This week with Huzoor - 18 February 2022

Page 1

‫ہحفصربمن‪1‬‬

‫‪PRS 0610.1‬‬

‫وک وھکال اور ہی اجےن انب ہک اس ےک فنصم وکن ںیہ‪،‬‬

‫رٹارکسنابئووپمکزگن‪،‬دمرثادمح۔غلبمہلسلسڈماغرکس‬

‫دیساھ رمزکی اوباب اک رہگا اطمہعل رشوع رکدای۔‬

‫‪This Week with Huzoor‬‬

‫احبسن اہلل‪ ،‬اس اتکب اک ھجم رپ رہگا ارث وہا۔ ااسی وسحمس‬

‫ؤمرہخ‪18‬رفوری‪2022‬ء‬

‫وہراہاھتہکریمےرہوسالاوررہہلئسماکوجابایہمایک‬

‫اھت۔ اور ںیم ینس املسمونں ےک فلتخم رگووہں ےک‬ ‫امنیب االتخف یک زایدیت وک دھکی رک دل ربداہتش اھت ہک وج‬ ‫ںیم ان ےک درایمن داتھکی اھت۔ ںیم ہشیمہ وخد ےس ہی‬ ‫وسال رکات اھت ہک اتم ےک ےئل ہی ویکرکن نکمم وہ اتکس‬ ‫اس ہتفہ ےک دوران ایپرے وضحر ادیہ اہلل اعتٰیل ےک‬ ‫اسھت امجتع ادمحہی ویےک‪ ،‬ےک ربممان ےک اسھت دو‬ ‫الماقںیتوہںیئ۔‬

‫ہتفہ ےک روز امجتع ادمحہی ویےک‪ ،‬ےک دنچ ونابمئعین‬

‫ےن رضحت ۃفیلخ احیسمل ادیہ اہلل اعتٰیل ےس الماقت یک ۔‬ ‫اس ےک اےلگ یہ روز امجتع ادمحہی ویےک یک فلتخم‬ ‫امجوتعںےکدصرانےنوضحراونرادیہاہللاعتٰیل ےس‬ ‫الماقتاکرشفاپای۔‬ ‫یلہپالماقت‬

‫وضحر ےسادمحتی ںیم دالخ وہےن واےل ونابمئعین‬ ‫ےن وضحر اونر ےسالماقت یک۔ التوت اور رصتخم ریمس‬ ‫رپورگام ےک دعب ھچک ونابمئعین ےن اےنپ رضحت حیسم‬ ‫وموعد ہیلع االسلم وک وبقل رکےن ےک رفس ےک احالت‬ ‫ایبن ےئک‪ ،‬نج ںیم ےس دو ونابمئعین ےک ایبن رکدہ‬ ‫احالتذلیںیمایبنرکےتںیہ۔‬ ‫(الہپاکمہمل)‬ ‫زریبرفظاصبح(ونابمعئ)‬ ‫ریما انم زریب رفظ ےہ اور ںیم ‪ 42‬اسل اک وہں۔ ںیم‬ ‫اشدی دشہ وہں اور ریمے ‪ 3‬وھچےٹ وھچےٹ ےچب‬ ‫ںیہ۔ونوجاینےکاایمںیم ےھجماالسمےسےبانپہتبحم‬ ‫یھت اور ںیم ہشیمہ ہی اجاتن اھت ہک ہی اچس ذمبہ ےہ۔ رگم‬ ‫اوسفس ہک یہی وتق ریمے ےئل اونھجلں اک وتق یھب‬

‫ےہہکوہٓادنئہ یھبک یھب دحتم وہںیکس؟ اسوتقکت‬ ‫ہن یہںیم یسک ادمحی وک اجاتن اھت اور ہن یہیسک ادمحی ےس‬ ‫یھبکالماھت۔اورںیمادمحتیےک قلعتماسےکوسااور‬ ‫ھچکںیہناجاتناھتہکوج ایبنابزیابومعلمانےکالخف‬ ‫یکاجیتےہ۔وجوھتڑاتہبںیمےنانےکقلعتمانساھت‬ ‫اورسج رطح ان ےک اقعدئ وک ریمے اسےنم رصتخم ًا‬ ‫شیپایکایگاھت‪،‬اسےسںیمایسہجیتنرپاتچنہپاھتہکہیاچس‬ ‫ذمبہ ںیہن ےہ۔ ںیم ہشیمہ اےسی ابموثحں ںیم ہلئسم‬ ‫بیلصوک رپاشینرکدےنیواالاپاتاھتاورےھجمہیااسحس‬ ‫وہات اھت ہک ہی وہ ہطقن ےہ ہک سج ںیم اسیعویئں وک‬ ‫املسمونں رپ ربرتی احلص ےہ۔ ہی تقیقح ریمے‬ ‫ےیل تہب رپاشین نک یھت ہک اظبرہ املسمونں ںیم‪ ،‬وج‬ ‫ھچک وہا ‪ ،‬اس ےک ابرے ںیم املسمونں ںیم ٓاسپ ںیم‬ ‫فلتخم‪ ،‬اضتمد رظنایت ںیہ‪ ،‬اور ہی بس ھچک ریغب یسک‬ ‫اتریخیراکیرڈایوبثتےکےہ۔‬ ‫اور وجاب یک التش ےک دوران ںیم ےن اکیف اطمہعل‬ ‫رشوع رکدای۔ ایس التش ےک دوران ںیم ےن االالسم‬ ‫وبی اسٹئ رپ رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم اور ریمشک ںیم‬ ‫دشمگہ ابقلئ ےک وحاےل ےس اکی ومضمن ڑپاھ۔ ےھجم‬ ‫اسوتقااسحسکتںیہناھتہکںیماکیادمحیوبی‬ ‫اسٹئ رپ وہں۔ وہ ومضمن ٓاںیھکن وھکل دےنی واال اھت‬ ‫اور ںیم زمدی اجےنن ےک ےیل ےب نیچ اھت۔ ہی ومضمن‬ ‫اکی اتکب ‪( Jesus in India‬حیسمدنہواتسن ںیم)‬ ‫ےس کلسنمیھت‪ ،‬اورںیمےن اس اتکبیک یپ ڈی افی‬

‫اجراہوہ۔بجںیم ااتتخمکتاچنہپاورہیاجان ہکفنصم‬ ‫وکنںیہ اورہیہک اوہنں ےناےنپابرےںیمایکدوعی‬ ‫ایک وہا ےہ‪ ،‬وت ںیم رپاشین وہ ایگ‪ ،‬نکیل ںیم اِس اتکب‬ ‫ےکارثاتاوراسںیموموجد دنمراجتےسارحناف‬ ‫ںیہن رک اکس۔ اس اتکب ےن ریمے تہب اسرے‬ ‫وساالت اور اسملئ ےک وجاابت دی ہک وج ےھجم‬ ‫رعہصدراز ےس رپاشین رک رےہ ےھت۔ اس ےس ےھجم ہی‬ ‫یھب ولعمم وہا ہک یبن رکمی ﷺ یک وگشیپویئں ےک‬ ‫وماقف‪ ،‬وج رسک بیلص رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم‬ ‫ےن ٓارک رکان اھت‪ ،‬اُس اک الص بلطم ایک ےہ ۔ ںیم‬ ‫رضحت حیسم وموعد ہیلع اٰولصلۃ واالسلم یک افینصتت وک‬ ‫ڑپاتھ راہ اور ان یک رحتریات اور ایبانت ےس تبحم‬ ‫رکےناگلاورانےکدوعےاکاقلئوہایگ۔اسدوران‬ ‫ےھجم ہی یھب وسحمس وہا ہک بج یھب ریمے ذنہ ںیم‬ ‫اُنیکرحتریات وکڑپےتھ وہےئ وکیئ وسال دیپا وہات وت‬ ‫وہ وخد ًاعم ویہ وسال ااھٹےت اور رھپ اس اک اقلئ‬ ‫رکدےنی واال وجاب دےتی۔ ںیم ےن ‪pandemic‬‬ ‫(وابیئ رمض) ےکدوران اکی وپرا اسل اطمہعل رکےن‬ ‫اور داع رکےن ںیم زگارا‪ ،‬نکیل ارگ ںیم اب ےھچیپ ڑم رک‬ ‫دوھکیں وت ںیم وہکں اگ ہک ںیم ےن اچسیئ وک ادتباء یہ‬ ‫ںیم اجن ایل اھت اور ںیم رصف اتریخ اور زماتمح رک راہ‬ ‫اھت۔ںیموایعقاسامجتعںیمدالخرکدیاجےنرپ‬ ‫وخد وک تہب وخش بیصن وسحمس رکات وہں۔ زجامک‬ ‫اہلل۔‬ ‫وضحراونرےنرفامای‬ ‫زجاکاہلل۔اماشءاہلل۔تہباامینارفوزاھت۔‬ ‫(دورسااکمہمل)‬ ‫اعہمصاصہبح(ونابمعئ)‬


