1 Ê Ê Ê , " -
1 Ê Ê Ê , " ,iyiÝ iÃÊÃ LÀiÊ ÃÊ LÀ ÃÊÞÊ >Ê iVÌÕÀ> Ê 1<Ê * 1 "
, 91 ]Ê - !"Ê /", 88 É 6É 8
` V ÊV i À>Ì Û>Ê`i Ê >Ê Õ ` > Ê`i Ê LÀ ]ÊÓÎÊ`iÊ>LÀ Ê`iÊÓ䣣° i « >ÀÊ}À>ÌÕ Ì °Ê*À L `>ÊÃÕÊÛi Ì>°
°,°Ê^ÊÊ > V>Ê ÕâÊ*Õ ` ]ÊÓä£ä°
°,°Ê^ÊÓä£ä]Ê`iÊ >Êi` V \ Ê
, 91 ]Ê - !"Ê /",
Ê
Ûi `>Ê`iÊ >ÃÊ jÀ V>ÃÊnn Óä£
Ê
{{ÈÓä]Ê Õ>`> > >À>]Ê > ÃV ]Ê jÝ V
}Õ >Ê«>ÀÌiÊ`i ÊV Ìi ` Ê`iÊ1 >Êv> >Ê`iÊ?ÀL iÃÊ«Õi`iÊÀi«À `ÕV ÀÃi]Ê> >Vi >ÀÃiÊ ÊÌÀ> Ã Ì ÀÃiÊ`iÊ }Õ >Êv À >Ê Ê« ÀÊ }Ö Ê i` ]ÊÃi>ÊjÃÌiÊi iV ÌÀ V ]ÊµÕ V ]Ê iV? V ]Ê «Ì V ]Ê`iÊ}À>L>V Ê Ê`iÊv Ì V « >]ÊÞ>ÊÃi>Ê«>À>Ê Õà ʫiÀà > Ê Ê`iÊ ÕVÀ ]ÊÃ Ê >Ê«ÀiÛ >Ê>ÕÌ À â>V Ê« ÀÊiÃVÀ Ì Ê`iÊ ÃÊi` Ì Àið
- ÊQi Êi } ÀÀ Ã ÊÌÀ? ÌiR
«Àià ÊÞÊ iV Êi Ê jÝ V *À Ìi`Ê> `Ê >`iÊ Ê iÝ V
1 Ê Ê Ê , " -
Ê 1<Ê * 1 " Ê ÃÌ>` Ê`iÊ jÝ V ]Ê£ xÈ®°Ê* iÌ>]Êi Ã>Þ ÃÌ>Ê ÞÊÌÀ>`ÕVÌ À>°Ê >Ê«ÕL V>` Ê ÃÊà }Õ i ÌiÃÊÌ ÌÕ ÃÊ`iÊ« ià >\Ê Õ `> V iÃÊ£ nä®ÆÊ Ã>Þ Ê`iÊÕ Ê?ÀL Ê£ nήÆÊ,> âÊ`iÊà LÀ>ÃÊ£ nn®ÆÊ ÃÌ>V Ê`i Ê> L>Ê£ Ó®ÆÊ,i Ê`i ÊÃÕi Ê£ È®ÆÊ > L >ÀÊ`iÊV i Ê £ Ç®ÆÊ ÃÊ ` >ÃÊ ÓääήÆÊ *? >À ÃÊ Óääx®ÆÊ Ê ÛÕi Ê ÓääÈ®]Ê >ÌiÀ >Ê >L Ì>`>ÊÓääÇ®ÊÞÊ LÀiÌ>Ê`iÊ` ÀiVV iÃÊÓä£ä®°Ê Ê£ n]Ê«Ài«>À Ê >Ê i` V Ê`iÊ ÀÊ> Ê>ÀÌi]ÊÌÀ>`ÕVV Ê`iÊ>v À à ÃÊÞÊÌiÝÌ ÃÊLÀiÛiÃÊ`iÊ ÕÃÌ>ÛiÊ >ÕLiÀÌ°Ê >ÊÌÀ>`ÕV ` Ê>Ê« iÌ>ÃÊV Ìi « À? i ÃÊ« ÀÌÕ }ÕiÃiÃ\Ê`iÊ > >Ê >ÃÃiÊ*> ÃÊ À> `K ]Ê >Ê> Ì } >Ê-Õ >À Ê À V Ê Óä䣮]ÊÞÊ`iÊ Õ Ê Ö` Vi]Ê/i À >Ê}i iÀ> Ê`i ÊÃi Ì i Ì ÊÓä䣮ÊÞÊ Ê ÃÌiÀ Ê`iÊ >ÊLi iâ>ÊÓä£ä®°Ê ÕiÊLiV>À >Ê`i Ê- ÃÌi >Ê >V > Ê `iÊ Ài>` ÀiÃÊ`iÊ ÀÌiÊ`i Ê V>°Ê ÃÊ«À vià À> ÛiÃÌ }>` À>Êi Ê >Ê 1 ÛiÀà `>`Ê ÕÌ >Ê`iÊ >Ê Õ`>`Ê`iÊ jÝ V °
oV>LiÊV ViL ÀÊ >ÊiÝ ÃÌi V >Ê`i Ê iVÌ ÀÊ V ÊÕ Ê«À Vià Ê`iÊV ÛiÀà Êi ÊVÀ Ã? `>]ÊV ÊÕ ÊiÃÌ>` Ê ÌiÀ i` Êi Êi Ê VÕ> ÊÃiÊ ÌÀ `ÕViÊV Êà ÊÃiÊi ViÀÀ>À>Ê i ÊÕ ÊV>«Õ Êv>LÀ V>` Ê« ÀÊj Ê Ã °Ê Ê iVÌ ÀÊ Û ÛiÊ i Ê ÃÕÊ V > LÀiÊ ` ÕL i]Ê µÕiÊ Ã Ê >L> ` >Ê «>À>Ê VÕ«>ÀÃiÊ `iÊ >ÃÊV Ã>ÃÊ ?ÃÊ iViÃ>À >ÃÊQoRÊ iÛ>ÊÕ >Ê Ài}> >`>ÊÛ `>Êi Ê >Ê«ÕÀ>ÊV Ìi « >V Ê ÌÕ Ì Û>°Ê Ê Ûi iÃÊ> Ì ÃÊi Ê iVÌ ÀÊiÃÊÃÕ «iÀ ÀÊ V Õà Ê> Ê jÀ i]Ê«ÕiÃÊjÃÌiÊÌ i iÊ iVià `>`Ê`iʵÕiÊi Ê« iÌ>Ê iÊ Ì À}ÕiÊÃÕÊ Li ` V ]ÊÌ i iÊ iVià `>`Ê`iÊ iÀ ° , -/Ê 4 ,
½ Ê L `ÞtÊ7 Ê>ÀiÊÞ Õ¶ 9Ê -"
Êà ÞÊ LÀiÊ ?ÃʵÕiÊi Ê >ÃÊà LÀ>Ã°Ê ", Ê 1
°Ê "-Ê ,"-Ê Ê- 1 "Ê* -"
LÀ ]Ê >Þ ÊÞÊ Õ °Ê iÃ`iʵÕiÊi «iVjÊ>ÊÃ>LiÀʵÕiÊ >L >Ê > } Ê > >` Ê iÌÀ>Ã]Ê vÀ>ÃiÃ]Ê V> V iÃ]Ê À >Ã]Ê ÃÌ À >Ã]Ê ÞÊ ?ÃÊ>`i > ÌiÊ« i >Ã]ÊVÕi Ì Ã]Ê Ûi >ÃÆÊÌ ` Ê ÊµÕiÊÃiÊ Ài >V >L>ÊV Ê iiÀÊÞÊ` LÕ >ÀÊ}>À>L>Ì ÃʵÕiÊ« V Ê>Ê« V Ê «Õ` iÀ> ÊV ÛiÀÌ ÀÃiÊi Ê iÌÀ>ÃÊÞÊ`iëÕjÃÊi Ê«> >LÀ>ÃÊÃiÊ ÀiÛi Ê«>À>Ê ÊV Ê> } Ê ÃÌiÀ à ÊÞÊiÃi V > °
iʵÕjÊ > iÀ>ÊÕ ÊÃiÊV Û iÀÌiÊi ÊÕ ÊÃiÀʵÕiÊÛ ÛiÊ «À V «> i ÌiÊ «>À>Ê iiÀÊ ÞÊ Õi} ]Ê V Ê wV Ê V « i i Ì>À Ê`iÊ >Ê iVÌÕÀ>]Ê«>À>ÊiÃVÀ L À]Ê>V Ì>` ÊÞÊ>Ê >ÊÛiâÊ LiÀ>` Ê« ÀÊ >ÃÊ«> >LÀ>Ã]Êi Ê ÊV>à ÊÃiÊ`iLi]Ê> Ê i ÃÊi Ê «>ÀÌi]Ê>Ê Ê>` VV ÊVÕ> ` Ê >Ê>Ê >ÃÊ«ÕL V>V iÃÊÃi > > iÃÊ`iÊ >Ê ` Ì À > Ê Û>À °Ê ÃÊV>à ÊÃi}ÕÀ ʵÕi]Ê> ÌiÃÊ µÕiÊ LÀ Ã]Êi «iVjÊ iÞi ` Ê VÕi Ì Ã ]ÊV Êi Ê ÃÊ i > ÃÊ> ÃÊÃiÃi Ì>Ê`iÊ Ê v> V >ÊÃiÊ iÃÊ`iV >Ê>Ê ÃÊV VÃ]Ê >ÃÊ ÃÌ À iÌ>ÃʵÕiÊ« ÀÊi Ì ViÃÊiÃÌ>L> Êi Ê jÝ V Êi ÊÃÕÊ j« V>Ê`iÊ} À >°ÊÊ iÃ>ÀÀ jÊÕ >Ê>` VV Ê> Ê«ÕiÃÌ Ê`iÊ«i À ` V ÃʵÕiÊiÃÌ>L>ÊÌ> ÊÛiâÊiÃÌjÊ>Ö ®Êi Ê >ÊiÃµÕ >Ê`iÊ6 Vi ÌiÊ }Õ >ÊÞÊ*i`À Ê Ì Ê`iÊ ÃÊ-> Ì Ã]Êi Ê/>VÕL>Þ>°Ê ÃÊ «À iÀ ÃÊ > ÃÊ iVÌ ÀiÃ]Ê Ê V wià ]Ê iÃÌÕÛ iÀ Ê `i` V>` ÃÊà LÀiÊÌ ` Ê>ÊV ViÀÊ >ÃÊ>Ûi ÌÕÀ>ÃÊ`iÊ ÃÊ-Õ «iÀÃ>L Ã]Ê >Ê «iµÕi >Ê Õ ÖÊ ÞÊ ÃÕÃÊ Ã } ÃÊ > } ÃÊ `i Ê
ÕLÊ `iÊ / L ]Ê Õ Ì Ê V Ê >Ê Û `>L iÊ LÀÕ >Ê }>Ì>Ê ÞÊ ÃÕÊ Ã LÀ >Ê V >]ÊÞÊ >ÃÊ`iÊ ÀV iÊÞÊV «> >]ÊÞÊÌ `>ÃÊ >ÃÊ`iÊ Q££R
7> ÌÊ Ã iÞ°Ê9Ê Ê Û ` Ê >ÃÊ ÃVÕÀ>ÃÊ/À>` V iÃÊÞÊ iÞi `>ÃÊ `iÊ >Ê >]Ê ÕÃÌÀ>`>ÃÊi ÊÌ ÃÊÃi« >ÃÊÌ> ÊÌjÌÀ V ÃÊV Ê >ÃÊ ÃÌ À >ÃʵÕiÊ>«>ÀiV > Êi ÊÃÕÃÊ«?} >ÃÆÊ Ê ÃÊ ?à V ÃÊ ÕÃÌÀ>` ÃÊ v> Ì iÃ]Ê` `iÊ iÊi ÌiÀjÊ`iÊ >ÊiÝ ÃÌi V >Ê`iÊ *Õ }>ÀV Ì ]Ê i V i Ì>]Ê i `À Ì>Ê ÞÊ ÃÕÊ ÀÀ L iÊ Û Ê Ã>« °Ê Ê`i«>ÀÌ> i Ì Ê`iÊV i V >ÊwVV ÊiÃÌ>L>Ê >L Ì>` Ê « ÀÊ-Õ«iÀ ? ÊÞÊ ÃÊ Õ>ÌÀ Ê > Ì?ÃÌ V Ã]ÊÞÊi Ê`i Ê i `À> >Ê >VÀ }i Ê« ÀÊ9 > `>Ê6>À}>ÃÊ Õ V j°Ê9ÊÌ> L j Ê ÀiVÕiÀ` ]Ê>Õ µÕiÊÛ>}> i Ìi]Ê ÃÊVÕi Ì ÃÊ«À Ì>} â>` ÃÊ « ÀÊÕ ÃÊÀ>À à ÃÊ ÃʵÕiÊÃiÊ > >L> Ê-> ÊÞÊ* i Ì>]Ê VÕÞ ÃÊ«>`ÀiÃÊ>«>ÀiV > Êà i «ÀiÊ V « iÌ Ã° -> ` ÃÊ`iÊÕ >ÊV À ÕV « >Ê ÌiÀ >L i]ÊV>`>ÊÃi > >Ê ÃÊVÕi Ì ÃÊ i}>L> Ê>Ê ÃÊ«ÕiÃÌ Ã°Ê9 Ê iÊ>«ÀiÃÕÀ>L>ÊÞÊ Ê Û `>L>Ê ÃÊ` >ÃÊ«ÀiV à ÃÊi ʵÕiÊ >L >ʵÕiÊ«i` À Ã]Ê> ÌiÃÊ`iʵÕiÊ ÃiÊÌiÀ >À> °Ê9ÊVÕ> ` ÊÛ Û >Ê>ÊV>Ã>Ê>Ê iiÀÊ ÃÊ`i }>` ÃÊVÕ>`iÀ Ã]ÊV À ` ÃÊÞÊ>Ö Ê À à ÃÊ>ÊÌ Ì>]Ê iÀ>ÊV Êà ʫ ÃiÞiÀ>Ê >Ê >ÛiÊ«>À>Êi ÌÀ>ÀÊ>ÊÕ Ê Õ ` ʵÕiÊ `ÕÀ> ÌiÊ Õ Ê Ì i « Ê Ã Ê iÊ «iÀÌi iV >Ê >Ê °Ê Ã>Ê >«>À V Ê«Õ ÌÕ> ÊÞÊV>Ã Ê ?} V>Ê`iÊ ÃÊ VÕi Ì Ã Êw > i Ìi]Ê ià ÊiÀ> ®]Ê >ÊÃÕ«iÀ« à V Êi ÊÃÕÃÊÌÀ> >ÃÊ`iÊÕ Ê Õ ` Ê V Ì ` > ÊV Ê ÌÀ Ê` `iÊ Ê «ÀiÛ ÃÌ ]Ê Ê>LÃÕÀ` Ê V Õ Ã ]Ê« ` >Ê VÕÀÀ ÀÊÞÊ VÕÀÀ >]ÊiÀ>Ê«>À>Ê Ê ?ÃÊ « ÀÌ> ÌiÊ µÕiÊ >Ê Ã >ÊiÃVÕi >ÊV ÊÃÕÃÊ iLÕ Ã>ÃÊ iVV iÃÊ`iÊ}i }À>v >Ê Ê `iÊ ÃÌ À >Ê «>À>Ê Ê >L >ÀÊ `i Ê Ì À i Ì Ê `iÊ >Ê £Ó
>À Ì jÌ V>Ê Ê`iÊ >ÊÀiw >`>ÊÌ ÀÌÕÀ>ʵÕiÊ«>À>Ê Ê V « i ÌiÊ « >ÊÀi«ÀiÃi Ì>L> Ê >ÃÊV >ÃiÃÊi Êi Ê«>Ì ÊiÃV >À]ÊV>`>Ê Õ iÃ]Ê`iÊ `ÕV>V Ê Ã V> ®° ÃiÊ «iµÕi Ê À ÌÕ> Ê vÕiÊ V ÃÌÀÕÞi ` Ê ÃÊ «À iÀ ÃÊ «>à ÃÊi Êi Ê Õ ` Ê`iÊ >Ê iVÌÕÀ>°Ê9Êià ÃÊVÕi Ì ÃÊ iÊvÕi À Ê iÛ> ` Ê« V Ê>Ê« V Ê>Ê ÃÊ LÀ ðÊ*iÀ ÊV ÊµÕ Ã iÀ>Ê ÞÊÌi iÀÊ> Ê i ÃÊÕ Êi i « >ÀÊ`iÊ>µÕi ÃÊ> ÃÊ`iÊ >Ê «iµÕi >Ê Õ Ö]Ê« ÀÊi i « Ê >ÃÌ>Ê> À>Ê iÊ iÊi ÌiÀ>` Ê `iʵÕiÊµÕ i ÊV V L ÊiÃ>Ê ÃÌ À >ÊvÕiÊÕ >Ê Õ iÀÊ« iÀ>Ê iÊ V V >ÃÌ>]Ê >À À iÊ i `iÀà ®Ê Ê `iÊ >ÃÊ >Ûi ÌÕÀ>ÃÊ `i Ê«>Ì Ê > `°Ê · }Õ i ÊÀiVÕiÀ`>Ê> À>Ê ÃÊ LÀiÃ]Ê Ê`iÊ ÃÊà LÀ ÃÊ`iÊ > `Ê Õ} ]Ê*>V ÊÞÊ Õ Ã®]Êà Ê`iÊ ÃÊ LÀiÃÊ`iÊ >ÃÊÌÀiÃÊ«>Ì Ì>ÃʵÕiÊiÀ> Êà LÀ >ÃÊ`iÊÃÕÊiÌiÀ >Ê Û >]Ê > ÃÞ¶Ê-ÕLà ÃÌi Êi Ê Ê i À >]Ê« ÀÊ> }Õ >ÊV>ÕÃ>Ê `iÃV V `>]ÊV Ê Êà LÀiÛ Û iÀ Ê ÃÊ LÀiÃÊ`iÊ ÃÊ v>À> iÃÊ Ê >Ê ÃÌ>Ê`iÊi i i Ì ÃÊ`iÊ >ÊÌ>L >Ê«iÀ ` V>\ÊÃiÊ > >L> Ê LÀ ]Ê >Þ ÊÞÊ Õ °
ÃÊ LÀ ÃÊ `i Ê Ãi}Õ ` Ê « à °Ê Õ Ì Ê > Ê «ÕiÃÌ Ê `iÊ «iÀ ` V ÃÊÃiÊi V ÌÀ>L>Ê >Ê LÀiÀ >Ê<>« > >]ʵÕiÊi «iVjÊ ÕÞÊ «À Ì Ê>ÊÛ Ã Ì>ÀÊV>`>ÊÛiâʵÕiÊ« ` >°Ê Êi >ÊV «ÀjÊ ÃÊ £Î
