31-08-2022

Page 1

)�م�ظو ( ہو د�یا نہ کہہو د�یا ہیں ی�دو�ا�خد م�کا ا� )�ؑ د�ومو یح( ہے تہر ل کاکا کات د�عبور�و�ا یت و ر ،�ا دُ� میں ہ�ر�شما س�ا� ہے تا جا لیا م�کا ح�طر کسسے یا� میڈر�و�ا سپر میں لیغ ل�ور�نِ�ار یٰتعای�ر�باد�ار�ا� توطخ اوعبتت الو ۪ ۃفآک ملسلا یف اولخدا اونما نیذلا اہیای ﴾۲۰۹﴿ نیبم ودع مکل ہنا ؕ نطیشلا )�� � � :�ہ�قر ا�(� ت ا ا سب کے سب تم !�ہو ے لا ن�ما ا جو ولو ہ�و ے�ا�:�مہ ر ۔�چلو نہ پیچھے کے ں� مو�قد کے ن�شیطا ر�و�ا ؤ�جا ہو لا�د میں )�ہ�ر ا�د کے� (� ۔�ہے مند کھلاکھلاا�ر�تمہا ہ�و یناً توخلیفہن�ار کیت جما م�نظا ہمیشہ تبر کہئے چا نار میں نذ ہمیشہ� کبھیرالئے س�ا ۔�ہے ہی میں نے ر تہ ا�و ھ سا کے س�ا ر�و�ا ت ا ا� ہے کہاپہلے نے میں کہ جیساتو،�ہے ا جا ہو فیصلہغلط ف�خلا کے سی ۔�ئے چا ا کرنہیںہ�ر مظا کای�صبر بے ،�ئے چا ا کرہ�ر مظا کاصبر ،� کہ� ق�ر کا ر�و�ا ہے کیافیصلہ ی کورانے ء�قضا ۔�ہے سمجھنی ا کیکار ر�و�ا ئے چا ا ا�و�کرد آ�ر�د عملپر س�ا بھیپھر ہے نہیں صحیحہ�و ق مطا کے� کوں�یو قا ۔�ے�د یق تو کیفیصلے صحیحیٰ تعا لہ ا کوں�یو قا کہں کرا د� گ�لو بعض۔�ہے م�مقد ت ا ا میں ت حار لیکنہے سکتیلگغلطیبھی� علیہ د�ومو یحت�حضرسے ہ و کیں�فیصلو بعضکہہیں ے ہو ی�با� جذ نے ا� یہ تو۔�ہیںے جاہو یر�کا ا ہی سے نے� ہو ب�منسوسے ت جما کیم�لا ا� ل�ا�ڈ میں گ�آکوپ�آنے ا ،�کہ کہاپہلے نے میں کہ جیسا ،�ہے یبید ہے� ر کرع ضا ن�ما ا نا ا ض�وکے ں�و� کس چند کے یاد ۔�ہیں ے ہو ہے� ر� کیم�لا ا�و ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو یحت�حضرتو میں ت جما ۔�ہیں ے�ہو� کہے ہو نہیںل�اتومیں ت جما کیر�ا�د عہد سی،�ہیں ے ہو ل ا ں�و�ر�ا�د عہد ل� حا�بہر ۔�لیں کرختمہی ن�ما ا نا ا سے ہو کیغلطیکیس�ا� کاکر�ٹھو لئے کے ے ا�و ن�ما ا ر�و�کمزسیر�و�ا ئے چا ی کرط�یا ا بھی کو� ۔�ئے چا بننا نہیںث�با� ح�طر صحیحراگے یںجا ھے پو بھیر�ا�د عہدکہہے یا� آمیں ث د نہیںے�ر�پو ے تقا کے ف�صا ا ،� ہے� ر کرنہیںا�د�ا ضا�ر نے ا ہ�و سے� جن لئے کے ں�ولو سے ا یٰ تعا لہ ا کہہے تو میں ث�د ۔� ہے� ر کر� ن�ا ہے� ر کرنہیںم�کاسے ی�ر�ا�د ہذ ی�ر�پو ہ�و ر�و�ا ں�ہو م�کاد�سپرکے� ا�بڑ بہت یہ تولئے کے ن�ا�ر�ا�د عہدتو۔�ہے تا د کرم�ا�حرجنت لئے کے� ق�ر ہ ر ٔمتاپھرتوہے ا ر ے ب�حسا ہید�خو یٰ�تعا� ا�خد جب توہے ر�ا�ذ ا� یٰ�تعا� ا�خد بھین�نقصا ی�و�یاد توہیں�ر م قاپر نیکی پ�آ۔�ہے فکر کیاکو� ۔�گاے�د ا�ر ا�ر� پو� )�ٹ سا ب و م�لا�لا� ا ہ ا�بحو ء�� � � � ستا ؍� � جمعہ بہ (� :� یا� ا�ر نے م�لا ا�و�ۃ�لوٰ ا علیہ د�ومو یحس� قد� ا ت�حضر� ن�شیطا کہو�کرمتر�ختیا ا کوں� ہو� ا�ر ی شیطا ر�و�ا و�د ۔�ل�ا�ڈ ن�د� رنی ا میں ہ�ا�ر کیا�خد !� لو� ا�و ن ما ا ے�ا •� ۔�ہیں تے د تعلیمکیی�د جو ہیں گ�لو ہی�و د�ا�مرسے ن�شیطاجگہ س�ا ۔