�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی
َ ُۡ ُ َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن ؕ۬ َو َما تن ِفقوۡا ِم ۡن ش ۡی ٍء َ َ ّٰ ف ِا ّن الل َہ ِب ٖہ َع ِل ۡی ٌم ﴿﴾۹۳ �( �آ �ل رمع�ا �ن �)�9� 3� :
تر جہم � :مت گرہزیکینوک اپ ںیہن وکس ےگ اہی �ں کتہکمت ُا �ن زیچ�و �ں
مںی ےسرخ �چرک �و نج ےسمت تبحمرک تے وہ �۔ ا �و �رمت وجھچکیھب رخ �چ کرتے وہ وت ًانیقی ا لہل ا �سوک وخ �ب اج نات ےہ �۔
ف مرا�نہفیلخوقت �چ�2022ء رعا�ت 31ما�ر�چ 2022 مج �
28عشاب�ن 1443ہرج�ی رمق�ی
Online Edition
1401ہرج�ییسمش جدل4: �ن1401 � 31اما�ن
شام�ر�ہ78:: 78
ف مرا�ِن�رسو�لﷺ
�‘ �‘�اگررش�و �ع ںیم ٹجب وجبیھ انب ا �و �ر ا �س ےک دعب اگر حا لا �ت رتہب وہ ئے وت اجب ئے ا �س ےکہکرص�ف ٹجب ےک
رضح�ت ا سام �ء تنب ا بوبرک رضی ا لہلاہنع ایب �نرک تی ںیہہک رسو ؐ�ل ا لہل ےن ا �ن ےس رفما یا ( ما �لوک �) ر �و�ک ر �و�کرک ہن رکوھ
ماط بق ا �د �ایئیگ وہسج رط�ح ا لہلاعت لٰی ےکلضف ان �ز �ل وہ ئے
یاک د � سور�ی ر �و �ا یت ںیم ےہہکٓاحنرض�ت ؐ ےن رفما یا �:نگنگرک �( دخ �ایک ر �ا �ہےئلیک �)نہ کروھںیہک ہی ہن وہہک ا لہلیھب
ں’ �’ �ا �ن ےک اطمبق ا پین ا �د �ایئیگرکنےیک رط�ف وتجہرک ی �
ہکںی ہی ہن وہہکمت ےسیھب ر �و�ک ایل اج ئے �۔
متںیہنگنگرک د �ے ا �و �ر اچب اچبرک ہن رکوھںیہک ا یاس ہن وہہک ا لہلیھب مت ےس اچب اچبرک ر کےھ �۔
�( طخاب �ترسم�و �ر دلج ا �و �لہحفص �)�1� 0� 7
(صحیح بخاری )
�‘ �‘یہیھب ای �د رکوھہک وج مت رخ �چرک تے وہ ا �و �ر انتج مت
حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق �‘ �‘ ہیاعم ہد �ہ ا لہلاعت لی ےک اس تھاعم ہد �ہ وہتا ےہ ا �سوک ابن ہان اچ ہےی �۔ ا �س ےک خربال �فرکنے مںی ایخ نت وہ �ارک تی ےہ �۔وک ئییسک ا �د نٰی د � جرہ ےک ون �ا �بیک ایخ نترک ےک ا �س ےک اس مےنںیہن ہوکسات وت حامک ا ل مکاحنییک ایخ نترک ےکسک رط�ح اسے ا پان رہچ�ہ دھکال اتکس ےہ �۔ ایکآ �دمی ےسھچک
بٹجوھکل �ا تے وہ ا �و �رینتج اہمت �ر�یآ مد ےہ ہیبس ا لہلاعت لٰی خو �ب اج نات ےہ ا �س ےیل ا �س ےس اعم مہل ہشیمہ اص �ف کروھ
ہنںی وہتا �۔ وہمج �ر�ی ا مد �ا �د ںیم ربکت وہ �ارک تی ےہ �۔ ڑب�ی ڑب�یںیتنطلسیھبآخر دنچ �و �ں رپیہ یتلچ
ینیکاک وث �ا �ب ا لہلاعت لٰی ےس احصلرکنے ےک ےئل ا پینصیخشت
ہںی رف�ق رص�ف ہی ےہہک ندای �و�یںیتنطلس ز �و �ر ےسسکیٹ وغری�ہ اگلرک صوو �لرک تے ںیہ ا �و �ر اہی �ں مہ
بیھحیحصرک �و �ا �ؤ ا �و �ر ا �د �ایئیگیھبحیحص رکوھاتکہاہمت �ر�ی ر � حوا نی
ےہ’ �’ وھچڑ تے ںیہ دنچ �ہ د یےن ےس ا یام �ن ںیم رتقی وہ تی ےہ ا �و �ر ہیتبحم ا �و �ر ا خال �صاک اک �م � �رضا ا �و �ر ا �ر �ا �د �ہ رپ �
اَ ْھ ًلا َّو َس ْھ ًلا َّو َم ْر َحباً
وکس’ �’ حا لتیھب رتہبوہ ا �و �رمتویکین �ں ںیم رتقیرک �
وفا �ت دلجوس�مہحفص � 3� 6� 1ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء �) �( لم ظ
�ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ا پےن امت �م اق �رئنیرک �ا �م ا �و �ررک�م رفما �ٴو �ںیک رط�ف ےس ام �ہ رماض �ن � 1� 4�4�3رجہ�ی رمق�یوک ا �س دعا ےک اس تھ اج َع ۡل لّ ِۡی ِم ۡن لَّ ُدن ۡ َک ُس ۡل ٰط ًنا نَّصیۡراً خو�ش ٓامد یداتہک ےہ �۔ َر ّب اَ ۡد ِخ ۡل ِن ۡی ُم ۡد َخ َل ِص ۡدق َّواَ ۡخر ۡج ِن ۡی ُم ۡخ َر َج ِص ۡدق َّو ۡ ِ ٍ ٍ ِ ِ �( بین ا سر� ئالی �)�8� 1� :
�ا لہلاعت لٰی ا �س رماض �نوک مہ بس ےک ےئل � ،امج عت ا حدم یہ ےک ےئل � ،ا مت دمحم یہ ا �و �رلک اع لم ےک ےئلریخو کربتاک ومجب
بانئے �۔ںیمہ وبقم �ل ر � �وز �ے رھکےنیکوت فقی د �ے �۔ امہ �ر�ی امت �م دعائںی ا �و �ررم�ا �د یںرھبٓائںی �۔ںیمہ ا پےن اخ لقیقیقحاک الم �پ وو �دیک رط�ح یئن ر � حوا نی دیپ �ائش وہ رہی وہ �۔ٓامنی حا صل وہ ا �و �ر ا �س ےک ا تخات �م رپبسیک ا �س ون یں ا سالمی ےنیہم ںیم مون ل َ ّٰ ُ َّ َّ َ َ ُ ٌّ َ ْ ٌ ُ ُّ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ َّ ا للھم ِا نک عفو ک ِر یم ت ِحب العفو فاعف عنا
(ترمذی کتاب الدعوات) �( �ا یڈ یرٹ�۔ ا بو دیعس �)
( طخاب �ترسم�و �ر دلج د �و�م �)�3� 5� 7
�ا�س امش�ر�ہ ںیم وظم �) خال فت ےک الغ مو �ںوک وج اطیش �ں ےن سات یا ےہ �( نم � When It’s Gone, It’s Gone
سو �ر�ۃ ا سلرمال �ت �� ،ا نلاب � ،ا لان �ز اع �ت �،عسب ا �و �ر ا تلوک یراک اعت �ر�ف حرض�ت ر �ا جہ الغ �م دیح �ر اخ �ن رضی ا لہلہنع �۔ ای �ڑ�ی وپ �ر �ہریمشک طخہب ہعمجوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ الهل وصب �ر �ت وس �ا �ل و وج �ا �ب
�رماض �ن �،قر�آ �ن ظفحرکنےاک رتہب ین وقت َ ْ َ ُ َْْ �رماض �ن ا �و �ر ف ات ےک تحت ایعم �ِر نزدگی است ِبقوا الخي َر ِ لخہفیٔ وقت ےس الم قا �ت ےک ا حو �ا �ل �ٓا �ٔو �! ُا �ر �د �وںیھکیس
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
خالفت ےک الغمو�ںوک وجاطیش�ں ےنساتیا ےہ
�د�ربا خ�ِرالفت �‘ گ�‘لوو �ں ےکانگ �ہ وشخب ا �و �ر ُا �نیک ز یا �دتوی �ں ا �و �روصق �ر �و �ںوک اعم �فرک � �و’ �’
�( حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م )
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفما تے ںیہ �:
�ا حدم�ی وج حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےکحیحص اقم �موکےتھجمس ںیہ � ،مہ وت ا �س دحیثوک رص�فاملسم نو �ں کت دحم �و �دہنںی
� ھکرےت ہکلب امہ �ر �ے زن �دیکوت ا �سیک وستع ندای ےک رہا من دنسپ ا ناس �ن کت ےہ �۔ومع مًا یہیاہک اجتا ےہہکاملسم �ناملسم �ن ےس حموف�ظ ےہنکیل رضح�تحلصم ومعو �دنے ا �سیک وستعوک ا �س رط�ح ایب �ن رفما یا ےہہکرص�فاملسم �ن کتدحم �و �دہنںی ہکلب ا �س کا بلطم ہی ےہہکاملسم �ن و �ہ ےہ سجیک ز با �ن ا �و �ر اہتھ ےس رہالسمیت دنسپ ا �و �ر ا من دنسپصخشوفحم�ظ ر ہات ےہ �۔ سپ ہی ےہ
� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا � شرا �د �ا �تاک یقیقح ِا �د �ر�ا�ک وجوقت�ٰی ےس اتلم ےہ �۔ ُا �ن املع �ء ےک اپ �سوت ہیوقت�ٰی ےہںیہن �۔ و �ہ
تو ا پین َا نا �ؤ �ں ا �و �ر افم �د �ا �ت ےک ام �ر �ے وہ ئے ںیہ �۔ًۃجیتن ا �سمہف و ا �د �ر�ا�ک ےسیھب رحم�و�م ںیہ �۔ سپ بجکت ا �ن ےک ذ �ا تی ََُ ُ َ آء بَ ْین ُھ ْم کی ماف �د �ا �تمتخ ںیہن وہ تے � ،بجکت ا �ن ںیم رقبانیاک ام �د �ہ دیپ �ا ںیہن وہتا ا �و �ررقبانیاک ام �د �ہ دیپ �ا وہتا ےہ رحم �ر �و �حوک اس مےن کرھرک ا �و �ر ا �س رپلمعرک تے وہ ئے �ُ ،ا �س قوتکت اچہےوک ئی انتجیھب ڑب �ا ُج� ّ�بہ وپ�ش وہ و �ہ ا لہلاعت لٰییک رظنںیم قحیقی وممنںیہن ےہ �۔ ا �و �ر وجیقیقح وممنںیہن ےہ ُا �س ےن د �وسر�و �ںیک نہرام ئیایکرک نی ےہ �۔
گزشہت دنو �ں اپسکات �ن ںیم ایک وملو�ی اص حب ےن ایب �ن د یاہک ا حدم�ی ان سو �ر ںیہ �۔ ہتپںیہناہک �ں ےک ان سو �ر ایب �نرکنا
چاہات اھت � ،کلم ےک ایاہک �ں ےک�؟ رہبحا �ل ا حدم�یوت ان سو �رںیہن ںیہ �۔ ا حدم�یوت ا لہلاعت لٰییکیقیقحمیلعت ےس ندایوک ر � شوان �سرک �و �ا َ ٌ ّ َّ اس اکرک �د �ا �ر ا �د �ارک رہے ںیہ �۔ ا حدم�ی و �ہ ںیہ نجیک تابںی نسرکریغملسمیھبےتہک ںیہ � ،ا سال �م ےک الخ �فےنھکل کر ِشفٓاء ل ِلن ِ
�ا �و �ر وبلےن و �ا لے یھبےتہک ںیہہکاہمت �ر �ے ا سال �م ا �و �ر د �وسر�ے ا سال �م ای د �وسر�ے املع �ء ےک ا سال �م ںیم رف�ق ےہ �۔ ہیویک �ں
ہے�؟ بتںیمہ اتبنا ڑپتاہےہک امہ �ر �ا ا سال �م و �ہ ےہ وجرضح�ت دمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک ا سال �م اھت �۔ امہ �ر �ا ا سال �م و �ہ ےہ جو رق�آ �ِنرکیمیکمیلعت ےک اطمبق ےہ �۔ ا �س ےک اقم بےل ںیم وملو یو �ںاک وج ا سال �م ےہ و �ہ ا �ناک وخ �د اس خہت ا سال �م ےہ ا �و �ر م ہذب ےک ان �م رپ ذ �ا تی افم �د �ا �تاک آ یئہن د �ا �ر ےہ �۔ ا لہلاعت لٰیملسم ُامّہ یکآکنںیھیھبوھکلے �ُ ،ا �ن ےک ےنیسیھبوھکلے ا �و �ر
�ُاہنںییقیقح ا سال �م ےس ر � شوان �سرک �و �ا ئے وجآ �ج حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک الغ �ِم اص �د �ق ا �و �ر اع شقِ اص �د �ق ےک ذ �ر یہع سے ندای ںیم لیھپ ر ہا ےہ �۔
برہاح �ل ا �ن اب تو �ں ےک الع �و �ہ اسیج ہک ںیَم ےن رش�و �ع ںیماہک اھت ہک مہ ا پےن اب �ر �ے ںیمیھب وس دصیفامض نتںیہن د �ے ُ َ ّٰ َ ُ رطح � ،رہحطس رپ یَ ِصلوْ َن َمآ ا َمرَ الل ُہ ِب ٖہٓ ا ْن ّیوْ َص َل پرلمعرکنے و �ا لے ںیہ ای ا �سیک اثم �لالہکنے و �ا لے ںیہ �۔ کسےتہک مہ رہ �
وتہ دیپ �ا وہیگ ا �و �ر ہیوص �ر �ترظنآ ئےیگہکںیمہیھبیسک وخ�شیمہف ںیمںیہن گ �ار رہوک ئی ا پےن اج ئز �ے ےلوت ا �سیک رط�ف ج
خالفت ےک الغمو�ں وک وج اطیش�ں ےنساتیا ےہ
خد�ا ےن اب�رہا ےلہپ یھب ا�ن وک آ�زمایا ےہ کرھ�ا ےہ وک�ن ا�و�ر وھکٹا اہی�ں رپ وک�ن ےہ ا�ن ںیم
خد�ا ےن اتبال�ؤ�ں ںیم یہی بس وک کداھیا ےہ ہکںییتسس ہن وہجائے� ،ںیہک زنم�ل ہن وھک اجئے کھچ ایےس لز لزو�ں ےن یہ وت تلفغ ےس اگجیا ےہ خد�ا اک رق�ب اپنے اک یسوہل یاک یہ ےہ سب
خالفت یہ ےک دقمو�ں ںیم ہی د�ل مہ ےن اھچبیا ےہ رطہ تیھ رقبت یھب الخفت ےس� ،اجنبت یھبیھت د�و ف
جتےھ وی�ں اشمِت اعام�ل ےن ےچین رگ�ایا ےہ سماحی یک امجعت وک وہ اسیک وخ�ف ونتف�ں ےس وتط ےس دخ�ا اک رس ہپ اسیا ےہ خالفت ےک س خالفت ون�ِر زی�د�انی ا�ز�ل ےس سج اک عود�ہ ےہ کاہ�ں ا�س وکیھبک اکفر ےن وھپنوک�ں ےس اھجبیا ےہ لخہفی ا�س اہج�ں ںیم ا�ک امنئدن�ہ دخ�ا اک ےہ
پڑنا اچ ہےئ �۔ ڑب �ے امیپنے رپ ہنیہس �،وھچ ٹے امیپنے رپیہ � ،ا پےن امحو �ل ںیم یہ ںیمہ ا پین ہی احلترظنںیہنآ تی ا �و �ر بج
خد�ائی رع�ش دنای ںیم الخفت ےن کداھیا ےہ
کی رحتم ےک ا پےن ےئلوتوخ �ا ہا �ں وہ تے ںیہنکیل د �وسر�و �ں رپ رحمرکنا ا �و �ر اعم �فرکنا ںیہن اج نےت �۔اگرمہ رحم ےک ذج بے
نوب�ت امر ربی ےہ الخفت ہلسلس ا�س اک
کہ سپ اچ ہےئہکاعم �فرک د یں ا �و �ر د گ�رز �ررک یں �۔ایک مت ہی دنسپہنںیرک تےہک ا لہلںیہمت شخب د �ے ا �و �ر ا لہلاعت لٰی تہب ےنشخب
ناظ�ِم آسامنی ےس زیمین آ�گ ڈ�رتی ےہ
چوھٹے امیپنے رپ ا �سمسقیک رحتکںی رش�و �ع وہ اجئںیوت رھپیہی ڑب �ے اگب �ڑ نب اج یارک تی ںیہ �۔ مہ ا لہلاعت لٰییکششخب ا �و �ر ُا �س
سے د �وسر�و �ںاک ایخ �ل رھکےن و �ا لے وہ �ںوت امج عت ےک تہب ےس رتیبیت اسمئل ا �و �ر اضق ئی اسمئلیھب وخ �د وخب �دلح وہ ئاجںی �۔ ۡ ُ ۡ َ َ ُ ُ َ َّ ۡ ّٰ ُ ّٰ َ ُ َ �ا لہل اعت لٰی رق�آ �ِنرکیم ںیم رفماتا ےہہک َول َی ۡعفوۡا َول َی ۡصف ُحوۡا ؕ الَا ت ِح ّبوۡ َن ا ۡن یغ ِف َر الل ُہ لَک ۡم ؕ َوالل ُہ غفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌ �م( �ا لون �ر �)�2�3� : �و �ا لا ا �و �ر اب �ر اب �ر رحمرکنے و �ا لا ےہ �۔
خس و اخشا�ک اھت ا�س آ�گ ےن سج وک الجیا ےہ
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن ا �س اب �ر �ے ںیم ایک ہگجرفما یا ےہہک �:
�‘ گ�‘لوو �ں ےکانگ �ہ وشخب ا �و �ر ُا �نیک ز یا �دتوی �ں ا �و �روصق �ر �و �ںوک اعم �فرک �و �۔ایک متںیہن اچ ہےتہک دخ �ا یھبںیہمت اعم �ف
ےہ’ �’ �۔ کر �ے ا �و �راہمت �ر �ےانگ �ہ ےشخب ا �و �ر و �ہ وتوفغ �ر و رحمی �
ہوئی یھت مخت ریز�ی وج وت ا�س اک لھپ یھب اپیا ےہ
رعمت � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � 2�3ہحفص �)�3� 8� 7 �( شچہم ف
پس ا لہلاعت لٰییکششخباکوک �ن ےہ وجوخ �ا شہدنمنہ وہ �۔ رہو �ہصخش وجدخ �ا اعت لٰییک ذ �ا �ت رپنیقی رھکات ےہ سجوک ِا �س دنای
رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر ا گےل اہج �ن ںیمیھب � ،و �ہوت ا لہلاعت لٰی ےس ا پےنوصق �ر �و �ں ےک اعم �ف مںییھب دخ �ا اعت لٰی ےک رحم ا �و �رلضفیک � ہک ارمت ہی اچ ہےت وہوت رھپمتیھب ریم�ی کر �انےاک رہ قوترح یص وہتا ےہ گ�۔ ار ہیکیھٹ اب �ت ےہوت رھپا لہلاعت لٰی رفماتا ےہ گ
�ا �س تفصوک ا پان �ؤ ا �و �ر ریم�ے دنب �و �ں ےک اس تھ ا پےن اقلعت �ت ںیم رحم ےک ذج با �توک ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ا باھ �ر �و �۔
�( ہبطخ ہعمجمکی ام �ر �چ �2�0� �1� 3ء �)
تر�ے ایام�ں اک ےہ رھپ اتماح�ں ولطم�ب وملٰی وک
نےئ ا�ک اسمر�ی ےن وھج�ٹ اک ڑھچب�ا انبیا ےہ یہ بصنم ےہ الخفت اک� ،ایسست تم اسےوھجمس
�و�ہ دنب�ہ ےہ رگم ا�س ںیم دخ�ا اک ون�ر آیا ےہ �ابن الو�احد
2
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�ا�د�ا�ریہ
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
3
کے ےئل ِا سی ندای ںیم ویکین �ںاک ذخری�ہ عمجرکنا ےہ �۔ ا پین نزدگیوکلکشم ںیم َ ُّ ْ لدن َیا �ڈ �ا �لرک ایکین �ں عمجرک نی ںیہ �۔ بجہک حنآوض �ر ﷺ ےن رفما یا ا َّ ٌ ْ َ ْ ِس ْج ٌن ل ِل ُمؤ ِم ِن َو َجنۃ ل ِلکافِ ِر کہوممنوک ا پین ا �س دنایوک دیقاخنہوصت �ررک تے ہوئے دب یو �ں ےس ُد �و �ر رھکان ےہ ا �و �رویکین �ں ےک رسما یہوک ا پین ا �س زندگی
زہتاس �ل رماض �ن ےکآخر ںیم ےھجم دنل ن ےک د �و اگیم رپسا سوٹ �ر�ز رپ حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع ؒ ا پےن رماض �ن ےک ابطخ �ت ںیم ایک و �ا قہعرثکت گ ش
خرید �ا �ر�ی ےک ےئل اجنا ڑپ �ا �۔ ایک ںیم وت اج اجب ‘ �‘ �رماض �ن اپسلشی پیکج ’ �’ سے انس یارک تے ےھتہک �: کے امن یا �ں وب �ر �ڈ �زآ �و یز �ا �ں رظنآ ئے �۔ اہج �ں ر � �وزمّر�ہیک ا شای �ءےتسس د �ا مو �ں
�ایک اب � شدا �ہ ےن ایک دفہع د �ر با �روگل �ا یا ا �و �ر د �ر با �ر یو �ں ےساہک ہک
