ESTATALES
CAPITAL
JULIO, EL MÁS
LLUVIOSO DE LA HISTORIA
FORTALECEN AMISTAD CON CHINA
Y El récord anterior en 2010, fue de 244 milímetros, hasta el día de hoy se tienen 209 y va un poco menos de la mitad de julio i4
Y Unidad, fundamental para el desarrollo de los pueblos: Toledo i7
Año 66 | Nº. 20,315 | martes 15 de julio de 2014 | www.esdiario.com.mx | Ejemplar: $5.00 | Síguenos en:
@esdiariopopular
es diario popular
Y HABITANTES DE TRES MUNICIPIOS AFIRMAN QUE ESA VÍA 'NO LES BENEFICIARÁ EN NADA'
PREFERENCIA A LOCALES
PIDEN A CFE CHAMBA PA' CHIAPANECOS
Indígenas se oponen a la autopista SCLC-Palenque Y 'No vamos a permitir ese proyecto de muerte, vamos a luchar para impedir que nos despojen
de nuestras tierras; la autopista sólo enriquecerá a los grandes capitalistas', afirmaron i10
Y Eduardo Ramírez solicitó a la paraestatal tomar en cuenta a transportistas para obra Chicoasén II i5 HACE MÚSICA CON SUS PIES
MARIMBISTA
DE HUESO COLORADO
Y Tres años después de haber empezado a tocar grabó su primer disco, que incluye doce melodías i6 EN 59 MUNICIPIOS
COMIENZA OPERATIVO DE VERANO
Y El objetivo es brindar seguridad a turistas locales, nacionales y extranjeros que visitan Chiapas i4
ENTREGAN APOYOS A MIL 300 CAMPESINOS Y Manuel Velasco realizó el pago a jornaleros que perdieron sus cosechas a causa de las lluvias i3
capital
2
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
12
economĂa
jacobaquinomuĂąoz
Xde cada 100 transacciones realizadas con tarjeta de crĂŠdito, 67 por ciento son aprobadas
enresumen
Ataques en comercio electrĂłnico suman 6.0% de transacciones
chiapas
XLa Onda Tropical No. 13 afectarĂĄ principalmente la Selva y Soconusco
Recomienda PC estar alertas por lluvias 9
elmundo Xlas vĂctimas de trĂĄfico sufren explotaciĂłn en sus propios paĂses
ONU denuncia esclavitud de 2.5 millones de seres humanos
elpaĂs 13
En MĂŠxico los ataques en comercio electrĂłnico realizados con tarjetas fraudulentas representan 6.0 por ciento de las transacciones totales, mientras que a nivel mundial, de cada 100 transacciones realizadas con tarjeta de crĂŠdito, 67 % son aprobadas, de acuerdo con PayU Latam.
11
cultura
Xel objetivo de la exposiciĂłn es despertar el interĂŠs sobre la importancia de esta planta
Muestra da cuenta de la presencia del maĂz en la Ciudad de MĂŠxico
24
Xes un fenĂłmeno estrechamente vinculado con la desertificaciĂłn
Afectada por erosiĂłn del agua mĂĄs de 50% de la superficie territorial
escenarios
laroja XOperativo permite el rescate de una vĂctima en Arriaga
Aprehenden a tratante tras catear un antro
LaacciĂłn 15
25 22
AVANZAN A CUARTOS Chiapas Sub-13 tendrĂĄ un duro rival en el Torneo de Fuerzas BĂĄsicas
ATVaTbP P[ 0dSXc^aX^ R^] ]dTe^b ]Ăž\Ta^b
Fundado el 21 de junio de 1948
G ER VASIO M. G RAJALES G Ă“MEZ Fundador ALFONSO M. GRAJALES BURGUETE Director General ALFONSO GRAJALES CANO Director y Editor responsable WALTER R INCĂ“N R OVELO Subdirector D ORA E LENA H ERNĂ NDEZ POBLANO
AdministraciĂłn
EDITORES Francisco Constantino JonapĂĄ La acciĂłn, El mundo, EconomĂa, El paĂs, Escenarios, Cultura Walter RincĂłn Rovelo Capital, Chiapas, Las rojas Colaboradores Marte Fabio GĂĄlvez, Sergio Emilio Espinosa.
ES! DIARIO POPULAR, PeriĂłdico de circulaciĂłn diaria, julio del 2014. Editor Responsable: Alfonso Grajales Cano. NĂşmero de Certificado de Reserva otorgado por Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-052711265600-101. NĂşmero de Certificado de Licitud de Titulo y Contenido: CCPRI/3/ TC/11/19128. Domicilio de la PublicaciĂłn: 1ÂŞ. Sur Oriente No. 611-1, Col. Centro. CP. 29000 Tuxtla GutiĂŠrrez, Chiapas. Nombre del Impresor y Distribuidor: Zeferino Nandayapa Morales. 1ÂŞ. Sur Oriente No. 6111, Col. Centro. CP. 29000 Tuxtla GutiĂŠrrez, Chiapas.
Email: elchipotudo@yahoo.com.mx
www.esdiario.com.mx
letrasvivas Nuevas reglas de la democracia
MĂŠxico ha rediseĂąado sustancialmente su rĂŠgimen electoral, que implican cambios no solo para el ĂĄmbito federal sino que tambiĂŠn abarca a los niveles estatal y municipal. En primera instancia, se reformĂł la ConstituciĂłn PolĂtica de los Estados Unidos Mexicanos, con varios cambios en materia polĂticaelectoral, los cuales fueron publicados el 10 de febrero de 2014 en el Diario oficial de la FederaciĂłn. Es objetivo principal de estas reformas es homologar los estĂĄndares con los que se organizan los procesos electorales federales y locales y garantizar altos niveles de calidad en nuestra democracia electoral. El aspecto mĂĄs sobresaliente de la reforma es la transformaciĂłn del Instituto Federal Electoral (IFE) en una autoridad de carĂĄcter nacional: el Instituto Nacional Electoral (INE). Con ello, el INE es una autoridad que no solo tendrĂĄ injerencia en el ĂĄmbito electoral federal, sino que tambiĂŠn tiene atribuciones para intervenir en las elecciones de carĂĄcter estatal y municipal. El INE podrĂĄ asumirĂĄ, mediante convenio, con las autoridades competentes de las entidades federativas que asĂ lo soliciten, la organizaciĂłn de procesos electorales locales. Es de esperarse que ningĂşn gobernador permita voluntariamente que el INE lleve a cabo los procesos electorales locales. SerĂĄ probablemente todo lo contrario, pero tendrĂĄn que ajustar sus estrategias para seguir manteniendo en control en los Ăłrganos electorales locales. Por lo pronto, hay nuevas reglas electorales que los gobernadores tendrĂĄn que cumplir inexorablemente. A partir de ahora, el Consejo General del INE tiene la capacidad legal para elegir y remover al Consejero Presidente y los Consejeros Electorales de los Organismos PĂşblicos Locales, lo cual quita, de entrada, un poder enorme a los gobernadores quienes anteriormente decidĂan el nombramiento de estos puestos y, por lo tanto, eran quienes decidĂan la operatividad de dichos organismos. Antes de estas nuevas normas, en Chiapas, por ejemplo, los Consejeros Electorales del Instituto de Elecciones y ParticipaciĂłn Ciudadana eran electos por el Congreso del Estado, a propuesta de los partidos polĂticos. Conociendo el excesivo control que el gobernador en turno ejerce sobre los diputados y los partidos polĂticos (y tambiĂŠn sobre cualquier mortal o alimaĂąa que pisa estas tierras), es de suponerse que es la instancia de decisiĂłn sobre la elecciĂłn de los consejeros electorales locales. Pero, afortunadamente, ya no serĂĄ asĂ a partir de ahora o tal vez sĂ, porque la ley permite que los representantes de los partidos polĂticos y los Consejeros del Poder Legislativo del Consejo General del Instituto Nacional Electoral podrĂĄn presentar observaciones respecto a los aspirantes. Con ello es posible que las manos de los gobernadores logren estar aĂşn presentes en estas decisiones, incidir en ellas, para favorecer o eliminar candidatos. Todo es posible en este paĂs. Si al final eso sucede, la reforma electoral serĂĄ parte de una gran simulaciĂłn. Esperamos que no acontezca de esa manera y que el INE logre llevar a buen tĂŠrmino este cambio democrĂĄtico que nuestro paĂs necesita con urgencia. Por lo pronto, existe una transparencia total en este proceso de elecciĂłn, lo que nos hace confiar mĂĄs en avances que en retrocesos. Para la elecciĂłn del consejero presidente y los Consejeros Electorales de los Organismos PĂşblicos Locales, el Consejo General del INE emitirĂĄ convocatoria pĂşblica para cada entidad federativa que corresponda. Los aspirantes a dichos puestos deberĂĄn cumplir con los requisitos que la ley establece y deberĂĄn pasar un proceso riguroso de evaluaciĂłn. Al final de este proceso de evaluaciĂłn, , a mĂĄs tardar el 30 de septiembre de 2014, el INE elegirĂĄ a los Consejeros Electorales de los Organismos PĂşblicos Locales y comunicarĂĄ a las autoridades estatales estos nombramientos. En Chiapas ya estĂĄ emitida esta convocatoria para todos aquellos que quieran participar en este proceso. No es una convocatoria para todos los ciudadanos, en virtud de que exige, entre otras cosas, tĂtulo de nivel licenciatura con antigĂźedad mĂnima de cinco aĂąos. Este requisito reduce considerablemente el nĂşmero de personas que puedan participar en el proceso, pero garantiza profesionalismo en los trabajos que deben realizar estos consejeros electorales. Por otro lado, las entidades federativas deberĂĄn adecuar su legislaciĂłn electoral conforme a las nuevas disposiciones legales en la materia. El 01 de julio de este aĂąo, el Congreso del Estado de Chiapas aprobĂł las reformas al CĂłdigo electoral Estatal. El problema es que estas modificaciones legales parecen ser un “Secreto de Estadoâ€?. El opaco Congreso de Chiapas solo da a conocer informaciĂłn en un pequeĂąo boletĂn informativo. No es posible acceder al Diario de Debates, el cual estĂĄ detenido en el tiempo desde octubre del 2013. El Instituto de Elecciones y ParticipaciĂłn Ciudadana dispone del CĂłdigo de Elecciones y ParticipaciĂłn Ciudadana, pero que no incluyen las Ăşltimas modificaciones legales. Parece ser que en esa instituciĂłn aĂşn no se han enterado de estos cambios transcendentales o tal vez aĂşn no se quieren enterar. La ley no impide que los consejeros actuales puedan participar en el proceso de selecciĂłn convocado por el INE, salvo si son o hubieren sido miembros del Servicio Profesional Electoral Nacional durante el Ăşltimo proceso electoral en la entidad. La interpretaciĂłn de este Ăşltimo requisito de ley puede darles ese derecho, pero, para mĂ y muchos ciudadanos mĂĄs, es confuso. Los resultados nos dirĂĄn cuanto estĂĄn dispuestos los polĂticos, especialmente los gobernadores, a cambiar el ĂĄmbito democrĂĄtico de este paĂs. PĂĄgina Web “Letras Vivasâ€? http://www.letrasvivas.com.mx/
es!diariopopular martes 15 de julio de 2014
capital
3
El mandatario entregĂł paquetes de insumos agrĂcolas a 44 mil 215 productores.
XSON MIL 300 PRODUCTORES QUE PERDIERON SUS COSECHAS A CAUSA DE LAS LLUVIAS
Entrega Velasco seguro agrĂcola a campesinos REDACCIĂ“N
TIENEN 83% DE AVAL
ComitĂĄn.- En el marco de la entrega de paquetes de insumos agrĂcolas a productores de maĂz, el gobernador Manuel Velasco Coello realizĂł el pago del Seguro AgrĂcola a mil 300 campesinos que perdieron sus cosechas a causa de las lluvias, esto con el objetivo de reactivar e impulsar las zonas de cultivo afectadas. En este sentido, el Ejecutivo estatal destacĂł que con el respaldo del Gobierno Federal, que encabeza el presidente Enrique PeĂąa Nieto, en este aĂąo mĂĄs de 250 mil productores serĂĄn apoyados con insumos y recursos, para impulsar esta actividad que representa el sustento de miles de familias chiapanecas. Por ello, el mandatario entregĂł paquetes de insumos agrĂcolas a 44 mil 215 productores de maĂz de 15 municipios de las regiones Meseta Comiteca Tojolabal, Altos Tsotsil Tseltal y Sierra Mariscal. AcompaĂąado del presidente municipal de ComitĂĄn, Luis Ignacio AvendaĂąo BermĂşdez y el secretario del Campo, JuliĂĄn Nazar, el mandatario manifestĂł el compromiso de su gobierno de potenciar la producciĂłn de maĂz y promover la seguridad alimentaria, asĂ como la reconversiĂłn productiva en todo el estado, a fin de transformar al campo chiapaneco en un medio sustentable y competitivo. PrecisĂł que por ello se han ejecutado programas con vocaciĂłn de desarrollo como MaĂz Sustentable,
Se ciudadanizan servicios de salud en Chiapas REDACCIĂ“N
El gobernador Manuel Velasco Coello realizĂł el pago del Seguro AgrĂcola a mil 300 campesinos que perdieron sus cosechas a causa de las lluvias, esto con el objetivo de reactivar e impulsar las zonas de cultivo afectadas.
mediante el cual se otorgan herramientas a los productores para mejorar sus cosechas y puedan incrementar sus ganancias. DetallĂł que con los apoyos entregados en esta ocasiĂłn, se estĂĄ generando al campo una derrama econĂłmica de 55 millones de pesos y dos millones de jornales al aĂąo en los siguientes municipios: ComitĂĄn de DomĂnguez, Frontera Comalapa, La Independencia, Tzimol, Chicomuselo, Las Rosas, Teopisca, Amatenango de la Frontera, Bejucal de Ocampo, Bella Vista, La Grandeza, Mazapa de Madero, Motozintla, El Porvenir y Siltepec. Posteriormente, para fortalecer la
producciĂłn de tomate en Chiapas, se beneficiĂł a 150 productores con la entrega de material para ampliar la infraestructura productiva en mĂĄs municipios. Por su parte, el secretario del Campo, JuliĂĄn Nazar manifestĂł que en la presente administraciĂłn han sido muchos los beneficiados con los diferentes programas del gobierno chiapaneco. “Nunca en la historia del campo se habĂa beneficiado a tantas personas como lo estamos haciendo hoy en el gobierno de Manuel Velasco, por ello para mĂ es muy importante marcar un parteaguas de lo que han sido los gobiernos ante-
riores y lo que es hoyâ€?, agregĂł. Al hacer uso de la palabra, el alcalde Luis Ignacio AvendaĂąo agradeciĂł al Gobernador por trabajar arduamente a favor de las mujeres y hombres de ComitĂĄn, pero sobre todo por fortalecer una de las actividades mĂĄs importantes en la economĂa estatal: la agricultura. Finalmente, Manuel Velasco anunciĂł que en apoyo a las jefas de familia, en prĂłximos meses se pondrĂĄ en marcha un programa que contempla entregar una canasta bĂĄsica que contendrĂĄ 22 productos alimenticios; ademĂĄs de entregar Ăştiles escolares de manera gratuita a estudiantes de la entidad.
14 LOCALIDADES SON RECONOCIDAS POR CONTAR CON SARE
Fomentan municipios apertura de empresas REDACCIĂ“N Un total de 14 municipios recibieron reconocimientos por parte de la SecretarĂa de EconomĂa federal por contar con el mĂłdulo de atenciĂłn “Sistema de Apertura RĂĄpida de Empresaâ€? (SARE), que tiene como propĂłsito agilizar los trĂĄmites para el establecimiento e inicio de las operaciones de las empresas. Lo anterior, se llevĂł a cabo el pasado miĂŠrcoles 9 de julio en el marco de la gira de trabajo del secretario de
EconomĂa federal, Ildefonso Guajardo Villarreal, quien entregĂł dichos reconocimientos a los alcaldes de Tapachula, Tuxtla GutiĂŠrrez, TonalĂĄ, Pijijiapan, San CristĂłbal de Las Casas, ComitĂĄn, Cintalapa, Villaflores, Suchiate, Pichucalco, Palenque, Ocosingo, Chiapa de Corzo y Motozintla. En ese contexto, la SecretarĂa de EconomĂa del Estado dio a conocer que el Programa de Reconocimiento y OperaciĂłn SARE, (PROSARE), implementado por la ComisiĂłn Federal de Mejora Regulatoria (COFEMER),
es una herramienta de polĂtica pĂşblica que permite diagnosticar y evaluar la operaciĂłn de los mĂłdulos de apertura rĂĄpida de empresas a nivel nacional, a fin de fortalecer y preservar las caracterĂsticas primordiales del SARE. Bajo este esquema, el pasado mes de febrero se iniciĂł en Chiapas la evaluaciĂłn por parte de la Cofemer en coordinaciĂłn con la ComisiĂłn Estatal de Mejora Regulatoria (Coesmer), en 14 municipios que cuentan con SARE.
En Chiapas hay una destacada participaciĂłn de la poblaciĂłn que estĂĄ interesada en mejorar los servicios de salud, asĂ lo demuestra el hecho de que 83 por ciento de las unidades de la SecretarĂa de Salud del estado cuentan con la figura del aval ciudadano. Para la dependencia estatal esta cifra es significativa porque habla de una importante participaciĂłn social, ya que los avales ciudadanos no son trabajadores del sector salud, son personas comprometidas con la sociedad que, de manera individual o grupal, dedican parte de su tiempo y esfuerzo a visitar unidades de salud para avalar las acciones en favor del trato digno a los pacientes, sin recibir remuneraciĂłn econĂłmica alguna. El aval ciudadano fue creado como un mecanismo para recuperar la confianza de la ciudadanĂa en las instituciones, y para el caso del sector salud, estĂĄ dedicado a comprobar la existencia de avances o retrocesos en los servicios y a aportar sugerencias y opiniones para mejorarlos. Es el enlace entre la instituciĂłn y el usuario respecto a la atenciĂłn recibida, por lo que constituye una herramienta para evaluar la eficiencia de los servicios y, en consecuencia, alcanzar la calidad en el funcionamiento del sistema estatal de salud. Las funciones del aval ciudadano como representante de la sociedad civil en el Sistema Integral de Calidad son: realizar encuestas a los usuarios y a los profesionales de la salud para conocer la opiniĂłn en relaciĂłn a la calidad percibida; difundir los derechos generales de los pacientes, realizar propuestas de mejora, avalar la transparencia del ejercicio de los recursos asignados a unidades ganadoras de proyectos, entre otras.
capital
4
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XSE REALIZARĂ N ACCIONES PREVENTIVAS Y DE SEGURIDAD EN 150 PUNTOS TURĂ?STICOS
Inicia hoy “Operativo Verano Seguro 2014â€? REDACCIĂ“N
CENTROAMERICANOS
Corporaciones de la SecretarĂa de Seguridad y ProtecciĂłn Ciudadana (SSyPC) inician el Operativo Verano Seguro 2014, en 150 puntos turĂsticos y recreativos, ubicados en 59 municipios del estado de Chiapas. Comprometidos con la seguridad de los vacacionistas locales, nacionales e internacionales que visitan la entidad, se pone en marcha el plan operativo con una duraciĂłn de 35 dĂas, comenzando del 15 de julio al 18 de agosto del presente aĂąo. La estrategia operativa estarĂĄ basada en acciones preventivas, implementadas por elementos adscritos a las diferentes corporaciones de la dependencia, consistentes en las policĂas Fuerza Ciudadana, Estatal Preventiva, Estatal de Turismo y Caminos, Estatal de TrĂĄnsito y Estatal Fronteriza. AdemĂĄs se reforzarĂĄn los trabajos de seguridad, con unidades especĂficas de reacciĂłn, como la Unidad de Rescate y Operaciones AcuĂĄticas (UROA), quienes vigilarĂĄn y resguardaran rĂos, lagos y lagunas; la Unidad Canina apoyarĂĄ a la detecciĂłn de armas y drogas en entradas y salidas de los principales municipios con mayor afluencia de turistas; la Unidad Motorizada patrullarĂĄ playas, calles y colonias; el Agrupamiento de
Reclusos se cosen la boca, exigen revisiĂłn de expedientes AGENCIAS
Corporaciones de la SecretarĂa de Seguridad y ProtecciĂłn Ciudadana (SSyPC) inician el Operativo Verano Seguro 2014, en 150 puntos turĂsticos y recreativos, ubicados en 59 municipios del estado de Chiapas.
CaballerĂa realizarĂĄ recorridos en caminos de extravĂo o de difĂcil acceso, con la finalidad de evitar la inhibiciĂłn de ilĂcitos y el Ă rea de Rescate y AtenciĂłn MĂŠdica (ERUM), con asistencia mĂŠdica pre hospitalaria y traslados de urgencias. Se utilizarĂĄn 507 vehĂculos, 48 motopatrullas, ocho ambulancias, siete grĂşas, lanchas acuĂĄticas, cuatro Jet Sky, nueve binomios caninos, 93 equinos y torres Sky Watch ubicados
LIDERA PRODUCCIĂ“N
Crece Chiapas en ramo industrial
en las principales entradas del estado, para vigilar las 24 horas los 29 sitios de playas y esteros, 27 balnearios, 26 cascadas y rĂos, 21 reservas ecolĂłgicas protegidas, 16 centros ecoturĂsticos, 12 lagos y lagunas, 11 zonas arqueolĂłgicas, seis grutas y cuevas, tres haciendas y ex conventos; haciendo un total de 68 centros con instalaciones adecuadas para vacacionar. De igual forma se reforzarĂĄn los operativos “Terminal Seguraâ€?, en las
principales terminales de autobuses de transporte pĂşblico y el “Operativo AlcoholĂmetroâ€?, con la finalidad de evitar accidentes automovilĂsticos. Estas acciones tambiĂŠn se implementarĂĄn en el resto de los municipios que no cuentan con zonas turĂsticas, brindando seguridad, vigilancia, autoprotecciĂłn, orientaciĂłn y auxilio, para la poblaciĂłn que no desea salir de su localidad pero son visitados por familiares.
