31-05-2022

Page 1

‫�ا� شرا�داب�ر�یاعتلٰی‬

‫َ َ ۡ َ ۡ َ ُ َ ۡ ً ّ َّ ۡ َ َ ۤ َ ّٰ َ َ َ ً َّ َ َ َّ‬ ‫ومن احسن قولا ِممن دعا ِالی الل ِہ وع ِم َل صال ِحا وق‬ ‫ال ِان ِن ۡی‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِم َن ال ُم ۡس ِل ِمی َن ﴿‪﴾۳۴‬‬

‫ح‬ ‫�( ٰ ٓم ا سلدج �ہ �‪)�3� 4� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �و �ر اب �تےنہک ںیم ا �س ےس رتہبوک �ن وہاتکس ےہ وج ا لہل‬

‫کی رط�ف الب ئے ا �و �ر کین ا عام �ل اجب ال ئے �۔ ا �و �ر ےہکہک ںیَم ًانیقی اک مل‬ ‫را نرب�د �ا �ر �و �ں ںیم ےس وہ �ں �۔‬ ‫ف م‬

‫ف مرا�نہفیلخوقت‬ ‫‪�2022‬ء‬ ‫میئ‪2022‬‬ ‫نملگ ‪ 31‬میئ‬

‫‪ 1443‬ہرج�ی رمق�ی‬ ‫�ل‪1443‬‬ ‫‪ 30‬شو�ا�ل‬

‫‪Online Edition‬‬

‫‪ 1401‬ہرج�ییسمش جدل‪ 4:‬شام�ر�ہ‪129 :‬‬ ‫�ت‪1401‬‬ ‫‪ 31‬ہرج�ت‬

‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�ررص�ف ہی د�اعی الی‬ ‫پس ایک د�اعی الی الہل ےک ےئل ہی �‬ ‫رضو�ر�یںیہن ےہہکلبرہاحدم�ی اچہے و�ہ اعف�ل وہرکغیلبت‬ ‫�الہلوک ای�د رھکان یہ �‬ ‫ںیہن ار ندای ےکملع ںیم ےہہکالف�ںصخش احدم�ی ےہ گ�‪ ،‬ار امحو�ل‬ ‫کرتا ےہ ای گ‬

‫ف مرا�ِن�رسو�لﷺ‬

‫�ا�و�راعمشر�ہ اجنات ےہہکالف�ںصخش احدم�ی ےہوت و�ہ احدم�ی ای�د رکےھہک ا�س‬

‫دیس نا رضح�ت دمحمصمٰیفطﷺ رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫جویسک کیناک �م ا �و �ر دہ �ا یتیک رط�ف الب تا ےہ ا �سوک ا تان یہ وث �ا �ب اتلم ےہ انتج ہک وث �ا �ب ا �س رپلمعرکنے و �ا لےوک اتلم ےہ ا �و �ر ا �س ےک وث �ا �ب‬

‫وہا �۔‬ ‫مںی ےسھچکیھبمکںیہن ت‬

‫�ا سی رط�ح آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایک ومقع رپرضح�تیلعؓ  وک اخم طبرک تے وہ ئے رفما یا �‪:‬‬

‫(صحیح مسلم کتاب العلم باب من ّ‬ ‫سن سنۃ حسنۃ )‬

‫دخب �ا ریت�ے ذ �ر یہع یاکآ � مدیاک دہ �ا یت اپ اج نا ریت�ے ےئل ا عٰیل د � جرہ ےکرس�خ ا � نووٹ �ں ےکلم اجنے ےس رتہبےہ �۔‬

‫�(صحیح البخاری کتاب الجہاد باب من اختار الغزو بعد البناء حد یث �‪)�2� 9� 4� 2‬‬

‫حرض�تاطلس�ناقلملؑکےرشاح�تملق‬

‫کےاستھ احدم�یاک ظفلاتگل ےہ گ�‪ ،‬ار و�ہغیلبت ںیہنیھبرک رہا وتبتیھب ا�س‬ ‫کا احدم�ی وہنا اسے اخمو�ش د�اعی الی الہل انب دیات ےہ�۔ضعب دفہعریغاحدمیو�ں‬ ‫�ا�و�رریغوملسم�ں ےک ےھجم طخآ اجتےںیہہکآ�پیک امجعتیک یکینیکوت ڑب�ی‬ ‫شرہ�تینس ےہ ا�و�رآ�پ دعو�ٰیرکتے ںیہہک مہ بساملسمنو�ں ےس اچےھ‬ ‫ہںی�‪،‬نکیل الف�ں احدم�ی ےن ےھجم ا�س رط�ح دھوکہ دیا ےہ�‪ ،‬ریم�ا قح ُا�س ےس‬ ‫� لدو�ایا اجئے�۔وت ایک احدم�یاک ایکلمع�‪ ،‬ایکلعف�‪ ،‬وپ�ر�ی امجعتیک دبنامی‬ ‫کا ابعث نب اجتا ےہ�۔‬ ‫�الہلاعتلٰی (نے�)�‪ �.�.‬ف‪.‬رمایاہک دعو�ت الی الہلرکنے و�الے ےسوک�ن‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد رفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�• خد �ا اعت لٰی اچ ہات ےہہک ا �ن امت �م ر � حوو �ںوک وج ز منییک رفتم�ق آ با �د یو �ں ںیم آ با �د ںیہایک وی �ر �پ ا �و �رایک‬ ‫�ا شیای �ء ُا �ن بسوک وجکین رطف�ت رھکےت ںیہوتحدییک رط�فےچنیھک ا �و �ر ا پےن دنب �و �ںوک د ینِ و �ا حد رپعمجرک �ے �۔‬ ‫ریپو�یرک �ورگم مرنی ا �و �ر ا خال �ق‬ ‫ییہ دخ �ا اعت لٰیاک دصقم ےہ سج ےک ےئل ںیَم ندای ںیم اجیھبایگ �۔وستم ا �س دصقمیک �‬ ‫�ا �و �ر د عا �ٴو �ں رپ ز �و �ر د یےن ےس �۔‬ ‫�( �رسالہ ا ل صوتی �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪)�3� 0� 7� -�3� 0� 6‬‬

‫رضو �ر �ت ےہ �‪،‬رگم ا یےس الئقآ �دمی لم اج �و یںہک و �ہ ا پین زندگی ا �س ر �ا �ہ ںیم وقفرک‬ ‫�•بتغیلِ ہلسلس ےک و �ا سےط ا یےسآ � مدوی �ں ےک د �و �ر �و �ںیک �‬ ‫�د یں �۔ حنآرض�تﷺ ےکاحص بہیھب ا شا عتِ ا سال �م ےک و �ا سےط د �و �ر د �ر �ا �ز امملک ںیم اجیارک تے ےھت �۔‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ 6� 8� 2‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�• �ا �ن امملک ںیم اجنا ایےس ولگو �ںاک اک�م ےہ وج ا �نیک ز با �ن ےسیھب وخببی و�ا قف وہ �ں �۔ ا�و�ر ا �ن ےک رط �ِز ایب �ن ا�و�ر ایخ لا�ت ےس وخ�بآگا �ہ ۔‬ ‫( وفلمظا �ت دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ 6� 8� 4‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 8‬ء �)‬

‫رکا وہ �ںہکوک ئی وج �ا �ن ہیرھب� سوہ ہنرک �ےہک ا ٹاھ �ر �ہ ای ا نسی اس �لیک رمعےہ ا �و �ر ابیھ تہب قوت‬ ‫�• �ا �ب قوت گنت ےہ �۔ ںیَم اب �ر اب �ر یہی تحیصن ت‬

‫ہبرتوہاتکس ےہ�؟ وتاستھیہ ہییھب رفمایاہک دعو�ِت الی الہلرکنے و�الےیک‬ ‫کوشش وہتی ےہ ا�و�ر وہنی اچہےئہک و�ہ اعام�ِل اصلہح اجب الئے ا�و�ر ہی اعال�ن‬ ‫کر�ےہک ںیَماکمل رفمانرب�د�ا�ر اتنب وہ�ں ای ےننبیکوکششرک�و�ںاگ�۔ ھجم‬ ‫پرسمامل�ن وہنےاک احدم�ی وہنےاک رص�ف ‪Label‬ہنںی اگل وہ�ا�۔ہکلب ںیَم‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےک احاکما�توکاکمل رفمانرب�د�ا�ر�ی ےس ا�د�ارکنےیکوکششرکنے‬ ‫�و�الا وہ�ں ا�و�ر ایکاملسم�ن رفمانرب�د�ا�ریھبت اتنب ےہ بجوقح�ق الہلیک رط�ف‬ ‫بیھوتجہرہےا�و�روقح�قاعلاب�دیکرط�فیھبوتجہرےہ�۔ای�درھکاناچہےئہک‬ ‫سمامل�ن ےکرفمانرب�د�ا�ر وہنےاک ابع�د�ت ےکاستھ تہبقلعت ےہ�۔رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنیھب رفمایا ےہہکاملسم�ن وہی ےہ وج دعا‬ ‫�ا�و�ر دصقا�تاک اقئل وہ�۔‬ ‫وفا �ت دلج ا �و �لہحفص �‪)�1� 9� 5‬‬ ‫�( لم ظ‬ ‫( طخہب ہعمجرفمو �د �ہ �‪ 9‬ا پر یل �‪2�� 0� 1� 0‬ء بوح �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫باقی ےہ �۔دنت �رست ا پیندنت �رسیت ا �و �رتحص رپ ان �ز ہنرک �ے �۔ ا سی رط�ح ا �و �روک ئیصخش وجدمع �ہ احلت رھکات ےہ و �ہ ا پین وجاہت رپرھب�وسہ ہنرک �ے �۔‬ ‫�ز مانہ ا قنال �ب ںیم ےہ �۔ ہیآ خر�ی ز مانہ ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی اص �د �ق ا �و �راک �ذ �بوکآ �ز ما نا اچ ہات ےہ �۔ ِا �س وقت دص �ق و و فا ےک دکاھنےاک وقت ےہ ا �و �ر‬ ‫وگشیپای �ں اہی �ںآ رکمتخ وہ اج تی ںیہ �۔ ا �س ےئل دص �ق ا �و �ر‬ ‫�آ خر�ی ومقع دیاایگ ےہ �۔ ہی قوت رھپ اہتھ ہنآ ئے اگ �۔ ہی و �ہ قوت ےہہک امت �م ویبن �ںیک ئ‬ ‫خدمتاک ہیآ خر�ی ومقع ےہ وجون �ع ا ناس �نوک دیاایگ ےہ �۔ ا �ب ا �س ےک دعبوک ئی ومقع ہن وہاگ �۔ ڑب �ا یہ دبسقتم و �ہ ےہ وج ا �س ومقعوکوھک د �ے �‪.� .� .‬‬ ‫را �ررک ناھچک زیچںیہن ےہ ہکلب شوکشرک �و ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےس د ع ئاںی امنوگہک و �ہںیہمت اص �د �ق انب د �ے �۔ ا �س ںیماک ہیل ا �و �ر‬ ‫نر �ا ز با �ن ےس تعیباک ا ق �‬ ‫ےہ’ �’‬ ‫سسیت ےساک �م ہنولہکلبدعتسم وہاج �ؤ ا �و �رُا �سمیلعت رپ وج ںیم شیپرک اکچ وہ �ںلمعرکنے ےک ےئلوکششرک �و ا �و �ر ا �س ر �ا �ہ رپولچ وج ںیم ےن شیپیک �‬ ‫وفا �ت دلج �‪6‬فصہح �‪ 2� 6� 4� -�2� 6� 3‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫نا �ِز تبحم ( نم �‬

‫کات �ب �‪ ،‬میلعتیک ایت �ر�ی‬

‫ے‪-‬قر�ٓانی ا بنای �ء‬ ‫�دجہلانک �ر � �‬ ‫حای �ِت ون �ر �ا لد ین‬ ‫�ا سال �میک اشن �ۃ اث نہی ںیم الخفت اخ مہساکظعمی ا لاش �نرک �د �ا �ر‬ ‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینح رحہم ا لہل اعت لٰی‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫نا�ِزتبحم‬

‫�د�ربا خ�ِرالفت‬

‫�( کال �م رضح�ت دیس �ہ ون �ا �ب ابم �رکہ مگیبؓ �)‬

‫�‘ �‘متںیہ خشوخرب�ی وہہکرق�ب اپنےاک دیم �ا �ن اخ لی ےہ ’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو � ؑد �)‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫‪2‬‬

‫را �د ا �س اب �تاکیئک ترمہباشم ہد �ہرک ےکچ ںیہ ا �و �ر ا �س َد �و �ر ںیموتریغ�و �ں ےنیھب دکیاھ ہکسک رط�ح ا لہل‬ ‫جامعت ےک ا ف �‬

‫�دنای‬ ‫جو‬

‫وکحت ہپ ان�ز‬ ‫م‬ ‫ںیم احکوم�ں وک‬ ‫ںیہ رشیف ا�ن وک رش�افت ہپ ان�ز‬

‫ےہ‬ ‫ےہ‬

‫کہ الخفتِ اخ مہس ےک ا تناخ �ب ےس ےلہپ ا حدم یو �ںیک وجاحلتیھت ُا �سوکریغیھبوسحم�سرک رہے ےھت ا �و �رضعب ا �س امدی رپ‬

‫عابد‬ ‫�ا�و�ر‬

‫ان�ز‬ ‫ان�ز‬

‫ےہ‬ ‫ےہ‬

‫رایا اھت ُا �سوک ا �س اش �ن ےس وپ �ر �ا رفمایاہک ندای دنگ ر �ہیئگ ا �و �ر ا یم یٹ ا �ےیک جوہ ےسریغ�و �ں ےنیھب کیداھ ہکوخ�ف ا من‬ ‫ف م‬

‫رقم‬ ‫ُحِنس‬ ‫پرھ اکتوب�ں‬

‫اگن�ر‬ ‫ان�ز‬

‫وک‬ ‫ےہ‬

‫ماہر وک ےہ ہی ان�ز ہک احصل ےہ‬ ‫رفاست ہپ ان�ز‬ ‫�‬ ‫عاقل وک اپےن مہف و‬

‫ےہ‬

‫تاعلٰی ا حدم یو �ںیک تنیکس ےک اس ما �ن رفما تا ےہ ا �و �ر ہی اب �تریغ�و �ںوکیھب رظنآ تی ےہ �۔ ےلہپیھب ںیَمیئک رمتہب ایب �نرک اکچ وہ �ں‬ ‫وہا ےہ �۔نکیل ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےس وج عود �ہ‬ ‫یبےھٹ ےھتہک ا �ب دکیںیھ امج عتاک ایک رشح ت‬

‫مںی ا یاس دبلاہک یاکریغا حدم�ی ریپ اص حب ےن وج امہ �ر �ے یاک ا حدم�ی ےک و �ا قف ےھت �‪ُ ،‬ا �نوکاہک ہک ںیَم ہیوتںیہن امنات ہک‬

‫تم ول�گ ےچس وہنکیل ہیاس �ر �ا اظن �ر �ہ دیھک ےک ںیَم ہی امنات وہ �ںہک دخ �اتاعلٰییکیلعف اہش �د �تاہمت �ر �ے اس تھ ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰییک‬ ‫رضو �راہمت �ر �ے اس تھیتگل ےہنکیل ںیَم ےن امنان ںیہن �۔ سپ ا یےس ول�گیھب وہ تے ںیہ وجبسھچک دیھکرکیھب ا پین ٹہ‬ ‫مد �دوت �‬

‫�دھرمی ا �و �ر دض رپاق ئم ر ہےت ںیہ �۔آ جلک اپسکات �ن ںیم وجملظیک رہللچ رہی ےہ ہی ا �س اب �تاک ا ظاہ �ر ےہہک ہی ا حدم�یوترتقی‬

‫پررتقیرک تے ےلچ اج رہے ںیہ �‪ ،‬ا �ن ےک دیم �ا �نوت وسعی ےس وسعی رت وہ تے ےلچ اج رہے ںیہ ا �و �ر ا �نوکمتخرکنےیک مہینتج‬

‫کوششرک تے ںیہ ہیوتمتخ ںیہن وہ تے �‪ ،‬سک رط�ح ا �نوکمتخرک یں �۔نکیل ا �ن ولگو �ں ےس ںیماتہک وہ �ںہک ا �ے دمشان �ِن‬

‫�ا حدم یت �! ای �د رکوھہک امہ �ر �ا وملٰی امہ �ر �ا و لی و �ہ دخ �ا ےہ وجبس اط قوت �ںاک املک ےہ �۔ و �ہیھبکںیہمتاک مای �بںیہن وہنے د �ے‬ ‫گا ا �و �ر ا سال �میک رتقی ا �برضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےک اس تھ و �ا سبہت ےہ �۔ حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملاک ڈنھج �ا‬

‫�ا �ب ندای ںیمحیسم ومعو �د ےک الغ مو �ں ےن رہل�ا نا ےہ �۔ ا �ن ولگو �ں ےن رہل�ا نا ےہ وجالخفتٰیلع اہنم �ج وبن �ت رپنیقی ھکرےت ںیہ �‪،‬‬ ‫جوالخفت ےک اس تھکلسنم ںیہ �‪ ،‬وج امج عتیک ڑل�ی ںیم رپ �و ئے وہ ئے ںیہ �‪ ،‬وجلبح ا لہلوکڑکپ �ے وہ ئے ںیہ �۔ سپ اہمت �ر�ی‬

‫کوئی شوکش �‪ ،‬وک ئی رش�ا �ر �ت �‪ ،‬وک ئی ہلمح �‪ ،‬یسک وکحمتیک دم �د الخفت ا حدم یتوک ا �س ےک اقمصد ےس ر �و�کںیہنیتکس �‪ ،‬ہن‬

‫را �ِد امج عتوکیھب ای �د رھکان اچ ہےئ اسیج ہک ںیَم ےناہک �‪،‬وقت�ٰی رپ انلچ �‪ ،‬امن �ز �و �ںاک‬ ‫جامعت ا حدمیہیک رتقیوک ر �و�کیتکس ےہ �۔ ا ف �‬ ‫رکا الچ اج ئے اگ �۔ سپ ا �سےئلیک رہرف�داک رف�ض ےہہک‬ ‫قای �م ا �و �ر املی رقبانوی �ں ںیم ھڑبان ُاہنںی الخفت ےکضیف ےس ایضیف �ب ت‬

‫�و �ہرھب پو �روکششرک �ے �۔ات ہک ا لہلاعت لٰی ےک رحم ےس و �ا فرہصح ےنیل و �الا وہ �۔‬

‫تی’ �’ ںیم ےسضعب ا تقاب سا �ت ڑپھات وہ �ں وجآ �پ ےن‬ ‫�ا �ب ںیَم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �م ےک‘ �‘ �رسالہ ا ل صو �‬

‫�ُا �ن ولگو �ں ےک ےئلرحت یررفما ئے ںیہ نج ںیم اظن �ِم الخفت اج �ر�ی ر ہان ےہ ای وہنج �ں ےن الخفت ےسضیف اپ نا ےہ ای وہنج �ں‬ ‫نے امج عت ےس کلسنم ر ہان ےہ �‪ ،‬ا لہلاعت لٰییک ضرا احصلرک نی ےہ �۔آ �پ رفما تے ںیہ �‪:‬‬

‫وک اپےن زہد‬ ‫اعلوم�ں وک ملع‬ ‫ہپ‬ ‫وک‬

‫و ابع�د�ت‬ ‫یک د�ولت‬

‫ان�ز‬ ‫ِنسُح‬

‫ہپ‬ ‫ہپ‬

‫ےہ ومضم�ں‬ ‫اتکبت ہپ‬

‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫َ ج�رِبہ‬

‫جن یک اہب�د�ر�ی یک دنبھی دھا�ک رہ رط�ف‬ ‫تن نت ےک لچ رہے ںیہ اجشعت ہپ ان�ز ےہ‬ ‫ن‬ ‫نصتع ہپ اپین ان�ز ےہ ص ّ��ا�ع وک اگر‬ ‫مو ج� ِ د� وک اپین عبط یک وج�َد�ت ہپ ان�ز ےہ‬ ‫ماہر ےہ رسجر�ی‬ ‫حا�ِذ�ق ےہ رگ‬ ‫یبام�ر‬ ‫جو‬

‫ںیم وت ےہ‬ ‫بیبط�‪ ،‬ابطبت‬

‫وک ےہ ان�ز ہک‬ ‫دنت�رست ںیہ اہنںی‬

‫کڈ�ارٹ وک ان�ز‬ ‫ہپ ان�ز ےہ‬

‫‘�‘نا�ز�ک زم�ا�ج وہ� �ں’�’‬ ‫تحص ہپ ان�ز ےہ‬

‫نممع وک ےہ ہی ان�ز ہک ہضبق ںیم ام�ل ےہ‬ ‫عز�ت دخ�ا ےن د�ی ےہ وت زع�ت ہپ ان�ز ےہ‬ ‫�‘�‘ہںی ام�ل تسم امری‬ ‫�ا�س رنگ ںیم رغیب‬ ‫مانا ہک اکناس�ر یھب‬ ‫پر ھچک ہن ھچک قیلخ‬

‫ںیہ’�’‬ ‫�‬ ‫وت مہ اھک�ل تسم‬ ‫وک رغبت ہپ ان�ز ےہ‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ُ ق ںیم‬ ‫د�اخل ےہ‬ ‫وک ریس�ت ہپ ان�ز ےہ‬

‫�‘ �‘ �ا �و �ر اچ ہےئہکمت یھب دمہ �ر �د�ی ا �و �ر ا پےن وسفن �ں ےک اپ�کرکنے ےس ُر �و �ح ا لدق�س ےس ہصح ولہک زجب ُر �و �ح ا لدق�س‬ ‫کےیقیقحوقت�ٰی احصلںیہن وہیتکس ا �و �راسفن نی ذج با �توک �بکلّی وھچ�ڑرکدخ �ایک رضا ےک ےئل و �ہ ر �ا �ہ ا تخای �ررک �و وج ا �س ےس ز یا �د �ہ‬

‫ںیم’�’‬ ‫�‬ ‫گوشہ ںیشن وک ان�ز ےہ ہی ‘�‘بے ریا وہ�ں‬ ‫جو انمو�ر وہئے اہنںی رہش�ت ہپ ان�ز ےہ‬

‫�و �ہ د �ر �د سج ےس دخ �ا ر �ا ضی وہ ُا �س ّذل �ت ےس رتہبےہ سج ےس دخ �ا ان �ر �ا �ض وہ اج ئے �۔ ا �و �ر و �ہ تسکش سج ےس دخ �ا ر �ا ضی‬

‫وہئی‬ ‫ےہ‬

‫کوئی ر �ا �ہ گنت ہن وہ �۔ دناییک ّذلتو �ں رپرففیہت تم وہہک و �ہ دخ �ا ےس دُج �ارک تی ںیہ ا �و �ر دخ �ا ےک ےئلیخلتیک نزدگی ا تخای �ررک �و �۔‬ ‫ہو ا �س حتف ےس رتہبےہ وجومجبِبضغ ا ٰلیہ وہ �۔ ُا �س تبحموکوھچ�ڑ د �و وجدخ �ا ےکبضغ ےک رقیبرک �ے گ�۔ ارمت اص �ف‬

‫�د �ل وہرک ا �سیک رط�فآ جا �ؤوت رہیاک ر �ا �ہ ںیم و �ہ اہمت �ر�ی دم �درک �ےاگ ا �و �روک ئی شدنمںیہمت اصقن �نںیہن اچنہپ ےکساگ �۔ دخ �ایک‬ ‫�رضاوکمتیسک رط�ح اپ یہںیہن ےتکس بجکتمت ا پین رضا وھچ�ڑرک �‪ ،‬ا پین ّذل �ا �توھچ�ڑرک �‪ ،‬ا پین ّزع �توھچ�ڑرک �‪ ،‬ا پان ام �لوھچ�ڑرک �‪،‬‬

‫نکیل ارمتیخلت ُا ٹاھ ولگے‬ ‫�ا پین اج �نوھچ�ڑرک �‪ ،‬ا �سیک ر �ا �ہ ںیم و �ہیخلت ہن ُا ٹاھ �ؤ وجوم �تاک اظن �ر �ہ اہمت �ر �ے اس مےن شیپرک تی ےہ �۔ گ‬ ‫ت‬ ‫تو ایک ایپ �ر �ے ےچبیک رط�ح دخ �ایکوگ �د ںیمآ جا �ؤ ےگ ا �و �رمت ُا �ن ر �ا س��ب�ا �ز �و �ں ےک و �ا �ر �ث ےئک اج �ؤ ےگ وجمت ےس ےلہپزگ �ر‬ ‫وھتڑ �ے ںیہ وج ا یےس ںیہ �۔ دخ �ا ےن ےھجم اخم طب‬ ‫چےک ںیہ �۔ ا �و �ر رہایکتمعن ےک د �ر �و �ا �ز �ےمت رپوھک لے اجئںی ےگ �۔نکیل �‬ ‫کر ےک رفمایاہکوقت�ٰی ایک ا یاس د �رخت ےہ سجوک د �ل ںیم اگل نا اچ ہےئ �۔ وہی اپ نی سج ےسوقت�ٰی رپ �و �ر�ش اپ تی ےہ امت �م اب �غ‬

‫کوسری�ا �برک د یات ےہ �۔وقت�ٰی ایک ا ییس ڑج ےہہکاگر و �ہںیہنوتبسھچک چیہ ےہ ا �و �راگر و �ہ اب قی رہےوتبسھچک اب قی ےہ �۔‬

‫رکا ےہنکیل دق�ِم دص �قںیہن رھکات �۔ دکیوھ ںیَمںیہمت چس چس‬ ‫�ا ناس �نوک ا �س وضف لی ےسایک افئد �ہ وج ز با �ن ےس دخ �ا یبلطاک دعو�ٰی ت‬ ‫ہکات وہ �ںہک و �ہآ � مدی الہ�ک دش �ہ ےہ وج د ین ےک اس تھھچک نداییک ولم نی رھکات ےہ ا �و �ر ا �سسفن ےسمنہج تہب رقیب ےہ سج‬

‫کے امت �م ا �ر �ا �د �ے دخ �ا ےک ےئلںیہن ںیہ ہکلبھچک دخ �ا ےک ےئل ا �و �رھچک دنای ےک ےئل �۔ سپاگرمت دناییک ایک ذ �ّر �ہیھب ولم نی‬

‫غرا �ض ںیم رھکےت وہ وت اہمت �ر�ی امت �م ابع �دتںی ثبع ںیہ � �۔’ �’‬ ‫�ا پےن ا �‬

‫�( �رسالہ ا ل صوتی �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪)�3� 0� 8� -�3� 0� 7‬‬ ‫( ہبطخ ہعمج �‪2� 4‬؍ یئم �‪�2� 0� 1� 3‬ء وحب �ا لہ الاسال �م و یب اس ئٹ �)‬

‫نا�ز�ا�ں‬ ‫جا�د�و‬

‫ےہ ا�س ہپ سج وک اصفحت‬ ‫ایب�ں وک اپین الطقت ہپ‬

‫اطع‬ ‫ان�ز‬

‫پایا وہنج�ں ےن نسح و�ہ ا�س ےم ےس تسم ںیہ‬ ‫ہر ا�ک ےس ےب این�ز ںیہ وص�ر�ت ہپ ان�ز ےہ‬ ‫اطئرِ‬ ‫ہن ایگ‬ ‫تعیبط ہپ ان�ز‬

‫ایخ�ل‬ ‫ےہ‬

‫�ُا�ڑ رک اہک�ں اہک�ں‬ ‫شاعر وک اپےن ز�و�ِر‬

‫�دکیوھ ےسج رغ�ض ہک وہی تسمِ ان�ز‬ ‫�وحیش یھب ےہ اگر اسے وحتش ہپ ان�ز‬

‫ےہ‬ ‫ےہ‬

‫اک‬ ‫ان�ز‬

‫ان�ز‬ ‫ےہ‬

‫ہپ وت زیاب ےہ ان�ز‬ ‫ر�و�ز یک احلت ہپ ان�ز‬

‫یھب‬ ‫ےہ‬

‫ےہ ریم�ا‬ ‫ہپ ان� �ز’�’‬

‫د�ل‬ ‫ےہ‬

‫فانی امت�م ان�ز ںیہ‬ ‫جس وک اقب ہپ ان�ز‬ ‫جا�ِن اہج�ں�! یھجت‬ ‫یہ ایک ہک دنچ‬

‫ابقی‬ ‫ےہ‬

‫ےہ ا�س‬ ‫حود�ت ہپ‬

‫کوینرک وہک�ں ہک ان�ز ےس اخلی‬ ‫پای�ر�ے ےھجم یھب ریت�ی ‘�‘حمتب‬

‫�( �ا فللض �‪ 2� 1‬ک؍ �اوت بر �‪1�� 9� 2� 4‬ء �)‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�ا�د�ا�ریہ‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪3‬‬