«À iÀ ÃÊ LÀ Ã\Ê V >Êi Êi Ê«> ÃÊ`iÊ >ÃÊ >À>Û >Ã]Ê V >Ê >ÊÌÀ>ÛjÃÊ`i Êiëi ]Ê* V ]Ê ÃÊ> ÃÊ`iÊÛ>V>V iÃÊÞÊ > Û `Ê ««iÀwi `°Ê9ÊÀiV « >V iÃÊ`iÊVÕi Ì ÃÊ`iÊ >`>Ã]Ê`iÊ `iÀÃi ]Ê`iÊ ÃÊ iÀ > ÃÊ À °Ê à ÊÃ Ê i V >ÀÊ Ì ` ÃÊ ÃÊ LÀ ÃÊ µÕiÊ >L >Ê i Ê V>Ã>]Ê µÕiÊ iÀ> Ê L>ÃÌ> ÌiÃ°Ê Ê >Ê<>« > >]Ê ÊV ÀÌ>ÊiÃÌ>ÌÕÀ>ÊÌi `À >]Ê« ÀÊi Ì ViÃ]Ê > Ài`i` ÀÊ`iÊ` iâÊ> î]Ê Ê iÊ> V> â>L>Ê«>À>ÊiÝ> >ÀÊ >Ê >Þ À >Ê`iÊ ÃÊiÃÌ> ÌiÃ]Ê«iÀ ÊÌi >ÊL i Ê V> â>`>Ê >Ê ÃiVV Ê v> Ì ÊÞÊ`ÕÀ> ÌiÊÛ>À ÃÊ> ÃÊvÕ ÊV «À> ` Ê ÃÊ LÀ ÃʵÕiÊ iÊ>ÌÀ> > Ê ?Ã°Ê iëÕjÃ]Ê ÃÊV> L > ÃÊ`iÊ V >ÊÞÊ ÊÀi}ÀiÃjÊi Ê ÕV ÃÊ> ÃÊ« ÀÊ> ]ÊÞÊVÕ> ` Ê Ê ViÊ >Ê LÀiÀ >ÊÞ>Ê ÊiÃÌ>L>]Ê« ÀÊÃÕ«ÕiÃÌ ° Ê«>Ã>` ÊÌ> L j ÊÃiÊ Ûi Ì>]Ê«iÀ Ê ÊVÀi ʵÕiÊ >Þ>Ê >} >` ]Ê`i ÌÀ Ê`iÊiÃ>Ê LÀiÀ >Ê`iÊ Ê v> V >]ÊÕ ÊÃi }Õ ` Ê« à Ê`iÊ LÀiÀ Ã]Ê>` Ã>` ÃÊ>Ê >ÃÊ«>Ài`iÃÊ >ÌiÀ> iÃÊÞÊ `i Êv ` Ê`i ÊiÃÌ>L iV i Ì ]Ê> ʵÕiÊÃiÊ>ÃVi ` >Ê« ÀÊÕ >Ê iÃÌÀiV >ÊiÃV> iÀ >Ê`iÊ >`iÀ>°Ê Õ V>Ê iÊ>ÌÀiÛ Ê>ÊÃÕL ÀÊ >ÊiÃiÊV i Ê> ÌiÀ Ê`iÊÛ Ö i iÃ]ʵÕiÊ`iÃ`iÊ Ê> Ì ÊVÕÃÌ ` >L> Êi Ê«À iÀÊ« à ]ÊV Ê iÀ > ÃÊ >Þ ÀiÃ°Ê ÃÌ>L> Ê ÀiÃiÀÛ>` Ã]Ê«i Ã>L>ÊÞ ]Êà Ê>Ê> }Õ ÃÊ iVÌ ÀiÃÊÃi iVÌ Ã]Ê >Ê ÃÊ }À> `iÃ Ê ÊÃi>]Ê>Ê ÃÊ>`Õ Ì Ã®]ÊÞÊ Õ V>Ê«Ài}Õ ÌjÊ Ã µÕ iÀ>Êà ʫ ` >Ê>ÃVi `iÀÊ>ÊiÝ> >ÀÊ ÃÊ LÀ ÃÊ>V `>` ÃÊi Ê>µÕi ÃÊ> >µÕi iÃÊÃÕ«iÀ ÀiÃÊ ÊÀiVÕiÀ` Ê ÃÊ « Ì>Êi VÕ>`iÀ >` ÃÊi Ê« i iÃÊ`iÊÛ>À ÃÊV Àiî°Ê }Õ £{
ÃÊ`iÊià ÃÊ LÀiÀ ÃÊ`i ÊÃi}Õ ` Ê« à ÊÌi > Ê«ÕiÀÌ>ÃÊ`iÊ VÀ ÃÌ> ]ʵÕiÊÀiÃ}Õ>À`>L> ]ÊÃÕ« } ]Ê ÃÊ LÀ ÃÊ ?ÃÊV>À ÃÊ ÞÊÛ> à ðÊ- Ê ÃÊ À>L>Ê`iÃ`iÊ>L> ]ÊiëiÀ> ` ʵÕiÊ ÃÊ> ÃÊ«>Ã>À> ÊÀ?« ` ÊÞÊÞ ÊVÀiV iÀ>Ê«>À>Ê>ViÀV>À iÊ>Ê i Ã°Ê - Ê V ViÀÊ >Ö Ê >Ê À}iÃ]Ê Ãi Ì >Ê `iÃ`iÊ i Ì ViÃÊ > } Ê«>ÀiV ` Ê>Ê ÊµÕiÊiÃVÀ L Êi Êi Ê * i >Ê`iÊ ÃÊ` ià \Ê Þ ]ʵÕiÊ iÊw}ÕÀ>L>Êi Ê*>À> à ÉÊL> Ê >ÊiëiV iÊ`iÊ Õ >ÊL L ÌiV> °Ê /> ÊÛiâÊ ÊÛ `>Ê« ÃÌiÀ À]Ê Êv>ÃV >V Ê« ÀÊ ÃÊ LÀ Ã]Ê >ÃÊ i }Õ>Ã]Ê >ÃÊÌÀ>`ÕVV iÃ]Ê >V Ê`iÊiÃ>Ê >}i Ê `iÊÕ Ê Õ ` Ê`iÊ iVÌÕÀ>ÃÊ >L>ÀV>L iÊÞÊ«À Û i} >` °Ê/> Ê Ûiâ]Ê > Ê V>L Ê `iÊ ÃÊ > Ã]Ê Ì ` Ê Ê µÕiÊ iÊ iV Ê >Ê Ã ` Ê >ViÀV>À iÊ >Ê iÃ>Ê iÃV> iÀ >]Ê ÃÕL À >Ê ÞÊ i}>ÀÊ > Ê Ãi}Õ ` Ê « à ʫ>À>Êi «iâ>ÀÊ>Ê iiÀ]ÊÃ Ê i` Ê>ÊÃiÀÊiÝ«Õ Ã>`>Ê`i Ê «>À> à ]Ê >ÃÊ LÀ>ÃÊVÕÃÌ ` >`>ÃÊ« ÀÊ ÃÊ> Ì ÃÊiÃÌ> ÌiðÊ
Õi Ã> Ì>]Ê ·ÌÖÊ V ViÃÊ i Ê >À¶Ê /ÀiÃÊ « i >Ã]Ê ÌÀiÃÊ LÀiÃÊ`iÊ« iÌ>ÃʵÕiÊ> }Õ i ÊV « Êi Ê >ÊÃiVV Ê * ià > Ê `i ÊÃi}Õ ` ÊÛ Õ i Ê`iÊ Ê LÀ Ê`iÊ ÕiÃÌÀ ÃÊ Ã]ÊÌÕÛ i À Êi ÊiviVÌ Ê`iÊ>LÀ ÀÊ«>À>Ê Ê >Ê` i à Ê`iÊ >Ê« ià >°Ê ÃÊÌÀiÃÊ}ÀÕià ÃÊÛ Ö i iÃ]ÊÞ>Ê ÕÞÊ` L >` ÃÊ« ÀÊi ÊÕà ]Ê Ã }Õi Ê Ê V Õ iÃ]Êà ʫ ` i ` ÊÕ >Êi VÕ>`iÀ >V Ê £x
>Ê }À Ì Ã®Ê i Ê >Ê Ã> >Ê `iÊ >Ê V>Ã>Ê v> >À°Ê >ÃÊ «?} >ÃÊ µÕiÊ ?ÃÊ iÊ « ÀÌ>L> Ê iÀ> Ê >ÃÊ `iÊ >Ê ÃiVV Ê `iÊ « ià >]Ê ÞÊ i ÌÀiÊÌ ` ÃÊ ÃÊ« i >ÃÊ«ÀiviÀ Êà i «ÀiÊÌÀiÃ\Ê iÀ > >]Ê >â iÊ À>À ]Ê`iÊ,> Ê «iâÊ6i >À`iÆÊi Ê VÌÕÀ Ê `iÊ ÃjÊ ÃÕ V Ê- Û>ÊÞÊ >Ê` ÃÌÀ> `> ]Ê`iÊ*i`À Ê-> >Ã°Ê iÊ V iÀ ]Ê« ÀÊ«À iÀ>ÊÛiâ]ÊÛ Ã Õ LÀ>ÀÊ Ê«ÀiÃi Ì ÀÊ ÃÊ >Ì ViÃÊiÝ«ÀiÃ Û ÃʵÕiÊ >Ê i }Õ>Ê«Õi`iÊ i}>ÀÊ>Ê> V> â>À\Ê i Ê ÃÌiÀ Ê`i Ê> ÀÊÞÊ >Ê `iw L iÊÌÀ ÃÌiâ>ÊÕ ` ÃÊi Êi Ê « i >Ê`iÊ «iâÊ6i >À`iÆÊ >ÊVÀi>V Ê`iÊÕ Ê Õ ` Êv> Ì>à >} À V ]Ê`iÊ « Ì V ÃÊÛiÀà ÃÊ i ÃÊ`iÊ«> >LÀ>ÃÊià `ÀÖ Õ >Ã]ÊÕ Ê i > iÊ>Ê >Ê Õà V> `>`Ê`i Êië> ]Êi Ê i ÊÞ>ÊV ?à V Ê VÌÕÀ Ê`iÊ- Û>]ÊÞÊ ÃÊ` ÛiÀà ÃÊ Ûi iÃÊ `iÊ >Ê«ÀiÃi V >Êi Êi ÊLÀiÛiÊ« i >Ê VÌ Ã ?L V Ê`iÊ*i`À Ê -> >ðÊ9 Ê Êà µÕ iÀ>ÊÃ>L >]Ê ÊLÕõÕjÊi Ì ViÃÊV ViÀ]Ê µÕ j iÃÊ iÀ> Ê ÃÊ « iÌ>Ã°Ê Ài Ê µÕiÊ « ÀÊ ÕV ÃÊ > ÃÊ Ê Ã µÕ iÀ>ÊÀiV À`jÊÃÕÃÊ LÀiÃ]Êà ÊÀi}ÀiÃ>L>Ê>Ê ÃÊÛiÀà ÃÊ Õ >ÊÞÊ ÌÀ>ÊÛiâ°Ê9Ê Õ Ì Ê>Ê ÃÊ>LÕÀÀ ` ÃÊ« i >ÃÊÀ ? Ì V ÃÊ ÊÌ> ÊÛiâÊ i V ?à V ÃʵÕiÊ ÃÊ >V > Ê>«Ài `iÀ ÃÊi Ê >ÊiÃVÕi >Ê«>À>Ê ÃÊV VÕÀà ÃÊ`iÊ`iV > >V ]IÊià ÃÊÌÀiÃÊ « i >ÃÊ iÊ >V «> >À Ê Ã i «Ài°Ê 9 Ê µÕiÀ >Ê ÃiVÀiÌ> Ê Ê µÕiÊ ?ÃÊ iÊ >LÕÀÀ >Ê p>Õ µÕiÊ iÊ Ê ÌÕÛiÊ µÕiÊ >«Ài `iÀÊ
I
`iÊ i À >Ê«>À>Ê«>ÀÌ V «>ÀÊi ÊÕ ÊV>Ã Ê L }>Ì À ÊV VÕÀà Ê`iÊ `iV > >V pÊvÕiÊi Ê`iÊ >` Ê iÀÛ Êà LÀiÊ ÃÊ ÃÊ jÀ iÃ]Ê £È
i ÌiÊÃiÀÊiÃ>Ê Õi Ã> Ì>]ÊiÃ>Ê ÃÌÀ> `>]Ê>Õ µÕiÊ ÊÌ> Ì Ê >Ê> >`>Ê ÕiÀÌ>ÊÞÊi Êà LÀ>ÃÊ`i Ê VÌÕÀ Ê`iÊ- Û>°Ê9Ê V ÊiÃÌ>ÃÊ«?} >ÃÊ Ê>ë À> Ê ?ÃʵÕiÊ>ÊÃiÀÊÕ ÊÀiVÕi Ì Ê `iÊ>à LÀ Ã]ÊÕ Ê«>Ãi Ê« ÀÊ ÃÊ iVÌÕÀ>ÃÊÌ> Ì Ê`i Ê«À iÀÊ « à ÊV Ê`i ÊÃi}Õ ` ]Ê ÃÊÀiVÕiÀ` ÊÞÊÀiVÕ«iÀ Ê>µÕ ÊV Ê ÃÕÃÊiÝ>VÌ>ÃÊ«> >LÀ>ðÊ*À iÀ Ê «iâÊ6i >À`i\ iÀ > >]Ê >â iÊ À>À Õi Ã> Ì>\ `> iÊÌ `>ÃÊ >ÃÊ ?}À >ÃÊ`i Ê >À° ÃÊ ÃÊiÃÌ? ÊÃiV ÃÊÞÊÞ Êà i Ì Õ >ÃÊ i Ã>ÃÊ}> >ÃÊ`iÊ À>À° 9 Ê ÊÃjÊà ÊiÃÌ ÞÊÌÀ ÃÌiÊ« ÀÊi Ê> > `iÊ ÃÊwi iÃÊ` vÕ Ì Ã Ê« ÀµÕiÊ ÕiÃÌÀ ÃÊ ÕÃÌ ÃÊV À>â iÃ Õ V>ÊiÃÌ>À? Êà LÀiÊ >ÊÌ iÀÀ>Ê Õ Ì Ã°
µÕiÊ`iLiÊiÃÌ>ÀÊi ÌÀiÊÃÕÃÊVÀi>V iÃÊ ?ÃÊ Û `>L iðÊ/ `>Û >ÊÀi ÌÕ L> Êi Ê Ê i À >ÊÃÕÃÊ«À iÀ ÃÊÛiÀà Ã\Ê ÊÀi ÕiÛ ÃÊ VÕÞ ÃÊ> ÃÉÊÕ ÊÛ i Ì Ê i >` Ê >ÀV Ì>Êi Êy ÀÉÊ>à ÊV>ÞiÀ Ê ÃÊ jÀ iÃÊ ÃÉÊL> Ê >ÃÊL> >ÃÊ`iÊ Û>à À °Ê v ÀÌÕ >`> i ÌiÊÀi VÕiÀ` Êà ÊjÃÌ Ã°Ê >ÞʵÕiÊÀiV À`>ÀÊÞÊÀi iiÀÊ>Ê iÀÛ ]Ê«iÀ Ê« ÀÊ ÌÀ ÃÊ« i >Ã]ÊV Êi ÊV V Ê`iÊ >Ê iÀ > >Ê>}Õ>]Ê« ÀÊi i « ° £Ç
>â iÊ À>À]Ê iÀ > >] ÞÊ >Ê« i`>`ÊVÀ ÃÌ > > `iÊÌÕÊ > Ì Ê V ÃÖÌ i Ö}Õi iÊ ÃÊ > Ì ÃÊV ʵÕiÊ Ài i ÊÌ i « Ê> >À} Ê`iÊ ÊÛ `>Ê ÖÌ ° Õi Ã> Ì>\ ·ÌÖÊV ViÃÊi Ê >À¶
Vi ʵÕiÊiÃÊ i ÃÊ}À> `iÊÞÊ i ÃÊ ` µÕiÊi Ê«iÃ>À° 9 Ê ÊÃjÊ Ê« ÀʵÕjÊµÕ iÀ Ê À>À\ ÃiÀ?ÊÌ> ÊÛiâÊ« ÀÊi Ê«iÃ>ÀʵÕiÊiÃV ` ] Ì> ÊÛiâÊ« ÀÊ Ê w Ì>ÊÃi`Ê`iÊ> >À° iÀ > >\ `> iÊÌ `>ÃÊ >ÃÊ ?}À >ÃÊ`i Ê >Ào
·+ÕjÊ«>Ã>À >ÊÃ Ê ÞÊ ÃÊi V ÌÀ?À> ÃÊ>ÊÕ Ê Ûi Ê Ê ÊÌ> Ê Ûi ®Ê« iÌ>ʵÕiÊ ÃÊ«Ài}Õ Ì>À>Ê ÕiÃÌÀ>Ê « Ê Ã LÀiÊ ÃÕÃÊ ÌiÝÌ Ã]Ê ÞÊ > }Õ Ê `iÊ ÃÕÃÊ ÛiÀà ÃÊ iÃÌÕÛ iÀ>Ê V «ÕiÃÌ ÊV Ê >ÃÊ ?}i iÃ\Ê w Ì>ÊÃi`Ê`iÊ> >À ]Ê « i`>`Ê VÀ ÃÌ > > ]Ê > Ì Ê V ÃÖÌ o ¶Ê- ÊiÃÌÕÛ iÀ> ÊÌ `>ÃÊi Ê i Ê Ã Ê« i >]ÊÃiÊÌÀ>Ì>À >Ê`iÊÕ Ê i > iÊ ÊÕ >Ê«>À? vÀ>à ÃÊ`i Êâ>V>ÌiV> °Ê >` iÊ«Õi`iÊÛ ÛiÀÊ>ÊiÃVÀ L ÀÊV Ê «iâÊ6i >À`i]Ê Êi « i>ÀÊ >ÃÊ iÌ?v À>ÃÊ`iÊ >ÀV >Ê ÀV>Ê Ê £n
`iÊ/>L >`>]Ê ÊiÃVÀ L ÀÊ >ÊV Ì Õ>V Ê`i Ê VÌÕÀ Ê`iÊ - Û>°Ê*iÀ Ê« ÀÊ ?ÃÊ i ` ÃÊ ÊV Ì>` ÃʵÕiÊÃi> ÊÃÕÃÊ« i >Ã]Ê ÞÊ>Õ Êà Ê> }Õ >ÃÊ`iÊÃÕÃÊ ?}i iÃ]Ê> à >`>ÃÊ`iÊÃÕÊV ÌiÝ Ì ]ÊÃiÊ > Ê`iÃ}>ÃÌ>` ]Ê >ÊiwV>V >Ê`iÊÌ `>ÃÊi >ÃÊÀiÕ `>ÃÊ Ã }ÕiÊ `> ` Ê i Ê i Ê L > V °Ê Ê i Ê V>Ã Ê `i Ê VÌÕÀ Ê ?ÃÊ Vj iLÀiÊ`iÊ >Ê« ià >Êi Êië> ]Ê>Õ µÕiÊ >ÊiÃÌi«>Êà Ì>À >]Ê >ÃÊL > VÕÀ>ÃÊ Ûi>Ã]Ê >ÃÊ> >À}ÕÀ>ÃÊ w Ì>Ã]Ê >ÊÃi `>Êy ÀiV `>ÊÞÊi ÊÃiVÀiÌ Êv ` Ê`iÊ >ÃÊwLÀ>ÃÊà ʫ>Ài >ÃÊ`iÊÃÕà Ì> Ì Û ÃÊÞÊ>` iÌ Û ÃÊ > >L iÃÊi Ê« i >ÃÊ `iÀ Ã]ÊÃÕÊ À Ì ÊÞÊÀià > V >ÃÊp>à V «>` ÊÞÊ i Ê`iÊ«>À> i à ÃÊ i Ê ÕV ÃÊ Ûi iÃ]Ê `iÊ Ài«iÌ V iÃÊ v> Ì>à >} À V>ÃÊ `iÊ i i i Ì ÃʵÕiÊÀi}ÀiÃ> Ê«>À>ÊV Ì>ÀÊÃÕÊ ÃÌ À >Ê`iÊ> ÀÊÞÊ ÕiÀÌiÊi ÌÀi >â>` ÃpÊÀiÛ Ûi Ê> ÊÛ ÛiÀÊ>Ê iiÀ Ê`iÊ«Àivi Ài V >Êi ÊÛ âÊ> Ì>]Ê« ÀÊÕ Ê iVÌ ÀÊV «iÌi ÌiÊ`iÊ« ià >®\ VÌÕÀ 1 >Ê V i] Õ >Ê V iÊÌ `>Ê i >Ê`iÊ ÕÀ Õ Ã]Ê`iÊ«iÀvÕ iÃÊ ÞÊ`iÊ Öà V>ÃÊ`iÊ> >ÃÆ Õ >Ê V i i ʵÕiÊ>À` > Êi Ê >Êà LÀ>Ê Õ«V > ÊÞÊ Ö i`>Ê >ÃÊ ÕV jÀ >}>ÃÊv> Ì?ÃÌ V>Ã] >Ê Ê >` Ê i Ì> i Ìi]ÊV ÌÀ>Ê ÊVi `>ÊÌ `>]Ê Õ`>ÊÞÊ«? `>] £