RÉCORD EN 2010, FUE DE 244 MIL�METROS
SerĂĄ julio el mes mĂĄs lluvioso de la historia AGENCIAS
AGENCIAS En el primer trimestre, Chiapas, Baja California Sur y Aguascalientes lideraron la producciĂłn industrial en el PaĂs, con crecimientos de 21.31, 19.37 y 19.36 por ciento, respectivamente, con relaciĂłn al mismo periodo del aĂąo pasado, segĂşn cifras del Inegi. A estos estados, le siguieron MichoacĂĄn, Colima y Coahuila, con alzas de 12.94, 12.82 y 10.87 por ciento, aĂąadiĂł el Inegi. Estas seis entidades fueron las Ăşnicas que crecieron a tasas de dos dĂgitos y formaron parte de los 15 estados donde la actividad industrial tuvo incrementos que superaron al promedio nacional, que fue de 1.70 por ciento anual. Guanajuato tuvo un alza de 9.85 por ciento, que permite al Estado mejorar su dinamismo. AdemĂĄs, YucatĂĄn, Oaxaca y Nuevo LeĂłn crecieron 6.08, 3.42 y 3.30 por ciento, en ese orden, entre otros.
El meteorĂłlogo Alberto HernĂĄndez UnzĂłn, dijo que ya estĂĄ la presencia de las ondas tropicales nĂşmero 12, entrando por Guerrero, generando tormentas en el Golfo de Tehuantepec y la onda nĂşmero 13, en la PenĂnsula de YucatĂĄn. Por lo que se prevĂŠn tormentas intensas en los estados de Chiapas, Tabasco, Oaxaca, oriente de MichoacĂĄn y poniente del Estado de MĂŠxico. En el espacio de Denise Maerker, el subgerente de PronĂłstico MeteorolĂłgico, mencionĂł que del 1 de enero al 13 de julio de 2014, se lleva un promedio de lluvia nacional de 309.6 milĂmetros; el promedio histĂłrico, en el mismo lapso es de 285 milĂmetros, por lo que se tiene un superĂĄvit de lluvias de 24.6 milĂmetros. IndicĂł que julio ha sido el mĂĄs lluvioso en la historia, ya que el rĂŠcord anterior en 2010, fue de 244 milĂmetros, hasta el dĂa de hoy se tienen 209 y vamos un poco menos de la mitad de julio, por lo que este mes es el mĂĄs lluvioso. En torno a tormentas, detallĂł, que hasta el dĂa de hoy se tienen 210 intensas comparadas con el promedio histĂłrico del 96 al 2013 de 134.
Tapachula.- Por lo menos tres centroamericanos, acusados de robo y secuestro que se encuentran en Centro de PrevenciĂłn y ReadaptaciĂłn Social tres, se cosieron los labios para exigir a las autoridades que se revisen sus expedientes, presuntamente porque son inocentes de los cargos que se les imputan, informĂł el activista de los derechos humanos, RamĂłn Verdugo SĂĄnchez Los hondureĂąos, JosĂŠ Abel Molina Varela y Magnun Ă lvarez quienes enfrentan cargos por secuestro, aseguran que son inocentes, y que les fabricaron los delitos, al tiempo de seĂąalar que han solicitado el apoyo de su consulado acreditado en esta localidad, pero no les responden la llamada Por su parte, el nicaragĂźense, Maynor GarcĂa detenido por robo, pidiĂł la revisiĂłn de su expediente, ya que considera que ya cumpliĂł su sentencia y las autoridades estatales no han ordenado su liberaciĂłn Verdugo SĂĄnchez, dijo que los tres centroamericanos lo contactaron para que les ayude a que el Tribunal Superior de Justicia del Estado ordene una revisiĂłn de los tres casos, para que puedan gozar de su libertad.
martes 15 de julio de 2014
capital
| es!diariopopular
5
XSE HABILITAN ALBERGUES
Suman 50 casas daĂąadas por tromba en Soconusco AGENCIAS San CristĂłbal de Las Casas.- Al menos 50 viviendas resultaron afectadas, total o parcialmente, por los fuertes vientos, asĂ como la lluvia que cayĂł anoche en tres municipios de la regiĂłn del soconusco, informaron fuentes gubernamentales. Los municipios afectados son Tapachula, Suchiate y Frontera Hidalgo, en donde los habitantes sufrieron daĂąos a causa del sismo de 6.9 grados que sacudiĂł Chiapas el pasado 7 de julio. AĂąadieron que una de las principales afectaciones por desprendimiento de techos y caĂda de ĂĄrboles, ocurriĂł en la comunidad denominada FracciĂłn Los Ă ngeles, de Tapachula, donde fueron daĂąadas 20 casas –dos se derrumbaron--, varias de las cuales ya habĂan sufrido daĂąos por el temblor. SeĂąalaron que los fuertes vientos y la lluvia ocasionaron afectaciones tambiĂŠn en 20 viviendas del municipio de Frontera Hidalgo, sobre todo con encharcamientos de hasta 20 centĂmetros, por lo que las familias damnificadas fueron trasladadas a una albergue temporal, en el cual permanece otras personas cuyas casas sufrieron daĂąos por el sismo de hace ocho dĂas. Las fuentes consultadas afirmaron que otro de los municipios afec-
DEMANDA ERA
Que locales sean empleados en nueva Presa AGENCIAS
Al menos 50 viviendas resultaron afectadas, total o parcialmente, por los fuertes vientos, asĂ como la lluvia que cayĂł anoche en tres municipios de la regiĂłn del soconusco.
tados es Suchiate, colindante con Guatemala, donde resultaron daĂąadas 12 viviendas. Por otra parte, en Colima, la tormenta de ayer provocĂł la caĂda de 70 ĂĄrboles y daĂąos en viviendas y vehĂculos en donde tambiĂŠn hubo cortes de energĂa elĂŠctrica por varias horas en diversas zonas de la ciudad.
De acuerdo con la Unidad Estatal de ProtecciĂłn Civil, se atendieron 70 reportes de ĂĄrboles caĂdos, algunos de ellos sobre viviendas, otros sobre vehĂculos y otros en vialidades. La dependencia estatal dio prioridad a las viviendas que sufrieron daĂąos por ramas y ĂĄrboles caĂdos, ademĂĄs de que se encuen-
tran liberaron vialidades principales que fueron afectadas. InformĂł que tambiĂŠn hubo caĂda de espectaculares como en el Libramiento del EjĂŠrcito Mexicano que quedĂł cerrado por un momento debido a la caĂda de un espectacular que ocasionĂł el cierre de la circulaciĂłn.
VISITA LA COLONIA LAS à GUILAS DE TUXTLA GUTIÉRREZ
Bienestar de familias, prioridad de Castellanos REDACCIĂ“N Colonos de Las Ă guilas plantearon la necesidad de arreglar sus luminarias y reforzar la seguridad en la zona al diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor, quien hizo un recorrido por esta unidad habitacional. Los vecinos aprovecharon su presencia para reconocer su labor legislativa en favor de Tuxtla GutiĂŠrrez, por tocar las puertas necesarias para gestionar las peticiones de la ciudadanĂa, reiterando su confianza hacia ĂŠl como diputado. Por su parte, Castellanos Cal y Mayor se comprometiĂł a atender sus demandas, asegurando que el bienestar de las familias es el principal tema para unir esfuerzos y lograr
los resultados esperados. AdemĂĄs, mencionĂł que por las mujeres continuarĂĄ trabajando, porque son el pilar de la familia y por quienes debe luchar para que ocupen el lugar que se merecen. Asimismo, convocĂł a involu-
crarse con propuestas para construir una mejor ciudad, afirmando que en unidad los resultados siempre serĂĄn exitosos y por el bien comĂşn. “He estado visitando diferentes colonias de Tuxtla, porque quiero co-
nocerlos cara a cara, para escucharlos y buscar la manera de gestionar lo que ustedes me solicitan; no he querido quedarme detrås de un escritorio, porque tengo el deseo de saber de cerca lo que ustedes necesitan�, expresó.
El secretario general de Gobierno, Eduardo RamĂrez Aguilar solicitĂł a la CFE tomar en cuenta la mano de obra y al gremio transportista de Chiapas para la construcciĂłn de la Presa HidroelĂŠctrica ChicoasĂŠn II. DestacĂł que con esta obra de la ComisiĂłn Federal de Electricidad (CFE) en el municipio de ChicoasĂŠn se generarĂĄn mejores condiciones de vida para las familias que viven en esta regiĂłn del estado. “Celebro esta inversiĂłn en Chiapas, porque estoy seguro que traerĂĄ una fuerte derrama econĂłmica para el estado, especialmente para la regiĂłn Mezcalapaâ€?, apuntĂł en un comunicado. Durante la reuniĂłn interinstitucional para dar a conocer el avance del proyecto, el funcionario estatal exhortĂł a los alcaldes a trabajar de manera coordinada con la CFE y el gobierno para que la construcciĂłn inicie en un ambiente de paz, tranquilidad y armonĂa. PidiĂł a los presidentes municipales de ChicoasĂŠn, CopainalĂĄ, Osumacinta, Coapilla, San Fernando, Francisco LeĂłn, Ocotepec, TecpatĂĄn y Mezcalapa colaborar para llevar a buen tĂŠrmino esta obra. El avance del proyecto fue presentado por Gerardo Cruz VelĂĄzquez, residente general de la PH ChicosĂŠn II de la CFE, quien explicĂł que ya se ha concluido la fase de estudio, por lo que en pocos meses podrĂa iniciar la etapa de construcciĂłn.
capital
6
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XLAS ADVERSIDADES LO CONDUJO AL ARTE
El chiapaneco que toca la marimba con los pies AGENCIAS San CristĂłbal de las Casas.- A CĂŠsar Artemio del Valle Ruiz no tener brazos, a causa de un accidente que sufriĂł a los 11 aĂąos de edad, no le impide vivir una de sus mayores pasiones: tocar la marimba. Para hacerlo utiliza unos huaraches adaptados con correas para sujetar las baquetas, diseĂąados por Alexis DĂaz LĂłpez, maestro de CĂŠsar Artemio. Tres aĂąos despuĂŠs de haber empezado a tocar la marimba grabĂł su primer disco, que incluye 12 melodĂas clĂĄsicas, entre ellas BĂŠsame mucho, e Imagine, acompaĂąado por el grupo que dirige DĂaz LĂłpez. Se ha presentado en festivales de marimba en Villahermosa, Tabasco; Tuxtla GutiĂŠrrez y San CristĂłbal de las Casas, y en comunidades indĂgenas de Chiapas. Su marimba tiene llantas en lugar de patas y se coloca en el piso y el mĂşsico se sienta en una silla especial de mĂĄs de un metro de alto. CĂŠsar Artemio contĂł que el 24 de marzo de 2005, cuando jugaba con
A CĂŠsar Artemio del Valle Ruiz no tener brazos, a causa de un accidente que sufriĂł a los 11 aĂąos de edad, no le impide vivir una de sus mayores pasiones: tocar la marimba.
un grupo de niĂąos en la azotea de una casa del barrio de Mexicanos, en esta ciudad, se electrocutĂł al caer y sujetarse de unos cables. Dos meses y medio permaneciĂł hospitalizado y al salir comenzĂł terapias. Al principio fue difĂcil escribir con la boca, pero con la prĂĄctica me
acostumbrĂŠ, comentĂł el tambiĂŠn estudiante de sĂŠptimo semestre de la carrera de derecho. RecordĂł que su pasiĂłn por la mĂşsica surgiĂł despuĂŠs de que perdiĂł los brazos y de que conociĂł a Alexis DĂaz, egresado del Conservatorio Nacional de MĂşsica.
Sin saber que un dĂa se encontrarĂa con CĂŠsar, el mĂşsico diseùó aĂąos atrĂĄs su marimba podolaria, proyecto que presentĂł al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y fue aprobado. ExplicĂł que su idea inicial era tocar la marimba con baquetas, dos con cada mano y dos con los pies, en forma parecida al Ăłrgano tubular. En una ocasiĂłn, cuando se dirigĂa en autobĂşs a Guatemala para una competencia, hablaba de su proyecto con una amiga; detrĂĄs de ellos iba una tĂa de CĂŠsar Artemio. Al llegar, la mujer hablĂł con el profesor, quien aceptĂł al joven como estudiante. Es un poco tĂmido, pero muy disciplinado; tiene una habilidad tremenda y un oĂdo bastante desarrollado. Ni ĂŠl sabĂa el potencial que tiene, comenta Alexis DĂaz. –¿Fue difĂcil aprender a tocar la marimba? –se le pregunta a CĂŠsar Artemio. –Algo complicado porque se necesita articular bien los pies, pero con la prĂĄctica todo va bien. –¿Te ha servido de terapia? –Mucho. Es un medio de meditaciĂłn; te da seguridad, control.
LAMENTA JUEGO DE CHANTAJES Y PRESIONES POLĂ?TICAS
PRI y PAN retrasan debate energĂŠtico: ZoĂŠ AGENCIAS Los Senadores ZoĂŠ Robledo, Rabindranath Salazar Solorio, Fernando Mayans Canabal, Fidel DemĂŠdicis Hidalgo e Isidro Pedraza ChĂĄvez ofrecieron ayer una conferencia de prensa en la que realizaron algunas aclaraciones respecto al proceso legislativo de las leyes secundarias en materia energĂŠtica. Al encabezar la exposiciĂłn, el Senador de Chiapas considerĂł que “si hubiĂŠramos empezado este proceso de manera ordenada, presentando nuestras reservas, votando las reservas, estamos convencidos que quizĂĄ hoy estarĂamos mĂĄs cerca de una aprobaciĂłn, pero con una diferencia enorme: la gente hubiera podido contrastar dos puntos de vista sobre lo que se tiene que hacer con el petrĂłleo.â€? Robledo afirmĂł que de nueva
cuenta se presentan otra vez a un juego de condicionamientos, de chantaje y de presiones polĂticas extra legislativas, que no se estĂĄn dando precisamente en el Senado de la RepĂşblica, sino que condicionan los tiempos al PRI con tal de conseguir el aval y la le-
gitimaciĂłn de su reforma con los votos del Partido AcciĂłn Nacional. “HabĂamos quedado de vernos a las 11 de la maĂąana para que se nos entregaran las reservas, y despuĂŠs a las 5 de la tarde regresar a la sesiĂłn de votaciĂłn. Hoy ya son mĂĄs de las 11,
no tenemos todavĂa las reservas, quizĂĄ el fin de semana estuvo muy ajetreada la agenda deportiva y eso no les permitiĂł terminarlas, y estamos ahora sĂ frente a una tĂĄctica dilatoria de quienes han estado aplazando este debate.â€? El legislador chiapaneco explicĂł a los medios de comunicaciĂłn que el PRD, bajo protesta, regresĂł al proceso de dictaminaciĂłn de comisiones unidas, una vez que la Mesa Directiva hiciera un anĂĄlisis del procedimiento y en su caso lo rarificara. “Y asĂ lo hicimos, regresamos a las comisiones unidas y se intentĂł otra vez imponer un procedimiento para que hoy se votara sin discusiĂłn, estamos aquĂ presentes y ahora nos queda muy claro que el presidente de la ComisiĂłn de EnergĂa, como ĂŠl ya ha seĂąalado, no acepta chantajes, no acepta chantajes salvo que sean del Partido AcciĂłn Nacional.â€?
EL 31 DE AGOSTO
El pianista Clayderman se presentarĂĄ en Chiapas AGENCIAS El pianista mundialmente reconocido, Richard Clayderman se presentarĂĄ por primera vez en Chiapas, el dĂa 31 de agosto, en el Polyforum Mesoamericano de Tuxtla GutiĂŠrrez, a las 20:00 horas, como lo anunciĂł en rueda de prensa Juan Carlos Cal y Mayor Franco, director general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas). Esta ciudad capital se vestirĂĄ de gala con la presencia de “un pianista vigenteâ€?, conocido por generaciones, que estĂĄ realizando conciertos a lo largo del mundo, expresĂł el titular del organismo de cultura que ha programado este importante evento dentro de la agenda de actividades de este aĂąo. Asimismo se dio a conocer que en este concierto Richard Clayderman participarĂĄ alternando con el pianista chiapaneco Arturo Aquino, quien posee una importante trayectoria en la escena musical. Ésta serĂĄ la primera ocasiĂłn que Richard Clayderman actuarĂĄ en tierras chiapanecas, por lo que el pianista Arturo Aquino destacĂł que serĂĄ un evento “fuera de serieâ€? donde se presentarĂĄ a uno de los intĂŠrpretes mĂĄs importantes de la mĂşsica instrumental a nivel mundial.
martes 15 de julio de 2014
| es!diariopopular
capital
7
XSOSTUVO REUNIÓN CON EL EMBAJADOR DE CHINA EN MÉXICO, XIAOQI QIU
Fortalece Samuel Toledo lazos de unidad con China REDACCIĂ“N Al sostener una reuniĂłn con el excelentĂsimo embajador extraordinario y plenipotenciario de China en MĂŠxico, Xiaoqi Qiu, el presidente municipal de Tuxtla GutiĂŠrrez, Samuel Toledo CĂłrdova Toledo, seĂąalĂł que la unidad es fundamental para alcanzar el desarrollo de los pueblos. Por ello, asegurĂł que son muchos los intereses que unen y hermanan a China y Chiapas, a fin de construir lugares mĂĄs prĂłsperos, de paz y con mayores oportunidades de crecimiento para las nuevas generaciones. En este sentido, destacĂł el trabajo que se ha realizado en Tuxtla GutiĂŠrrez de la mano del gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, para consolidar a la ciudad como una de las mĂĄs seguras en todo MĂŠxico, lo que la ha posicionado a nivel nacional e internacional, como un lugar adecuado para la inversiĂłn. En este marco, Samuel Toledo CĂłrdova Toledo, seĂąalĂł que en Tuxtla
se fortalece la unidad y se estrechan los vĂnculos de hermandad con los paĂses del mundo a fin de fortalecer las relaciones que abonen a impulsar el desarrollo de los pueblos; “esa es nuestra responsabilidad y por lo que dĂa a dĂa nos esforzamosâ€?. Asimismo, destacĂł que estos encuentros contribuyen a intercambiar experiencias exitosas que han contribuido a mejorar las condiciones de vida de las familias, asĂ como a detonar el progreso de las regiones. Durante el evento, el presidente Samuel Toledo destacĂł los proyectos que se ejecutan en la capital de Chiapas, gracias al respaldo del gobernador Velasco, como es el caso de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), la construcciĂłn y rehabilitaciĂłn de vialidades en la ciudad, asĂ como el proyecto de mejora y ampliaciĂłn de la cobertura de la red de alumbrado pĂşblico, a fin de elevar la calidad de vida de la poblaciĂłn y posicionar a Tuxtla como una ciudad de desarrollo.
SE DISPONDRĂ GUARDIAS, INFORMA RUTILIO ESCANDĂ“N
Juzgados trabajarĂĄn en periodo vacacional REDACCIĂ“N Ante el perĂodo vacacional que autorizĂł el Consejo de la Judicatura para los trabajadores del Poder Judicial del Estado, el magistrado presidente Rutilio EscandĂłn Cadenas recalcĂł que en los juzgados penales y mixtos se estarĂĄ trabajando por guardias, a fin de no afectar cualquier proceso legal que se origine y la imparticiĂłn de justicia sea pronta y expedita. IndicĂł que este receso judicial es conforme al artĂculo 281 del CĂłdigo
de OrganizaciĂłn del Poder Judicial del Estado, y comprende del 15 de julio al 1 de agosto, esto para fines de que la sociedad estĂŠ enterada y confĂen que en caso de asuntos de urgencia, habrĂĄ personal de guardia para ser debidamente atendidos. Asimismo, los juzgados civiles, familiares y ĂĄreas administrativas trabajarĂĄn en horario normal los dĂas 15, 16 y 17 de julio; mientras que del 18 al 1 de agosto serĂĄ de las nueve horas hasta las dos de la tarde. El magistrado presidente hizo
hincapiĂŠ en que este primer periodo vacacional coincide con el periodo de receso del Poder Judicial de la FederaciĂłn; pero se consideran todas las medidas necesarias para estar al pendiente de cualquier situaciĂłn. Las actividades diarias se reanudarĂĄn en juzgados, salas regionales y ĂĄreas administrativas, el prĂłximo 4 de agosto en el horario habitual. Rutilio EscandĂłn Cadenas recalcĂł que en los juzgados penales y mixtos se estarĂĄ trabajando por guardias.