‫پانی ویپات دخ �ا مت رپ رحمرک �ے �۔‬

‫�و �ہ ا ناس �ن دبسقتم وہتا ےہ وج دخ �ا اعت لٰی ےک عود �و �ں رپ ا یام �ن الرک‬

‫�و فا �د �ا �ر�ی ا �و �رربصےک اس تھ ا �ناک ا تناظ �رںیہنرکتا ا �و �ر اطیش �ن ےک عود �و �ں‬ ‫کوینیقیھجمس اتھٹیب ےہ �۔ ا �س ےئلیھبک ےب �د �ل ہن وہ اج �ؤ ا �و �ریگنت ا �و �ر عُس�ر یک‬

‫حا لت ںیمربھگ�ا �ؤںیہن �۔ دخ �ا اعت لٰی وخ �د �رز �ق ےک اعم مہل ںیم رفما تا ےہ �۔ َو‬ ‫ُۡ​ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫الس َمٓا ِء رِزقک ۡم َو َما توۡ َع ُد ۡو َن �( �ا لذ �ا �ر یا �ت �‪� )2�� 3� :‬۔‬ ‫فِی‬ ‫�ا �س ونع �ا �ن ےک تحت د �ر �ج ذ یلنیت انع �و ین رپرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع تم اچس ا خال �ص ا �و �ر دص �ق دیپ �ارک �و �۔‬

‫�ا سلال �م ےک ا � شرا �د �ا �ت اٹکےھ ےئک اج رہے ںیہ �۔‬

‫تم رپدخ �ا اعتلٰییکتّجح بس ےس ڑب�ھرک وپ�ر�ی وہئی ےہ�۔مت ںیم ےسوکئی‬

‫رفائض ںیہ �؟‬ ‫�‪�1‬۔ ا لہل اعت لٰی ےکوضح �ر امہ �ر �ےایک �‬

‫بیھںیہن ےہ وج ہیہہک ےکسہک ںیم ےنوکئی اشن�نںیہن کیداھ ےہ�۔ سپمت دخ�ا‬

‫�‪�3‬۔ ینب ون �ع ےک مہ رپایکایک وقح �ق ںیہ �؟‬

‫سب ےس زیا�د �ہ دیپ�ا وہ �۔ دخ�ا اعت لٰی ےن رق�آ �ن رشیف ںیم فلتخم رط یوق �ں‬ ‫نت‬ ‫ولہپٔو�ں ےس ا�س ہلسلسیک اقح نتیوک اثبتایک ےہ ا�و�ر اتبیا ےہ اہی��ک‬ ‫�ا �و �ر �‬

‫�‪�2‬۔سفن ےک مہ رپایک وقح �ق ںیہ �؟‬

‫رفائض‬ ‫�ا لہل ےکوضح �ر امہ �ر �ے �‬

‫رضو�ر�ی ےہہکوقت�ٰی ا�و�رتیشخمت ںیم‬ ‫تاعلٰی ےک الز�ا�م ےک ےچین وہ�‪ ،‬ا�س ےئل �‬

‫رقنیاک ہصق ےہ�۔‬ ‫مںی رھپاصل بلطمیک رط�فآتا وہ�ںہک اصل حوتدیوکاقئمرکنے ےک کہرہایک ہصق ںیم ا�سیک رط�ف اشا�ر�ہایک ےہ�۔ًالثم ذ�و�ا ل ن‬

‫رضو�ر�ی ےہہکدخ�ا اعتلٰییک تبحم ےس وپ�ر �ا ہصحول�۔ ا �و �ر ہیتبحم اث بتںیہن �ا �س ںیم ا �سیک وگشیپ ئی ےہ �۔ انچ نہچرق�آ �ن رشیف ےک ڑپ ھےن ےسولعم�م وہتا‬ ‫لےئ �‬ ‫ت‬ ‫رغو�ب وہتا رظنآیا‬ ‫ہویتکس ج��ب�ک یلمع ہصح ںیماک مل ہن وہ �۔رن�ی زبا �ن ےساثبتںیہن وہتی �۔اگر ہےہک ذ �و�الرقننی رغم�بیک رط�فایگ وت ُاسےآفات�ب �‬

‫کوئی رصم�یاک ان�م اتیل رہےوتیھبکںیہن وہاتکس ہک و �ہ ریش یںاک �م وہاج �و �ے ای عیین ات�رییک اپ ئی ا�و�ر ایکدگلا ہمشچ ا�س ےن کیداھ �۔ وہا �ں رپ ایکوق�میھت �۔ رھپ‬

‫را�ررک �ے �۔رگمتبیصم ا �و�ر دقت مرش�قیک رط�ف اتلچ ےہوت دکیاھ ہک ایک اییسوق�م ےہ وجیسک ا�و�ٹ ںیمںیہن‬ ‫�اگر ز با �ن ےسیسکیک د �وسیتاک اعرت�ا�ف ا �و�ر اق �‬

‫پڑنے رپ ا�سیک ا مد�ا�د ا �و�ر تسدریگ�ی ےس ولہپیہترک�ےوت و �ہ د �وست اص�د �ق �ا �و�ر و �ہ ھُدو�پ ےسیتلج ےہ �۔رسیت�یوق�میلمسج ےن ایجوُ�ج امجوُ�ج ےس اچب �ٔو‬ ‫را�ر وہ ا �و�ر‬ ‫ہنںیرہھٹاتکس �۔ ا سی رط�ح رپاگردخ �ا اعتلٰییکوتحدیاک رن�ا زبانی یہ اق �‬

‫را �رومجو �د وہوتھچک افئد �ہںیہن ہکلب ہیہصح‬ ‫�ُا �س ےکاس تھتبحماکیھب زبانی یہ اق �‬ ‫را�ریک اجبئےیلمع ہصحوک زیا�د�ہ اچہات ےہ�۔ ا �س ےس ہیبلطمںیہنہک‬ ‫�زبانی اق �‬

‫را�رےکاس تھ‬ ‫را�روک ئیزیچںیہنےہ �۔ںیہن �۔ریم�یرغ�ضہیےہہکزبانیاق �‬ ‫�زبانیاق �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک دخ �ایک ر�ا �ہ ںیم ا پین زندگی‬ ‫معیل دصت یق ال�زمی ےہ �۔ ا �س ےئل �‬

‫� قوفرک �و �۔ ا �و �ریہی ا سال �م ےہ ا �و �ریہی و �ہرغ�ض ےہسج ےک ےئل ےھجماجیھبایگ‬ ‫ہے�۔ سپ وج ا �س قوت ا �س ہمشچ ےک زن �دیکںیہنآتا وجدخ �ا اعتلٰی ےن ا �س‬ ‫ےہ ارھچک انیل ےہ ا�و�ردصقموک‬ ‫غر�ضےئلیک اج�ر�یایک ےہ و�ہ ًانیقی ےببیصن رہات گ‬

‫حاصلرکنا ےہوتاط لب اص�د �قوکاچہےئہک و�ہ ہمشچیک رط�ف ڑب ھے ا �و �رآ گے‬

‫قد�م رکےھ ا �و�ر ا�س ہمشچٔ اج�ر�ی ےکانک�ر �ے اپان ہنم رکھ د �ے ا �و�ر ہی وہںیہن‬ ‫ت‬ ‫کسات ج��ب�ک دخ �ا اعتلٰی ےک اسمےنریغیتاک وچلہ ُا تا�ررکآسات نۂ ربو بتی رپ ہن‬

‫وھچ تڑا ےہ وت رھپاطیش �ناک الغ �م نب اج تا ےہ �۔ و �ہ‬ ‫�ا ناس �ن بج دخ �اوک �‬

‫�ا ناس �ن تہب یہ ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی ےک ےچین وہتا ےہ وجدخ �ا اعت لٰییکآ یا �ت ا �و �ر‬

‫ناشنا �توک دیھک اکچ وہ �۔ سپایک مت ںیم ےسوک ئی ےہ وج ہی ےہکہک ںیم ےنوک ئی‬

‫ناش �نںیہن کیداھ �۔ضعب اشن �ن ا �سمسق ےک ںیہ �۔ہک الکوھ �ںرک � �وڑ �و �ں ا ناس �ن‬ ‫�ا �ن ےکوگ �ا �ہ ںیہ �۔ وج ا �ن اشن نو �ںیک دق �رںیہنرکتا ا �و �ر ا �نوک اقح �ر �تیک اگن �ہ‬

‫رکا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی ا �سوک شدنم ےس ےلہپ‬ ‫سے دکیاتھ ےہ و �ہ ا پین اج �ن رپملظ ت‬

‫ہال�کرک �ےاگ �۔ویکنہک و �ہ دش ید ا علاق �بیھب ےہ �۔ وج ا پےنآ �پوک د �رست‬ ‫ہنںیرکتا و �ہ ہنرص�ف ا پین اج �ن رپملظرکتا ےہ ہکلب ا پےن ویب�ی وچب �ں رپیھبملظ‬

‫کرتا ےہویکنہک بج و �ہوخ �دابت �ہ وہاج �و �ےاگ وت ا �س ےک ویب�ی ےچبیھب الہ�ک‬ ‫�ا �و �روخ �ا �ر وہ �ں ےگ �۔ دخ �ا اعت لٰی ا �سیک رط�ف ا شا �ر �ہرک ےک رفما تا ےہ �۔ َو لَا‬ ‫َ​َ ُ ۡ‬ ‫اف ُعق ٰب َہا �( �اشلسم �‪� )1�� 6� :‬۔‬ ‫یخ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ّ َ ُ َٰ‬ ‫مر�د وچنہک الرِج‬ ‫الن َسٓا ِء �( �ا نلاس �ء �‪ )�3� 5� :‬اک دصم �ا �ق‬ ‫ال ق ّو ُموۡ َن َعلی ِ‬ ‫ہے ا �س ےئلاگر و �ہ تنعل اتیل ےہوت و �ہ تنعل ویب�ی وّچب �ںوکیھب د یات ےہ ا �و �ر‬

‫کی د�رخو�ا ستیک �۔ ا�ب ہی اظبہروت ہصق ےہنکیلتقیقح ںیم یاکمیظع الاش�ن‬ ‫�اگر ربکت اپ تا ےہ وت اسمہ ئوی �ں ا �و �ررہشو �ا لو �ں کتوک یھب د یات ےہ �۔ ا �س‬ ‫یپوگشئی ےہ وج ا�س ز مانہ ےسقلعتم ےہ�۔ دخ�ا اعت لٰی ےنضعب اقحئقوتوھک�ل‬ ‫� قوت ُکل کلم ںیم اط عو �نیکآ�گگل رہی ےہ �۔ و �ہ ول�گیطلغرک رہے ںیہ‬ ‫ےل ار‬ ‫�د یےئںیہ ا�و�رضعبیفخم رکےھںیہ ا�س ےئلہک ا ناس�ن ا پےنوق�ٰی ےساک�م گ‬ ‫جو ا �سوکوعلم �نےتہک ںیہ �۔ ہی دخ �ا اعت لٰیاک ایک رفشہت ےہ وج ا �س قوت یاک‬ ‫�اناس �ن رن�ےوقنم لا�ت ےساک�م ےلوت و�ہ ا ناس �نںیہن وہاتکس �۔ ذ�و�الرقننی ا �س‬ ‫خا �صاک �م ےک ےئل ام مُ�و �رایکایگ ےہ �۔ ا �ساک الع �ج دخ �ا اعت لٰی ےن ےھجم یہی اتبیا‬ ‫لےئ ان �م رکاھہک و �ہ د �و دصیو �ںوک اپئے اگ �۔ ا �ب سج ز مانہ ںیم دخ�ا ےن ےھجم‬ ‫َُۡ‬ ‫َ ّٰ ُ َ ّ‬ ‫َ ّٰ ُ َ ّ‬ ‫ہے ِا ّن الل َہ لَا یغ ِی ُر َما ِبقوۡ ٍم َحتی یغ ِی ُر ۡوا َما ِبانف ِس ِہ ۡم �( �ا ل عرد �‪� )1�� 2� :‬۔ ہی‬ ‫ھباجی ےہ بس دصیو�ںوکیھب عمجرک دیا�۔ایک ہی اناس نی اطقت ںیم ےہہک ا�س‬ ‫طاعو �ن دبکا �ر یو �ں ا �و �رقسف و وجف �ر ا �و �رریم�ے ا ناک �ر ا �و �ر ا تسزہ�ا �ءاک ہجیتن ےہ �۔‬ ‫طر�ح رپ د �و دصیو �ںاک اص حب وہ اج�و�ے �۔‬ ‫�ا �و �ر ہی ُر�کںیہن اتکس بجکت ول�گ ا پےن ا عام �ل ںیم اپ�ک دبت ییل ہنرک یں �۔‬ ‫دنہ � �ؤو �ںیک دص�ییھب اپ ئی ا �و �ر اسیع ئوی �ںیکیھب �۔یتفم اص حب ےنوت‬ ‫را تا ےہ �۔‬ ‫�ا �و �رسّب ومتش ےس ز با �نوک ہن ر�وکںی رھپف م‬ ‫َّ‬ ‫َْ َ‬ ‫کوئی �‪ 1� 6‬ای �‪ 1� 7‬دص یا �ں عمجرک ےک کداھ ئیںیھت �۔‬ ‫ِان ٗہ ٰا َوی الق ْریَۃ‬ ‫ن‬ ‫غر�ض ذ �و �ا لرقننی ےک مع�‬ ‫�ا‬ ‫دخ‬ ‫�ب‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫لا‬ ‫�ا‬ ‫و‬ ‫اپنے‬ ‫�ں‬ ‫یا‬ ‫دص‬ ‫�و‬ ‫د‬ ‫�۔‬ ‫ںیہ‬ ‫ے‬ ‫�ا�ساگ�ٔو �ںوک رپیاش نی ا�و�ر اتناش�ر ےسافح ظت ںیم ےل ایل �۔ایک ا �ساگ�ٔو�ں‬ ‫تاعلٰی ےن ا �س ےک ےئلنیت موقو �ںاک ذکرایک ےہ �۔ ا �س ےس رم�ا �د ہی ےہہک مںی رہمسق ےکول�گ وچہڑ�ے امچ�ر�‪ ،‬دہریہ ا�و�ررش�ا�ب ےنیپ و�ا لے ا �و�ر ےنچیب و�ا لے‬

‫گراج �و �ے ا �و�ر ہیدہع ہنرک ےلہکوخ�ا �ہ دناییک وجاہت اج تی رہے ا �و�روتبیصم �ں ہپیل وق�م وجرغم�ب ںیم ےہ ا �و �رآ فات �ب و ہا �ں �‬ ‫رغو �ب وہتا ےہ ا �و �ر و �ہ ات �رییک �ا �و�ر ا�و�رمسق ےک ول�گںیہن رہےترگمدخ �ا ےن ریم�ے وجو�د ےک ابعث اس�ر �ے‬ ‫وھچڑ�ےاگ�۔ ا�و�ر دخ �ا اعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم کا ہمشچ ےہ �۔ ہیاسیع ئوی �ںیکوق�م ےہ �۔سجاک آ فات �ب دص �ا قت �‬ ‫کے اہپ�ڑ وٹ�ٹ ڑپ یںوتیھب دخ �اوکںیہن �‬ ‫ر تارف�ی ا �و�روم�ت اکلال �ب ےس ُاسے‬ ‫رغو �ب وہایگ گا �ٔو �ںوک اپین انپ�ہ ںیم ےل ایل �۔ ا�و�ر ا�س اف �‬

‫ہرمسقیک رقبانی ےک ےئل ایت �ر رہےاگ �۔ ابر�اہمی ہیلع ا سلال �ماک یہیمیظع ا لاش �ن �ا �و �رآ سام نیقح ا �و �ر ون �ر ا �ن ےک اپ �سںیہن ر ہا �۔‬ ‫�اخال �ص اھت �۔ہک ےٹیبیک رقبانی ےک ےئلایت �ر وہایگ �۔ ا سال �ماک اشنم ہی ےہہک تہب‬

‫�د �وسر�ی وق�م ا �س ےک اقم بل ںیم و �ہ ےہ وجآ فات �ب ےک اپ �س ےہرگم‬

‫حموف�ظ کراھ �۔ وج د�وسر�ے رہش�و �ں ا�و�روبصق �ں ںیم وہ تی ےہ �۔‬

‫غر�ض ہی دخ �ا اعت لٰی ےک اشن �ن ںیہ ا �نوک زع�ت ا �و �رعرب�تیک اگن �ہ ےس‬

‫سے ا بر�ا ہمی انبئے �۔ سپ مت ںیم ےس رہایکوکوکششرک نی اچ ہےئہک ا بر�ا ہمی �آ فات �ب ےس افئد �ہںیہن ُا ٹاھ یتکس �۔ ہیاملسم نو �ںیک وق�م ےہ �۔نج ےک اپ �س �دکیوھ ا �و �ر ا پین اس �ر�ی وقتو �ںوک دخ �ا اعت لٰییک رمضی ےک ےچین ا تسامع �لرک �و �۔‬ ‫بون �۔ ںیمںیہمت چس چساتہک وہ�ں�۔ہک‬ ‫�آ فات �ب دص �ا قت رق�آ �ن رشیف ا �س وقت ومجو �د ےہ �۔رگم د �ا بۃ ا لا �ر�ض توبہ ا �و �ر ا تسافغ �ررک تے رہو ات دخ �ا اعت لٰی مت رپ ا پان لضفرک �ے �۔‬ ‫�و لی رپست ہن ونب �۔ ہکلب و لی ونب‬

‫�ا �و �ر ریپ رپست ہن ونب �۔ ہکلب ریپونب‬

‫نے ُا �نوک ےبربخ انب دیا ےہ �۔ ا �و �ر و �ہ ا �س ےس ُا �ن وف �ا ئدوک احصلںیہنرک‬

‫کسےت زجبےنلج ا �و �ر کدھ ا ٹاھنے ےک وج اظہر رپسیتیک جوہ ےس ُا �ن رپآ یا �۔ سپ‬

‫تم ُا �ن ر �ا ہو �ں ےس آ �ٔو �۔ کشیب و �ہ گنت ر �اہںی ںیہ �۔ نکیل ُا �ن ےس یہوق�م ا �س رط�ح رپ ےب بیصن وہیئگ �۔ ا �ب یاکرسیت�ی وق�م ےہ سج ےن‬

‫رضو �ر�ی ےہہک ا �س د �ر �و �ا �ز �ہ �ذ �و �ا لرقننی ےس ا تلام �سیکہک ای وُج �ج امجوُ �ج ےک د �ر �ے دنبرک د �ے اتکہ‬ ‫�د �اخل وہرک ر �ا حت ا �و �رآ �ر �ا �م اتلم ےہ �۔رگم ہی �‬ ‫سے اب للک ےکلہ وہرکزگ �ر نا ڑپ �ےاگ �۔اگر تہب ڑب�یڑھٹگ�ی رس رپ وہوتلکشم �و �ہ ُا �ن ےکولمح �ں ےسوفحم�ظ وہ اج �و یں �۔‬

‫ہے گ�۔ ارزگ �ر نا اچ ہےت وہوت ا �سڑھٹگ�یوک وج ندای ےکاقلعت �ت ا �و �ر ندایوک د ین‬

‫پردقم�مرکنےیکڑھٹگ�ی ےہ �‪ ،‬کنیھپ د �و �۔ امہ �ر�ی امج عت دخ �اوک وخ�شرک نا‬ ‫چاہیت ےہوت ا �سوکاچ ہےئہک ا �سوککنیھپ د �ے �۔مت ًانیقی ای �د رکوھہکاگرمت ںیم‬

‫وفا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 1� 9� 2� -�1� 8� 8‬ا شا عت �‪1�� 9� 8� 4‬ء �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫نسف ےک مہ رپوقح �ق‬

‫جوول�گویح �ا نا �تیک رط�ح نزدگی رسبرک تے ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی بج ا �نوک‬

‫پڑکتایھب ےہ �۔وت رھپاج �ن ےنیل یہ ےک ےئلڑکپتا ےہ �۔رگموممن ےکقح ںیم‬

‫�و �ہ امہ �ر�ی وق�م ےہ سج ےن ا خال �ص ا �و �ر دص �ق د �ل ےس ےھجموبق �لایک �۔ �ا �سیک ہی اع �د �تںیہن ےہ �۔ ُا �ن اکت لفیاک ا ناج �م ا چاھ وہتا ےہ ا �و �ر ا ناج �ماک �ر‬ ‫خد �ا اعت لٰییک اتئدی �ا �ت ےس ںیم ا �نولمح �ں ےس ا پین وق�موکوفحم�ظرک ر ہا وہ �ں �۔ تمیق ےک ےئل یہ ےہ �۔ ےسیج رفما یا �۔‬ ‫ۡ ُ ۡ َّ ۡ‬ ‫َو ال َعاقِ َبۃ ل ِل ُمت ِقی َن �( �ا قلصص �‪)�8� 4� :‬‬ ‫جو ای جوُ �ج امجوُ �جرک رہے ںیہ �۔ سپ ا �س قوت دخ �ا اعت لٰی متوک ایت �ررک ر ہا‬ ‫�ُا �نوک وجاکت لفی ا �و �راصم ئبآ تے ںیہ و �ہیھب ا �نیک رتقوی �ںاک اب عث‬ ‫ہے �۔اہمت �ر �ا رف�ض ےہہکیچسوت بہرک �و �۔ ا �و �ر ا پین اچس ئی ا �و �ر و فا �د �ا �ر�ی ےس دخ �ا‬

‫�و فا �د �ا �ر�ی ا �و �ر ا خال �ص ہن وہوتمتوھج ٹےرہھٹ�و ےگ �۔ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ےکوضح �ر‬ ‫ت‬ ‫رجتہ وہ اج �و �ے �۔ ا لہلاعت لٰی رھپا �ن ےک د �ن ریھپد یات‬ ‫رغو �ب ہن وہ �۔ ا �و �رات �رییک ےک ہمشچ ےک نبےت ںیہ اتکہ ا �نوک ب‬ ‫�ر �ا س��ب�ا �زںیہن نب ےتکس �۔ ا ییس وص �ر �ت ںیم دشنم ےس ےلہپ و �ہ الہ�ک وہگا �۔ کو ر �ا ضیرک �و �۔اتکہاہمت �ر �اآ فات �ب �‬ ‫جو و فا �د �ا �ر�یوکوھچ�ڑرک دغّ �ا �ر�ییک ر �ا �ہ ا تخای �ررکتا ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی رفیبںیہن پا �س اجنے و �ا لے ہنرہھٹ�و ا �و �ر ہنمت ُا �ن ولگو �ں ےس ونب وہنج �ں ےنآ فات �ب ہے �۔ ا �و �ر ہیاق عد �ہیک اب �ت ےہہکسجصخش ےکہجنکش ےک د �نآ تے ںیہ ا �س رپ‬ ‫رضو �ر قبہیہحفص �‪ 1� 2‬رپ‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک سےوک ئی افئد �ہ ہن ُا ٹاھ یا �۔ سپ مت وپ �ر �ا افئد �ہ احصلرک �و ا �و �ر اپ�ک ہمشچ ےس باہئیم زندگیاک ا ثرںیہن ر ہات �۔ ا �س رپ ایک وم �ت �‬ ‫کاھ اتکس �۔ ا �و �ر ہنوک ئی ُاسے رفیب د �ےاتکس ےہ �۔ ا �س ےئل �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫فر ید ا حدم ونید �۔ رپسنلپ اج مہع ا حدمیہ ا نرٹینلنشاھگ نا‬

‫قر�ٓانی ابنای�ء‬

‫کومسدن �رکےحو �ا لےکر �د یا �۔‬

‫ا لہل اعتلٰی اپےن ا�س کین دنب�ے وینسؑ ےک حالا �ت ےس وپ�ر�ی رط�ح‬

‫�و�اقف اھت �۔�ا �و�ر ذع�ا�ب ا �و�ر�ا�س زس�اکے وط�رپرآ�پوکدنمس�رکےحو�ا لےںیہن‬ ‫�د �وسر�ی رط�فونین�اکے رہےن و�الےرضح�ت وینسؑیک د�ی وہ ئی ربخا�و�رپرھ‬

‫تاھ�ا �و�ر ہیرفسبڑ �ے�آ�ر�ا�م ےسکٹ اجنےیک امدیتیھہک اچانکدنت �وتزیہو �ا�ؤ �ں �ا �نیک رجہ�تیک وجہ ےس ڈ�رگےئ�ا�و�رجا �ن ےئگہک و�ہصخش دخ �اتاعلٰیاک اچسنیب‬ ‫دیپی �۔�ا پین رب�ی‬ ‫نےمحہلرک�د یا �۔دشیدایغط نی دیپ�اہوگیئ ا �و� �رُا �ونیچ ُا �و نیچ ومجو�ں ںیمیتشک ایک تاھ �۔�ا�س ےئل انوہ �ں ےن ا پین احلت ںیم وف�ر�ی دبت ییل �اک‬

‫ھکولنےکی رط�ح وسحم�س وہنےلیگ �۔مالحو �ں ےن تہبوکششیکہکیسک حرتکںی ا �و�ر تب رپسیت وغری�ہوھچ�ڑکر و�ہ دخ �اتاعلٰی ےکوضح�رکھج ےئگ �۔ ر�و�ر�ورک‬

‫طر�حیتشک وک وط فا�ن ےس اکن�لرک لے ئاجںی نکیل ہی اعممہل ا�ن ےک سب فریا�د یںںیک ا�و�ررع�ضایک ہک ا�ے دخ�اہموک اعم�فرک د�ے مہھجت رپ ایام �ن‬

‫سےباہرتاھ �۔ بالآخر ہلصیف ہی وہ�اکہرقعہ ا ند�ا�ز�یرکلی اج ئےکہ ہیوط فا �نسک لاتےںیہ �۔�ا �نیک ہیرفیا�د یں ا�و�ر اتلاجئںی رنگ الئںی ا�و�ر رحمی وکریم دخ �اتاعلٰی‬ ‫ماسفریک جوہ ےسآ�ر ہاہے ات ہک ا�س اسمفروکدنمس�ر ےک وح�الےرک ےک ابقی نے ا �نوک اعم فرک�دیا �ا�و�ر ذع�ا�ب ےس ا �نوک اچبلای�۔‬ ‫ریحا �ننک وط�رپررضح�ت‬ ‫گلوو �ںیک اج �ن اچب ئی اجسےک ق�۔رعہ اند�ا�ز�ی وہ ئیوت �‬

‫نیوسؑاکنا�م لکن آیا ا �و�رآ �پوکدنمس�ر ںیم کنیھپ د یاگای�۔‬

‫حرض�ت وینسؑوک وق�میک احلت ںیم ا�س دبت ییلیک ربخنہیھت �۔�ا�س ےئل‬

‫�ا نوہ �ں ےن بج ہی دکیاھکہ عود�ےکے اطم بق رقم�ر�ہ ندو �ں ںیم وق�م‬

‫ریحا �ن وہئے �۔�آ�پ ا�س اب�ت رپ رپیاش �نیھب ےھت‬ ‫خد�اتاعلٰی ےک ایکیبن ےک �و�ا قاع�ت وج�د�ریائے�دجہل ےککان�ر �ے و�ا قع پرعذ �ا�بںیہنآیا وت تہب �‬

‫ینون�ا نا می رہشکی رط�فوعبم �ث ےئکگےئتےھ�۔‬

‫کہوق�م ےکلو�گوت ےلہپ یہ ےھجموھجٹاےتہک ےھت ا�ب وج�وعد ےکے اطمبق‬

‫رعا �ق ےس مہ بس و�ا قف ںیہ ا سی کلم ںیم د�ریائے دجہل عذ�ا �بیھبںیہنآیاوت ا �نوکنیقی وہگای وہگا ہک ںیم و�اقیعوھجٹا اھت ا�و�ردخ �اتاعلٰی‬ ‫مکل �‬

‫کےکان�ر �ے ایکیتسبآبا �د ہو�اکرتییھت سجاک نا�مونین�ا تاھ �۔ ہیآ�ج ےس رقیًاب کانیبںیہن وہ �ں �۔�ا�س اب�ت ےنآ�پوکنیگمغرک دیا ا�و�رآ�پ ےنونین�ا ےس د�و�ر‬ ‫تنی زہ�ا �رسا�ل ےلہپاک و�اقہع ےہ وج ا �س یتسب ںیم شیپآیا ا �و �ر ہشیمہ ےکلےئ چےلجانےاک ہلصیفرکلای�۔تاکہونین�ا ےک گلوو �ں ےکاس مےن ہن اجناپڑ�ے �۔آ �پ‬

‫ل’�’ ےک رقیب �ایکیتشک ںیم وس�ا�ر وہگےئ وجترسسی انمی رہشکی رط�ف اج�رہییھت �۔�آ�پ ےن‬ ‫رعا �ق رہش‘�‘ صمو �‬ ‫حموف�ظ وہگای �۔آ�ج یتسب ومجو�دںیہن ےہنکیل �‬

