ش ار�اد �باری اعت ٰیل
ف ت اہلل اعتیلٰ �رام�اےہ۔
َۡ َ ۡ ُ َ َ َ ۡ ُ ُ َۤۡ َ ۡ یَ ۡسـَٔلوۡنک َما ذا یُن ِفقوۡ َن ؕ۬ ق ۡل َما انفق ُت ۡم ِّم ۡن خی ٍر ف ِللوَال َِدیۡ ِن َۡ ُ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ٰ ٰ َ ۡ َ ٰ ۡ َ ۡ َّ الس ِب ۡی ِل ؕ َو َما تف َعلوۡا والاقر ِبین و الیتمی و المس ِکی ِن و اب ِن َ ۡ َ َ ّٰ ِم ۡن خی ٍر ف ِا ّن الل َہ ِب ٖہ َع ِل ۡی ٌم ﴿﴾۲۱۶ (ارقبلہ)216:
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
ف �رامنِ روسل ﷺ
1441رجہی رمقی 4امجدی ااثلین 1441رجہی
Online Edition
دلج 2:امشرہ 26 :
حا یھب یا�ان اک ہصح ےہ ی
ف ت “ا�ان اسھٹ ی�ا ّ رکےت� ہک آرضحنت ﷺ ےن �رام ی�ا :ی ہی سرےس یھب رضحت اوب ہ� یر�رہ ریض اہلل ہنع ب ی�ان َ َ َّ ّٰ ُ م مسقنم ےہ۔ان ی ھچک زادئ وصحں ی م ب صح راےتس ےس س ےس الضف لآ ِالٰہ ِالا اللہ انہک ےہ اور اعم اور آاسن ّ ن اال�ان �باب بعش ی (ملسم اتکب ی حایھب یا�ان یہ اک ی اال�ان) ا� ہصح ےہ۔” فیلکتدہ چ ی �ز � وک ُدور رک�ا ےہ اور ی
رضحت اطلسن املقلؑ ےک راحشت ملق
ف م یس� رضحت ح وموع ؑد � ہ ی رامےت�: ش خ اد�اوہ! اور دودنمتلو !! آپ ولوگں ی “اے ی امرو اور �ب ا� ولگ تہب یہ مک ہ ی� وج �دا م ی ت ن ن ےس ڈرےت اور اس یک امتم راوہں ی م د�ا ےک راساز ہ ی�۔ ارثک ی ب ا� ہ ی� ہک ی کلم اور ی د�ا ےک ن ت ل ہ ی� اور ومت وک ی�اد ی االمک ےس دل اگلےت ہ ی� اور رھپ ایس ی م رمع رسب رک ی � رےتھک۔ ہ ر � ن ن خ ی ا� ی ی امر وج امنز � ڑپاتھ اور �دا ےس الرپوا ےہ ُاس ےک امتم ونرکوں اچرکوں اک گاہ اس یک ن ت ا� ی رگدن رپ ےہ۔ ہ�ر ی امر وج رشاب پ ی�ا ےہ ُاس یک رگدن رپ ان ولوگں اک نیھب گاہ ےہ وج اس ن ہ یش ےک امتحت وہ رک رشاب ی � یک ہگج ی م ی د�ا � مت لھبنس اجؤ۔ رش� ہ ی�۔ اے دنملقعو! �ی ی ن ت ا� ےب ادتعایل وک وھچڑ ہ ا� ہشن یک چ ی دو�ر ی مت ہ�ر ی ��ز وک �رک رکو ا�ان وک ابتہ رکےن وایل رصف ن ف ت ہ یش رشاب یہ ی � ہکلب یا�ون ،اگاجن ،رچس ،گنھب� ،اڑی اور ہ�ر ی � وج ہشن ا� ےکےئل اعدت رک ن خ خ ت ت ت ت رک�ا ےہ وس مت اس ےس وچب۔ مہ ی � ھجمس کس لی ا اج�ا ےہ وہ دامغ وک �راب رک�ا اور آ�ر الہک ن ش ت ہک مت یکوں ان چ ی ��زوں وک اامعتسل رکےت وہ نج یک �ام ےس ہ�ر ی د�ا ےس وکچ ا� اسل ہ��زار اہ اہمترے ج ی � ہشن ےک اعدی اس ی خ ن خ ت ہ �ز رکےت اجےت ہ ی� اور آ�رت اکذعاب اگل ےہ۔ ی رپ� اگر ا�ان نب اجؤ �ا اہمتری ی رمع� ز ی�ادہ وہں اور مت �دا ےس ب�رتک �پاؤ۔ دح خ ن ن ےس ز ی�ادہ عی ایش ی م رسب رک�ا یتنعل زدنیگ ےہ۔ دح ےس ز ی�ادہ دبقلخ اور ےب رہم وہ�ا یتنعل زدنیگ ےہ۔ دح ےس ز ی�ادہ �دا ی�ا اس ےک ن خ ن ام �دا ےک وقحق اور ا�اونں ےک وقحق ےس یا�ا یہ وپاھچ اجےئ اگ ج ی دنبوں یک ہ�دردی ےس الرپوا وہ�ا یتنعل زدنیگ ےہ۔ ہ�ر ی ا� ی ر �ا ّ خ ت � ہک ی کا دبتمسق وہ صخش ےہ وج اس رصتخم زدنیگ رپ رھبوہس رک ےک �بکلی �دا ےس ہنم پھ�ی�ر یلا ےہ ا� فق�ی�ر ہکلب اس ےس ز ی�ادہ۔ سپ ی خ ت ت �ایک ےس اامعتسل رک�ا ےہ ہک وگ ی�ا وہ رحام اس ےک ےئل الحل ےہ ہصغ یک احل ی م ی اور �دا ےک رحام وک ی ؔ د�واونں یک رطح ا� ب ی ب ق ت ت ت اج�ا ےہ اور وہشات ےک وجش ی حایئ ےک ی رط�وں وک ااہتن � یسک وک اگیل یسک وک زیمخ اور یسک وک نلتق رکےن ےک ےئل ی�ار وہ م ےب ی ن یت ت د�ا ی د�ا ےہ وس وہ یچس وخاحشیل وک ی � �پاےئ اگ ی�اں � ہک رمے اگ۔ اے ی م آےئ وہ اور اچنہپ زع��زو مت وھتڑے دونں ےک ےئل ی ن ن ن ت ت ا� ا�این وگرٹنمن وج مت ےس ب توہ یھب تہب ھچک زگر یکچ وس اےنپ ومیلٰ وک �اراض م رکو ی ز�ردس وہ ارگ مت ےس �اراض وہ وت وہ ت خ خ ن �م ہ�یں تابتہ رک یتکس ےہ سپ نمت وسچ ول ہک �دا اعتیلٰ یک �ارایگض ےس یکورکن مت چب کس وہ ارگ مت �دا یک آوھکنں ےک آےگ یقتم رہھٹ اجؤ وت �مہ�یں وکیئ یھب ابتہ ی (یتشک ونح،رواحین �خ�زانئ دلج19ص)70 � رک اتکس۔ اور وہ وخد اہمتری افحتظ رکے اگ”
ت خ ت رک�۔ و�ُ کا �رچ ی �رہمج:وہ ھجت ےس وپےتھچ ہ ی� ہک وہ ی خ ن ہہک دے ہک مت (اےنپ) امل ی م ےس وج ھچک یھب � ترچ ا رک� ق ین ا��ب فاءیک اخرط اور �ی��یم�وں وادل� یک اخرط رکو اور ر اچوہ وت م ن نیک اخرط اور سک ی���وں یک اخرط اور اسم�روں یک اخرط۔اوروج ت ن ی� یھب مت رکو وت اہلل � ییق���اً اس اک وخب ملع رھکا ےہ۔
ف خ�ل� ق ت �رامن یفہ و�
ی نسحِ ولسک اسمہ�وں ےس خ لم
یس� ہ�ارے پ ی�ارے آاقرضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعت ٰیل ف ی ازعل��ز �رامےت ہ ی� : رصنبہ
“اعمرشے یک السیتم ،حلص اور تبحم یک اضف پ ی �دا رکےن ےک ف ےئل اہلل اعتیلٰ ےن … �رام ی�ا ہک ی اسمہ�وں ےس ن ااھچ ولسک رکو۔ اور ن رک� ہک اس ی اسمہ�وں ےس ااھچ ولسک ی رصف رہتش دار ی م � ا ف خ ی وس�د ےب یسفن ناور رص ف اور رصف �دااعتیلٰ یک راض ےک ےئل غ ن ی ت ی رک� ےہ۔ آ� ہکلب �ر رہتش داروں ےس یھب ا � ا نسح ولسک رظن ن ن � یع�ی رہتش داروں ےس نسح ولسک ی م وت دنسپ اور �ادنسپ اک وسال قق ت اج� ےہ۔ اہلل اعتیلٰ اک ی ح دنبہ وج اس یک راض احلص رکےن آ ا غ ت ت � ہتپ ےگل اگ ہک ی ےک ےئل وکشش رک�ا ےہ اس اک وت ب �روں غ ہ ی ےس یھب نسح ولسک رکو۔ وج �ر رہتش دار اسمہےئ ی� ان ےس �خ یھب نسح ولسک رکو۔ ی اسمہ�وں ےک وقحق اک ی ال رےنھک یک اہلل ت ت �ن وتا� ےس اعتیلٰ یک رطف ےس اس دقر �لق� ی یک یئگ ،اس دقر ر ف آرضحنتﷺوک اس رطف وتہج دالیئ یئگ ہک آپؐ ےن �رام ی�ا ہک �خ ش ث ت ورا� ی م یھب ہصح ےھجم ی ال ئوہا ہک � یا�د اب اسمہےئ ہ�اری ہ ت دار نب ی اج� ےگ۔ وت اسمہےئ یک �ی ی ا��،ی ااسحس دالےن ےک �خ ن ےئل ےہ ہک اس اک ی ال رانھک ،اس ےس نسح ولسک رک�ا ،اس یک ن رضور ی�ات وک وپرا رک�ا تہب امہ ےہ۔ یکوہکن �ی یھب اسمہےئ ہ ی� ق ت ن ہ ی ی اچرد�واری ےس �ب ہا�ر ر� ب � � یر� ولگ ی�۔ ارگ �ی یا� وج رھگ یک ت دورسے ےس نسح ولسک ہن ی رک� ،یا� دورسے ےک ےئل �کل� یف ث ن ی ناک �باع ب ی � ،وت سج یلگ م �ی رھگ وہں ےگ اہجں نسح ولسک ی � وہ راہ وہ اگ وتوہ یلگ نیہ اسفد یک ڑج نب اجےئ یگ۔ اس یلگ ن ت � پی ی م رھپ السیتم یک وخوبش ی � یتکس۔ رھگ ےس �ب ہ ر ا� �کل�ے یہ ت س ےس ز ی�ادہ آانم اسانم ی ب اسمہ�وں ئ ےس وہ�ا ےہ۔ ان وک ارگ دل یک ئ غ ی ی اچنہپ� ےگ وت وہ یھب آپ ےک ےئل رہگا�وں ےس ئالسیتم اک پ ی�ام السیتم نب ی اج� ےگ۔” (ہبطخ ہعمج ومرہخ ی� وجن2007ء)
ف ن خ لم یس� ہ ّی س اد� رضحت �ل�یف��ۃ ا ح اال ّول ریض اہلل ہنع �رامےت ی�۔ ق ف ی “م چس اتہکوہں ہک �رآن ی رش� ےکوسا یا� وکیئ ن ی اتکب � ےہ ہک اس وکینتج �بار ڑپوھ ایس دقر فطل اور ت ت � راح ب�ڑیتھ اجوے۔ط�ب� یع� ااتکےن یک اجبےئ اچےہ یگ ہک ق ت اور و� اس رپ رصف رکو۔”
(اقحقئ ارفلاقن دلجا ّول ہحفص)34
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
در ا�ب ِر الختف
ت دبع و دب روسامت ےس اانتجب
ف خ لم یس� ی ازعل��ز �رامےت ہ ی� : ہ�ارے پ ی�ارے آاقرضحت �ل�یف��ۃ ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ت ی ش م یس� ��ز ےس انچب وہ اگ وج ی ن د� ی م �الم وہےن ےک ےئل ہ�ر اس چ ی م ب�رایئ اور “رضحت ح وموعدؑ یک امجع ش ئ ت دبع پ ی را�اں ہ ی� وج �ادی ب ی�اہ ےک ومہعق رپ یک اجیت ہ ی� �دا رکےن وایل ےہ۔ اس ب�رایئ ےک العوہ یھب تہب یس ب� ی ئ د�ا �دیھکی دورسے ولگ یھب رکےت ہ ی�۔ اس رطح اعمرشے ی اور نج یک ی را�اں وج ہ ی� اینپ ی ڑج� رہگی م �ی ب� ی ت رکیت یلچ اجیت ہ ی� اور اس رطح ی ن م اور اظنم ی د� ی �ا ہک ی �دا وہ راہ وہ�ا ےہ۔ اس ےئل ج ی م ی ا� اگبڑ پ ی م ےن ب� ےلہپ یھب اہک ،اب رھپ ہہک راہ وہں ہک دورسوں یک ی اثمل دے رک ےنچب یک وکشش ہن ی رک� ،وخد �چ�یں۔ اور اب ت �یک رک� د ھ�یں وت اس یک یھب االطع ی کا اھت۔ االطع وت دی اجیتکس ےہ ارگ دورسے ادمحی وک �ی ا د� ہک اس ےن �ی ی ن ن ت ی ن ل �ی اہبہن ی کا اھت اس ےئل مہ ےن یھب رک�ا ےہ �اہک االصح یک وکشش وہ ےکس، کا اج اتکس ہک الفں ےن ی � ی اعمرشے یک االصح یک اج ےکس۔ ن�اچ ڈاسن اور �ب�یہ�ودہ مسق ےک اگےن وج ہ ی� ان ےک قلعتم ی م ےن ےلہپ یھب واحض ت ئ ن ی ی ہ ی ب را�اں ا� ی� وج وگ وطر رپ ہہک د ی�ا ےہ ہک ارگ اس رطح یک رحک وہں یگ وت رہباحل ڑکپ وہ یگ۔ ل ضعب � ی ن ت ہک ب� ئرا�اں ہ ی� ی ن ن ی ہ ی ل ان ی � ی�ز� وت � �پایئ ی م �ی رشک ی�ا �ی چ ی اج� ل وغل ی�ات رضور ی� اور رھپ �ی رمس و ی رواج وج ہ ی� �ی وبھج ےتنب ےلچ اجےت ہ ی�۔ وج رکےن واےل ہ ی� وہ وخد یھب الکشمت ی م رگاتفر وہ رےہ وہےت ہ ی� ق ن م ڈال رےہ وہےت ہ ی� ان ی د� واےل ہ ی� ،ان وکیھب لکشم ی م �جہ�ی��ز ہ ی�، ر� ہ ی� ،ی اور ضعب وج ان ےک � ی ب خ خ ق ش � ی ل ہ ہ ہ ہ م ب ی رط� ی� اور ضعب دورسی روسم ی� وج �الکل یہ وغل ی�ات اور �ادی ےک ا�رااجت ی� ،و ے ےک ا�رااجت ی�، ن ا� ی ن وبھج ہ ی�۔ ہ ی د� وک امےنن واےل ہ ی� وج اعمرشے ےک ،ق�ب�یل�وں ےک ،اخدنان � وت وخش وہ�ا اچےئہ ہک مہ ی ا� رمس و رواج وہنجں ےن زدنیگ ج ی ا�رن یک وہیئ یھت۔ ہن ہک مہ ےک رمس و رواج ےس اجن ڑھچاےن واال ےہ۔ ی ف ت ت خ ن ا� ی ن ا�ار رک�ا رشوع رک ی ا� یبن ذما� واولں وک ی د� اور ی د�…(�رام ی�ا) مت ی دورسے ہ ب د� وہےئ ان وغل ی�ات وک ی
نج ےب وہدہ رمس و رواج اور وغل رحاکت ےن اہمتری وک امےنن واےل وہ وج اہمترے وبھج ےکلہ رکےن واال ےہ ۔ ت �م رگدونں ی م وطق ڈاےل وہےئ ہ ی� ،ڑکپا وہا ےہ ،ان ےس ہ�یں آزاد رکاےن واال ےہ۔ وت اجبےئ اس ےک ہک مت ق اس ی ن د� یک پ ی�روی رکو سج وک اب مت ےن امن لی ا ےہ اور ُان وطر ی رط�وں اور روسم و رواج اور طلغ مسق ےک ُ ف ت وبوھجں ےس اےنپ آپ وک آزاد رکو ،ان ی م دو�بارہ رگاتفر وہ رےہ وہ۔ اہلل اعتیلٰ وت �رام�ا ےہ ہک مت وت وخش تمسق ت وہ ہک اس ی � یک و ہج ےس ان وبوھجں ےس آزاد وہ ےئگ وہ اور اب الفح �پا وکس ےگ ،اک ی م ب یا�اں اہمترے دقم قف ن ی وت� ےلم یگ۔سپ ہ ی وچم یگ�� ،یک�ی�وں یک ی � �ی وسانچ اچےئہ ہک اہلل اعتیلٰ وت ان رومسں اور وغل ی�ات وک وھچڑےن ن د� د�یکھی ان ی یک و ہج ےس ہ ی � اک ی د�ا یک ی ا م ڑپےن واےل وہ م ب یا�وں یک وخربخشی دے راہ ےہ۔ اور مہ دو�بارہ ی ئ رےہ ہ ی�… اےنپ آپ وک اعمرشے ےک رمس و رواج ےک وبھج ےلت ہن ی ال�۔آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس وت آپ وک م یس� کا اور اس زامےن ی آزاد رکواےن آےئ ےھت اور آپ وک ان چ ی م رضحت ح وموعدعل� یہ االسلم یک ��زوں ےس آزاد ی ت ی ش �ا ہک یٹھچ رشط �ب� یع ت� ی م �الم وہ رک آپ اس دہع وک م ی�ز�د ہتخپ رکےن واےل ہ ی�۔ ج ی امجع م ےہ رضحت ن م یس� ح وموعدعل� یہ االسلم ےن اھکل ےہ ہک اابتع رمس اور اتمتعب وہا ووہس ےس �باز آ اجےئ اگ۔� یع�ی وکشش وہ یگ ت ہک رومسں ےس یھب �باز روہں اگ اور وہا و وہس ےس یھب �باز روہں اگ۔ وت انقع اور رکش رپ زور د ی�ا۔ �ی رشط ہ ر � ہ یش ادمحی ےک ےئل ےہ اچےہ وہ ی امر وہ ی�ا ی ب رغ� وہ۔ اےنپ اےنپ واسلئ ےک احلظ ےس اس وک � ہ�ر ادمحی وک اےنپ دمرظن رانھک اچےئہ…اہلل رکے ہک مہ ہ�ر مسق ےک رمس و رواج دبوتعں اور وبوھجں ےس اےنپ آپ وک آزاد رےنھک نت واےل وہں۔ آرضحنت یلص اہلل عل� یہ وملس یک س رپ لمع رکےن واےل وہں۔ اہلل اعتیلٰ ےک ااکحامت رپ لمع رکےن ت ن ہ یش � ےک اطمقب ی ن د�ا رپ دقمم رکےن واےل وہں۔ ی ن � اس زامےن ےک َح و دعل یک ی واےل وہں اور د� د� وک ی َ ن ئ ن ٹ ت ن د�ا رپ دقمم رک�ا یھب یا�ا لمع ےہ وج امتم ��یک�ی�وں وک اےنپ ادنر ی مس یلا ےہ اور امتم ب� ی را�وں اور وغل رمس و وک ی ت ت رواج وک �رک رکےن یک رطف وت ہج دال�ا ےہ۔وت اس یک رطف یھب اخص وت ہج رکین اچےئہ۔ اہلل اعتیلٰ ب س وک ف ف ق ی ن اس یک ی (ہبطخ ہعمج ومرہخ 25ونربم 2005ء) وت� اطع �رامےئ۔(آم )”
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
وجاب رتعمض ِ