‫‪PRS 0610.1‬‬

‫ہحفصربمن‪2‬‬

‫ریماانماعہمصےہاورںیمدمحمارہطرااناصبحیکویبی ہکایپرےٓااقادیہاہللاعتٰیلےن ازراہتقفشدی وہ وکمکحےہ‪،‬اسےسیلہپٓاتیںیم‪،‬ہکاینپرظنںییچین‬ ‫وہں۔رضحترمزاالغمادمحاصبح وکحیسموموعداور ذلیںیمدرجےئکاجرےہںیہ۔‬

‫رکو اور وعروتں وک رٹپ رٹپ ہن داھکی رکو۔ وج رمد یک‬

‫اامم دہمی ےک وطر رپ وبقل رکےن ےس ےلہپ ںیم ےن‬

‫رطفت ےہ وہ ایسی ےہ اور ایس ےئلاہلل اعتٰیل ےن ےلہپ‬

‫وخاب دےھکی۔ ںیم ےن نیت وخاب دےھکی وج ےھجم اس‬ ‫رطف ااشرہ رکےت ےھتہک ادمحتی اچس ذمبہ ےہ۔‬ ‫اس ومعق رپ‪ ،‬ںیم ےن دورسے ولوگں ےس وپانھچ‬

‫(اکیوسال)‬

‫اکیربممسلجملجنہاامءاہللےنوسالایک۔۔۔‬ ‫ںیم ہی وپانھچ اچیتہ وہں ہک ‪Depression‬‬

‫مکح دای ےہ رمد وک‪ ،‬ہک وعروتں وک ہن دوھکی رظنںی یچین‬ ‫روھک۔اوراکییقیقحاالسیماعمرشہںیمہیوہاتےہ۔‬ ‫بجاالخقڑگباجںیئ‪،‬بجدینی دقرںیہنوہں‪،‬بج‬

‫رشوع ایک‪ ،‬اےنپ دووتسں ےس اور اےسی ولوگں ےس (ڈرپنشی)رپاقوباورربصےسیکاحلصایکاجےئ؟‬

‫دنی ےس دور ااسنن وہ اجےئ‪ ،‬داین دار نب اجےئ‪ ،‬وت رھپ‬

‫وپانھچ رشوع ایک ہک نج ےک قلعتم ےھجم ولعمم اھت ہک وہ‬

‫داینوی زیچںی ‪ ،‬داینوی وخااشہت رہ اجیت ںیہ۔ وت اس‬

‫ریغ ادمحی ںیہ‪ ،‬ویکہکن ںیم وخاب دےنھکی ےک ابووجد‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬‬

‫ےئل االسم وعرت وک وت اچبےن ےک ےئل اتہک ےہ ہک رمد‬

‫وایعق انھجل ںیم یھت۔ ےھجم انوافق رانہ رتہب گل راہ اھت ارگ ٓاپ اہلل وک اید رکںی یگ وت اہلل ٓاپ وک وکسن دے یکوجرطفتےہاُسےنوتابزںیہنٓاان‪ ،‬ابووجداسےک‬ ‫اور ںیم ںیہن اچیتہ یھت ۔۔۔ (روےت وہےئ) ۔۔۔ اگ۔ اس ےیل بج یھبک ٓاپ وک ڈرپنشی وسحمس وہ ای ہک اہلل اعتٰیل اک مکح ےہ‪ ،‬ہک رظنںی یچین رکو اور ہن دوھکی‬ ‫ریمے امتم ریغ ادمحی دووتسں ےن ھجم ےس اہک ہک ٓاپرپاشینوہں‪،‬وتٓاپ اہللےکوضحردجسہرزیوہں وعروتں وک‪ ،‬اس ےک ابووجد اُس ےن ایسی رحںیتک رکین‬ ‫ادمحویںےکابرےںیماطمہعلہنرکوںویکہکنوہھجمرپ ‪،‬اوراینپامنزوںںیم‪،‬اےنپونالفںیماہللاعتٰیلےسداع ںیہ ۔ اس ےئل رقٓان رشفی ےن ہی یھب اھکل ےہ ہک‬ ‫اجدو رک دںی ےگ اور ایس مسق یک دورسی ابںیت‪ ،‬نکیل رکوںی‪ ،‬اہللاعتٰیل ےس رورکداع رکںی ہکوہ ٓاپ وکاس رمدوں ےس ابت رکےت وہےئ اہمترے ہجہل ںیم ذرا‪،‬‬ ‫ایسی ابوتں ےن ےھجم یھبک یھب ںیہن رواک۔ ان ابوتں ےن وصراحتل رپ اقوب اپےن یک وتقیف اطع رکے اورٓاپ ےک وھتڑی یس یتخس وہیناچےئہ‪ ،‬اتہک وکیئ اہمتریرنمٓاواز‬ ‫ےھجمرواکںیہنہکلبےھجماوریھباتمرثایک۔انچہچنںیمےن‬ ‫االالسموبیاسٹئرپاجانرشوعایکاوراضمنیم‪،‬زمدی‬ ‫اتکںیب ڑپانھ رشوع ںیک اور ںیم ےن رہ روز دجہت ےک‬ ‫ےیلدیباروہےنیکوکششیک۔اورںیماہللےسااجتلرک‬

‫دل وک وکسن اور ربص اطع رکے۔وت یہی وادح لح ےہ۔ ےسطلغبلطم ہنےل ےل۔ وتہی ااسنینوج رطفت انبیئ‬ ‫َ َ وہیئ ےہ اُس ےک اقتہض ےک تحت ااکحامت ںیہ اور‬ ‫ایس ےیل رقٓان رکمی ںیم اہلل اعتٰیل رفامات ےہ‪ ،‬الا‬ ‫وعرت وک ‪( protection‬ظفحت )دےنی ےک ےئل رپدہ اک‬ ‫ۡ ّٰ​ُّ َ ۡ َ ُُّ ۡ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ِب ِذک ِر الل ِہ تطم ِئن القلوب ۔۔۔ (‪ )13:29‬مکح ےہ ‪ ،‬ہن ہک وعرت رپ ملظ رکےن ےک ےئل۔ایس ےئل‬

‫یت یھت ہک وہ ےھجم زمدی اشنن داھکےئ اور ریمی قح یک ۔۔۔ ہک دل ےک وکسن اور ربص ےک ےیل ںیہمت اہلل وک رضحتحیسموموعدہیلعاالسلمےنرفامایےہہک ےلہپارگ‬ ‫رطف راامنہیئ رکے‪ ،‬اور ہی وہ وتق اھت ہک بج ےھجم اید رکان وہ اگ۔ وت اب یہی اکی لح ےہ اور اس ےک مت رمدوں یک االصح رک ول اورامضتن دے دو ہک‬ ‫رسیتا وخاب ٓاای۔ اےنپ رسیتے وخاب ںیم (ںیم اسھت اسھت ٓاپ وک اےھچ دوتس انبےن یک یھب وکشش رمدوں یک االصح وہ یئگ ےہ وت رھپ ںیم ںیہمت وہکں اگ‬ ‫ےنداھکی ہک)ںیم ٓاپ اک دتس ابمرک ڑکپے تعیب رکین اچےیہ وج ٓاپ ےک ےیل دمداگر وہں اورہی رطقی ہکاہںوعروتںےکرپدہںیم‪( relaxation‬وہستل)‬ ‫رکریہوہںاورںیم ےناسھتیہڑلویکںیکاکیاطقر یھباکمٓاےئاگ۔‬