سماملنو �ں ےک ےئل تسدای بںیھت ات و �ہ ر � �وز �ے ا چےھ رط یق رپ کرھںیکس �۔وگ متاہ �ر �ے اپ �س اپ نچےٹنھگ ںیہ ا �ن اپ نچوٹنھگ �ں ںیم آ �پوکلحم ںیم ےس وج ��ک �ا �س پ ی ج� ےسریغملسمیھب اف ئد �ہ ُا ٹاھ �رہے ےھت �۔ ایک د �وست ےن ا سوٹ �ریک چزی دنسپآ ئے � ،ےل ئاجںی �۔ یاک د �ر با �ر�یلحم ںیم د � خال وہرکشیب اہب یتمیق
روخت چزی�و �ںوک دیھکرک رپ یاش �ن وہایگ �۔ ا �و �ر اب � شدا �ہ ےک ڈیب ر �و�م ےکیلمخم رن�م و ان �ز�ک �ا تناظ مہی ےس وپ چاھ ہک ا تےن Large Scaleرپ �ا � �رز �ا �ں تمیق رپف � وکاص �نںیہن وہتا �۔ وج �ا �ب المہکںیہن �۔ بج Large Scaleچا �د �ر �و �ں ()�b ed sheetsوک دیھکرک ا �س ےن وسچا ہک اپ نچےٹنھگ تہب سے�ٓا �پ قن
رف خوت وہتا ےہ وت انم فع رب �ابر وہ اجتا ےہ �ز یا �د �ہ ںیہ ںیم ےلہپ ا �س رن�م و ان �ز�ک اچ �د �ر �و �ں رپھچکرعصہوس ول �ں �۔آ �ر �ا �مرک پروک ئی آ یمٹ یاک یہ د �ن ںیم �
رفوخت ےس ولگو �ںیک دمہ �ر �د یا �ں لو �ں �۔باقی وقت ںیم یتمیق ا شای �ء ےلرکلکن اج �ؤ �ںاگ �۔ و �ہ رتسبا تان رن�م ورگ�م اھت �ا �و �ر د �وسر�ا ر � حوا نی وط �ر رپےتسس د �ا مو �ں �
�( �ُدعائںی �) یتلم ںیہ �۔ یہی و �ہ ہفسلف ےہ وجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی ؓ ےن ر بو �ہ کہ ُاسے تہبرہگ�ی دنینآگیئ ا �و �ر اپ نچےٹنھگلمکم وہنے رپلحم ےک رہپ�ے
نبےن ےک رش�و �ع ےک دنو �ں ںیم ا حدم�ی ات جر �و �ںوکاھجمس یا اھت ہکمک انم فع رپ �د �ا �ر�آ �ن ےچنہپ ا �و �ر اسے دیب �ا �ررک �و �ارکلحم ےس ہیےتہک وہ ئے ابہراکن �ل د یاہک وج
رفوخترک یں ےگ ا �و �ر و �ہ ز یا �د �ہ دعت �ا �د ںیمںیکبیگوتانم فع پانچےٹنھگآ �پوک د ئےی ےئگ ےھت و �ہلمکم وہ ےکچ ںیہ �۔ رماض �نیھب دنچ ر � �وز �ہ جبآ �پ ا شای �ء �
مںی انٹیمس ےہ �۔ ےسیج اب � شدا �ہ ےن ا پےنلحم ےس یتمیق ا شای �ء ےل اجنے ےک ےئل
�د �ر با �ر یو �ںوک اپ نچےٹنھگ د یےئ ےھت �۔ و یےس یہ ا �س دحم �و �د زندگی ںیم ویکین �ں کی اتم �عاٹکیھرک نی ےہ �۔
حرض�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م رفما تے ںیہ �۔
�‘ �‘ �دنای ایک ر یلاگ �ڑ�ی ےہ ا �و �ر مہ بسوکرمعےکٹکٹ د یےئ ےئگ ںیہ �۔
جاہ �ں اہج �ںیسکاک اٹسنشیآتا اجتا ےہ ا �سوک ُا تا �ر د یا اجتا ےہ ینعی و �ہ رماجتا ہے �۔ رھپا ناس �نسک زندگی رپایخ لی الپ �ؤ اکپ ات ا �و �ر یبمل ا مدی یں اب ندھات ےہ � �۔’ �’ وفا �ت دلج د �و مہحفص �)�2�1 �( لم ظ
پرھآ �پ ؑ رفما تے ںیہہک
رشف ےس اث بت وہتا ےہہک ےسیجیتشہب زندگی ِا سی ندای ےس قر�آ �ن ی
شر�و �ع وہ اج تی ےہمنہجیک زندگییھب اہی �ں یہ ےس رش�و �ع وہ اج تی ےہ �۔ بج
�ا ناس �ن رسح�ت ےک اس تھرمتا ےہوت تہب ڑب �ےمنہج ںیم وہتا ےہ �۔
وفا �ت دلج د �و�مہحفص �)�6� 7 �( لم ظ
رضو �ر�ی ےہ �۔ حنآوض �ر ﷺ ےن ہوات ےہ �۔ ا �س ےسرھب وپ �رضیفتسم وہنا � بر �ابرہی ےلماگ �۔ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َّ َ ُ �د � سور�ی رط�ف رماض �ن ںیماملسم �ن امملک ںیم اگنہم ئییک ایکرطخنا�ک بیھ رفما یا ےہ �۔ ِاذا س ِلم الرمضان س ِلمت السنۃ کہاگر رماض �ن ریخب یت �وقتاک ا تناظ �ررک تےںیہ ا �و �روسچےت ںیہہک ابیھاک فی زندگی ڑپ�ی ےہ �۔ایکین �ں لرہآجاتی ےہ �۔ ہکلبآ �جلک ا شای �ء ذخری�ہرکنےاک ر �و �ا �جیھب اپ اکچ ےہ �۔ ا �س گز �رایگ وتوھجمسہک اس �ر �ا اس �ل ریخب یتزگ �ر �ا �۔ کام ںیل ےگ �۔رضح�تحیسم ومعو ؑد رفما تے ںیہ �۔ � ٹ ل� ٹ �ا �ب مہ دنچ دنو �ں کت ام �ہ رماض �ن ںیم د � خال وہ رہے ںیہ �۔ںیمہ َربّ �رماض �ن ںیمرگموی �ںیک دش �ت ںیم ر � �وز �ہ د �ا �ر ایکولک ینیچ ےک ےئل وی � ی ی ِ �‘ �‘ �زندگی وت رب�ف ےکڑکٹ �ےیک اثم �ل رھکیت ےہ �۔ زہ�ا �ر �و �ں رپ �د �و �ں َ ۡ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َّ َ ۡ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ �ا سوٹ �ر رپوٹنھگ �ں الئن ںیم اگل ر ہات ےہ �۔ویکنہک اب �ز �ا �ر ںیم ینیچ ان یا �ب ےہ �۔ اد ِخل ِنی مدخل ِصد ٍق واخ ِرج ِنی مخرج ِصد ٍقکی دعارک تے وہ ئے ا �ن مںی رکوھیتلھگپ اج �و �ےیگ � �۔’ �’ بضع ولگ ا پین زندگی دنای ےکولیمھج �ں ںیمزگ �ا �ر د یےت ںیہ ا �و �رآ خر�ی
رضو �ر�ی ا شای �ءیک ںیتمیق یھب آ سام نو �ں ےس ابتںیرک رہی ںیہ �۔ ا �و �ر ہی بابرکت دنو �ں ںیم ا �س زع�م ےک اس تھ د �اخل وہنا اچ ہےیہک مہ ا �ساکوک ئی �دیرگ �
وکا �ں رہںی �ایکملسم کلم ںیم وہ ر ہا ےہ اہج �ں ر � �وز �ہ ھکرےن �و �ا لو �ںیکاکرثیت اپ ئی اج تی �ایک ہحملاضئع ےئک ریغبا لہلیک ضرا �� ،ا �سیک تبحم ےکوصح �ل ںیم ش ّٰ گے ا �و �روقح �ق ا علاب �دیھبامک ہقح ا �د �ارک تے رہںی ےگ �۔ان شاء اللہ العزیز ہے �۔ رپسا سوٹ �ر رپفلتخم ریسک ےکانک �ر �و �ں رپجیل ا لاف �ظ �ا �و �ر د �وسر�ے اگیم �
وفا �ت دلجوس�مہحفص �)�2�6�7 �( لم ظ
پرھرفما تے ںیہ �۔
�‘ �‘ناج �ت ا �و �رکمیت یہی ےہہک ذل �ت وہ � ،دکھ ہن وہ �۔ ُدکھ و �ا لی زندگیوت ہن
یاہ �ں ا �س اب �تیک یھب � رضو �ر �توسحم�س وہ رہی ےہہک ا �س ز یررظن �ا �س اہج �نیک چایھ وہ تی ےہ ا �و �ر ہن ُا �س اہج �نیک �۔ وجول�گ تنحمرک تے ںیہ
مںیاھکل اھت When it’s gone, it’s goneہک بج ہی ا شای �ءرمٹسک�ز عون �ا �ن When it’s gone, it’s goneوک مہ ںیم ےس رہ �ا �و �ر ا پےن لدو �ںوک اص �فرک تے ںیہ و �ہوگیا ا پیناھک �ل آ �پ ُا تا �ر تے ںیہ �۔ کے اہتوھ �ں یلچ اجئںییگ وت رھپآ �پ ےک اہتھھچکںیہن ےگلاگ �۔�آ �پ اہتھ �ایکوک ا پین وپ �ر�ی زندگی رپ الگورک تے ر ہان اچ ہےی �۔ ا لہلاعت لٰی ےن وج زندگی �ا �س ےئلہک ہی زندگیوت رہبحا �لمتخ وہ اج ئےیگ �۔ویکنہک ہی رب�ف ےکڑکٹ �ہیک لمےت ر �ہ اجئںی ےگ �۔ ا �س ےئل دلج�یرک یں ا �و �ر ا �س ان �د �رومقع ےس اف ئد �ہ �ایک ا ناس �نوک د�ی و �ہ یاکتمعنٰیمظع ےسمکںیہن �۔ وج دحم �و �د اس لو �ں رپطیحم طر�ح ےہوخ �ا �ہ ا �سوکےسیک یہ دنص � قوو �ں ا �و �رڑپک�و �ں ںیم ٹیپلرک رکوھنکیل و �ہ ہے �۔ ا �س ےک ہحملہحملوک ا سالمیمیلعتاک انہپ �و �ا انہپنا ا �و لنی ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔ ا لہل ھگپیتل یہ اج تی ےہ �۔ ا سی رط�ح رپوخ �ا �ہ زندگی ےکقائم رھکےنیکھچکدت بری یں
اھںی �۔ �ُا ٹ ئ
�ا �سرصتخمےسرقف�ہ ےن ریم�ے د �ل و د ما �غ رپ ا یاسرہگ�ا ا ثرایک ہک ںیم تاعلٰی ےن ا ناس �نوک دیپ �ارک ےک د �و ر �ا سےت اتب د ئےی ایک یکین ا �و �ر ایک دب�ی و کی اج �و یںنکیل ہییچس اب �ت ےہہک و �ہمتخ وہ یت اج تی ںیہ � �۔’ �’ وفا �ت دلجوس�مہحفص ��2�1�6۔ �) 2�1�7 �( لم ظ �ا پےن ےٹیب ےس الگ وہرک ا �س رقف�ہ رپوغ �ررکنے اگل ا �و �روف �ر�ًا رماض �ناک ر � حوا نی برُ �ا ئیاک �۔ ا �و �ر د �ونو �ں ےکنسُح و حبقیھب اتبرک ا ناس �نوکعلطمرک د یاہک و �ہ سج فموہ�م ا �و �ر ہفسلف ذہن ںیم ُابرھاہک رماض �ن ےک امت �م ر � حوا نی احمل �ت ا تےن یتمیق کو اچہے ا تخای �ررک �ے �۔اگریکیناک ر �ا سہت ا تخای �ررک �ےاگ وت تنج ےلمیگ ا �و �ر ہک ار یاک ہحملزگ �رایگ ا �و �ر ا �س ےس اف ئد �ہ ہن ُا ٹاھ یا وت و �ہ ہحمل رھپا ناس �ن �اگر دب�یاک ر �ا سہت ا پان یا وتمنہجیک ر �ا �ہ دکیےھاگ �۔ ہںی گ
کے اہتھ د �و با �ر �ہںیہن آ ئے اگ �۔
�ا �س ےئل رماض �ن ںیم یاک یاک ہحملوک ہیھجمسرکزگ �ا �ر یںہک When it’s gone it’s gone
ہلذٰ �ا رہاملسم �نوک ا پین ا �س دحم �و �د زندگی ںیم رہہحملیتمیق اج نےت وہ ئے
�ا لہلاعت لٰی ںیمہ ا پین ز گندوی �ںوک دخ �ا ےکولضف �ں � ،رمحوت �ں ےسآ �ر �ا سہت
کرنےیک وت فقی اطع رفما ئے �۔آ منی
�( یہآ �ریٹلکزگشہتاس �ل رماض �نزگ �ر اجنے ےک دعبعبط وہ �ا اھت ہکبج ا �س
ینیک ےکاک �مرکنے ںیہ �۔ ا ناس �ن ا پین ا �و لا �دیک وشن ونام ےک ےئل ا �س ندای ںیم مںی ومجو �دقبس رماض �ن ےس ےلہپ د یےن ےسقلعت رھکات ےہ �۔ ذہل �ا اسےھچک
یبکنسنلیب ایت �ررکات ےہ �۔ات ا �سیک وم �ت ےک دعب و �ہ ا �و لا �د ےکاک �مآ سےک �۔ �ا صال حا �ت ا �و �ر ا ضا فہ اج �ت ےک اس تھ ا ماس �ل اق �رئنی ا فللض ےک ا تساف �د �ہ ےک
�ا �س ےس اف ئد �ہ ُا ٹاھئںی ا �و �ر اسے یتمیق اتم �ع ھجمسرکوفحم�ظرک ںیل �۔ �ر � حوا نی دنای ںیمیھب ایک وممنوکآ ئدن �ہ زندگی ےک ےئل � ،اع قتبونس �ا �رنے لےئرکم �ر شیپ ےہ �۔ �ا بودیعس �)
�آ �جیک دعا
�ا �ے ریم�ے اق �د �ر دخ �ا �! ا �ے ریم�ے ایپ �ر �ے نہرام �! وتںیمہ و �ہ ر �ا �ہ دکاھ سج ےس ےھجت اپ تے ںیہ ا ہلِ دص �ق و افص �۔ ا �و �رںیمہ ا �ن ر �ا ہو �ں ےس اچب نجاک دمعا رص�فوہش �ا �ت ںیہ ایہنیک � ،ای ضغب � ،ای دناییک رح�ص و وہ �ا �۔
( یپاغ �محلص � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلجمنرب�2�3فصہحربمن �)�4�3�9
یہرضح�ت اقد�س رم�ز �ا الغ �م ا حدمحیسم ومعو �د مودہ�ی ومعو � ؑد اب نی ہلسلس ا حدم یہیک دخ �ا اعت لٰیوک اپنےیک دعا ےہ �۔
پای �ر �ے اق بل دص ا حرت�ا �م ٓاقا دّیسنا رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا َّ�ی�د �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن ا پےن ہبطخ ہعمجرفمو �د �ہ � 1� 0ربمتس ��2�0�1� 0ءمںی ا �س دعایکرحتیک رفما ئی ےہ �۔
مرسہل �:مریم رمحنٰ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
عائہش وچ ہد � �ری �۔ رجمین
سو�ر�ۃ ا سلرمال�ت��،انلاب� ،الان�زعا�ت�،عسب ا�و�ر اتلوکیراک اعت�ر�ف �ا �زحرض�ت رم�ز �ا اطہرا حدم ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعت لٰی
سو �ر�ۃ ا سلرمال �ت یہوس �ر �تہکم ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک اکا �و �نآ یا �ت ہںی �۔ �ا �س وس �ر �ت ےکآ غا �ز یہ ںیم رھپلبقتسم ےک و �ہ و �ا قاع �ت وج د �و �ِر
کے ز مانہ ںیمیسک ا ییس گنجاک وصت �رومجو �دںیہن اھت سج ںیمآ سام �ن ےسےلعش برسںی �۔ ا �س ےئل ال �ز مًا ہیُا �سمیلع وریبخیتسہیک رط�ف ےس یاک وگشیپ ئی ےہ وج تسملبق ےک احلا �تیھب اج نات ےہ �۔
ن سو �ر�ۃ ا ل ّ��ا �ِز اع �ت
4
ہیوس �ر �ت ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک یساتن سیل آ یا �ت ںیہ �۔ قر�آ نی ا سول �ب ےک اطمبق ایک دفہع رھپ ا �س وس �ر �ت ںیم ندای �و�ی عذ �ا بو �ں ا �و �ر گنج و دج �ا �لاک ذتکر �ہ ےہ ا �و �ر ڑب�ی ضوا حت ےک اس تھ ا ییس نجوگ �ںاک ذکر ےہ نج ںیم آ بد �و�زایتشک �ں ا تسامع �ل وہ �ںیگ �۔ َّ َ ًَ والن ِا زِ َعا ِت غ ْرقا کا ایکینعم ہی ےہہک و �ہ ڑل �ا ئیرکنے و �ا لای �ں ا �س
�آ سام �ن ےسایق مت ےک د �نوتےلعشںیہن ربسائے ئاجںی ےگ �۔ ا �س ےئل غر�ض ےس ڈ �و �برکہلمحرک تی ںیہہک شدنموکرغ�قرک د یں ا �و �ر رھپا پین رہ
�آخرین ےسقلعت رھکےت ںیہ ایب �ن رفما ئے ےئگ ںیہ ا �و �ر ا �س ز مانہیک یہ ایخ �لیھب اب طل وہ �اہک ہی ایق مت ےک د �نیک ربخےہ �۔ اہی �ں یاک ا ٹییم کامای بی رپوخشیوسحم�سرک تی ںیہ ا �و �ر ا سی رط�ح گنج و دج �ا �لیک ہی د �و�ڑ ایک
سانئیس رتقی ےک ذکروکوگ �ا �ہ � رہھٹا یاایگ ےہہکسج ا لہل ےن ا �ن یبیغ ا مو �ریک جگنیک وگشیپ ئی ولعم�م وہ تی ےہ سجاک ذکروس �ر�ۃ دخا �ن ںیمیھب اتلم ےہہک �د �وسر�ے رپتقبس ےل اجنےیکوکشوش �ں ںیم رص�ف وہاج تی ےہ ا �و �ر د �ونو �ں خربد�ی ےہ و �ہ رہمسق ےک ا قنال �ب ربپارکنےیک اطقت رھکات ےہ �۔ انچ نہچھچک �ا �س د �ن آ سام �ن ُا �ن رپ ا ییس ر یڈ یا ئی رہلیں ربسائے اگ ہک ا �س ےک اس ئے طر�ف ےس دشنم تہب ڑب�ی ڑب�ی دت بری یںرکتا وہ �ں �۔ َ َّ �ا یےس ُا �ڑنے و �ا لو �ںاک ذکر ےہ وجآ غا �ز ںیمآ سہہتآ سہہت ا �ڑ تے ںیہ ا �و �ر رھپ تےل و �ہ رہَا من ےسرحم�و�م وہ اجئںی ےگ �۔ الس ِاب َحا ِت َس ْب ًحا سے ریتنے و �ا لای �ں رم�ا �د ںیہ وخ �ا �ہ و �ہ دنمس �ر ےک و تزیآ ندھوی �ںیک لکش ا تخای �ررک ےتیل ںیہ �۔ یف ز مانہزیترتین اہج �ز �و �ںاکیھب
�ا �س ےک دعب رھپُا خر�و�ی زندگییک رط�ف ا شا�ر�ہ رفما یاایگ ےہہک بج �ا ند �ررغ�ق وہرکریت یں ایحطس دنمس �ر رپ ا �و �ر اسب ا �وقا �تآ بد �و�زایتشک �ں ا پین حتف
ییہ اح �ل ےہہکآ سہہتآ سہہت ر �و �انہ وہ تےںیہ ا �و �ررھپا �نیک فرات �ر ںیم ےب دح �ا �ن رق�آ نی ئ وگشیپوی�ں ےکاطمبق دنای ںیم ہیالعتمںی اظہروہاجئںیوت ا�س اب�ت رپ کے دعبحطس دنمس �ر رپ ُابرھآ تی ںیہ �۔ سرعت دیپ �ا وہ اج تی ےہ �۔ ا �و �ر ا �ن اہج �ز �و �ں ےک ذ �ر یہع دشنم ےس ڑل �ا ئی ےک بیھ نیقیرک�وہک یاک ُا خر�و�ی نزدگییھب ےہ گ�۔ ار ا�س ندای ںیممت الہلاعتلٰییک
غریضہک ا �ن وگنج �ں ےس ا یاس �رلز �ہ اط �ر�ی وہ اجتا ےہہک د �ل ا �س ےک
�د �و �ر �ا �نرثک�ت ےس ا تشاہ �ر ےکنیھپ اج تے ںیہ ا �و �ر ہیرف�ق اظہرایک اجتا ےہہک �ا طا عتںیہنرک�و ےگوت ُا�س ندای ںیم زس�ا ےک وط�ر رپ ڑب�ا ذع�ا�ب دقم�ر ےہ�۔
خو�ف ےس ھدڑکےن ےتگل ںیہ ا �و �ر اگنہںی کھج اج تی ںیہ �۔ ا �س ندای �و�ی ابتہی
�اگرمت امہ �ر �ے اس تھ وہوت مہاہمت �ر �ے دم �داگ �ر وہ �ں ےگ و �رنہ امہ �ر�یڑکپ ےس
�(قر�آ�نرکیم ا�ر�د�و رتجہم عم وس�رتو�ںاک اعت�ر�ف ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ�،فصہح �)�1�1�1�2�-�1�1�1�1
ن سو �ر�ۃ ا ّل��ب�ا
متںیہوک ئی اچب ںیہن ےکساگ �۔ پرھرفما یا :سپ بجآ سام �ن ےک اتس �ر �ے امند ڑپ ئاجںی ےگ ا �و �ر بج �آ سام �ن رپوعص �د ےک ےئل ا ناس �نفلتخمدت �ا بریا تخای �ررک �ےاگ �۔ اہی �ں اتس �ر �ے ما ند ڑپنے ےسرم�ا �د ہیولعم�م وہ تی ےہہک بجاحص بہ رضو �ا �ن ا لہلمہیلعاک َد �و �ریھب گز �ر اکچ وہاگ ا �و �ر و �ہ ر �وشین وج ا �ن اتس �ر �و �ں ےس�آ ؐ�پیک ا متّ احصلایکرک تی تیھ و �ہیھب امند ڑپ یکچ وہیگ �۔ پرھرفما یا :بج ڑب�ی ڑب�ی اہپ �ڑ �و �ں یسیج وقتںی ڑج �و �ں ےس اھکڑید�ی جائںییگ ا �و �ر امت �م رسو �ل وعبم �ث ےئک اجئںی ےگ �۔ ا �سآ یت ےکقلعتم املع �ء یہ طلغیمہف دیپ �ارکنےیک شوکشرک تے ںیہہک ہی ایق متاک اظن �ر �ہ ےہ �۔نکیل قایمت ںیموتوک ئی اہپ �ڑ اھکڑی�ےںیہن اجئںی ےگ ا �و �ر رسو �لوت ا �س دنای ںیم بموع �ث ےئک اج تے ںیہ �۔ ایق مت ےک د �نوتوعبم �ثںیہن ےئک اجئںی ےگ �۔ پس رم�ا �د ال �ز مًا یہی ےہہکرق�آ �نرکیمیک وگشیپ ئی ےکاطمبقوضح �راکر�میلص ا لہل