خ ِ ابثت رہم و واف رش ِط ولصِ زنمل ےہ تب اقم� ےہ ِ�رد و �بال ےہ رگ قشع ےک ث ہ ملع �ب ِ ز�رِ اق� ےہ اع وخنت وہ وج ق ت ت ِ اامم و� ےک �اعب ہن وہ وت ا�بطِل ےہ کا؟ یا�ا وکیئ احمل ےہ وجاب رتعمض ی ِ ن ت کا � وسال ےہ وسال وت �ی ےہ ہک ی یِ ع ی ی م ااسحسِ رتمکی ےہ � ج� بی� در�دہ ذات اِدرھ یک ےہ ہن ُادرھ یک �ی زدنیگ ےہ ع� ج� بی� وج امن رک یھب ہن امےن �ی جک روی ےہ ع� ج� بی� ِ اظنم ہلسلس رپ ملظِ دبینظ ےہ ع� ج� بی� ب ج �ز کا؟ ہ�اری ڈاھل ےہ � الختفِ حقّہ ی ُ ن ت کا � وسال ےہ وسال وت �ی ےہ ہک ی یِ ی م دعاووتں اک ذعاب؟ وتبحمں ن ےک رفس د یا� ِر ُ� ی ورم رہ رک یھب وتملظں اک ذعاب؟ ک �خ�زاں ُر نوتں اک ذعاب؟ یا اہبر آیئ وت ی ہن اینپ لسن وک دو دبامگ�وں اک ذعاب! وہ ہلبق یا� ،واسوس یک رھپ اجمل ےہ ی ا ک ن ت یا ک � وسال ےہ وسال وت �ی تےہ ہک یِ اے ہتکن چ ی � �ری �باوتں ےس ُایتھٹ ربک یک خ ُ ب�و ت � ُو انمتقف یک ت العم ےہ ارتعاض یک ی ِ االسف �باواف اک وہل رے ےہ م روگں ی� ت ّ ن � وت رھپ �ی رط ِز کلم ی م ق یکوں ےہ ر� ِ دعُو ق ت ن ی ی ِ ی�۔ کا؟ دول ومنم ےہ! � و اقل ےہ ی ن ت یا ک � وسال ےہ وسال وت �ی ےہ ہک یِ ن �ج ب آ ےئگ ےھت وت یتشک الج ےک آ�ا اھت ن آ� اھت ا اور ارتعاض ےک ےلعش اھجبےک ن ن ہی دصب اھت آ� ا ےک اکھج اگن� ی�از ن ت خ�ج�ب�یں ہپ شقنِ ااطع اجس ےک آ�ا اھت ِ کا ُ�ودی وج امعن وہ رھپ رسحت واصل ےہ ی ن ت � وسال ےہ وسال وت �ی ےہ ہک یِ ونس ہک تمظعِ ومنم وت اخاسکری ی م ےہ غ ی ی وجش � ِ رت یا�اں ےس اجاثنری م ےہ ِ �ی ی نمچ یک اکشِ تبحم ےس م ےہ آ�اری بی ت دنام ےس �ب�یق�راری ی وضح ِر قح ی م ےہ م غ ن ی ی ِ ارگ ےہ � ِ رت د� وت رھپ المل ےہ ی ا ک ن ت یا ک � وسال ےہ وسال وت �ی ےہ ہک یِ ی راسیئ نزجع وک یہ �باراگہ ِ م ےہ ی�ار ی م ےہ زےہ �ص� بی� الغیم وج راہ ِ ی�ار ہ�ر اک مط�یع یک �ی تمسق اپسہ ِ ی�ار ی م ےہ ت ی ی م ےہ ا� “امجع” اگنہ ِ ی�ار � وت ت ی ن ت ی کا؟ د� ی � ّام اک آج احل ےہ ی �ی ن ت یا ک � وسال ےہ کوسال وت �ی ےہ ہک یِ ُ ِن ھِل�یں وج �جھ�یل ی م دل یک وت ح تنظ ےک ونکل خ �دا ےک ق لضف ےس ی د� ےگ ط�ب� یع��وں وک دبل ن ن ت م یس� ابب� ِ ٹدلہ ام� ےہ وت ا ِح قو� وک یین � ےس االسم یک ےہ حتف ا� نوہک ق ِب�اء ی ی � ہپ وہ وت مغ اک اامتحل ےہ ی ا ک ن ت یا ک � وسال ےہ وسال وت �ی ےہ ہک یِ افروق ومحمد۔ دنلن
2
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
www.alfazlonline.org
ین � ی ولبچ۔کڈا الغم ابصمح
داعےئ ونقت
ی پ ش ونقت ان داعؤں وک ےتہک ہ ی� وج فلتخم ووتقں م ی � آیت ےہ
خ ت ی داعےئ ونقت ےک اسھت امنز و�ر یک آ�ری رتعک م دعب از م ا تٓ�ا ےہ ی ن روکع ڑپیھ اجےن وایل داع اک �خ ی ال ذنہ ی ل ونقت اک نت ظفل اےنپ ونعمں ےک احلظ ےس اور آوضحنرﷺ یک س ےس یھب ت ضعب ی د�ر ولہپ یھب اےنپ ادنر رھکا ےہ۔
�غ ونقت ےک ل ُ �وی ینعم
وہشمر رعیب تغل اسلن ارعلب ظفل ونقت ےک قلعتم یتھکل ےہ۔ ن ت ت ج ی � یع�ی ونقت اک ظفل دعتمد اعمین رھکا ےہ �ا ہک ااطع، ق ق وشخع ،امنز ،داع ،ابعدت ،ی�ام ،ابمل ی�ام ،اخومیش۔ سپ سج ےلمج ی م �ی ظفل اامعتسل وہا ےہ اس اک ومعق و لحم اس ےک ینعم یک ت �ع�ی�ی�ن رکے اگ۔ ت ذ� ینعم ی ادجنمل اس ظفل ےک درج ی د� ےہ۔ ف َ َ َ َ َ َ َ َ َ ّٰ قنت :اط اع /توَاضع لِل ِہ (اس ےن �رامربنداری یک،اس ےن خت َّ ٰ َ ْ َ َ َ ْ ََ ََ َ َ َ ام(وہ امنز اع�ج�زی ی ا�ار یک) قنت :قام فِی الصلو ِۃٔ،امسک ع ِن الکل ِ َ َ ْ َ َ َ ْ ام فِی ّ ال ال ِق َی َ م اخومیش ےس ڑھکا وہا) ٔاقن َتٔ :اط َ ی الص ٰلو ِۃ(اس ق َْ ےن امنز ی کا) ٔاق َن َتَ :د َعا َع ٰ لی َع ُد ِّو ٖہ(اس ےن اےنپ م ابمل ی�ام ی َْ ََ َ َ َ َ ان ق ِل ْی َل الْٔاک ِل(وہ تہب وھتڑا دونمشں ےک الخف داع یک) قنت :ک اھکےن واال وہگی ا) ان ونعمں ےک احلظ ےس ونقت ےس درالص رماد امنز ی م ق ت احل ی ی م اہلل اعت ٰیل ےس داع امانگن ےہ اور وط� ی�ا ےبمل ی�ام یک ن �ز ت ث ت آوضحنر ﷺ یک �پ یاکہ س ےس �ی � با� ےہ ہک داعےئ ونقت ن ہ�ر ا�ان یک احاجت ےک احلظ ےس فلتخم وماعق رپ فلتخم وہ یتکس ن ےہ � یع�ی لکشم ی�ا رضورت ےک اخص احالت ےک اطمقب �ی داع ن دبیل یھب اج یتکس ےہ اور �ی داع ا�ان ہ�ر امنز ی م رک اتکس ےہ۔ خ ت ایس رطح امنز و�ر یک آ�ری رتعک ی م ڑپیھ اجےن وایل ونسمن ئ ی داع� ڑپیھ اج یتکس ہ ی�۔ داع ےک وطر رپ یھب �ی
ونقت اک آاغز ےسیک وہا؟
ی ث ااحد� ی م �ی ذرک یھب وفحمظ ےہ ہک ونقت اک آاغز بتک ک�یسے وہا؟ رضحت اسن نب امکل ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� رمہبت ق�ب�یلہ رلع ،ذوکان اور ینب لح�ی�ان ےک ولگ آوضحنر
ﷺ ےک پ�اس آےئ اور اےنپ دونمشں ےک الخف آپؐ ےس دمد ن ت دروخاس یک وت آپؐ ےن 70احصہب وک نج وک ّ یک “قراء” (� یع�ی ف ق ت ر�آن ی رک� ےک اقری) اہک اج�ا اھت ،ان ےک اسھت رواہن �رام د ی�ا۔ �ج ب �ی ولگ بئرمعؤنہ ہگج رپ ےچنہپ وت ان دمد امےنگن واےل ق�ب�یل�وں ش ےن دغاری یک اور ان 70احصہب وک ی �د رک د ی�ا۔ �ج ب آرضحنت
ﷺ وک اس اانملک واےعق یک االطع یلم وت آپؐ تہب زمغدہ وہےئ ن ُّ ْ َ َ َ ْ َ اور َفقَ َن َت ش ْھ ًرا یَ ْد ُعوْ فِی الصب ِح ع ٰ لی ٔا ْح َیا ِء ِم ْن ا ْح َیا ِءال َعرَب � یع�ی ا� م یہ��نہ حبص یک امنز ی رھپ آوضحنر ﷺ ےن وپرا ی م ان ق�ب�یل�وں کا۔ ےک الخف داع رکےت وہےئ ونقت ی
ئ ی (حص اخبری اتکب ااغملزی �باب زغوۃ ارل�ج�یع و رلع و ذوکان و ب�ر مع�وہن)
ی ت روا� ی ایس �باب ی م �ی اافلظ ہ ی� م اس ےس یلہپ ن ُ َّ َ ْ ُ ُُْ ََ َ “وذال ِک بَ ْد ُء القنوْ ِتَ ،و َم نا کنا نقن ُت” � یع�ی �ی ونقت اک آاغز اھت، اس ےس ےلہپ مہ ونقت ی کا رکےت ےھت۔ � ی رضحت اوب ہ� یر�رہ ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک ی ا� ن ا� مہ�ی�ے ت� امنز اشعء ی رمہبت آرضحنت ﷺےن ی م روکع ئےس َ َ ّٰ ٗ ی اےنھٹ ےک دعب اور داع� “س ِمع الل ُہ ل َِم ْن َح ِم َدہ” ےنہک ےک دعب �ی
َ ّٰ َ ْ ْ ونقت یک “:الل ُھ ّم ٔان ِج الوَل ِید بن الوَلید…” ت ولد وک ،ہملس نب اشہم وک اور ولد نب ی �رہمج :اے اہلل ی د�ر زمکور ومونمں وک اجنت دے(�ی ولگ ہکم رکمہم ی ی م رہ ےئگ
اور ی ا� دن �ج ب روسلؐ اہلل ےن حبص یک امنز ڑپاھیئ وت ئ �ی ےھت) ن ئ ی ی ی ی داع� � ک وت م ےن رعض یک آج آپ ےن وہ ی داع� ت ن ن ف ین ی ی ی د� � ہک وہ ولگ (دم�) کا مت ی � ک وت آپ ےن �رام ی�ا ی چنہپ ےکچ ہ ی�۔ ن ت داود اتکب اول�ر �باب الق��وت یف الصل و�ٰت) (ننس ایب ت ٔ ان دوونں ی روا�وں ےس ہ اظ�ر ےہ ہک ونقت ےس ی ا� رماد ت احل ق ی�ام ی م داع امانگن اور دورسا �ی ہک وت �ی ےہ ہک امنز یک ق ت پ ش وج ومعق ُاس و� ی � آ ی�ا اھت اس ےک قلعتم داع امانگن۔ ایس وہج ےس اامم ملسمؒ ےن �ی �باب �بادناھ ےہ ہک
َ ََ ْ ْ لت ِبال ُمسلمین نازلۃ” “باب استحباب القنوت فی جمیع الصلاۃِ ،اذا نز
ن مص� ت �ج � � یع�ی ب یھب املسمونں رپ وکیئ ی ب� آےئ وت رھپ ب س امنزوں ت (احل ق ی�ام ی ی م داع امےنگن ) یک ی دنسپ�دیگ اک �باب۔ م ونقت �بح ث رھپ �ی یھب ��یں وموجد ہ ی� ہک ونقت روکع ےس ےلہپ ےہ
ی�ا روکع ےک دعب! ی ی ت حص اخبری ی روا� درج ےہ ہک رضحت اسن انچہچن م �ی کا رضحت یبن ی رک� ﷺ ےن حبص یک نب امکلؓ ےس وپاھچ گی ا ہک ی ف امنز ی کا اھت؟ وت آپؓ ےن �رام ی�ا ہک اہں! رھپ وپاھچ گی ا ہک م ونقت ی ف کا اھت؟ وت آپؓ ےن �رام ی�ا ہک روکع ےک کا روکع ےس ےلہپ ونقت ی ی ف دعب اکلہ اس ونقت �رام ی�ا اھت۔ ت ی (حص اخبری اتکب اول�ر �باب القنوت قبل الرکوع و َ بعد ٗہ) ی ث ی ن دح� �ی ےہ۔ ل ایس �باب یک ایلگ ت �رہمج :اعمص ےتہک ہ ی� ہک ی م ےن رضحت اسن نب امکلؓ ف ت ےس ونقت ےک قلعتم وپاھچ وت اوہنں ےن �رام ی�ا ہک اہں ونقت ا وہ� ف اھت۔ ی م ےن اہک روکع ےس ےلہپ ی�ا روکع ےک دعب؟ �رام ی�ا :روکع
ےس ےلہپ۔ ی م ےن اہک الفں صخش ےن ےھجم آپ ےک وحاےل ےس ف ف اتب ی�ا ےہ ہک آپ ےن �رام ی�ا ہک ونقت روکع ےک دعب ےہ وت �رامےن ن ےگل ہک ُاس ےن طلغ اہک ےہ ،آوضحنر ﷺےن وت رصف ی ا� م یہ��ہ کا اھت۔ روکع ےک دعب ونقت ی ن ت ی اول� �باب الق��وت لبق ارلوکع و دعبَہٗ) (حص اخبری اتکب ر ت اب �ی دوونں ی ی روا� رضحت اسن نب امکلؓ ےس رموی ہ ی�
ا� یہ �باب ی اور اخبری ی م ی م ایھٹک درج وہیئ ہ ی�۔ ان ت ت ل ت روا�وں ی دوونں ی م ہ اظب�ر االتخف رظن آ�ا ےہ احالہکن یف ا حق�یق� ن م وکیئ االتخف ی ان ی �ا ہک ومضمن ےک رشوع ی �۔ ج ی م ظفل
ونقت ےک اعمین ےس �ی ہ اظ�ر وہگی ا ےہ ہک ونقت اک بلطم ےہ ق ی ہل�ذا رضحت اسن امنز م ابمل ی�ام رک ےک اہلل اعتیلٰ ےس داع امانگن ٰ ت نب امکل ریض اہلل ہنع اک بلطم ان دوونں ی روا�وں ےس �ی ےہ ن ت ہک آوضحنر ﷺ اک الص ونقت روکع ےس ےلہپ ا وہ� اھت � یع�ی وسرۃ ن احالت اخص ضعب ےن پ ؐ ا ٓ اہں ا، رک� افہحت ےک دعب یبمل التوت ئ ی م روکع ےک دعب یھب ڑھکے وہرک اےنپ وصقمد ےک ےئل ی داع� یک ہ ی� اور وہ یھب ونقت ہ ی� اور رضحت اسن نب امکلؓ اک �ی ف ن َ ْ َ ُّ ُ ْ َ ْ ً ت � ا رام� ہک بعد الرکو ِع ی ِسیرا اتب�ا ےہ ہک روکع ےک دعب واال ونقت ٹ ت وہ� اھت۔سپ روکع ےس روکع ےس ےلہپ واےل ونقت ےس وھچ�ا ا
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
3
ن ےلہپ یھب ونقت ےہ (� یع�ی وسرۃ افہحت ےک ن اور روکع ئےک دعب یھب ونقت ےہ (� یع�ی ی داع� امانگن) ایس ےئل اامم اخبریؒ ےن ی�اں �باب �بادناھ ولطمہب ن ےہ باب القنوت قبل الرکوع و َ بعدہ � یع�ی روکع ےس ےلہپ اور دعب
ی م ونقت اک �باب۔
ن دعب یبمل التوت رک�ا) ت احل ق ی�ام ی م اینپ
ق ابمل ی�ام
ی ث ااحد� ےس یھب اتپ اتلچ ےہ ہک امنز ی ی م وسرۃ افہحت د�ر ق ن ےک دعب ر�آن �پاک یک یبمل التوت رک�ا ونقت ےہ اور ایس وک ق �ض ت آوضحنر ﷺ ےن ف �یل� واال �رار د ی�اےہ: رضحت ب اج�ر ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آرضحنتﷺ ق ےن ف�رام ی�ا ہک ی ن رتہب� امنز وہ ےہ سج ی ی (وط� �راءت) م ونقت
ک اجےئ۔ یا ف ن ی (حص ملسم اتکب ولصٰۃ ااسمل� ی ن ر� �باب الضف الصل�وٰۃ وطل الق��وت) ی ت ی ت ی م ا آ� ےہ: ا� اور روا� سج ےن (امنز ی م) ی ا� وس آ ی�ات یک التوت یک اس ےک ت ےئل ی اج� ےہ۔ ا� رات اک ونقت ھکل د ی�ا ا
(داریم اضفلئ ارقلآن) ی ث دح� ننس ایب داود ی ایس ومضمن یک ی ا� م ب ی�ان وہیئ ےہ: ٔ ت ق ت احل ی م 10ا ی ی ٓ� التوت سج ےن اینپ امنز ےک ن ی�ام یک م ےس ی یک وت وہ اغولفں ی کا اجےئ اگ ،سج ےن امنز � امشر ی م وس آ ی�ات التوت یک وہ ونقت رکےن واولں ی ی کا م امشر ی اجےئ اگ اور سج ےن امنز ی م 1ہ��زار آ ی�ات التوت یک وہ ن ن ن خ ر� � یع�ی ڈھ�ی�روں ڈھ�ی�ر �رچ رکےن واولں ی مق�ط� ی کا م امشر ی
اجےئ اگ۔
داود اتکب رہش راضمن �باب ی ب زحت� ارقلآن) (ننس ایب ٔ ت ق ان روا ی�ات ےس ہ اظ�ر ےہ ہک روکع ےس ےلہپ احل ی�ام ق �ض ن ت ت ی انب� ےہ۔ اہں ضعب م التوت ر�آن رک�ا امنز وک ف �یل� واال ا ق ت اخص وماعق رپ رضحت روسل ارکم یلص اہلل عل� یہ وملس ےن ئ و� ق یک رضورت ےک اطمقب روکع ےک دعب ی�ام رک ےک یھب ی داع� یک ہ ی�� ،ی ونقت یسک یھب امنز ی کا اجاتکس ےہ۔ م ی ت داعےئ ونقت وج ومعامً امنز و�ر ی م ڑپیھ اجیت ےہ وہ �ی ےہ: َ َ َّ َ َ ُ ْ َ ّٰ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ ُْ الل ُھ ّم ِانا ن ْس َت ِع ْینک َو ن ْس َتغ ِف ُرک َو ن ٔو ِم ُن ِبک َو ن َتوَک ُل َعل ْیک َونث ِن ْی َّ ْ َ َ ّٰ َ َْ ُ َ َ ْ َ ُ َْ ُ َ َ َْْ َْ ُ َ َعل ْیک الخی َر َو نشک ُرک َو لَا نکف ُرک َو نخلع َو نت ُرک َم ْن یف ُجرُک۔ الل ُھ ّم َ َّ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ُ َ ّ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ ٰ َ َ عی َو ن ْح ِف ُد َو ن ْر ُجوْ َر ْح َم َتک ِایاک نعبد و لک نص ِلی و نسجد و ِالیک نس َ َ َ َ َ ْ ُ َّ ْ ْ َو نَخ ٰ شی َعذابَک ِا ّن َعذابَک ِبالکفارِ ُمل ِحق۔ ت ت ت (ۃفحت الفقہ�اء �باب ولصٰۃ اول�ر و �فس�ی�ر ارقلیبط وسرۃ آل رمعان ا یٓ� ربمن )128
ی ت �ی ااہلیم داع ےہ اور رضحت ب روا� رکےت ہ ی� اج�ر ریض اہلل ہنع ئ ی عل ہک �ی داع رضحت ربج� � یہ االسلم ےن آوضحنر ﷺوک اھکسیئ یھت۔ م یس� رضحت پ ی�ر رساج اقحل امعنین رضحت ادقس ح وموعدؑ یک ت خ ت م امنز و�ر ی دم ی م ڑپیھ اجےن وایل داعےئ ونقت ےک � ف وسال اک احل ب ی�ان رکےت وہےئ � ہ ی رامےت�: ف ی اچ�؟ �رام یا� :اہں، “م ےن رعض ی کا ہک ونقت ڑپینھ ہ ی
رضور ڑپینھ اچےئہ۔ رھپ ی ومولی اس کا ہک ضعب م ےن رعض ی ن ثب ت ا� ی �۔ داعےئ ونقت وک ےتہک ہ ی� ہک آرضحنت ﷺےس � ف � َ ّٰ َ َّ َ ُ َ �رام ی�ا وہ ب�ڑی یطلغ رکےت ہ ی� �ی داع ونقت الل ُھ ّم ِانا ن ْس َت ِع ْینک… � ا� اافلظ ی ب�ڑی ع� ج� بی� اور ی وتحد وتحد یک رھبی وہیئ داع ےہ ،ی ی سل�ی�ن ین اوملدح� تﷺ ےک دورسے س ید وساےئ اس سد ارمل ےک ن ت ےس ادا ی � وہ کس ہ ی� اور �ی اخص الہ ٰی ی � ےہ۔ ان �پاک