‫وہین اچےئہ۔ نکیل رمدوں یک االصح ںیہن وہیت۔ بج‬

‫وک داھکی وہنجں ےن اکےلرگن ےک اجحب اوڑےھ‬

‫ٓادم وک اہللاعتٰیلےن وبنت اکاقمم دای اس وتق اطیشن‬

‫وہےئ ےھت ہک وہ یھب ایھٹک ٓاپ ےک دتس ابمرک رپ‬

‫اکیاورربمملجنہاامءاہللاکوسال‪:‬‬

‫ےنبج ااکنرایک‪،‬اسیلبےن بجااکنرایکاور رھپہیاہک‬

‫تعیب رک ریہ ںیہ اور اس وتق ےھجم نیقی وہایگ ہک‬

‫وضحر ! ریما وسال ےہ ہک وعروتں ےک ےئل رپدہ ےک اہلل اعتٰیل وک ہک ےھجم تلہم دے ہک ںیم (اےنپ) ےھچیپ‬

‫ادمحتیاچسذمبہےہ۔‬

‫ااکحامت االسم ںیم وموجد ںیہ نکیل اس وحاہل ےس الچےن یک وکشش رکوں۔ اہلل اعتٰیل ےن اہک کیھٹ ےہ‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬‬

‫رمدوں ےکےئل ایک مکح ےہ اور مہ اےس ریغ ملسم رپ ںیم ںیہمت تلہم داتی وہں اور وج ولگ ریمے حیحص‬

‫ااھچااھچ‪،‬اماشءاہلل‬

‫سکرطحےسواحضرکےتکسںیہ؟‬

‫دنبے ںیہ ‪ ،‬وج یقیقح دنبےںیہ‪ ،‬وج ریمے ومکحں رپ‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬‬

‫ےنلچواےلںیہ‪،‬وہاہمترےےھچیپںیہنںیلچےگ۔نکیل‬

‫رپورگام ےک اےلگ ہصح ںیم ونابمئعین وک وساالت‬

‫’’دںیھکی !اہجں وعروتں وک مکح ےہ ہی ہک اینپ رظنںی رھپیھباطیشنےنیہی‪( challenge‬جنلیچ)دایاھتہک‬

‫رکےن اک ومعق الم۔ دنچ وساالت اور ان ےک وجاابت وج یچینرکواوراےنپرہچوں وکاپھچؤ۔ اسےسےلہپرمدوں ارثکتیریمے ےھچیپیہ ےلچیگ۔ اوریہی مہدھکیرےہ‬


‫‪PRS 0610.1‬‬

‫ہحفصربمن‪3‬‬

‫ںیہ ہک اہلل اعتٰیل ےن ہی ںیہن اہک ہک ارثکتی اہمترے‬

‫یج‬

‫وک ذنہ نیشن رک ںیل ہک روزاہن اگجنپہن امنزںی رفض‬

‫ےھچیپ ںیہن ےلچ یگ۔ ہکلب یہی مہ دےتھکی ںیہ ہک ارثکتی‬

‫وضحراونر‬

‫ںیہ۔ اور ٓاپ وک اُن وک ادا رکان ےہ۔ اور ان امنزوں وک‬

‫اطیشونں ےک ےھچیپ یہ یتلچ ےہ۔ اطیشین ایخالت یہ‬

‫نکیل ٓاپ ےن رفامای ہک نیت وس اسل ںیہن زگرںی ےگ تہب وتہج ےک اسھت ادا رکےن یک وکشش رکںی۔ اور‬

‫رےتھکںیہ۔ کینولگ مکوہےت ںیہ۔ اور اہلل اعتٰیل ےک ہک اُس ےس ےلہپ مت دھکی ول ےگ ہک االسم ادمحتی یک بج ٓاپ دجسہ یک احتل ںیم ںیکھج وت رورک دخا ےس‬ ‫ومکحںرپلمعرکےنواےلمک وہےتںیہ۔ اسےئل وج ارثکتی داین ںیم اقمئ وہیئگ ےہ۔ وت اُس ےک دعب اسری دمد بلط رکںی۔ رھپ دنچ امہ ںیم ٓاپ اےنپ ٓاپ ںیم‬ ‫ومنموعرںیتںیہ اُنوکیہیمکح ےہہکںیہمتوخد یہ ابںیت وہین ںیہ ‪ ،‬ایھب وت تہب اسری وگشیپایئں وپری دبتیلیدںیھکیےگ۔‬ ‫اےنپ ٓاپ وک اچبان اچےئہ‪ ،‬اس ےئل رتہب ہی ےہ ہک اہلل وہےن وایل ںیہ تہب اسری ابںیت وہےن وایل ںیہ اس‬ ‫اعتٰیل ےک ااکحامت رپ لمع رکےت وہےئ‪ ،‬اکی افہلص ےئل مہ ہی ںیہن ہہک ےتکس ہک وج رضحت حیسم وموعد ہیلع‬ ‫روھک رمدوں ےس‪،‬اور ےلھک وطر رپ اظرہ ہن وہ‪ ،‬ےلھک وطر االسلماکنشماھتوہوپراوہایگ۔ ایھبنشموپراوہانےہ‪،‬‬ ‫رپ ‪( mix‬انلھگ انلم)ہن وہ‪ ،‬اوربج ابت رکو وت بت یھب اوربجکتہیوپراںیہنوہاتاُسوتقکتاناشءاہلل‬ ‫اےسی ہجہل ںیم ابت رکو ہک وکیئ اہمتری ابت ےس طلغ اعتٰیل امجتع ادمحہییک رتیق ےہ اور اُسےن داین رپ ہبلغ‬ ‫‪( message‬بلطم) ہن ےل ےل۔ وت مکح وت دوونں وک اپان ےہ اور رھپ االسم ادمحتی اک ہبلغ وہان ےہ (ان اشء‬ ‫ںیہ‪،‬یکینرکےنےکاوررپدہرکےنےک۔‘‘‬

‫اہلل) ‪ ،‬اُس ےکدعب رھپایقتم ےکاظنرےٓاےنںیہ۔‬ ‫وجاہللاعتٰیلاتہکےہہکاُسوتقرھپرباایئںزایدہلیھپ‬

‫اکیاورربمملجنہاامءاہللاکوسال‬

‫اجںیئ یگ وہ اکی تہب ٓاےگ یک ابت ےہ اُس اک امہرے‬ ‫زامہنےسوکیئقلعتںیہن‪،‬اُسیکرکفہنرکںی۔‬

‫رضحت حیسم وموعد ہیلع اولصلۃ و االسلم اک زامہن زہار‬ ‫اسل اک ےہ۔ اکی وس اسل زگر ےئگ ‪ ،‬ون وس اسل رےتہ‬ ‫ںیہ۔ وت اُس ےک دعب ‪ definitely‬ایقتم ٓاےئ‬ ‫یگان؟‬

‫اکیونابمعئاکوسال‬ ‫وضحر!ٓاپاکیونابمعئوکاہللاعتٰیلےسقلعتدیپا‬ ‫رکےنےکےئلایکتحیصنرفامںیئےگ؟‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلاکوجاب‪:‬‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیل‬

