مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ َ َ ُّ ۡ ّٰ ۡ َ َ َ ٰ ّٰ ِا ّن ِع ّدۃ الش ُہوۡرِ ِعن َد الل ِہ اثنا َعش َر ش ۡہ ًرا فِ ۡی کِت ِب الل ِہ یَوۡ َم َ َ َ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۤ َ ۡ َ َ ٌ ُ ُ ٌ ٰ َ ّ ۡ َ َ الدیۡ ُن الق ِّی ُم ۙ۬ فلَا خلق السمو ِت والارض ِمنہا اربعۃ حرم ؕ ذل ِک ِ َّ َ ۡ ُ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ َّ ً َ َ ُ َ ُ َ ُ ۡ َ ّ ًَ َۡ تظ ِل ُموۡا فِ ۡی ِہن انف َسکم وقا ِتلوا المش ِرک ِین کٓافۃ کما یقا ِتلوۡنکم کٓافۃ ؕ َ ۡ َ ۤ َ َ ّٰ َ ۡ َّ ۡ و اعل ُموۡا ا ّن الل َہ َمع ال ُمت ِقی َن ﴿﴾۳۶
�( �ا لوت بہ �)�3� 6� :
تر جہم � :قیانی ا لہل ےک زن �دیک � ،بج ےس ا �س ےن آ سام نو �ں ا �و �ر
�ز منیوک دیپ �اایک ےہ � ،ا لہلیکاتک �ب ںیمونیہم �ںیکیتنگ اب �ر �ہ ےنیہم یہ ےہ �۔
�ُا �ن ںیم ےس اچ �ررحمت و �ا لے ںیہ �۔ یہ ےہ اق ئم ر ہےن و �ا لا د ین �۔ سپ
30؍ وجلائی �2022ء فہہت 30؍
Online Edition
30؍ وفا 1401ہرج�ییسمش جدل4: 30؍
یمکرحم�م 1444ہرج�ی رمق�ی
شام�ر�ہ�:ہ157: 157
ف مرا�ِن�رسو ؐ�ل
َ َ َ ُ ُ ّٰ َ َّ ّٰ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ْ َ ُ ْ َ َ ّٰ يل َ الر ى ل إ ان ت يب ب ح ان يز م ال ي ف ان ت ان ث ِق الل ان ح ب س ن م ح وب َح ْم ِد ِه ہ ِ ان على ِ اللس ِ ان خ ِفيفت ِ قال رسول الل ِہ صلى الل ِہ علي ِه وسلم ك ِلمت ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُ ْ َ َ ّٰ الل ِہ ال ْ َ سبحان يم ظ ع ِ ِ
�(حصحی اخب �ر�یاتک �ب ا لدعو �ا �ت اب �بلضف استلحیب دحیثربمن �)�6� 6� 8� 2
ُ ْ َ َ ّٰ الل �ٓاحنرض�تﷺ ےن رفما یاہک د �و ےملک ا لہلاعت لٰیوک تہب دنسپ ںیہ و �ہ ز با �ن رپ ےکلہ ںیہرگموت �ل ںیم �وز نی ںیہ ا �و �ر و �ہ ںیہ �۔ سبحان وب َح ْم ِد ِه ہ ِ ِ ُ ْ َ َ ّٰ الل ِہال ْ َ سبحان يم ظ ع ِ ِ
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق رقا �ر د یا ےہٓا �پ ؑ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م نجوک ا لہل اعت لٰی ےن ا �س ز مانہ ںیممکح و دع �ل � نے و �ا قہعرک بالکا ا پینرحت یر �ا �ت و قاو �ا �ل ںیم رجندی �ہایفیک �ت و ا حاس سا �ت ےک اس تھ ذتکر �ہ رفما یا ےہ �۔ ا پےن نموظ�مالک �م ںیمٓا �پ ےن ا پےن و جو �دوک�ٓا �ل رسو �ل ےکوکچہ رپاثن �ررکنےوک اق بل رخفاھجمس ےہ �۔ٓا �پےتھکل ںیہ �: جا �ن خاکم
دلم
و اثن �ر
دف �ا ئے وکۂ چ
دمحمؐ
امج �ل
دمحمؐ
آ �ل
ہمونی �ں ںیم �) رشمکو �ں ےس اٹکےھ وہرکڑل �ا ئیرک �و سج رط�ح و �ہ مت ےس
�اٹکےھ ڑل تے ںیہ ا �و �ر اج �ن ولہک ا لہلویقتم �ں ےک اس تھ ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت
سر�د �ا �ر �ا �ِن تشہب
حرض�ت ا ما �منیسح ضری ا لہلاعت لٰی ہنع ےننج ےک اب �ر �ے ںیم رضح�ت سمحی ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یا ہک و �ہ رس�د �ا �ر �ا �ِن تشہب ںیم سےںیہ �،ںیمہ ربصو ا تساق متاک قبس د �ےرکںیمہ تنج ےک ر �ا سےت دکاھ �د یے � .� .� .� .� .د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےن ےک ےیل ںیم ےنزگشہت ہعمج ںیمیھباہک تاھ ےلہپیھباتہک ر ہات وہ �ںہک ا �س رط�ف تہبوتجہ د یں �� (� . .� .� .� .ا لہلاعت لٰی �) مہںی حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیکیقیقح آ �ل ںیم اشمل رفما ئے �۔ اسیج کہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یا ےہہک ا صل اقم �م �ر � حوا نیآ �لاک ےہ �۔اگر امسج نی رشہتیھب اق ئم رہےوت ہیوت ایک ا ناع �م
ا ست
ہے �۔نکیلاگر امسج نیآ �لوت وہنکیل ر � حوا نیآ �لاک اقم �م احصلرکنے
ا ست �( �د �رمثنی اف �رسی ہحفص �)�8� 9
مری�ی اج �ن ا �و �ر د �ل رضح�تدمحمیفطصمٰ یلص ا لہلہیلع سومل ےک امج �ل رپدف �ا ےہ ا �و �رریم�ی اخ�کآ �لیفطصمٰ یلص ا لہلہیلع سومل ےکوک چے رپاثن �ر ےہ �۔ ن ع� ھ �ٓا ؑ�پ ےنرضح�تنسح ورضح�تنیسح رضی ا لہل م�ا ےکرک �د �ا �ر ےک وح �ا لہ ےس ہلصیفنک ایب �ن رفما یا �:
�‘ �‘ حرض�تنسحؓ نے ریم�ی د �ا نتس ںیم تہب ا چاھ اک �مایک ہک الخ فت ےس الگ وہ گےئ �۔ ےلہپ یہ زہ�ا �ر �و �ں وخ �ن وہ ےکچ ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن دنسپ ہن کای ہک َا �و �روخ �ن وہ �ں �۔ ا �س ےیل اعم �و یہ ےسزگ �ا �ر �ہ ےللای �۔ وچنہکرضح�تنسحؓ کے ا �سلعف ےس ہعیش رپ ز �د وہ تی ےہ ا �س ےیل ا ما �منسحؓ پر وپ �ر �ے �ر �ا ضیںیہن وہ ئے �۔ مہوت د � نوو �ں ےک انث وخ �ا �ں ںیہ �۔ اصیل اب �ت ہی ےہکہ رہصخش ےک دج �ا دج �ا وق�ی ٰ عمول�م وہ تے ںیہ �۔رضح�ت ا ما �منسحؓ نے دنسپ ہن کای ہکاملسم نو �ں ںیم اخنہیگنج ڑب ھے ا �و �روخ �ن وہ �ں �۔ ا نوہ �ں ےن ا من دنسپ�یوک دمرظن کراھ ا �و �ررضح�ت ا ما �منیسحؓ نے دنسپ ہنایک ہک اف سق اف جر ےک َّ َ ْ َ ْ َ ُ ّ َ ات’ �’ الن ّی ِ � ہا تھ رپ تعیبرک �و �ںویکنہک ا �س ےس د ین ںیم رخ �ا بی وہ تی ےہ �۔ د � نوو �ںیک تین کینیھت �۔ ِانما الاعمال ِب ِ وفا �ت دلج � 4ہحفص � 5� 8� 0� -�5� 7� 9ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء �) �( لم ظ
کی ہیامسج نیآ �ل ا �و لا �دوکشش ہنرک �ےوتیھبک ُا �ن ربکا �ت ےسایضیف �ب ہنںی وہیتکس وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک ذ �ا �ت ےس کلسنم وہنے سے ا لہلاعت لٰی ےن د یےناک عود �ہ رفما یا ےہ �۔ رضو �ر �ت ےہ �۔ پس ںیمہ رہوقت ا پےن اج ئز �ے ےتیل ر ہےنیک � جبیھب د �ر �و �د رشیف ڑپھںی ا �س اب �تاک اج ئز �ہ انیل اچ ہےئہک مہسک حدکت ا �س د �ر �و �د ےس ایضیف �ب وہنے ےک ےئل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع �وسملیک الئی وہ ئیمیلعت رپلمعرکنےیکوکششرکنے و �ا لےںیہ �۔سک دح تک ز مانے ےک ا ما �میک تعیب ںیمآ رکرق�آ �ِنرکیمیک وکحمت ا پےن رس پر وبق �لرکنے و �ا لے ںیہ �۔
�( طخہب ہعمج �2� 3؍ ونمرب ��2� 0� 1� 2ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم
نای رمق�ی اس�ل ابم�ر�ک وہ
وظم �) کہہ د یات وہ �ں چس اب �ت ( نم �
حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز� ،ہلمجاق �رئنی واک ک�ران �ن � ،امن ئدنگا �ن ا �و �ر رضا کا �ر �انہ دخ ما �ت اجب لانے �و �ا لو �ںوک این رجہ�ی رمق�ی اس �ل ��1� 4� 4� 4ھ ابم �ر�ک وہ �۔ ا لہل اعت لٰی ںیمہ وپ �ر �ا اس �ل اس نہحرک بال ا �و �راہش �د �ترضح�ت
سحنیؓ ںیم ےپھچ امت �م ا ساب �قوک ا پین ز گندوی �ں ںیم ا تا �رنےیک وت فقی د یات ر ہے �۔�ٓامنی
�ا �ن ( ہمونی �ں �) ےک د �و �ر �ا �ن ا پین اج نو �ں رپملظ ہنرک نا �۔ ا �و �ر ( �د �وسر�ے
�( �ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ٓا �ن الئن �)
نےئ �ا سالمی اس �ل اک �آ غا �ز
حرض�ت ا ما �منیسحؓ کی اہش �د �تاک ا ملان�ک اس نہح ا �و �ر و �ا قہعرک بال مرحم � ،رضح�ت ا ما �منسحؓ � ،ا ما �منیسحؓ کی تلیضف � ،ا ہل تیب رپ � �د �ر �و �د وغری�ہ ےسقلعتم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےک ا � شرا �د �ا �ت رحمم � -ایک ا حدم�یاکرک �د �ا �ر �ا مِتہملسم ا �و �ر ام �ِہ �
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�د�ربا�ِرخالفت رکم ےکولع�م واعم�ر�فاک مہف و ا�د�ر�ا�کٓا ؐ�پ ےک ذ�ریہع ےس یہ ںیمہ احصل وہ�ا قر�ٓا�ن ی
یہ ا لز �ا �مرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رپ رہر �و�زاتگل ےہہکآ �پ ےن وعن �ذ اب لہل ندای �و�ی وخ �ا ہاش �تیکلیمکت ا �و �ر ا پین ڑب �ا ئی
کے ےئل امج عتاک ایق �مایک ےہ �۔
رشتع برہحا �ل مہ اج نےت ںیہہکآ �پ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک اع شق اص �د �ق ےھت ا �و �رآ �پیلص ا لہلہیلع سوملیک ی
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
کہہ دیات وہ�ں چس اب�ت �ا�س د�رجہ دب�ل اجتے ںیہ اند�ا�ِز دھر�م یھب �دیات ےہ اسیلک ںیم ا�ذ�ا�ں خیشِ رح�م یھب
کیدجت ید ولیمکت ا شا عت ےک ےئل یہ ا لہلاعت لٰی ےنآ �پوک اجیھب اھت �۔رق�آ �نرکیم ےک ولع�م و اعم �ر�فاک مہف و �ا �د �ر�ا�کآ �پ ےک
�ذ �ر یہع ےس یہ ںیمہ احصل وہ �ا �۔آ �پ ےن رہومقع رپرق�آ �نرکیمیکمیلعتیک ر �وشین ںیم امہ �ر�ی نہرام ئی رفما ئی �۔ انچ نہچ ا �سآ یت ُ ْ ُ ُ ّٰ َ َّ ُ ُ ّٰ ق ْل ِا ْن کن ُت ْم ت ِح ّبوْ َن الل َہ فات ِب ُعوْنِ ْی یُ ْح ِب ْبک ُم الل ُہ کو فلتخم وم �ا قع رپفلتخم ز �ا �و یو �ں ا �و �ر اعم نی ےک اس تھآ �پ ےن شیپ
را یا ا �و �ر یہی و �ہ ابتںی ںیہ وج ا لہلاعت لٰیاک رق�ب د لاکر � ،ا �ساک ایپ �ر �ا انبرکہنتف و اسف �دیک احلت ےس اکن لےن و �ا لی نبیتکس ںیہ �۔ ف م
�ا �س ےک الع �و �ہاملسم نو �ں ےک ےئل ا پین اقبوک اق ئم رھکےن ےک ےئل � ،ا پےن وکلم �ں ںیم ا من اق ئم ھکرےن ےک ےئل � ،ا سال �میک اش �ن و
شوکتوک دنای رپ اظہررکنے ےک ےئلوک ئی ا �و �ر ر �ا سہتںیہن �۔ کین اتن ئج ا �س وقت اق ئم وہ �ں ےگ بج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع َ َ ّٰ َّ ّٰ ریپو�ی وہیگ و �رنہ لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ کا رعن�ہیھبوھکھکال ےہ ا �و �ر ُم َح ّم ٌد ّر ُسوْ ُل اللہِکا رعن�ہیھبوھکھکال ےہ �۔ �ا �س وقت �وسملیکیقیقح �
َمںی ےن ا �سآ یتیکرشتیح ںیم ضعب ا تقاب سا �ت ےئل ںیہ وجآ �پ ےن رفما ئے �۔
� دنای یہ وہ ئی ےہ �۔ویکنہکاگرضحم �ایک ہگجآ �پ رفما تے ںیہہک �‘� ‘� :سماملنو �ں ںیم ا ند �ر �و نیرفتقہاک ومجبیھب یہی ُح ّب
�ا لہلاعت لٰییک ضرا دقم�م وہ تیوتآسانی ےسھجمس ںیمآ اتکس اھت ہک الف �ں رفقے ےک ا صو �ل ز یا �د �ہ اص �ف ںیہ ا �و �ر و �ہ ہناںی وبق �ل � نداییک جوہ ےس ہیرخ �ا بی دیپ �ا وہ رہی ےہوت ا یےس گولو �ںوکےسیکاملسم �ناہک اج اتکس ےہ کر ےک یاک وہ اج تے �۔ ا �ب ہکبج ُح ِّب َ ٰ ُ ُ ّ ُ َ ۡ ُ ّ بجہک ا �ناک دق�م حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دق�م رپںیہن �۔ ا لہلاعت لٰی ےنوترفما یا اھت �:ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ّبوۡ َن الل َہ فات ِب ُعوۡنِ ۡی ُ ّٰ یُ ۡح ِب ۡبک ُم الل ُہ عیین (کوہ �)اگرمت ا لہلاعت لٰی ےس تبحمرک تے وہوتریم�ی ا تاب �عرک �و �۔ ا لہلاعت لٰی متوک د �وست ر کےھاگ �’ �’ �۔آ �پ ُ ُ ّٰ ہک‘ �‘ �ا �ب ا �س ُح ّب اللہ کی اجب ئے ا �و �ر ِا ّتاب �ع رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک اجب ئے ُح ّب الدنیا کو دقم�مایک ایگ را تے ںیہ � ف م َ ُ ْ ُ ّٰ ہے �۔ایک یہی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ِا ّتاب �ع ےہ�؟ایک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ندای �د �ا �ر ےھت�؟ایک و �ہ (نعوذ ِبالل ِہ�) وس �د رفائض ا �و �ر ا حاک �ِم ا ٰلیہیک اجب �آ �و �ر�ی ںیم تلفغایکرک تے ےھت�؟ ایک آ �پ ںیم اعم �ذ ا لہلافن �ق اھت � ،دم �ا ہہن لایرک تے ےھت�؟ ای �
تاھ �؟ ندایوک د ین رپدقم�مرک تے ےھت�؟ وغ �ررک �و �! ِا ّتاب �ع وت ہی ےہہکآ �پیلص ا لہلہیلع سومل ےکشقن دق�م رپ ولچ ا �و �ر رھپدکیوھہک ےہ’ �’ خد �ا اعت لٰیےسیکےسیکلضفرکتا �
وفا �ت دلج �8فصہح � 3� 4� 9� -�3� 4� 8ا یڈینش �1�� 9� 8� 5ء �) �( لم ظ
یلنکآ جلکیلمع وط �ر رپ وجاملسم نو �ںیک احلت ےہ ا �و �ر رھپا لہلاعت لٰییک وجیلعف اہش �د �ت ا �س ےک الخ �ف ےہ و �ہ ا �س اب �تیک
اممک د � سور�ےاملسم �ن گو �ا �ہ ےہہک ُا �ناک ہی رب �ا اح �ل وہ ر ہا ےہ �۔ کلم کلم ڑل رہے ںیہ �۔ریغ�و �ں ےک اپ �س اجرکمہاملسم �ن ل
ماملک ےک الخ �ف ڑلنے ےک ےئل کیھب امگنےت ںیہ �۔ ا �بزگشہت ندو �ں ا مریہک ےک دص �ر ےن وج ا یر �ا �ن ےک الخ �ف د �و با �ر �ہ
پابدن یا �ں اگلنےاک ایک ا عال �نایک ا �و �ر ا �س ےک ا �وپراک �م وہ ر ہا ےہ ا �س ہپاس �ر �ا وی �ر �پ � ،وی �ر پی ویننی � ،د �وسر�ےامملک ا �س
کے الخ �ف ںیہ �۔ ا �و �ر اہی �ں لگنااتس �ن ںیم ایک انرگ یزاک لمےنھکل و �ا لے ےناھکلہک ا مریہک ےک دص �ریک ا �س رحکت رپسا �ر�ی �دنای الخ �ف ےہ وس �ا ئے نیت امملک ا یےس ںیہ وجےتہک ںیہہک ا مریہک ڑب �ا ا چاھرک ر ہا ےہ �۔ ایکوت ا مریہکوخ �د � ،ایک ا سر�ائلی
رعب �۔ ا �بوعس �د�ی رع�باملسم �ن کلم ےک الخ �ف ایکریغملسم کلموک گنجرکنےیک ا جا �ز �ت د �ے ر ہا ےہ �ا �و �ر ایکوعس �د�ی � لبہک ا �ساک اس تھ د �ے ر ہا ےہ �۔وت ہی احلا �ت ںیہاملسم نو �ں ےک �۔ ا �و �ر ا سیاک ہشقنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےناچنیھک ےہہک تم ول�گوت ےٹھپ وہ ئے وہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںوکسک رط�ح احصلرک ےتکس وہ �۔
�( طخہب ہعمج �2� 0؍ ک اوتبر ��2� 0� 1� 7ء وحب �ا لہ ا لا سال �م و یب اس ئٹ �)
�دعا اک ہفحت
�ر�وشن ںیہ ونیبج�ں ہپ ریت�ے ان�م ےک دجس�ے ہپول ںیم اپھچئے وہئے رھپتے ںیہ منص یھب
خامو�ش زبانو�ں ےک افمہمی وک وھجمس لب وتسب�ں ےس اقئم ےہ تبحم اک رھب�م یھب
مںی ذ�ا�ت یک رہگ�ائی ںیم اتر�ا وت ہی اجنا ن ص��ب�ا یھب� ،رک�م یھب پدن�ا�ر ںیم اشمل ےہ � ی رس اع�م یھبج وت کہہ دیات وہ�ں چس اب�ت ِ نالا�ں ںیہ ربہنم یھب� ،فق�ی�ہ�ا�ن رح�م یھب جا�ں ہملکٴ وتحدی ہپ رکتے ںیہ اھچن�و�ر لرہ�اتے ںیہ دنای ںیم دمحمؐ اک ملع یھب ہم اچ�د�ِر زہر�ا ےک دقت�س ےک امںی ںیہ
یسون�ں ںیم اپھچ کراھ ےہ ریبش اک مغ یھب تا�رکیای�ں وہتی ںیہ اجالو�ں یک ایپمی
سےچ ہلصیف ا �و �ر حتف دنم�ییک دعا
�س بای �نرک تے ںیہہکرضح�تبیعشؑ ےن وق�میک دہ �ا یت ےس امیو�س وہرک اب لآخر ا �س دعا ےس ہلصیف حرض�تدبع �ا لہل نب ابع ؓ چاہا سج ےکہجیتن ںیم ا �نیک وق�م لزز لہ ےس ابت �ہ و رب با �د وہرک ر �ہیئگ �۔ �(فتریسرقطیب زج �ء �7فصہح �)�2� 5� 1 ٰ َ َُ ُ َ َ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ َ ّٰ َ َّ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َو ِسع َر ّبنا ک ّل ش ۡی ٍء ِعل ًما َعلی الل ِہ توَکلنا ؕ َر ّبنا اف َتح بَ ۡیننا َوبَی َن قوۡ ِمنا ِبال َح ّ ِق َوان َت خی ُر الف ِت ِحی َن ﴿﴾۹۰ عرا �ف �)�9� 0� : �( �ا لا �
ہام �ر �ا ر �ب رہ زیچاک اک ململع رھکات ےہ �۔ مہ ا لہل رپیہوتکلرک تے ںیہ �۔ ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! امہ �ر �ے ا �و �ر امہ �ر�ی وق�م ےک �د �رمای �ن چس ےک اطم بق ہلصیفرک د �ے ا �و �روتبس ہلصیفرکنے و �ا لو �ں ےس رتہبےہ �۔ �(قر�آ نی دعائںی ا �ز زخ یۃن ا لدعا رمتہب الع مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش ��2� 0� 1� 4ءہحفص �)�2� 6� -�2� 5 سمرہل �:عائہش وچ ہد � �ری �۔جرمین
�ر�اتو�ں ےس یہ اتلم ےہ وسیر�و�ں وک منج یھب عابدؔ�! رت�ی رہ اب�ت رن�الی ےہ اہج�ں ےس
نہےتس وہئے ےتہس وہ زمانے ےک متس یھب ئلقی ا حدم اع بدؔ
2
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org �ڈ�اکرٹمجن ا سلرحدص ییق �۔جرمین
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
نےئ�اسالمی اس�لاک�آغا�ز
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
3
�ا پان رف�ض ا �د �ارک تے وہ ئے ےلہپ ےس بڑ �ھرکدخ �ا اعت لٰی ےکوضح �ر ےنکھج و �ا لے �ا �و �ر ا پین ابع �دتو �ں ےک ایعم �ر ڑبھانے و �ا لے نب اجئںی ا �و �ر ندای �و �ا لے یھب �ا پین دیپ � ئاشی ےکدصقموکےتھجمس وہ ئے ا لہلاعت لٰیاک قح ا �د �ارکنے و �ا لے نب رفائضیک جائںی �۔ںیہک ہی و با �ء ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےسںیمہ ا پےن وقح �ق و �
کوالھب اھٹیب ےہہک یاک د �ن اسے ا �س اہج �ن ےس رختصیھب وہ نا ےہ �ا �و �ر طر�فوتجہ د لانے ےک ےئل ہن وہ � ،ہیوتںیہنہک ا لہلاعت لٰی ںیمہ الہ نا اچ ہات ےہ �،
�ا �س ےئناس �لوکوخشوی �ںیک ونید انب د �ے � ،ا �ے ر �ّبِ ذ �و �ا جلال �ل �! ٹ �ا �س و با �ء وک دنای ےس ِم��ا د �ے � ،ا �ے ر �ّبِ ذ �و �ا جلال �ل �!
�ُا �س اہج �ن ںیم اج نا ےہ وج الفانی ےہ اہج �ں رہ زیچاک ہلصیف ا �س ےک انمہ ا عام �ل باتنا اچ ہات �،وتجہ د لا نا اچ ہات ےہ �۔ ا �س رط�فیسکیک وس �چںیہن ےہ � ،سپ ہیاس �ل
تا د یر �رہے السمت الخ فت اک اس یہ امہ �ر �ے رس�و �ں رپ
رفائضوک ا �د �ارکنے کے ےجیتن رپیہرصحنموہاگ �۔ ا �س وس �ر�ة ںیم ا لہلاعت لٰی ےن ا ناس نو �ںوکرسخ�ا �نمیظع ماب �ر�ک اب �د �و �ںاک اس �ل ا �س وقت ےنباگ بج مہ ا پےن �
ہک ار �ا ناس �ن ا پان رہدق�م وھپنک وھپکن �و �ا لے وہ �ں ےگ �۔ہم وج ز مانے ےک ا ما �محیسم ومعو �د ا �و �ردہم�ی وہعم �دوک امنےن سے ےنچب ےک رط یقیھب اتب د ئے ںیہ گ ہم ےب وسک �ں یک نس ےل اکُپ �ر � ،ا �ے ر �ّبِ ذ �و �ا جلال �ل َ َ خد �ا ےکلضف ا �و �ر رحم ےکاس تھمہ ےئن ا سالمی اس �ل ںیم د �اخل وہ �رہے کر �ر کےھاگ وت و �ہ اسخ �ر �ے ےس چب اتکس ےہ ا لہلاعت لٰی رفما تا ےہ �۔ ِال ّا الّ ِذیۡ َن �و �ا لے ںیہ �۔کای امہ �ر�ی ا پین احتلںی ا ییس وہیکچ ںیہہک مہ ا لہلاعت لٰی ےکوقح �ق ٰ َ ُ ۡ َ َ ُ ّٰ ٰ َ َ َ َ ۡ ۡ َ ّ َ َ َ َ ۡ َّ الصبۡرِ﴿� (﴾� ۴ا علرص�� )�4� :ا �د �ارکنے ےک اس تھاخلًۃص ا لہل ا �و �ر ا �س ےک دنب �و �ں ےکوقح �قیھب ا �د �ارکنے ےئلری�و ربکتاک امنوا وع ِملوا الص ِلح ِت وتواصوا ِبالح ِق ۙ۬ وتواصوا ِب ہںی �۔ دخ �ارک �ےہکآنے و �ا لا ہی این اس �ل مہ بس ےک خ موجب وہ ا �و �ر دنای وج ایکلسلسم وبائی رم�ض ںیمرھگ�ی وہ ئی ےہ و �ہ ا �س دنای تر جہم � :سو �ا ئے ا �ن گولو �ں ےک وج ا یام �ن الئے ا �و �ر کین ا عام �ل اجب الئے ا �و �ر �و �ا لے ںیہ ای ابیھ ںیمہ ا پین ا صال �حرکنے ا �و �ر ایک د �وسر�ے ےس ایپ �ر رضو �ر �ت ےہ �۔ںیمہ سےمتخ وہاج ئے ا �و �ر دنای ا پےن اخلق و �و �ا حدوک اچہپ نےن و �ا لی نب اج ئے �۔آ �جلک حق رپاق ئم ر ہےت وہ ئے یاک د � سور�ےوکقحیک تحیصنیک ا �و �رربص رپاق ئم �وحمتب ےک ذج با �توکریغعموم لی ایعم �ر �و �ں کت النےیک �
کی زیت فرات �ر ندای ںیم اہج �ں قوتزگ �رنےاک ہتپ یہںیہن اتلچ یئنیئن ا یاج �د �ا �ت �ر ہےت وہ ئے ایک د �وسر�ےوک ربصیک تحیصنیک ( �ا �زۃفیلخ�املحیس ا لر �ا بعؒ �) �ا �س سا �ر�ی ندایوک ا لہلاعت لٰییک حوتدی ےکڈنھج �ے ےلت النا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہ
دمی � ،رم�د �،وع �ر �ت وج �ا �ن � ،ہچب �وبڑھا ا �س �ا �و �روغل یا �ت ےن ا �س رط�ح ےس گولو �ںوک ا پےن ےجنکش ںیمایک وہ �ا ےہہک ول�گ �آ یت ںیم ا لہلاعت لٰی ےن ُا �ن اچ �ر ا �وصا �فاک ِذکررفما یاہےجسوک ا پانرک ا ناس �ن �ا �سیکوت فقی اطع رفما ئے ا �و �رہرا ح � ت با �توکےتھجمس وہ ئے ہیدہعرک �ےہک ا �س اس �ل ںیم ےن ندای ںیم یاک ا قنال �ب �ا پےن رحیم رشوت �ں �،زع یز رشہت د �ا �ر �و �ں ا �و �ر ٰ ح�ی ہک ا پےن اخلقِیقیقح ےسیھب خاس �ر �ےمیظع ےس چب اتکس ےہ �۔
� �د �و �ر اج رہے ںیہ ا �و �ر ا پےن دصقمِایح �توک ب ُھلا ےھٹیب ںیہ �۔ رہآنے و �ا لا اس �ل
وکا ہای �ں ا �و �رایمک �ںذگشہتاس لو �ں ںیم مہ ےس وہںیئگ وج �ا �ّو �ل �۔جن ےک دلو �ں ںیمیقیقح ا یام �نیکعمش ر �وشن وہ تی ےہ ا �و �ر و �ہ دخ �ا پدی �ارک نا ےہ �۔ وج ت
رقا �رگا �ہےھجمس اھٹیب ےہ احلانہک ا سےک اس مےن ہےہک دنایکو ا پےن ےئل ہشیمہیک �
�د � ئوم �۔ �و �ہ ول�گ وج ا لہلاعت لٰی رپاک مل ا یام �ن التے وہ ئے کین ا عام �ل اجب باعث ںینب ا �ن ےس ا لہلاعت لٰی ںیمہ اچب ئے ا �و �ر ا پےن ا ناع مو �ںاک ا �و �رولضف �ں
�ا ناس �نیک وم �توک رق یب رترکآجانےیک ربخ د یات ےہ �،مرگ ہی اغفل ا ناس �ن �ا �و �ر ُا �س ےک ےجیھب وہ ئے رپکا مِل ا یام �ن رھکےت وہ �ں �۔
�ا لہلاعت لٰییک ان �ر �ا ضیگاک اب عث ںینب ای ںیمہ ضعب ا ناع مو �ں ےسرحم�و�م رھکےناک
ںی’ �’ ہراس �ل ڑب �ے ڑب �ے ول�گرپس �ِد اخ�ک وہ ئے ا �و �ر ایک د �ن مہ بسوک ا پےن لا تے ںیہیسک ون �عیک انجائزکتفیلںیہن د یےت وہ �ں ا �و �ر رہ�وقت ا لہلیک اخطر کا و �ا �ر �ث انب ئے ا �و �ر مہیقیقح وممن نب ئاج � ہرلکشم ےک ےئل ایت �ر ر ہےت ںیہ �۔
مالکِیقیقح ےک اس مےن شیپ وہ نا ڑپ �ےاگ �۔