�بایق ہحفص 5رپ
www.alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف مس ی ت � احصہبؓ رضحت ح وموعدؑ یک ی وبقل داع ےک یا�ان ا�روز وااعقت رضحت وچدہری فدمحم رفظا ہلل اخن ؓ ن ت ئ ت ی ی ی ی دصقم � دحمود � � آپ یک داع� یسک اخص �رد �ا ت ت داعوں ےس ف مس�ف�ی�د وہ�ا اھت۔ ی ا� دہعف ہکلب اسرا اعمل آپ یک ٔ ارم� ےک الخ�باز ی ی �ج ب م ےئگ وت �رام ی�ا ہک سج دن اوہنں ےن خ ت ن ب��� ی ت ی ن ا�ر�ا اھت اس دن ی م اسرا دن ان یک ی�ر � زم رپ وایسپ ت م اگل وہا اھت ی ن م اےنپ اکم ی رک�ا راہ ارگہچ ی ل دل ےک ےئل داع ت ت یک ک� یف� ی� ان ےک ےئل مسجم داع یھت اور �ج ب ان ےک ا�رےن یک االطع یلم وت دل دمح الہ ٰی ےس رھب گی ا۔ (دمحم رفظاہلل اخن دنچ ی� ی اد� ص )50،51
ن ومال� الغم روسل ج ی را� ؓ ا رضحت
رکمم ب�راکت ادمح ج ی را� ی رحت�ر رکےت ہ ی� ئہک 1942ء اک ذرک اھت۔مرے �ب یا� اکن ی م الوہر ی ےہ ہک ی ی م وھپڑا م المزم �دا وہیئ۔سج یک وہج ےس ی الکن اور ی دش�د ورم اور درد پ ی م ب ی�ار وہ رک رتصخ رپ اقد ی�ان آگی ا۔ اچر امہ یک رتصخ درتف واولں ٹ ٹ ےن انجب ڈارٹک تمشح اہلل ااچنرج افشاخہن ونر ےک رس�� یف�یک� ی� رپ وظنمر رکیل۔ �ج ب یمری رتصخ متخ وہےن ی م دنچ دن �بایق ےھت ت ت اور یمری ط�ب� یع� یھب تہب دح � لھبنس یکچ یھت درتف یک رطف ب اصح نوگرداوپسر وک اھکل ہک مہ ااچنرج افشاخہن ےس وسل رسنج ٹ ٹ ونر ےک رس�� یف�یک� ی� وک اکیف ی � ےتھجمس۔ آپ اعمہنئ رکےک روپرٹ ی رک� اور ےھجم یھب اس یک لقن وجھبا رک دلج اعمہنئ رکواےن یک ط�� ت ت ی دہا� یک یئگ۔ یمری ب یع� رپ �ی وبھج اھت ہک اب رتصخ ےک خ آ�ری دن ہ ی� اور تحص اکیف ایھچ وہ یکچ ےہ۔ ارگ وسل رسنج ن ےن اھکل ہک ی د� ےک ب م ی ڈ�ویٹ ی اق� وہں۔ وت درتف واےل ازلام ٹ د� ےگ ہک الہپ رس�� یف�یک� ٹی� طلغ اھت۔سج ی ی م اےنت رعہص یک ن رتصخ یک افسرش یھت اور ارگ اس ےن اکم ےک � ب ااق� اتب ی�ا وت ارسفان �باال نج ی م ےس ی ا� یمرا تخس اخمفل اھت۔ یبمل ب ی�اری یک ت ت وہج ےس المزم ےس ب�روخاس رکےن ےک ےئل دقم ااھٹ اتکس اھت۔ ن ی ب ا ومال� �زروگار م ےن اینپ خاس تانھجل وک رضحت وادل � ف غ را� یک �دم ی کا۔ آپ ےن �رام ی�ا۔ ی �المروسل ج ی م م ب ی�ان ی
مت وکیئ رکف ہن رکو اور وگرداوپسر اج رک اعمہنئ رکوا ول داع رکوں اگ ئ انچہچن ی م ی ب وہا۔�راست اس� رپ رہن ےک راہتس وگرداوپسر رواہن ہک ی اک وممس اھت اور آامسن رپ ی ہک �بادل ےک ڑکٹے ڈنمال رےہ ےھت۔ ی ن م وفحمظ اور آبرام وگرداوپسر چنہپ گی ا۔�ج ب ی ل ی م ٹ� ٹ ول�ا وت رہتس ی م رہن یک پ�ڑی رپ �بارش ےک اعمہنئ رکےک واسپ � ش ث آ�ار ےھت اور ضعب ن�� ی ب�ی وہگجں رپ �پاین یھب ڑھکا اھت۔ ی ن ل اہجں ےس ی م زگر راہ اھت واہں علطم اصف اھت۔ اور اس رطح اخاسکر غ ن ت ٹ ب ی �ب �بسہ�ول اور �ر ھ�یگ�ے ےک ئواسپ ول�ا۔ وایسپ رپ رضحت وادل اصح ےن اتب ی�ا ہک �ج ب مت ی اس� رپ رواہن وہےئ وت ھچک ی ب د�ردعب ن ی ی یئگ۔م ےن اہمتری ا� گھ��ا �بادل اھچ گی ا اور �بارش رشوع وہ ت �خ خ �کل� یف اور ےب رسواسامین اک ی ال رکےک �دااعتیلٰ ےک وضحر ااجتل ت یک ہک �بارش ےس ب�راکت ادمح چب اجےئ اور اس وک وکیئ �کل� یف ہن ش ت وہ۔ انچہچن اہلل اعتیلٰ اک لضف �الم احل وہا اور مت آرام و وہسل خ ےس واسپ آ ےئگ۔ افدمحلہلل دعب ی م درتف یک انھجل یھب �دااعتیلٰ ف حات دقیس ہصح مجنپ ص )174 ےن اےنپ لضف ےس دور �رام دی۔ ( ی
ن ہ� رضحت ومال�ا دمحم با�را� یم اقبوپری ؓ
ف رش� ی 25۔اتسگ 1957ءوک رکمم وچدہری دمحم ی وک اک ت ساب یک رطح ہ�ارے اگوں ی �ار آ ی�ا ہک 1955ء ےک ی م اب ٔ ساب آےن واالےہ۔ داعےئ اخص یک رضورت ےہ ی یھب ی م ےن ن َ َ َ آن ک َما ک َ ا� دو دن داع یک وت ااہلم وہا۔ “ ال ْ َ ی ان ” � یع�ی ےلہپ یک نش اگوں ا�اء اہلل اچب ی�ا اجےئ اگ۔ رطح ان اک ٔ
ادمحلہلل! ہک آج10ربمتس 1957ءوک ان اک طخ وموصل اگوں وک وفحمظ راھک۔ وہاہک اہلل اعتیلٰ ےن اےنپ لضف ےس ٔ ہصح وسمئ ص ) 135،134 وپری ش خ ( یحات اقب ٹ
ی رضحت س�ی�ھ � نسح ؓ
ٹ ن ی ت ب م ف دمحم ومال� ی ر ا ادمح� ےک دعب اصح ےن وبقل س�ی�ھ رک� ی ب ی اصح ےن �رام ی�ا ۔مر کا ہک اب مہ ی عسد ےس در ی�اتف ی کا ی ق ق ت ت م ھ� ہک �پاچن و� امنز �باامجع ادا ی رک�۔ �رآن �ج�ی�د ڑپ یں اور س �ٹ خ رک� اور �دااعتیلٰ یک ولخمق ےس الھبیئ ی کا ی رک�۔ � ی ھ دجہتادا ی ب رکےت ےھت ہک ےلہپ ےھجم امنز یک اعدت ہن یھت اور اصح ب ی�ان ق م ہن یہ دجہت اور �رآن �ج�ی�د ےس انشاس اھت۔ وکشش ےس دجہت یھب �بااقدعہ وہ یئگ اور اہلل اعتیلٰ ےک لضف ےس امنز ی م ی ا� ذوق اور وشق احلص وہا یئک دن دعب ی ا� روز دجہت ےس افرغ وہا وت یمری َ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َ َّ اس ےک اافلظ اجری وہےئاور ز�بان نرپ �بار �بار اللہ یع ِصمک ِمن الن ِ ز�بان ی ا� �بار �بار ہ د�راےن یگل اور وخد وخبد یہ رگ�ی و اکبرشوع ک ی پ روےن اک ب ب ام س در ی�اتف ی وہ گی ا یمری ا�ل ہ� یہ ی�راسں یب یب ےن ن ےن �بات ہہک انسیئ ی ن ل رعیب ہن ی ا� آیت تیھت ہن ےھجم۔ �ی ئ ی س �ٹ �ز چ � ل� ب ب اصم� یک ی� آدنھ�ی�اں یں اصح رپ دعب م � ی ھ م رسرگم رےہ ی ن اور اخملف�ی�ن اخمتفل ی ل اہلل اعتیلٰ ےن آپ وک امتم رش و رو آافت ےس اینپ ظفح و اامن ی م راھک اور آپ ونازا۔ا� دہعف رو ی�ا ی ی م اہلل اعتیلٰ ےن وک ااہلامت ووشکف ےس آپ وک تہب دودھ الپ ی�ا۔ سج اک م�زہ ہنم ی م بی �دار وہےن رپ یھب ےک اطمقب اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس آپ وک وموجد اھت۔ وس اس ف یا�ان و رعافن ےس وا�ر ہصح اطع وہا۔ (ااحصب ادمح دلج2ص )212 ض ِ
رضحت ف�ی� ی ن ادل� ؓ ف
ب � آپ ی مس ی�اولی ےن رحت�ر �رامےت ہ ی� ہک کلم نسح دمحم ڑ اصح ےک اخص دووتسں ی ب م ےس ہ ی�۔اتب ی�اہک وج وضحر ومولی ن اصح ےن ی ب ا� اتب ی�ا اھت ہک ےھجم �ج ب �ی ملع وخد وضحر ومولی ہ وہا ہک ولگ یمرے لتق ےک درےپ ی� وت ی م ےن رثکت ےس ن خ ی اس داع اک ورد رشوع رک د ی�ا۔� یع�ی “اے �دا مری داع نس اور ی دونمشں وک رپادنگہ رک۔” اےنپ اور مرے ف �ب�ی� ٹ ت آپ ےن �رام ی�ا ہک ی م ےتلچ رھپےت اےتھٹ ھ�ے �ی داع ��� ٹ ت م رحماب ےک اسےنم دجسم ی ا� دن ی رک�ا راتہ۔ ی م ب ی ھ�ا وہا ی ن� ا� ی ی� داع رک راہ اھت ہک ی م ڈ�ڈا ےئل وہےئ اگلی اں رش�ر اہھت یت ی م گھس آ ی�ا۔ ی د�ا وہادجسم ی م ےن دوونں اہھت ااھٹ ئرک � ئداع ی کاہک اس ےن ی دا� �ب یا� ڑپینھ رشوع رک دی۔م ےن وسحمس ی � �ت دوونں رطف رکچ اگل ےئ۔رھپ ی م ےن ی د�اہک وہ ھچک ب�ڑ ق ب�ڑ اا� ی سم� ی � ب خ وہا �ب ہا�ر الچ گی ا۔ آپ ےن اتب ی�اہک م ع و ص� ی ر� �دا رپ ر��بان اجؤں۔ سج ن ےن اےنپ رصتف اخص ےس ےھجم اس ی رش�ر ےک ہلمح ف �ز ی ےس اچب ی�ا۔ ی� آپ ےن �ی یھب �رام ی�ا ہک اس ض داع وک م ےن ث ی اخمتفل ےک حات ف�ی� ص )23،22 دونںم تہب ومٔ�ر ا�پ ی�ا۔ ( ی
ی ن سح ؓ رضحت احظف دمحم
حک� ی ن ی سح ی دبعارلح یک رحت�ر رکےت ہ ی� ہک یم احظف دمحم لف�ی�ن وافت ےک دعب رٹیئپ ی م ےکپچ ےکپچ اخم الصح وشمرے رکےن ی کا ہک رمزایئ ےکپچ ےگل۔ا� دہعف رٹیئپ ےک ولوگں ےن وشمرہ ی ت ہ ےس یچک دجسم ی م ہعمج ڑپھ یل ی� ہن ان وک وکیئ وپاتھچ ےہ اور ت ہن وکیئ ومٔا�خ�ذہ رک�ا ےہ آدنئہ ہعمج اسرا اگوں یچک دجسم ی م ادا ٔ خ رکے اور دجسمہتخپ ی م ان وک آےن ہن ی د� اور آ�ری دہعف ھچک ت ی �با� ان ےس وپھچ رک ان اک وپرا وپرا دنبوتسب ی رک� انچہچن اس ب انمس وشمرہ یک االطع ےھجم یھب یئک دووتسں ےن دی اور اہک ہک
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
4
ہک ےلچ اجو۔ ی ےہ مت دنچ ی�وم ےک ےئل ی م ےن اہک ارگ اب یک ٔ ا� یہ ی رک� ےگ یکقوں ہن دہعف ےلچ ےئگ وت دورسے ہعمج وک وہ ی ن د�۔ وج ں وجں ہعمج اک دن ر� ی ب ان وک اےنپ ارامن اکنل یل ی � ت ت ت ت آ�ا اج�ا اھت۔ وشر ز ی�ادہ وہ�ا اج�ا اھت یتحٰ ہک رعمجات یک رات سج ت اکا ی ےک دعب حبص ہعمج اک دن اھت رات ی د�ر � امنز ڑپاتھ تاور داع ت ت رک� راہ۔ ایھب و�ر �بایق ےھت اور وتنسں ےک السم ےک ےئل ال�ح�ی�ات ا ٹ ب ب ٹ ی م �ب�ی�ھ�ا وہا اھت ہک �ی یا� ونر اک ہلعش ی را�ر ا وم� ا� ایلگن ےک � ت � اور ی ڈ�ڑھ دو زگ ابمل دور ےس آ�ا وہا داھکیئ د ی�ا اور ولہپ یک رطف کا اہلل دنلب آواز انسیئ دی وج �ی یھت “ ی دل رپ آ رک اگل۔سج ےس ن اےنپ دنبہ ےک ےئل اکیف ی �”۔لضف اور رتمح یک آواز اس ق ت دقر اس و� دنلب یھت ہک ارگ �ب�یس�ی�وں صخش یمرے �پاس وہےت ت ف س وک انسیئ ی د�۔ اس ےک دعب ویہ رحف درود ی وت ب رش� ےک ز�بان رپ ےھت۔ ہعمج وت اوہنں ےن یچک دجسم ی م ڑپاھ۔ رگم مہ وک ن ت ی یسک تےن وپاھچ � � ۔ رصف ہعمج ےک دعب ی ا� دورسے ےس ن ش ن �ی �ب یا� رکےت وہےئ ہک �ی (� یع�ی اس ی رطف ا�ارہ رتمک� یک ئ رکےک ہک) اب وت �ی رمزایئ وہ گی ا ےہ اامم سک وک ی انب� ی ۔ا� ن ےن یسک اک �ام لی ا اور دورسے ےن اس رپ وچری اک ازلام اگل ی�ا۔ ت دورسے ےن یسک اور اک ن�ام لی ا ی �رے ےن اس رپ وکیئ اور ازلام اگل ی�ا۔ اس رطح رکےت وہےئ ےلچ ےئگ۔ ی ن (احظف دمحمسح ہحفص )24،23 سج روز وچدہری رمتس یلع اک انجزہ آ ی�ا اھت اور رضحت م یس� خ لم یس� �ل�یف��ۃا ح ااثلینؓ انجزہ دانفےن ےک دعب فرضحت ح وموعدؑ ےک ف ت ی رشت� �رام وہےئ۔ ارثک دوس م�زار ابمرک رپ داع ےک ےئل ف داع �رام رےہ ےھت ہک اخاسکر وک وضحر وضحر ےک رمہاہ ےھت۔ وضحر ف اک رہچہ ابمرک داھکیئ د ی�ا ف اور �رامےن ےگل ومحمد ےک آج لک تہب خ ہ ق ت رمہاہ وہےت ہ ی�۔ ےک ان و� ر � رےتش � ےک دا � دنمش ہ ی�۔ رگم ف ق ت ق ت رضورت ےک و� وت ےب امشر وہےت ہ ی� رگم �پاچن �رےتش ہ�ر و� رمہاہ وہےت ہ ی�۔ اےنت ی م وضحر داع ےس افرغ وہ ےئگ اور ھجم ت ی ن سح ص )54 (احظف دمحم ےس یھب وہ احل اجیت ریہ۔
حک� رضحت یم دبعادمصل ؓ
حک� اصح رجہت 1947ء ےک نمض ی م ی ب رحت�ر ف رضحت یم م مہ وسار ےھت اس ی �رامےت ہ ی� ہک سج رٹک ی م رضحت پ ی�ر وظنمر ادمح قاعدہ یسرنا القرآن واےل یھب ہ�ارے اسھت ےھت۔ � یہ اکوناےئ رحتک ی ب اصح ےن ہب ی� م آ ی�ا رضحت پ ی�ر جی ّٰ کااور امتم راےتس �ی اافلظ ان ز�بان بسم اللہ مجرٖھا ڑپانھ رشوع ی ےک ورد ز�بان رےہ۔اسھت یھبک یھبک مہ ڑپےتھ رےہ۔ یئک اقمامت ٹ رطخے ےک آےئ رگم اہلل اعتیلٰ ےن امتم رطخات �اےل۔ اکوناےئ ٹ� رہن یک پ�ڑی رپ لچ راہ اھت۔ دورسی ترطف وھکسں ےک وفیج �ز � ی ومرہچ امجےئ وہےت۔ ی م ی�ی ےس وفیج ولوگں ٹ وک ا� ج ی پ ت ٹ اج�ا رٹک ی ی ل اجو رگ م اتہک اجو رطخہ ےہ رگم �ج ب رطخہ � ٔ خ � ٔ� ٹ ت ت اج�ا وت رھپ وہ اتہک اب ےب کش ب� ی اج� وت رٹک �راب وہ ا اجو ھ ٔ ٹ ت یت � وہ اج�ا وت اسھت وہ امتم اکوناےئ وک روک د�ا۔ �ج ب رٹک ی ی ی ضعب ولوگں ےن اس ےس اہک یھب ہک اس وک � ےل رک اتلچ۔ ٹ �پ�ی�ھچ � وہ اجےئ اگ وت ے ےس آ اجےئ اگ۔ رگم وھچڑ دو �ج ب ی ن اس ےن �ی �بات ی � امین اور اکوناےئ آہتسہ آہتسہ اتلچ راہ ی�اں ش ت � ہک �ام وہیئگ۔یسک ےن االطع دی ہک مہ الوہر یک رسدح ت ک ی ب � � م آ ےئگ ہ ی� -وخیش ےس رعنہ اہےئ � ی�ر دنلب وہےئ۔وجداھلم ن ڈلب� ےتچنہپ ےتچنہپ مہ وک رات وہ یئگ مہ ےن ی د�ا واہں وناب دمحم � لیلجادقلر ی “مرے ب�ڑے امومں” یھب وموجد ےھت۔حبص وک وضحر حک� ب اصح یھب ہعم وچبں ےک اس اکوناےئ وک االطع دی یئگ ہک یم ی کاں رضحت اامں اجنؓ م آ ےئگ ہ ی�۔ وضحر توخش وہےئ۔ ڑل ی اور اخدنان یک دورسی ی ن وخا� ےس ی لم۔ ب س تہب وخش وہےئ۔ ف ت ڑلک زدنہ السم رضحت اامں اجنؓ ےن وت رکسما رک �رام ی�ا ہک ی ئو ئ ہ ی ی آگ ت؟ اوہنں ےن وجاب د ی�ا آپ � فارے ےئل داع� وج تہب رک ق ریہ ی ی (ر� ہتکن داں ص )53،52 �۔
www.alfazlonline.org
خ �ج ب اقد ی�ان ےک احالت ز ی�ادہ �راب وہےئ وت ولوگں وک ش ی ت ماں ب ی وفحمظ اقمامت رپ ےل اج ی�ا گی ا اور رضحت ی دہا� �ر ادمحؓ یک ل رپ ا�اب اجن وک دارا م یس�ح ی م رہھٹا ی�ا گی ا ےھجم �ی رظنم وخب ی�اد ےہ ئ ہ ی �ج ب ہ�ارے ا�اب اجن داع� ڑپےتھ ئوہےئ رھگےس ےلکن ی� وت اچروں رطف ھکس ےھت۔ ا�اب اجن ی داع� ڑپےتھ نآےگ لچ رےہ ن � �پ�ی�چ پ بہ � � ی ےھت اور ان ےک ھے ن مہ ت ب س � یع�ی مہ �اچن ں اھبیھب اور دو ہ�اری امومں زاد � بہ��یں ی �۔اس رطح وھکسں ےک در ی مان ن ن ےس �کل� ا� زجعمے ےس مک ہن اھت۔ قف ش ی (ر� ہتکن داں ہحفص )110