�ہے مند ا�ر� تمہا� )�� � � صفحہ � � جلد ن ا�خز ی�حا�و�ر ،�پنجمحصہیہ� مد ا ین ا� بر� (� ہمت نی ا ر�و�ا ہے تا د ر�ا�قر مل ا ر�تود نا ا کوتعلیمی�ر�ہما جو ہے اہو لا�د ہی�و میں ت جما ی�ر�ہما •� ھے ر د�یا ہ�و ۔�اکرنہیںعملق ا�موکے تعلیمکرھار م� ا محضجو لیکن۔�ہے اکرعملپر س�ا ق ا�موکے شکور�و�ا� سے نے� لکھام� ا محض۔�ہے نہیںمیں ت جما ل ا�ر�د جو ید�آی کور�و�ا ہے کیاہ�د�ا�ر�ا کانے� بنا ت جما ص�خا کا کوت جما س�ا نے یٰ تعا ا�خد کہ� کے تعلیمس�ا کول�ما ا نے ا سکے ہو تک ں�جہا لئے س�ا ۔�گا ے�جا�ہو لگ�ا ہ�و کہ گا ے�جا�آ سا ا تو ی کونہ ی کوپر س�ا ۔� تا ہ�ر نہیںمیں ت�جما� کود مقا لیٰ ا ن�ا ر�و�ا ۔�تاکرنہیںز�ا�و�پر لئے کے ج�ر�ا� د ی�حا�و�ر ن�سا ا کے ل�ما ا بغیر ۔�ہیں ح�طر کیں�و�پر ل�ما ا ۔�ہے ی جا ی�د جو و�کرحت ا نہ ہیں ے ہو سے ن�ا م�کاجو تولیں نہ م�کاسے فہمس�ا ہ�و را۔�ہے اہو فہممیں ں�و�دپر ۔�ہیں ھے ر نے یٰ تعالہ ا نیچے کے ن�ا جو تاکرنہیںل�حا� کیس�ا ر�و�ا نیچے کے م�کا ا کے یٰ تعالہ ا یہ ں�ہو لگا نے� کرمیں م�کاجو کہے�ور�و�ا ے م�کاسے فہمنے ا ید� آکہہے ی�ر�و�ضر پہلے پس .�.�. یں�ہو� ۔�ے�کرنہ غفلتر�و�ا سستیہے اہو ی�ر�و�ضر لینا م�کاسے ں�ھو�ا پھر توے م�کاسے فہمر�و�ا ے کھد یہ جب ۔�نہیں یا ہے لئے کے ضا�ر� )�ء�� � � � شنڈ ا � � � -�� � � صفحہ � جلد ت�افو (� بہت توحکمکہ اہو نہیںکا حکم۔�ہے اکرم�ا�د کوسلسلہ س�ا ہ�و اکرنہیںت ا ا پر ر�طو ے�ر�پو شخصجو ہےمر� ا سہلکا ت ا ا کیا •� ے�ز�ا�و�ر�د کئیکے خ�ز�و�د ح�طر ی ا ،�ہے اہو لا�د سے سیی کور�و�ا ہے اہو لا�د سے سیی کوکہہیں ے�ز�ا�و�ر�د کئیکے بہشت ح�طر جس۔� ہیں� ۔�ھور کھلاا�رو�د ر�و�ا و�کربند کا خ�ز�و�د توہ�ز�ا�و�ر�د کا تمکہہو نہ سا ا ۔� ہیں� )�ء�� � � � شنڈ ا � � � صفحہم�و�د جلد ت�افو ( )�ے جا یا� د بنا م�حا� ( م�غلا حبشی سا ا پر تم ہ�ا�خو ،�و�کرت ا ا ر�و�ا نو :� یا� ا�ر نے ﷺ ر�ضوآکہہے ت ا�و�ر سے ک�ا بن س ا ت�حضر ۔�ہو )�اھو ( ح�طر کی ہق�م ر کاجس� )ۃیصعم نکت ملام مامالل ۃعاطلاو عمسلا باب ،ماکحالا باتک ،یراخب حیحص( ہ�و توھےد ت�با ہ�د ند�ا سے محا نے ا شخصجو یا� ا�ر نے لمو علیہلہ ا صلیلہ ا ل�ور کہہیں ے کرت ا�و�ر عنہمالہ ا یر س�عبا بن� ا ت�حضر� ۔�گیہو ت�مو کییت جا ت�مو کیس�ا تو یاہو ت�فو میں ت حا س�ا ر�و�ا ہو ا�جدبھرشت با سے م�نظا جو کہکیوے�کرصبر� )رفکلا یلا ۃاعدلاریذحتو نتفلا روہظ دنع نیملسملا ۃعامج ۃمزالم بوجو باب ،ۃرامالا باتک ،ملسم حیحص( قلمت�حارکے�ؑلمان�سلطات�حضر� Online Edition ء����� ستا ؍�� ھ�دی�قمر ی�جر ���� صفر ؍����:ہ�ر�شما� �:جلد� شمسیی�جر ���� ر�ظہو ؍�� اً ا�جو و اً ا� و ی�ر�بخا صحیحتلخیص ضل ا کاقبلل�سا و

