٰا کے نےماز سا تو � نےکر ئمقا رامعیا ہو �تحر کی عاد بھی لئے کے ںگوربز نا کہتا ہئےچا ہنار چلتا کرذ کا نا � کرذ جو بھی کے ںلواو نےکرا � بھی رندا کے ںنسلو پنیا بلکہ ،� کھنےر ئمقا رندا پنےا فصر نہ نےنمو کپا � کہ ہےر سحساا � بھی � روا ۔� نےکر اد� )ئٹسا �و مسلالاا لہابحو ء2005 یرجنو 7 جمعہ خطبہ( لمقبو لسور نعت
7 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا ۔ئیابنو مسجد سی ٹیچھو �ا میں صحن کے گھر پنےا نے پآ بعد سے سا کہ گو ۔تھی مسجد پہلی کی �حمدا عتجما میں گیمبیا کہ جو پہلی لیکن تھا ئمقا سنٹر زنما میں ل�� با فہلخلااراد کے ملک پہلے میں �ر بنک تھرنا ی��ف افر کہ جو تھی � مسجد لیاو نےہو � ۔ئیآ میں عمل میں ء1964 � کی سا روا بنی �ا کے گھر پنےا نے حبصا ٹےسنگھا ممکر میں عوشر عتجمابا میں سا کےکر صمخصو جگہ کی مسجد ہی کو ےکمر ہعدقابا میں ء1964 سن میں بعد لیکن ، کیں عوشر ھنیپڑ �زنما مسجد سی ٹیچھو �ا � سے ظلحا کے ئزسا ۔ئیاوکر � مسجد �ا کر ادا زنما قتو � دافرا پچیس سے � �تقر میں جس تھی ۔تھے سکتے ٹےسنگھا ممکر ئیلاجو کو حبصا ملک میں ء1966 بنا لجنر نررگو کا کی جس ۔اگیا �د ملک ہو سے جہو فہلخلااراد کے منتقل میں ل�� با عتجما میں گیمبیا ملک ٹےچھو سے سب کے ہق� فرا بیمغر کا �لٹر عتیجما جب لگا میں ء1952 سن ادپو پہلا کا �حمدا لسا ہی �ا روا ئیہو �ع پہلی سے �رذ کے نےکر لعہمطا قتو سا نے ںنہوا کہ گئیہو تنیا داتعد کی عتجما دافرا میں لئے کے نےابلو مبلغ ہعدقابا �ا سے نکستاپا کزمر عتیجما کے �ا سے جہو کی لفتمخا کی ںو�لومو ہمتا ۔ �دکر عوشر �کو ہحمز جیلحاا ممکر یمشنر پہلے میں ء1959 روا سکا ہو نہ ممکن جلد ۔گئے ئےابھجو سے �ر� ��� نا �اسینا یڈماما منگرفا سر ممکر یحمدا فومعر بہت �ا میں گیمبیا بنے بھی لجنر نررگو پہلے کے گیمبیا میں بعد جو تھے ٹےسنگھا بھی کسیجو � یحمدا پہلے میں �رتا کی عتجما فصومو روا جیلحاا ممکر مبلغ �ا کے عتجما ۔ � ہابرسر کے ستا�ر �تو کی نےکر لقبو �حمدا کو پآ �رذ کے ی �کی�� م�� ابرا دا� ۔تھی کی �ع� میں ء1963 �رذ کے نا نے پآ۔ملی میں ء1966 نے حبصا ٹےسنگھا یڈماما منگرفا سر کہ ہےر تھا لکھا خط کو ؒحبصا حمدا صرنا ازمر لثلثاا ح�سمل ا ہف�ل� تحضر کے دعومو مسیح تحضر کہ تھی کی ستاخورد سے رحضو میں جس شفقت نے رحضو نچہچنا ۔ �مافر �عنا کتبر ربطو اٹکڑ کا ںوکپڑ مسیح تحضر کو نا روا ئیمافر لقبو ستاخورد کی نائےہو تےمافر حطر سا روا �مافر �عنا کتبر ربطو اٹکڑ کا ںوکپڑ کے دعومو �نڈھوڈ کتبر سے ںوکپڑ ےر� ہشادبا‘‘ ملہاا کا لیٰتعا للہا ہلل دمحلا ۔اہو ارپو سے نشا یبڑ’’گے سر ممکر بھی اسہر کا � کی مسجد پہلی کی عتجما میں گیمبیا � کی لجماا سا تفصیل ۔ہے ہی سر کے ٹےسنگھا یڈماما منگرفا رو�ر لسنٹر( ٹیمکا �ر �ا کے گیمبیا ئشاد� کی پآ کہ ہے سے ںہاو پآ ںازابعد لیکن ۔تھی ئیہو میں قہعلا کے ) �ر ی��ف افر قصبہ �ا کے ) �ر بنک تھرنا( �ر ےسرود �ا � مید �ا رڈؤکمپا ربطو نے ںنہوا پر ںجہا ۔تھے گئےآ میں کے سا ۔کی را�ا نتسکو پر � روا کیا عوشر )ی��م رفا( رسٹو گیمبیا ئنلا ئنآ لفضلا ہئندنما ۔ہرطاحمدا دمسعو مسجد پہلی کی �حمدا عتجما میں گیمبیا تحفہ کا عاد 1نمبر عاد کی مشا :تھے ھتےپڑ عاد � سلمو ہ�لع للہا صلی رنحضوآ قتو کے مشا اهدعبام رشو ةليللا ہذه ىف ام رش نم كبذوعاو اهدعب ام ریخو ةليللا ہذه ىف ام ریخ كلاسا بر ریدق ءىش لک ىلع وهو دمحلا هلو كلملا هل هل كیرش ال ہدحو ہللا الا هلا الو ہلل دمحلاو ہلل كلملا ىسماو انيسما ربقلا ىف باذعو رانلا ىف باذع نم كبذوعا بر ربكلا ءوس نمو لسكلا نم كبذوعا بر )بدالا باتك دواد وبا( ہے �ز کو سیا بھی حمد سب روا ہے کی سیا متحکو۔