‫اہں‪ ،‬وتوہاسرےاسلالمںیئوتاسےکدعبیہیےہہک‬

‫دںیھکی‪ ،‬یلہپ ابت وت ہی ےہ ہک ٓاپ امنز ےک اافلظ‬

‫دورسیالماقت‬ ‫اس ےس اےلگ روز‪ ،‬امجتع ادمحہی ویےک یک فلتخم‬ ‫العاقیئامجوتعںےکدصرانامجتعوکوضحراونرادیہ‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک اسھت الماقت اک اور اُن ےس فلتخم‬ ‫اعمالمتںیمراامنہیئاحلصرکےناکرشفالم۔‬ ‫ابمرک ادمح رخم اصبح‪ ،‬دصر اصبح امجتع‬ ‫‪:Tooting‬‬ ‫اخاسکر اک وسال ہی ےہ ہک رسیتی اعیمل گنج ےک‬ ‫ڑبےتھ وہےئ رطخات رپ وضحر ھچک راامنہیئ رفامان دنسپ‬ ‫رفامںیئےگ؟‬ ‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیل‬ ‫ٓاپ یک امجتع ےن ایک ایتری یک وہیئ ےہ؟ ٓاپ‬ ‫ِ‬ ‫دصرامجتع ‪ِ Tooting‬‬ ‫(وٹٹ)ںیہ؟‬ ‫ابمرک ادمح رخم اصبح‪ ،‬دصر اصبح امجتع‬

‫ایقتمےہ۔نکیل‪،‬اہللاعتٰیلاکہییھبودعہےہرضحت ےنھکیس یک وکشش رکںی اور اخص وطر رپ وسرۃ افہحت۔ ‪Tooting‬‬ ‫حیسموموعدہیلعاالسلمےسہک ںیم ےن اہمترےےس وج اُس وک رعیب زابن ںیم ےنھکیس یک وکشش رکںی اور رھپ‬

‫یجوضحر!‬

‫وگشیپایئں یک وہیئ ںیہ وج اہمترے ےس ودعے ےئک اُس اک رتہمج۔ اور امنز ادا رکےت وتق ‪ٓ ،‬اپ وک ہی یھب‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلرصنبہازعلزی‪:‬‬

‫وہےئ ںیہ وہ وپرے رکوں اگ۔ وہ وپرے وہں ےگ۔ وکششرکیناچےئہہکٓاپاینپروزاہنیکاگجنپہنامنزںی‬

‫اعیمل گنج وہیت ےہ وت واہں رکنبوں یک رضورت‬

‫اناشءاہللاعتٰیل۔ اوراُسوکوتداین دےھکییگ‪،‬ایھبوتاُن ادا رکںی (اور وضحر اونر ےن دتس ابمرک ےس اپچن وہیگ۔ٓاپےنوھکلےئلںیہ؟‬ ‫ںیم ےس تہباسرےودعےوپرےوہےنابیقںیہ۔ ےک دعد اک ااشرہ یھب ایک)۔ اور ارگ نکمم وہ وت ابامجتع‬ ‫ابمرک ادمح رخم اصبح‪ ،‬دصر اصبح امجتع‬ ‫ایس رطح رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےن رفامای ہک ادارکںی۔ اسےکالعوہٓاپونالفادارکںیوطبرزادئ ‪:Tooting‬‬ ‫ٰیسیعہیلعاالسلم ےک (دعب) ‪ ،‬وج اسیعتیئ یلیھپ یھت اُس ابعدت ۔ اور اہلل اعتٰیل ےس داع رکںی ہک وہ ٓاپ وک اس‬ ‫امہرےاپسوتوھچاٹاسرٹنسےہوضحر!‬ ‫وکنیتوساسلےسزادئرعہصاگلاھت۔‬ ‫ربمملجنہ‪:‬‬

‫ابت یک اطتق اطع رکے ہک ٓاپ اےنپ دنی رپ اثتب‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیل‬

‫دقم وہں۔ اور اس ہلسلس ںیم ضحم اہلل ےس دمد‬

‫رھپراامنہیئایک‪ ،‬وگرٹنمنوخد یہ راامنہیئرک دے‬

‫امںیگن۔ انچہچنیھبکیھبوکیئامنزہنوھچڑںی۔اسابت یگ بج اعیمل گنج وہ یگ۔ اعیمل گنج بج وہیگ وت وج‬


‫‪PRS 0610.1‬‬

‫ہحفصربمن‪4‬‬

‫ابمرک ادمح رخم اصبح‪ ،‬دصر اصبح امجتع اوراُناکلحیہیےہ ہکوج امجتعوکششرکیتکس ےہ‬ ‫احالت ٓاج لک دیپا وہ رےہ ںیہ اور ہی اہک اج راہ ےہ ہک‬ ‫رکین اچےئہ۔ اس ےک ےئل ںیم فلتخم اجمسل ںیم‪ ،‬لجنہ‬ ‫ارگ ہی ‪ Ukraine‬اور ‪ Russia‬یک گنج ‪:Tooting‬‬ ‫رشوعوہیئگ‪،‬وتہیںیہک اعیملگنجںیمہنجتنموہاجےئ۔‬

‫یجوضحراناشءاہلل۔‬

‫ںیم یھب دخام ںیم یھب ہی ہہک اکچ وہں ہک ٓارضحنت‬

‫اور اس ےک ہجیتن ںیم رھپ وہاتکس ےہ ہک‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلرصنبہازعلزی‪:‬‬

‫ﷺ ےن وج ںیمہ رفامای ےہ ہک مت روتشں ےک ےئل‬

‫‪Nuclear Weapons‬یھباامعتسل‬

‫ولچ‪،‬اہللاحظف۔ھٹیباجںیئ۔‬

‫دنی وک دوھکی وت اُس رطف ںیمہ وتہج رکین اچےئہ ‪ ،‬اُس‬

‫وہں۔ وت ںیم وت ےلہپ یہ اتہک راتہ وہں ہک وکحوتمں وک‬

‫ےک ےئل ںیمہ رتتیب یک رضورت ےہ۔ اےنپ ہبعش‬ ‫وچدہری رقیف اصحل اصبح‪ ،‬دصر اصبح رتتیب وک اعفلرکںی‪ ،‬امجیتع وطر ہپ۔لجنہ یھب اےنپ وطر‬

‫وہشرکیناچےئہ۔اظبرہ‪Russia‬اتہکےہامہراوکیئ‬

‫ارادہںیہن‪،‬ارمہکیاورویرپاکارادہےہہکاوہنںےن امجتع‪:‬‬ ‫گنج رضور رکین یہ رکین ےہ ۔ اور وج احالت ںیہ وہ‬

‫ہپ رکںی ‪ ،‬دخام االدمحہی یھب اےنپ وطر ہپ رکںی ‪ ،‬ااصنر‬

‫ایپرے وضحر! ریما وسال ہی ہک ٓاج لک امہری اہلل یھب اےنپ وطر ہپ رکںی۔ وت اکی ااسی اموحل دیپا‬

‫اےسی ںیہ ہک ‪ Ukraine‬وک وھچڑان ںیہن اچاتہ ‪ ،‬ہن امجتع ںیم ھچک وادلنی اینپ ویچبں ےک رہتش ےک ابرہ وہاجےئاگوج دینی اموحل وہاگ۔ بت یہمہہہک ےتکس ںیہ‬ ‫ویرپاورہن‪ ،Russia‬وتدےتھکیںیہہکسکرکوٹ ںیماکیفرپاشینرےتہںیہ۔ اورانمبسرہتشیکالتش ہک اُس رتتیب یک وہج ےس اکی ااسی دینی اموحل دیپا‬ ‫اوٹن اتھٹیب ےہ۔ ٓاپ ولوگں اک اکم ےہ داع رکان ‪ ،‬داع ںیم اکیف ‪( struggle‬گت و َدو) رکےت ںیہ۔ وہایگ ےہ اہجں ڑلاک اَور ڑلیک دوونں ہی اچےتہ ںیہ ہک‬ ‫رکےترںیہہکاہللاعتٰیلاعیملگنجےساچبےئ۔‬ ‫زینوضحراونرےنرکسماےتوہےئرفامای‪:‬‬ ‫اور ٓاپ اک وت وھچاٹ اس رٹنس ےہ ٓاپ ھچک اَور رک یھب‬ ‫ںیہن ےتکس۔ ہن رھگوں وک رکنب انب ےتکس ںیہ۔ وج وہاگ رھپ‬ ‫دیھکیاجےئیگ۔داعیہےہوجاچبیتکسےہٓاپوک۔‬