8
capital
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
raúlbonifaz
cristóbalramos
tipscosteños Avanza censo de daños por sismo A menos de una semana de ocurrido el sismo de 6.9 grados en la escala de Richter, que causó daños de leves a severos en 38 municipios de la geografía chiapaneca, los trabajos de reconstrucción para poner en pie a Chiapas avanzan con una buena perspectiva, pues cuentan con el insumo de un censo levantado a gran velocidad y con gran precisión por cuadrillas de las secretarías de Gobernación (SEGOB), de Desarrollo Social (SEDESOL) y de Desarrollo Urbano y Territorial (SEDATU), acompañados por los integrantes de más de cuatro mil comités comunitarios de protección civil. El censo recaba la información de las personas y familias damnificadas y contabiliza los daños en viviendas e infraestructura, particularmente en los 38 municipios incluidos por la Coordinación de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación en la declaratoria de desastre, hacia donde fluirán los recursos liberados por el Fondo para la Atención de Desastres Naturales (FONDEN). Esta es la prueba del buen funcionamiento de la estrategia integral de protección civil que está a cargo del Gobernador Manuel Velasco Coello, quien ha recorrido las localidades dañadas para supervisar de forma directa la atención a los damnificados para garantizar la entrega de alimentos, los servicios de salud y de asistencia social, mediante la instalación de comedores comunitarios y mesas de atención en albergues y comunidades. En sus últimos recorridos, el Gobernador Velasco ha informado se está entregando que casa por casa la Cartilla Verde, con orientación a la población sobre cómo reforzar sus viviendas para evitar daños mayores como consecuencia de los sismos. Más de 12 mil 900 viviendas afectadas en 38 municipios están siendo reconstruidas, en el caso de daños menores por propios damnificados, quienes reciben el apoyo adicional de programas de empleo temporal. Convocan a investigadores de la UNACH a premio nacional La Universidad Nacional Autónoma de México, el Grupo Financiero Interacciones y Pricewater House Coopers, S. C., convocan a estudiantes de licenciatura y posgrado, e investigadores de la Universidad Autónoma de Chiapas y de otras instituciones de educación superior del estado, a participar en el 1er. Premio Nacional de Investigación “Impulso al desarro-
llo de las finanzas estatales”. El concurso está dirigido, principalmente, a alumnos de las Escuelas o Facultades de Economía, Finanzas, Administración, Negocios y otras carreras afines, quienes deberán presentar investigaciones novedosas y originales en torno a los temas de la economía y las finanzas estatales. Los trabajos deberán plantear hipótesis, metodologías o herramientas innovadoras con un enfoque de aplicación para la gestión de la deuda pública como instrumento de desarrollo, infraestructura, finanzas estatales y rendición de cuentas, entre otros. De acuerdo con la convocatoria enviada a la UNACH, la cual permanecerá abierta hasta el próximo 31 de julio, los interesados podrán obtener más información en la página web www.premiounaminteraccionespwc.unam.mx, donde deberán registrarse y aportar datos personales. Edil de Cacahoatán utiliza a su favor cruzada contra el hambre Dicen que algunos ediles andan con la pena y otros con la pepena y todo parece indicar que el alcalde de Cacahoatán, Uriel Isaí Pérez Mérida no deja piedra sin mover para hacer proselitismo a su favor con un programa que denominó “mis tortillas por el conta”. Utilizando un programa federal como es la cruzada contra el hambre, Uriel Pérez Mérida busca ganar adeptos entre las familias pobres otorgando vales de tortillas a unas 600 personas, lo cual refleja la manipulación de los recursos para medrar con la necesidad de los pobres. El hecho de incluirle el termino Conta a este programa de apoyo, lleva implícito la perversa intención de penetrar entre la población con fines meramente político-electoral Desde el inicio de su campaña a la presidencia municipal, Uriel Isaí Pérez Mérida ha venido utilizando el término “Conta” para identificarse con la población y hoy con este programa no es la excepción para manipularlo a su favor. En su afán de ser candidato a la diputación local por el XXIV distrito, Pérez Mérida se ha dado a la tarea de buscar los reflectores para tener presencia política y ser tomado en cuenta por la cúpula del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Se sabe que el edil cacahoateco ha desplegado toda una estructura a su favor para lograr la ansiada candidatura a la diputación local por el XXIV distrito con cabecera en el municipio de Cacahoatán y es por ello que anda desatado tomándose fotos con el
gobernador y promocionando su imagen en los medios. El programa anunciado por el edil, “mis tortillas por el conta”, dice que es parte de la cruzada contra el hambre, luego entonces porque le incluye el termino conta, es ahí donde se ve la perversidad de este alcalde que esta demostrando su ambición de poder. Los habitantes de este municipio y de los que conforman el XXIV distrito ya no tan fácil les juegan el dedo en la boca y están conscientes de que los recursos provienen de la federación y el estado y que Uriel Pérez Mérida solo se está sirviendo de ellos para sus fines políticos. Incapacidad de delegada del registro público en Acapetahua La tecnología debería ser para mejorar y optimizar los servicios que prestan las oficinas públicas, sin embargo en el municipio de Acapetahua pareciera que esto es al revés, pues resulta que la delegada del Registro Público de la Propiedad en este municipio, Guadalupe Torreblanca le está quedando muy grande el puesto y no puede con el mismo. Muchas personas se quejan del marcado burocratismo que existe en esta oficina a cargo de la licenciada Torreblanca, pues se han encontrado con una serie de obstáculos para los trámites que ahí realizan y que tardan muchos días para ser atendidos. Lo peor de todo es que el argumento que dan los empleados y la misma delegada es que “no hay sistema” y por ello no pueden atender la demanda de servicio que exige la población, situación que se ha venido agravando conforme pasan los días. La digitalización de los trámites en lugar de agilizarlos hay días y semanas enteras que no operan y esto causa problemas a las personas que concurren a realizar sus trámites y se topan con que no hay “sistema” hasta nuevo aviso. El otro asunto es la ineptitud y falta de capacidad de la responsable de esta oficina, Guadalupe Torreblanca, quien pone una serie de obstáculos para el registro de una propiedad, argumentando una cosa y otra, haciendo fastidiar a quienes visitan esta oficina. Es necesario que las autoridades responsables de esta oficina tomen cartas en el asunto y lejos de poner trabas a los trámites, deberían de agilizarlos y no entorpecerlos como lo vienen haciendo actualmente… Nos leemos en la próxima D.M. correo cristobalrs61@gmail.com celular 9626957927 9621842295
MIGRAR NO ES UN DELITO: NIÑAS Y NIÑOS MIGRANTES La irregularidad migratoria, esto es, la entrada al país sin cumplir con las condiciones exigidas, no puede dar lugar a la iniciación de un proceso que pueda determinar la detención de una niña o niño y mucho menos privarlo de su libertad. Cuando en caso excepcional a un menor de edad se le prive de su libertad, se debe procurar su liberación inmediata y su ubicación en lugares apropiados. La salvaguarda de los niños, tanto por su condición de seres humanos y la dignidad inherente a éstos, como por la situación especial en la que se encuentran. En razón de su inmadurez y vulnerabilidad, requieren protección que garantice el ejercicio de sus derechos dentro de la familia, de la sociedad y con respeto al Estado. Se tienen estudios que la detención de niñas y niños tiene un efecto perjudicial para su desarrollo emocional y su bienestar físico ya que pueden padecer depresiones, cambios de comportamiento, perdida de peso, negativa a alimentarse, falta de sueño, así como problemas dermatológicos y respiratorios entre otros. Niñas y niños migrantes no acompañados o separados de sus padres no deberían ser nunca detenidos. Organismos internacionales subrayan como principio general, que la privación de la libertad de un niño solo podrá ser adoptada como último recurso, por el período más breve que proceda y sólo en casos excepcionales (Corte Interamericana de Derechos Humanos), los Estados deben ofrecer medidas alternativas como alojamiento en centros de protección social, no cerrados, con el objeto de brindar una protección integral centrada en asegurar los derechos humanos de niñas y niños. La gran mayoría de países de la Región de Centroamérica, no han podido atender eficaz y legítimamente el fenómeno de la migración de las niñas y niños, es preciso reconocer que en los últimos años algunos Estados han avanzado México, Chile, Argentina, Panamá, Uruguay, Venezuela y Ecuador, pero aún hay mucho que hacer en el tema de la protección de sus derechos humanos. En la actualidad la detención de migrantes niñas y niños, constituye un problema mayúsculo que suscita una profunda preocupación, estos abusos y la privación de sus derechos se han advertido desde hace una década. Ante la eventual acción de una privación de la libertad de niñas y niños migrantes tiene que aplicarse de manera especial medidas y mecanismos que aseguren de forma efectiva sus garantías fundamentales adecuadas a su condición y edad, procedimientos que satisfagan su derecho a ser oído de manera efectiva y que respeten debidamente su dignidad humana, permitiéndoles establecer contacto con un familiar (en caso de no ir acompañado de sus padres) o Consulado, tratamiento médico adecuado, ayuda psicológica, ser asistido por un interprete si fuera necesario y estar separado de los adultos. Las niñas y los niños migrantes pueden ser alojados en centros de detención siempre y cuando se encuentren junto a sus padres. Sin embargo, hay que considerar que el interés superior del niño será siempre no estar en ninguna clase de régimen de privación de la libertad. Por ello, los Estados deben continuar haciendo el mayor esfuerzo con el fin de adoptar medidas alternativas a la detención, por las cuales la familia entera pueda estar en libertad. La dilación en la adopción de estas medidas representa una amenaza a la seguridad de las niñas y niños migrantes y pese al impacto que ocasiona a los menores y la situación de vulnerabilidad; sus garantías mínimas no son reconocidas o implementadas efectivamente, violando sus derechos y garantías fundamentales, reconocidas tanto en tratados internacionales como en las leyes constitucionales de los países de la Región. En los últimos nueve meses más de 50 mil niños procedentes de México, Guatemala, Honduras y El Salvador han llegado solos a Estados Unidos, lo que ha calificado el Presidente Barak Obama como una “crisis humanitaria” para lo cual pedirá al Congreso 3 mil setecientos millones de dólares para enfrentar el ingreso de menores desde Centroamérica (la mitad de esos fondos serían destinados al cuidado de las niñas y niños migrantes y sus familias). Investigaciones señalan que los menores emigran para escapar de situaciones de violencia -incluida la derivada del narcotráfico-, abuso familiar, abandono, explotación, privaciones, matrimonios obligados y mutilación genital, otros menores son enviados a Estados Unidos donde se convierten en víctimas de explotación sexual o laboral. México ha anunciado que frente al reto migratorio, se construirán cinco nuevos albergues y que se multiplicarán las instancias que ofrecen atención en salud a niños migrantes”, sobre el tema, el Vaticano, ha declarado: “ en lugar de muros hay que construir puentes”. A Estados Unidos le conviene tener a toda esta gente.
EDITOR: Vinicio Portela COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
9
chiapas
es!diariopopular martes 15 de julio de 2014
IndĂgenas se oponen a la autopista SCLC-Palenque
XLA ONDA TROPICAL NO. 13 AFECTARĂ PRINCIPALMENTE LA SELVA Y SOCONUSCO
Recomienda PC estar alertas por lluvias AGENCIAS Debido al paso de la Onda Tropical No. 13 que estarĂĄ afectando el estado chiapaneco y originando tormentas y lluvias torrenciales, principalmente en las zonas Soconusco y Selva, de acuerdo al Mapa de Alertamiento “PCmĂĄforoâ€? y al ComitĂŠ Estatal de Emergencias, el Sistema Estatal de ProtecciĂłn Civil extrema precauciones ante cualquier contingencia. De esta manera se recomienda a la poblaciĂłn estar pendiente de las seĂąales de aviso y emergencia que las autoridades de ProtecciĂłn Civil estatales y municipales emitan, debido a que pudieran registrarse deslaves, deslizamientos de laderas, desbordamientos de rĂos y arroyos, o afectaciones en caminos y tramos carreteros, asĂ como inundaciones en zonas bajas y saturaciĂłn de drenajes en zonas urbanas. Se recomienda guardar los documentos personales, como actas de nacimiento escrituras, CURP, entre otros de igual importancia en bolsas de plĂĄstico o mochilas que pueda transportar con facilidad. Asimismo, se exhorta a establecer rutas de salidas rĂĄpidas de
su casa o lugar de trabajo en caso de ser necesario y tener a la mano un radio portĂĄtil, lĂĄmparas de pilas y un botiquĂn de primeros auxilios; se pide evitar ubicarse en ĂĄreas vulnerables a inundaciones repentinas. Cabe recordar que como consecuencia de las lluvias intensas suelen presentarse inundaciones, algunas se desarrollan durante varios dĂas, pero otras pueden ser violentas e incontenibles, por lo tanto si se vive en un ĂĄrea baja y plana, cercana a un rĂo, al mar o aguas abajo de una presa, es necesario estar preparados para enfrentar las posibles inundaciones y responder adecuadamente. Si se vive en caĂąadas o cerca de los cauces de los rĂos, es necesario tener cuidado con el agua que se desborda de su cauce natural, generando corrientes que pueden arrastrar piedras, lodo, troncos de ĂĄrboles y otros escombros. El suelo puede sufrir reblandecimiento por las lluvias, facilitando
el desprendimiento de una masa de tierra en las laderas de los cerros, o cortes de caminos por lo que si va a manejar en carretera se pide lo haga a una velocidad moderada para evitar cualquier incidente.
En caso de fuertes vientos guarde los objetos sueltos (macetas, botes de basura, herramientas, etcĂŠtera) que puedan ser lanzados y retire antenas de televisiĂłn, rĂłtulos y objetos colgantes.
Lengua Maya Man podrĂa desaparecer Chiapanecos llevan varados 12 horas AGENCIAS Mexicali, Baja California.- Un total de 48 personas, entre ellos 14 menores, que se dirigen a Chiapas, ha estado varado por 12 horas luego de que el autobĂşs sufriera fallas mecĂĄnicas. El camiĂłn de la lĂnea Turismo no pudo avanzar desde las 23:00 horas del domingo quedando varados a la altura del kilĂłmetro 42, del carril descendente de la Rumorosa- Mexicali. Alonso Maldonado GarcĂa, chofer del autobĂşs, dijo que afortunadamente el clima no ha estado tan caluroso. Desde la noche hasta ĂŠsta maĂąana, autoridades de Fiarum, paramĂŠdicos y PolicĂa Federal han atendido a las personas con alimentos y bebidas. AĂşn esperan que llegue una transmisiĂłn u otro autobĂşs para llevar a las personas a Tapachula, Chiapas, de donde son originarios la mayorĂa. NiĂąos se baĂąaron con una pipa de agua para refrescarse, mientras se soluciona el problema.
EN DISPUTA
Se agudiza conflicto agrario en zona indĂgena AGENCIAS
EL CONFLICTO SE AGRAVĂ“ EL 15 DE MAYO, CUANDO LOS COMUNEROS DE CHENALHĂ“ DESTRUYERON 16 MOJONES, UNA DECENA DE CHOZAS DESHABITADAS Y CULTIVOS DE SUS VECINOS DE CHALCHIHUITĂ N. LOS DOS BANDOS SE ACUSAN MUTUAMENTE DE REALIZAR DISPAROS AL AIRE.
POCO O NADA SE DIFUNDE EN LOS LIBROS DE TEXTO GRATUITOS
AUTOBĂšS SE DESCOMPUSO EN MEXICALI
900 HECTĂ REAS
LAURA RUIZ ESPINOSA
TAPACHULA.- EL PRESIDENTE REGIONAL INDĂ?GENA MAYA MAM DEL SOCONUSCO, ESTEBAN BRAVO VERDUGO LAMENTĂ“ QUE DESDE HACE TIEMPO LA LENGUA MADRE DE ESA REGIĂ“N SE ENCUENTRA EN PELIGRO DE DESAPARECER. ExplicĂł que los libros de texto gratuitos contienen poca o nula informaciĂłn sobre la historia y lengua nativa del Soconusco, donde la lengua oficial es la Maya-Mam. Su posible desapariciĂłn tiene que con la falta de apoyos y presupuestos para las escuelas nativas en diversas comunidades de la regiĂłn en la entidad. “Es muy importante rescatar en la actualidad nuestra lengua indĂgena, la lengua Mam, donde nuestros antepasados usaron esa lengua, quizĂĄ por distintas polĂticas se fue olvidando, la gente dejĂł de hablarla, se han perdido muchas costumbres aunque la raĂz ahĂ
estĂĄ, es fundamental rescatarlaâ€?, demandĂł. Bravo Verdugo explicĂł que actualmente se trabaja en un proyecto donde se contempla un diseĂąo estructural, asĂ como la elaboraciĂłn de gramĂĄtica y diccionario de las lenguas indĂgenas para educaciĂłn intercultural bilingĂźe en Chiapas con la finalidad de rescatar, valorar, preservar y difundir lo que se ha negado a morir por mĂĄs de 500 aĂąos en nuestra regiĂłn. El Grupo IndĂgena Maya Mam del Soconusco hizo el compromiso de continuar periĂłdicamente con estos cursos de rescate de la lengua Maya Mam para que la poblaciĂłn en general los aproveche.
San CristĂłbal de las Casas.- Comuneros de los municipios de ChenalhĂł y ChalchihuitĂĄn, que se disputan 900 hectĂĄreas desde hace 40 aĂąos en esa regiĂłn de los Altos de Chiapas, realizaron disparos la madrugada de este domingo en los lĂmites entre ambas localidades tzotziles, sin que hubiera lesionados, informaron fuentes gubernamentales. JosĂŠ VĂĄzquez GutiĂŠrrez, uno de los representantes de los indĂgenas de ChenalhĂł, informĂł que cerca de 300 habitantes del poblado de Majopepentic, en el ĂĄrea en disputa, se desplazaron durante la madrugada a la llamada fracciĂłn PolhĂł, por temor a ser agredidos. En tanto, autoridades de ChalchihuitĂĄn reportaron que 200 habitantes de Canalumtic abandonaron la localidad por el mismo motivo. El conflicto se agravĂł el 15 de mayo, cuando los comuneros de ChenalhĂł destruyeron 16 mojones, una decena de chozas deshabitadas y cultivos de sus vecinos. Los dos bandos se acusan mutuamente de realizar disparos al aire. Cincuenta agentes de la policĂa estatal preventiva fueron enviados a la zona para evitar un enfrentamiento. La tarde de este domingo en San CristĂłbal de las Casas una comisiĂłn de funcionarios estatales se reuniĂł por separado con representantes de ambos municipios para pedirles que calmen a su gente.
chiapas
10
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XDICEN QUE NO LES BENEFICIARĂ EN NADA
POR INVASIĂ“N
IndĂgenas se oponen a la autopista SCLC-Palenque
No le queda de otra que iniciar una tercera huelga de hambre
DE SUS TERRENOS
AGENCIAS
AGENCIAS
San CristĂłbal de Las Casas.- Los habitantes de cinco comunidades, municipios de San CristĂłbal, San Juan Chamula y HuixtĂĄn, advirtieron que no permitirĂĄn que la autopista que comunicarĂĄ a San CristĂłbal con Palenque pase por sus tierras porque no “les beneficiarĂĄ en nadaâ€?. “Nosotros, hombres, mujeres, niĂąas y niĂąos, ancianas y ancianos no vamos a permitir ese proyecto de muerte, vamos a luchar hasta las Ăşltimas consecuencias para impedir que nos despojen de nuestra madre tierraâ€?, afirmaron los pobladores La Candelaria, San Antonio Las Roas y Predio Santiago, de San CristĂłbal; Nichnamtic, de Chamula y Monte Bonito, de HuixtĂĄn. Con una inversiĂłn de alrededor de diez millones de pesos, el gobierno federal tiene programado construir una autopista libre que comunicarĂĄ a San CristĂłbal con Palenque, las dos zonas turĂsticas de Chiapas mĂĄs visitadas por mexicanos y extranjeros. En un documento los inconformes manifestaron que: “El gobierno tiene proyectado que la autopista pase por una parte de de nuestras tierras, lo que afectarĂĄ nuestra fuente de alimentaciĂłn, los cultivos, manantiales de donde brota el agua sagrada para nuestra vida y las tuberĂasâ€?. Aseguraron que el proyecto “no nos beneficiarĂĄ en nada y aunque el mal gobierno dice que nos va a pagar
Por tercera vez la tapachulteca, Sandra Marisol Paz Cruz, anunciĂł el inicio de una huelga de hambre esto debido a los incumplimientos en las minutas de acuerdo por parte de autoridades estatales ante el pago o devoluciĂłn de los terrenos que le invadieron desde 1998. Paz Cruz dijo que el pasado 07 de Mayo iniciĂł una huelga de hambre para el pago, sin embargo, cinco dĂas despuĂŠs ante el ofrecimiento del Instituto de la Vivienda, Bernardo Thomas GutĂş, levantĂł la protesta para con la promesa que serĂa atendida y la deuda quedarĂa liquidada. Pero hasta esta fecha las autoridades no han cumplido con la atenciĂłn acordada por lo que decidiĂł de nuevo viajar a la capital chiapaneca con la intensiĂłn de no levantar su huelga de hambre hasta que se den resultados reales pues acusa que ha sido engaĂąada por los funcionarios. PidiĂł se respete la minutas que se firmaron el 13 de Mayo del 2008 donde el gobernador de ese entonces, Juan Sabines Guerrero, se comprometiĂł a pagar por el despojo sufrido hacia la familia de la seĂąora Paz Cruz y que hasta el momento no se ha cumplido. RelatĂł que el diez de mayo del 2008 fue la primera vez que se puso en huelga de hambre por la situaciĂłn de los predios que se encuentran en donde ahora se localizan las colonias “Los Pinosâ€? y “Esperanza 2000â€?. La segunda ocasiĂłn fue en mayo de este 2014 asĂ que con este inicio de huelga el dĂa domingo 13 de Julio serĂa la tercera vez por lo que ahora sĂ esperarĂĄ acciones concretas. “Ahorita ya no me voy a levantar, nada mĂĄs me engaĂąan, ya no me voy a dejar engaĂąar. Pido el apoyo de la sociedad; pido el apoyo de la sociedad, de los medios de comunicaciĂłn, que me apoyen porque es una causa justaâ€?, comentĂł la manifestante.