ن ومال� ی�ر یلعؓ رضحت ن ا
ن ش ی � یلع ؓےک ومال� ر ا رکمم ڈارٹک لعل دمحم �بارہ �ب�گ�وی رضحت قلعتم ی رحت�ر رکےت ہ ی� ہک اغابلً 1929ء ےک ہسلج اسالہن یک �بات ےہ ہک ی م ےسلج ت ی ی مق� م یم رےنہ ےک ےک دعب 10ونجری 1930ء � اقد�ان دعب ونھکلٔ واسپ اجےن ےک ےئل داراالامن ےس رواہن وہا۔ ی م ٹش ��� ٹ ن اقد ی�ان ےک ی ی ی ب ی اس رپ ر� م ھ�ا اگڑی ےک ےنلچ شاک ااظتنر رک ن ت راہ اھت۔ اےنت ی � یلعؓ یھگ ومال� ی ر ا کاد �یکھ��ا وہں ہک رضحت م ی م ااھٹےئ اگڑی ےک ڈےب ی ا� اکٹم اہوھتں ی اک ی م اھجےتکن رھپ م ی رےہ ہ ی�۔ �ج ب آپ اس ڈےب ےک اسےنم آےئ سج ی م ف ہ ی ی ب اصح یھب ف ی�۔ م ونھکل اجےن واےل اھت وت آپ ےن �رام�ا ف وکیئ ٔ ئ رام� ی م اج راہ وہں۔ آپ ےن �رام ی�ا�ی یھگ کا � ی ےن وفراً رعض ی ین ی ی یمرے ڑلےک دبعارلنمح وک دے د�ا وہ ونھکلٔ م اے۔ ا�۔ ی یس ی ب اصح ےہ۔م ےن اکٹم ےل فلی ا۔ رضحت ومولی م ڑپاتھ ب� خ ےن داع ےک ےئل اہھت ااھٹےت وہےئ �رام ی�ا ی م آپ ےک ��ی�ر و ت اعف� تی� ےنچنہپ ےک �بارے ی ب اصح ےن م داع رک�ا وہں۔ ومولی ق ت م ی داع رکایئ سج ی م یھب ی رش� وہا۔ےتلچ و� آپ ےن اہک آپ رفس رپ اج رےہ ہ ی�۔اہلل آپ ےک قاسھت وہ۔ � ارمرست ےس ی ایس روز اچر ےجب ہس رہپ ےک ر� ی ب م دورسی اگڑی ی م وسار وہا۔ وج ونھکلٔ ےس وہیت وہیئ ی سدیھ ہتکلک ق ٹ اجیت ٹیھت۔دورسے روز رات ےک �بارہ ےجب ےک ر� ی ب � کل�� بر� ش ن جنگ ی اس ےنچنہپ یہ وایل یھت ہک �ی یا� ی ا� دامھہک وسحمس وہا اور آن یک آن ی م ی�وں ولعمم ت وہےن اگل ہک وگ ی�ا ن در ی�ا اک وکیئ �ز � پ� وٹٹ گی ا ےہاور اگڑی ب�ڑی ی�ی ےک ئاسھت ی چ � یک رطف ونک� ی � ی م رگیت ےہ۔ اس رطح فاج ریہ ےہ سج رطح وکیئ چ ی �ز ف ھگرا ےئگ۔ ی اسم� ب م ےن درود ی رش� ڑپانھ رشوع رک ر اسرے � ن ک� یف ت س د ی�ا۔ دنچ یہ �یک��ڈ ی م وہ � ی� دور وہ یئگ اور ت ی�وں وسحمس وہا ت ےہ۔�اں لگ وہ یکچ ی � اور اگڑ ی�اں ہک وگ ی�ا اگڑی ریک وہیئ ب ی ین رےنک ےس دنچ س�یک ن� ��ڈ ےک ےئل اخومیش یس اھچ یئگ۔ ی م امطان ف �خ م اھت ہک اےنت ی ی م ی ا� ھکس اسم�ر ےن اہک ہک ی ماں سک خ ی ال ن ت چ خ چ � ا�رو اےنت ی ی م وہ وفراً ن ی چ م اگرڈ آ گی ا اور وہ ی� ی� رک ف ت ی ت اسم�روں وک ی چ دہا� رک راہ اھت۔اس رپ ن یمرے نیھب � ا�رےن یک ت اکن ڑھکے وہےئ دلجی ی � ا�را ی چ م ڑھکیک ےک راہتس ےس ی چ � ت رکولعمم وہا ہک اگڑی یک ی ا� امل اگڑی ےس رکٹ وہ یئگ ےہ ر ا� چ خ ہ اور ی� اکپر ڑپی وہیئ ےہ۔�ارے اسےنم اک ڈہب اےنپ ےس اےلگ ٹ� ڈہب ی � م اسھگ وہا ےہ اور پ�ڑی ےس اس رطح ااھٹ وہا اھت ہک ج ی ت ت ا� دورسے ی ڈوبں ےک ےتخت ی م ےسھگ دوونں ےہ۔ ا وہ� � از�ی ف ی وہےئ ےھت اور ی اسم� ان م اسنھپ وہا ڑتپ راہ اھت ھکس ر ا� ف ق ت ی اسم�ر وبال وبایج ی�ام آ یئگ م ےن اہک سج دن آین وہ یگ ا� یہ آ اجےئ یگ۔ اس ےک دعب ےھجم اےنپ اسامن اور رضحت ی �خ اصح ےک ےکٹم اک ی ال آ ی� ی ا۔د�ا وت ی ب حرت یک ااہتن ہن ومولی ن ٹ ٹ ال پ� وہ اجےن ےک ریہ۔ اگڑی ےس اگڑی رکٹاےن اور ی د�ا ق �باووجد یھگ اک اکٹم سج ی ی 8،7سر ےک ر� ی ب � یھگ اھت وجں اک م خ کا اور دل ی ی م وتں اینپ ہگج راھک وہا اھت۔م ےن �دا اک رکش ی ب اصح یک داع اک رکہمش اھت ہک یھگ اک وساچ ہک �ی رضحت ومولی ط ف �ی اکٹم اور اس ےکٹم ےک �یل ی م زدنہ چب راہ۔ �پاچن ھچ ےٹنھگ
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ب��� خ ی ت م دورسی اگڑی یلم اور مہ اس ی دعب ی م وسار وہ رک ی�ر � ونھکلٔ چنہپ ےئگ۔ ی ب اصح ےک م ےن یھگ اک اکٹم رضحت ومولی اصح وک اچنہپ د ی�ا۔ اصزبحادے دبعارلنمح ن ب ش ت ی ب اصح ص �285ا )288 ومال� ی�ر یلع ا (سرت رضحت
ن ی ن سح ؓ ومال� دمحم ا رضحت
ا� دن مہ اہجز ی ی م اکم رک رےہ ےھت ہک مکح آ ی�ا ہک �ی ب جی اہجز عم اکم رکےن واولں ےک دغباد � د ی�ا اجےئ اگ۔ ئ اس ےئل س اکم رکےن واےل اانپ اسامن اہجز یہ ی م ےل ت ی ب آ� یکوہکن ق جن � ت یھت۔مرے دس ی ی اس�وں ےن اس و� ب�ڑی تخس � وہ ریہ نت ن ی ی �ی س یہ رو�ا رشوع رک د�ا۔رگم م ےن لفن ڑپےنھ رشوع رک ئ د�۔اہجز یک روایگن اک دو رمہبت ولس ()Whistleوہ اکچ اھت۔ ی اہجز یک روایگن ی ب اصح م رصف دو ٹنم �بایق ےھت ہک رنجل غ یک رطف ےس وفن آ ی�ا ہک یمرے اعمہنئ ےک ب ی �ر اہجز رواہن ہن ب اصح واہں ےچنہپ اور دعب اعمہنئ اہجز یک کا اجےئ۔ انچہچن رنجل ی ن روایگن اک مکح د ی�ا۔ رھپ �ج ب ااچ� مہ ولوگں رپ رظنڑپی وت اہجز کا ہک �ی رٹف انکرہ ےک ہ ی� ی�ا �پاین ےک؟ ےک اتپکن ےس در ی�اتف ی ب اصح ےن اہک ہک وضحر انکرہ ےک۔ رنجل ناس ن ےن وجابن د ی�ا ئ ی ی ی � � �ی � ی اجو اج� ےگ۔ رصف �پاین ےک رٹف رمہاہ ےل ٔ اور ہ ی ب اصح ےن اہجز ےس �ب ہا�ر آےن اک مکح د ی�ا۔ق دعبہٗ � رنجل �پاین ےک رٹف آےئگ اور اہجز رواہن وہ گی ا۔ رات دو ےجب ےک ر� ی ب � االطع ن آیئ ہک دنمش ےن اہجز رغق رک د ی�ا ےہ اور ی ا� آدیم یھب خ زدنہ ی کا ہک ہ�اری ایھب � چب اکس۔ مہ ےن �دااعتیلٰ اک رکش ادا ی زدنیگ �بایق یھت۔ ت ی (مری ی� ی )45 �44 ا اد� ہحفص
ہی ےسےتھکل�۔ دمحماطعءاونلر،رکایچ ی النئ اک امشرہ ڑپےنھ آج 16ونجری2020اک ڈ� الضفل آن ف ف اک ومعق الماور�ج ب ی ی دمحمرش� ی ر ّزااتسدرپو� م ےن اےنپ زعم “مری زدنیگ ی اخن ےک وخوصبرت ومضمن ونعبان ی م الضفل اک وخوصبرت رکدار” ڑپاھ وت ےھجم تہب دنسپآ ی� ی ا۔م اےنپ رتحمم ن ی رک� اچاتہوہں یکوہکن ی یب۔ا�۔یس ےک م ااتسد اک رکش�ی ادا ا ش ی زامہن ی م ئان اک �ارگدراہ وہں۔م اینپ رطف ےس السم ن ن ت ی اور� اچنہپ� اچاتہ وہں۔ ا انمت� ان � ی � نسح اافتق یک �بات ےہ ہک اہجں ی ہک یھب ِ �ی ب�ڑے ت ےھجم الضفل ےلم ی ،م اےس ڑپانھ دنسپرک�ا وہں اورانتج ز ی�ادہ ت رک� وہں۔آج الضفل اےس ڑپھ وکسں،اےس ڑپےنھ یک وکشش ا ت یک ب�راکت ےن ن اکجل ےک زامہن اور ااتسد رتحمم یک ی� ی اد� �ازہ م ی رکد�۔ ی ا� ی ی ا� رصتخم طخ وھکلں اگاور ان ےک ڑپاھےن ق ی رط� ےک ےئل ان اک رکش�ی ادا رکوں اگ۔وہ ےک وخوصبرت ہ ی ک�یم ٹ � س� ڑپاھےت ےھت۔ اورزواولیج ری � ئ ن ی انمت� ان وک اچنہپ ی � د� اور اس یمرا السم اور ی رکد� ی وخوصبرت ومضمن ےک ےئل ان اک رکش�ی ادا ی ۔م اعم س�ک ن ٹ � وک اردو یھ�ے یک اخرط الضفل ےک وطر رپ اےنپ 12اسہل ب ی ی ن امشروں ی ت م ےس ھچک اضمم ڑپےنھ ےک ےئل اتہک وہں زگہتش � ص ت ت یح� ی ن اضمم اور اس یک ح یھب رک�ا وہں �ا ہک وہ وضحرؑ ےک ےک اعمین ایھچ رطح ھجمس ےکس۔
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
5
3۔داعےئ ونقت �بق� یہ از ہحفص 3۔داعےئ
ق ق اافلظ ےک یھب ر��بان اور اس ہنم ےک یھب �ر�بان سج ہنم ےس
�ی اافلظ ےلکن” ت (��ذرکۃ ادہملی ہحفص 116ومٔہفل رضحت پ ی�ر رساج اقحل امعنین)
اس داعےئ ونقت ےک العوہ رضحت نسح نب یلع ریض اہلل ہنع ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک آوضحنر یلص اہلل عل� یہ و ملس ےن ےھجم �ی داع ت ت م امنز و�ر ی اھکسیئ وج ی رک� وہں: م ڑپاھ ا َ َّ َ اَ ّٰلل ُھ َّم ْ اھ ِدنِ ْی فِ ْی َم ْن َھ َدیْ َتَ ،و َعافِ ِن ْی فِ ْی َم ْن َعاف ْی َتَ ،و توَل ِن ْی َ َّ َ َ ْ ََ ََ َ َّ َ فِ ْی َم ْن توَل ْی َتَ ،و بَارِک ل ِْی فِ ْی َما ٔا ْعط ْی َتَ ،وقِ ِن ْی ش ّر َما قض ْی َت ف ِانک َّ َ ُ َ ْ ََ َْ ْ َ َ ُْ ٰ َ َ تق ِضی و لا یق ضی َعل ْیکَ ،و ِان ٗہ لَا یَ ِذ ّل َم ْن ّوال َ ْی َت ،ت َب َارک َت َر ّبنا َو َّ ّٰ َ َّ َ ت َعال َ ْی َتَ ،صلی الل ُہ َعلی الن ِب ِ ّی ن ت ت (ننس ارتلذمی اوباب اول�ر� ،باب ام اجء یف الق��وت یف اول�ر) خ ت ن�زد� امنز و�ر یک آ�ری رتعک ی وہمجر اہقفء ےک � ی م ان دوونں ی م ےس وکیئ داعےئ ونقت ڑپانھ ونسمن ےہ۔ اہں ان ےک ئ اسھت دورسی وکیئ یھب داع ی�ا ی داع� یھب ونقت یک اج یتکس ہ ی�۔
رضحت ڈارٹک یمر دمحم اامسع�یل ؓ ب ی�ان رکےت ہ ی�: ت “رضحت م یس�ح وموعد ؑےک زامہن ی م �ج ب � ومولی ف ی اصح زدنہ رےہ وہ ہ�ر �رض امنز ی ب م ونقت ڑپےتھ دبعارکل� ت ےھت اور حبص اور رغمب اور اشعء ی م رہج ےک اسھت ونقت ا وہ� ئ ئ ق ث اھت۔ ونقت ی ی ی ی داع� داع� رھپ ضعب دح� یک م تےلہپ ر�آین خ م درود ڑپھ رک دجسہ ی � ،آ�ر ی ومعمل وہا رکیت ی م ےلچ
اجےت ےھت۔” بش ی � ادمح (سرت ادہملی دلج اول ہصح وسم ؤمہفل رضحت رمزا ی ر ی ت روا� ربمن 939ہحفص )804 م یس� رضحت ادقس ح وموعدؑ اےنپ ی ا� وتکمب انبم رضحت ف یم نر�ارصوناب رحمرہ 21ونجری 1892ء ی م ی رحت�ر �رامےت ہ ی�: ی خ ت م �دا اچ� ہک امنز “اور امنز اینپ ُایس یلہپ احل رپ یہ ہ ی ی ت اچ� اور ا ْھدنَا ّ دہا� ہ ی الص َر َاط ال ْ ُم ْس َت ِق ْی َم اک رکتار ی رک� اعتیلٰ ےس ِ ِ ِ ق ت ت وخاہ اجنگشئ و� ےک اسھت وہ رکتار وس رمہبت � چنہپ اجےئ۔ ت َُ دجسہ ی م ارثک یَا َح ُّی یَا ق ّیوْ ُم امتبم �ر زجع اہک ی رک�۔ رگم امنز یک ن ت ونقت ی ی ی م رعیب داعوں وک ےتہک ابعر� رضوری � ،ونقت ان ٔ ی پ ش ہ ی� وج فلتخم ووتقں ی م فلتخم وصروتں م ی � آیت ہ ی� وس ئ ئ ق ی ی ی ی رتہب ےہ ہک یا� داع� اینپ ز�ب ئان م یک اج� ،ر�آن رک� اور ادع� یہ اموثرہ ایس رطح ڑپینھ ہ ی اچ� ج ی �ا ہک ڑپیھ اجیت ہ ی� رگم ت ج� ید�د الکشمت یک ونقت ارگ اینپ ز�بان ی م ڑپھ�یں وت رتہب ےہ ا� ن اینپ امدری ز�بان امنز یک ب�رتک ےس ےب �ص� بی� ہن رےہ۔ ونقت یث ث ت ت ق ت دح�وں ےس � با� وہ�ا ےہ۔ ضعب �پاچن و� داعوں اک ازتلام یک ٔ ےک اقلئ ہ ی� اور ضعب حبص ےس وصخمص رےتھک ہ ی� اور ضعب ت ت ہ یش � ےک ےئل اور ضعب یھبک یھبک �رک یھب رک ی د� ہ ی�۔ رگم ئ ق ت ب اصم� اور احاجت ج� ید�دہ ےک و� الص �بات �ی ےہ ہک ونقت ن ق ت ت ی�ا �ااہگین وحادث ےک و� وہ�ا ےہ۔ وچہکن االسم ےک ےئل �ی ئ ب اصم� اور ونازل ےک ہ ی� اس ےئل مک ےس مک حبص یک امنز دن ئ ی ی داع� اموثر یھب ہ ی� م ونقت رضوری ےہ۔ ونقت یک ضعب ق ت و� اینپ ابعرت ی اامعتسل ترکین ڑپے م رگم الکشمت ج� ید�دہ ےک ت � ن س� یب� � یگ۔ رغض امنز وک زغم دار انب�ا اچےئہ وج داع اور ح ہل�یل ےس رھبی وہیئ وہ۔”
(امکحل 24اتسگ 1903ء ہحفص )16
www.alfazlonline.org
ن ومال�ااطعء �ابیجمل رادش ۔دنلن
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ص ت ہ ت ص ت ی اظنم و �یّ� یک ی ا� و تمظع“راسہل ا ول �یّ�” یک روینش م
ن م یس� اامم ازلامن ی س اد� رضحت ح وموعدعل� یہ االسلم یک ونّے ()90 ص ت ےس زادئ اصت�ن� یف ی � ی اقمم اور دنلب ا� وک ” ی� اول “راسہل م ت ن یث ت � احلص ےہ۔�ی اتکب دربمس 1905ء یک �ص� یف ح امن ی�اں ی ت ن ہ ےہ۔اس اتکب یک �ص�� یف اک وفری سپ رظنم وہ دعتمد ااہلامت ی� وج آپ وک �بار�بار وہےئ اور نج ی م آپ رپ�ی ہ کا گی ا ہک اب اظ�ر ی ق ت ق ن د�ا دار وت یا� ربخ ےنلم رپ ھگراب ی ب آپ یک وافت اک و� ر� � آگی اےہ۔ ی ہ ی ن خ ت ب پ وہ�اےہ۔ فلتخم الکل � لمع د ر اک دنبوں اک � ےک دا � اجےت ی� ل ّ ظ ت ن م رضحت یس�ح وموعدؑ ےن اس ومعق رپ �ی ی ع ااشلن اتکب �ص�� یف ف ت ق ی ب �رامیئ اور امجع وک �رب وافت ےک �ارہ م وہےن واےل ااہلامت نےس آاگہ رکےت وہےئ یلست دی ہک اس ربخ ےس ب ھگراےن یک رضورت خ ی � ق یکوہکن مہ یا� زدنہ �دا فرپ یا�ان رےتھک ہ ی�وج ہ�ر دم زدنہ اور ت یح ی و�وم ےہ۔اہں آپ یک اور ا�راد امجع یک یعبط رکف دنمی وک دور مس�ی رکےن ےک ےئل اور �ی اتبےن ےک ےئل ہک رضحت ح وموعد ہیلع خ کاےہ اور �ی ہلسلس اہلل اعتیلٰ ےک اہھت االسلم وک�دااعتیلٰ ےن وعبمث ی ت � ت اک اگل ی�ا وہا یا� وپدا ےہ سج ےن رہبوصرت آےگ ب�ڑانھ �،ریق رپ �ریق خ خ ن ن ن د�ا رپ رواحین ظوطررپ ب ا اغل آ� تاےہ � ،فداےئئ اقدر رک� اور ا�بالٓ�ر خاسری ی ن ل� و� ےن آپ وک دو ی ار� اطع � ی ع ااشلن ب ش� ی ووتا� اور ع یم ب ی ر ا رام� ۔ ت ش امجع ی م یا� ب�ارت اک نقلعت آ پ ےک واصل ےک دعب ق ق رواحین اظنم ی�ادت � یع�ی الختف ےک ی�ام ےس ےہ سج وک آپ ےن ثن ش ا� ےک اافلظ ی کا۔ دورسی ب�ارت اک قلعت رواحین م ب ی�ان ی دقرت � ی ت ق ت زدنیگ یک اقب اور �ریق ےکت ےئل اظنم وص� ی� ےک ی�ام ےس ےہ۔ ہ�ر دو ظ ت بش �ف ص � ی ی واضح رضحت ع ااشلن �اروتں یک ل اور ہقلعتم اومر یک ف م یس�ح وموعدعل� یہ االسلم ےن اتکب “اولص� تی�” ی م ی رحت�ر �رامیئ ےہ۔ ئ �ی اتکب ارگہچ اتکیب اس��ز ےک رصف ی اچل احفصت رپ لمتشم ےہ غ ب ن ی ن ی رھبی وہیئ ےہ۔ ل �ر ومعمیل وشتک واےل ی�ا�ات ےس قف ت اس ومضمن ی کاےہ ،و�باہلل ی اوتل� ،ہک اظنم وص� ی� م �ی ارادہ ی ت ہ ت ا� اور تمظع ےک ومضمن وک راسہل اولص� ی� ی یک ی م دنمرج رحت�رات یک روینش ی ی کااجےئ۔ یتح اولعس ایس م یسک دقر ااجرگ ی تت ن ر� ےک اسھت سج رطح �ی ب ی�ا�ات اتکب ی م درج ہ ی� ف ۔ � یب م یس� اتکب یک �بالکل ادتباء ی م رضحت ح وموعدؑ ےن�رام یا� : ی ب انمس اھجمسہک اےنپ دووتسں اور ان امتم ولوگں “م ےن ن ےک ےئل وج یمرے الکم ےس افدئہ ا اھٹ�ا ہ ی اچ� دنچ اصنحئ وھکلں”۔ اس رقفہ ےس ہتپ اتگلےہ ہک وضحرعل� یہ ناالسلم ےن �ی اتکب ت تہب تبحم رھبے دیل �ج�ذ�بات ےک اسھت وطبر �ص�یح� یھکل ےہ اور ت ہ نج وک وضحرعل� یہ االسلم اخص وطررپ وہ اابحب امجع اخمبط ی� ف ےن “دووتسں” ےک پ ی�ار رھبے ظفل ی م ی�اد �رام ی�اےہ۔ وگ ی�ا �ی تبحم م یس� رکےن واےل اور ح �پاک عل� یہ االسلم ےس تبحم اک دوعی ٰ رکےن واےل اتکب ےک ی ن اول اخمبط ہ ی� اور رھپ اس اتکب ےک ومعیم ئ غ ت ت �ام اک دا�رہ ی د�ر ولوگں � پ ی پی �ا وہا ےہ وخاہ وہ ولگ امجع ےک غ ت وہں ی� ی ا�رازامجع وہں۔ ض� ن اس رقفہ ےس وضحرعل� یہ االسلم ےن م��اً اس �بات یک رطف وتہج دالیئ ےہ ہک وضحرعل� یہ االسلم یک ی رحت�رات اور آپ ےک الکم ےس ہ یش � اابحب وک رکین اچےئہ۔ آ پ اک الکم وکشش یک اافتسدہ رھبوپر ن ہ رحت�رات ی رحت�رات وکیئ ومعمیل ی اور آپ یک ی � ی� ی ۔ا� فدورسی رحت�رات ےک �بارہ ی م �ی اافلظ وخد ی ہگج آپ ےن اینپ ی رحت�ر �رامےئ ئ ف یہ ہ یش � ہ�ر ادمحی وک ی�اد رےنھک اچ�۔ �رام ی�ا: ہ ی� وج تئ ا� ی ی م یا� اور ز�بان وبل ریہ ےہ اور “مری ز�بان یک � ی د ن ی ت ی د� اہھت یک وقت� ےک ےئل یا� اور اہھت لچ راہےہ سج وک یا نمرے�یک ت ی � د ھ�ی رگم ی م ی د� راہوہں۔ یمرے ادنر یا� آامسین روح وبل َ ریہ ےہ وج یمرے ظفل ظفل اور رحف رحف وک زدنیگ یتشخب ےہ”۔ (رواحین �خ�زانئ دلج ،3ازاہل اواہم ہحفص )403
ت “ےلہپ ی می م اس دقمس ویح ےس االطع ید�اوہںسج ےن ی ر ومت یک ربخ دے ی ی رحت� پ ی �دا یک”۔ رکمرے ےئل �ی م آ پ ےن اتکب ےک ےنھکل اور اس ی اس رقفہ ی م اصنحئ ف رظنم اک ذرک �رام ی�ا ےہ ۔ آپ ےن رعیب درج رکےن ےک وفری سپ ف اور اردو ی م ویح الہ ٰی اک ذرک �رام ی�اےہ اور اھکل ےہ ہک ایس دقمس ویح ےن اہجں یا� رطف ےھجم یمر ی وافت یک ربخ دی ےہ (سج یک وہج ےس ط�بع�اً ہ�ر یا� وک رکف دنمی وہیگ) ایس ویح یک وہج ےس رحت� وہیئ ےہ ہک ی ی ی م �ی اصنحئ وھکلں غنج م �ی یمرے دل ن َ یک وہج تےس ی ا�ڑپےنھ اور ان رپ لمع رکےن واولں ےک ےئل ی ر � ین � ّ �دا وہیگ ۔ وگ ی�ا �ی ب ومعمیل سلی اور امطان بلق یک وصرت پ ی س ق ت اکم اہلل اعتیلٰ یک ویح ےک �اعب ےہ ،اظنم الختف اک ی�ام یھب اور اظنم ت وص� ی� اک جا�راء یھب۔ ت ق ن ہ یش � وموجد ی “مہ ےلھک ےلھک ش�ان ی�ری ی دصت� ےک ےئل رھک ےگ”۔
اس رقفہ ےس ہتپ اتگلےہ ہک �ی دوونں اظنم وجاہلل اعتیلٰ یک ن یا�اء ےس اقمئ وہں ےگ ہن رصف خ�دااعتیلٰ ےک ش�اونں ی م ےس ن ہ یش نشن ث ت � د�ا وہں ےگ ہکلب ی ےلھک ےلھک �ا�ات � با� وہں ےگ ہک ی ا��یک ت نش ھ� نان یک تمظع وک د ی رےہ یگ۔اور ان �اونں اکووجد یھبک عطقنم ہ یش ت ی � اجری ہ ی � نوہاگ۔ اظنم الختف یھب اور اظنم وص� ی� یھب ر� نشن �ز ت ی ےگ۔� �ی یھب واحض وہ�اےہ ہک ان ہ�ردو �ا�ات اک ووجد رضحت ق ت ثب ت م یس� ح وموعد عل� یہ االسلم یک دصا� وک �ا� رکےن اک ی ذر� وہاگ۔ اور ان دوونں ےک ےئل م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم یک اچسیئ لبقتسم ی م ت واحض ر� وہیت یلچ اجےئ یگ۔ ق ت ت ش امجع ی اظنم م الختف ےک ی�ام یک ب�ارت اور امجع یک ت ق ف ت ص ت ی ت � اہن� یا�ان ا�روز ��ذرکہ ےک دعب اول ی� اک ذرک رکےت � یر�ات ف ےک ن وہےئ �رام ی�ا :ی “ا� ہگج ےھجم داھکیئ یئگ اور اس اک �ام یتشہب ربقمہ راھک گی ا”۔ اس ےس یا� وت �ی �بات یعطق وطررپ ولعمم وہیت ےہ ہک اظنم ت ی ش ن م �الم وہےن واولں ےک دمنف اک�ام یتشہب ربقمہ ےہ اور وص� ی� خت ن ا�ار ف�ی �ام ااہلیم ےہ۔ اس ہگج وضحرعل� یہ االسلم ےن وجرطز الکم ی خ ن ت �رام ی�ا ےہ اس ےس فواحض وہ�اےہ ف ہک �دااعتیلٰ ےن �ی �ام اس دقمس ہگج ےک ےئل اطع �رام ی�ا ےہ اور �روتشں یک ز�باین �ی ی ون�د آپ وک اطع وہیئ۔ ف اس یتشہب ربقمہ ےک �بارہ ی م �رام یا� : ت کا گی ا ےہ ہک وہ ان ب� ی رزگ�دہ امجع ےک ولوگں یک “اظ ہ�ر ی ی ربق� ہ ی� وج یتشہب ہ ی�”۔ ت �ی رقفہ واحض رک�اےہ ہک �ی ربخ اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس آپ وک دی یئگ ہک ا س ی م وج ب� ی رزگ�دہ اور یقتم ولگ دنف وہں ےگ ی ش زرمہ با�رار م �الم وہں ےگ نج ےک ےئل یتنج اکظفل وہ اس ٔ کا گی اےہ۔ �ی ومضمن وضحرعل� یہ االسلم یک ایس اتکب ی م اامعتسل ی دعتمد �بارونتمع ادناز ی س وک �یک�ج�ارظن ی م ب ی�ان وہاےہ اور ان ب م ص ت رشطئ، رےنھک ےس �ی �بات �بالکل واحض وہ اجیت ےہ ہک اظنم و � ی� یک ف ئ م ی س� وج اہلل ےک ا ی�اء رپرضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ی رام�، رحت�ر� یئ وک وپرارکےن واےل یتشہب اور ینتج فولگ یہ اس ب اق� انبےئ ی اج� ی ن ےگ ہک اس دقمس ربقاتسن ی دت� یک اعسدت ان وک ےلم ف۔وج م ت ی ن دت� عمار رپوپراہن ا�رے اگ اور دنعاہلل یتنج ہن وہاگ اس یک اس ی ی خ یک راہ م �داےئ اقدر یک رطف ےس وکیئ ہن وکیئ روک ڈا ل دی اجےئ یگ۔ ص ت اظنم و � ی� ےک وحاہل ےس اقمئ وہےن واےل یتشہب تربقمہ وک ت اماز احلص ےہ ہک رضحت م یس�ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ی ن � �بار ی �ی ئ � ہ ب�ڑی یہ رپاعمرف دیل ی داع� اس ےک ےئل یک ی� ۔یلہپ �بار داع ےک اافلظ �ی ہ ی�:
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
6
ت رک�اوہںہک خ�دا اس ی ی م ب�رتک دے اور ایس وک “م داع ت یتشہب ربقمہ انب دے ۔اور ق �ی اس امجع ےک �پاک دل ولوگں یک ن ن یق ت درح ی ن وخااگبہ وہ وہنجں ےن د�ا یک د� وک ی د�ا رپدقمم رکلی ا اور ی خ تبحم وھچڑ دی اور �دا ےک ےئل وہےئگ اور �پاک ی دبت� اےنپ ادنر پ ی �دا رکیل اور روسل اہلل یلص اہلل عل� یہ وملس ےک ااحصب یک رطح وافداری َ ْ ْ اور دصق اک ومنہن دالھک ی�ا۔ ٓامین یَا َر ّب ال َعال َ ِمینَ۔” اس داع ی م وضحرؑ ےن یتشہب ربقمہ ےک �ب با�رتک وہےن اور وایعق یتشہب ربقمہ انبےئ اجےن یک یھب داع یک ےہ۔ اور �ی یھب ہک ت ولوگں یک وخااگبہ وہ۔ �پاک تدل ولوگں یک �ی امجع ےک �پاک دل ف ت افصت اک یھب اسھت یہ ذرک �رام د ی�ا ےہ �ا�ی ب س �ب یا� ہ�ر ومیص ت رپوخب واحض ہ ی ر� اور وہ رصف وص� ی� رکےن رپ یہ اافتک ہن رکے ہ یش ہکلب ان ب س اواصف وک وایعق وطر رپ اےنپ ادنر پ ی � �دا رکےن یک ت رک� رےہ ۔ وکشش ا سح ی ب ذ� ہ ی�: دورسی �بار یک داع ےک اافلظ خ ت ی ن ی “م رھپ داع رک�اوہں ہک اے یمرے اقدر �دا اس زم ت امجع ی ی م ےس ُان �پاک دولں یک ی ربق� انب وج یف اولاعق وکمری ت ن ی د�ا یک ارغاض یک ولمین ُان ےک اکرو�بار م ن ی�رے ےئل وہ ےکچ اور ی َ ْ ْ ی �۔ ٓامین یَا َر ّب ال َعال َ ِمین”۔ م یس� اس داع ی م رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن اینپ تبحم ف ت رھبی نداع ی م دنچ اواصف اک ذرک �رام ی�ا ےہ ا� �ی ارم وپری قرطح ش ق ی ت ن ہ ی ذنہ � رےہ ہک وکن یس افصت ہنسح ی� نج اک احلم ح م ان داعؤں اک وارث وہاگ۔ �پاک دل وہےن اک ذرک اس داع ی ی م م ت یس� دورسی �بار آ ی�اےہ سج ےس ولعمم وہ�اےہ ہک رضحت ح �پاک ت ن�زد� اظنم وص� تی� ی عل� یہ االسلم ےک � ی م ی ومشل ےک ےئل �ی یا� ن ن �ادی وفص �ی ےہ ہک وہ ب ی �ادی رشط ےہ اور یا� ےچس ومیص اک ب ی ن وایعق ی ا� �پاک دل ا�ان نب اجےئ۔ ت م ی س� ی �ری �بار رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم یک داع ےک اافلظ �ی ہ ی�: ت ت “رھپ ی م ی �ری دہعف داع رک�اوہں ہک اے یمرے اقدر خ ی رک�! اے �داےئ وفغر ی ورح ! وتُ فرصف ان ولوگں وک اس ہگج ت ا�ان رےتھک ہ ی� ربقوں یک ہگج دے وج ی�رے اس ظ� نراتسدہ رپ اچس ی ن ّ ی � رےتھک اور اور وکیئ افنق اور رغض اسفنین اور دب� اےنپ ادنر ت ت جی �ا ت ہک قح یا�ان اور ااطع اک ےہ اجب الےت ہ ی�۔ اور ی�رے ےئل م اےنپ دولں ی اور ی�ری راہ ی م اجن دفا ترک ےکچ ہ ی� ۔نج ےس وتُ رایض ےہ اور نج وک وتُ اجاتنےہ ہک �بکلّی ی�ری تبحم ی م وھکےئ ت ف ےئگ اور ی�رے �راتسدہ ےس وافداری اور وپرے ادب اور ارشنایح َ یا�ان ےک اسھت تبحم اور اجاشفنین اک قلعت رےتھک ہ ی�۔ ٓامین یَا َر ّب ْ ْ ال َعال َ ِمین”۔ غ ت �ری �بار یک ُ پ�ردرد داع ی م یھب دنچ ی اس ی �رومعمیل اواصف ی حص ونعمں ی اک ذرک ےہ وج ی م دنعاہلل ومیص انبےن ا� ومیص وک ےک ےئل ازسب الزم ہ ی� ۔ان اواصف رپ �یک�ج�ایئ وطررپ رظن یک اجےئ ت م یس� وموعد عل� یہ ح وت �ی ارم وخب رھکن رک اسےنم آ�اےہ ہک رضحت ف االسلم ےن نج �پاک دل ولوگں اک ذرک یلہپ دو داعؤں ی م �رام ی�ا ےہ ن ن ت �ی ب � دیل ےک دنلب اقمم � ےنچنہپ ےک ی ز� س اواصف وگ ی�ا ی غ ہن ی� اور ان راوہں ےس زگرے ب ی �ر سفن وک �پاک رکےن اک وصتر ی کا اجاتکس۔ � ی م یس� �ی ارم یھب اخص وطررپ ب اق� وتہج ےہ ہک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن یتشہب ربقمہ ےک وحاہل ےس اس ی م دنف وہےن ئ واےل ن ت � ن ص � � ب ی ی ی وخش � �وں ےک ےئل � �بار ب�ڑے غ درد اور ا احلح ےس داع� یک ہ ی� اور �ی �بات اینپ ذات ی ا� ی م ی �ر ومعمیل �بات ےہ وج اسرے تن ہ ت ت اورا� رپ روینش ڈایتل ےہ ی ی ۔�وں �بار داع اظنم وص� ی� یک تمظع خ � َ ْ ْ ےک آ�ر رپ “ ٓامین یَا َر ّب ال َعال َ ِمین”َےک اافلظ ب�ڑے اامتہم ےس درج ش ہ ی�۔ �ی یھب ی ا� اخص �بات ےہ وج �ی ا�ارہ یھب رکیت ےہ ہک ش ل ت �ن رب ااعل مٰ� ی ےک ا�ارہ اور یا�اء رپ اجری وہا وص� ی� اک اسرا اظنم ّ ن ل �ن �ادوں اور ایس رب ااعل م� ی ےک وضحر اع�ج�زاہن داعؤں ےس اس یک ب ی کااجراہ ےہ۔ وک اوتسار ی
www.alfazlonline.org
ت ن ی ان � ب رکین اچ ےئہ س� �ار یک داعؤں رپاس ولہپ ےس یھب رظن ف ی م ی م ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ان اواصف اک ذرک �رام ی�ا ےہ ہک ان ن ص ت ک � وج آ پ یا� ومیص ی م د یھ��ا اچےتہ ہ ی� ۔ وج درالص و � ی� ےک ااقحتسق یک رشط ےک وطررپ ہ ی�۔ ارگ ادتباء ی م �ی ا واصف یسک غ ومیص ی م ہن یھب وہں وت اےس �ی پ ی�ام وخب ایھچ رطح ی�اد رانھک اچےئہ ہک �ی وہ افصت ہ ی� وج اےس اےنپ اموٹ ےک وطر رپ ی�اد رینھک ئ ہ پ ی اچ� اور د ی�ادتناری ےک اسھت �ی ب س اواصف اےنپ ادنر ی �دا رکےن یک وکشش رکین اچےئہ ۔ ف یتشہب ربقمہ ےک �بارہ ی م آپ ؑ ےن �رام ت ی�ا ےہ: � ہ بش ی ب “اس اور ہن ربقاتسن ےک ےئل �ڑی اھبری �ار� ےھجم یلم ی� ف ف خ رصف �داےن �ی �رام ی�ا ےہ نہک �ی ربقمہ یتشہب ےہ ہکلب �ی یھب �رام یا� ُْ ُُ ہک “ان ِز َل فِ ْی َھا ک ّل َر ْح َم ٍۃ” � یع�ی ہ�ر یا� نمسق یک رتمح اس ربقاتسن م تا�اری یئگ ےہ اور یسک مسق یک رتمح ی ی � وج اس ربقاتسن واولں ن وک اس ےس ہصح ی �”۔ خ ن ت اس ےس ولعمم وہ�اےہ تہک یتشہب ربقمہ اک �ام وخد �دااعتیلٰ ےن � ار�” اس ہلسلس ی “�ڑی اھبری ب ش� ی راھکےہ اور ب م آپ وک اطع وہیئ ی ت “� یا� مسق یک رتمح”اس ہ ی�۔ اور ہ ر م ا�اری یئگ ےہ ۔ �ی ب س اومراس یتشہب ربقمہ ےک دنلب و�باال اقمم اور اس ےک مہ� بط اونار وہےن اک یعطق فوبثت ہ ی� ۔ اس یک تمظع ےک توگاہ ہ ی� ۔ ایس وہج ن � ی رحت�ر �رام ی�ا ہک آپ ےن ف ویح یفخ ےک ت ی ج ےس م ی�ز�د ی م اس دقمس ن ن ن ربقاتسن “ یتشہب ربقمہ” ی م ی �ادی رشاطئ رقمر دت� ےک ےئل ی� ب ی ف ئ ی �رام� ۔ ئ 1۔رشط اول ےک وطر رپ ھچک امیل ی ادا� وج وگ ی�ا اافنق یف ین بی ز� ےہ ۔ س اہلل اک وفری اورالہپ ئ ت ت دوس� ہصح یک ی 2۔ �رہک ےک ی ادا� یک وص� ی� وج اافنق یف ت ین بی ز� ےہ ف۔ امازی س اہلل اک یا� ی ت 3۔ ی �ری رشط �ی ب ی�ان �رامیئ ہک دنف وہےن واال یقتم ہ �ز ت ت وہاور رحمامت ےس ی رپ� رک�ا اور وکیئ رشک اور دبع اک اکم ہن ت رک�اوہ۔ اچس اور اصف املسمن وہ ۔�ی رشط ب س ےس امہ اور ومیص ےہ۔ یک اسری زدنیگ ےس قلعت ریتھک ف ت اظنم وص� ی� ےک �بارہ ی م �رام ی�ا: ت ق ت �خ “�ی م ی ال رکو ہک �ی رصف دور از ی�اس �ب یا� ہ ی� ۔ ش ی ن زم و آامسن اک �باد�اہ ےہ”۔ �ی اس اقدر اک ارادہ ےہ وج ص ت ان زوردار اور دحتم ی�اہن اافلظ ےس اظنم و � ی� یک تمظع و ن ت �اد وشتک اک ہشقن آوھکنں ےک اسےنم آاج�اےہ۔ اس دقمس اظنم یک ب ی ق ت م یس� رےتھک و� �ی اافلظ ح �پاک عل� یہ االسلم ےک ملق ابمرک ےس ےلکن اور آج وس اسل وپرے وہےن رپ �باوصخلص الختف اخہسم ےک �ب با�رتک ل ت دور ی م اظنم وص� ی� یک اع مگ�ی�ر وتعس وک ی د� رک دل اہلل اعتیلٰ یک ت دمحوانث ےس رھب اج�اےہ۔ ت ی ت اافد� اجےنن ےک ےئل �ی رقفہ یھب اظنم وص� ی� یک تمظع اور ب اق� وتہج ےہ ۔ ن “اس وص� تی� ےک ےنھکل ی م سج اک ام ل دایمئ دمد ی د� واال خ اور�رات اجر�ی ےک مکح ی ی م وہاگ”۔ وہاگ اس اک دایمئ وثاب وہاگ ش ت ار� ی ادم ہ�ر ومیص ےک ےئل �ی ب ز�ردس ی ون�د ےہ ہک وہ اس ق ی دایمئ وثاب اک قحتسم وہاگ اور اس یک �ی امیل ر��باین ا� وہیگ ہک اس ےک رمےن ےک دعب یھب اس ےکض یا�ال وثاب اک وم�ج ب وہیگ اور دصہق اجر�ی ےک وطررپ تاس اک ف�ی� یھبک متخ ہن وہاگ۔ ن ت � ی اظنم وص� ی� ےک ی ج م اقمئ وہےن واےل یتشہب ربقمہ ےک ف �بارہ ی م �رام یا� : خ ا� اکلم ی اال�ان یا� یہ ہگج دنف “�دااعتیلٰ اک نارادہ ےہ ہک ی ت ت ۔� آدنئہ یک �سل�یں یا� یہ ہگج ان وک ی د� رک اانپ یا�ان �ازہ ا وہں ن ن خ ن ت � یع� رک� ۔اور �ا ُان ےک اکر�اےم ی وج �دا ےک ےئل اوہنں ےن ی ی د� ش � ےک ےئل وقم رپ ہ اکم ےئک ہ ی اظ�ر وہں”۔ ق �ی ُ پ�راعمرف رقفہ یتشہب ربقمہ ےک ی�ام ےک اعیل دصقم وک وخب ن ت واحض رک�اےہ ۔ ہ�ر ومیص وک اکلم ی اال�ان ےننب یک دوعت ی د� واال �ی