یہوس �ر �ت ا بدت �ا ئییکم د �و �ر ںیم ان �ز �ل وہ ئی ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک �اکات لسی آ یا �ت ںیہ �۔ �ا �س ےس ےلہپ وس �ر�ۃ ا سلرمال �ت ںیم ایک اینب �د�ی وس �ا �لافک �ریک رط�ف
کے دعب ا ناس �ناک ریمض ہیوس �ا �ل ا ٹاھتا ےہہکایک مہ رھپد �و با �ر �ہ رُم�د �و �ں ےس یج �اھٹںی ےگ ہکبج امہ �ر�ی ڈہ یا �ںلگ ڑسیکچ وہ �ںیگ ؟ رفما یا ًانیقی ا یاس یہ وہاگ ا �و �ر �ایک تہب ڑب�ی ہیبنترکنے و �ا لی آ �و �ا �زوگنےجیگ وت اچانک و �ہ ا پےن آ �پوک مدی �ا �ن رشحںیم اپئںی ےگ �۔ �ا �س ےک دعبرضح�ت ومسٰی ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �ماک ذکررش�و �ع رفما یا ایگ
ہےویکنہکآ ؑ�پوک رفعو �نیک رط�ف اجیھبایگ اھت وجوخ �د دخ �ا ئیاک دعو ید �ا �ر ا �و �ر سے ہی ا ٹاھ یاایگ اھت ہک وی�ُم ا فللصبکآ ئےاگ وجرھک�ےوھکٹے ںیمزیمترک �ش ب � �آ خر �تاک �دّ �ترکنماھت �۔ بجرضح�ت ومسٰی ؑ ےن اسے اغیپ �م د یا وت ُا �س ےن َ ا ب �د �ےاگ �۔وس �ر�ۃ ا نلاب ںیم ا �س ےک وج �ا �ب ںیم ہی ن ہک ےہ رہی اج �ی د میظع ِ جو �ا بًا یہییّلعتیکہکاہمت �ر �ا ر �ّب ا عٰیلوت م�یَں وہ �ں �۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےن ُا �سوک �و �ہ وی�م ا فللصآ چاک �۔ ا سی وس �ر �ت ںیم رفما یاہک وی�م ُ ا فللص ایک ہن ےنلٹ و �ا لا �ا یاسڑکپ �اہک و �ہ ا �ّو لنی وآخرین ےک ےئل ربع�تاک ایکومننہ نبایگ �۔ ا �ّو لنی رضو �ر وپ �ر �ا وہنا اھت �۔ طقیع عود �ہ اھت وج وقترقم�ر �ہ رپ � نےوت اسے ا �و �ر ا �سیک وف جو �ںوکرغ�ق وہ تے دکیاھ ا �و �رآخرین ےن ا �س ےک پرھ وی�ُم ا فللصیکفلتخم وص �رتںی ا �سمیظع وس �ر �ت ںیم ایب �ن وہ ئی ںیہ �۔ غر�ق دش �ہمسجوک � ،ےسج ا لہلاعت لٰی ےن ربع�ت ےک ےئل اظہر�ی وم �ت ےس ا �س سب ےس ےلہپوت ا لہلاعت لٰی ےک ا �س اظن �ماک ذکر دہر�ا یاایگ ےہ وجآ سام �ن ےس حا �ل ںیم اچب یاہکیبمل رمعکت و �ہ نزدگی ا �و �روم �تیکشکمشک ںیم التبم ر �ہرک ا �س وتمہایک ایگ ےہہک ا �س ےس ینب پانی ربساتا ا �و �ر ز منی ےس ذغ �ا اکن لات ےہ �۔ رھپ ج حا �ل ںیم رم�اہک ُا �سیک ال �شوکآ ئدن �ہولسن �ں ےک ےئل ربع�ت ےک وط �ر رپیمم
لعہی سوملیکاک مل م الغی ا �و �ر ا طا عت ےکہجیتن ںیم یاک ا یاس یبن ربپا وہاگ سجاک نو �ع ا ناس �ن اف ئد �ہںیہن ا ٹاھ تے ا �و �ر ہیںیہن وسچےت ہک ا صل آ سام نی اپ نی وت �()�M ummyیک وص �ر �ت ںیموفحم�ظرک د یاایگ �۔ وو �ںاک آنا وہاگ �۔ینعی ا �سیکیعس ےس رہزگشہت رسو �لیک �ر � حوا نی دہ �ا یتاک اپ نی ےہ �۔ ا �س ا ناک �ر ےکہجیتن ںیم ا �ن رپ وجآ فا �ت وٹٹیت ںیہ �آنازگشہتبس رس ل
�ا �س ےک دعب ا �س وس �ر �تاک ا تخات �م ا �س وس �ا �ل ےک ذکر رپ وہتا ےہہک
یا وٹٹںییگ ا �ناک ا �س وس �ر �ت ںیم ذکراتلم ےہ �ا متّ رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک ا متّ ںیم د �اخل وہیگ �۔ �و �ہ وپ ھچےت ںیہہکآخر و �ہ ایق تمیکڑھگ�یبک ا �و �رےسیکآ ئےیگ ؟ رفما یا بج نت � � �ا �س وس �ر �ت ےکآخر رپ یاک تہب ڑب �ا ا تناب �ہ رفما ایایگ ےہ گ جن آ ئدن �ہ وگنج �ںاک ذکررفما یا ایگ ےہ ا �نیک یاک الع مت ہی ےہہک ہک ار ا ناس �ن �و �ہآ ئےیگوتوخ �ب و � ضاح وہ اج ئے اگ ہک رہ زیچاک م� ٰ ہی ا �س ےک ر �ّب یہیک �و �ہنیت وبعش �ں و �ا لی وہ �ںیگ ینعی ّرب �ی یھب � ،رحب�ی یھب ا �و �ر اضف ئی یھب �۔ ا �و �ر نے ا سی رط�ح اغ فالنہ احلت ںیم زندگیزگ �ا �ر د�یوت ا ناج �ماک �ر و �ہ ڑب �ے د �ر �د طر�ف ےہ ا �و �ر ا �ے رسو �ل �! وُتوتضحم ا سیوک ڈ �ر �ا اتکس ےہ وج ا �س ایھب نک �آ سام �ن ےس ا یےس ےلعش ربسںی ےگ وجوعلق �ں ےس اشم بہ وہ �ں ےگ � ،وگیا و �ہ سے ا �س رسح�تاک ا ظاہ �ررک �ےاگ ہکاک �ش ںیم ا �س ےس ےلہپ یہیٹم وہ اجتا گڑھ�ی ےس ڈ �رتا وہ �۔ ا �و �رسج د �ن و �ہ اسے دکیںیھ ےگوت دناییک زندگی وی �ں جوگای رنگ ےک ا �ونٹ ںیہ �۔ ا �ن د �ونو �ںآ یا �ت ےنیعطق وط �ر رپاث بترک د یا �ا �و �ریٹم ےس ا ناس �نیک وص �ر �ت ںیم ا ٹاھ یا ہن اج تا �۔ کہ ہی ابتںییلیثمت رنگ ںیم وہ رہی ںیہ �۔ویکنہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل
�( قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح �)�1� 1� 1� 7
حموس�س وہیگ ےسیج دنچ ےحمل ےس ز یا �د �ہںیہن رہی �۔ �( قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح�)�1� 1� 2�3
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
سو �ر�ة ا تلوک یر
سو �ر�ۃ سبع یہ ا بدت �ا ئی َد �و �ریکیکم وس �ر �ت ےہ ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیک اتنیت لسی
یہوس �ر �تیکم ےہ ا �و �ر مسب ا لہلتیمس ا �سیکسیتآ یا �ت ںیہ �۔
�آ یا �ت ںیہ �۔
�ایک دفہع رھپرق�آ �نرکیم دنای ںیم ر �ونام وہنے و �ا لےمیظع و �ا قاع �تیک
رہھٹا یاایگ ےہ �ا �س وس �ر�ة ںیمیھب حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ز مانہ ےک ایکربکتم خربد یات ےہ وجایق متیکڑھگ�ی رپوگ �ا �ہرہھٹ یں ےگ �۔ ا �و �روگ �ا �ہ �
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
5
�ُد �و �ر ےکول�گآپس ںیم الم ئے اجئںی ےگ ینعی رص�ف اج نو �ریہ اٹکےھںیہن ےئک جائںی ےگ ہکلب ینب ون �ع ا ناس �نیھب الم ئے اجئںی ےگ �۔ و �ہ َد �و �راق نو �ناک َد �و �ر ہواگ ینعی امت �م دنای رپاق نو �نیک رمکح�ا نی وہیگ اہی �ں کتہک ا ناس �نوکیھب ا تخای �ر ہنںی د یا اج ئے اگ ہکوخ �د ا پین ا �و لا �د ےک اس تھملظاک ولس�کرک �ے �۔ اظبہروت
نمرکاک ذکر ےہ وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےس وس �ا �لرکنے ےک ےئلآ یا سو �ر �جوک بج اسے ڈ ھا نپ د یا اج ئے اگ ینعی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک سب دنای رپاق نو �ن یہیک وکحمت ےہنکیل ا لہلاعت لٰی ےکاق نو �ن ےک ا ناک �ر ےک
تاھ �۔ وچنہک حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسملوک ےب ا تناہ وخ �ا ہشیھتہکیسک رط�حوک ئی �ر ش�وینوک ا �س ز مانہ ےک شدنم ینب ون �ع ا ناس �نیکالھب ئی ےک ےئلںیہن ےنچنہپ د یں تنہجی ںیم ندای اک اق نو �نیھبیسک کلم ےس ہنتف و اسف �د ُد �و �رںیہنرکاتکس �۔ ہی َد �و �ر
ہد �ا یت اپ اج ئے ا �س ےئل ا �س ےکربکتےک اب �و جو �د ا �سیک رط�فامک �ل تقفش گے ا �و �ر ا �ناکرکم �و �ہ رپ �و یپڈنگ �ا چیب ںیم احئل وہ اج ئے اگ �۔ ا �و �ر بجاحص بہؓ ےک کرث�ت ےسبتک و رسائلیک ا شا عتاک َد �و �ر وہاگ ا �و �رآ سام �ن ےک ر �ا �ز �و �ںیک سےوتمجہ رہے اہی �ں کتہک ایک ان یبان وممنآ �پ ؐ ےسوک ئی وس �ا �لرکنے نو �روکیھب دشنمیک رط�ف ےسدگ لا د یا اج ئےاگ ا �و �رسج رط�ح وس �ر �ج ےک دعب سجوجترکنے و �ا لےوگیا آ سام �نیکاھک �ل ا � ھدڑید یں ےگ �۔ ا �س د �ن د � �وز �خ یھب
کے ےئل احضر وہ �ا وت حنآوض �ریلص ا لہل ہیلع سومل ےن ا �س قوت ا �سیک خدل سات �ر �ےیسک دحکت ر �وشیناک کا �م د یےت ںیہ ا سی رط�ح احص بہاک ون �ریھب ا ناس �ن بڑھکائی اج ئےیگ وج گنجیک د � �وز �خ یھب وہیگ ا �و �رآ سام نی بضغیک د � �وز �خ �ا ند �ا �ز�ی دنسپ ہنرفما ئی �۔نکیل ا �س ےکہجیتن ںیم ا پین ان دنسپ یدگیاک ا ظاہ �ر ا �س کی رظنےس ز �ائلرک د یا اج ئے اگ �۔ ہی و �ہ ز مانہ وہاگ ہکبج ڑب �ے ڑب �ے اہپ �ڑ بیھ وہیگ �۔ ا �س ےک اب �و جو �د وجول�گ ا لہلاعت لٰییکمیلعت رپلمع ریپ�ا وہ �ں ےگ ا �و �ر
�رنگ ںیم رفما یاہک و �ہصخش وجابم حہثرک ر ہا اھت و �ہوت دیھکاتکس اھت نکیل ا �س ان یبان چال ئے اجئںی ےگ ینعی اہپ �ڑ �و �ںیک رط�ح ڑب �ے ڑب �ےدنمس �ر�ی اہج �زیھب ا �و �ر �ا �س رپاث بت دق�م رہںی ےگ ا �ن ےک ےئل تنج زن �دیکرک د�ی اج ئےیگ �۔ رہ کی د �لینکشںیہن وہیتکسیھتویکنہک اسےھچک ہتپ ہن اھت �۔ ا �س ذکر ےک دعب ا لہل فاضئی اہج �زیھب رفسا �و �ر اب �ر بر �د �ا �ر�ی ےک ےئل ا تسامع �ل وہ �ں ےگ ا �و �ر ا � ٹنواین �ں شصخوکملع وہ اج ئے اگ ہک ا �س ےن ا پےن ےئلآگےایک اجیھب ےہ �۔ تاعلٰی ہیتحیصن رفماتا ےہہک وج ا خال �ص ا �و �روش �ق ےسریت�ے اپ �سآ ئے ا �س �ا �ن ےک اقم بل رپ ےباک �ریک رط�ح وھچ�ڑ د�ی اجئںییگ �۔ ہی و �ہ ز مانہ وہاگ بج
�آ یتربمن �1�� 6ا �و �ر �1� 7مںی ہیفخاک �ر �و �ا ئای �ںرک ےک ٹلپ اجنے و �ا لی ا �ن
رہھٹا یا ایگ ےہ وجاک �ر �و �ا ئوی �ں ےک دعب ا پےن رقم�ر �ہ ا �ڈ �و �ں سےیھبک اغ فل ہن وہ ا �و �ر وجربکتےساک �م ےنیل و �ا لا وجتسج ےک ےئل احضروہوخ �ا �ہ کرث�ت ےس ڑچ یارھگ انب ئے ئاجںی ےگ �۔ اظہرےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع شکویت �ںوکوگ �ا �ہ � �و �ہ دنای اک ڑب �اآ �دمی وہ ا �سوکولفم�ک ا لاح �لصلخم رپیسک ون �عیک رتجحی ہن د �ے �۔ س�ومل ےک ز مانہ ںیم ا �ساکوک ئی و جو �دںیہن اھت ا �و �ر ا �س ز مانہ ےک ڑچ یارھگیھب مںی اج یتپھچ ںیہ �۔ ا �سیکرکت �ا �ر ا �س ےیل ےہہک اہی �ں ا �ب ر � حوا نی وط �ر رپ �ا �س ےک دعبرق�آ �نرکیمیکتمظعِ اش �ناک ایب �ن رش�و �ع وہ اجتا ےہہک ہی �ا �س اب �تیکوگ �اہی د �ے رہے ںیہہک ا تےن ڑب �ے ڑب �ے اج نو �ردنمس �ر�ی ا �و �ر �ا ناس نیسفن رپ ےلمحرکنے و �ا لے اطیش نی ایخ لا �تاک ذکر ےہ وجہلمحرک ےک رھپ رہھٹا یاایگ ےہہک بج و �ہآخر کات �بسک رط�ح اک ئان �تیک ا بدت �ا ئیقیلخت ےک ر �ا �ز �و �ں ےسیھب رپ �د �ہ ا ٹاھ تی ہو �ا ئی اہج �ز �و �ں ےک ذ �ر یہع ا �ن ںیملقتنم ےیک اج تےںیہہک ا �س ز مانہ ےک ا ناس �ن غائب وہ اج تے ںیہ �۔ ا �و �ر ا �س ر �ا �توکوگ �ا �ہ � ہے ا �و �ر ا �س ےک ا تخات �م ا �و �ر وی�م آ خر �ت ںیم وہنے و �ا لےمیظع و �ا قاع �تاک کو ا �ساک وہم وامگ �نیھبںیہن وہاتکس اھت �۔
�د�موت�ڑ رہی وہیگ ا �و �رولط �ع رجفےکآ ثا �ر اظہروہ اجئںی ےگ �۔ ا �و �ر اب لآخر ہی
رضو �ر جتنم وہیگ �۔ پرھاغ لًاب دنمس �ر�ی ڑل �ا ئوی �ںیک رط�ف امہ �ر�یوتجہذبم �و �لرک �ا ئییئگ ےہ �ا ن ھدری�ی ر �ا �ت ا سال �میکحبص رپ �
بیھ ذکررک تی ےہ �۔ �( قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح�)�1� 1� 2�9
جبرثک�ت ےسدنمس �ر �و �ں ںیم اہج �ز ر �ا نی وہگی ا �و �ر ا �س ےکہجیتن ںیم ُد �و �ر
غال �م ابصم �ح ولب �چ �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہڈینیک �ا
�( قر�آ �نرکیم ا �ر �د �و رتجہم عم وس �رتو �ںاک اعت �ر�ف ا �ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ �،فصہح�)�1� 1� 3� 4
حرض�تیتفم اص حبؓ ےن ہییھباھکل ےہہک دعب ا �ز �ا �ں رضح�ت ر �ا جہ
تاع �ر�فاحص بہرک �ا �م ؓ
غال �م دیح �ر اخ ؓ�ن ےنآ سون �ر اجرکرضح�ت احجی رمعڈ �ا �ر رضی ا لہلہنع ( �و فا �ت �:
حرض�ت ر�اجہالغ�م دیح�راخ�ن ؓ�۔ ای�ڑ�ی وپ�ر�ہریمشک
�1� 0؍ ما �ر �چ�1�� 9� 1� 4ء �) وک ا حدم یت اک اغیپ �م انس یا � ،رضح�ت احجی اص حبؓ ےن دا لا �ت د �ر یا فت ےیک ا �و �ر رھپ اق �د یا �ن اجکررضح�تحیسم یا �ڑ�ی وپ �رآکرزم ی ح
حرض�ت ر �ا جہ الغ �م دیح �ر اخ �ن رضی ا لہل ہنع ولد ر �ا جہریشا حدم اخ �ن ناہ یت کین ا �و �ریقتمآ �دمی ےھت � ،ایک ونکررمہ�ا �ہرک ےکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �میک تعیبیک �۔رضح�ت ر �ا جہ اطع دمحم اخ �ن اص حبؓ صاحب ای �ڑ�ی وپ �ر �ہعلض وک لاگ �مریمشک ےک ر ہےن و �ا لے ےھت �۔�آ �پ ای �ڑ�ی �ا سلال �میک دخمت ںیم اق �د یا �ن رشیف ر �و �انہایک ا �و �ر اہنںی اتکدییکہک ریم�ا کی و فا �ت ےک دعبآ �پ ےن ہلسلس اع لہی ا حدم یہیک وخ �ب دخمتیک �۔آ �پ ت � ف ص پو �ر �ہ ےک یاک رئسی اخ ند �ا �ن ےسقلعت ھکرےت ےھت ا �و �رریمشک ںیم بس ےس سال �م اچنہپئںی ا �و �روضح �ر ےک د عا �و�ی ےس � ی ًلا و �ا قف وہکر ئآںی �۔ ا �ن نے ونج �ر�ی ��1� 9� 1� 8ء ںیم و فا �ت اپ ئی � ،ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسومصی ( �وصتی ہپےل ا حدم یتوبق �لرکنے و �ا لے زب �ر�گرضح�ت ر �ا جہ اطع دمحماخ �ن رضی ا لہل �دنو �ں ر �ا سےت تہب یہنھٹک ا �و �ر دشو �ا �رذگ �ا �ر ےھت �۔ ر �ا جہدمحمدیح �راخ �ن اص حب منرب � )�1� 1� 2�6ےھت � ،ای �دگا �ر�یہبتکیتشہب ربقم�ہ اق �د یا �ن ںیم اگل وہ �ا ےہ �۔ ا خاب �ر ق’ �’ اق �د یا �ن ےن ربخ و فا �ت د یےت وہ ئے اھکل �: عہن ( �و فا �ت �1�� 9� 0� 4� :ء �) ےک وھچ ٹے اھبئی ےھت ہکلب ا پےن انیہ ڑب �ے اھبئی پا ایپ �د �ہ ریپ اجنپ �ل ا �و �ر اہپ �ڑ ےک ا �وپر ےسذگ �ررک رب �ا �ہ ومج �ں ایسلوک �ٹ اق �د یا �ن �‘ �‘فا �ر �و � � کیرحتیک ا �و �ر دہ �ا یت رپآ �پ ےن اق �د یا �ن اجکراحلا �تولعم�م ےیک ا �و �ر عم ًلا ہپےچن ا �و �راکسی د �ن اق �د یا �ن ر �ہرکوضح �رہیلع ا سلال �میک تعیب ںیم د �اخل وہ ئے �، �‘ �‘ �ر �ا جہ الغ �م دیح �ر اخ �ن اص حب ا حدم�ی اجگری د �ا �ر اقم �م ای �ڑ�ی وپ �ر �ہ ہپےل تعیباک ومقع اپ یا �۔رضح�تیتفم دمحم اص �د �ق ضری ا لہلہنعرضح�ت ر �ا جہ اطع گو یا و �ہ ا �س اس �ر �ے الع قہ ےک ےلہپ ا حدم�ی ےھت �۔ تعیبرکنے ےک دعب ُا �ن شکریم اپ نچ وی�ملیلع وہکر اعب �رضہ اخب �ر ا پےن املک ربحقوکاج ےلمںیہ �۔ حرمو�م حمدم اخ �ن رضی ا لہل ہنع ےک احلا �ت زندگی ںیمےتھکل ںیہ �:
کے د �ل ںیم ہیوش �ق ومجز �ن وہ �اہکدلجریمشکچنہپرک ر �ا جہاطع دمحماخ �ن اص حب حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےک رُپ �انے دخ �ا مو �ں ںیم ےس ےھت