‫اےسی وادلنی اور اظنم امجتع وک ایپرے وضحر ایک دنی وک رتحیج دی اجےئ۔ اور دنی رپ لمع رکےن واےل‬ ‫تحیصنرفامںیئےگ؟‬

‫رےتشںیمہرسیمٓاںیئ۔وتہیوتٓاپولوگںاکاکمےہہک‬

‫وضحراونر‬

‫ینتک رتتیب رکےت ںیہ (ربممان امجتع یک)۔ الص‬

‫اینت ںیتحیصن وج ںیم رک اکچ وہں وہ ٓاپ ےک اسےنم ہلئسم ہی ےہ ہک ڑلےک وج ںیہ وہ اےنپ وطر ہپ ابرہ ےلچ‬ ‫ںیہن ٓاںیئ ایھب کت؟ وسال ہی ےہ ہک روتشں اک اجےت ںیہ‪،‬ڑلےکاشدایںرکےنگلاجےتںیہ۔ ضعب‬

‫ابمرک ادمح رخم اصبح‪ ،‬دصر اصبح امجتع ‪problem‬وترہہگجےہ۔اخصوطررپڑلویکں دہعفڑلویکںےکامںابپوجںیہوہیھباسرطفوتہج‬ ‫‪:Tooting‬‬

‫ےکروتشں ےکےئل نجوکہی وہاتےہہکامجتعےک ںیہندےتی۔ضعب اےسییھبںیہاوراُنیکدعتادڑبیتھ‬

‫یجوضحر!‬

‫ادنر رےتش وہں۔ نکیل ارگ وکیئ اےسی اسملئ وہں اور اج ریہ ےہ ‪ ،‬وگ تہب زایدہ وت ںیہن نکیل رھپ یھب ڑبیتھ‬

‫وضحراونر‬

‫رمعںی ڑلویکں یک ڑبھ یئگ وہں اور وکیئ اخص احالت اجریہ ےہ وج ےتہک ںیہ ہک ڑلایکں امہری ڑپھ ریہ ںیہ‬

‫ںیم اھجمس ہک ٓاپ وسال رکےن ےگل ںیہ ہک امہری دیپا وہ اجںیئ وت رھپ اُن ےک احالت ےک اطمقب وج ایھب۔ ا ور ڑلویکں یک وخد وخاشہ وہیت ےہ ہک مہ تہب‬ ‫امجتع ںیم ایک رطہقی اایتخر ایک اجےئ اہجں امہری روتشں ےک ابرہ ںیم دہاایت ینیل وہیت ںیہ وہ وادلنی زایدہ ڑپھ ںیل۔ ڑلےک اےنت ڑپےھ ےھکل ںیہن وہےت۔‬ ‫ارفاد امجتع یک وس دصیف دعتاد ایسی وہ وج اپچن وتق یک وخد ھکل رک وپھچ ےتیل ںیہ۔ اور ںیم اظنم امجتع وک اس رھپوہاکیرفقوجےہ‪ ،‬میلعتںیم‪ ،‬اسیکوہجےسیھب‬ ‫امنزںی ڑپےتھ ںیہ۔ اور ڑبے وشخع و وضخع ےس ےک اطمقب ہہک یھب داتی وہں‪ ،‬اتب یھب داتی وہں ہک ایک اسملئ دیپا وہےت ںیہ نکیل اےسی یھب ںیہ ضعب ولگ‬ ‫امنزںیڑپےتھںیہ۔اورسکرطحمہوکششرکںیہک ولسک رکان ےہ اُن ےس۔ ہی ‪ٓ problem‬اج وجاسرفقوکںیہندےتھکیاوراہللےکلضفےساُنےک‬ ‫اسری امجتع وج ےہ وہ رقٓان رکمی یک التوت رکےن ےس ںیہن دیپا وہیئ۔ ہی ہشیمہ ےس ےہ اور رہ کلم ںیم رےتش وہےئ اور زگارا وہ یھب راہ ےہ۔ وت ہی رتتیب یک‬ ‫وایلنباجےئاورسکرطحمہوکششرکںیہکاسری ےہ۔ رضحت ۃفیلخ احیسمل ارلاعب رۃمح اہلل اعتٰیل ےک رضورتےہ۔ارگہبعشرتتیبٓاپاکاعفلوہاجےئ۔‬ ‫امجتع ںیم اہلل اعتٰیل ےس قلعت ااسی دیپا وہاجےئ ہک زامےنںیمیھبیھتبتیہ ٓاپےناہکاھتہکرہتشانہط اور رہ میظنت اک اعفل وہاجےئ ۔ اور رہ اکی وک ہی ابٓور رکا‬ ‫وکیئاُنوکالہہنےکس۔وتہیوکںیششںیہٓاپولوگںیک‪ ،‬ےک رٹکیساین وج ںیہ وہ ‪ elect‬ہن وہں ہکلب دایاجےئہک دنی وکمہ ےن وفتیقدینی ےہ۔ وتہن ڑلےک‬ ‫وج ٓاپ اک اکم ےہ وہ رکںی۔ بج گنج وہ یگ وت یہی ‪appoint‬وہںاوراکیےسزایدہیھبانبےئاج ابرہ اجرک رےتش رکںی ےگ ‪ ،‬ہن ڑلویکں ےک اسملئ دیپا‬ ‫زیچںیٓاپوکاچبیھبںیلیگ۔‬

‫ںیکس۔ وہ اس ےئل انبےئ ےئگ ےھت ہک روتشں ےک وہںےگ‪،‬ہنڑلویکںےکےئلضعبالبوہجیکوخداسہتخ‬ ‫اسملئدیپاوہرےہےھتاُسوتقیھب۔ اورابیھب۔ روںیکدیپاوہںیگ۔ وتہیاکمرہتشانہطےک رٹکیسایناک‬


‫ہحفصربمن‪5‬‬

‫‪PRS 0610.1‬‬

‫یھب ےہ اور رتتیب ےک رکیسرٹاین اک یھب ےہ ہک وہ اکم ےہ۔وتںیمارثکاُنوکاہکرکاتوہںہکہیہنوہکہکالفں ‪servant‬ونب۔ اورایسیسوطرہپںیہنونبہکلبیقیقح‬ ‫رکںی۔ اور اےنپ اسھت ‪،‬اکی ‪ joint effort‬دہعہ الم ےہ‪ ،‬ہی وہک الفں دختم یلم ےہ۔ دختم اک وطرہپونب‪،‬اہللاعتٰیلیکراضاحلصرکےنےکےئل۔‬ ‫وہ‪ ،‬رتشمہک وکشش وہ وج ذیلی ومیظنتں وک الم رک یک ومعق اہلل اعتٰیل ےن ٓاپ وک دای ےہ۔ اور اس دختم‬

‫وچدہریابہشزادمحاصبحدصرامجتع‪:‬‬

‫اجےئ۔ بت یہ ہی اسملئ لح وہ ےتکس ںیہ ںیہن وت اظرہ ےک ومعق ےس افدئہ ااھٹںیئ اور اس ےس‪ ،‬اےنپ رفاضئ‬

‫یج‬

‫ےہ بج امجتع ڑبےھ یگ وت ہی اسملئ یھب زایدہ ادا رکےک اہلل اعتٰیل یک وخونشدی یھب احلص رکےن یک‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلرصنبہازعلزی‪:‬‬

‫ڑبںیھ ےگ اور دیپا وہں ےگ۔ اس اک رتہبنی لح یہی وکشش رکںی۔ ہی ہن دںیھکی ہک مہ ےن الفں ارسف یک‬

‫وت اس ےئل یلہپ ابت وت دہعدیاروں یک ےہ ہک اینپ‬

‫ےہ ہک امہری رتتیب حیحص وہ۔ اور دنی وک داین رپ دقمم وخونشدیاحلصرکینےہ۔ایامہریارسفیلمیئگوتمہ ذہم دارویں وک ںیھجمس اور ولوگں اک اامتعد اقمئ رکےن‬ ‫رےنھک واےل وہں۔ ٓارضحنت ﷺ ےک مکح ےک ےناانپروبڈاانلےہ۔ہیدانھکیےہہکاہللاعتٰیلمہےس ےکےئل اُن ےکراز وکراز رںیھک۔دورسی ابت ہی ےہ‬ ‫ایک اچاتہ ےہ۔ مہ ٓاسپ ںیم اھبیئ اھبیئ ںیہ‪ ،‬ہک بج اس رطح اک قلعت دیپا وہاگ وت اُن وک اھجمسای اج‬