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ف ت ن انس�ا ےہ ہک یتشہب ربقمہ ی ی م دت� ےک ی ذر� رقفہ اےس �ی وخربخشی ن اس اک ووجد آدنئہ آےن وایل ولسنں ےک ےئل ی� یک ی رحت� اک نوم�ج ب ن وکد� ی � ومنہن ی رک� یک نب اجےئ اگ ۔ اور اس رطح اس ےک ی ف ق ی وت� �پاےن واےل اس ےک ےئل داع وگ وہں ےگ اور وہ رموحم ومیص َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ َ ال َعلی الخیرِ کفا ِع ِل ٖہ ےک اطمقب رمےن ےک دعب یھب دنعاہلل جا�ر الد ت اور وثاب �پا�ا رےہ اگ۔ ئ م یس� داع� رقفہ رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک یا� اور پ ی�ارا ی المہظح وہ: خ خ “ ا�بالٓ�ر مہ داع رکےت ہ ی� ہک �دااعتیلٰ اس اکم ی م ہ�ر یا� صلخم وکدمد دے اور یا�این وجش ان ی م پی �دا رکے اور ان اک اخہمت لخ ی ن ٓم۔” ا�ب ��ی�ررکے۔ ا م یس� زجعوااسکنرےک پ ی �ررضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےک ملق ابمرک ےس اےنپ �بارہ ی م “مہ” اک ظفل تہب یہ رفنمد اثمل نےہ۔ � پ � ی اظ�ر ےہ ہک اس ظفل ےک اامعتسل ےک �چھے آپ یک اینپ ذات ی ہ � �خ خ ن ی ن ی زم اقدرووتا� �دا اک ی ال ےہ ظ وج ا ارہطم اس ہکلب آپ ےک بلق ش و آامسن اک �باد�اہ ےہ اور سج ےک ارادہ اور اذن ےس �ی ی ع ااشلن ت اھت�اہک اورپ ےک یا� وحاہل ی اظنم وص� ی� اجری وہ راہ ج ی م ذرک وہاکچےہ۔ م ی س� اس یا� رقفہ ی م رضحت تح وموعد عل� یہ االسلم ےن سک ین ی ت اہن� اجعم داعؤں ف یک وخیب اور امکل تبحم ےس ہ�ر ومیص وک � خ ت ت ت دول ےس امالامل رکد ی�اےہ ۔�دا �ی دول ہ�ر ومیص وک اطع � ا رام� رےہ ۔ ف یتشہب ربقمہ ےک �بارہ ی م آپؑ ےن �رام ی�ا: ن ت دبع ی م “وکیئ �ادان اس ربقاتسن اور اس ےک ااظتنم وک ن ب ےھجمس یکوہکن �ی ااظتنم سح ویح الہ ٰی ےہ اور ا�ان اک اس دالخ ہن ن ی م دلخ ی �”۔ ن �ی اجعم رقفہ ہ�ر�ادان ےک اس کش اور دبینظ وک دور رکےن ےک ےئل تہب اکیف ےہ ہک �ی اسرا اظنم یسک ذایت رغض ،اراکتز ت ت دول ی�ا ی ن د� ی کا گی اےہ م ارتخاع اور دبع ےک وطررپ اجری ی اور اس اک وبثت �ی ےہ ہک �ی اسرا اظنم ویح الہ نٰی رپ ینبم ےہ اور ن م وکیئ دلخ ی یسک ا�این وسچ ی�ا وصنمہب اک اس ی �۔ اس �بات اک ف م یس� ی ن م ی�ز�د وبثت �ی ےہ ہک یتشہب ربقمہ ی م دت� ےک ےئل رضحت ح ف ت �ری رشط ی وموعد عل� یہ االسلم یک ب ی�ان �رومدہ ی م �ی ذرک ےہ ہک ت ت رک�اوہ۔ ہ اظ�ر ےہ دنف وہےن واال وکیئ رشک اور دبع اک اکم ہن ت ہک دبیتع لمع رکےن واےل وک ر ّد رکےن واال اظنم وخد دبع رپ ینبم ک�یسے وہ اتکسےہ؟ ن یتشہب ربقمہ ےک �بارہ ی �ادی رقفہ یھب اخ ص وتہج ےک م �ی ب ی القئ ےہ: �خ ی م دالخ “ وکیئ �ی ی ال ہن رکے ہک رصف اس ربقاتسن ن وہےن ےس وکیئ یتشہب یکورکن وہ اتکس ےہ۔ یکوہکن �ی بلطم ی � ےہ خ ی ن زم یسک وک یتشہب رکدے یگ۔ ہکلب �دا ےک الکم اک �ی بلطم ہک �ی ےہ ہک رصف یتشہب یہ اس ی کا اجےئ اگ”۔ م دنف ی یا� اور ولہپ ےس ی � ہحمل د�ااجےئ وت �ی رقفہ یا� ومیص وک ہ ر ت بی �دار رکےن ےک ےئل تہب اکیف ےہ ہک وہ وص� ی� یک ہلمج رشاطئ وک ہ یش � دمرظن ف رےتھک وہےئ ان ےک اطمقب زدنیگ رسب رکے اور قاہلل ق اعتیلٰ یک ی احلص رکےل ہک دنعاہلل یتشہب �رار اقمم وہ ےس وت� �ی ف ی ن ی دت� یک اعسدت احلص رکےکس اگ۔ �پاےئ یھبت وہ ف یتشہب ربقمہ م ف ن دت� ےک �بارہ ی رشاطئ ی م �رام ی�ا: ت ت “رضوری وہاگ ہک یا�ا وص� ی� رکےن واال اہجں � اس ےک ےئل نکمم ےہ ا�پدنبِ ِ ااکحم االسم وہ۔ اور وقتی ٰ اور اہطرت ےک اومر خ ی م وکشش رکےن واال وہ۔ اور املسمن �دا نوک یا� اجےنن واال اور �ز سا یا�ان الےن واال وہ۔ ی اور� ِ وقحق ابعد بصغ اس ےک روسل رپ چ ّ رکےن واال ہن وہ”۔ ن ش ت ا� اک احلم ےہ اور ہ ی �ادی ہ ی � ومیص � ہر �ی رقفہ یھب تہب ب ی ن ہی اومر� نج ےس ہ�ر ا�ان یک رظنوں ےک اسےنم رانہ اچےئہ ۔�ی وہ
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
7
اےنپ اامعل اک احمہبس رک اتکسےہ۔ ت اظنم وص� ی� ےک ی ذر� عمج وہےن واےل اومال اک رصمف ی ا ک ف ی : ا � رام � وہاگ ؟ خت ن ا�ار ی “انمجن سج ےک اہھت ی � رو� وہاگ اس وک م یا�ا پ ی ی خ رو� �رچ وہاگ ہک زجب ارغاض ہلسلس ادمح�ی ےک یسک اَور ہگج وہ پ ی ش ت رکے۔ اور ان ارغاض ی م ےس ب س ےس دقمّم ا� ِ اع االسم وہیگ”۔ ن ت اس یا� رقف ہ ی �ادی رغض تہب م اسرے اظنم وص� ی� یک ب ی وخوصبریت ےس ب ی� نان رکدی یئگ ےہ۔ �ی ہلسلس ضحم اومال ےک عمج ت ن رکےن یک اخرط ی � جی �اہک ضعب �ادان ھجمس کس ہ ی� ہکلب رصف ہلسلس ی اور رص ف ان ارغاض ی اعل ادمح�ی اعل ےک ےئل ےہ وج اس ت ف یک ہ ی� ۔ اور �ی ب ی�ان رکےن ےک اسھت یہ واضح �رام دی ہک ان ض ن ش ت ارغاض ی م ب س ےس دقمم ا�اع االسم ےہ ۔اس ےس �م��اً �ی ش ت ت اع االسم ی م �بامہ یھب وہیئگ ہک ہلسلس یک ارغاض اور ا� واضح ن ف ن وکیئ �رق ی � ۔ �ی درالص ی � ےک دو�ام ہ ی� ۔دورسے ا� یہ چ ی �ز ش ت واحض وہا ہک وص�ی�تی امولں اک ی ن رتہب� رصمف ا�اع االسم ےہ ۔ �ی اظنم وص� تی� ےک ہلسلس ی م �ی رقفہ یھب اخص وتہج ےک القئ ےہ:
خ کا اجےئ “ارگ توکیئ صخش �دا اعتیلٰ یک اخص ویح ےس ر ّد ی پ ش � رکے ت�ا مہ اس ربقاتسن ی نوت وگ وہ وص�یّ�ی امل یھب ی م دالخ ی � وہاگ”۔ ت اس ارم یک واضح وہیت ےہ ہک اس رقفہ ےس یا� �بار رھپ ن ت ت ت دول ی � ےہ اور ہن یہ ضحم دول اظنم وص� ی� اکدصقم اراکتز ےک ب� وبےت رپ وکیئ صخش اس ابمرک یتشہب ربقمہ ی م دالخ ن �ادی رشط وقتی ٰ اک وہےن اک ااقحتسق احلص رک اتکسےہ۔ الص اور ب ی ت عمار ےہ۔ وچہکن �ی اسرا اظنم ِوص� ی� درالص ویح الہ ٰی رپینبم ایلعٰ ی ل ٰ ہ کا اجےئ وت وہ یسک ےہ اس ےئل ارگ ویح ا ی ےس نوکیئ صخش ر ّد ی م اس اظنم اک ہصح ی وصرت ی �نب اتکس وخاہ وہ انتک یھب امل پ ش ی ۔ رکے � ف خ ت کا اچاتہےہ ؟ �رام یا� : اس اسرے اظنم وص� ی� ےس �دااعتیلٰ ی “ اور مہ وخد ق وسحمس رکےت ہ ی� ہک وج ولگ اس الہ ٰی ااظتنم ّف وت� اس رکف ی صح ک رپ االطع �پارک الب م ڑپےت ہ ی� ہک دوساں ّ ئ ُ اج�داد اک خ�دا یک راہ ی م ی ی د� ہکلب اس ےس ز ی�ادہ اانپ وجش دالھکےت ت ہ ی� وہ اینپ یا�ادناری رپ رہم اگل ی د� ہ ی�”۔ �ی ف رقفہ ہ�ر ادمحی وک تہب دعتسم اور ب ی �دار رکےن واال ےہ۔ واحض ق خ ت وطررپ �رام ی�ا ہک اظنم وص� ی� ےک ی�ام اک دصقم �ی ےہ ہک �دااعتیلٰ ت ومنم اور انمقف ی رک ےک داھک دے ۔ وگ ی�ا اس اقمئ از ام م یا� ی ق وک ےچس ی عمار �رار د ی�ا ےہ اور یا� صلخم ادمح�وں ےک یا�ان اک یا� ی ش ل ٰ ہ ادمحی یک �ان �ی ےہ ہک وہ اس ا ی ااظتنم فیک االطع �پاےن ےک ت �پ�ی�چ دعب اس ی م ی ومشلئ ےس ھے ہن رےہ ہکلب �رام ی�اہک وج ادمحی وفراً ی ش اس م �الم وہ ی اج� ےگ وہ اےنپ لمع ےک اسھت اینپ یا�ادناری ت اک وبثت ی د� ےگ۔ اس رپزور � یاکدی رقفہ وک ڑپھ رک ہ�ر ادمحی وک ئ ن اانپاج��زہ یلا اچےئہ ہک اس اک امشر نک ولوگں ی ےہ۔ م ف ا� دورسے پ ی�را�ی ی ی ب ایس ومضمن وک ی م �وں ی�ان �رام ی�ا :ف خ ث � ی “وہ ہ�ر یا� زامہن ی � اور ط�یّ ب م اچاتہےہ ہک ب ی م �رق کا”۔ رکےک دالھکوے اس ےئل اب فیھب اس ےن ی ا ا� یہ ی ت اس رقفہ ےس واحض �رام ی�ا گی اےہ ہک اظنم وص� ی� اس زامہن ی م اہلل اعتیلٰ یک رطف ےس یا� ااحتمن ےک وطررپ ےہ ۔ وج اس ت ااحتمن رپوپرے ا� یر� ےگ ویہ اہلل اعتیلٰ یک اگنہ ی م ےچس ومنم ق ئ پ ی وہں ےگ ۔ ویہ ط� بی� �رار �پا� ےگ نج وک اہلل اعتیلٰ اےنپ ی�ار ےس ت وناز�اےہ۔ �ی زوردار رقفہ یھب ی ا� ےچس ادمحی وک اس �ب با�رتک اظنم ن ت ی م ی ومشل رپ آامدہ رکےن ےک ےئل تہب اکیف وہ�ا اچےئہ۔ م ت یس� عل بب رتک اظنم وص� ی� رضحت ح وموعد � یہ االسلم ت ےن اس �ا� ف ت ومشل ےک �بارہ ی ی م ف ی اک ی ااہظر �رام ی�ا ےہ۔ یا� م �بار�بار � ی د ومعق رپ�رام ی�ا : ِ ق ت “مہ وخد وسحمس رکےت ہ ی� ہک اس و� ےک ااحتمن ےس یھب
www.alfazlonline.org
ن ق یق ت درح ی ن کا د� وک یا د� رپ دقمّم ی ایلعٰ درہج ےک صلخم وہنجں ےن ئ ثب ت ےہ ،دورسے ولوگں ےس اتممز وہ ی اج� ےگ۔ اور �ا� وہ اجےئ ق اگ ہک �ب� یع ت� اک ا�رار اوہنں ےن وپرا رکےک دالھکد ی�ا اور اانپ دصق ہ اظ�ر رک د ی�ا۔ ےب کش �ی ااظتنم انموقفں رپ تہب رگاں زگرے اگ اور اِس ےس ُان یک رپدہ َدری وہیگ”۔ ق ت ص ت ق ت � ی� وک اس و� اک ااحتمن �رار ی د� وہےئ �بالکل اظنم و ف ی ش واحض اافلظ ی م �رام ی�ا ےہ ہک اس اظنم م �الم وہےن واےل یہ ن ق یق ت ی درح ی ن د�ا رپ دقمم رکےن واےل وہں ےگ ۔ � ارم ان د� وک ی ت ےک دہع �ب� یع� یک فاچسیئ اک یھب وگاہ وہاگ۔ اور رھپ تہب یہ واحض اور دووٹک اافلظ ی م �رام ی�ا ہک اس یا� ااحتمن ےس انموقفں یک انمتقف وخب لھک رک اسےنم ق آاجےئ یگ اور اس رطح ہ�ر صخش ان وک وخب اجن ےل اگ ۔ ےھجم ی ی ن وتہج ےس ڑپےنھ ےک دعب � ےہ ہک اس رقفہ وک ن وکیئ صلخم ادمحی اس �ب با�رتک اظنم ےس �ب ہا�ر ی � رہ اتکس۔ ن م یس� اور وہ صلخم وج اامم ازلامن ی سد�ا رضحت ح االسلم وموعدعل� یہ ئ ت ی ش ی ص� ل�� ی وہاج� م �الم یک اس آواز رپ ب ک ےتہک وہےئ اس اظنم و ی� ف لم ےگ ۔ اس ہلسلس ی کا ااعنامت ی م �رام یا� : ےگ ان وک ی ت “اس اکم ی راسازوں ی م امشر ےئک م تقبس دالھکےن واےل ت ب ئ ت خ ح م � � ی اور ادب � �دااعتیلٰ قیک ق ان رپ ر یں وہںیگ”۔ اج� ےگ ف ن ت ا� ولگ ی ادل�ا وہں ےگ وج : اور م ی�ز�د �رام ی�اہک ی ح وطررپ �ارک ی ث ت ت “�ی � با� ی رکد� ےگ ہک سک رطح اوہنں ےن یمرے مکح یک خ �ع ن�زد� ومنم ویہ ہ ی� اور اس ےک درتف ی م�ی قل یک ۔ �دا ےک ئ� ی م اس� ی ن بین اول ےھکل ی اج� ےگ”۔ ش �ی اافلظ اس دقر ااعنامت اور ب�ارات یک ی ون�د رپ لمتشم ہ ی� ن ہک تسس ےس تسس ادمحی وکیھب وفراً ب ی وہاج� اچےئہ ۔ ا �دار اور دعتسم
اور اہلل اعتیلٰ یک ان وتمعنں وک �پاےن ےک ےئل یف اوفلر اس �ب با�رتک ی ش ن � ق ت اج� اچےئہ ۔ اس و� یک تلفغ تہب یہ ب�ڑے م �الم وہ ا اظنم