� �شر ئیکو کا سا۔�دمعبو ئیکو اسو کے للہا۔� کیلئے للہا �تعر متما روا کی م شا طرخا کی اخد بھی نے ملک متما روا کی مشا نے ہم:جمہتر ئیابر کی بعد کے سا روا ںہو نگتاما ہپنا سے ّشر کے تار سا سے تجھ میںروا بھی � کی بعد کے سا روا ںہو تاکر طلب ئیبھلا و � کی تار سا سے تجھ میں!بر ےرمیر ےا۔ہے ردقا پر شے ہر ہو روا ۔ںہو نگتاما ہپنا سے باعذ کے قبر روا گآ سے تجھ میں!رگادروپر ےرمیر ےا۔ںہو نگتاما ہپنا بھی سے ئیابر کی تکبرروا سُستی سے تجھ میں !بر ےرمیر ےا۔بھی سے )110 صفحہء2014��ا قرطا �ا �ا مہعلا تبہمر عالدا �خز زالسور تجامنا( منیجر۔یرہدچو ئشہعا:سلہمر ہعدقابا میں مسجد سا بھی بعد کے نےجا کے نا لیکن ۔گئےہو میٹرکلو کئی کئی کہ تک ںا� ۔ہار تاہو جمعہ زنما صاًخصو روا �زنما ۔تےکر ادا جمعہ زنما کرآ ںا� روا تےآ بحباا یحمدا سے رود مسجد � تو ئےجا کی تبا پر لتحارصو ہدجومو کی مسجد سا گرا داتعد ھتیبڑ کی ںو�حمدا نکہچو ،تھی فیکانا لئے کے سمیٹنے کو کے سا نے عتجما لئے سا یبڑ میں ہی ی��ف افر ہوعلا ہعدقابا با ۔لیبنا مسجد معجا سا �زنما عتجمابا روا جمعہ � تیہو میں مسجد معجا ممکر کی مسجد ہرکومذ کہ جب ںبچو کے حبصا ٹےسنگھا سیعتو پر چخر تیاذ پنےا نے نئے کو سا ئےہو تےکر تربصوخو ےبڑ کو سا روا ہے ید ےد شکل بقمطا کے نےماز نہ با ۔ہے کیا �مز سے ںئلوٹا کی مرمر سنگ سے �طر نچپا بلکہہے تیہو زنما عتجمابا قتو نچپا میں سا کہ � فصر رازبا کے قصبہ مسجد � ۔ہے تیجا ید بھی ناذا میں سینکڑ قتو کرآ ںا� بھی راد نکاد دجومو میں رازبا لئے سا ہے قعاو میں سا سیعتو زا بعد قتو سا سے ظلحا کے ئزسا۔ � تےکر ادا زنما ۔ � سکتے کر ادا عتجمابا زنما دافرا �قر کے سپچا میں �حمدا عتجما کو مسجد سا لیٰتعا للہا کہ ہے ستاخورد کی عاد میں آ ۔ئےبنا �رذ کا �اہد روا عتشاا کی مسلمہ
10 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ہق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا �ا کا �ر Tahoua ’’اوتا‘‘Birnin Konni’’نیکو نیبر‘‘ سے ’’مےا�‘‘ متلحکواراد کہ جو۔ہے شہر سا ٹاچھو روا ٹمنٹرا�ڈ میں شہر سا۔ہے قعاو پر ےو ئیہا � رود میٹرکلو 418 �تقر سلسلہ مبلغ حبصا مسلم کرشا ممکر۔اہو میں ء2004زغاآ کا عتجما سب میں قہعلا لتوبد کی � ل� کی پآ۔ملی �تو کی ما� کے مشن کو نیبر عتجما �۔ئیہو ئمقاRadadawa ’’اواڈاڈار‘‘ عتجما پہلی سے ئےہو تےجا کو شہرMaradi’‘ یدارما‘‘ رود میٹر کلو 9 سے شہر نیکو ۔ہے قعاو ےرکنا کسڑ میں ء2004 مسجد �حمدا پہلی کی ملک کو �نا �حمدا عتجما نیشنل پہلے حطر سیا۔ملی �تو کی نےکر � میں عتجما ’’اواڈاڈار‘‘ ۔اگیا کیا میں ء2005 میں عتجما سیا بھی دنعقاا کا نہلاسا جلسہ ر���� نا جرنچاا مبلغ ۔ مجیب سدا فرتعا مختصر کا مسجد �حمدا پہلی کی �نا ملک �ہمسا کے لیما نظر � کے تروضر ملکی کو پآ نے للہا حمہر پآ میں ء1986 روا ئیمافر حمتمر تزجاا کی بھیجنے سٹکو یرو�آ ۔پہنچے سٹکو یرو�آ سلسلہ مبلغ ربطو میں لیما لئے سا۔ہے ملک �ہمسا کا لیما نکہوکیو سٹکو یرو�آ ح�سملا ہف�ل�۔گئی کی دسپر کے پآ بھی یراد مہذ کی � ل� روا � للہا میں � کے ��ل�� کی لیالیتاکو حبصا ذمعا عمر ممکرروا ںؤعاد کی �ا ںا� روا لگی نےکر قیتر سے ی� عتجما کی لیما سے فضل کے تحضر میں ء1987 نچہچنا لگی نےہو سمحسو تروضر کی مبلغ مستقل حبصا ذمعا عمر ممکر تحتما کے �اہد کی للہا حمہر بعالرا ح�سملا ہف ل� ۔گئی ید کر سلسلہ مبلغ ربطو میں لیما یرتقر مستقل کی � کی مسجد �حمدا پہلی میں لیما �ا سے میں ںفضلو را�م��� پر �حمدا عتجما کے لیٰتعا للہا ہر کے �د �حمدا عتجما کہ ہے � فضل لئے کے ��ل�� روا �ترو � میں نےکو � ۔