وم �۔ �و �ہ ول�گ وج ہنرص�فوخ �دقح اب �ت رپاق ئم ر ہےتںیہ ہکلب د �وسر�و �ں س ئ
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنایک وخ �ب رفما یا ےہ �۔
( طخہب ہعمجمکی ونج �ر�ی �2�� 0� 2� 1ء �)
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یاہک ایک ا حدم�یوکاسیک
�ا�ک ہن ا�ک د �ن شیپ وہ اگتو انف ےک اس مےن
ںیہ‘ �‘ آ �دمیوک تعیبرک ےک رص�ف یہی ہن امنان کویھب اص �ف ا �و �ریچس اب �ت رپاق ئم ر ہےنیکنیقلترک تے ںیہ �۔عاب �د �ا �ت ںیم ہونا اچ ہےئ �۔آ ؑ�پ رفما تے �
چل ںیہن یتکس یسک یک ھچک اضق ےک اس مےن
بڑ �ھ ڑچ �ھرکہّصح ےتیل ںیہ �۔
چاہ �ر�م �۔ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےستبحم ںیم و �ہ ول�گ ا �س دق �رآگے ڑب �ھ اج تے �‘ �‘ شوکشرک �وہک بج ا �س ہلسلس ںیم د � خال وہ ئے وہوت کین ونب �،یقتم ونب �،
وھڑ نی وہ یگ ےھجت ندای ئے اف نی ایک د �ن چ �
ہںیہک ُا �سیک ر �ا �ہ ںیم ےتلچ وہ ئے وجالکشم �ت ا �و �ر � شدو �ا �ر یا �ںآ تی ںیہ ُا �ن رپ ہرایک دب�ی ےس وچب �۔ ر �ا �ت ا �و �ر د �ن رضت�ع ںیم ےگل ر ہو �۔ زبانو �ںوک رن�م
ہر وک ئی وبجم �ر ےہ مکح دخ �ا ےک اس مےن �( �د �رمثنی �)
صرب�ورکش ےساک �م ےتیل ںیہ ا �و �ر د � سور�و �ںوکیھب ربصیکنیقلترک تے ںیہویکنہک �رکوھ �۔ �ا تسافغ �روک ا پان ومعم �ل انب �ؤ � ،امن �ز �و �ں ںیم دعائںیرک �و امن �ز ںیم دعائںی
�ایک اس �ل ےکمتخ وہ اجنے ا �و �ر د �وسر�ے اس �ل ےکآ غا �ز ےس اظبہر ہی صربمومناک ایھتہ �ر ےہ وج یاک ےچساملسم �نوکیقیقح تنجاک و �ا �ِر �ث انب تا ےہ �۔ مساھج اج تا ےہہک رہصخشیک رمعںیم ایک اس �لاک ا ضا فہ وہایگ ےہ �۔ینعی و �ہاگر
ہک ارمہ ا �س ےئناس �ل �ا �سرصتخمرشتیح ےسںیمہ ا �س اب �تاک ہتپاتلچ ےہ گ
� 4� 0اس �لاک اھت وت ایک اس �لزگ �رنے ےک دعب و �ہاکاتلسی �( �)�4� 1اک وہایگ ےہ �۔ مںی ا �ن اچ �ر �و �ں اب تو �ں رپلمعرک تے وہ ئے ا پین نزدگای �ںزگ �ا �ر یں وت مہ یلنکاگروسچا اج ئےوت اسےولعم�م وہگا ہکزگ �رنے و �ا لے اس �ل ےن اجب ئے بتہ ڑب �ا اصقن �ن ا ٹاھنے ےس چب ےتکسںیہ �۔ خد �ا ےکلضف ےس امہ �ر�ی امج عتوک �ا ضا فہ ےک ا �سیک رقم�ر �ہ رمعسے ایک اس �ل ا �و �رمکرک د یا ےہ �۔
ےہ’ �’ رفما یاہک چاہےئہک ہیہلسلسقح ےہ ا �و �ر ا تان امنےن ےس اسے کربت وہ تی �
ما مو �ر �وقتیک انش خت ےک اس تھ و �ہ ات �ز �ہ ا یام �ن بیصن وہ �ا � ،ا �ب ا �سوک اق ئم
�ا �و �ر �ا �س رط�ح ہیہلسلس اتلچ اج ئے اگ ا �و �ر ایک د �ن اسے یھب ا �س د �ا �ِر �رھکان ا �و �ر ا �س ےک اقت ضو �ںوک وپ �ر �ارک نا رہا حدم�یاک اک �م ےہ �۔کہ مہ بس ا پین
تب یہ وہ �ںیگ بج امن �ز �و �ںاک قح ا �د �ارکنے و �ا لے وہ �ں ےگ اہنںی ونس �ا �ر ہک‘ �‘ رن �ا امنان ا ناس �ن ےکاک �مںیہنآ تا �۔ �۔ �۔ کر ڑپ ھےن و �ا لے وہ �ں ےگ �۔رفما یا � خد �ا اعت لٰی رص�ف وق �ل ےس ر �ا ضیںیہن وہتا رق�آ �ن رشیف ںیم ا لہلاعت لٰی ےن �ا یام �ن ےک اس تھلمع اص لحیھب کراھ ےہ رفما یالمع اص لح اسےےتہک ںیہ سج مںی ایک ذ �ّر �ہرھباسف �د ہن وہ �۔
وفا �ت دلج �4فصہح �)�2� 7� 5� -�2� 7� 4 �( لم ظ
�ا لہل اعت لٰی مہ بسوک رق�آ �ن اپ�کیک امیلعت �توکےنھجمس ا �و �ر ا �س رپلمع
ہفیلخ ِء وقت ےک امت �م فانی ےسوک �چرک نا ڑپ �ےاگ ا �و �ر ا پےنوم لٰی ےکوضح �راحضرہونا ڑپ �ےاگچاننہچ � نزدگای �ں ا لہل ا �و �ر ا �س ےک رسو ؐ�لیک اب تو �ں رپلمعرک تے وہ ئےزگ �ا �ر یں ا �و �ر کرنے و �ا لا انب ئے ا �و �ررضح�تحیسم ومعوؑ �د ہیلع ا سلال �م ا �و �ر � قر�آ �ِنرکیم ںیم ا لہلاعت لٰی ےن ا �سومضم �نیک رط�ف ا شا �ر �ہرک تے وہ ئے رفما یا قر�آ �ِنرکیمیک امیلعت �ت رپامک ہّقحلمع ریپ�ا وہنےیک شوکشرک یں �۔ ُ َ ۡ ﴿ِ ﴾۲ا َّن الۡاِن ۡ َس َ ان ل َ ِف ۡی خ ۡس ٍر ﴿ ’� ’﴾� ۳عیینمسق ےہ ز مانےیک ًانیقی �‘وال َع ۡص ِر ۙ ہےکہ‘ � حوض �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن �ا پےن ایک اطخ �ب ںیم امت �م بانئے اتکہ امہ �ر�ی دنای ا �و �رآ خر �تونس �ر اج ئے ا �و �ر امہ �ر�ی ا �و لا �د د �ر ا �و لا �دوک کحوم �ں ا �و �ر ا � شرا �د �ا �ت رپلمعرک تے وہ ئے ا �س ےئن اس �لوکزگ �ا �رنے و �ا لا
�ا ناس �ن اسخ �ر �ے ںیم ےہ �۔ �ا �و �ر ا یاس اسخ �ر �ہ سج ےسیسک ا ناس �نوکیھب ا ناک �ریک �ا حاب �ب امج عتوک ےئن اس �لیک ابم ک�راب �د د یےت وہ ئے رفما یا �‘ �‘ �دعارک یںہک ہی �ا حدم یت ےس و �ا سبہت ر کےھ اتکہ و �ہ ہشیمہ ےکرسخ�ا �ِنمیظع ےس ےنچب و �ا لے ماج �لںیہن �۔ ا ناس �ن ا �س ز مانےیک اکچ وچند ںیم ا تان ڈ �و �بایگ ےہہک و �ہ ا �س اب �ت سا �ل امج عت ےک ےیل � ،ندای ےک ےیل � ،ا ناسنتی ےک ےیل اببرکت وہ � ،مہیھب ہو �ں ا لہلرک �ے ا یاس یہ وہ �۔�آ منی مث آ منی �۔
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
خو �ا جہدبع �اعلمیظ ا حدم �۔ رپسنلپ اج مہع ا حدم یہ انیئریج یا
گلِنشلگ رسو ؐ�ل�،رگجوگشہ وتب�ل رضح�ت اما�منیسحؓ کی اہش�د�تاک املان�ک اسنہح ا�و�ر و�اقہعرکبال ں’ �’ ( حرض�تحیسم ومعو � ؑد �) �‘ �‘ہم ا ما �منیسح رضی اﷲ ہنعیک ا تاب �ع ںیم ا یےسوھک ئے اجئںیہکوخ �دنیسح نب اج �و ی �
�ا بدت �ا ئہی
جس د �ل ںیم یھب بحّ صموفط�ی ےہ � ،عطق رظن مسلکی قلعت ا �و �ر
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
4
�‘ �‘ �ا ہل اجح �زیک رط�فرظنرک �و � ،ا �ن ںیم ضعب گولو �ں ےک اس تھاہمت �ر �ا اخند �ا نی
عتقل ےہ �۔جو ا �ن ںیم ےس اہمت �ر �ے اپ �س آ ئے ا �ساکاکر �ا �مرک نا � ،ا �و �ر وج رعا �قوک دکیوھ �، متاہ �ر �ے اپ �س ےھٹیب ا �س ےک اس تھ ا چاھ اعم مہلرک نا �۔ ا ہل �
�اگر و �ہمت ےس رہر �و�ز اع لمنی ےکدبت ییلاک اطم لہبرک یںوتریغبسپ وشیپ دبت ییل
کر د یارک نا �۔ �ایک اع ملوک ا تا �ر نا ایک الکھولت �ا �ر �و �ںوک ےب این �مرکنے ےس ہبرتےہ �۔ �۔ �۔ ےھجمرص�فمت ےسنیت گولو �ں ےک اعم مہل ںیم ا ند یےشںیہ � ،ایک
سحنی ننب یلع د �وسر�ےدبع �ا لہل نب ز بریا �و �ررسیت�ےدبع �ا لہل نب رمع( �رضی ع�ھ رکا وہ �ں تےھ �،ہک ا �ےرمع�و گ! ار ا�سرکشل ےن ا�سرکشلوکلتقرک دیا� ،ای ا�س ےن ا�سوکرک �ا لہل م ا مجنیع �) اہج �ں کتنیسح نب یلعاک قلعت ےہوت ںیم ا مدی ت �د یا �،وت ( ا لہلاعتلٰییک اب�رگا�ہ ںیم ) گولو�ں ےک امو �ر (یک وج�ا�ب دہی ےک ےیل ) کہ ا لہل ا �ن ےسقلعتم اہمت �ر �ے ےئلاک فی وہاج ئے �،ویکنہک ا �ن ےک و �ا لدوکدیہش
فرک�ی ا تخال �ف ےک � ،ا �س ےک د �ل ںیم رحم�م ےک ا �ن ندو �ں ںیم ایک وہ�ک مری�ےاستھوک �ن ذمہ د�ا�ر�ی ےلاگ� ،گولو �ںیک ویب�ہوع �رتو �ںیک گربخری�ی ےک کایایگ ا �و �ر ا �ن ےک اھب ئیوکرسنوگ �ںایکایگ �۔دبع �ا لہل نب ز بریےسقلعتم ای �د رکوھ ضرو �ر اھٹیت ےہ �۔ د �ل ےس ا ھٹےن و �ا لا ایکرك �ب � ،ایکفیلکت اسب ا �وقا �ت لسےلس ںیم ریم�ےاستھوک �ن ذمہ د�ا�ر وہاگ �۔ گولو �ںیکآ�ل ا�ولا�د ےکےلسلس ںیم کہ و �ہ ا پان ام یف ا ضلریم اپھچنے ںیم اہم �ر �ت ھکرےت ںیہاگرمت ا �ن رپہبلغ اپ �ؤوت � ہنع لہل ا ضی ر نسح ےن ہنع لہل ا ضی ر یہ و � اعم آخر �۔ اگ وہ �ر ا � د مہ ذ �ن وک تھ اس مری�ے �ا �نوک ا پین ر �ا �ہ ےس اٹہ د یان �۔ ا �و �ردبع �ا لہل نب رمعا پےن زہد و و �ر �ع ںیموغشم �ل �آنھک ےک ذ �ر یےع ہہب اج تا ےہ �۔ ا �ن ندو �ں ںیم و �ہ ر �و �ح رفسا و �ا قہع وہ �اہک �ر و � ا �ہ رمس نب محنٰ لر ا � دبع �۔ ےجیھب می د � آ �و د ےک سمش دبع ونب �خ اش یک رقیش �ں اہی کے �ر ہےت ںیہوتمت ا �ن ا �و �ر ا �نیکآ خر �ت ںیم ےس رپ �ے ٹہ اج نا و �ہ اہمت �ر �ے وہا ےہ �۔ و �ہ ہچبسجوکرضح�ت تا �ر یخ ا سال �ماک رہاط بلملع ا �س ےستخس رجندی �ہ ت ضی ر یلع نب نسح ہک یا ا رفم ےس �ں و و ن � د �ن ا ےن �پ آ �، ز ی رک نب مر اع نب لہل ا � عدب �ا �و �راہمت �ر�ی دناییک ر �ا �ہ ےس رپ �ے ٹہ اجئںی ےگ � �۔’ �’ سر�و �روکننیﷺ ا پینوگ �د ںیمالھکیارک تے ےھت � ،سجاک وبسہ ایلرک تے �و رک وگتفگ رپ �س ا ےس �ن ا �، و � رک شیپ حلص ےن م اس ےک �ن ا �ر و � ا �ؤ اج �ں اہی ےک ہنع لہل ا � �( تا �ر یخ ا لا سال �م ا لزج�ء ا لا �و �ل ا لد �و لۃ ا لرعبۃی یف ا لرش�ق ورصمو �ا ملرغ�ب و �ا لا ندلسہحفص �2� 3� 3 تےھ �،آ �پ ےن سجوک تنج ےک ونجو �ا نو �ںاک رس�د �ا �راہک � ،سج ےسیبنﷺ ن ل�ھ�ض �ۃ یک وگتفگ ےس �پ آ �ر و � ا ے ئ آ �گ ول ہی ہچ ن انچ �۔ و � د �ڑ وھچ رپ رمضی یک ںی ا ہن ہلصیف �ر و � ا � طموب عہۃبتکم ا � ا ملرص یۃ ا لاق ھر�ۃ �)�2� 0� 1� 0 کی وخشوبآ یارک تییھت � ،وجرس�ا پے ںیمیبن رحتمﷺ اسیج کداھ ئی د یات اھت �۔ مہ �، ا ی ا رفم ےن ہنع لہل ا ضی ر یلع نب نسح �۔ ا ی د �ڑ وھچ رپ رمضی یک یہ �پ آ ہلصیف �ر و � ا � عدب �ا لہل ابن ز بریےنوجت یزایک ہکآ �پہکم ںیم ر �ہرک ا پین الخ فتیک جواخنو �ا �د �ہ رسو �لﷺ اک ر �وشن رچ �ا �غ اھت �۔ وج ا سد �ا لہل و ۃجح ا لہلیلع ا لرمتٰیض رکنے �چ رخ ہسیپ پہی و � ر ےس جہ و یک فت الخ وک مہ �ر و � ا ںیہ �د ا ل و � ا یک ملبلط ا � دبع بون ّٰ جد �و جدہرک یں مہ بسآ �پیک دم �درک یں ےگ �۔نکیل بج ا ما �منیسح ضرا دنم زبا �د �ہ اھت � ،وج اف طۃم ا لزہر�ا �ءاک تخلرگجاھت � ،ا �س کرم اللہ وجھہ لارکیماک اص ح � وکہیک اجب ئے نمی اجنے کی اع�د �ت وہیئگ ےہ ا�و�ر امہ�ر�ےاستھ ہیول�گ ںیہ� ،ہیوخ �ن رخ�ابہرکنے ںیم نہ وہ ئےوترضح�تدبع �ا لہل ابن ابع �س ےنآ �پوک ف نیرک الب ںیم دیہشرک د یاایگ �۔ کو اہن یت افسکی و ےب حریم ےس ز م ِ یہ و � اعم امری رضح�ت ےگل ےنہک �ہ و �۔ ںیہن لے ا � و امنےن ئےی د پہی و � ر ریغب �، ںیہ �ق طا رضو �ر�ی ےہوت کیوجت یز شیپیک ا �و �راہک ہکاگروکفہاک سرفآ �پ ےک زن �دیک � �رضی ا لہلہنعآ�پوک ا تان ا تان ر�وپہی دیےن رپ ر�اضی ںیہ ا�و�رآ�پ ےسحلص اچ ہےت حرض�ت امریاعم �و یہؓ ہپےلوک فوی �ںوکےیھکلہک و �ہ زیید ےک احکوم �ںوک و ہا �ں ےساکن لںی رھپآ �پ و ہا �ں وھچڑ�ا ےہ ا�و�رآ�پ ےس وپچاھ ےہ�۔رضح�تنسح �ا مو�ی الخ فت وج رق یًاب ا سیّ اس �ل رپ طیحم رہی ےک اب نی رضح�ت امری ہںی�۔ہلصیفآ�پیک رمضی رپ � کا دصقرک یں �۔یلنک رضح�ت ا ما �منیسح ےناہک ہک‘ �‘ ںیم اجنات وہ �ںہکمت ریم�ے ماع �و یہ تثعب وبن�یﷺ ےس اپ نچ اس �للبقہکم ںیم دیپ �ا وہ ئے �۔آ �پ ونب �رضی ا لہلہنع ےنرفمایاہک ا�سیک ذمہ د�ا�ر�یوک �ن ےلاگ ؟ ا �ن د� نوو �ں اقصد�و �ں خریوخ �ا �ہ وہ �۔نکیل ںیم زع�مرک اکچ وہ �ں � �۔’ �’ ت �ا مہی ےک مشچ و رچ �ا �غ ےھت ا �و �ر ا مہیرقیش ےکزعم� تزر ین رس�د �ا �ر �و �ں ںیم نےاہک ہک مہ ا�س ےک مذہ د�ا�ر ںیہ�۔رضح�تنسح ےن سج زیچےکقلعتمیھب �( مر�و �ج ا لذھب و اعم �د �ن ا لوجھردلج اہچ �ر�مہحفص � 8� 0وبطمعہرشکۃ ا لدق�س لل�ص�د یر ا لاق ھر�ۃ سے یاک ےھت �۔ ا مہی ےک ےٹیب رح �بوہشم �ر گنج اجف �ر ںیم ہلیبقرقیش ےک پوچاھ �،وت انوہ �ں ےن یہیاہک ہکمہ ا �س ےک ذمہ د�ا �رںیہ �۔آخرآ �پ ےنحلصرک لط� �ۃ سہپ اس لا �ر ےھت �۔�آ �پ ا �و �ر آ �پ ےک و �ا لد ابو ایفس �ن � ،و �ا لد �ہ دنہ ا �و �ر اھب ئی یز ید حتف ہکم ےک ر �و�ز ا سال �م الئے ہکبجآ �پیک رمعسیئت اس �لیھت �۔آ �پ ےن
� حنآرض�تﷺ ےسرق یًاب ایک وسرتسیھٹ ا حا �د یث ر �و �ا یتںیک �۔آ �پ ےس کیئ احص بہ و اتعبنی ےن ا حا �د یث ر �و �ا یتںیک �۔ ا ما �م رتمذ�ی ا پینننس ںیم
�آ �پ ےکوح �ا لہ ےس یاک دحیث الئے ںیہسج ںیمآ �پ ےک اب �ر �ہ ںیموضح �ر
�اکر�میک ایک دعا ر �و �ا یت وہ ئی �۔
کہیبناکر�میلص ا لہلہیلع سومل ےن اعم �و یہ ضری الهلہنع ےک اب �ر �ے ںیم
را یا �� ‘� ‘ ،ا �ے ا لہل �! وت ا �نوک دہ �ا یت د �ے ا �و �ر دہ �ا یت ایفہت انب د �ے � ،ا �و �ر ف م �ا �ن ےک ذ �ر یہع گولو �ںوک دہ �ا یت د �ے � �۔’ �’ �ا ما �م رتمذ�یےتہک ںیہ � :یہ دحیث
حنس رغ یب ےہ �۔
�ا �س ر �و�ا یت ےک الع �و �ہ دنچ ا �و�ر ر �و�ا یا�تآ�پ ےک انمقب ںیم دنسم ا حدم
ربطا نی اکلریبوغری�ہ ےک خذری�ہ احا�د یث ںیم بنلبنح� ،ا ملفنص البن ابی ہبیش ا �و�ر � لمیت ںیہ �۔�آ �پ ےنرضح�ت اما �منسح رضی ا لہلہنع ےک اس تھحلص ےک دعب ا پین
حوکمتیک اینب�د کریھ �۔ ا �سحلص ےک اب�ر �ہ ںیم حنآرض�تﷺ یک ایک وگشیپ ئی
بیھ ات�ر یخ ےک ا �و�ر�ا �ق ںیموفحم�ظ ےہ :
�ا بع� ا لا �و لٰی �)�2� 0� 0� 9
لی � ،رھپرفمایاہک ںیم ےنرضح�ت ابوبرک�ہ رضی الہلہنع ےس انس اھت � ،و�ہ ایب�نرکتے حرض�ت امریاعم �و یہیک و فا �ت ےک دعب زییدتخت رپ اھٹیب �۔ یہرضح�ت امری تےھہک ںیم ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملوکربنم رپ ہیرفماتے انس ےہ ا�و�رنسح ماع �و یہیک ویب�ی وسیم �ن تنب دحب �ل ا لک بل�ی ےک نطب ےس دیپ ا ہو �ا �۔ ہی ایک بن یلع رضی الہلامہنع حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک ولہپ ںیم ےھت�،آ�پیھبک بد �و�ی وع �ر �تیھت وجآ �پ ےک اس تھ اش �م ںیم ہن ر �ہیکس وسآ �پ ےن ا �سوک لوگو �ںیک رط�فوتمجہ وہتے ا�و�ریھبکنسح رضی ا لہلہنعیک رط�ف ا�و�ررفماتے �و �اپس ا �س ےک الع قہ ںیموجھب �ا د یا �۔ زییدیھب وہںی ا پین ام �ں ےک اس تھ ر ہا �۔ کہریم�ا ہی اٹیب رس�د�ا�ر ےہ ا �و�راشید ا�س ےک ذ�ر یہع ا لہلاعتلٰیاملسمنو �ں ےک د�ومیظع �ا ما �م القسع نی زییدیک وکحمت ےک ا �و �ائل ا یا �م ا �و �ر ا �سیک تعیب ےک گر �و ہو �ں ںیمحلصرک�ائےاگ �۔ اما�م اخب�ر�ی ےناہک ھجم ےسیلع نب دبع�ا لہل دم یین حو �ا لے ےسےتھکل ںیہ �۔ نے ایب �نایکہک امہ�ر�ےزن�دیک ا�س دحیث ےسنسح رصب�یاک ابوبرک�ہ رضی ا لہل �‘ �‘ ا پین وکحمت ےک ا �و �ائل ںیم ا �س ےن گولو �ںوک ا پین تعیباک مکح د یا �۔ عہن ےساننس اثبت وہ�ا ےہ �۔ کھچ گولو �ں ےن تعیبرک یل �۔رگمرضح�ت ا ما �منیسح نب یلع �،رضح�تدبع �ا لہل َ َّ ٰ َّ ْ ّ َ ُ َ ّ الل ُه َع َل ْي ِه َو َسل َم ل ِل َح َسن ْبن َع ِل ّي َر ِضيَ اب قوْ ُل الن ِب ِّي َصلى �(صحیح بخاری کتاب الصلح باب ب ِ ِ ٍ ّٰ ْ ْ َ َ َ ّ ٌ َ َ َ َّ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ الل ُه َعن ُه َما�‘‘ :ابنِي هذ ا س ِيد ،ولعل الله أ ن يصلِح ِب ِه بين فِئتي ِن عظ ِيم َتي ِن’’ دحیث ربمن �)�4� 7�0� 4
�آ �پیک و فا �ت رجب ےک ےنیہم ںیم نس ��6� 0ھ ںیم وہ ئی � ،و فا �ت ےک
�وقتآ �پیک رمعرق یًاب � 7� 7اس �لیھت �۔
یز ید نب اعم �و یہیک و لی دہع�ی
بن ز بری� ،رضح�ت دبع �ا لہل نب ابع �س ا �و �ررضح�ت دبع �ا لہل نب رمعےن ا �سیک
یبتع ہنیک �۔ ا �س رپ زیید ےن دم یہن رپ اممو �ر اع مل لودی نب ہبتعوکطخاھکلہک تم ا �ن گولو �ں ےس تعیب ول � �۔’ �’
ل ت �ۃ �ۃ �( �ا لاصابۃ یف زییمتا صلاح بۃ ا لزج�ء ا لاث نیہحفص � 6� 7وبطمعہ ا مک�� ب� ا لوت ف�یق� ی� )
�ا �س رپرضح�تدبع �ا لہل نب ابع �س ا �و �ررضح�تدبع �ا لہل نب رمعےن ا �سیک
�آ �پ ےن ا پین و فا �ت ےس ےلہپ ا پےن ےٹیب زیید ےک ےئل تعیب انیل اچ ہی � ،یبتعرک یل ہکبجرضح�تدبع �ا لہل نب ز بریہکم ےلچ ےئگ ا �و �ررح�مہبعک ںیم انپ �ہ ےل
توضعب احص بہ ےن ا �س ا مریک اخم لتفیک �۔ رہباح �ل و فا �ت ےک وقترضح�ت لی �۔ ا �س ( �ولدی )نےرضح�ت ا ما �منیسح رضی ا لہلہنع ںیم ایک دش یدمز�ا حتم
�ابوموسٰی ےن ایب�نرک تےںیہہک ںیم ےنرضح�ت ا ما�منسح رصب�ی ےس انس�� ،امریاعم �و یہ ےن ا پےن ےٹیب زییدوک دنچ ابتںی وصتیںیک �۔جن ںیم ےسضعب کا رصنع کیداھ �۔ حرض�ت ا ما �منیسح رضی ا لہلہنع ےن ا پےن ڑب �ے اھب ئی ا ما �منسح رضی ا لہل �و�ہ ایب�نرک تے ےھتہکمسق الہلیک بجنسح نب یلع ضری ا لہلامہنع ( اعم�ویہ ضری ا لہل جامہع دغب �ا �د ےک رپ �ویفرسا �و �ررعم�و�فرع�ب اع لم ڈ�اکرٹنسح ا بر �ا ہنینسح ا پین عہن ےک اقمبےل ںیم ) اہپ �ڑ �و �ں ںیمرکشل ےلرک ےچنہپ �،وترمع�و نب اع �ص ضری ا لہل کات �ب ات �ر یخ ا لا سال �م ںیمےتھکل ںیہ �۔ عہن ےناہک ( وج امریاعم�ویہ ضری ا لہلہنع ےکریشماخ�ص ےھت )ہک ںیم ایاس رکشل
عہنیک رضح�ت امریاعم �و یہ ےکاس تھحلصیکیھب اخم لتفیکیھت � ،انچ نہچ ا ما �م ابن
�‘ �‘جب امریاعم �و یہ ا پین رم�ض ا لوم �ت ںیم التبم وہ ئے وت آ �پ ےن �ا ثریا پین رہش�ہآ فا �قاتک �ب � ،ا سد ا لاغ بۃ ںیمےتھکل ںیہ �� :۔
�دیھک رہا وہ �ں وج ا پےن اقمبلوکتسین و انبو�د ےیک ریغبو�اپس ہن اج ئ گ ےا �۔اعم �و یہ �ا پےن ےٹیب زییدوکھچک اصن ئحںیک نج ےسآ �پیک اہج ند یدگی � ،آ �پ ےک
�‘ �‘ نیسح ( �رضی ا لہلہنع �) ےن ا پےن اھب ئییک امریاعم �و یہ ےسصحل ا �و �ر ا �ن
�رضی ا لہلہنع ےن ا �س رپاہک ا �و�رمسق ا لہلیک� ،و �ہ ا �ن د � نوو �ں ا صاح�ب ںیم ز یا�د �ہ ا چےھ ترجبہ ا �و �ر گولو �ں ےک ا حو �ا �ل ےس و �افقتی اظہر وہ تی ںیہ �۔آ �پ ےناہک � ،کی اعم مہل الخ فتیک رپس�دگیوکیھب انسپدنایک �۔ بجآ �پ ےن ا �س اعم مہل ںیم
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
5
حرض�تنسح ےسھچک ثحبیکوتآ �پ ےن ا ما �منیسحوک اخمو�ش ر ہےنوکاہک �۔
صرا �رایک ہک مہ ا پےن اھب ئیاک دب لہ ےئل ریغب رہزگ و �اپسںیہن �‘ �‘ حرض�ت ا ما �منیسح ےن ا �ن وطخ �طیک وصولیگ ےک دعبرضح�تملسم نبلیقع باھئوی �ں ےن ا �
�ۃ وجز�یالاقھر�ۃالط� بع�الا�ولٰی�)�2�0�1�7 �(�اسدالاغبۃیفرعمفۃاصلاحبۃدلجد�و�مہحفص� 1�7�2وبطمعہد�ا�رابنال �
بج ابن ز یا �دوک ا �س اب �تاک ملع وہ �اہک ا ما �م ا پےن ا صاح �ب ےک اس تھ
�ا �و �ررفما یا � ،ںیم ا �س اعم مہلوک مت ےس ز یا �د �ہ رتہباتھجمس وہ �ں � �۔’ �’
حرض�ت ا ما �منیسح ا �و �ر ا ہلوکفہ ےکوطخ �ط
حرض�ت امریاعم �و یہیک و فا �ت ےک دعب زیید ےن دیبع �ا لہل نب ز یا �دوک
برص�ہاکوگ �رنریہ ر ہےن د یا �۔ ا �و �ررضح�ت امعن �ن نب ریشبوکوکفہاک �۔جب زیید کی تعیباک رچچا ھڑبا وت ا ما �منیسح رجب � 6� 0ھ ےکآ �و �اخر ںیم دم یہن ےس وکہ ےن مہک ر �و �انہ وہ ئے ا �و �رابعش �ن ��6� 0ھ ےک ےلہپ ےتفہ ںیمہکم ےچنہپ �۔ ا ہل ف
حرض�ت ا ما �منیسحیک اج نبوطخ �طانھکل رش�و �ع ےئک �۔ضعب ےن اہی �ںکتاھکلہک
�ایک الکھ ول�گآ �پ ےک ا تناظ �ر ںیم اگنہںی رف�ش ر �ا �ہ ےئک ےھٹیب ںیہ ا �و �رآ �پ کی تعیب ےک ےئل ایت �ر ںیہ �۔
�ا �ن وطخ �ط ںیم ےسضعباک ذکررک تے وہ ئے ا ملوعس �د�ی ا پین امیہ ان �ز
تا �ر یخ رم�و �ج ا لذھب و اعم �د �ن ا لوجھر ںیم ےتھکل ںیہ �،
کووکفہ ر �و �انہایک اتکہ و �ہ ا صل وص �ر �ت اح �ل ولعم�مرک یں �۔آ �پیکآمدیک جائںی ےگ وخ �ا �ہ مہ بسلتق وہ ئاجںی �۔ خربنسرکول�گ ھکاےٹ وہ ئے �۔ ا �س اب �تاک ملع ابن ز یا �دوک وہ �ا �۔وت و �ہ اھنی نب
عرو �ہ ےکرھگآ یا ا �و �رآ �پوکلتقرک د یا �۔ �۔ �۔ �ا �س ےک دعب ابن ز یا �دوکملسم عا �ز�م رفس ںیہ وت ا �س ےن رصب�ہ ا �و �ر اش �م ےک د �رمای نی ر �ا سہت و �ا قہص رپ انکہ �
بنلیقعیکربخم�ییکیئگ ا �و �ر اب لآخرملسم نبلیقعوکیھب دیہشرک د یاایگ � �۔’ �’
�(صحیح تاریخ الطبری ،الخلافۃ فی عھد الامویین ،المجلد الرابع فصہح �1� 1� 4 �ۃ ریبو �ت �)�2� 0� 1� 3 �ا لط� بع� ا لاث نۃی وبطمعہ د �ا �ر ابنریثک �
لاگ د یا ا �و �رمکح د یاہک ا �س الع قہ ےس ہن یہیسکوکآنے د یا اج ئے ا �و �ر ہن اجنے �د یا اج ئے �۔ �ا ما �م ا پےن ر �ا سہت ںیم ضعب ا عر�ا بوی �ں ےس ےلم ا �و �ر ا �ن ےس اح �ل �ا حو �ا �ل وپ چاھ ا �و �ر ر �ا سہت ےسقلعتم ولعمما �ت انیل اچ ہںی �۔ ا �ن ا عر�ا بوی �ں ےن
حرض�تملسم نبلیقع ےک ف وکہےنچنہپ رپآ �پ ےن گولو �ںوکعمجایک �،رضح�ت �آ �پوک اتب یاہک و ہا �ں ر �ا سہت ںیموت انکہ اگل وہ �ا ےہ ہنیسکوکآنے د یا اج ر ہا
سممل نبلیقع ےکوکفہ ےنچنہپ ےک ےلہپ یہ د �ن اب �ر �ہ زہ�ا �روک فوی �ں ےنآ �پ ہے ہن اجنے د یا اج ر ہا ےہ �۔آ �پ ےنرفساج �ر�ی کراھ �۔ کے اہتھ رپ تعیبرک یل �۔وکفہ ےک احکم ےن ا �ن ےک اس تھرنمی ےساک �م ایل �۔
حرض�ت ا ما �منیسح ا �و �رآ �پ ےک فراق �ءوک اق �دسہی ےک رق یبوکفہ ےک
را �د ےن کوفوی �ں ےک ذج با �ت ےس اتم ثر وہرکملسم نبلیقع ےن ا ما �منیسح ہيلع ا سلال �موک جون �ب ںیم رح نب زیید امتلیمییک رسبر �اہی ںیمگل گھب � 1� ,0� 0� 0ا ف �
کوفہآنےاک طخاھکل �۔