3 ن�لندنلان�آضلاہاز�و�ر� www.alfazlonline.orgء�2022 ستا؍31 غمپر نے� لا نہ ن�ما ا کے م�و ﴾۴﴿ نینمؤم اونوکی الا کسفن عخاب کلعل )�� :�ء�ا�عر ا�(� ۔�ے ہو نہیںنمو ہ�و کہ گاے�د کرک�ہلا لئے س�ا کون�جا نی ا تو کیا� کرنہ غمپر ہی� تبا کیں� مو�ور کار�و�ا ن�ار ا مہیلع نزحت الو )�� � :�جر ا�(� ھانہ غمپر ن�اُ ر�و�ا� امم قیض یف کت الو مہیلع نزحت الو ہللاب الا کربص امو ربصاو ﴾۱۲۸﴿ نورکمی )�� � � :�حلا�(� پر ن�ا تُور�و�ا نہیںطر� خا کیسیر�و�ا ا� و کے لہ اصبر ا�تیرر�و�ا کرصبرتور�و�ا� ۔�ہیں ے کرمکرہ�و جو پڑ نہ میں تنگیسے س�ا تُو�ر�و�ا کرنہ غم� لیں� ا�ڈ نہ میں غمتجھے یںبا کیر�فا ﴾۷۷﴿ نونلعی امو نورسی ام ملعن انا ۘ مہلوق کنزحی الف )�� � :�ٰسٓ (� ہ�و جو ہیں تے جا ہم یناً ۔�ے�کرنہ مبتلا میں غمت�با کین�ا تجھے پس� ۔�ہیں ے کرر�ا ہ�و جو ر�و�ا ہیں ے پا ﴾۳۷ۚۖ﴿ نولعفی اوناک امب سئتبت الف )�� � :�د�و (� ۔�ہیں ے کرہ�و جو کرنہ ا�بُر ل�د سے س�اُ پس� و�کربحث سے یلد ط�مضبوسے ب�کتال ا� اوملظ نیذلا الا ٭ۖ نسحا یہ یتلاب الا بتکلا لہا اولداجت الو دحاو مکہـلاو انہـلاو مکیلا لزناو انیلا لزنا یذلاب انما اولوقو مہنم ﴾۴۷﴿ نوملسم ہل نحنو )�� � :�ت�کبو ا�(� ہو ن بہتر جو سے )�یلد�( س�اُ مگرو�کرنہ بحث سے ب�کتال ا ر�و�ا� کہکہو)�سے ن�اُ�( ر�و�ا ۔�ہو کیاظلمسے میں ن�اُ نے ں�جنہو کے ن�اُ ے ا�و )� بھی� ( پر س�اُ ر�و�ا یاا�ر�ا ا ف�طر ی�ر�ہما جو پر س�ا ہیں ے آے ن�ما ا ہم� ر�و�ا ہے ہی کا د�معبو ا�ر�تمہار�و�ا د�معبو ا�ر�ہما ر�و�ا یاا�ر�ا ا ف�طر ی�ر�تمہاجو� ۔�ہیں ر�ا�د�بر ا�ر کے ی اُ ہم� کے ق طر کے نے� کربحث سے ب�کتال ا میں ت�آس�ا�:�ٹ� نو� (� )�ہیں ے ہو ن�بیا حکمتین سے ہ ا�و ��۔�و�کرت�با سے یلد ط�مضبور�و�ا لیٰ ا سے ب�کتال ا� ��ن�ا (�ہیں ے ا�و نے� کرظلمسے میں ن�اُ جو کے ں�ولو ن�اُ ے ا�و )�ی ثاخلیفہ ۔�ہو سکتے ے�د ب�ا�جو ی ا�ز ا کو� ��ے لا ن�ما ا بھیپر س�ا ہم ہے ا�ہو ل�ز� ا پر ہمجو کہکہوسے ن�اُر�و�ا� ہے کا ا�خد ا�ر�ہما ر�و�ا بھیپر س�ا ہے ا�ہو ل�ز� ا پر م� جو ر�و�ا ہیں� ۔�ہیں ر�ا�د�بر ا�ر کے س�ا ہم� ا پہنچا م�پیغا کرسُنا قصے کے ت�ا عا ا ر�و�ا ر�ا�ذ ا� ہعبتاف اہنم خلسناف انتیا ہنیتا یذلا ابن مہیلع لتاو ﴾۱۷۶﴿ نیوغلا نم ناکف نطیشلا )�� � � :�ف�ا�ر�لا� ا�(� تھیںکیعطا ت� یا� آنی ا نے ہم جسے ھ�پڑ ا� جر�ا کاشخصس�ا پر ن�اُ تُور�و�ا� ں� ہو�ا�گمرہ�و ر�و�ا کیاب تعا کاس�ا نے ن�شیطا پس ۔� یانکلر با سے ن�ا ہ�و پس� ۔�یاہو سے میں� ہللا مٮیاب مہرکذو )�� :�یم ا� بر� ا�(� ۔�ا�کرد�یا ن�د کے لہ ا نہیں�ا ر�و�ا� حکم کانے� ا�کرد�یا تو ا ا�پُر کوں� مو�و ﴾۱۷۷﴿ نورکفتی مہلعل صصقلا صصقاف )�� � � :�ف�ا�ر�لا� ا�(� ہ�و کہ�ا سنا کرھ�پڑ ت�عا ا�و )�خیر�ا ( یہ )�نے سا کے ن�اِ�( تُو پس� ۔�ں کرفکرو ر�و ھ سا کے یلد ط�مضبور�و�ا حسنہ ہ�ع مو ،�مت حقم� پیغا� یتلاب مہلداجو ۃنسحلا ۃظعوملاو ۃمکحلاب کبر لیبس یلانعداسحا یہ )�� � � :�حلا�(� کے نصیحت ھیا ر�و�ا ھ سا کے متف�طر کیتہ ا�ر کے بّ�ر نے ا� ۔�ہو ن بہترجو کربحث ھ سا کے یلد سی ا سے ن�ا ر�و�ا ے�د ت�ود ھ�سا� ا کرر� ختیا� ا مت ملا میں لہ ا ی ا ت�ود� وا رکذتی ہلعل انیل الوق ہل الوقف ﴾۴۴ۚۖ﴿ یغط ہنا نوعرف یلا﴾ابہذا۴۵﴿یشخی )�� � -�� � :� ط (� س�ا پس ۔�ہے کیشی�ر نے س�ا یناً ۔