ہے ہیر پا � تو کی � کی جدمسا ئمقا کو تدعبا کی لیٰتعا اخد ںجہا جدمسا منا کو �د ںہاو � بنتی �رذ کا نےکر و � روا � تیپہنچا بھی ما� کا تشتیآ و � بھی �رذ کا �تر یرتقر سلسلہ مبلغ پہلے ربطو میں لیما حبصا ذمعا عمر ممکر پر رطو ضیرعا بعد کے گوبوو�کم�� ںؤگا ئیباآ پنےا نے لیالیتاکو ہی کو گھر پنےا میں )Tiemkobougou( کچھ سے فضل کے لیٰتعا للہا ۔ا�بنا ��ل��لاراد رمنو سے رنو کے �حمدا کو ںنواگھر چند کے ںؤگا سا میں صہ عر لئے کے �تر و � کی بحباا نا بعد کے جس ۔ملی �تو کی نےہو کے لیٰتعا للہا نچہچنا ۔لگی نےجا کی سمحسو سے تشد کمی کی مسجد �ا میں ںؤگا کے غوبو ا�کم��کو لیما �حمدا عتجما میں ء1988 سے فضل روا ںو�ا کچی کو مسجد سا۔ملی �تو کی نےکر � مسجد �حمدا پہلی پنیا ۔اگیا کھار ’’لولاا � مسجد“ م نا کا مسجد سا ۔اگیا را� سے دمد کی ےرگا پر طہحاا کے ئیاڑچو فٹ8روا ئیلمبا فٹ10 مسجد سی ٹیچھو � ممکر لداو کے پآ روا نے حبصاذمعا عمر ممکر جسے،تھی مشتمل مخلص کی )Tiemkobougou( گوبوو�کم � نے حبصا لیالیتاکوذمعا ہعدقابا ںا�بعد کے � کی مسجد ۔اکیا � سے نوتعا کے عتجما ۔ملی دمد میں نےکر منظم کو عتجما روااہو ز غاآ کا زنما کی جمعہ سا کو لیما �حمدا عتجما میں ء2012 سے فضل کے لیٰتعا للہا � سے ںو�ا پکی مسجد � با ر وا ملی �تو کی � نو سرزا کی مسجد فآ �ا سیو�ا �نٹرا )IAAAE( میں ء2016 ۔ہے گئی کی روا بجلی تھاکیسا � لرسو ںا� نے زر�ا �ا س�ک���کر�ٓا� یحمدا 100 میں مسجد سا سے فضل کے لیٰتعا للہا ۔اکیا منتظاا کا)MTA( ۔ہے دجومو ئشگنجا کی ھنےپڑ زنما کے دافرا ئداز سے فرتعا میعمو کا لیما لیما ۔ہے Republic of Maliلیما �رجمہو منا ار پو کا لیما ملک بند میںز تربصوخو �ا مشتمل پر قبہر سیعو ئینتہااکا ہق�فرا بیمغر ںاو�س��چو کا �د روا ںاتوسا کا ہق�فرا � سے ظلحا کے قبہر ۔ہے ملک سا روا ہے میٹرکلو بعمر 1,240,000 قبہر کل کا لیما۔ہے ملک ابڑ پر دافرا14,517,176 بقمطا کے یرشما مدمر کی ء2009 یدباآ کی ظلحا مینتظاا روا ہے کومابا)Bamako( متلحکواراد کا سا ۔ہے مشتمل ۔ہے گیا کیا � میں � ��ر� سد کو ملک سے بجنو ،ر�نا میں قمشر،ئرالجزا میں لشما �حد سر کی لیما بمغرروا گنی میں بمغر بجنو ،سٹکو یرو�آ روا سوفا کینابر میں مکمل سے نبجا لشما لیما ۔� ملتی سے �ا�رمو روا لا�گ ��س میں سبتنا کا یدباآ میں لیما ۔ہے اہو اگھر سے عظمائےاصحر پر رطو لیما ۔ہے دباآ میں ںقوعلا بی جنو یدباآ کثرا کی ملک روا ہے کم ئینتہاا ’’ر�نا ئےا�رد ‘‘ا�رد ابڑ �ا جبکہ۔� �رد ےبڑ ٹےچھو 10 میں ۔ہے تارگز سے سطو ��ع کے ملک یرتقر کی سلسلہ مبلغ پہلے روازغاآکا �حمدا میں لیما �ع � کی حبصا ذمعا عمر ممکر ز غاآ کا �حمدا عتجما میں لیما پآ ۔ملی �تو کی نےکر لقبو �حمدا میں ء1981 ��ھ�� اہو سے صلحا زاعزا کا نےہو مبلغ پہلے تھاکیسا نےہو یحمدا پہلے کے لیماکو لے �تشر نکستاپا کےکر سفر �طو �ا بعد کے نےکر �ع �۔ہے مبلغ کو پآ بعد کے نےکر مکمل � میں �حمدا معہجا ں جہا گئے ۔�تو کی بننے سلسلہ لسا ںانچوپا کا معہجا جب میں ء1986نے حبصا ذمعا عمر بعالرا ح�سملا ہف ل� تحضر تو کی صلحا یگرڈ کی مبشر کے کر مکمل لیما ئنلا نآ لفضلا ہئندنما ۔لبلا حمدا � کی مسجد �حمدا پہلی میں لیما