ل �( تا �ر یخ ا طلرب�ی ( �ذ یو �ل �) � ،ات �ر یخ ا لرسل و ا �ملولک �� ،ا م�جل�د ا لاخ مس ہحفص �3� 9� 5 وبطمعہ د �ا �ر ا ملاع �ر�ف ا لاق ھر�ۃ �)�2� 0� 1� 7
�ر �و�ک ایل �۔ ا �و �راہک ہک ا ما �منیسحوک ا �س ےک اس تھ ابن ز یا �د ےک اپ �س اج نا
چاہےی � ،سج ےسآ �پ ےن ا ناک �ررک د یا �۔ ا ما �منیسح رضی ا لہلہنعاک اق فہلاق �دسہی کی رط�ف ڑب ھےن اگل ا �و �ررح ا �ن ےک ےھچیپآ گای �۔ونین �ا ںیم رحوک ابن ز یا �دیک
الی حسین بن علی�:انا قد حبسنا ٰ �‘�‘ارسل اھل الکوفۃ ٰ علی مرگ وہی وج ا ما �منیسحیک تعیباک د�مرھبتے ےھت ا نوہ �ں ےن دعب ںیم طر�ف ےسمکح المہک ا ما �منیسحاک اق فہل ریغبیسک ےعلق ا �و �ر اپ نی ےک و یر �ا �ن ہگج رپ بیعتک ،و نحن نموت دونک۔ و لسنا نحضر جمعۃ و لا جماعۃ بسببک� �۔’�’ �آ �پوک اہنت وھچ�ڑ د یا �۔ ا �س ہلسلس ںیم دیس نا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع �ر کےن رپوبجم �رایک اج ئے �۔آ �پ ےک یاک استیھ ےنوشم �ر �ہ د یاہک و �ہرح رپہلمح ت �( مر�و �ج ا لذھب و اعم �د �ن ا لوجھردلج اہچ �ر�مہحفص � 7� 8وبطمعہرشکۃ ا لدق�س لل�ص�د یر ا لاق ھر�ۃ �ۃ �ا لط� بع� ا لا �و لٰی �)�2� 0� 0� 9
�ا سلال �م رفما تے ںیہ �� :۔
قرا �ر ےک ےعلق و �ا لےاگ �ؤ �ں ےلچ ئاجںی �۔حرض�ت ا ما �منیسح ےن ہی کریں ا �و �ر ا �
�‘ �‘ سمملؓ نے � 7� 0زہ�ا �رآ � مدوی �ںوک امن �ز ھ ڑپا ئی ا �و �ر ُا �ن ےسرضح�ت ا ما �م ہکےت وہ ئے ا ناک �ررک د یا ہک و �ہ دمشین رش�و �ع ںیہنرک نا اچ ہےت � �۔’ �’ �۔ وکہ ےن ا ما �منیسح ضری ا لہلہنعیک اج نبوطخ �طےھکلہک مہآ �پ عیین ا ہل ف ل سحنی کی رفاقتاک دہعایل �۔رگم بجیسکصخش ےن زیید ےکآنےیک ربخ �دی �۔ ؓ �( ما خو �ذ ا �ز ات �ر یخ ا طلرب�ی ( �ذ یو �ل �) ات �ر یخ ا لرسل و ا ملول�ک ا م�جل�د ا لاخ مسہحفص � 4� 1� 1ات �4� 1� 4 کی تعیبرکنے ےک ےئل رکے وہ ئے ںیہ �۔ ا �و �ر مہآ �پ رپ ا پین اج نںیکت توبس ےک بسآ �پوک اہنت وھچ�ڑ ےئگ � �۔’ �’ طموب عہ د �ا �ر ا ملاع �ر�ف ا لاق ھر�ۃ � 2� 0� 1� 7و ا لاصابۃ یف زییمتا صلاح بۃ ا لزج�ء ا لاث نی �و �ا �ر د یں ےگ �۔ مہ آ �پ ےک ببس ( عیین آ �پیک تعیب ےک ا تناظ �ر ںیم )نہ ل ت �ۃ �ۃ وفا �ت دلج ا �و �لہحفص �)�2� 4� 9 �( لم ظ
ہی مہ ہعمجیک امن �ز ےک ےئل اسمجد ںیم اج رہے ںیہ ا �و �ر ہن یہ امن �ز ابجامعت کے ےئل �۔
یز ید ےن وف �ر�ًا رضح�ت امعن �ن نب ریشبوک ا �نیک رنمی و فطلیک انب �ء رپ
مزع�و �لرک د یا ا �و �ر دیبع �ا لہل نب ز یا �دوکوکفہاک احکم رقم�ررک د یا �۔وکفہچنہپرک
ہحفص � 6� 9وبطمعہ ا مک�� ب� ا لوت ف�یق� ی� )
حرض�ت ا ما �منیسحاک و �ر �و �درک بال
�ا ما �م ابنریثک ےن ا �ن وطخ �طیک دعت �ا �د ےک اب �ر �ہ ںیم ایک ر �و �ا یتیھکل �ا �س ےن ا عال �نایک ہک وجول�گملسم نبلیقع ےس ا پین و فا �د �ا �ر یا �ںوت�ڑ ںیل ےگ ہے �۔ آ �پ رفما تے ںیہ �۔ � ہناںی ا ما �ن د�ی اج ئےیگ �۔ ا �س ےک دعبرہہلحم ےک رئسیوک البیا ا �و �ر اسے ا پےن �ا �س اق فہل ےنآ �پ ا �و �رآ �پ ےک فراق �ءوکرک بالیک اج نب وم�ڑ د یا �۔
بجآ �پ ےن دیبع ا لہل نب ز یا �د ا �و �ررمعنب دعس ےک اق فہلوک کیداھ وت
�‘ �‘سحنی ابن یلع ےندبع �ا لہل نب ز بریوکاہک � ،ےھجم اچ لسی زہ�ا �ر ا ف � رقا �ر د �ےرکملسم نبلیقعیک اج ئے انپ �ہ را �د ےک �ا پےن الع قہ ےک ا من و ا ما �ناک مذہ د �ا �ر � خوط �ط تعیب ےک وح �ا لہ ےس ےلم ںیہ �۔’ �’ رعو �ہ ےک اہ �ں ےلچ عالقہ ںیم ےچنہپوتآ �پ ےن وپ چاھ ہک ا �س ہگجاکایک ان �م ےہ�؟ وت وج �ا �ب د یاایگ کی الت �ش رش�و �عرک � �دی �۔ ا �س وقتملسم نبلیقع � ،اہنی نب � �آ �پ وم �رخہ � 2رحم�م � 6� 1ھوکرک بال ےک اقم �م رپ ےچنہپ �،جبآ �پ ا �س
�ۃ
ل رعو �ہوک البرکملسموکشیپرکنےاک مکح د یا �۔ �ا �ساک ان �مرک بال ےہ � ،ا �س رپآ �پ ےن رفما یا �۔رک �ب و الب �ء ینعی ا �س ہگجرک �ب �(�الدب�ایۃ و�انلاھیۃ دلجشہمتہحفص� 3�3�6وبطمعہ د�ا�ر ابن رجب املوصن�ر�ۃ ا ط� بع� الا�ولٰی � )�2�0�0�5گےئ �۔دیبع �ا لہل نب ز یا �د ےن اہنی نب � رعو �ہ ےن ا ناک �ررک د یا سج رپ ہناںی دیق ںیم ڈ �ا �لرک ام �ر ٹیپیکیئگ �۔ �وتبیصم ا �و �رآ �ز ما ئش یہ وہیگ �۔ �ا �ن وطخ �ط ےک ڑپ ھےن ےک دعبرضح�ت ا ما �منیسح رضی ا لہلہنع ےنہکم ےس ہا نی نب �
کوفہیک اج نب ےنلکنیک ایت �ر�ی رش�و �عیک �۔�آ �پ ےک فراق �ء ںیم ےسضعب ےن
حرض�تملسم نبلیقعیک اہش �د �ت ےک و �ا قہعیکھچکلیصفت ا ملوعس �د�ی ےن
�ۃ �(�الدب�ایۃ و�انلاھیۃ دلجشہمتہحفص� 3�4�4وبطمعہ د�ا�ر ابن رجب املوصن�ر�ۃ الط� بع� الا�ولٰی �)�2�0�0�5
جن ںیمآ �پ ےک اھب ئی دمحم نب ہیفنح �،دبع �ا لرحنم نب ا بیرکبعدب �ا لہل نب رمع�� ،ا پین ات �ر یخ ںیمیھکل �۔آ �پےتھکل ںیہ �۔ عدب �ا لہل نب ابع �س وغریہم ےنآ �پوکہکم ےس ےنلکن ےسعنمایک ا �و �ر ر �و کےنیک �‘ �‘ ملسم نبلیقعوکدیہشرکنے ےک دعب ابن ز یا �د ےنآ �پوک وسلی رپ �د یروتقف ےک دعب ا پےن ا صاح �ب ا �و �ر ا ہل تیب ےکاس مےن ہیہبطخ ا � شرا �درفما یا �، کوششیک �۔ چڑھا یا � ،ا �و �رآ �پاک رسمدقشوجھب �ا یاایگ �۔ ہی ونب اہشم ںیم ےس بس ےس ےلہپ چوتیھ دص�ی رجہ�ی ےک ایک اع لم انج �ب دمحم نب یلع ا لرح�ا فی ےن ا �س ہبطخاک ت �ا ما �م ابن ا ثریا پیناتک �ب � ،ا سد ا لاغ بۃ ںیم ا �ن فراق �ء ےکعنمرکنے رپ ا ما �م شصخ ےھت نجوک وسلی رپ ڑچ ھا یاایگ ا �و �ر نجاک رسنت ےس الگرک ےک دمقش �ذکر ا پیناتک �ب �حف ا علوق �لنعآ �ل ا لرسو �ل ںیمایک ےہ �،ےتھکل ںیہ �۔کہ ا ما �م سحنی ضری ا لہلہنع ےک وج �ا �باک ذکررک تے وہ ئےےتھکل ںیہ �۔ سحنی ےن رفما یا �۔ ھبوج �ا یا ایگ � �۔’ �’ �‘ �‘سحنی ( �رضی ا لہل ہنع �) ےن ا �نوککاہ � ،ںیم ےن حنآرض�تﷺ وک
خو �ا �ب ںیم دکیاھ ا �و �رآ �پ ےن ےھجم ایکاک �ماک مکح د یا ںیم ا سییک اجب آ �و �ر�ی کے ےئل اج ر ہا وہ �ں �۔’ �’
لط� �ۃ وجز�ی ا لاق ھر�ۃ ا بع� �( �ا سد ا لاغ بۃ یف رعمفۃ ا صلاح بۃ دلج د �و�مہحفص � 1� 7� 2وبطمعہ د �ا �ر ابن ا ل � �ا لا �و لٰی �)�2� 0� 1� 7
حرض�ت ا ما �منیسحاک رفسرطب�فوکفہ
�ا �و �ررضح�تملسم نبلیقعیک ا ملان�ک اہش �د �ت
رعا �قیک اج نب ےلکن �۔�آ �پ حرض�ت ا ما �منیسح � 1� 0ذ �و �ا حلۃجوکہکم ےس �
ت �( مر�و �ج ا لذھب و اعم �د �ن ا لوجھردلج اہچ �ر�مہحفص � 8� 6وبطمعہرشکۃ ا لدق�س لل�ص�د یر ا لاق ھر�ۃ �ۃ �ا لط� بع� ا لا �و لٰی �)�2� 0� 0� 9
حرض�ت ا ما �منیسح رضی ا لہلہنع � 2رحم�م � 6� 1رجہ�یوکرک بال ےچنہپ ا �و �رھچک
�ا ما بدع � ،اعم مال �ت ےن امہ �ر �ے اس تھ وج وص �ر �ت ا تخای �ررک یل ےہ � ،و �ہ
�آ �پ ےک اس مےن ےہ �۔ ًانیقی دنای ےن رنگ دب �ل ایل ےہ ا �و �ر تہب رب�ی لکش
�ا �س رفسےک د �و �ر �ا �ن بجآ �پ افص �ح ےک اقم �م رپ ےچنہپوتآ �پوکوہشم �ر �ا تخای �ررکیئگ ےہ �۔ ا �سیکالھب ئوی �ں ےن ہنم ریھپایل ےہ ا �و �رایکین �ںمتخ وہیئگ م’ �’ اک ا حو �ا �ل ہںی ا �و �ر ا �ب ا �س ںیم اتین یہ ا چاھ ئای �ں اب قی ر �ہیئگ ںیہینتجیسک ربتنیک ہہت ںیم رعا �ق ےک‘ �‘موس � رفز �د �قیھب الم �،آ �پ ےن ا �س ےس � عر�ب اشعر �
باقی ر �ہ اجنے و �ا لا اپ نی �۔ ا �ب زندگی ا ییس یہ ذلتآ مزیا �و �ر تسپ وہیئگ ےہ
پوچاھ وت ا �س ےن وج �ا �ب ںیماہک �، ّٰ �‘�‘یا ابن رسول اللہ ،قلوبھم معک و سیوفھم مع بنی امی �ۃ’�’
یجاس ہکوک ئی الگنس �خ ا �و �رلیٹچ دیم �ا �ن �۔مت دیھک رہے وہکہقح رپلمعںیہن وہ
مرگولت �ا �ر یں ونب ا مہی ےک اس تھ ںیہ �۔
چاہےیہک و �ہ دخ �ا ےس ےنلمیکآ � �رز �ورک �ے �۔ ںیم اج ناب �ز�ی ا �و �راجش عتیک وم �ت
عیین ا �ے رسپرسو �ل �! ا �ن ےک د �لوتاشیدآ �پ ےک اس تھ ھدڑکےت وہ �ں �ر ہا ا �و �روک ئی اب طل ےس ر �و کےن و �ا لاںیہن ےہ �۔ ا �ن احلا �ت ںیم ایک وممنوک جب ا ما �منیسح اق � سدہی ےچنہپوتآ �پوکرح نب زیید نبیمیمت الم ا �و �ر ا �س ےن کو ایک اعس �د �تاتھجمس وہ �ں ا �و �ر اظلوم �ں ےک اس تھ زندگیزگ �ا �ر نا ریم�ے
نے وخ �د ےنلکن ےسلبق رضح�تملسم نبلیقعوکوکفہ اجیھب �۔ ا سیک رظنمیشک ا ما �م �آ �پوکرضح�تملسم نبلیقعیک اہش �د �تیک ربخد�ی ا �و �روشم �ر �ہ د یاہک ا ما �م و �اپس نز �دیک ذلت ا �و �راقح �ر �ت ےہ �۔ ول�گ دنای ےک الغ �م ںیہ ا �و �ر د ین رص�ف ا �ن
حمدم نب رجیر ا طلرب�ی ےن ا پیناتک �ب ات �ر یخ ربط�ی ںیمیک �،آ �پےتھکل ںیہ �۔ ترشیف ےل ئاجںی �۔ �ا �س رپ ا ما �م و �ا پیس رپآ ما �د �ہ وہ ےئگرگمملسم نبلیقع ےک کی زبانو �ں رپ ر ہات ےہ �۔ ہی سب ا �س وقتکت د ین ےک احمی ںیہ بجکت
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org �ا �نیک زندگی آ �ر �ا �م ا �و �رآسائش ےسزگ �ر �ے ا �و �ر بج ا تماح �ن ںیم ڈ �ا لے جائںی وت د یدن �ا �ر تہبمک ر �ہ اج تے ںیہ �۔
ت �ۃ ریبو�ت �)�2�0�0�2 �(�حف اعلوق�لنعآ�ل الرسو�لہحفص � 1�7�4وبطمعہؤمسس� الالعیم للمط�ب�وعا�ت �
�ا ما �مویسطی رفما تے ںیہہک‘ �‘جب ا ما �منیسح ےن ابن ز یا �د وغری�ہاک رکشل
� کیداھ وت ا �ن ےساہک ہک ای وت ا �نوک زیید ےک اپ �س ےل اج یا اج ئے ات و �ہ وخ �د
�ا �س ےس اب �ترک ںیل �۔ ای و �اپسجیھب د یا اج ئے ای املسم نو �ں ےکیسک الع قہ ںیم
ھبوج �ا د یا اج ئے �۔ ا �ن ونیت �ں اب تو �ںوک ر �ّدرک د یاایگ ا �و �رآ �پ ےس ڑلنے ےک
لےئملظ و رببریتوک ر �و �ا رکاھایگ � �۔’ �’
ل ت �ۃ ریبو �ت � 2� 0� 1� 1و ا لاصابۃ یف زییمت ا صلاح بۃ �( تا �ر یخ ا خلافل �ءہحفص � 1� 8� 5وبطمعہ ا مک�� ب� ا علرص یۃ � ل ت �ۃ �ۃ �ا لزج�ء ا لاث نی ہحفص � 6� 9وبطمعہ ا مک�� ب� ا لوت ف�یق� ی� )
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رفما تے ںیہ �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
�و �ا قہع اہش �د �ت
6
سقب ےہ �۔ ہیوت ڑب�ییطلغ ےہہک یاک رط�فوت ا ناس �ن اچہےہک رہرط�حیک
عاشو �ر �ا �ء ےک ر �و�ز گنج رش�و �ع وہ ئی ا �و �ر ا ہل تیب ا �و �ر ا ما �منیسح رضی �آ سو �دگی ا �و �رآ �ر �ا �م وہ ا �و �روخشون �د�ی ےک بس اس ما �ن ایہم وہ �ں ا �و �ر د � سور�ی �ا لہلہنع ےک فراق �ء ڑب�ی اج نرم�د�ی ےس ڑل �ے ا �و �ر ا پےن ر �ب ےکوضح �ر احضر طر�فرقم�ب اﷲ یھب نب اج �و �ے �۔ یہوت ا یاس یہلکشم ےہ ےسیج ُا �ونٹاک وسئی ہو ےئگ �۔بس ےسآخر رپرضح�ت ا ما �منیسح ایکےل ر �ہ ےئگ �۔
کے انکے ںیم ےسزگ �ر اج نا ہکلب ا �س ےس یھب انممنک بجکت ا تبال �ؤ �ں ا �و �ر
عالمہ ابن ا ثریا پیناتک �ب ا سد ا لاغ بۃ ںیم ا �س و �ا قہعیکلیصفتےتھکل �ا تماح نو �ں ںیم ا ناس �ن وپ �ر �ا ہن ا تر �ےھچکںیہن اتنب �۔ ’ �’
وفا �ت دلجمجنپہحفص �)�3� 3� 6 �( لم ظ
ہوئے رفما تےہںی �۔
�‘ �‘ یز ید ےنرمعنب دعس ےس ر�ی ےک الع قہیکوگ �رنر�یاک عود �ہایک وہ �ا
حرض�ت ا ما �م اخب �ر�یآ �پیک اہش �د �ت ےک دعب وہنے و �ا لے ایک و �ا قہع
تاھ �۔ �ا �س ان �م ںیم ا تخال �ف اپ یا اج تا ےہہکسک (بدبتخ �) ےنرضح�ت ا ما �موک کی رط�ف ا یام �ءرک تے وہ ئے ایک ر �و �ا یت ا پینحیحص ںیم الئے ںیہ � ،ھجم ےس ہشدیایک � ،ضعب ےک زن �دیک انس �ن نب ا نس ( یہ انس �ن رضح�ت ا نس نب املک حمدم نبنیسح نب ا بر �ا ہمی ےن ایب �نایک �،اہک ہکھجم ےسنیسح نب دمحم ےن ایب �نایک �، ض�ری ا لہلہنع ےک ےٹیبںیہن اسیج ہک ا ہل ا تلعیشاک امنان ےہ �)نےآ �پوکدیہشایک کاہ مہ ےس رجیر ےن ایب �نایک � ،ا �ن ےس دمحم ےن ا �و �ر ا �ن ےس ا نس نب املک �ا �و �رضعب ےکزن �دیکرمشنب ذ�ی ا لوجشن ےنآ پوکدیہشایک �۔کھچرمعنب دعسوک �رضی ا لہلہنع ےنہک بجرضح�تنیسح رضی ا لہلہنعاک رسماب �ر�ک دیبع �ا لہل نب
�‘ �‘ دکیوھ �! ےسیک ا ما �منیسح رضی اﷲ ہنعوکوھچ�ڑرک زہ�ا �ر �و �ں ان �د �ا �ن زیید �آ �پ ےک اق تل ےک وط �ر رپشیپرک تے ںیہ �۔رگمریم�ے زن �دیکآ �پوک انس �ن �ز یا �د ےک اپ �س الیاایگ ا �و �ر یاک تشط ںیم کرھ د یاایگ وت و �ہ دب بتخ ا �س رپ وخوص �ر تی ےک اب �ر �ے ںیمیھب کے اس تھ وہ ےئگ ا �و �ر ا �س ا ما �موصعم�موک اہتھ ا �و �ر ز با �ن ےس ُدکھ د یا آخرزجب بن ا نس انلیعخ ےندیہشایک �۔شرمےن گولو �ںوکآ �پ ےکلتق رپ ا باھ �ر �ا اھت ا �و �ررمع لڑک�ی ےس ام �رنے اگل ا �و �رآ �پ ےکنسح ا �و �ر ب
قلت ےک ر �ا ضی ہن وہ ئے � �۔’ �’
�( �ا یا �م صلاحل � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 1� 4ہحفص �)�2� 5� 5
حرض�ت ا ما �منیسح ا �و �رآ �پ ےک ا ہل اخنہ و فراق �ء � 3ےس � 6رحم�م کت
�ا �س قل و د �ق رحص�ا ئی دیم �ا �ن ںیم ہمیخ ز �ن ر ہے �۔ ا �س د �و �ر �ا �ن ا �ن ےس
پانییک رتسلییھب ر �و�ک د�ییئگ �۔ � 7رحم�موک ابن دعسوک دیبع �ا لہل نب ز یا �داک
رفا ہیمیک اج ئے �۔ ا �و �ر اپ نی رپیھب خط المہک ا ما �منیسح ےکپمیک ںیم اپ نییک �
�ا پین اظلم وف �ج اھٹب �دی �۔ ا �س ےک دعبآ �پ ےس اپ نی د �و با �ر �ہ ر �و�ک د یاایگ �۔ �خ ن �ابو م �ف ےک زن �دیک ابن دعس ا �و �ررضح�ت ا ما �منیسح ےک د �رمای �ن مذ�اکر �ا �تنیت ای اچ �ررمتہب وہ ئے �۔ انیہ ذم�اکر �ا �ت ےک ایک د �و �ر ےکآخر ںیم
وخوص �ر �ت رہچ�ہںیہن دکیاھ ) ا �س رپ کھچاہک ( ہک ںیم ےن ا �س ےس ز یا �د �ہ ب
بن دعس ا �س اس �ر �ےرکشلاک رس�د �ا �ر اھت � �۔’ �’
وجز�ی ا لاق ھر�ۃ �( �ا سد ا لاغ بۃ یف رعمفۃ ا صلاح بۃ دلج د �و�مہحفص � 1� 7� 3� 1� 7� 2وبطمعہ د �ا �ر ابن ا ل � �ۃ �ا لط� بع� ا لا �و لٰی �)�2� 0� 1� 7
حرض�ت ا نس رضی ا لہل ہنع ےناہک رضح�تنیسح ضری ا لہل ہنع رسو �ل ا لہلیلص
�ا لہلہیلع وسمل ےس بس ےس ز یا �د �ہ اشم بہ ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن وسہماک اضخ �ب
�ابن دعس ےکقلعتمینس املع �ء ا �س اب �ت ےک اقئل ںیہہک ا نوہ �ں ےنٰیتح �ا تسامع �لرک رکاھ اھت �۔
�ا ملدق �و �ر اعم مہلوکاھجلسنےیک شوکشیکرگمہعیش ا �س ےک عربسک ابن دعسوک
قالتنینیسح ںیم ےسرگ �د �ا نےت ںیہ �۔ انچ نہچ ڈ�اکرٹا سر�ا �ر ا حدم ا پیناتک �ب‘ �‘سانہح
کرب �ال’ �’ ںیمےتھکل ںیہ �۔
�‘ �‘ یہرمع�و نب دعسوک �ن ےھت�؟ ا فوس�سہک ا �ن ےک ان �موک اگلی انب د یا
گایہے �۔ ہی ےھترضح�ت دعس نب ا بی وقا �ص اف تح ا یر �ا �ن ا �و �ر ےکی ا �ز رشع�ہ
َ ْ (حصحی اخب � �ری � ،اتک �ب اضفئل ا صاح �ب ا نلىبىلص الهل ہيلع وسمل اب �ب َمنا قِ ُب ال َح َس ِن ْ ْ َو ال ُح َسي ِن �رضى الهلامهنع دحیثربمن �)�3� 7� 4� 8
ربطا نی ا پیناتک �ب ںیم الئے ںیہ یہ ر �و �ا یتھچک ا تخال �ف ےکاس تھ ا ما �م � ل ث ھ�ی� م �ا �و �ر ا ی یھب ا �سوک عمجم ا لز �و �ا ئد ںیم ر �و �ا یترک تے ںیہ �۔ �ا �س ہگج املع �ء و ؤم �رخنی ںیم ایک ا تخال �ف اپ یا اج تا ےہہکایک رضح�ت
عرمنب دعس ےن یاک طخ ںیم ابن ز یا �دوکاھکل �: رقا بت د �ا �ر�ی یھب ےہ و �ہ یھب �ا ما �منیسحاک رسابم �ر�ک زیید ےک د �ر با �ر ںیم شیپ وہ �ا اھت ای دب تخب ابن ز یا �د بمرش�ہ ےک ےٹیب نجوکرضح�تنیسح ےک اس تھ � �‘ �‘سحنی نب یلع ( �رضی ا لہلہنع �)نے ریم�ے اس تھدہعایک ےہہک اہج �ں کے سپ الیاایگ اھت �۔عر�ب ندای ےک دج ید د �و �ر ےکرعم�و�فنیققحم دمحم نب اطہر ماص لتح یک ا تناہ ئی وکششرک تے ںیہ � �۔’ �’ سےآ ئے ںیہ وہںی و �اپس ئاجںی �۔ ای ا سالمی امملک ےکیسک رسحد�ی الع قے �(سانہحرک بال ہحفص � 3� 6اشئعرک �د �ہہبتکم دخ �ا �م ا لرق�آ �ن �۔ الہو �ر �) �بر نزیج ا �و �ردمحمیحبصنسح الح �ق ےن ات �ر یخ ربط�ی رپقیقحت وصحفتایک ا �و �ر ا �سہجیتن رفائض ںیم د �وسر�ےاملسم نو �ںیک امندن وہ �ں مںی ےلچ اجئںی ا �و �روقح �ق و � حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ایک اب �ر ا ما �منیسح رپآنے و �ا لے پر ےچنہپہک اخب �ر�ییک ہی ر �و �ا یت ا شا �ر �ہرک تی ےہہکآ �پاک رسدیبع �ا لہل نب ز یا �د �ا �و �راملسم نو �ں ےک اف ئد �ے ا �و �ر اصقن �ن ںیم رشیک وہ �ں �۔ ای رھپوخ �د زیید کے اپ �س الیاایگ اھت �۔جس ر �و �ا یت ںیم ہی ذکر ےہہکآ �پاک رسابم �ر�ک زیید ماص ئب و اظم لمیک ایک وجہ ایب �ن رفما ئی �۔ آ ؑ�پ رفما تے ںیہ �۔ کے اپ �س ےلچ ےلچ ئاجںی ات ہک و �ہ ( یز ید �) ا �ن ےک اب �ر �ے ںیم ہلصیف د �ے ومو �د ر �و �ا �ۃ وہجم �ل ا لاح �ل ا �و �رریغ �‘ �‘ �ا ما �منیسحؓ کو دکیوھ �! ہک ا �ن رپیسیکیسیکںیفیلکت ئآںی �۔آخر ی وقت کے د �ر با �ر ںیم الیاایگ اھت ا �س ر �و �ا یت ںیم ض �ا �و �ر ا �س ےلصیفوک انفذرک �ے ا �و �ر یہی آ �پیک وخشون �د�یاک اب عث ا �و �ر ا مت جو ا �نوک ا تبال �ءآ یا اھتانتک وخفان�ک ےہ �۔اھکل ےہہک ُا �س قوت ُا �نیک رمع � 5� 7ثہقںیہ �۔ �۔ �۔ جاہ �ں ز ین ا لاعبدین یلع نبنیسحیک ر �و �ا یت ںیم ہی ذکرآ تا ےہ کیتحلصم ےہ �۔خط ابن ز یا �د ےن ڑپھا ا �و �راہک � � ‘� ‘،یہ ا �س رم�داک طخ ےہ وج بر�سیکیھت �۔ ا �و �رھچکآ �دمی ُا �ن ےک اس تھ ےھت بج � 1� 6ای � 1� 7آ �دمی ا �ن ےک کہ ا �ن ہیقب ا ہل تیبوک زیید ےک د �ر با �ر ںیم ےل اج یاایگ و ہا �ں ا ما �م ضری ا لہل ےہ’ �’ ابن ز یا �د ا �سوجت یزوک وبق �ل �ا پےن امریاک ریخخو �ا �ہ ا �و �ر ا پین وق�م رپقیفش � ما �ر �ے ےئگ ا �و �ررط�حیکربھگ�اہٹ ا �و �ر ال اچ �ر�یاک اسمان وہ اوت رھپا �ن رپ اپ نیاک عہن ےکرسابم �ر�کاکوک ئی ذتکر �ہںیہن اتلم �۔ ل ہیرکنے و �ا لا اھت ہکرمشنب ذ�ی ا لوجشن وجسلجم ںیم احضراھت ا �س ےن ابن ز یا �د �ۃ ربی � ،ا خلال فۃ یف عھ�د ا لاموینی � ،ا م�جل�د ا لر �ا بع ہحفص � 1� 2� 0و � 1� 2� 1ا لط� بع� ا لاث نۃی �(حصحی ات �ر یخ ا طل � یپان دنبرک د یاایگ �۔ ا �و �ر ا یاس ا ندھریماچ یاایگ وع �رتو �ں ا �و �ر وچب �ں رپیھب ےلمح ےئک کو تہب ا تشاع �ل د لا یا ا �س رپ ابن ز یا �د ےن ذ�ی ا لوجشن ےساہک � ‘� ‘،یہ طخرمع ریبو �ت �)�2� 0� 1� 3 طموب عہ د �ا �ر ابنریثک � گےئ ا �و �ر ولگ وب �ل ُا ٹےھہک ا �س وقترع بو �ںیک تیمح ا �و �رریغ�ت ذ �ر �ایھب بن دعسوک اچنہپ د �و ات ہک و �ہنیسح نب یلع ( �رضی ا لہلہنع �) ا �و �ر ا �ن ےک ا صاح �ب �ایک ر �و �ا یت ںیم رضح�ت ابن ابع �س رضی ا لہلہنع ےک ایک وخ �ا �باک باقیںیہن رہی �۔ ا �ب دکیوھ �! ہکوع �رتو �ں ا �و �ر وچب �ں کتیھب ُا �ن ےکلتق ےئک سےہہک د �ےہک و �ہ ریم�ےمکح ےکاس مےنرسمیلستمخرک یں �،اگر و �ہوبق �لرک یں �ذکراتلم ےہآ �پ رفما تے ںیہ �۔ تو اہنںیحیحص السمت ریم�ے اپ �س ر �و �انہرک �ے ا �و �ر اگر وبق �ل ہنرک یں وت گےئ ا �و �ر ہیبسھچک د � جرہ د یےن ےک ےئل اھت �۔جاہلوتںیہک ےگہک و �ہاگہنگ �ر �‘ �‘ ںیم ےن یاک د �ن د �و پرہوکیبنﷺ وکوخ �ا �ب ںیم کیداھ �،آ �پ ےک �ا �ن ےک اس تھ گنجرک �ے �،اگررمعنب دعس ا یاسرک �ےوت ا �سیک اطاعترک نا �ا �و �ر دب ا عام �ل ےھت ا �س ےئل ا �ن رپ ہیفیلکتآ ئیرگم ا �نوک ای �د رھکان اچ ہےئہک با �لرھکب�ے وہ ئے ا �و �ررگ �دآ لو �دںیہ �۔آ �پ ےک اہتھ ںیم وخ �نیک ایک وبتل
�ا �و �ر ا �س ےک ا حاک ما �ت امنان � ،ا �و �راگر ا ناک �ررک �ےوت ا �س ےک اس تھ گنجرک نا �آ �ر �ا �م ےسوک ئی د � جرہںیہن الم ت ےہ؟ �آ �پﷺ رکا وجولگ یاک یہ ولہپ رپ ز �و �ر د یےت ےلچ ہے �۔ ںیماہک �:مری�ے ام �ں اب �پآ �پ رپرق با �ن وہ �ں � ،ہیایک � کوینہک ا �س (عرمنب دعس ) ےک دعبمتوق�م ےکرس�د �ا �ر وہ �،پرھرمعنب دعساک رس جاتے ںیہ ا �و �ر ا تبال �ؤ �ں ا �و �رآ �ز م ئاوش �ں ںیم ربصرک نا ںیہن اچ ہےت �۔ �ا ند یہش نے رفما یا � :یہنیسح رضی ا لہلہنع ا �و �ر ا �س ےک اس ھتوی �ںاک وخ �ن ےہ � ،اسے ںیم ہےہک و �ہ د ین یہوھچ�ڑ د یں �۔ ےسیجہکہعیش ول�گ ںیہہک ا �ستقیقحوک دکیےتھ صحب ےس اھکاٹرک �ر ہا وہ �ں � �۔’ �’ قملرککے ریم�ے اپ �سجیھب د یان �۔ �۔ �۔ �۔ � 9رحم�م ہنس � 6� 1رجہ�ییک اش�موکرمشنب ذ�ی الوجشن ابن ز یا�داک مکح ہنںی وج ا تماح نو �ں ا �و �رآ �ز م ئاوش �ں ےک دعباحصل وہ �ارک تی ےہ ا �و �ر ہن یہ ا �س لےرکرمعنب دعس ےک اپ�سرکبال اچنہپ ا�و�رمکح انمہرمعنب دعس ےکوح�ا لےایک�۔عرم کی رپ �و �ارک تےںیہرگمایسپا اگل ات �ر ےئک اج تےںیہ ا �و �روھچ�ڑنے ںیمںیہنآ تے ہپےل رسو �ل ا لہلﷺ وک ( خو �ا �ب ںیم �) دکیاھ ا �و �ر حنآرض ؐ�ت ےن رفما یا �۔ َّ ّٰ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ً کای ا ما �منیسحؓ نے اہنںی وصتییکیھتہکریم�ے دعبریمایسپارک تے ر ہان �؟ ای �د ٓاء أ ْن ّیرَ اک ق ِت ْیلا إن الله قد ش بن دعس ےن ہیطخ ڑپ�ھرکاہک �۔‘�‘مںی وخ�د اپین ذمہ د�ا�ر�ی اھبن ؤ �ںاگ � �۔’�’