‫�ا �س ےکڈنھک�ر�ا �ت ا �بیھبوفحم�ظ ںیہ �۔تنی زہ�ا�رسا�للبق اہی ں اشو�ر�ی وق�م کر�ایہ ا�د�اکای ا�و�رشکیت ںیم ھٹیب ےئگ �۔شکیت ر�و�انہ وہگیئ ا�و�ردنمس�ر ںیمیتلچ وہ ئی‬

‫�ر ہارک تییھت وج�ایک رتقی ای ہتف ا �و�ر اط قوت�رقو�میھت �۔ ا�س وق�ماک د�ا�ر�ا لسلتنط ملہح ہبہحملونین�اسے د �و�ر وہنےلیگ �۔�آ�پ وگشیپ ئی ےک وپ�ر�انہ وہنےیک وجہ ےس‬ ‫وجر یًاب �‪6� 0‬ملی ےک العقے رپ الیھپ وہ�ا�ایک بتہنیگمغ ےھت ا�و�ر اغلًاب ا�س ںیم یاکمغ ا�س اب�تاکیھب وہگاکہ ا�ب و�ہ ول�گ‬ ‫�‘�‘ ینون �ا�’�’بیھ اپین اثم�لٓا �پ اھت ق‬

‫رکان�ہرک یں ےگ�۔جبہک‬ ‫خوبوص�ر �ت رہشتاھ �۔�اشو�ر�ی وق�م وتب �ںیک وپجاکای یت یھت ا �و�ر دخ�اتاعلٰی ےس خد�اتاعلٰی ےس اب للک اغ فل وہجاںیئ ےگ ا�و�رلھک گ‬

‫رو �ں‬ ‫باللک اغ فل وہیکچیھت �۔ ا �نیک ا سی رب�ی احلت رپ�رمحاھکتے وہ ئے�ا لہلاعتلٰی ےن قحتقی ا�س ےک ربسکعیھت �۔برہاح�لیتشک یتلچ رہی ا�و�رآ�پ بس اسم ف �‬ ‫وھتڑ�اساسرفہی ےط وہ �ا‬ ‫�ا �نیک دہ�ا یتیک ےئل ایکیبن ا �نیک رط�فوعبم �ثایک �۔یہیبن رضح�ت وینس ہیلع سے الگ گلھت ایک رط�ف وہکر ھٹیب ےئگ �۔�ابیھ �‬

‫�ا سلال�م ےھت ںیہنج اب ئلب ںیم‘�‘یونا � �ہ’�’ یبن ےک ان�م ےس اعتم�ر�فرک �و�ایاگایہے تاھ ہکدنمس�ر ںیم زیتہو�ائںی انلچ رش�و�ع وہںیئگ سجیک وجہ ےسشکیت ڈ�ولےن‬ ‫ئ‬ ‫رضح�ت وینسؑ دخ�اتاعل� ےکمکح ےک امتتح اشو�ریو �ںوکغیلبت رکنے لیگ �۔یہوط فا �ن وقتزگ�رنے ےک استھ ڑبھات یہ الچجا �رہاتاھ ا�و�ریہیتشک سج‬ ‫لےگ �۔ اہنںی وتب ںیک رپسشت ےس ر �وکا �ا �و�ر اتبیاہک ہی تہب ا�دنٰی ا �و�رریقحہںی ہی مںی رضح�ت وینسؑ وس�ا�رتےھدنت�وتزیلرہ�و �ں رپیسک ےکنتیک رط�ح وسحم�س وہ�رہی‬

‫خد�اہنںی وہ ےتکس ا�س ےئل ا �ےقو�م ! خد�اتاعلٰییک ابع�د�ترک �و وجسب اط قوت �ں تیھ�۔طوفا نی ومجںییتشکوک ا ٹاھ�اٹاھرککنیھپ رہیںیھت ا �و�ر�ایاساتگلتاھ ہک ابیھ‬

‫کا املک اق�د�ر وتو�ا نا دخ�ا ےہ �۔�آ�پ ےن رہطر�ح ےس وق�موک وتب �ںیکزمک�و�ر�ی چدنوحمل �ںمںی ہییتشک وٹ�ٹ وھپ�ٹرکرغ�ق وہجائےگی �۔مال وح �ں ےنشکیتوک‬ ‫�ا �و�ر دخ�اتاعلٰییکتمظع ےک اب�ر �ے ںیماھجمسنےیکوکششرک�ڈ�الینکیل وق�میھت نساھب لےنکی تہبوکششیکنکیل ہیاعم مہل ا �ن ےک سب ےس اب ہرتاھ�۔تب انوہ �ں‬ ‫کہ امنےن ےکلےئ ایت�رہی ہن وہ تییھت �۔‬

‫نے ا پےندیقع�ے ےکاطمبق ہیوسچاکہ امہ�ر�ےاستھیتشک ںیموک ئی ایاس غال�م‬

‫�آ�پ ےنغیلبت اک فریہض وپ�ر �ے وط�ر رپ�ا�د�اکر دیا نکیل وق�م ےنآ�پیک موجو�دہے وج�اپےنآقایک ا جا�ز�ت ےک ریغبگرھچوھ�ڑآیا ےہ ا�سیک وجہ ےس‬

‫�ایک ہن امنی ا �و�رآ�پ ےسیسنہ ا �و�رمذ�ا �قرکنےلیگ �۔آ�پیک امیلعت�توکرکھٹ�اکر عذ �ا�ب مہ رپآ�ر ہا ےہ ا�س ےئلںیمہ اچ ہےئکہ ا�سصخشوکمسدن�ر ےک وح�الے‬

‫�ا �ن ےک استھ اتسزہ�ا�ءرکنےیگل �۔یہ اب�ت تہبفیلکت د �ہیھتہکوق�میک اھب�ر�ی کر�دیں اتکہ اب قی ول�گ چب ںیکس �۔‬

‫ک �ارث یت ےنآ �پاک�اناک�رکر �دیاتاھ �۔ ا �و�ریو �ں الہل اعتلٰییک رط ف ےسٓانے‬

‫یہ اب�ت وس �چ رک�ا نوہ �ں ےن رقعہ ا ند�ا�ز�ی رکنے اکیفہلص ایک‬

‫�و�ا لی زس�ا ےک دقح�ا�ربن ےئگ تےھ �۔ ابلآ خرسز�اکا �وقت رقیبآگای ا �و�ر ا لہلاعت لٰی �ا �و�ر ےط ہی اپیا ہکرقعے ںیم سج اسمفرکانا�م ےلکنگا اسے دنمس�رکے‬ ‫ریحا �ننک وط�ر پر ا�س ںیم‬ ‫ربخد �ے� �دی �۔�آ �پ حو�ا لےکر �دیاجائےگا ق�۔رعہ اند�ا�ز�ی وہئی ا�و�ر �‬ ‫سے اطال ع اپکرحرض�ت وینسؑ ےن�اپین وق�موک ذع�ا�بیک �‬ ‫نے اہنںی اتب �دیاہکمت ےن دخ�ا ےک ےجیھب وہئے یاکیبناک اناک �رکایہے ا �س ےئل حرض�ت وینسؑاک ان�ملکنٓایا�۔حرض�ت وینسؑھجمس ےئگہک ہیدخ �اتاعلٰییک رط�ف ےس‬

‫جدلہی ا �سیکڑکپںیہمتآ لےگی ا �و�ر ابت �ہ و رببا�درک�د �ےیگ�۔‬

‫�ایک ا تبال�ء ےہ وجمری�ی یہ ایکیطلغیک وجہ ےس ھجم رپ�آ یاہے �۔�آ�پونین�اسے‬

‫ےئلآ�پھجمس ےئگہک ا�س ےک‬ ‫ربخد �ےرکونین�ا ےسباہرنلک ےئگ �۔�ا �و�ررہشےس غبری حوی اٰلیہاک اتناظ�ر ےئک لکنآئےتےھ ا�س �‬ ‫�آ�پ وق�موک ذع�ا �بیک �‬

‫باہر�ایک اقم�م رپ ھٹیب رہے اتکہ ا لہل اعتلٰییک رط�ف ےس ےنلم و�الی ربخکے تنےجیمںی ہیلکشم ھجم رپ�آ �ن ڑپ�ی ےہ �۔‬

‫ماطبق ا�س وق�ماک�اناج�م دیھکںیکس �۔�آ �پ وہا �ں ےھٹیب رہ�آنے اجنے و�ا لےسے‬ ‫ےہ؟�ا �ن رپعذ�ا �ب ابیھ آیا ہکںیہن �؟‬ ‫پوھچےت ہکونین�ا اک ایک حا�ل �‬

‫رد�اتاعلٰییک یہی رمضی ےہہک ںیم دنمس�رمںی کنیھپ د یاجا �ؤ�ں وت کیھٹ‬ ‫گ �ا خ‬ ‫ہےمت ایاسہیرک�و �۔چاننہچیتشک ےک ولگو �ں ےن رقعہ ا ند�ا�ز�ی ےک اطم بقآ �پ‬

‫�دجہلانک �ر �ے‬ ‫قطس �‪1� 5‬‬

‫شکیت ہحمل ہبہحملونین اسے د �و �ر وہ یت یلچ اج �رہییھت �۔مسدن �ر ابللک رپوکس �ن‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪4‬‬

‫�آ�پ د عا�ؤ�ں ںیم گل ےئگ ا �و�ر�ا پینزمک�و�ریو �ں اک�اعرت�ا�فرککےخد �ا‬

‫تاعلٰی ےس دم �د امگنےن ےگل ا�و�ر استھ یہ ٓا �پ ےنیتشک و�الو�ںوکہہک دیا ہک‬

‫کر �و�ایاتاھلبہک ا�س دقت یرسےقمدص ہیاھت ہکآ�پوک �و�اپس ونین�اہپاچنیاجائے�ا �و�ر‬ ‫جویطلغآ�پ ےسہوئییھت ا�س ےک دب�ا ثرکوماٹ�دیاجائے �۔ساتھیہ استھآ �پ‬

‫کویہیھب ا حاس�س دلایاجائےکہ آ�پ ےن ونین�ا ےس ریغب�ا جا �ز�ت لکنرکلغیط‬ ‫کییھت �۔�ا سی ےئل وجنیہ آ�پدنمس�ر ںیمرگ �ے�الہل اعتلٰی ےکحمک ےس ایک‬ ‫بتہ ڑب�ی یلھچم ےنآ�پوک لگن ایل�ا�و�رآ�پحیحص اسلم ا�س یلھچم ےک ٹیپ ںیم‬

‫چےلگےئ �۔�آ�پ ڑب�ے�د�ر�د�ا �و�ر الاح�ح ےک استھ ا پےن دخ�اتاعلٰی ےس�دعائںی‬ ‫کر�رہےتےھ ا �و�ر�ا�س ےس دم �د مانگ رہےتےھ �۔�ا لہل اعتلٰی ےن آ�پ یک‬

‫�د عا�ؤ�ںوکقوب�لایک ا�و�ر و �ہ یلھچمآ�پوکدنمس�ر ےکانک�ر �ےآکرباہر�اگلیئگ �۔‬ ‫�آ�پ یلھچم ےک ٹیپ ےس ابہرآچےک ےھتنکیل ا �ن امت �م و�اقاع �ت ےن‬

‫جو آ�پ رپزگ�ر�ےتےھ آ�پ یک تحص رپبتہ رب �ا�ا ثر ڈ�الاتاھ �۔�ا �و�ر آ �پ‬ ‫خو�دکویبام�رحموس�سرک�رہےتےھ بت و ہا �ں ا لہلاعتلٰی ےن ا پےنلضف ا �و�ر�رحتم‬

‫کےاستھآ�پیکتحص ےک ےئل�ا تناظ ما�ت رفما�دیےئ�ا �و�ر�آ�پ ابللکتحص ای ب‬ ‫ہوگےئ �۔�ا�بآ�پ رپیہ اب�ت وپ�ر�ےطو �رپرلھک یکچیھتہکوق�م رپ ذع�ا �بویک‬ ‫�ںںیہنآ یاتاھ�۔چاننہچ وحی ا ٰلیہ ےک امتتحآ�پ ایک رمتہب رھپونین�اکی رط�ف‬

‫�ر�و�انہ وہگےئ�۔‬

‫ینون�اکے ول�گ وج�د�ل ےس وتبہ رککے دخ�ائے و�ا حد رپ �ایام �ن‬

‫لے�آئےتےھ�آ�پ یک و�اپیس ےس ےب�ا تناہخو�ش وہ ئے�ا �و�ر�آ�پ ےکتام�م‬ ‫�د عا�و�ی رپ�ایام �ن ےل�آئے �۔�ا یام �ن النے �و�ا لو �ں یک دعت�ا�د�ایک الکھ‬ ‫سے �ز�ائدتیھ�۔یو �ںرضح�توینسؑدخ�اتاعلٰیےکلضفا �و�ررحتمےکاستھاہی �ں‬

‫�ر ہےن ےگل ا�و�رقریًاب �‪3� 1‬بر�س ےک دعبںیہی وفا�ت اپ ئی ا �و�ر اپےن وملائےقحیقی‬ ‫سے اجمےل �۔‬

‫�د عاکا ہفحت‬ ‫را �ر ا یام �ن ا �و �روصح �ل اص حلتییک د عا‬ ‫�ا ق �‬ ‫قر�آ �ن رشیف ںیم ہی د عا ا �سصلخم ا �و �ر کینرگ �و �ہ ےسوسنم �ب ےہ‬ ‫جوریغذم �ا ہب اب خلوص�ص اسیع ئتی ںیم ےسقحوک انش خترکنے ےک دعب‬ ‫�ا یام �ن ال ئے ا �و �ر ہی د عایک �۔‬ ‫َ َ َّ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َر ّبنٓا ٰا َمنا فا ک ُت ْبنا َمع الش ِھ ِدیْ َن﴿‪َ ﴾۸۴‬و َما لَنا لَا ن ٔو ِم ُن ِبالل ِہ َو َما‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ّ َ َ ْ َ ُ َ ْ ُّ ْ َ َ َ ُّ َ َ َ ْ َ ْ ّٰ ْ‬ ‫الص ِل ِحی َن﴿‪﴾۸۵‬‬ ‫جآ ء نا ِمن الح ِقۙ و نطمع ان ید ِخلنا ربنا مع القو ِم‬

‫�( �ا لام ئد �ہ �‪)�8� 5� -�8� 4� :‬‬

‫�ا �ے امہ �ر �ے ر �ب �! مہ ا یام �ن ےل آ ئے ںیہ سپ امہ �ر �ا ان �م یھب‬ ‫گو �ا ہو �ں ےک اس تھھکل ےل �۔ ا �و �رےتہک ںیہہکںیمہایک وہایگ ےہ مہ ا لہل‬ ‫پر ا �و �ر ا �س اچس ئی رپ وج امہ �ر �ے اپ �سآ ئی ےہ ا یام �ن ہن الئںی احلانہک مہ‬ ‫خو �ا ہش رھکےت ںیہہک امہ �ر �ا ر �بںیمہ کین ولگو �ں ںیم د �اخلرک �ے �۔‬ ‫( قر�آ نی د عائںی ا �زخزیۃن ا لد عا رمتہب العمہ ا یچ ا یم اط �ر �ق ا یڈینش �‪�2� 0� 1� 4‬ءفصہح �‪)�5‬‬ ‫مرسہل �‪ :‬اعئہش وچ ہد � �ری �۔جرمین‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫مریم رمحنٰ‬

‫حای�ِت ون�ر�الدینؓ‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫عقش رق�ٓا �ن رشیف‬ ‫قطس �‪2‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�ل رفما تے ںیہ �‪ :‬رق�آ �ن رشیف ےک اس تھ ھجم‬ ‫کو ا �س دق �رتبحم ےہہکضعب قوتوترح �و�ف ےکوگ �لوگ �ل د �و �ا ئر ےھجم لزفِ‬ ‫حموب �برظنآ تے ںیہ �۔ ا �و �رریم�ے ہنم ےس رق�آ �ناک ایک د �ریا ر �و �ا �ں وہتا‬ ‫ہے �۔ ا �و �رریم�ے ےنیس ںیم رق�آ �ناک ایک اب �غ اگل وہ �ا ےہ �۔بضع وقتوت ںیم‬ ‫حریا �ن وہ اج تا وہ �ںہکسک رط�ح ا �س ےک اعم �ر�ف ایب �نرک �و �ں �۔‬ ‫�‬ ‫�( حای �ت ون �رہحفص �‪)�5� 1� 6‬‬

‫ما �ر �چ �‪�1� 9� 1� 3‬ء ںیم ایکزعم�زریغا حدم�ی ایم �ں دمحم اسمل اص حب اق �د یا �ن‬ ‫ترشیف ال ئے �۔ �ا نوہ �ں ےن ا پینرحت یر ںیم اق �د یا �ناک وج ہشقناچنیھک �‪� ،‬ا �ساک‬ ‫� یاک ہصح شیپ دخمت ےہ �۔‬ ‫مای �ں دمحم �اسمل اص حب ےتھکل ںیہ �‪ :‬اگریقیقح ا سال �م رق�آ �ن دیجمہے وت‬ ‫قر�آ �ن دیجمیک اص �دقانہتبحمیسیجہکوملو�ی اص حب ومصو�ف ںیم ںیم ےن‬ ‫�دکییھ ےہ ا �و �ریسکصخش ںیمںیہن دکییھ �۔ ہیںیہنہک و �ہ دیلقت�ًا ا یاسرکنے رپ‬ ‫جموب �ر ےہ �۔ںیہن �۔لبہک و �ہ ایک ز بر �دستوسلیف�ف ا ناس �ن ےہ ا �و �راہن یت یہ‬ ‫�ز بر �دست ایفسلفنہدیقنت ےک ذ �ر یہعرق�آ �ن دیجمیک تبحم ںیمرگفات �ر وہایگ ےہ �۔‬ ‫کوینہکسجمسقیک ز بر � سدت ایفسلفنہریسفترق�آ �ن دیجمیک ںیم ےن ا �ن ےس د �ر�س‬ ‫قر�آ �ن دیجم ےکومقہع رپسین ےہ اغ لًاب �دنای ںیم دنچٓا �دمی ا یاسرکنےیک ا لہتی‬ ‫�ا �س وقت رھکےت وہ �ں ےگ �۔ ےھجم ز یا �د �ہ رتریح�ت ا �س اب �تیک وہ ئیہک ایک‬ ‫�ا سی اس لہ �وبڑھا آ �د�یحبص وسیر �ےسے ےلرک اش �م کت سج رط�ح اگل ات �ر‬ ‫سا �ر �ا د �ناک �مرکتا ر ہات ےہ �۔ و �ہ دحتم �ہ وط �ر رپآ �جلک ےکدنت �رست وقو�ی‬ ‫یہلک د �ونیت ونجو �ا نو �ں ےسیھب وہ نا لکشم ےہ �۔ ںیماک �مرکنے ےکقلعتم‬ ‫وو�ی اص حبوک ریغومعملی اط قتاک ا ناس �ن وتںیہناتھجمس نکیل ا پےن رف�ضیک‬ ‫م ل‬ ‫�ا �د �ایئیگ ںیم اسےریخا لرق�و �ن ےک دقسی تفصاحص بہاک وپ �ر �ا ریپ�وےنہک ںیماگر‬ ‫مان فتقرک �و �ں وت نیقی ںیم دص �ا قتاک وخ �نرکنے و �الا وہ اج �ؤ �ں �۔‬ ‫�( حای �ت ون �رفصہح �‪)�6� 1� 2‬‬

‫قر�ٓانی ولع�میکلیصحت ےک اپ نچ ا �د �و �ا �ر‬

‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �و ؓ�ل رفما تے ںیہ �‪ :‬امہ �ر �ے زن �دیک مہ ےن ایک‬ ‫�ر �ا �ہاک رجتبہایک ےہ ا �و �ر و �ہ ہی ےہہک ا ناس نی د �ل ںیم یّچس ڑت �پ ا �و �ر ایپ �س ولع�ِم‬ ‫قر�آ نی ےکوصح �ل ےک و �ا سےط َ�پ�ی�د �ارک ےکوقتٰ�ی ات �م ےس د عائںیرک �ے ا �و �ر‬ ‫�ِا �س رط�ح ےس رق�آ �ن رشیف رش�و �عرک �ے �۔‬ ‫ج�‬ ‫َد �و �ر ا �ّو �ل ‪ :‬وخ �داہنت یاک رتم َم رق�آ �ن رشیف ےلرکسجاک رتجہمیظفل‬ ‫ہو ا ناس �نیک ا �س ںیم ا پین الم �و �ٹھچک ہن وہ ا �و �ر ا �س ےک و �ا سےط ںیَم اش �ہ رفعی‬ ‫�ا لد ین اص حب ہیلع ا لرحۃماک رتجہم دنسپرکتا وہ �ں ےلرک رہر �و�ز دقب �ر اط قت‬ ‫بالنا غہھچک ہّصحرق�آ �ناک ڑپھارک �ے ا �و �روظفل �ں ےکونعم �ں ںیم وغ �ررک �ے‬ ‫پرھ اہج �ںآ �د�م ا �و �ر اطیش �ناک اح �ل ذمکو �ر وہ ا پےنسفن ںیم وغ �ررک �ےہکآیا‬ ‫َمںی آ �د�م وہ �ں ای ہک ا لبسی �۔وم ٰسی وہ �ںہکرفعو �ن �۔ ھجم ںیم وہی �د یو �ں ےک‬ ‫خاصئل ںیہ ای ہکاملسم نو �ں ےک ا �و �ر ِا سی رط�ح ےس ذع �ا �بیک آ یا �ت ےس‬ ‫�ڈ �ر �ے ا �و �ر انپ �ہ امنےگ ا �و �ر رحتمیکآ یا �ت ےس وخ�ش وہ ا �و �ر ا پےنوک رحتم‬ ‫ومَر �د ےننب ےک و �ا سےط د عائںیرک �ے �۔ رہر �و�ز د �ر �و �د �‪ ،‬د عا �‪ ،‬ا تسافغ �ر ا �و �ر‬ ‫کا �‬ ‫لا َح�و �ل ڑپ �ھرکرش�و �عرک �ے ا �و �ر ِا سی رط�ح متخرک �ے �۔ ِا سی رط�ح ےس‬ ‫�َد �و �ِر ا �ّو �لمتخرک د یو �ے ا �و �ر ا �س َد �و �ر ںیم ایک ون �ٹ ُ� بک اپ �س ر کےھلکشم‬ ‫ماقما �ت ا �س ںیم ون �ٹرکتا اج �و �ے �۔‬ ‫پرھ َد �و �ِر د �و�م رش�و �عرک �ے ا �و �ر ا �س ںیم ا پین ویب�یوک اس مےن اھٹبرک‬ ‫سان �و �ے ا �و �ر ہی اجنےہکرق�آ �ن رشیف مہ د � نوو �ں ےک و �ا سےط ان �ز �ل وہ �ا‬ ‫ہے ویب�ی وخ �ا �ہ وتجہّرک �ے ای ہنرک �ے ہی انُس ئے اج �و �ے ا �و �ر ےلہپ َد �و �ریک‬

‫سنتبیسک دق �ر طسبرکتا اج �و �ے ا �و �ر ےلہپ رط یقیک رط�ح ِا �س َد �و �روکیھبمتخ‬ ‫کر �ے ا �و �ر و �ہ یلہپ ون �ٹ ُ� بک اپ �س ر کےھ ا �و �ر اسے دکیاتھ رہے رھپ ِا �س‬ ‫�َد �و �ر ںیم ہی دکیےھاگ ہک تہب ےس و �ہلکشم اقم ما �ت وج َد �و �ِر ا �ّو �ل ںیمںیہناتھجمس‬ ‫تاھ ِا �س َد �و �ر ںیملح وہ ئاجںی ےگ �۔ ِا �س َد �و �ِراث نییک یھب یاک الگ ون �ٹ‬ ‫ُ� بک ایت �ررک �ے �۔‬ ‫پرھ ِا سی رط�ح ےس َد �و �ِراث لث رش�و �عرک �ے ا �و �ررھگےک وّچب �ں � ع‪،‬و �رتو �ں‬ ‫�ا �و �ر ڑپ �وسوی �ںوکیھب ِا �س َد �و �ر ںیم اشملرک لےرگم و �ہ ول�گ ا یےس وہ �ںہک‬ ‫کوئی ا عرت�ا �ض ہنرک یں ا �و �ر یلہپ ا �و �ر د �وسر�ی د � نوو �ں ون �ٹ ُ کبںی ا پےن‬ ‫ش‬ ‫سامےن ر کےھ ِا �س رط�ح ِا �س َد �و �ر ںیم دکیےھاگ تہب ےس مُ�کلا �ت وج ےلہپ‬ ‫�د � نوو �ں َد �و �ر �و �ں ںیملح ہن وہ ئے ےھت ِا �س دفہعلح وہاج �و یں ےگ �۔ ِا �س َد �و �ر‬ ‫کی ایک الگ ون �ٹ ُ� بک ایت �ررک �ے �۔‬ ‫�َد �و �ِراث لث ےک دعب وچتاھ َد �و �ر اع �م عمجم ےک اس مےن رش�و �عرک �ےرگم‬ ‫ساعمنی وہ �ں �۔ ا �ن ےک ا عرت�ا ضا �ت وغری�ہ ےکاگر وج �ا �بآ تے وہ �ںوت د یات‬ ‫جا �و �ے و �رنہ ون �ٹ ُ� بک ںیم ون �ٹرکتا اج �و �ے ا �و �ر ا �ن ےکلح ےک و �ا سےط‬ ‫�اﷲ اعت لٰی ےکوضح �ر د �ر �ِد د �ل ےس د عائںیرکتا رہے‬ ‫رشمک �‪ ،‬اک فر‬ ‫�ا �و �ر ناپوچ �ا �ں َد �و �ررش�و �عرک �د �ے ا �و �ر الِب �ا تمای �زاملسم �ن و �‬ ‫�و وممنوک انُس نا رش�و �عرک د �ے اﷲ اعت لٰیاک اخ �صلضف ا �و �ر اضیف �ن ا �س ےک‬ ‫شا مِل اح �ل وہاگ ا �و �ر ایک تہب ڑب �ا ح ِ ّصہ رق�آ �ن رشیفاک اسےاھکس دیا اج �و �ے‬ ‫گا �۔ �ا �و �ر اب �ریک د �ر اب �ریک اقحئق و اعم �ر�ف ا �و �ر اسر�ا �ر الک �ِم براّ نی ا �س رپ‬ ‫کوھلے اج �و یں ےگ �۔رغ�ض ہی امہ �ر �ا ّرجم�ب ا �و �رآ � مزو �د �ہ رط یہق ےہ سپ سج‬ ‫کو رق�آ �ن ےس تّبحم ا �و �رولع�ِم رق�آ �نےنھکیسیک ایپ �س ا �و �ر یّچس ڑت �پ وہ و �ہ ِا �س‬ ‫پراک �ر دنب وہرک دیھک ےل �۔‬ ‫ڑپو ِا �س ےئلہک ا �س رپلمع وہ �۔ ا ییس‬ ‫یا �د رکوھہکرق�آ �ن رشیف ھ‬ ‫صو �ر �ت ںیماگرمت رق�آ �ن رشیفوھک �لرک ا �ساک اع �م رتجہم ڑپ ھےت اج �ؤ ا �و �ر‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫شر�و �ع ےس ا خریکت دکیےتھ اج �ؤہکمت کِس رگ �و �ہ ںیم وہ �۔ایک ُمن َع ْم َعل ْی ِہ ْم‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ہو ای وضغم �ب وہ ای اض لّ�ی� وہ ا �و �رایک اننب اچ یہےئ �۔ ُمن َع ْم َعل ْی ِہ ْم ےننب ےک‬ ‫لےئیّچس وخ �ا ہش ا پےن ا ند �ر دیپ �ارک �ورھپا �س ےک ےئل د عائںیرک �و �۔ وجرط یق‬ ‫�اﷲ اعت لٰی ےن ا ناع �ِم ا ٰلیہ ےکوصح �ل ےک ر کےھ ںیہ ا �ن رپ ولچ ا �و �رضحم دخ �ا‬ ‫تاعلٰییک رضا احصلرکنے ےک و �ا سےط ولچ �۔ ِا �س رط یق رپاگررص�ف وُس �ر�ۃ‬ ‫فا تہحیہوک ڑپ �ھولوت ںیَم انیقی ًہکات وہ �ںہکرق�آ �ن رشیف ےکزن �و �لیکتقیقح‬ ‫کومت ےنھجمس ایل ا �و �ررھپرق�آ �ن رشیف ےکاطم لب واعم نی رپںیہمت ا طال �ع د یان‬ ‫اقحق و اعم �ر�ف ےس رہب�ہ و �ررک نا ہی اﷲ اعت لٰیاک اک �م ےہ ا �و �ر ہی‬ ‫�ا �و �ر ا �س ےک ئ‬ ‫�ایک وص �ر �ت ےہ اجم ہد �ہہحیحصیک �۔‬ ‫(حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪ 2‬ات �‪)�4‬‬