11 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا شتہر پنےا دجومو میں لا�گ ��س نے ںگولو ���م�گ مازلا تو ئیہو رطو عیسما فرتعا کا �حمدا عتجما ںا� روا کیا کرذ میں ںوراد ۔اگیا ہو پر حمدا رمنو ممکر جب میں ئیہاد کی ء1980 پر رطو منظم مگر ��ع م میں ا���م�گ ،لا�گ���س حبصا میرا بقسا حبصا سید رخو تزجاا کی حبصا میرا میں تقاوا مختلف نارود سا تو تھے ںقوعلا یحدسر کے لا�گ ��س منسلکہ سے ا���م�گ ��ل�� ضبغر سے کے �ر ی��ف افر کے ا���م�گ حطر سا ۔تےکر کیا ہرود کا دمتعد میں ںتوا�د مختلف میں لککو �ر کے لا�گ ��س ملحقہ عتجما منظا میں لا�گ ��س روا لیکر لقبو �حمدا نے ںنواندخا ںتوا�د مختلف تھسا کے بحباا یحمدا روا اہو عوشر ناہو ئمقا �د مافر عطا نے لیٰتعااخد بھی جدمسا دجومو میں کیلو حبصا للہا حمید یرہدچو ممکر میں ء1985 نارود سا بھی لا�گ���س تو کیا ہرود کا ا���م�گ جب نے ہبور �جد �تحر علیٰا Latmingue ےگ�م�ل �د �ا میں رود سا روا ئےلا �تشر بحباا ںجہا ۔اگیا کیا عومد کو بحباا بھی سے ںتوا�د �د میں کی ےرگا جو تھی دجومو بھی مسجد �ا روا تھے میں داتعد کبیر نما ینپڑجھو ئیہو بنی سے چھت کی سپھو سگھا روا ںوراو�د ۔تھی )Hut ( ممکر ہاہمر کے حبصا سید رخو حمدارمنو ممکر میں مسجد سیا سا ۔کی تقاملا سے عتجما بحباا نے حبصا للہادحمید یرہدچو پوگر �ا تھسا کے ماکر ننامہما روا عتجما بحباا پر قعمو ۔ گیا �بنا بھی ٹوفو کی مسجد پہلی میں لا�گ ��س ترعما لیاو پیچھے کے دافرا نا ۔ہے ترعما میں لا�گ ��س ملک کے ہق� فرا بیمغر کہ ہے متخد ضعر رطو منظم مگر ۔تھا چکا ہو قبل صہعر لمبا فرتعا کا �حمدا عتجما ںحصو بعض کے لا�گ ��س میں ئیہاد کی ء1980 ادپو کا �حمداپر ۔تھا چکا لگ میں سے جہو کے ںو�بندپا متیحکو �جسٹرر کی �حمدا عتجما جرنچاا یمشنر و میرا حبصا ھوسد حمدا صرنا ممکر میں ء2012 ۔ئیہو �رذ کے لا�گ ��س عتجما میں ا���م�گ کہ ہے ںو� کچھ ل�صف� کی لجماا سا ��عل�م دمتعد سے کزمر روا ئیہو فرمتعا میں ئیہاد کی 50 ظلحا کے عقوو و محل ا���م�گ ملک ۔اہو عوشر سلسلہ کا مدآ کی � کا قسم بھی کسی لئے سا ہے قعہاو ہی رندا کے لا�گ���س سے ںگولو کے ا���م گ � ۔ہے تاکر ثرمتا کو ںملکو ںنوود عمل لیمعمو میں ںقوعلا یحدسر کے لا�گ ��س رباورکا و راد شتہر تر ہدا�ز کے ۔ � ہتےر میں بطےار مسلسل گلو سے جہو کی نےہو ئمقا میں ا���م گ جب �حمدا عتجما میں منظر پس سیا لا�گ���س ئنلا نآ لفضلا ہئندنما ۔ملمزحمدارمصو فظحا مسجد پہلی کی �حمدا عتجما میں لا�گ���س �ر� �� نا عتجما میرا حبصا جملا محمد نالامو کو ء1974 گستا ۔اکیا حفتتاا کا مسجد سا نے کے � مسجد � Porto (وونوتورپو متلحکواراد ہے گئی کی � میں )Novo ۔ہے مشتمل پر ںلومنز ود روا ۔ہے)Dahomé ( مےہواد منا نااپر کا )Benin ( � مےہواد کو � قتو سا ئیآ میں عمل � کی مسجد پہلی ںا� جب نچہچنا ۔تھا تاجا ناجا سے مناکے جبکہ ۔لگا میں ء1967 ادپو پہلا کا �حمدا عتجما میں � ۔ئیہو میں ء1974 � کی مسجد پہلی ۔اگیا کھار کو ء1974 یرجنو 27 خہرمؤ دا� ِسنگ کا مسجد سا ،25 خہرمؤ روا ئیہو مکمل میں ہما ٹھ آ �تقر � کی مسجد � ۔ � نحافر ازمر � کی مسجد پہلی میں � سا روا �دکر شفٹ سؤہا مشن میں نمکا سیا نے حبصا قیسا میں ء1982 خرلآبا ۔اگیا �دکر منتظاا کا ںوزنما میں ہکمر �ا کے � کی مسجد روا سؤہا مشن نئے ںا� کےکر ممنہد کو نمکا سا رلشکواعبد نالامو ممکر روا ئیہو مکمل میں ء1984 جو گئی کی عوشر ۔ا�مافر حفتتاا کا سا نے حبصا جنگی نہخا ۔گئیہو عوشر جنگی نہخا میں �ر�لا میںء1989 ،سؤہا مشن یکزمر کے عتجما میں ء1996 میں رود سا کے مشن۔اگیا �دکر تشآ رنذ بعد کے ٹنےلو کو پشا بک روا مسجد مسجد لیکن ہیر ظمحفو تک حد کسی ترعما کی نہخا نمہما روا سؤہا ۔اگیا �بنا بہمنصو کا نو � کی سا نچہچنا ۔پہنچا ننقصا ہدا�زکو سے نکستاپا میںء1998 ��فق او ود ئےہو ئےآ میں نیانگر کی ںورمعما جو ئیہو عوشر � کی سا ۔ئیہو مکمل میں ء2000 محمد ممکر بعد کے � میرا حبصا ہجوبا مکرا 7 نے جرنچاا یمشنر و کا سا کو ء2000 ئیلاجو کو مسجد نے للہا حمہر بعالرا ح�سمل ا �ف ل� تحضر ۔ا�مافر حفتتاا زطر کی جدمسا نیکستاپا رامینا کے سا۔