رعا �قیک اج نب ر �و �انہ وہنے ےس حرض�ت ا ما �منیسح رضی ا لہلہنع ےن �
ل �( تا �ر یخ ا طلرب�ی ( �ذ یو �ل �) � ،ات �ر یخ ا لرسل و ا �ملولک �� ،ا م�جل�د ا لاخ مسہحفص � 4� 1� 4وبطمعہ د �ا �ر �ا ملاع �ر�ف ا لاقہر�ہ �)�2� 0� 1� 7
�رکوھ ےنتج ا � لوای �ء اﷲ ا �و �ردقم�س ول�گزگ �ر �ے ںیہ ا �ن ےک ڑب �ے ڑب �ے خلت
�ا تماح �ن وہ ئے ںیہ ا �و �ر وج ولہپ �ںاک اح �ل ےہ و �ہآنے و �ا لو �ں ےک ےئل ایک
ت لمل ق �( �ا ھ�و �فٰیلع �لیٰ ا لطف�و �ف ا �ز یلع نب ومسٰی نب رفعجنب اط �ؤ �سہحفص � 1� 2� 8وبطمعہ د �ا �ر ن ش �ۃ �ا لا سو�ۃ للط�ب�ا عۃ و �ا ل���ر ا لط� بع� ا لر �ا بۃع رہط�ا �ن �)
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org عیین ا لہلاعت لٰیںیہمت وتقم �ل دکیانھ اچ ہا ےہ �۔
�ا �س وخ �ا �باک ذکر دیس نا حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن یھب
�ایک ہگجایک ےہ � ،آ �پ ےن رفما یا �،
�‘ �‘مںی ےن ایک ہگج دکیاھ ےہہک ا ما �منیسح رضی اﷲ ہنعوتف حا �ت ےک
لےئ دعارک تے ےھت �۔ ایک ر �ا �ت حنآرض�تیلص اﷲ ہیلع وسملوک وخ �ا �ب ںیم
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
حمک و دع �ل رضح�تحیسم ومعو � ؑداک حلص نسحؓ �ا �و �ر حرض�ت ا ما �منیسحؓ کےیز یدیک تعیب ہنرکنے ےک وح �ا لہ ےس یاکرصبت�ہ
رضو �ر ےھت �۔ ایک رط�ف �‘ �‘ حرض�تیلع ےک وقت ںیم ا ند �ر �و نی ےنتف �
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
7
کرتے �۔رگمضعب ا �وقا �ت ا لہل و �ا لو �ںوکبضع ا یےس ےلصیفرکنے ڑپ تے ںیہ
جو رہیت دنای کت ا پان ایک اخ �ص ا ثر رھکےت ںیہ �۔ ایک ر �وشینیک وص �ر �ت ںیم یپاغ �موھچ�ڑ اج تے ںیہہک دکیوھ �! مہ اچ ہےتوت دم �ا ہتنرک ےتیل � ،مہ اچ ہےتوت
�ا �س اعم مہل ںیم اخموشی ا تخای �ررک تے �۔ ا �و �ر ا �س دم �ا ہتن ا �و �ر اخموشی ےس
�د نوی�ی بلج وتعفنمیھب وہ اج تی � ،اخند �ا نی اج �ہ وتمشحوتریخیھت یہ �۔رگمملسم �ا مہ ںیم رھپوک ئی ہیاثم �ل ہن وہ تیہک ربجےکاس مےن ا لہلاک ملع دنلب رکوھ �۔ ہیاثم �ل
� کیداھ �۔آ �پ ےن رفما یاہکریت�ے ےئل اہش �د �ت دقم �ر ےہاگروتربصہنرک �ے ماع �و یہ ےھت ا �و �ر د � سور�ی رط�فیلعؓ �۔ �ا �و �ر ا �ن ونتف �ں ےک اب عثاملسم نو �ں کے وخ �ن ےہب �۔ � 6اس �ل ےک ا ند �ر ا سال �م ےک ےیلوک ئی اک �ر �ر �و �ا ئی ںیہن نہ وہ تیہک اجبر ےک اس مےنقح اب �ترک نی اچ ہےئ �۔ ہشیمہملسم ا مہ دم �ا ہتنیک گا وت ا خای �ر ا بر �ا �ر ےک دفرت ےس ریت�ا ان �مٹک اج ئے اگ � �۔’ �’ وفا �ت دلج د �و�مہحفص �)�2� 9� 9 �( لم ظ
�و �ا قہعرک بال ےک ذ یل ںیم
�ر �و �ا یا �ت ےک اب �ر �ہ ںیم ایک ون �ٹ
ہوئی �۔ �ا سال �م ےک ےئلوتامثع ؓ�ن تک یہ اس �ر�یاک �ر �ر �و �ا ئای �ںمتخ وہںیئگ �۔پرھ �ر �ا �ہوک ا پان تی ا �و �ر اخلص د یین ا �و �ر ذمہیب ا مو �ر ںیم چس ہک ہگجتحلصم دنسپ �انہ تواخنہیگنج رش�و �ع وہیئگ �۔رضح�تنسحؓ نےریم�ی د �ا نتس ںیم تہب ا چاھ اک �مایک خاموشی ر �ا �ہڑکپ یتیل �۔
کہ الخ فت ےس الگ وہ ےئگ �۔ ےلہپ یہ زہ�ا �ر �و �ں وخ �ن وہ ےکچ ےھت �۔ ا نوہ �ں
یو�م اع شو �ر �ا �ء گنج رش�و �ع وہ ئی ا �و �رمتخ وہیئگ �۔ وجہقیلختاک ئان �تﷺ
نے دنسپ ہنایکہک ا �و �روخ �ن وہ �ں �۔ ا �س ےیل اعم �و یہ ےسزگ �ا �ر �ہ ےل ایل �۔چونہک کا اخنو �ا �د �ہ دیہشرک د یا ایگ � ،ایکرپمسکسیاک اع لم � ،رہرط�ف الشےرھکب�ے
�خ �و �ا قہعرک بالیک الیصفت �ت ایب �نرکنے و �ا لی ر �و �ا یا �ت ز یا �د �ہ رت ابو م �نف حرض�تنسحؓ کے ا �سلعف ےس ہعیش رپ ز �د وہ تی ےہ ا �س ےیل ا ما �منسحؓ پر ہوئے �،وع �رتو �ں ںیمآ �ہ و اغف �ں � ،ز ین ا لاعبدین دش یدلحمضم � ،نج رخاس �ر �و �ں �خ ن رضو �ر�ی ےہ �۔ پو �ر �ے ر �ا ضیںیہن وہ ئے �۔ مہ وت د � نوو �ں ےک انث خو �ا �ں ںیہ �۔ اصیل اب �ت کو رسو �ل ا لہلﷺ وچ مارک تےآ �ج و �ہیسک دب تخب ےک زین�ے رپ ڑچ ھے سے رم�و�ی ںیہ �۔ ا �س ہگج ابو م �ف ےک وح �ا لہ ےس اب �ترک نا �
مرگلبق ا �س ےکہک ا �س ر �ا �و�ی ےک احلا �ت دکیےھ اجئںی ایک اہن یت اہم یہ ےہہک رہشصخ ےک دج �ا دج �ا وق�ٰی ولعم�م وہ تے ںیہ �۔رضح�ت ا ما �منسحؓ نے ہوئے ےھت �! �! �! با �ت ای �د رھکےن ےک اق بل ےہ �۔ و �ہ ہیہک ا سالمیوت �ا �ر یخ یکبتکاکاگراطم لہع سپدن ہنایکہکاملسم نو �ں ںیم اخنہیگنج ڑب ھے ا �و �روخ �ن وہ �ں �۔ ا نوہ �ں ےن ا من لہل اربہہک رہے ےھت ا �و �ردیہش جعبی گنجیھتہکدیہشرکنے و �ا لےیھب ا ک
ہک ارات �ر یخ ےنھکل و �ا لےاک سپدن�یوک دمرظن کراھ ا �و �ررضح�ت ا ما �منیسحؓ نے دنسپ ہنایک ہک اف سق اف جر ےک ہونے و �ا لےیھب ا لہلاکرباک رعن�ہ دنلبرک رہے ےھت �۔رگم ا �ن د � نوو �ں رعن�و �ں کای اج ئےوت ہی اب �ت ڑب�یلھکرک و � ضاح وہ تی ےہ گ یمال �ن ا ہل ا تلعیشیک اج نب وہاگ وت ا �سیکرحت یر ںیمنیت ابتںی تہب نّیب وط �ر ہا تھ رپ تعیبرک �و �ںویکنہک ا �س ےس د ین ںیم رخ �ا بی وہ تی ےہ �۔ د �ونو ںکی مںی ا تان رف�ق اھت ہکسج ےک اس مےنآ سام �ن و ز منیاک رف�قیھبھچکتیثیحںیہن ّ ّ پرںیلمیگ �۔ یاک ونب ا مہییکصیقنت ا �و �ر ا �سصیقنت ںیم ابم لہغآ �ر �ا ئی ےلمیگسج نتی کینیھت �۔انما الاعمال بالنیا ت �۔ ہی الگ ا مرےہہک زیید ےک اہتھ �رھکات �۔ویکنہک ا ما �م ا �و �ر ا �ن ےکنیبحم ےک ا �ن رعن�و �ں ںیم اتینرہگ�ا ئییھت ےک کوفیعض ر �و �ا یا �تیک دم �د ےس اث بترکنےیکوکششیکیئگ وہیگ � ،د � سور�ی سےیھب ا سالمی رتقی وہ ئی �۔ ہی دخ �ا اعت لٰیاکفلض ےہ �۔ و �ہ اچہےوت اف سق ےک قزل�م و ا �وقاینو�سیکرہگ�ا ئی ا �ن ےک اس مےنایک تیثیح رھکیت وہیگ �۔ ا �س ر �و�ز ہا تھ ےسیھب رتقی وہ اج تی ےہ �۔ زییداک اٹیب کین تخب اھت � �۔’ �’ �ز منی یھب اتھچپ ئی وہیگہک ا تےن ڑب �ےملظیکوگ �ا �ہ ینب � ،مشچ کلف یھب ون �ا سہ با �ت ا ہل تیب ےک ا �وپر ا �ن اظم لماک ذتکر �ہیھبایک اج ئےاگ نجاک تقیقح ےس کھچیھبقلعتںیہن �۔رسیت�ی اہم اب �ت ہی ےلمیگہک ا ہل تیبوک ولغّیک دحکت
بای �نایک اج ئے اگ �۔
وفا �ت دلج اہچ �ر�مہحفص �)�5� 8� 0� -�5� 7� 9 �( لم ظ
�ا �س ںیم وک ئی کش ںیہن ہک رضح�ت ا ما �منیسح رضی ا لہل ہنع
�آحنرض�تﷺ ےک وبحم �ب ون �ا سہ ےھت ا �و �ر ا �نوک اہن یت ےب �د �ر �د�ی
رضو �ر ر �و ئی وہیگ �۔ یہیسیک ڑل �ا ئییھت �رسو �لﷺ یکرکبانک اہش �د �ت رپ � کہ اظبہر اہ �رنے و �ا لا تیجایگ ا �و �رباظہرےنتیج و �ا لا ہنرص�ف اہ �ر �ا ہکلب ہشیمہ ےک لےئ اخئب و اخسرا �و �ر انکا �م و انمر�ا �د وہ �ا �۔اک مای بی ےک اس �ر �ے ا تساع �ر �ے
�ا سی رط�حاگر ات �ر یخ ےنھکل و �ا لا ینس ا ملرش�ب ےہ وت ا �سیکرحت یر ںیم سے دح د �رجہملظ و رببریت ےک اس تھدیہشایک ایگ �۔ آ �پوکرضح�تحیسم یک‘ �‘ ہا � �ر’ �’سے زمین وہ ئے ا �و �ر رہانکامی ےن زیید دیلپیک تیج ےس انپ �ہ �ا ما �م � ظ نی’ �’ ‘ �‘ �ا ما �موصعم� �م’ �’ ےک ا لاف �ظ ےس ہکںیںیہک زیید و ریغھم ےک اظم لموکمکرک ےک کداھ یا اج ئے اگ ا �و �ر ا �سوک موعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ‘ �‘سدی ا لم�ل�و م � مانیگ �! ہییسیک گنجیھتہکسج ےن ےب سب ا �و �ر ےبسکوک ہی ونید د�یہکملظ ےک �ا �س ا لز �ا �م ےس رب�یرکنے ےک ےئل رط�ح رط�ح ےک ےلیح اہبنے ڈ ھ ن وڈ �ے یا �دایک �۔آ �پیک تبحم ںیم آ نوس اہب ئے ا �و �ر ا �س و �ا قہعوک ہشیمہ ایک دکھ خال �فملع ا ٹاھ �ؤ وخ �ا �ہ ام �ر �ے یہ اج �ؤ �! جائںی ےگ �۔ یاہ �ں کتہکرضح�ت ا ما �منیسحیک اہش �د �ت رپ زیید ےک ا ظاہ �ر �آ مزی د �ا سات �ن ےک وط �ر رپ ایل �۔ �ا �س ںیمھچک کشںیہنہک اخنو �ا �د �ہ رسو �لﷺ ےک ا �سلتق اع �م �ا فوس�س �،رمعنب دعس و دیبع �ا لہل نب ز یا �دوک رب �ا الھبانہک ا �و �ر ا سی رط�حیک ا �و �ر نے ا سال �موک ان اق بل الت فی اصقن �ن اچنہپ یا � ،گ ار ہی سلالہ منتخبین و �ا لہ تیب ا طاہ �ر ےسقلعتمآ ؑ�پاک یاکفشک �ر �و �ا یا �تاک ذکر اج اجب ےلماگ �۔ �آ ؑ�پاک ایکفشک ا لہ تیب ا طاہ �ر ےسقلعتم تہب ا یام �ن ا ف � رو�ز ےہ �۔ منتجبین � نزد �ہ ر ہےت وت ًانیقی ات �ر یخ ا سال �م تہبھچک فلتخم وہ تی �۔ رہب م�خ ن �ابو �ف ر �ا �و�یوک �ن اھت �؟ �آ ؑ�پ رفما تے ںیہ �۔ رضو �ر�ی ےہہک مہ د �ر�س حا �ل و �ا قہعرک بال ای �د رھکےن ےک اس تھ اس تھ ہییھب � یجاس ہک ےلہپ ایب �ن وہ اکچ ےہہک و �ا قہعرک بالیک ذ یل ںیم آنے و �ا لی �‘ �‘ ایک رمتہب امن �ِز رغم�ب ےک دعب نیع دیب �ا �ر�ی ںیم ایک � وھتڑ�ییس کربالوک ای �د ھکرںی �۔ ہشیمہتینیسح رپاق ئم رہںی ا �و �رتینیسحاک رپچا �ررک یں �۔ غ �ر �و �ا یا �ت ںیم ےساکرثابو م�خ�نف ےس رم�و�ی ںیہ �۔ �ابو م�خ�نف اک وپ �ر �ا ان �م ول �ط �َ ی�� ِتب� ح ِ اظہر لم اع بیجع یک ا �۔ یھت بہ اشم ےس �ء اشن ےس فیفخ وج ےس س یز ید یتوک تحت ا قد �ا �م ر �ّدرک یں ا �و �ررتسم�درک یں �۔ ا پان ا �و �ر ا پےن امحو �لاک م�خ ن بن ٰییحی نب دیعس ابن � ےسیج �۔ ی ٓائ �ز ا � و � ٓا یک ٓانے دلج دلج ےک �ں وی د م � ٓا دنچ فہع د � کی ےلہپ ہک �۔ ا � ہو ئی وہ ںیم �ھ � 1 � 1 � 0 �ت د � ا ل و یک �ن ا � ۔ � اھت فی وک ال ف جائز �ہ ںیلہکایک مہیسک ا تعاب �ر ےس زیید یت ےک پری�ووتںیہن نب ر ہے�؟ ایک �ا �و �ر و فا �ت ��1� 5� 7ھ ںیم وہ ئی �( �ا �سیک نس و فا �ت ںیم ا تخال �ف ےہضعب ےک � ب ُس�ر عت ےنلچیک احلت ںیم اپ �ؤ �ںکی وج تی ا �و �ر � ومز �ہیک ٓا �و �ا �ز ٓاتی ےہ �۔ ہام �ر �ے اہتھ ا �و �ر ز با �ن ےس د �وسر�ےوفحم�ظ ںیہ �؟ ایک مہوھج �ٹاک اس تھیسک نز �دیک ہی ��1� 7� 0ھ ںیم وف �ت وہ ئے �) �۔ �ا �ساک قلعت د � سور�ی دص�ی رجہ�ی پرھ ا سی وقت اپ نچ ٓا �دمی اہن یت و یجہہ ا �و �روبقم �ل�ا �و �ر ب وخوص �ر �ت اس مےن بیھتحلصم دنسپ�ی ےک وط �ر رپوتںیہن د �ے رہے ؟ ایک مہ ںیم ےسیپاک � ،اج �ہ ن َح َس َ�� ی ن م�خ ن مہنع لہل ا ضی ر �ء ا َزہر� طہم اف و � و یلع رضح�ت و �اﷺ خد ربمغیپ ِ ینعی �ٓاگےئ سے اھت �۔ ا �نیک بس ےسوہشم �راتک �بلتقم حلانیس ےہ وجلتقم ابو � ےک ف رغو �روتںیہن �؟ ایک مہ چسیک �وشحتماک � ،اط قتاک �،زع�تاک �،ومن �د و امن ئشاک � نا �م ےسوہشم �ر ےہ �۔سج ںیم و �ا قاع �ترک بال ایب �ن ےیک ےئگ ںیہ �۔ ا �نیکوہشم �ر �ا مجنیع ا �و �ر ایک ےن ُا �ن ںیم ےس ا �و �ر�ا یاس ای �د ڑپتا ےہہکرضح�ت اف طہم رضی خاطررساٹک نا اج نےت ںیہ �؟ایک مہ وج انمو�س رسالتﷺ یک اخطررساٹک ےتکس کبت ںیم گنجلمج � ،اتک �ب ا لسق�یفہ � ،گنجنیفص � ،احلنس ا �و �رلتقم احلنیس �ا لہلاہنعنے اہن یت تبحم ا �و �رتقفش ےس ام �د �ِرمرہ با �نیک رط�ح ا �س اعجز اک ہںیوتایک مہ د �ر با �ر رسالتﷺ ےک ا حاک ما �ت امنےن ےک ےئل ایت �ر ںیہ �؟ ہی سرا پین ر �ا �ن رپ رکھ ایل �۔ رھپبدع ا �س ےک ایکاتک �ب ھجموک د�ییئگ �۔سجیک �وغری�ہ ںیہ �۔ ہے �د �ر �ا صل د �ر�س رک بال �۔ �۔ �۔ سنتب ہی التبیاایگ ہک ہیریسفترق�ٓا �نہے �۔سجوکیلع ےناتلفیایک ےہ ا �و �ر ا �ب ہی ر �ا �و�یابک �رینس املع �ء ےک زن �دیکریغہقث � ،وہجم �ل ا �و �رفیعض ںیہ ہکبج حب رسو �لﷺ وآ �ل رسو �لﷺ ایکرسما یا ےہ ا �و �ر ا �س رسما ئے ٰ ّ عیل و �ہ ریسفت ھجتوک �د یات ےہ �۔فالحمد لِلہ ٰ علی ذالک � �۔’ �’ رقا �ر د یےت ںیہ �۔ املع ئے ا ہل یشہع ا �نوک تہب ڑب �ےؤم �ر �خ امنےت ںیہ ا �و �رہقث � کی افح ظت د �ر �ا صل ا �س ےک د �ر�سیک افح ظتاک ان �م ےہ �۔ویکنہک ہی اب �ت رقا �ر د یےت ا �و �راس تھ ا �سیک رم�و یا �توک ا پین ستن ا �س ر �ا �و�یوکفیعضیھب �
کبتاک ہصحیھب انب تے ںیہ �ً ،الثم الع مہربط�ی ےن ا پین ات �ر یخ ںیم ا �س ر �ا �و�ی کی ویسیب �ں ر �و �ا یا �ت د �ر �جںیک �۔
( بر �ا ہنی ا حدم یہہصح اہچ �ر�مہحفص � 5� 0� 4� -�5� 0� 3اب �ر ا �و �ل احشہی د �ر احشہیربمن �)�3
خا تہم
تپرھ رپریکلےہہک
�‘ �‘ تاب �ہ وہایگ و �ہ د �ل وجنیسحاک شدنم ےہ ا �و �راک مای �ب وہایگ و �ہ د �ل وجیلمع
�ا ما �م اع لی اقم �م اچ ہےت وت دم یہن ںیم یہ ر ہےت ا �و �ر ا �س رفساک دصق ہن �رنگ ںیم ا �سیک تبحم اظہررکتا ےہ � �۔’ �’
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org طاہر اف �ٴونڈینش
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
مرحم�،رضح�ت اما�منسحؓ� ،اما�منیسحؓ کی تلیضف�، �
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
8
عتبج ےساہک ا تان ڑب �آا � مدیوک ن
فو �ت وہ �ا ےہہک اہی �ں ہی ا �س
قد �ر امتم وہ ر ہا ےہ وتیسک ےن
�اہل تیب رپ د�ر�و�د وغری�ہ ےسقلعتم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ ےک ا� شرا�د�ا�ت
ہوئےتےھ ا �ن ےک ا �وپر ہی ےہ
�( ستلسل ا � شرا �د �ا �ت افلخ ئےرک �ا �م اب بت رحم�م و اقم �م رضح�تنیسحؓ ا �ز ا فللض ٓا �ن الئن �2� 9؍2؍ وج لا ئی �2�� 0� 2� 2ء �)
سا �ل ےلہپ وہ �ا اہی �ں ا �بربخیچنہپ
کاہ ہیوت بج ا ما �منیسحؓ ہشدی
ماتم ا �س ےناہک ا چاھ وچ �د �ہ وس
�( � )�1اسئل � :حوض �ر ہی د�س رحم�میک ات �ر یخ ابیھ دنچ د �ن ےلہپزگ �ر�ی ےہ علماگر اج ئز وہتا وتبس ےس ا �و �ل رسو �ل ا لہلﷺ ےک وح �ا لے ےس وہ نا ہے �۔ �و �ہاھجمس ہک ابیھ ات �ز �ہ ات �ز �ہ �ا �س وح �ا لےسے لگنااتس �ن ےس ایک ا حدم�ی اختو �نیک ہعیشیلیہس ےن وس �ا �ل چاہےی اھت �۔ ا �و �ر رھپا �ن امت �ماحص بہ ےک وح �ا لے ےس وہ نا اچ ہےی اھت وہنج �ں ےن باہرےسربخٓائی ےہ �۔ �ا �س ےئل
ویبو فی ھبوج �ا یا ےہہک امج عت ا حدم یہ ےک زن �دیکرضح�ت ا ما �منیسحؓ کی اہش �د �تاک قربانای �ںیک ںیہ �۔ ایک رفضی اب �ت انب ئی ےہ سجیکوک ئی دنسںیہن �۔ ا �و �راسیج یہ اب �ت ےفیطل ےک وط �ر رپ اب �ت ےہرگم ا یاس ہفیطل ےہ سج ےس ا �نیک ق ماق �م ا �و �ررمتہبایک � ےہ؟ �ا �و �ر ا حدم�ی ول�گ اع شو �ر �ہ ا �س رط یق رپویک �ںںیہن کہ ںیم ےنرش�و �ع ںیم یہ اسکت وج �ا �ب تبثم وج �ا �ب ںیم ےن د �ے د یا اھت �۔ کلھ اج تی ےہ �۔مسےھج وہ�؟ مانتے سج رط�ح ہعیش ول�گ انم تے ںیہ �؟
کہوخ �د و �ہٓاحنرض�تﷺ یکٓا �ل وج ا �ن دکوھ �ں ےسزگ �ر�ی نج ےک ان �م
حوض �رؒ � :جاہ �ں کترضح�ت ا ما �منیسحؓ کے اقم �م ا �و �ررمتہباک قلعت ےہ ابیھ پر ا �ب ہی ےتٹیپ ںیہ و �ہوتںیہن ےٹیپ ا نوہ �ں ےنوت ڑب �ا ربصایک اھت ہیاس �ر �ےرفضی
�( �ا طاف �ل ےس الم قا �ت ومٔ �رخہ � 8ام �ر �چ �2�� 0� 0� 0ء �)
�( �)�4سو�ا�ل��:اسالمی ایناس�ل رش�و �عوہ�اےہوضح�رایک مہوک اسالمیےئناس�ل
چدن د �ن ےلہپ وجرع بو �ں ےکاس تھوس �ا �ل و وج �ا �بیکسلجمیھت �۔ اقل �ءعم ا لرع�ب قوص �ں رپوتمہ نیقی یہںیہنرک تے �۔تقیقح رپاج تےںیہ ا �س ےیل ا �ن ندو �ں کی وخشی انم نی اچہےئ ای رحم�ماک ا حرت�ا�مرکتے وہئے وخشیںیہن انم نی اچ ہےئ�؟
�ا �س ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےک وح �ا لے ںیم ےن ڑپ �ھ ےک انس ئے ےھت مںیرثک�ت ےس د �ر �و �د ا �و �رٓا �ل رپ د �ر �و �د انجیھب ہی امج عتاک رط یہق ےہ ا �و �ر ای �د صفتیلیوت وہیاک فی ںیہ وج �ا �ب ںیم رضح�ت ا ما �منیسحؓ کاماق �مایک ےہ ا �و �ر ا �س �رھکان ا �و �ر دعائںیرک نا ا �ن زب گ�رو �ں ےک ےیل ا �ب یہی ا صل تنس ا بنای �ء ےہ �۔ سمےلئیک جلاونھ �ںاک ایک لح ےہ امہ �ر �ے زن �دیک �۔ و �ہٓاسا �نںیہن ڑب �ا ا جلاھ وہ �ا �و �ہ ا �س ےک اطم بق ےہ اب قی بس ےصق ںیہ �۔
رضو �ر �تںیہن ےہ �۔نکیل سمہلئ ےہ اس �ر �ا �۔وت ا �س ےیل ا �سوک دھر�انےیک �
جو اع شو �ر �ہ انمنے و �ا لا ےہ ہصق و �ہ ایک ا یاس این ریغا سالمی ر �و �ا �ج ےہ �۔سجیک کوئی دنسوک ئی اینب �د ہنرق�ٓا �ن ںیم ےہ ہن دحیث ںیم ےہ ہنٓاحنرض�تﷺ
کے ا سو �ہ ںیم ےہ ہنٓا �پ ےکاحص بہ ےک ا سو �ہ ںیم ےہ �۔رضح�تیلعؓ کی ا �و لا �د
نے وخ �دوت اع شو �ر �ہںیہن انم یا �۔نج رپ ہیزگ �ر�ی ا �نوکہنںی ہتپ الچسک رط�ح ماننا اچ ہےی �۔ ہی دعب ںیمٓانے و �ا لےوعیش �ںوکسک رط�ح ہتپلچایگ ہک ا صل
طریقایک ےہ ا �و �ر اح �د ثہ ایکوتںیہن ےب امش �ر اح �د ثے وہ ئے ںیہ �۔رضح�ت یعٰیس ؑکے اس تھیھب تہب د �ر �د نا�ک و �ا قہعزگ �ر �ا ےہ ا �و �ر ا �س ےس ےلہپ اظم لم ہوئے ںیہ ڑب �ے ڑب �ےتخس رسو �ل ا لہل ےک ز مانہ ںیم وخ �دٓاحنرض�تﷺ
�( مالقا �ت رپ گ�ور �ا �م ومٔ �رخہ �1� 6جو �ن �1�� 9� 9� 5ء �)
جو �ا�ب��:اسالمی این اس�لوت ہشیمہرش�و �ع وہتا ےہ �۔خوشی انمتے ںیہٓا�پ�؟ سائل �:ہنںیوضح �ر رھپسب ات �ر یخ ںیموتٓاجاتا ےہ ان �۔
جو �ا �ب � :تا �ر یخ ںیم ےب کش ہنٓائےیھبکٓا �پ ےن وخشی انم ئی ےہ رہ
ہمےنییک �۔ �۔ ہن�۔ںی �۔ رھپرحم�میکویک �ں انم نی ےہ �۔مرح�م ایک د �ر �د نا�ک و �ا قہعیک
�( �)�2سائل � :نذ �ر ا �و �ر این �ز ںیمایک رف�ق ےہ�؟ ؒ حوض �ر � :نذ �ر ا �و �ر زیچےہ ا �و �ر این �ز ا �و �ر زیچےہ �۔ ذن �روم لٰی این �زنیسح یہی یہ د�س د �ن وج ںیہ ا تسافغ �ر ا �و �ر ُدعا ا �و �ر ُد �ر �و �د ںیمزگ �ا �رنے اچ ئہںی �۔رثک�ت ہکےتںیہ ان �؟ ا �و �ررف�ق ہیرک تےںیہ ا �نوک چیب ںیم ےس د �ل ںیمیتکٹھک وہگی ان اب �ت سےٓاحنوض �رﷺ ا �و �رٓا �پیک ا �و لا �د رپ وجرضح�ت اف طہم رضی ا لہلاعت لٰی اہنع کہ ا لہل ےک وس �ایسک ا �و �ر ان �م ہپمیسقترک نا ہی اج ئزںیہن ےہ �۔ ا �س ےئل و �ہےتہک کیلسن ےسیھت �۔رثک�ت ےس د �ر �و �ر ھڑپںی �۔ھٹکی ےہ�؟ ہںیہک ہی ذن �رںیہن ےہ ہی این �ز ےہ ینعی مہہفحت شیپرک رہے ںیہ رضح�ت ا ما �م �(جمسل رعفا �ن ات �ر یخ � 1� 4اپریل �2�� 0� 0� 0ء �) یا �د د لا تا ےہےھجمس ںیہوت ا �س ومقع رپوخشی انم نا چایھ اب �تںیہن �۔ھجمس ےئگ ںیہ
سحنی کو ا �و �ر و �ہوت وچنہک ںیہںیہن ا �س ےئلمت ول�گ ہیہفحتاھک ول �۔اگر ہیہفحت ؓ
ہی ےہوت رھپاملکیک ا جا �ز �ت ےک ریغبہفحتاھکنا اج ئزںیہن �۔ بجکت سجوک
�( �� )5سو �ا �ل �:یشہعرفقہ ےک گولو �ں ےن انٹیپویک �ں رش�و �ع ایک �؟
ویبو فی ےہ �۔رضح�ت ا ما �منیسحؓ کی جو �ا �ب �:بویقو فی � ،رپ لے د �ر جےیک ق
حتہف د یاایگ ےہ ا �سیک ا جا �ز �ت احصل ہن وہ و �ہاھکنا اج ئز یہںیہن ےہ �۔ �ا لہل شاہ �د �ترک بال ےک دیم �ا �ن ںیم وہ ئییھت �۔ �ا �س اہش �د �ت ےک ےجیتن ںیموت ہن ا �ن
تاعلٰی ےکوضح �ر بج مہہفحتشیپرک تےںیہ ذن �ریک وص �ر �ت ںیموترق�ٓا �نرکیم کو اچ ہےن و �ا لے ےٹیپ �،نہ د �وسر�ےینس ےٹیپ � ،یپےنٹاکوک ئی ر �و �ا �ج ںیہن اھت �۔ یہ