Los habitantes de cinco comunidades, municipios de San CristĂłbal, San Juan Chamula y HuixtĂĄn, advirtieron que no permitirĂĄn que la autopista que comunicarĂĄ a San CristĂłbal con Palenque pase por sus tierras porque no “les beneficiarĂĄ en nadaâ€?.
las tierras afectadas el dinero se acaba y despuĂŠs, Âżde quĂŠ vamos a vivir? , ademĂĄs de que una madre no se vendeâ€?. Subrayaron: “Sin autopista podemos vivir; sin agua vamos a morir; con autopista se enriquecen los grandes capitalistas y nosotros nos empobrecemos mĂĄs; sin autopista podemos vivir, sin tierras es nuestra muerteâ€?. Sostuvieron que “por defender la vida estamos dispuestos a ofrendar la vidaâ€?, al tiempo de pedir a las autoridades que “no nos sigan despojando
a los pueblos indĂgenas de nuestros recursos, pues somos seres humanos con derecho a vivir y poseer nuestros manantiales y tierrasâ€?. Los indĂgenas inconformes con el proyecto expresaron que el gobierno “sĂłlo vela por los intereses de los grandes empresarios y por ello estĂĄ haciendo muchas reformas, no para beneficio de los mexicanos sino de los grandes ambiciosos de las riquezas de nuestra patriaâ€?. Agregaron: “Con mucha tristeza vemos que nuestra madre tierra
estĂĄ amenazada porque las polĂticas neoliberales que se han implementado en los Ăşltimos aĂąos facilitan a los grandes capitalistas nacionales y extranjeros adueĂąarse de los recursos del paĂs: la tierra, el petrĂłleo, los minerales, el agua, la madera y las zonas arqueolĂłgicas, entre otrosâ€?. Aseguraron que “el gobierno promueve los intereses de los grandes capitalistas y por ello promueve leyes y cambios en la ConstituciĂłn, con la finalidad de beneficiarlos con el aprovechamiento de los recursosâ€?.
SE REPORTARON VENTAS GENERALES POR ALREDEDOR DE 68 MDP
Chiapas presente en Feria ExporgĂĄnicos
Las ExporgĂĄnicos y Expo Restaurantes, realizadas simultĂĄneamente en la Ciudad de MĂŠxico, reportaron ventas en conjunto por alrededor de 68 millones de pesos.
AGENCIAS Las ExporgĂĄnicos y Expo Restaurantes, realizadas simultĂĄneamente en la Ciudad de MĂŠxico, reportaron ventas en conjunto por alrededor de 68 millones de pesos, informĂł la SecretarĂa de Agricultura, GanaderĂa, Desarrollo Rural,
Pesca y AlimentaciĂłn (Sagarpa). En un comunicado, la dependencia federal expone que a travĂŠs de estos dos eventos comerciales, de los mĂĄs importantes del sector en el paĂs, se incentivĂł la participaciĂłn de 191 productores y agroempresarios. A travĂŠs del Programa de Ferias y Exposiciones de la Agencia de Servi-
cios a la ComercializaciĂłn y Desarrollo de Mercados (Aserca), se coordinĂł la participaciĂłn de 101 productores en ExporgĂĄnicos 2014. Estos provinieron de Aguascalientes, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Colima, Distrito Federal, Guanajuato, Jalisco, MĂŠxico, MichoacĂĄn, Morelos, Nuevo LeĂłn, Oaxaca, QuerĂŠtaro, Puebla, San Luis PotosĂ, Sinaloa, Tamaulipas, Veracruz y YucatĂĄn. Los productores dedicados al cultivo de orgĂĄnicos reportaron ventas por alrededor de 48 millones de pesos. En el marco de este evento se realizĂł la cuarta SesiĂłn Ordinaria del Consejo Nacional de ProducciĂłn OrgĂĄnica, en la que se informĂł que Aserca destinarĂĄ 17 millones de pesos en 2014 para promover el consumo de productos orgĂĄnicos en el mercado nacional. AdemĂĄs, se otorgaron los prime-
ros certificados para ostentar el distintivo nacional de producciĂłn orgĂĄnica, refiere la Sagarpa. Por otra parte, en Expo Restaurantes, Aserca incentivĂł la participaciĂłn de 90 productores de Baja California Sur, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, MĂŠxico, MichoacĂĄn, Morelos, Oaxaca, Tabasco, Puebla y Veracruz, que reportaron ventas por mĂĄs de 20 millones de pesos. En ambos eventos, los productores contactaron con mĂĄs de tres mil clientes potenciales y cumplieron algunos de objetivos, como incrementar sus ventas, aprovechar nuevos nichos de mercado, conocer las mĂĄs recientes tendencias y establecer alianzas estratĂŠgicas.
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
economĂa
11
DIVISAS MONEDA DĂłlar ventanilla DĂłlar interbancario Euro
TASAS LĂ?DERES VENTA 12.72 13.08 17.68
CONCEPTO UDI Cetes CCP
ĂšLTIMO 11 Marzo 11 Marzo 11 Marzo
VALOR 4.95% 3.83% 4.09%
Fuente BANAMEX: Al 14 /Julio /2014
XDE CADA 100 TRANSACCIONES REALIZADAS CON TARJETA DE CRÉDITO, 67 POR CIENTO SON APROBADAS
Ataques en comercio electrĂłnico suman 6.0% de transacciones AGENCIS
POR MALAS PRĂ CTICAS
Citigroup pagarĂĄ siete mil mdd a gobierno de EUA
MĂŠxico.- En MĂŠxico los ataques en comercio electrĂłnico realizados con tarjetas fraudulentas representan
AGENCIAS
6.0 por ciento de las transacciones totales, mientras que a nivel mundial, de cada 100 transacciones realizadas con tarjeta de crĂŠdito, 67 por ciento son aprobadas, de acuerdo con PayU Latam. La proveedora en servicios de pagos en lĂnea destacĂł que en AmĂŠrica Latina, 33 por ciento de estas operaciones enfrenta problemas como rechazo de la transacciĂłn o errores en el ingreso de la informaciĂłn y un porcentaje inferior a 2.0 por ciento tiene problema con el robo de iden-
tidad y/o robo de informaciĂłn de la tarjeta, segĂşn cifras de VISA. En un comunicado, PayU Latam refiere que ante la incidencia de fraudes, las pasarelas de pago, que permiten a empresas y negocios recibir transacciones online, comienzan a proteger a sus clientes contra delitos electrĂłnicos de-
sarrollando sistemas antifraude. El country manager de PayU Latam en MĂŠxico, Pablo GonzĂĄlez, seĂąalĂł que las compras en lĂnea son cada vez mĂĄs confiables ya que las plataformas de pago son mĂĄs cautelosas con sus medidas de seguridad. Y es que en MĂŠxico, el comercio
electrĂłnico es una tendencia en crecimiento, toda vez que despuĂŠs de Brasil, nuestro paĂs es el mercado que mĂĄs factura a travĂŠs de esta vĂa. En 2013, creciĂł 41.89 por ciento respecto al aĂąo anterior, lo que hace que el mercado valga 121 mil 600 millones de pesos, segĂşn cifras de la AsociaciĂłn Mexicana de Internet.
SE TOTALIZARON 618 MIL 725 TUITS POR MINUTO
Final de Copa Mundial 2014 rompe rĂŠcord de publicaciones en Twitter
AGENCIAS MĂŠxico.- Durante la Copa Mundial realizada en Brasil hubo momentos que destacaron por su gran-
deza o controversia, algunos de los cuales marcaron rĂŠcords y Twitter no fue la excepciĂłn. El microblogging expresĂł que durante la final de la contienda de-
portiva celebrada entre las selecciones de Alemania y Argentina, se totalizaron 618 mil 725 tuits por minuto, con lo que se llegĂł a un nuevo rĂŠcord de Twitter para un evento. En su blog oficial, la plataforma precisĂł que en el minuto 113, en el que la selecciĂłn alemana aventajara a la argentina con un gol realizado por el mediocampista Mario GĂśtze, fue un momento en el que se alcanzĂł la cifra de 556 mil 499 tuits por minuto. Otros instantes en los que los tuiteros dieron rienda suelta a sus tuits fueron en los que el delantero argentino Lionel AndrĂŠs “Messiâ€? Cuccittinino recibĂł el BalĂłn de Oro por ser el mejor jugador del torneo y el portero aleman Manuel Neuer obtuviera el Guante de Oro como el mejor guardametas, al generar 395 mil 773 pu-
blicaciones por minuto La red social del pĂĄjaro azul destaca que en los mĂĄs de 120 minutos que durĂł la contienda futbolĂstica por la Copa Mundial 2014 fueron enviados 32.1 millones de tuis. Otro de los eventos deportivos mĂĄs comentados en la historia de Twitter fue el partido de Brasil contra Alemania, al generar 35.6 millones de tuits durante la contienda futbolĂstica. Datos del microblogging precisaron que la disputa en la que la selecciĂłn carioca perdiera siete tantos a uno ante el equipo alemĂĄn, arrebatĂł el rĂŠcord de tuits al Super Bowl XLVIII, cuando los Halcones Marinos de Seattle vencieron a los Broncos de Denver con un marcador de 43-8 y generaron 24.9 millones de tuits.
Estados Unidos.- El banco Citigroup anunciĂł hoy que pagarĂĄ siete mil millones de dĂłlares al gobierno federal de Estados Unidos como parte de un acuerdo para resolver una investigaciĂłn sobre malas prĂĄcticas ligadas a la recesiĂłn econĂłmica de 2008. El pago de la multa resuelve la investigaciĂłn federal en torno a la venta de instrumentos financieros ligados con hipotecas y evita asĂ una demanda que podrĂa haber resultado mĂĄs onerosa, de acuerdo con el director ejecutivo del banco, Michael Corbat. En un comunicado, el procurador general de Estados Unidos, Eric Holder, explicĂł por su parte que la histĂłrica multa es apropiada con la evidencia de las malas prĂĄcticas cometidas por el banco, que afectaron profundamente la economĂa del paĂs. “Las actividades del banco contribuyeron significativamente a la crisis financiera que devastĂł nuestra economĂa en 2008. Tomadas en conjunto, creemos que el tamaĂąo y alcance de esta resoluciĂłn va mĂĄs allĂĄ de lo que puede considerarse como un mero costo por hacer negociosâ€?, indicĂł Holder. El procurador destacĂł que las malas prĂĄcticas del banco “eran escandalosasâ€? y que como resultado de vender “productos financieros tĂłxicosâ€? como si fueran instrumentos sĂłlidos de inversiĂłn, el banco pudo aumentar su participaciĂłn de mercado y aumentar sus ganancias. Por su parte, el banco explicĂł que la multa incluirĂĄ un pago por cuatro mil millones de dĂłlares en efectivo al Departamento de Justicia, el mayor de su tipo en la historia, asĂ como dos mil 500 millones destinados a consumidores que aĂşn luchan por pagar sus hipotecas. Michael Corbat manifestĂł que el acuerdo resuelve todas las investigaciones civiles pendientes y que la decisiĂłn se hizo cuidando el interĂŠs de los accionistas.
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular martes 15 de julio de 2014
elmundo
12
Setenta heridos y 120 detenidos, saldo de disturbios en Buenos Aires
FUE EL MĂ S PELIGROSO
Ăšltimo encierro de sanfermines deja tres heridos por asta de toro AGENCIAS
XLAS VĂ?CTIMAS DE TRĂ FICO SUFREN EXPLOTACIĂ“N EN SUS PROPIOS PAĂ?SES
ONU denuncia esclavitud de 2.5 millones de seres humanos AGENCIAS Naciones Unidas.- Al menos 2.5 millones de personas en el mundo son vĂctimas de trĂĄfico humano, lo que supone condiciones de esclavitud, denunciĂł el presidente de la Asamblea General de Naciones Unidas, John Ashe. En una sesiĂłn de alto nivel por el primer DĂa Mundial contra el TrĂĄfico de Personas, Ashe expresĂł que las vĂctimas de trĂĄfico sufren explotaciĂłn en sus propios paĂses y el extranjero, y que ninguna naciĂłn se salva de ser origen, trĂĄnsito o destino de este flagelo. En su intervenciĂłn, Ashe destacĂł que el trĂĄfico es una de las mĂĄs grotescas violaciones de los derechos humanos, y tambiĂŠn un crimen lucrativo para quienes lo organizan, con ganancias anuales estimadas en 36 mil millones de dĂłlares. LamentĂł que pese a que hace mĂĄs de 60 aĂąos se proclamĂł la DeclaraciĂłn Universal de los Derechos Humanos, que establece que todos las personas nacen libres, hoy existan aĂşn vĂctimas forzadas a trabajar y desplazarse, en su mayorĂa mujeres y menores de edad. Ashe explicĂł que el trĂĄfico de personas representa una grave amenaza a la seguridad, el desarro-
Esclavitud Al menos 2.5 millones de personas en el mundo son vĂctimas de trĂĄfico humano, lo que supone condiciones de esclavitud. llo y los derechos humanos, por lo que es preciso que la comunidad internacional se coordine para tomar medidas contra este fenĂłmeno. El diplomĂĄtico de Barbuda seĂąalĂł que las vĂctimas de trĂĄfico son sometidas a explotaciĂłn sexual o a labores forzadas, a casamientos por la fuerza, obligadas a pedir limosnas, se les extraen Ăłrganos, o son obligadas a cometer crĂmenes o participar en combates armados. “Debemos hacer mĂĄs para prevenir que las personas vulnerables sean presas de los traficantes, y para apoyar a los sobrevivientes del trĂĄficoâ€?, dijo Ashe. De igual forma llamĂł a ayudar a “los valientes individuosâ€? que trabajan con las vĂctimas del trĂĄfico para garantizar que puedan reconstruir sus vidas.
UrgiĂł tambiĂŠn a la comunidad internacional a no soslayar el problema del trĂĄfico, que sucede en “las mĂĄrgenes oscuras de nuestras sociedadesâ€?, en favor de atender retos mĂĄs obvios y evidentes.
EspaĂąa.- Dos australianos resultaron heridos este lunes por asta de toro en el octavo y Ăşltimo encierro de los sanfermines en la ciudad de Pamplona, informaron fuentes de los servicios mĂŠdicos de emergencia. Uno de ellos, cuyo nombre lleva las iniciales J.B. y tiene 26 aĂąos, presentĂł tres heridas por asta de toro y su pronĂłstico es grave. El otro australiano, J.M., de 24 aĂąos, sufriĂł una herida por asta de toro en el muslo derecho y su pronĂłstico es reservado. Este Ăşltimo tardĂł casi una hora en acudir a los servicios mĂŠdicos, ya que al parecer en un primer momento no era consciente de la importancia de la herida que sufrĂa, segĂşn explicaron fuentes asistenciales. Un tercer corneado en el encierro de hoy es un espaĂąol de 21 aĂąos, quien sufriĂł tres heridas por asta de toro y su pronĂłstico tambiĂŠn es reservado. Otras cinco personas fueron trasladadas al hospital con diversos traumatismos: uno craneal, dos maxilofaciales y otros dos en brazos. El encierro de hoy, que pone fin a las fiestas de este aĂąo, fue el mĂĄs peligroso de este tradicional evento que dura una semana y que atrae a miles de aficionados, tantos espaĂąoles como extranjeros. Con los sucesos de hoy, los toros Miura acabaron con la fama de nobles que les precedĂa en las carreras de Pamplona, donde la ganaderĂa de Lora del RĂo, a la que pertenecĂan, es la mĂĄs veterana.
SE REUNIRĂ CON LOS PADRES DE LAS MENORES
Presidente de Nigeria promete a Malala que rescatarĂĄ a las niĂąas secuestradas AGENCIAS Nigeria.- El presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, prometiĂł este lunes a la niĂąa paquistanĂ Malala Yousafzai que rescatarĂĄ a las mĂĄs de 200 niĂąas secuestradas por la milicia radical islĂĄmica Boko Haram hace tres meses. “El terror es relativamente nuevo aquĂ y tratar con ĂŠl tiene sus desafĂos. El gran desafĂo en el rescate de las niĂąas de Chibok es la necesidad de asegurar que sean rescatadas con vidaâ€?, asegurĂł el presidente de Nigeria en un
comunicado tras reunirse con Malala. Malala, que sobreviviĂł a un ataque a tiros de extremistas musulmanes por defender el derecho universal a la educaciĂłn, se encontrĂł hoy con el presidente durante su visita a Abuja, la capital de Nigeria, donde ha pedido la liberaciĂłn de las menores. “Mi deseo es ver que todos los niĂąos vayan a la escuela y ver a mis hermanas nigerianas liberadas de su secuestro; quiero que sean libres para ir a la escuela y continuar su educaciĂłnâ€?, dijo Malala a su llegada a Abuya. Tras este llamamiento, el presidente nigeriano manifestĂł su “apreciĂłâ€? a la
joven paquistanĂ â€œpor sus esfuerzos por cambiar el mundo de manera positiva a travĂŠs de su poderosa defensa de la educaciĂłn de las niĂąasâ€?. Durante el encuentro, Jonathan explicĂł a Malala que su Gobierno estĂĄ haciendo “todo lo posibleâ€? para rescatar a las niĂąas secuestradas.
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular martes 15 de julio de 2014
elpaĂs
13
Buscan regular eventos pĂşblicos en Edomex
XES UN FENĂ“MENO ESTRECHAMENTE VINCULADO CON LA DESERTIFICACIĂ“N
Afectada por erosiĂłn del agua mĂĄs de 50% de la superficie territorial AGENCIAS
ENFATIZA CNDH
MÉXICO.- A NIVEL NACIONAL, 52.86 POR CIENTO DE SUPERFICIE TERRITORIAL ESTĂ AFECTA POR LA EROSIĂ“N HĂ?DRICA, 2.41 POR EROSIĂ“N DEL VIENTO Y 0.12 POR EROSIĂ“N DEL HOMBRE, INFORMĂ“ EL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADĂ?STICA Y GEOGRAFĂ?A (INEGI). Con motivo del DĂa Mundial de Lucha contra la DesertificaciĂłn y la SequĂa, este 17 de junio, el organismo expuso que el proceso de la erosiĂłn de suelos en MĂŠxico es un fenĂłmeno estrechamente vinculado con la desertificaciĂłn, el cambio climĂĄtico y la pĂŠrdida de la biodiversidad. Refiere que a travĂŠs de la cartografĂa se reĂşnen y analizan datos y medidas de las diversas regiones de la tierra y representan grĂĄficamente a una escala reducida los elementos y detalles que sean claramente legibles. Para manifestar estos datos el instrumento principal de la cartografĂa es el mapa, el cual es una representaciĂłn convencional de la superficie terrestre, y el organismo los utiliza, entre otros fines, para hacer una representaciĂłn espacial de las zonas mĂĄs afectadas por la erosiĂłn del suelo en MĂŠxico. En un comunicado, seĂąala que la palabra erosiĂłn proviene del latĂn “erosioâ€? que significa el desgaste que se produce en la superficie del suelo por la acciĂłn de agentes externos
Necesaria estrategia integral en combate a trata AGENCIAS
como el viento y el agua, y que son acelerados por la acciĂłn del hombre. Sobre los tipos de erosiĂłn, la “antrĂłpicaâ€? ocurre cuando el agente causal directo es el hombre, al modificar el paisaje natural de manera abrupta e irreversible mediante la construcciĂłn de carreteras, presas, asentamientos urbanos, lĂneas de transmisiĂłn, gasoductos, entre otros. En tal sentido, dos mil 387.50 kilĂłmetros cuadrados (0.12 por ciento) de la superficie nacional es la que se encuentra afectada por erosiĂłn este tipo. En tanto, la “erosiĂłn hĂdricaâ€? resulta cuando el agente causal es el agua, en sus formas de torrente, lluvia, arroyadas, granizadas, crecida de rĂos y el efecto del riego. El agua es un agente erosivo muy enĂŠrgico. A nivel nacional un millĂłn 27 mil 611.50
kilĂłmetros cuadrados (52.86 por ciento) de superficie territorial se encuentran afectados por desgastes de este tipo. En tanto, la “erosiĂłn eĂłlicaâ€? sucede cuando el agente causal es el viento en diversas formas como remolino, tolvaneras o tornados. La superficie nacional afectada es de 46 mil 779.32 kilĂłmetros cuadrados (2.41 por ciento). El INEGI precisa que las ĂĄreas donde no aplica el concepto de erosiĂłn del suelo son: localidad 22 mil 453.98 kilĂłmetros cuadrados (1.16 por ciento); cuerpo de agua 15 mil 866.36 kilĂłmetros cuadrados (0.82 por ciento); sin erosiĂłn 799 mil 279.59 kilĂłmetros cuadrados (41.12 por ciento) y zona arenosa 27 mil 035.90 kilĂłmetros cuadrados (1.39 por ciento). MencionĂł que en dos mil 576.07
kilĂłmetros cuadrados (0.13 por ciento) no fue posible captar informaciĂłn. Sobre los grados de erosiĂłn, en MĂŠxico se tienen registrados cuatro mil 934.87 kilĂłmetros cuadrados de suelos en grado extremo de erosiĂłn, que representa 0.25 por ciento de la superficie del territorio nacional. En tanto que con erosiĂłn fuerte, 60 mil 660.29 kilĂłmetros cuadrados (3.12 por ciento); moderado, 353 mil 224.60 kilĂłmetros cuadrados (18.17 por ciento); y leve, 608 mil 791.73 kilĂłmetros cuadrados (31.32 por ciento). Las ĂĄreas sin erosiĂłn evidente acumularon 913 mil 891.81 kilĂłmetros cuadrados (47.01 por ciento), mientras que las ĂĄreas en las que no fue posible obtener informaciĂłn totalizaron dos mil 576.07 kilĂłmetros cuadrados (0.13 por ciento).