ا�مافر عطا منا کا � �مل ا � میں �ر�لا ۔ � لگتے تربصوخو بہت جو � گئے کئے � پر � فرتعاکا مسلاا ںجہا میں بکتا کی لسکو کی عتجما چھٹی ۔ہے گئی کی � لمثا ربطو ٹوفو کی مسجد سیا یرہما ںہاو ہے گیا کیا ء1956 یرجنو 2 زغاآ ہعدقابا کا �حمدا عتجما میں �ر�لا کی عنہ لیٰتعا للہا ضیر نیلثاا ح�سمل ا �ف ل� تحضر جب ،اہو کو کو سلسلہ مبلغ حبصا قسحاا محمد فیصو نالامو ممکر سے فطر پہنچ �ر�لا نے پآ ۔اگیا � لئے کے �ر�لا سے نولیوارسیر زنما کو سیا روا کیا زغاآ کا مشن سے نمکا �ا کے ئےاکرکر نارود کے ما� کے ��عل�م ہئندآ سلسلہ � روااگیا �بنا بھی سنٹر نالامو ممکر میں ء1967 یروفر کہ تک ںا� ۔ہار یرجا بھی کے شہر �وومنر کو عتجما میں رود کے حبصا قیسا حمدا کرمبا ۔ملی �تو کی نےد�خر ٹپلا �ا پر Lynch Street میں سنٹر حمدا کرمبا نالامو ممکر ۔تھا دجومو بھی نمکا نااپر �ا پر جس �ر�لا۔ئنلا نآ لفضلا ہئندنما۔ا�کرز محمد �ر�لا ،ا�وومنر لمجیبا� �
12 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ہق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا ممکر میں KPOTA تاپو محلہ کے شہر چےنو میںء2000 پہلی کی گوٹو �حمدا عتجماسے ںششوکو کی حبصا �ردا �لابو �لابو ممکر ( ۔اگیااد�خر میں ز قطعہ �ا لئے کےر� کی مسجد کی عتجماروا � رصد پہلے کے عتجما گوٹو حبصا �ردا ئیہو پر منا کے نہیاکو ء 1999 سمبرد 21 �جسٹرر میں گوٹو میں ےکمر �ا کے گھر کے حبصا �ردا پہلے سے سا )۔ہے سنگ کا مسجد میں ء2000 مئی ۔تھا منتظاا کا �ادا کی ںوزنما � میرا حبصا رسکند نحساا فظحا ممکر لئے کے کھنےردا� لیکوگوآ � روا � اڈلاآ فآ کنگ ہاہمرکے جنئےلا �تشر ”نحمار مسجد“ منا کا مسجد سا ۔تھے دجومو بھی )Agokoli ( رنوا رحضو ہئندنما حفتتاا بطہضابا کا سا میں ء2002 روا گیا کھار کس� ڈ نچفر جرنچاا حبصا لغنیاعبد �جہا ممکر لیٰتعا للہا ہد�ا تا� مبلغ یکزمر میں گوٹو قتو کے دا� سنگ ۔اکیا نے نلند حبصا سولقدا عبد ممکر مبلغ یکزمر میں ء2001 ۔تھے � کا حفتتاا کے نحمار مسجد نے ںنہوا روااہو میں گوٹو رتقر کا عتیجما کا گوٹو میں چےنو تک ء2009 ۔ئیپا �تو کی نےکر منتظاا کئے میں مسجد سیا مزاگروپر یکزمر متما نارود سا ہار ئمقاکزمر گوٹو ئنلا نآ لفضلا ہئندنما ۔قمر حمدا رمنو فظحا مسجد پہلی کی گوٹو �حمدا عتجما پر صلےفا کے میٹرکلو ٹھسا سو �ا سے ا���م�� ا ن ���لگ مسجد سا روا تھا اہو ء2009 زغاآ کا � کی مسجد سا۔ہے قعاو مبلغ حبصا � لقلخااعبد ممکر کو ء2012 چرما 30 حفتتاا کا بٹ حمدا � ممکر ہاہمر کے نا۔تھا کیا نے �ر� � � نا جرنچاا مبلغ نخا حمدا � رکساخا روا �ر� ��� نا سلسلہ مبلغ حبصا سا روا ہے مسجد معجا �۔تھے ملشا میں فدوا�ر� �� نا سلسلہ ۔ہے میٹر14x12 حجم کا � سکتے ھپڑ زنما دافرا280 میں مسجد سا پہلی کی �حمدا ِعتجما میں ڈچا ملک ]ND ‘ JAMENA [ ڈچا ۔نخا حمدا � مسجد پہلی کی �حمدا ِعتجما میں ڈچا ملک مسجد سیا بھی نہلاسا جلسہپہلا کا گوٹو میں ء2006 ۔ہےر تےجا ۔اہو منعقد میں ء2021 سننظر � کے لیحا خستہ کی ترعما کی نحمار مسجد جرنچاا مبلغ و نٹ � �پر � حبصا ظفر حمدا نفاعر ممکر میں ء2021 نجو۔اگیا کیا � کا نو � کی سا پر �اہد کی گوٹو چکاجا کیا مکمل مکا کا � تک قتو ساروا اہو زغاآ کا مکا میں کر � لحا ابڑ �ا۔ہے قیبا مکاکا غنورو نگر فصر ۔ہے نےکر ملشا کو لحا ۔ہے گئی کی � پر لمنز یسرود مسجد کے ۔ہے چکی ہو گنارچا سے پہلے ئشگنجا کی یضرحا میں مسجد سا سے كلاذ ىلع ہلل دمحلا �د کر ھابڑ ہدا�ز بھی سے گنا سو تسا میں لیٰتعا للہا سو تسا فصر کہ ہے � بندپا تو لیٰتعا للہا ۔ہے قتطا کی سا ۔ � � دومحد نےاخز کے سا ۔