�‘ �‘جبرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےک دعو �ےاک ا تشاہ �ر کو ا �س ون �ر دہ �ا یتیک ربخ ئ اچنہپںی �۔ سپوضح �ر ہیلع ا سلال �م ےس ا جا �ز �ت ےل �ا �و �ر اجننم ای �ڑ�ی وپ �ر �ہ ےک ایک ا عٰیل رکن ےھت ا �و �ر حرمو�م ےن الخفت اث نہی �ر �ا جہ اص حب حرمو�میک رظن�و �ں ےس ےلہپ لہپذگ �ر �اوت دکیےتھ یہآ �پ رپیلجباک کر ُا سی ر �ا سہت ےس رھپو �اپس ای �ڑ�ی وپ �ر ےچنہپ ا �و �ر امت �م احلا �ت ر �ا جہ اص حب کے دہعابم �ر�ک ںیمیھب وخ �ب اث بت دقمی کداھ ئی ا �و �ر حرمو�م ےن ا پین زندگی سا ا ثررکایگ ا �و �ر د �ل ںیم ڑت �پ دیپ �ا وہ ئیہکاق �د یا �ن ےس ا �س ےکقلعتم زم ید کی دخمت ںیم رع�ض ےیک �۔ ر �ا جہ اطع دمحم اص حب ا �ن احلا �توکنُسرک ز �ا �ر و مںی ہلسلس ا حدم یہیک رہرط�ح ا مد �ا �دیک ا �و �راطمبقمکح رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع حا لا �ت د �ر یا فت ےیک ئاجںی �۔ ُا �س وقت وبجہومتای دنبآ �پیکآکنوھ �ں ںیم �ز �ا �ر ر �ونے ےگل ا �و �ر ا لہلاعت لٰیاک رکش اجب لا ئےہک ُا نوہ �ں ےنحیسم و دہم�یاک �ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م وصتی یھبرک �دی �۔ ا حدم�ی رب �ا �د �ر �ا �ن حرمو�ماک جان �ز �ہ اغ ئب بتہفیلکتیھت � ،وخ �دوت ہن اج ےتکس ےھترگمآ �پ ےن ا پےن رب �ا �د �ر ا صرغر �ا جہدمحم �ز مانہ اپ یا ا �و �رآمان و دصقانےنہکیک وت فقی احصل وہ ئی ’� ’.� � .� .� . حدی �راخ �ن اص حب حرمو�م ( �ا صل ان �م ر �ا جہالغ �م دیح �راخ �ن ےہ �۔ قانل �)وک وج
�( �ا حلمک �1� 4؍تسربم ��1� 9� 3� 4ءہحفص �)�7
�ا �د �ا رک یں � �۔’ �’ رو �ر�ی ��1� 9� 1� 8ء ہحفص �)�1 �( �ا خاب �ر اف �ر �و �ق اق �د یا �ن �1� 4؍ ف �
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org قرما حدمرفظ�۔نامئدن �ہ ر �و�زنامہ ا فللض آ �ن الئن رجمین
�ی��2�0�2�2ء طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر اید�ہ الهلؤم�رخہ �7؍7؍جون�ر�ی �2�0�2�2 بوص �ر �ت وس �ا �ل و وج �ا �ب
�ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن ہبطخ ےکآ غا �ز ںیم رق�آ �ِنرکیمیکسک کی وبضمطی ےکیھب اس ما �نرک تی ںیہ �۔ سو �ا �ل
�آ یِت ابم �رکہیک الت �و �ت زینُا �ساک رتجہمایک ایب �ن رفما یا �؟
�ل �:ایک سو �چ نب اج ئےوترھپیہ الهلاعت لٰی ےکولضف �ںاکیقیقح و �ا �ر �ث سو �ا �ل
�ب �� ( :ا بلرق�ۃ �� )�2�6�6� :؛ ا �و �ر ُا �ن ولگو �ںیک اثم �ل وج ا پےن ا مو �ا �ل �ا ناس �نرہھٹتا ےہ�؟ جو �ا �ب
�الهلاعت لٰییک ضرا اچ ہےت وہ ئے ا �و �ر ا پےن وفن�س ںیم ےسضعبوک ابث �ت د یےن
کے ےئیل رخ �چرک تے ںیہ � ،ا یےس اب �غیکیس ےہ وج ا �و نیچ ہگج رپ و �ا قع وہ ا �و �ر
�ُاسے زیت اب �ر�ش ےچنہپ وت و �ہ ڑب �ھ ڑچ �ھرک ا پان لھپ الئے � ،ا �و �ر اگر ُاسے زیت با �ر�ش ہن ےچنہپوتمنبش یہ تہب وہ �۔ �ا �و �ر الهل ُا �س رپ وجمترک تے وہرہگ�ی رظن
�رھکےن و �ا لا ےہ �۔
�ل �ِ :ا �س ز مانہ ںیم ا سال �میکمیلعت ا �و �رغیلبت وک الیھپنےاک اک �مرضح�ت سو �ا �ل � سمحیِ ومعو �د ہیلع ا ل ّصل�وٰ �ۃ و �ا ل ّسلا �م ےکرپس�د � ہ ؤ� �ا ےہ زین ِا �س انتظر ںیم آ ؑ�پ
کے امنےن و �ا لو �ںاکیھبایک رف�ض ےہ�؟
�ب � :آ ؑ�پ ےکنشموک وپ �ر �ارکنے ےک ےئیل اج �ن � ،ام �ل ا �و �ر وقت جو �ا �ب
قر با �ن رک یں �۔ ن �ل � :ک��ہ�و �ں ےن رفما یا ےہہکںیہمت د ینیک دخمت ےک ےئیل � ،د ینیک سو �ا �ل
�ر �ا �ہ ںیم ا پےن ام �لاکھچکہّصح د یان اچ یہےئیھبتیقیقح ا یام �ناک اتپ اتلچ ےہ�؟ �ب � :رضح�ت اقد�سحیسمِ ومعو �د ہیلع ا ل ّصل�وٰ �ۃ و �ا ل ّسلا �م جو �ا �ب ن �ل � :ؤممن � یق�ی ً��ا د ینیک اخطر املی رقبانای �ںرک تے ںیہ ا �و �ر ِا �ن سو �ا �ل قربانوی �ںاک دصقمیسک رپ ا حاس �نںیہن وہتا ہکلبوخ �ا ہش وہ تی ےہ وتایک �؟
�ب � :امہ �ر �ا دخ �ایسک رط�ح مہ ےس ر �ا ضی وہ اج ئے � ،امہ �ر �ےسفنوک جو �ا �ب
ثاب �ت اطع �ء وہ � ،مہ ا پےن ا یام �ن ا �و �ر ا یاق �ن ںیم وبضم �ط وہ �ں � ،امہ �ر�ی وق�م تر قیرکنے و �ا لی وہ � ،مہ سج دحکتنکمم ےہ ا پےن ام �ل ےسیھبزمک�و �ر �و �ںوک
ضموب �طرک یں �۔
�ل � :اطمب بق ذمکو �ر � ٔہ اب لاآ یِت رق�آ نہی الهلاعت لٰییک اخطررخ �چرکنے سو �ا �ل
�و �ا لو �ںیک اثم �لیسیک ےہ�؟
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
6
�ا پینیھب ےہ � ،ا پےن اپ �سںیہن رکیھ و �ہ وف �ر�ی وط �ر ہپآ ےک عمجرک �و �ا �دی �۔ ا �و �ر
ییہ و �ہ اثملںی ںیہ اہج �ں ایک ِد �رہم � ،ایک الکھ ِد �رہم رپتقبس ےل اجتا ےہ �۔ ن � ییق� ً��ا الهلاعت لٰی ےن ِا �ن ہپ ا پےن ایپ �ریک رظنڈ �ا لی وہیگ �۔ �ل � :حوض �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےنسک وخ�ش بیصن ےچبیک املی رقبانی سو �ا �ل
کی اب بت ا � شرا �د رفما یا ہکرغ یبرھگ�انےاک ڑلکا ےہ �ُ ،ا �سوکاہک یھبہک ہیمت صرا �ریھبایک نکیل ُا �س ےن ڑب �ے �ا پےن ےئیل رکوھ ا پےنرخ �چ ےک ےئیل کروھ � ،ا �
صرا �ر ےس �و �ہ بس رقم دنچ �ہ ںیم �دی �۔ یہ ےہ د ینوک دنای رپّدقم�مرک نا � ،الهل �ا �
تاعلٰیرک �ےہک ہیوس �چ ِا �س ےچب ںیم ہشیمہاق ئم رہے ا �و �ر ِا �س دنای د �ا �ر�ی ےک
�ب � :وجاک �میھب مہ ےنرکنا ےہ ُا �سیک ضرایک اخطررکنا ےہ �۔ جو �ا �ب ما حو �ل ےس الهلاعت لٰی ِا �س ےچبوک اچب ےک ر کےھ�؟ �ل � :رضح�تحیسمِ ومعو � ؑد ےک ز مانہ ںیم وت ز یا �د �ہ رت آ ؑ�پ ےک امنےن سو �ا �ل � )Bیسرٹن�ل امریہک ےک د �ا نای �ل �ب �� :ب�یل� ی ز� (� elize جو �ا �ب �و �ا لےرغ یب ول�گ ےھتنکیل رقبانوی �ں ںیم ِا �س دق �ر ڑب ھے وہ ئے ےھتہک ےکو �ا لہ ےس � ایبمیگ ح سو �ا �ل �ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن امریاص ح ِ ب �ایک ومقع رپآ ؑ�پ ےن ِا �نیک رعتیف ںیمایک ا � شرا �د رفما یا �؟ �و ہا �ں ےک ایک رینجیک امج عت ےکعممّلاک ایب �نرک �د �ہ و �ا قہع ےکانتظرںیم ُا �ن �ب � :ںیَم دکیاتھ وہ �ںہک َص�د اہ ول�گ ا یےس یھب امہ �ر�ی امج عت ںیم جو �ا �ب کی امج عت ےک ایکصلخم َا حدم�ییک قوفِ دج ید ںیم املی رقبانی ا �و �رُا �س ےک �د � خال ںیہ نج ےک دب �ن رپلکشم ےس ابل �سیھب وہتا ےہ �،لکشم ےس اچ �د �ر تنہجی ںیم احصل وہنے و �ا لی ربکا �تاک ذتکر �ہرک تے وہ ئےایک ا � شرا �د رفما یا �؟ یا اپجامہیھب ُا �نوکرسیمآتا ےہ �ُ ،ا �نیکوک ئی اج ئدی �اںیہنرگم ُا �ن ےک ال ا تناہ �ء �ب � :ےتہک ںیہہک و �ہ َا حدم�ی ا حاب �ب دنچ �ہ ںیم ابقاعد �ہ ںیہ وج �ُ ،ا �ن جو �ا �ب ریحا نی ا �و �ر �ا خال �ص ا �و �ر ِا �ر �ا �د �ت ےس � ،تّبحم ا �و �ر و فا �ء ےس تعیبط ںیم ایک � کیلصف ےلہپ ےس رتہبوہ ئی ا �و �رریغَا حدم�ی ا حاب �بیھب یہیہہک رہے ںیہہک عتبج دیپ �ا وہتا ےہ وجُا �ن ےس قوًات قوفًات اص �د �ر وہ تی رہیت ےہ ایسج ےکآ ثا �ر را �د الهلاعت لٰییک جامعتِ َا حدم یہ ںیموک ئیوت اب �ت ےہہک بجیھب ِا �ن ےک ا ف � �ُا �ن ےک رہچ�و �ں ےس ایع �ں وہ تے ںیہ � ،و �ہ ا پےن ا یام �ن ےک ا یےس ےکپ ا �و �رنیقی �ر �ا �ہ ںیم رخ �چرک تے ںیہ ِا �نیک ولصف �ںیک دیپ �ا �و �ا �ر ڑب �ھ اج تی ےہ �۔ کے ا یےس ےچس ا �و �ر دص �ق و ابث �ت ےک ا یےسصلخم ا �و �ر اب و فا �ء وہ تے ںیہہک �ل �:زگشہتاس �ل الهلاعت لٰییک اطع �ءرک �د �ہوت فقی ےس اسمجد ا �و �رنشم سو �ا �ل �اگر ِا �ن ام �ل و َد �ولت ےک دنب �و �ں �ِ ،ا �ن د نوی�ی ّذل �ا �ت ےک لدد �ا �د �و �ںوک ُا �س ہا �ؤسزیکریمعتیک اب بتوضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےنایک ا � شرا �د رفما یا �؟ لّذ �تاک ملع وہاج ئےوت ِا �س ےک دب لہ ںیم ہیبسھچک د یےنوکایت �ر وہ ئاجںی �۔ �ب �:زگشہتاس �ل الهلاعت لٰی ےن امج عتوک � 1� 8� 7اسمجدریمعترکنے جو �ا �ب �ل � :حنآرض ؐ�ت ےک الغ �ِم اص �د �ق ےس تّبحماک قلعت ا �و �ر الخفت ےس سو �ا �ل کیوت فقی اطع �ء رفما ئی ےہ �ا �و �ر ِا �س وقت ِا �س ےک الع �و �ہ � 1� 0� 5اسمجدز یرِریمعت �و فا �ء ا �و �ر ا خال �صاک ایعم �راسیک ہے�؟ ہںی ا فر یہق ںیم �۔ ِا سی رط�ح � 1� 4�4نشم اہ �ؤ �س اق ئم وہ ئے نجیکاکرثیت �ب � :اسیج رضح�تحیسمِ ومعو � ؑد ےن رفما یاہک شدنمیھببجعت ںیم ےہ �۔ جو �ا �ب �ا فر یہق ںیم ےہ ا �و �ر � 4�5نشم اہ �ؤ �س ز یرِریمعتیھب ںیہ �۔ ِا �س ےک الع �و �ہ اہج �ں �ل �ِ :ا �س اب �ر �ہ ںیموضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن زم یدایک ا � شرا �د رفما یاہک سو �ا �ل فو �ر�ی وط �ر رپ مہنشم اہ �ؤ �س انب ںیہن ےتکس و ہا �ںرک �ا ئے رپ امع �رتںی یل اج تی �آ �ج دنای بج ام �د یتّ ںیم ڈ �و بی وہ ئی ےہ ہی ول�گ املی رقبانای �ںرک ےک ایک ہںی � ،ا فر یہق ےکامملک ںیم � 7� 3� 1نشم اہ �ؤسزا �و �ررم بی اہ �ؤ �سرک �ا ئے رپ ےئیل �د �وسر�ے ےسآگے ڑب ھےنیکوکششرک تےںیہ اتکہ الهلاعت لٰییک رضا احصل ش ئ �ی� ی�� ن کی اج ئےویکنہکُاہنںی ہی ِا �د �ر�ا�ک احصل وہایگ ےہہک الهلاعت لٰییک رضا احصل ہںی � ،د �وسر�ے ا � امملک ںیم یھب �6� 3� 2منش اہ �ؤسزرک �ا ئے رپ ںیہ �۔ �ل � :ومعمً�ا قوفِ دج ید ےک دنچ �ہاکاکرثہّصحاہک �ں رخ �چایک اجتا ےہ�؟ سو �ا �ل کرنےاک ایک ذ �ر یہع � ،الهلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیم رخ �چرکنایھب ےہ�؟ �ب � :سپوک �ن ےہ �! وجآ �ج ِا �س امج عت � ،وجرضح�تحیسمِ ومعو � ؑد ےک جو �ا �ب
لِْ’ �’ یک ینعی ومٹے رطق�و �ں و �ا لی زیت ک‘ �‘ َو �ا ب � �ب � :د �و رط�حیک �۔ � یا � جو �ا �ب با �ر�شیک ا �و �ر د �وسر�ے‘ �‘ َطلْ ’ �’کی ینعیزمک�و �ر � ،یکلہ اب �ر�ش � ،اب للک وھُپ �ا �ر ےسیج �ذ �ر یہع دخ �ا ئی عود �و �ں ےک اطمبق اق ئم وہ ئی ےہ �ِ ،ا �س ےک اب �ر �ہ ںیم ہیہہک ےکس
�ب � :ا فر یہق ےکامملک رپ جو �ا �ب
�ل � :امج عتِ َا حدم یہیک دخ ما �تاک وجکین ا ثراق ئم وہتا ےہ �و �ہ رہلقع سو �ا �ل
کہ ہیزمک�و �ر وہ رہی ےہ �۔ ہی امج عتوتاق ئم یہ ےنلھپ وھپ لےن ا �و �ر ڑب ھےن ےک مدنوکسک اب �ت رپوبجم �ررکتا ےہ�؟ پڑتی ےہ ای منبشیک �۔ �ب � :ہک و �ہ امج عتیک رعتیفرک �ے � ،الهل اعت لٰییک رضا احصل جو �ا �ب �ل � :حنآرض�تیلص الهلہیلع وملس ےن ایک ومقع رپرفما یا �! آ �ج ایک یلےئ وہ ئی ےہ ا �و �ر شدنماکوک ئی َو �ا �ریھب ِا �ساک اب �ل اکیب ںیہنرکاتکس ا �و �ر الهلاعت لٰی سو �ا �ل کرنے ےک ےئیل بجاک �مایک اجتا ےہ وت الهل اعت لٰی رھپ دم �دگا �ر �و �ںیک وف �ج �ِد �رہم � ،ایک الکھ ِد �رہم رپتقبس ےلایگ �۔احص بہؓ ےنرع�ضایک � ،ای رسو �ل ا لهلؐ �! کےلضف ےس ہی لھپ وھپ �ل رہی ےہ �۔ � اممک ںیم ےنسب بیھجیھب د یات ےہ ا �و �روخ �د یہ ُا �ن ےک اخم فلنییک ر �وکو �ںوک ُد �و �ررفماتا ےہ �۔ �ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےن ندای رھبےک فلتخم ل سو �ا �ل را یا �؟ یہسک رط�ح �ہ�ؤ �ا �ِ ،ا �س رپ�آ ؐ�پ ےنایک ا � شرا � فد م �ل � :وضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےنحبسِ ر �و �ا یتزگشہت اس �ل ینعی سو �ا �ل �ب � :یاکصخش ےک اپ �س د �و ِد �رہم ےھت ُا �س ےن ُا �س ںیم ےس یاک �و �ا لےنیصلخم ےک قوفِ دج ید ےک املی اہج �د ںیم ریغعموم لی رقبانی شیپرکنے جو �ا �ب ��2�0�2�1ء یک قوفِ دج ید یک رصتخم ِر پو �ر �ٹ ووک �ائفایک شیپ رفما ئے �؟ رو�ز َو �ا قاع �ت اک ذتکر �ہ رفما یا ؟ �ِد �رہمیک رقبانیرک د�ی ا �و �ر ایکصخش ےک اپ �س ےب امش �ر د �ولت ا �و �ر اج ئدی �ا �د کےتکےن ا یام �ن ا ف � تیھ ُا �س ےن ِا �س ںیم ےس ایک الکھ ِد �رہمیک رقبانییک �۔ ُا �سیک ایک الکھ
�ب � :ا ٹاھ �ر �ہ �۔ جو �ا �ب
�ب � :الهلاعت لٰی ےکلضف ےس � ،یہ وجزگشہتاس �ل اھت ہی ��6� 4و �ا �ں اس �ل جو �ا �ب
� یک قوفِ دج ید ںیم ایک تاھ �ِ ،ا �س ںیم امج عت ےنکی قوفِ دج یدیک رقبانی وج ےہ ایکڑک �و�ڑ� 1� 2الکھ سو �ا �ل �ِد �رہمیک رقبانی ُا �سیک د � لوت ےک اقم بہل ںیم تہبمکیھت �۔ �ل � :ریس�ا لوی �ن ےک ا ما �م خیش امثع �ن اص ح ِ ب ئ مل ن �ل � :ابب �ِت ؤمخر الذکر دحیثوضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےنایک ا � شرا �د لاکھ ویل �نیک املی رقبانی ےک انتظرںیموضح �ِر ا نو �ر ا ید �ہ الهل ےننک ذج با �ِت � 7� 7زہ�ا �ر اپ �ؤ نڈ ایرقت ی� ً�ب�ا ایگ �ر �ہ ا عاش �ر یہ د �و ی��� ےہ ا �و �رزگشہتاس �ل ےس سو �ا �ل یہرقبانی � 7الکھ � 4�2زہ�ا �ر اپ �ؤ نڈ ز یا �د �ہ ےہ �۔ دنای ےک احلا �توکاگر دکیںیھ شترکاک ا ظاہ �ررفما یا �؟ فر ما یا �؟ ن ت �ب � :و �ہ رقم ُا �ن ےک احل �ظ ےس تہب ڑب�ییھتوگہک امہ �ر �ے احل �ظ ےس � تقااص �د�یوت الهل ےکلضف ےس الهلاک ڑب �ا لضف ےہ �۔ ِا �س اس �لیھب طربا نہییک جو �ا �ب �ب � :سپ الهل اعت لٰی وت � یّ���و �ںوک لھپ اگلتا ےہ ا �و �ر تُا �سلمعوک لھپ جو �ا �ب � وھتڑ�ی یتنب ےہ �ِ ،ا �سوکاگر ()�c onvertکریںوترص�ف اس �ڑ ھے ھچ جامعت وج ےہومجمعی صوو لی ےک احل �ظ ےس ا �ّو �ل �وپزینش ںیم ےہ �۔ اپسکات �نیک لاگتا ےہ وج ُا �ن احلا �ت ںیمےئیک اج تے ںیہ �۔رغ یبیکیھب سلّی رفما د�یہک بتہ � وھتڑ�ی پا �ؤ نڈ ےتنب ںیہنکیل ُا �ن ےک ےئیل تہب ڑب�ی رقبانییھت وج الهلاعت لٰی ےکولضف �ں کرنیسویکنہکرگیئگ ےہ ِا �س ےئیل ُا �نیک �وپ یزنشوت تہب ےچین یلچ اج تی ےہ ِا �س وھتڑ�ی رقبانییکوک ئی تیثیحںیہن ےہ ہکلب ہی � یہ ہنوھجمسہکاہمت �ر�ی � قربانای �ںیھب اہج �ں اہمت �ر �ے ا یام نو �ںوکوبضم �طرکنے و �ا لی ںیہ و ہا �ں امج عت کو ذج �برکنے و �ا لی ےہ �۔ وجیھب رقمآ ئی � ،ہی ا خال �ص ےہ ُا �ناک �� ، رضو �ر �ت کے اب �و جو �د و �ہ ا پین اطقت ےک اطمبق تہب رقبانیرک رہے ںیہ �۔
www.alfazlonline.org احفظ رسم�و �ر ا حدم