کو اظم لماک اشننہ انب یا ایگ ےہ �۔وت نج ےسٓا �پیک ا �و لا �دیکتمظع احصل ےئل ےک �ن ا �۔ اگ ئے اج چنہپ ےھجم �ح رط �س ا �ر و � ا �و د وک �ء با رغ ہک ےہ یات د �ت ز � جا �ا یپےنٹاک ر �و �ا �ج دعب ںیم دیپ �ا وہ �ا ےہ ا �و �ر اظہر ہیرک تے ںیہہک مہ ا ما �منیسحؓ کے کی اج تی ےہ �۔ �ا �نوکوھچ�ڑرک ا �نیکفیلکتوک ا ٹاھ ےک ز یا �د �ہرک �د یان �۔رضح�ت کاھنےیک دنسلمیئگ �۔حرض�ت ا ما �منیسحؓ کی دنس کداھئںی ےلہپہکریم�ی و فا �ت غم ںیم ٹیپ رہے ںیہ �۔ اب للک وغل اب �ت ےہ �۔ ا �ن ےک ےنٹیپ ےسرضح�ت ا ما �م حزم� ؓہ جس رط�ح دیہش وہ ئے ا �و �راحص بہرک �ا �مدیہش وہ ئے �۔ ڑب �ے د �ر �د نا�ک �۔ ا ن رک ایل اھک مت �ہ و ےگ ئںی اج ےئک شیپ ےھجم ےفحت وج دعب کے ےہ؟ �ایک ےب وہ �د �ہ رسم ےہ وج سحنیؓ ہشدیوک ا ما �منسحوکایک اف ئد �ہ چنہپ اتکس � طریےق ےس ام �ر �ے ےئگ �۔ویلگ �ں ںیمےٹیسھگ ےئگ �۔ ہیاس �ر �ارک بال یہاک وتومضم �ن �(جمسل رعفا �ن وم �رخہ ��2� 5اکوتبر �1�� 9� 8� 2ء �) �دنای ںیم ا سال �ماک ہکحضم ا �ڑ �انے و �ا لی اب �ت ےہ �۔ اہی �ں بجیھب ےتٹیپ ںیہ ول�گ تاھ وج اج �ر�ی وہ �ا ےہ �۔ رسو �ل ا لہلﷺ ےک ز مانے ںیم ا سیاک ایک اش �ہ اخنہ �( �� )3سو �ا �ل �:مری�ا ایک ہعیش د �وست ےہ و �ہ رحم�م ےک ےنیہم ںیم ا پےن �دکیےتھ ںیہہکیسیک اپگول �ں و �ا لی رحتکںیرک �رہے ںیہ �۔وعیش �ںوکاھجمس نا اچ ہےئ ہےہک ا ند �ر �و نیملظیک وص �ر �ت ںیم اظہروہ �ا ےہ و ہا �ںسک ےن ا �نیکیسک �ٓا �پوکویک �ں ام �ر تے ںیہ �؟ �اگرمغ ےہوت دعارک �و �۔ د �ر �و �د ڑپھو ا �س د �ن رسو �ل ا لہلﷺ رپٓا �پﷺ باتو �ں ےک اع شو �ر �ے انم ئے ںیہ �۔سک ےن ا �ن اب تو �ں رپیسکمسقاک و �ا �و یالایک جو �ا �ب �:پاگل نپ ےہ �۔مرح�م ےک ےنیہم ںیم ا پےن ٓا �پوک ام �ر نا دح ےس کی ا �و لا �د رپ �۔ ہیوت �ایک اچیھ اب �ت ےہ ہیسج د �ن اہش �د �ت وہ ئییھت �۔ �ا �س ویبو فی ےہ و �ہےتہک ہی ںیہہک رسو �ل ا لہلﷺ یک ا �و لا �د ںیم تہب ہے �۔ رسو �ل ا لہلﷺ ےک د �ا نتدیہش وہ ئےٓا �پ ا �س احلت ںیم چنہپ ےئگ �ز یا �د �ہ ق بتہرثک�ت ےس د �ر �و �د ڑپھا اج ئےرگم انٹیپ اج ئزہنںی �۔ ّٰ کہ گولو �ں ےن ا عال �نرک �د یاہک و فا �ت اپ ےئگںیہ نعوذ باللہ من ذالک لتق ہع ق ا � و �س ا �۔ ںیہ ےت رک امتم مہ ںیم �د ای یک �ن ا ےئل �س ا ے ئ وہ دیہش �ں ا ہ و سے �( �ا طاف �ل ےس الم قا �ت ومٔ �رخہ � 1� 0یئم ��2� 0� 0� 0ء ) ہوگےئ ںیہ �۔ ا �و �ر ا �س ےک دعبیسک احص بہ ےنوک ئی وس�گاکڑپک�اںیہن انہپوک ئی کو تہب رپ �ا نی اب �ت وہچیک ےہ رسو �ل ا لہلﷺ ا �س امتموک یھب دنسپںیہن �( �� )6سو �ا �ل � :حوض �رریم�ا وس �ا �ل ےہہک د�س رحم�موکھچک ول�گویک �ں ر � �وز �ہ �ر �و نا انٹیپ ںیہن رش�و �ع ایک وت ا �س ےس ڑب�یرک بالایکزگ �ریتکس ےہ ندای ںیمہک کرتے ےھت وجات �ز �ہ ات �ز �ہ دیہش وہ �ا وہ ای وف �ت وہ �ا وہ �۔ےنتکدیہش وہ ئے ںیہ �رھکےت ںیہ �؟ �رحۃم اعلل ملنی ےک اس تھ ا یاس ملظ وہ �ا وہ �۔ �و ہا �ں بج اطئف رپرشتیف ےل �رسو �ل ا لہلﷺ ےک ز مانے ںیم ایکاکیھب امتمںیہنایک ایگ �۔وت ا �س ےئل جو �ا �ب � :حوض �ررفما تے ںیہہک د�س رحم�موک وینیہ �۔ �۔ �۔ �د�س رحم�ماک ر � �وز �ہ رضو �ر�یںیہن ےہرگمرحم�میک ای �د ںیم ول�گ رکھ ےتیل ںیہ اع شو �ر �ہوک گےئ ںیہوت وجملظ وہ ئے ںیہ ینعی ا �س ےک ایب �ن ےس یہ ا ناس �ن رل�ز اج تا ےہ �۔ �ٓاحنرض�تﷺ یکمیلعت ےک ہی الخ �فرک تے ںیہ ا �و �ر انجائز رحکترک تے کوئی �
�ا �ن گولو �ںوکوک ئی وہ�شںیہنبجعتیک اب �ت ےہ �۔ ہی وج ا صل ےہ ا �س ےک ا �وپر ہںی �۔ �ا �ن ےک ام �رنے ےس ا �بایک رف�ق ڑپ �ےاگ �۔ات �ز �ہ ات �ز �ہ ربخوہوت رھپیھب �ر �و �ز �ہ �۔ توتخس د �ر �د نا�ک اظم لماک د �و �ر ےبمل رعصہکتلسلسم اج �ر�ی اس �ر�ی ر ہا ا �و �ر کوئی ٹیپ ےل وج اتین رپ �ا نی ربخوہوت ا �س ہپوک �ن ےٹیپاگ �۔ �ایک ہّصقوہشم �ر
ن �( ل�ج�ہ ےس الم قا �ت وم �رخہ � 2� 0ونج �ر�ی �2�� 0� 0� 2ء �)
�ا �س ےک ا �وپر ا �ناک لسمیھب ہن ڑھپکے یاک �۔وک ئی ر �و�ی د �ر �دیک ابرھ�ے ہن ہےہک افاغسنات �ن ےک ایک الع قہ ےس ایکٓا �دمی اشپ �و �ر�ٓایا �۔ �ا �س الع قہ ںیم
�( �)�7سائل � :حوض �ر د�س ات �ر یخ تہب ا ملان�ک اح �د ثہ اہش �د �تنیسحؓ کی
یا ٓا �پیک ا �و لا �د وغری�ہ رپ و �ہ اظم لم ا پین ذ �ا �ت ںیم د �ر �د نا�ک ںیہ �۔نکیل ہی ر �د کو ا �س ےن دکیاھ وج ٹیپ رہے ےھت �۔ جنزری یں ام �ر رہے ےھت �۔ �ا �س ےن
جو �ا �ب � :حوض �ررفما تے ںیہ اٹ لا اج اتکس اھت �۔وس �ا �ل ہی ےہ وجدقم �ر اھت و �ہ
�ا �و �ر ڑھپکےںیہن �۔ ا �و �ررضح�ت ا ما �منیسحؓ پر وجاظم لم وہ ئے ای ٓا �پیکٓا �ل رپ کوئی ہعیشںیہن اھت �۔یھبک ا �س ےن یپانٹ ںیہن کیداھ �۔رحم�ماک د �ن اھت �۔یشہع گولو �ں یا �د ات �ز �ہرکتا ےہوضح �رایک ہی و �ا قہع اٹ لا اج اتکس اھت ای تمسق ںیماھکل اھت �؟
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
9
پو �ر �ا وہ ےک ر ہان اھت �۔ ہیوتاٹ لا اج ںیہن اتکس اھت ٓاحنرض�تﷺ یک وگشیپ ئییھب پٹی رہے ںیہوت ا �س ےناھجمس ہک ا �س ز مانےاکوک ئی ڑب �آا �دمی وف �ت وہایگ کے ےیل اہتھںیہن شیپ ےئک �۔ زییدوکویکنہکےتھجمس ےھتہکمت دقح �ا �ر یہںیہن
تیھ ا �س ےکقلعتموت ہیوت یاک د �ر �د نا�ک و �ا قہع ےہ وج رہبحا �ل اٹ لاںیہن اج ہے �۔ �ا �س ےناہکوک �ن وف �ت وہ �ا ےہ ا �س ےناہک ہک ا ما �منیسحؓ کے ا �وپر وج ہو ا �و �ررسوٹک �ا د یا ا �و �ر امت �مٓائہم دعب ںیمٓانے و �ا لو �ںیک یہی اش �ن ےہہک وج
رضو �ر ےھت �۔ ہکلبمیظع ا لاش �ن اظن �م الخ فتوکےھجمس ای ہن کسات اھت ا �ب د�س د �ن وجرحم�م ےک ںیہ ا حدم یو �ںوک اچ ہےئ ا �س ام �ہ و �ہ رہمسقیک ایب �ہ کربال وہ ئییھتوتاتہک ےہہکوخ چے ہیربخ اہی �ں ا �ب اچنہپ ےہ �۔ ہیوتریت�ہ وساس �ل بیھ ےھت ےچس ا �و �ریقتم �
شا �د�ی وغری�ہیکرقتبیںی ا �و �راینگنم �ں دنبرک یں �۔ د�س د �ن وج ےلہپ د�س د �ن ںیہ ہپےلیک اب �ت ےہتومتوت ا ییس ہگج ر ہےت وہ اہج �ں ابیھیھبںیہنیچنہپ �۔سب دنای مسےھج ا �س ثحب ںیمںیہن ڑپتامرگ ا �س ںیموک ئی کشںیہنہک و �ہ اس �ر �ےصلخم �ا �ن ںیم رہمسقیک اش �د�ی ایب �ہ ووینگنم �ںیکرقتیوب �ں ےستوبہرک نی اچ ہےئ ا حدم یو �ں کو اتپ ےہرک بال اک و �ا قہع �۔ �ا �س ےئل وی �ں وچب �ں و �ا لی ابتںی ہنرک �و �۔ �د �و با �ر �ہ نکی ا �و �ریقتم ول�گ ےھت ا �و �ر ا صو �ل ےک ےکپ ےھت ا نوہ �ں ےن ا پےن ا صو �لوک
کوویکنہک و �ا قہع تہب د �ر �د ان�ک ےہ �۔
سائل � :حوض �ر ا �سےلسلس ںیمٓاگےوس �ا �ل ےہہکہعیشرضح�ت ےکزن �دیک
رضو �ر�یاھجمس اج تا ےہ�؟ کربال ےک دیم �ا �ن اج نا جح ےک رفیہض ےس ز یا �د �ہ � جو �ا �ب � :حوض �ررفما تے ںیہ طلغ ےہ �۔
�( سلجم رعفا �ن ؤم � خرہ � 1� 5� :ام �ر �چ �2�� 0� 0� 2ء �)
قربا �نںیہنایک �۔نکیل رضح�تیلعؓ جو اینب �د ےھتبسویکین �ںیک نج ےس وصتی
رضو �ر �تںیہن ےہ �۔ باتنےیک ےھجموک ئی �
�(جمسل رعفا �ن وس �ا �ل و وج �ا �ب وم �رخہ � 2� 9ام �ر �چ �2�� 0� 0� 2ء �)
شر�و �ع وہ ئی نج ےس ا ما متاک ٓاغا �ز وہ �ا ا نوہ �ں ےنرساچب ایل ا �و �ر اہتھ د �ے د یا
�( �)1�� 2سو�ا�ل�:حوض�ررضح�ت امریاعم�و یہؓ �ایکصلخم احصبی رسو�لﷺ کوینہک بجوعیش �ں ےس وپ ھچےت ںیہہکویک �ں تعیبیکوتےتہکںیہ ربج�ًا رک �و �ا ئی
�ا �و�رزیر�ک ا ناس �ن ےھت �۔جبہک ا �ناک اٹیب زیید ا �ن ےک ابللک ربعسک اھت ا �و�رکین گیئ �۔ رھپےتہک ںیہہکرضح�ترمعےنٓا � مدی ےجیھبہک و �ہرھگالج د یں ا �ن ےکوت فرط�ت اناس�نںیہن اھت رھپانوہ�ں ےن اسےالخفت ےک ےئل انمز�دویک�ںایک�؟ �ڈ �ر ےئگ �۔ وبجم �ر�ییھت ا �و �ر ا �س وبجم �ر�یوکاچس دکاھنے ےک ےئل ایک ا �و �ردیقع �ہ
�( � )�8سو �ا �ل � :حوض �ر �۔ �۔ �۔ �و �ا قہعرک بال ےسقلعتم ٓاحنرض�تﷺ ےن جو �ا �ب �� :امریاعم �و یہوک ا پےن ےٹیب رپ ا تعام �د وہگا �۔ یز یدوت امہ �ر�ی اگن �ہ ںیم باننا ڑپ �ا ےسج ہیقتےتہک ںیہ گ�۔ ارہیقتوک ئی ا یاس اینب �د�ی دیقع �ہ اھت وجٓائہمیک اش �ن بر �ااتگل ےہویکنہک ا �س ےنٓاحنرض�تﷺ ےک ون �اسے رپملظایک اھت �و �رنہسج یپوگشئی رفما ئییھت ح�۔وض �ر ا �س وگشیپ ئی ےک اب �ر �ہ ںیمھچک رفمائںی ےگ�؟ کے اطم بق اھت وترضح�ت ا ما �منسحؓ �ا �و �ر ا ما �منیسحؓ نےویک �ں ہن ا تخای �ررک ایل �۔ جو �ا �ب �� :و �ا قہعرک بال ےکقلعتم رسو �ل ا لہلﷺ ےن رفما یا اھت ہک تہب �ٓانھک ےس اب �پ دکیاتھ اھت ا �سوک ا �س ےکوتبیعوک ئی رظنںیہنٓاتے وہ ں ےگ پرھوتہیقت افلض وہ نا اچ ہےئ ا �و �ررسد یان یطلغ ا �و �ر انمسیھج امش �ر وہ نا اچ ہےی �۔ ہی د �ر �د نا�ک و �ا قہع شیپ ٓائے اگ ریم�ی ا �و لا �د ےس ا �و �ر یہی ٓا �پیک وگشیپ ئی �ا �س ےن ا پین رط�ف ےسوترفما نرب�د �ا �ر�ییک �۔ وج با �پ ےنمکح د یا اھت و �ہ اجب الیا �( تا �ر یخ ںیہن لمیکس �) �ا �و �ر ا �س ولہپ ےس و �ہ ز یا �د �ہ زع یز وہایگ وہ ا �سوک �۔وت زیید ا پےن اب �پیک رظن تیھ وجرک بال ںیم و �ا قہعزگ �ر �ا ےہ �۔ مںی تہب یہ رفما نرب�د �ا �ر اٹیب اھت �۔ طخاب �ت ںیم وم جو �د وح �ا لہ اج �ت ل ن صرا �ت ومٔ �رخہ � 1� 7ام �ر �چ �2�� 0� 0� 2ء �) �( مالقا �ت گنی �ج�ہ و نا �
�(جمسل رعفا �ن وس �ا �ل و جو �ا �ب وم �رخہ � 1� 2اپریل �2�� 0� 0� 2ء �)
�( �)�1بجٓا �پقیقحترک یں ےگ وتٓا �پ ےک اس مےن د �وسر�ا ہپول ہیٓائے
�( � )�9سو �ا �ل � :حوض �ر �۔ �۔ �۔رضح�ت امریاعم �و یہؓ کا اٹیب سجاک ان �م زیید اھت اھکل ںیم �ہ ر � اب ےک زیید ںیم � 7 � 2 �: ہحفص �م ا ہ و � ا لہ ا � ز � ا �ر وض ح : � ل � ا � و س ) � � 1 � 3 �( گا ہکسج ابقاعدگی ا �و �ر اظن �م ےک اس تھسجلیصفت ےک اس تھ ا �و �رینتج ز یا �د �ہ را �دوکدیہشایک وت ا �سوک جب ا �س ےنٓاحنرض�تﷺ ےک اخند �ا �ن ےک ا ف � ہو �ا ےہ ح�۔وض �ر زییدوک �ن اھت �؟ پابدن یو �ں ےک اس تھاملسم نو �ں رپ ر � �وز �ے رف�ض وہ ئے و یےسیھبکیسک وق�م رپ کای زس�ا یلم �؟ �ہ و ےئل �س ا اھت ایک لتق کو نیسح ؓ �م ا م ا رضح�ت ےن سج اھت �ہ و ید ز ی : � ب � ا � جو فر�ضںیہن وہ ئے ۔ اب ئلب ںیم ر � �وز �و �ںاک ذکراتلمہے ۔ًالثم سدو یںرحم�م ےکقلعتم ظ جو �ا �ب �� :و �ہ وہنج �ں ےنرضح�تزمح� ؓہ کودیہشایک اھت �۔حرض�تزمح� ؓہ کودیہش � ل م یز ید تہب یہدنگ�ی زیچیھت ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک ذع �ا �ب ےک ےچینٓانے و �ا لا اھت �۔ �ٓاتا ےہہک ہی و �ہ د �ن اھت بج رفعو �ن ےک �و �ں ےس ینب ا سر� ئالیوکاجن �ت د�ی کرنے و �ا لا اھت ا �س ےکقلعتمٓاتا ےہہکاعم �و یہیک یٹیب ےنرضح�تزمح� ؓہ کےرگج �(جمسل رعفا �ن وم �رخہ � 8ربمتس ��2� 0� 0� 2ء ) گیئیھت ۔ انچ نہچرضح�تومسٰی ہیلع ا سلال �میکمیلعت ںیمٓاتا ےہہک ا �س د �نوک ای �د کو اکن �ل ےک ابچ یا اھت وتٓاحنرض�تﷺ وک ا �س رپ ا تان ہصغ اھت ہکٓا �پ ےن �( � )1�� 4سو �ا �ل �:مری�ا وس �ا �ل ےہہک ا ما �منسحؓ �ا �و �ر ا ما �منیسحؓ مںیوک ن ڑب �ا �رکوھ ا �و �ر ر � �وز �ہ رکوھ ( �ا حاب �ربا ب �� )3�� 2� ،�2� 9� ،�1� 2۔نکیل ر � �وز �و �ںاک وپ �ر �ا ایک جب حتف ہکم ےک د �ن ا عال �نایک ہکاعم �فرک �د یں ےگ بسوکوت ا �س ںیم ےس تاھ �ا �و �رایک و �ہ د � نوو �ں دیہش وہ ئے ےھت�؟ ہمہنیرف�ض وہ نا ےلہپیھبکیسک وق�م ںیم رظنںیہنٓاتا ۔ الع �و �ہ ا �ز یں ر � �وز �ے ےک �ا تسانث �ء رکاھ اھت ہکاعم �و یہیک یٹیبوک اعم �فںیہنایک اج ئے اگ �۔ �و �ہ تہب اچ لا�ک جو �ا �ب �� :ا ما �م نسحؓ بڑ �ے ےھت ا �و �رنیسحؓ چوھ ٹے ےھت ا �و �ر رضح�ت تمقلع وجیلیصفت دہ �ا یا �ت ںیہ ا �ن ںیمیھب ڑب �ا رف�ق ےہ ۔ضعب رپ �انے ذم �ا ہب عو �ر �تیھت �۔ و �ہ ہیفخوط �ر رپ تعیب ںیم اشمل وہیئگ �۔ بج تعیبرک لیوت ا �س سحنیؓ ہشدی وہ ئے ےھت �۔ رضح�ت نسحؓ ہشدی ںیہن وہ ئے ےھت �۔ مںی ر � �وز �ہ ا �سلکش ںیم اتلم ےہہکٓا�گ ہپیکپ وہ ئی زیچںیہناھکنیلھپ انتج اچہو ن انصرا �ت وم �رخہ � 1� 2ونج �ر�ی �2�� 0� 0� 3ء �) �( مالقا �ت ل�ج�ہ و � نے رھپرع�ضایک ای رسو �ل ا لہلﷺ ا �ب ںیم ا یام �ن ےلٓائی وہ �ں �۔ �ا �بایک کاھ ول �۔ الف �ں زیچںیہناھکنی ا �و �ر الف �ںںیہناھکنی �۔ اپ نی یپ ےتکس وہ ای د �و �د �ھ یپ �( � )�1� 5اسئل � :حوض �ر الخ فت ر �ا شد �ہ ا �و لٰی ںیم دعب ںیم رضح�تنسحؓ کو حمک ےہ ؟ وتٓا �پﷺ ےن ا �سوکوھچ�ڑ د یا �۔ کسےت وہ �۔وت ہی ر � �وز �ہ ا سالمی ر � �وز �ے ےک اقم بل رپضحم رب �ا ئے ان �م ا �و �ررسسر�ی ن صرا �ت وم �رخہ � 2� 4ام �ر �چ �2�� 0� 0� 2ء �) �( مالقا �ت گنی ل�ج�ہ و نا �
خالفت یلمیھت �۔ الخ فت ےکقلعتم امہ �ر �ا ا یام �ن ےہہک ہفیلخ دخ �ا انب تا ےہ �۔
�( �)�1�0سو�ا�ل�:مرح�موکابع�د�ت ےک احل�ظ ےسسک رط�حرتہب انبیا اجکسات ےہ�؟ حرض�ت ا ما �منسحؓ نے Voluntarilyالخ فت وھچ�ڑ د�ی بجہک ۃفیلخ
جو �ا �ب � :مرح�موک �،مرح�موک ابع �د �ت ےک احل �ظ ےسےسیک رتہب انب یا اجکسات ےہ �املحیس ا �و ؓ�ل کا رظنیہوت ہی اھت �۔
سا ر � �وز �ہ نب اج تاہے ۔ رھپضعب ذم �ا ہب ںیم ر � �وز �ے ےک اس تھ ہییھب اتکدی ہےہکاک �مںیہنرک نا ۔ ہییھببیجع اب �ت ےہہکاک �ماکیھب ر � �وز �ہ ےہ ۔وتسجوک
کا �م ےس یٹھچ لم اج ئے ا �ساک ر � �وز �ہوت ا �و �ریھبٓاسا �ن وہ اج ئے اگ �۔ینعی اظبہر
جمےھاہمت �ر �ے وس �ا �لیکھجمسںیہنٓا رہی �۔لیصفت ےس اب �ترک �ورحم�موک ابع �د �ت الی ر � �وز �ے ںیمںیہن ےہ ۔نکیلًالمع ہی اپ بدن�یںیہن حوض �ر �� :ا �س ےئل الخ فت ر �ا شد �ہ ےتنگ ےتنگ رضح�تیلع رپمتخرک د یےت یہ ا ییس اپ بدن�ی ےہ وج ا س م کے احل �ظ ےس رتہبےسیک انب یا اجکسات ےہ �۔جس رط�ح اع �م ندو �ں ںیم ابع �د �ت ہںیہکںیہن �؟ ہے ہکلب رختص ےنیل رپوبجم �ررک د یاایگ ےہہکمت ول�گزمک�و �ر وہمت ںیم اط قت کرتے وہ ا �س رط�ح رحم�م ںیمایکرک تے ںیہ �۔مرگ اخ �ص وط �ر رپ رسو �ل
�ا لہلﷺ رپ ا �و �رٓا �جلک ٓا �ل رپ د �ر �و �د انجیھب اچ ہےئ �۔
سائل � :جی
ہنںی ےہہک دنای ےکاک �مرک �و ا �و �راس تھ ر � �وز �ہیھب رکھوکس ا �و �ر ا �ساک قحیھب ا �د �ا
حوض �رؒ �:کوینہکاگر ا ما �منسح ا پینصیمق رھکےت ا پےن ا �وپروت رھپ اب �تیھت کروکس �۔ ا یےس ول�گ دعب ںیمٓائںی ےگ وج ہیاک �مرکںیکس ےگ ۔
ن صرا �ت وم �رخہ � 2� 4ام �ر �چ �2�� 0� 0� 2ء �) �( مالقا �ت گنی ل�ج�ہ و نا �
کہالخ فت ر �ا شد �ہ ےہ بج ا تا �ر د�یوتوخ �د ا �ناک اعم مہلدخ �ا ےکاس تھ ےہ �۔
کوپات ںیہن ےہہکایک و �ا قہع شیپ ٓایا اھت �۔ �ا �س رپ ر �وشین ڈ �ا لںی �۔ اگر ا یم �۔
�( تا �ر یخ ںیہن لمیکس �)
�( � )�1� 1وس �ا �ل � :حوض �ر ریم�ا وس �ا �ل رحم�م ا لرح�ا �م ےکقلعتم ےہ ا �و �ر یئنلسن �ا �س ںیم ثحب ںیمںیہن ڑپ نا اچ ہےی
ٹی �۔ ا �ے رپ رپ گ�ور �ا �م شیپرک یںہک و �ا قہعرک بال ےک اب �ر �ے ںیمایک وہ �ا اھت �؟
�( ��� )2ا �س ےک اب �ر �ہ ںیم رتجہم ا تخای �ررکنےیک وجہ ہیاس مےنٓاتی ےہہک
جاہ �ںکت ات �رییخ اقحئق ا �و گ�رو �ا ہوی �ںاکقلعت ےہ ہیںیہناہک اج اتکس ہک رماض �ن
�( �)�1� 6سائل �:یشہعدیقع �ہ رھکےن و �ا لےوک ٓا �پنک ر � حوا نی ا �و �ریلقع شریف ےک الع �و �ہ رق�ٓا �نرکیم د �وسر�ےونیہم �ں ںیم ان �ز �لںیہن وہ �ا ہکلب رھپ
جو �ا �ب � :یہوت ا تان وہشم �ر ےہہکرہایکوکربخیچنہپ وہ ئی ےہ اتپ ںیہنٓا �پ �د لائل ےس ا حدم یتیک رط�ف امئلرک ےتکس ںیہ �؟
کس دنای ںیم ر ہےتںیہ �۔�ٓا �پ ےنںیہن انس اھترک بالاک و �ا قہع �۔ �(سائل � :حوض �ر
�( ہبطخ ہعمجرفمو �د �ہ � 1� 0وج �ن ��1� 9� 8� 3ء � ،ابطخ �ت اطہردلج � 2ہحفص �)�3� 1� 7
رکماک زن �و �ل اس �ر �ا ہک ارثرق�ٓا �ن ی �ا �س ےک عربسکیعطق وط �ر رپ ہیاہک اج اتکس ےہ ک
حوض �ر � :حرض�ت ا ما �منسحؓ �ا �و �ررضح�ت ا ما �منیسحؓ کیتمظعسک اب �ت ںیم سا �ل ںیمومجمعی وط �ر رپ ا �نونیہم �ں ںیم ز یا �د �ہ ےہ وج رماض �ن ےک الع �و �ہ ںیہ
رھپ۔ �ایک اھٹپ �ن ہے �۔ بج ہعیش ےس وپھچںییسک ےس اف �رسی و �ا لو �ں ےن ایک احم �و �ر �ہ انب یا وہ �ا �ا �و �ر ا �ن ےک اقم بل رپ رماض �ن ںیم وجرق�ٓا �نرکیماک زن �و �ل وہ �ا ا �نایگ �ر �ہونیہم �ں ہنںی انس �)ہنںی انس �۔�ٓا �پاک وت رھپوہی اھٹپ �ن و �ا لا اح �ل ےہ � �ٓایا اھتیسکینس الع قے ےس افاغسنات �ن ےسوت ا �س ےنیھب کیداھ ںیہن اھترک بال ہے �۔رس�د �ا �د دست دن �ا �د تہب ڑب�یتمظع ےہہک طلغصخش ےک اس مےنرسںیہن کے اقم بل رپمک ےہ �۔گ ارچہ دیرگونیہم �ں ےک اقم بل رپ ایک ےک اقم بل رپ رقا نی قبہیہحفص � 1� 6رپ کا ر �و نا انٹیپ �۔ہعیشرک تے ںیہ �۔وت ا �س ےن کیداھ اشپ �و �ررہشںیمہک تہب ول�گ ھجاک یا �۔ اہتھ ہن د یا ا �س ےک اہتھ ںیم ا �و �ر ا پان رسد �ے د یا �۔وٹک �ا د یا رستعیب �د �وسر�ے ےنیہموکاگر رھکںی وت رماض �ن ںیم ٓایا �ت �
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ذ یاش �ن ومحم �د �۔ ریس�ا لوی �ن
رحمم� -ایک احدم�یاکرک�د�ا�ر �امِتہملسم ا�و�ر ام�ِہ � �ا �ز افاضا �ترضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی
فلتخم اھٹ رپ ہی ما �ِہرحم�ماک آ غا �ز اہج �ں ایک ےئن اس �لیک ونید التا ےہ وہںیملسم دنای ںیم بضع دفہع ا تناہرک د�ی اج تی ےہ ہکلب ا �س فدہعوتوعیش �ں ےک ک
رعا �ق ںیم کیئ گولو �ں ےک رہچ�و �ں رپوخ�ف ےک اس ئےیھب ڈنم لانے ےتگل ںیہ �۔ ا سال �م محےلرش�و �ع وہ ےکچںیہ اسیج ہک ںیَم ےن اتب یاہکیلہپ ات �ر یخ وکیہ �
وکہٹ � ،وس �ا �ت ںیم ڈنی �،رک �ا چی � ،ئ کے رفقو �ں ںیم اپ ئی اجنے و �ا لی اب ہیم رفن�ت ا یےس وط �ر رپلھک ےک اس مےنآ تی یشوع �ں رپہلمحایک ایگ �۔ اپسکات �ن ںیم ر �ا � پلو �
ہےہکتشک ووخ �نیکیئک دنیا �ں ہہباج تی ںیہ �۔نیطسلف �،ریمشک� ،ایمنام �ر ا �و �ریئک یہ ےلمح ےئک ےئگ �۔لک ا خاب �ر ںیم اھت ہک دھامکے وہ ئے ا �و �ریئک اج نںی اضئع
جہگ رپاس �ر �ا اس �لاملسم نو �ں رپریغز منی گنت ےئک ر ہےت ںیہ �۔ ا سی رط�ح رحم�م ہوئںی �۔ ہکلب ر �ا � پلوڈن�ی ںیموت رپسو �ںیھب ےلمح وہ ئے ا �و �رلکیھب وہ ئے �۔
شر�و �ع وہ تے یہ ا سال �م ےک د �و ڑب �ے رفقو �ں ںیم اسف �د �ا �تاک اب �ز �ا �ررگ�م وہ کلیھب ا �نولمح �ںیک جوہ ےس وجوعیش �ں رپ ےئک ےئگسئیت ول�گ وم �ت ےک
جاتا ےہ �۔ د � نوو �ںرگ �و �ہ ا پےن اقع ئد ںیم ولغ ا �و �رزعم�زات �رییخ ویتسہ �ں رپولمح �ں مہن ںیم ےلچ ےئگ �۔وعیش �ںوک ومقع اتلم ےہ وت و �ہ ا �س رط�ح دب لہ ےتیل ںیہ �۔
مںی ایک د �وسر�و �ں رپتقبس ےل اج تی ںیہ �۔
�ُا متِّہملسمیک ا �ببیجع اق بل رحم احلت ےہ �۔ یہی ذمہیب ا تخال فا �ت اییسک
جامعت ا حدم یہ وج ز مانے ےکمکح عود �لیک ایمنہ ر �و�ییکمیلعت رپلمع بیھمسق ےک ا تخال فا �ت ںیہ وجاملسم نو �ں ای املسم �ن وکحموت �ں ںیم یھب ایک
پری�ا ےہ �۔ ا یےس ںیم امج عت ا حدم یہ ےنایکنومنہ شیپرک نا ےہ �۔ ا �س ز مانہ �د � سور�ے ںیمجیلخ دیپ �ارک تے ےلچ اج رہے ںیہ �۔ ای ضعب کلم ا یےس ںیہ نج مںی ہفیلخٔ وقت امہ �ر�ی نہرام ئی ےک ےئل وم جو �د ںیہ �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی مںی کلم ےک ا ند �ر یہ القیتی رفقےیک وکحمت ےہ وتک ارث ییت رفقہدش ید
نے اب �ر ہا امج عتیکلمکم نہرام ئی رفما ئی ا �و �ر ا حدم یو �ںوک ا پان رتہب ینومننہ شیپ �ر �ّدعلم دکاھ ر ہا ےہ وجوگلہ اب �ر �و �د ےک ا تسامع �ل رپ جتنم ےہ �۔ القیتی رفقےوک �ہ�ش ت � گ کرنے ا �و �ر د �ر �و �د رشیفرثک�ت ےس ڑپ ھےنیکنیقلت رفما ئی �۔ ذ یل ںیم دنچ موقع اتلم ےہ وت و �ہک ارث یت رپہلمحرک د یات ےہ ا �و �ر ا سی اینب �د رپ د �ر �د�ی �ا تقاب سا �ت شیپ ںیہ �۔
وکحتیھبوصعم�م کے الخ �ف گنج ےک ان �م رپ ای اب غوی �ںوکےنلچک ےک ان �م رپ م
نای ا سالمی اس �ل
حوض �ر ا نو �ررفما تے ںیہہک ‘ �‘ آ �جلک مہ سج ا سالمی ہنیہم ےسزگ �ر
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
10
وہا ےہ ا �و �ر و �ہ یا ان �م اہن �د املع �ءاک ای ُا �س ہقبطاک وجرشالیھپنے و �ا لا ےہ � ،ا تاف �ق ت سمحی دمحم�ییک اق ئمرک �د �ہ امج عت ےک الخ �فوصنمبہ دنب�ی ای ا حدم یو �ںوک وج لَٓا َ َ َّ ّٰ ّٰ ِالٰ َہ ِالا الل ُہ ُم َح ّم ٌد ّر ُسوْ ُل الل ِہ رپ د �ل و اج �ن ےس ا یام �ن ا �و �رنیقی رھکےت ںیہ �،
�ز بر �دسیت د �ا ئر �ہ ا سال �م ےس اخ �ر �جرک نا ےہ �۔ ا �ن گولو �ںوک ذ �ر �ا یھب ہیوخ�ف ہنںیہکسجیبناکہملک ہی ڑپ ھےت ںیہ ای دعو�ٰیرک تے ںیہ � ،سج ےک ےئل اج �ن و
�آ بر �و رق با �نرکنےاک دعو�ٰیرک تے ںیہ ُا �س ےک ا �س ا � شرا �د رپیھب ذ �ر �ا وغ �ر کریں �۔ ا �سیک ذ �ر �ہ یھب رپ �و �ا �ہںیہنرک تےہک حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل نےایک رفما یا اھت �۔ ہی یاک ا صو لیمکح ےہ ا �و �ررص�ف یاکاحص بی ےک ےئلںیہن تاھ ہکایک مت ےن گولو �ں ےک د �ل ریچےک دکیےھ ںیہہک ہی د �ل ےسہملک ڑپ ھےت
ہںی ای ا �وپر ےس ا �و �ریسک وخ�فیک جوہ ےس�؟ اک �شہک ہی ول�گھجمس ئاجںی �۔ املع �ء
ہکالنے و �ا لے ا پےن ان �م اہن �دملع ےک دعو�ٰی ےک وخ �ل ےس ابہر ئآںی �۔وع �ا �م
�ا لان �سوکرمگ�ا �ہرکنے ےک اجب ئے ُا ہنںی ا ناص �ف ا �و �رقح اتبنےیکوکششرک یں �ا �و �ر ُا �س رج�ی ا لہل ےک اس تھکلسنم وہرکامت �م رفقہ دنبیو �ںاک اختہمرک ےک
ظمل و دعتّ�یوکمتخرک یں �۔ ا �و �ر ذمہیب وگنج �ں ےکوصت �روکمتخرک ےک ا سال �میک خوبوص �ر �تمیلعتوکحیسم ا لز ما �ن ےک اتب ئے وہ ئے رط یق ےک اطم بق الیھپرک �دشنمیک اط قتوکمتخرک ےک حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےکڈنھج �ے ےلت لانے و �ا لے نب ئاجںی �۔
ہرا حدم�ی زب �رگا �ِن ا سال �میک زع�ترک �ے �!