V Êà ÊÕ Ê«ÀiÃi Ì i Ì Ê`iÊ> >À}ÕÀ>ÃÊ w Ì>à >ÃÌ>Êi Ê ?ÃÊÃiVÀiÌ Êv ` Ê`iÊ >ÃÊwLÀ>ÃÊÌiÊ>} Ì>À>] « ÀÊ >ÊÃi `>Êy ÀiV `>ʵÕiÊ>ÌÀ>Û iÃ>Ê >Ê > ÕÀ>] V> >L>ÃÆ ÞÊ >Ê Õ >Ê i >] « ÀÊ ÃÊV i ÃÊ>âÕ Ã Ã]Ê w Ì ÃÊÞÊ«À vÕ ` ÃÊië>ÀV >Ê ÃÕÊ ÕâÊL > V>Æ ÞÊÌÕÊà LÀ>] iÃLi Ì>ÊÞÊ?} ] w >ÊÞÊ ? }Õ `>] ÞÊ Êà LÀ> « ÀÊ ÃÊÀ>Þ ÃÊ`iÊ >Ê Õ >Ê«À ÞiVÌ>`>Ã] à LÀiÊ >ÃÊ>Ài >ÃÊÌÀ ÃÌià `iÊ >ÊÃi `>ÊÃiÊ Õ Ì>L> ] ÞÊiÀ> ÊÕ >] ÞÊiÀ> ÊÕ >] ÞÊiÀ> ÊÕ >Êà >Êà LÀ>Ê >À}>] ÞÊiÀ> ÊÕ >Êà >Êà LÀ>Ê >À}>] ÞÊiÀ> ÊÕ >Êà >Êà LÀ>Ê >À}>o ÃÌ>Ê V iÊ Ã ÆÊi Ê> > i >Ê`iÊ >ÃÊ w Ì>ÃÊ> >À}ÕÀ>ÃÊÞÊ>} >ÃÊ`iÊÌÕÊ ÕiÀÌi] Ãi«>À>` Ê`iÊÌ Ê Ã >Ê« ÀÊi ÊÌ i « ]Ê« ÀÊ >ÊÌÕ L>Ê Óä
ÞÊ >Ê` ÃÌ> V >] « ÀÊi Ê w Ì Ê i}À ` `iÊ ÕiÃÌÀ>ÊÛ âÊ Ê> V> â>] Õ` ÊÞÊà « ÀÊ >ÊÃi `>ÊV> >L>o 9ÊÃiÊ > Ê ÃÊ >`À ` ÃÊ`iÊ ÃÊ«iÀÀ ÃÊ>Ê >Ê Õ >] >Ê >Ê Õ >Ê«? `>] ÞÊi ÊV ÀÀ ` `iÊ >ÃÊÀ> >Ão -i Ì ÊvÀ °Ê À>Êi ÊvÀ ʵÕiÊÌi > Êi ÊÌÕÊ> V L> ÌÕÃÊ i >ÃÊÞÊÌÕÃÊà i iÃÊÞÊÌÕÃÊ > ÃÊ>` À>`>Ã]Ê i ÌÀiÊ >ÃÊL > VÕÀ>ÃÊ Ûi>à `iÊ >ÃÊ ÀÌÕ À >ÃÊÃ?L> >ð À>Êi ÊvÀ Ê`i ÊÃi«Õ VÀ ]ÊiÀ>Êi Ê i Ê`iÊ >Ê ÕiÀÌi] iÀ>Êi ÊvÀ Ê`iÊ >Ê >`>° 9Ê Êà LÀ>] « ÀÊ ÃÊÀ>Þ ÃÊ`iÊ >Ê Õ >Ê«À ÞiVÌ>`>] L>Êà >] L>Êà >] L>Êà >Ê« ÀÊ >ÊiÃÌi«>Êà Ì>À >ÆÊ ÞÊÌÕÊà LÀ>ÊiÃLi Ì>ÊÞÊ?} ] w >ÊÞÊ ? }Õ `>] V Êi ÊiÃ>Ê V iÊÌ L >Ê`iÊ >Ê ÕiÀÌ>Ê«À >ÛiÀ>] Ó£
V Êi ÊiÃ>Ê V iÊ i >Ê`iÊ ÕÀ Õ Ã]Ê`iÊ«iÀvÕ iÃÊ ÞÊ`iÊ Öà V>ÃÊ`iÊ> >Ã] ÃiÊ>ViÀV ÊÞÊ >ÀV ÊV Êi >] ÃiÊ>ViÀV ÊÞÊ >ÀV ÊV Êi >] ÃiÊ>ViÀV ÊÞÊ >ÀV ÊV Êi >oÊu" ]Ê >ÃÊà LÀ>ÃÊ i >â>`>Ãt u" ]Ê >ÃÊà LÀ>ÃÊ`iÊ ÃÊVÕiÀ« ÃʵÕiÊÃiÊ Õ Ì> Ê V Ê >ÃÊà LÀ>ÃÊ`iÊ >ÃÊ> >Ãt u" ]Ê >ÃÊà LÀ>ÃʵÕiÊÃiÊLÕÃV> Êi Ê >ÃÊ V iÃÊ `iÊÌÀ ÃÌiâ>ÃÊÞÊ`iÊ ?}À >ÃtÊ
9Ê«>À>ÊÌiÀ >ÀÊV ÊiÃÌ>ÊÌÀ >`>]Êi ÊLÀiÛiÊ« i >Ê VÌ Ã ?L V Ê>ÊiÝVi«V Ê`i Ê> Ìi«i Ö Ì ÊÛiÀà ®Ê`iÊ*i`À Ê -> >Ã]Ê >Ê ` ÃÌÀ> `> ]Ê Ì> Ê i Ê `iÊ ÃÌ> } >Ê V Ê >Ê Õ iÀÊÞÊi Ê> ÀʵÕiÊ` LÕ >]Ê`iÃ` LÕ ? ` Ã\ ÊiÃÌ?ÃÊÞ>Ê>µÕ °Ê ʵÕiÊÛi `iÊÌ ]ÊVÕiÀ« ]ÊiÃÊà LÀ>]Êi }> ° Ê> >ÊÌÕÞ>ÊÃiÊvÕi ` `iÊÌÖÊÌiÊ À?ÃÊ > > >° Õ ÊiÃÌ>ÊÌ>À`iÊ iÊ vÀiVi v> à ÃÊÀi i iÃ]Êà À Ã>à Û>}>Ã]Ê>`i > iÃÊ i Ì Ã] Õ Ê> ÀÊÞ>Ê` ÃÌÀ> ` ° ÓÓ
*iÀ ÊÌÕÊ Ìi V Ê`iÊ À ÌiÊ iÛ Ê` `iʵÕiÀ >Ã] i ÃÊ`iÊ>µÕ ]Ê` `iÊiÃÌ?à ` V j ` i\ µÕ ÊiÃÌ ÞÊV Ì } ]Ê À> ° 9Ê iÊÃi > >ÃÊÌÕÊ>ÕÃi V >°
>ÊL L ÌiV>ÊÞÊ >ÊÛ `>°Ê ÃÊ> ÃÊvÕiÀ Ê ÃÌÀ? ` iÊ> }Õ ÃÊ LÀ ÃÊ`i ÊÃi}Õ ` Ê« à ]Ê>Õ µÕiÊà i «ÀiÊ >ÞÊ i ÃÊÌ i « ʵÕiÊ iVÌÕÀ>ÃÊ« ÀÊÀi> â>À°Ê Ê ÃÊ LÀiÀ Ã]Ê ÃÊ LÀ ÃÊ>Ö Ê Ê i ` ÃÊà ÊV ÊÕ ÊÀi À` i Ì ÊV à Ì> Ìi]Êi ÊÌiÃÌ ÊV VÀiÌ Ê`iÊ ÃÊ ÌiÃ°Ê >Ê> L V Ê `iÊ iiÀÊ ?ÃÊ`iÊ ÊµÕiÊ >ÊiÃÌÀiV >Ê`ÕÀ>V Ê`iÊ >ÊÛ `>Ê Õ > >Ê ÃÊ«iÀ ÌiÊÃiÀ?]ÊiÃÊÞÊ >Êà ` ÊvÕi ÌiÊ`iÊvÀÕÃÌÀ>V Ê ÞÊ`iÊÌÀ ÃÌiâ>°Ê Ê> }Õ >Ê V>à ]Ê Ê Õ >ViÀ Ê â Ê >Ê VÕi Ì>Ê`iÊ >ÊV> Ì `>`Ê ?Ý >Ê`iÊÛ Ö i iÃʵÕiÊiÃÊ« à L iÊ iiÀÊi ÊÕ >ÊÛ `>Ê iVÌ À>]ÊV vÀ>ʵÕiÊ> V> â Ê ÃÊnÊ{ääÊ i i « >ÀiÃÊ >`>Ê ?ð iÊ«>ÀiViÊÀiV À`>ÀʵÕiÊi ÊÀ>â > i Ì Ê`iÊ Êà }Õ Ê iÃÌiÊ`iÀÀ ÌiÀ \Êi ÊÕ Ê iÃ]ÊVÕ> ` Ê ?Ã]Êi Ê«À i` ]ÊÕ Ê iVÌ ÀÊ` }i ÌiÊ«Õi`iÊ iiÀÊV Ê>Ìi V Ê>«À Ý >`> i ÌiÊÕ ÃÊ` iâÊ LÀ Ã]Ê ÊµÕiÊ>ÀÀ >Ê >ÊV vÀ>Ê`iÊ£ÓäÊ> Ê> ÆÊ ÓÎ
Õ Ì « V>`>ÊjÃÌ>Ê« ÀÊÕ ÃÊÇäÊ> ÃÊ`iÊÛ `>Ê iVÌ À>]Êi ÊÀi ÃÕ Ì>` Êw > Ê ÃÊ`>Êi ÊÀ>µÕ Ì V Ê Ö iÀ Ê`iÊnÊ{ää° ÕV Ã]ÊiÝViÃ Û ÃʵÕi >ViÀiÃÊÛ> Ê >V i ` ʵÕiÊ` à ÕÞ> Ê >ÃÊ À>ÃÊ`i` V>`>ÃÊ>Ê >Ê iVÌÕÀ>°Ê ÊiÃVÀ L Ê ÃjÊ > ÃÊi ÊÕ Ê`iÊÃÕÃÊ>v À à Ã\Ê / `>ÊL L ÌiV>Ê«À Û> `>ÊiÃÊi Ê >Þ ÀÊ Ê i ÀÊ«>ÀÌiÊÕ >ÊV iVV Ê`iÊ«À ÞiVÌ ÃÊ `iÊ iVÌÕÀ> °Ê9Ê>Õ µÕiÊ ÕiÃÌÀ ÃÊ«À ÞiVÌ ÃÊ ÃÊ`iw i ]Ê Ê ÃÊV v À > \Êi ÊvÕÌÕÀ ʵÕiÊ Ê i}>ÊÃiÊV Û iÀÌiÊ«À Ì Ê i ÊÕ Ê«>Ã>` Ê ÖÌ ]Ê>VVià À °Ê9Ê ÃÊÃiVÀiÌ ÃʵÕiÊ}Õ>À`> Ê ià ÃÊ LÀ ÃÊ ÊÛ Ã Ì>` ÃÊ ÃÊÀ `i> ]ÊÃ Ê >ViÀÃiÊÛ Ã L iÃ]Ê VÕ> ` Ê«>Ã> ÃÊ Õ Ì Ê>Êi ÃÊà Ê`i` V>À iÃÊÌ i « °
ÃÊ« iÌ>ÃÊÞÊÃÕÃÊ iVÌÕÀ>Ã°Ê Ê-> Õi Ê Ã \Ê ÃÊ ?ÃÊ v?V Ê `iV ÀÊ Ê µÕiÊ Ê iÃ]Ê µÕiÊ `iV ÀÊ Ê µÕiÊ iÃ]Ê >Ê « ià > °Ê Ãi Ê i} ]Êi ÊiÝVi i ÌiÊ« iÌ>ÊÞÊi Ã>Þ ÃÌ>ÊVÕL> Êv> i V ` Êi Ê jÝ V Êi Ê£ {]ÊiÃÌ>À >Ê`iÊ>VÕiÀ` ÊV Êj °Ê*>À>Ê iÃÌiÊ >ÕÌ À]Ê i Ê «À ViÃ Ê `iÊ >Ê « ià >Ê ÃiÊ `iÃ>ÀÀ >Ê i Ê ÌÀiÃÊ i Ì Ã\Ê£®Êi Ê i Ì Ê`iÊ >Ê À>`>]Ê`iÊ >ÊV V i V >Ê ÃÖL Ì>ʵÕiÊ«iÀV Li]ÊV Ê>à LÀ ]ÊÕ Ê ÃÌ> ÌiÊÖ V ʵÕiÊ >ÊÀi> `>`]Ê Ì >Ê ÊiÝÌiÀ À]Ê vÀiViÆÊÓ®Ê >ÊÌÀ> Ãv À >V Ê `iÊiÃiÊ>à LÀ ]Ê« ÀÊ i` Ê`i Ê ÃÌÀÕ i Ì Ê`i Ê i }Õ> i]Ê i ÊÕ Ê« i >]ÊÞÊÎ®Ê >Ê«>ÀÌ V «>V Ê`i Ê ÌÀ ]Ê`i Ê iVÌ À]Êi Ê Ó{
>Ê ÌiÀ«ÀiÌ>V ÊÞÊ`iÃV vÀ> i Ì Ê`i Ê L iÌ Ê« jÌ V °Ê Ê Õ Ê`iÊ ÃÊÌ ÌÕ ÃÊ`iÊÃÕÊ LÀ>]Ê LÀ Ê`iÊµÕ â?ÃÊÞÊ`iÊµÕ j Ê Ã>Li]Ê i} Ê ÃÊ`i ÊÕ ÊV Vi ÌÀ>` Ê`iÊÃÕÃÊ `i>ÃÊ>ViÀV>Ê `i Êvi i Ê« jÌ V ]ÊÞÊÛ> Ã>ÃÊÀiyiÝ iÃÊà LÀiÊ ÌÀ ÃÊ >ÕÌ ÀiÃʵÕiÊ> i Ì>À ÊÃÕÊ LÀ>\Êi ÌÀiÊi Ã]Êi ÊÌ> L j Ê VÕL> Ê ÃjÊ >ÀÌ ]Ê i Ê V Ì>` ÀÊ `iÊ VÕi Ì ÃÊ `> jÃÊ > ÃÊ
À ÃÌ > Ê `iÀÃi ]Ê i Ê «iÀÕ> Ê jÃ>ÀÊ 6> i ]Ê i Ê } jÃÊ 7 > Ê > iÊÞÊÃÕÊ«À ` } à ʫ i >Ê` `iÊ`iw Ê«>À>Ê Ã i «ÀiÊ> ÊÌ }Ài]Êi ÌÀiÊ ÌÀ Ã°Ê ÃÊ LÀiÃ]Ê >ÃÊ«ÀiÃi V >ÃÊ `iÊÛ ViÃʵÕiÊV « i i Ì> Ê>Ê >ÊÃÕÞ>Ê>Õ i Ì> Ê>Ê i` `>Ê µÕiÊÃi}Õ ÃÊ iÞi ` ]ʵÕiÊÌÀ> à Ì> ÃÊ« ÀÊ >ÃÊ«?} >ÃÊ`iÊ iÃÌiÊ«iµÕi Ê LÀ ʵÕiÊV `i Ã>ÊÞÊiÝ« i]ÊV Êi Ê? L>ÀÊ >Ê >Ê ÃV>Ê i >À >]ÊÕ >ÊÛ Ã Ê«À vÕ `> i ÌiÊÛ }i ÌiÊ `i Ê i iÀV V Ê « jÌ V \Ê >µÕi >Ê µÕiÊ V wiÀiÊ > Ê i }Õ> iÊ i Ê « `iÀÊ`iÊV `i Ã>ÀÊÞÊ`iÌi iÀÊ> ÊÌ i « ]Ê«>À>Ê À>ÀÊV Ê >Ê>Ìi V Ê`iL `>Ê ÃÊ Õ ` ÃʵÕiÊ ÃÊ« iÌ>ÃÊµÕ Ã iÀ Ê ÃÕëi `iÀÊi Êi Ê >«>Ê`iÊ >Ê«?} >°Ê
>`>Êj« V>Ê >ViÊÕ >Ê ÕiÛ>Ê iVÌÕÀ>Ê`iÊ ÃÊV ?à V Ã]Ê Àii >L À>ÊÌi >ÃÊÞÊ LÃià iðʷ Ê ÊÛiÀ]Ê« ÀÊi i « ]Êi Ê >Ê«?} >Êi ÊL > V ]Ê`iÊ Ãi Ê i} ]ÊÕ ÊÛi >` Ê i > iÊ>Ê > >À j¶ iÊ`>ÊÌiÀÀ ÀÊiÃÌiÊ«>«i Êi ÊL > V Ìi ` ` ÊvÀi ÌiÊ>Ê ÊV Êi ÊÛ>V Óx
« ÀÊi ʵÕiÊ ÀjÊL> > ` Ê i>Ê>Ê i> `iÃV }? ` iÊ>Ê«Õ Ã Ê« â Ê>`i ÌÀ à ÊÃ>LiÀÊ` `iÊÛ ÞÊ ÊV ÊÃÕL ÌÀi«> ` Ê>ÌÀ?ÃÊ«> >LÀ>ÊÌÀ>ÃÊ«> >LÀ> µÕiÊ>«i >ÃÊÃjʵÕiÊà Êà Êà Êà vÀ>} i Ì ÃÊ`iÊ Ê Ã Ê > Ê>Ì>` à «>À>ÊL> >ÀÊ>ÊÌ i Ì>ÃÊ« ÀÊ >Êà > µÕiÊiÃÊi Ê«>«i Êi ÊL > V Ê`iÊ>µÕ Ê>vÕiÀ> « V Ê Ê« V ÊÌ À ? ` ÃiÊ ÌÀ>ÊV Ã> i ÌÀ>ÃÊ ?ÃÊVÀiViÊ >Ê«ÀiÃi V >Ê ÃVÕÀ> `iÊiÃÌ>ÃÊ i>ÃÊà ÊvÀ?} iÃÊÌ> Ê >à µÕiÊÀ L? ` iÊi ÊÃiÀÊi Ê Ê ÊÛÕi Ûi ÞÊ >ÊÌÀ> Ãv À >V Êi Ê>V>L? ` Ãi ÊiÃÊÞ>Êi Ê«>«i Ê«>«i Ê ÊÞ Êi ʵÕi iÊà ` °
ÃÌiÊ « i >Ê ÃiÊ `iÌ i iÊ > ÌiÊ > } Ê µÕiÊ «>ÀiViÊ ÃiÀÊ Õ Ê Õ}>ÀÊV Ö ÊÌ Ì> i ÌiÊ>} Ì>` ]Ê >Ê«?} >Êi ÊL > V ]ÊÞÊ VÀi>Ê>Ê«>ÀÌ ÀÊ`iÊiÃ>Ê >}i ÊÕ >Ê>}Õ`>ÊV V i V >Ê`iÊ >Ê vÀ>} i Ì>V ]Ê `iÊ iÃiÊ À ÃÊ Ã i «ÀiÊ ÌÀ> Ãv À > ` Ê i Ê ÌÀ>ÊV Ã>ÊÞÊ`iëÕjÃÊi Ê ÌÀ>ÊÞÊi Ê ÌÀ>Ê ?ÃÊ>Ê >Êà }Õ i ÌiÊ i>]Êi Êi Ê ÃÌ> ÌiÊà }Õ i Ìi°Ê ÊV> L ]Ê ÊµÕiÀ> ÃÊ Ê ]ÊiÃÊi Êi iÊ`iÊ >ÊÛ `>°Ê >ÃÊ iVÌÕÀ>ÃÊ ÃÊV> L > ]ÊÞÊV>`>Ê i>Ê ÃÊ«Õi`iÊÛ ÛiÀÊ ÌÀ ð ÓÈ