�ؤ�جا ف�طر کین�و�ر ں� نو�و�د تم� ۔�ے جا ر�ڈ یا ے�پکڑنصیحت ہ�و ہے تاہو ۔�کہوت�با م�نر سے� )�� � � -�� � � صفحہ�د�محمومد ا حنیف ز�ا ی�دو�ا�خد م�کا ا�� � � (� :�ہیں ے ا�ر د�ومو یحت� حضر� بھیکوحکمسے ے�ھوکا سے میں حکمو ت�سا کے ن� آ�قر شخصجو� ‘�‘� ’�’�۔�ہے اکربند سے ھ�ا نے ا ہ�ز�ا�و�ر�د کات�نجا ہ�و ہے تا ا )�ح�نو تی(� )�� حصہ� (�لہ ا ی ا ت�ود� الا ؕ نوعرف موق ﴾۱۱ۙ﴿ نیملظلا موقلا تئا نا یسوم کبر یدان ذاو ﴾۱۲﴿ نوقتی )�� � -�� � :�ء�ا�عر ا�(� ف�طر کیم�و م�ا توکہی�د ا� د کویٰمو نے بّ�ر ے�تیر جب ر�و�ا� ر� ختیا� ا یٰ�تقوہ�و کیا )�کہے ہو کہتےیہ� ( ف�طر کیم�و کین�و�ر )�نی (�۔� جا� ؟�گے ں کرنہیں� ﴾۱۸۫ۖ﴿ یغط ہنا نوعرف یلا بہذا ﴾۱۷ۚ﴿ یوط سدقملا داولاب ہبر ہٮدان ذا ﴾۲۰﴿ یشختف کبر یلا کیدہاو ﴾۱۹ۙ﴿ یکزت نا یلا کل لہ لقف )�� � -�� � :� تع زنل ا (� )� کہ� ( ۔�ا�ر�پکا میں ی�ٰو�ط ی�د�ا�و س�مقد سے� اُ نے بّ�ر کے س�ا جب� لئے ے�تیر کیاھپُو پس� ۔�ہے کیشی�ر نے س�ا یناً ۔�جا ف�طر کین�ور ف�طر کیبّ�ر ے�تیر تجھے میں ر�و�ا�؟�ے�کرر� ختیا� ا گی�یزپا تُوکہہے کن ؟�ے�ر�ڈ تُوکہ�ا ں�و�د ت ا�د ر�ا�ذ ا کوں� مو�و ی ا�و پہنچنے نہ م� پیغا� ﴾۷﴿ نولفغ مہف مہؤآبا رذنا ام اموق رذنتِل )�� :�ٰسٓ (� ے ا�ر�ڈ نہیںد�ا� جد� ا�و�ء� با� آکے جن ے ا�ر�ڈ کوم�و سی ا کا تُوکہ� ا ۔�ہیں ے�پڑ ل غا ہ�و پس گئے� نم مہتا ام اموق رذنتِل کبر نم قحلا وہ لب ۚ ہٮرتفا نولوقی ما ﴾۴﴿ نودتہی مہلعل کلبق نم ریذن )�� :�ۃ�جد ا�(� بّ�ر ے�تیرتوہ�و کہ ؟�ہے لیاکرا�تر ا سے� اُ نے س�ا کہہیں کہتےہ�و کیا� سے تجھف�طر کیجن ے ا�ر�ڈ کوم�وسی ا کا تُوکہ�اہے حقسے ف�طر کی� ۔�یںپا ت ا� د ہ�و کہہے تاہو ۔� یا� آنہیںلا� ا�و نے� ا�ر�ڈ ی کوپہلے� ا ھاد نہ سُستیمیں نے� پہنچا حقم� پیغا� ﴾۴۳ۚ﴿ یرکذ یف اینت الو یتیاب کوخاو تنا بہذا )�� � :� ہط (� سستیمیں کر�ذ ے�یرر�و�ا ؤ�جا ھ سا کے ت�ا نشا ے�یر ی بھا ا�تیرر�و�ا۔�اتُو�ھاد نہ� ا کرز�ا�د ا قبلسے نے�آہی ا ب�ا�ذ مہیتای نا لبق نم کموق رذنا نا ہموق یلا احون انلسرا انا ﴾۲﴿ میِلا باذع )�� :�ح� نو� (� س�ا ا�ر�ڈ کوم�و نی ا تُوکہبھیجا ف�طر کیم�و کیس�اُ کوح�نو نے ہم یناً ۔�ے جا آب�ا� ذ ک�ا د�ر�د س�پا کے ن�اُ کہپہلے سے� نی�جر� ۔�د�محمو یحہ ی�دو�ا�خد م�کا ا� )�ث حد ا�(�۔�و�کرت حفا کیم�کا ا کے لہ ا� � � سط

9 ن�لندنلان�آضلاہاز�و�ر� www.alfazlonline.orgء�2022 ستا؍31 ی ا� رٹو�فو ینر� ے�یر لیو ی لو ر�و�ا ��سک آ ں�یو بھا یسیا�رجد�مو کے ں�فلموک�حر ۔�کیان� علا� ا کاد�جا ا کیی ا� رٹو�فو ینر کو�� � � � ن� جو�� � نے� ٹر کالی کیٹر کالی کو�� � � � بر�نو�� � نے نو�ر�کول� ا لر ڈ کلسا یسیا�ر ۔�کیز�ا�و�پر ب�یا کاپہلی� ین سو ا� کے ا�کینیڈل�کو ا کل میڈ ٹور�ٹو ف�آ ٹیر�یو�و کو�� � � � ی�لا�جو�� � ج�علا کاطس�یا� ذ نے بیسٹ سر�چا ن�و�معا کے ن�ا ر�و�ا بیٹنگ ک�ر�ڈ�رڑا�ڈ� ۔