دمی � ،رہاملسم �نگ ار حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکمیلعت رپلمع پس رہا ح �
جانںی اضئعرک رہی ےہ �۔ الب وسچےےھجمس ابمب �ر�ی وہ �رہی ےہ � ،اف ئرنگ وہ کرنے و �ا لا ےہ �،آ �پ ےکون �ر ےسایضیف �ب وہنے و �ا لا ےہ �،آ �پیکیقیقحمیلعت �رہی ےہ � ،رھگ�و �ںوک ابت �ہ و رب با �دایک اج ر ہا ہے �۔ ا پےن یہ کلم ےک زہ�ا �ر �و �ں پرلمعرکنے و ا لا ےہوتآ �ِل دمحمؐ ںیم ُا �ساک امش �ر وہ اج ئے اگ �۔
مر�د �و �ں وع �رتو �ںوکوم �ت ےک ہنم ںیم ا تا �ر د یا اج تا ےہ �۔اش �م ںیمآ جلک یہی
رضو �ر�ی ےہہک پس ہی و �ہیقیقح رط یق ےہسج رپرہاملسم �ن ےک ےئلانلچ �
�رہے ںیہ ا �س ہنیہماک ان �مرحم�م ا لرح�ا �م ےہ �۔ ہی ام �ہ ا سالمیڈنلیک �راک الہپ ہنیہم کھچ وہ ر ہا ےہ �۔ یہی جوہ ےہہک ا سال �م اخم لف وقتو �ںوک ا پیننم امنیرکنے ہر زب �ر�گ ےک اقم �موک اچہپ �نرک ُا �سیک زع�ترک یں �ُ ،ا �ساک ا حرت�ا �مرک یں �۔ ہے �۔ اع �م وط �ر رپ بج اس �لاک الہپ ہنیہمآ تا ےہ � ،این اس �ل رش�و �ع وہتا ےہوتمہ کییلھک یٹھچ لمیئگ �۔وینیطسلف �ں رپ ا سر� ئالیاک ہلمحاملسم نو �ں ےک ا �س ا تخال �ف �آپس ےک ڑگھج �و �ں ا �و �راسف �د �و �ں ا �و �رلتق و اغ �ر �ترگ�یوکمتخرک یں �۔ دیعبہنںی �ایک د �وسر�ےوک ابم ک�راب �د د یےت ںیہ �۔رحم�م ضعب وہگج �ں رپ ہعمجوک رش�و �ع وہ �ا الی کلمںیہن ےہ اہج �ں ذمہیب کہ ہیبسلتق و اغ �ر �ترگ�ی ا �و �راسف �د وج وہ رہےںیہ �،املسم �ناملسم �نوک وجلتق �ا �و �ر ایک ہن وہنےیک جوہ ےس ےہ �۔وک ئی ا س م زگہت ہعمج رپآنے رعمجا �توک رش�و �ع وہ �ا ےہ �۔ رہبحا �ل بج ںیَم ش ہے ای رھپ � �ا تخال �ف ای ایس سی ا تخال �فیک انب رپ امت �م اخالقی دق �ر �و �ںوک اپ ما �ل ہنایک اج ر ہا کر ر ہا ےہ ا �س ںیم ا سال �م اخم لف اط قوت �ںاک اہتھ وہ وجاملسم نو �ں ںیمرگ �و �ہ لاگ وت ایک اصحب ابہرڑھک�ے ےھت � ،ا نوہ �ں ےنابم ک�راب �د �دی �۔نکیل ابم ک�راب �د ہو �۔ ای اہج �ں ایک د �وسر�ے ےک الخ �فملظیک ایھبنک د �ا سات نںی رقم ہنیک اج بدن یا �ںرک ےک � ،ہسیپ د �ےرک � ،رقم رخ �چرک ےک اسف �درک �و �ا رہے ںیہ ای وخ �د کس زیچیک �؟کوینہک ُا سی د �ن � رعا �ق ںیم دھامکے وہ ئے �،وعیش �ں رپ ےلمح ےئک �رہی وہ �ں �۔ًۃجیتنیسک ہنیسک وص �ر �ت ںیم ایک د �وسر�ےیک رط�ف ےسملظ بچی ںیم اشمل وہرک ہیبسھچکرک رہے ںیہ �۔ ا �ب وجوعیش �ں رپ ےلمح وہ رہے گےئ ا �و �ر د �رجون �ں دیہشرک د ئےی ےئگ �۔وس مہ ےئن اس �ل ےک رش�و �ع ںیمومع مًا ہںی ای دجسم �و �ں رپ ےلمح وہ رہے ںیہ � ،ا �ن ںیم ُا �نومیظنت �ںاک اہتھ ےہ ںیہنج ریبو نی ا سالمی وقتںییھب ا �س ےکہجیتن ںیم ہوتا وہ �اوتںیمہ رظنآہی ر ہا ےہ �� ، �ہ�ش ت �ہ�ش ت �ایک د �وسر�ےوک ابم ک�راب �د د یےت ںیہنکیل بجرمق�ی اس �لاک ہیہنیہمرش�و �ع � � گ گ حوکمت د �ر �دیتہک ےہ ا �و �ر د �ر �د �و �ں ےک اب �ر �ے ںیم ہییھب وکحموت �ں �ا پےن د �ا ئر �ے ا سالمی امملک رپگنترک تی یلچ اج رہی ںیہ �۔اک �شہکاملسم نو �ں یک ارث یت نجوک ُا متّاک د �ر �د ےہ � ،ا �س ہنیہم ےک ہوتا ےہوتاملسم �ن رشفا �ء ک کی ر پو �رٹںی ںیہ ا �و �ر اپسکات �ن ںیمیھب ںیہہک ا �ن ںیم ا یےس ول�گیھب اشمل کولقعآ اج ئے ا �و �ر ہی یاک وہ ئاجںی �۔ ا پےن ا سال �ف ےسھچکقبسںیھکیس �، �آنے رپرکف ا �و �روخ�فاک ا ظاہ �ررش�و �عرک د ییت ےہ �۔ ہیویک �ں ےہ�؟ اسیج ہک ںیَم ہںی وجضعباملسم �ن یہںیہن ےھت ہکلب اسف �د دیپ �ارکنے ےک ےئل ابہرےسآ ئے تا �ر یخ ںیمہ ا �ن ےکقلعتمایکیتہک ےہ �۔ بج ایک ا سال �م اخم لف ڑب�ی اط قت نے اتب یاہک دھامکے وہ تے ںیہ �،لتق و اغ �ر �ت وہ تی ےہ �۔بس اج نےت ںیہہک تےھ �۔ ا لہل اعت لٰی ُا متّ رپ رحمرک �ے ا �و �ر ا �نوک ایک وہنےیک وت فقی اطع نے � ،ر �و�میک وکحمت ےن رضح�ت یلعؓ �ا �و �ررضح�ت اعم �و یہؓ کے ا تخال �فیک یہ ا �س ےئل ےہہک ا �ن ندو �ں ںیم اب �و جو �دوکحموت �ں ےک اعالنو �ں ےک � ،اب �و جو �د فر ما ئے �۔ �وجہ ےس ا سالمی اط قتوکزمک�و �رےتھجمس وہ ئے ا پین اسکھ احب �لرکنے ےک ےئل خمفلت رفقو �ں ےک املع �ء ےکرتشمکہ ایب نا �ت ےک � ،اعالنا �ت ےک ایوتہعیشیّنُس اسف �د �ا حدم یو �ںوکیھب ںیَمانہک اچ ہو �ںاگ ہک د �وسر�ےاملسم �ن رفقے وت ایک محہلرک نا اچ ہا وترضح�ت اعم �و یہؓ کےملع ںیم بج اب �تآ ئیوت ُا �س اب � شدا �ہوک ہی شر�و �ع وہ اج تے ںیہ ایںیہک ہنںیہکیسک زعتیہ رپ ای ا ما �م اب �ڑ �ے رپ د �وسر�ے �د � سور�ے ےس دب لے ےتیل ںیہہکاگر ایک ےنہلمحایک وت د � سور�ے ےنیھب یپاغ �م اجیھبہک امہ �ر �ےآپس ےک ا تخال فا �ت ےس اف ئد �ہ ُا ٹاھرکاملسم نو �ں رپہلمح فرقو �ںیک رط�ف ےس ای رش�ا �ر تی رصنعیک رط�ف ےسہلمح وہ اج تا ےہ ا �و �ر ا �ب کر د یا �۔نکیل رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک تعیب ںیم آ رک ظ �ہ�ش ت کرنےیکوکشش ہنرک نا �۔اگرہلمحایک وت ںیَم رضح�تیلعؓ کی رط�ف ےس الہپ � گ � ل تو افم �د رپست ا �و �ر د �ر �د د �وسر�و �ں ےک اہتوھ �ں ںیمولھک نا نبرکوعیش �ںیک با �و جو �د امت �م رت م�و �ں ےک وج ہی امت �م رفقے اٹکےھ وہرکمہ رپرک رہے ںیہ �، جرنلی وہ �ںاگ وج اہمت �ر �ے الخ �ف ڑل �ےاگ �۔ ماج لس ای عمجم رپہلمحرک ےک د �رجون �ںوصعممو �ںیک اج �ن ےل ےتیل ںیہ �۔ ا �ن ںیم ہام �ر �ے ذ ہون �ں ںیمیھبکیھب دب لےاک ایخ �لںیہنآ نا اچ ہےئ �۔ اہ �ںیسک اب �تیک سے ا یےسیھب ںیہ نج ےک ذمہیب اقمصدہنںی ںیہ ای ذمہیب ا تخال �فںیہن ےہہکلب
سایسی اقمصد وہ تے ںیہ �،وکحموت �ںوک انکا �مرک نا اچ ہےت ںیہ �۔
اع �م وط �ر رپ د�سرحم�موکز یا �د �ہرطخ�ےاک د �ن وہتا ےہ وجرغم بی امملک
�(�ا لدب�ایۃ و�ا نلاہیۃ ا�ز احفظ ابنریثکدلج �8فصہح � 2�6س�1ۃن �6� 0وھذہ ترجمۃ معاویۃ رضی
اللہ عنہ وذکر شیء من ایامہ و دولتہ و ما ورد فی مناقبہ و فضائلہ �د�ا�ر�اکلبت ریبو�ت �2�� 0�0� 1ء�) �العلم� یہ �
دعبیک ا �و �روقت�ٰی ںیم رضو �ر �ت ےہوت ہیہک مہ ںیم ےس رہیاک رہملظ ےک ین گ �ار � تر قی رک �ے ا �و �ر ےلہپ ےس ڑب �ھرک دخ �ا اعت لٰی ےسقلعت دیپ �ارک ےک د عا �ؤ �ں
تو ہی ر �ّدلمع اھت ُا �ن احص بہاک نجیک رط�ف مہ ا پےنآ �پوکوسنم �برک تے مںیگل اج ئے �۔رضح�ت ا ما �منیسح ضری ا لہلاعت لٰی ہنع ےن رقبانیاک وجیلمعومننہ
رشمی ل مںی وتلک ےہ �۔ اہی �ں وتوک ئی ا یاس رطخ�ہںیہننکیل ق اممک ںیم آ �ج ہںی �۔ ا �و �رآ �ج ہی ول�گ اخم فلنی ےک اس تھلمرک ا سالمی وکحموت �ں ےک الخ �ف ہام �ر �ے اس مےن اق ئم رفما یا ےہ و �ہ امہ �ر �ے ےئل رنہام ےہ �۔رضح�تحلصم ومعو �د ظ ہے اشید اپسکات �ن ںیم ا �و �رھچک َا �و �روکلم �ں ںیم یھب وہ �۔ ا �س د �ن �لم�و �ںیک نموص بہ دنب�یرک تےںیہ ا �و �ررھپاملسم �نیھب ںیہ �۔ اہ �ں ایک اب �ت رپ ا �ن املع �ءاک �رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن ا سی اب �توک اس مےن رھکےت وہ ئے ا پےن یاکرعشںیم
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org جامعتوک ا �س رط�ح تحیصن رفما ئی ےہہک
�و �ہ متوکنیسح انب تے ںیہ ا �و �رآ �پ زیید�ی ےتنب ںیہ
یہایک یہ اتسس وس �د �ا ےہ شدنموک ریت الچنے د �و
�( کال �مومحم �د �۔ ومجم عہوظنم�م الک �م رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ نمظ �9� 4فصہح �)�2� 1� 8
طسلفوینی �ں رپیھب رحمرک �ے ا �و �ر ا �نوک رہمسق ےکملظ ےس اچب ئے �۔
�( طخہب ہعمج �2� 3؍ ونمرب �2�� 0� 1� 2ء �)
مرح�م ںیم د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےنیک ا مہتی
فر ما یا �:
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
11
خو �د وخب �دمتخ وہ اجئںیہک حنآرض�تﷺ یک افش عت ےک ےئل ا �و �ر د �رجا �ت
لبدنرک �و �انے ےک ےئل �دُر �و �دکا قح ا �د �ارک نا وہاگ ا �و �رقح ا �د �ارکنے ےک ےئل ن مہںی آپس ےک ک�ی�ے ا �و �رضغب یھبمتخرکنے وہ �ں ےگ �۔ویکنہک مہ ُا متّ کے رف�د ںیہ �۔ایک حنآرض�تﷺ یک افش عت ا �ن گولو �ں ےک ےئل وہیگ
�د عا �ؤ �ںیک وبق لتی ا �و �ررحم�م ےک وح �ا لے ےس ںیم ہییھبانہک اچ ہات وہ �ں جو ہنم ےس وت �دُر �و �د ڑپ �ھ رہے وہ �ں ےگ ا �و �ر د �ل ا �ن ےک ےٹک ےٹھپ وہ �ں مش�دون �ں ےکملظ ےس افح ظتیک دعا پس رضح�ت ا ما �منیسح ضری ا لہل اعت لٰی ہنع ےن نج ےک اب �ر �ے ںیم کہ ا �ن ندو �ں ںیم � ،ا �س ےنیہم ںیم د �ر �و �د رشیف رپ تہب ز یا �د �ہ ز �و �ر د یں گے �۔ حنآرض�تﷺ وت دلو �ںوک وج�ڑنے ےک ےئلآ ئے ےھت �۔آ ؐ�پ ےک ََُ ُ َ آء بَ ْین ُھ ْم حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یاہک و �ہ رس�د �ا �ر �ا �ِن تشہب ںیم کہ وبق لتی دعا ےک ےئل ہیہخسن حنآرض�تﷺ ےن ںیمہ اتب یا ےہ ا �و �ر ما نےن و �ا لو �ں ےک اب �ر �ے ںیم وت دخ �اتاعلٰی ےن رفما یا ےہہک رحم سے ںیہ �،ںیمہ ربصو ا تساق متاک قبس د �ےرکںیمہ تنج ےک ر �ا سےت کداھ � حنآرض�تﷺ ےک اع شق اص �د �ق ےن ا پےنیلمعومننہ ےس �دُر �و �د رشیفیک �( فحت � )�3� 0� :ینعی آپس ںیم ایک د �وسر�ے ےک ےئل رحم ا �و �ر الم طتف ےک �د ئےی �۔ ا �ن ندو �ں ںیم ینعی رحم�م ےکہنیہم ںیم اخ �ص وط �ر رپ اہج �ں ا پےن ےئل
صربو ا تساق متیک رہا حدم�ی دعارک �ے � ،و ہا �ں دشنم ےک رشےس ےنچب ےک ےئل َ ّ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ ْ احفظ ِن ْی َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْم ِن ْی یک دعایھب تہب ر ِب کل شی ٍء خا ِدمک ر ِب ف پڑھںی �۔ ےلہپیھب اتب یا اھت ہکںیمہ ہی دعاوفحم�ظ ر ہےن ےک ےئل ڑپ ھےنیک تہب ُ َ ّٰ َ َّ َ ُ َ ُ َ ُ َ ضرو �ر �ت ےہ �۔ الل ُھ ّم ِانا ن ْج َعلک فِ ْی ن ُحوْرِ ِھ ْم َون ُعوْذ ِبک ِم ْن ش ُر ْورِ ِھ ْم کی � �دعایھب تہب ھڑپںی �۔ د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےن ےک ےئل ںیم ےنزگشہت ہعمج ںیم
بیھاہک اھت ےلہپیھباتہک ر ہات وہ �ںہک ا �س رط�ف تہب وتجہ د یں �۔ ا لہل اعت لٰی
ہرا حدم�یوک ا پین افح ظت ںیم ر کےھ �۔ دشنم وج امہ �ر �ے الخ �فوصنمبہ دنبیا �ں
کر ر ہا ےہ ا �س ےک اقم بےل ںیم ا لہلاعت لٰی ا پین اخ �ص اتئدی و رصن�ت رفما ئے
�ا �و �ر مہ رپ رحمرک تے وہ ئے دمشان �ِن ا حدم یت ےک رہرشےس رہرف �ِد امج عتوک
�ا �و �ر امج عتوکوفحم�ظ ر کےھ �۔ ا �ناک رہرشا �و �روصنمبہ وج امج عت ےک الخ �ف ہی
بانتے ر ہےت ںیہ ای انب رہے ںیہ � ،ا لہلاعت لٰی انیہ رپ ا لاٹ ئے �۔ںیمہ حنآرض�تیلص �ا لہلہیلع سوملیکیقیقحآ �ل ںیم اشمل رفما ئے �۔اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع
�ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن رفما یا ےہہک ا صل اقم �م ر � حوا نیآ �لاک ےہ �۔اگر امسج نی نکیل ار امسج نیآ �لوت وہنکیل � شرہتیھب اق ئم رہےوت ہیوت یاک ا ناع �م ےہ �۔ گ
�ر � حوا نیآ �لاک اقم �م احصلرکنےیک ہی امسج نیآ �ل ا �و لا �دوکشش ہنرک �ےوت بکیھ ُا �ن ربکا �ت ےس ایضیف �بںیہن وہیتکس وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک
برکا �ت امہ �ر �ے اس مےن شیپ رفمارکںیمہ ا �س رط�ف اخ �ص وط �ر رپوتجہ د لا ئی جذبا �ت رھکےت ںیہ �۔نکیلایک آ �ج املسم نو �ںیک ا ییس احلت ےہہک رحم ےک جذبا �ت ایک د �وسر�ے ےک ےئل رھکےت وہ �ں �۔ ہیرحم�ماک ہنیہم ےہ �۔ رہاس �ل مہ ہے �۔نکیل ہشیمہ ای �د رھکان اچ ہےئہک �دُر �و �د ڑپ ھےن ےک ےئل ا پےنآ �پوک ا �س زعتہ رپہلمحایک ایگ �۔ الف �ں ہگج ا ما �م خربیں ےتنس ںیہہک الف �ں ہگجوعیش �ں ےک ی عمای �ر ےک اطم بق ڈ ھا لےنیکوکششرک نی وہیگ سج ےس �دُر �و �د اف ئد �ہ د یات با �ڑ �ے رپہلمحایک ایگ �۔ اپسکات �ن ںیم ضعب وم �لوی � ،و �ہ ول�گ وج د یینملع رھکےن ہے �۔اگر حنآرض�تﷺ رپ د �ر �و �دجیھب رہے ںیہوتآ ؐ�پ ےک اقم �میک اچہپ �ن وتعیک اج تی ےہہکدجسم ےکربنمےس امہ �ر �ے �و �ا لےےھجمس اج تے ںیہ نج ےس ق بیھ ںیمہ وہ نی اچ ہےئ �۔ �آقا ومولٰی رضح�ت دمحمیفطصمﷺ یک تنسوک وپ �ر �ارک تے وہ ئے ا �س ہگج �ا حا �د یث ںیم د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےنیک ا مہتی ےک اب �ر �ے ںیم وج ذکراتلم کا وخ ف د �ل ںیم ھکرےت وہ ئے تبحم و ایپ �راک اغیپ �م د یںنکیل ہی وہ �ا �وہو�س ہے � ،ا �ن ںیم ےس دنچ ایک اہی �ں شیپرکتا وہ �ں �۔رضح�ت ابولطہح ا ناص �ر�ی رضی مںی ڈ �وبے وہ ئے ول�گربنم رسو �لﷺ ےس رفنتو �ںاک اغیپ �م د یےت ںیہ �۔ �ا لہلہنع ےس ر �و �ا یت ےہہک ایک ر �و�ز حنآرض�تﷺ بجحبصوکرشتیف رھپا سی حموتب �ں ےکریفسےننبیک اجب ئے رفنتو �ں ےک اغیپمربےتنب ںیہ �۔ ا �و �ر � لا ئےوتوضح �ر ےک رہچ�ے رپاخ �ص وط �ر رپ اشب شتیھت �۔احص بہ ےنرع�ضایکہک �وجہ ےسوکحمت ہی ا عال �نرک تی ےہ ا �و �ر ہی ا عال �ن ا خاب �ر �و �ں ںیم ےتپھچ ںیہہک یا رسو �ل ا لہل �! آ �ج وضح ؐ�ر ےک رہچ�ۂ ا نو �ر رپاخ �ص وط �ر رپوخشی ےکآ ثا �ر ںیہ �۔ فال �ں وملو�ی رپ الف �ں الف �ں ہگج اجنے رپ اپ بدن�ی ےہ �۔ ا تےن رعصے ےک ےئل را یا اہ �ں �۔ ا لہلیک رط�ف ےس یاک رفشےت ےنآ رک ےھجماہک ےہہکاہمت �ر�ی ف م پابدن�ی اگل ئییئگ ےہ اتکہ و �ہ گولو �ں ےک دلو �ں ںیم ایک د �وسر�ے ےک �ُا متّ ںیم ےس وجصخش مت رپ یاک اب �رعدمگی ےس د �ر �و �د ےجیھباگ ا �س ےک دب لے خال �فرفنتو �ں ےک جیب ہن وبںیکس �۔ سپ ہیوتاح �ل ےہآ �ج ا �ن گولو �ںاک وج یاک مںی ا لہلاعت لٰی ا �سیک د�س ایکین �ںےھکلاگ ( �ا �و �ر اہی �ںآ �پ ےن رفما یاہکدمعگی طر�ف وت رق�آ �ن ا �و �رتّنسیکمیلعت د یےت ا �و �ر د � سور�ی رط�ف رفنتو �ں ےک جیب سے �دُر �و �د ےجیھباگ �) ا �و �ر ا �سیک د�س دب یا �ں اعم �ف رفما ئے اگ �۔ ا �و �ر ُاسے د�س بوتے ںیہ ا �و �ررفنتو �ںیک د یو �ا �ر یںڑھک�یرک رہے ںیہ �۔ رہاس �ل ہی اپ بدن یو �ں �د �ر جے دنلبرک �ےاگ �۔ ا �و �ر و ییس یہ رحتم ا �س رپ ان �ز �لرک �ےاگ یسیج ا �س ڑپا ےہ �۔ رھپرک بال ںیمیھب وخ �دشک کا لقتسملمع ےہ وجوکحموت �ںوک ُدہر�ا نا ت نےاہمت �ر �ے ےئل امنیگ ےہ �۔ �(سمدن احدم نبلبنح دلج � 5دنسم ابی ہحلط اناص�ر�ی دحیث � 1�6�4�6�6اعلم اکلبت �ریبو�ت انبل�ن �1�� 9�9�8ء�) محےل وہ تے ںیہ �۔ہعیشوینس �ں رپ ےلمحرک تے ںیہ �۔ینسوعیش �ں رپ ےلمحرک تے
� حنآرض�تﷺ یک وخشی ُا متّ رپ ا لہلاعت لٰییک رحتم ےک ا ظاہ �ریک ہںی �۔ ا �سوک ر �و کےن ےک ےئلوکحموت �ںوک املع �ءیکایٹیمک �ں انب نی ڑپ تی ںیہ اتکہ �ذ �ا �ت ےس کلسنم وہنے ےس ا لہلاعت لٰی ےن د یےناک عود �ہ رفما یا ےہ �۔ رضو �ر �ت ےہ �۔ بج � جوہ ےسیھت �۔ سپ امہ �ر �ااک �م ےہہک ا �س رحتموک ےنیل ےک ےئلآگے ھڑبںی �۔ مکل ںیم اسف �دنہ ےلیھپ �۔ ا �و �راگررحم�م ےک د �ن ا من ےسزگ �ریھب ئاجںیوت ہی پس ںیمہ رہوقت ا پےن اج ئز �ے ےتیل ر ہےنیک �
بیھ د �ر �و �درشیف ڑپھںی ا �س اب �تاک اج ئز �ہ انیل اچ ہےئہک مہسک دحکت ا �س خا لص وہرک حنآرض�تﷺ رپ د �ر �و �دںیجیھب �۔ ا پےنانگ ہو �ںیک اعم فوی �ں نرفتو �ںیک وج ابتںی ںیہ � ،وجرفنتو �ں ےک رعن�ے ںیہ � ،وجرفنتو �ں ےک ال �و �ے �د �ر �و �د ےس ایضیف �ب وہنے ےک ےئل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک الئی وہ ئی کےیھب اس ما �نرک یں ا �و �رآ ئدن �ہ ایکین �ںرکنےیکوت فقی ےنلمیکیھب ا لہلاعت لٰی �دلو �ں ںیمکپ رہے وہ تے ںیہ � ،ہی دعب ںیمکپ ےک ےتلکن ںیہ ا �و �راس �ر �ا اس �ل
عتمیل رپلمعرکنےیک شوکشرکنے و �ا لے ںیہ �۔سک دحکت ز مانے ےک ا ما �م سے دم �د امگنںی �۔ ا لہلاعت لٰییک رحتموکذج �برک تے وہ ئے ا پین دنای وآ خر �ت خمفلتوہگج �ں رپکھچ ہنھچک اسف �د وہتا ر ہات ےہ ا �و �ر د � نوو �ں اظبہراملسم �نیھب ںیہ کی تعیب ںیم آ رکرق�آ �ِنرکیمیک وکحمت ا پےن رس رپ وبق �لرکنے و �ا لے سون �ا �رنے ےک اس ما �نرک یں �۔ رھپایک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہ �۔رضح�ت ابوبرک �ا �و �ر �دُر �و �د ڑپ ھےن و �ا لےیھب ںیہوتایک ا یےس گولو �ں ےک ےئل حنآرض�تﷺ
ہںی �۔ ا لہلرک �ےہک زب گ�رو �ں ےک اقم �م ےک ہی ذکر ا �و �ر اخم فلنیِ ا حدم یتیک صدیق رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےس ر �و �ا یت ےہہک حنآرض�تﷺ ےنرفما یا ےہ نے افس �رشی ےننب اک ا عال �ن رفما یا ےہ�؟ وسچےن اک اقم �م ےہ �۔ ظ � ل م مہںی ا �س احل �ظ ےس یھب دعارک نی اچ ہےئ ا �و �ر �دُر �و �د ڑپھان اچ ہےئہک ہم رپایتخس �ں ا �و �رملظ ا �و �رضعب وکحموت �ںاک مہ رپ ا �ن �و �ںاک ہصح اننب ںیمہ جوصخش ھجم رپ د �ر �و �د ےجیھباگ ایق مت ےک ر �و�ز ںیَم ا �سیک افش عترک �و �ںاگ �۔ ہپےل ےس ڑب �ھرک دخ �ا اعت لٰیاک رق�ب د لانے و �ا لا وہ �۔ امہ �ر�ی رقبانای �ں دیعس فرط�ت گولو �ںوک ا حدم یتیکآغو�ش ںیم النے و �ا لی وہ �ں ا �و �رمہ ا حدم یت ینعی
�( جال �ء ا لا فاہ �م �۔ہحفص � 7� 0ا �د �ا �ر�ۃ ا طلاب عۃ ا ملرین یۃ �1�� 3� 7� 5ھ �)
� حنآرض�تﷺ یک رط�فوسنم �ب وہنے و �ا لے � ،حنآرض�تﷺ ےک
پس ہی اقم �م د �ر �و �دےنجیھب و �ا لےوک اتلم ےہ �۔ د �ر جے دنلب وہ رہے ںیہ �۔ قحیقی اغیپ �موکےنھجمس و �ا لےیھب ںینب �۔ �دُر �و �دیکتقیقحوکںیھجمس ا �و �رآ �ج ہکبج
قحیقی ا سال �میک وتف حا �ت ےک اظن �ر �ے دکیےنھ و �ا لے وہ �ں �۔ ا سر�ائلی وجھچک گان �ہ اعم �ف وہ رہے ںیہ �۔ رھپ حنآرض�تﷺ ےن رفما یا ہک ںیَم ا �سیک عالمِ ا سال �مرطخ�ے ںیم ےہوت ایک اکائیاک وبث �ت د یں اتکہ دشنمیک یلیم طسلفوینی �ں ےکاس تھرک ر ہا ےہ ا �ساک ںیَم ےن ےلہپیھب ذکرایک � ،ا �س ےک ےئل شافعترک �و �ں اگ �۔ نکیلایک حنآرض�تﷺ رپ �دُر �و �د ےنجیھب و �ا لے � ،سج �آنھک اہنںیوک ئی اصقن �ن ہن اچنہپ ےکس �۔ �دُر �و �د رشیف ںیم بج مہآ �ِل رسو �ل بیھ تہب دعارک یںہک ا لہلاعت لٰیوصعم�م اج نو �ںوک رہمسق ےکملظ ےس اچب ئے �۔ کے ےئل حنآرض�تﷺ افش عترک یں ےگ � ،ا �س ےک د �ل ںیم د �وسر�ے پر �دُر �و �دےتجیھب ںیہوت ا �ن ر � حوا نی ا �و �ر امسج نی رشوت �ںاکیھب ایخ �لآ تا ےہ وج
�ا سر�ائلی ےک اب �ر �ے ںیم ُا �ن ےک ہی ایب �نآ رہےںیہہکمہوخ�فیک احلت ںیم سمامل �ن ےک ےئلوک ئی ضغب ا �و �رہنیک وہاتکس ےہ�؟ ایک ا یےس گولو �ںیک افش عت � حنآرض�تﷺ ےسقلعت رھکےن و �ا لے ںیہ �۔ حنآرض�تﷺ ےک و �ہ وخ نی َ َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َّ َ ٰ آل ُم َح ّم ٍد ہکےت �ر شےت وہنج �ں ےن ر � حوا نی رشہت د �ا �ر وہنےاکیھبقح ا �د �اایک ےہ ا �و �ر ا یاس قح ہنںی ر �ہ ےتکس ا �س ےئل مہ ےنوینیطسلف �ں رپہلمحایک �۔وخ �د یہ ےلہپہلمحایک � ،وخ �د ہویگ �؟ ا �و �ر رھپایک بج مہ اللھم ص ِل علی محم ٍد وعلی ِ � ہی ُا �ن ےک ول�گ ام �ر �ے � ،بج ا نوہ �ں ےن وج �ا �ب د یا وتہہک د یا ہی امہ �ر �ے ہںیوت حنآرض�تﷺ یکآ �ل ےک الخ �فوک ئیہنیک ا �و �رضغب د �ل ںیم وہاتکس �ا �د �اایک ےہہکسج ےک ایعم �ر دنلب یو �ںوک چ ُھ�و رہے ںیہ � ،ا �ن ےک اب �ر �ے ںیم لےئ وخ�ف دیپ �ارک رہے ںیہ �۔ ہیبیجع دھونس ےہ ا �و �ر ہیبیجع رط یق ےہ ہے�؟ ا �و �رایک آ ؐ�پ ےکاحص بہؓ کے الخ �فوک ئیہنیک ا �و �رضغبیسک ےک د �ل ںیم کیسیقیقحاملسم �ن ےک د �ل ںیم ایخ �لآ یہںیہن اتکس ہکوک ئی ان �ز یاباملک �ت ا �ن جو دنای و �ا لے ا پان رہے ںیہ � ،رص�ف ا �س ےئل � ،اسیج ہک ںیم ےن ےلہپیھباہک � ،ہواتکس ےہ�؟
کہاملسم نو �ںیکوک ئی ِاکائیںیہن ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی رحم رفما ئے ا �و �ر ا �نوصعم�م
کے اب �ر �ے ںیمںیہک �۔ ہکلب د �ر �و �دپڑھےت وقتیھب بجآ �ل رسو �ل ہپ د �ر �و �د
�اگر ا �س اب �توک رہاملسم �نھجمس ےلوتآپسیک ڑل �ا ئای �ں � ،رجنںیش ا �و �ر اسف �د یھبےتج ںیہ وت و �ہ ول�گ وف �ر�ًا اس مےنآ رکڑھک�ے وہ اج تے ںیہ �۔ ا سی رط�ح
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
12
� حنآرض�تﷺ ےکاحص بہ ںیہ �۔ و �ہ احص بہ وہنج �ں ےن ا پین اج نو �ںیک رپ �و �ا �ہ ظعمی دخل ےہ ا �و �ر وجصخش رضح�ت ا حد یت ےکرقمبنی ںیم د �اخل وہتا ےہ �د �وسر�ے ےک ےئلرفنتو �ںیک د یو �ا �ر یںڑھک�ی ہن وہ �ں �۔ ہیکیھٹ ےہہکرفنتو �ں ط� ن نہرک تے وہ ئے حنآرض�تﷺ ےکمسج ابم �ر�کوک اصقن �ن ےس اچبنے ےک �و �ہ انیہ ی ّ�ب�ی� اطہرینیک و �ر �ا ثت اپ تا ےہ ا �و �ر امت �م ولع�م و اعم �ر�ف ںیم ا �ن کی د یو �ا �ر یںڑھک�یرکنے و �ا لے وج املع �ء ای ان �م اہن �د وملو�ی ںیہ � ،ا پےن ذ �ا تی لےئ � ،رہفیلکت ےس اچبنے ےک ےئل ا پےن ےنیسآگےرک د ئےی �۔ ا �ن احص بہ ںیم کا و �ا �ر �ثرہھٹتا ےہ �۔ ا �س ہگج ایک اہن یت ر �وشنفشک ای �دآ یا ا �و �ر و �ہ ہی ےہ ماف �دیک اخطر ا �و �ر ا پین ا نا �ؤ �ںیک اخطر ہی د یو �ا �ر یںڑھک�یرک تے ںیہ �۔نکیل
وھتڑ�ییس تبیغِ ّ �ایک حنآرض�تﷺ ےک اغ �ر ےک و �ہ استیھیھب ںیہ نجوک حنآرض�تﷺ کہ ایک رمتہبامن �زرغم�ب ےک دعبنیع دیب �ا �ر�ی ںیم ایک � سح �ا �ن د یو �ا �ر �و �ںوکڑھک�ارکنے ںیم ان �م ا �ن زب گ�رو �ںاک ا تسامع �لرک تے ںیہ وج َ َ ْ َ ْ َّ ّٰ َ َ َ َ ََُ ََُۡ ُ ۡ لٰی اعت لہل ا قیانی رک ہن مغ �۔ ) � 4 � � 0 �: ہ ب وت ل ا � ( � ا ن نے رفما یا لا تحزن ِان اللہ مع فہع دکی ےلہپ ہک �ا وہ اظہر لم اع بیجع یک ا یھت بہ اشم ےس �ء اشن ےس فیفخ وج سے �ا پین اس �ر�ی زندگی رحمٓاء بینہم یک رتہب ین اثم �ل ےنب ر ہے �۔ سپ ہیوع �ا �م
ہام �ر �ے اس تھ ےہ ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےن ا �س و �ا قہعوک رق�آ �نرکیم ںیم د �ر �ج چدنآ � مدوی �ں ےک دلجدلجآنےیکآ �و �ا �زآ ئییسیج ع رسبت ےنلچیک احلت ںیم �ا لان �س ےک ےئلیھب وسچےناک اقم �م ےہہکآکنںیھ دنبرککےیسک ےکےھچیپ ےنلچ ومز �ہیک آ �و �ا �ز آ تی � کرکےرضح�ت ابوبرکدص یقؓ کو ہشیمہ ےک ےئل حنآرض�تﷺ اک رتہب ین پا �ؤ �ںیک وج تی ا �و �ر � ےہ’ �’ �۔ ہییفشک احلت اط �ر�ی وہ ئی ا �و �ر کی اجب ئے ا پینلقعاک ا تسامع �لرک یں �۔ حنآرض�تﷺ ےن ا لہلاعت لٰییک تبحم رقا �ر د �ے د یا ا �و �ر ا �نولضف �ںاکیھب استیھ انب د یا وج ا �س رجہ�ت ےکرفس ساتیھ � مںی ا لہل اعت لٰی ےن حنآرض�تﷺ رپرفما ئے ےھت �۔ سپ ا یےس زب گ�رو �ںیک
شا �ن ںیمیسکمسق ےک ا یےس ا لاف �ظانہک نج ےس ا �ن ےک اقم �م ںیمیسکیھبمسقیکیمک
نرظآ تی وہ ایکاملسم �ناک � ،ا یےساملسم �ناک اک �مںیہن ےہ وج حنآرض�تﷺ
پر د �ر �و �دےنجیھب و �ا لا ےہ �۔
چدن گولو �ں ےک ےنلچیک و �ہ آ �و �ا �ز آ ئی وج وج تی ےننہپ ےسآ تی ےہ �۔ ‘ �‘پرھ ا سی کےوصح �ل ےک ےئلںیمہ وج دعائںیاھکس ئی ںیہ ا �ن ںیم ا لہلاعت لٰییک تبحم ےک �وقت اپ نچ آ �دمی اہن یت و یجہہ ا �و �روبقم �ل ا �و �ر ب وخوص �ر �ت اس مےن آ ےئگ �۔ ساتھ ا �ن گولو �ںیک تبحمیھب امنیگ ےہ وج ا لہلاعت لٰی ےس تبحم ںیم ھڑبانےاک ٰ َ ُّ َُْْ َ ّٰ َ ُ ْ َ َ عیین انج �ب ربمغیپدخ �اﷺ رضح�تیلع ونینسح و اف طہم زہر�ا ر ِض َی اللہ عنھم �ذ �ر یہع ےنب اسیج ہک ایک دعا ںیمآ �پ ےن ہیاھکس یاہک الل ُھ ّم ْارزق ِن ْی ُح ّبک ََْ َْ َ َ ْ َ َْ اجم ِعین �ا �و �ر ایک ےن ا �ن ںیم ےس ا �و �ر ا یاس ای �د ڑپتا ےہہکرضح�ت اف طہم رضی َو ُح ّب َم ْن یَنف ُع ِن ْی ُح ّب ٗہ ِعن ِدک�۔ �ا لہلاہنع ےن اہن یت تبحم ا �و �رتقفش ےس ام �د �ِررہمبا �نیک رط�ح ا �س اعجز اک
�( تر م �ذی �۔اتک �ب ا لدعو �ت اب �ب � 7� 3� /�7� 4دحیث �)�3� 4� 9� 1