ÃiÊ Ì À ? ` ÃiÊ ÌÀ>Ê V Ã> Ê «Õi`iÊ ÃiÀÊ Õ >Ê `iÃVÀ « V Ê`i Ê Ã Ê«À Vià ʫ jÌ V \Ê >Ê À>`>]Ê >ÊVÕÀ à `>`Ê `i ÊiÃVÀ Ì ÀÊÃiÊ` À }iÊ>Ê ÃÊ ÌÀ Ã]Ê«>À>Ê> i Ì>ÀÃiÊ`iÊiÃ>ÃÊ wLÀ>Ã]Ê`iÊiÃ>ÃÊ ÌÀ>ÃÊ À>`>ðÊ
iÊiÃiÊ` ? } ]Ê`iÊiÃ>Ê>«iÀÌÕÀ>Ê>Ê Ê> i ÊÛÕi Ì ÊÃ Ê ViÃ>ÀÊ«À « ]Ê ÃÊ >L >Êi Ê«iÀÕ> Ê >Û iÀÊ- }ÕÀi Êi Ê Õ Ê`iÊ ÃÊÌiÝÌ ÃÊ`iÊÃÕÊ LÀ Ê >ÃÊ`iÊ iÀL >À \
à `iÀ>V ià Êi ÊVÕÀà Ê`i Ê` ? } ʵÕiÊi Ì>L > ÃÊV Êi Ê>ÕÌ À]Êi Êi Ê>VÌ Ê `iÊ >Ê iVÌÕÀ>]ÊÃiÊ«À `ÕViÊÕ ÊÛ Û ÊÞÊà i V à ÊV Ìi Êi ÌÀiÊ Õià ÌÀ ÃÊ «À Û>Ì Û ÃÊ «Õ Ì ÃÊ `iÊ Û ÃÌ>]Ê « iÃ]Ê Ìi `i V >Ã]Ê >VÌ ÌÕ `iÃ]Êà «>Ì >ÃÊÞÊ` viÀi V >Ã]ÊÞÊ >ÃÊ«À « >ÃÊ`i ÊiÃVÀ Ì À°Ê/ ` ÊÕ Ê V Ì> ÌiÊ Õi} Ê`iÊ>«À Ý >V iÃÊ« >Vi ÌiÀ>ÃÊÞÊ` ÃÌ> V >ÃÊ iÛ Ì>L iðÊ1 >Ê «iÀ>V Ê i Ì> Ê`iÊ>«Ài i à iÃÊ`iÊÃi Ì ` ÃÊ >Ê >ÊÛiâʵÕiÊÕ >ÊiÝ« à V Ê>viVÌ Û>Ê>Ê ÃÊ yÕ ÃÊ`i ÊÌiÝÌ Ê > ? ` ÃiÊ>µÕj >ÊV ` V >`>]Ê`iÃ`iÊÃÕÊ Ã >ÊL>Ãi]Ê« ÀÊiÃÌ>Ê Ö Ì >°Ê ÀÊ> Êi VÕi ÌÀ Ê`iÊÕ Ê LÀ Ê`iÛ i iÊà i «ÀiÊi ÊÕ ÊÃ> ÀÊ ÞÊÕ ÊÛ ÛiÀÊ`iÊÞÊ >V >Ê Ã ÌÀ îÊ>Ê ÃÊÌjÀ ÃÊ`iÊÕ >Ê>Ûi ÌÕ À>ÊVÕÞ ÃÊÀ iÃ} ÃÊvi â i ÌiÊ«Õi`i ÊiÛ Ì>ÀÃiÊV Êà ÊViÀÀ>À °
- }ÕÀi ]Ê> Êw > Ê`iÊiÃÌiÊÌiÝÌ ]Ê >ViÊÕ Ê}Õ Ê> Ê iV Ì À]Ê V Ê >`Û ÀÌ j ` iÊ µÕiÊ >Ê Ö V>Ê > iÀ>Ê `iÊ Ê µÕ iÌ>ÀÊÃÕÊiÝ ÃÌi V >ÊV Ê >Ê>Ûi ÌÕÀ>ʵÕiÊVÕ> µÕ iÀÊ LÀ Ê ÓÇ
ÃÕ« iÊ iÃ]Ê i Ê Ài> `>`Ê Ê iiÀÆÊ iÃÊ `iV À]Ê ViÀÀ>ÀÊ ÃÊ ÃÊ >ÊiÃiÊ ÌÀ ʵÕiÊ>}Õ>À`>Êi ÊV>`>Ê«?} >°Ê- Êi L>À} ]Êj Ê Ã Ê Êà }Õ ÊÃÕÊ À V>ÊÃÕ}iÀi V >]Ê«ÕiÃÊi ÊÃÕÞ ÊvÕiÊ Õ Ê ië À ÌÕÊ VÕÀ à ]Ê µÕiÊ >« V Ê ÃÕÊ >w >`>Ê Ìi }i V >]Ê Ì> Ì Êi Ê«À Ã>ÊV Êi ÊÛiÀà ]Ê>Ê ÃÊ ?ÃÊ` ÛiÀà ÃÊ>ÃÕ Ì ÃÊ `i Êië À ÌÕ]ÊÀiyiÝ > ` ]Ê« ÀÊi i « ]Êà LÀiÊÃÕÊV «> ÌÀ Ì>Ê ÃjÊ >À >Ê }ÕÀi Ê« iÌ>ʵÕi]Ê« ÀÊV iÀÌ ]ÊÌ> L j Ê iÀiViÀ >ÊÃiÀÊ ?ÃÊV V ` Êi ÌÀiÊ Ã ÌÀ î°Ê }ÕÀi Ê iÊ ÌÀ>iÊ >Ê >Ê i À >Ê > Ê Ì> L j Ê «iÀÕ> Ê `Õ>À` Ê À Ã]ʵÕiÊi ÊÕ Ê« i >Ê`iÊÃÕÊ LÀ Ê ÃVÀ Ì Êi Ê ÃÃ Õ >Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>Êi Ê« `iÀÊ}i iÀ>` ÀÊ`iÊ >ÃÊ iVÌÕÀ>Ã°Ê Ê >ÃÊ i>ÃÊ`iÊ " >« Ê iÀ ` Ê`iÊ ÕiÀÌi ]Êi ÊÀiVÕiÀ` Ê`iÊ Õ >ÃÊVÕ> Ì>ÃÊ«> >LÀ>ÃÊ`iÊÕ Ê? LÕ Ê i ` Êi Ê >Ê v> V >Ê «Õi`iÊ i}>ÀÊ>ÊV VÀiÌ>ÀÃi]Ê> ÃÊ`iëÕjÃ]Êi ÊÕ Ê« i >°Ê µÕ Ê Ãi}Õ Ài ÃÊ i Ê «À ViÃ Ê `iÊ >Ê À>`>]Ê µÕiÊ Û > >Ê `i Ê «ÀiÃi ÌiÊ> Ê«>Ã>` ]Ê«>À>ÊÀi}ÀiÃ>ÀÊ`iÊ ÕiÛ Ê> Ê ÞÊÞÊ i}>ÀÊ >ÊÕ Ê«Õ Ì Êi ʵÕiÊV V `i Ê> L ÃÊÌ i « Ã\
iÃ`iÊ >ViÊ> ÃÊ iÊ«iÀà }ÕiÊiÃiÊÌ ÌÕ " >« Ê iÀ ` Ê`iÊ ÕiÀÌi °
iL Ê >LiÀ Ê i ` Ê`iÊ ° i> ` Ê >ÃÊ«?} >ÃÊ`iÊÕ Ê? LÕ ] Ê >ÃÊw}ÕÀ>ÃÊ`iÊÕ Ê LÀ Ê`iÊ> > ið Ón
Õ>À` ÊV } Ê >ÊiÃVi >° Êâ>À«>â Êvi Õ Êv ` Ê`iÊ>V>V >Ã ÞÊi ÊÌiÀÀ ÀÊ`iÊ >ÊÛ VÌ > ÌÀ>Ì> ` Ê`iÊ Õ À]Ê ÖÌ i Ìi° ,>À Ê> > Êi Ê >« ° `iV Ã Êi ÌÀiÊViLÀ>ÊÞÊ À>v>°Ê/i iÀ Ã ÞÊ VÌÕÀ ]Êi Ê«i }À Ê`iÊiÝÌ V °
Õ> ` ÊvÕ Ê>ÊÛiÀ Ê> Êâ Ê`iÊ iÀ ÃiÊ>ViÀV Ê`iÃ`iÊ >Ê«?} >ÊÀi Ì> ÞÊ iÊ` Êi ÊÃiVÀiÌ \ Ö ÊiÃÌ ÞÊ iÀ ` Ê`iÊ ÕiÀÌi °
`Õ>À` Ê À ÃÊiÃÊ ÌÀ ÊV>Ã Ê Ì>L i]Ê`i ÌÀ Ê`iÊ >Ê }À> ÊÌÀ>` V Ê`iÊ >Ê« ià >Ê«iÀÕ> >ÊV Ìi « À? i>]Ê`iÊ « iÌ>ÃÊ«>À>Ê ÃÊVÕ> iÃÊ >Ê À>`>Ê>Ìi Ì>Ê>Ê ÃÊ`i ?ÃÊ>ÕÌ ÀiÃÊiÃÊÕ >ÊV ` V ÊL?à V>Ê`i Êi iÀV V Ê`iÊ >ÊiÃVÀ ÌÕÀ>°Ê Ê ÌÀ>Ê`iÊÃÕÃÊ LÀ>Ã]Ê >Ì ÀViÊv À >ÃÊ`iÊ i > V >]Ê« `i ÃÊÛiÀ]Ê>`i ?Ã]ʵÕiÊ ÃÊ>ëiVÌ ÃÊ`iÊ >ÊÀi> `>`ʵÕiÊ yÕÞi Êà LÀiÊ ÃÊ« iÌ>ÃÊ«Õi`i ÊÃiÀÊ`iÊ ÕÞÊ` ÛiÀà ÃÊÌ « Ã\Ê« ÀÊi i « ]Êi ÊiÃÌiÊV>à ]Ê À ÃÊÃiÊ`iÌ i iÊi ÊÕ Ê Ó
«?ÀÀ>v Ê iëiV wV Ê `i Ê ÌÀ>Ì>` Ê `iÊ Õ Ê j` V Ê ÞÊ L Ì? V Ê vÀ> VjÃÊ `i Ê Ã } Ê 86 Ê À> X ÃÊ Ãà iÀÊ `iÊ ->ÕÛ>}iÃ]Ê Ã } >Ê iÌ ` V>]ʵÕiÊ` ÃÌ }ÕiÊÞÊV >à wV>Ê >ÃÊÛ>À i `>`iÃÊ `iÊ >Ê i > V >®Ê V Ê L>ÃiÊ «À V «> Ê p>Õ µÕiÊ Ê Ö V>pÊ `iÊ ÃÕÃÊ « i >Ã°Ê /À> ÃVÀ L Ê i Ê Ãj«Ì Ê « i >Ê`iÊ À Ã]Êi ʵÕiÊV ÀÀië `iÀ >Ê>Ê >ÊÛ>À i`>`Ê`iÊ >Ê i > V >ÊÛ>}>LÕ `> \ i}>ÀÊ>Ê> }Õ >Ê«>ÀÌiÊ Êà } wV> >L> ` >ÀÊ ÌÀ>Ê«>ÀÌi° ÀÀ> }>À i ÊÕ Ê«> ÃÊ ÊVÕÀ>Ê >ÃÊ iÀ `>à `i Ê«> ÃʵÕiÊ>L> ` > ð > LÕVi>ÀÊ ÌÀ>ÃÊ i }Õ>ÃÊ ÃÊ « `iÊL> LÕVi>ÀÊ >Ê ÕiÃÌÀ>° >Ê«> >LÀ>ʵÕiÊi i} à ÊL ÀÀ>Ê >Ê«> >LÀ>ʵÕiÊ VÕ Ì> ð
9Ê >µÕ Ê ÀiVÕiÀ` Ê ÕiÛ> i ÌiÊ >Ê V Vi«V Ê `iÊ >Ê «À?VÌ V>Ê « jÌ V>Ê V Ê Õ Ê i iÀV V Ê `iÊ >Ê À>`>]Ê V Ê Õ Ê>Ì iÌ Ã Ê`iÊ >Ê>Ìi V \Ê Ãi Ê i} ]Ê`iÊ ÕiÛ Êi Êi Ê LÀ Ê`iÊµÕ â?ÃÊÞÊ`iÊµÕ j ÊÃ>Li]Ê ÃÊ >L >Ê`iÊ ÃÊ«À Vi Îä
` i Ì ÃÊ`i Ê« i >]Ê`iÊV ÊjÃÌi]ÊÕÊ ÌÀ>ÃÊv À >ÃÊ`i Ê >ÀÌi]Êà ÊV>«>ViÃÊ`iÊ`>À ÃÊÕ >ÊV >ÛiʵÕiÊVÀi > ÃÊ«iÀ ` `>]Ê`iÊ>ÞÕ`>À ÃÊ`iÊ ÕiÛ Ê>ÊÛiÀ\ QoRÊV>`>ÊvÀ>} i Ì Ê`iÊ >ÊÀi> `>`]Ê« ÀÊ Ã } wV> ÌiʵÕiÊ«> ÀiâV>]ÊiÃÊV>«>âÊ`iÊ>ÌÀ>iÀÊà LÀiÊÃ Ê >Ê LÃÌ >`>Ê>Ìi V Ê`i ÊÛ `i Ìi\Êi ÊV>`>ÊvÀ>} i Ì Ê«Õi`iÊ ÕÞÊL i ÊiÃÌ>ÀÊ VÕ Ì>Ê >Ê >ÛiÊ `i ÊÌ ` °ÊQoRÊi Ê>ÀÌiÊiÃÊÃ Ê >ÊÛ >]Ê>Ê i Õ` ÊÌ ÀÌÕ Ã>]Êi ÀiÛi Ã>`>]Ê « ÀÊ ` `iÊ Ê Û ÃÌ Ê > V> â>Ê >Ê Ì >ÀÊ VÕiÀ« Ê vÀi ÌiÊ >Ê ÃÊ ÌÀ Ã°Ê QoRÊ Ê >ÀÌiÊ `iÊ >Ê «> >LÀ>]Ê VÕ> µÕ iÀÊ v À >Ê `iÊ >ÀÌi]Ê i Ê ÃÕ >]ÊÛ i iÊ>ÊV ÃÌ ÌÕ ÀÊ> } ÊV ÊÕ Êi iÀV V Êië À ÌÕ> Ê`iÊ >Ê >Ìi V °
* `i ÃÊ >} >À Ã]Ê «ÕiÃ]Ê >Ê ÃÊ « iÌ>ÃÊ V Ê Ãi ÀiÃÊ }À>Ûi i ÌiÊ iVià Ì>` ÃÊ `iÊ iÃiÊ V Ì>} Ê `iÊ Ê ÌÀ ]Ê `iÊiÃ>ÊÀi> `>`Ê> i >Ê«>À>ÊÛ ÛiÀ >Ê«À « >]Ê Ì >°Ê Ãi Ê
i} Ê ÃÊ >Ê iÛ>` Ê>Ê > >À j]Ê > >À jÊ>Ê- }ÕÀi ]Ê - }ÕÀi Ê>Ê }ÕÀi ]Ê }ÕÀi Ê>Ê À Ã]Ê`iÊ` `iÊ i ÃÊ ÛÕi Ì Ê>Ê Ãi Ê i} °Ê9Ê>à ʫ `À > ÃÊÃi}Õ ÀÊ `iw `> i Ìi\Ê >Ê« ià >ÊiÃÊ ÊV `ÕVÌ À]ÊÌÀ? Ã Ì Ê`iÊ >ÊÛ } >Ê > ÊÃÕi ÊÞÊ`iÊ >ÊÀi> `>`Ê>Ê ÃÊ w Ì ÃÊ Õ ` ÃÊ« à L iÃÊ µÕiÊÃiÊi VÕi ÌÀ> Êi ÊjÃÌi°Ê
Σ
ÃÊ ÌÀ ÃÊÌ ` ÃʵÕiÊ Ã ÌÀ ÃÊÃ Ã°Ê Õ? Ì>ÃÊÛiViÃÊ Ê ÃÊ >ÊÃÕVi` ` \ÊV iÀÌ>ÃÊ«> >LÀ>ÃʵÕiÊVÀi ÃÊ«À « >Ã]ÊV iÀ Ì ÃÊ ÛiÀà Ã]Ê Ãi Ìi V >Ã]Ê >wÀ >V iÃÊ µÕiÊ ÃiÊ ÃÊ VÕÀÀi Ê V Ê« ÀÊ«À iÀ>ÊÛiâ]Êi ÊÀi> `>`Êà ÊÀiVÕiÀ` ÃÊ`iÊ> } Ê µÕiÊ i ÃÊ i ` Ê >ViÊ Ì i « °Ê Ê i Ê Õ >Ê iëiV iÊ `iÊ V>ÛiÀ >Ê« >Ì V>]Ê ÃÊV vÕ ` ÃÊV Ê >ÃÊÛ ViÃÊ`iÊ>Õ Ì ÀiÃÊÞ>Ê ÕiÀÌ ÃÊ Êi Ê V>à iÃ]ÊÛ Û Ã®ÊµÕiÊà Ê`>À ÃÊ VÕi Ì>ÊÌÀ> Ãv À > ÃÊi Ê«À « >ðÊ*iÀ ÊÕ Ê` >]Ê> Ê>LÀ ÀÊ Õ Ê LÀ Ê Û `>` Ê >ViÊ ÕV Ê Ê> ÊÀi iiÀÊÕ >Ê> Ì>V Ê i ÊÕ ÊVÕ>`iÀ ÊÛ i ]Êi V ÌÀ> ÃÊ> ÊÛiÀ`>`iÀ Ê>ÕÌ À° Ã Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>Ê ÊÃ Ê >Ê w`i `>`Ê`iÊ >Ê i À >]ʵÕiÊi ÌÀiÌi iÊ« à L `>`iÃÊwVÌ V >ÃÊV Ê`>Ì ÃÊ«>ÀV > i ÌiÊ ÛiÀ`>`iÀ Ã]Ê Ã Ê > } Ê ?ÃÊ µÕ iÌ> Ìi\Ê >Ê Ãi Ã> V ]Ê Ê i ÀÊ ` V ]Ê >Ê ViÀÌiâ>Ê VÀiV i ÌiÊ >Ê i` `>Ê µÕiÊ ÃÊ> ÃÊÛ> Ê«>Ã> ` ]Ê`iʵÕiÊ ÃÊ`i ?Ã]Ê ÃÊ ÌÀ ÃÊÌ ` ÃÊ µÕiÊ Ã ÌÀ ÃÊà à ]ÊV ÊiÃVÀ L Ê"VÌ>Û Ê*>âÊi Ê* i `À>Ê`iÊà ]Ê« V Ê>Ê« V ÊÛ> Ê VÕ«> ` ÊÕ >Ê«>ÀÌiÊV>`>ÊÛiâÊ >Þ ÀÊÞÊ ?ÃÊà } wV>Ì Û>Ê`iÊiÃ>ÊÀiÕ Ê`iÊV>ÃÕ> `>`iÃÊ µÕiÊ > > ÃÊ Þ °Ê >Ê iVÌÕÀ>ÊÞÊ >ÊÀiyiÝ Ê ViÃ> ÌiÃ]Ê Ã Ê`>À ÃÊVÕi Ì>]Ê > Êi «iâ>` Ê>ÊL ÀÀ>ÀÊ >ÃÊ`i i>`>Ã]Ê iÃÌÀ VÌ>ÃÊ vÀ ÌiÀ>ÃÊ i ÌÀiÊ ÃÊ `i ?ÃÊ ÞÊ Ã ÌÀ Ã]Ê ÞÊ ÃiÊ ÃÊ VÕÀÀi Ê i>Ã]ÊÌ ÌÕ Ã]ÊÛiÀà ÃʵÕiÊ> }Õ i ÊÞ>ÊiÃVÀ L Ê> ÎÓ