LE ALEGRA LA POSIBILIDAD DE VISITAR MÉXICO
Visita del papa Francisco a MĂŠxico, aĂşn sin fecha
AGENCIAS MĂŠxico.- El cardenal Pietro Paro-
lin, secretario de Estado de la Santa Sede, seĂąalĂł que al Papa Francisco le alegra la posibilidad de visitar MĂŠxico.
“El Santo Padre, como ustedes saben, ha prestado mucha atenciĂłn y ha manifestado mucho interĂŠs en la invitaciĂłn que le han hecho los obispos mexicanos en la Visita at Limina, y tambiĂŠn el Presidente de la RepĂşblica a visitar MĂŠxico; yo creo que el Papa estĂĄ muy contento de poder venir a MĂŠxico, sobre todo tomando en cuenta la acogida tan cĂĄlida que tuvieron sus dos predecesores, Juan Pablo II y Benedicto XVIâ€?, afirmĂł el cardenal Pietro Parolin. Dijo que el Papa Francisco viajarĂĄ a MĂŠxico, aunque la fecha y lugares que visitarĂĄ aĂşn estĂĄn por definir. En conferencia de prensa fue cuestionado sobre la postura de la
Iglesia ante los casos de abuso sexual que involucran a sacerdotes en MĂŠxico; a ello, respondiĂł que el Papa Francisco se ha comprometido para evitar que estos casos vuelvan a suceder. “El mensaje es un mensaje de pedirle perdĂłn por lo que ha pasado, de profundo dolor por lo que ha acontecido y de compromiso por parte de la Iglesia CatĂłlica para que estas cosas, estos abusos, no se repitanâ€?, aseverĂł. El cardenal Parolin hablĂł con los medios luego de participar en el Coloquio MĂŠxico-Santa Sede celebrado en la SecretarĂa de Relaciones Exteriores (SRE).
MĂŠxico.- La ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) indicĂł que continĂşa fortaleciendo la lucha contra la trata de personas y en favor de la dignidad de los ciudadanos, con una visiĂłn integral. Asimismo, impulsa la armonizaciĂłn de los ordenamientos nacionales y estatales con tratados internacionales y promueve la implementaciĂłn de un marco jurĂdico homogĂŠneo en todo el paĂs, agregĂł el organismo que preside RaĂşl Plascencia Villanueva. ConsiderĂł prioritario erradicar ese delito, lo que requiere de una estrategia integral con acciones relacionadas de todos los actores directa o indirectamente relacionados con la “cadenaâ€? de trata, donde “la vĂctima, debe ser identificada, rescatada, protegida y atendidaâ€?. En un comunicado, la ComisiĂłn asegurĂł que tambiĂŠn contribuye, mediante la capacitaciĂłn a servidores pĂşblicos, a la detecciĂłn e identificaciĂłn de las vĂctimas y a garantizar su debida atenciĂłn. “TambiĂŠn trabaja para evitar que las vĂctimas potenciales sean enganchadas por los tratantes, impulsando medidas de polĂtica pĂşblica encaminadas a reducir la vulnerabilidad de estas y fortaleciendo campaĂąas de sensibilizaciĂłnâ€?, expuso. DestacĂł que otro elemento de esta cadena delictiva son los tratantes, quienes deben ser perseguidos y castigados, sobre todo cuando se trata de servidores pĂşblicos o autoridades que por actos u omisiones contribuyan a la comisiĂłn del delito. “Participan tambiĂŠn en la cadena de la trata de personas los consumidores (cliente-explotador) de ahĂ que debamos hacer conciencia para evitar que se consuman productos o servicios que estĂŠn marcados con el sello de este lacerante delitoâ€?, alertĂł. La aplicaciĂłn de las herramientas jurĂdicas es el primer paso para combatir la trata, por lo que la CNDH promueve el conocimiento y la difusiĂłn de las normas nacionales e internacionales.
elpaĂs
14
es!diariopopular |
martes 15 de julio de 2014
XFORTALECEN LA LIBERTAD Y AMPLĂ?AN EL ACCESO A LAS COMUNICACIONES
DESTACA SEGOB
Reforma en telecom fortalece acceso a las comunicaciones: PeĂąa Nieto
PrevenciĂłn de violencia, gran reto para autoridades
AGENCIAS MĂŠxico.- El presidente Enrique PeĂąa Nieto afirmĂł que las reformas y leyes secundarias en materia de Telecomunicaciones, avaladas por el Congreso, fortalecen la libertad de los mexicanos y amplĂan el acceso a las comunicaciones. Al promulgar la LegislaciĂłn Secundaria de las Reformas en materia de Telecomunicaciones y RadiodifusiĂłn, detallĂł los cuatro ejes rectores: Internet al alcance de mĂĄs mexicanos, telefonĂa mĂĄs eficaz y costos accesibles para la poblaciĂłn, asĂ como mayor competencia en radio y televisiĂłn. DestacĂł tambiĂŠn la obligatoriedad para las empresas de impulsar accesibilidad para los usuarios con alguna discapacidad y agradeciĂł el trabajo de los senadores y de los diputados al aprobar con amplia mayorĂa esta reforma y sus leyes secundarias. “En su conjunto, la reforma en telecomunicaciones y sus leyes secundarias constituyen un poderoso instrumento para ampliar la libertad, fortalecer la igualdad e incrementar la prosperidad de los mexicanosâ€?. ExplicĂł que amplĂa la libertad porque asegura la libre expresiĂłn y manifestaciĂłn de las ideas en todos los medios de comunicaciĂłn electrĂłnica, incluyendo al Internet. Fortalece la igualdad porque los niĂąos y jĂłvenes del campo tendrĂĄn las mismas oportunidades de acceso a las tecnologĂas de la informaciĂłn y de las comunicaciones, como las que viven en las ciudades, al tiempo que derriba barreras de acceso para las personas con discapacidad.
DetallĂł que la reforma incrementa la prosperidad porque fomenta la competencia, la productividad y la innovaciĂłn; reduce costos de operaciĂłn de las empresas en todos su tamaĂąos, micro, pequeĂąas, medianas y grandes, pero lo mĂĄs importante, genera ahorros para las familias mexicanas. EnlistĂł algunas de las ventajas de estas reformas que calificĂł de muy positivas y asegurĂł que su eje rector es el bienestar de los usuarios. En materia de Internet, pone las tecnologĂas de la informaciĂłn al alcance de mĂĄs mexicanos y asegura la libertad de expresiĂłn en ellas. Obliga al Estado a ofrecer Internet gratuito en 250 mil sitios pĂşblicos del paĂs, principalmente en escuelas, hospitales y plazas pĂşblicas. PeĂąa Nieto destacĂł que la reforma tambiĂŠn dispone tomar las medidas necesarias para que el 70 por ciento de los hogares y 85 por ciento de las mipymes, que son las grandes generadoras de empleo en el paĂs, cuenten con Internet. CitĂł como ejemplo que hoy la cobertura en los hogares es de sĂłlo el 30.7 por ciento, lo que implica ir a mĂĄs del doble en tĂŠrminos de cobertura. AdemĂĄs, la reforma impide cualquier bloqueo a Internet o a las redes sociales y asegura la neutralidad de la red; es decir, los usuarios accederĂĄn con plena libertad y sin discriminaciĂłn a cualquier aplicaciĂłn, contenido o servicio. Asimismo, la calidad y velocidad de Internet habrĂĄ de mejorar en beneficio de todos los usuarios y en materia de telefonĂa se establecen medidas eficaces para alentar la competencia, reducir los costos de este servicio y elevar su calidad.
AGENCIAS
ConfirmĂł que a partir de enero de 2015 ya no habrĂĄ cobro por larga distancia nacional en telefonĂa fija. Las familias podrĂĄn llamar desde cualquier parte del paĂs sin pagar ese servicio y lo harĂĄn como una llamada local. AdemĂĄs la reforma en telecomunicaciones fortalece la libertad de los mexicanos al asegurar la libertad de expresarnos, informarnos e interactuar en los medios electrĂłnicos y las redes sociales. “Con esta y las demĂĄs reformas estructurales, MĂŠxico estĂĄ avanzando por el camino de la transforma-
ciĂłn, generando beneficios y ahorros para las familias, asĂ como nuevas oportunidades de crecimiento y desarrollo econĂłmico para todo el paĂsâ€?. En Palacio Nacional, el Ejecutivo federal reconociĂł al Congreso de la UniĂłn por haber aprobado esta gran reforma transformadora. “Mi reconocimiento y gratitud en nombre de todos los mexicanosâ€?. “Los felicito por que gracias a su madurez y civilidad polĂtica siguen demostrando que en democracia si se puede mover y transformar a MĂŠxicoâ€?, puntualizĂł.
PGJE ENCONTRĂ“ PRUEBAS PARA CONSIGNARLA ANTE UNA INSTANCIA JUDICIAL
Consignan a funcionaria de Veracruz por atropellamiento y homicidio
AGENCIAS Xalapa, Veracruz.- MarĂa Josefina Gamboa Torales, funcionaria municipal en Boca del RĂo, fue consignada como presunta responsable del delito de homicidio en agravio
de JosĂŠ Luis Burela LĂłpez, quien muriĂł tras ser atropellado por la detenida el pasado sĂĄbado, informĂł el procurador estatal Luis Ă ngel Bravo Contreras. En conferencia de prensa, indicĂł que la consignaciĂłn se dio este lunes, antes de las 8:00 horas, cuando vencĂa el plazo constitucional para el desahogo de pruebas y determinar si existĂan elementos suficientes para abrir un proceso judicial contra la indiciada. En este caso, agregĂł, la ProcuradurĂa General de Justicia del
Estado de Veracruz (PGJ) encontrĂł pruebas para su consignaciĂłn ante la instancia judicial. PrecisĂł que la madrugada del sĂĄbado la servidora pĂşblica circulaba en su auto Sentra 2013, placas YKE 8179 y que, de acuerdo con las pesquisas desahogadas, conducĂa con bajo efectos del alcohol. “Peritos de la ProcuradurĂa General de Justicia, al momento de examinarla clĂnicamente encontraron indicios como aliento alcohĂłlico y signos fĂsicos para dictaminar que aĂşn presentaba estado de ebriedadâ€?, seĂąalĂł. AdemĂĄs, otros peritajes, como el de causalidad terrestre, indicaron que la conductora se desplazaba por arriba del lĂmite de velocidad de la
zona que es de 50 kilĂłmetros por hora, lo que la ubica dentro del rango de “conducciĂłn temerariaâ€?. ExpresĂł que la funcionaria de Boca del RĂo se negĂł a que le realizaran los exĂĄmenes de sangre y orina, que darĂan luz sobre el grado de alcoholemia, lo que, para el Ministerio PĂşblico, representa un indicio de culpabilidad, por lo que se le negĂł la libertad bajo fianza. Bravo Contreras anunciĂł que se iniciĂł una investigaciĂłn para determinar la responsabilidad en que habrĂan incurrido funcionarios de TrĂĄnsito Municipal de Boca del RĂo al intentar proteger a la indiciada, falseando la informaciĂłn que entregaron al Ministerio PĂşblico.
MĂŠxico.- La prevenciĂłn de la violencia y la delincuencia en el paĂs es un gran reto para las autoridades, por lo que es necesario diseĂąar polĂticas con base en evidencias, afirmĂł el subsecretario de GobernaciĂłn, Roberto Campa CifriĂĄn. Durante la presentaciĂłn de la Encuesta de CohesiĂłn Social para la PrevenciĂłn de la Violencia y la Delincuencia, celebrĂł la alianza entre la dependencia y el Instituto Nacional de EstadĂstica y GeografĂa (Inegi) para que, a travĂŠs de las encuestas que se realizarĂĄn en diferentes hogares, conocer la realidad que se enfrenta en esta materia. El subsecretario de PrevenciĂłn y ParticipaciĂłn Ciudadana de la SecretarĂa de GobernaciĂłn (Segob) detallĂł que las encuestas se aplicarĂĄn en 82 mil 250 hogares del paĂs, con la finalidad de que se conozca la realidad en la materia. Dicho estudio se aplicarĂĄ en 47 localidades y zonas metropolitanas, y en cada vivienda se entrevistarĂĄ al jefe o jefa de familia, asĂ como a un joven de entre 12 y 29 aĂąos para conocer informaciĂłn precisa sobre los factores de riesgo en estas comunidades. Con la aplicaciĂłn de casi 170 mil cuestionarios, se espera contar con informaciĂłn estadĂstica con 22 variables vinculadas a factores de riesgo para obtener detalles sobre la violencia y la inseguridad. La idea es considerarlas en el Programa de PrevenciĂłn Social de la Violencia y la Delincuencia que tiene la subsecretarĂa a su cargo, detallĂł. La Ecopred, precisĂł, sĂłlo tiene como objetivo identificar los factores de riesgo en las comunidades, no de realizar labores de investigaciĂłn, pues no le corresponden ni estĂĄ vinculada a labores policĂacas o de justicia. En este sentido, el director de EstadĂstica de Gobierno, Seguridad PĂşblica y Justicia del Inegi, AdriĂĄn Franco, destacĂł que de la misma manera que el instituto aplica otras encuestas, se asegurarĂĄ la confidencialidad y no se solicitarĂĄn ni publicarĂĄn los nombres de los encuestados.
EDITOR GRĂ FICO: Francisco Constantino
es!diariopopular martes 15 de julio de 2014
LaacciĂłn
15
De la cima del ranking mundial WTA
Serena Williams, inamovible
AVANZAN A CUARTOS Chiapas Sub-13 tendrĂĄ un duro rival en el Torneo de Fuerzas BĂĄsicas DE CARA A SU DEBUT EN LIGA PREMIER
RECIBIĂ“ LA TRADICIONAL BIENVENIDA
Guerreros se preparan
Oribe reportĂł en Coapa
DĂa 20 de pretemporada, todo marcha acorde a lo planeado. El AtlĂŠtico Chiapas continĂşa preparĂĄndose, a un mes de que arranque el Torneo Apertura 2014 de la Segunda DivisiĂłn profesional. Labores con balĂłn y ejercicios fĂsicos de recuperaciĂłn alternan durante las prĂĄcticas matutinas del conjunto dirigido por Ignacio Negrete. Al “Bambiâ€? no se le va ni una. 17
MĂŠxico.- El delantero Oribe Peralta recibiĂł la tradicional bienvenida de sus nuevos compaĂąeros en Ă guilas de AmĂŠrica, donde reportĂł y entrenĂł por primera vez con el uniforme azulcrema. “Gran primer entrenamiento en el nido. Gracias a todos por la cĂĄlida recepciĂłn. Ahora, a trabajar muy duro para lograr otro campeonatoâ€?, escribiĂł el “Cepilloâ€? Peralta en su cuenta en una red social. 19
LaacciĂłn
16
PARA ENFRENTAR A CHIVAS
Chiapas Jaguar ya comienza preparativos REDACCIĂ“N
Zapopan, Jalisco.- La semana de arranque de certamen ha comenzado y el equipo de Chiapas Jaguar ya se alista para su visita que tendrĂĄ el prĂłximo domingo a las Chivas del Guadalajara, equipo al que enfrentarĂĄn con la intenciĂłn de poner a prueba lo efectuado en la etapa de preparaciĂłn, misma a la que dieron cerrojazo con la participaciĂłn en la Copa Jalisco. Los duelos de preparaciĂłn sin duda permitieron a los felinos encontrarse y conocerse mejor dentro del terreno de juego, situaciĂłn que quieren resaltar en el inicio del campeonato, ya que son conscientes que las primeras fechas son sumamente complicadas para la escuadra chiapaneca. AsĂ lo seĂąalĂł el atacante cafetalero, Franco Arizala, quien apuntĂł a realizar un buen trabajo para afrontar con firmeza el duelo ante Guadalajara. “Vamos muy bien, en estos partidos amistosos nos hemos complementado bastante bien, la idea es que cada entrenamiento y cada partido tomemos las cosas con la mayor seriedad posible sabiendo que el arranque del torneo es bastante complicado para nosotros, pero hay que estar tranquilos y tener mucho cuidado y hacer lo que quiere el profeâ€?. En ese aspecto, Arizala resaltĂł que deben compaginarse aĂşn mĂĄs para aportar su granito de arena a Chiapas. Aunque Franco Arizala tuvo vasta participaciĂłn en los encuentros de preparaciĂłn, asĂ como haber llegado procedente del equipo bicampeĂłn del futbol mexicano, el colombiano no se siente con el puesto seguro en el cuadro titular, ya que el amplio plantel cuenta con mucha competencia.
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XCHIAPAS SUB-13 ENFRENTA A MORELIA EN OCTAVOS DE FINAL
RIVAL COMPLICADO AGENCIAS MĂŠxico, D.F.- Tras haber finalizado como segundo de su grupo, el representativo de Chiapas Jaguar Sub-13 enfrentarĂĄ a su similar de Monarcas Morelia en los octavos de final del Torneo de Fuerzas BĂĄsicas de la categorĂa Apertura 2014. Dos triunfos y un descalabro fue el saldo en la fase de grupos para los chiapanecos que por segunda edi-
ciĂłn consecutiva acceden a la etapa siguiente del campeonato y, curiosamente, volverĂĄn a enfrentar a los purĂŠpechas, escuadra que seis meses atrĂĄs venciĂł por 4-1 a los felinos en la misma instancia. Las victorias ante Correcaminos (2-0) y LeĂłn (1-0) fueron importantes para Chiapas Jaguar para conseguir el objetivo, de igual forma, el tropiezo con Pumas (0-1) tambiĂŠn significĂł una enseĂąanza a
la cual le buscarĂĄn sacar provecho. El duelo ante los michoacanos se efectuarĂĄ este martes en punto de las 12:00 horas en la cancha dos del Centro de Alto Rendimiento de la Ciudad de MĂŠxico. El rival en turno accediĂł a los octavos de final luego de sumar siete unidades, producto de dos triunfos de 2-1 sobre Veracruz y 4-1 ante Mineros de Zacatecas; la fase de grupos la cerraron con un empate con Monterrey.
martes 15 de julio de 2014
17
| es!diariopopular
XDE CARA A SU DEBUT EN LIGA PREMIER
GUERREROS SE PREPARAN REDACCIĂ“N DĂa 20 de pretemporada, todo marcha acorde a lo planeado. El AtlĂŠtico Chiapas continĂşa preparĂĄndose, a un mes de que arranque el Torneo Apertura 2014 de la Segunda DivisiĂłn profesional. Labores con balĂłn y ejercicios fĂsicos de recuperaciĂłn alternan durante las prĂĄcticas matutinas del conjunto dirigido por Ignacio Negrete. Al “Bambiâ€? no se le va ni una. Exhorta y coordina con el overol bien puesto. Su experiencia es vital. Charla con todos; de frente comparte sus objetivos, y el futbolista le responde con la misma seguridad y optimismo. Por ejemplo, Angelo Costanzo. El equipo del Pueblo cuenta con ĂŠl para la campaĂąa venidera. Duplica sus ganas, pese a no encontrarse al 100 por ciento de su rodilla derecha, de la cual se rehabilita. El zurdo mediocampista arrastra una dolencia en el ligamento que le impide ejecutar piques cortos por la pelota, mas no lo atrasa en su preparaciĂłn de cara a la Jornada 1 de la Liga Premier de Ascenso. Se ilusiona con el armado del plantel. Describe notar mucho talento del cual ansĂa aprender. Sin titubeos, Costanzo pronostica que la
Debut Guerreros del AtlĂŠtico debutarĂĄ en la Liga Premier con el firme objetivo de buscar el ascenso lo mĂĄs pronto posible. Temporada 2014-2015 serĂĄ fructĂfera para el AtlĂŠtico Chiapas. “Estamos para hacer feliz a nuestra gente, para que estĂŠ contenta con nuestro trabajoâ€?, lanza sin temores, a la par de aĂąorar el retorno del plantel a la Fiesta Grande del futbol mexicano, donde se emociona con llegar a la Final para buscar de inmediato el ascenso con la escuadra blanquiazul. Presume aĂąo y medio como futbolista de talla, de igual manera la madurez suficiente para aceptar que su camino aĂşn es corto, y la exigencia mayor. Con ella se anima para salir avante. Finaliza enviando un mensaje de tranquilidad a la fanaticada del AtlĂŠtico Chiapas, sabedor que sus compaĂąeros tambiĂŠn entregarĂĄn el alma.