اھگےٹ اک وسدا وہیگ۔ ت ومشل یک ب�راکت اک تہب یہ رصتخم اافلظ ی اس اظنم ی ی م م ف ذرکرکےت وہےئ آپ عل� یہ االسلم ےن �رام ی�ا ہک اس اظنم اکہصح ونبےگ وت “ یتشہب زدنیگ �پاؤ ےگ”۔ خ وگ ی�ا �ی رصف آ�رت ی م تشہب �پاےن ی�ا دےئ اجےن اک ودعہ ن ت ی ی ِ ومشل ےک ی ی ذر� قوت دم دقن اور وسدا � ےہ ہکلب اس اظنم م ن د�ا ی ایس ٓن م� ج�ی�د ا ر � اور یگ۔ اجےئ لم وک ولوگں ان زدنیگ یتشہب م ی ن جن ت ت � اتب�اےہ ہک ارگ یسک وک اس زدنیگ ی ہی م � یک الحوت �ص� بی� خ ہن وہیئ وت وہ آ�رت ی م یھب اس تمعن ےس ےب رہبہ ااھٹ ی�ااجےئ اگ۔ کاوکیئ یا�ا صخش وہ اتکسےہ وج �ی ب س ھچک اجےنن ےک �باووجد اس ی ن د�ا ی م یہ یتشہب زدنیگ �پاےن اک وخااہں ہن وہ۔ وکن اس یا�ا دبتخب ی خ وہاگ وج اس تمعن ےس رحموم رانہ دنسپ رکے اگ۔ �دا رکے ہک وکیئ یھب یا�ا ہن وہ۔ م ی ص ت س� رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم ےن ہ�ر نکمم وطررپ اظنم و � ی� ت ہ ت ا� واحض رکےن ےک اسھت اس ی ی ومشل یک م یک ب� فرتک اور ی ن ت اک �رامیئ اور اس �ص�یح ت� اک وپرا وپرا قح ادا رکد ی�ا ۔ف� ج ی اہلل انسح �زاہ � د � ف ازجلاء۔ آپ ےن �ی ب ااہتنیئ درد اور تبحم ےس ب ی�ان �رام ی�ا اور س ھچک ف خ اتک ب اک آ�ری رقفہ ی�وں ی رحت�ر�رام یا� : ت ن ا� ہ ی� ہک وہ د�ا ےس تبحم ئرک ےک یمرے مکح “ � بہ��ی�رے ی ی ت خ ن ٹ د�ا ےس ج�دا ےئک ی اج� ےگ ب وک �ال ی � آ�ری د� ےگ رگم تہب دلج ی ق ت َ ْ ُ ٰ َ َ َ َ َ َّ و� ی م ی ہک ےگ۔ {ھذا ما وعد الر ْح ٰم ُن َو َص َدق ال ُم ْر َسلوْ َن} َ َّ َ َّ َ ْ ٰٓ السلا ُم َع ٰلی َم ِن ات َبع ال ُھ ٰدی۔” (یسین)53:و ےنتک رکب اور دھک اک ااہظرےہ ان ولوگں رپوجاامم ازلامن ےک ت ت ت دس ابمرک رپ �ب� یع� اک دہع رکےن ےک �باووجد اس ےک اس � یاکدی خ ٹ مکح وک�ال ی ا� دبتمسق ہن ےلکن ۔ د� ےگ۔ �دا رکے ہک وکیئ ادمحی ی ا م یس� اہلل اعتیلٰ مہ ب س وک رضحت ح وموعد عل� یہ االسلم اک ت ت اشنمےئ ابمرک ےتھجمس وہےئ اس �ب با�رتک اظنم وص� ی� ی ی ومشل م ف ف ق ی ن یک ی وت� اور اعسدت اطع �رامےئ ۔ آم
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
ن ی ی ارص۔ارم� سد اشمشد ادمح �
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
8
� ش لڈر پ � اکرفنسن سلجم ااصنر اہلل ی�و یا� اے یک ی
ن شن � ش ی ی� سلجم ااصنر اہلل ی�و ا� اے ہ�ر اسل ی لڈر پ � ا� ی اکرفنسن اک ااقعند رکیت ےہ۔ ب اصح سلجم ااصنر اہلل رمعان یسح ےن اتب ی�ا ہک ااصنر رکمم دصر � ش ن � اک دصقم � ب یع��ہ ایس رطح ےہ سج رطح امجوتعں ی لر پ م اہلل ی ڈ
ن �ز یک سلجم وک د ی�ا گی ی ا۔� �ی ہک االٹاٹن سلجم وک �ی ازعاز یلہپ دہعف کا اور امہمن احلص وہا ےہ ہک اوہنں ےن اس اکرفنسن اک ااقعند ی ن ی ن ونازی یک ،اہلل اعتیلٰ ی ا� �ج�زا دے۔آم
ف ش ت ت ت امجع اک ی وہ� ےہ۔�اہک زامعء اور وصخاصً ر� یر�ر وکرس ا دصران جن ان زامعء یک ی � اکم رکےن یک یلہپ دہعف اعسدت لم ریہ ےہوک ی نان ےک اکم اور ذہم ی دار�وں یک رطف حص رامنہیئ یک اج ےکس �ز ت ین وہ�ا ےہ ہک سج ی اقدئ� اور زامعء لم رک م ا� ومعق ی� ٹ �ی ی ا ق ت �ب�ی�ھ�ے اور اینپ الکشمت اک ذرکرک ےک اکم ےک ی رط� وک رتہب وطر ت ت ہ�ر ھجمس کس ہ ی� اور ان اک لح اکنل کس جن ہ ی� اس ےک العوہ یھب خ لم یس� وشری ٰ ی اجتو��ز �پاس وہیت ہ ی� اور ی ی � رضحت �ل�یف��ۃ �ا ح م وج ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ یک وظنمری ےک دعبلمعدرآدمرکےن ےک ےئل ش ئ ن ت ی رحت� وہیت ےہ۔ان افسر�ات اک اج��زہ یلا اور ان رپ سک دح � ش ت وہ� ےہ۔ اکم وہا ےہ ،یھب �الم ا � ش ت لر پ ااسمل �ی ی ڈ � اکرفنسن دجسم ب ی� العط�اء االٹاٹن اجر�ج ی ا ی ہ وہیئ۔�ر دو دن اک م 11اور 12ونجری 2020ء ن وکدقعنم ن ت �ز رپورگام امنزدجہت اور امنزرجف �باامجع ی� درس ےس وہا۔رکمم �ارص ی ٹ ل ع� رگ� �یکس ےن اتب ی�ا ہک ااسمل اس اخبری ز یم ایلعٰ ااصنر اہلل �خ ہ ت اکرفنسن اک رمک�زی ی ال یا� وموضع امنز یک ی ا� اھت ہک سک رطح ہ ت ت ااصنراہلل ی م امنز �باامجع یک ی کااجےئ۔ ا� وک ااجرگ ی انچہچن اس اکرفنسن ی م تہب یس وراشکپ یھب ئ ن ی ی ۔اقدئ� ےن اےنپ اےنپ ومعق رپزامعء وک ان یک دقعنم وہ� دار�وں یک رطف وتہج دالیئ۔وسال و وجاب ےک ی ذہم ی ذر� یھب زامعء وک اےنپ اکومں ی م وتعس پ ی �دا رکےن یک رطف رامنہیئ دی یئگ۔ خ ےک آ�ری دن دصر سلجم ااصنر اہلل رکمم رمعان اکرفنسن ن ش ن یسح ےن امتم ی� اعہلم ےک نربممان اور زامعء وک ی ا� دورسے �ز ت امجع ی م �بایمہ اعتون ےک اسھت لم رک اکم رکےن ،ی� وللک ےس اکم رکےن یک رطف وصخیص وتہج دالیئ۔رکمم امحد ادمح رمیب ہلسلس ےن یھب ااصنر اہلل وک ان یک ذہم ی دار�وں یک رطف وتہج پ ش دالیئ اور رضحت حلصم وموع دؓ �باین ااصنر اہلل ےک اابتقاست ی � ف ت ےئک نج ی م آپ ؓ ےن �رام ی�ا ہک ااصنر اہلل امجع اک دامغ ےہ خ اور اس ےک اہھت اور دل �دام االدمح�ی ہ ی�۔اور �ج ب دامغ ،دل ٹ ن ر� ی م اکم اور اہھت یسک وقم یسک وقم ےک اھک وہ رک رتہب ت فب ی اصح ےن رضحت حلصم رک� وت وہ اکم ااھچ وہ�ا ےہ ۔رکمم رمیب وموعدؓ ےک وحاہل ےس م ی�ز�د اتب ی�ا ہک آپؓ ےن �رام ی�ا ےہ سلجم ااصنر ق ت ب ت ا� اور امہ دصقم �ی ےہ ہک وہ ونوجاونں یک � ی اہلل ےک ی�ام اک ی ر� ش ی رک� ب ی م امہ رکدار ادا ی ۔(س ارل�اد) ن رکمم �ارص اخبری ےنم ی�ز�د اتب ی�ا ہک ااسمل ملع ااعنیم �بایٹل ومر
ن 9۔ہعمج اور ی عد ی ا� دن وہ�ا �بق� یہ از ہحفص 9۔ہعمج
لک یھب یمرے پ�اس ی ب اصح اک وتفی ٰ آ ی�ا اھت ہک ا� یتفم ت قضعب دوس ےتہک ہ ی� ارگ ہعمج یک اجبےئ رہظ یک امنز وہ اجےئ وت ن ت ر��ب یا�وں ی م مہ وک وہسل وہ اجےئ تیگ اور اوہنں ےن اس مسق یث ی � ی دح� ھکل رک اسھت یہ وجھبا دی ی ی یک ۔م ےن ان وک � ن م وکیئ ہبش ی وجاب د ی�ا اھت ہک اس ی � ہک ہعمج اور ی عد �ج ب ئ عمج وہ ی اج� وت ہعمج یک اجبےئ رہظ یک امنز ڑپےنھ یک ااجزت ےہ رک� ےگ وج روسل ی رگم مہ وت ویہ ی کا ۔روسل رک� ﷺےن ی ف اہللﷺےن �رام ی�ا اھت ارگ وکیئ ہعمج یک اجبےئ رہظ یک امنز ڑپانھ اچےہ وت اےس ااجزت ےہ رگم مہ وت ہعمج یہ ڑپھ�یں ےگ۔ ہ�ارا رب یکا یخس ےہ ہک اس ےن ہ ی � دودو( ی ع ید�) ن ی د�۔ �...یع�ی ہعمج یھب آ ی�ا اور ی د ع اال�ضح� یہ یھب آیئ اور اس رطح خ دو ی ع ید� �دا اعتیلٰ ےن ہ�ارے ےئل عمج رک ی د�۔اب سج وک دو ت چپ� اپچ�اں ی لم وہ ی دو ُ ا� وک یکوں ر ّد رکے اگ۔وہ وت �ڑی وہیئ ی پ ش دوونں ےل اگ۔وساےئ اس ےک ہک اےس وکیئ اخص وبجمری ی � آ اجےئ اور ایس ےئل روسل ی رک� ﷺےن ااجزت دی ےہ ہک ارگ وکیئ ن وبجمر وہ رک رہظ یک امنز ڑپھ ےل ہعمج ہن ڑپےھ وت دورسے وک ی ا� نوہں � اچےئہ ہک اس رپ نعط رکے ف اور ضعب ولگ ی جن ق ی ی ی ی امنز� ادا رکےن یک وت� وہ وت دورسے وک � � دوونں اچےئہ ہک ان رپ ارتعاض رکے اور ےہک ہک اوہنں ےن رتصخ ےس افدئہ ہن ااھٹ ی�ا۔” ف (ہبطخ ی عد اال�ضح� یہ ومرہخ �11روری1938ء وحباہل الضفل 15امرچ 1938ء) ف رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ہک عد ےک ہبطخ ی ی “م ےن ی کا اھت ہک ارگ ی عد ہعمج م ب ی�ان ی ئ ی رگمم ہعمج ےک دن وہ وت ارگہچ امنز رہظ اد ارکین یھب اج��ز ےہ ا� ی یہ ڑپوھں اگ۔ ہعمج اک اامتجع یھب درالص ی عد یہ ےہ اور ئ اس ی تی ۔ا� �غوقیم ااحتد یک رطف اس د� ےئگ ہ ی� م دو قبس ی � ی م وتہج دالیئ یئگ ےہ اور دورسے �بل� ی یک رطف ۔ہبطخ ےک م رہظ ےک اقمہلب ی ےئل ہعمج یک امنز ی م اہلل اعتیلٰ ےن دو رتعک ف یک یمک رکدی۔” ف (ہبطخ ہعمج � 11روری1939ء۔الضفل � 19روری 1939ء)
www.alfazlonline.org
�ی ن�ذ�ر ادمح اسونل
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
خ ت امں یک �دم یک ب�راکت
ف ق اہلل اعتیلٰ ےن ر�آن ی رک� ی م وخربخشی اطع �رامیئ ےہ۔ ۡ ّ َ ّ َ ُ ۡ َ َّ َ َ ََ َ ان َو ِاذا َسالک ِع َبا ِدی َع ِن ۡی ف ِانِ َ ۡی ق ِریۡ ٌب ؕ ا ِج ۡی ُب َدعوَۃ الد ِاع ِاذا َد َع ِ ُ ّ َۡ ۡ ُ فل َی ۡس َت ِج ۡی ُبوۡا ل ِۡی َو ل ُی ۡؤ ِمنوۡا ِب ۡی ل َ َعل ُہ ۡم یَ ۡرش ُد ۡو َن ت �رہمج�:ج ب داع رکےن واال ےھجم اکپرے وت ی م اس یک داع ئوبقل ت رک� اور ھجم رپ یا�ان ی رک�ا وہں وس ئاچےئہ ہک وہ یمرے مکح وبقل ی ال� ت ی ت (ارقبلہ)187: دہا� �پ یا� ۔ ا� وہ ی ت روا� ےہ۔ رضحت ہ رھپ ی ا� اوب� ی رر�ہؓ ب ی�ان رکےت ہ ی� ہک یا� خ ت صخش آرضحنت ﷺ یک �دم ی م احرض وہا اور رعض یک ہک فولوگں ی م ےس یمرے نسح ولسک اک وکن ز ی�ادہ قحتسم فےہ؟ ت آپؐ ےن �رام ی�ا: ت ی�ری امں۔ رھپ اس ےن وپاھچ فرھپ توکن؟ آپؐ ےن �رام ی�ا ی�ری امں۔ اس وچیھت �بار وپاھچ اس ےن ت ےن وپاھچ رھپ وکن؟ آپؐ ےن ف�رام ی�ا ی�ری امں۔ ت اس ےک دعب وکن؟ آپؐ ےن �رام ی�ا امں ےک قدعب ی�را �باپ ی�رے نسح ر� رہتش دار۔ ولسک اک ز ی�ادہ قحتسم ےہ۔ رھپ درہج دبرہج � ی ب (اخبری اتکب االدب۔ �باب من احق الناس بحسن الصحبۃ)
ش ن ن اہلل لج �اہن ےن اینپ ذات اک وبثت ی ا�اء رکام د� ےک ےئل ب ی عل�ہ کا ےہ اور اینپ روتمحں ی تم ق االسلم وک وعبمث رکےن اک ہلسلس رشوع ی ث وک ی � رکےن ےک ےئل داع وک ی ذر� انب ی�ا ےہ۔ داع ےک �باع ڑگبی ت ٹ مص ی��� البوں وک �اےنل اک �باب وھکال وہا ےہ۔ انبےن خ ب �وں اور ٔ ق ذراعئ اور ی رط� رقمر ف �دااعتیلٰ ےن داع وبقل رکےن ےک یئک ئ ن ت ا�اء و رلس یک ی �رامےئ ہ ی�۔ ب داع� رشف ی وبقل س ےس ز ی�ادہ ب ی ل �ن �پایت ہ ی� رھپ ان ےک افلخء رکام یک رھپ اولی اء اہلل یک رھپ اص ح� ی یک ش ت یلعٰ ھ��ذہ الق�ی�اس۔ در�بار الہ ٰی ی م ی وبقل داع ےک ان تنگ و �ب� ی�م�ار ت وس�یلے ہ ی� ان ی ا� ی م ےس ی ذر� ی وبقل داع اک ئ امں یک اینپ اوالد ےک قلعتم �ب�یق�رار اور دیل آہ و اکب یک ُ پ�رولخص ی داع� ہ ی� وج رعش ت ت رب ج ی احل ی � وک الہ ی م امیگن د� ہ ی� اور امں یک وہ رکانبک ئ ت د� ہ داع� الکشمت وک لح رک ی ی اموں اک اچےئہ وک اوالد ۔ � وہیئ ن ٔ ی ئ داھک� ی ی رک� ان ئےس دبولسیک ہن ی ا� انمغک ہن ی رک�۔ دل ہن ت ن ن اانمس رو�ی ہن ی اانپ� امں وک �کل� یف ی رک� ان ےس � ن ب اتسگیخ ہن ی د� خ ت رو�رتک اک ہنم ی � ب واےل یھبک ی ی اوالد� اےنپ اقمدص کا یا� � ی د� ی ن ہ ی م اک ی اموں وک وخن ےک ا تٓوسن ماب وہیتکس ی� وج اینپ زمکور �اوتاں ٔ ئ ی ت ی د�۔ ےب زعیت ی اذ� ی اظاملہن اور افساکہن ولسک ب� یر� رک� رال� ت، ئ ن ہ � �ز اور ی دح� وبعر ئ رک ی دب�ی یک اسری ی �و اج� اور �با�ر ب ڑ�ے ی ی ب پ رکاےت ی رھپ� اور وخد یھب رو �اراس نب ئرک ��زروگں ےس یھب داع� ف خ ت رو رک ی داع� امےتگن ی رھپ�؟ اوالد اک اول �رض ےہ ہک امں یک �دم رکے اس اک دل وخش رکے اس ےس تبحم رھبا رو�ی اانپےئ اور ہ ر �
اےس داع ےک ےئل ےہک اور اہک رکے ہک اہلل ،روسل لکشم ےک ےئل ت شن اور افلخء ےک دعب ی�ری ذات یمری ی رپ� یا�وں وک دور رکےن اک ی ذر� خ ت اور اہسرا ےہ۔ آپ یمرے قح ی م داع ی �زراگن یک �دم رک� رھپ ب� ئ ت ی م یھب داع ےک ےئل دروخاس رکے اور وخد یھب ئ ی داع� رکے وت ش خ �دا اک لضف �الم احل وہاگ اور ڑگبے اکم ونسر ی اج� ےگ۔ اوالد� وج امں اک دل داھکےن یک وہج ےس اےنپ اعمالمت ی ی م وہ ق ک � ن ن ی �ااکم و �ارماد ریتہ ئ ہ ی� اس رجمب ی رط� وک اانپ رک د ھ�یں وت اسرے اج� ےگ تفم ی دڑھکے متخ وہ ی م امں یھب وخش وہ اجےئ یگ اور آاسین ےس اکم یھب وہےت ہ ی ر� ےگ! تث ئ ا ی ٓ� امں یک داع یک � یا�ر ےک دنچ وااعقت ڑپےتھ ہ ی�۔
ٹ اغر ےس رھتپ ہ� گی ا
ی خ ت ی ث ین وادل� یک ب�رتک اک ی ا� واہعق م �دم دح� ایبنل ﷺ اس رطح ب ی�ان وہا ےہ۔ ی ت دبعاہلل تنب رمع ریض اہلل ہنع ےس نروا� ےہ ہک روسل رضحت ف ن اہلل ﷺ ےن �رام ی�ا ی� آدیم اجرےہ ےھت ہک ی ا� �بارش ےن آلی ا۔ ا� اہپڑ یک اغر ی انچہچن وہ ی م پھچ ےئگ اغر ےک ہنم رپ اہپڑ ےک
� اورپ ےس ی ا� تہب ب�ڑا رھتپ آرگا اور وہ دنب وہ رک رہ ےئگ۔ انچہچن ن �ک وہ آسپ ی � لمع د یھ�و وج مت ےن ضحم م ےنہک ےگل ہک وکیئ یا�ا ی ذر� اہلل اعتیلٰ ےس داع کا وہ اور اس ےک راضےئ الہ ٰی ےک ےئل ی ی رکو ش�ادئ �ی لکشم آاسن وہ اجےئ۔ انچہچن ان ی م ےس ی ا� ےن � ین وادل� زدنہ ےھت اور ااہتنیئ ب�ڑاھےپ یک رمع وک اہک اے اہلل یم نرے ےچنہپ وہےئ ےھت ی��ز یمرے وھچےٹ وھچےٹ ےچب یھب ےھت ی م ان ی ش ت رک� اھت �ج ب م �ام وک واسپ ولاتٹ وت رکب ی�اں ےک ےئل رکب ی�اں رچا ی�ا ا ت ین وادل� وک دودھ الپ ی�ا رک�ا اھت ی ا� دواتہ اور اےنپ وچبں ےس ےلہپ اےنپ تق ش ٹ روز لگنج ی م دور اجالکن اور �ام وک ی د�ر ےس واسپ ول�ا وہ اس و� وس ےکچ ےھت ی ب سح ومعمل دودھ ےل رک ان ےک رساہےن آڑھکا م نن ن وہا ی م ےن ی�د ےس ب ی کا اور وچبں وک ان ےس ےلہپ �دار رک�ا دنسپ ہن ی ین م رو پ ی ٹ د�ا یھب ااھچ ہن اگل احالہکن ےچب یمرے دقومں ی الپ � رےہ ت ت ی ی اور ان یک احل � ریہ اے اہلل! وت ےھت۔ یتحٰ ہک حبص � مری ت اجاتن ےہ ارگ ی کا وت اس رھتپ وک م ےن �ی اکم ی�ری راض ےک ےئل ی �یک ت اٹہ دے �اہک مہ آامسن نوک وت د ھ�یں سپ اہلل اعتیلٰ اےس وھتڑا اس اٹہ م ےس ی د ی�ا ہک اس ی ا� آامسن رظن آےن اگل �بایق دو ےن یھب اینپ ن اینپ ��یک�ی�وں اک وحاہل د ی�ا اور اہک ہک مہ ےن ضحم اہلل یک راض ےک ےئل کا اے اہلل! انتج راہتس دنب رہ گی ا ےہ اےس وھکل دے سپ اہلل اعتیلٰ ی ےن ان ےک اسےنم ےس رھتپ اٹہ د ی�ا۔ ی (حص اخبری اتکب االدب �باب 560ص)337,336