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�رماض�ن�،قر�آ�ن ظفحرکنےاک رتہبین وقت
ما �ہ ِ �رماض �ن ا ملاب �ر�کیکآ مدآ مد ےہ �۔ ام �ہ ِ �رماض �ناک رق�آ �نرکیم ےسرہگ�ا بیھیئک رمتہبرق�آ �نرکیم ڑپ ھےت ا �و �ر ا �س ےک د �و �رکملم رفما تے ےھت �۔پس
عتقل ےہ ا �و �رافح �ظاک رماض �ن ا �و �ررق�آ �ن ےس ایک اخ �صقلعت ےہ �۔ یہ اببرکت �رماض �ن ےک اببرکت ا یا �م ےس اف ئد �ہ ا ٹاھ تے وہ ئے رہاحفظ ِ قر�آ �نوک رق�آ �ن رضو �ررکنا اچ ہےی �۔ �ا �و �ر اخ �ص وتجہ ہمہنیافح �ظ ےک ےیلوصخصًا تہب یہ ا مہتیاک احمل ےہ �۔حاف �ظ ےک ےیل ہی ایک کریم اک �رماض �ن ںیممک ا �زمک ایک د �و �ر �
قمساک ر یرفیرشوک �ر�س وہتاہے �۔ �ا �س ےس اف ئد �ہ ا ٹاھرکافح �ظ ا پان ظفححیحص ا �و �ر کے اس تھرق�آ �نرکیموکنام �ِز رت �ا �ویح ںیم انسنا اچ ہےی ا �و �ر ایک د �و �ر رت �ا �ویح رضو �رلمکمرکنا اچ ہےی �۔حیحص ونعم �ں ںیم ا �س ےس یہ ا �ساک ظفححیحص ا �و �ر خپہت رکھ ےتکس ںیہ �۔ �ا �س ںیم افح �ظرک �ا �م ےک ظفحوکقائم ا �و �ر ہتخپ رھکےن ےک مںی � لےی ریح�ت اگنزی ا تناظ �م رفما �د یاگایہے �۔
حد یث رشیف ےسولعم�م وہتا ےہہکرضح�ت رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع
خپہت رہےاگ �۔حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل ہنعرفما تے ںیہ �:
�‘ �‘ �رماض �ن ایک اخ �ص ا مہتی رھکےن و �ا لا ہنیہم ےہ �۔سجصخش ےک د �ل
�وسمل رہ�رماض �ن ںیم رق�آ �نرکیماک ایک د �و �ررضح�ت ربج�ائلی ؑ ےک اس تھلمکم مںی ا سال �م ا �و �ر ا یام �نیک دق �ر وہ تی ےہ � ،و �ہ ا �س ہنیہم ےکآ تے یہ ا پےن د �ل
فر ما تے �۔
�( باخ � �ری � ک،ات �ب اضفئل ا لرق�آ �ن � ،با �ب اک �ن ربج یل �یع�ر �ض ا لرق�آ �ن یلع ا نلیب �)
سا �ل ںیم ایک رمتہب رماض �ن ا ملاب �ر�ک ںیم رق�آ �نرکیماکمک ا �زمک ایک
�د �و �ررکنےیک اع �د �ت تہب ابم �ر�ک ےہ وجرضح�ت رسو �لرکیمیلص ا لہل ہیلع
مںی یاک اخ �ص کرحت ا �و �ر ا پےنمسج ںیم یاک اخ �صمسقیکاپکپک ہٹوسحم�س
کےی ریغبںیہن ر �ہاتکس �۔تکین یہ دص یا �ں امہ �ر �ے ا �و �رحمدم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع
�وملس ےک د �رمای �نزگ �ر ئاجںی �۔ �۔ �۔یلنک سج وقت رماض �ناک ہنیہمآتا ےہوت
یو �ں ولعم�م وہتا ےہہک ا �ن دص یو �ں ا �و �راس لو �ںوک ا �س ہنیہم ےن ٹیپل اپل �ٹ
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
7
گا �۔نو �ا فل ںیمرثک�ت ےسالت �و �ت ہشیمہ امہ �ر �ے اکابراک عموم �ل ر ہا ےہ ا �س لےی ا �س رپلمعرکنا ز یا �د �ہ دیفم ےہ �۔
حظف ِ قر�آ �نرکیموکقائم رھکےناک رط یق ہی ےہہک ایکوت ر � �وز �انہ اپ نچ
�وقت امن �ز �و �ں ںیم رق�آ �نرکیماکھچکہصحالت �و �ترکنےوک لا �ز�مڑکپ �ا اج ئے �ا �و �ر د �وسر�ے امن �ِزہتدجمںی رق�آ �نرکیم یک ز یا �د �ہ دقم �ا �ر ںیم الت �و �ت یک
جائے �۔الت �و �ترک تے وہ ئے ایک یہ ہصح اب �ر اب �رالت �و �ت ہنایک اج ئے ہکلب قر�آ �نرکیم ےکفلتخم ےصحالت �و �ت ےیک اجئںی ات ہکاس �ر �ا رق�آ �نرکیم دہر�ا ئی
کےلمع ےسزگ �ر ےکس ینعی فلتخم وس �رتںی ای آ یا �ت دب �ل دب �لرک ڑپھی اجئںی
ڑپا اج ئےوتقر�آ �نرکیموک ای �د ھکرےناک ہی یا رتتبی ےک اس تھ رہ کرتع ںیم ھ
طریق تہب دیفم ا �و �ر اببرکت اث بت وہتا ےہ �۔
حظف ےک ےیل رجفاک قوت بس ےس ز یا �د �ہ دیفم �ا �و �روبقم �ل ےہ
رکم ظفحرکنے ےک ےیلحبص رحس�یاک قوت بس ےس ز یا �د �ہ قر�آ �ن ی
فمدی ےہ �۔ سپ رہحا فظوکچاہےیہک ر � �وز �انہ وبقت رجفرق�آ �نرکیموک ای �دکر �ے
�ا �و �رمزن�ل دہر�ا ئے �۔رحس�ی ےک وقت ذہن اف �ر �غ ا �و �رتعیبط ںیموسکی ئی وہ تی ہے �۔پس وجوک ئییھب ظفحرکنا اچہےوت ا یےس قوت ظفحرک �ے بج ا �ساک
�د �ل ا �و �ر �ذہنیسک ا �و �ر زیچیک رط�فوغشم �ل ہن وہ �۔ �ا لہلاعت لٰی ےنحبص ےک وقت
خا �ص وط �ر رپالت �و �تیک دہ �ا یترک تے وہ ئے رفما یا �: �وسملیک تنسیک ا تاب �ع ںیمآ ؐ�پ ےک ز مانہ ےس یلچآ �رہی ےہ � ،ا �س ےک الع �و �ہ ےک سمل و ہیلع لہل ا یلص لہل ا �ل و رس دمحم �رہم و � ا � ۔ � ےہ یا د کھ ر رککے اس ٹا وھچ کر َ ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ّ ٰ ٰ َوق ۡرا َن الف ۡجر ؕ ِان ق ۡرا َن الف ۡجر ک َ ان َمش ُہوۡ ًد �ا( بین ا سر� ئالی �)�7� 9� : ِ ِ نلف امن �ز ںیمیھب رق�آ �نرکیماک ایک د �و �ر ےہ �۔ ہیابم �ر�ک اع �د �ترضح�ت قر یبچنہپ ےئگ ںیہ �۔لبہکدمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وملس ےک یہ رقیبںیہن ڑپان ال �ز�مھجمس ا �و �رحبص رکموک ھ رتجہم � :ا �و �ررجفینعیحبص ےک قوت رق�آ �ن ی عرم�رضی ا لہلہنع ےک د �و �ر ےس امن �زرت �ا �ویح یک لکش ںیم ابقاعد �ہ اج �ر�ی چونہکرق�آ �ن دخ �اتاعلٰییک رط�ف ےس ان �ز �ل وہ �اہے ا �س ےیل وی �ں ولعم�م وہتا کے وقت رق�آ �نرکیم ڑپھان ایکوبقم �للمع ےہ �۔ ہے �۔دص یو �ں ےس ا �س رپلمع وہ ر ہا ےہہک ام ِہ رماض �ن ںیم نداییک ڑب یدجسم ہےہک ا �س اف صےلوک �رماض �ن ےنٹیمس امس �ٹرکںیمہ دخ �اتاعلٰی ےک رقیب صحبوک ڑپھان ا �س ےئلیھب اببرکت وہتا ےہہکاچس اق �ر�ی اس �ر �ا د �ن رق�آ �ن مںی افح ظرک ا �م ا اممترک ےت ںیہ ا �و �ررقآ �نرکیم انس ےت ںیہ �۔ ہپاچن د یا ےہ � �۔’ �’ فت(ریسریبکدلج د �و�مہحفص � )�3� 4�3کی دہ �ا یا �ت ےک اطمبقزگ �ا �رتا ےہ ا �و �ر ا �س گوکز �ا �رنایھب اچ ہےئوگیا �‘ �‘ �دست حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل ٗہنع رفما تے ںیہ �: �‘ �‘ہررماض �ن ںیم اس �ر�ی دناییک رہ ڑب�یدجسم ںیم اس �ر �ا رق�آ �نرکیم احفظ
لو�گ ظفح ےس دنلبآ �و �ا �ز ےک اس تھمتخرک تے ںیہ �۔ ایک احفظ ا ما مترک �اتا
ہے ا �و �ر د �وسر�ا احفظ ا �س ےکےھچیپڑھکاہوتا ےہات ہکاگریسک ہگجوھب �ل اج ئے
تو ا �سوک ای �درک �ا ئے �۔ ا �س رط�ح ( �ا �س ایک ام �ہ ںیم یہ �) اس �ر�ی دنای ںیم کلاوھ �ں ہگج رپرق�آ �نرکیم رص�ف احفہظ ےس دہر�ا یا اج تاہے � �۔’ �’
رق�آ �نرکیم ای �د �رھکےناک رتہب ین رط یق
امن �ز �و �ں ا �و �ر ون �ا فل ںیم الت �و �تیکرثک�ت
حا فظرق�آ �ن ےک ےیل رق�آ �نرکیموک یا �د �رھکےناک رتہب ین رط یق ہی ےہ
کہ امن �ز �و �ں ںیم دھر�اتا رہے ہکلب ابقاعدگی ےس ر � �وز �انہ ایک اپ �ر �ہ ایحبس
باکا �ر �د �ل اب یا � �ر’ �’ اک اس ما �ن وہتا ےہ �۔اگر ِا �س تین ےس الت �و �تیک اج ئے وت ماعشر�ہ تنجریظن نب اج ئے �۔ رہصخش وقح �ق ا لہل ا �و �روقح �ق ا علاب �د ا �د �ارک ےک �ا �س دنایوک وخبوص �ر �ت انب د �ے �۔
احفظ ر � �وز �انہ ر �ا �ت وسنے ےس ےلہپ رق�آ �ناکھچکہصح ا لزت�ا مًا ڑپ ھے �:
حِظفرق�آ �نوکقائم رھکےن ےک ےیل رہاحفظوک اچ ہےیہک ر � �وز �انہ ر �ا �توک
�( �د یاب چہریسفت ا لرق�آ �ن � ،ہحفص �� )�2�7�7� :ا تساط عت امن �ز �و �ں ںیم الت �و �تایک اج ئے ا �و �ر ا �سوک دسوت �ر �ا عللم انب ایل سونے ےس ےلہپرق�آ �نرکیماکھچکہصح ا لزت�ا مًا ڑپ ھے �۔ ا �س ہلسلس ںیم رضح�ت یہ اب �ت یھب اق بل وغ �ر ےہہک حنآوض ریلص ا لہل ہیلع وملس رماض �ن ںیم جائے ا �س ےس تہب اف ئد �ہ وہگا �۔ ا �س رپاگر دم �ا �ومتیک اج ئےیگوت ا ناش �ء نیبرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا � شرا �د �ا �ت شیپ ںیہ �: َ َ ْ َ َْ ََ ْ َ َ َ َْ َْ َ ُْْ َ َ ُ قر�آ �نرکیماک ایک د �و �روتحرض�ت ربج�ائلی ؑ ےکاس تھرک تے �۔ ا �س ےک الع �و �ہ �ا لہلرق�آ �نرکیم ای �د رہےاگ ا �و �ر امن �ز ںیم الت �و �تاک �الگ وث �ا �بیھب احصل وہ آن أ ْربَع ات ِمن البقر ِۃ ِعند منا ِم ِہ لم ینس القر �• َم ْن ق َرأ َعش َر آیَ ٍ آیَات م ْن أَ َّول َِہا َوآیَ ُۃ ال ْ ُک ْرس ّی َوآیَ َ ان بَ ْع َد َہا َوثَلاَ ٌث ِم ْن آ ِخر َہا�۔ َق َ ال ت ٍ ِ ِ ِ ِ ِ َ ُ ْ َ إِ ْس َحاق ل َ ْم یَن َس َما ق ْد َح ِفظ �( سنن ا لد �ا � مری � ،اتک �ب اضفئل ا لرق�آ �ن � ،اب �بلضف أ �و �ل وس �ر�ۃ ا بلرق�ۃ و�آ یۃ الرکسی �)
تر جہم � :وجشصخ ر �ا �ت وسنے ےس ےلہپ وس �ر�ۃ ا بلرق�ۃیک د�س آ یا �ت
تال �و �ترک �ے اگ ُاسے رق�آ �نرکیمیھبک ہن وھب لے اگ �۔ چا �ر�آ یا �ت رش�و �ع
�و �ا لی المفلحون کت � ،ایکآ یۃ الرکسی � ،د �و ِا �س ےک دعب و �ا لی �� ،ا �و �ر ( سو �ر�ۃ
�ا بلرق�ۃ �)کی نیت آ خر�ی آ یا �ت ( �آ خر�ی رکو �ع �) �۔ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َّ ّٰ َ َ ْ َْ اض ْب ِن َسارِیَۃ أن ُہ َح ّدث ُہ أ ّن الن ِب َّی َصلی اللہ َعل ْی ِہ �• عن ِعرب ِ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ّ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ َّ َ ً َْ یہ ّن آیَۃ خی ٌر ِم ْن ف ن ِ وسلم کان یقرأ المس ِبح ِ ات قبل أن یرقد ویقول ِإ ِ َْ ف آیَ ٍۃ�. أل ِ تر جہم � :رضح�ت رع با �ض نب اس �ر یہ ؓ ر �و �ا یترک تے ںیہہکرضح�ت
ت’�’ ینعی وس �ر�ۃ لبق‘ �‘سورالمسبحا � نیبرکیم یلص ا لہل ہیلع سومل وسنے ےس �
بین ا سر� ئالی � ،وس �ر�ۃ دحید � ،سو �ر�ۃ رشح� ،وس �ر�ۃ فص � ،وس �ر�ۃ ہعمج � ،سو �ر�ۃ تاغ بن ا �و �روس �ر�ۃ ا عٰیلیک الت �و �ت رفما یارک تے ےھت �۔آ �پ قبہیہحفص � 9رپ
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
َ ْ َ ُ َْْ َ ات ےک تحت ایعم�ِر نزدگی �رماض�ن ا�و�ر فاست ِبقوا الخير ِ
�ا بن ز �ا ہد خیش
نو �ٹ ا �ز ا یڈ یرٹ�:ومضم �ن اگن �ر ےن ہیومضم �ن ےئن اس �لیک انم ستب ےس
ترحیرایک ےہ �۔نکیل ا �د �ا �ر �ہوکاتخریےس ےنلمیک وجہ ےس ا فللض ںیم ہگج ہن
بان اپ یا �۔ ا �ب ہکبج ایک ؤممناک ر � حوا نی اس �ل رماض �ن ےس رش�و �ع وہات ےہ کوینہک حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفما یا ےہ �۔سجاک رماض �نریخ یت ےس
گز �رایگ � گ،و یا ا �ساک اس �ر �ا اس �ل ریخ یت ےسزگ �رایگ �۔ ا �س ان طے ہیومضم �ن
قا �رئنی ےک ےئل تہب دیفماث بت وہاتکس ےہ �۔
مںی ںیمہ اطع ایک �۔ ذہل �ا ںیمہٓاحنرض�ت ﷺ ےک ا سو �ہ ہنسحیک ر �وشین ںیم �ا پین زندگی ا �و �ر ا پےن یتمیق وقتوکزگ �ا �رنےیکوکششرک نی اچ یہےئ �۔ چاننہچ بج مہ ٓاحنرض�ت ﷺ یک ایح �ت ابم �رکہ رپرظند � �وڑ �ا تے ہںیوتںیمہٓا �پ ﷺ یک ذ �ا �ت اچ �ر اہم ا مو �روک ڑبھانے ےک ےئلرصم�و�ف علم رظنآ تی ےہ �۔ ا �ن ںیم ےس الہپ امرر � حوا نی ایعم �روک دنلبرک ان ےہ �۔ پرھ ا خال قی � ،یملع ا �و �ر امسج نی ایعم �ر �و �ںیک یھب ٓاحنرض�ت ﷺ ہشیمہ ےس
8
�ر � �وز �ہ وخ �د رکاھ ا �و �ر ا �س ےک رھکےناک مکح رفما یا �۔ ( باخ �ر�ی وملسم �) �رسو �ل ا لہل صیل ا لہلہیلع وسمل رفما تے ںیہ سج ےن رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھ �۔ رھپا �ن کے دعبھچوش �ا �ل ںیم ر کےھوت ا یاس ےہ ےسیج دہراک ر � �وز �ہ کراھ ینعی وپ �ر �ےاس �ل کا �۔ �( ناس ئی �) ایک دحیث ںیم ےہ سج ےن رماض �ن ےک ر � �وز �ے ر کےھ �۔ پرھا �س ےک دعب ھچ د �ن وش �ا �ل ںیم ر کےھوتانگ ہو �ں ےس ا یےس لکنایگ ےسیج ربا نی �) حرض�ت ا بو د �ر �د �ا �ء رضی ا لہل �آ �ج ام �ں ےک ٹیپ ےس دیپ �ا وہ �ا ےہ �۔ ( ط � عہن ےس ر �و �ا یت ےہہک‘ �‘ ےھجم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےننیت اب تو �ںیک �وصتی رفما ئی �۔ ا �ن ںیم ےس ایک ہیہک رہےنیہم ںیمنیت ر � �وز �ے کروھ �ں �۔ رعمجا �ت ےک ر � �وز �ے � ،دنسپ ید �ہ ر � �وز �و �ں ںیم ںیہ �۔ �( باخ �ر�ی وملسم �) ریپ ا �و �ر � رعمجا �توک ا عام �ل ( با �رگا �ہ �رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل رفما تے ںیہ ‘ �‘پری ا �و �ر � خد �ا � نود�ی ںیم ) شیپ وہ تےںیہ �۔وت ںیم دنسپرکتا وہ �ںہکریم�المع ا �س احلت
قر�ٓا �ن رشیف ےنںیمہیسکاک �میک ا بدت �ا �ء ای ا تخات �م ےکقلعتم دعتم �د حافظت رفما تے ا �و �ر ا �نوک دنلبرکنےیکوکششرک تے �۔خاکاس �ر ا �سومضم �ن مںی شیپ وہہک ںیم ر � �وز �ہ د �ا �ر وہ �ں �۔ ا �م ا لومنمنی اعئہش دص یہق رضی ا لہلاعت لٰی �ٓایا �ت ںیم ا �س اب �تیک رط�فوتجہ د لا ئی ےہہکیسکاک �ماکیھبٓاغا �زرک �و ا �س مںی رق�ٓا �ن و دحیثیک ر �وشین ںیم ا �ن اچ �ر ا مو �روک اق ئمرکنے ا �و �ر ا �ن ےک رعمجا �توکایخ �لرک ےک نعاہ رفما تی ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ریپا �و �ر �
کو ا لہلاعت لٰی ےک ان �م ےس رش�و �عرک �و ا �و �ر ا �س ےک ریخب یت ا ناج �م ذپ یر وہنے عمای �رلبدنرکنے ےسقلعتم امیلعت �ت شیپرک �ےاگ ات ہکاس �ل ر �و �ا �ں ےکٓاغا �ز رشف �) �ر � �وز �ہ رھکےت ےھت �۔ ( تر مذ�ی ی کے ےئلیھب ا لہلاعت لٰی ےس یہ دم �د امنوگ �۔اسیج ہک ا لہلاعت لٰی رق�ٓا �ن ی رکم ںیم سے یہ مہ ا �ن ےس اف ئد �ہ احصلرک ےک رتہبا ناس �ن ا �و �راک مل وممن نبںیکس �۔ حرض�ت ون �ح ؑ یکیتشک ںیم وس �ا �ر وہ تے وقتیک دعا اک ذکررک تے وہ ئے
فرماتا ےہ �: َ َ َ ۡ َ ُ ۡ ۡ َ ۡ ّٰ َ ۡ ؔ َ َ ُ ۡ ٰ َ َ َُ َ ٮہا ؕ ِا ّن َر ِّب ۡی لَغفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌم وقال ارکبوا فِیہا ِبس ِم الل ِہ مج ٖرٮہا ومرس �( ھو �د �)�4�2� :
�* �ر � �وز �ہ ےک دعب ر � حوا نی ایعم �ر �و �ںوک دنلبرکنے ےک ےئل ک�زٰو�ۃ ا �و �ر
�ر � حوا نی ایعم �ر
ہام �ر �ے ایپ �ر �ے ٓاقا رضح�ت دمحم ﷺ یک اس �ر�ی زندگی یہ ا پےن �ر � حوا نی ایعم �ر �و �ںوک دنلبرک تے وہ ئےزگ � �ری �۔ ا �س ےکقلعتم رق�ٓا �نرکیم
مںی ا لہل اعت لٰی ےنھچک ا �ن ا لاف �ظ ںیموگ �اہی د�یہک �ا �و �ر ا �س ےناہک ہک ا �س ںیم وس �ا �ر وہ اج �ؤ �۔ ا لہل ےک ان �م ےک اس تھیہ ای َو َم َما ِت ۡی ل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمیۡنَ ُق ۡل ِا َّن َصلَا ِت ۡی َون ُ ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ ِ ِ �ا �ساک انلچ ا �و �ر ا �ساک رگنل ا ند �ا �ز وہنا ےہ �۔ ًانیقی ریم�ا ر �ب تہب ےنشخب و �ا لا ا �و �ر