FUERON 110 LOS ELEMENTOS PROVENIENTES DE DIFERENTES ESTADOS LOS QUE PARTICIPARON EN ESTE EVENTO
Chiapas, casa de los locutores charros AGENCIAS Mucho aprendizaje y una gran convivencia es lo que dejĂł el II Seminario Nacional de Locutores Charro 2014 “Dr. Belisario DomĂnguez Palenciaâ€? que se realizĂł en el Pueblo MĂĄgico de ComitĂĄn de DomĂnguez del 11 al 13 de julio del presente. En total fueron 110 locutores charros los que acudieron al llamado del Colegio de Locutores Charros que estĂĄ afiliado a la FederaciĂłn Mexicana de CharrerĂa (FMCH). Apolonio Ibarra Resendez, dirigente de dicho colegio se dio a la tarea de clausurar el II Seminario; se mostrĂł satisfecho por la grata asistencia, puesto que es la primera ocasiĂłn que superan el centenar, algo que demuestra que tan nombre labor sigue creciendo a lo largo y ancho del paĂs. Mario VĂĄzquez Acosta, mejor conocido como el “Huesoâ€? y mĂĄximo exponente como locutor charro en Chiapas y en el sureste, fue el coordinador de este evento: “Estoy mĂĄs
que contento poder atender a mis amigos y colegas, me parece que todos se fueron contentos y con la idea de que Chiapas es su casaâ€?. En efecto, previo al dĂa de clausura, se realizĂł la Noche Bohemia donde se dio cita el presidente municipal
de la ciudad sede, Luis Ignacio AvendaĂąo BermĂşdez, quien reiterĂł que ComitĂĄn y Chiapas los recibe con los brazos abiertos; ademĂĄs de que en ĂŠl tienen a un amigo charro. Directivos de la UniĂłn Estatal Chiapaneca de Charros presentaron
en la noche de gala la propuesta del Campeonato Nacional “Chiapas 2016â€?, donde se mostraron lugares turĂsticos y todo lo que ofrece el comitĂŠ de campaĂąa para traer este importante evento al sureste mexicano. Este seminario contĂł con el apo-
yo de catedrĂĄticos de la Universidad de La Voz (Univoz), quienes compartieron experiencia y conocimientos sobre diferentes tĂłpicos, esto con la finalidad de capacitar a los locutores. AdemĂĄs se efectuaron evaluaciones para certificar ante la SecretarĂa de EducaciĂłn PĂşblica (SEP) a los mismos como locutores charros profesionales gracias a la labor de la instituciĂłn educativa antes mencionada. El domingo, dĂa de clausura, se entregaron los reconocimientos de participaciĂłn a los 110 elementos provenientes de los estados de Tlaxcala, Aguascalientes, QuerĂŠtaro, Tamaulipas, Morelos, Morelia, Tabasco, Tabasco, Veracruz, Oaxaca, Jalisco, Distrito Federal, Estado de MĂŠxico, Chiapas, entre otros. La sede estuvo representado con Mario VĂĄzquez Acosta, Oscar Guizar, Marco Antonio DomĂnguez, Jorge Pimienta, Juan JosĂŠ Cervantes Moguel, David Tovilla e IvĂĄn AgĂźero. Por la tarde del dĂa 13, los participantes tomaron el autobĂşs que los trasladĂł a su lugar de origen.
LaacciĂłn
18
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XRAFAEL MĂ RQUEZ LUGO, ESTANCADO EN SU REHABILITACIĂ“N DE RODILLA IZQUIERDA
DEBUT EN DUDA AGENCIAS Guadalajara, Jalisco.- El regreso a las canchas del delantero de Chivas de Guadalajara, Rafael MĂĄrquez Lugo, es mĂĄs lento de lo establecido, porque se estancĂł en su etapa de rehabilitaciĂłn de la intervenciĂłn quirĂşrgica de la rodilla izquierda. “Me estanquĂŠ un poco. Todos calculĂĄbamos que para estas fechas ya podrĂa estar incorporado al grupo, aunque sea para estar en la banca el prĂłximo domingo (ante Chiapas)â€?, dijo. ExplicĂł que “ya puedo hacer casi todo, pero el dolor que persiste es sĂłlo en movimientos muy puntuales, es el mismo dolor que sentĂa antes de la lesiĂłnâ€?. MĂĄrquez Lugo ya hablĂł con el cirujano especialista Rafael Ortega, quien lo operĂł, para encontrar mecanismos de su plena rehabilitaciĂłn. “SerĂa un retroceso aventarme asĂ, a tareas mĂĄs exigentes, porque despuĂŠs serĂa mĂĄs grave o podrĂa recaer, y a nadie le sirve ni quiere esoâ€?, apuntĂł.
OFRECERĂ EL EXQUISITO FUTBOL QUE LE QUEDA
CuauhtĂŠmoc Blanco encabeza el objetivo de Puebla: Sumar muchos puntos
DESEA SER Ă?DOLO EN CRUZ AZUL
Marco FabiĂĄn dice que madurĂł en Brasil
AGENCIAS
AGENCIAS
MĂŠxico.- El delantero CuauhtĂŠmoc Blanco encabeza la lista de refuerzos del equipo Puebla, que nuevamente tiene como prioridad triunfar y sumar puntos para alejar el riesgo de descender de la Primera DivisiĂłn del futbol mexicano. Si bien le resultarĂa inherente clasificar a la liguilla por el campeonato del Torneo Apertura 2014 de la Liga MX, el equipo de la Franja sĂłlo debe sumar puntos porque va a iniciar la competencia en penĂşltimo lugar de la tabla de porcentaje. Blanco, de 41 aĂąos de edad, ofrecerĂĄ el exquisito futbol que le queda para alcanzar las victorias y el liderazgo natural que posee para impulsar las entregas y esfuerzos de sus nuevos compaĂąeros por evitar derrotas. El tĂŠcnico argentino RubĂŠn Omar Romano corre los “riesgosâ€? de ocupar una plaza con el “Cuauâ€? porque el futbolista sabe que no estĂĄ para los 90 minutos, pero sĂ para 45 a tope que puede redituar en victorias. De cara al torneo, la directiva con-
MĂŠxico.- El medio ofensivo Marco FabiĂĄn asegurĂł que luego de su experiencia en la Copa del Mundo Brasil 2014 ya cambiĂł el chip al trabajo con Cruz Azul, y que llega con una mayor madurez y con ganas de ser Ădolo. “Las ganas siempre las he tenido, soy un jugador que trata de marcar diferencia y hoy tengo las ganas, el hambre, la ambiciĂłn de venir y tratar de ilusionar a esta gente de Cruz Azul, a esta aficiĂłn que me ha ido ganando con su apoyo, que ha ido cambiando sus opiniones; quiero ser un Ădolo en Cruz Azulâ€?. DestacĂł la experiencia vivida en la Copa del Mundo Brasil 2014, pero que ahora eso ya quedĂł atrĂĄs para cambiar la mentalidad y vivir el ahora, entregĂĄndose al mĂĄximo para ayudar a Cruz Azul a la obtenciĂłn del campeonato. “Lo del Mundial ya quedĂł atrĂĄs... vivimos una gran experiencia y estos dĂas se asimilaron para cambiar el chip por completo para ver lo que se hizo bien y mal. AhĂ queda la experiencia, ahora a cambiar la mentalidad y meterme de lleno con el equipo para esforzarnos a ganar el campeonatoâ€?, reiterĂł. En rueda de prensa en La Noria, Marco FabiĂĄn de la Mora se expresĂł a favor de la continuidad de Miguel Herrera al frente de la selecciĂłn nacional, pues “es un tĂŠcnico que le vino a dar chispa al equipo aunque no se haya hecho historiaâ€?. “Para mĂ, es importantĂsimo que haya continuidad de los procesos que se habla en la selecciĂłn. Miguel es un tĂŠcnico que ha dado chispa a todo MĂŠxico. La selecciĂłn mostrĂł otra cara, a diferencia de los que pensaban que irĂamos y no harĂamos un gran papel, creo que se hizo un gran papel pero no se logrĂł hacer historia, fue muy diferente a otros mundialesâ€?. Finalmente, dijo que admira el sistema que utilizĂł la selecciĂłn de Alemania para ganar la Copa del Mundo: “Muy ordenados, muy disciplinados tĂĄcticamenteâ€?, algo que se le puede aprender y que le falta al futbol mexicano, como quedĂł demostrado en el partido de octavos de final contra Holanda.
tratĂł a los colombianos Eisner Loboa, Wilberto Cosme, EfraĂn CortĂŠs y Freddy Pajoy, asĂ como al ecuatoriano Marlon de JesĂşs. Del mercado nacional firmĂł a Flavio Santos, Alfredo Frausto, Mauricio Romero, Alberto Acosta, Rodolfo Cota, Gerardo Espinoza, Luis Esqueda y Luis LoroĂąa. AdemĂĄs, renovĂł prĂŠstamo a SaĂşl Villalobos, Michael Orozco, Alfonso Tamay, Luis Miguel Noriega, Francisco Torres y Uriel Ă lvarez.
Entre sus bajas mĂĄs sonadas estĂĄn Alan Zamora, el argentino Gustavo Alustiza y el estadounidense DaMarcus Beasley. Al tĂŠcnico Romano le espera otro torneo tormentoso, obvio por el tema del descenso, como en el anterior en que por una noche estuvo fuera del puesto, pero a la maĂąana siguiente tuvo una larga plĂĄtica con su directiva y al final cumpliĂł el objetivo de permanecer en la mĂĄxima categorĂa.
martes 15 de julio de 2014
| es!diariopopular
LaacciĂłn
19
XORIBE PERALTA SEÑALA QUE NECESITA TRABAJAR MUY DURO PARA LOGRAR UN CAMPEONATO CON AMÉRICA
REPORTĂ“ EN COAPA AGENCIAS MĂŠxico.- El delantero Oribe Peralta recibiĂł la tradicional bienvenida de sus nuevos compaĂąeros en Ă guilas de AmĂŠrica, donde reportĂł y entrenĂł por primera vez con el uniforme azulcrema. “Gran primer entrenamiento en el nido. Gracias a todos por la cĂĄlida recepciĂłn. Ahora, a trabajar muy duro para lograr otro campeonatoâ€?, escribiĂł el “Cepilloâ€? Peralta en su cuenta en una red social. Sus nuevos compaĂąeros formaron el pasillo de bienvenida y al pasar el ex jugador de Santos Laguna le dieron los tradicionales “zapesâ€? de la recepciĂłn. TambiĂŠn le tocĂł esta bienvenida a Ricardo PelĂĄez, quien se reincorporĂł a su puesto de presidente deportivo de AmĂŠrica, luego de la Copa del Mundo Brasil 2014. Peralta, de 30 aĂąos de edad, tiene los tĂtulos de Liga con Santos Laguna en los torneos clausura 2008 y 2012.
EN EL PLANTEL DE PUMAS DE LA UNAM
Luis Fuentes pide continuidad
PARA ESTAR A TOPE
Juan Pablo RodrĂguez admite que a Santos le falta AGENCIAS
AGENCIAS MĂŠxico.- El defensa de Pumas de la UNAM, Luis Fuentes, advirtiĂł que “es importante que le den continuidad a este plantel, a este equipo, para que pueda dar resultadosâ€? en el Torneo Apertura 2014 de la Liga MX. Como ejemplo de esa continuidad, citĂł la coronaciĂłn de la selecciĂłn de Alemania en la Copa del Mundo
Brasil 2014, al decir que lleva mĂĄs de seis aĂąos de trabajo con el entrenador Joachim Low. Los auriazules se alistan para su debut el viernes venidero ante el local QuerĂŠtaro y lĂłgicamente lo quieren hacer con un triunfo. “Queremos dar esa satisfacciĂłn a la aficiĂłn, a nosotros a nuestras familias, nos lo debemos. Deseamos tener un buen inicio de torneo, ya tenemos algo de tiem-
po que no es asĂâ€?. A su vez, el centrocampista mencionĂł que la preparaciĂłn fĂsica ha sido mejor y se sienten mĂĄs ligeros, con mayor velocidad, para disputar el balĂłn. Luego de afirmar que va a luchar por la titularidad, seĂąalĂł que para este torneo deben desarrollar a cabalidad la estrategia establecida por el tĂŠcnico JosĂŠ Luis Trejo.
MĂŠxico.- El mediocampista de Santos Laguna, Juan Pablo RodrĂguez, asegurĂł que el equipo aĂşn no estĂĄ en su mejor nivel, pero que conforme avancen los partidos del Torneo Apertura 2014 lo conseguirĂĄ gracias al plantel con el que cuenta. “La pretemporada fue muy buena en todos los aspectos y, sin duda, hemos ido mejorando, evolucionando en el sistema; serĂa mentira decir que llegamos al cien por ciento al primer partido, pero creo que estamos muy cercaâ€?, confiĂł. DestacĂł que ahora el equipo se ha mostrado mĂĄs sĂłlido en el aspecto defensivo y con la experiencia de jugadores reciĂŠn llegados como Carlos Izquierdo y AdriĂĄn Aldrete se verĂĄ mĂĄs fortalecido, mientras que en el ataque, Javier Orozco buscarĂĄ mostrarse y eso les darĂĄ fuerza. “Ofensivamente sigue manteniendo esa idea, esa comuniĂłn entre los delanteros que estaban y ahora el ‘Chuletita’ quiere su oportunidad y seguro la va a tener; adelante hay gente muy importante y en defensa vamos a tener ayuda de los que llegaronâ€?. Por su parte, Aldrete se dijo ansioso porque ya comience el torneo de la Liga MX para que el equipo demuestre la buena pretemporada que realizĂł y comience a sumar puntos que los lleven a lo mĂĄs alto de la clasificaciĂłn, en lo personal llega a Santos con ganas de triunfar. “Me siento muy a gusto con el plantel, con el parado de equipo, ya viene lo que cuenta, que son los partidos, con puntos, que es a lo que venimos, estoy ansioso de que ya empiece esto, porque tengo ganas de triunfarâ€?, seĂąalĂł. “Ya terminamos la preparaciĂłn, creo que fue una excelente pretemporada, tuvimos bastante tiempo para prepararnos fĂsicamente y percibir lo que quiere (el tĂŠcnico portuguĂŠs) Pedro Caixinhaâ€?.
LaacciĂłn
20
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XCARLOS VELA SE RECUPERA DE UNA FASCITIS PLANTAR
TRABAJA AL AMARGEN AGENCIAS MĂŠxico.- El futbolista mexicano Carlos Vela continĂşa trabajando al margen del equipo, a fin de recuperarse de una fascitis plantar, e incorporarse lo mĂĄs pronto posible a la pretemporada con la Real Sociedad. El club espaĂąol sostuvo este sĂĄbado su primer partido amistoso (2-0 al Tolosa), y este lunes regresĂł al trabajo en Zubieta, donde realizaron la primera de las cinco sesiones programadas antes de viajar a Holanda, donde se jugarĂĄn su clasificaciĂłn a la Europa League. Los ausentes en el trabajo matutino fueron Vela, quien “se ejercitĂł en solitarioâ€?, de acuerdo con el equipo “txuri urdinâ€?, y el uruguayo Diego IfrĂĄn, quien se reintegrĂł nuevamente al equipo tras su cesiĂłn con Deportivo La CoruĂąa. “Por la tarde, Carlos Vela ha completado la sesiĂłn con la totalidad del grupo, mientras que Alfred Finnbogason y Diego IfrĂĄn han realizado trabajo personalizado dentro de las instalacionesâ€?, informĂł el club.
AFIRMA DIEGO COLOTTO
Moreno estĂĄ deseando volver cuanto antes al Espanyol AGENCIAS MĂŠxico.- El defensa argentino Diego Colotto indicĂł este lunes que se ha mantenido en contacto con su compaĂąero en el Espanyol, el mexicano HĂŠctor Moreno, y estĂĄ deseando volver cuanto antes al club. Moreno participĂł con MĂŠxico en la Copa del Mundo Brasil 2014, torneo en el que sufriĂł la fractura de la tibia izquierda en el juego 2de octavos de final ante Holanda, lesiĂłn que requiriĂł de operaciĂłn. “HablĂŠ con HĂŠctor Moreno durante el Mundial y despuĂŠs de su lesiĂłnâ€?, comentĂł el otro central del cuadro catalĂĄn. “Es una persona que tiene una actitud muy positiva. EstĂĄ deseando volver cuanto antesâ€?, asegurĂł. El tiempo de baja estimado para dicha lesiĂłn es entre cuatro y seis meses, motivo por el cual en dĂas pasados la directiva del equipo informĂł que estĂĄn en busca de un zaguero, puesto que el sinaloense de 26 aĂąos se perderĂĄ prĂĄcticamente toda la primera mitad de la temporada. Respecto de los objetivos del
Espanyol en la nueva campaĂąa, Colotto seĂąalĂł que no es momento de plantearlos ya que el equipo aĂşn no estĂĄ completo, ademĂĄs de que hay nuevo entrenador, luego que Sergio GonzĂĄlez sustituyĂł en el banquillo al mexicano Javier Aguirre. “El equipo no estĂĄ completado y ya llegarĂĄ el momento de hablar de estos temas. El equipo tiene que ir tomando forma con las incorporacio-
nes que puedan venir o con las bajas que aĂşn puedan haberâ€?, indicĂł. Por Ăşltimo, el argentino aplaudiĂł la decisiĂłn de poner a GonzĂĄlez al frente del club, “es positivo que el club haya apostado por un tĂŠcnico como Sergio. Nosotros hemos de refrendar esa idea con nuestro rendimiento. Es un entrenador que se muestra muy cercano, que aporta diĂĄlogoâ€?.
EN LA FINAL DE LA COPA DEL MUNDO
Mourinho cuestiona cambios de Sabella AGENCIAS
MĂŠxico.- El entrenador portuguĂŠs JosĂŠ Mourinho cuestionĂł los cambios que realizĂł el seleccionador argentino Alejandro Sabella en la final de la Copa del Mundo Brasil 2014. “Me gustarĂa saber la razĂłn por la que (Ezequiel) Lavezzi se quedĂł en el vestuario en la segunda parte. Tengo que creer que es por alguna lesiĂłn. Cuando Lavezzi saliĂł, Sabella, por alguna razĂłn, cambiĂł el sistemaâ€?, planteĂł el tĂŠcnico del Chelsea. En tiempos extra, la “albicelesteâ€? cayĂł 0-1 ante Alemania para fracasar en su intento de levantar la Copa en el mĂtico MaracanĂĄ. Algunas miradas fueron a parar en Lionel Messi; sin embargo, para Mourinho la “culpaâ€? de la derrota fue del entrenador. “En la primera parte Argentina jugĂł con dos lĂneas de cuatro, con Enzo PĂŠrez cerrando a (Philipp) Lahm en un lado y a Lavezzi cerrando en el otro lado y ademĂĄs avanzando. “Argentina estaba tan cĂłmoda, que Messi podĂa caminar mientras el resto del equipo estaba en plena acciĂłn defensiva, para que cuando recuperaban el balĂłn ĂŠl tuviese las piernas frescas y la energĂa para hacer la diferencia y crear bastante, pero Sabella cambiĂł el sistema, Lavezzi estaba jugando abierto y puso en su lugar a (Sergio) AgĂźeroâ€?, reseùó. Ante esto, el extĂŠcnico del Real Madrid no dudĂł en defender al goleador del Barcelona, quien tambiĂŠn fue criticado por recibir el BalĂłn de Oro: “Para nada puede ser el chivo expiatorio. Creo que en la primera parte tuvo fantĂĄsticas opcionesâ€?. “Messi se sacrificĂł por su equipo. Quiere mĂĄs ganar que ser el mejor. Le vi jugando en zonas que no son sus zonas. Bajando a recibir el balĂłn, teniendo que superar luego dos o tres lĂneas de contrarios, intentando crear para que su equipo marqueâ€?, puntualizĂł. ContinuĂł, “Messi jugĂł por su selecciĂłn, por su equipo, y no todos los que han estado en esta competiciĂłn pueden decir lo mismoâ€?, atajĂł.
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
salud
21
Reducir consumo de sal, ideal para cuidar los huesos
XPUEDE PROGRESAR A DIABETES
!"#$%"&'#&$('))*&+#,+$"&-'.+./'#$+"& "&+#.()+#"0&,+$'&'12'-/*&,'&3!44 RESALTĂ“ QUE EL GRADO DE OSCURECIMIENTO, ASĂ? COMO LA APARICIĂ“N DE VERRUGAS A LA PAR, SE RELACIONA CON LA GRAVEDAD DE INSUFICIENCIA DEL PĂ NCREAS PARA PRODUCIR INSULINA DE CALIDAD. FRECUENCIA | La Acantosis nigricans es frecuente en personas con obesidad, no sĂłlo adultas, sino tambiĂŠn en niĂąos dada la creciente problemĂĄtica de exceso de peso en infantes..
AGENCIAS Guadalajara, Jaliscp.- La experta Marisela Vidrio VelĂĄzquez dijo que la apariciĂłn progresiva de una mancha oscura alrededor del cuello, axilas y pliegues del cuerpo denominada mĂŠdicamente Acantosis nigricans, se asocia a resistencia a la insulina, una condiciĂłn que puede progresar a diabetes. La especialista adscrita al Hospital General Regional 110 del IMSS en Jalisco agregĂł que lo anterior quiere decir
que el paciente “necesita mayor insulina para metabolizar la glucosa, porque es una insulina de mala calidad y necesitamos mĂĄs para tener el mismo efecto sobre la glucosa y mantener niveles dentro de la normalidadâ€?. PrecisĂł que la Acantosis nigricans es frecuente en personas con obesidad, “no sĂłlo adultas, sino tambiĂŠn en niĂąos dada la creciente problemĂĄtica de exceso de peso en infantes por cuestiones como alimentaciĂłn rica en grasas y carbohi-
dratos y la falta de ejercicioâ€?. ComentĂł que en el servicio de EndocrinologĂa de este hospital muchos pacientes que acuden por cuestiones de obesidad presentan Acantosis nigricans, “y en niĂąos se presenta frecuentemente a partir de los cinco aĂąos de edad aproximadamenteâ€?. MencionĂł que muchas personas consideran este oscurecimiento de la piel progresivo como una seĂąal de mala higiene, por lo cual no suelen acudir a revisiĂłn mĂŠdica o le restan importancia.