�کیل حا ی یا کامیں نے� کرت�یا� ر�د ین سو ا ن�رر مو کا� ن�ثر و لی ی لو ن�جا ر� ����� ا کل کڑ ا کے لینڈ ٹ�کا ا کو�� � � � ی�لا�جو�� � ڈ�یر نے یی ی میں�� � � � ۔�کیاہ�ر مظا عملیکار�ز ا�و لی د�جا ا نی ا نے ڈ�یر لی ب�ا جسے� ( کیر�ز ا�و لی کے� کرنصب ر� ی�مس� ا� ر کا مبنی پر م�نظا کے� ۔�کیاز� غا� آ کات� یا� نشر ہ� عد�قا� با )�ہے ا جا کہان�ثر و� ٹا�ر� سرو�پر کے ت�طبعیا میں ٹیر�یو�و ک�ر�کلا کو�� � � � چ�ر�ا� � کا ز�ا�و�پر کیٹا�ر پہلے ے ا�و چلنے سے نند ا ع�ا نے ڈ�ر�ا�گڈٹ� بر� ا�ر� ۔�ی�د�مچا م�ود میںبھر یاد نے� د�جا ا س�ا کیٹ� بر� ا�ر ۔�کیاہر مظا ب�یا�کا� کیس�ا ف�طر ی�رو�د ر�و�ا ی آ لی تبدپر ز�محا ی�عسکرف�طر کا سے س�ا� ۔�پہنچے تکد چا م�قد کے ن سا ا تو�د ��لس�� ی�یر سینٹکے ن�لند نے گ�م�لف ر�نڈ گز ار کو�� � � � مبر� � ۔�کیان� علا� ا کات�یا� ر�د کی ��لس�� ا�و�د کیو با ٹی ا ر�مشہوکییاد میں ل�پتا ٹو� لو کاشمسیمِ�نظا نے خ�مباٹویڈ کلات�فلکیار�ا ر�مشہوکو�� � � � ی�ر�و�ر� � ۔� یایا� د م� ا کاٹو�لو کوجس کیات�یا� ر�د ہ�ر� یا کا� ن�ا� ر یو کرن�جار ں� نو� ا�ئنسد سا و�د کے ٹیر� یو و ج�کیمبرمیں�� � � � ل�پر� ا� کین�ا� ریو ہ�ر�ذ ل�ر�یو کا میں زمر کے ٹم ا نے ٹن ا�و نٹر�ا ر�و�ا ٹ ا� ۔� یا� د کر�پا بر ب�لا ا میں یاد کینسسا سے ت�یا� ر�د� ر�ا�ڈ ر� د�جا ا ر�ا�ڈ ر نے س ا�و ٹ� بر� ا�ررت�طبیعار �ا کو � � � � ی�ر�و�ر� � ۔�ہے مخفف کا�Radio Detection and Ranging جو ۔� کیا� نٹ ا�پو ل� با� یا کیاد�جا ا پین نٹ ا�پو ل با کو�� � � � بر� توا�� � ن�فیز کلیئریو ت�یا� ر�د ن� � ف ر� �لک یو ٹوا و ڈ ر نئی کا کو�� � � � ی�ر� جنو�� � ۔�تھارکے ن�ا �ٹو�و�ا ت�طبیعار�ا نجر ا�سہر کاجس۔�ی�ہو� ی ی�ڈ ی�ڈ� ی ا�ڈ ،�ر�کلو ی ا�ڈ جو گئیکیت�یا� ر�د ی ی�ڈ ی�ڈ میں�� � � � ل پر� ا� د�جا ا نے ملر ل�پا ن�ا�د ء�کیمایہ ۔�ہے مخفف کا ��ھ� ا�و�ر�کلوی ا� ر ،�لنا ۔�ہے ی ا�و�د ر� ا ے�کیڑیہ ۔� کی� لیٹر و�کل�ک کٹیکٹرا�پیسر پر جے ن�ا�د نسسا کی�مر� ا کو�� � � � ی�ر�و�ر � � کیا�ر� یالیٹر و� کل�ک ککٹر ا پہلا کا یاد نے ے ؤ ا یو ڈ ن�جا ر�و�ا� پا و� ۔� کیا�د جا ا ر�کو پا و نے جو پیا گو�نگر�ا�د جد مو ی�لو� ا ا� ف�شنکو کلا� ن علا� ا کاد جا ا کیف�شنکو� کلانے ف�شنکو کلالمیخا کو�� � � � ی�ر�و�ر ۔� یا یا� د م ا کا�AK �-�� � جسے کیا� سٹر ا�ر ۔�کیاد�جا اسٹر ا ر نے کلے و م�ل� و کو�� � � � ن� جو� ر پیو ن�جا ر�و�ا ٹ�کرا ن�جا ں�و�ر� ی���� ا و�د کے کہ�مر� ا کو�� � � � ن� جو� ۔� یایا� د م� ا کاکو ی�و جسے ۔�کیار یار�پیوشلکمرپہلا کا یا د نے لے ڑ�ا ہ�ر� یا ینو ہ�ر� یا ی نو پہلا کا یاد نے ین و یتو� و کو�� � � � بر� توا�� ۔�کیا نہ� ا�و�ر میں ر�ا� د کے ین ز ل�و�ا ک���س م�قیا کا سا� ا ر ا لس�� ے�ر�ا�د�ا کی�مر� ا ر�مشہوکے تحقیق ی خلا کو�� � � � ی�لا�جو� ھ سا کے م� ا نے ا جو یا� آمیں عملم�قیا کاشن ر� س��م ڈ ا سپیسنڈ ا کسا و� ۔