وادلہ یک راضدنمی
ت خ ت ی ا� ب��زرگ وک اینپ امں یک وخمغاری و �دم زگاری یک دبول �غ ا� اسامن پ ی �دا وہےئگ ہک آپ ملع ےک ونر ےس ونمر � بی� ےس ی ی ت وہےئگ۔ ت��ذرکۃ االولی اء ی کا گی ا ےہ۔ اھکل تےہ۔ م اس اکح� وک درج ی ت وہشمر وصیف رضحت دمحم یلع �رذمی حک�یم ےن ایلعٰ ذمیبہ ی � ب اطل وملعں ےک رمہاہ رہش ےس �ب ہا�ر اجےن ےک وصحل ےک ےئل دو کا۔ وادلہ ےن اہک کا�ض وت آپ ےن اینپ وادلہ ےس اس اک ااہظر ی اک ارادہ ی ت م ع� یف وہں ھجم وک اس احل ی ہک ی م وھچڑ رک اہکں اجےت وہ۔ انچہچن آپ رک ےئگ اور دورسے اسیھت ےلچ ےئگ۔ �پاچن امہ دعب آپ وگراتسن ی م �ب�ی�ٹھ رک روےن ےگل ہک ی �ار وہں اور م ی�اں ب ی ئ یمرے اسیھت لک اعمل ےس وہ رک ا یٓ� ےگ۔ آپ ایھب رو یہ رےہ ا� رطف ی ےھت ہک ی ا� ونراین لکش ب��زرگ ومندار وہےئ اور آپ ےس روےن اک ب ب س وپاھچ۔ آپ ےن اسرا احل ت انس ی�ا۔ اس ب��زرگ ےن ف � م �رام ی�ا مت وکیئ مغ ہن رکو ارگ مت اچوہ وت ی م ہ�یں ت روزاہن قبس ڑپاھ ت د ی�ا رکوں اگ۔ ت�اہک مت ان ےس ب�ڑ�ھ اجو۔ انچہچن ی ن � اسل � وہ ٔ ف ت ی روزاہن قبس ڑپاھےت رےہ۔ �رامےت ہ ی� م ےن �ی دول وادلہ یک راضدنمی ےس احلص یک۔ شی خ ف ت ت ن (��ذرکۃ االولی اء 251ا� )252از رضحت � � یر� ی دادل� اطعرؒ ش ن �ارش بتک اخہن �ان االسم)
خامں �بلاپ یک زعت رکو
ن �ل� ی م یس� ی ی ازعل��ز ااخلسم یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ح سد�ا رضحت ف��ۃ ا ف م ی س� رضحت ح وموعدؑ ےک وحاہل ےس �رامےت ہ ی� ہک ت وج صخش اےنپ امں ن�باپ ےس اس فرطح دبولسیک رک�ا ےہ وہ ت م ےس ی امجع ی �۔ ج ی یمری �ا ہک �رام ی�ا ہک وج صخش ق اےنپ نامں ن ت م وج الخف ر�آن ی رک�ا اور اومر رعموہف ی ی � �باپ یک زعت � ن خ ت ہ ی � اماتن اور ان یک دہعت �دم ےس الرپوا ےہ ی� ان یک �بات وک ن ت امجع ےس ی (یتشک ونح دلج 19ص)19 � ےہ۔ وہ یمری ن (ہبطخ ہعمج ومرہخ 16ونجری 2004ء روز�اہم الضفل 8وجن 2004ء)
خ ت ین اعتیلٰ ہ ی وادل� یک �دم رکےت � ف اور ہ�اری ولسنں وک اہلل ف ق ت ی ن رےنہ یک ی وت� اطع �رام�ا رےہ۔ آم
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
9
کا اتہکےہ ہقف ی
ن ہعمج اور ی عد یا� دن وہ�ا
ف ی ث رش� ی دح� ی م آ ی�ا ےہ ہک ف رضحت انب رمع ؓ�رامےت ہ پ ی ﷺےک اک � روسل ہک � ئ دہع ابمرک ی ی ع ید� (ہعمج اور ی م دوونں ی عد )عمج وہگ وت ف آپ ﷺےن ی عد یک امنز ڑپاھ رک�رام ی�ا وج ہعمج یک امنز ےک ےئل ن ن آ�ااچےہ آاجےئ اور وج ہن آ�ا اچےہ وہ ہن آےئ۔ َ ُ َ َ َّ َ َ ُّ یہا ۔بَ ُ الس َّن ُۃ فِ َ اب َما (ننس انب امہج ۔کِتاب ِإقام ِۃ الصلا ِۃ ،و ی ت َجاء َ فِ َ َ ْ َ َ ْ َ ان فِی یَوْ ٍم۔روا� ربمن)1213 یما ِإذا اجت َمع ال ِعید ِ ی ت روا� رکےت ہ ی� ہک روسل اہلل رضحت انب ابعس ؓ ف ﷺےن �رام ی�ا آج ےک دن دو ی ع ید� عمج وہیئگ ہ ی� وج اچےہ اس نش ےک ےئل ہعمج یک اجبےئ ی عد اکیف وہیئگ ۔اور مہ وت ا�اء اہلل ہعمج رضور ڑپھ�یں ےگ۔ َ َ ُ َ َ َّ َ َ ُّ یہا ۔بَ ُ الس ّن ُۃ فِ َ اب َما (ننس انب امہج ۔کِتاب ِإقام ِۃ الصلا ِۃ ،و ی ت َجاء َ فِ َ َ ْ َ َ ْ َ ان فِی یَوْ ٍم۔روا� ربمن)1311 یما ِإذا اجت َمع ال ِعید ِ اوب ع�ب�ی�د ب یؓ�ان رکےت ہ ی� ہک ی م ےن رضحت امثعن نب افعن ؓ عد یک امنز ادا یک۔اس دن ہعمج اھت۔آپؓ ےن ہبطخ ی ےک اسھت ی عد ف ےس ےلہپ امنز ی عد ڑپاھیئ رھپ ہبطخ د ی�ا اور �رام ی�ا ناے ولوگ!آج ےک � دن اہمترے ےئل دو ی ع ید� عمج وہیئگ ہ ی� ( یع�ی ی عد اور ہعمج) � یع� ن ی ن دم� ےک ارطاف ےک رےنہ واولں) ی سپ وعایل ( ی م ےس وج ن صخش دنسپ رکے ہعمج اک یھب ااظتنر رکے اور ارگ وکیئ واسپ اج�ا یت اچےہ وت واسپ اجاتکس ےہ ی د�اوہں ۔ م اےس ااجزت ی َ ُ َ َ ّ َ ُ َ ُْ َ ُ ْ ُ ُ َ َ (حص وم الٔاضا ِح ِ ّی) اخبری کِتاب الٔاضا ِح ِفی.باب ما یؤکل ِمن لح ِ خ لم ی
س� رضحت �ل�یف��ۃ ا نح االول ؓ � فرامےت ہ ی� ہک م یگنت ی “عد ی � یک ہکلب �رام ی�ا ہک ارگ ہعمج و ی ئ ی عد اےھٹک وہ ی اج� وت اگؤں ےک ولوگں وک وج �ب ہا�ر ےس ی رش� وہےئ ہ ی� ت ہعمج ےک ےئل ااظتنر یک �کل� یف ہن دی اجےئ۔” ت دربمس 1909ء ہحفص 1ا� )3 (دبر دلج 9ربمن 10۔ 30ف ایس رطح رضحت حلصم وموعدؓ �رامےت ہ ی� ہک ت ےن اس �بات یک ااجزت دی ےہ ہک ارگ ی د ع (رش� یع� ئ ئ اور ہعمج اےھٹک وہ ی اج� وت اج��ز ےہ ہک ہعمج یک اجبےئ رہظ یک امنز ئ ی ن اجےئ۔ل �ی یھب اج��ز ےہ ہک ی عد اور ہعمج دوونں یہ ڑپھ یل ئ ت ت ۔کوہکن ہ�اری رش� یع� ےن ہ�ر ارم ی اج� ی ڑپھ ےئل ی م وہسل وک امنز� اےنپ اےنپ ولحمں ی دمرظن راھک ےہ ۔وچہکن اعم ی م وہیت ہ ی� ی ن ل ہعمج یک امنز ی م اسرے رہش ےک ولگ اےھٹک وہےت ہ ی�۔ایس عد یک امنز ی رطح ی س ولگ اےھٹک وہےت ہ ی� اور ی م یھب ب ا� ش ا� اامتجع نج ی دن ی م دور دور ےس ولگ آ رک �الم م دو ی ت وہں الکشمت پ ی �دا رک اتکس ےہ اس ےئل رش� یع� ےن ااجزت دی ش ت ردا� ہن رک ی کس وتہعمج یک اجبےئ رہظ ڑپھ ےہ ہک ارگ ولگ ب� � ت یل۔رہباحل الص رغض رش یع� یک �ی ےہ ہک املسمن اینپ زدنیگ ٹ ی م ز ی�ادہ ےس ز ی�ا دہ رعہص ےک نےئل اےھٹک �ب�ی�ھ ی کس یکوہکن ت االسم رصف دل یک افصیئ ےک ےئل ی � آ ی�ا۔االسم وقیم �ریق اور اعمرشت ےک اراقتء ےک ےئل یھب آ ی�ا نےہ اور وقم اور اعمرشت اک غ م ش�الم وہےن ےک ی �ر اامتجع ی ہتپ ب ی � گل اتکس۔” ف 21۔اتسگ 1953ء) رومدہ � (ہبطخ ہعمج ف رضحت حلصم وموعدؓےن ی ا� اور ومعق رپ �رام ی�ا ہک ثب ت “روسل ی رک� ﷺ ےس �ی �بات ئ �ا� ےہ ہک آپ ﷺ ف عد عمج وہ ی ےن �رام ی�ا �ج ب ہعمج اور ی اج� وت ااجزت فےہ ہک وج اچ� ہعمج یک اجبےئ رہظ یک امنز ادا ی ولگ ہ ی رکل رگم �رام ی�ا مہ وت ہعمج یہ ڑپھ�یں ےگ۔
�بایق ہحفص 88رپرپ
www.alfazlonline.org
ی ن �ٹ � ل ک ی اےنپ اضمم ،آر ��ز ،نظمیں اور ئآراء ذ� ذراعئ ی درج ی ا� رپ ی م ےس یسک ی وجھبا� 0044 74 9378 5065 0044 79 5161 4020
info@alfazlonline.org
� ن ا� ی شڈ�)ن روز�اہم الضفل دنلن(آن النئ ی
2020ء ونجری2020 30ونجری رعمجات30 رعمجات
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline
ONLINE EDITION
10
DAILY
ALFAZL ONLINE
ولطع و رغوب آاتفب
ش ن ۔زنتا� ڈارٹک لضف ارلنمح ب ی ر � ی
تق ن رقت� ی اسالہن ی ب زنتا� ادمح� � ااعنامت اجہعم ی ی
ن زنتا� ی م اقمئ ومرہخ 19ت ونجری 2020ء وک ومرووگرو ت ی ق �عل� ی اجہعم ادمح�ی ےک یمی اسل 2019ء لمکم وہےن رپ � ااعنامت
رقت� یک دصارت رتحمم ی رقت� دقعنم وہیئ -اس ی ب یک ی ب ب اصح امر ن زنتا� رکمم ہ اط�ر ومحمد وچدہری ےن یک -اس ی ب رقت� اک اامتہم اجہعم ی ادمح�ی ےک اہل ی کا گی ا اھت -رپورگام اک آاغز حبص اسڑےھ دس م ی ےجب وہا -التوت اور مظن ےک دعب رکمم ی ب اصح زع��ز ادمح زہشاد
رمئب ہلسلس و ااتسد اجہعم ادمح�ی ےن اسل زگہتش یک اکررکدیگ یک پ ش روپرٹ ی � یک-
30ونجری 2020ء
طلوع
غروب
ہکم رکمہم
05:42
18:09
ین دم� ونمرہ
05:46
18:05
دنلن
05:48
16:48
اقد ی�ان
05:59
18:00
روبہ
05:39
17:40
س ڈارٹک ام�ۃ االسلم م�یع
ش � ن م ی� یا�ویس یا� ی ز� ااظتنم (�وےک) ےک ی رِ ادمح� ملسم ی ڈ ی
ٹ �ٹ ا� روزہ وکرس ب�راےئ داہلخ ی ی � ی (ارٹنو� ی ی و)مڈ� اکجل
ت ق ت اجہعم ادمح�ی ی و� اچر ی الکس ی م اس � احلص رک ریہ ن ن ہ ی� -ابلطء یک دعتاد 72ےہ -ان ی م زنتا� ےک العوہ ک�ی��ی�ا، ی ش ن� وکوگن ،الموی اور ب�رو�ڈی ےک ابلطء �الم ہ ی� -اس ےک العوہ اجہعم ےک ی ز�ر ااظتنم ظفح الکس اک جا�راء یھب وہ اکچ ےہ اور 2014ء ےس ق ت ےل رک اب � ت�پاچن ےچب ظفح �رآن لمکم رک ےکچ ہ ی� -ااسمل ل�ح اجہعم ےس افرغ ا ص�یل ابلط یک دعتاد است( )7ےہ -آاغز ےس ت ت ےل رک اب � �ی دعتاد � 112چنہپ یکچ ےہ- ش ن زنتا� ےس ہ بختنم ابلطء وک �ادہ یک دنچ اسل ر � اجہعم ادمح�ی ی ن شن ن ت ی ڈرگی ےک وصحل ےک ےئل اجہعم ادمح�ی ارٹن� اھگ�ا وجھبا ی�ا ا اج� ن ت ےہ -اب � لک 13ابلطء اھگ�ا وجھباےئ ےئگ ہ ی� ت ااس��ذہ ہ ی� ان ی اجہعم ادمح�ی ی م �پاچن رمک�زی م لک 9 ت �غ ن ی ئ معلم�ی�ن ہ �عل� �ن م�بل � یم ہ ی ی ی� اور اچر وللک ر س ی� -ی رسرگموں ےک
اسھت اسھت ہ�ر اسل �بااقدعیگ ےس یملع اور ورزیش اقمہلب اجت �ت �غ ی یھب دقعنم رکواےئ اجےت ہ ی� -اجہعم ےک ابلطء �بل� ی ی رسرگموں
ی م یھب اعفل رکدار ادا رکےت ہ ی� -زگہتش اسل ابلطء یک اسمیع ئ نت �� ت � ی م 288ب یع��یں احلص ی ےک ی ج وہ� -یئک اقمامت رپ ابلطء ف ق �خ ت یک اور ر� ی�با اگلےئ اور امجیتع بتک �رو ےن ب� اٹسزل یھب ت �غ � ٹ ت ق 20ہ��زار ��بل� ی ی پمفل�س ی � ےئک-ایس رطح واقر لمع ےک دعتمد
رپورگاومں ی م ابلطء ےن رشتک یک -زگہتش اسل اجہعم ےک 20 ئ یٹ ولکمرز اک افہلص ےط رک ےک ہسلج ابلطء ےن اس��یکل�وں رپ 230 اسالہن ن ی ی یک- زنتا� م رشتک قت اسالہن روپرٹ ےک دعب ی � تااعنامت یک ی ب رقت� وہیئ -رتحمم ل�ح معل �ن ی ب اصح ےن اجہعم ےک افرغ ا ص�یل 7م� ی وک اانسد اطع امر ت ق یک -دمرہتس الح ظف� ےک دو ابلطء ےن ی � ِ ظفح �رآن یک اانسد احلص رقت� ی یک -اجہعم ادمح�ی یک اس اسالہن ی ب م رپارمئی وکسل ےک ت ابلطء اور ااس��ذہ وک یھب ان یک ایلعٰ اکررکدیگ رپ ااعنامت دےئ ےئگ-
اس وکسل ےک الچےن یک ذہم داری یھب اجہعم ےک رپسدےہ۔ ٹن� سرڈ 4اک ااحتمن د یا� زگہتش اسل وکسل ےک 30ابلطء ےن ی ڈ � � ان ی م ےس 20ابلطء ےن ی رگ�ڈ اے اور ت�بایق دس ابلطء ےن ی ڈ رگ� ق م یھب ااعنامت ی کا۔ان ابلطء ی یب � ےئک ےئگ۔ احلص ی تق ی اصح ےن اطخب ی ااعنامت ےک دعب رتحمم ی ب � م امر ت ل�ح اجہعم ےس افرغ ا ص�یل ابلطء وک وصخیص دہا ی�ات ےس ونازا-
داع ےک اسھت اس ی ب رقت� اک ااتتخم وہا -دعب ازاں امتم پ ش خ ت ین دم ی م رپ فلکت رہظاہن ی احرض� یک � � ی کا گی ا -اجہعم ادمح�ی ت �غ ل� ین � م ح �ن ل ب � ص � ی � ی ی ی ب ی کڈا ےک افرغ ا ل دو رقت� م ےن یھب اس
رشتک یک- خ �دااعتیلٰ ےک لضف ےس اجہعم ادمح�ی یک اکررکدیگ ہ�ر اسل ت رتہب ےس رتہب وہیت اج ریہ ےہ -رپلپسن اور ااس��ذہ ابمرابکد ےک ہی قحتسم�-
ٹ � ا�ویس ی ش ن م� ی� ی ا� یک وٹسڈسٹن وپسرسٹ ی ادمح�ی ملسم ی ڈ م ی� � یڈ ن � م ی� اکجل ی ل ی� ی م داےلخ ےک ی اکجل ےک وخاشہ دنم ابلطء وک ی ڈ و�وریٹس ت ٹ ٹن ٹ ی �اری اور mock interview ےک ااختنب ،رپلنس س�� ی�م�� اورارٹنو�و یک ی ل ی ا� ےبمل رعےص ےس دمد دے ریہ ےہ۔ ےک ی خ�ل� لم ی س� ی ازعل��ز یک یھب رضحت یف��ۃ ا ح ااخلسم ّ یا�دہ اہلل اعتیلٰ رصنبہ ااسمل ن ش ن رامنہیئ ی م ی� حطس رپ وہےن واےل اس رپورگام وک ی ا� دن رپ لمتشم وکرس یک وصرت ی م یلمع اجہم انہپ ی�ا گی ا۔ وکرس ےس ےلہپ اس یک االطع ت ن راط� یک امتم امجوتعں � اچنہپیئ یئگ۔ ب� ی ب ت � االاسحن ی ومرہخ 14دربمس 2019ء وک ی م UK Medical کا گی ا۔ ی ا� دن رپ مح�یط اس School interview Courseاک ااقعند ی ن ٹ ی� وکرس ی ی و� ی م رجتہب اکر ڈارٹکوں اور فلتخم ی مڈ� ی� ی ورسوں م ی رِ ز� ت ش ی ن ی � ابلطء ےن �الم یک رامنہیئ یک۔ ف ی وکرس ی م 28ابلطء ےن رشتک یک نج م ےس 14ا�راد (10 ت ن ین ی ارٹنو�و اک دوعت �اہم وموصل وہ اکچ اھت ہکبج وخا� اور 4رمدرضحات)وک مڈ� ی� اکجل ی ی د�ر ی م داےلخ ےک لمع ےس زگر رےہ ےھت۔ ق رک� اور ت�رےمج ےس وہا وج داشن ب�ٹ �آن ی ِ ٓاغزالتوت ر رپورگام اک ا پ ش ن ئ ی� ہ ی کا۔ ڈارٹک � یا�وں � ی ا� دصر ادمح�ی ملسم ی اصح (� ب ب ن�ذ�ر مڈ � ےن� ی ش پ ش ن ا�ویس ی ی ا�) ےن وکرس ےک ااقعند ےک ارغاض و اقمدص ی ک۔ دعب � ی
ازاں داع وہیئ۔ ق � م ی� اکجل ےک ااختنب اک ی ی ارٹنو�وز اک رط�، وکرس ےک دوران ی ڈ اعترف اور ت�اری ےک ی ش ن س رےھک ےئگ ےھت۔ انچہچن امن ِز رہظ ن ےس ےلہپ ی پ Multiple Mini Interviewہکبج امن ِز رہظ ےک دعب ی ی ارٹنو�و � م فلتخم ڈارٹکز و ابلطء ےک پ ی یک ت ی�اری رکوایئ یئگ۔ ا ّول اذلرک ی ن�ز ےن � خ ئ � ش ی ن اگ�ڈ النئ دی ہکبج وم�ر اذلرک ی الم وک ارفنادی وطر رپ ی م ڈارٹک ہ� یا�وں � ٹ ف اصح ،اخاسکر اور ی د�ر ربممان ی �ی ب � ےن ابلطء وک ولعمامت �رامہ یک۔ ن�ذ�ر ہ یش ن ی ش ی ن �ر س م �الم ےک اسھت وسال و وجاب اک ہلسلس یھب اجری راہ۔ رپورگام اک ااتتخم داع ےک اسھت وہا۔ ش � ن ا�ویس ی م یڈ� ی اہلل اعت فیلٰ ےس داع ےہ ہک وہ ادمح�ی ملسم ی ا� وک ایلعٰ ق خ ف ت ی ن �دامت یک ی ٓم رام� رےہ۔ ا وت� اطع � ا