DestacĂł la importancia de detectar temprano este signo y acudir a atenciĂłn mĂŠdica, “con un cambio de alimentaciĂłn, hacer ejercicio y bajar de peso es posible revertir el problema metabĂłlico y regularizar la funciĂłn pancreĂĄticaâ€?. “En ese momento no quiere decir que tengan ya diabetes, cuando el pĂĄncreas tiene problemas para la producciĂłn es cuando empieza a elevarse la glucosa y de ahĂ sigue la diabetes, lo importante es que se puede detectar e incluso revertir tempranamenteâ€?, afirmĂł. SubrayĂł que la resistencia a la insulina es un signo que puede manejarse a partir del mĂŠdico familiar, ya que si en un momento dado el cambio de hĂĄbitos no fuera suficiente para reactivar la producciĂłn adecuada de esta hormona en el organismo, se puede suministrar tratamiento farmacolĂłgico al paciente.
DE LAS PIEZAS LLAMADAS TERCEROS MOLARES
3#5'./+6",*-'.&,'&)"&789&:(.$"#& *:/'#'-&$;)()".&<",-'&,'&2()2"&,'#/")& AGENCIAS Campeche.- Investigadores universitarios desarrollan diversos proyectos de odontologĂa, entre los que destaca uno para tratar de obtener cĂŠlulas madres de la pulpa dental de las piezas llamadas terceros molares. La responsable del proyecto â&#x20AC;&#x153;Aislamiento e identificaciĂłn de cĂŠlulas madres de la pulpa dental de terceros molaresâ&#x20AC;?, Floribeth LeĂłn PĂŠrez, indicĂł que el estudio se desarrolla en el Laboratorio de Ciencias BĂĄsicas de la Facultad de OdontologĂa de la Universidad AutĂłnoma de Campeche. PrecisĂł que este proyecto, desarrollado por el tesista Pedro Alberto Vera Delgado, busca obtener cĂŠlulas madres de molares, las que se identifican mediante un procedi-
miento in vitro y son estudiadas para evaluar si estas son pluripotenciales. De esta manera se determina su posterior uso y aplicaciĂłn en tratamientos que pueden servir para regenerar tejido Ăłseo, en enfermedades como la caries e incluso regeneraciĂłn de tejido neuronal, para tratar enfermedades degenerativas, explicĂł. â&#x20AC;&#x153;QuisiĂŠramos que a futuro estos trabajos se pudieran aplicar en pacientes, y aunque el camino es largo, ĂŠsta es la primera piedra de las acciones que bajo nuestra supervisiĂłn los chicos deberĂĄn realizar para lograrloâ&#x20AC;?, resaltĂł. LeĂłn PĂŠrez indicĂł que en el Laboratorio se desarrollan tambiĂŠn los proyectos â&#x20AC;&#x153;Aclarante de un gel a base de un lĂĄtex de Jatropha Gumeri con aplicaciones odontolĂłgicasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Actividad antimicrobiana de fracciones de lĂĄtex de Jatropha Gumeri contra mi-
croorganismos de cavidad oralâ&#x20AC;?. TambiĂŠn trabajan en el proyecto â&#x20AC;&#x153;Eficacia antimicrobiana del epiclorito de sodio a 42 grados centĂgrados en conductos radiculares necrĂłticosâ&#x20AC;? y la â&#x20AC;&#x153;ElaboraciĂłn de un gel a base de bromelina para remover cariesâ&#x20AC;?. Estos trabajos se llevan a cabo
con la colaboraciĂłn de los catedrĂĄticos e investigadores universitarios Alejandro Casanova Rosado y Yorch JimĂŠnez, de la Facultad de OdontologĂa, con Graciela Ancona LeĂłn y EfraĂn RamĂrez BenĂtez, de la Facultad de Ciencias QuĂmico BiolĂłgicas, asĂ como con alumnos.
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
escenarios
22
Molotov se suma al elenco del Festival Paâ&#x20AC;&#x2122;l Norte 2014 en Nuevo LeĂłn
EL PRĂ&#x201C;XIMO 24 DE AGOSTO
8&9*#+4$%2$#:+ *%+0$+;$0$+/*+ <#*)3$435%+ /*+0(&+=3/*(+ >?&34+@A$#/& AGENCIAS
XB*;#*&$+$0+@?/32(#3(+
4(%+%?*7(&+%C)*#(&
E
AGENCIAS
l espectĂĄculo â&#x20AC;&#x153;The Illusionists 2.0â&#x20AC;? se presentarĂĄ en MĂŠxico del 16 al 27 de julio en el Auditorio Nacional, con nĂşmeros nunca antes vistos en manos de seis prestigiados magos, luego de su primera visita a esta ciudad y de recorrer el mundo con sus trucos. El â&#x20AC;&#x153;showâ&#x20AC;? totalmente renovado, que incluso llegarĂĄ este aĂąo a Broadway, tendrĂĄ una breve temporada en el â&#x20AC;&#x153;Coloso de Reformaâ&#x20AC;?, donde se podrĂĄ disfrutar de las actuaciones de Kevin James (The Inventor), James More (The Deceptionist), Adam Trent (The futurist) y Aaron Crow (The Warrior). AdemĂĄs de la participaciĂłn de Luis de Matos (The Master Magician) y el joven coreano Yu Ho-Jin, conocido como â&#x20AC;&#x153;The manipulatorâ&#x20AC;?.
â&#x20AC;&#x153;Hace dos aĂąos â&#x20AC;&#x2DC;The illusionists 1â&#x20AC;&#x2122; pudo ser visto por 40 mil personas. Estamos muy felices de estar en MĂŠxico. Anunciamos fechas en Broadway y hemos estado en muchos lugares pero el Auditorio Nacional es el lugar nĂşmero uno al que querĂamos volverâ&#x20AC;?, afirmĂł Simon Painter, productor del â&#x20AC;&#x153;showâ&#x20AC;?. Con un estilo totalmente diferente, cada mago harĂĄ vibrar al pĂşblico con las ilusiones que van desde juego de cartas, hasta un viaje tecnolĂłgico y futurista sin olvidar la interacciĂłn con el pĂşblico presente. â&#x20AC;&#x153;La magia que nosotros hacemos ha ido separĂĄndose de la confusiĂłn, nuestros trucos de hacen con hilos y espejos, entre otros; nosotros hacemos trucos pero creamos una ilusiĂłn y asĂ los espectadores pueden llevarlo a algo mucho mayor que es la magia
porque nos dan esa confianzaâ&#x20AC;?, afirmĂł el mago portuguĂŠs Luis de Matos. En conferencia de prensa, donde se apreciaron distintos nĂşmeros que estarĂĄn incluidos en el repertorio del ´show´, los magos y el productor hablaron de su experiencia e incluso de la participaciĂłn tras bambalinas, de magos mexicanos que enriquecen el espectĂĄculo. â&#x20AC;&#x153;Una de las cosas mĂĄs importantes en este â&#x20AC;&#x2DC;show´ es que ellos son muy buenos para la magia; queremos popularizar la magia a nivel mundial sin especificar ningĂşn paĂs y ya estando aquĂ, muchos magos han estado ayudĂĄndonos para formar un equipo y que se tenga un buen resultado en el escenarioâ&#x20AC;?, expresĂł el productor. La emociĂłn de la magia y la aventura de la ilusiĂłn estarĂĄn presentes en este vertiginoso espectĂĄculo, cuyos boletos ya se encuentran a la venta.
HA SIDO VISTA POR MĂ S DE TRES MILLONES 472 MIL ESPECTADORES
!"#$%&'(#)*#&+,-+.$+*#$+/*+0$+ *123%435%6+3%7$/*+43%*&+)*134$%(&+
AGENCIAS MĂŠxico.- Con dos semanas en la cartelera comercial, la pelĂcula â&#x20AC;&#x153;Transformers 4. La era de la extinciĂłnâ&#x20AC;? ha sumado mĂĄs de 205 millones de pesos en taquilla y ha sido vista por mĂĄs de
tres millones 472 mil espectadores. De acuerdo con la CĂĄmara Nacional de la Industria Audiovisual y del Videograma (Canacine), la cinta dirigida por Michael Bay y protagonizada por Mark Wahlberg, Stanley Tucci y Nicola Peltz, sumĂł mĂĄs de un millĂłn de espectadores en MĂŠxico, cifra que se triplicĂł en cuestiĂłn de dĂas. La cuarta entrega de la saga destaca por sus escenas de acciĂłn y sus efectos especiales, en una historia que se ubica cinco aĂąos despuĂŠs de la invasiĂłn de Chicago y en la que por primera vez aparecen los â&#x20AC;&#x153;Dinobotsâ&#x20AC;?, quienes se suman a los ya conocidos autobots â&#x20AC;&#x153;Optimus Primeâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Bumblebeeâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Ratchetâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Leadfootâ&#x20AC;? y Houndâ&#x20AC;?. En segundo lugar de la taquilla, se ubicĂł â&#x20AC;&#x153;Luna de miel en familiaâ&#x20AC;?, comedia romĂĄntica protagonizada
por Adam Sandler y Drew Barrymore, que este fin de semana recaudĂł 16 millones 841 mil pesos y 338 mil 940 asistentes. En tanto, â&#x20AC;&#x153;CĂłmo entrenar a tu dragĂłn 2â&#x20AC;? con 12 millones 962 mil pesos y 280 mil 968 asistentes durante su cuarto fin de semana en cines del paĂs; mientras la comedia â&#x20AC;&#x153;Buenos vecinosâ&#x20AC;? le siguiĂł con 10 millones 808 mil pesos y 203 mil 901 boletos vendidos. â&#x20AC;&#x153;MalĂŠficaâ&#x20AC;?, protagonizada por Angelina Jolie, se mantiene en cartelera por siete semanas y aunque este fin de semana sĂłlo recaudĂł cinco millones 924 mil pesos, hasta el momento lleva acumulados ingresos por 584 millones 667 mil pesos y ha sido vista por mĂĄs de 11 millones 888 mil espectadores.
ESTADOS UNIDOS.- EL CANTANTE USHER ACTUARĂ JUNTO A ARIANA GRANDE Y 5 SECONDS OF SUMMER DURANTE LA PRĂ&#x201C;XIMA PREMIACIĂ&#x201C;N DE LOS VIDEO MUSIC AWARDS, QUE SE TRANSMITIRĂ EN CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS EL PRĂ&#x201C;XIMO 24 DE AGOSTO. El intĂŠrprete de â&#x20AC;&#x153;Good Kisserâ&#x20AC;? regresarĂĄ a los escenarios de los VMA en su ediciĂłn 2014, despuĂŠs de su actuaciĂłn en 2010 donde cantĂł los temas â&#x20AC;&#x153;OMGâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;DJ got Us fallin in loveâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Actuar en vivo es la forma mĂĄs pura de la expresiĂłn musical y estoy muy feliz de regresar al escenario de los VMAâ&#x20AC;&#x2122;S con mĂşsica nuevaâ&#x20AC;?, declarĂł Usher mediante un comunicado. TambiĂŠn se anunciĂł que en la premiaciĂłn se harĂĄ la presentaciĂłn del grupo australiano 5 Seconds of Summer, integrado por Luke Hemmings, Michael Clifford, Calum Hood y Ashton Irwin. â&#x20AC;&#x153;No podemos esperar para tocar en los Video Music Awards este aĂąo; es un honor enorme y siempre nos ha gustado visitar Estados Unidos. ÂĄNo podemos esperar para tocar en un escenario tan grandeâ&#x20AC;?, declararon los miembros de la banda juvenil. Otra sorpresa para esa noche serĂĄ la actuaciĂłn de la cantante Ariana Grande, quien ha colaborado recientemente con la rapera Iggy Azalea en el tema â&#x20AC;&#x153;Problemâ&#x20AC;?; esta serĂĄ su primera vez en la premiaciĂłn y compartirĂĄ escenario con Usher y la banda con un nĂşmero sorpresa. Por otra parte, tanto los demĂĄs invitados como la lista de nominados de esta ediciĂłn se darĂĄ a conocer el prĂłximo miĂŠrcoles segĂşn informaciĂłn proporcionada mediante un comunicado de prensa.
martes 15 de julio de 2014 |
es!diariopopular
escenarios
23
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
cultura
24
Instituciones culturales lamentan deceso de historiadora Dolores Pla
XEL OBJETIVO DE LA EXPOSICIĂ&#x201C;N ES DESPERTAR EL INTERĂ&#x2030;S SOBRE LA IMPORTANCIA DE ESTA PLANTA
!"#$%&'()'(*"#+%'()#(,'(-&#$#+*.'( )#,(/'01(#+(,'(2.")')()#(!34.*5 AGENCIAS MĂŠxico.- ArtesanĂas hechas de maĂz y elementos derivados, procedentes de Jalisco, Tlaxcala, Guerrero y el Distrito Federal, conforman la exposiciĂłn â&#x20AC;&#x153;ÂżMaĂz en la Ciudad de MĂŠxico? Su presencia en Milpa Alta y CulhuacĂĄnâ&#x20AC;?. Esta muestra, que se presenta desde el 19 de junio en el Centro Comunitario Ex Convento de CulhuacĂĄn en esta ciudad, aborda la presencia del maĂz en el Distrito Federal, informĂł el Instituto Nacional de AntropologĂa e Historia (INAH) en un comunicado. Para la directora del centro comunitario, Miriam HernĂĄndez, el maĂz ha sido la base del desarrollo cultural del paĂs y ha representado un sistema de vida, derecho a la alimentaciĂłn y respeto a la naturaleza. Por su parte, Carmen Morales, investigadora del INAH, destacĂł que el objetivo de la exposiciĂłn es despertar el interĂŠs sobre la importancia de esta planta, base alimentaria de los mexicanos. Morales precisĂł que las delegaciones polĂticas de la Ciudad de MĂŠxico que mĂĄs producen maĂz son: Milpa Alta, Tlalpan, TlĂĄhuac y Xochimilco.
ExhibiciĂłn Una escultura en piedra de ChicomecĂłatl, diosa mexica de la subsistencia, en particular del maĂz, la vegetaciĂłn y la fertilidad, es una de las piezas que el pĂşblico puede apreciar en la exposiciĂłn. En el caso particular de CulhuacĂĄn, detallĂł la especialista, la producciĂłn de maĂz se hace a pequeĂąa escala y para autoconsumo, mientras que en el Barrio San CristĂłbal en Xochimilco, la gente trabaja con el â&#x20AC;&#x153;totomoxtleâ&#x20AC;?, hoja que rodea la mazorca. El â&#x20AC;&#x153;totomoxtleâ&#x20AC;? se seca, se blanquea con cloro y se tiĂąe con anilinas de colores para crear figuras sobre la PasiĂłn de Cristo o de la Virgen de Guadalupe, resaltĂł. En varias partes de la ciudad y el paĂs se han perdido las festividades
en torno al maĂz, advirtiĂł Ana Graciela Bedolla, coautora de la exposiciĂłn. Entre las que perviven, apuntĂł, destacan la del 2 de febrero, dĂa en el que se bendice la semilla, luego se siembra y cuando comienza a
crecer se hace un ritual de peticiĂłn de lluvia; el 15 de agosto llegan las caĂąas y se hace su celebraciĂłn hasta llegar a la co secha. Una escultura en piedra de ChicomecĂłatl, diosa mexica de
la subsistencia, en particular del maĂz, la vegetaciĂłn y la fertilidad, es una de las piezas que el pĂşblico puede apreciar en la exposiciĂłn, que estarĂĄ abierta al pĂşblico hasta el 10 de agosto de este aĂąo.
ESPERAN MĂ S DE 400 MIL VISITANTES EN 19 DĂ?AS
6&5+%#&'(7(89:(+'%',.*.5()#(;<'=#$-#'&#(%#/'$()#,(6#$%.>',(2#&>'+%.+5(
AGENCIAS MĂŠxico.- Con la participaciĂłn de tres mil 700 artistas nacionales y extranjeros, 685 actividades y teniendo a JapĂłn y al estado de Nuevo LeĂłn como invitados de honor, del 8 al 26 de octubre, se llevarĂĄ a cabo la 42 ediciĂłn del Festival Internacional Cervantino (FIC), en Guanajuato. Con los ejes temĂĄticos â&#x20AC;&#x153;Fronteraâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Shakespeareâ&#x20AC;?, este encuentro en 19 dĂas de programaciĂłn espera a mĂĄs de 400 mil visitantes, asĂ como detonar una derrama econĂłmica de mĂĄs de 400 millones de pesos, se informĂł hoy en la presentaciĂłn de realizada en el Palacio de Bellas Ar-
tes, en esta capital. Jorge Volpi, director del FIC, dijo que en su cuadragĂŠsima segunda ediciĂłn la llamada â&#x20AC;&#x153;Fiesta del espĂrituâ&#x20AC;? se mantiene como la cita artĂstica mĂĄs importante de AmĂŠrica Latina, recibiendo a algunos de los destacados intĂŠrpretes de MĂŠxico y el mundo, a la vez que se reafirma su compromiso como agente del cambio social. En su oportunidad, el gobernador del estado de Guanajuato, Miguel MĂĄrquez MĂĄrquez afirmĂł que la entidad se encuentra lista para ser el gran escenario del FIC. â&#x20AC;&#x153;Una fiesta de arte y cultura que durante 19 dĂas convertirĂĄ a la capital del estado en una plataforma conjunta que combina la danza, la mĂşsica, la literatura, el teatro y artes visuales de los mĂĄs destacados artistas del orbeâ&#x20AC;?, expresĂł. IndicĂł que 40 paĂses se darĂĄn cita para mostrar lo mejor de su arte y cultura, â&#x20AC;&#x153;fuera de los lĂmites y de las barreras que la humanidad ha establecido como fronterasâ&#x20AC;?.
RefiriĂł que la presencia de JapĂłn en el FIC, â&#x20AC;&#x153;fortalece nuestro hermanamiento sobre todo cultural, porque JapĂłn es una naciĂłn que nos une lazos profundos, culturales, econĂłmicos, sociales, porque sentimos una admiraciĂłn por sus manifestaciones artĂsticasâ&#x20AC;?. Por separado, el embajador de JapĂłn en MĂŠxico, Shuichiro Megata, expresĂł su beneplĂĄcito por la invitaciĂłn y adelantĂł que la Agencia de la Casa Imperial del JapĂłn anunciĂł que para corresponder a la cordialidad convocatoria del gobierno mexicano, â&#x20AC;&#x153;se estudia la visita de las altezas imperiales, el prĂncipe y princesa Akishino, a principios de octubreâ&#x20AC;?. El diplomĂĄtico seĂąalĂł que la participaciĂłn de JapĂłn, forma parte de las celebraciones del intercambio entre ambas naciones conmemorando el 450 aniversario del MisiĂłn Hasekura, la primera misiĂłn diplomĂĄtica que el paĂs nipĂłn enviĂł a MĂŠxico en octubre de 1613. De nueva cuenta, Volpi indicĂł que las tres acciones que guĂan al FIC en sus actividades son: un programa que no sĂłlo busca la excelencia sino la innovaciĂłn; propiciar nuevos proyectos creativos, en este caso con 15 estrenos
mundiales de producciones de teatro y mĂşsica comisionadas por el Festival, y acentĂşa su programaciĂłn social y pedagĂłgico, consolidando ademĂĄs, su oferta para niĂąos y jĂłvenes. El artista visual y dramaturgo belga Jan Fabre; el actor y director Romeo Castellucci; Tiger Lillies, mĂşsicos performĂĄticos; Sona Jobarteh, primera mujer virtuosa del kora; Les Arts Florissants, uno de los ensambles de mĂşsica antigua mĂĄs aclamados del mundo, y RubĂŠn Blades, conocido como â&#x20AC;&#x153;el poeta de la salsaâ&#x20AC;?, son algunos de los artistas que se darĂĄn cita. El tambiĂŠn escritor seĂąalĂł que los ejes temĂĄticos en su 42 ediciĂłn, orientan al contenido de la programaciĂłn con â&#x20AC;&#x153;Shakespeare 450â&#x20AC;?, en el que ademĂĄs de conmemorar el natalicio del autor britĂĄnico se le rinde homenaje a su sabidurĂa y trascendencia. Algunas de sus obras adaptadas y que se presentarĂĄn son: â&#x20AC;&#x153;El mercader de Veneciaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;SueĂąo de una noche de veranoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;El rey learâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Hamletâ&#x20AC;?. Mientras que el segundo eje temĂĄtico: â&#x20AC;&#x153;Fronteraâ&#x20AC;?, dijo, serĂĄ idea para reflexionar acerca de los lĂmites territoriales, ideolĂłgicos, morales, de gĂŠnero,
econĂłmicos y artĂsticos. De acuerdo con Volpi, este aĂąo, el FIC integra una oferta 22 por ciento mĂĄs nutrida que la de 2013, al organizar 685 actividades en las que participaran un total de tres mil 762 artistas. AdemĂĄs 96 de las 134 compaĂąĂas o solistas que se presentan, lo hacen por primera vez en el festejo, lo que equivale a un 71 por ciento de la programaciĂłn. Ejemplo de las producciones, con el que se festejarĂĄ a uno de los escritores mĂĄs importantes de todos los tiempos, son el estreno en MĂŠxico de â&#x20AC;&#x153;Coriolanoâ&#x20AC;? a cargo de la CompaĂąĂa Nacional de Teatro (CNT); â&#x20AC;&#x153;Mucho Ruido y pocas nuecesâ&#x20AC;?, de Compagnie Hypermobile y â&#x20AC;&#x153;Julio CĂŠsar, fragmentosâ&#x20AC;? en versiĂłn del italiano Romeo Castelucci. TambiĂŠn, serĂĄ posible disfrutar de dos adaptaciones memorables de â&#x20AC;&#x153;Rome y Julietaâ&#x20AC;?: el musical West Side Story, adaptaciĂłn para concierto con la Orquesta FilarmĂłnica de la Ciudad de MĂŠxico (OFCM), y la versiĂłn coreogrĂĄfica con mĂşsica de Prokofiev, a cargo del Ballet de Monterrey.