‫قر�ٓانی ولع�م ےساملسمنو�ں ےک انبدل رہےناک د�ر�د ا�و�رمغ‬

‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �و ؓ�ل رفما تے ںیہ �‪ :‬ا �س وقتیسیک تبیصم ےک د �ن‬ ‫ہںی �۔ اس �ترک �و�ڑ ےک رقیباملسم �نالہک تے ںیہ �۔ ھچرک �و�ڑ ےکاک �ن ںیم‬ ‫قر�آ �نیھبکںیہنایگ ایکرک �و�ڑ وہاگ وج ہیاتنُس ےہہکرق�آ �ن ےہرگم اسےےنھجمس‬ ‫کا ومقعںیہن �۔پرھ دنچ زہ�ا �ر ںیہ وجرق�آ �ن دیجم اب تر جہم ڑپ ھےت ںیہ �۔ ا �ب ہی‬ ‫�دکیوھہکلمع د �ر�آ مد ےک ےئل کِس دق �ر ایت �ر ںیہ �۔ ںیَم ےن ایک ڑب �ے اعلم‬ ‫فا ضلوک دکیاھ نجاک ںیَمیھب اشگر �داھت �۔ و �ہ ایک رُپ �ا نا رعبی ہبطخ ڑپ �ھ د یےت‬ ‫تےھ �۔اس �ر�ی رمعا سی ںیمذگ �ا �ر د�ی ا �و �ررق�آ �ِن دیجمنہ انُسیا احلانہکملع اھت �‪ ،‬ذہنی‬ ‫�و ذکی ےھت �‪ ،‬کین ےھت �‪ُ ،‬دنای ےس اشیدھچکیھبقلعت ہن اھت �۔ رھپا �نیک ا �و لا �دوک‬ ‫بیھ ںیَم ےن کیداھ و �ہیھب ا سی ہبطخ رپ تکِاافرک تی �۔ ںیَم ےنآنھک ےس ر � �وز �انہ‬ ‫�ا لزت�ا �م د �ر�ساکںیہکںیہن کیداھ �۔‬ ‫�(حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�1� 4� 4� -�1� 4� 3‬‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪5‬‬

‫قر�ٓا �نرکیم رپوغ �ررکنے ےک ےئل‬ ‫عا لم افضل وہ نا ال �ز�مںیہن‬

‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لا �و ؓ�ل رفما تے ںیہ �‪ :‬ایک اب �ر �وز یرآ با �د ےک ر یول �ے‬ ‫ٹسنشی رپ ایکصخش ےن ھجم ےس وپ چاھ ہکرق�آ �نویکنرک ھڑپںی �۔رص�ف ووحنوت‬ ‫رضو �ر �تںیہن ےہ �۔قر�آ �ن رشیف ںیم‬ ‫�آ تیںیہن �۔ ںیم ےناہک رص�ف ووحنیک �‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ �رہی‬ ‫قَ�ا َ�ل ےلہپ ےسومجو �د ےہ انب نا ںیہن ڑپتا رھپرص�فیکایک �‬ ‫نوح ۔رق�آ �ن رشیف ںیم ز یر یں ز بر یں ےلہپ ےسومجو �دںیہ �۔پرھا �س ےنربھگ�ا‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ںیم ےناہک ہک و �ہ امرز �ا ئد‬ ‫کراہک �۔ہک ا چاھ اعم نی دب یعیک �‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫ہے �۔ بج و �ہ ا �س ےسیھب ُرکا وتےنہک اگل �۔ہکمک ا �زمک تغلیکوت �‬ ‫ہے �۔ ںیم ےناہک ہکاگرمت ا پین یہ وبلی رپ ذ �ر �ا وغ �ررک ےک رق�آ �ن رشیف‬ ‫رضو �ر �تںیہن �۔متوک ئی آ یت رق�آ �ن رشیفیک‬ ‫پڑھو وت تغلیک یھب ڑب�ی �‬ ‫پڑھو �۔ ںیمںیہمت رتجہمرک ےک دکاھ د یات وہ �ں �۔ دخ �ایک دق �ر �ت ےہ ا �س ےن‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫یہآ یت ڑپھی قوْ لوْ ا قوْ لًا َس ِد يْ ًد ا ںیَم ےناہک �۔یسیک اص �ف اب �ت ےہالگٔ �و‬ ‫گلَْ سِ�دّ ھی �۔‬ ‫(حاقئق ا لرفقا �ن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�4� 2� 6‬‬

‫مر�ض ا لوم �ت ںیم یھب د �ر�س رق�ٓا �ن اج �ر�ی رھکان �‪:‬‬ ‫یو �ں وترضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�لیکتحصاک فی رعصہ ےسزمک�و �ر یلچ‬ ‫رفو �ر�ی ےک د �وسر�ے ہتفہ ںیم ز یا �د �ہرگنا رش�و �ع وہیئگ �۔تاہم‬ ‫�ٓاتییھتنکیل �‬ ‫�ٓا �پ ا �س امریک ا تناہ ئی وکشش رفما تے رہےہک بج کت ز با �ن رحکت‬ ‫کرسےک �۔قر�ٓا �نرکیم اک د �ر�س اج �ر�ی ر ہان اچ یہےئ �۔چاننہچٓا �پ ےک د �رسو �ں‬ ‫مںی اشمل وہنے و �ا لے ا حاب �ب ایب �نرک تے ںیہہک بج ٓا �پ ونج �ر�ی‬ ‫�‪�1� 9� 1� 4‬ء ےک رش�و �ع ںیم امیب �ر وہ ئے وت اب �و جو �د امیب �ر�ی ا �و �رزمک�و �ر�ی ےکبسح‬ ‫رشتف ےل اجرک یاک وت �ت ےک د �رختاک اہس �ر �ا‬ ‫عموم �لدجسم قاٰیص ںیم ی‬ ‫لےرک د �ر�س د یےت ر ہے �۔گو رسہت ںیم دنچرمتہب انتو �ا نییک وجہ ےس اقم �م‬ ‫بیھرک یلےت ےھت �۔جبزمک�و �ر�ی تہب ڑب �ھیئگ ا �و �ردجسمیک ڑیسھوی �ں رپ‬ ‫صرا �ر رپ دم �رسہ ا حدمیہ ےکنحص ںیم‬ ‫چڑ ھان � شدو �ا �ر وہایگ وتضعب د �وسوت �ں ےک ا �‬ ‫�د �ر�س د یان رش�و �ع رفما د یا �۔ �ا �ن ا یا �م ںیمٓا �پ اقن ہتیک وجہ ےس د �وٓا � مدوی �ں‬ ‫کےدنکھو �ں رپ اہتھ رکھرکرشتیف ال تے ےھت ا �و �ر ا سی رط یق رپ و �ا پس‬ ‫ترشیف ےل اج تے ےھت �۔مرگ بجفعض ا �و �ریھب ڑب �ھایگ ا �و �ر د �وسر�و �ں ےک‬ ‫ل‬ ‫زبا �د �ہ ایم �ں دبع ا یح�ی اص حب ےک‬ ‫ساہ �ر �ےیھب انلچ لکشم وہگای وت �ا پےن اص ح �‬ ‫ماک �ن ںیم د �ر�س د یےت ر ہے �۔ �ا �و �رٓا �پیک ہشیمہ ہیوخ �ا ہش رہیتیھتہک ا پےن‬ ‫�ٓاقا �و اطم �ع ٓاحنرض�تﷺ یک تنس ےک اطم بقڑھک�ے وہکر د �ر�س دیا‬ ‫جائےرگمٓاخر�ی د �ونیت ہتفہ بج ا ھٹےنےنھٹیبیک اط قت ہن رہیوت �ڈ�اکرٹ�و �ں ےن‬ ‫�د �ر�س دنبرک د یےن اک وشم �ر �ہ دیا وت رفمایاکہرق�ٓا �نرکیم ریم�ی ر �و �حیک ذغ �ا‬ ‫ہے �۔ �ا �س ےک ریغبریم�ا نزد �ہ ر ہان احم �ل ےہ �۔ لھ��ذ �ا د �ر�س ںیمیسک احلت ںیم‬ ‫ے‘ �‘ ا فللض’ �’کلاتھ ےہ �‪:‬‬ ‫بیھ دنبںیہنرککسات اغ لاب انیہ ا یا �ماک ذکررک تے وہ ئ �‬ ‫�‘ �‘ضفعاک ہیاح �ل ےہہکریغباہس �ر �ے ےک انھٹیب وت د �رکان ررسوکیھب وخ �د‬ ‫ہنںی اھت �م ےتکس �۔ �ا سی احلت ںیم ایک د �ن رفمایا ہک وب �ل وت ںیم اتکس وہ �ں‬ ‫خد �ا ےک اس مےنایک وج �ا �ب د �و �ںاگ �۔ �د �ر�ساک ا تناظ �مرک �وہک ںیم رق�ٓا �ن دیجم‬ ‫سان د �و �ں � �۔’ �’‬ ‫�( حای �ت ون �رہحفص �‪)�6� 9� 3� -�6� 9� 2‬‬

‫�ٓاخر�ی وصتی ا �و �ر د �ر�س رق�ٓا �ن‬

‫�ٓا ؓ�پیکٓاخر�یرحت یر ی وصتی ںیمیھب د �ر�س رق�ٓا �ن اج �ر�ی رھکےنیک‬ ‫صنتحی ومجو �د ےہ �۔‬ ‫�ٓا ؓ�پ ا �س وصتی ںیم رحت یر رفما تے ںیہ �‪ :‬ریم�ا اج شننی یقتم‬ ‫ہو �۔ہر�دلزع یز �‪ ،‬عا لم ابعلم �‪،‬حرض�ت اص حب ےک رپ �انے ا �و �ر ےئن ا حاب �ب‬ ‫سےولس�ک مشچ وپشی د �رگز �روکاک �م ںیم ال �و �ے �۔مںی بساک ریخوخ �ا �ہ اھت و �ہ‬ ‫بیھ ریخوخ �ا �ہ ر ہے �۔قر�ٓا �ن حود یث اک د �ر�س اج �ر�ی ر ہے �۔ �و �ا سلال �م � ن۔و �ر‬ ‫�ا لد ین �۔ �‪4‬؍ ما �ر �چ �‪�1� 9� 1� 4‬ء‬ ‫( حای �ت ون �رہحفص �‪)�7� 0� 3‬‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪6‬‬

‫عال مہ ا یچ ا یم اط �ر �ق‬

‫جامعت احدمیہ ےک ذ�ریہع‬ ‫�اسال�میک اشن�ۃ اثنہی ںیم الخفت اخمہساکظعمی الاش�نرک�د�ا�ر‬ ‫قطس �‪1‬‬

‫قا �رئنی ا فللضٓا �ن ال ئن ےک ےئل ایکوصخصیرحت یر‬ ‫�ا سال �میک اشن �ۃ اث نہی ا ٰلیہ شیپ ربخ یو �ں ےک اطم بق وچ �دہویں دص�ی ساما �ن وہ رہے ںیہ �۔‬

‫کےدجم �دحیسم مودہ�ی ومعو � ؑد ےک ز مانہ ںیم دقم �ریھت �۔رضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدم‬

‫قا �دیانیؑحیسم و دہم�ی ومعو �د ےن �‪�1� 8� 8� 9‬ء ںیم ا لہل اعت لٰی ےکمکح ےس امج عت‬

‫�ا حدمیہیک اینب �د رکیھ ا �و �ر �‪�1� 8� 9� 1‬ء ںیم ا سال �میک ومعو �د �ہ رتقی ا �و �ر اشن �ۃ اث نہیاک‬

‫�ا حا طہرکنے ےک ےئل اپ نچ اشخو �ںیک اینب �د رھکےناک ا عال �نرک ےت وہ ئے رفمایا‬ ‫کہ‘ �‘ �ا �سمیکح و دق یر ےن ا �س اعجزوک ا صال �ح الخئق ےک ےئلجیھبرک �۔ �۔ �۔‬

‫�دنایوکقح ا �و �ر ر �ا سیتیک رط�فےنچنیھک ےک ےئلیئک اشخو �ں رپ امراتئدیقح ا �و �ر‬

‫�ا شا عت ا سال �موکمسقنمرک �د یا �۔ �۔ �۔یہ اپ نچ وط �راک ہلسلس ےہ وجدخ �ا اعت لٰی ےن‬

‫رضو �ر�ی ںیہ ا �و �ر‬ ‫�ا پےن اہتھ ےس اق ئمایک �۔ ۔ �۔ خد �اتاعلٰییک رظنںیم ہیبس �‬ ‫جس ا صال �ح ےک ےئل ا �س ےن ا �ر �ا �د �ہ رفمایا ےہ و �ہ ا صال �ح زجب ا تسامع �ل ا �ن‬

‫پانوچ �ں رط یوق �ں ےکوہظ �ر ذپ یرںیہن وہیتکس �۔ ’ �’‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�2� 6� -�2� 5� ،�1� 2� -�1� 1‬‬

‫�ا شا عت ا سال �میک اشخںی‬

‫عدہ افلخ �ء ر �اشدین ںیم وہنے و �ا لی دتب �ریج رتقی‬

‫رقو �ن ا �و لٰی ےک ز مانہ ںیم‬ ‫پس دعبمںی آ نوی �ا لے افلخ �ء ےک د �و �ر ںیم �‬

‫�ا �و �ر د �و �ر احضر ںیم ز یا �د �ہ رتقی ا �و �ر وستعاک احصل وہجاناوک ئی ا نچاھبںیہن‬ ‫لبہک یاکیعبط دت �رییجلمع ےہ اسیج ہک یبنرکیمﷺ ےن ر�ؤیا ںیم دکیاھ‬

‫کہ ںیمونکئںی ےس اپ نی اکن �ل ر ہا وہ �ں ا تےن ںیم رضح�ت ا ببورکؓ ا �و �رحرض�ترمعؓ‬

‫ےنر یًاب �د �و ڈ �و �ل اپ نی ےک اکنلے ا �و �ر ا �ن ےک اپ نی‬ ‫�آ ےئگ ا �و �رحرض�ت ا ببورکؓ ق‬ ‫یھکےنچن ںیمھچکزمک�و �ر�ییھت رھپرضح�ترمعؓےنرضح�ت ا ببورکؓسے ڈ �و �ل ایلوت و �ہ‬

‫�ا �ن ےک اہتھ ںیم ڑب �ا وہگای ا �و �ر ا نوہ �ں ےن اسے تاین وق �ت ےساچنیھک ہک ںیم‬

‫نے ا �ن اسیجوک ئی وج �ا نرم�د اہب �د �رںیہن دکیاھ وج ا �سیک رط�ح اپ نی اکنلے اہی �ں‬

‫تکہک ولگو �ں ےن ا پےن اج نو �ر �و �ں ےک ر یو�ڑیھب اپ نی ےسریس�ا �برک ےیل �۔‬ ‫َ ُ َ ْ ْ َ َ ْ ْ َ َّ َ ْ َ َّ‬ ‫الن ُ‬ ‫اس)‬ ‫(بخاری کتاب التعبیرباب نز ِع الما ِء ِمن ال ِبئرِ حتى يروى‬

‫�ا �س ںیم رسو �ل ا لہلﷺکوخوخشرب�ی د�ییئگیھتہک ا سالمی رتقای �تیک‬

‫�و �ہ اپ نچ اشخںی ( �‪)i‬تا لفی وفینصت �(‪ i i‬ئ�) اتشاہ�ر�ا �ت�(‪ )�i ii‬امہمنا �ن شا �ن و وشکترضح�ترمعؓےک د �و �ر ںیم امن یا �ں وہگی �۔‬ ‫� ن‬ ‫�و مال قا �ت�(‪)�i v‬کموت با �ت ( ‪�)�v‬ا �و�ر رمید ین وماب ع�ی� اک ہلسلس ےہ �۔حوض ؑ�ر‬ ‫را تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�ا سی امرکی ضوا حترک تے وہ ئےحرض�تحلصم ومعو �د ف ‪ ‬م‬

‫مرس�و � �ر’ �’ ا �و �ر‘ �‘ �و �ہ اب � شدا �ہآ یا �’ �’ �ا �س د �و �ر ںیمیئن اش �ن ا �و �رآ �ن اب �ن ےک اس تھ‬ ‫ہم ا پین آکنوھ �ں ےس وپ �ر �ے وہ ےت دیھک رہے ںیہ �۔‬

‫�ا �س ات �ر یخ اس �ز دہعیک ریغومعملی رتقای �ت ا �و � شرا ند �ا �ر عسووت �ںاکلمکم‬

‫�ا حا طہرک نایسک ایکومضم �ن ںیمنکممںیہن �۔�آنے و �ا لے ؤم �ر �خ ا �س ز مانہاک‬ ‫�ذکررخفےسایککریں ےگ �۔ �ا �ن اش �ء ا لہل �۔‬

‫لذہ �ا �ز یررظنومضم �ن الخفت اخ مہس ےک اب برکت د �و �ر ںیم ا شا عت ا سال �م‬

‫کی اپ نچ اشخو �ں رپ اعملریگ امج عت ا حدمیہیک اشند �ا �راک � شوو �ںاک ضحم ایک‬ ‫طائر �انہ اج ئز �ہ ےہ ات ہک الخفت ہقح ا حدمیہ ا �و �ر ا �سیک ربکا �ت رپنیقی رھکےن‬

‫�‘ �‘ جاہ �ں کت اظہر�ی اک مای بوی �ں ا �و �ر وتف حا �ت اک قلعت ےہ رسو �ل �و �ا لے ا حاب �بےئلیک ا �ز �د یا �د ا یام �ناک ومجب وہ ا �و �ر و �ہ رکشتمعن ا �د �ارککے‬ ‫نے اپےن د �و�رابم�ر�ک ںیم ا �ن اشخو �ں ےک ذ�ر یہع ا سال�میک اشن�ۃ اث نہیاک ذکر‬ ‫کرتے وہ ئے رفمایاہک ا �ن اہم اینب�د�ی ہبعش اج �ت ےک ذ�ر یہع احنس وط�ر رپ کریمﷺ اک ز مانہ ر �ا �ت ےس اشمبتہ رھکات اھت ا �و �ر دعب ںیمآنے و �الا ز مانہ �آ ئدن �ہ دلج ان �ز �ل وہ نوی �ا لے دخ �ا ےک ا �و �رولضف �ں ا �و �ر رمحوت �ں ےک ا مدی �و �ا �ر‬ ‫کا�م اج�ر�ی ےہ �۔ وی �ں رضح�ت اب نٔی امج عت ا حدمیہ ےنرجشا سال�میک ا �ن رت توا�ز �ہ �د �ن ےس اشمبتہ رھکات اھت �۔چاننہچ دیھک ول بج رسو �لرکیمﷺ و فا �ت اپ �ا �و �ر و �ا �ر �ث وہ �ں �۔‬ ‫رقا �ر دیا�۔‬ ‫شا خو�ں ےک ےنلھپ وھپ لےنوک امج عت ا حدمیہیک رت یقاک ایک امیپنہ �‬

‫خال فت ا حدمیہ ںیم اپ نچ اینب �د�ی اشخو �ں‬

‫گےئ ا لہلاعت لی ےن ا سال �موکاظہر�ی رنگ ںیم ہبلغ د یان رش�و �عرک دیا اہی �ںکت‬

‫چاننہچ اب برکت د �و �ر ےک ہلمجہسلج اہئے اسلانہ ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬

‫کہ ا سال �موک ا ییس اط قت احصل وہیئگہک ا بورکب ضری ا لہلہنعیکآ �و �ا �ز بجرصیق �ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیھب دیرگافلخ ئے ہلسلسیک رط�ح دحت یث‬ ‫رکمﷺ عنتم ےک وط �ر رپ دنای ےک اس مےن ا �ن ربکا �ت ا �و �ر ا فاض �ل ا ٰلیہاکلسلسم ذکر‬ ‫نسات وت وہ ا �سوک ر �درکنےیک اط قتںیہن رھکات اھت احلانہک رسو �ل ی‬

‫را تے رہے اسیج ہکوخ �درضح�ت اب نی امج عت ا حدمیہ ےن رفمایا اھت �‪:‬‬ ‫کے ز مانہ ںیم ہی احلتیھتہکآ �پاک طخ بج ا �س ےک اپ �سایگ وت ا �س رپ ا ثر ف م‬ ‫کا الیھپ �ؤ ا �و �ر وھپ �ل لھپ‬ ‫ہو �ا ںیم ریت�ے ولضف �ں اک انم �د�ی‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدیک و فا �ت ےک دعب امج عت ںیم ا ٰلیہ عود �و �ں بیھ وہ �ارگم رھپ ا پین وق�م ےس ڈ �رایگ ا �و �ر رسو �لرکیمﷺ یک اب �ت امنےن‬ ‫فسبحان الذی اخزی الاعادی‬ ‫کے اطم بق الخفت ا حدمیہ اق ئم وہ ئی سج ےک رہابم �ر�ک د �و �ر ںیم ا شا عت کے ےئل ایت �ر ہن وہ �ا �۔رضح�ترمع ؓ اک ز مانہآیا وتآ �پوک ا ببورکؓ ےسیھب ز یا �د �ہ‬ ‫�( عیین اپ�ک ےہ و �ہ ذ �ا �ت سج ےن مشدون �ںوک رسو �اایک �)‬ ‫�ا سال �ماک ہلسلس دبسوت �ر ڑبھات الچ اج تا ر ہا ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ذ �ر یہعرجش �رعب احصل وہ �ا �۔رصیقرص�ف انیک اب �توکاتنس ںیہن اھت ہکلباس تھیہ د � �وڑتایھب‬ ‫پس رضح�تحیسم ومعو � ؑد کے ز مانہ ںیمسج رط�ح دشنمآ �پیکاک مای بای �ں‬ ‫�ا سال �میکآ بای �ر�ی ےک دعب ہیاشخںیلسلسمیتلیھپ ا �و �ر وھپلیتیتلھپ اج �رہی ںیہ تاھ ہکاگر ںیم ےن ا �س ےکاطم بقلمع ہنایک وتریم�ے ےئل ا چاھ ںیہن وہگا ا �و �ر‬ ‫�دیھکرکرشماس �ر ا �و �ر ذللی وہ ئےآ �جیھب اعم ند ین الخفت ا حدمیہیک رتقای �ت‬ ‫�ا �و �ر ایک د ئےی ےس د �وسر�ا دیا ر �وشن رت وہتا الچ اج ر ہا ےہ �۔تنکمت د یناکیہ کرس�ٰیوت ا �س قوت اب للک ابت �ہ اح �ل وہ اکچ اھت �۔امثع �ن ؓ اک ز مانہآیا وت ا �نوکیھب‬ ‫�ن ت‬ ‫�دیھکرک د�م وخب �د ا �و �ر نرسوگ �ں ںیہ �۔‬ ‫لسہلس الخفت ا �و لٰی ےس الخفت اخ مہسکتزگشہت ایک وس وچ �د �ہ �‪ 1� 1� 4‬اس لو �ں �ا یاس دبدبہ ا �و �ر رعب احصل وہ �اہک اچ �ر �و �ں رط�ف ا �ناک ان �موگ � ج��ا اھت ا �و �ر رہ‬ ‫�؏ اق �ِد �ر ےک اک �ر �و با �ر ومن �د �ا �ر وہ ےئگ‬ ‫پرطیحم رہد �و �ر الخفت ںیملسلسم رتقی ذپ یررظنآ تا ےہ جو �ا �ستقیقح رپگو �ا �ہ شصخاتھجمس اھت ہک ےھجم امری�ا لومنمنی ےکمکحیک اطاعترک نی اچ یہےئ �۔ �ا �ب اہج �ں‬ ‫ہےہکالخفت احدمیہ الہلاعتلٰی ےکریغومعملی افاض�ل ےساتئدی ایفہت ےہ�۔جس تک دنوی�ی ا �عزا�زاک وس�ا�ل ےہ دمحم رسو�لﷺ وک و�ہ زع�ت احصلںیہن �ا شا عت د ینیک یلہپ اش �خ �۔ اتلفی وصتفین‬ ‫کےہجیتن ںیم اق فہل ا حدم یت اشہر�ا �ہ ہبلغ ا سال �م رپ د �ن دگین ا �و �ر ر �ا �ت وچگین ہوئی وج ا بورکب ؓ �ا �و �ررمع ؓ �ا �و �رامثع �ن ؓ وک احصل وہ ئیرگم رھپیھب ہی ول�گ ر � حوا نی‬ ‫تر قی رک تے وہ ئے �د ینقحیک اش �ن اظہررک ر ہا ےہ �۔ �ا بلہت الخفت ر �ا شد �ہ � ندای ےک ےکوجن�م ےھتسمش دمحم رسو �ل ا لہلﷺ یہ ےھت � �۔’ �’‬

‫�‘ �‘ جنمہلم ا �ن اشخو �ں ےک ایک اش �خ اتلفی وفینصتاک ہلسلس ےہ � �۔’ �’‬

‫خال فت اخ مہس اک دہع آ فر یں ا �و �ر �ا قنال �ب اگنزی د �و �ر ا �ب کت رقیًاب‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک دعبیھب رہد �و �رالخفت ںیم ا سال �میک اشن �ۃ اث نہییک‬

‫�دنایوک ا �س رط�فچنیھکرک ا �نیک ا شا عت ا �و �ر �ا سالمی دلائلیکتجح و ہبلغ ےک بیھ اخ �ص ا مہتیاک احمل ےہہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا لاہ ما �ت‘ �‘ �ا نی معک ای‬

‫خال فت اخ مہس ےک اب برکت د �و �ر ںیم ا �س اش �خ یکمیظع ا لاش �ن رتقیاک‬

‫رقو �ن ا �و لٰی الج لی اش �ن ا �و �ر‬ ‫رضو �ر ےہہک و �ہ د �و �ر �‬ ‫سے ا �ساک �ایک اصولی رف�ق �‬

‫�د نوی�ی وتف حا �ت ےکوہظ �راک ز مانہ اھت ہکبج افلخ �ء ا حدم یتاک ہی امج لی د �و �رلعیم و‬

‫�( ریسفتریبکدلج �‪ 9‬ہحفص �‪)�3� 4� 0� -�3� 3� 9‬‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےن �‪1�� 8� 9� 1‬ء فرمایا اھت �‪:‬‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�1� 2‬‬

‫معیل اہج �داک ا یاس ز مانہ ےہسج ںیم رق�آ نی رپکشش امیلعت �ت ےکنسح ےکاس تھ یک �اوس یں دص�ییک ا بدت �ا ئی د �و د ہا ئای �ں ا پےن ا ند �رٹیمس اکچ ےہ �ا �و �ر ا �س ےئل خاطرتا لفی وصتفینیک اش �خ رپوصخصیوتجہ د�ییئگ ےہ �۔‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫ن‬ ‫ریحا �ننک ےہکہ و �ہبتک نجیک ا شا عتاک آ غا �ز دنچ زہ�ا �ر �ا سی رط�ح ریس�الوی �ن ںیم اقو�ا�م دحتم�ہ ےک ا�د�ا�ر�ے وی��یس� یف (‪)�Unicef‬‬ ‫خمرصت اج ئز �ہ یہ �‬ ‫سے وہ �ا �۔�آ �ج دخ �ا ےکلضف ےس ا �سیک دعت �ا �د الکوھ �ں ںیم چنہپ یکچ ےہ �۔ نے وچب �ںیک تہب اس�ر�یاتکبںی امجعیت رپیس ےس وپھچ�ا ئی ںیہ �۔‬

‫�ا حدمیہ رقمی رپیس ا �و �ر دنای ںیم ا �سیک اشخںی‬

‫یک �اوس یں دص�ی ںیم الخفت اخ مہس ےک آ غا �ز رپ رپیس ںیم ایک‬

‫جامعیت رپیوس �ں ےس اشئع دش �ہ‬

‫جامعیت رٹلیرچاک �‪ 1� 9‬اس لہ اج ئز �ہ‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪7‬‬

‫�( �‪� )i‬ا تشاہ �ر �ا �ت‬

‫�پمل ٹ‬ ‫بتغیل ا حدم یت اک ہی ذ �ر یہع ا تشاہ �ر �ا �ت ینعی فیلسٹل ا �و �ر ف�س‬

‫کی وص �ر �ت ںیم رہ�د �و �ر الخفت ںیملسلسم رتقی ذپ یر ر ہا ےہ وج �ایک وس‬

‫چوتنسی �‪ 1� 3� 4‬اس �ل دعبالخفت اخ مہس ےک اب برکت د �و �ر ںیم الکوھ �ں ےس ڑب �ھ‬ ‫کررک � �وڑ �و �ںیک دعت �ا �د ںیم د �اخل وہچاک ےہ وجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس‬