‫اطمقب۔‬ ‫وچدہریابہشزادمحاصبحدصرامجتع‬ ‫ٓاج لک فلتخم اابحب وج فلتخم وکلمں ےس اور‬ ‫فلتخم رہشوں ےس اہیں ہپ‪ Aldershot ،‬ای‬ ‫رمزکیکرطف‪move‬وہرےہںیہ۔اوراسںیم‬ ‫ضعب ےس راہطب ایک اجات ےہ وت اُس ںیم ہی اکی زیچ یک وج‬ ‫یمک ٓایت ےہ ہک دہعدیاروں ےس ےب اامتعدی ای انرایگض‬ ‫یک وہج وہیت ےہ وج امجیتع رپورگاومں ںیم مک اشلم‬ ‫وہےتںیہ۔‬ ‫وضحراونر‬ ‫ابت ہی ےہ ہک ہی وت ںیم یئک دہعف ہہک اکچ وہں۔‬ ‫ابطخت ںیم یھب ذرک رکاکچ وہں۔ فلتخم اسولں ںیم۔‬ ‫ٓاج لک وت احصہب اک ذرک لچ راہ اھت ایس ےئل اانت ںیہن ٓاای‬ ‫نکیل اس ےس ےلہپ ےک ریمے ابطخت دھکی ںیل‪،‬‬ ‫ااھٹراں (‪2018‬ء) ےس ےلہپ ےک‪ ،‬وت اکیف دہعف ںیم‬ ‫اسرطفوتہجدالاکچوہں ہکدہعدیارانوکاسیکقلعت‬ ‫رانھک اچےئہ ولوگں ےک اسھت۔ اکی وت ہی دہعدیار وک‬ ‫ہشیمہ ااسحس وہان اچےئہ ہک ٓارضحنت ﷺ ےن وج‬

‫َ ُ َ‬

‫َ‬

‫ُ‬

‫اراشد رفامای ہک ’’ َس ُّید القو ِم خا ِد ُمھم‘‘ (ینعی‬ ‫وقم اک رسدار اُن اک اخدم وہات ےہ)۔ ارگ دہعدیار‪،‬‬ ‫دصران اور اعہلم ےک ربممان اےنپ ٓاپ وک اخدم‬ ‫ںیھجمس ےگ ‪ ،‬دہعدیار ہن ںیھجمس‪ ،‬اخدم ںیھجمس‪ ،‬ضعب‬ ‫دہعف ولگ ریمے اپس ٓاےت ںیہ ہک ےھجم الفں دہعہ الم‬

‫’’ ُر َح َم ُ‬ ‫ٓاء بَ ۡی َن ُھ ۡم‘‘ (‪ )48:30‬ںیہ ؟ ٓاسپ اتکس ےہ ہک ارگ اہمترے اکی دو‬ ‫‪ reservations‬ںیہ‪ ،‬اظفحتت ںیہ وت رھپ‬ ‫ںیم رمح اک ولسک وہان اچےئہ۔ دہعدیار وک ہی ہشیمہ اید‬ ‫اکی اضقء ےک دعب دورسی اضقء اک ادارہ یھب وموجد‬ ‫رانھکاچےئہہکرنیماورایپرےسابترکںیاورولوگںاک‬ ‫ےہ۔ رھپ ٓارخی وج رماعف اعہیل اک ادارہ ےہ واہں اج ےتکس‬ ‫اامتعد اقمئ رکںی۔ دورسی ابت ہی ہک دہعدیاروں اک ہی‬ ‫وہ۔ اور رہ ہگج اہمترے الخف ہلصیف وہات ےہ وت رھپ مت‬ ‫یھباکم ےہ ہک وجراز ںیہ ولوگں ےک اُن وکرازرںیھک‪،‬‬ ‫ےتھجمس یھب وہ انں ارگ ہک ہی طلغ ےہ وت اہلل اعتٰیل یک راض‬ ‫ہنہی ہک اکی ابت اعزجی ےس ینس اوردورسے وک اجرک‬ ‫ےک ےئل اسوکامنول۔ اور امجتع وک دقمم روھک۔ وکیئ‬ ‫اتبدیای اےنپ اعہلمربمم وک اتبدی۔ وہ اعہلمربمم ےک ٹیپ‬ ‫یسک اک وافق وت ںیہن وہات اقیض ‪ ،‬اور واہں روبہ ںیم وج‬ ‫ںیم ابت ہن ریہ اور اُس ےن یسک اور وک اتب دی ای رھگ ںیم‬ ‫اقیض ےھٹیب وہےئ ںیہ ‪ ،‬وہ اہیں ےس نس رےہ ںیہ ‪ ،‬وہ‬ ‫ںیہک ذرک وہایگ اجےن ای ااجنےن ںیم وہ رھپ ابرہ یلکن اور‬ ‫یسک ےک وافق وت ںیہن‪ ،‬ابرہ واولں ےک۔ اور ای تہب‬ ‫ولوگں کتیچنہپ۔ اُس ےس وہ اامتعد ںیم یمکٓایت ےہ۔ وت‬ ‫اسرے اقیض اہجں یھب رقمر وہےت ںیہ وج وبرڈ‪ ،‬وہ‬ ‫بس ےس الہپاکم وتدہعدیاروں اک ےہہکاانپ اامتعد اقمئ‬ ‫اکیدورسےےک وافق ںیہن وہےت‪ ،‬ولوگںےک‪ ،‬وج‬ ‫رکںی۔ وھچیٹ وھچیٹ امجںیتع ںیہ۔ ہی امجںیتع اس‬ ‫اُنےکاپسسیکےلرکاجےتںیہ۔اسےئلہیانہکہک‬ ‫ےئل انبیئ یئگ ںیہ انں‪ ،‬رمزکی وطر ہپ اکی دنلن یک‬ ‫یسک یک ‪ side‬یل یئگ‪ favor ،‬یک یئگ وہ یھب طلغ‬ ‫امجتع انبیئ اج یتکس یھت۔ ای زایدہ ےس زایدہ رنجی ںیم‬ ‫ےہ۔ضعبدہعفہیوہاتےہہکولگاکشتیرکےتںیہ‬ ‫میسقترکےکانبیئاجیتکسیھت۔ےقلحوجانبےئےئگںیہوہ‬ ‫ہک یج اس ںیم ‪ favor‬یک یئگ‪ ،‬ہی ایک ہی ایک‪ ،‬احالہکن‬ ‫اس ےئل انبےئ ےئگ ںیہ ہک دووس‪ ،‬اچر وس‪ ،‬اپچن وس‬ ‫اب اظنم ااسی نب اکچ ےہ الختفِ راہعب ےک زامہن ےس ہک‬ ‫ٓادویمں کتٓاپیک‪ٓaccess‬ارامےسوہیتکس‬ ‫ہفیلخ وتق ےک اپس الیپ ںیہن وہیت۔ اُس ےک ابووجد‬ ‫ےہ۔ وت اُن ےس ذایتراہطبرںیھک۔ اب ‪queen‬‬ ‫ضعب دہعف ولوگں یک اکشایت دور رکےن ےک ےئل اضقء‬ ‫ےن وج طخ اھکل ےہ اینپ ‪platinum‬‬ ‫ےک ےلصیف ںیم وگنما ایل رکات وہں وخد اینپ وصادبدی ہپ۔‬ ‫‪ jubilee‬ہپ‪ ،‬ےچین اھکل وہا اھت ’’ ‪Your‬‬ ‫اور رھپ ںیم داتھکی وہں اور ارثک ااسی وہات ےہ ہک وج ےلصیف‬ ‫‪ ‘‘Servant, Elizabeth‬۔ ٓاپ‬ ‫وہےئ وہےت ںیہ وہ حیحص وہےت ںیہ۔ اب ہی وت ںیہن‬ ‫ولوگں وک وت اہلل ےک روسل اک مکح ےہ ہک مت‬ ‫وہاتکس ہک دوونں رفقی رایض وہاجںیئ۔ سج ےک‬ ‫الخف یھب ہلصیف وہاگ اس وک ھچک ہن ھچک انرایگض وہیگ۔‬