�آ ؐ�پیکآ �ل ںیم و �ہ وخ نی ر شےت د �ا �ر � ،وہنج �ں ےن ر � حوا نی ر شےتوکیھب سرا پین ر �ا �ن رپ رکھ ایل �۔ رھپ دعب ا �س ےک ایکاتک �ب ھجموک د�ییئگ �۔سجیک بناھیا اسیج ہک ںیَم ےن ےلہپ اتب یا ےہ ا �و �ر ا �س ےک دنلبایعم �راق ئم ےئک � ،ا �ن ےک سنتب ہی التبیاایگ ہک ہیریسفترق�آ �ن ےہ سجوکیلع ( ض�ری ا لہلاعت لٰی ہنع �) ےن کا �م آ ئے ا �سیک تبحم ریت�ےوضح �ر �۔ ا �و �ربس ےس ز یا �د �ہاک �م آنے و �ا لی َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ٰ َ َ وجڑ �ا �۔ عال �و �ہ و �ہ ر شےتیھب اشمل ںیہ وہنج �ں ےن ر �وحانتیاک قلعت � ِک تا لفیایک ےہ ا �و �ر ا �بیلعؓ �و �ہریسفتھجتوک د یات ےہ فالحمد لِل ِہ علی ذال �۔ حمتب حنآرض�تﷺ ےس تبحم ےہ �۔عفن د یےن و �ا لی تبحم حنآرض�تﷺ ( بر �ا ہنی ا حدم یہ � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1فصہح � 5� 9� 9� -�5� 9� 8احشہی د �ر احشہیربمن �)�3 پسآ �ج امہ �ر �ا اک �م ےہہک بج دنای ںیم ایک د �وسر�ے ےک ےئل رفنتو �ں سے تبحم ےہ وج ا لہلاعت لٰی ےک رق یبرک تی ےہ �۔ ا �و �ر انیقی ا �ن گولو �ں ےس �ا �ب ہیرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �ماکفشک اھت �۔ اسے یھب کی د یو �ا �ر یں دنلب وہ رہی ںیہ �۔املسم �نالہکرک رھپایک د �ورس�ے ےس رفن�ت بیھ تبحم ا لہل اعت لٰیاک رق�ب د لا تی ےہ نج ےس حنآرض�تﷺ ےن تبحم کے جیب وب ئے اج تے ںیہوت ہی �دُر �و �د ھڑپںی � ،دعائںیرک یں �۔ ایک دمہ �ر �د�ی بضع ریغوت ڑرم�و�ڑرکپشیرک تے وہ ئے ہی ا عرت�ا �ضرک تے ںیہہکرضح�تحیسم کی �۔ اہج �ں امہ �ر �ا اک �م ہی ےہہک حنآرض�تﷺ ےک رہمکحیک ا �و �ر رہاک �میک کے ذجبے ےس ُا متّ دمحم یہ ےک ےئلیھب دعائںیرک یںہک ا لہلاعت لٰی اہنںی موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن وعن �ذ اب لہلرضح�ت اف طہمیک کتہیک ےہ وت ہی رضو �ر�ی ےہہکنج ےس آ ؐ�پ ےن تبحمیک ا �ن پریو�یرک یں و ہا �ں ہییھب � � بیھیقیقح رنگ ںیم �دُر �و �د رشیفیک اچہپ �نرکنے و �ا لا انب ئے اتکہاملسم �ن �ا صل ںیم ا �ن ا عرت�ا �ضرکنے و �ا لو �ںیک دبفرط�ت ےہ وجےتہکںیہہکوعن �ذ اب لہل سے مہیھب تبحمرک یں �۔ ا �و �ر ےب امش �ر ر �و �ا یا �ت ںیہ نج ےس ہتپ اتلچ ےہہک ََُ ُ َ آء بَ ْین ُھ ْم �( فحت � )�3� 0� :اک یقیقح اظن �ر �ہ دکیںیھ �۔ ا �ن ےک ےئل دعائںیرک نا یہرقف�ہہہک ےک کتہیکیئگ ےہ �۔ ہنتف دیپ �ارکنے و �ا لے وجوملو�ی ںیہ ہی اع �م رحم � حنآرض�تﷺ ےن اہج �ں ا پین امسج نی ا �و �ر ر � حوا نی آ �ل ےس تبحمیک ینعی لوگو �ںوک وپ �ر �ا رقف�ہںیہن اتب تے �� ( ،ا �و �روع �ا �م اہج لتیک وجہ ےس ای ا �ن گولو �ں ہام �ر �ا رف�ض یھب ےہ �۔ سجامنی آ �ل ےس نجاک ر � حوا نیقلعت یھب اھت ا �و �ر ےہ ا �ن ےس تبحمیک و ہا �ں حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن �دُر �و �دیک ربکا �ت ا �و �ر ا ہل نے ڑپھا ڑپھا ےک ا تان ا ندھارک د یا ےہہک و �ہ اننس ا �و �ر دکیانھ یہںیہن اچ ہےت صر�ف وج ر � حوا نی ا �و لا �دیھت �،آ �پ ےک امنےن و �ا لے ےھت �،احص بہ ےھت � ،ا �ن ےس بتی ےسقلعتاک وج ا �د �ر�ا�کںیمہ اطع رفما یا ےہ و �ہ ںیَمآ ؑ�پ ےک ا لاف �ظ ںیم ایب �ن کہ ا صل زیچایک ےہ �۔ �) ہیرص�ف ا تان رقف�ہ اتب تے ںیہہکرم�ز �ا اصحب ےن ہی بیھ تبحمیک �۔ ا �ساک ا ظاہ �ر ا �س ےس وہتا ےہہک ُا متّ ےک وجول�گ �دُر �و �د لھک د یاہکرضح�ت اف طہم ےن ریم�ا رس�ا پین ر �ا �ن رپ رکھ ایل �۔ویکنہکدنگوخ � �دُا �ن کرتا وہ �ں �۔آ ؑ�پ ےن ایک ہگجرفما یا ہک �: ن ھبںیج ےگ ا لہلاعت لٰی ا �ن رپ رحتم رفما ئے اگ ا �و �ر ا �س رپآ �پ ےب ا تناہ وخ�ش �‘ �‘ �ایک رمتہب ا لاہ �م وہ �ا � ،سج ےک مع�ے ہی ےھتہک الم �ء اعٰیل ےک ول�گ کے ذ ہون �ں ںیمرھب�ا وہ اہے ا �س ےئل ا �سدنگ ےس ہی ابہرلکن یہںیہن ےتکس �۔ کہ ا �ے ا لہل �! اطعرک ےھجم ا پین تبحم ا �و �ر ا �سصخشیک تبحمہکریم�ے
ےہ’ �’ �۔ ا لہل حا لانہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےنوترفما یا ےہہکاہن یت تبحم خوصمت ںیم ںیہ ینعی ا �ر �ا �د �ہ ا ٰلیہ ا حای �ء د ین ےک ےئل وج�ش ںیم �
ہںی �۔ وہیںیہن وج ا �س قوت ےکاحص بہ ےھت ہکلبات ایق متآنے و �ا لے امت �م
�و �ہ ول�گ وج حنآرض�تﷺ رپ د �ر �و �دےنجیھب و �ا لے ںیہ � ،ا لہلاعت لٰی ےنویکنہک
تاعلٰی د ینوک د �و با �ر �ہ زندگی د یان اچ ہات ےہ ا �س ےک ےئل ا لہل اعت لٰی وج�ش ںیم �و تقفش ےس ام �د �ِررہمبا �نیک رط�ح اعجز اک رسا پین ر �ا �ن رپ کرھ ایل �۔ ا �ب ہے‘ �‘یلنک ونہ�ز الم �ء اعٰیل رپشصخ ُم ْحی ْی ےکنیعت اظہرںیہن وہ ئی �۔ ا �س ےئل ما �د �ررہمبا �ناک ایک بلطم ےہ�؟ رہمبا �ن ام �ں � ،ا �س رہمبا �ن ام �ں ےک ظفل ےک �ا �ن ےس رحتماک ولس�ک رفما نا ےہوت ا �س اب �ت ےس حنآرض�توک ےب ا تناہ �ء ِ �ف ار ابرھاتکس ےہوت خوشی چنہپ رہی ےہ ا �و �روخشییھبتیتچنہپ ےہ بجیقیقح تبحم وہ گ�۔ ار ا �س ا صلوک ےہ’ �’ �۔نکیل ہیںیہن ہتپ گل ر ہا ہکسک ےک ذ �ر یہع ےس ہی ساتھوک ئیدنگ �ہ ایخ �ل ابرھاتکس ےہ�؟ ہیرص�ف ا �و �ررص گ �و �ہ ا تخال �ف ںیم � �زندگی د �و با �ر �ہ دیپ �ایک اج نی ےہوت‘ �‘ �ا سی ا ثان �ء ںیم وخ �ا �ب ںیم دکیاھ ہک ول�گ �ا �ندنگ �ے ا �و �ر دبفرط�ت وملویو �ں ےک ذ ہون �ں ںیم �۔ ہیًانمض ذکرآ ایگ ا �س سمامل �نھجمس ئاجںیوتیھبکیسکمسقاک اسف �دنہ وہ �۔یھبک یاک د � سور�ےیکدجسم �و �ں پہوخ �دشک ےلمح ہن وہ �ں �۔یھبک املع �ء رپ ایک ہگج ےس د � سور�ی ہگجاخ �ص وط �ر رپ
رھپےںیہ ا �و �ر یاکصخش ا �س اعجز ےکاس مےن لےئ ںیَم ےن ضوا حترک �دی �۔ �ایک ُم ْح ِی ْی وکالت �شرک تے ت َ ُ ُ ّٰ تو ہیاس �ر �ےفشک ا �و �ر ا لاہ �م ںیہ ایکوت ا �س ںیم رضح�تحیسم ومعو �د مرح�م ےکہنیہم ںیم اجنے رپ اپ بدن یا �ں اع ئدنہ وہ �ں �۔ رہبحا �ل امہ �ر �ااک �م ہی ےہ �آ یا �ا �و �ر ا شا �ر �ے ےس ا �س ےناہک ٰہذا َر ُج ٌل ّی ِح ّب َر ُسوْ َل الل ِہ عیینہی و �ہآ �دمی ہے وج رسو �ل ا لہلﷺ ےستبحم رھکات ےہ �۔ ا �و �ر ا �سوق �ل ےس ہیبلطم اھت لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےکحیسم و دہم�ی وہنے ےک اقم �م ےک اب �ر �ے ںیم ہتپ اتلچ کہ ا �نیکالھب ئی ےک ےئل دعائںیرک تے رہںی �۔املسم �نیھب وسچںیہکایک وجہ
ےہ’ �’ �۔ینعی ا �س دہع �ے ےک ےئل وج کہرش�ط اعمظ ا �س دہع �ہیک تبحم رسو �ل � � نزد �ہرکنے و �ا لا ےہبس ےس ڑب�ی رش�طتبحمیک ےہ �۔سج ےن ُم ْح ِی ْی اننب ےہ �و �ہ رسو �ل ا لہلﷺ ےستبحم ںیم بس ےس ز یا �د �ہ وہ نا اچ ہےئ �۔‘ �‘ سو و �ہ ا �س ےہ’ �’ �۔ و �ہ ا �سصخش ںیم اپ ئی اج تی ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع شصخ ںیمققحتم �
ہےہک ہی ا سی �دُر �و �دیک جوہ ےس اھت وجآ �پ حنآرض�تﷺ ےس ےب انپ �ہقشع ہےہک ایک ز مانہ اھت ہک بجآپس ںیم رحم ا �و �ر الم طتف ےک اظن �ر �ےرظن کی جوہ ےسآ �پﷺ رپےتجیھب ےھت �۔ د �وسر�اآ �پ رفما تےںیہہک ہی وج ا لاہ �م �آ تے ےھت ا �و �رآ �ج فلتخمرگ �و پو �ں ےس �،فلتخمرگ �و ہو �ں ےس �،فلتخموقبط �ں ہے �۔ َص ّل َع ٰلی ُم َح َّم ٍد َّو ٰا ِل ُم َح َّم ٍد �ا �س ںیم ایک ر �ا �ز ہی ےہہکاگر ا لہلاعت لٰی سے رفنتو �ں ےک ال �و �ے ا لبےت ںیہ �۔سکیک رظناھکیئگ ا �س ُا متّوک�؟اہک �ں ِ را نی وہیئگ سجیک ہیزس�ا لم رہی ےہ �۔وسچںی ا �و �روسچںی اتکہ ا سال �ماک رضو �ر�ی نا ف م کے ا نو �ا �رسےضیف احصلرک نا ےہوت ا ہل تیب ےس تبحمرک نایھب �
ہک‘ �‘ �ا �و �ر ہے �۔ ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےکرقم�ب ےننب ےک ےئل ا �ن اپ�ک ا �و �ررہطم گولو �ںیک �ا صلنسح دنایوک دکاھںیکس �۔ ا پینزمک�و �ر یو �ں رپرظنرک یں �۔ سپ رھپںیَموہک �ں �ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک رط�ف ا شا �ر �ہرککے رفشوت �ں ےناہک �۔رفما تے ںیہ �
رشفیھب تہب رضو �ر�ی ےہ �۔ سپ ہی ال �ز�م ےہہک ا لہلاعت لٰیاک رقم�ب ےننب گا ہکآ �جلک مہ ا حدم یو �ںوک اچ ہےئہک ا �س ےنیہم ںیم د �ر �و �د ی ےہ’ �’ �۔ ہی �و �ر �ا ثت اپ نایھب � �ا یاس یہ ا لاہ �م ذتمکر �ہ اب لا ںیم وج�آ �ل رسو �ل رپ د �ر �و �دےنجیھب اک مکح �
جس ا لاہ �ماک ذکرایکایگ ےہ و �ہ ہی ےہ وجہپےل وہ �ا اھت � ،اہی �ںںیہن ڑپھا ایگ ہک �و �ا لا ا �ن اپ�ک ا �و �ررہطمو جو �د �و �ں ےکشقن دق�م ہپ ےلچوت ا لہلاعت لٰی ا �س تبحم پڑھںی �۔ ا متہملسموکآپس ےک ڑل �ا ئی ڑگھج �و �ں � ،ونتف �ں ا �و �ر اسف �د �و �ں ےس ٰ َّ اَ ّلل ُھ َّم َص ّل َع ٰلی ُم َح َّم ٍد َّو ٰال ُم َح َّم ٍد َس ّی ِد ُول ْ ِد َ آد َم َو َخاتَ ِم الن ِب ِّییْن۔ رفما یا کی جوہ ےس وج حنآرض�تﷺ ےک ایپ �ر �و �ں ےسیسکوک ےہ ا �ن تبحمرکنے حموف�ظ ر ہےن ےک ےئل دعائںییھب تہبرک یں ا �و �ر حنآرض�تﷺ یکآ �ل ِ ِ کہ‘ �‘ �ا �و �ر ا یاس یہ ا لاہ �م ذتمکر �ہ اب لا ںیم وجآ �ل رسو �ل رپ د �ر �و �دےنجیھباک مکح ےہ �و �ا لو �ںوک ا پےن رق�ب ےس ون �ا � تزا ےہ �۔ سپ ہییقیقح تبحم ےہہک ا پےنوبحم �ب �ا �و �ر ا صاح �ب ا �و �ر امت �م ا �ن گولو �ں ےس نج ےس امہ �ر �ےوبحم �بآقا ےن تبحم �
سو ا �س ںیمیھب یہی رسےہہک افاضہ ا نو �ا �ر ا ٰلیہ ںیم تبحم ا ہل تیبوکیھب اہن یت کے ایپ �ر �و �ں ےسیھب تبحم وہ ا �و �راگر ا �س ےتکنوکاملسم �نھجمس ںیلوتیھبک ایک کی � ،ا ییس تبحماک ا ظاہ �ررک یں وج ےب اثم �ل وہ �۔
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
� حنآرض�تﷺ یک و �ہ امسج نی ا �و لا �د سج ےنآ �پ ےس ر � حوا نی رشہت پہملظرکنے ےس چب ںیہن اج �ؤ ےگ ای ا پین اط قتاک ول ہا ںیہن ونم �ا ول ےگ �۔ سپ
�ن�ش
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
13 �ن�ش
��أ�ۃ اث نہیاک اک �مایک ےہ ای نج ےک ذ �ر یےع ےس ا لہل اعت لٰی ا سال �میک ��أ�ۃ
بیھ اق ئم رکاھ امہ �ر�ی تبحمیک انیقی دقح �ا �رہے ا �و �ر تہب ز یا �د �ہ دقح �ا �ر ےہ �۔
�ا �نوکیہی ہشیمہاہک ایگ ہک ا پینولسن �ںوکیھب ا �ن ابتہوی �ں ےس اچبنےیکوکشش ثانہیرک �و �ا ر ہا ےہ ایرک �و �ا ئے اگ وہنج �ں ےن ڑگھج �و �ں ا �و �ر اسف �د �و �ںوک ا من
�‘ �‘سحنی رضی ا لہلہنع اطہررہطماھت ا �و �ر البشہب و �ہ ا �ن ربگزید �و �ں ںیم ےس
کی گنجاک وس �ا �لںیہن رہےاگ �۔ رھپ ا �ن وگنج �ںیک وص �ر �ت ںیم وج وہنے ہمہنی ہن ئانبںی � ،رص�ف ا پےن ذج با �ت ےک ا ظاہ �راک ذ �ر یہع ہن انبئںی ہکلب ایک �و �ا لی ںیہ ا �و �ر وج اظبہررظنآ رہی ںیہ ڑب�ی وخفان�ک اع ملریگابتہی آ ئےیگ �۔ �د �وسر�ے ےس تبحم ا �و �ر ایپ �راک ہنیہم ئانبںی �۔ ا �سیقیقحمیلعت رپںیلچ وج ا سال �م �ا لہل اعت لٰی مہ ا حدم یو �ںوک یھب دعائںیرکنےیک وت فقی د �ے �۔ �دُر �و �د کیمیلعت ےہ �۔ ا �س ر �ہ امن ےک ےھچیپ ںیلچ ےسج ا �س ز مانے ںیم ا لہلاعت لٰی ےن پڑھےنیکوت فقی د �ے اتکہ دنایوک ا �س ابتہی ےس اچبنے و �ا لے نبںیکس �۔ َحکم ا �و �ر دع �لاک اقم �م د یا ےہیھبت مہیقیقحاملسم �نالہککسےت ںیہ �۔یھبت مہ دنای �ا لہلرک �ےہک نداییھب ا �ستقیقحوک اچہپنے ا �و �ر ابتہی ےس ےچب �۔ ا لہلاعت لٰی کو ا پےن ےھچیپ الچ ےتکس ںیہ �۔ �۔ �۔ �۔ �۔ کر �ےہک ہیاین ڑچ ھےن و �ا لا اس �ل امج عت ا حدم یہ رپاسیج ہک ںیَم ےن ےلہپیھب یجاس ہک ںیم ےناہک آ �جلک مہرحم�م ےک ےنیہم ےسزگ �ر رہے ںیہ �۔لک کاہہز�ا �ر �و �ں رمحوت �ں ا �و �ر کربوت �ںاک اس �ل نبرک ڑچ ھے ا �و �ر مہ ا لہلاعت لٰی ےک یا رپسو �ں د�س رحم�م یھب ےہ سج ںیم رضح�تنیسحؓ کی اہش �د �ت ےک وح �ا لے فلض ےس ا �س ںیمیئن ےسیئناک مای بای �ں ا �و �راک مر�ا نای �ں احصلرکنے و �ا لے سے ہعیش ا پےن ذج با �تاک ا ظاہ �ریھبرک تے ںیہ �۔ ًانیقیً ہی یاک اظلامنہلعف اھت ہو �۔ ا لہل اعت لٰی رہا حدم�یوک ہی اس �ل رہاحل �ظ ےس ابم �ر�کرک �ے �۔ �( طخہب ہعمج �2؍ ونج �ر�ی �2�� 0� 0� 9ء �) جس رط�ح رضح�تنیسحوکدیہشایکایگ �۔ بج ا �ن ذج با �تاک ا ظاہ �رہعیشرضح�ا �ت
ںیم ارلقع ےہوتںیمہ اچ ہےیہک مہرحم�موک حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �مرضح�تنیسح رضی ا لہلاعت لٰی ہنع کریں ا �و �ر ا ناص �ف ےک اقت ضے اق ئمرک یں �۔ ا لہلرک �ےہک ہی ڑب�ی اط تقںی �و السمیت ںیم لدبان ےہ �۔ سپ مہ گ �غ �غ�ض کے اب �ر �ے ںیم رفما تے ںیہہک �: �ا ناص �ف ےک اقت ضے وپ �ر �ےرکنے و �ا لی یھب وہ �ں �۔ و �رنہ ہی ایک د �و وکلم �ں صر�ف ا فوس�سرکنے ای رھپا پےن � ب �و �ں ا �و �رونیک �ں ا �و �ر ص�و �ںوک اکن لےناک ہے نجوک دخ �اتاعلٰی ا پےن اہتھ ےس اص �فرکتا ےہ ا �و �ر ا پین تبحم ےسومعم �ر کر د یات ےہ ا �و �ر البشہب و �ہ رس�د �ا �ر �ا �ن تشہب ںیم ےس ےہ ا �و �ر ایک ذ �ّر �ہہنیک
�رھکان ا �س ےس ومجب بلس ا یام �ن ےہ ا �و �ر ا �س ا ما �میک وقت�ٰی ا �و �رتبحم ا ٰلیہ �ا �و �رربصا تساق مت ا �و �ر زہد ا �و �رابع �د �ت امہ �ر �ے ےئل ا سو �ہ ہنسح ےہ �۔ … ابت �ہ وہ گای و �ہ د �ل وج ا �ساک دشنم ےہ ا �و �راک مای �ب وہایگ و �ہ د �ل وجیلمع رنگ ںیم ا �س ےہ’ �’ �۔ کی تبحم اظہررکتا �
�(جمومعہ ا تشاہ �ر �ا �ت دلج � 2ہحفص � 6� 5� 4ا تشاہ �رغیلبت ا لقح � 8اکوتبر �1�� 9� 0� 5ء �۔ دج ید ا یڈینش طموب عہ ر بو �ہ �)
پس ہیتبحم ےہ وجرضح�ت ا ما �منیسحؓ سے رہا حدم�یوکرک نی اچ ہےئ �۔سج
کی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےنںیمہمیلعت د�ی ےہ �۔
�ا سی رط�ح احص بہؓ کا اقم �میھب امہ �ر �ے د �ل ںیم اق ئم ےہ �۔رضح�ت ابوبرکؓ �،
حرض�ت امثع ؓ�ن � ،ا �و �ررضح�ترمعؓ کا اقم �میھب امہ �ر �ے دلو �ں ںیم اق ئم ےہ �۔ ہی
جامعت ا حدم یہاک ومننہ
حوض �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن رفما یا �:
�آ �جلک مہّرحم�م ےک ےنیہم ےسزگ �ر رہےںیہ وج ا سالمی اس �ل ےکڈنلیک �ر
کرتے ںیہ ای اع �م احلا �ت ںیمیھب ہعیشرضح�ا �ت ےکرضح�تنیسحؓ کے اب �ر �ے مںی �،رضح�تیلعؓ کے اب �ر �ے ںیم وجذج با �ت ںیہوتومع مًا امہ �ر �ے با �ر �ے ںیم ای حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک اب �ر �ے ںیم ہیاھجمس اج تا ےہہکرضح�ت سمحی ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن ای آ ؑ�پیک امج عت ےن اخند �ا �ن وبن �ت
ہنںیہک ایک رط�ف تبحم وہ ئی ا �و �ر د � سور�ی رط�ف ےسمک وہیئگ �۔ ا لہلاعت لٰی کا الہپ ہنیہم ےہ � .انرگ یز�ی اس �ل ےک رش�و �ع وہنے رپمہ ایک د �وسر�ےوک الی اس �ل ےک رش�و �ع وہنے رپ کے اقم �موکںیہن اچہپ نا �۔ ا �س طلغیمہفوک امج عتِ ا حدم یہ ہشیمہ د �و �ررکنےیک �ا �و �ر ا �س ےک رسو ؐ�ل ےس تبحمرکنے و �ا لو �ں ےسںیمہ تبحمرک نی ےہ �۔ �… ماب �ر�ک اب �د د یےت ںیہنکیل سقدبیتم ہی ےہہک ا س م پس امہ �ر �ے ےئل وت حنآرض�تﷺ ےک بس ایپ �ر �ے یہ تہب کیئاملسم �ن وکلم �ں ںیم ا �س رفقہ و �ا �ر یتیک وجہ ےسلتق و اغ �ر �ترگ�ی وہ تی کوششیھبرک تی رہی ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےنرضح�ت پای �ر �ے ںیہ �۔ ا لہل اعت لٰی ا متہملسموک یھب رہمسق ےک رفتقہوکمتخرکنےیک ہے �۔ و �ہ د ین وج ا من ا �و �رالسمیتیک اعٰیل رتینمیلعت د یےن و �ا لا د ین ےہویک �ں عیلؓ کے اب �ر �ے ںیم وجرفما یا ےہ .� .� .ا �س ےس ا �سیک ضوا حتیھب وہ اج تی ےہ توفقی اطع رفما ئےہکآ �ج � ریبو نی وط �رپریھب اخم لتف ز �و �ر �و �ں رپ ےہ �۔آ �ج �ا �س ےک امنےن و �ا لے ا پےن اس �لاک آ غا �ز ہنتف و اسف �د ا �و �رلتق و اغ �ر �ترگ�ی ےس کہرضح�تیلع رضی ا لہلاعت لٰی ہنعاک اقم �م و رمتہبرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و
مہںی ایک وہرک ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ےنکھجیک � رضو �ر �ت ےہ �۔ ا �ب ا سر�ائلی کرتے ںیہ �؟مہںی وسچان اچ ہےی �۔ںیمہ ا پےن ر �و یو �ںوک دبلان اچ ہےی �۔ںیمہ �ا سلال �میکرظنںیمایک اھت نکیل اس تھیہ ہییھبہکمہ ا �س اب �ت رپیھب نیقی رھکےت
�ا �و �روینیطسلف �ں ےک د �رمای �ن وجڑل �ا ئی وہ رہی ےہ ا �س ںیمیھبحیحص ر �ا نہام ئی ہن �دکیانھ اچ ہےیہکسک رط�ح مہاملسم نو �ںوک ا مِت و �ا حد �ہ انبرک ا �ن اسف �د �و �ں ا �و �ر ہںیہک اب قینیت افلخ �ءیھب ربحق ےھت �۔ �۔ �۔ ہونےیک وجہ ےسولظم�مینیطسلف اصقن �ن ا ٹاھ رہے ںیہ �۔ و �ہ ا پےن آ �پوکخو �د �دہتشرگ �د یو �ںوکمتخرک ےتکس ںیہ �؟ ںیمہ وغ �ررک نا اچ ہےیہک امہ �ر �ےآقا و پس ا �س ےک ےیلآ �جلک � ،اخ �ص وط �ر رپ ا �س ےنیہم ںیم ا �و �ر ہشیمہیھب ہی اصقن �ن وچنہپ �ا رہے ںیہ ا �و �ر ا �س ز مانے ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ ماط �ع رضح�ت اختم ا لا بنای �ء دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ےناگر ا سال �میک ا بدت �ا بجہک دمشینیھبآ �جلک اخ �ص وط �ر رپ اپسکات �ن ںیمیھب ا �و �ر د � سور�ی وہگج �ں ہپ �و �ا سلال �م ےن ہی ر �ا نہام ئی رفما د�یہک د ین ےک ان �م رپںیگنج ہنرک �و �۔وک ئی گنج کی رتقی ےک دعب ایک یف� ج یک وخشی ہی رھپ وت یھت �ی د ربخ یک مانے ز ےک �ج و ع ا � رعو �ج رپ ا �و �ر ز �و �ر �و �ں رپ ےہںیمہ اچ ہےیہک د عا �ؤ �ں رپ تہب ز �و �ر بیھ ا پےن � جو د ین ےک ان �م ہپ وہیگ و �ہاک مای �بںیہن وہیگ ا �و �ر ا �س گنج ںیموت و یےس خربیھب د�ییھتہک الخ فتیلع اہنم �ج وبن �ت اق ئم وہیگ �۔ وہی اعم مہلسجیک �د یں �۔ د �ر �و �د رشیف ڑپ ھےن رپ تہب ز �و �ر د یں ا �و �رانتج ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر مہ بیھوت �ا �ز �نںیہن ےہ �۔لقعاک اقت ضایھب یہی ےہہک اب �ت تیچ ےسہلئسممتخایک �وجہ ےساملسم نو �ں ںیم ا تخال �ف وہ �ا اھت وہی اعم مہلآ خر�ی ز مانے ںیم الخ فت ھجںیک ےگ ا تان یہ دلج�ی ا لہلاعت لٰی ںیمہ حتف بیصنرک �ےاگ �،اک مای بی واک مر�ا نی جائے اتکہوصعم�م اج نو �ںوک اضئع وہنے ےس اچب یاجائے �۔ ا سر�ائلیاک ہلمحوت عیل اہنم �ج وبن �ت ےک ایق �م ےک دعباملسم نو �ںوک ا مِت و �ا حد �ہ انبنےاک ذ �ر یہع صنبی رفما ئے اگ �۔ ا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط �ر ہپ د �وسر�ےاملسم نو �ں ےک ےیل عموصمو �ں رپ ےہ �۔کیھٹ ےہہک ا �ن ےکھچک اٹ گ�رٹیھب رم�رہے ںیہ �۔نکیل بیھ نب اج ئے اگ �۔املسم نو �ںیک رتقی ا �و �ر اکائیاک ایک ر �وشن اشن �ن نب اج ئے بیھ دعارک یں �۔ و �ہاملسم �ن رفقے ایک د �وسر�ےیکرگ �دنںیاک ٹےن رپ ےگل بتہیسوصعم�م اج نںییھب اضئع وہ رہی ںیہ �۔ اہی �ں ےک ا خاب �ر �و �ں ےنیھب گا �۔ سپ بج احلا �ت اتب رہے ںیہہک ہی و �ہ ز مانہ ےہ سج ںیم و �ہ اشن نای �ں وج ہوئے ںیہ ا �و �ر ا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط �ر رپ بج د�س ّرحم�مآ تی ےہوتات �ر یخ شو � مراچ نا رش�و �عرک د یا ےہہک ایک ےک دب لے ںیم مت ڈ یڑ �ھ وسآ � مدوی �ںوک قر�آ �ن و دحیث ےس ہتپ یتلچ ںیہ وپ �ر�ی وہ رہی ںیہ ای وہیئگ ںیہوتویک �ں ہن �ابیھ کتوت یہی اتب رہی ےہہکںیہک ہنںیہک ا ما �م اب �رگا ہو �ں ہپ ا �و �رزعت یو �ں ہپ ک ما �ر د یےت وہ �۔ ُا �ن گولو �ں ےک اس تھ وج ا لہلاعت لٰی ےنولس�کرک نا ےہ ای ُا �ناک ہم ا �س حَ م ا �و �ر دع �لیک ا �و �ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک الغ �ِم اص �د �قیک
جو ا ناج �م وہ نا ےہ و �ہیسک گنج ےسںیہن وہ نا ہکلب دخ �اتاعلٰییک دقت یر ےن ا پان تال �شرک یں وجہعیشینس ا �و �رفلتخم رفقو �ں ا �و �روکلسم �ں ےک ا تخال فا �توکمتخرک
یا فلتخموہگج �ں ہپ ےلمحیھب وہ تے ںیہ ا �و �ر رھپیئک گولو �ںوکدیہشایک اج تا ےہ �،
یفہلصوخ �د اظہررک نا ےہ ا �و �رسک رط�ح وہ نا ےہ و �ہ ا لہلاعت لٰی رتہباجنات ےہ ا �و �ر کےںیمہ ایک انبنے و �ا لا ےہ �۔ ا �ن ا ند ھے ان �م اہن �د املع �ءیکدیلقتنہرک یں وج �د ین ےک ان �م رپدیہشایک اج تا ےہوت ا لہلاعت لٰیلقع د �ے ا �و �رمک ا �زمک ا �س اس �ل ییہ رق�آ �نرکیم ےس ہتپ اتلچ ےہ �۔ سپوینیطسلف �ںوک�اگر ا پان د فا �عرک نا ےہ خو �د یھب ڈ �و �ب رہے ںیہ ا �و �ر ا پےن اس تھ ایک ڑب�ی دعت �ا �د ںیماملسم نو �ںوک �ا ییس ا طال �عںیہک ےسیسکیھب کلم ےس ہن ےلمہک اہج �ںاملسم نو �ں ےناملسم نو �ں �ا �و �راملسم نو �ں ےن ا �نیکوک ئی دم �درک نی ےہوت ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر ےتکھج وہ ئے بیھ ڈبونےیکوکششرک رہے ںیہ �۔ دکیںیھ بج و �ہ اشن نای �ں وپ �ر�ی وہںیئگ کو ام �ر �ا وہ ا �و �ر ہیاملسم �ن ا �ستقیقحوکیھب دلج اچہپ نےن و �ا لے وہ �ںہک ا سال �م
رضو �ر �ت کی وج حتف ا لہلاعت لٰی ےندقم �ریک ےہ و �ہ رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م کریں �۔ د عا �ؤ �ں ےس ا لہل اعت لٰییک دم �د امگنںی �۔ ےب کش ا لہل اعت لٰی اظلموک جن ںیم رق�آ �ن ا �و �ر دحیث ےس ہتپ اتلچ ےہ وتںیمہ ہی دکیےنھیک �
رضو �ر �ت ےہ �۔ و �ہوک �ن ےہ وج کے ذ �ر یےع ےس یہیک ےہ ا �و �ر ا �نوک ہیھجمسآ اج ئےہک امہ �ر�یاک مای بی ا �ب پڑکتا ےہ ا �و �رڑکپ �ےاگ �۔نکیلاملسم نو �ںوکیھب اچ ہےئہک ز مانے ےک ا ما �میک ہےہک و �ہوک �ن ےہ � ،اسے الت �شرکنےیک � ن�ش �آ �و �ا �زوک اچہپ نںی �۔ ںیَم ےنوت اہی �ں ریغ�و �ں ےک اس مےنیھب بجےنہکاک ق ومع �ا سال �میک � ��أ�ۃ اث نہیاک ذ �ر یہع انبرک ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےسڑھک�اایک ایگ ہے �۔ �ا سی ںیم ےہہک ز مانے ےک ا ما �م ا �و �رحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک تعیب مالوت یہیاہک ےہ گ ہک ار ا ناص �ف ےک اقت ضے وپ �ر �ےںیہنرک �و ےگوت ا پےنآ �پ کیسوکڑھک�ا وہ نا اچ ہےی �۔ مہ ا حدم�یےتہک ںیہہک و �ہ اب نٔی امج عتِ ا حدم یہرضح�ت مںیآ ئاجںی �۔ ا لہلاعت لٰی ا �نوکوت فقییھب اطع رفما ئے �۔ وہانکوی �ں ںیم ڈ �ا لےت رہو ےگ �۔رص�فوصعممو �ں ا �و �رولظممو �ں مر�ز �ا الغ �م ا حدماق �د یا نی ہیلع ا سلال �م ںیہ نج ےکرپس�د ا لہلاعت لٰی ےن ا سال �میک کو گنجیک ل
�( طخہب ہعمج �2� 8؍ اگتس �2�� 0� 2� 0ء �)
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
14
�ر پو �ر �ٹ � :ر یا �ضومحم �د باجو �ہ �۔نامئدن �ہ ا فللض آ �ن الئن رجمین
جمسل اناص�ر�الہلونئے ویڈکییمیظنت رسگرمای�ں �( �)�1سایئلک وٹ �ر
عشہب ذ ہا نت وصتح امسج نی سلجم ا ناص �ر �ا لہل ونئے و یڈ رجمین ےن
رعمجا �ت امن �زعرصکے دعبسایئلک وٹ �رکا مو �رخہ �1� 6جو �ن � 2� 0� 2� 2رب �و�ز �
ش ن ٹ پر گ�ور �ا �میک دخمت ںیم ر یرف �ی�م�� ےک ےئل زیش�ا �ن وج�س شیپایکگای �۔
� 1� 8� :�1� 5رپ رش�و �ع وہنے و �ا لا ہی رپ گ�ور �ا �م � 1� 9� :�4� 5رپرقتیاب ڈ یڑ �ھ
ھگےٹن ےک د �و �ر �ا نہی ےک اس تھ ریخب�وخوبی ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �۔
�( �� )�2و قا �رعلم
پر گ�ور �ا �م کراھ تاھ �۔بتی ا لرحمی ( نو ئے و یڈ �)کے رشقی ال �ن ںیم ر �و �انیگ سےلبق اخکاس �رنے د عاکر �ا ئی �۔ �دعاکے وقت دنچخد �ا �م یھب دعامںی اشمل
مو �رخہ �1� 8جو �ن ��2� 0� 2� 2ء رب �و�ز ہتفہسلجم ا ناص �ر �ا لہل ونئے و یڈ ہبعش
ٹو �رمںی اشمل وہ ئے �۔جن ےک ان �م د �ر �ج ذ یل ںیہ �۔
�( �ا ناص �ر �)