�( �ا لا ناع �م �)�1� 6� 3� :
با �ر اب �ر رحمرکنے و �ا لا ےہ �۔ �ا سی رط�ح ا لہل اعت لٰی ےنٓاحنرض�ت ﷺ وک وس �ر�ۃ ینب ا سر�ائلی ںیم
تر جہم :توہہک د �ےہکریم�ی ابع �د �ت ا �و �رریم�ی رقبانای �ں ا �و �رریم�ا انیج
�دعا اھکس ئی ےہہک بجیسک یھب اقم �م ںیم د � خال ایخر �و �جرک �و ا �و �ریسکاک �ماک �ا �و �رریم�ا رمنا ا لہلیہ ےک ےئل ےہ وجامت �م اہج نو �ںاک ر �ب ےہ �۔ �* عاب �د �ا �ت ںیم ا �رکا �ن ا سال �میک رتتبی ےک اطمبق �� ،ا لہل ا �و �ر ا �س ےک �ٓاغا �ز ای ا تخات �مرک �و وت ا لہل اعت لٰی ےساچس ئی رپ اق ئم ر ہےن ےک ےئل دم �د امنوگ �۔
َو ُق ۡل َّر ّب اَ ۡد ِخ ۡل ِن ۡی ُم ۡد َخ َل ِص ۡدق َّواَ ۡخر ۡج ِن ۡی ُم ۡخ َر َج ِص ۡدق َّو ۡ اج َع ۡل �رسو �ل ﷺ رپ ا یام �ن النے ےک دعببس ےس الہپ رف�ض وجنپقہت امن �ز ابجامعت ٍ ٍ ِ ِ َ ّ َّ ۡ َ ۡ ً ّ ۡ ہے �۔رضح�ت ا بوہریر �ہ ؓ ٓا �پ ﷺ یک امن �ز �و �ں ےکقلعتم رفما تے ںیہہک ل ِۡی ِم ۡن ل ُدنک ُسل ٰطنا ن ِصی ًرا ﴿﴾۸۱ �( بین ا سر� ئالی �)�8� 1� :
�رسو �ل ا لہلﷺ اتین امن �ز ڑپ ھےتہکآ �پ ےک د �ونو �ں دق�م ابم �ر�کوتم �ر�م وہ
تر جہم � :ا �و �روتہہک ا �ے ریم�ے ر �ّب �! ےھجم ا �س رط�ح د �اخلرکہکریم�ا جاتے �۔وتآ ؐ�پ ےسرع�ضایک ایگ ہکآ ؐ�پ تاین تقشم ےک اس تھ ا یاسرک تے
�د � خال وہنا اچس ئی ےک اس تھ وہ ا �و �ر ےھجم ا �س رط�ح اکن �لہکریم�ا انلکن اچس ئی ےک ہںی بجہکآ ؐ�پوکوت ہی ون یدلم یکچ ےہہک ا لہلاعت لٰی ےنآ �پ ؐکے ےیل ا گےل ساتھ وہ ا �و �ر ا پین انج �ب ےس ریم�ے ےئل اطقوت �ر دم �دگا �ر اطعرک �۔
�ا �و �رےلھچپانگ �ہ اعم �فرک د یےںیہ �؟ آ �پﷺ ےنرفما یا �:وتایک ںیم ا لہلاعت لٰی
ہام �ر �ے ایپ �ر �ےآقا رضح�ت دمحمیفطصم ﷺ ےن ےئن اس �لاک آ غا �ز کا رکشزگ �ا �ر دنب �ہ ہن ونب �ں �۔
�د عا �ؤ �ں ےسرکنےیک دہ �ا یت رفما ئی �۔چاننہچ ےئن اس �ل ای ےنیہمیکآ مد ہپاحص بہ کر �ا �م رضو �ا �ن ا لہلمہیلع ا مجنیع ایک د �وسر�ےوک ہی دعا اھکس تے ےھت �:
�(شامئل رتمذ�ی اب �ب ام اج �ء یف ابع �د�ۃ رسو �ل ا لہل ﷺ �)
�* �ا �د �ایئیگ امن �ز ےک دعب د �وسر�ا اہم رکن ر � �وز �ہ ےہ �۔ امہ �ر �ے ایپ �ر �ے
ا �ے ا لہل �! ںیمہ ا �س ںیم ا من � ،ا یام �ن � ،السمیت ا �و �ر ا سال �م ےک اس تھ �ٓاقا رماض �ن ا ملاب �ر�ک ےک الع �و �ہ اس �لرھبںیم دعتم �دیلفن ر � �وز �ے رکاھرک تے
�د �اخل رفما �۔ اطیش �ن ےکولمح �ں ےس اچب ا �و �ر رمحنٰیک ضرا مدن�ی اطع �ء رفما �۔ �( �ا طلرب�اني ال�أ � سوط �)�6� 2�4�1� :
پس مہ بسوکاچ ہےئہکمہ ا �س ےئناس �لاک ٓاغا �زیھب دخ �اتاعلٰی ےک ان �م
تےھ �۔اسیج ہکدیع ا لاضیح ےک د �ن ےس ےلہپ ون د �ن ر � �وز �ے رھکانیھب اب عثِ ثو �ا �ب ےہ � ،دحیثِ ابم �ر�ک ںیم ا �ن ںیم ےس رہد �ن
رقا �ر د یاایگ کے ر � �وز �ےوک �ا جر ںیم ایک اس �ل ےک ر � �وز �و �ں ےک رب �ابر �
را تے ںیہہکرعفہاک ر � �وز �ہ ایک کے اس تھرک یں �۔ �زندگی وجہک ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےس ا ناس �نوک د یےئ ےئگ ہے �۔ �( سنن رتمذ�ی ) �رسو �ل ا لہل ﷺ ف م
ما لی رقبانیاک اہمرک �د �ا �ر ےہ �۔حرض�تنسح رصب�ی ہیلع ا لرحہم ےس رم�و�ی ےہہک حوض �ر اقد�س ﷺ ےن ا � شرا �د رفما یا � :ک�زٰو�ۃ د �ےرک ا پےن املو �ںوکوبضم �ط ریخا �ت ےس ا پےن امیب �ر �و �ںاک الع �جرک �و �۔ �( �ا بو لقوع �ں ںیمرکلو ا �و �ر دصقہ و � �د �ا �ؤ �د �) ک�زٰو�ۃ ےک دعب اص حب ا تساط عت رپ جح یھب رف�ض ےہ �۔ �رسو �ل ا لہلیلص رضو �ر�ی احجت ای اظلم اب � شدا �ہ ای دش ید �ا لہلہیلع وسمل ےنرفما یا �:سجصخشوکیسک � مر�ض ےن جح ےسںیہن ر �وکا ا �و �ر ا �س ےن جح ںیہنایک ا �و �ررمگای وت و �ہ اچہے یوہ �د�ی وہرکرم�ے ای رصن�ا نی وہرکرم�ے �(عیین ہیصخش وہی �د و اصن �ر�ی ےک ماشبہ ےہ �) �۔ ( �ا لد �ا � مری �) �* �ا سی رط�ح اب رتجہمالت �و �ت رق�ٓا �ن اپ�کرکنےیک رط�ف یھبوصخصی توجہرک نی اچ یہےئ �۔رق�ٓا �ن رشیف ےک � 5� 4�0رکو �ع ںیہ ا �و �راس �ل ےک �3� 6� 5 �ا یا �م وہ تے ںیہ �۔اگر مہ ر �و�ز انہ د �و رکو �ع اب رتجہمرق�ٓا �ن اپ�کیک الت �و �ت رقتًاب �د�س ام �ہ ںیم ایک د �و �ر اب تر جہمرق�ٓا �ن اپ�کلمکمرکںیکس کریں ےگ وت ی گے �۔رق�ٓا �نرکیم ےک ایکرح�فوک ڑپ ھےن رپ د�س ویکین �ں ےک وث �ا �باک عود �ہ مو جو �د ےہ وج امہ �ر �ے ےئل وتجہاک اب عث ےہ �۔ �ا �ب رماض �ن ےک ابم �ر�کہنیہم ںیموت رہا حدم�یوکمک ا �زمک یاک اب �ررق�آ �ن ناظر�ہاک د �و �رلمکمرکنا اچ ہےئویکنہک ہیرق�آ �نرکیم ےک زن �و �لاک ہنیہم ےہ �۔
�ا خال قی ایعم �ر
ُُ َّ َ َو ِانك ل َ َع ٰلى خل ٍق َع ِظ ْی ٍم
�( �ا قلمل �)�5� :
خ رتجہم � :ا �و �ر ًانیقی وت تہب ڑب �ے ُ�لق رپ اف ئز ےہ �۔ � �ا �م ا لم ؤ� نمنی رضح�ت دخ یہجؓ ےنٓا �پ ﷺ ےک ا خال �ق ہنسح ےکقلعتم
�وقتاک ان �م ےہ ا �سوکدخ �ا اعت لٰییک رضا ا �و �راشنم �ء ےکاطمبقزگ �ا �رنا تہب ا مہتی سا �للبق ا �و �ر ایک اس �ل دعب ےکانگ �ہ اٹم د یات ہے �۔ ( تر م �ذی �) رسو �ل ا لہلیلص گو �اہی د یےت وہ ئے رفما یا � :رہگزںیہن � ،ا لہلیکمسق � ،ا لہلاعت لٰیآ �پ ﷺ وک
کا احمل ےہ ا �و �ر ا �ساک �م ےک ےئل ا لہل اعت لٰی ےن ایکاک مل ا �و �ر اپ�کومننہ �ا لہلہیلع وسمل رفما تےںیہہک ےھجم ا لہل رپامگ �ن ےہہک اع شو �ر �ااک ر � �وز �ہ ایک اس �ل بکیھیھب رسو �اںیہنرک �ےاگ �،آ �پ ﷺ وت ہلص رحیمرک تے ںیہ � ،ان تو �ا نو �ں ہام �ر �ےٓاقا ووملٰی رضح�ت دمحمٰیفطصم ﷺ یک ذ �ا �ت اب ربکا �تیک وص �ر �ت قلب ےکانگ �ہ اٹم دتای ےہ �۔ ( سممل �) رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اع شو �راک کا وبجھ ا پےن ا �وپر ےتیل ںیہ � ،اتحم جو �ں ےک ےئلامک تے ںیہ � ،امہم �نیک امہم �ن
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org نو �ا �ز�یرک تے ںیہ ا �و �رقحیک ر �ا �ہ ںیمںیتبیصم ا ٹاھ تے ںیہ �۔ �(حصحی اخب �ر�ی وحیاک ایب �ن �)
� �ا �م ا لم ؤ� نمنی رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ےس ر �و �ا یت ےہہک رسو �ل
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
رقا �ر د یا ےہ �۔ اسیج ہک ا لہل اعت لٰی رفماتا ےہ �: خوصصای �ت ںیم ےس � َ َ َّ ّٰ َ ۡ َ ٰ َ ُ َ ًَ ۡ ۡ ۡ اصطف ُہ َعل ۡیک ۡم َو ز َاد ٗہ بَ ۡسطۃ فِی ال ِعل ِم َو ال ِج ۡس ِم۔ قال ِان اللہ
9
سجامنی ایعم �ر
حرض�تدبع �ا لہل نب ابع �س ر �و �ا یترک تے ںیہہکٓا �پ ﷺ ےن رفما یا
رقہ �)�2�4�8� : �( �ا بل �
کہ د �وںیتمعن ا ناس �ن رپ ا ییس ںیہ نج ںیماکرثول�گ ا �ن ںیم تلفغرک اج تے
رضو �ر�ی ےہہک امہ �ر�یبتکمک ا �زمک ایک �‘ �‘سب د �وسوت �ں ےک و �ا سےط �
( سنن ابن ماجه كتاب السنة)
جوڑ �و �ں ےک اس تھ دیپ �اایک ایگ ےہ سج �اکر�م ﷺ ےن رفما یا رہا ناس �ن �� 3� 6� 0 ّٰ ّٰ ّٰ ّٰ ّٰ ےنالل الحمدلل اکبر، ہ الل الا الہ لا ہ، الل سبحان ہ، استغفرالل اور ہ ہ شصخ رفا خی ےک احل �ظ ےس �۔ �اسے ز یا �د �ہرک د یا ےہیملع ا �و �ر امسج نی � (صحیح بخاری،کتاب الرقاق باب ما جاء في الرقاق ) کاہ �۔ ولگو �ں ےک ر �ا سہت ےسوک ئی رھتپ اٹہ یا � ،وک ئیاک ناٹ ایوک ئی ڈہ�ی ر �ا سہت حرض�ت ا بوہریر �ہ رضی ا لہل ہنع ےتہک ںیہہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےن حد یث رشیف ںیمٓاتا ےہہک وجصخشملع احصلرکتا ےہ و �ہ ڑب �ا ہبیصن وجڑ �و �ںیک دعت �ا �د سے اٹہ ئی � ،یکیناک حمک د یا � ،ای رب �ا ئی ےس ر �وکا وت ہی �� 3� 6� 0 فر ما یا �: �ا �و �ر ریخریثک احصلرکتا ےہ �۔ �(کے رب �ابررکش �) ےہ ا �و �ر ا �س د �ن و �ہ ا �س اح �ل ںیم لچ ر ہا وہگا ہکمنہج ےس �‘ �‘طا قوت �ر وممن ا لہل اعت لٰی ےک زن �دیکزمک�و �ر وممن ےس رتہب ا �و �ر ایپ �ر �ا (ترمذی کتاب العلم باب فی فضل فقہ) �آ �ز �ا د ہوگا �۔ ہے �۔�’ �’ حرض�تحیسم ومعو �د ؑ رفما تے ںیہ �: تر جہم � :ا �س ( نیب �) ےناہک ًانیقی ا لہل ےن اسے مت رپ رتجحی د�ی ےہ ا �و �ر ہںی ایکتحص ا �و �ر د �وسر�ے اف �ر �غ الابلی �۔
(مسلم کتاب الزکوۃ )
�ا خال �قوت تہب ےس ںیہ ا �س ومقع رپ کاخاس �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ کے ایب �ن رفمو �د �ہ اپ نچ اینب �د�ی ا خال �قوک ایب �نرک �ے اگ �۔حرض�ت ۃفیلخ املحیس �ا لر �ا بع ؒ ےن اپ نچ اینب �د�ی ا خال �ق رپ ر �وشین ڈ �ا لےت وہ ئے رفما یا �‘� ‘ :ساچئی � ،رن�م �ز با �ناک ا تسامع �ل � ،وستعِوحصہل � ،د �وسر�و �ںیکفیلکتاک ا حاس �س ا �و �ر اسے د �و �ر کرنا ا �و �روبضم �ط زع�م و تمہ �۔�اگر مہ ا �ن اینب �د�ی ا خال �قوک ا پین ز گندوی �ںاک سملقت ہصح انبنے و �ا لے وہ �ں ےگٓائدن �ہڑکنیس �و �ں اس لو �ں کت امج عتیک ترقای �تیک اینب �دوک انیہ ا خال �ق رپنکمتم دکیںیھ ےگ � �۔’ �’
لعیم ایعم �ر
�( طخہب ہعمج � 2�4مونرب �1�� 9� 8� 9ء �)
رفا خیوک ا تمای �ز�ی �ا لہل اعت لٰی ےن رق�ٓا �ن رشیف ںیمملع ا �و �ر مسج ںیم �
قبہی� :رماض�ن�،قر�آ�ن ظفحرکنےاک رتہبین قوت�…�… ا�زہحفص �7
رضو �ر ڑپ �ھ ایلرک یں �،ویکنہکملع ایک اطقت ےہ ا �و �ر اطقت ےساجش عت �دفہع � ےہ’ �’ پدی �ا وہ تی � وفا �ت دلج �4فصہح �)�3� 6� 1 �( لم ظ
�آ �پ ؑ رفما تے ںیہ �: �‘ �‘ �و �ہ وجدخ �ا ےک اممو �ر ا �و �ررمسلیک اب تو �ںوکوغ �ر ےسںیہن اتنس ا �و �ر ا �س ڑپات �۔ ا �س ےنیھبربکتےس یاک ہصحایل ےہ �۔ کیرحت یر �و �ںوکوغ �ر ےسںیہن ھ سو شوکشرک �وہکوک ئی ہصحربکتاک مت ںیم ہن وہ � ،ات ہک الہ�ک ہن وہاج �ؤ ا �و �رات مت �ا پےن ا ہل و ایع �ل تیمساجن �ت اپ �ؤ � �۔’ �’ �( نز �و �ل مل احیس � ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �1� 8فصہح �)�4�0�3
حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �:
�‘ �‘کحام �ءےتہک ںیہہکسج وق �توک اچ لسی د �ن ا تسامع �ل ہنایک اج ئے �� ،و �ہ
بےکا �ر وہ اج تی ےہ �۔ ہام �ر �ے ایک اممو �ں اص حب ےھت �� ،و �ہ اپگل وہ
گےئ �۔ �ا �نیک دصف لییئگ ا �و �ر ا �نوک اتکدییکیئگیھتہک اہتھ ہن الہئںی �۔ �ا نوہ �ں
نے دنچ ےنیہمکت اہتھ ہن الہ یا �۔تنہجی ہی وہ �اہک اہتھڑکل�ییک رط�ح وہایگ �۔غر�ض یہ ےہہکسجوضع ےساک �م ہن ایل اج ئے �� ،و �ہ ےباک �ر وہ اجتا ےہ � �۔’ �’
وفا �ت دلج ا �ّو �لہحفص �)�1� 5� 0 ( لم ظ
ا لہلاعت لٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ںیمہ ا �س اس �ل رماض �ن ںیم ا پےن ر � حوا نی �،
�ا خال قی �،یملع ا �و �ر امسج نی ایعم �روک ڑبھانےیکوت فقی اطع رفما ئے ا �و �ر رہو �ہلمع باج النےیکوت فقی اطع رفما ئے وجدخ �ایک رضا اک اب عث وہ �۔آ منی
کاہ ایگ ےہ �۔ سپ احفظرق�آ �نیک ہی ذمہ د �ا �ر�ی ےہہک و �ہ ا �س ےک اظہر�ی �ا �و �ر دعب ںیملسلسم دہر�ا ئیرکتا ر ہے �۔ یہ ڑب�ی اھب �ر�ی ذمہ د �ا �ر�ی و �ا لد ین
را تے ےھتہک ا �ن ںیم ایک ا ییس آ یت ےہ وج زہ�ا �رآ یا �ت ےس ڑب �ھرک �ا لاف �ظیک افح ظترک �ے �� ،ا �سوک ای �د ر کےھ ا �و �ر ا �سیکمیلعت رپلمع ریپ�ا وہکر پرعائد وہ تی ےہہک و �ہ ا پان فر�ض ا �د �ارک یںیھبتوت و �ہ ا �ن ا ناع ما �ت ا �و �ر ربکا �ت ف م �ا �سیک امیلعت �تیکیھب افح ظترک �ے �۔ضعب ول�گ ا پےن وچب �ںوک ظفحوترک �ا کے و �ا �ر �ث ںینب ےگ نجیک خشوخرب�ی ا حا �د یث ںیم حنآوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ہے �۔ ونم �) �( �ا بو د �ا �و �د � ،اتک �ب ال�أ �د �ب � ،اب �ب ام اقی �ل دنع ا ل �
َ ْ َ َ َّ َّ َ َ َّ ّٰ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ �• عن ج ِاب ٍر أن الن ِب ّی صلی اللہ علی ِہ وسلم کان لا ینام حتی یقرأ َ َ َّ ْ ْ ُ (الم تَنْزِ ُ یل) َو (ت َب َارک ال ِذی ِب َی ِد ِہ ال ُملک) �( تر م �ذی � ،اتک �ب اضفئل ا لرق�آ �ن � ،اب �بلضف وس �ر�ۃ ا ملکل �)
تر جہم � :رضح�ت اجبر رضی ا لہلہنع ر �و �ا یترک تے ںیہہکرضح�تیبنرکیم
صیل ا لہلہیلع وسمل وس �ر�ۃ دجس �ہ ا �و �روس �ر�ۃ کلمیک الت �و �ترکنے ےس ےلہپ ہن سو تے ےھت �۔
رضو �ر�ی ےہ حظفرکنے ےک دعب دہر�ا ئی �
حظفوکوفحم �ط رھکےناک رتہب ین رط یق ہی ےہہک اب �ر اب �ر دہر�ا یا اج ئے �۔ �ایک
حا فظرق�آ �نوک ای �درکنے ا �و �ر ای �د رھکےن ےک ےیل تہب دہر�انا ڑپتا ےہ �۔ سپ حظفوکوفحم�ظ رھکےناک رط یق یہی ےہہک ظفحرکنے ےک دعب ا �سیکلسلسم �دہر�ا ئییک اج ئے اتکہ ظفحاق ئم ر ہے �۔رضح�تیبنرکیم ﷺ اک ا � شرا �د ےہ �: َّ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َّ ُ َ َ ُّ َ َ ّ ً یا ِم ْن ُص ُدورِ ّ َ ال ِم َن الن َع ِم تعاہدوا القرآن ف ِإنہ أشد تف ِص الرِج ِ ُ ِم ْن ُعق ِل َہا �( دنسم ا حدم بنلبنح � ،دنسمدبع ا لہل نبوعسم �د � ،زج �ء ا �و �لہحفص�)�4�2�3