‫رٹکانک ا �و �ر ڈ جیلٹی ا قنال �ب ربپا وہ �ا ا �و �ر ا �س د �و �ر ںیم ا عال ئےہملک‬ ‫�ا یل �‬ ‫�ر‬ ‫وضح‬ ‫ےس‬ ‫لہ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وح‬ ‫ےک‬ ‫عت‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫یک‬ ‫بتک‬ ‫اسلانہ‬ ‫ںیم‬ ‫مہس‬ ‫اخ‬ ‫فت‬ ‫ال‬ ‫خ‬ ‫)‬ ‫‪i‬‬ ‫�‬ ‫�(‬ ‫�ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیک ذ �ا تیوتجہ ا �و �ر ا �س اب برکترحتیکاک رمہو �ن‬ ‫�ا سال �م ےک ےئل امجعیت رٹلیرچیک ا شا عتیک ایک الگ اش �ن رظنآ تی ےہ �۔‬ ‫امجیت اعت �ر�ف رپ‬ ‫جامعت ےک کرمز�ی رقمی رپیساک �آ غا �ز �ا سال �م آ با �د برطانہی ںیم �‪��1 9� 8� 7‬ءمںی �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لی ےن ا پین اقت �ر یرہسلجاسلانہ ربطانہی ںیمایگ �ر �ہ �‪ 1� 1‬اس لو �ں متن ےہ �‪ ،‬آ �پ ےن دص اس لہ الخفت وج بیل ےک ومقع رپ ع‬ ‫مںی یہلک ا ٹاھ نو �ے الکھ �‪9� 8� 0� 0� 0� 0� 0‬سے ز �ا ئدبتکیک ا شا عتاک ذکر شملمت ا تشاہ �ر �ا �ت رہ کلمیک آ با �د�ی ےکمک ا �زمک د�س �‪ 1� 0‬دصیفہصحکت‬ ‫رھپا �سیک اشخںی دنای ےک فلتخمامملک ںیم اق ئم وہنےںیگل �۔‬ ‫ہو �ا �‬ ‫الخفت‬ ‫دہع‬ ‫ہکبج‬ ‫ےہ‬ ‫یتنب‬ ‫�‬ ‫‪9‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫�‬ ‫‪0‬‬ ‫ونلاکھ‬ ‫یًاب‬ ‫رقت‬ ‫سط‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫اسلانہ‬ ‫یکسج‬ ‫ےہ‬ ‫مایا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ہپاچننے ےک ےئل ا � شرا �د رفمایا اھت �۔جس ےکہجیتن ںیم دناییک فلتخم زبانو �ں ںیم‬ ‫وہسوت �ں ےس آ �ر �ا سہت ایک‬ ‫�آ �ج دنای ےک فلتخموصح �ں ںیم دج ید ل‬ ‫خامہس ےک �‪ 1� 9‬اس لہ د �و �ر ںیم امجعیت رپیس ےس امجعیت‬ ‫بتکیک ا شا عتیک کر � �وڑ �و �ںیک دعت �ا �د ںیم امج عت ےک اعت �ر�ف رپلمتشم ا تشاہ �ر �ا �ت ےک ذ �ر یہع‬ ‫اممک ںیم امج عت ےک ا پےن رپیس اق ئم ںیہ نج‬ ‫�د �رجن �‪ 1� 2‬ےک رقیب ل‬ ‫ل ٹ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫را �د کت ا سال �م ا حدم یت اک اغیپ �م چنہپ اکچ ےہ �۔‬ ‫کے ذ �ر یہع رہاس �ل الکوھ �ںبتکیک ا شا عت وہ تی ےہ �۔ ربطانہی ےک الع �و �ہ �ا �وسًاط دعت �ا �د ا �س ےسںیہک ز یا �د �ہ ےہ �۔ �ا سی رط�ح فیل س ا �و �ر ا تشاہ �ر �ا �ت کر � �وڑ ہا ا ف �‬ ‫کی الکوھ �ںیک دعت �ا �د ا �س ےک الع �و �ہ ےہ �۔سجاکیلیصفت ذکرآ گے وہگا �۔‬ ‫سا �ل �‪�2� 0� 2� 1‬ءیک ر پو �ر �ٹ ےکاطم بق رص�ف یاک اس �ل ںیم یہ یاک وس‬ ‫باھ �ر �ت ےک کرمز�ی رپیسلضف رمع رپٹنگن رپیس اق �د یا �ن ںیم دج ید رپٹنگن‬ ‫ئ ن‬ ‫�(‪ )i� i‬خال فت اخ مہس ےک ا �ب کت ےک ا نسی �‪ 1� 9‬اس لہ د �و �ر ںیم تنی �‪ 1� 0� 3‬امملک ںیم ومجمعی وط �ر رپ ا ہنرتالکھ وچ �ر �ا سی زہ�ا �ر �‪6� 9� 8� 4� 0� 0� 0‬‬ ‫�و اب � ی����ڈنگیک رنیشم�ی ومجو �د ےہ سج ںیم وف �رکرلشمنی ےک اس تھ اس تھ‬ ‫را �د‬ ‫نسلگرلک رپٹنگنیکیئکںینیشم ںیہ �۔ ا �و �ر ٹیلپ گنکیم ا �و �ر اب ئڈینگیک دج ید �ا نسی �‪ 1� 9‬یئن زبانو �ں ںیم رق�آ �نرکیم ےک رت �ا جم ورصتخمریسفت�ی ونٹسیک لفیسٹلمیسقت ےیک ےئگ نج ےک ذ �ر یہع ایکرک �و�ڑ ا �ڑسھٹ الکھ ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫شمرنی�ی ومجو �د ےہ ا �و �رابط عت ےکامت �ماک �م امجعیت رپیس ںیم رس�ا ناج �م د �ے �ا شا عت وہ یئ ےہ �۔ہکبج ا �بکت امج عت ےک ذ �ر یہعاشئع دش �ہ رت �ا جمرق�آ �ن تک اغیپ �م اچنہپیاایگ �۔بضع امملکوصخصًا نیپس ںیم رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاخ مس‬ ‫کیلک دعت �ا �د رتہھچ �‪ 7� 6‬وہ یکچ ےہ �۔‬ ‫�ا ید �ہ ا لہلاعت لٰییک ذ �ا تیرگن �ا نی ںیم ہیاک �موھٹ�س اینب �د �و �ں رپہو �اجبوضح �ر �ا نو �ر‬ ‫کرکبت وپ �ر�ی دنای ںیم وجھب �ا ئی اج تی ںیہ �۔‬ ‫�(‪�)i� ii‬اکان �ف اعلم ںیم ا شا عت ا سال �م یک اخ �‬ ‫طرا �س وقت ن دنای یک نے �‪�2� 0� 1� 4‬ء ےس اج مہع ربطانہی ےس اف �ر �غ احتللیص وہ نوی �ا لیالک �س ےکرپس�د‬ ‫پرھافریہق ےک امملکاھگنامںی یھب امجعت ےک ایےس رپیس ومجو�د‬ ‫�‬ ‫�� ش‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ہںی�۔خال فت اخ مہس ںیم امجعیت رپیس ںیم رتقی یک ایک کلھج شیپ ےہ �۔ نو �‪9‬خمفلت زبانو �ں رعبی �‪ ،‬رفنچ �‪ ،‬کٹرش �‪ ،‬ش�رنی �‪ ،‬نبہلگ �‪ ،‬ینیچ �‪ ،‬ا نڈ �و ی� �‪ ،‬پسنی ںیم اجکرمیسقت ا تشاہ �ر �ا �تیک ہی ذمہ د �ا �ر�ییک �۔ د �و اس �ل دعب اج مہع‬ ‫�ت امجعیت �ا حدمیہرجمین ےک اف �ر �غاحتللیص رم بای �نیھب ا �سمہماک ہصح نب ےئگوہنج �ں ےن‬ ‫سو � یحایل �‪،‬پسشنی ںیم کرمز�ی ڈ یکساق ئم ںیہ نج ےک ذ �ر یہع د �ن ر �ا‬ ‫�نسل� ش‬ ‫عام �ر �ا �ت رپیس ںیم وتسعی‬ ‫لرٹیرچےک رتجہم اک اک �م اج �ر�ی ےہ �۔ ا نرٹینلنش رعبک اگنشل رٹ �ا ی� ن� �‪ 2� 0� 1� 9‬ںیمرک �و نایک وبا ےنلیھپکت الکوھ �ں ا تشاہ �ر �ا �ت نیپس ےک وپ �ر �ے کلم‬ ‫خال فت اخ مہس ےک آ غا �ز ےس یہاھگ نا �‪ ،‬انیئریج یا �‪ ،‬ایبمیگ �‪،‬سری�ا لوی �ن �‪� ،‬ڈ یکس الگاق ئم ےہسج ےک ذ �ر یہع انرگ یز�ی ےسرعبی ںیم رٹلیرچےکرتجہماک مںیمیسقت ےیک ا �و �ر و ہا �ں ا من ےکریفسوہشم �ر وہ ئے �۔بضع د �وکاند �ا �ر �و �ں ےن‬ ‫�آ ئوی �ر�یوکسٹ ا �و �ر �‬ ‫زنتا نہی ںیم امجعیت رپیس اک �مرک رہے ےھت �۔رٹلیرچ کا �م وہ �ر ہا ےہ �۔ دنای ںیمنیت ا �ر �ب ےس ز �ا ئدآ با �د�ی ہیون �‪�9‬زبانںی وبلیت ےہ �۔ تویہ لوفڈ �رمیسقترکنے ےک ےئل ا پےن وٹس �ر�ز رپ رھکےن رش�و �عرک د یےئ �۔نیپس‬ ‫کی ا شا عت ےک اک �م ںیم وستعیک وجہ ےس رپیوس �ںیک امع �رتںی وھچٹی‬ ‫خمفلتامملک ا پین العقائی زبانو �ں ںیم یھب امجعیت رٹلیرچیک ا شا عت کےتر پن �‪ 5� 3‬وص بو �ں ںیم ےس اکرثےکوگ �رنر�ز ےن ا �سمیسقت ا تشاہ �ر �ا �ت‬ ‫پڑںیئگ انچ نہچ ا �ن نیک یئنریمعت ےک ذ �ر یہعاشکئش دیپ �ایکیئگ �۔ �ا �ن ےک الع �و �ہ کرتے ںیہ �۔ اس �ل �‪�2� 0� 2� 1‬ء یک ر پو �ر �ٹ ےک اطم بق الخفت اخ مہس کے دعب امریامج عت ا حدمیہنیپس ا �و �ر دیرگدہع �ے د �ا �ر �ا �ن ےک اس تھگنٹیم‬ ‫� ن‬ ‫یکاین �‪،‬میگایب �ا �و �ر ب ی��� ںیم یھب ا یےس رپیس اگل ئے ےئگ �۔‬ ‫کےصر�ف ایک اس �ل ںیم ا نات لسی �‪ 3� 9‬العقائی زبانو �ں ںیم سیتھچ الکھ کر ےک ا �ساک �موکرس�ا ہا ا �و �ر ا شا عت ا سال �میک ہیمہم تہباک مای �ب رہی ا سی‬

‫جدیدرنیشم�ی ا�و�ر دیرگوہسلای �ت ےسآ�ر�اسہت رپیس‬

‫�ا ٹاھ سی زہ�ا �ر �‪3� 6� 8� 8� 0� 0� 0‬کی دعت �ا �د ںیم فلتخم امجعیت بتک ولرٹیرچیک طر�ح دیرگامملک ںیمیھبوضح �ر ا نو �ریک دہ �ا یا �ت ےکاطم بقمیسقت ا تشاہ �ر �ا �ت‬ ‫�ا شا عت وہ ئی �۔ �ا �س ےسزگشہت د �و د ہا ئوی �ں ںیم اشئع وہنے و �ا لیبتکاک کا اک �م ےلہپ ےسیئکانگ ڑب �ھایگ �۔‬

‫�ا�و�ر ا �نیکاک�رکر �دگی‬ ‫زی �‪ ،‬ا �ر �د �و ا �و �ررعبی ےک الع �و �ہ‬ ‫�ا ند �ا �ز �ہایک اج اتکس ےہ �۔ �ا �س رٹلیرچںیم انرگ ی �‬ ‫�(‪� )ii‬ا خاب �ر �ا �ت و رسائل‬ ‫�( ‪i� i‬‬ ‫ت ن‬ ‫پرھیہ رپیس دج یدرنیشم�ی ا �و �ر دیرگوہسلای �ت ےسآ �ر �ا سہت ےئک ےئگ �۔‬ ‫ل�ھ ی��� ی ن‬ ‫یسیج‬ ‫وغری�ہ‬ ‫�ی‬ ‫ڈ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫رک‬ ‫�‪،‬‬ ‫یل‬ ‫ا‬ ‫یح‬ ‫�‬ ‫وس‬ ‫�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وٹیل‬ ‫�‪،‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫�‪،‬‬ ‫نی‬ ‫وبنس‬ ‫�‪،‬‬ ‫نی‬ ‫اب‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‪،‬‬ ‫ہلگ‬ ‫نب‬ ‫� ندای ئے احص فتاک ایک ہبعش ا خاب �ر �ا �ت ا �و �ر رسائل ںیہ انچ نہچ امج عت‬ ‫ویپمکر �ا ئز �ڈ‬ ‫چاننہچ �‪�2� 0� 1� 9‬ء ںیم یہ رص�فاھگ نا ےک رپیس ںیم ھچ �‪ 6‬دج ید ٹ‬ ‫�۔‬ ‫ںیہ‬ ‫اشمل‬ ‫زبانںی‬ ‫العقائی‬ ‫�ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اس‬ ‫بتہ‬ ‫کی آ یفلش و یب اس ئٹی رپپدن �ر �ہ �‪1� 5‬کے رقیب ا خاب �ر �ا �ت ا �و �ر رسائل‬ ‫شمونی �ںیکبیصنتیکیئگ ےہسج ےک دعب ا پےن العقےاک ہیدج یدرتین رپیس‬ ‫مو جو �د ںیہ نج ےک ذ �ر یہع ا سال �م یک ا شا عت اک اک �م اج �ر�ی ےہ دیرگ‬ ‫رضو�ریا�ِت ابطعت ںیم وخ�دلیفک ےہ�۔ ہکلبوکحمیت ا�د�ا�ر�ے یھب ا�ن �ا شا عت د ینیک د �وسر�ی اش �خ �۔ ا تشاہ �ر �ا �ت‬ ‫جامعیت �‬ ‫�ا خاب �ر �ا �ت ںیم یھب امجعیت اضم منییک ا شا عت وہ تی رہیت ےہ انچ نہچ ات �ز �ہ‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےن �‪ 1� 8� 9� 1‬ںیم رفمایا اھت �‪:‬‬ ‫زنتا نہی ےن ا فر ییق‬ ‫پریس ےس اک �مرک �و �ا تے ںیہ �۔ ایک رمتہب �وز یرِ د �ا خہل �‬ ‫�ر پو �ر �ٹ ےک اطم بق رص�ف ایک اس �ل ںیم ومجمعی وط �ر رپ د �و زہ�ا �ر اکسی‬ ‫�‘�‘�د �وسر�ی اش �خ ا�ساک�رخانہیک ا تشاہ�ر�ا�ت اج�ر�یرکنےاک ہلسلس ےہ وج‬ ‫رضو �ر�ی ر پو �ر �ٹاتکبی‬ ‫ماملک ےک �وز �ر �ا �ءیک ایک گنٹیم ےک ےئلوک ئی �‬ ‫�‪2�� 0� 2� 1‬ا خاب �ر �ا �ت ےن نیت زہ�ا �ر د �و وس وچ ہرت �‪3� 2� 7� 4‬جامعیت اضم منی ا �و �ر‬ ‫صو �ر �ت ںیم رپنٹرک �و �ا نییھت گنٹیم ےس رص�ف ایک ر �و�ز ےلہپ ا نوہ �ں ےن حمک الیہتجحیک رغ�ض ےس اج�ر�ی ےہ ا�و�ر ا�بکت سیب زہ�ا�ر �‪ 2�0�0�0� 0‬ےس‬ ‫را �د کت‬ ‫�آ �ریٹزلک اشئع ےیک نج ےک ذ �ر یہعرقتیًاب سیتنیترک �و�ڑ ےس ز �ا ئد ا ف �‬ ‫گو �رمنٹن رپیس ےک الع �و �ہ فلتخم رپیوس �ں ےسیھب وپ چاھمرگسب ےن ا ناک �ر کھچ ز یا�د �ہ اتشاہ�ر�ا�ت اسالمیوتجح �ںوکریغ موقو �ں رپ وپ�ر�ارکنے ےک ےئلاشئع‬ ‫یپاغ �م اچنہپیا ایگ �۔‬ ‫رضو�ر�ت ےک وقوت �ں ںیم ہشیمہ وہتے رہںی ےگ � �۔’ �’‬ ‫کر �د یا �۔ امجعیت رپیس ےن ر �اتو �ں ر �ا �ت و �ہ اشئعرک �دی �‪� ،‬ا سی رط�ح یکلم ہو ےکچ ںیہ ا�و�رآ ئدن�ہ �‬ ‫�ا خاب �ر �ا �تاک ذکر وہ ا �و �ر دنای رھبںیم ا �ر �د �واحص فت ںیم بس ےس دقیم‬ ‫گویاحرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک دعو�ٰی ےک ا بدت �ا ئی نیت اس لو �ں ںیم ا �س‬ ‫قومی ا خاب �ر �ا �ت یھب ا �ن رپیس ےس اشئع وہ تے ںیہ �۔‬ ‫�ا خاب �ر ا فللضاک ذکر ہن وہوتومضم �ن ا � ھدو �ر �ا ر �ہ اج ئےاگ �۔ اپسکات �ن ںیم ا فللض‬ ‫بو�ریکان افسو ےک ون�ر�الاسال�م رپٹنگن رپیساک اعٰیل ایعم�ر دیھکرکضعب �وقت ا پین وت فقی ےک اطم بق سیب زہ�ا �ر �‪ 2� 0� 0� 0� 0‬ا تشاہ �ر اشئعرک ےک یھب‬ ‫پرضعب ربج�ی اپبدنیو �ں ےک دعب ا �ب ہیدنل �ن ےسٓا �ن ال ئن اج �ر�ی ےہسجیک‬ ‫رفا نس جامعتینتک وخشیوسحم�سرک تی یھت آ �ج ا �نیک دعت �ا �د الکوھ �ں ےس ڑب �ھرک‬ ‫�د �وسر�یوینپمک �ں ےنیھب اہی �ں ےساک�مرک �و�ا نا رش�و �عرک�دیا ےہ �۔ ایرئ �‬ ‫سرکویلنش الکوھ �ں ںیم ےہ �۔ ا فللض ا نرٹینلنش ا �س ےک الع �و �ہ ےہ �۔‬ ‫�(‪)�A ir France‬یکینپمک ےک ڈ�ائرکیرٹےن امج عت ےک ان �م ایک طخ ںیم کر � �وڑ �و �ں ںیم چنہپ یکچ ےہ �۔‬ ‫ترحیرایکہکاگر وب یک�رانفاسو ںیم ا �س ایعم �ریک ابطعت وہیتکس ےہوتںیمہٓائدن �ہ‬

‫�ا شا عت ا سال �میک ہی اش �خ ا تشاہ �ر �ا �ت ےتلھپ وھپ لےت وہ ئے الخفت‬

‫رضو�ر�تںیہن ےہ �۔ خامہس ےک اب برکت د �و �ر ںیم د �ر �ج ذ یل زم ید اپ نچ �‪ 5‬اشخو �ں ںیممیسقت وہکر‬ ‫سے اپےن ابط عت ےکاکمو �ں ےک ےئل ریپ�س اجنےیک �‬

‫�ا �و�ر ا�ب ا لہل ےکلضف ےس و �ہ اپےناک�م امج عت ےک رپیس ےسرک �و�ا رہےںیہ �۔ �ا پےن ےب امش �رشرییں لھپ د �ے �رہی ےہ �۔‬

‫‪)�Mass‬‬ ‫�(‪M ass Media‬‬ ‫ما �س ڈیم یا �( ‪Media‬‬

‫�ا تشاہ �ر �ا �ت ندای ئے احص فتاک ایک ہبعش ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن‬

‫فرمایا اھت ہک د �و �ر احضریک ا یاج �د �ا �ت رپیس وغری�ہ ا �و �ر �رسل و رسائل ےک ہلمج‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫�وسائل و ا تناظ ما �ت د �ر ا صل وت �ا سال �میک ا شا عتیک اخطر ںیہ �۔‬

‫( لمصخ ا �ز ہفحتوگلڑ �ویہہحفص �‪)�1� 0� 0� -�9� 9‬‬

‫یک اوس یں دص�ی ںیم الخفت اخ مہس ےک دہعاعس �د �ت ںیم احص فت ےن‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫�( �‪� )v‬و یب اس ئٹی ا �و �ر الب�گ‬

‫�د �و �ر احضر ںیم و یب اس ئٹی ای الب�گ ےناک فی ا مہتی احصلیک ےہ �۔‬

‫جامعتیکآ یفلش و یب اس ئٹی ‪ alislam.org‬اک آ غا �ز �‪�1� 9� 9� 5‬ء ںیم وہ �ا‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪8‬‬

‫ہمامنا �نیک دعت �ا �د زہ�ا �ر �و �ں کتچنہپ یکچ ےہ �۔ ا �و �راس �ر�ی دنای ںیم وہ نوی �ا لے‬ ‫لجہس اہئے اسلانہ ا �و �ر دیرگ امجعیت اقت �ر یب ںیم ا یےسامہم نا �ن رضح�تحیسم‬

‫موعو � ؑدیک دعت �ا �د اسلانہ الکوھ �ں ےسیھب اجت �و�زرک تی ےہ �‪ ،‬نجیک رضح�تحیسم‬

‫ما �س ڈیمیایک وص �ر �ت ا تخای �ررک یل ےہ �۔ ام �س ڈیمیا ےک دیرگ ذ �ر �ا ئع ًالثم یٹ‬ ‫موعو � ؑدیک تثعب ےک ا بدت �ا ئی اس لو �ں ںیم د�س زہ�ا �راسلانہیک ا �وسطدعت �ا �د رپیھب‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫ںیم‬ ‫�ن‬ ‫با‬ ‫ز‬ ‫�و‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪3‬‬ ‫�‬ ‫‪1‬‬ ‫�‬ ‫‪6‬‬ ‫لہ‬ ‫و‬ ‫وسس‬ ‫نیت‬ ‫ںیم‬ ‫�ن‬ ‫با‬ ‫ز‬ ‫�ی‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫رگ‬ ‫ان‬ ‫رپ‬ ‫سج‬ ‫�۔‬ ‫تاھ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َُْْ ّ َ ٰ َ َ‬ ‫لی ذال ِک‬ ‫ہم وخ�ش ےھت �۔فالحمد لِل ِہ ع‬ ‫�و�ی ا �و �ر ر یڈ یو زلنیچ ےک ذ �ر یہعیھبغیلبت ا حدم یت ا �و �ر ا شا عت ا سال �ماک اک �م‬ ‫ہز�ا �ر �‪ 1� 0� 0� 0‬بتک ومجو �د ںیہ زینا �س و یب اس ئٹییک اشخںی اچ لسی �‪4� 0‬‬ ‫جا �ر�ی و اس �ر�ی ےہ �۔‬ ‫سے ز �ا ئدفلتخم زبانو �ں ںیمیھب اق ئم ںیہ �۔‬ ‫ہمامنا �ن ےک ےئل وتسعی امع �ر �ت‬

‫�(‪� )iii‬ر یڈ یو زلنیچ‬ ‫�( ‪i� ii‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لث ؒ ےن ا پین الخفت ےکآ غا �ز ںیم ایک ا حدمیہ‬ ‫�ر یڈ یونشیٹس ےکایق �میک وخ �ا ہش اظہریکیھت � خ۔ال فت اخ مہس ںیم دخ �ا ےکلضف‬ ‫سےجامعت ا حدمیہ ےک ر یڈ یونشیٹسیک دعت �ا �داتسئسی �‪ 2� 7‬وہیکچ ےہنج ےک‬ ‫�ذ �ر یہع ا شا عت ا سال �ماک اک �ملسلسم اج �ر�ی ےہ �۔‬ ‫رفو �ر�ی �‪�2� 0� 1� 6‬ءوک �و �ائس آ �ف ا سال �م ر یڈ یو‬ ‫�ا سی اب برکت دہعمںی �‪� 7‬‬ ‫�اٹسنشیاک آ غا �ز یھب امجعیت ڈیمیا ںیم ایک دیفم ا ضا فہ ا �و �ر گنسلیم اث بت‬ ‫ہو �ا ےہ سجیک رشن یا �ت �‪ 2� 4‬ےٹنھگ اج �ر�ی رہیت ںیہ �۔ ا �و �ر ا �س ےک ذ �ر یہع‬ ‫خال فت اخ مہس ےکزگشہتھچ �‪ 6‬اس لو �ں ںیم رہاس �ل الکوھ �ں ولگو �ںکت ا سال �م‬ ‫کا اغیپ �م چنہپ ر ہا ےہ �۔‬

‫�ا شا عت د ینیک رسیت�ی اش �خ‬ ‫�آ مدامہم نا �ن ا �و �ر المقاتںی‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےن �‪�1� 8� 9� 1‬ء ںیم رفمایا اھت �‪:‬‬

‫�ا �س وقت دنای رھبںیم امہم نا �نحیسم ومعو � ؑد ےک ےئلوتسعی اکمنا �ت ایک‬

‫خوبوص �ر �ت اظن �ر �ہ شیپرک رہی ےہ �۔یہوتسعی اخ �ص وط �ر رپ ربطانہی �‪� ،‬امریہک �‪،‬‬

‫یکڈین �ا �‪ ،‬مجرین �‪ ،‬اپسکات �ن ا �و �ر اھب �ر �ت ںیم اج �ر�ی رہینکیل اخ �ص وط �ر رپرمکز‬ ‫�ا �و لنی اق �د یا �ن ںیم وجوتسعی الخفت اخ مہس ںیم ا لہلاعت لٰییک دقت یر ےس اظہر‬

‫�‘ �‘ یترس�ی اش �خ ا �ساک �رخانہیک و �ا �ر �د ین ا �و �ر اص �د �ر ین ا �و �رقحیک الت �ش ہوئںی ا �سیک اثم �ل ےلہپںیہنیتلم �۔‬

‫غرا �ض رفتمقہ ےسآ نوی �ا لے ںیہ وج‬ ‫کے ےئل رفسرکنے و �ا لے ا �و �ر دیرگ ا �‬

‫�ا �سآ سام نیاک �رخانہیک ربخ اپرک ا پین ا پین وتین �ںیکرحتیک ےس المقا �ت ےک‬ ‫لےئآ تے ر ہےت ںیہ �۔ ۔ �۔چاننہچ ا �ن اس �ت ربسو �ں ںیم اس ٹھ زہ�ا �ر ےسھچک‬

‫�ز یا �د �ہ امہم �ن آ ئے وہ �ں ےگ � �۔’ �’‬

‫�(فحت ا سال �م �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�1� 4‬‬

‫�ا �و لنی رمکز ہلسلس اق �د یا �ن‬ ‫کی رتقی ا �و �روتسعی و دجت ید‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےس امج عتیک رتقی ےک اس تھ آ �پ‬

‫ہرہفیلخ وقتیک رط�ح رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لی رصنب�ہ کی امسپ ند �ہ یتسب اق �د یا �نیک رتقی اکبیھ عود �ہ ا ٰلیہ ےہ ےسجرضح�ت ۃفیلخ‬ ‫غرا �ض �املحیس ا لاث نیؓ ےن دعو�ۃ الامریںیم دص �ا قت ا حدم یتیک دللی ےک وط �ر رپ شیپ‬ ‫را �د امج عت ا �و �ر دیرگ ا �‬ ‫�ا لزع یزیک ابشنہ ر �و�زرصم� فوای �تاک ایک ولہپ ا ف �‬ ‫را �د ےس المقا �تاک ےہ وج‬ ‫سےآ نوی �ا لےریغا �ز امج عت و دنای رھبےس اب �ا ثر ا ف �‬

‫ہپےل ےسںیہک ڑب �ھ اکچ ےہ زہ�ا �ر �و �ں ا حدم�ی اخ ند �ا �ن و دیرگریغا �ز امج عت ےن‬

‫حوض ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےسباملاش فہ المقا �تاک رش�ف احصلایک ےہ �۔جس‬

‫مںی رہسا �ل ہسلج اسلانہ ربطانہی رپ آ نوی �ا لے ر � حوا نی رپند �و �ں ےک الع �و �ہ‬

‫�د �و �ر �ا �ن اس �لآ نوی �ا لے و �ہنیصلخمیھب اشمل ںیہ نج ںیم ےسضعبڈینیک �ایک‬

‫طر�ح ا پےن امملک ےس وپ �ر �ا اہج �ز اچ � ٹرر �ڈرک ےکآ ےکچ ںیہ �۔‬

‫فرمایا ےہ �۔حرض�ت اب نٔی امج عت ا حدم یہؑوک اق �د یا �ن ےکرپمسکسی ےک �ز مانہ ںیم‬

‫ک’ �’ عیین ا پےن اکم �ن وسعیرک �و �۔وضح �ر‬ ‫�‪�1� 8� 8� 2‬ء ںیم ا لاہ �م وہ �اہک ‘ �‘ �وسع اکمن �‬