EDITOR: COEDITOR GRĂ FICO: Gladys Acosta
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
lagente
X CELEBRĂ&#x201C; CUMPLEAĂ&#x2018;OS
2C 8 5 *
I
lagente
II
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
X CELEBRÓ CUMPLEAÑOS
Liz Pola
Una noche especial para Liz.
XIMENA ÁLVAREZ más En días pasados Liz Pola estuvo de manteles largos y es que celebró un año Vip. Pub en ión celebrac gran una organizó de vida, por esta razón A este lugar llegaron sus amigos más allegados con quienes disfrutó de una s y las espléndida noche, en la que la buena música del Dj, los ricos bocadillo da. madruga la de horas altas bebidas hicieron que se tornara hasta deDesde esta mesa de redacción enviamos cariñosamente una felicitación, reciba y salud e excelent de goce vida, buena la de do disfrutan siga que seándole siempre las bendiciones de Dios.
Giselle y
Liz Pola de manteles largos.
Con sus padres, Angela Pacheco y Armando Pola.
Ana Ciliseo y Melissa Castro.
Enrique
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
Javier con K y Ana Galindo.
Nelly y Aidee Moreno.
Fanny Pineda con Paloma Lubian.
e Manzanilla y Fabiola Castellanos.
Dayanara Torres y Alessandra Gamboa.
Fernando y Catalina Bonilla.
lagente
III
IV
lagente
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
Gratos momentos
Hugo Hernánde y Angela Mayor.
Ricardo Escobar y Verónica Sánchez.
Isela Cilias y Alberto López.
Fernando Bonilla, Oli Córdova.
Buenos deseos para la cumpleañera.
EDITOR: Alejandro Moguel COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
laroja
25
PolicĂas sorprenden a 2 asaltantes en Suchiate
XOPERATIVO PERMITE EL RESCATE DE UNA VĂ?CTIMA EN ARRIAGA
Aprehenden a tratante tras catear un antro En el lugar fue rescatada una joven de 18 aĂąos, quien revelĂł ser obligada a prostituirse con los clientes que asisten al bar. REDACCIĂ&#x201C;N Arriaga.- En atenciĂłn a una Denuncia AnĂłnima Ciudadana, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la ProcuradurĂa General de Justicia del Estado (PGJE) lograron el rescate de una joven de 18 aĂąos, vĂctima de trata de personas en el municipio de Arriaga. Lo anterior, mediante una diligencia de cateo en el bar â&#x20AC;&#x153;La EstaciĂłnâ&#x20AC;?, ubicado en la colonia â&#x20AC;&#x153;Emiliano Zapataâ&#x20AC;?, perteneciente a esta localidad. En el operativo participaron efectivos de la PGJE, en coordinaciĂłn con la
SecretarĂa de Seguridad y ProtecciĂłn Ciudadana (SSyPC) y SecretarĂa de Seguridad PĂşblica Municipal (SSPM). En el lugar fue rescatada una joven de 18 aĂąos, quien revelĂł ser obligada a prostituirse con los clientes que asisten al bar. Asimismo, fue detenida Maribel Castillejos RincĂłn de 56 aĂąos, propietaria de la negociaciĂłn, donde ademĂĄs se aseguraron 16 dosis de cocaĂna. Ante estos hechos, la indiciada fue puesta a disposiciĂłn del Ministerio PĂşblico, como probable responsable del delito Contra la salud y Trata de personas; por lo que en las prĂłximas horas se determinarĂĄ su situaciĂłn jurĂdica. Por su parte, la ProcuradurĂa de Chiapas exhorta a la poblaciĂłn en general a hacer uso del Centro Especializado de la Denuncia AnĂłnima Fuerza Ciudadana, a travĂŠs de la lĂnea gratuita 01 800 4 26 26 66, desde cualquier parte del territorio chiapaneco, accesando a la pĂĄginawww. pg je.chiapas.gob.mx /ser vicios / buzon, por medio del buzĂłn postal y descargando gratuitamente la aplicaciĂłn mĂłvil a su telĂŠfono celular.
Fue detenida Maribel Castillejos RincĂłn de 56 aĂąos, propietaria de la negociaciĂłn, donde ademĂĄs se aseguraron 16 dosis de cocaĂna.
TRAS LABORES DE INTELIGENCIA
Detienen a narcotaxista en ComitĂĄn REDACCIĂ&#x201C;N ComitĂĄn de DomĂnguez.- Elementos de la ProcuradurĂa de Chiapas detuvieron en la ciudad de ComitĂĄn a Carlos Enrique Velasco MartĂnez, quien fue puesto a disposiciĂłn de la FiscalĂa Especial en Asuntos Relevantes como probable responsable del delito Contra la salud en su modalidad de Narcomenudeo. De acuerdo a la averiguaciĂłn previa FAR/119/2014, el indiciado fue capturado cuando conducĂa un vehĂculo del transporte pĂşblico en su modalidad de taxi, con nĂşmero econĂłmico 0232 y placas de circulaciĂłn 6215BHD. La detenciĂłn se registrĂł despuĂŠs de haber realizado investigaciones de campo y de inteligencia, a la altura del Libramiento Sur en la zona de tolerancia de ComitĂĄn de DomĂnguez. A Velasco MartĂnez le fueron aseguradas 126 dosis de droga, mismas que de acuerdo al dictamen pericial quĂmico corresponden a
A Velasco MartĂnez le fueron aseguradas 126 dosis de droga, mismas que de acuerdo al dictamen pericial quĂmico corresponden a cocaĂna.
cocaĂna, considerada como estupefaciente por la Ley General de Salud. Ante estos hechos, en las prĂłximas horas el imputado serĂĄ puesto a disposiciĂłn del Juez de la causa e ingresado al Centro de ReinserciĂłn Social para Sentenciados, desde donde enfrentarĂĄ el proceso en su contra. Por su parte, la ProcuradurĂa de Chiapas exhorta a la poblaciĂłn en general a hacer uso del Centro Especializado de la Denuncia AnĂłnima Fuerza
Ciudadana, a travĂŠs de la lĂnea gratuita 01 800 4 26 26 66, desde cualquier parte del territorio chiapaneco, accesando a la pĂĄgina www.pgje. chiapas.gob.mx/servicios/buzon, por medio del buzĂłn postal y descargando gratuitamente la aplicaciĂłn mĂłvil a su telĂŠfono celular. TambiĂŠn pone a su disposiciĂłn la pĂĄgina www.pgje.chiapas.gob.mx y el Twitter oficial @ pgjechiapas y @FuerzaCiu.
PolicĂas detienen a indĂgena por su aspecto
AGENCIAS PolicĂas municipales e inspectores con absoluto abuso de autoridad intentaron detener a golpes al joven Juan DĂaz JimĂŠnez cuando caminaba por la 4a. sur y 1a. Oriente, solo por considerarlo indĂgena. TranseĂşntes que caminaban cerca se unieron para defenderlo. A la fuerza los ciudadanos lograron â&#x20AC;&#x153;rescatarâ&#x20AC;? al joven de 18 aĂąos quien declarĂł que vino de compras al centro y que a su regreso al tomar el colectivo, una persona de civil lo empujĂł mientras que otra vestida de policĂa lo sujeto por el cuello. Entrevistado para este medio, dijo vivir en Tuxtla y rechazĂł ser vendedor ambulante, por el contrario se quejĂł de la forma como lo trataron los fiscales, â&#x20AC;&#x153;como delincuenteâ&#x20AC;?.
laroja
26
es!diariopopular | martes 15 de julio de 2014
XLOS CAPTURAN ANTES DE DARSE A LA FUGA
PolicĂas sorprenden a 2 asaltantes en Suchiate
ASEGURAN 17 SEMOVIENTES
Arrestan a dos roba vacas en retĂŠn policiaco REDACCIĂ&#x201C;N
REDACCIĂ&#x201C;N
SUCHIATE.-Â ELEMENTOS DE LAS POLICĂ?AS FUERZA CIUDADANA, ESTATAL PREVENTIVA, ESTATAL DE TURISMO Y CAMINOS Y MANDO Ă&#x161;NICO POLICIAL DE LA REGIĂ&#x201C;N SOCONUSCO DE CHIAPAS, DETUVIERON A DOS PERSONAS PRESUNTAS ASALTANTES DE CAMINOS DE EXTRAVĂ?O QUE CONDUCEN AL FRACCIONAMIENTO VIDA MEJOR DEL MUNICIPIO DE SUCHIATE. Con el reforzamiento de patrullajes y mediante las responsables denuncias de la ciudadanĂa, uniformados estatales y municipales sorprendieron antes de darse a la fuga, a Eduardo Hidalgo MĂŠndez de 21 aĂąos y JesĂşs Alberto Morales PĂŠrez de 22 aĂąos de edad, quienes momentos antes habĂan intentado robar con el uso de un arma de fuego, a cuatro personas que caminaban por el lugar. A dichas personas se les asegurĂł un arma de fuego tipo escuadra, calibre 9 milĂmetros abastecida con siete cartuchos Ăştiles, con la que lesionaron a una de sus vĂc-
Elementos de las policĂas Fuerza Ciudadana, de la regiĂłn Soconusco de Chiapas, detuvieron a dos personas presuntas asaltantes de caminos de extravĂo que conducen al fraccionamiento Vida Mejor del municipio de Suchiate.
timas al momento del hurto. Cabe hacer menciĂłn que segĂşn la informaciĂłn proporcionada por pobladores del lugar, los hoy detenidos se encuentran relacionados con mĂĄs asaltos en dicha zona. En consecuencia y a peticiĂłn de las vĂctimas, fueron puestos a disposiciĂłn del Agente del Ministerio PĂşblico del Fuero ComĂşn, para continuar con las investigaciones y deslindar responsabilidades en el tiempo que marca la ley. Cabe hacer menciĂłn que los
presentados tienen el carĂĄcter de probables responsables, que no implica responsabilidad penal hasta que, en su caso, lo determine la autoridad jurisdiccional. Lo anterior se realizĂł con total respeto a los derechos humanos, tal como lo establecen los tratados internacionales y en la ConstituciĂłn PolĂtica de los Estados Unidos Mexicanos, cuya reforma constitucional del 10 de junio de 2011, obliga al Estado a reconocer y hacer efectivas esas garantĂas fundamentales,
acciĂłn que esta SecretarĂa realiza a travĂŠs de su Unidad de ProtecciĂłn y PromociĂłn de los Derechos Humanos y AtenciĂłn a VĂctimas, ĂĄrea que resulta de vital importancia en una instituciĂłn de seguridad pĂşblica y constituye un logro de la actual administraciĂłn gubernamental. Con estas acciones de seguridad, la dependencia que encabeza Jorge Luis Llaven Abarca, refrenda su compromiso con la ciudadanĂa de generar acciones en los que se privilegie la prevenciĂłn.
DIO MUERTE A SU CONNACIONAL EN TERRITORIO CHIAPANECO
Captura PGJE a guatemalteco homicida
REDACCIĂ&#x201C;N Frontera Comalapa.- En las Ăşltimas horas, elementos de la ProcuradurĂa General de Justicia del Estado (PGJE) lograron la detenciĂłn de JosĂŠ Emeterio Galicia CobĂłn como probable responsable del homicidio de un hombre perpetrado el pasado 6 de agosto del 2013 en el
rancho â&#x20AC;&#x153;El Jaboncilloâ&#x20AC;? en el municipio de Frontera Comalapa. En este sentido, la FiscalĂa Especializada para la AtenciĂłn de los Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes informĂł que la vĂctima perdiĂł la vida a causa de heridas producidas por un arma de fuego calibre 22mm. Asimismo, sostuvo que tras cometerse el crimen los familiares de
Juan Rocael Galicia Castillo decidieron trasladar el cuerpo hacia territorio de Guatemala, de donde era originario, sin dar parte a las autoridades de Chiapas. Sin embargo, momentos despuĂŠs fueron interceptados por la PolicĂa Nacional Civil del vecino paĂs, lo que originĂł que interviniera la FiscalĂa General de la NaciĂłn dando inicio al expediente de investigaciĂłn por homicidio nĂşmero MP212/2013/2082. A travĂŠs de ĂŠste, las autoridades de Guatemala acordaron en base a la ConvenciĂłn Interamericana sobre Asistencia Mutua en Materia Penal suscrito en Nassau, Bahamas, y ratificado por MĂŠxico y Guatemala; solicitar a la PGJE Chiapas la investigaciĂłn exhaustiva de los hechos delictivos. Ante ello, la ProcuradurĂa estatal por medio de la FiscalĂa de Migrantes iniciĂł la averiguaciĂłn previa 16/FEDCCI-CJ05/2014, y ordenĂł el desahogo de las diligencias para lograr la captura del probable responsable.
De esta forma, en las Ăşltimas horas efectivos de la PGJE en coordinaciĂłn con la SecretarĂa de Seguridad y ProtecciĂłn Ciudadana lograron la aprehensiĂłn de JosĂŠ Emeterio Galicia CobĂłn, a quien le fue asegurada el arma de fuego calibre 22mm con la cual perpetrĂł el homicidio. En el marco de su declaraciĂłn ministerial, el indiciado revelĂł haber privado de la vida a Galicia Castillo debido a diferencias laborales, ya que este Ăşltimo fungĂa como su colaborador en el rancho â&#x20AC;&#x153;El Jaboncilloâ&#x20AC;? de donde ĂŠl era encargado. Por tales hechos y, considerando que el homicidio ocurriĂł en territorio mexicano, la FiscalĂa Especializada realizarĂĄ la consignaciĂłn ante el Juez del Ramo Penal correspondiente por el delito de Homicidio. AdemĂĄs, continĂşa con las indagatorias para conocer de la probable participaciĂłn del imputado en otros eventos delictivos.
En combate frontal al delito de abigeato, elementos de las policĂas de Turismo y Caminos y Estatal Preventiva de la SecretarĂa de Seguridad y ProtecciĂłn Ciudadana (SSyPC), detuvieron a dos personas por transportar ganado bovino sin la documentaciĂłn correspondiente. En trabajos realizados en el puesto de inspecciĂłn vehicular ubicado en el tramo carretero Tuxtla GutiĂŠrrez - Chiapa de Corzo, uniformados estatales marcaron el alto al conductor del vehĂculo marca Chrysler RAM 4000 de color blanco, con placas de circulaciĂłn CV 23868 del estado de Chiapas. En dicha unidad transportaban 17 semovientes que llevarĂan al municipio de Ixtapangajoya, sin embargo al solicitarles al conductor y al acompaĂąante de la unidad, identificados como Herberto Urbina Zepeda de 22 aĂąos y Miguel Urbina Velasco de 54 aĂąos de edad, la documentaciĂłn para comprobar la guĂa de trasportaciĂłn, no pudieron acreditar el traslado de todos los bovinos. Por lo que fueron detenidos y remitidos a la autoridad competente para el deslinde de responsabilidades jurĂdicas en el tiempo que marca la ley. Cabe hacer menciĂłn que los presentados tienen el carĂĄcter de probables responsables, que no implica responsabilidad penal hasta que, en su caso, lo determine la autoridad jurisdiccional. Con estas acciones de seguridad, la dependencia que encabeza Jorge Luis Llaven Abarca, refrenda su compromiso con la ciudadanĂa de generar acciones en los que se privilegie la prevenciĂłn.
viernes 04 de abril de 2014
EDITOR: Francisco Constantino COEDITOR GRĂ FICO: Carlos A. Ovando
es!diariopopular
martes 15 de julio de 2014
| es!diariopopular
mundoloco
27laroja
27
â&#x20AC;&#x2DC;Resucitaâ&#x20AC;&#x2122; niĂąa de 3 aĂąos durante su entierro
XPUEDE ESTREMECER A CUALQUIER PERSONA
Mujer se â&#x20AC;&#x2DC;transformaâ&#x20AC;&#x2122; en tarĂĄntula AGENCIAS
ESTABA ANGUSTIADO
Hombre se sorprende al ver ratĂłn adentro de su â&#x20AC;&#x2DC;wrapâ&#x20AC;&#x2122;
Esta imagen impresionante podrĂa estremecer a cualquier persona. Pero en realidad se trata del trabajo de una contorsionista y el
AGENCIAS
de Emma Fay de 27 aĂąos
ESTADOS UNIDOS.- UN HOMBRE DE NUEVA YORK ORDENĂ&#x201C; UN WRAP DE CHOPâ&#x20AC;&#x2122;T, UN RESTAURANTE QUE SE ESPECIALIZA EN ENSALADAS. LE DIO UN BOCADO, Y PARA SU SORPRESA, ADENTRO DE Ă&#x2030;STE, HABĂ?A UN RATĂ&#x201C;N MUERTO.
de edad, quien usa sus pinturas a base de agua, para convertirla en una tarĂĄntula gigante. La mujer posĂł como arĂĄcnido, ayudando en el proceso de hacer el maquillaje mĂĄs realista. Fay utilizĂł sus acuarelas y con varios intervalos terminĂł el trabajo al cabo de cinco horas. De acuerdo con Daily Mail, Emma no solo ha dado vida a una tarĂĄntula, tambiĂŠn ha convertido en otros animales como una jirafa y un caballito de mar. Emma Fay seĂąala que creĂł la serie de imĂĄgenes, tomadas por el fotĂłgrafo Jonathan Macauley, para celebrar â&#x20AC;&#x153;las maravillas de la naturalezaâ&#x20AC;&#x153;.
SE VENDIĂ&#x201C; EN CASI 4 MDP
Vestido hecho con ligas alcanza cifra millonaria en eBay
AGENCIAS Gales.- Una mujer de Wrexham, Gales, tejiĂł un vestido a base de ligas degoma; la ingeniosa madre de familia, pensĂł en un vestido que se pudiera
adaptar al cuerpo de las niĂąas en crecimiento, y asĂ ser usado mientras transitaban de la talla 4 a la 6. Par su confecciĂłn se requirieron mĂĄs de 20 mil ligas, asĂ como otros implementos como hilo cĂĄĂąamo. Aunque la mujer siempre
ha creĂdo en su talento, jamĂĄs pensĂł que una de sus creaciones generara tanto interĂŠs. Al estar terminado, Helen Wright, diseĂąadora del vestido, ofreciĂł su creaciĂłn eneBay y entonces las ofertas comenzaron a llegar, luego subieron de nivel hasta que todo fue una locura y de un momento a otro, alguien ya habĂa anunciado estar dispuesto a pagar 169 mil 300 libras (unos 3 millones 800 mil pesos mexicanos). Helen explicĂł a medios locales que puso manos a la obra junto con una amiga, luego que su hija de 12 aĂąos de edad, Sian, le diera la idea de la prenda flexible. â&#x20AC;&#x153;Mi amiga Katherine me ayudĂł porque no tiene trabajo y se aburre muchoâ&#x20AC;?, explicĂł Helen a medios locales. Resulta que Katherine estĂĄ muy enferma para retomar su vida laboral, pero cuando vio la
oportunidad de hacer algo Ăştil sin mucho esfuerzo, â&#x20AC;&#x153;le entrĂłâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Lo hicimos como una actividad divertida, jamĂĄs tuvimos la intenciĂłn de llegar a venderloâ&#x20AC;?, confesĂł Helen. Las ligas que utilizĂł la pareja de â&#x20AC;&#x153;costureras plĂĄsticasâ&#x20AC;? son las famosas Loom Bands, popularizadas en 2011 por el inventor Cheong Chong Ng, de Michigan, EU. Ă&#x2030;l creĂł un telar del arcoĂris que permite a los niĂąos entretejer las ligas y crear accesorios de fantasĂa muy divertidos y sobre todo coloridos. Helen llevĂł al extremo la dinĂĄmica de las Loom Bands y creĂł un vestido francamente â&#x20AC;&#x153;divinoâ&#x20AC;?. A continuaciĂłn las Loom Bands como se venden para el juego y la diversiĂłn, luego un detalle del vestido vendido en casi 4 millones de pesos mexicanos:
Su colega Steven Henderson se encargĂł de publicar en Twitter la foto del wrap con el roedor cubierto con lo que parece ser lechuga y tomate, pero al ver el alboroto que habĂa creado en la red social, decidiĂł eliminarla. La imagen ya se habĂa hecho viral con el hashtag #RatWrap. La vĂctima del arruinado almuerzo, que habĂa ordenado su wrap a travĂŠs del sitio Seamless, devolviĂł su comida y el gerente del restaurante le reembolsĂł su dinero, segĂşn explicĂł un compaĂąero de trabajo a travĂŠs de gothamist. El hombre estaba tan angustiado, que hasta llamĂł a su mĂŠdico para asegurarse de si necesitaba o no vacunas contra la rabia. El restaurante confirmĂł lo sucedido y publicĂł en su sitio web lo siguiente: â&#x20AC;&#x153;Aunque ninguna de las inspecciones en ese local [ubicado en 80 Pine Street] habĂan indicado algĂşn problema, nosotros tomamos acciĂłn inmediata. Estas acciones incluyeron cerrar el establecimiento temporalmente como muestra de abundante precauciĂłn para poder llevar a cabo una inspecciĂłn minuciosa de toda la instalaciĂłnâ&#x20AC;?. El fundador del restaurante tambiĂŠn llamĂł y se disculpĂł con la vĂctima, diciendo que el incidente tuvo que haber sido causado por un empleado.