‫‪PRS 0610.1‬‬

‫ہحفصربمن‪6‬‬

‫اُس ےک ھچک اظفحتت وہں ےگ۔ اور وس دصیف ہلصیف ہی اسملئتہبدحکتمکوہاجںیئ ےگ۔وسدصیفمتخںیہن ےہ‪ ،‬ایپر ےس اھجمسےت رںیہ رقبی الےن یک وکشش‬ ‫یھب ںیہن اہک اج اتکس ہک حیحص یھب وہا ےہ ۔ ارگ رتس ایّس یھب وہں ےگ وت تہب ڑبی دعتاد وج ےہ اُس ںیم یمک رکےترںیہ۔ڑگبےوہےئوہےتںیہاُنوکرقبیالان‬ ‫دصیف حیحص ہلصیف ےہ وت رہب احل اُس وک میلست رک انیل ٓااجےئیگ۔‬

‫یھب وت امکل ےہ ٓاپ ولوگں اک یہ۔ ٓاپ ولگ‪ ،‬سج‬

‫اچےئہ۔ اہلل اعتٰیل یک راض احلص رکےن ےک ےئل۔ ہک‬

‫رطحںیمےلہپہہکاکچوہں‪،‬دوتسنبےکولوگںےک‬ ‫اسھت رںیہ ۔ ارگ وکیئ ںیہن ٓاات وت اُس وک ہی ہن گل اجںیئ‬

‫اظنم ںیم اور امہرے ٓاسپ ےک اقلعتت ںیم وکیئ رہنخ‬

‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬

‫ہنڑپے۔وتہیاُسوتقوہاتکسےہبجٓاپےکذایت‬

‫ھچک ‪families‬ایسی ںیہ وج ‪ claim‬رکیت ےنہک ہک ولچ امنز ہپ ٓاای رکو۔ ای الفں دن االجس ےہ وت‬

‫اقلعتت وہں ولوگں ےس۔ بج اُن وک ٓاپ اھجمس ںیہ ہک مہ ادمحی ںیہ رگم مہ اُن ےس وپرا اعتون ںیہن االجس ہپ ٓاؤ۔ ای اانپ دنچہ وفق دجدی دو‪ ،‬رحتکی دجدی‬ ‫ںیکس۔ٓاپیکابتامےننوکایتروہں‪،‬اُنوکاامتعدوہہک ےل اپ رےہ۔ وہ ہن گنٹیم ںیم ٓاےت ںیہ ‪ ،‬ہن رپورگام دو۔ کیھٹ ےہ۔ اُس وک ھچک ہن ںیہک۔ اےسی ولوگں وک‬ ‫دصر امجتع ای رکیسرٹی رتتیب ای رکیسرٹی اومر اعہم ای ںیم‪ ،‬ہن دجسم ںیم امنزوں ےک ےئل۔ وت ‪ please‬رصف وفن رک ےک ہنیہم ںیم اکی دہعف احل وپھچ ایل‬ ‫اوروکیئیھبرکیسرٹیوجےہوہبجںیمہاھجمسراہےہوت ںیمہوکیئراامنہیئرفامںیئمہاَورایکرکےتکسںیہ؟‬

‫رکںی ہک ایک احل ےہ ٓاپ اک؟ ٓاہتسہ ٓاہتسہ وہ ولگ‬ ‫ٓاپےکرقبیٓاانرشوعوہ اجںیئےگوےسییہ۔ وکیئ‬

‫امہرا اھبیئ اور دوتس نب رک ںیمہ اھجمس راہ ےہ۔ اور‬

‫وضحراونر‬

‫ںیمہ ابت امن ینیل اچےئہ۔ ارگ اس رطح یک وسچ انب‬

‫وسلجں ہپ ٓااجےت ںیہ؟ ہعمج ڑپھ ےتیل ںیہ ؟ دیع ‪ demand‬ںیہن رکین وکیئ اُن ےس ھچک ںیہن‬

‫دںیےگوتولگںیھجمسےگیھب۔ابیقاہجںکتہلصیف ڑپھےتیلںیہٓاپےکاسھت؟‬

‫انہک‪ ،‬رصف اُن اک احل وپانھچ ےہ ہک ایخل ٓاای ‪ٓ ،‬اپ اک‬

‫حیحص ای طلغ وہےن اک وسال ےہ وت ٓارضحنت ﷺ ےن‬

‫احل وپھچ ولں۔ االسلم مکیلع۔ و مکیلع االسلم۔ سب ۔ ای‬

‫یھب رفام دای ہک ضعب دہعف اکی رچب زابن وج ےہ وہ‬

‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬

‫ارگ وکیئ‪ ،‬یسک ےک رھگ ےک رقبی ےس زگرے وت داھکی‬

‫ریمے ہلصیف رکوااتکس ےہ اےنپ قح ںیم نکیل اُس ںیم‬

‫یھبکاھبکر!‬

‫ارگ وتق ےہ انمبس ‪ ،‬اِس وتق وہ لم اتکس ےہ دنبہ‪،‬‬

‫ریماوصقرںیہن۔اُسےنوگہلصیفاےنپقحںیمرکواایل‪،‬‬

‫وضحراونر‬

‫اور ‪ disturb‬ںیہن وہاگ۔ وت اُس اک رھگ‬

‫نکیلارگوہطلغہلصیفےہوتاُسےناےنپٹیپںیمٓاگ‬

‫دیعیھبیھبکاھبکرڑپےتھںیہ؟‬

‫‪ knock‬رک ےک ہہک دای ‪ :‬االسلم مکیلع۔ ںیم اہیں‬

‫رھبی ‪ ،‬وت ہی انہک ہک اقیض اجن وبھج رک رکےت ںیہ طلغ‪،‬‬

‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬

‫ےس زگر راہ اھت‪ ،‬ںیم ےن اہک ٓاپ وک السم رکات اجؤں۔‬

‫ہی یھب طلغ ےہ۔ وہ ارگ رکےت ںیہ وت ضعب دہعف ‪ ،‬ضعب‬

‫اےسییہےہھچکںیم‬

‫سب۔ ایک احل ےہ ٓاپ اک؟ کیھٹ ںیہ؟ سب۔ ویکہکن‬

‫داللئاورضعبوشادہوجاُنےکاسےنمشیپےئکاجےت‬

‫وضحراونر‬

‫ٓاپ امہری امجتع ںیم ںیہ اس ےئل ےھجم ایخل ٓاای ہک‬

‫ںیہ‪ ،‬اُنیک روینش ںیم وہرکےتیل ںیہ سج رطح اوہنں‬

‫ااھچ!امکلےہ!ڑبےڑبےڑگبےوہےئولگوج ربممان ےس انلم اچےئہ۔ االسلم مکیلع ےنہک ٓاای اھت ںیم۔‬

‫ےناُسوکاھجمس۔اوررھپالیپےکقحیھبںیہ‪،‬الیپدر ںیہ وہ یھب مک از مک اسل ےک دعب اکی امنز دیع یک ڑپھ اس رطح ارگ ٓاپ رںیھک ےگ اقلعتت وت ولگ رھپ‬ ‫الیپ۔ وتاِسےئل اکیوتاضقءاک اہجںکتاعمہلمےہ وت ےتیلںیہ۔‬