ئےھابڑ ہی تک گنا پھر روا ہئےچا کھنار فصا کو بحسا کے ںوچند پنےا � لئے ، � تےہو لزنا حطر کس فضل کے لیٰتعا للہا کہ یکھیںد� ہے رتصو غلط � میں ںگولو بعض با ۔ � ستےبر حطر کس لئے کے ےعہد بھی کسی کہ ہے طشر � میں عداقو نکہوکیو کہ سے مہینے چھ کہ بھی تب تو ہے تاجا چھاپوپر رطو معا �و � بعد کے مہینے چھ کہ ہے یروضر لئے سا ہو نہ راد �بقا کا ہدا�ز تےکر �ادا ہچند تک مہینے چھ چھ جہوبلا ،ہے ناکر ادا ہچند ہی ہے لئے کے ںوراد���م ز فصر ہے طشر جو کی مہینے چھ � تو بعد کے ہما چھ ماًعمو روا ہے پر ےراد���م ز نکہوکیو مد آ کی جن کی سے نا �عار � لئے سا ۔ہے تیہو مد آ کو راد���م ز ہی یرباورکا � � مزملا ، ںہو لےاو نےکما راہوما روا ۔ ہے تیجا جھبو پھر میں بعد کہتا ہئےچا نیکر �ادا راہوما تو کو نا ،گلو ۔ہے ہتار سحساا کا سبکی جہو بلا،کہا نے میں کہ � ہےر نہ کے لیٰتعا للہا کہ ہے � ہئدفا کا نےکر ادا ہچند ابڑ سے سب روا تقعاتو نا � ہم کہ ےکر للہا ۔ � ہتےر تےہو لزنا فضل ملسلاا ہ�لع دعومو مسیح سقدا تحضر جو �ر تےترا ارپو پر کی ملسلاا ہ�لع دعومو مسیح تحضر � روا ۔ � کی سے ہم نے کو ںفضلو کے لیٰتعا للہا � روا ۔ �ر بنتے ثراو کے ںؤعاد بنتے لےاو نےکر � ںا�باقر میں ہار کی سا لئے کے سمیٹنے ۔ئےمافر عطا �تو کی سا کو سب ہم لیٰتعا للہا ۔ �ر )ء2004 مئی28 ہدموفر جمعہ خطبہ( ہے �د کر ھابڑ ہےچا جتنا ہےچا جسے للہا
13 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا �آ میں عمل ما� کا عتجما ہعدقابا روا ئیاوکر � مسجد میں �بڑ ’’۔اہو ئمقا عتجما منظا ہعدقابا سا لیکن میں ء1905 تھی گئی پہنچ تو �حمدا میں �د بنگلہ مسجد روا تھا اہو � ئمقا عتجما منظا ہعدقابا میں �د بنگلہ قتو عبد سید نالامو میں ء1912 مبرنو ؍8 جب لیکن ۔تھی � بھی �ع � پر تھہا کے عنہ للہا ضیر لوا ح�سملا ہف�ل� نے حبصا حدالوا �حمدا روا ئےآ �د بنگلہ پساو جب بعد کے نےکر �ع � روا کی بہت فصومو ۔ئیہو لفتمخا �شد کی نا تو کیا عوشر ناا� ما� کا ود کا نا ۔تھے مماا � کے مسجد روا تھے لمعا ےبڑ میں ء1895 دا� کی جس تھا سہرمد �ا لااو ںوکمر ںنہوا تو پہنچی پر جوعر لفتمخا جب ۔تھی گئی کھیر سا روا کی عوشر ھنیپڑ زنما میں سہرمد پنےا نے �بڑ ہمنبر مسجد � ۔گئی ید ےد شکل کی مسجد کو مسجد منا کا سا روا ہے قعاو میں ہڑپا یلومو کے شہر عتجما �د بنگلہ � سے فضل کے اخد ۔ہے یلمہدا �تر کا مسجد جب میں ء1938 ۔بنی مسجد پہلی کی عنہ للہا ضیر نیلثاا ح�سملا ہف ل� تحضر میں سا تو گیا کیا عوشر مکا ےچند �ور 50 کس فی نے � ںجہا تنصر نجاںماا تحضر روا ۔کئے ادا بھی ۔� ئیہو پھیلی جدمسا �حمدا میںبھر ملک سے فضل کے للہا با ہبنصر لیتعا للہا ہد�ا مسلخاا ح�سملا ہف�ل� منین�ملا میرا تحضر کے �د بنگلہ �حمدا عتجما میں ء2013 یروفر ؍10 نے �لعزا کی �د بنگلہ میں سجلاا میختتاا پر قعمو کے نہلاسا جلسہ �وسیوانو :ا�مافر ئےہو تےکر � �رتا کے �حمدا میں گیندز کی ملسلاا ہ�لع دعومو مسیح تحضر ادپو � کا �حمدا‘‘ کو نا سے جہو کی نےہو یحمدا � پر ںجگہو مختلف ود تھا گیا لگ صلحا فشر بھی کا نےہو بیصحا کے ملسلاا ہ�لع دعومو مسیح تحضر نکہچو لیکن ۔تھا �آ � میں عمل ما� کا عتجما ہعدقابا لیکن اہو کی ملسلاا ہ�لع دعومو مسیح تحضر میں �د بنگلہ میں لبنگا قیمشر یلومو تحضر ںگوربز ود کے ںہاو تھی چکی پہنچ �حمدا میں گیندز دعومو مسیح تحضر نے نخا �لدا �ر یلومو روا محمد رنو کبیر حمدا لحا بہر گربز ود � لئے سا تھی لی کر بھی ترا�ز کی ملسلاا ہ�لع نا ًا���ق� � روا � حصہ کا �رتا کی �حمدا عتجما میں �د بنگلہ ہستہآ ہستہآ کہ ہے جہو ہی کی ںؤ عاد روا ںششوکو کی ںگوربز ود 500 داتعد � میں لیوا فتخلا روا گئی ہو عوشر بننی عتجما ںہاو ہمنبر نے حبصا حدالوا عبد نالامو میں ء1913 گئی ہو پروا سے �د بنگلہ ئنلا نآ لفضلا ہئندنما ۔ �م�ل حمدا �نو مسجد پہلی میں �د بنگلہ ہو ئمقا بھی ���ع جما ںعتوجما نا ۔ � گئی عتجما �ا سے میں )sanding ( �نڈسا بیمغر عتجما � ہے روا ہے قعاو میں اوجا حبصا حیدلوا عبد نالامو عنہ للہا ضیر حبصا علی حمتر نالامو قتو سا ۔تھی رنڈا کے کی مسجد کو حبصا حیدلوا عبد نالامو نے ںنہوا ۔تھے میں تارجکا نے �نڈسا عتجما کو ء1936 نچہچنا ۔ا�د حکم کا نےکر � �ونڈا �حمدا عتجما ۔کھار منا دمحمو مسجد روا کی � کی مسجد � نے عتجما ہعدقابا جو تھی مسجد پہلی � بقمطا کے �رتا کی مسجد ہعدقابا لیکن � گئیہو ئمقا ���ع جما پہلے سے سا گو ۔کی ںہاو روا ہے ئمقا سے فضل کے للہا مسجد ہو بھی جآ ۔تھی � � یحمدا میں داتعد فیکا پر ما� کا �حمدا عتجما ء1925 پہلے سے سب علی حمتر تحضر میں کے عنہ للہا ضیر حبصا تحضر ۔پہنچا سے �رذ سب حبصا علی حمتر tapak tuan پہلے سے مسیح تحضر ںہاو نے ںنہوا روا پہنچے میں Aceh sumatra ی�ع� اٹرسما بیمغر ہو بعد کے سا ۔ا�پہنچا ما� کا ملسلاا ہ�لع دعومو ��ل�� کی نا سے فضل کے للہا پر ںہاو گئے فطر کی شہر نگاڈپا ۔ئیہو ئمقا بھی عتجما پہلی روا ئےہو یحمدا میں داتعد فیکا سے کے صےعر کچھ ۔تھی نہ مسجد ہعدقابا میں نےماز سا ںہاو لیکن روا گئے فطر کی اوجا عنہ للہا ضیر حبصا علی حمتر نالامو بعد سے نےآ میں اوجا کے نا ۔اکیا عوشر مشن یع�ل�� بھی پر ںہاو � ��عل�م ےسرود بھی ما� کا �حمدا میں ہر�جز سا پہلے فیکا روا تھا گیا پہنچ سے �رذ کے ہر�و حبصا حیدلوا عبد نالامو �ونڈا سلسلہ بیمر ۔کرمبا للہا سیف �نڈسا دمحمو مسجد کی �ونڈا �امسکر یر� ہو بھی جآ � دا� مجھے نکپنبا کا شگفتگی یر� ہو پہ ���� یر� پر مستقیم طاصر نمزگا تو ہار اسد ملین لیںمنز تو ��ل� ہم پہ ںستوار ہی ےر� �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� � تشنگی میں گیندز تو لیا پا جو تجھے � ہم � ےر� ، � کمی ، � گلہ �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� �فر آ میں ںجہا سا تو، ممحتر میں ںجہا سا تو ��ک کا بہشت ہےر لیا چن نے اخد تجھے �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� بھی درد کا لد ہو عاد ہو صخلو ہو را� ہو شنیچا کی ںمحبتو ،بھی راقر ،بھی رشعو ملین � کو � جو ملین � ں��عل� ہو گئیں مل ہی ���مع� یرسا کو ہم سے مد ےر� کہ �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� ، �ّلدار� سیمو جوعر میں دا� کی دعومو مصلح
14 نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور www.alfazlonline.org تاجمعر زوبر ء2022 سمبرد ؍29 ہق�فرا بیمغر بتبا 7 وجز نمبر جدمسا قخلاا روا لتود دباآ سے قخلاا بلند � بلکہ � سے لتود و لما گھر لما کے لےاو نےکر چخر لما میں ستےار کے اخد روا � تےہو سپا کے سا کر ھبڑ گنا کئی بلکہ تیہو � قعاو کمی بھی کبھی میں ۔ہے تاآ پساو نا�دقا۔ہرطا حمدا �:سلہمر بفتاآ بوغر و عطلو مہمکر مکہ ہرمنو �مد نا�دقا ہبور 05:36 05:41 06:01 05:40 17:48 17:43 17:13 ء2022 سمبرد ؍29 فجر عطلو بفتاآبوغر ڈرو�فل�دباآمسلاا 06:38 16:03 17:33 تبا زمو آ سبق �ا وکر نہ � ہدا�ز میں متحر و حلت للہا � جو رنوجا ہر�و ابکر !رحضو کہ کی ضعر ) میں متخد کی ملسلاا ہ�لع دعومو مسیح سقدا تحضر( نے ئیبھا �ا ۔:ا�ما فر؟ � � ہے ئزجا ناکھا شتگو کا نا کیا � تےہو بحذ کر ہو ختوفر پھر � تےجا ئےھاچڑ پر ںوقبر روا ںنوتھا نا جو کہ ہے دامر � سے )174 :ہلبقرا ( ہللا ریغِل هب له ا کہ ہے � تبا صلا � پر سختی ہے پر مینر ءبنا کی �ع� شر و عيبر رنوجا جو لیکن ہے � ئزجا تو ناکھا کا سا ےوجا کیا بحذ پر منا کے للہا � � ےوجا کیا بحذ پر ںنوتھا روا ںورمند تقاوا بعض ہر�و ئیاحلو !