ÌiÃÊÞÊ Ã ÌÀ ÃÊ i ðÊ* ÀµÕiÊ >ÞÊvÀ>ÃiÃʵÕiÊ`iÊÌ> Êv À >Ê vÕiÀ Ê>«Ài i ` `>Ã]Ê> >`>ÃÊ« ÀÊV>`>ÊÕ >Ê`iÊ ÕiÃÌÀ>ÃÊ wLÀ>Ã]ʵÕiÊ> À>ÊÃiÊÀiV > > ÊV Ê ÕiÃÌÀ>Ã°Ê ÃÊÛ> ÃÊ >à Ê` Ã Û i ` Ê i Ì> i Ìi]Ê«iÀ ÊV>`>ÊÛiâÊV Ê ?ÃÊvÕiÀ â>]Êi Ê >ÃÊ«> >LÀ>ÃÊ> i >Ã°Ê i Ûi `>ÃÊÃi> °Ê ÃÊÕ ÊV Ì> } ]ÊÕ >ÊV Ì> >V ʵÕiÊ Ê`iLi ÃÊÌi iÀ°Ê- i «ÀiÊ ÞÊVÕ> ` Ê ÊÛ>Þ> ÃÊ>ÊV ÛiÀÌ À ÃÊi ÊÕ Ê ÕiÛ Ê* iÀÀiÊ i >À`°®Ê ÊiÝ ÃÌiÊ> } ʵÕiÊ«Õi`>Ê > >ÀÃiÊÕ ÊVi ÌÀ Êià Ì>L i\Ê ÊµÕiÊ > > ÃÊÞ ÊiÃÌ?ÊV «ÕiÃÌ Ê« ÀÊvÀ>} i Ì ÃÊ µÕiÊ«À Û i i Ê`iÊ ÕV ÃÊÌ i « ÃÊÞÊ Õ}>ÀiÃ]ÊÞÊ>ÊV>`>Ê i Ì Ê ÃÊ`iÃÌÀÕ ÃÊÞÊV ÃÌÀÕ Ã]Êi ÊÕ ÊVi ÌÀ Ê } i Ê µÕiÊ>LÀ>â>ÊÞÊÌ V>ÊÌ ` °Ê
6 > iÀ ÃÊ`i Ê*iÀÖ°Ê i ÌÀ Ê`iÊ ÃÊ LÀ ÃÊ`i ÊÃi}Õ ` Ê« à ÊÃiÊ i VÕi ÌÀ>ÊÕ Ê}ÀÕ« Ê`iÊ« iÌ>ÃʵÕiÊ>` À ÊiëiV > i Ìi\Ê iÊÀiwiÀ Ê>Ê Ê ` v Ê7iÃÌ« > i ]Ê>Ê À}iÊ `Õ>À` Ê i à ]Ê>Ê-iL>ÃÌ ? Ê-> >â>ÀÊ `Þ]Ê>Ê >Û iÀÊ- }ÕÀi ]Ê>Ê > V>Ê6>Ài >]Ê>Ê Õ> Ê â> Ê, ÃiÊÞÊ>Ê7>à }Ì Ê i }>` ]Ê« iÌ>ÃÊ«iÀÕ> ÃÊ >V ` ÃÊi Ê >Ê«À iÀ>ÊÞÊÃi}Õ `>Ê `jV>`>ÃÊ`i Êà } Ê«>Ã>` °Ê i Ì> i ÌiÊ iÊV Ãi}Õ ` ]ÊV Ê >Ê>ÞÕ`>Ê`i ÊÌ i « ]ÊviÀ >ÃÊ`iÊ LÀ Ã]Ê LÀiÀ >ÃÊ`iÊÛ i Ê`iÊ >ÊV> iÊ Vi iÃÊÞÊ> }Õ ÃÊÛ > iÃ]Ê>Õ i Ì>ÀÊ >ÊÃiVV Ê`iÊ ÎÎ
« ià >Ê«iÀÕ> >Ê`iÊiÃ>Ê}i iÀ>V Êi Ê ÊL L ÌiV>°Ê À>]Ê iÀà ÃÊV ÊiÃÌ> ÃÊi Ê >ÊV LiÀ `iÀ `>`]Ê« `i ÃÊÌi iÀÊ>VVià Êi iVÌÀ V Ê>Ê ÕV ÃÊ>ÕÌ ÀiÃʵÕiÊ> ÌiÃÊ Ã Ê« ` > ÃÊV ÃÕ Ì>ÀÊi ÊL L ÌiV>ÃÊ Êi ÊV>À>ÃÊÞÊÀ>À>ÃÊ i` V iÃÊiÃÌ ÊÖ Ì Ê Ê >ÊV> L >` Ê ÕV Êà ÊÕ ÊÃiÊ i «i >Êi ÊV Ãi}Õ ÀÊÕ Ê LÀ Ê i ÊÌÀiÃÊ` i à ià ®°Ê9Ê Ã Ê i L>À} oÊ ÕV Ê iÊ Ìi Ê µÕiÊ «>Ã>À? Ê >Ö Ê > ÃÊ «>À>ʵÕiÊ >ÃÊi` V iÃÊ` } Ì> iÃÊÌi }> Ê >ÊÃiÀ i`>`ÊÞÊ >ÊiÝ >ÕÃÌ Û `>`Ê`iÊ >ÃÊÌÀ>` V > iÃÊi Ê«>«i °Ê >ÊiÛ> iÃVi V >Ê `iÊ >ÊÀi`]ÊÞÊÃÕÊv> Ì>Ê`iÊV ÌÀ iÃÊÞÊÃÕ«iÀÛ Ã iÃ]Êv>Û ÀiViÊ µÕiÊ >Þ>Ê ÕV ÃÊiÀÀ ÀiÃÊi Ê ÊµÕiÊ >ÃÊ«iÀà >ÃÊ`iV `i Ê ÃÕL À Ê> ÊV LiÀië>V °Ê `i ?Ã]ÊiÃÊÀ>À ]Ê>Õ µÕiÊiëiÀ Ê µÕiÊV>`>ÊÛiâÊ ÊÃi>Ê i Ã]Êi V ÌÀ>ÀÊ Êà > i ÌiÊÃi iV V iÃÊ`iÊ >Ê LÀ>Ê`iÊ ÃÊ« iÌ>Ã]ÊÃ Ê LÀ>ÃÊV « iÌ>Ã]ÊÞÊ i ÃÊ>Ö ]Êi` V iÃÊ> Ì>`>ÃÊÞÊV i Ì>`>Ão *iÀ Ê > ÌiÃÊ `iÊ >L >ÀÊ `iÊ ÃÊ « iÌ>ÃÊ i V >` Ã]Ê µÕ iÀ ÊÀiviÀ À i]Ê> Ê i ÃÊLÀiÛi i Ìi]Ê>Ê6> i °Ê- i «ÀiÊ µÕiÊ ÃiÊ >L >Ê `iÊ « ià >Ê iÃVÀ Ì>Ê i Ê *iÀÖ]Ê >«>ÀiViÊ >Ê i Ã>Ê Ã LÀ>Ê Û Û>Ê `iÊ jÃ>ÀÊ 6> i Ê £n Ó £ În®°Ê -ÕÊ LÀ>]Êà Ê`i >ÀÊ`iÊ> i Ì>ÀÃiÊ`iÊ >ÃÊÀ> ViÃÊ`iÊÃÕÊÌ iÀÀ>]Ê iÃ]Ê ?ÃÊ µÕiÊ «iÀÕ> >]Ê Ö Ì « iÊ iÊ V >à wV>L i°Ê 6> i Ê >Ã Ê >ÃÊ Û> }Õ>À` >ÃÊ `iÊ ÃÕÊ Ì i « ]Ê ÞÊ V V Ê ÞÊ >` À Ê>Ê« iÌ>ÃÊV Ê ÃjÊ >À >Ê }ÕÀi Ê£nÇ{ £ {Ó®°Ê9Ê i iÀV Ê ÕV Ê ?ÃÊ µÕiÊ Õ >Ê yÕi V >Ê i Ê ÃÕÃÊ V Ìi Î{
« À? i ÃÊÞÊi Êi ÊÀiÃÌ Ê`iÊ ÃÊ« iÌ>ÃÊ`iÊ i }Õ>Ê Ã«> >Ê « ÃÌiÀ ÀiÃÊ>Êj \Êà « i i Ìi]ÊiÝ«> ` Ê`iÊ > iÀ>Ê «i Ã>L iÊ ÃÊ ÌiÃÊiÝ«ÀiÃ Û ÃÊ`i Êië> °Ê >`>Ê« i >Ê `iÊ6> i ÊiÃÊÊ «Ài`iV L iÊÞÊ ÕiÛ ]ÊÞÊ«>Ã> Ê >ÃÊ`jV>`>ÃÊ ÞÊà }Õi ÊiÃÌ> ` ÊiÃVÀ Ì ÃÊi ÊÕ Ê i }Õ> iÊÞÊÌ Ê` ÃÌ Ì ÃÊ V>`>ÊÕ °Ê6> i Ê ÊÃiÊÀi« Ìi]ÊÃiÊviVÕ `>Ê>ÊÃ Ê Ã ]ÊÃiÊ >«>à >]ÊÃiÊÀiÛÕi Ûi]ÊÀi i}>ÊÞÊ i` Ì>Ê>Ê >ÊÛiâ°Ê }> Ê Ã Ê Ê iÃÌ ÃÊ ÛiÀà Ã]Ê µÕiÊ V v À > Ê Õ Ê `iÊ ÃÕÃÊ « i >ÃÊ « ÃÌÕ Ã]Ê /À> à ` ]ÊÃ> V ]Ê`iVi Ìio \ /À> à ` ]ÊÃ> V ]Ê`iVi Ìi]Ê Õ Õ >L>ÆÊV «ÕiÃÌ ]ÊV>Û Ã ]ÊV>`>ÛjÀ V ]Ê«iÀ ÕÀ ] L>]ÊÌ À >L>]ÊÀië ` >ÆÊ Ã>L>] v>Ì ` V ]ÊiÃV>À >Ì>]Ê ÀÀiÛiÀà L i° Êà V i`>`]Êi ÊÛ `À ]Êi Ê« Û ]Êi Ê Õ >] >ÀV ÃiÆÊÛ>V ]Êi Ê >L > ` Êi Ê À ÆÊvÕ }ÕÀ ] Û Ìi ]Êi Ê>V>Ì> i Ì Æ i ÊÌiÀV «i ]Êi Ê > Ì ]ÊÀi« i} Ãi° ·,iV À`>À¶Ê· à ÃÌ À¶Ê· À¶Ê·*iÀ` >À¶
i Õ` ]Ê>V>L>À > ÀiV ÃÌ>` ]Ê?ëiÀ ]Ê>Ì Ì ]Ê ÕÀ> Æ i` Ì>L>ÊiÃÌ> «>ÀÃi]ÊV vÕ ` ÀÃi]Êvi iViÀ° Îx
>Ì>V>L i i Ìi]Ê «Õ i i Ìi] i}À> i Ìi]Ê ÕÃ i>À?]ÊV «Ài `iÀ?Æ ÛiÃÌ À?ÃiÊ À> i ÌiÆ V iÀÌ> i ÌiÊ À?ÆÊ>V L>À`>À?Ãi]Ê Û `>À?°
+ÕjÊ`i À Ê`iÊÞÕÝÌ>« à V iÃÊÞÊi Õ iÀ>V iÃÆʵÕjÊ > iÀ>Ê`iÊiÛ>` ÀÊ ÃÊi à ÃÊ>ÀÌ VÕ ÃÊÞÊV Õ V iÃ°Ê >Ê ÃÌ À >Ê`iÊÕ >Ê>VÌ ÌÕ`]Ê Ê`iÊÕ >ÊÛ `>ÆÊÕ >ÊÃiÀ iÊiÝ>VÌ>Ê `iÊ }iÃÌ ÃÊ iÀ } ` ÃÊ i Ê V>`>Ê ÛiÀÃ Ê V Ê i Ê ÕÃÌ Ê iµÕ LÀ Ê `iÊ >` iÌ Û ÃÊ ÞÊ ÛiÀL Ã]Ê «>À>Ê `iw ÀÊ iÊ `iw ÀÊ >Ê Õ Ê Ã Ê ÃÕÃÌ> Ì Û «iÀà > i]Ê> ÊiÃµÕ Û Ê j ʵÕiÊ > ?ÃÊ>«>ÀiViÊ ÞÊà i «ÀiÊiÃÌ?Ê«ÀiÃi Ìi°
-iL>ÃÌ ? Ê-> >â>ÀÊ `ÞÊ£ Ó{ £ Èx®ÊvÕiÊÕ Ê LÀiÊ« v>VjÌ V ]ʵÕiÊVÕ Ì Û ÊÛ>À ÃÊ}j iÀ ÃÊ>`i ?ÃÊ`iÊ >Ê« ià >ÊÞÊ «>ÀÌ V « Ê ÕÞÊ>VÌ Û> i ÌiÊi Ê >ÊÛ `>ÊVÕ ÌÕÀ> Ê`iÊÃÕÊ«> Ã°Ê /ÕÛiÊ >Ê ÃÕiÀÌiÊ `iÊ ÌÀ>L> >ÀÊ V Ê i` Ì À>Ê i Ê i Ê ` Ê `iÊ Õ ÌÕÀ>Ê V V>Ê VÕ> ` Ê ÃÕÃÊ wV >ÃÊ iÃÌ>L> Ê i Ê Ûi `>Ê 1 ÛiÀà `>`Ê ÞÊ >Ê ` ÀiVV Ê ÃiÊ i V ÌÀ>L>Ê >Ê V>À} Ê`iÊ` Ê > iÊ >ÀV >Ê/iÀÀjÃ°Ê Êià ÃÊ> Ã]ÊV VÀi Ì> i ÌiÊ i Ê £ nÈ]Ê iÊ vÕiÊ i V>À}>`>Ê >Ê Ì>Ài>Ê `iÊ VÕ `>ÀÊ >Ê i` V Ê `iÊ >Ê Ö V>Ê > Ì } >Ê µÕiÊ >ÃÌ>Ê > À>]Ê Ã Ê Ê ÎÈ
iÊiµÕ Û V ]ÊÃiÊ >Ê«ÕL V>` Êi Ê jÝ V Ê`iÊ-> >â>ÀÊ `Þ]ʵÕiÊ iÛ>Êi Êà } wV>Ì Û ÊÌ ÌÕ Ê`iÊÕ Ê`iÊÃÕÃÊ« i >Ã\Ê / ` Ê iÃÌ Ê iÃÊ Ê «> Ã°Ê Ê Õ >Ê V>à ]Ê « V Ê `iëÕjÃÊ `iÊ >LiÀÃiÊ«ÕL V>` ÊiÃÌ>Ê LÀ>]Êi Ê Ã Ê >ÀV >Ê/iÀÀjÃÊ iÊ vi V Ì Ê« ÀÊi ÊVÕ `>` Ê`iÊ >Êi` V Êi Ê LÀ ÊÃ> Ê « \Ê }ÀjÊ` >À]Êi ÊiÃ>Ê V>à ]Ê> Ê`i Ê`iÊ >ÊiÀÀ>Ì>®°Ê9Ê V Ê Ê L>Ê>ÊÃiÀÊ>à ]ÊÃ Ê ?ÃÊ> ?Ê`iÊ ÊÀië Ã>L `>`Ê >L À> ]Ê ÀiVÕiÀ` Ê L i Ê µÕiÊ i Ê Û>À >ÃÊ ÛiViÃÊ >ÃÊ «ÀÕiL>Ã]Ê µÕiÊi Ê>µÕi >ÃÊj« V>ÃÊ> ÌiÀ ÀiÃÊ>Ê >ÊÀiÛ ÕV Ê` } Ì> ]Ê iÊ i}>L> ÊÀiV j ÊÃ> `>ÃÊ`iÊ >ÃÊ«Ài Ã>ÃÊ`iÊ Ì « ]Ê`iÊ ÃÊÊÌ> iÀiÃÊ`iÊ >Ê À?wV>Ê*> > iÀ V> >ʵÕiÊiÃÌ>L> Ê«Ài V Ã> i ÌiÊ>Ê >ÊÛÕi Ì>Ê`iÊ >ÃÊ wV >ÃÊ`i Ê ` ]Êi Ê >ÊV> iÊ `iÊ*>ÀÀ µÕ >°Ê } Ê `iÊ À}iÊ `Õ>À` Ê i à ]Ê >Û iÀÊ - }ÕÀi Ê ÞÊ > V>Ê6>Ài >]ʵÕiÊ VÕ«> ÊÕ Ê Õ}>ÀÊVi ÌÀ> Êi Ê Êà > L>À Ê« jÌ V Ê«iÀÕ> ]Ê-> >â>ÀÊ `ÞÊÃÕ« ÊiÃVÀ L ÀÊÃ Ê >ÀÌ wV Ê« i >ÃʵÕiÊÀiÛi >L> ÊÕ >Êw >ÊiÊ À V>Ê«iÀVi« V Ê `i Ê Õ ` °Ê ÕiÊ Õ Ê «iÀà > iÊ «À vÕ `> i ÌiÊ i À> â>` Ê i Ê >Ê Û `>Ê >ÀÌ ÃÌ V>Ê iÊ Ìi iVÌÕ> Ê `iÊ *iÀÖ]Ê ÞÊ ÃÕÃÊ «Ài VÕ«>V iÃÊà V > iÃÊÞÊ> > Ì V>ÃÊ Ê iÛ>À Ê>ÊiÃVÀ L ÀÊ ÃÊÌÀi i ` ÃÊi Ã>Þ ÃʵÕiÊV v À > Êi ÊÛ Õ i Ê >Ê >Ê ÀÀ L i]Ê«ÕL V>` Ê« ÀÊ >Ê ` Ì À > Ê À>Êi Ê£ È{ÊÛ Õ i ʵÕiÊ ÊÃiÊ >ÊÛÕi Ì Ê>ÊÀii` Ì>ÀÊi Ê jÝ V ®°Ê1 >ÊÛiâÊ ?Ã]ÊV Êi Êi ÊV>à Ê`iÊ6> i ]Ê >ÊÀi> `>`Êà V > Êv À Ê ÎÇ