�ا�ہو ر�مشہوسے سا� ا س�و�ر یٹ س ا� ر ر�با پہلی ن�یار�د کے ک�ر�یا یو ر�و�ا ن�لند میں�� � � � بر� توا� ۔�ا�ہو ز غا� آ کا س�و�ر یٹ ر�ا�د�بر ر مسا ٹکلا ا� ہ�ر� یا ی�خلا� ل�و�ا ر�سپوا ہ�ر� یا ی خلا پہلا نا ا نے کہ�مر� ا کو�� � � � ی�ر�و�ر یکم� ۔�کیانہ� ا�و�ر میں خلا� ر�یز ۔�کیںد�جاا یں�عار�یز نے ن�مار�و ڈ�تھیون�ا�ئنسد�سا کی�مر� ا میں����� ہ�ر� یا میمو ۔�یابھیجامیں خلا ل�وّ�ا س�ر �ا ہ�ر�یا میمو پہلا کا یاد کو����� ل�پر�ا یکم� سفر ی�خلا� صبحکو�� � � � ل�پر� ا�� � ن ر�گ�گ ی ر� و ن�سا ا لا� ا�و نے� جا بھیجا میں خلا� سفر خیر� ا نی ا میں ز�جہا ی خلا ی�ا ل�و�ا ک�ٹو ا�و پر منٹ ت�سا کر بج نو� ۔�ا�ہو نہ� ا�و�ر پر� چکر د� رکے ین ز� د� رکے ین ز کو�� � � � ی�ر�و�ر� � نے ��لگ ن�جو ز�با خلا کی�مر� ا� ۔� یا� لگا چکر� یقد چہل میں خلا� چہل میں خلا کوف ا سیو یسک�ل ا ز�با خلا ت و� و کو � � � � چ�ر�ا� � ۔�ا�ہو ل حا ز�ا�عز� ا کان�سا ا پہلے ے ا�و نے� کری�قد� ے�گہرپر گی�دز ی�ر�ہما نے ت�ا�د�جا ا سیسا میں ی�د ں بیسو ن�ا ہیں ہے� ر ر�ا�گزگی�دز میں ت� لا� حا جن ہم ج�آر�و�ا کئے تب�مر ت�ا�ر ا� میں ل ذ ۔�ہے کیاا�د�ا ر�ا�د�کری�زمر نے ت�ا�د�جا ا کیی�د ں بیسو میں� ۔�ہے مت�خد پیش کر�ذ مختصر کات�ا�د�جا ا ہم� ا چند کیی�د ی�بیسو� ز ڈ�مر� ۔�کی مکملکو�� � � � چ�ر�ا� � ز ڈمر ر�کا نہ� ا ز ر�مشہو نے ر�لم� ڈ� ۔�ھار پر م� ا کے ز ڈمر بیٹی نے ا م� ا کا ر�کا نے ر�لم� ڈ� ہ�مر کو�� � � � بر� توا�� � نے ین سٹ ا ج�ر�جا جد�مو کے ہ�مرک�ڈ� کو� ک�ڈ�کوم�ا ر�مشہونے جس ،�ی ا�ڈ بیل غ�ا�د کیے�ر�ا�د�ا ی ا�و�لا� ا بین کا� ے�بڑ بہت کوے�مرلئے کے نے� پہنچا میں ض�رو ل�طوکے یا د کوے�مر ۔�کیا ع�و�شر ا کرر� یاپر نے� ما ن� فو�کو�ا� ہ آ یہ ۔�ا�ہو د�جا ا کو�� � � � برد�Akouphone ��� ن� فو�کو�اِ� ۔�ہے ا آ م�کا کے د�ا�ر ا م�و�محر سے ت ما بلیڈ ر�ز ر� کا لئے کے نے� ڈمو یڑ�ا�د کو�� � � � برد�� نے جیلٹ نگ ۔�کیل حا ی یا کامیں نے� بنا بلیڈ ر�ز ر� یسر ا�و� سے د�جا ا س�ا ۔�کیاد�جا ا یسر ا�و کو�� � � � برد�� � نے ی�کو�ر�ا ۔�یا آ ب�لا ا میں یاد کیت� یا�نشر� ی�ٹر کو�� � � � ئی� � نے سن ڈ ا کوا س�ا جد�مو ر�مشہوکے کہ�مر� ا� ۔�کی د�جا ا ی�ٹر ز�جہا ی ا� ہو� کو�� � � � برد�� � پر حل� سا کے لینا� و�کیرھر� ا ت�یا� ر کی�مر� ا� ۔�کیاہر مظا ب�یا کا کانے� ا�ڑ�ا ز�جہا ی ا�ہو پہلا کا یاد نے ن�ا�ر�د�ا�بر ٹ ا�ر� نے ز�جہا س�ا ۔� یا یا� د م� ا کا�)�Flyer First ( ل�و�ا ر فلا کوز�جہا س�ا� لہ فا کاٹ� � � ر�و�ا کیز�ا�و�پر تککنڈ� � سے ر�تار کیگھنٹہی یل� � ۔�کیاے ن�سپر� ا� بر� توا�� � ن�سپر� ا ا�و�د ی ا�و نے� ہو ل�عما ا ہ�د� یا� ز سے سب میں� یاد� ر�مشہوکے نیجر ا�و�د یہ ۔�گئیکیپیش لئے کے تو�ربہمر پہلی کو�� � � � ۔�تھیکیر� یا میں�� � � � نے ر با ے�ر�ا�د�ا ز� سا� ا�و�د� ت�ضا� ا یہ�ظر تے ر می با کے ی ا ا�تور�و�ا کمیتنے ن سٹا ن آکو�� � � � ی�لا� جو یکم� سیسا یہ�ظریہ ۔�تھا کیار �ا عے ر�ذ کے�E=MC � ت�ا�و�مسا کا کو� میں یاد کیت�طبیعا نے جس۔�ا�ہو ر�مشہوسے م� ا کے ت�ضا� ا یہ�ظرمیں خ ر�ا ۔� یا� د�کرپا� بر ب�لا ا� ن�نعما خ�ر یں�یا� ر�د ر�و�ا ت�ا�د�جا ا ر�مشہوکیی�د ں و � �

14 ن�لندنلان�آضلاہاز�و�ر� www.alfazlonline.orgء�2022 ستا؍31 چ� و غلط� چ� وغلط ہی نی ا میں ے�ر�با کے پ�آ ا ہو ل حا کاشخصیتعظیمکا� کیگی�د�ند ا د شدپر ر�طو یز�لا کوپ�آگ�لو کچھ۔�ہے اکربھیضا� تقا کا� ں کربھییںز�سا نہیںہی گے ھیںد ف�صرر�و�ا گے ھیںد سے ہ� نگا� نے� جا ہو عطا کے ں�تو�لا لیٰ ا جیسیک�ا�ر�د�ا ر�و�ا ی ا ا�د ،�ر�شعولیکنگے� صلے�وکے ں�یوز�سامگرگیہیں�ر تویںز�سا ف�خلاکے پ�آسے ہو کی� ۔�ہیں ے جا یے د کرست مد ا ف�کا� ب�تا�آب�و�غرو ع�لو ہ�ر�منوہمکرمکہ�نہدن�یا�د�قا�ہ�ور�04:46 04:4204:3904:1918:3818:4118:33 ء�����ستا؍��فجر ع�لوب�تا�آب�و� غر� ڈ�ر�و�فل�د�با�آم�لا ا�04:4518:5419:52 ک�ر�مبا ہ�چہر کے پ�آخفگیکہ حتیٰ ے ہو ض�ا�ر� ا پ�آپر ل�ا� و س�ا ار�ڈ سے لہ ا ہ�د� یا� ز سے سب تممیں بیشک کہیا� ا�رپھر ۔�لگی نے� ہور�ا سے� ھ�بڑ سے مجھ تم پس ۔�ں�ہو تار علم کات�ا�ذ س�ا ہ�د� یا� ز سے سب تمر�و�ا ں� ہو� ۔�سکتے کرنہیںت�د�عباکر� ؟�ہے سکتی�ہو نصیب کسے ت�و�حلا کین�ما ا�:� ل�ا�و ن�ما ا ہ�و گیں�ہو یںبا تینیہ میں شخصجس ،� یا� ا�ر نے پ�آ�:� ب�ا� جو� :�گاے پا ہ�مز کات�و�حلا کی� ز عز ہ�د� یا� ز سے سب ل�ور کاس�ا ر�و�ا لہ ا جسے شخصہ�و کہیہ کا�۔�ں� ہو� محبت لیے کے ہی لہ ا محضسے ے�بند سیجو کہیہ ے�ر و�د ۔�ے�ر�و�ا کر� ہ�ر� با� و�دپھر ،�ہو ی�د ت�نجاسےکفرنے لہ ا جسے کہیہ ت�با ی�تیسرر�و�ا تا جا ا�بر کونے� جا رمیں گ�آ جیسا سمجھے ا�بر سا ا ہ�و کونے� کرر� ختیا�۔�اکفر�ہے� ؟�ہے تاہو جب� مو کا ت�نجا بھی ن�ما ا سا ا�ڑ�ھو کیا�:� ل�ا�و میں خ�ز�و�د یز�و�د ر�و�ا میں جنت جنتیجب یا� ا�ر نے پ�آ�:� ب�ا� جو� کے ی ا�ر میں ل�د کے جس ،�گا ے ا�ر ک�پا لہ ا ۔�گے یںجا ہو لا�د� ۔�لو ل� کا سے خ�ز�و�د بھی کوس�ا ،�ہو ن�ما ا بھی�بر� ا�بر کے نے� ا�د� لے کوکرجل ہ�و ر�و�ا گے یںجا لیے ل� کا سے خ�ز�و�د گ�لو سے ا تب ی پا کے ش�ر�با یا میںنہر کیگی�دز پھر ۔�گے ں�ہو چکے ہو ہ� یا ح�طر کی� ۔�گے یںجا ے ا�ڈ میں� کے ی�د ح�طر جس گے یںآ گ�ا ح�طر کینے� ا�د ہ�و تو س�ا� ۔�ہیں ے آ گ�ا نے� ا�د ے�ر�نا ؟�ہیں تےر فضیلت میں ل�ما ا سے ے�رو�د کا نمؤ کیا�:� ل�ا�و نے میں ،�تھا ا ر و تو کا میں کہ یا� ا�ر نے ر� حضو� :� ب�ا� جو� ہ�و ر�و�ا ہیں ہے� ر جا کیے پیش نے سا ے�یر گ�لو کہ ھاد میں ب�ا� خو� نیچے سے س�ا کاسیر�و�ا ہے تکسینے ہ کرکاسی۔�ہیں ے ہو پہنے ے�کر� ا�کر�جو پر ن� د کے ن�ا ۔�گئے ے لا ب�طا ا بنعمرنے سا ے�یرپھر ۔� ہے� ؓہ صحا تھا نیچا تک ین ز ہ کرکان�ا نی۔�تھے ہے� ر گھسیٹہ�و سے� ا ۔� تھا� ؟�ہے تعبیر کیاکیس�ا !�ؐلہ ا ل�ور یا کہ ھا پو نے� ۔�ہے د�ا�مر ن د سے س�ا کہ یا� ا�ر نے لمو علیہ لہ ا صلیپ�آ یاہو مبتلا میں ت�با سیسے میں ن�ا ی کوجو ر�و�ا ۔