یکھود� ۔ہے تیہو تروضر کیا کی تفتیش ہدا�ز ہے تیجا سمجھی ہی حلّت کی سا � تےجا آ میں ءرش ۔ � ہی تےکھا خرآ � � ئیہو بنی کی نا لیکن ہے تاکر اد� تنفر روا ہتاکر بھی کرذ کا نا کہ � تےکر تکاحر �ا را� نڈکھا جب روا � تےجا تےرما تھہا بھی میں تیھود یل��ک یل�م روا � تےکر را� ںا�رسیر کہ گا ہو �د نے پآ � �د لاڈ ہر�و سر ٹھےجو تقاوا بعض روا � تےبنا ہر�و گڑ رچما ےڑچو � مَلتے سے ںؤپا کو سا تو � تےکر نے مسلاا �وجا ہو ماحر سب تو ہو دّتشد گرا پر حطر سا ہے تاجا کیا لستعماا کو سب نا � تےکر کیا کیا نےجا اخد روا ۔ہے پر مینر بنا کی �ع� شر بلکہ ہے کھیر � ف�لک� قاطی الام :ا�ما فر کئے عوشر لاسو پر تا�جز �ربا روا کی لاسو سیا پھر نے رکومذ ئلسا بعد کے سا ۔تاہو � چھاا نادکھو بہت ۔ہے �ما فر بھی )102 :ہئدلماا( ءآيشا نع اولـست ال نے لیٰ تعا للہا )20 صفحہ ء1903 گستا 10 لحکما ( ) �طابر �حمدا معہجا دستاا ۔بدعا حمدا دؤاد:سلہمر( نررکا فقہی www.alfazlonline.org @alfazlonline @alfazlonline info@alfazlonline.org ALFAZL DAILY ONLINE LONDON ONLINE EDITION +44 79 5161 4020 ءارآ روا ��م �� ،�لک��رآ ،میںمضا پنےا �ابھجو پر �ا کسی سے میں ئعارذ �ذ جرد � یروضر ناہو متفق سے ءارآ روا تلاا� کے ںورنگا سلہامر و ہتبصر ،ںو�نو نمضمو کا ہرادا � کر عاد لئے کے ںموکا ٹےچھو � تےمافر ؒلثلثاا ح�سمل ا ہف ل� تحضر یرپو لیکن � کھتےر ختشنا گو کی للہا جو گلو بعض ںموکا ہما روا ےبڑ ےبڑ ہو کھتےر � نفاعر روا ختشنا لیمعمو روا ٹےچھو ٹےچھو لیکن � تےکر عاد تو لئے کے کیا کی عاد یلیے کے نا کہ � سمجھتے متعلق کے ںموکا بجا سے وزبا روز پنےا قتطا پنیا ہم �ا -ہے تروضر تم کہ ہے �د �اہد � � �د لیکن ....... � سکتے لا تروضر کی تسمے �ا کے تیجو گرا.... ناپڑ نہ میں غلطی سا تم تو ہے تاجا مل سے رازبا میں نےآ ود � نہآ �ا جو ہو ہو ���م� ہو نہ ءمنشا روا نذا کا لیٰتعا اخد تک جب کہو��مس بر پنےا بھی تسمہ کا تیجو تم لئے سا سکتا مل � بھی تسمہ -وکر بھی عاد سے سا لئے کے سا روا نگوما سے )ء1966 نجو 3 ہدموفر تخطبا مود جلد ہار مشعل( جلسہ نے �لعزا ہبنصر لیٰتعا للہا ہد�ا مسلخاا ح�سملا ہف�ل� تحضر :ا�مافر میں بخطا میختتاا کے ء2022 نا�دقا نہلاسا گئےہو لسا سو بھی ئےہو بنے کو � کی للہا ءماا ہ��ل جآ“ میں لسا سو سا کہ لیں ہئزجا کہ �چا کھنار دا� بھی کو ہ��ل ۔� کا �ع� روا ہے کی اد� �تبد کپا رندا پنےا نے ہ��ل تک حد کس تک حد کس روا کی ششکو روا �بنا کو پآ پنےا لااو نےکر ادا حق مسیح تحضر روا نےکر ادا حق کا �ع � کو نسل پنیا روا ںبچو پنےا لااو ننےما روا لااو نےڑجو سے یوعاد کے ملسلاا و ۃلصلوا ہ�لع دعومو تو ہے کی نٹھاا کی ںنسلو پنیا بقمطا کے سا نے ہمگرا ۔ہے �بنا پس ۔� ںا�بند راگزشکر کی لیٰتعا للہا تاممبر کی للہا ءماا ہ��ل ًا���ق� ںہاو � گئی ہر ںا��مک ںجہا روا ہے تروضر کی لینے جآ ےئزجا � میں یصد گلیا کی ہ��ل نے ہم کہ �کر عہد تھسا کے معز �ا �ع� عہد کو ںنسلو پنیا ہم کہ ہے کھنار مقد تھسا کے عہد سا عطا �تو کی سا کو سب لیٰتعا للہا ۔گی �بنا لااو نےکر ادا حق کا میںآ”۔ئےمافر کو تاممبر ہ��ل کی بھر �د سے فطر کی ئنلا نآ لفضلا ہرادا یسرود لیتعا للہا ہے � کرمبا صد کرمبا پر نےہو مکمل لسا سو میںآ ۔ےکر کرمبا سے ظلحا ہر لخود میں یصد مکدیا و مكعم ہللا ناک )نلند ئنلا نآ لفضلا مہنازور ��ا( کا �ع�� عہد کو ںنسلو پنیا ہم کہ ہے کھنار مقد تھسا کے عہد سا میں یصد گلیا گی �بنا لااو نےکر ادا حق کرمبا صد کرمبا پر نےہو مکمل لسا سو کو تاممبر ہ��ل کی بھر �د