‫نے ا �س وقتیک املیوت فقی ےک اطم بق رص�فنیت رپھچیہ ونب �ا سےک �۔ �ا �س ےک‬ ‫بدعفلتخم ا �د �و �ا �ر ںیم ا �س ا � شرا �دیکلیمعت ںیم اق �د یا �ن ےک امع �ر �ا �تیک وتسعی‬

‫�و دجت ید وہ تی رہی �۔ �ا لہل اعت لٰییک اش �ن ا �و �ر دقت یر ےہہک الخفت ر �ا بہع ےک‬

‫�د �و �ر ںیم رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےک د �و �ر �ہ �‪�1� 9� 9� 1‬ء ےک دعب رھپا �س ہلسلس‬

‫کا آ غا �ز وہ �ا و �ر �‪�2� 0� 0� 5‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےک‬

‫�(‪)�iv‬ٹی و�ی زلنیچ‬ ‫�( ‪i v‬‬ ‫خاکاس �ریک رط�ح وضح �ر ا نو �راک رہالمقاتی ہنرص�ف ذ �ا تی وط �ر رپرجتبہ �د �و �ر �ہ ےک دعبوت اق �د یا �ن ںیم ا ییس اشند �ا �روتسعی و دجت ید وہ ئی سجیک اثم �ل‬ ‫خال فت اخ مہس ےک آ غا �ز ںیم ا یم یٹ ا �ے اک یاک لنیچ اج �ر�ی اھت �رھکات ےہ ہکلب ا �س اب �تاک ینیع اشہد ےہہکوضح �ر ا نو �ر ےس المقا �ترککے ابہر �ا �س ےس ےلہپںیہنیتلم �۔‬

‫را �د �ا تےن اش �د �ا �ں و رفحا �ں وہ تے ںیہ ا �و �ر ا �ن ےک رہچ�ے ا تےن‬ ‫‪ )M‬برطانہی ےکآ ٹھ یٹ �آ نوی �ا لے ا ف �‬ ‫�ا �ب ا لہل ےکلضف ےسملسم یٹ و�ی ا حدمیہ ( ‪� TA‬‬

‫�‪�2� 0� 0� 9‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لی رصنب�ہ ا لزع یز‬

‫�و�ی زلنیچ وچبسیےٹنھگ رشن یا �ت شیپرک رہے ںیہ ا �ن رپرتس�ہ �‪1� 7‬خمفلت ہاش �ش اشب �ش ا �و �ر د �ل رسمتو �ں ےسومعم �ر �ورسم�و �ر وہ تےںیہہک ےسیج دنای اہج �ن نے اق �د یا �ن ںیم وتسعی امع �ر �ا �تاک اہن یت ا تخاص �ر ےس ہی ذکرفرمایا اھتکہ‬

‫�زبانو �ں ںیم ر �و �ا �ں رتجےم رشنےیک اج ےت ںیہ �۔نج ںیم نارگ یز�ی �‪ ،‬رعبی �‪ ،‬کی تمعن اہنںی بیصن وہگیئ �۔ ہی اب �ت د �ر �ا صل وممون �ںیک ا یام نی اشب شت ا �و �ر‬ ‫�‘ �‘ �‪ 1� 9� 9� 1‬ںیم بجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ےن د �و �ر �ہایک وت ا �س‬ ‫�ن� ش‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�د �و �ر �ہ ےک دعب َو ّ ِسع َمکانک کا رھپ ایک این د �و �ر رش�و �ع وہ �ا �۔ جاہ �ں‬ ‫فر� سنایسی �‪ ،‬رجمن �‪ ،‬ہلگنب �‪ ،‬وس �ایحیل �‪ ،‬ا فر �یق ن� �‪ ،‬نارگ یز�ی �‪ ،‬ا نڈ �و ی ی� �‪ ،‬خال فتیک ر � حوا نی ربکت ا �و �ر ون �ر �ا نی یلجت ےسقلعت رھکیت ےہ �۔‬ ‫وخای�ں ابٹنےن و�الی ا�س الخفتحیسم و دہم�ییکوکئیریظن�! �ا حدم یو �ں ےک ماک نو �ں ںیمیھب امجعیت امع �ر �ا �ت ںیمیھب وخ �ب ا ضا فہ وہتاچال‬ ‫ترکی �‪ ،‬اغلب �ر ین �‪ ،‬وب� نزنی �‪ ،‬ایلم لم �‪ ،‬اتمل �‪ ،‬ر � سوی �‪ ،‬وتشپ �‪ ،‬اپسہ نو�ی ا �و �ر دنسھی کای ےہوکئی ندای ںیم ش‬ ‫را �د امج عت ےس مال قا �ت ہن گای �۔ رھپ �‪ 2� 0� 0� 5‬ںیم ریم�ے د �و �ر ےکبدع ا لہلاعت لٰی ےن زم یدوت فقی اطع‬ ‫ا لرغ�ض وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰییک ا ف �‬ ‫�زبانںی اشمل ںیہ �۔‬ ‫صر�ف ا �ز �د یا �د ا یام �ناک اب عث یتنب ےہلبہک ا �نیک ز گندوی �ںیکاکیا ٹلپ ےک فرما ئی ہک اق �د یا �ن ںیم امجعیت امع �ر �ا �ت ںیم وستع دیپ �ا وہ ئی ا �و �ر امجعیت‬

‫�دیرگ ر یڈ یو و یٹ و�ی زلنیچ‬

‫را �د کت اغیپ �م‬ ‫�آ جلک رص�ف ر یڈ یویچزلن ےک ذ �ر یہعیھبرک � �وڑ �و �ں ا ف �‬ ‫�ا حدم یتکتچنہپ ر ہا ےہ �۔جامعت ےک ا پےنزلنیچ ےک الع �و �ہ ا ہنرت �‪6� 9‬ماملک‬ ‫مںی دیرگ یٹ و�ی ا �و �ر ر یڈ یو زلنیچ رپ ا سی ایک اس �ل ںیم اپ نچ زہ�ا �ر ا �ڑسھٹ‬ ‫س� ت ت‬ ‫�‪5� 0� 6� 8‬ٹی و�ی رپ گ�ور �ا مو �ں ےک ذ �ر یہع ایک زہ�ا �ر آ ٹھ وس ہ���ر �‪1� 8� 7� 7‬‬ ‫ھگےٹن امج عت ےک ےئل �وقت الم �۔‬ ‫سٹ ش ن‬ ‫�ر یڈ یو ��ی����ز ےک ذ �ر یہعیھب اتنیس لسی زہ�ا �ر آ ٹھ وس �‪4� 7� 8� 0� 0‬ھگےٹن‬

‫رٹای �‪� ،‬امریہک �‪ ،‬ا نڈ �وینایش �‪ ،‬ام �ریسش وغری�ہ‬ ‫�رکھ د ییت ےہ �۔ �ا ییس رس بر�آ �و �ر �د �ہ اب �ا ثر یکلم ای نیب ا لاقو �ا می رہش�تیک احمل مرکز�ی امع �ر �ا �ت ےک عال �و �ہ ٓاس لی‬ ‫نے و ہا �ں ا پےن ڑب �ے وسعیٹسیگ اہ �وسزبانئے �۔جامعیت وط �ر رپ ا یم یٹ ا �ے‬ ‫رہفتیک‬ ‫خشایص �ت وجوضح �ر ا نو �ر ےس المقا �ت ےک ےئل ئآںی ا �نیک وط یل س‬ ‫کی وخبوص �ر �ت ڈلبنگ ا �و �ر دفرت رشن�و ا شا عت نبایگ بتکیک وٹس �ربیھ‬ ‫یاہ �ںاجنگ ئشںیہن �۔‬ ‫�ا �س ںیم ایہم ےئک ےئگ ںیہ �۔ ڑب �ے ڑب �ے اہ �ل انب ئے ےئگ ںیہ �۔ د �ومزنلہ‬ ‫�ا لرغ�ض رہہقبطرکف ےک ول�گوضح �ر ا نو �ر ےس ےنلم ا �و �ر ر �ا نہام ئی احصل‬ ‫نامئش اہ �ل انبیا ایگ �۔ ایک ڑب�ی وسعی نیت زنملہ ال ئرب یر�ی انب ئییئگ ےہ �۔‬ ‫کرنے ےک ےئلآ تے ر ہےت ںیہ ا �ن ںیم فلتخمامملک ےک ایس سی ر �ا نہام ا �و �ر‬ ‫ن‬ ‫فلض رمع رپ سییکریمعت وہ ئی �۔ ل� ج�ہ اہ �ل انب �۔ ایکنیت زنملہٹسیگ اہ �ؤ �س‬ ‫خمفلت رچ چو �ں ےک ذمہیب ڈیل �ر وغری�ہ یھب اشمل وہ تےہںی �۔‬ ‫ہمامنا �ن ےک ایق �م و اعط �م ا �و �رامہم �ن ون �ا �ز�ی ےک ےئل ہنرص�ف ڈنل �ن ںیم‬

‫لبہک ندای ےک رہکلم ںیم اہج �ں اظن �م امج عت ومجو �د ےہامہم �ن اخنےیھب اق ئم‬

‫پرلمتشم د�س زہ�ا �رآ ٹھوس اتکسی �‪ 0� 8� 3� 1‬پ�‪1‬ر گ�ور �ا �م رشنوہ ئے �۔ ایک اتحم �ط ہںی �‪ ،‬اتہم بس ےس ڑب �ھرک ا یےسامہم نا �نیکآ مداک ہلسلسنکسم الخفت ربطانہی‬ ‫�ا ند �ا �ز �ے ےک اطم بق دیرگزلنیچ ےک ذ �ر یہعرص�ف ایک اس �ل ںیمسیتنیت �‪ 3� 3‬مںی اج �ر�ی ر ہات ےہ �‪�2� 0� 1� 9‬ء کتوسلج �ں وغری�ہ ےک ےئل ےلہپ تیب ا فللض‬ ‫ٹ‬ ‫لڈن �ن ںیم ا �و �ر ا �س ےکبدع ا سال �م آ با �د �لف�و �ر �ڈ ںیم عمج وہنے و �ا لے ا یےس‬ ‫را �د کت امج عتاک اغیپ �م اچنہپیا ایگ �۔‬ ‫کر �و�ڑ ےس ز �ا ئد ا ف �‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪9‬‬

‫مرکز�ی وط �ر رپ انبیا ایگ �۔رگنل اخنہرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلول�ۃ و �ا سلال �میک‬ ‫مزید وتسعی وہ ئی ا �و �ر ےئن الب�ک ےہ ا �و �ر ا �س رط�ح ےبشام �رنیئ ریمعت ا �و �ر‬

‫توسعی وہ ئی ےہ ا �و �ربس ےس ڑب �ھرک ہیہکدجسم قاٰیص ںیم سوتعییکیئگ ےہ �۔‬ ‫جس ںیمنحص ےس ےھچیپ ٹہ ےکرقتیاب ًتنی زنملہہگجایہمیکیئگ ےہ ا �و �ر ا �س‬

‫زہا �ر امن �ز�ی امن �ز ڑپ �ھ ےتکس ںیہ �۔‬ ‫مںی وجیئن ہگج ینب ےہ ا �س ںیمرقتیًابپانچ �‬

‫�ا �س رط�ح اق �د یا �ن ںیمیئک د �وسر�ی اسمجدیکریمعت وہ ئی ا �و �ربسیکلیصفت‬ ‫کا وت ایب �نںیہن وہکسات ا �و �ر ہن ریغب کیدےھ ا �س وستعاک ا ند �ا �ز �ہایک اج اتکس‬

‫ریمعتا �تیک وجہ ےس و ہا �ں اق �د یا �ن ںیم وہ �رہی ےہ �۔ ہی دنچ‬ ‫ہے وج �ا �ن یئن �‬ ‫عتریما �ت نجاک ںیم ےن ذکرایک ےہ ہیزگشہتنیت اچ �رسا �ل ےکرعصہ ںیم وہ ئی‬ ‫�‬ ‫ہںی وت ہی ےہ ا لہل اعت لیاک وعد �ہ وپ �ر �ارک نا ہک رہر �و�ز مہ ا �س ا لاہ �میک اش �ن‬

‫�دیھک رہے ںیہ ا �و �ر ہنرص�ف اق �د یا �ن ںیم ہکلب دنای ںیم رہہگجیتحہک اپسکات �ن‬

‫مںییھب انماسعداحلا �ت ےک اب �و جو �د ا لہلاعت لیوت فقی د �ے ر ہا ےہ �۔ امہ �ر �ے‬

‫ماخفلنی ےسسک رط�ح ا لہلاعت لی ےنوم �ا خذ �ہرک نا ےہ ہیوت �ا لہلاعت لی رتہباج نات �ا �سیک ریون�وینش وہ ئی �۔ رب ام ےکیگٹس اہ �ؤ �سیکریمعت �‪�2�0�1�7‬ء ںیم وہ ئی �۔ ‪ RCC‬یک تھچ ڈ �ا لییئگ �۔دق ییم ہصح و �ا لےدبنگ �و �ںیک رط�ز رپدجسم اقیص‬ ‫ہے �۔یلنک اہج �ں کت ا �س ےک َو ّس ِ ْع مَکَ�ا َ�نک اک وس �ا �ل ےہ ا لہل اعت لی رہر �و�ز �ا نڈ �وینایش امج عتاک زیرریمعتیگٹس اہ�ؤ �س ا�س اس�ل اپیہلیمکتوکچنہپ ر ہا ےہ �۔ کی تھچ رپ د �وسر�ی اج نبیھب اب للک و یےس یہدبنگ انب ئے گےئ �۔سمدج �اقیص‬ ‫َ‬ ‫ریو نی د �رکومرح�ا بو �ں ےسمزینرک تےہوئے �ا �ن ںیم‬ ‫وضح �ر اقد�س ےک د �و �ر ںیم یہ امریاک �‪ ،‬رجمین �‪ ،‬وی ےک ا �و �رڈینیک �ا ےک کےقدییم ہصح ےک ب �‬ ‫مہںی ایک اش �ن ےس اسے وپ �ر �ا وہتا دکاھ �ر ہا ےہ �۔ ’ �’‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪ 1� 2‬وج �ن �‪2�� 0� 0� 9‬ء �) یگٹس اہ �ؤسزیکلمکم ر یون �وینشیکیئگ �۔ ا �ب ا �س امع �ر �ت ںیم رصن�ترگلز لڑک�ی ےکخوبوص �ر �ت د �ر �و �ا �ز �ے �ا �و �ر �د �رمای �ن ںیم ایک وسعی د �اخیلٹیگ‬

‫را �ءڈنک �رگا �رٹن اج �ر�ی ںیہ �۔‬ ‫عدہالخفت اخ مہس ںیم اق �د یا �ن ںیم وہ نوی �ا لی ہیوتسعی اتین ریغومعملی ےہ �ا سوک �ل و �ا ق �‬ ‫بانیاگایجس رپنگدب �ا �و �ر یمان �ر �ےعتریمکےئگےئ �۔یہ اک �م �‪�2� 0� 1� 7‬ءمںی اپیہ‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫�ا سی رط�ح ا حا طہٹسیگ اہ �ؤ �س ںیم یہ اچپ �س �‪ 5� 0‬اٹ �ل�س رپشملمت کتلیم اچنہپ �۔ا ل َح ْم ُد لِل ِہ �۔‬ ‫رضو �ر�ی ےہ نج ںیم‬ ‫کہ ا �ساکحیحص ا ند �ا �ز �ہرکنے ےک ےئلیسک دق �رلیصفت �‬ ‫‪ Toilet Block‬یک ریمعتبیھ �‪�2� 0� 1� 8‬ء ںیملمکم وہ ئی �۔‬ ‫ریمعتا �ت ونکا ذکر وہاگ �۔‬ ‫ہپےل �‬

‫�د �ا �ر �ا ضلای فت اق �د یا �نیکریمعتنو‬

‫�د �ا �ر �ا ضلای فت اق �د یا �نیک امع �ر �توکوضح �ر ا نو �ریک ر �ا نہام ئی ےس فلتخم‬

‫عتریم ونسر�ا ئے اطہر‬

‫تدجیدسمدج ابم �ر�ک‬

‫حرض�ت ہفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لی رصنب�ہ ا لزع یز ےک اب برکت‬

‫سر�ا ئےطاہر�(جامہع ا حدمیہ )کی امع �ر �تاک ا تفات �ح دیس انحرض�ت ةفیلخ �د �و �ر ںیم آ �پ یک ر �ا نہام ئی وتوجہ ےس �‪�2� 0� 1� 4‬ء ںیمدجسم ابم �ر�ک یک‬

‫ریمعتا �ت‬ ‫مر�احل ںیم ا �ز رسونعتریمایک ایگ ےہ �۔ �‪�2� 0� 0� 8‬ء ںیم یاک وپ �رشنیک ا �ز رسون �املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لی رصنب�ہ ا لزع یز ےن �‪�2� 0� 0� 5‬ء ںیم رفمایا اھت ےسجرکم�م �ر یون �وینش وہ ئی �۔ دق ییم ہصح ےک انیم �ر �ے (جو دعب یک ز �ا ئد �‬ ‫عتریمیکیئگ �۔نس �‪�2� 0� 1� 4‬ء ںیم د �ا �ر �ا ضلای فت ںیم د �و زنملہ اٹئٹل الب�کریمعت �ڈ�اکرٹدیمح ا لرحنم اص حبآ �ف امریاک نے �ا پےن رخ �چ رپریمعترک �و �ایا ۔ ا �س ںیم مںی ا �وجلھ وہ ےئگ ےھت �) �ا پین ا صل احلت رپ د �و با �ر �ہ اق ئم ےیک ےئگ �۔‬ ‫کای ایگ �۔ رھپ �‪�2� 0� 1� 7‬ء ںیم د �ا �ر �ا ضلای فت ےک ہیقبہصحیک ا �ز رسونعتریمیک �ا �ب اج مہع ا حدمیہاق ئم ےہ �۔�آ �جلک ر یون �وینش ےک ذ �ر یہع اسےابلط �ءیکالکسز سمدجیک ڑیسھوی �ںاشک �د �ہ ا �و �ر وسعییکیئگ �۔تھچیک رممت ےک اس تھ اہ �ل‬ ‫پر اش �ہنیشنیک ہگج �( جاہ �ں رضح�تحیسم ومعو �د رشتیف رفما وہ تے ےھت �)‬ ‫گیئ �۔جس ںیم ا �ب اکایلسی �‪4� 1‬کرم�ےہمامنو �ں ےک ایق �م ا �و �روہسلت یک �و ر ہا ئش ےک ا تعاب �ر ےس زم ید رتہب انب یاجا �ر ہا ےہ �۔‬ ‫�ر ہا ئش ےکلےئ ومجو �دہںی �۔‬

‫�ر �وٹی الپ نٹ ا �و �رنلرگخانو �ں اک ایق �م‬

‫سگن رممراک ایکچنیب رکاھایگ �۔سمدج ےک ا ند �ر �و نی رممیتاک �م یھب وہ ئے �۔‬ ‫سمدجکوسا �ؤنڈ پر �و�فرک ےک ا �و �رجدیدسسمٹ اگلرک ا ئریڈنکشیزنایک ایگ �۔دجسم‬

‫عتریم ونسر�ا ئے وسمی‬ ‫ڑھکوی �ں د �ر �و �ا �ز �و �ں رپعدم �ہ اپ لش ا �و �رسامےن ےسسمدجکے �ا لیویینش‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑدوک ا لاہ �م وہ �ا تاھ �‘ �‘یہ ان �ن ریت�ے ا �و �ر ریت�ے اس تھ کی ک‬ ‫�‪ 2� 0� 0� 9‬ںیم امہم نو �ںیک ر ہا ئش ےک ےئل اق �د یا ن�ن تںیم ایکنیت زنملہ کے �د �ر �و یوش �ں ےکلےی ےہ � �۔’ �’ہمامنا �ن رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکلےی ر �وٹی کوبیھ زم یدخوبوص �ر �ت انبیا ایگ �۔ ا سی رط�ح دجسمابم �ر�ک ےک ےئل ٹفل‬ ‫�پ���‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫عام �ر �ت رس�ا ئے وسمی یھبریمعتیکیئگ ےہ �۔جس ںیم یس �‪ 3� 5‬رمک�ے �‪ ،‬کے ا تناظ �م ےک لےیقا �د یا �ن ںیم ر �وٹی الپ نٹ یھب اگلیا ایگ ےہ �۔ انبل �ن ےس بیھ اگل ئی یئگ �۔ ا ل َح ْم ُد لِل ِہ �۔‬ ‫ئ ن‬ ‫�ڈ �انئگن اہ �ل �‪ ،‬ڈ �ر �ا � ی��گ اہ �ل �‪،‬اک نرفنس ر � �وم �‪ ،‬گنٹس ر �ومزوغری�ہ اشمل ںیہ �۔ �ر �وٹی اکپنےیک ‪ Automatic‬نیشم الرکبصنیکیئگ ےہ سج ںیممک‬ ‫حوض �ر �ا نو �ریک وظنم �ر�ی ےس اپ نچ ہتسخ اح �ل اسمجددہنم�مرککے ا �زرسنو‬ ‫�۔لجہس اس لانہ �‪ ،‬ا تجام عا �ت �‪ ،‬وش �ر�ٰی ا �و �ر دیرگ اہم وم �ا قع رپ ہیٹسیگ اہ �ؤ �س �و شیب آ ٹھ �‬ ‫زہا �ر �‪�8� 0� 0� 0‬ر �وٹی ایکہٹنھگ ںیم ایت �ر وہ اج تی ےہ �۔ ا �س ےک عتریمیکںیئگ نج ںیمدجسم حرام �ن �‪،‬سمدجاحبس �ن �‪� ،‬ر ییتہلھچیکدجسماتمم �ز �‪،‬حرض�ت‬

‫�ا تسامع �ل وہتا ےہ �۔‬

‫عتریم ونسر�ا ئے دخمت‬

‫�‪�2� 0� 0� 5‬ء ںیم دخ �ا �م الاحدمیہیک رط�ف ےسسر�ا ئے خدمت ےک ان �م ےس‬

‫�د �ومزنلہ وسعی اہ �ل رپلمتشم ا �س امع �ر �تیکریمعتیکیکسج ر یون �وینش �‪�2� 0� 1� 8‬ء ںیم‬ ‫کملم وہ ئی ا �و �ر د �ومزنلہ اٹئٹل الب�کدحیلع �ہ ےسریمعتےیک گےئ �۔‬

‫�آ سرٹلیایٹسیگ اہ �ؤ �س �‪ ،‬ام �ریسشٹسیگ اہ �ؤ �س �‪،‬‬

‫لےئ ایک وسعی عوریض امع �ر �ت یھب ایت �ریکیئگ ےہ �۔یہاک �م �‪�2� 0� 1� 2‬ء ںیم لخةفی املحیس ا لا �و �لیکریمعترفمو �د �ہدجسم ون �ر ا �و �روکٹیھ د �ا �ر �ا سلال �میکدجسمرسم�و �ر‬ ‫نن‬ ‫قابل ذکر ےہ �۔ �ا �ن ےک الع �و �ہیھب فلتخمہلحم اج �ت ںیم ومضع ��گل اک ہول �ا �ں‬ ‫پایہلیمکتوک اچنہپ �۔‬

‫چوتیھ ا �و �رپانوچ یں وتسعی دجسم اقٰیص اق �د یا �ن‬

‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد �‪ ،‬خال فت ا �و لٰی ا �و �ر الخفت اث نہی ےک ز مانہ ںیم‬

‫مںییئک اسمجدریمعتوہئںی �۔وضح �ر ا نو �ر ےک د �و �ر ںیم ایت �ر وہنے و �ا لی ا �ن اسمجد‬ ‫کیلک دعت �ا �د پدن �ر �ہ �‪ 1� 5‬وہچیک ےہ �۔‬

‫تدجید�د�ا�ر�املحیس الخفت اخمہس ےک اب برکت د �و�ر ںیم د�ا�ر�املحیس ےک امت �م‬

‫ہونوی �ا لیوتسعی ےک دعبحرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ماک نا�تیک ریون�وینشیکیئگ ےہ �۔سج ںیمرمک�ہ دیپ�ائش رضح�تحیسم ومعو� ؑد�‪،‬‬ ‫کےعدہابم �ر�ک ںیم الخفت ا حدمیہدصسالہ وج بیل م‬ ‫ےکوقہع رپدجسم اقٰیصوکرگ �ا �د�ا لا�ن رضح�ت اما �ں اج �ن�‪ ،‬رمک�ہ دیپ�ائش رضح�تحلصم ومعو�د ؓ� گ‪،‬و�لرمک�ہ ا �و�ر‬

‫کر وچتیھ رمتہبوتسعییکیئگ �۔جس ںیمدجسمیکنیت زنملہ دج یدامع �ر �تاک گنس �دیرگامت�موصح �ںیک ریون�وینش وہ ئی �۔�د�ا�ر�املحیس ںیم و�ا ٹر رپ �وفگنرک ےک د �وبا�ر �ہ‬ ‫مای نام �ر �( بر ما �) �‪� ،‬ا نڈ �وینایشٹسیگ اہ �ؤ �سیکریمعت ون نبای �د �‪7‬جو �ن �‪�2� 0� 0� 8‬ءکو رکاھایگ ا �و �روتسعی اک اک �م �‪�2� 0� 1� 1‬ء ںیملمکم وہ �ا �۔ لپرتسایکایگ ات ہک دیو�ا�ر�و �ں ںیمنلیس اب قی ہن ر ہے �۔ ا�س رط�حاکرثاقم ما�ت رپ‬ ‫قص‬ ‫خال فت اخمہس ےک اب برکت د �و�ر ںیم ہسلج اسلانہ ےک امہمنو �ں یک پرھدجسم ا ٰ ی ےک دج یدہصح ںیم دمع �ہمسقیکڑکل�ییکڑھککای �ں ا �و �رزم ین �ر یرٹ�وٹفگن ےک ذ�ریہع اصل دیو�ا�ر یں اتم ثر ےئک ریغباکمنا �توکوبضمطی د�ییئگ �۔‬ ‫ضرو�ر یا�ت ےکلےیآ س لی‬ ‫�‬ ‫رٹای�‪ ،‬ام� یرسش�‪ ،‬ایمنام�ر�( برما�)یک امج عوت �ںوک ا پےن �د �ر �و �ا �ز �ے اگل ئے ا �و �رنام �ز یو �ںیکوہسلت ےک ےئل ٹفل یھب اگل ئییئگ �۔ �ریون�وینش ےک د�و�ر�ا �ن د�ا�ر�املحیسوکحیت ا ملدق�و�ر اصل ہشقن ےکماطبقوفحم�ظایک‬ ‫ماملک ےکٹسیگ اہ�ؤسز انبنےیک وتفقی یلم �۔ آ سرٹلیای اکٹسیگ اہ�ؤ �س‬ ‫جو �ن �‪�2� 0� 1� 5‬ء ںیم ایک اب �ر رھپپانوچ یں وتسعی اک ہلصیفایکگای �۔سمدج گای ےہ رصقالخفت ا�و�ر�دیرگاس�ت اکمنا�ت اخ ند�ا �ن رضح�تحیسم ومعو� ؑد�ا �و�ریک‬

‫�‪2�� 0� 0� 9‬ء�ا �و�ر ریون �وینش �‪�2�0� 1�8‬ء ںیم وہ ئی �۔ ام�ریسشٹسیگ اہ �ؤ�ساکرگ�ا�ؤنڈ �اقیص ےک دق ییم ہصح ںیمیھب ر یون �وینش ےکاک �م وہ ئے �۔ دق ییم ہصحوک �ر عدم �ہ رنگ ںیم ریون�وینشرککے �ا �نیک اصل احلت ںیموفحم�ظایکایگ �۔ زیناکم�ن‬ ‫وخوص�ر�ت اپ�ر�ک انبیاایگ ےہ �۔‬ ‫فول �ر �‪�2�0� 0� 5‬ء ںیم ا �و�ررفسٹ ولف�ر �‪�2�0� 0� 8‬ء ںیمریمعتایک ایگ ا �و �ر �‪�2�0� 1�8‬ء ںیم یرٹ�وٹفگن ےک ذ �ر یہعوبضمطی د�ییئگ �۔ رپ �ا نی اب لو �ں و �ا لی تھچیک اجب ئے حرض�ت ا�م اطہرےسقحلمنشلگ احدم ںیم ایک ب‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬ ‫سدی احشرا حدم �۔ اط بلملع اج مہع ا حدمیہڈینیک �ا‬

‫حرض�ت اما�م ابوہفینحؒ‬

‫تاع �ر �ف‬

‫�ا سال �م ںیم ایک اہن یت یہ ا عٰیل اپ ئے ےک اف �رسی الاصل دحم �ث ہیقف امہر‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪10‬‬

‫�ا ما �م ابلط �ءاک ایخ �ل رھکےت ےھت‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒاہن یت ذہنی ےھت ا �و �ر احفہظیھبامک �لاک اھت �۔رضح�ت‬

‫�ا ما �م امح �دیکسلجم ںیمٓا ؒ�پ امت �م ا حا �د یث ا �و �ریہقف اسمئل ھکیس ےتیل ا �و �ر بج‬