«>ÀÌiÊ `iÊ >ÃÊ «Ài VÕ«>V iÃÊ `i Ê « iÌ>°Ê *>À>Ê ÀiV À`>ÀÊ >Ê -> >â>ÀÊ `Þ]Êi Ê>µÕ ÊÌ> Êà Êi Ê«À V « ÊÞÊi Êw > Ê `iÊÃÕÊ« i >Ê / ` ÊiÃÌ ÊiÃÊ Ê«> à \ Ê Ê«> Ã]Ê> À>Ê ÊV «Ài ` ]ÊiÃÊ> >À} ÊÞÊ`Õ Vi] Ê«> ÃÊiÃÊÕ >Ê Ìi Ã>Ê«>à ]ÊÕ ÊÌÀ ÃÌiÊ« j >} ]Ê Õ Ê V> Ã>L iÊ > > Ì > `iÊÀ>â>ÃÊÞÊ Ì ÃʵÕiÊviÀ i Ì> Æ Ê«> ÃÊiÃÊÕ Ê iV Ê`iÊië >Ã]Ê`iÊV>À V >Ã]Ê`iÊwiÀ>Ã] `iÊ ÕV i`Õ LÀiÃʵÕi Õ LÀ Ã>ÃÊÞÊ> Ì>ÃÊà LÀ>à i >`>ÃÆ Ê«> ÃÊiÃÊÕ ÊV À>â ÊV >Û>` Ê>Ê >ÀÌ >â Ã]Ê Õ ÊL õÕiÊ «i iÌÀ>L iÊ` `iÊ >Ê ÕâÊÃiÊ«ÀiV « Ì> `iÃ`iÊ >ÃÊV «>ÃÊ`iÊ ÃÊ?ÀL iÃÊÞÊ >ÃÊ Ì> >ÃÊ iÀÌiÃÆ QoRÊ Ê«> ÃÊiÃÊÌÕÞ ] Ê«> ÃÊiÃÊ ] Ê«> ÃÊiÃÊ`iÊÌ ` Ã] Ê«> ÃÊiÃÊ`iÊ >` i]Ê Ê ÃÊ«iÀÌi iVi]ÊiÃÊ ÕiÃÌÀ ]Ê ÃÊ ÊµÕ Ì> ] Ì > ]Ê?Ì> ]ÊiÃÌÀjV > ÊV ÌÀ>ÊÌÕÊ«iV ]ÊV ?Û>Ìi Ê V Ê>ÊÕ Ê«Õ > ] µÕiÊÌiÊ`iÛ Ài]Ê >â ÊÃÕvÀ À]ÊV>ÃÌ }> ÊÞÊLjÃ> Ê i Ê >ÊvÀi Ìi] V Ê>ÊÕ Ê ]ÊV Ê>ÊÕ Ê«>`Ài]ÊV Ê>Ê> }Õ i Ê În
V> Ã>` ʵÕiÊ>V>L>Ê`iÊ >ViÀ] « ÀµÕiÊ Ê«> ÃÊiÃ] à « i]Ê«ÕÀ>ÊiÊ w Ì> i ÌiÊiÃ] ÞÊi Ê> ÀÊV> Ì>ÊÞÊ À>]Ê> À>Ê ÊV «Ài ` ]Ê VÕ> ` Ê >Ê> V> â>` Ê Ê « à L i°
9ÊV Ì ÊÕ ÊÃi}Õ ` Ê« i >Ê`iÊ-> >â>ÀÊ `ÞʵÕiÊv À >Ê«>ÀÌiÊ`iÊ ÊÌ>VÌ Ê`iÊ >Ê>À> >]Ê«ÕL V>` ÊiÝ>VÌ> i ÌiÊ i Ê Ã Ê> Ê`iÊÃÕÊ ÕiÀÌi]Êi Ê£ Èx]Êi ÊVÕÞ>ÃÊ«?} >ÃÊ ÃiÊi VÕi ÌÀ> ]Ê«>À>Ê ]Ê ÃÊÛiÀà ÃÊ ?ÃÊ>jÀi Ã]Ê À V ÃÊÞÊ `i À> ÌiÃʵÕiÊiÃVÀ L °Ê i Ê« i >Ê V Êi iÀV V ÃÊÌi >Vià ]ÊV « Ê>µÕ Êi Ê Ö iÀ ÊÓ]Ê >Ê« ià > \ - ÞÊ«Õ ÌÕ> Êi Ê >ÃÊV Ì>Ã] V âV Ê ÃÊ À>À ÃÊ`iÊ Êi`>`] >ÞÊÃi ÊÞÊ Ê`i ?ÃÊi Ê ÃÊ Vi V >Ã] «iÀ Ê ÊÃjÊV Ê >ViÀ «>À>ʵÕiÊ >Ê« ià >ÊÃiÊ iÛ> Ìi `iÊÃÕÊà >Ê`iÊ> V > > ÞÊ iÊ > ÌÀ>ÌiÊV ÊÃÕÊ ?Ì } ]Ê V Ê >Ê`Õ ViÊVÕ >Ì>Ê`iÊÃÕÊÃ> }Ài] V ÊÃÕÊÌ iÀ>Ê >L > ] >ÃÌ>Ê >Ì>À i « ÀÊ«Õ ÌÕ> ]Ê« ÀÊ } V ]Ê« ÀÊ>À> >° Î
À}iÊ `Õ>À` Ê i à ʣ Ó£ ÓääÈ®]ÊÕ Ê>ÀÌ ÃÌ>Ê« ÕÀ> ]ÊÕ Ê ië À ÌÕÊ LÀi]ÊÛ Û Ê}À> Ê«>ÀÌiÊ`iÊÃÕÊÛ `>Êi Ê ÕÀ «>ÊÃ Ê `i >ÀÊ`iÊiÃÌ>ÀÊ«ÀiÃi ÌiÊi ÊÃÕÊÌ iÀÀ>]Ê`iÃ>ÀÀ > ` ÊÃÕÊ LÀ>Ê « jÌ V>ÊÞÊ« ?ÃÌ V>ÊV ÊÕ >ÊV iÀi V >ÊÞÊ> i Ì Ê ÀÀi«iÌ L iðÊ/À>â ÊV ÊÃÕÊÛ `>ÊÕ >ÊLÖõÕi`>ʵÕiÊ ÊvÕiÊ iÛ> ` Ê `i Ê ÃÕÀÀi> Ã Ê > Ê >ÀÌiÊ V Vi«ÌÕ> Ê «>À>Ê `iÃi L V>ÀÊ i Ê Õ >Ê« ià >ÊV>`>ÊÛiâÊ ?ÃÊÌÀ> ë>Ài Ìi°Ê i à ]ÊV Ê-> >â>ÀÊ `Þ]ÊÃ>LiʵÕiÊÃiÀÊ«iÀÕ> ]Ê Ê >Ì > iÀ V> ]Ê iÃÊ ÃiÀÊ Õ Ê V> Ã>L iÊ > > Ì > Ê `iÊ À>â>ÃÊÞÊ Ì ÃʵÕiÊviÀ i Ì> ]ÊV Ê>wÀ Êi ÊÕ >Êi ÌÀiÛ ÃÌ>°Ê Ì ViÃÊ iÃVÀ LiÊ ÞÊ Ã Õ Ì? i> i ÌiÊ ÌiÀÀ }>Ê ÊiÃVÀ Ì ÆÊ>wÀ >ÊÞÊ`Õ`>ÆÊV ÃÌÀÕÞiÊÞÊ Õi} Ê`i >ʵÕiÊi Ê Ã i V ÊÞÊ >Ê À >Ê Ê >Ê >`>ÊÃiÊiÝÌ i `> Êà LÀiÊi Ê« i >ÊÀiV j ÊÌiÀ >` °Ê Êà i V Ê`iëÕjÃÊ`i Ê« i >]Êi Ê Ã i V Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >ÊiÃVÀ ÌÕÀ>Êà ÊÕ >ÊV ÃÌ> ÌiÊi Ê >ÃÊ Û>À >ÃÊ ÀÌiÃÊ« jÌ V>à ʵÕiÊiÃVÀ L ]ÊÞʵÕiÊV ÊÃÕÃÊ LÀ ÃÊÞÊÃÕÊÛ `>Êà i «ÀiÊvÕiÀ ÊV> L > ÌiÃ]Ê iëiÀ>`>ÃÊÞÊ V ÊÕ Êw ÊÃi Ì ` Ê`i Ê Õ À\ >`>ÊiÃÊ ?ÃÊV >À Ê«>À>Ê +ÕiÊi Ê ÃÌiÀ Ê`iÊ >Ê ÕiÀÌi Ê >`>Ê ?ÃÊ ÃVÕÀ {ä
+ÕiÊ >Ê Ã >Ê ÕâÊ`i Êà >Êà LÀ>ÊLÀ Ì>Ê`iÊ Ê« Õ > 9Ê> V> â>Êi ÊV i Êi ÌiÀ
> >Ê`iÊÌÀ> iÊ w Ì > >Ê>Êà >ÃÊV Ê >Ê Õâ - i «ÀiÊ`iÌÀ?ÃÊ`iÊ >ÃÊV Ã>à - i «ÀiÊ>Ê >Êië> `>Ê`iÊÌ `
ÊÃÕÊ}À> ÊV >ÊÛ>V > 9ÊÃÕÊ > >À>`> -i i > ÌiÊ>ÊiÃÌiÊ« i > +ÕiÊ>«i >ÃÊ }À ÊiÃVÀ L À 9ÊÞ>Ê ÊiÃÊ >`>
- Ê ii ÃÊ V Ê VÕ `>` Ê i Ê « i >]Ê « `i ÃÊ ÛiÀÊ µÕiÊ i Ê«À Ì>} ÃÌ>ÊiÃÊ >ÊiÃVÀ ÌÕÀ>]Ê >Êà LÀ>ʵÕiÊi Êi Ê«>«i Ê ÌÀ>â>Ê >ÊÌ Ì>]ʵÕiÊÃiÊiÝÌ i `iÊ`iÌÀ?ÃÊ`iÊÌ ` ]Ê«>À>Êw > i ÌiÊÀià ÛiÀÃiÊi Ê >`>Ê> Êw > Ê`i Ê« i >°Ê ÃÊà i V ÃÊ `iÊ i à ]Ê >Êv À >Êi ʵÕiÊiÀ }iÊÃÕÃÊiÃVÕ ÌÕÀ>ÃÊÛiÀL> iÃÊ «>À>Ê`iÀÀÕ L>À >ÃÊ Êà V>Û>À >ÃÊ Õi} ]ÊÃiÊÀi >V > Êià ÌÀiV > i ÌiÊV Ê >Ê>ÀµÕ ÌiVÌÕÀ>Ê`i Ê« i >]ÊV Êi ÊÀ Ì Ê iÝ>VÌ ÊÞÊiÃVÕiÌ Ê`iÊ ÃÊÛiÀÃ Ã°Ê Ê ÃÊ« i >ÃÊ`iÊ i Ã Ê >ÞÊÕ >Êi Õ V >V Ê`ià Õ`>Ê`i Ê Õ ` ]ʵÕiÊ`iëÕjÃ]Ê i` > ÌiÊÕ Ê«À Vià Ê`iÊ > µÕ >ÊÛiÀL> ]ÊÃiÊÌÀ> à ÕÌ>Êà i «ÀiÊi Ê ÌÀ>ÊV Ã>ʵÕiÊ {£
ÊiÃÊ >`>Ê ?ÃÊ ÊµÕiÊÃiÊ` ViÊà Ê> } ʵÕiÊ ÃiʵÕi`>ÊL> LÕV i ` ]ÊÃÕëi ` ` Êi Ê >ÃÊÀi`iÃʵÕiÊi Ê« i >ÊÌi i°Ê9Ê >ÊV Ì>Ê`iÊÃ> Ê Õ> Ê`iÊ >Ê ÀÕâÊiÃÊ`iÊÕ Ê« i >Ê`i Ê Ã Ê i à ]Êi ÊÃÕÊ LÀ Ê V iÊ ÃVÕÀ>Ê`i ÊVÕiÀ« °Ê*iÀ Êi ÌÀiÊ ÃÊ « i >ÃÊ`iÊÌ ` ÃÊÃÕÃÊ LÀ Ã]ʵÕiÊÃÕ > Ê> Ài`i` ÀÊ`iÊ` ViÊ > }Õ ÃÊ `iÊ i ÃÊ «ÕL V>` ÃÊ i Ê jÝ V ]Ê « ÀÊ V iÀÌ ®]Ê Ê « `À >Ê«ÀiÃV ` ÀÊ`iÊÕ ÊµÕiÊ i Êi Ê >ÃÊ«?} >ÃÊ`iÊ* ià >Ê iÃVÀ Ì>]ÊÌ ÌÕ Ê`>À >Ê>ÊV ViÀÊ>Ê i à Êi ÌÀiÊ Ã ÌÀ Ã]ÊÞÊ vÕiÊ«ÕL V>` Ê« ÀÊ >ÊiÝÌ Ì>Êi` Ì À > Ê6Õi Ì>Êi Ê£ n °Ê ÃÌiÊ « i >]ʵÕiÊ ÊÌ i iÊÌ ÌÕ Ê« ÀÊÃÕÊ>ÃÕ Ì ]Ê Ê« `À >ÊÃiÀÊ `iÊ ÌÀ>Ê > iÀ>®]Êw}ÕÀ>Êà Êv> Ì>Êi ÊÌ `>ÃÊ >ÃÊ> Ì } >ÃÊ `iÊ i à ]Êi ÊÌ ` ÃÊ ÃÊÀiVÕi Ì ÃÊ >L ` ÃÊÞÊ« ÀÊ >LiÀÊ`iÊ >Ê« ià >Ê«iÀÕ> >ÊÞÊ >Ì > iÀ V> >°Ê ÃÊÕ >ÊiëiV iÊ`iÊ « i > > ÌÀ> ` LÕ ÊµÕiÊÃiÊ` ÕÞiÊ>ÊÃ Ê Ã ]ÊÕ ÊÌÀ>â Ê `iÊV> }À>v >Ê À i Ì> ÊÞÊiÌiÀ >]ÊÕ Ê«Õi ÌiÊi ÌÀiÊ Õ ` Ã]Ê i ÌÀiÊi ÊÃiÀÊÞÊi Ê ÊÃiÀ]Ê >ÊiÃVÀ ÌÕÀ>ÊÞÊi Êà i V \ iÃVÀ L Ê> } > } ÊÌ `>Û > > } Ê ?ÃÊ>Ö > >` Ê«> >LÀ>ÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«? >À à >ÃÊÃiV>ÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÛ i Ì L ÀÀ Ê«> >LÀ>ÃÊ ÕiÛ> i Ìi L ÀÀ Ê«? >À ÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊ >ÃÊÃiV>ÃÊÊÊÊÊÊÊÛ i Ì {Ó
iÃVÀ L Ê> } ÊÌ `>Û > ÛÕi Û Ê>Ê> >` ÀÊ«> >LÀ>Ã «> >LÀ>ÃÊ ÌÀ>ÊÛiâ «> >LÀ>ÃÊ>Ö >`i ?ÃÊ«? >À ÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊ >ÃÊÃiV>ÃÊÊÊÊÊÊÊÛ i Ì L ÀÀ Ê«> >LÀ>ÃÊ ÕiÛ> i Ìi L ÀÀ Ê«? >À ÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ >ÃÊÃiV>ÃÊÊÊÊÊÊÛ i Ì L ÀÀ ÊÌ ` Ê« ÀÊw ÊiÃVÀ L Ê >`>
Êi ÊÕ Ê>VÌ Ê`iÊ«ÀiÃÌ ` } Ì>V ÊÛiÀL> ]Êi Ê« iÌ> >} Ê >ViÊ>«>ÀiViÀÊi Ê Õ ` ÊV Ê«> >LÀ>Ã]ÊÞÊV Ê >ÃÊ Ã >ÃÊ ÊL ÀÀ>Ê i` >Ì> i ÌiÊ`iëÕjÃ°Ê Ê iV> à ÊiÃÊ i i}> Ìi]ÊiÝ>VÌ ]Ê V ÌÀ ÛiÀÌ L i°Ê ÊiÃi V > Ê«iÀ > iVi]Ê >Ê >`>Ê Õ >Ê> ÊÌ ` ]Ê>Ê >ÊÛ `>Êi ÌiÀ>]Ê>ÊÃÕÃÊi i i Ì Ã]Ê ÞÊi ÌÀiÊi Ã]Ê>Ê Ã ÌÀ Ã]ÊÃÕÃÊv> Ì>à >ÃÊ Õ`>L ið
> V>Ê6>Ài >°Ê Õ> ` Êi Ê ` Ê`iÊ Õ ÌÕÀ>Ê V V>Ê «ÕL V Êi Ê£ nÈÊi ÊÛ Õ i Ê`iÊ« ià >ÊÀiÕ `>Ê > Ì ÊÛ > ]Ê`iÊ > V>Ê6>Ài >Ê£ ÓÈ Óää ®]Ê`iÛ ÀjÊÃÕÃÊ«?} >Ã]Ê Ãi > > ` Ê> Ê >À}i ÊV>à ÊÌ ` ÃÊ ÃÊÌiÝÌ Ã°Ê > V>Ê6>Ài >Ê iÃÊV>«>âÊ`iÊ >ViÀÊÃ> }À>ÀÊ >ÃÊ« i`À>Ã]Ê ÃÊÛiÀà Ã]Ê >ÃÊ«> {Î
>LÀ>Ã°Ê ÃÊV>Ã Ê « à L iÊ`iÃVÀ L ÀÊ ÊµÕiÊÀi> â>Ê« ÀÊ i ` Ê`i Ê i }Õ> i]Ê ÃÊ >Ì ViÃÊÌÀi i ` ÃÊÞÊÃÕÌ iÃʵÕiÊÃÕÃÊ « i >ÃÊ«Õi`i Ê> V> â>À°Ê-ÕÊ iVÌÕÀ>Ê«Õi`iÊ i}>ÀÊ>Ê` iÀ]Ê >Ê`ià i LÀ>À]Ê>Ê >ViÀÊ} À>ÀÊi Ê Õ ` Êà LÀiÊÃ Ê Ã ]Ê V `i >` Ê> > Ê iÀ ` Ê`iÊ ÕiÀÌi]ÊV Ê Êà ÃÊÌ ` Ã°Ê -ÕÃÊ « i >ÃÊ Ã Ê wLÀ>Ã]Ê vÀ>} i Ì ÃÊ V « iÌ ÃÊ `iÊ Õ >ÊÀiyiÝ Ê Ìi }i Ìi]ÊÀ Ì V>]ÊÃiÀi >]Ê µÕ iÌ>]Êà LÀiÊ i Ê i }Õ> iÊÞÊ >Ê« ià >]Ê >ÊÛ `>]Ê >Ê ÕiÀÌiÊÞÊ >Ê >ÌÕÀ> iâ>Ê Õ > >]Êà ÊÀi i` Ê ÌÀ vi]Ê >V>L>`>]Êà Ì>À >°Ê1 Ê Ã Êi i « ]Êi Ê« i >Ê i` >ÊÛ â ]ÊÛ>Þ>Ê>µÕ \ >Ê i Ì ÌÕ`ÊiÃÊLi iâ> V « ÊiÃÌ>ÃÊ i>ÃÊ> i >à Àië À >Vi«Ì Ê >Ê Õâ L> Êi Ê> ÀiÊÀ> Ê`iÊ Û i LÀi L> Ê >Ê iÀL>Êà ÊV À L> Êi ÊV i ÊV>ÃV>` ÊÞÊ}À à >Vi«Ì Êi Ê`Õi ÞÊ >ÊwiÃÌ> Ê iÊ i}>` Ê i}>ÀjÊ > ?à i Êi ÊVi ÌÀ Ê`iÊÌ ` ÊiÃÌ?Êi Ê« i > {{