ہوئے �۔ �ا �س رپ ا �ر �ا �د�ش ا �ویس ا ح خ ڈرٹ�ی ا یر یا ںیم وقا �رعلمایک ایگ �۔جس ںیم ��9ا ناص �ر دما لدصاحب اق ئدجمسل دخ �ا �م ا لا حدم یہ �ا یاث �ر ےک تحت رہشےک ا ن س نے اصت �و یر یھب ئانبںی �۔ ��6ا ناص �ر �ا �و �ر ایک اخ �د�م ابقاعد �ہ وط �ر رپ اسیئلک �ا �و �ر �2خد �ا �م ےن ہصح ایل �۔ نا �م د �ر �ج ذ یل ںیہ �۔ نموص �ر �ا حدمگل اص حب �(نممظت ذ ہا نت وصتح امسج نی �)
دمحمعالم وسئل اصحب دص �رجامعت و نا ظم اعٰیل الع قہ
حمدمعرفا �ن اصحب
خ کااس �ر �( �ر یا �ض ومحم �د باجو �ہ �)
چوہد �ر�ی اف �ر �و �ق ا حدمصاحب
آ صف اتمم �زاک ہول �ں اصحب زعمیسلجم و نا ظم اعٰیل ز �و �ن
ندیم ا حدمصاحب �(نممظت ا یاث �ر �)
صرا حدمثالث اصحبمظتنمغیلبت نا �
ومعی �) لساط �ن رمعصاحب �(نممظت م
ندیم ا حدمصاحبمظتنم ا یاث �ر
فاضلنیسح اصحب (نممظت رتبتی �)
فاضلنیسح اصحبمظتنم رتبتی
زا ئی ےک ےئل اخکاس �ر �( �ر یا �ضومحم �د باجو �ہ �)کے الع �و �ہ دمحمعالم حوصہل ا ف �
�ا تفاخ �ر �ا حدم یچہم اصحب
باسط ا حدمصاحب ( خا � �دم �)
کشلی ا حدمٹچہھ اصحب
سوئل اصحب دص �ر امج عت و نا ظم اعٰیل الع قہسلجم ا ناص �ر �ا لہل ر �ا ئن ڈنل
حمدمعرفا �ن اصحب
دما لدصاحب اگ �ڑ یو �ں رپ �ا پےن ےٹیب رمعبٹ اصحب ا �و �ر ا �ر �ا �ش ا �ویس ا ح خ
�و �ا صب ا حدمصاحب انئب اق ئد
رکر�ی وقف دج ید �) میسنلگ ٹب اصحب عم فالس � ،ر فقی ا حدمصاحب ( یس ٹ
�( خد �ا �م �)
(Tٹو �ر نا ئے �) اقم �م کت اس تھ ےئگ �۔ � ornay
عدب �ا لہل اتمم �ز اصحب انظم وقا �رلمع
ٹو �ر نا ئے وجہکرقتیاب اس �ڑ ھے اچ �رکولیمرٹےک اف صہل رپاھت و ہا �ں چنہپرک
صحب د�س ےجب اشلمنی وقا �رلمع تیب ا لرحمی ونئے و یڈ ےک اس مےن
نز �دییک ربقسات �ن ںیم اہج �ں دنچ �ا حدم�ی ا حاب �ب وخو �اتنییک ربق یں ںیہ �۔ ا �ن رپ سڑ�ک رپ عمج وہ ئے �۔ �ر �و �انیگ ےس ےلہپ دعاہوئی وج اخکاس �ر ےنرک �و �ا ئی ڈرٹ�ی سب ا حاب �ب ےن دعاکی �۔نزیقربسات �نیک افص ئیاکیھب ومقع الم �۔جس ںیموصخصا �ا �و �ررگ �و �پ وفٹو یھب وہ �ا �۔ �ا �س ےک دعببسیھ ا حاب �ب اگ �ڑ یو �ں رپ ا ن س �د �ر �ج ذ یل ا حاب �ب ےن ہصح ایل �۔
�ا یر یا ےچنہپ �۔ پو �رٹاشا پگنرٹنسیک اپ �رکگن ںیماگ �ڑ یا �ںڑھک�ییکںیئگ �۔قتمیس
�ر فقی ا حدمصاحب
صافئی اس تھرکیلوصخم�ص ا یر یایک افص ئیاک اک �م رش�و �ع ایکگای تم�۔دع �دڑسکو �ں
حمدمعالم وسئل اصحب
کا �رکاجائز �ہرکیلبسوک افص ئی و �ا لے ا یر یا �ز ےکقلعتم اتب یاگای �۔چاننہچاس ما �ن
خ کااس �ر �( �ر یا �ض ومحم �د باجو �ہ �)
وکڑ �ا � ،رچک�ا � ،اشپر وغری�ہ ا ٹاھ ئے ےئگ �۔ترقیاب د �و �ا �و �ر ٹف اپتوھ �ں رپرھکب�ا ہو �ا �
سنمیلگ ٹب اصحب
عرم ٹب اصحب ابنرکم�ممیسنلگ ٹب اصحب
�آ صفاتمم �زاک ہول �ں اصحب ( �زعمیسلجم �وز �ونل انظم اعٰیل ا ناص �ر �ا لہل �)
�ا �س رط�ح لک ��1� 0ا ناص �ر ا �و �ر نیت دخ �ا �م ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اشمل
ہوئے �۔ پر گ�ور �ا �م ےک د �و �ر �ا �ن ںیم ہبعش ا یاث �ر یک رط�ف ےس اشلمنی
اشپرکوڑ �ے وغری�ہ ےک اٹکےھ � ھگےٹن ہی وقا �رعلم اج �ر�ی ر ہا �۔ �1� 0� ،�9بڑ �ے کےئ ےئگ نجوک اس تھ رکھرک ایکرگ �و �پ ٹوفولایگای �۔گا �ڑ یو �ں رپزگ �رنے رکا �دیھکرکبجعتم یھب �و �ا لے ول�گںیمہ ڑسکو �ں ا �و �ر ٹف اپتوھ �ںیک افص ئی ت ہوتے ا �و �رماتثریھب �۔جرمینرھبںیم ز یا �د �ہ رت �ا �س رط�ح ےک وقا �رعلم امج عت
�ا حدم یہ یہرک تی ےہ �۔خوصصا رہاس �لمکی ونج �ر�یوک بج ےئن اس �لیک وخشی �ا �و �رترقیاب �ت ںیموگلہ اب �ر �و �دچالیا اج تا ہے �۔ �ڈ بے � ،لتوبںی � ،اشپر وغری�ہ ہرطر�فرھکب�ے وہ تےںیہ ا �و �ررجمینیک رہ�ا حدم�ی امج عت ےک اخ �ص وط �رپر
خد �ا �م افص ئیرکنے اج تے ںیہ �۔
ترقیاب �1� 2بےج د �و پرہ مہ ےن وقا �رعلممتخ ایک گ�۔رمی ا �س د �ن اک فی ش ن ٹ تیھ �۔ �ر یرف �ی�م�� ےک ےئل ر �و �ح ا فز�امرش�و �ب رب�ف ا �و �ر ومیل �ں ڈ �ا �لرک ساتھ رکاھ ایگ تاھ �۔جس ےس ا حاب �بیک وت �ا ضعیکیئگ �۔
کوڑ �ے ےک اشپر ایک ہگج رپ اٹکےھ رکھ د ئے ےئگ �۔جنوک دعبمںی � لضیع ا تناظ مہی ا ٹاھیلیت ےہ ا �و �ر مہ ا پان اک �ملمکمرککے و �اپس آ گےئ �۔
�( � )�3یغیلبت رپ گ�ور �ا �م مو �رخہ �2� 1جو �ن � 2� 0� 2� 2رب �و�ز لگنمسلجم ا ناص �ر �ا لہل ونئے و یڈ ےک ��2رکین وفد آ صف اتمم �زکاہول �ں اصحب زعمی سلجم ا �و �ررکم�م اطلس �ن رمع صاحبمظتنمومعمی ےن ونئے و یڈ ےک الع �و �ہنیت دیرگہقحلمرہش�و �ںیک ا �وپن لا ئرب یر یو �ں ںیم امجعیت بتک رغب�ضغیلبت ھکرںی �۔ترقیاب رہشرہ ںیم ولہے کی ا لام �ر یو �ں یک وص �ر �ت ںیم ا ییس الئرب یر یا �ں ںیہ وج �2� 4ھگےٹن وع �ا �م �ا لان �س ےک ا تساف �د �ہ ےک ےئلیلھک رہیت ںیہ �۔کوئی یھب ا �ن ےس رغب�ض اطم لہع کاتبںی ےلیھب اتکس ےہ ا �و �ر ا �ن ںیم رکھیھب اتکس ہے � ن۔و ئے و یڈ ےک الع �و �ہ جن رہش�و �ںیک الئرب یر یو �ں ںیم امجعیتبتک رکیھںیئگ �۔ �ا �ن ںیم و �ا ئز �ن � )Aا �و �ر توھ �ر �ن �( � )�W eissenThurnا نڈ �ر نا �خ �( � ndernach نڈی �ا یباب ( )�N iederbieberاشمل ںیہ �۔ مذکو �ر �ہ الئرب یر�ی یک وفٹو دکییھ اجکسیت ےہ �۔ �ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم بوط �رماع �و �ن ایک اخ �د�م دبع �ا لہل اتمم �ز اصحب ےن یھب رشکتیک �۔جوکبت �ا �ن الئرب یر یو �ں ںیم رکیھںیئگ و �ہ رجمن ز با �ن ںیم ںیہ ا �و �ر ا �ن ےک ان �م �د �ر �ج ذ یل ںیہ �( �)�1حمدمﷺ �( �)�2عالیم رحب�ا �ن ا �و �ر ا من اک �ر �ا سہت �)(�Die Weltkrise und der weg Zum Frieden
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
15
رقیش �۔رکیسٹر�ی ا شا عت اکسس ٹو �ن � ،ڈینیک �ا �ر پو �ر �ٹ � :قیفش ا حدم ی
سساکٹو�ن ںیم Indigenousگولو�ں کےوقمی د�نیکرقتیب
�ا لہل اعت لی ےکلضف ورک�م ےس ا �و �روضح �ر ا نو �ریک دہ �ا یتیک ر �وشین پانچ اس �لیکاک � شوو �ں ا �و �ر ر �ا بوط �ں ےک ےجیتن ںیم � ،ذ �ا تی اقلعت �ت ا �و �ر کے رپ چم رہل�ا ئے گ�یے �۔ First Nation and Every Child مںی وم �رخہ � 1� 5وج �ن ��2� 0� 2� 2ء وک دجسم تیب ا لرحتم اکسس ٹو �ن ںیم چوھ ٹے امیپنے رپویمکنیٹ ےک اس تھ رتہباقلعت �ت ا سوت �ا �ر وہ ےن رپ امج عت Mattersاک ڈنھج �ا وپلسی فیچ Try Cooperےن رہل�ا یا ا �و �ر Indigenousگولو �ںاک د �ن انم یاایگ �۔ ہیرقتیبڈینیک �ایک ات �ر یخ ںیم نے ہلصیفایک ہک ا �ب ا �ن ر �ا بوط �ںوک ڑب �ے امیپنے رپ الیھپ نا اچ ہےی اتکہ Metis Nationاک ڈنھج �ا ا �ن ےک ڈیل �ر Glenn McCullon سگنلیمیک تیثیح رھکیت ےہکوینہکڈینیک �ا ںیم یلہپ اب �ریسکدجسم ںیم ٓاکر �د � نوو �ں ا � طرا �ف ےک ا حاب �ب رتہبوط �ر رپ ایک د �وسر�ے ےک رسم و ر �و �ا �ج ا �و �ر نے رہل�ا یا �۔ ا �س ےک اس تھ اس تھ ا نوہ �ں ےن ا پےن ا ند �ا �ز ںیم Prayer Indigenousگولو �ں ےن ا پان د �ن انم یا ےہ �۔
پس رظنم
�ا قد �ا �روکھجمسںیکس اتکہٓاپس ںیم اب ہیم مہآ نہیگ ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ےیک اضفوک Songڑپھا �۔ دعب ںیم رمبی اصحب ےن دعارک �و �ا ئی �۔ رفو �غ د یا اج ےکس �۔ عدہید �ا �ر �ا �ن ےکاس تھاس تھ اع �م گولو �ں ےک د �رمای �نیھب � رشتف ےل ےئگ �۔ اہج �ں �ا �س ےک دعبامت �مامہم �ندجسم ےک ا ند �رمج ںیم ی
�ا �س اک Backgroundہی ےہہک ��2� 0� 1� 6ء ںیم وضح �ر ا نو �ر � 2� 1وج �نوک Indigenous Peopleاک د �ن انم یا اج تا ےہ �۔ ا �س ہلسلس پر رپ گ�ور �ا �ماک ا عناق �دایک ایگ �۔رقتیباک ٓاغا �ز ایک رپ یڈ ےس وہ �ا �۔سج ںیم نےڈینیک �ا ےک د �و �ر �ے رپ امج عت ا حدم یہڈینیک �اوک دہ �ا یت رفما ئی ہک مںی امج عت ےنہلصیفایکہکمہیھب ا �ن ےکاس تھ ا ظاہ �ریتہجکی ےکوط �ر رپ د �ن لوگو �ں ےن Indigenous Flagsا ٹاھ ئے وہ ئے ےھت ا �و �ر ا �ن ےک مانتے ںیہ ا �و �ر � 1� 5وج �نوک ہی د �ن انمنےاک ہلصیف وہ �ا �۔ یپےھچ ا ن ےک ڈیل �ر�ز � ،رہش�ی وکحمت ےکربمم�ز ا �و �ر امجعیتربمم�زاشمل ےھت �۔ Indigenousگولو �ں ینعی رپ �انے ر ہےن و �ا لے اقم می اب شدن �و �ن ا �و �ر �ا �س رپ یڈاک دصقمامہم نو �ںوکزع�ت ورکتیم د یان ےہ �۔ قابئل ےس اقلعت �ت اق ئمرک یں �۔وضح �ر ا نو �ر ےک ا � شرا �دیک ر �وشین ںیمڈینیک �ا �ر پو �ر �ٹ
مرکز ںیم Indigenous Deskاق ئمایک ایگ ا �و �رڈینیک �ایک امج عوت �ں
Indigenous Peopleاک ہی ر �و �ا �ج ےہہک بج یھبوک ئی
رقٓا �نرکیم ےس وہ �ا �۔رکم�م ۃبح ا لہل اصحب ترقیباک ٓاغا �ز الت �و �ت �
نے ا �س ہبعش ےک تحتاک �م رش�و �عرک �د یا ا �و �ر امجعیت رپ گ�ور �ا مو �ں اخ �ص چوھ ٹے ای ڑب �ے امیپنے رپرقتیب وہ وت ا �ساک ٓاغا �ز ا پین ایک ابع �د �ت ای نے وس �ر �ت ا لاف تہح ا �و �ر وس �ر �ت ا لون �ر ٓایت � 1� 9� 4� -�1� 9� 1یک الت �و �تیک طو �ر رپ ہسلج اس لانہ رپ ا �ن گولو �ں دمعورک ان رش�و �ع ایک �۔ اکسس ٹو �ن ںیم یھب �دعا ےسرک تے ںیہ �۔سجوک Smudgingاہک اج تا ےہ �۔ ا �ساک دصقم �ا �و �ر نارگ یز�ی رتجہم شیپایک �۔ ا �س ےک دعب Indigenous Leader زعمز ین ےن �ا �س رپاک �م رش�و �ع وہگای �۔نج ا حدم�ی د �وسوت �ں ےک ہقلح ا حاب �ب ںیم ہی ول�گ �ا �س ہگج ےک گولو �ںوک ا �و �ر ا �ن ےک ذ ہون �ںوک اص �فرک نا ای امہ �ر�ی ز با �ن نے ا پےن ا ند �ا �ز ںیم Prayer Songڑپھا �۔ ا �س ےک دعب � شا مل ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن ا �ن ےک اس تھاقلعت �ت زمید رتہب انبنےیک رط�ف مںی اپ�کرک نا ےہ �۔
خاط �بایک سج ںیم ا نوہ �ں ےن ا �س د �نیک ا مہتی ا �و �ر Indigenous
رمہا �ہ دنچ رم�د و Peopleاک اعمشر�ہ ںیمرک �د �ا �ر � ،اھب ئی اچ �ر �ہ � ،رب �د �ا شت � ،اسم �و�ی وقح �ق خوصصی وتجہ د�ی ا �و �ر اس تھ اس تھ ا �نوک امجعیت رپ گ�ور �ا مو �ں ںیم دمعورک نا � 1� 2وج �ن رب �و�ز اتو �ا �ر اش �م � 5ےجب ا �ن ےک ڈیل �ر�ز � شر�و �ع ایک �۔ ا �س ہلسلس ںیم اکسس ٹو �ن ےک دیرگ ا حاب �ب امج عت ےک الع �و �ہ خو �اتنی تیب ا لرحتم رشتیف الئے �۔ ا �س رقتیباک ا عناق �ددجسم ےک ابہر �ا �و �ر امج عت اک رکش یہ ا �د �اایک �۔ ا �ن امہم نو �ں ںیمریئم� ،وپلسی فیچ � ،اف ئر مرک�م ر �اشد ا حدم اصحبرکیسیرٹ�یغیلبت یک دخ ما �ت امن یا �ں ںیہ �۔ ا �ن ےک لا �ن ںیمایک ایگ اھت �۔ اکسس ٹو �ن امج عتیک رط�ف ےس امریاص حب � ،رمبی برگیڈی ےک امن ئدن �ے � ،ویہمنی ر �ائسٹ ےک رسبر �ا �ہ ا �و �ر Indigenous یو نوی �رسیٹ ےک د �وست وجہک First Nationےس ےھت ا نوہ �ں ےن صاحب ا �و �ر یدرگھچک د �وست ا �س دعا ںیم اشمل وہ ئے �۔ ا نیک دعا ےک دعب leadersےن اطخ �بایک �۔ ٓاخر ںیم رمبی اصحبرکم�م ایح �ت اب جو �ہ طرا �ف ےک گولو �ں صاحب ےن ریغوملسم �ں ےسقلعتم ا سال �میک وخبوص �ر �تمیلعت شیپیک �۔سج �ا �ن ےک ذ �ر یہع ےس ا �و �رفلتخم ابقئل ےک ڈیل �ر�ز ےس ر �ا بےط ےیک ا �و �ر ا نوک مر بی اصحب ےن یھب دعارک �و �ا ئی �۔ ا سرط�ح د �ونو �ں ا � مںی رب �د �ا شت � ،اھب ئی اچ �ر �ہ ا �و �ر ایک د � سور�ےیک اچیھ اب تو �ںاک ذکررک نا جامعت اک اعت �ر�ف ا �و �ر اقمصد اتب ئے �۔ ہیبس اقلعت �ت ا ناس نتی � ،ا ح � رتا �م نے ا پےن ذمہیب ر �و �ا یا �ت اک ا ظاہ �رایک �۔ �1� 5جو �ن ��2� 0� 2� 2ءوک د �و پرہاس �ڑ ھےنیت ےجب اکسس ٹو �ن وپلسی ےک ہے �۔رمبی اصحب ےن امج عت ا حدم یہ � ،رضح�تحیسم ومعو �د ا �و �روضح �ر ا نو �ر �ا �و �ر زع�ت ےک اینب �د�ی ا صولو �ں رپ ا سوت �ا �ر ےیک گ�یے �۔ مرک�م ر �اشد اصحب وک Saskatoonاک Indigenousعشہب equity and cultural unitےنآکر � Indigenousا ید ا لہل ےک اب �ر �ہ ںیم اتب یا �۔ �ا �س ےک دعبامت �مامہم نو �ںوک امج عتیک رط�ف ےس اب �ر یبویک ڈنرشیپ Coordinatorانب یا ایگ ےہ �۔ ا �س ہلسلس ںیم یلہپاک مای بی ��2� 0� 1� 7ء peopleاک ر �و �ا ییت ہمیخ ےسج Tipi/Teepeeہکےت ںیہ وجہک ا �نیک مںی وہ ئی بجفلتخم Indigenous Leadersیک امریاصحبڈینیک �ا ثاق فتاک ہصحیھب ےہدجسم تیب ا ل حرتم ےک ال �ن ںیم اگل یا �۔
کای ایگ �۔ٓاخر ںیم مج ںیم Pow Wowیک رقتیب وہ ئی �۔سج ںیم
�ا �س ومقع رپ ا یام �ن ا فر�و�ز و �ا قہع یھب وہ �ا ہکرقتیب و �ا لے د �ن Indigenous Peopleےن ا پین ر �و �ا ییترچلک�ل زیچ یں شیپںیک �۔ یکاستھ تیب ا لرحتمدجسم ںیم گنٹیم رکیھیگ �۔سج ےک اک مای �ب ا عناق �د پر امریاصحب ےن وخشون �دگی اک ا ظاہ �رایک �۔ ا �ن ںیم ےسھچک ڈیل �ر�ز ےن سا �ر �ا د �ن اب �ر�شیک وگشیپ ئی یھت وپلسی و �ا لو �ں ےن اغیپ �م اجیھب ہکرخ �ا �ب �ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم � 3� 5� 0امہم �ن اشمل ےھت �۔ لجہس اس لانہ ا لگنڈنی ںیمومش لتییک ا �و �ر اہنںی وضح �ر ا نو �ر ےس الم قا �تیک موسمیک وجہ ےس مہ ہیہمیخںیہن اگل ںیکس ےگ �۔رکم�م ر �اشد اصحب ےن ہی ساع �د �ت یلم �۔ ا �س ےک دعب ر �ا بوط �ںاک ہلسلس ہنرص�ف اج �ر�ی ر ہا ہکلبزمید با �ت امریاصحب اکسس ٹو �نوک اتب ئی امریاصحب ےن دہ �ا یت د�یہکوضح �ر تسممکح وہتا ایگ �۔
کی دخمت ںیم دعا ےک ےیلںیھکل اس تھ یہ امت �م volunteersےس
ماقمی اب شدن �و �ں Indigenousلوگو �ں �)کا اعت �ر�ف �( I ndigenous
قا �رئنی یک ولعمما �ت ےک ےئل Indigenous Peopleاک
بیھ دعارکنےوکاہک �۔ ا �و �ر ا لہل اعت لی ےکلضف ےس حبص ےک وقت وھت�ڑ�ی
سی اب �ر�ش ےک دعب اس �ر �ا د �ن اب �ر�شںیہن وہ ئی ا �و �ر رپ گ�ور �ا �م اک مای بی ےک
ساتھ وہ �ا �۔
� 1� 5وج �ن ��2� 0� 2� 2ءیک اش �م � 5ےجب ا صل رپ گ�ور �ا �ماک ا عناق �د وہ �ا �۔سج
�ا عال �ن و لا �د �ت
مرک�م وقعی�بیلع سِ�دّھوآ�ف الہو�راح�لمیقم امچنرٹساعال�نرک�و�اتےںیہ�: �ا لہل ےن ا پےنلضف ےس اخکاس �ر ےک ےٹیبزع یز�م ذ یاش �ن ا حدم سِ�دّ ھو �ا �و �ر وہبزع یز �ہ اعئہش ا حدموکوم �رخہ � 2� 5وج لا ئی ��2� 0� 2� 2ءوک ےلہپ ےٹیب عزیز�م ز یا �ن ا حدم ےن ون �ا �ز �ا ےہ �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل ےن ونمولو �د کو وقف ونیک اببرکترحتیک ںیم اشمل رفما یا ےہ �۔ ونمولو �درکم�م
توھ�ڑ �ا اس اعت �ر�ف شیپ دخمت ےہ �۔ ہی ول�گ ان �رتھ ا مر یاک ےک پر �انے مںی Indigenous Peopleےک ڈیل �ر ا �و �ر ڑب�ی دعت �ا �د ںیم ا �ن ےک
�ا حدم اخ �ننشلگ اح �لمیقم امچنرٹساک ون �ا سہ ےہ �۔ ا حاب �ب امج عت ےس
رما �د عدہید �ا �ر �ا �ن � ،ویہمنی ر �ا ٹس رپ یز یڈنٹ � ،وپلسی فیچ ا �و �ر رہش ےک ریئم )�I ndigenous People(aboriginal peopleےس �
بےچ ےک کین ا �و �ر اخ �د�م د ین وہنے ےک ےئل دعایک د �رخو �ا ست ےہ �۔ ّٰ جزاکم اللہ
زہا �ر �و �ں اس �ل ےس ٓابا �د ںیہ �۔ڈینیک �ا ںیم لوگو �ں ےن رشکتیک �۔ ا �س ےک الع �و �ہ رہش�ی ا تناظ مہی ےک تہب اس �ر �ے �ر ہےن و �ا لے اب شدن �ے ںیہ وج �
Nation, Metis, Inuit Firstول�گ ںیہ �۔
نےومش لتییک �۔رقتیباک ٓاغا �ز رپ چماشک ئی ےس وہ �ا �۔سج ںیمنیت رط�ح
مرح�م ا لرح�ا �م ربمنطسق د �و�م
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی +44 79 5161 4020
DAILY
LONDON
www.alfazlonline.org
@alfazlonline @alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
�2022ء 30؍وجلائی2022 30؍
16
ALFAZL ONLINE
EDITION
رضو �ر�یںیہن �ا �د �ا �ر �ہاک ومضم �ن ونیوس �ں � ،رصبت�ہ و رم�ا سہل اگن �ر �و �ں ےک ایخلا �ت ا �و �رٓا �ر �ا �ء ےسقفتم وہ نا � قبہی � :حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےک ا � شرا �د �ا �ت �… �… ا �زہحفص �9
کے زن �و �ل ےکقلعتماہک اج اتکس ےہہک رہد �وسر�ے ےنیہم ےس ز یا �د �ہ وہ �ںیگ یلنک ا �س دقتوکلحرکنے ےک ےئل بج ہیرتجہمایک ایگ رق�ٓا �ن ا �س ےک
مرح�موکاجن �ت یلمیھت �۔
�(سمملاتک �ب ا صلای �م وی�م اع شو �ر �ا �ء دحیث �)�2� 5� 2� 5
�ا �س ےئل ا �س د �نوک دخ �ا اعت لٰیاک رکش یہ ا �د �ارکنےاک د �ن انم تے ںیہ
�ا �و �ر ا �س ےئل ر � �وز �ہ رھکےت ںیہ �۔ ا �س رپرضح�ت اقد�س دمحمیفطصم ﷺنے
�ا ناک �رںیہن وہتا ۔ �ا �س ر �و �ا یت ےس رص�ف ہی اتپ اتلچ ےہہکوضح �راکر�م ﷺ نے ر � �وز �و �ںیک ا پےننیعبتموک وج دہ �ا یت رفما ئی ےہ و �ہ یلہپ رمتہب اع شو �ر �ہ ےک �ر � �وز �ے ےکقلعتم رفما ئی ا �و �ر اتکدیرفما ئیہک ہی وچنہکومسٰییک ر ہا ئیاک د �ن
با �ر �ہ ںیم ا تا �ر �اایگ وت ا �س ےس رھپھچک دتقںی دیپ �ا وہ تی ںیہ �۔ًالثم ہیہکایک را یا ہکومسٰی وہی �د ےک اقم بل رپ امہ �ر �ے ز یا �د �ہ رق یب ںیہ ۔ ا �س ےئل ہی ہے ا �س ےئل مہ بس ا �س ںیم ر � �وز �ہ رھکںی ےگ �۔ ا �ب رق�ٓا �نرکیماک ایک ف م قر�ٓا �نرکیم ےک زن �و �لاک دصقم رماض �ن ےک ذکر ےک وس �ا ا �و �روک ئی ذکرںیہن �ا عال �نرک د �و غا لًاب ہی ا عال �ن وہ �ا ےہ ا سی د �ن ینعی بج ر � �وز �ہ اھت ا �س ےس ےلہپ ثکریہصح ان �ز �ل وہ اکچ اھت ا �و �ر ا �س ںیم رماض �ناکوک ئی ذکرہنںی اھت �۔ رھپ بج �ا �و �ر رماض �ناک ذکروترجہ�ت ےک دعب ےہ ۔سب ےس ےلہپ رماض �ن رشیفاک ذکر � یاک ر �ا �تولعم�م وہ �ا ےہویکنہک ر �و �ا یت ںیم اتپ اتلچ ےہہکٓا �پ ےن ہی ا عال �ن �رماض �ن ےک ر � �وز �ے رھکےناک مکح ٓایا وتٓاحنوض �رﷺ ےن رفما یا ہک ا �ب خو �د ا �سٓایت ںیم رجہ�ت ےک دعب ےہویکنہک دم یہن ںیم رش�و �ع ںیم رضح�ت کر �و �ا یا حبص ےک وقتہکسجصخش ےنحبص ر � �وز �ےاک وقت رش�و �ع وہنے ےک �ا �س ےک دعبٓا �ز �ا �د�ی ےہ اچہووت اع شو �ر �ہاک ر � �وز �ہ رکوھ اچہووت ہن رکوھ �۔ دخ �ا �اقد�س دمحمیفطصم ﷺ رص�ف اع شو �ر �ہاک ر � �وز �ہ رھکےت ےھت ا �و �ریعطق وط �ر رپ ہی بدع ا �س ا عال �ن ےک ےننسکتھچکںیہناھکیا و �ہھچک ہناھکئے ا �و �رٓا �ج اع شو �ر �ہ نےںیمہ ا پےن امہ �ر �ے ر � �وز �ے اطعرک د یےئ ںیہ ۔ ثابت ےہ اخب �ر�ی ںیمیھب ہی دحیث ےہ ا �و �ر د � سور�یبتک ںیمیھبہک بج کا ر � �وز �ہ ر کےھ ا �و �ر وجوک ئیاھک اکچ ےہ و �ہ ا �س ےک دب لہ رھپیسک د �ن اع شو �ر �ہ �ٓاحنرض�ت ﷺ رجہ�ت ےک دعب دم یہنرشتیف ےل ےئگ وتولعم�م وہ �اہک کا ر � �وز �ہ ر کےھ سج رط�ح رماض �ن ےک ر � �وز �ے دعب ںیم یھب ر کےھ اج ےتکس یوہ �د اع شو �ر �ہاک ر � �وز �ہ رھکےت ںیہ ینعی سدو یں رحم�ماک �۔ ا �س رپٓاحنوض �ر ﷺ ہںی �۔تو ہی یلہپ رمتہبٓاحنوض �ر ﷺ ےن اع شو �ر ہاک ر � �وز �ہ وج رکاھ و �ہ وہی �دیک
�( باخ �ر�یاتک �ب ا لوص�م اب �ب ا صلای �م وی�م اع شو �ر �ا �ء دحیثربمن )�2� 0� 0� 1� :
�( طخاب �ت اطہر دلج �7فصہح � 4� 6ت�2ا � ، 2� 4� 8طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �1� 5؍ �اپریل �)�1� 9� 8� 8 �(باقی �1� 0؍1؍ اگتس ��2� 0� 2� 2ءوک ا �ن اش �ء �ا لہل �)
نے وپ چاھ ہکویک �ں رھکےت ںیہوتیسک ےن اتب یاہک ا �س ےئلہک ا �نیک ر �و �ا یا �ت �ا �س ر �و �ا یت رپ انبرک تے وہ ئے ا �و �ر ا �سیک یلہپ رمتہبنیقلت رفما ئینکیل مہ ہی
�ایکقبسٓامو�زبا�ت
کے اطم بق رضح�ت ومسٰی ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک رفعو �ن ےک اظم لم ےس سدو یں ہنںیہہک ےتکسہکٓا �پ ا �س ےس ےلہپ وخ �د ر � �وز �ےںیہن ھکرےت ےھت ا �س ےس
قفیہاک�رنر
گ �ارہنم ںیم ہمقل وہوت اب �ترکنے ا �و �ر وب لےن ےسرگیزرک نا اچ ہےی
�( حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدیک دخمت ںیم وس�ا �ل شیپ وہ�ا�) سو�ا�ل�� :۔بکیھ امن �ز ںیم ذل �تآتی ےہ ا�و�ریھبک و�ہ ذل�ت اجتی رہیت ےہ ا�ساکایک الع�ج ےہ؟
یلنکٓاجلک اف سٹ وف �ڈیک ر �و �ا نی ےک اب عث ول�گ اخ �صرکونجو �ا �ناکرث ہا تھ ںیماھکناڑکپرکلچ رہے وہ تےںیہ ا �و �ر ےتلچ ےتلچ اس تھاھکیھب رہے
وج �ا �ب �� :۔ تمہںیہن اہ �ر نی اچ ہےئ ہکلب ا �س ذل �ت ےکوھک ئے اجنےوکوسحم�سرکنے ا �و �ر رھپا �سوک احصلرکنےیکیعسرک نی اچ ہےئ �۔ ےسیج وچ �ر
ہوتے ںیہ ا �و �رٓاپس ںیم تابںییھبرک رہے وہ تے ںیہ �۔ ہی ہنرص�فہک
سے ز یا �د �ہ وہشای �ر�ی ا �و �ردعتسم�ی ےساک �م اتیل ےہ �۔ ا سی رط�ح رپ وجثیبخ امن �ز ےک ذ �و �ق ا �و �ر ا نسوک ےلایگ ےہوت ا �س ےسسک دق �ر وہایش �ر ر ہےنیک
بولےن ےس وچکگن ای ےلگ ںیم ہمقل ےکسنھپ اجنے ےک ا ماک نا �ت تہب
نام �ز ںیم ےب ذ �و قیاک دیپ �ا وہ نا ایک اس �ر �قیک وچ �ر�ی ا �و �ر ر � حوا نی امیب �ر�ی ےہ �۔ ےسیج ایک رمیض ےک ہنماک ذ �ائہق دب �ل اج تا ےہوت و �ہ یف ا لوف �ر الع �جیک
� ھدو �ا �ں وغری�ہ یھب اس تھدعم �ےاک ہصح نب اج تا ےہ �۔
�آ �و �ے ا �و �ر و �ہ ام �ل ُا �ڑ �ارک ےل اج �و �ےوت ا �ساک ا فوس�س وہتا ےہ ا �و �ر رھپا ناس �نوکششرکتا ےہہکآ ئدن �ہوک ا �س رطخ�ہ ےسوفحم�ظ ر ہے �۔ ا �س ےئلومعم �ل ضرو �ر �ت ےہ ا �و �رویک �ں ہن ا �س رپ ا فوس�سایک اج �و �ے �۔ ا ناس �ن بج ہی احلت کیدےھہک ا �ساک ا نس و ذ �و �ق اج تا ر ہا ےہوت و �ہ ےبرکف ا �و �ر ےبمغ ہن وہ �۔ �
رکا ےہ � ،ا �س رط�ح رپسجاک ر � حوا نی ذم �ا �قڑگب اج �و �ے ا �سوک تہب دلج ا صال �حیکرکفرک نی ال �ز�م ےہ �۔ فرک ت
�دکیےنھ ںیم چایھ اع �د �ت ےہ ہکلبرطخنا�کیھب ےہ ےتلچ وہ ئےاھکنے زین بڑ �ھ اج تے ںیہ زین اب �ز �ا �ر غوری�ہ ںیم ےتلچ وہ ئےاھکنے ےسرگ �د و ابغ �ر و طاہرا حدم �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ٓا �ن الئن نف ڈنیل
ای �د رکوھ ا ناس �ن ےک ا ند �ر یاک ڑب �ا ہمشچ ذل �تاک ےہ بجوک ئیانگ �ہ ا �س ےسرسز �د وہتا ےہوت و �ہ ہمشچٴ ذل �تدکم �ر وہ اج تا ےہ ا �و �ر رھپذل �ت
رغو�بٓافات�ب طول�ع و �
ہنںی رہیت �۔ًالثم بج انحقاگلی د ید یات ےہ ای ا �د نٰی ا �د نٰییس اب �ت رپ دبمز�ا �ج وہرک دب زبانیرکتا ےہوت رھپذ �و �ق امن �ز اج تا ر ہات ےہ �۔ اخالقی وق�ٰیوک ذل �ت مںی تہب ڑب �ا دخل ےہ �۔ بج ا ناس نی وق�ٰی ںیم رف�قآ ئے اگ وت ا �س ےک اس تھیہ ذل �ت ںیمیھب رف�قآ اج �و �ےاگ �۔ سپ بجیھبک ا ییس احلت وہ ا نس
وحہل وہرک تمہ ہن اہ �ر �ے ہکلب ڑب�یدعتسم�ی ےک اس تھ ا �سمگ دش �ہ �ا �و �ر ذ �و �ق وجامن �ز ںیمآ تا اھت و �ہ اج تا ر ہا ےہوت اچ ہےئہککھت ہن اج �و �ے ا �و �ر ےب ص
رضتع �۔ ےب ذ �و قی ےس رت�ک امن �ز ہنرک �ے ہکلب امن �زیکرثک�ترک �ے ےسیج مات �عوک احصلرکنےیکرکفرک �ے ا �و �ر ا �ساک الع �ج ےہوت بہ � ،ا تسافغ �ر �� ،
� یاک ہشن اب �زوک بج ہشنںیہنآ تا وت و �ہ ہشنوکوھچ�ڑہنںی د یات ہکلب اج �م رپ اج �م اتیپ ےہ اہی �ں کتہکآخر ا �سوک ذل �ت ا �و �ررس�و �رآ اج تا ےہ �۔ سپ سج امن �ز
مںی ےب ذ �و قی دیپ �ا وہ ا �سوکرثک�ت ےک اس تھامن �ز ڑپھین اچ ہےئ ا �و �رانکھت انمسبںیہن �۔آخر ا سی ےب ذ �و قی ںیم ایک ذ �و �ق دیپ �ا وہ اج �و �ےاگ �۔ دکیوھ ڑپا ےہ وجول�گکھت اج تے ںیہ و �ہ رحم�و�م ر �ہ اج تے ںیہ وجےتکھتںیہن و �ہآخراکن �ل یہ ےتیل ںیہ �۔ ا �س ےئل ا �س پانی ےک ےئلسک دق �ر ز منیوکوھک �د نا ت
ےہ’ �’ �۔ رضو �ر �ت � �ذ �و �قوک احصلرکنے ےل ےئل ا تسافغ �ر � ،رثک�ت امن �ز و د عا � ،دعتسم�ی ا �و �رربصیک �
�( ا حلمک � 2� 0دلج � 7وئم �رخہ �3� 1؍میئ ��1� 9� 0� 3ءہحفص �)�9 �( د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ ربطانہی )
30؍وجلائی�2022ء
ولط�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
مہکرکممہ
04:29
19:01
مدیہنونم�ر�ہ
04:23
19:07
قا �د یا �ن
04:10
19:27
�ر بو �ہ
03:50
19:07
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
03:55
20:54