‫�ا ما �میکوصح �ِلملعیک رط�فوتجہ‬

‫�ا ما �م امح �د ےن ہی دکیاھ وتٓا ؒ�پوک ا پےناس تھ اھٹب نا رش�و �عرک د یا �۔ رھپبجٓا ؒ�پ‬ ‫یحبتیثملعم اس مےنٓائےوتاہن یت یہ اق لبتی ےک اس تھ ا پےن ابلط �ءوکاھکس یا �۔‬

‫رضو �ر یا �توک وپ �ر �ارک تے �۔‬ ‫�ا پےن ابلط �ءاک تہب ایخ �ل رھکےت ےھت �۔ ا �نیک امت �م �‬

‫رضو �ر یا �تاک اخ �ص‬ ‫�ر �و�زرم�ہ ےکاجت �ر تیومعم �ل ےک د �و �ر �ا �ن ایک رمتہبٓا ؒ�پیکوگتفگوہشم �ر �ا پےن ابلط �ء ےک و یظےفرقم�ر ےئک وہ ئے ےھت �۔ رہایکیک �‬

‫عمل ا کلال �م زب �ر�گ اتبیعزگ �ر �ے ںیہ نجاک ان �م ےہامعن �ن نب اث بت نب ز �وطیٰ مدح �ث ا ما �میبعش ےس وہ ئی �۔ ا نوہ �ں ےن ا ما �م ا بوہفینحؒ ےسھچک ابتںی وپھچںی خای �ل رھکےت ےھت �۔اگروک ئی اط لبملع تہبرغ یب وہتا وت ا �س ےکرھگو �ا لو �ں‬ ‫بن رم�ز با �ن �۔ٓا �پیکتینک ا بوہفینح ا �و �رٓا ؒ�پاک بقل ا ما �ِم اعمظ ےہ �۔ٓا ؒ�پیک �ا �و �ر ا ند �ا �ز �ہ اگلیاہکٓا ؒ�پ اہن یت اق بل ا �و �ر ذہنی ںیہ ا �و �رتحیصنرک تے وہ ئے کوہہک د یےت ہک ہیملع احصلرک �ےاگ ا �و �ر ا �س ےکرھگےک ا خر �ا جا �ت ںیم‬

‫پدی �ائش ضعب ےک زن �دیک �‪ 7� 0‬رجہ�ی ا �و �رضعب ےک زن �دیک �‪ 8� 0‬رجہ�ی ںیم فرمایاہک‘ �‘ تمتلفغ ںیم ہن ڑپ �و �‪،‬ملع ںیم ا پےنوک اگل �ؤ �‪ ،‬املع �ءیکوسلجم �ں ںیم اجیا �ا ٹاھ �ؤ �ںاگ �۔ ایک دفہع ایکٓا ؒ�پیک ایکسلجم ںیم ایکصخش اہن یت وبسدی �ہ‬ ‫حرض�تیلع رضی ا لہلہنع ےک د �ا �ر ا خلال فہوکفہ ںیم وہ ئی �۔‬

‫کر �و �‪ ،‬ںیم مت ںیم دیب �ا �رزغم�ی ا �و �روھک �ج اگلنےاک ام �د �ہ اپ تا وہ �ں � �۔’ �’ ا �س ےک کڑپ�ے ےنہپٓایا �۔سلجم ربخاست وہ ئی ا �و �ربس ےلچ ےئگ ا �و �ررص�ف وہیصخش‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒ ےک د �ا �د �ا ز �وطیٰ رضح�تیلعؓیکسلجم ںیمٓایارک تے بدعٓا ؒ�پ ےنوصح �ِلملعیک رط�ف وتجہ د�ی ا �و �ر املع �ءیکسلجم ںیم اج نا رش�و �ع �ر �ہایگ �۔ ا ما �م ا بوہفینحؒ ےن اسےاہک ہکاج ئے امن �ز ا ٹاھ �ؤ ا �و �ر ا �س ےک ےچین وجھچک‬ ‫تےھ �۔ بج ا ما �م ےک و �ا لدیک دیپ �ائش وہ ئیوت ز �وطیٰ ا �نوک ےلرکرضح�تیلعؓ کای �۔ ا �و �رملعِالک �م �‪ ،‬ملعِ دحیث ا �و �رملعِ ہقف ںیم اہم �ر �ت احصلیک �۔ ےلہپ وت ہے و �ہ ےل ول �۔ بج ا �س ےن اج ئے امن �ز ا ٹاھ ئیوت ا �س ےک ےچین زہ�ا �ر د �رہم‬

‫کی دخمت ںیم ٓائے ا �و �ررضح�تیلعؓ ےن ا �ن ےک ےئل ا �و �ر ا �نیک ا �و لا �د ےک �ٓا ؒ�پ ےنملعِالک �م ںیم اہم �ر �ت احصل ا �و �ر ا �س وقت ےکیئک رفقہ اب طہل ےس پڑ �ے ےھت �۔ٓا ؒ�پ ےن اسےاہک ہک ا پین احلت اچیھ رکوھاتکہاہمت �ر �ا د �وست‬ ‫مابحےث ےئکرگموغ �ررکنے ےک دعب ا �سہجیتن رپ ےچنہپہکاحصبارک �ا �م ا �و �راتعبنی تموک دیھکرک ا فرس�د �ہ د �ل ہن وہ �۔‬ ‫لےئ ربکتیک د عایک �۔ ؒ‬ ‫وی �)‬ ‫�( �ا ما �م الائہم ا بو ہفینحہحفص �‪ 1� 1� -�1� 0‬ا �ز دمحم ر فقی الاسال �م رض �‬

‫تاج �ر �ت ںیم دص �ا قت و دیانت د �ا �ر�ی‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ ےک د �ا �د �ا ا �و �ر و �ا لدڑپک�و �ں اک اک �ر �و با �ررک تے‬

‫تےھ �۔ ٓا ؒ�پ ےن یھب ا بدت �ا ئی میلعت ےک دعب ا سی اک �ر �و با �روک ا پانیا ا �و �ر تہب‬ ‫نت‬ ‫قابل اتجراث بت وہ ئے ا �و �ر اہن یت رتقی یک �۔ اہی ��ک ہک تہبیس وہگج �ں‬ ‫پرٓا �پ ےکاک �ر �و با �ریکوہشم �ر�ی وہ یئ �۔ٓا ؒ�پ اخ �ص وط �ر رپزخ ےکڑپک�ےاک‬

‫کا �ر �و با �ررک تے ےھت �۔رضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ اہن یت ا منی �‪ ،‬ےچس �‪ ،‬دیانت د �ا �ر‬ ‫رف خوترک تے وہ ئے ہشیمہحیحص تمیق اگل تے ا �و گ�ر اریسک ےش ںیم‬ ‫تا جر ےھت �۔ �‬

‫کوئیصقن وہتا وت وپ �ر �ے وط �ر رپرخید �ا �روک ا �سصقن ےسعلطمرک تے ا �و �ر‬ ‫�ٓا ؒ�پ ےکاک � نرد �و �ںوکیھب یہی دہ �ا یتیھت �۔ انچ نہچٓاتا ےہہک ایک دفہعٓا �پ‬ ‫نے ا پےن اک � نرد �ےوک اتبیا ہک الف �ںڑپک�ے ںیم بیع ےہ �‪ ،‬رخید �ا �روک ےنچیب‬ ‫رضو �ر اتب د یان �۔رگم و �ہاک � نرد �ہ وھب �لایگ‬ ‫سے ےلہپ ا �سصقن ےک اب �ر �ے ںیم �‬ ‫�ا �و �رڑپک�ا ریغبصقن اتب ئے چیب د یا �۔ بج ا ما �م ا بوہفینحؒوکولعم�م وہ �اوت و �ہ اس �ر�ی‬

‫�رقم دصقہرک �دی �۔‬

‫�(سری�ترضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪ 2� 1‬ا �ز دمحم اعصمظع ایم �)‬

‫کا ا سو �ہ ا حا �د یث ا �و �ر ہقفانھکیس ےہ �۔ ا �س ےک دعبٓا ؒ�پ ےن دحیث ا �و �ر ہقفاک‬ ‫وتہیک �۔ ا �س ےک ےئلٓا ؒ�پ ےن ا ما �م امح �دیک د �ر�ساگ �ہ ںیم‬ ‫عملےنھکیسیک رط�ف ج‬ ‫ٹیبانھ رش�و �ع ایک �۔‬

‫�ا ما �میک وخ �ا �ب‬

‫�(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪)�1� 4� 9� -�1� 4� 8‬‬

‫�ا ما �میک کینومننہ ےک ذ �ر یہعغیلبتِ ا سال �م‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒ تہب ا عٰیل ا خال �ق ےک املک ےھت �۔ ہشیمہ ا پان کین‬

‫معیلومننہ کداھ تے �۔رضح�ت ا ما �م رخفا لد ین ر �ا �ز�یؒ ریسفتریبکںیم و �ا قہع ایب �ن‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒ ےن ایکوخ �ا �ب ںیم دکیاھ ہکٓا �پرضح�ت اقد�س کرتے ںیہہک‘ �‘ �ایک رمتہبرضح�ت ا ما �م ا بوہفینحؒںیہک اج رہے ےھت �۔ ر �ا سہت‬ ‫ؒ‬ ‫مںی ا تاف قًا ٓا ؒ�پیک وج تی ںیمھچکاجنستگلیئگ �۔ٓا ؒ�پ ےناجنست د �و �ررکنے‬ ‫حمدمیفطصمیلص ا لہلہیلع وملسیک ڈہ یو �ںوکزم�ا �ِرابم �ر�ک ےساکن �لرکدحیلع �ہدحیلع �ہرک‬ ‫کے ےئل وج تیوکاھج �ڑ �اوتھچکاجنست ُا �ڑرک یاک اکم �نیک د یو �ا �ر ےسگلیئگ �۔‬ ‫�رہے ںیہ �۔ دہتش ز �د �ہ وہرک دیب �ا �ر وہ ئے �۔رضح�ت ا ما �م ابن ریس ین ےک‬ ‫�ٓا ؒ�پ ڑب �ے رپیاش �ن وہ ئےہکاگراجنست وی �ں یہوھچ�ڑ د�ی اج ئےوت ا �سیک‬ ‫پا �سٓائے ا �و �روخ �ا �بیکریبعتد �ریافتیک �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہک تہب ابم �ر�ک‬ ‫�د یو �ا �ررخ �ا �ب وہ یت ےہ ا �و �راگر اسےرک یدرک د یو �ا �ر اص �فیک اج ئےوت د یو �ا �ر‬ ‫خو �ا �ب ےہ �۔ٓا �پوک تنسِ وبن�یؐ ےک رپھکےن ںیم و �ہ رمتہب دیا اج ئے اگ ہک‬ ‫کییٹمیھب ا ترٓائےیگ ا �و �ر ا �س ےک املکاک اصقن �ن وہاگ �۔ انچ نہچ رپیاش نی ںیم‬ ‫�ا حا �د یثہحیحصوکومضو �ع دحیث ےس دج �ارکنےیک انش خت وہ اج ئےیگ �۔‬ ‫�ٓا ؒ�پ ےن د �ر �و �ا �ز �ااٹھکٹھک یا �۔رھگاک املک ابہرٓایا �۔ ہیصخش ایک وجمسی اھت ا �و �ر‬ ‫�( تذکر�ۃ ا لا �ولای �ء ز یرِ ا سم رضح�ت ا بو ہفینحؒ‪ ،‬ا �ز رضح�ت رفید ا لد ین اطع ؒ�ر)‬ ‫�ا ما �م ا بوفینحؒہاک رقم�و�ض اھت �۔ و �ہٓا �پوک دیھکرکاھجمس ہکٓا ؒ�پرق�ض و �ا پس ےنیل‬

‫�ا ما �ماک ایک دہریہ ےس ابم حہث‬

‫�ٓائے ںیہ �۔ و �ہ رپیاش �ن وہرک ذع �ر شیپرکنے اگل �۔ٓا ؒ�پ ےناہک ہکرق�ضوک‬

‫چوھڑ �و رپیاش نی ہی ےہہکاہمت �ر�ی د یو �ا �رےسیک اص �فرک �و �ں ا �و �ر رھپاس �ر�ی اب �ت‬ ‫�‬ ‫�ایک دفہعرضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒاک ایک دہریہ ےس ابم حہث ےط وہ �ا �۔‬ ‫مابحہث ےک د �ن و �ہ دہریہوت قوتِرقم�ر �ہ رپٓاگایرگمرضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ باتئی �۔ و �ہ وجمسیٓا ؒ�پاک وقت�ی ا �و �ر یکین دیھکرک ےب اس خہت وبلآا ؒ�پ د یو �ا �ر دعب‬

‫ڑپارکریم�ا د �ل اص �فرک د یں �۔ انچ نہچ و �ہ وجمسی‬ ‫نےٓانے ںیم تہب اتخریرک �دی �۔ و �ہ دہریہ ا �و �ر امت �م انظر ین ا تناظ �ررک تے مںی اص �فےئجیک اگ ےلہپہملک ھ‬ ‫�ا سی رط�ح ایک دفہعٓا �پ دکا �ن رپںیہن ےھتوتٓا �پ ےک ایکاک � نرد �ے‬ ‫�ر ہے �۔ٓاخر بج ا ما �م ا بو ہفینحؒٓائے وت و �ہ دہریہےنہک اگل ہک وج ا ما �م وقت �ٓا ؒ�پیک ا �س یکینیک وجہ ےساملسم �ن وہایگ � �۔’ �’‬ ‫نے ایکڑپک�ا وجہک اچ �روس د �رہماک اھت اسے زہ�ا �ر د �رہماک چیب د یا �۔رخید �ا �ر دمیہن‬ ‫�(فتریسریبک ا ما �م ا لر �ا �ز�یؒ ز یرٓایت املک وی�م ا لد ین �)‬ ‫مون �ر �ہاک ر ہےن و �الا اھت �۔ و �ہ رخیدرک الچایگ �۔ بج ا ما ؒ�م ا بوہفینحٓائے ا �و �ر ا �س کی اپ بدن�ی ہنرک ےکس و �ہھچک ا �و �رےسیکرک �ےاگ �۔ ا �س رپ ا ما �م اص حب ےناہک‬

‫با �تاک اتپ الچوت ا �ساک � نرد �ے رپتخس ان �ر �ا �ض وہ ئے ا �و �راہک ہک‘ �‘ تم ولگو �ں کہ ےلہپ ریم�ی اب �تنس ول �۔ رھپ ہلصیفرک نا �۔ ا ما �م اص حب رفمانے ےگلہک‬ ‫کو دھوکہ د یےت وہاحلانہکمت دکا �ن ںیم ریم�ے اس تھ ر ہےت وہ � �۔’ �’ ا �س ےک ہو �ا وی �ںہکریم�ے ر �ا سےت ںیم ایک د �ریا ٓایا �۔ ںیم و ہا �ںیتشک ےک ا تناظ �ر ںیم‬

‫�ا ما �ماک رق�ض د �ا �ر �و �ںیک دم �درک نا‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒرق�ض د �ا �ر �و �ںیک وخ �ب دم �درک تے ےھت �۔ ایکصخش‬

‫بدعٓا ؒ�پ ےن و �ہ اس �ر�ی رقم یل ا �و �ر دمیہناک رفسایک �۔ ا �س رخید �ا �روک اچہپ نےت کڑھ�ا اھت ہک اچانک ریم�ے اپ �س ایک د �رخت وخ �د وخب �دٓاکڑھ�ا وہ �ا ا �و �ر رھپ کے ا �و پر اچ �ر زہ�ا �ر د �رہماک رق�ض اھت �۔ ا �س ےک د �وسوت �ں ےن ا �ر �ا �د �ہایک ہکبس‬ ‫تو ہن ےھت ا �س ےئلدجسم ےلچ ےئگ �۔دجسم ںیم کیداھ ہک یاکصخش امن �ز ڑپ �ھ �ا �سیکڑکل�ییٹک �‪ ،‬ا �س ےک ےتخت ےنب �‪ ،‬ا �و �ر رھپو �ہ وخ �د وخب �د یاکیتشک نبیئگ �۔ ملرک ا �سیک دم �درک یں �۔ بج ا �س ےک د �وست ا ما �م ا بوہفینح ےک اپ �سٓائے‬ ‫�ر ہا ےہ ا �و �ر وہیڑپک�ا انہپ ےہ وج ا ما �میک دکا �ن ےس رخید �ا اھت �۔ ا ما �م ا بو ؒ‬ ‫ہفینح پرھو �ہیتشک ریم�ی رط�فٓائی ا �و �ر ںیم ا �س ںیم ھٹیبایگ �۔ و �ہیتشک ےھجم ےلرک کہ ا �سیک دم �درک یں وتاہک ہک تاینیس رقم ےک ےئل ولگو �ںوکویک �ںفیلکت‬ ‫�ا �س ےک اپ �س ےئگ ا �و �راہک ہک ہیڑپک�اںیہمت ز یا �د �ہ تمیق رپ اچیبایگ ےہ �۔ ای وت �د �وسر�ےانک �ر �ے رپٓائی �۔ سپ ا �س ںیمھچک د یر وہیئگ �۔ ا �س رپ و �ہ دہریہ �د یےت وہ �۔ ا �س ےک دعب وپ �ر�ی رقم وخ �د ا �د �ارک �دی �۔‬

‫�اسے و �ا پسرک ےک زہ�ا �ر د �رہم ےل ول ای رھپز �ا ئد رقم وجہک ھچوس د �رہم ےہ و �ہ نہےنس اگل ا �و �رےنہک اگل ہک ہی دکیوھاملسم نو �ںاک ا ما �مانتکذک �ا �ب ےہ �‪ ،‬انِب ڑبھیئ ےک‬

‫�و �ا پس ےل ول �۔ ا �سصخش ےناہک ہک ہیڑپک�اوت ںیم دنچ فدہع نہپ اکچ وہ �ں ا �و �ر شکیتیھب ینب ا �و �ر انِب الم �ح ےک یلچ ا �و �ررضح�توکانک �ر �ے رپ اچنہپیایھب �۔ ا �س‬

‫(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪)�1� 5� 2‬‬

‫تذکر�ۃ ا لا �ولای �ء ںیماھکل ےہہک ایکصخش وجہک ا ما �م ا بوہفینحؒاک رق�ض د �ا �ر‬

‫یپےس ےنیل ےس ا ناک �ررک د یا �۔ ا ما �م ےناہک ہک ںیموت ےسیپ و �ا پس د �ےرک اج �ؤ �ں پر ا ما �م ا بوہفینحؒ ےناہک ہکیئھب یہیوت ںیمیھبانہک اچ ہات وہ �ں �‪ ،‬بج یاکیتشک تاھ ا �س ےک العقہ ںیمیسکیک و فا �ت وہ ئیوتٓا ؒ�پ امن �زانج �ز �ہ ےک ےئل و ہا �ں ےئگ �۔‬

‫گا �۔چاہووت وپ �ر�ی رقم ےلرکڑپک�ا و �ا پسرک د �و ای رھپز �ا ئد رقم و �ا پس ےل ول �۔ ِبان انبنے و �ا لے ےک نبںیہنیتکس �‪ ،‬انِب الچنے و �ا لے ےک لچںیہنیتکسوت تاین گرمیاک ومسم اھت ا �و �ر ھدو �پتخسیھت �۔ٓا ؒ�پ ےکرقم�و�ضیک د یو �ا �ر ےک اپ �س‬

‫�ٓاخر و �ہصخش ام �نایگ ا �و �رڑپک�ا ا �و �ر ز �ا ئد رقم رکھ یل �۔‬

‫�(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪)�2� 3� -�2� 2‬‬

‫بڑ�یاک ئان �ت اب للک د �رست وط �روخ �د وخب �دےسیک لچیتکس ےہ �۔ ا �س وج �ا �ب رپ کھچاسیہ اھت �۔ ولگو �ں ےنٓا ؒ�پ ےساہک ہک اہی �ں ا �س د یو �ا �ر ےک اس ئے ںیم‬ ‫�و �ہ دہریہوہبم �ت وہایگ �۔‬

‫یبھٹ ئاجںی �۔ٓا ؒ�پ ےنعنمرک دیا ا �و �راہک ہک اص حب اخنہریم�ا رقم�و�ض ےہ ا �س‬


‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪11‬‬

‫لےئ ا �س ےک اکم �ن ےک اسیہ ےس ا تساف �د �ہرک نا ریم�ے ےئل اج ئزںیہن �۔ویک �ں شصخ ٓاکرٓا �پوکاگ لای �ں د یےن گلایگ �۔ٓا ؒ�پ وخ �د یھب اخ مو�ش رہے ا �و �ر گدنمی رنگ �‪،‬ینھگ د �ا �ڑھی �‪ ،‬وضع عطق ےک احل �ظ ےس وخ�ش وپ�ش �‪ ،‬اص �فرھتس�ے‬

‫کہ دحیث ںیم ےہہکرق�ضیک وجہ ےس وجعفنیھب احصل وہ و �ہ وس �د ےہ �۔‬ ‫یہٓا ؒ�پ ےکوقت�ٰیاک ایعم �ر اھت �۔‬

‫( تذکر�ۃ ا لولای �ء ز یرِ ا سم رضح�ت ا بو ہفینحؒ)‬

‫�د �وسر�و �ںوکیھب اخ موشیاک مکح دیا ا �و �ر اسے اب للکںیہن ر �وکا ا �و �ر د �ر�س اج �ر�ی �رہننہس ےک املک زب �ر�گ ےھت ا �و �ر ہشیمہوخ�ش ر ہےن و �ا لےنئمطم زم�ا �ج‬ ‫ک�راھ �۔ د �ر�س ےک دعب ا ٹےھ ا �و �ررھگیک رط�ف ر �و �انہ وہ ئے �۔ و �ہصخشیھبٓا ؒ�پ صابر و اشکر اعلمےھجمس اج تے ےھت �۔‬ ‫کےےھچیپاگ لای �ں د یےت وہ ئےٓاگای �۔ بجٓا ؒ�پرھگےک د �ر �و �ا �ز �ے رپ ےچنہپوت‬ ‫�( تا �ر یخ ا فاک �ر ا سال �مہحفص �‪ 1� 1� 2‬ا �ز کلم فیس ا محلرنٰ �)‬ ‫�ٓا ؒ�پ ےن ُا �سصخشوکاہک ہک ہیریم�ا د �ر �و �ا �ز �ہ ےہ �۔ ںیم ا ند �ر اج نا اچ ہات وہ �ں �۔‬

‫توق�ٰی و وتف �ٰی‬

‫تم اہی �ں ھٹیبرکینتجاگ لای �ں د یان اچ ہےت وہ د یےت رہو ات ہکںیہمتھچکرسح�ت‬

‫قر�ٓا �ن دقم�م ےہ‬

‫رضح�ت ا ما �م ا بوہفینحؒ تہب ڑب �ے ہیقف ےھت ا �و �رفلتخم ول�گٓا ؒ�پ ےس‬ ‫باقی ہن ر ہے �۔ ہینسرک و �ہصخش تہب رشمدن �ہ وہ �ا ا �و �ر اعم فی امگنےن اگل وتٓا ؒ�پ‬ ‫فوت �ے وپ ھچےت ےھت �۔ ایک دفہعٓا ؒ�پ اب �ز �ا �ر اج �رہے ےھتہکرگ �د و ابغ �ر ےکھچک‬ ‫( مانقب ا ما �م اعمظہحفص �‪ )�2� 8� 6� -�2� 8� 5‬حد یثوک �۔ ا �و �ر وج اب �ت دحیث ےس لم اج تی رھپ ا �س ےک دعبیسک د �وسر�ی‬ ‫نے اسے اعم �فرک د یا �۔‬ ‫�ذ �ر �ا �تٓا �پ ےکڑپک�و �ں رپٓاگےئوتٓا ؒ�پ ےن د �ریا رپ اجرکڑپک�ےوک وخ �ب‬ ‫طر�ف وتجہ ہن د یےت �۔‬ ‫�اچیھ رط�ح دھورک اپ�کایک ا �و �ر بج ولگو �ں ےن وپ چاھ ہک‘ �‘ �ٓا �پ ےکزن �دیک‬ ‫�و فا �ت‬ ‫تو اتین اجنست اج ئز ےہ رھپٓا �پ ےنڑپک�اویک �ں اپ�کایک �؟ �’ �’ ا �س رپٓا ؒ�پ ےن‬

‫وقتٰی � �۔’ �’‬ ‫فرمایا ہک ‘ �‘ �و �ہ وتف �ٰی ےہ ا �و �ر ہی �‬

‫�( تذکر�ۃ ا لا �ولای �ء �)‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒوک فلتخماملسم �ن اب �دشا ہو �ں ےن اضق ا �و �ر دعلہیاک‬

‫عدہ �ہ د یےنیک شوکشیک ا �و �ر تہب فدہع ربجا �و �ر ز بر سدیتیھبیک �۔رگمٓا ؒ�پ ےن‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ ہشیمہرق�ٓا �نوک دقم�م رھکےت ےھت �۔ رھپتنس ا �و �ر‬

‫�ا ما �م ا بوہفینحؒرضح�تحیسم ومعو �د ؑ کی رظنںیم‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنرضح�ت ا ما �م ا بوہفینحوک‘ �‘فرخ‬

‫ہم’ �’ ےک بقل ےس ای �د رفما یا �۔‬ ‫ا �س و �ا قہع ےکقلعتم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلال �ۃ و ا سلال �م بکیھ ہیدہع �ہوبق �لںیہنایکویکنہکٓا �پ ےکزن �دیک ہی اب � شدا �ہملظرکنے و �ا لے �الائ �‬ ‫ؒ‬

‫ف م‬ ‫وکڑ �و �ںیک زس�ا یلم �۔ دیق‬ ‫را تے ںیہہک‘ �‘ �ا ما �ِم اعمظ رحۃم ا لہلہیلعیک اب بتاھکل ےہہکٓا �پ ایک رمتہب تےھ �۔ انچ نہچ ا �س ا ناک �ریک وجہ ےسیئک رمتہبٓا ؒ�پوک �‬

‫بتہ یہ �‬ ‫وھتڑ�ییس اجنست وج ا �ن ےکڑپک�ے رپیھت دھو رہے ےھت �۔یسک ےن خانہ ںیم رکاھایگ �۔ اہی �ں کتہکٓا ؒ�پیک و فا �تیھب دیقاخنہ ںیم وہ ئی �۔ضعب‬

‫( �ا لقح ابم حہث دلھای نہ �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�2� 0� 9‬‬

‫وو�ی اہب �ؤ ا لد ین اص حب ا حدم ٓابا �د�ی ےن وپ چاھ ہکوتکمبا �ت ا ما �ِم‬ ‫م ل‬

‫کاہ ہکٓا �پ ےن ا �س دق �ر ےک ےئلوتوتف �ٰیںیہن د یا �۔ ا �س رپٓا �پ ےنایک �ر �و �ا یا �ت ںیمٓایا ےہہکٓا �پوک دیقاخنہ ںیم زہردیاایگ اھت �۔ ا �س رط�ح ٓا ؒ�پ �ربانی ںیمحیسم ومعو �دیک تبسناھکل ےہہک و �ہیفنح ذمہب رپ وہگا �۔ ا �ساک ایک‬ ‫قوقت�ٰی کو ا لہل اعت لٰی ےن اہش �د �تاک اقم �م اطع رفما یا �۔ٓا ؒ�پیک اہش �د �ت �‪ 1� 5� 0‬رجہ�ی طمبل ےہ �۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع ا صلال �ۃ و ا سلال �م ےنرفمایاہک‘ �‘ �ا �س‬ ‫وقتٰی �۔ سپ ا ناس �نوک دقائ ِ‬ ‫طلفی وج �ا �ب دیاہکٓا �ں وتف �ٰی ا ست و ا یں �‬ ‫کی ر عا یت رھکین اچ ہےئ � �۔’ �’‬

‫وفا �ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�4� 4� 2‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ا ما �میک ا ما نت د �ا �ر�ی‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ اہن یت ا ما نت د �ا �ر ےھت �۔ ایک دیاہتی ےنٓا ؒ�پ‬ ‫کے اپ �س ایک الکھ رتس زہ�ا �ر د �رہم وطب �ر ا ما نت ر کےھرگم و �ہ وف �ت وہایگ �۔‬ ‫�ا �س ےنیسکوک اتبیایھب ہن اھت �۔ ا �س ےکوھچ ٹے ےچب ےھت �۔ بج ا �س دیاہتی‬

‫زیخر �ا �ن ےک سے ہیرم�ا �د ےہہک ےسیجرضح�ت ا ما �م اعمظؒ رق�ٓا �ن رشیف یہ ےس ا سدت لا �ل‬ ‫مںی وہ ئی �۔رضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ ےن وصتییکیھتہکٓا ؒ�پوک �‬