�د یےت ںیہ ا �و �ر ا �سوک رخفکا ذ �ر یہعیھب انب ےتیل ںیہرگم ا �س اب �تیک رپ �و �اںیہن نے د�ی ےہ �۔ کرتےہک ہی ہچب ا �س د � لوتیک دق �ر �وحافظتیھبرک ےکساگ ایںیہن �؟ ًالثمحظف �• احفظ رق�آ �نوک ر � �وز �انہ د �و اپ �ر �ے زنم�ل دہر�انےیکوکششرک نی کرنے ےک دعب ندای �و�یمیلعت ای دیرگرسگ م روی �ںیک ا ییس رصم�وفتی وہ اج تی ےہ چاہےی ایمک ا �زمک ایک اپ �ر �ہ زنم�ل ای �درکنےاک ومعم �ل زندگیرھبرھکان اچ ہےئ �۔ وھتڑ �ا اس ڑپ �ھ اتیل ےہ �۔ ا �س رط�ح کہ احفظ دہر�ا ئیوھچ�ڑ د یات ےہ ای رسسر�ی � رضو �رلمکمرکنا اچ ہےئ �۔ ہرما �ہ رق�آ �نرکیم اک ایک د �و �رمک ا �زمک � سا �ر�ی تنحم رپ اپ نی رھپاجتا ےہ �۔ �• ام �ہ رماض �ن ںیم امن �ز رت �ا �ویح ںیملمکم رق�آ �ن انسنے اک �د �و �رکرنا رکم پس و �ا لد ینیک مذہ د �ا �ر�ی ےہہکسج دحکتنکمم وہ ہچبوک رق�آ �ن ی چاہےئ �۔ ا �س ےک ےیل اچیھ ا �و �ربرھپو �ر ایت �ر�ی وہ نی اچ ہےئ سج ےس ظفح کی ا مہتی ےک ا تعاب �ر ےس ای �د یھبرک �و �ا تے رہںی ا �و �ر دہر�ا ئی یھبرک �و �ا تے بتہ ہتخپ رہے اگ �۔ �رہںی ات ہکیسکیھباک �م ںیم رصم�و�ف وہنے ےک اب �و جو �د ہچب ےک ہذن و د �ل �• د � حوا فظِرق�آ �ن استیھ لمرک �ایک د �وسر�ےوک زنم�ل انسئںی ا �و �ر ا �س مںی رق�آ �نرکیمیک تبحم ا �و �ر ا مہتی اجاگر رہے ا �و �ر و �ہ دہر�ا ئیوک ایک دقم�س طر�ح رق�آ �نرکیماک َد �و �ررک یںوت ز یا �د �ہ دیفم ر ہات ےہ �۔ فر یہضھجمسرک ا �س ےسیھبکیھب تلفغ ہن رب تے �۔ �• ر � �وز �انہ ابقاعدگی ےسالت �و �ت دح �رکے رط یق رپزنم�لیک دہر�ا ئییک یہیھب ایک اث بت دش �ہتقیقح ےہ وجاحفظ دہر�ا ئیںیہنرک تے �،قر�آ �ن جائے �۔ دہر�ا ئی ےک ےیل ایک وقتوصخم�صرکایل اج ئےوتانمسب ر ہات ےہ �۔ کریمآ سہہتآ سہہت ا �ن ےک ذہن ےسوحم وہ اجتا ےہ ا �و �ر ایک وقت ا یاس آتا رقا �ء تیک �• افح �ظرک �ا �موک رتتلی ےک اس تھ ر � �وز �انہالت �و �ت ینعینسح � ہےہک تہب اس ہصح اب للک وھب �ل اجتا ےہ �۔ ا �س ہصحوک د �و با �ر �ہ ای �درکنے ےک لےیتخس رتین تنحم ا �و �رتقشمرکنا ڑپ تی ےہ �۔ �ا �س ےیل ابلط ا �و �ر و �ا لد ین مقش یھبرک نی اچ ہےئ �۔
تر جہم � :رق�آ �نرکیموک با �ر اب �ر دہر�ا �ؤویکنہک ہی ولگو �ں ےکونیس �ں ےس خوصصًا ہی اب �ت دمنرظرھکںیہک ظفحرکنا ےہوت ا �س ذمہ د �ا �ر�یوک ا �د �ارکنے
�• ظفحرکنے ا �و �ر اق ئم رھکےن ےک ےیل د عا �ایک اینب �د�یدیلکیک تیثیح
�ا �س ےس یھب دلج�ی وھچ �ٹرکلکن اجتا ا �و �ر ز �ائل وہ اجتاہے ےسیج دنب ھے کے ےیل اس �ر�ی زندگی ایت �ر رہںی �۔ ا �س رط�حہک ظفحرککے ا �سوک ای �دیھب �رھکیت ےہ �۔ ا پیناک مای بی ےک ےیل ابقاعد �ہ دعائںیرک یں �۔ َ ّٰ ٰ • دعا متخ ا لرق�آ �ن اللھم ارحمنی بالقران�۔ �۔ �۔ �۔ تہب اجمع ا �و �رمیظع �رھکںی ا �و �ر دعب ںیملسلسم دہر�ا تے رہںی �۔ ہوئے اج نو �ر �۔ رضو �ر�ی اصن ئح �: مزنل �) یا �د رھکےن ےک ےیل � حظفایکگایقر�آ �نرکیم ( �
�• ا �س ہلسلس ںیم و �ا لد ین رپ ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی اع ئد وہ تی ےہہک ےچب �دعا ےہ �۔ �ا �سوک �ا لزت�ا مًا ر � �وز �انہ ھڑپںی �۔
ا حا �د یث ںیم احفظ ح وکا ملِ رق�آ �ن ینعی رق�آ �نرکیماک وبجھ ا ٹاھنے و �ا لا کو ظفحرک �و �انے ےک دعب ا �س اب �تیکرکفرک یںہک و �ہ ظفحوک ای �دیھب ر کےھ
�• رق�آ نی دعائںی یھبرثک�ت ےس ھڑپںی �۔
www.alfazlonline.org �ا بن اہجگنری
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
لخہفیٔ وقت ےس المقا�ت ےک احو�ا�ل
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
10
کرنے ےئلسیک انبرکوگ �رنروکجیھب رکاھہے وجہک ز یراک �ر �و �ا ئی ےہ �۔ ا چاھ ہو �اآ �پ وخ �دآگےئ ۔ �ا پےن وبثتو �ں و �ا لی افئل ےھجم د �ے اجئںی ںیم وخ �د یہ برگیڈیئری اص حب ےس اب �ترکلوناگ رھپ ےسیج و �ہمکح د نیےگآ �پوک اتب د �وناگ �۔ جب ا ساٹ �فآ یفرسےس الم قا �ترککے ا پےن دفرتو �اپسآ ر ہا اھت وت ر �ا سہت ںیم
رضو �ر �ت �ا �و �ر اغیپما �ت ایب �نرکنے ےکرکچ ںیم ایپ �ر �ے خای �لآ یاہکاگر ابمروبجم �ر�ی ےھجموک �رامک نڈ �ر اص حب ےس ےنلمیک � �آقایک اصن ئح ےس یہ رحم�و�م ہن ر �ہ اج �ؤ �ں �۔ پشیآ ئی ا �و �ر ا نوہ �ں ےنریم�ی ان لش ےننس ےک دعباگر وپ چاھ ہک د �رشیپلکشم رکیسر�ی اص حبوک اتب ئی ےہوتایک وج �ا �ب د �وناگ ؟ویکنہک ا �سلکشماک �ا �س الم قا �ت ےس ےلہپ ایک و �ا قہع شیپآ یا و �ہ مںی ےن ٹ
یہہک بج ںیم الم قا �ت ےک ےئل ا پین احضر�ی عمل وت ےھجمآ �ج رجیم اص حب ےس الم قا �ت ےک د �و �ر �ا �ن وہ �ا �۔ ا �س وس �چ ےک تابع دفرت چنہپرک ںیم ےن ذمکو �ر ہ ا فرسکو وف �نایک ا �و �ر الم قا �تاک وقت امناگ رکیسر�ی اچنہپ وت لوگ �انے دفرت رپ �ا ئوی یٹ ٹ �ا نوہ �ں ےن وف � �رًا �آ ےنوکاہک سج ےس ا ند �ا �ز �ہ وہ �اہک رجیما ساٹ �فآ یفرسیک ا �ن حمرت�م ریشبا حدم اص حب ےن الم قا �ترکنے رضو �ر اب �ت وہ ئی وہگی وج ا نوہ �ں ےن رن�م ہجہل ا �و �ررینمےنہکیک اجب ئے رینم سے � �و �ا لے ا حاب �بیک رہفست ا پےن اس مےن رکیھ جیہہکرک اکپ �ر �ا �۔ ںیم ےن ا گےل ر �و�ز الم قا �تاک وقت امناگ �۔ �ا گےل ر �و�ز بج ہوئییھت ۔ ا نوہ �ں ےن ریم�ے ان �م ےکآگے مالقا �ت وہ ئیوت ا نوہ �ں ےن ےھجموگ �رنر اص حب ےک ان �میھکلیئگ د �رخو �ا ستیک ٹکاک اشن �ن اگل یاوتریم�ے ان �م ےکاس تھیمیظنت ڑپا ئی سج ےک اطمبق ریم�ا ابت �د لہ و �اپسہمکحم ںیمرکنےیک وظنم �ر�ی سرم�ی ھ عدہ �ہ ںیم ان ظم ا ناص �ر ا لہلرحت یردش �ہ رظنآ یا �د ئےی اجنا رحت یرایک ایگ اھت �۔مںی ےن ڑپ �ھرکوف �ر�ًا اسےوضح �ر ا نو �ریک وبق لتی جو الم قا �ت ےک ےئلوف �ن رپ قوت ےتیل وہ ئے رقا �ر د یےت وہ ئے ا لہلاعت لٰیاک رکش ا �د �اایک �۔ ا گےل ر �و�ز یہ ابت �د لہ �دعا اک اشن �ن � پوچاھ ایگ اھت ۔جمےھ اچانک ا پےن اپ �ؤ �ں ےک ہوگای �۔وف �ر�ی وط �ر رپ ایپ �ر �ےآقاوک ا �سیکرحت یر ی ا طال �ع ذب �ر یہعسکیف د�ی ینےچ ےس ز منی رسکیتوسحم�س وہ ئی ا �و �رکی د�م �ا �و �ر دعایک د �رخو �ا ستیک �۔ �ذہین د با �ؤ ںیمآ ایگ ہکاگر ایپ �ر �ےآقا ےن مھج ےسعلض ےک ا ناص �ر ا لہلیک دعت �ا �دیہ وپچھ یل توایک وج �ا �ب د �وناگ �؟ وجًاتقیقح ذہین د با �ؤ ںیمآ کر ںیم وھب �لیھبایگ اھت �۔ ا سدق �روخ�ف ز �د �ہ
حمہمک ںیمآ رکنشنپ ےکاک غذ �ا �ت کی ایت �ر�ی رش�و �عرک �و �ا د�ی
ر یاٹ ئرٹنم ےس ےلہپوظنم �ر وہنےاسیک تھاق بل ا �د �ا و �ا جاب �تاکیھبنیعت وہ
ہو �اہکاس نس انیل لکشم وہ ر ہا اھت ۔ �ا تسافغ �ر � ،گای وج ر یاٹ ئر وہنے ےکوف �ر�ی دعبلمیھب ےئگ �۔ ر یاٹ ئرٹنم ےک دعب ایپ �ر �ے
رٹ� :۔مرک�م وچہد�ر�یرینموعسم�د ےن ابم�ر�ک دص ییق اص حبیک نو �ٹ ا�ز ا یڈ ی � رو�زوگتفگ ےس پای�ر �ےوضح�ر ےس المقا�ت ا �و�ر ا�س ںیموضح�ریک ایام �ن ا ف � ماتثر وہکرحوض�ر�ا نو�ر ےس الم قاتو �ںیک ا پین دنچ ذ�ا تی ای�د�ا تشںی اق�رئنی
دا �۔ الخفت �د �ر �و �د رشیف ا �و �ر د عا �ؤ �ںاک و �ر �د رش�و �عرک د یا دنچٹنم ا تناظ �راگ �ہ ںیم ا سی �آقایک دخمت اقد�س ںیم احضروہنے ےک ےئل رخترفس اب ن ھ
یکتیف ںیم ےنھٹیب ےک اب �و جو �د بج ا �ستیفیک رپ اق بو ہن اپ ساک وت ااظتنر گا �ہ خامہس ےک د �ر با �ر ںیم یلہپ اب �راحضروہ �ا �۔الخفتاک رعب د �ل ںیم اھت وج �ں یہ سے ابہرلکنرکےنلہٹ اگل ۔ �د عا �ؤ �ںاسیک تھ ا �ستیفیک ےس ےنلکنیک رہنکمموکشش سمرک �ا تے ر �خ ا نو �ر رپرظن ڑپ�یوتبیجع تقفشاک ا ظاہ �ر الم �۔اصم فہح ا �و �ر ھٹیب
�ا فللض ےک ذہون�ںوکالج ےنشخب ےک ےئلیھکل ںیہںیہنجومضم�نیک لکش ںیم
کیرگم ان کا �م ر ہا �-
�ایےس وخ�ش بیصن احاب�ب و وخ �اتنی ےس وجیسک ةفیلخ مل احیس ےس المقا�تاک
�د�و�ر�ا�ن الم�زمتوضح�ریک دعا�ٔو�ں ےسزجعم�انہوط�ر رپ دم�د
ہد یہاق�رئنی شیپایک اج�ر ہا ےہ ۔
شر�ف اپ ےکچ وہ �ں المقا �ت ےک ایےس احو�ا�ل اق�رئنی ا فللض ےک ےئلےنھکل کی د�رخو�ا ست ےہ �۔ وج د �وسوت �ں ےک ےئل ا�ز�د یا�د ایام �ناک ومجب وہ �ں �۔
حوض �ر ےن وپچھ ایل وتایک وج �ا �ب د �و �ںاگ ؟
جانےوکےنہک ےک دعبوف �ر�ًا ا � شرا �د رفما یا آ �پاک ہلئسملح وہگای و �ا جاب �تلم ےئگ
�۔ اع جز ےن ا ثاب �ت ںیم وج �ا �ب د یاوترفما یا ’ �’ ا �بآ �پاکایکرک ںیل ےگ�؟عر�ض
کای ایپ �ر ے�آقا ریم�ے اس تھوتآ �پیک دعائںیںیھت ا �س ےئل نیقی اھت ہک ٰ ا سی رط�ح ایک ا �و �ر و �ا قہع وج اس �ل ��2�0�0� 3ءکاھچک ا سرط�ح ےہہک �ا لہلاعت لٰی ریم�ی دم �د رفما ئےگا وج ا �س ےن رفما ئی �۔ الحمد ّللہ ٰ علی ذالک�۔ مری�ی الم � مزت ےس ر یاٹ ئر وہنے ںیم دنچ ام �ہ ر �ہ ےئگ ےھت ا �و �ر ںیم یاک یمیس رفائض رس ا ناج �م گو �رمنٹن ا �د �ا �ر �ہ ںیم وطب �ر گنجینیم ڈ �ا ئرکیرٹ ڈ یوپیٹنش �
مرک�م وچ ہد �ر�یرینموعسم �درحت یررک تے ںیہہک اغ لًاب دمسرب ��2�0�0� 5ءاک �د �ے ر ہا اھت �۔ ا ساک رعصہیھب ا تخات �م ذپ یر وہ اکچ اھترگم و �اپس ریم�ےہمکحم ںیم
رکیسر�ی وکحمت اجنپ �باک �و �ا قہع ےہ �۔ کاخاس �ر ا پےن ڑب �ے ےٹیب ڈ�اکرٹ اہجنزیب ےس الم قا �ت ےک ےئل عتانی تی ہن وہ رہییھت �۔سجاک اب عث ریم�ےہمکحم ےک ٹ
نمری اص حب �! ا فللض ںیم
�آ �پاک ومضم �ن ڑپھا تہب ایپ �ر �ا اھت
مالقا �تاک ایک ا �و �ر و �ا قہع ہی ےہہک کاخاس �ر ا پےن ےٹیب ڈ�اکرٹ اہجنزیب
�ا پین ا لہہی ےک رمہ�ا �ہ امریہک ےکرفس رپاھت �ا �و �ر ایپ �ر �ےآقا ےس رغب�ض دعا ا �و �ر ماعند �انہ ر �و یہاھت �ا �و �ر ےھجم دخشہاھت ہکرس�و�س ربیکآ اج ئےیگ ا �و �رنشنپ ےنلم سموع �دیک اش �د�ی ںیمومش لتی ےک ےئل امریہکایگ �۔ انیک تبسنرکم�م وچ ہد �ر�ی
مالقا �ت ویکے رکا �۔خاکاس �ر ا پین یٹیب ےک اہ �ں ایق �م ذپ یر اھت �۔ الم قا �ت ےک مںی الکشم �تاک اسمانرکنا ڑپ �ےاگ �۔ ا �ن اص حب ےس الم قا �ترککے و �اپس نمری ا حدم و �ا قف زندگی وج ا یم ڈ �ی یلیٹ وپ �ر �ٹ امریہک ےک وط �ر رپ دخ ما �ت
�ر �و�زدش یدرس�د�ی ےک اب عث ا �و �روک �ٹ نہپ رکاھ اھت ۔خاکاس �ر ےن ا پین اس بہق حمہمک ںیم انیعتتییک اب �ر اہ شوکشیکرگم ےبوس �د �۔ رہوس �ل م وکحت ےکہمکحم رپ سرا ناج �م د �ے رہے ںیہیک دخرتکین ا خرتےس ےط اپ ئی وہ ئییھت ۔ ا �س رفس
�ر �و �ا یت ےک اطمبق ایپ �ر �ےآقایک دخمت ںیم دعائہی طخھکلرک ا �و �ربسح �ایک وفجی ا فرسرگن �ا �ن رقم�ریکایگ اھت ۔ ایک د �ن ا �س وفجیرگن �ا �نآ فرسےک مںی ےٹیبیک ر یا ست و یٹس و �ریجان اجنے ےسلبق زع یز �ہ ےکاحتئف اچنہپنے توفقیھچک ذن �ر �انہیک رقم افلفہ ںیم رکھ یلہکاصم فہح ا �و �ر دست وبسی ےک وقت �ا ساٹ �ف ا فرسےسلمرک ا پان امجر �ا ایب �نایک ا �و �ر ا سےک الخ �ف ا پےن ذمکو �ر �ہ وبث �ت کے ےئل ریم�ی ڈنیلایگ اہج �ں ےس اب ئی ا ئری ا �و ہایو و یٹس و �ر یجاین اجنا اھت �۔ ا �س
حوض �ر ا نو �ر ےک زیم رپ رکھ د �و �ںاگ �۔ویکنہک ایک ڈ یڑ �ھٹنمیک الم قا �ت ںیم پشیرککے ا پینلکشم اتب ئی ا �و �ررگن �ا �نآ یفرسےس الم قا �ترک �و �انےوکاہک وت سرفےک ےئلرکم�مرینما حدمجمےھ ڈ یسل ا ئری وپ �ر �ٹوھچ�ڑنے ےئگ �۔اس ما �نکب �ا پےن ا �و �ر ہلمجزعیز و ا قا �ر �ب ےک اغیپما �ت ایب �نرکنا نکممںیہن وہاتکس ےہ �ا ساٹ �فآ یفرسےن اتب یاہک ا �س اعم ندآ یفرسےنآ �پوک الم �زمت ےس ربخو �ا ست کر �و �ا تے وہ ئے ںیم ےن ڈنیہریک�ییھبکبرک �و �ا د یا ۔ یہ اب �ت ہذن ےسوحم
www.alfazlonline.org
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
11
رضو �ر�ی ا �د �و یا �ت ےک الع �و �ہ وفیلیٹ �ن ڈ �ا ئرکیرٹ�ییھب رکیھ یہ رپ یاش نی دق �ر �ے ر فع وہ ئی �۔ بجآ ئدن �ہ اس �ل ایپ �ر �ےآقا ےس الم قا �ت کےآ فس ےس ابہرآ رکوسچات ر ہا ہک ا �س د �نمک ا �زکم سیت ےک گل گھب ہوگیئہک ا �س ںیم � ہوئییھت ۔کبرک �و �ا تے وقت ا �س امراک ایخ �ل یہ ہن ر ہا ہک دخ �ا وخن �ا سہت ہوئی �۔الس �م � ،اصم فہحرکنے ےک دعبرکسم �ارکوضح �ررفمانے ےگل �۔رینم اص حب مالقا �ترکنے و �ا لے ا حاب �ب ےھت ا �ن ںیم ےس رہایکوکڑھک�ے وہکر انلم
�د �و �ر �ا �ن رفسانیک � رضو �ر �ت یھب شیپ آ یتکس ےہ کس�۔وی �ر ٹی کیچ رپ اکح �م ےن �! �ا فللض ںیم آ �پاک ومضم �ن ڑپھا تہب ایپ �ر �ا اھت �۔ ا لہل ا لہل ! قر با �ن اج �ؤ �ں �ا �و �رڑھک�ے وہرکدخ �ا احفظےنہک ےسمک ا �زمک اس ٹھ اب �ر ا ھٹےن ےنھٹیب ےس کسق�د �ر �ا تان قوت رص�فرک د یاہک بج الفئٹ ر �و �انہ وہنے و �ا لےٹیگ رپ اچنہپ وت
فال ئٹ اہتھ ےس لکن یکچیھت �۔ �ا تناہ ئی رپ یاش نی ےک اع لم ںیمرمٹسکرس�وسزاک �ؤ نرٹ ہپاچن ۔ ا پان امجر �ا ایب �نایک ( سجیکلیصفت ا فللض ر بو �ہیک ��2�0�0� 7ء ںیم ایب �نرک ت ویپمکر رپاک �مرکنا رش�و �ع چاک وہ �ں ) ڈیل�یآ یفرسےن ریم�ی �ب�پ�ہ ےننس ےک دعب ٹ کر د یا ا �و �ر سنہرک ےھجماہکڈگکلنیملٹنج ۔ ا �و ہایو ےک ےئل اگیلآ خر�ی الفئٹ �ر �ا �ت د�س ےجب ےہ ا �و �ر ا �س ںیم رص�ف یاک یہ ٹیس اب قی ےہ ۔ ا �س ںیم �آ �پ اج کسےت ںیہہہکرک وب �ر �ڈنگاک �ر �ڈ د �ے د یا �۔ ںیم رپ یاش �نہکسم وہنے �و �ا لی الفئٹ رپ ےھجم�آگے ےنیل ےک ےئلآنے و �ا لے بج ےھجم ہن اپںیئ ےگوت
�ا پےن ایپ �ر �ے ا ما �م رپہک اتین رصم�وفتی ےک اب �و جو �د ا فللضاک اطملہع ا �و �ر ا �س ھتاک �و �ٹ وہ تی وہگیرگم ا �س ُر �خ ر �وشن ےس ا ند �ا �ز �ہ اگل ان ان نکمم ےہ �۔ ابہر پرریصقت ان باک �راک ومضم �ن ای �د رھکان �۔احبس �ن ا لہل �! ا لہلاعت لٰی ےن ا پےن افلخ �ءوکایک گا �ڑ�ی ںیم ھٹیبرک ا حاس �س وہ �اہک دعائہی طخ ا �و �ر ذن �ر �انہ شیپرکنا وت وھب �ل ّٰ �ا چاھ وق �ت احفہظ اطع �ء رفما یا ےہ �۔ما شاء اللہ�۔ ہیایگ �۔ وہ �ا ہیہکرمک�ہ الم قا �ت ںیم د �اخل وہنےکت ا پےنرگ�م ابل �س ںیم وج ایپ �ر �ےآقا ےس ا ییس رج �ا �ت ےس وس �ا �لرکنا ےسیج ابم �ر�ک دص ییق �ز یبنت اھت دعائہی طخاک افلفہالت �شرکتا ر ہا وج ہنلم اکس ا �و �ر الم قا �ت ےک صاحب ےن ےئک ںیہ ریم�ےمشچوصت �ر ںیمیھبںیہنآ اتکس �۔ بجیھب د �ر با �ر �د �و �ر �ا �نوت رھپا �س رط�فوتجہ یہ ہنیئگ �۔سجاک ا فوس�س ےھجم اگیل الم قا �تکت خال فت ںیم سدت وبسی ےک ےئل احضر وہ �ا وہ �ں � ،ز با �نگنگ وہ اج تی ےہ �ر ہا �۔ بج ا گےل اس �ل ےکومسمرسما ںیم ہی ابل �س انہپوت و �ہ افلفہ الم �۔ ا �س ےس �۔ پای �ر �ےوضح �ر ا نو �ریک رظنتقفش ےہہکوخ �د وس �ا �لرککے وبلےناک ومقع پر �انا دکھ ای �دآ ایگ �۔ اہی �ں کتہک اب �ر اب �ر ویکےآنے ےک اب �و جو �د الم قا �ت ےئک عاط �ء رفما تےںیہ ا �و �ر الم قا �تاک دصقمیھب وپ �ر �ا وہاجتا ےہ �۔ ا �س وح �ا لے ےس