�گیے جا ہو لا�د لیے�کے� ،�ہے ہ ا� و کے لہ ا لہ معا کاس�ا پھر تو لیا پا کوہ� ناکے س�ا نے لہ ا ر�و�ا� ن�ا نے سب ہمپھر تو�۔�ے�د ا�زتوہے� چا رار�و�ا ے�کرف� معا�توہے� چا را� ی کربیعت کیپ� آپر ں� تو�با� ؟�ہے حصہ کان د ا جا کرہ�ر� ناسے د�فسا و فتنہ کیا�:� ل�ا�و ہے ب قر تو ہ�و یا� ا�ر نے لمو علیہ لہ ا صلیلہ ا ل�ور�:� ب�ا� جو� ں�و�ڑ�پہا ہ�و پیچھے کے جن۔�گیں�ہو ں� یا� بکرکیس�ا ل� ا ہ�عمد کان�مسلماجب� گ�بھا لیے کے نے� بچا کون د نے ا میں ں�و د�ا�و ی�سا�بر ر�و�ا ں� ٹیو�چو کی� ِّنصلئے کے نے بھا ر�و�د سے ں�جگہو ی ا�و د�فسا و فتنہ ث�د یہ� تو۔�گا ے�جا� ۔�ہے ح�صر� ؟�ہے کیافعل کال�د�:� ل�ا�و پہ بنا ی ا ۔�ہے فعل� کا ل�د ا کرل حا تمعر کیچیز سی:� ب�ا� جو� ت�ر)�لہ ا�( لیکن� مکبولق تبسک امب مکذخاؤی نکلو :� یا� ا�ر نے یٰ تعالہ ا� ۔�گاہو کیانے ں� لو�د ے�ر�تمہا جو پر س�ا گاے� کر� یا نار ش ا�خو کیت�د�عبا ہ�د� یا� ز سے ﷺ لہ ا ل�ور کیا�:� ل�ا�و ؟�ہے ز جا ا کرش�کو� پ�آتوگ�لو ہم !�ؐلہ ا ل�ور یا کہ کیاض�رنے� ہ صحاعہد کا�:�ب�ا� جو� ا�ر ف�معا یںلغز سب پچھلی لیا نے یٰ تعالہ ا کیپ�آر�و�ا ہیں نہیںجیسے� :�یے ا�ر حکم کانے� کرت�د�عبا ہ�د� یا� ز کچھسے نے ا ہمیںلیے س�ا ۔�ہیں ی�د� ت� با� ز�مو�آسبقکا� � صفحہ ز�ا�.�.�.�.�. اً ا�جو و اً ا� و ی�ر�بخا صحیحتلخیص�:�یہ مت میں نے د ت�ز� جا� ا کیق�لا :�ہیں ے ا�ر د�ومو یحت� حضر� ۔� گا�ہو ش�خو ا سے نے د ق� لا کے ت�ر� و سی ا سے ہم ا�خد کہئے چا ا کرل�خیا یہ نکرکیوکوہم توہو ث با کامصیبتر�و�ا ت ذ�ا ت�ر� و ی کورا� ل� کا سےگھرنے ا میں ں� تو�ر�صو سی ا کوس�ا جو سے شخصس�ا نہ ے�د نے ر س�پا نے ا کوت�ر� و س�ا جو ں�ہو اکرب�منسوسے س�ا کوسختیکیل�د میں� ر� ختیا� ا ض�وکے مصیبت رد کا جو ہے مصیبتکا ق� لا ۔�ہے میر بے ہ�د� یا� ز سے ق� لا میں جس ہے سختیسی ا نار کوت�ر� وسے قت ا�مو ا ے�د� ح� کا کہہو کیار�و�ا ۔� تا نہیںٹ�ٹو ہ�د معا کا ح� کا کہہے یلد ل�معقوین�کوپر س�اپھر ہیں ے جا ٹ�ٹو سے ی عہدد ے�د معا م�تما ۔�ہے ی جا کی� لئے س�ا ہے لئے کے پ�ملا ح� کا ۔�ی�د د توت�ز� جا� ا ر آمگری�د ت�ز� جا� ا کیق� لا سے ط�شر کیا ز نے عیسیٰ۔�ہے مختلفسے ں�و�د معا م�تما یتنو کی� ہیں�رطر� خا ن� شا پر سے ث با کے ع�ا�نزر�و�ا و�د ر میا�د کہنہیں� ) یہ حا � � -�� � صفحہ � � جلد ن ا�خز ی�حا�و�ر ،�م�رد یہ� ر�آ (� ) نیہ� ابر یہ� مد عہ جا د�تا ا ۔�د�ا مد ا د�ؤ�ا�د (� نر�ر�کاہی www.alfazlonline.org @alfazlonline @alfazlonline info@alfazlonline.orgDAILYALFAZLONLINELONDON ONLINEEDITION +44 79 5161 4020 ء�ا�ر�آ ر�و�ا میں ،�کلزر�آ� ،�ین�ضا نے ا� یںا�جوپر ک ا سیسے میں ع ا�ر�ذ لذ ج�ر�د� نہیںی�ر�و�ضر ا ہو متفقسے ء�ا�ر� آر�و�ا ت� لا� خیا کے ں�و�ر�نگا لہ ا�مر و ہ�تبصر ،�ں�سو نو ن�مضمو کاہ�ر�ا�د�ا�

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.