‫قربسات �ن ںیم رشمقی اج نب دفنایک اج ئےویکنہک ا �سیک ز منی کاپزی�ہ ےہ �‪ ،‬کرتے ےھت �‪ ،‬ا سی رط�ححیسم ومعو �دیھب رق�ٓا �ن رشیف یہ ےک ولع�م ا �و �راقحئق‬ ‫غبصیک وہ ئیںیہن �۔‬

‫(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪)�1� 4� 5‬‬

‫�ا ما �ماک و �ا لد یناک ا حرت�ا �م‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒوک بجوک ئی ہلئسم د �ر شیپ وہتا وتٓا �پ رفما تےہک‬

‫کے ےچب اب لغ وہ ئے وترضح�ت ا ما �م اعمظؒ ےن اہنںی ا پےن اپ �س البیا ا �و �ر ا �ن یہلکشم ریم�ےیسکانگ �ہیک جوہ ےس ےہ �۔ ا �و �ر رھپٓا ؒ�پ ا لہلاعت لٰی ےسرفغم�ت‬

‫کو ےلرکٓائے اگ �؛ انچ نہچ ا پےنوتکمبا �ت ںیم د �وسر�ی ہگج ا نوہ �ں ےن ا �س‬

‫وصختی ےس ذکرایک ےہہکحیسم ومعو �دوک رق�ٓانی‬ ‫�ر �ا �زوکوھک �لیھب دیا ےہ ا �و �ر ص‬ ‫حاقئق اک ملع دیا اج ئے اگ � �۔’ �’‬

‫وفا �ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�5� 3� 1‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م رضح�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ ےکقلعتم‬

‫را تے ںیہہک‘ �‘ �ا ما �م اعمظ رحۃم ا لہلہیلعاک کلسم اق بل دق �ر ےہ ا نوہ �ں ےن‬ ‫ف م‬

‫کے و �ا لدیک اس �ر�ی رقم ولٹا �د�ی ا �و �ررفمایا ہیاہمت �ر �ے و �ا لدیک ا ما نتیھت �۔ٓا ؒ�پ چاہےت ا �و �ر وضورک ےک د �و رکتع امن �ز ا �د �ارک تے ا �و �ر ا تسافغ �ررک تےوتہلئسم‬ ‫قر�ٓا �نوک دقم�م رکاھ ےہ � �۔’ �’‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 2‬ہحفص �‪)�4� 4� 5‬‬ ‫�( لم ظ‬ ‫رضو �ر‬ ‫نے ہی ا ما نت ہیفخوط �ر رپولٹا ئی اتکہ ولگو �ںوک تاین ڑب�ی رقماک ملع ہن وہ ا �و �ر حل وہ اج تا �۔ ٓا ؒ�پ رہامن �ز ںیم ا پےن و �ا لد ین ا �و �ر اساتذ �ہ ےک ےئل �‬ ‫�ا سی رط�ح ٓا ؑ�پ رفما تے ںیہہک‘ �‘حرض�ت ا ما �م اعمظ رحۃم ا لہلہیلعوت ا عٰیل‬ ‫�و �ہ اہنںی گنت ہنرک یں �۔‬ ‫�(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪� )�1� 6� 0‬د عارک تے �۔ و �ا لد ین ےک ا یاص �ِل وث �ا �ب ےک ےئل رہ ہعمج ا �نیک رط�ف ےس‬ ‫�د �رجہ ےکیقتم ےھت � �۔’ �’‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�5� 5� 0‬‬ ‫�( لم ظ‬ ‫ریا �ترک تے ےھت �۔ٓا ؒ�پ ےک و �ا لدوتدلجیہ وف �ت وہ ےئگ ےھت �۔ٓا �پ ا پین‬ ‫خ �‬ ‫�ا ما �م وبجم �ر �و �ںیک دم �درک تے ےھت‬ ‫رھپٓا ؑ�پ ےن ایک ہگجرحت یرایک ہک‘ �‘ �۔ �۔ �۔ �ا ما �م زب �ر�گ ا بوہفینح رحۃم‬ ‫�و �ا لد �ہاک تہب ایخ �ل رھکےت ا �و �ر ا �ناک تہب ا حرت�ا �مرک تے ےھت �۔وگہکٓا ؒ�پ‬ ‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒ وبجم �ر ولگو �ںیک تہب دم �درک تے ےھت �۔ ایک خو �د ایک تہب ڑب �ے ہیقف ےھترگمٓا �پیک و �ا لد �ہوکرمع�و نب ذ �ر رپ ڑب �ا ا تعاب �ر �ا لہلہیلعیھب وہنج �ں ےنضعب اتعبنیوکیھب کیداھ اھت ا �و �ر وجملع د ین ےک ایک‬ ‫�دفہع امریوکفہ ابن ریبہ�ہ ےک اہ �ںرشتیف ےل ےئگ �۔ و ہا �ں ےلہپ ےس یہ ابن تاھ ا �و �روک ئی ہلئسم وہتا وتٓا �پوکںیتہکہک اجرکرمع�و ےس ہلئسم وپچھٓا �ؤ �۔ٓا �پ �د �ریا ےھت �۔ �۔ � �۔’ �’‬ ‫ؒ‬ ‫ؒ‬ ‫بہری�ہ ایکصخشوکلتقیک دمھیک د �ے ر ہا اھت �۔ بج ا �سصخش ےن ا ما �م ا بوہفینحؒ‬ ‫�( �ا لقح ابم حہث دلھای نہ �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�9� 0‬‬ ‫جارکرمع�و ےس وپچھٓاتے گ�۔ اررمع�ووک وج �ا �ب ہنٓاتا اھت وتٓا ؒ�پوکےتہک ےھتہک‬ ‫کو د �اخل وہ تے ا �و �ر ابن ریبہ�ہوکٓا ؒ�پیک زع�ترک تے دکیاھ وت ریغبوسچے‬ ‫نزیٓا ؑ�پرحت یررفما تے ںیہہک‘ �‘ �و �ہ ایک رحباعمظ اھت ا �و �ر د �وسر�ے بس‬ ‫�ٓا ؒ�پ ےھجم وتف �ٰی اتب د یں ںیمٓا ؒ�پ ےک اس مےن دہر�ا د �و �ںاگ ا �و �رٓا ؒ�پ ا پین و �ا لد �ہ‬ ‫مسےھجہہک دیاہک ہیصخش ےھجم اچیھ رط�ح اج نات ےہ �۔ ابن ریبہ�ہ ےن ا ما �م ےس‬ ‫�ا �سیک اشخںی ںیہ ا ساک ان �م ا ہل ا لر �ا ئے رھکان ایک اھب �ر�ی ایخ نت ےہ �! ا ما �م‬ ‫کو اجرک و �ہ وتف �ٰی اتب د یں �۔‬ ‫پوچاھ ہکایک ‘ �‘ �ٓا �پ اسے اج نےت ںیہ �؟ �’ �’ ا ما �م ا بوہفینحؒ اسے ہن اج نےت ےھت �۔‬ ‫(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪ )�1� 7� 6‬بز �ر�گرضح�ت ا بو ہفینحوک الع �و �ہامک لا �تملع ٓاثا �ر وبنیہ ےک ا تسرخ�ا �ج اسمئل‬ ‫�ٓا ؒ�پوھج �ٹیھبںیہن وب �ل ےتکس ےھت ا �و �ر ہییھب اچ ہےت ےھتہک ہیصخشٓا �ز �ا �د وہ‬ ‫قر�ٓا �ن دیوط لٰی اھت �۔ �۔ �۔ �ا ما �م اعمظ اص حبیکٓانوی �ا لےحیسم ےک اس تھ ا تسرخ�ا �ج‬ ‫جائے �۔ٓا ؒ�پ ےن ا �سیک ہی ر �ا �ہ اکنلیہکٓا ؒ�پ ےن ا �سٓا �دمیوک دیھکرک وپ چاھ‬ ‫�ا ما �میک اتعبتی‬ ‫ماسئل رق�ٓا �ن ںیم ایک ر � حوا نی تبسن ےہ � �۔’ �’‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫وہ؟ �’ �’‬ ‫کہ‘ �‘ تم وہی وہ وج ا �ذ �ا �ن د یےت وہ ئے ز �و �ر ےس لَٓا ِا لٰ َہ ِا لا الل ُہ ہکےت �‬ ‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒوک اتبیع وہنےاک رش�فیھب احصل اھت �۔ٓا ؒ�پیک‬ ‫�( �ا لقح ابم حہث دلھای نہ �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�1� 0� 1‬‬ ‫�ا �سصخش ےناہک ہک ‘ �‘ ہا �ں ںیم وہی وہ �ں � �۔’ �’ ٓا ؒ�پ ےن رفمایا ‘ �‘ �ا چاھ ا �ذ �ا �ن حرض�ت ا نس نب املک �‪،‬رضح�تدبع ا لہل نب اح �ر �ث �‪،‬رضح�تدبع ا لہل نب ا بی‬ ‫پرھایک ا �و �رہگجرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلال �ۃ و ا سلال �مرضح�ت‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫َ‬ ‫سان �ؤ � �۔’ �’ ا �س ےن وپ �ر�ی ا �ذ �ا �ن انسئی ا �و �ر لٓا ِا لٰ َہ ِا لا الل ُہ �ز �و �ر ےساہک �۔ ا �س �ا �و فی ضری ا لہلمہنع ےس المقا �ت اث بت ےہ �۔ٓا ؒ�پےتہک ںیہہک ںیم یاک ہقلحٔ‬ ‫�ا ما �م ا بو ہفینحؒ ےکقلعتم رفما تے ںیہہک ‘ �‘ �ا ما �م اص حب ومصو�ف ا پین وق �ت‬ ‫پر ا ما �م ا بو ہفینحؒ ےناہک ہک ‘ �‘یہ ا چاھ ٓا �دمی ےہ اسےھچک ہنوہک � �۔’ �’ ا �س رپ �د �ر�س ںیمایگ وجہکاحص بٔی رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وملسدبع ا لہل نب اح �ر �ث نب‬ ‫رفا ست ںیم ا ئہمالث ثہ اب قہی ےس‬ ‫�ا تجاہ �د�ی ا �و �ر ا پےنملع ا �و �ر د �ر �ا یت ا �و �رمہف و �‬ ‫�ابن ریبہ�ہ ےن اسےوھچ�ڑ دیا ا �و �ردقممہ رب�یرک د یا �۔ �ا ما �م ا بوہفینح ےن ا �ذ �ا �ن جز � ؓءاک تاھ �۔ٓا ؒ�پےتہک ںیہہک ںیم ےن ا �نوک رفما تے وہ ئے انس ہک‘ �‘مںی ےن‬ ‫�افلض و ا عٰیل ےھت ا �و �ر ا �نیک وق �ت دم �رکہوک رق�ٓا �ن رشیف ےکےنھجمس ںیم یاک‬ ‫�ا سی ےئلینسہک و �ہ ا لہل ا �و �ر رسو �لیک اہش �د �ت د �ے ا �و �ر یہی اہش �د �ت ا �سیک �رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وملسوک رفما تے وہ ئے انس ہک‘ �‘جوصخش ا لہل ےک د ین‬ ‫خا �ص تسداگ �ہیھت ا �و �ر ا �نیک رطف�توکالک �م ا ٰلیہ ےس ایک اخ �ص انمستبیھت‬ ‫�ر ہا ئیاک ذ �ر یہع نبیئگ �۔‬ ‫مںی ہقفت احصلرک �ےاگ ا لہلاعت لٰی ا �سیک امہم �ت ےک ےئلاک فی وہگا ا �و �ر ا �س‬ ‫�ا �و �ررعفا �ن ےک ا عٰیل د �رجہکتچنہپ ےکچ ےھت �۔ ا سی وجہ ےس ا تجاہ �د و ا تسابن �ط‬ ‫�(مانقب اما�م اعمظہحفص �‪ 2�0�0� -�1�9�9‬ا�زومفق نب احدمیکم�) کو ےب اش �ن وامگ �ن ر � �وز�ی د �ےاگ �۔‬ ‫(سری�ت ا ما �م ا بو ہفینحہحفص �‪)�2� 0� 1‬‬ ‫مںی ا �ن ےک ےئل و �ہ د �رجہ ایلع ملسم اھت سج کت ےنچنہپ ےس د �وسر�ے بس‬

‫�ا ما �ماک ربص‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بوہفینحؒ تہب اص بر ےھت �۔ ایک دفہعٓا ؒ�پیکسلجم ںیم ایک‬

‫�ا ما �ماک ہیلح‬

‫حرض�ت ا ما �م ا بو ہفینحؒوط یل ا لاق مت �‪ ،‬الھک ا �و �ر اشب �ش رہچ�ہ �‪ ،‬اتلھک دیفس‬

‫لو�گ اقصر ےھت � �۔’ �’‬

‫�( �ا �ز �ا لہ ا �و ہا �م �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ 3‬ہحفص �‪)�3� 8� 5‬‬


‫�ر� �وزنامہافللضآ�نالئندنل�ن‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫�اپےن اضممنی�‪� ،‬آ� یٹرزلک�‪ ،‬ظنںیم ا�و�ر آ�ر�ا�ء‬

‫�د�ر�ج ذیل ذ�ر�ائع ںیم ےسیسک ایک رپوجھب�ائںی‬ ‫‪+44 79 5161 4020‬‬

‫‪LONDON‬‬

‫‪www.alfazlonline.org‬‬

‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪@alfazlonline‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪info@alfazlonline.org‬‬

‫میئ‪�2022‬ء‬ ‫‪ 31‬میئ‪2022‬‬

‫‪12‬‬

‫‪DAILY‬‬

‫‪ALFAZL‬‬ ‫‪ONLINE‬‬

‫‪EDITION‬‬

‫قبہی �‪ :‬اتک �ب �‪ ،‬میلعتیک ایت � �ری �… �… ا �زہحفص �‪3‬‬

‫ہںیہک و �ہ ا پےنآ �پوک رقیب وم �تاتھجمس ےہ �۔ ا �و �ر رھپ بج ا �س احلتکت‬

‫کے رنگ ںیم وہ تے ںیہ �۔ اکن �ل د �ے �۔وملو�ی ُر � مویؔ ےنایک ا چاھاہک ےہ �۔‬

‫بین ون �ع ےک مہ رپوقح �ق‬

‫زہشا �د �ہسیھب دب �لرک ےلکن ا �و �ریسک د � تلودنم‬ ‫یہ ا ییس اب �ت ےہہک ےسیجوک ئی �‬

‫ہپچن اج تا ےہوت رحتم ا ٰلہیہاک وج�ش وہتا ےہ �۔وت‬ ‫اہبیم ریس�ت ںیم‬ ‫�آ اج تی ےہ ا �و �ر دخ �ا انش سی ےک دعب و �ہ ذلتںی ا �و �ر ذ �و �ق وج ئ‬ ‫ُ ۡ َ ٰ َ ُ ُ ۡ ۡ َ ۡ ً َّ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫قلنا ینار کونِی بردا و سلما �( �الابنای �ء �‪)�7� 0� :‬‬ ‫سےرخسم�یرک یں ا �و �رےھٹھٹ ام �ررکاکن �ل د یں �۔ ا �و �ر و �ہ ا سی رط�ح اس �ر �ےرھگ‬ ‫عمول�م وہ تے ےھت �‪،‬ںیہن ر ہےت �۔ہکلب ا �ن ںیمیخلت ا �و �ردک �و �ر �ت ورک �ا ہت دیپ �ا‬ ‫وہا ےہ �۔ ا صل ا �و �ر آ خر�ی اب �ت یہی ےہ �۔رگم ہندینش � ٔہہک‬ ‫کا مکح ت‬ ‫پرھے �۔نکیل ایکرھگو �الا ا پین اچ �رپائی د �ےرک اھٹب ئے ا �و �ر اپ نییک اجب ئے‬ ‫�‬ ‫ہوتی ےہ ا �و �رویکین �ںیک رط�فوتجہرک نا ایکومعملی اع �د �ت وہ اج تی ےہ �۔ ےلہپ‬ ‫خد �ا �د �ا �ر�ی ہچ مغ د �ا � �ری �۔‬ ‫شربت ا �و �رکشخ ر �وٹییک اجب ئے ُ� پلا �ؤ د �ے ا �و �ر ےٹھپ وہ ئےڑپک�و �ںیک اجب ئے‬ ‫جوویکین �ں ےکرکنے ںیم تعیبط رپرگ �ا نی ا �و �ریتخس وہ تییھت و �ہںیہن رہیت �۔‬ ‫�( لم ظ‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 2� 0� 8� -�2� 0� 7‬ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء �) �ا پین اخ �ص وپشا�ک ا �سوک د �ےوت ا �بمتھجمس ےتکس وہہک و �ہ وچنہک د �ر �ا صل‬ ‫وجو �ں ےس یلم وہ ئی رُم�ا �د یں وہ تی‬ ‫پس ای �د رکوھہک بجکت اسفن نی ش‬ ‫شریتعیکاتکبںی اقحئق ا�و�راعم�ر�فاک خذری�ہ وہ تی ںیہ �۔نکیل اقحئق ا�و�ر تو اب � شدا �ہ اھت �۔ ا �ب ا �ن ولگو �ں ےسایک ولس�کرک �ےاگ �۔ اص �ف اظہرےہہک‬ ‫رکا ےہ‬ ‫ہںی �۔ ا �س قوتکت دخ �ا ا �نوکًاتحلصم الگ رھکات ےہ ا �و �ر بج ر جو �ع ت‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫تو رھپو �ہ احلتںیہن رہیت �۔ ا �س اب �توکیھبک تموھبلوہک دنای ر � �وز �ے دنچ ماع�ر�ف رپیھبک وپ�ر�ی اطال �عںیہن لمیتکس ب�ک اص�د�قیکتبحص ا خال �ص ا�و�ر �ا �نوتخبمک �ںوک وہنج �ں ےن اب �و جو �د دقم �ر �ت وہنے ےک ا �سوک تھداک �ر د یا �۔‬ ‫صد�ق ےس ا تخای�ر ہنیک اج�و�ے �۔ اسی ےئل رق�آ �ن رشیف رفما تا ےہ �۔ ٰۤیاَ ّیُ َ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫�ا �و �ر ا �س ےس دبسولکییکتخسزس�ا د �ےاگ �۔ ا �و �ر ا �س رغ یبوک سج ےن ا �س‬ ‫�آ خراک �ر اب دخ �ا � نود �۔ ا تان یہاک �مںیہنہکاھک یپ ایل ا �و �ر اہب ئمیک رط�ح زندگی رسب َّ ۡ َ ٰ َ ُ َّ ُ ّٰ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ال ِذین امنوا اتقوا اللہ وکونوا مع الص ِدقِین �(�الوتبہ�‪� )1�� 1� 9� :‬۔ ا�س ےس‬ ‫کے اس تھ ا پین تمہ ا �و �ر اط قت ےس ڑب �ھرکولس�کایک و �ہ د �ےاگ وج ا �س ےک‬ ‫کر یل �۔ ا ناس �ن تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں ےلرکآ تا ےہ �۔ ا �س ےئلآ خر �تیک‬ ‫صا�فولعم�م وہتا ےہہک ا یام �ن ا �و�ر ا تاق�ء ےک دم�ا�ر�ج اکمل وط�ر رپیھبک احصل‬ ‫�وہم وامگ �ن ںیمیھبںیہنآ اتکس �۔‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔ ا �س ایت �ر�ی ںیم وجاکت لفی‬ ‫فرکرک نی اچ ہےئ ا �و �ر ا �سیک ایت �ر�ی �‬ ‫ت‬ ‫ہنںی وہ ےتکس ج��ب�ک اص�د�قیک تیعم ا�و�رتبحص ہن وہ�۔ویکنہک ا�سیک تبحص‬ ‫�ا سی رط�ح دحیث ںیمآیا ےہہکدخ �ا ےہکاگ ہک ںیموھبکا اھت �۔ ےھجماھکنا‬ ‫�آ تی ںیہ و �ہ ر نج وفیلکت ےک رنگ ںیم ہنوھجمس �۔ہکلب ا لہلاعت لٰی ا �ن رپاتجیھب ےہ‬ ‫وتہ ےس افئد�ہ ُاٹاھتا ےہ�۔‬ ‫َ َ َ َ َ َ ّ َ َّ ٰ مںی ر �ہرک و�ہ ا�س ےک اناف�س ہبیطدقع تمہ ا�و�ر ج‬ ‫جنوک د � نوو �ں وتشہب �ںاک زم�ہاھکچ نا اچ ہات ےہ �۔ َو ل ِم ۡن خاف مق َ‬ ‫نہ د یا �۔ ںیم اگنن اھت ےھجمڑپک�ا ہن د یا �۔ ںیم ایپسا اھترگم ےھجم اپ نی ہن د یا �۔ و �ہںیہک‬ ‫ام ر ِب ٖہ جنت ِن‬ ‫وفا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ ،�2� 2� 1‬نس ا شا عت �‪�1� 9� 8� 4‬ءوبطم عہ دنل �ن �)‬ ‫�( لم ظ‬ ‫گےہک ای ر �ب ا لاع ملنیبک�؟ و �ہ رفما ئے اگ �۔ فُلا �ں وجریم�ا احتجدنم دنب �ہ اھت �۔‬ ‫�( �ا ل حرام �ن �‪� )4�� 7� :‬۔اصم ئب آ تے ںیہ اتکہ ا �ن اع �رضی ا مو �روک وج فّلکت‬ ‫�؂ قشع ا �ّو �ل رسکش و وُخ نی وب �د‬

‫ریبو نی وب �د‬ ‫ ات رگیز �د رہ ہک �‬

‫کےرھگاجرک ر �وٹی ایڑپک�ا اپ نی امنےگ ا �و �ر و �ہ اب �و جو �د دقم �ر �ت وہنے ےک ا �س‬

‫�ا �سوک د یان ا یاس یہ اھت اسیج ھجموک �۔ ا �و �ر ا یاس یہ یاکصخشوک ےہکاگ ہکوت ےن‬

‫جب ا لہلاعت لٰی ےنتلہم د�ی ےہ ُا �س وقت ُاسے ر �ا ضیرک نا اچ ہےئ �۔ �ر �وٹی د�یڑپک�ا د یا �۔ و �ہ ےہکاگ ہکوُتوت ر �ّب ا لاع ملنی ےہوتبکایگ اھت ہک ںیم‬ ‫یلنک بج ا پین ہیساک �ر یو �ں ا �و �رانگہو �ں ےس ُاسے ان �ر �ا �ضرکایل ا �و �ر ا �ساک نے د یا �۔وت رھپا لہلاعت لٰی رفما ئے اگ ہک الف �ں دنب �ہوک دیا اھت �۔‬

‫سدیدبع ا لاق �د �رالیج نییھب یاک اقم �م رپےتھکل ںیہہک بجوممن �‪ ،‬وممن اننب غبض ا �و �رہصغڑھب�ک ُا ٹاھ �۔ ُا �س وقت ذع �ا �ب ا ٰلیہوک دیھکرکوت بہ ا تسافغ �ر‬

‫وفا �ت دلج �‪ 3‬ہحفص �‪�2� 6� 4‬۔ �‪ ،�2� 6� 5‬نس ا شا عت �‪�1� 9� 8� 4‬ءوبطم عہ دنل �ن �)‬ ‫�( لم ظ‬

‫رضو �ر ےہہک ا �س رپ دکھ ا �و �ر ا تبالآ �و یں ا �و �ر و �ہ اہی �ں کتآ تے شر�و �عیک ا �س ےسایک افئد �ہ وہگا بجزس�ا اک وتف �ٰیگل اکچ �۔‬ ‫چاہات ےہوت �‬

‫وپمکز �ڈ �‪ :‬ربنع ینمیعن �)‬ ‫�( ترتبی و �‬

‫قفیہاک�رنر‬

‫�ایکقبسٓامو�زبا�ت‬

‫و با �ء سج ببس ےسآ ئی ےہ ا سی ےس اج ئےیگ‬

‫فنوگتفگ و� قایع یاکنف ےہ ا�س رپ تہبھچکاھکلایگ ا �و �راہک ایگ ےہنکیل ےننس‬

‫لاہو �ر ںیم وجول�گ اط عو �ن ےسوفحم�ظ ر ہےن ےک ےئل امن �ز ڑپ ھےن ےک و �ا سےط ز یا � ترںی ےلرک ےتلکن ںیہ �۔ ا �ناک ذکر وہ �ر ہا اھت �۔‬ ‫�ا �س رپرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفما یا �‪� :‬۔‬

‫جوول�گ ا �ب ابہراجرکامن �ز یں ڑپ ھےت ںیہ ا �و �ر ز یا �رتںی اکنلےت ںیہ و �ہ دخ �ا اعت لٰی ےک اس تھ وپ �ر�ی افص ئیںیہنرک تے �۔یچس دبت ییلاک ا �ر �ا �د �ہںیہن ولعم�م‬

‫کےنف رپ زیا�د�ہ اب�تںیہنیکیئگ �۔ےتہک ںیہ یاک ا چاھ ےننس و�ا لا�‪ ،‬ا �ن بس‬ ‫گلوو �ںاک ایک رتہب ین اعملج وہتا ےہ وج اپین وسچو�ں ا �و�ر ا حاس سا�ت ےک‬ ‫مر�ض ںیم التبم وہ اجتے ںیہ �۔‬

‫ہوتا �۔ و �رنہ رھپوہی وشخی ا �و �ر ابیبکیویک �ں رظنآ رہی ےہ �۔اگریچس دبت ییل وہنکممںیہنہک اط عو �ن ہن ٹہ اج ئے �۔بجعتیک اب �ت ےہہک ایک رط�ف بج‬

‫رغو�بٓافات�ب‬ ‫طول�عو �‬

‫ہکات وہ �ںہکیچس دبت ییلرک �و ا �و �ر ا تسافغ �ررک �و �۔ دخ �ا اعت لٰی ےسحلصرک �ووتریم�ی ا �ن اب تو �ں رپیسنہرک تے ںیہ ا �و �رےھٹھٹ ا �ڑ �ا تے ںیہ ا �و �ر ا �ب وخ �دیھب‬ ‫�د عا یہ ا �ساک الع �ج اتب تے ںیہ ا �و �راس تھیہ ہییھبےتہک ںیہہک اط عو �ن ا �ن ےک یہ ببس ےسآیا ےہویکنہک ا نوہ �ں ےنوھج ٹے دعو �ے ےئک ےھت �۔ ےھجم‬

‫�(کاشف ا حدم �)‬

‫‪ 31‬میئ‪�2022‬ء‬

‫طول�عرجف‬

‫غرو�بٓافات�ب‬ ‫�‬

‫�ا �نیک ا �س اب �ت رپیھببجعت ا �و �ر ا فوس�سآ تا ےہہک ںیموتوھج ٹے دعو �ےرک ےک السمت اھٹیب وہ �ں �‪ ،‬احلانہک وقب �ل ا �ن ےک اط عو �ن ریم�ے یہ ببس‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:12‬‬

‫‪18:59‬‬

‫�دیا اج �و �ے ا �و �ر ےبانگ �ہوک اھپ نیس د �ے د�ی اج �و �ے �۔ رھپایک دخ �ا اعت لٰییک دخ �ا ئی یہ ںیم ہی ا ن ھدریا �و �رملظ ےہہکسج ےک ےئل اط عو �ن اجیھب اج �و �ے و �ہ‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:03‬‬

‫‪19:06‬‬

‫قا �د یا �ن‬

‫‪03:47‬‬

‫‪19:29‬‬

‫�ر بو �ہ‬

‫‪03:27‬‬

‫‪19:08‬‬

‫ٹ‬ ‫�اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈ‬

‫‪03:25‬‬

‫رصح یاکرجم�م وہ و �ہوھچ�ڑ‬ ‫سےآیا ےہ ا �و �ر ےھجم یہ افح ظتاک عود �ہ دیا اج تا ےہ �۔ ہیبیجع اعم مہل ےہ �۔ ہی اب �توت ا �ن دع �ا لوت �ں ںیمیھبںیہن وہ تیہک ی‬

‫حموف�ظ رہے ا �و �ر ا �سوک السمیتاک عود �ہ دیا اج �و �ے ا �و �ر و �ہ ایک اشن �ن وہ ا �و �ر د �وسر�ے ول�گ رمتے رہںی ؟ ںیماتہک وہ �ں ا سی ایک اب �توک ےلرکوک ئی‬

‫شصخ ا ناص �فرک �ے ا �و �ر اتب �د �ےہکایک وہکسات ےہہک وجصخش ا لہلاعت لٰی رپ ا فرت�ارک �ے و �ہ السمت رہے ا �و �ر ا �سوک ہی عود �ہ دیا اج ئےہکریت�ےرھگ‬ ‫�چ‬ ‫مںی وج وہگا و �ہیھب اچبیا اج �و �ےاگ �۔ ا �و �ر د �وسر�و �ں رپ ُھ�ر �ی یتلچ رہے ؟‬ ‫�( ا حلمک �‪ 1� 0‬وج �ن �‪�1� 9� 0� 4‬ءہحفص �‪)�3‬‬

‫�( د �ا �ؤ �د ا حدم اعبد �۔ ا سات �د اج مہع ا حدمیہ ربطانہی �)‬

‫‪21:08‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.