Ì>VÌ Êà i Õ` L iÊ V i à ÊÛ ÛiÀÊ >ÊV>Liâ> iÀ `i ÊÃÕÊ Õâ ÃÕÊà LÀ> > > Ê`iÊ«> >LÀ>à Õà i ÊÃÕÊië i ` À ÃÕÊ Õi > ÃÕÃÊÀiÃÌ Ã Ì ` Ê«>À>Ê`iV À µÕiÊ> }Õ >ÊÛiâÊiÃÌÕÛi >Ìi Ì>Ê`iÃ>À >`> à > V>à Êi Ê >Ê ÕiÀÌi V>à Êi Êi ÊvÕi}
>Ê>Ûi ÌÕÀ>Êië À ÌÕ> Ê`iÊ >Ê« ià >ÊiÃVÀ Ì>Êi Ê Ê`iÃ`iÊ *iÀÖÊ ÕV ÃÊ« iÌ>ÃÊ«iÀÕ> Ã]Ê`iÃ`iÊ jÃ>ÀÊ À Ê >ÃÌ>Ê ÕiÃÌÀ ÃÊ` >Ã]Êi } iÀ Ê ÊÛ Û ÀÊi Ê*iÀÖÊ«iÀ ÊÃi}Õ ÀÊà i ` Ê« iÌ>ÃÊ«iÀÕ> ÃÊ`iÃ`iÊ` `iÊiÃÌÕÛ iÀ> ®]ÊV ÃÌ ÌÕÞiÊ Õ Ê >«>ʵÕiÊÃi > >ÊÕ ÊV> ÊV Ê ÕV >ÃÊiÃÌ>V iÃÊÞÊ Û ViÃʵÕiÊ Ê«Õi`i Êà ÌiÌ â>ÀÃiÊi ÊÕ >Êà >ÊÌi `i V >]Ê >VÌ ÌÕ`Ê ÊÌ °Ê,i«iÌ ÀÊi Ê Õ}>ÀÊV Ö Ê`iÊ >Ê i > V >Ê {x
«iÀÕ> >Ê Ê«Õi`iÊ>« V>ÀÃiÊÞ>Ê>ÊÕ >ÊÌÀ>` V Ê« jÌ V>Êi Ê V ÃÌ> ÌiÊiÛ ÕV ÊÞÊV> L °Ê ÌÀiÊ>w> â>ÀÃiÊi Êi Ê«> Ã>` Ê ÊÀi Û>ÀÃi]Ê ÃÊ« iÌ>ÃÊ«iÀÕ> ÃÊ > Êi i} ` Ê >ÃÊ` ÃÊ V Ã>Ã]Ê> L>ÃÊ« à L `>`iðÊ* ÀÊiÃ Ê ÃÊ« iÌ>ÃÊ >Þ ÀiÃ]Ê }ÕÀi ]Ê6> i ]Ê >ÀÌ Ê `? ]ÊÞÊ-> >â>ÀÊ `Þ]Ê i à ]Ê - }ÕÀi ]Ê 6>Ài >]Ê 7iÃÌ« > i ]Ê , Ãi]Ê i }>` ]Ê Ã }Õi Ê «ÀiÃi ÌiÃÊi Ê >ÃÊ LÀ>ÃÊ`iÊ ÃʵÕiÊ iÃÊ >LÀ > Ê`iÊÃi}Õ À\Ê , ` v Ê ÃÌÀ â>]Ê Ì Ê Ã iÀ Ã]Ê `Õ>À` Ê À Ã]Ê , Ãi >Ê ` Ê *> ]Ê ÃjÊ 7>Ì> >LioÊ ÞÊ >Ê ÃÌ>Ê Ã }Õi°Ê / ` ÃÊ iÃÌ ÃÊ >ÕÌ ÀiÃÊ ` > }> Ê V Ê >Ê ÌÀ>` V ]Ê Ê i ÀÊ >Õ ]ÊV Ê >ÃÊÌÀ>` V iÃ\Ê >Ê«iÀÕ> >]Ê >Ê >Ì > iÀ V> >]Ê >Ê Ã«? V>]Ê >ÊÕ ÛiÀÃ> °Ê9Ê> >`i ÊÃÕÊ«À « >ÊÃ> }ÀiÊÞÊÃÕÊ «À « >Êà LÀ>Êi Êi ÊÛ > i°Ê / ` ÃÊi ÃÊà ʫ>À>Ê ]Ê`iÃ`iÊ >ViÊÌ i « ÊÞ>]Ê iVÌÕ À>ÃÊ`i ÊÃi}Õ ` Ê« à ʫ ÀÊ`iÀiV Ê«À « °
° 1 Ê Ê Ê , " -
iVÌÕÀ>Êi ÊÛ âÊ> Ì>°Ê1 Ê`iÊ ÃÊ LÀ ÃÊ ?ÃÊ iÀ à ÃÊ i }>` ÃÊ « ÀÊ Õ> Ê ÃjÊ ÀÀi >]Ê µÕiÊ `iLi ÃÊ Ê Ì> Ì Ê >Ê ÃÕÊiÃVÀ ÌÕÀ>Êà Ê>ÊÃÕÊ i Ã>ÊVÕÀ à `>`Ê iVÌ À>]ÊiÃÊi Ê «ÕL V>` Ê i Ê >Ê ÃiÀ iÊ -i«> Ê VÕ> Ì Ão ]Ê Ö iÀ Ê £äÎ]Ê {È
`iÊ >Ê ` Ì À > Ê * ÀÀÖ>°Ê -iÊ > >Ê iVÌÕÀ>Ê i Ê Û âÊ > Ì>]Ê ÞÊ i Ê ÃÕÊ « ÀÌ>`>]Ê ÃÊ i` Ì ÀiÃÊ > Õ V > ]Ê V Ê À}Õ Ã Ê ÃÕLÌ ÌÕ \Ê >Êi } Ê Õ> Ê ÃjÊ ÀÀi > °Ê ÊÃÕÊ v> V >]Ê ÃÊ` ViÊ ÀÀi >Êi Ê >Ê ÌÀ `ÕVV ]Ê>«Ài ` Ê>Ê> >ÀÊ >Ê ÌiÀ>ÌÕÀ>ÊV Êià ÃÊÌiÝÌ Ã°Ê9Ê> ÊÀiÛ Ã>ÀÊi Ê ` ViÊ`i Ê LÀ ]Ê µÕiÊÀiÖ iÊ>Ê>ÕÌ ÀiÃÊ >} wV Ã]IÊÞÊ«i Ã>ÀÊi Ê ÊµÕiÊ ÞÊ ii Ê ÕiÃÌÀ ÃÊ ÃÊÞÊ Ûi iÃÊi Ê >ÃÊiÃVÕi >ÃÊ«ÖL V>ÃÊi Ê ÀÀ ÀÊ`iʵÕi]Ê« ÀÊi i « ]Ê> }Õ ÃÊ >iÃÌÀ ÃÊp·¶pÊi Ê >ÊÃiVÕ `>À >Ê >}> ʵÕiÊÃÕÃÊ« LÀiÃÊ> Õ ÃÊ i> ]Êà ]Ê>Ê
Õ>Õ Ìj VÊ -? V iâ®]Ê ÃÊ `> ÃÊ VÕi Ì>Ê `iÊ V Ê >Ê i`ÕV>V Ê ÌiÀ>À >ÊL?à V>Êi Ê ÕiÃÌÀ Ê«> ÃÊ >ÊÀiÌÀ Vi` ` ]Ê Û ÕV >` Ê >ÃÌ>Ê i}>ÀÊ>Ê >ÊÌÀ ÃÌiÊà ÌÕ>V Êi Ê >Ê µÕiÊ ÞÊÃiÊi VÕi ÌÀ>° ÀÀi >Ê ÊÀi} ÃÌÀ>Êi Ê LÀiÊ`iÊ ÕV ÃÊÌÀ>`ÕVÌ ÀiÃ]Ê « ÀµÕi]ÊÃi}Ö Ê>wÀ >]Ê ÃÊ LÀ ÃÊi ʵÕiÊ i Ê ÃÊÌiÝÌ ÃʵÕiÊ > ÊÞÊÀiÃV>Ì ]Ê ÊV à } > ÊV>Ã Ê Õ V>Êi Ê LÀiÊ`iÊ ÃÊ ÌÀ>`ÕVÌ ÀiÃ°Ê âV Ê> }Õ Ã]Ê«iÀ Ê ÃÊ Ì Ê>Êv>Û ÀÊ`iÊ ÃÊ> Ã°Ê ÊV> L ]Êi ÌÀi} ÊÕ >Ê` Vi >Ê`iÊÌÀ>`ÕV V iÃÊ >Ã]ÊÃ Ê `i Ì wV>À >ðÊ6>Þ>Ê ÊÕ Ê« ÀÊ Ê ÌÀ ° IÊ- Ê« ÀÊ i V >ÀÊÕ ÃÊVÕ> Ì Ã\Ê ViÀ ]Ê À>V ]Ê v Ã Ê Ê->L ]Ê >ÀVi Ê-V Ü L]Ê >À iÃÊ >Õ`i > Ài]Ê >ÀÌ Ê Õ ÃÊ Õâ ? ]Ê Õ Ê/ ÀÀ ]Ê > iÃÊ ÞVi]Ê,> Ê iâÊ`iÊ >Ê-iÀ >]Ê
>À ÃÊ*i ViÀ]Ê À> âÊ > v>o {Ç
Ê iiÀ]Êà Êi L>À} ]Ê «À Ý >V ià ]Ê >Ê«>ÀÌiÊw > Ê`iÊÃÕÊ iÃÌ >À ]Ê `i Ì wV> ÃÊ> }Õ >ÃÊ`iÊÃÕÃÊÌÀ>`ÕV V iÃ]Êi ÌÀiÊ >ÃÊVÕ> iÃÊà LÀiÃ> iÊÕ Ê« i >Êi Ê«À Ã>Ê`iÊ Õ iÃÊ,i >À`]ʵÕiÊÞ ÊÌ> L j ]Ê`iw Ì Û> i Ìi]ÊÀiÃV>Ì> À >Êi Ê Ê « ÌjÌ V>ÊÃi iVV Ê`iÊ iVÌÕÀ>ÃÊ ` ëi Ã>L iðÊ
Õ> ` ÊÕ ÊiÃVÀ Ì ÀÊÌÀ>`ÕViÊ>Ê ÌÀ Êà ÊÌ >ÀÊi ÊVÕi Ì>Ê >ÃÊ V>à iÃÊ i Ê µÕiÊ ÌÀ>`ÕViÊ VÕ> µÕ iÀÊ V Ã>]Ê Ã Ê «>À>Ê }> >ÀÊ ` iÀ ®]Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>Ê ÃÕÃÊ w >V iÃÊ Ìi iVÌÕ> iÃÊ ÞÊië À ÌÕ> iÃ]ÊÃÕÃÊ ÌiÀiÃiÃÊÞÊÃÕÃÊ>viVÌ Ã°Ê iÊiÃÌ>Ê > i À>]Ê>à ÊV Ê ÃÊ« iÌ>ÃÊ«iÀÕ> ÃÊ>Ê ÃʵÕiÊ iÊÀiviÀ Êi Ê >Ê «À iÀ>Ê «>ÀÌiÊ `iÊ iÃÌiÊ LÀ Ê v À > Ê `iÊ > }Õ >Ê > i À>Ê Õ >Ê v> >]Ê iÝ ÃÌi Ê }i i> } >ÃÊ `iÊ >ÕÌ ÀiÃÊ >Ê ÛiViÃÊ ÊV Ì }Õ ÃÊ}i iÀ>V > i Ìi]Ê«iÀ ÊViÀV> ÃÊ`iÊ ÌÀ>ÃÊ v À >Ã®Ê VÕÞ>Ê iVÌÕÀ>Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>Ê ` ÛiÀÃ>ÃÊ >w `>`iÃ]Ê LÃià iÃ]ÊV V `i V >ðʷ Õ? ÊiÃÊ >Êv> >Ê`iÊ?ÀL iÃÊ >Ê >ʵÕiÊ«iÀÌi iVi Ã]ÊV Ê>ÕÌ ÀiÃ]ÊV Ê iVÌ ÀiÃ¶Ê Ê Ê iÊ}ÕÃÌ>À >]Ê> Ê i ÃÊV Ê` ÃVÀiÌ Ê >Ì ÀÀ> ]Ê>ViÀ V>À iÊ>Ê >ÃʵÕiÊ i V Êi ÊiÃÌ>ÃÊ«?} >ð 1 >Êv> >Ê`iÊ?ÀL ià ÃÊi VÕi ÌÀ Ê`iëÕjÃÊ`iÊ>ÌÀ>ÛiÃ>ÀÊÕ >Ê > ÕÀ>ʵÕi >`>Ê« ÀÊ i Êà ° ÊV>ÕÃ>Ê`i ÊÀÕ ` ]ÊÃiÊ>«>ÀÌ> Ê`i ÊV> °Ê >L Ì> Ê ÃÊV> « ÃÊ VÕ Ì Ã]ÊViÀV>Ê`iÊÕ >ÊvÕi ÌiʵÕiÊÃ Ê ÃÊ«? >À ÃÊV Vi ° {n
iÊ i Ã]Ê «>ÀiVi Ê «i iÌÀ>L iÃ°Ê Õ> ` Ê iÊ >ViÀV ]Ê ÃÕÃÊ ÌÀ V ÃÊÃiÊÃi«>À> °Ê iÊ>V }i ÊV Ê«ÀÕ`i V >ÆÊ«Õi` Ê`iÃV> Ã>ÀÊ ÞÊÀivÀiÃV>À i]Ê«iÀ Ê>` Û ÊµÕiÊ iÊ LÃiÀÛ> ÊÞÊ`iÃV v > °Ê 6 Ûi Êi Êv> >]Ê ÃÊ ?ÃÊÛ i ÃÊi Êi ÊVi ÌÀ ]ÊÞÊ ÃÊ«iµÕi Ã]Ê VÕÞ>ÃÊ >ÃÊ >V>L> Ê `iÊ LÀ Ì>À]Ê >µÕ Ê ÞÊ > ?]Ê Ã Ê >«>ÀÌ>ÀÃiÊ > ?ð ÕiÀi Ê i Ì> i ÌiÊÞÊV ÃiÀÛ> Ê>ÊÃÕÃÊ ÕiÀÌ ÃÊ`iÊ« i]Ê >à Ì>ʵÕiÊÃiÊ`ià >Vi Êi Ê« Û ° -iÊ>V>À V > ÊV ÊÃÕÃÊ >À}>ÃÊÀ> >Ã]ÊV Ê ÃÊV i} Ã]Ê«>À>Ê >Ãi}ÕÀ>ÀÃiÊ `iÊ µÕiÊ Ì ` ÃÊ iÃÌ? Ê > °Ê iÃÌ VÕ > Ê V jÀ V ÃÊ Ã Ê i Ê Û i Ì ÊÃiÊi «i >Êi Ê>ÀÀ> V>À ðÊ*iÀ Êi ÌÀiÊi ÃÊ Ê >ÞÊ` Ã«Õ Ì>°Ê- Ê ÕÀ ÕÀ> Ê`iÊ>VÕiÀ` °
«Ài ` Ê µÕiÊ i ÃÊ `iLi Ê ÃiÀÊ Ê ÛiÀ`>`iÀ>Ê v> >°Ê *À Ì Ê Û `>ÀjÊ >Ê ÌÀ>°Ê ÃÌ ÃÊ?ÀL iÃÊ>V>L>À? Ê« ÀÊ>` «Ì>À i°Ê 9Ê«>À>Ê iÀiViÀ Ê>«Ài ` Ê ÊµÕiÊ >ViÊv> Ì>ÊÃ>LiÀ\ 9>ÊÃjÊ À>ÀÊ >ÃÊ ÕLiÃʵÕiÊ«>Ã> ° -jʵÕi`>À iÊi Ê ÊÃ Ì ° 9ÊÃjÊV>à ÊV> >À i°
Õ Ê/ ÀÀ °Ê ÀÀi >ÊÞÊ/ ÀÀ Êv À > Ê«>ÀÌiÊ`iÊÕ >Ê Ã >Êv> >Ê`iÊ?ÀL iÃ°Ê L ÃÊà Ê>ÕÌ ÀiÃÊ iÝ V> ÃÊÕ ÛiÀÃ> iÃ]Ê«iÀ Ê ?ÃÊ> ?Ê`iÊiÃÌ ÊV «>ÀÌi ÊÕ Êië À ÌÕÊÞÊÕ ÊÌ Ê {
µÕiÊÛ LÀ> Êi ÊvÀiVÕi V >ÃÊ>À V>Ã°Ê >Ã Ê ÃÊ« `i ÃÊ >} >ÀÊi Êi ÊÌiÝÌ Ê`iÊ,i >À`]Ê>LÕi ÃÊÃ>L ÃÊiÊ À V Ã]Ê «>ÀV ÃÊÞÊ«ÀiV à Ã]Ê À? ` ÃÊ` ÛiÀÌ ` ÃÊ`iÃ`iÊÃÕÃÊ> Ì>ÃÊ À> >Ã°Ê Ê«iÃ>ÀÊ`iÊ ÃÊ> ÃʵÕiÊ ÃÊÃi«>À> Ê/ ÀÀ Ê >ViÊi Ê £nn ÊÞÊ ÀÀi >Êi Ê£ £n®]ÊÃÕÃÊ>w `>`iÃÊÃ Ê Õ iÀ Ã>Ã]Ê iÛ `i ÌiÃ°Ê Ê > ÃV i Ãi]Ê«>À>Ê > Õi Ê >ÀL> ]ÊiÃÊÕ Ê `iÃVi ` i ÌiÊië À ÌÕ> Ê`i Ê>ÕÌ ÀÊ >V ` Êi Ê-> Ì °Ê >ÞÊ i Ê> L ÃÊi Ê Ã Ê>v? Ê À V ]Ê Ö` V ]Ê«À vÕ `> i ÌiÊ À }ÕÀ à ]ʵÕiÊ >ViÊ`iÊ >Ê iVÌÕÀ>Ê`iÊÃÕÃÊÌiÝÌ Ã]ÊÞ>ÊÃi> Ê« i >ÃÊi Ê«À Ã>]ÊVÕi Ì ÃÊ Êi Ã>Þ Ã]ÊÕ Êi iÀV V Ê` ÃvÀÕÌ>L iÊ ÞÊ> Ê Ã ÊÌ i « ÊiÝ }i Ìi°Ê L ÃÊÌ i i Ê >Ê Ã >Ê«> à ʫ ÀÊ >Ê Ìi }i V >]Ê«iÀ Ê Ê« ÀÊ >ÊÀ>V > `>`ÆÊ ÃÊ ` ÃÊÃÕi i ÊiÝ« iÀÊ >ÃÊ«>À>` >ÃÊ«ÀiÃi ÌiÃÊi Ê >ÃÊ>VV iÃÊ Õ > >Ã]Ê «iÀ Ê Ê `iÃ`iÊ >Ê vÀ > `>`Ê `i Ê >ÌÕÀ> ÃÌ>Ê >ÃVjÌ V ÊiÊ «iÀà > ]Êà ÊV Ê >Ê À>`>Ê`i ʵÕiÊV ViÊ ÞÊ«>`iViÊV>`>ÊÕ >Ê`iÊ >ÃÊ`iL `>`iÃÊ`iÊ ÃÊÃiÀiÃÊ Õ > ÃÊ µÕiÊ «À Ì>} â> Ê ÃÕÃÊ iÃVÀ Ì Ã°Ê Ê > L Ã]Ê >Ê iÀÕ` V Ê ÊiÃÊÕ >Êv À >Ê`iÊ> i >ÀÃiÊ`iÊÃÕÃÊV }j iÀiÃ]ÊÃ Ê Õ >Ê > iÀ>Ê >ÌÕÀ> Ê`iÊÃiÀÊi Êi Ê Õ ` ]ÊÕ >Ê iÀÀ> i Ì>Ê µÕiÊ ÃÊ>ÞÕ`>Ê>ÊÛiÀÊ i ÀÊÞÊ>ÊÛ > >ÀÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`i ÊÌ i « ]Ê V Êi Êi ÊÀi >Ì Ê Ê` ÃV «Õ Ê`iÊ ÀÀi >]Ê` `iÊ>ÌÀ> ÛiÃ> ÃÊ« ÀÊ >Ê Ài V >Ê`i Ê,i >V i Ì Êi Ê >Ê LÃiÃ Ê « ÀÊ >ÊLi iâ>Ê`i Ê«À Ì>} ÃÌ>]ÊÕ Ê` LÕ > ÌiʵÕiÊ>ë À>Ê>Ê ÃiÀÊ« Ì À]Ê>ÊµÕ i ÊÃÕÊ >iÃÌÀ Ê`iÃi }> >Ê` V j ` i\Ê Ê xä