ہرہقلعتمزعیز ےک ےئل ہی امر اب عثوشتیش وہگا �۔ ا �و �رلکشم ہیہکریم�ے اپ �س مزید د �و و �ا قاع �ت ای �دآ رہے ںیہ نجاک ذکر ےئک د یات وہ �ں �۔
خوشی د �وبالا وہگیئ
کیساکیھب وف �نربمنہن اھت ا �و �ر ہن یہ زبانی ای �داھت ۔نیتےٹنھگ ڈ یسل ا ئری وپ �ر �ٹ پر ا تناظ �رریم�ے ےئلیسک ذہین ذع �ا �ب ےسمک ہن اھت �۔ �ا �و �ر دعا ےک الع �و �ہوک ئی
ایک رمتہبوضح �ر ا نو �ر ےس الم قا �توک ئی ڈ یڑ �ھ ٹنم اج �ر�ی رہی سج
چا �ر �ہیھب ہن اھت �۔ سب د �ر �و �د رشیف ا �و �ر د � سور�ی د عا �ٔو �ںاک و �ر �درکتا ر ہا ا �و �ر کے دعب ایپ �ر �ےآقا ےن ا �ز ر �ا �ہ تقفشڑھک�ے وہرک وفٹو ونب �انےاک ا � شرا �د
غبری�و اپس اجنےیک ےب ا �د بی ےک وخ�ف ےسبیجعشکمشک ںیم التبم اھت ہک ا سی
�د �و �ر �ا �ن د �و با �ر �ہ الم قا �تاک الب �و �اآ ایگ ۔اک پنیت اٹنوگ �ںاسیک تھ دفرت رپ �ا ئوی یٹ یسرکٹر�ی ںیم اھٹیب یہ اھت ہک الم قا �ت ےک ےئل فدرتوضح �ر ا نو �ر ںیم د � خال ہونےاک مکح وہ �ا وجنیہ ا سلال �ممکیلع و رحةم ا لہلاک ایپ �ر �ےآقاوکہفحت شیپایک �،
ڑپی �۔ ا لہلاکرب !باہرو �ا لی امت �م را یا �۔ ا �س ےس الم قا �تیک وخشی د �و اب لا گوہیئ �۔ رختص وہنے ےسلبق ایک ساتھآ �پ ےکرکسم �ا تے رہچ�ہ ابم �ر�ک رپرظن � �ا �ن د عا �ؤ �ں ےک اس تھ ےٹیب ےک وف �ن ربمنوک ای �درکنےیک شوکشیھبرکتا ر ہا �۔ ف م فو �ن وبتھ رپ اجرک اب آلخر وجربمن اب �ر اب �ر ذہن ںیم الم یا وت د �رست الکن ا �و �ر ےٹیب با �ر رھپا ما �م امہ �م ےک اس تھاصم فہح ا �و �ر دست ابم �ر�کوک وبسہ د یان بیصن وہ �ا یکتیفاک فو �ر گوہیئ �۔ ایپ �ر �ےآقا ےن ا پین تسشن ےس ابہرآ رکاصم فہحاک
سے اب �ت گوہیئ �۔ اہنںی وص �رتاح �ل ےسآ گا �ہرککےرینماص حبوک ریم�ی ڈنیل جس ےکساتھ ایپ �ر �ےآقا ےن امہ �ر �ے الس �م ےک وج �ا �ب ںیم ومکیلع ا سلال �م شر�ف اشخب وتآ �پیک تقفش یلجبیک رط�ح ریم�ےمسج ںیم رس�ا ئتیرکیئگ ۔ ّٰ ّٰ �ا �و �رزع یز�م ڈ�اکرٹا نو �ا �ر ا لد ینوک ا �و ہایو ا طال �ع د یےنیکزگ �ا �ر�شیک ا �س رط�ح �و رحةم ا لہل ا �و �ر دخ �ا احفظیک دعا ےکساتھ رختص رفما یا �۔مںیوضح �ر ا نو �ر سبحان اللہ ،الحمد للہ�۔
قبہی �ٓ� :ا �ٔو �! ُا �ر �د �وںیھکیس �… �… ا �زہحفص �1� 2
رضو �رتو �ں ا �و �ر یجےس انرگیز�ی ںیمےتہک ںیہ built-� in عاب �ر �ت ا ییس رکھ د یےت ںیہہک د �ر �ا �ز رعصہ ےک دعبیھب یئن �
تاھ �؟ ایک و �ہاھک رہییھت �؟ ایک و �ہاھک رہے ےھت�؟ ایک و �ہاھک رہیںیھت �؟ ایک متاھک �و �ا قاع �ت ےک شیپآنے رپیھب ا �س ںیم ا سدت لا �ل ا �و �ر ا تسابن �طاک اس ما �ن ومجو �د
�د�ر�ا�ز رعصہ�� :د �ر �ا �ز ینعی تہب وط یل � ،الیھپ وہ �ا � ،یئک اس لو �ں � ،ونیہم �ں
رضو �رتو �ں ےک وم �ا �د ا �و �ر پہلمتشم �۔رعصہینعی قوت � ،دم �ت � ،ز ما نہ � ،د �و �ر � ،ہحمل � ،اس عت � ،ٹنم وغری�ہ �رہے ےھت�؟ ایک آ �پاھک �رہے ےھت�؟ ا �باگرایکیک ہگج دب �ل د یں ا �و �ر اسے ہوتا ےہ �۔ ا یاس یہ رق�آ �ن رشیف ںیم آ ئدن �ہیک � Period/time span
فاعل ےک دعب ےل اجئںی وجہک ا �ن ولمج �ں ںیم و �ہ ےہ �۔وت وپ ھچےن و �ا لا ا �س زیچ ساما �ن ومجو �د ںیہ �۔ کے اب �ر �ے ںیم وپچھ ر ہا وہگا وجاھکئی اج �رہی ےہ �۔ ےسیج و �ہایکاھک ر ہا اھت �؟ سو �ا لہییفن ےلمج � :ا �ن ولمج �ں ںیم وس �ا �لیھب وہتا ےہ ا �و �ر ا پےن ومقفیک صتحیح یھبرک �و �ا ئی اج تی ےہ �۔ ےسیجایک و �ہںیہناھک ر ہا اھت �؟ و �ہویک �ںںیہناھک ر ہا تاھ �؟ و �ہےسیکاھک ر ہا اھت �؟
�د � سور�ی وص �ر �ت ےک ےلمج �ا �س وص �ر �ت ںیم اع �د �ت ایلقتسم ر �و یےاک ا ظاہ �رایک اجتا ےہ �۔ ےسیج و �ہ
وفا �ت دلج � 2ہحفص� 2�2�5ا یڈینش �)�2�0�1� 6 �( لم ظ
�ا تقاب �س ےکلکشم ا لاف �ظ ےکینعم رقا �ر �د �ا �د وجرفقینی ےک امبنی وہ ا �و �رسجیک ر �و ےس رہرفیق ماعہد�ہ�� :و �ہ � را �ررک �ے � ،اب ہیم دہع و امیپ �ن � ،دہعنامہ �، کیساک �م ےکرکنے ای ہنرکنےاک ا ق � را �ر � ،اق نو �ن �۔Treaty قو �ل قو � ترکبی ابع�ر�ت� :ترکبی ینعی انب �و �ٹ � ،اس خت � ،ضوع �۔عاب �ر �ت ینعی
ری �) ایب �ن � ،ومضم �ن � ،رحت یر � ،ا سول �ب (عمین ای وہفم�م ےک کاھتا اھت �۔ �و �ہاھکیارکتا اھت �۔ و �ہاھکتا ر ہات اھت �۔ �ا �ن ونیت �ں وص �رتو �ں ںیمےنہک �( �زبانی ای رحت ی � �و �ا لا ہیںیہنہک ر ہا ےک بج ںیم ےن اسے کیداھ وت و �ہاھک ر ہا اھت �۔ ہکلب ا �سیک ماقبل �) � ،ا مال � ،وست ید � ،رحت یر � ،نتم � ،ومضم �ن �۔ماعہد �ےیک رحت یر ےک ےئل �ایکلقتسم اع �د �تیک اب �ت وہ �رہی ےہہک و �ہاھکتا اھت �۔ د �وسر�ے ےلمج ںیم ہی �ا لاف �ظ ےک انچ �ؤ ںیم ا ییس تمکحیلمع ینعی strategyا تسامع �لیک اج تی ےہ وج رضو �رتو �ںوک وپ �ر �ارک سےک �۔ باتیا اج �ر ہا ےہہکالف �ں زیچو �ہاھکیارکتا اھترگم ا �بںیہن ولعم�مہک و �ہاھکتا ےہ ای بدع ںیم ڑپ نی و �ا لی � ہنںی �۔رسیت�ی وص �ر �ت ںیم ہیاہک ایگ ےہہکاھکنا ا �سیک یاک دنسپ ید �ہ اع �د �ت تیھ ینعی و �ہ تہباھکتا اھت �۔ اب قیآ ئدن �ہ ا �ن اش �ء ا لہل �۔ حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ :
پشیآنا�� :آگےآ نا � ،رکا �و �ٹ اننب �۔ �ا سدت لا �ل � :دللی شیپرک نا � ،دنس النا � ،لدلی � ،وبث �ت � ،ثحب �۔عیین د �و رضو �ر �ت شیپ ق موو �ں ںیم ایک اعم ہد �ہ ےہ ا �و �روک ئی یئن وص �ر �ت اح �ل ای � �آگیئوت اعم ہد �ے ےک ا لاف �ظ ںیم ا ییساجنگ ئش ای تمکح کریھ اج تی ےہہک ثحب ہوسےک ا �و �ر ےئن اعم مال �توک اٹمن یا اج سےک �۔ �اتسابن�ط� :عمول�م اب تو �ں ےس ان عمول�م اب �ت د �ر یا فترکنےاک لمع � ،دنچ باتو �ںوک المرکلقعیک دم �د ےسوک ئیہجیتن ا خذرک نا �۔ �ایکومضم �ن وج ےلہپ ےس مو جو �د وہ ا �سلقع و دتبر ا �و �ر دللی ےس ا ضا فہرکنےاک لمع �۔ رحمک �۔ ساما�ن� :نگاجئش � ،ا ماک �ن � ،الع ما �ت � ،ا ساب �ب �� ، مو�ا�د� :کیس زیچ یک ایت �ر�ی ےس ےلہپ ا �س ےک اخ �م ا جز �ا Raw materialجس ےس و �ہ زیچےنبیگ �،یسک ےشیک ایت �ر�یاک اینب �د�ی اس ما �ن �،
رضو �ر�ی ا جز �ا � ،ول �ا � �زم �، ترکبیابع�ر�تاییسرکھدیےتںیہ�:یاہ �ں رکھ د یان اک بلطم ےہ ابقاعد �ہ کیس زیچ ےک ا جز �ا ئے رتیکیب� ،�i ngredients سو �چ اچب �ر ا �و �روصنم بہ دنب�ی ےسکیس زیچوکیسک زیچ اک شوپدی �ہ رطفتی ہصح �ا ساب �ب �۔کوئی زیچ وج اک �مرکنے ای رتقی د یےن ےک ےیل اخ �م ےش اک اک �م بان �د یان �۔ وجضعبوصخم�ص وم �ا قع ای � رضو �رتو �ں ںیم وخ �دکا �روط �ر رپرحکت ںیم �د �ے �۔کیس اعممےل ےک و �ہ امت �م اقلعتم �ت نج ےس و �ہ اعم مہلوص �ر �ت ذپ یر وہ �،
یو �رپنی ول�گ ایک وق�م ےس اعم ہد �ہرک تے ںیہ �۔ ا �س یک رتکبی �آجائے ای دم �د د �ےرگم اع �م احلا �ت ںیم اظبہر شوپدی �ہ رہے ای ےب ا ثر رہے �آ ثا �ر � ،ابم �د�ی ا �و �ر د لائل � ،لدلی � ،و جو �ہ � ،رب �ا ہنی �۔
�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن
www.alfazlonline.org
�اپےن اضممنی�� ،آ� یٹرزلک� ،ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء
@alfazlonline
+44 79 5161 4020
@alfazlonline ONLINE
info@alfazlonline.org
عاطف وقا �ص �۔ وٹ �رنوٹڈینیک �ا
LONDON
www.alfazlonline.org
�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی
�چ�2022ء 31ا�ر�چ2022 1م3
DAILY
ALFAZL ONLINE
EDITION
جعم �)کاھ �رہیںیھت �۔ اہی �ں اف عل ایک ےس ز �ا ئد ںیہ ا �و �رومنث ںیہ سپ ا �س
�ٓا�ٔو�! ُا�ر�د�وںیھکیس
کےاطمبق یہ ا مد �ا �د�یلعف ےسج انرگیز�ی ںیم helping verbsاہک اجتا
سقب ربمن �3� 9
ہے ںیم دبت ییلآگیئ ےہ �۔ ا �ن رقف�ا �ت ںیم ر ہا � ،رہی � ،ر ہے � ،اھت �،یھت � ،ےھت �، ھتںی ا مد �ا �د�یلعف ںیہ �۔ مہ ( مذکر � ،عمج �)کاھ �رہے ےھت �۔مںیاھک ر ہا اھت �۔
�ا �سقبس ںیم مہ قوت ای ز مانہ ےک احل �ظ ےس ا فاع �ل ینعی Verbیک ماث �ل ےہ و �ہ اع �د �ت ایلقتسم ر �و یےکو اظہررک تی ےہ �۔ ا �س ےک د �و ا �و �ریھب
نمیف ےلمج � :ا �باگرمہ ےن امضی ان تام �م ںیمیفنم ےلمج انبنے وہ �ںوتلعف
طریےق ںیہ ےسیجاھکیارکتا اھت �۔اھکتا ر ہات اھت �۔ �ا �س ےک الع �و �ہ امضی ان تام �م سے ےلہپںیہناک ا ضا فہرک �د یےت ںیہ �۔ ےسیج ا �ن ولمج �ں ںیماھکنا لعف ےہوت
�ا قاس �م ےک اب �ر �ے ںیم اب �ترک یں ےگ �۔
�ایک ا �و �ررط�ح ےس یھب اظہریک اج تی ےہ �۔ًالثم اتہک ر ہا � ،اھکتا ر ہا � ،اتکت ر ہا �ا �س ےس ےلہپںیہناک ا ضا فہرک �د یں ےگ �۔ ےسیج و �ہںیہناھک �ر ہا اھت �۔ مہںیہناھک
ما ضی
�اکرث ہیوص �ر �تلعف ینعی Verbےک اج �ر�ی ر ہےنوک اظہررک تی ےہ اییسک �رہے ےھت �۔
��۱۔ امضیقلطم ��2۔ ما ضی ان تام �م ��3۔ ما ضی امت �م ��4۔شرطہی ��5۔ ا تحام لی ما ضیقلطم � :ا �س ںیم رص�ف ہی اتپ اتلچ ےہہک ایکلعف ایاک �مزگشہتز مانے مںی وہ �ا ےہ �۔ ےسیج ا حدمایگ �،اکرب اھبگا �۔ ما ضیقلطم انبنےاک رط یہق ہی وہتا ےہہکلعف ینعی Verbےکآخر ںیم �ا لف ڑبھا د یا اجتا ےہ �۔ ےسیج اھب�گ ےس اھبگا �۔اگرلعف ےکآخر ںیم ا لف ای �و �ا �ؤ وہوت اجب ئے ا لف ےک ای ھڑبا �د یےت ںیہ �۔ًالثم ر �و ےس ر �و یا �،اھک ےساھکیا �۔
�ا ییس احلتوک اتب تی ےہ ہکبج د �واک �م امضی ںیم ایک اس تھ وہ تے �رہے وہ �ں
سو �ا لہی ےلمج � :وس �ا لہی ہلمج انبنے ےک ےئل ےلمج ےک رش�و �ع ںیم ای اف عل
ثمًال ںیم رہرط�ح عنمرکتا اھترگم و �ہاتلیھک ر ہا �۔ اب �ر�ش وہ تی رہی ا �و �ر و �ہ اہنتا کے دعبایک �،ویک �ں �،کب �،ےسیک � ک،اہ �ں وغری�ہ اگل تے ںیہ �۔اتہم ا �ن ا لاف �ظیک جہگ دب لےن ےسوہفم�میھب دب �ل اجتا ےہ �۔یجےسایک و �ہاھک ر ہا قبہیہحفص � 1� 1رپ �ر ہا �۔ ا �ن وص �رتو �ں ےک الع �و �ہ امضی ان تام �میک ایک وچتیھ وص �ر �تیھب ےہ �۔ یجےس اکپ �ر �اایک � ،اکب ایک � ،انس ایک � ،ا �و �ر ہیوص �ر �تیھب وہیینعم د ییت ےہ وجزگشہت
چوھٹیرگمسقبٓامو�زبا�ت
ہپیل وص �ر �ت ےکمجےل
�اکر �ا �م ا �و لا �د ا �و �رِنسح آ �د �ا �بیکنیقلت
صو �ر �ت د ییت ےہ �۔
ہونا ےس وہ ا �س اق عد �ے ےسآ �ز �ا �د ےہ �۔ینعی ہیںیہنںیہک ےگہک الف �ںاک �م ہویا ہکبجلعفہکآخر ںیم و �ا �ؤ ےہہکلبںیہک ےگ الف �ںاک �م وہ �ا �۔ ا سی رط�ح اج ےس
�و �ہ ( مذکر � ،و �ا حد �)کاھ ر ہا اھت �۔ اہی �ں اف عل ایک ےہ ا �و �ر ذمکر ےہ �۔ و �ہ
وث � ،و �ا حد �)کاھ رہییھت �۔ اہی �ں اف عل ایک ےہ ا �و �رومنث ےہ ا �و �ر ا �س گای �،رک ےسایک � ،ا �و �ررمےسرم�ایھب ےباق عد �ہ ینعی (� Irregular verbsم ن ہںی �۔ پر �ا نی ا �ر �د �و ںیم رم�ا ےس وم �ا یھب ا تسامع �ل وہتا اھترگم ا �ب رمےس رم�ا �وجہ ےس ر ہا دب �لرک رہی وہگای ا �و �راھت دب �لرکیھت وہگای �۔�آ �پ ےن ا �ن اب تو �ںوک �ا تسامع �ل وہتا ےہ ا بلہتوم �ا وطب �رتفص Adjectiveا تسامع �ل وہتا ےہ �۔ �ذہنںیشنرکنا ےہہک ذمکر ا �و �رومنثیک دبت ییل ےس ےلمجیک اس خت ںیماہک �ں یجےس ا �د �ھوم �ا � ،ومئییٹم وغری�ہ �۔
12
و �ا لد ین ا پےن وچب �ںوک‘ �‘ �و �ا لد ینیک ا طا عت واکر �ا �م’ �’ یک رط�ف
تو تہب وتجہ د لا تے ںیہ وجہک تہب وخ�ش آ ئدن اب �ت ےہ �،مرگ مہ ںیم
رفا مو�شرک �د یےت ںیہہک �: سےاکرث�رسو �ِلرکیم ؐ ےک ا �س رفما �نوکًۃیلک �
�‘ �‘ �ا پین ا �و لا �دیک زع�ترک �و ا �و �ر ا �نوک احنسآ �د �ا �باھکس �ؤ �’ �’ وچب �ںیک زع�ت نسفاک ایخ �ل رھکان �� ،ا �نیکیطلغیک اشنندہی احنس رنگ ںیمرکنا ہن ہیہک
کاہ �ں دبت ییل وہ تی ےہ �۔ اگال ہلمج دکیےتھ ںیہ �۔ و �ہ ( مذکر � ،عمج �)کاھ �رہے
�د �وسر�و �ں ےک اس مےن وچب �ںوک ڈ �ا ٹنان �� ،ا �ن ےسوشم �ر �ہرکنا ا �و �ر ا �نیک ر �ا ئے
وث �، تاھیجےس و �ہاھک ر ہا اھت � ،ایاھکتا اھت �۔ ا �ن د �ونو �ں اثم لو �ں ںیم ےس وج د � سور�ی �رہے وہگای ا �و �ر اھت دب �لرک ےھت وہگای �۔ ایک ا �و �ر ہلمج دکیےئھ �۔ و �ہ ( م ن
پرتبثم ا ثر ڈ �ا لےن ےک اس تھاس تھ ا �ن ےک لدو �ں ںیم و �ا لد یناک زع�ت
ما ضی ان تام �م � :ا �س ںیم ہیاظہرایک اجتا ےہہکزگشہتز مانے ںیماک �م اج �ر�ی تےھ �۔ اہی �ں اف عل ایک ےس ز �ا ئد ںیہ ا �و �ر ذمکر ںیہ ا �س ےئل ر ہا دب �لرک
قفیہاک�رنر
کا ا حرت�ا �مرک نا � ،بوچ �ںیک اب �توغ �ر ےس اننس ہیبس ابتںی وچب �ںیکتیصخش �ا �و �ر ا حرت�ا �م ھڑبا تی ںیہ �۔
برش�ٰی ذن یر آ فات �ب �۔ اکسس ٹو �ن � ،ڈینیک �ا
رغو�بٓافات�ب طول�عو �
یبہم
31ا�ر�چ�2022ء م
رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نیؓ رف امتے ںیہ :
طول�عرجف
غرو�بٓافات�ب �
�ں اروک ئیینپمک ہیرش�طرک �ےہک ہمیبرک �انے و �ا لاینپمک یبہمیک و �ہ اس �ر�ییک اس �ر�ی ا قاس �م وج ا �س قوتکت امہ �ر �ےملع ںیمآ یکچ ںیہ انجائز ںیہ �۔ اہ گ
مہکرکممہ
04:58
18:35
کے اف ئد �ہ ا �و �راصقن �ن ںیم اشمل وہگا وت رھپہمیبرک �انا اج ئز وہاتکس ےہ .� .� .� .� .اہ �ں ایک رط�ح اک ہمیب اج ئز ےہ ا �و �ر و �ہ ہیہک وبجم �ر�ًا رک �انا ڑپ �ے ےسیجضعب
مدیہنونم�ر�ہ
04:56
18:37
رضو �ر�یرک د یا ےہہک الم �ز�م ہمیبرک � ئاںی �۔ ہی وچنہک ا پےن ا تخای �ریک اب �تںیہن وہ تی ا �س ےئل اج ئز ےہ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع حمومک �ں ںیموگ �رمنٹن ےن �
قا �د یا �ن
04:56
18:47
�ر بو �ہ
04:36
18:27
ٹ �اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ
05:12
ڈٹ ڈنف اہج �ں وبجم �ررک ےک عمجرک �ا یا اجتا ےہ و ہا �ں ا �س رقم رپ وج ز �ا ئد ےلم و �ہ ےل انیل اچ ہےئ �۔ �ا سلال �ماک وتف �ٰی ومجو �د ےہ �۔آ �پ ےن رف امیا ےہ رپ �ا �و ی ن �( ا فللض � 7ونج �ر�ی ��1� 9� 3� 0ءہحفص �)�4 �( �د �ا �ؤ �د ا حدم اع بد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدم یہ وی کے �)
19:34