‫ٓاہتسہٓاہتسہکیھٹوہاجےتںیہ۔‬

‫اُنوکہیاتباناچےئہ۔اہجںکتروتشںاکاعمہلمےہوتہی‬

‫وضحراونر‬

‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬

‫وت دصر امجتع اک اورواہں یک اقمیم اعہلم اک اکم ےہ انں‬

‫اُن وک اھجمسےت رںیہ ہک ارگ مت امجتع اک ربمم اےنپ‬

‫زجاکاہلل۔رکشہی‬

‫ہک اےنپ ولوگں ےک ےئل ‪ ،‬اُن ےک دوتس نب ےک‪ ،‬اُن ٓاپوکےتھجمسوہوترھپوجرضحتحیسموموعدہیلعاولصلۃو‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلرصنبہازعلزی‪:‬‬

‫ےک اسیھت نب ےک ڑھکے وہں اور اُن ےک اعمالمت االسلم ےن وج رفامای وہا ےہ اُس وک دوھکی ایک رفامای ےہ۔‬

‫ہی تنحم رکین ڑپیت ےہ‪ ،‬تنحم رکین ڑپیت ےہ دصر‬

‫اور اُن ےک سیک وج ںیہ وہ انسح رگن ںیم شیپ رکںی اور اُن رشاطئ یک اپدنبی رکےن یک وکشش وت رکو۔ اانپ اصبح۔ویںیہںیہنلماجےت۔۔۔‬ ‫اینپ لنشین ااظتنہیم وک یھب اور ارگ رضورت وہ وت ےھجم دہع درہاےت وہ وت اُس دہع وک وپرا رکےن یک وکشش وت‬

‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬

‫یھب۔ وت بج اس رطح ٓاںیئ ےگ اعمالمت اور رتتیب رکو۔ اور ٓاہتسہ ٓاہتسہ اھجمسےت رںیہ۔ ارگ وخد وکیئ‬

‫اگلوہاوہںدنراتااھٹرہاسلےس۔‬

‫یھبوپریرطحوہریہوہیگاورٓاپےکذایتاقلعتت ااکنر رکداتی ےہ ہک ںیم ادمحی ںیہن وہں اور ےھجم ہن‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلرصنبہازعلزی‪:‬‬

‫یھب وہےگن اور اامتعد یھب وہاگ ولوگں وک ٓاپ ہپ‪ ،‬وت ہی ڑیھچو وت اَور ابت ےہ۔ ںیہن وت اُس وک اھجمسان ٓاپ اک اکم‬


‫‪PRS 0610.1‬‬

‫ہحفصربمن‪7‬‬

‫ااھٹرہ اسل ےس ٓاپ وک دصر انبای وہا ےہ؟ ہی سک ااھٹکرکےنںیمیگلوہیئےہ۔ ہی‪tax‬وتںیہنمہےن‬ ‫رطحوہاتکسےہ؟‬

‫ااھٹک رکان ۔ الص زیچ رتتیب ےہ۔ ارگ رتتیب وہ اجےئ‬ ‫یگوتدنچہوخدوخبدٓاانرشوعوہاجےئاگ۔ایسےئل ہبعش‬

‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬

‫رتتیب وک اعفل رکںی اور بج ہبعش رتتیب اعفل وہاگ وت‬ ‫ہبعشوتیصیکوخدوخبددمدوہاجےئیگ۔ہبعشوتیص‬

‫ےلہپ زمیع ےھت‪ ،‬رھپ ‪ vice-‬اےنپوطررپیھباکمرکےہکوتیصیک رطفاجںیئ‪،‬‬ ‫‪ president‬ےھت ‪ ،‬ایھب دصر ںیہ‪ ،‬ادرھ یہ راسہل اولتیص ڑپںیھ۔ راسہل اولتیص ےک‬

‫ںیہ۔‬

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلرصنبہازعلزی‪:‬‬ ‫کیھٹےہ۔رھپابٓاپاخدمنباجںیئ۔‬ ‫اطرقومحمداصبح‪،‬دصرامجتع‬ ‫اناشءاہلل۔اخدموتںیہیج۔اناشءاہلل۔‬ ‫وضحراونر‬ ‫ولچ۔‬ ‫رشبمادمحاصبحدصرامجتع‬ ‫االسلممکیلعورۃمحاہلل‪،‬ایپرےوضحر!‬

‫اابتقاست اکنل اکنل ےک‪ ،‬وھچےٹ وھچےٹ‬ ‫‪ passages‬سج ںیم وتہج دالیئ یئگ ےہ‬ ‫وتیص یک اور اظنم امجتع یک ‪ ،‬اظنم الختف یک‪ ،‬وہ‬ ‫ولوگں ےک رھگوں ںیم اجیھب رکںی۔‬ ‫‪،Message‬‬

‫ٓاپ‬

‫‪text‬‬

‫‪ message‬جیھب دےتی ںیہ انں ‪ ،‬امنز اک وتق‬ ‫دبل ایگ وت ہی ‪ message‬ےہوفری وطر رپ‬ ‫‪ viral‬وہات ےہ ٓاپ اک ‪ message‬اینپ‬ ‫امجتع ںیم۔ اب رسرلک وت اجات وکیئ ںیہن۔ وفونں‬ ‫ںیم‪ message‬ےلچ اجےت ںیہ وت وفونں ہپ‬

‫اہلل اعتٰیل ےکلضف ےس امجتع ےک اابحب وج ںیہ روزاہن اکی اابتقس ڈال دای رکںی وت ولگ ڑپھ ںیل ےگ‬ ‫وہامیلرقابینںیمزایدہےسزایدہڑبھڑچھےکہصحےل اساہبےن۔اُنیکرتتیبوہیتاجےئیگ۔ بجرتتیب‬

‫رےہ ںیہ۔ نکیل اظنم وتیص ںیم اس زیتی ےس اشلم وہیگ وت وخدوخبد وتہج دیپا وہیگ ویکینں یک رطف۔ اور‬ ‫ںیہنوہاپرےہ۔وتٓاپدہاتی رفامںیئہکںیمہایکرکان بج راسہل اولتیص ےس اابتقاست ڑپھ ےک دںیھکی‬

‫اچےئہہکاسںیمزیتیےسااضہفرکںیکس؟‬ ‫وضحراونر‬

‫ےگ ہک یکین یک رطف وتہج دالیئ یئگ ےہ‪ ،‬الختف ےک‬ ‫اسھت قلعت یک رطف وتہج دالیئ یئگ ےہ ‪ ،‬الختف یک‬

‫ابت ہی ےہ ہک امیل رقابین یھب ینتج ٓاپ وکشش اتیمہ ےک ابرہ ںیم وتہج دالیئ یئگ ےہ ‪ ،‬رضحت حیسم‬ ‫رکےتںیہ۔ رحتکی دجدی اور وفقدجدی ےک دنچہ ےک وموعد ہیلع اولصلۃ و االسلم ےک اقمم یک رطف اُس ںیم‬

‫ےئل اوردنچہاعمیکووصیلےکےئل اُینتوکششٓاپاک وتہج دالیئ یئگ ےہ ‪ ،‬وتیص یک اتیمہ یک رطف وتہج‬ ‫ہبعش رتتیب وج ےہ امنزںی ڑپاھےن ےک ےئل ںیہن دالیئ یئگ ےہ وت رھپ رتتیب یھب وہاجےئ یگ‪ ،‬وتیص یک‬ ‫رکات۔ہناُنوکرقٓانرکمیڑپےنھیکرطفوتہجدالےن رطف وتہج یھب وہاجےئ یگ۔ امنزوں یک رطف وتہج‬ ‫ےک ےئل رکات ےہ۔ امل ےک رشعے وت انم ےتیل ںیہ یھبوہاجےئیگ۔اورٓاپاک رکیسرٹیاملاکاکموخدوخبد‬ ‫رتتیباکرشعہ وجانمےتںیہوہیھب‪ ،‬اسرطحاکانمےت وےسییہوپراوہاجےئاگ۔‬ ‫ںیہہکولچ!وکیئاشلم وہایگوکیئہنوہا۔ اوراُسںیم وہ‬ ‫زورںیہنوہات۔وتہج ںیہنوہیت۔ وتٓااکپاسرازوروجوہات‬ ‫ےہ ‪ ،‬اسری ‪ machinery‬وج وہیت ےہ امل‬

‫‪-‬ااتتخم‪-‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.