v> Ì>Êi ÊÌÕÊ` LÕ ÊÕ >Ê i>]Ê«iÀ Êà LÀ> Ê ÕV >à ]ÊÞʵÕiÊ i Êi ÊÖ Ì Ê«?ÀÀ>v Ê`i ÊVÕi Ì ÊV> >Ê i Ì> i Ìi]ÊV> L âL> ]Ê« ÀÊV> iÃÊV>`>ÊÛiâÊ ?ÃÊà LÀ >Ã]ÊÃi}ÕÀ Ê`iʵÕiÊ Û ÞÊ>Ê«iÀ`iÀ iÊi Êi Ê Û ` Ê`iÊ ÃÊ LÀià ° *iÀ Ê Ê ÀÀi >Ê ÊÃÕÃÊVÀ >ÌÕÀ>Ã]ÊÞÊÌ> « V Ê/ ÀÀ ]Ê > Ê }> >` Ê >Ê Ì iÀÀ>Ê `i Ê Û ` Ê V Ê i Ê ÃÊ ÛiÀà ÃÊ `iÊ 1 Ê « iÌ>Ê i À ]Ê `iÊ À}iÃ\Ê >Ê iÌ>Ê iÃÊ i Ê Û ` °ÉÊ 9 Ê iÊ i}>` Ê> Ìià ®ÆÊ« ÀÊi ÊV ÌÀ>À ]ÊVÀiViÊV Ê ÃÊ> ÃÊ >ÊÃ> Õ`Ê`iÊÃÕÊ LÀ>]Ê >ÊÛ }i V >Ê`iÊÃÕÃÊ«?} >Ã°Ê iÃ`iÊi >ÃÊ ÃÊ À> ÊÞÊ>V>à Ê>Ö Êà }Õi ]Êi ÌÀiÊV «>Ã Û ÃÊÞÊiÃVj«Ì V Ã]Ê ÕiÃÌÀ>ÃÊ> `> â>Ã]ÊV Ê >ÃÊ >ÃÊ ?ÃÊ> Ì>ÃÊ`iÊ ÃÊÌ ÃÊ µÕi]Êi Êi Ê« i >Ê`iÊ/ ÀÀ ]ÊÛi Ê«>Ã>ÀÊ >ÃÊV>À>Û> >ÃÊ i` i Û> iÃÊi Êi Ê>Ì>À`iViÀ\ >ÊL> >`>Ê`iÊ >ÃÊ >ÃÊ ?ÃÊ> Ì>Ã Ê À µÕiÊ â? iâÊ >ÀÌ iâ°
ÃÊ iVi ÃÊÃÕ>Ûi i ÌiÊi Ê Ê> Ì Ê`iÊ ÃÊÌ ÃÊ`iÊ >ÊV>ÀÀiÌiÀ>Ê L > V>°Ê ÃÊ iVi ÃÊ iÛi i ÌiÊ« ÀÊà LÀiÊ >ÊV>À>Û> >Ê`iÊ ÃÊ µÕiÊ«>ÀÌi ÊÞÊ ÃʵÕiÊÀiÌ À > °Ê1 ÃÊÛ> ÊÀ i ` ÊÞÊviÃÌi > ` ]Ê ÌÀ ÃÊ V> > Ê i Ê Ã i V °Ê *iÀi}À ÃÊ ÞÊ iÀV>`iÀiÃ]Ê Õ} >ÀiÃÊ ÞÊ i«À à Ã]Ê Õ` ÃÊ ÞÊ LÀiÃÊ `iÊ }ÕiÀÀ>\Ê «>Ã> Ê V Ê «ÀiÃÕÀ>Ê ÞÊ >ÃÌ>Ê Ã ÌÀ ÃÊ i}>Ê>ÊÛiViÃÊÃÕÊV> V ° >L > Ê`iÊÃÕÃÊVÕ Ì>ÃÊ`iÊÌ ` ÃÊ ÃÊ` >Ã]ÊÞÊÃÕÃÊVÕ Ì>ÃÊ« `À > Ê >V>L>ÀÃiÊ V Ê Ã Ê Õ Ê «Õ >` Ê `iÊ ` L iÃÊ Ê Õ Ê >}À Ê `iÊ x£
ÕiÃÌÀ>Ê-i À>Ê`iÊ, V> >` À°Ê Êà ÊLi >ÃÊÃÕÃÊ`iÃÛi ÌÕÀ>Ã°Ê >`>ÊÃ>Li ]Ê ÃÊ>v> à Ã]Ê`iÊ >ÃÊ >Ì > iÃÊà v >ÃÊi ÊÀ Ã>ÊÞÊ «iÀ >ÆÊ`iÊ >ÃÊÌ > `>`iÃÊà À«Ài `i ÌiÃÊ`iÊ >ÃÊ«ÕiÃÌ>ÃÊ`i Êà ]Ê VÕ> ` Ê ÃÊ Õ ÕÀ à ÃÊ V>À ià iÃÊ ÞÊ ÃÊ V >LÀ ÃÊ «Õ i Ì ÃÊ ÃiÊ ` ÃÕi Ûi Êi ÊV L> Ì ÃÊ` ÃÌÀ> ` ÃÊÞÊi Êi ÊÛiÀ`iÊÕ ÌÀ>ÌiÀÀiÃÌÀiÊi Ê µÕiÊÃiÊ >ÃÌ > Ê ÃÊ ÃÌÀÕ ÃÊ >À ÃÊ`iÊ V ° Ê >ÊÀi} ÊÃÕ«iÀ À]Ê« ÀÊà LÀiÊÃÕÃÊÌÀ>L> ÃÊÞÊ> i Ã]Êi Ê Û i Ì Ê`iÊ >ÊÌ>À`iÊ ÃÊ iViÊ iÛi i Ìi°
6>À >V iÃÊà LÀiÊÕ ÊÌi >Ê`iÊ/ ÀÀ °Ê ÊÛ Õ Ì>`Ê` À Ì>Ê L> Ê >ÊÃÕ«iÀwV iÊLÀ > ÌiÊÞÊ i}À>Ê`iÊÕ >ÊÌ>â>Ê`iÊV>vj° Ê Õ Ê/ ÀÀ ]Ê Ê >`À Ê`iÊ>Ì>Ö`ià °Ê ÃÌ ÞÊ> ÌiÊ >Ê«À iÀ>ÊÌ>â>Ê`iÊV>vjÊ`i Ê` >]ÊÞÊ ÊÛ Õ Ì>`ÊµÕ iÀiÊÃi}Õ ÀÊi Ê Ì iÀ>À Ê`iÊÕ >Ê«iÀiâ Ã>ÊÛ ÕÌ>Ê`iÊ Õ ÊµÕiÊi «iâ>À>Ê« V Ê>Ê« V Ê>Ê i >ÀÊ >Ê >L Ì>V °Ê >ÃÊv À >ÃÊV>«À V Ã>ÃÊ`i Ê Õ Ê`i ÊV>vjÊÃiÊV Û iÀÌi Ê `iÊ«À Ì Êi ÊÕ Ê i Ã> iʵÕiÊ`iL Ê iiÀ]Ê`iÃV vÀ>À°Ê Ê«À Ã>]ÊV >À>ÊÞÊ >ÌÕÌ >Ê> ÌiÃÊ`i ÊV>vj]Ê>à ÊV Ê >ÊÃiÀ iÊ`iÊ Ì>Ài>ÃÊ`i Ê` >]ʵÕiÊ> ÌiÊ ÊÃiÊ> â>L> ÊV ÊV >À `>`Ê >ViÊ Õ ÃÊ ÕÌ Ã]Ê iÊ«>ÀiVi Ê> À>ÊV Ã>ÃÊV iÀÌ> i ÌiÊ« à ÌiÀ}>L iÃ°Ê iÊ iV ]Ê >ÊViÀÌiâ>ÊÞÊ«ÀiV à ʵÕiÊi Ê ÌÀ ÃÊ Ì i « ÃÊ>V «> >L> Ê ÃÊ`iV à iÃ]Ê> À>Ê iÊ«>ÀiVi Ê xÓ
>LÃÕÀ`>Ã°Ê /> Ì Ê Ê LiÀÌ>`Ê V Ê ÃÊ i iVV iÃÊ > Ê Ã ` ÊÕ Êi }> ]ÊÕ >Ê Õà °Ê ÊV> L ]Êi Ê Õ Ê>À ? Ì V oÊ >ÊÌ>â>oÊi ÊV>vjʵÕiÊiëiÀ>Êà i V Ã> i ÌiʵÕiÊ Ê LiL>ÊiÃÊ ÊÖ V ʵÕiÊ « ÀÌ>]Êi ÊÖ V ÊÀi Ê>Ê Ê> V> Vi°Ê iL ÊÃÕÊ ÃVÕÀ `>`]Ê iÊLiL Ê>Ê Ê Ã >Êi Êi >°Ê/> ÊÛiâÊ i Ê Õ ` Êi ÌiÀ Ê« `À >]Ê`iÊ ÕiÛ ]Êi «iâ>ÀÊ>ÊÀiV ViÀ ÃiÊÞÊ} À>À]ÊÕ Ê` >Ê ?Ã]Êà > i ÌiÊ« ÀÊ Þ]Êi ÊÃÕÃÊÌÕÀL ÃÊ i }À> > ið
6 iÌ>ÃÊ`iÊ >À > Ê- Û>ÊÞÊ ViÛiÃ°Ê Õ> ` Ê i Ê> ÊV Ìi « À? i Ê `iÊ / ÀÀ ]Ê >À > Ê - Û>Ê ÞÊ ViÛiÃÊ £nnÇ £ ÎÇ®]Ê >L> ` >` Ê i Ê >Ê Ö Ì >Ê w >Ê `iÊ ÃÊ LÀiÀ ÃÊ « ÀÊ Û>À >ÃÊ }i iÀ>V iÃÊ`iÊ iVÌ ÀiÃ]ÊVÀiVi Êi Ê Ê` ÃÊÃi Ì i Ì ÃÊ «ÕiÃÌ Ã\Êi Ê`iÃi Ê`iʵÕiÊÃÕÃÊ LÀ>ÃÊvÕiÀ> Ê ?ÃÊV V `>ÃÊ Ã LÀiÊÌ ` ÊÃÕÃÊVÕi Ì ÃÊÞÊÃÕÃÊ« i >ÃÊi Ê«À Ã>]Êi Ê ÃʵÕiÊ >ÞÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊ Þ>Ã]Ê iV> à ÃÊ`iÊÀi iÀ >ÊÛiÀL> Ê«iÀ viVÌ Ã]ÊÀivÕ }i ÌiÃ]Ê>ÊÛiViÃÊ À V ÃÆÊ ÌÀ>Ã]ÊÃ>L ÃÊÞÊ Õ}Õi Ì iî]ÊÞÊ> Ê Ã ÊÌ i « Ê` ÃvÀÕÌ Ê >Ê>Û>À V >Ê iVÌ À>Ê`iÊ Ã>LiÀʵÕiÊv À Ê«>ÀÌiÊ`iÊÕ Ê«iµÕi Ê}ÀÕ« Ê`iÊV « ViÃÊ µÕiÊV>à Êi ÊÃiVÀiÌ ]ÊV ÊÃiÊ` ÃvÀÕÌ> Ê >ÃÊÛiÀ`>`iÀ>ÃÊ«> à iÃ]ÊÀiV ÀÀiÊÃÕÃÊ«?} >ÃÊV ÊÛ Ã Ì> ` Ê«> ÃiÃÊÞÊV Õ`> `iÃʵÕiÊ ÃÊ >«>ÃÊ ÌiÀ>À ÃÊ` > ÌiÃÊ Ê i V > ° xÎ
"Li`iV i ` Ê > Ê «À iÀ Ê `iÊ ÃÊ «Õ à Ã]Ê « ÀµÕiÊ Õ V>ÊÃiÊÃ>LiÊi Ê > ÃÊ`iÊµÕ j Ê i}>À?ÊÕ Ê LÀ ]Ê«ÕiÃÊ >ÃÊ«> >LÀ>ÃÊÛÕi > Ê` `iÊ i ÃÊÃiÊiëiÀ>ÊÞÊi VÕi ÌÀ> Ê ÕiÛ ÃÊ Ã]ÊÛ>Þ> Ê> }Õ ÃÊÌiÝÌ ÃÊ`iÊiÃÌiÊ>ÕÌ À]ÊÕ ÊÀ?« ` Ê«>Ãi Ê« ÀÊ >ÊiÃVÀ ÌÕÀ>ÊiÝ>VÌ>ÊÞÊ `>Ê`iÊ >À > Ê- Û>Ê ÞÊ ViÛiÃ]ÊÌ >` ÃÊ`iÊÃÕÊ LÀ Ê1 ÊÀi Ê i > ]Ê«ÕL V>` Ê « ÀÊi Ê ` Ê`iÊ Õ ÌÕÀ>Ê V V>Êi Ê£ nxÊÞ]Ê >ÃÌ>Ê Þ]Ê ÊÀii` Ì>` ° ÀiÛ Ã >Ê> Ì } > ÃÊ LÀ ÃÊ«i iÌÀ>À ÊÌ> Ì Êi Ê ]ʵÕiÊ Êië À ÌÕÊÞÊ ÃÊ LÀ ÃÊ Û i i Ê>ÊÃiÀÊÕ >Ê Ã >ÊV Ã>° Ê ?« âÊ >V > Ê ÕiÃÌÀ ÃÊL õÕiÃÊÞÊÃi Û>ÃÊ i ÃÊ`iÊ?ÀL iÃÊ`iÊ >`iÀ>ÃÊ ÊÃ Ê w >ÃÊà Ê>ÊÛiViÃÊ«ÀiV Ã>Ã]Ê ÕÞÊÀ>À>ÊÛiâÊÃiÊ > ÊiÝ« Ì>` ÊV Ê ÌÀ Ê L iÌ ÊµÕiÊ ÊÃi>Êi Ê`iÊÃ>V>ÀÊ`ÕÀ i ÌiÃÊ«>À>Ê ÃÊV> ÃÊ `iÊwiÀÀ °Ê >ÊiL> ÃÌiÀ >Ê ÊiÃÊÕ >Ê`iÊ ÕiÃÌÀ>ÃÊ>ÀÌiÃÊ ?ÃÊ«À Ìi } `>ÃÊÞÊ >ÃÊ LÀ>ÃÊ>ÀÌ ÃÌ V>ÃÊ`iÊ >`iÀ>ÊÌ> >`>Ê >ÞʵÕiÊLÕÃV>À >ÃÊ V>à Êà i «ÀiÊi Ê >ÃÊj« V>ÃÊ`i ÊV > i° À>ÊÛ i iÊ >Ê `i>Ê`iÊv>LÀ V>ÀÊ ?« ViÃÊi ÊÌ> Ê}À> ÊV> Ì `>`]ÊV Ê`ÕÀ i Ìið -i}ÕÀ> i ÌiʵÕiÊÕ >Ê`iÊ >ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ ?ÃÊÀi> iÃÊ`iÊ ÕiÃÌÀ Ê >LÀÕ >` ÀÊ> > v>LiÌ Ã ÊiÃÊ >ÊiÃV>ÃiâÊ`iÊ ?« ViÃ]Ê«ÕiÃÊÃ>L ` ÃÊ x{
Ã Ê ÃÊÃiÀÛ V ÃʵÕiÊiÃÌiÊ«iµÕi Ê ÃÌÀÕ i Ì Ê«ÀiÃÌ>Êi Ê >Ê>` µÕ à V Ê`iÊ >ÊVÕ ÌÕÀ>°Ê ÃÊiÃvÕiÀâ ÃÊ`i Êi jÀV Ì ÊV µÕ ÃÌ>` ÀÊ`i Ê> > v>LiÌ Ê>Õ >` ÃÊV Ê >Êv>LÀ V>V Ê>LÕ `> ÌiÊ`iÊ ?« ViÃÊi Ê ÕiÃÌÀ Ê«> Ã]Ê V Ãi}Õ À? Ê> Êw Ê iÛ> Ì>ÀÊ ÕiÃÌÀ>ÊV Û â>V Ê>ÊÕ Ê}À>` Ê V> VÕ >L i° >ÊvÕi ÌiÊ>Ê i` > V i Êi Êv ` Ê`iÊ >ÊvÕi ÌiÊ` À >ÊÕ Ê`À>} °Ê > Êi Êà ]Ê Ê« ` >Ê ÃiÀÊÛ ÃÌ Ê« ÀµÕiÊ >ÊÃÕ«iÀwV iÊ`i Ê>}Õ>ÊiÀ>ÊÕ Êiëi ÆÊ«iÀ Êi Êi Ê Ã i V Ê`iÊ >Ê i` > V iÊÃiÊ V À« À>L>]Ê«>ÕÃ>`> i Ìi]Ê«>À>Ê > iÀÊV ÊÃÕÊ>}Õâ>`>Ê i }Õ>Êi ÊV ÀÀ ÊVÀ ÃÌ> ]ÊÞÊ >V >ÊLÀ >À]Ê i ÊÌ ÃÊ iÌ? V Ã]Ê >ÃÊ ÊiÃV> >ÃÊ`iÊÃÕÃÊ> iÌ>ÃÊ«iÀiâ Ã>ð *>ÃÌi iÃÊà Êv ÀÌÕ > />À`iÊ ÊÌi «À> ]Ê`iÃ`iʵÕiÊV i â> ÃÊ>Ê >L >À]Ê` ÃÌ }Õ ÃÊ V >À> i ÌiÊ >ÃÊ V Ã>ÃÊ Õ >ÃÊ `iÊ ÌÀ>ÃÊ Þ]Ê >«i >ÃÊ >ÃÊ >`µÕ À Ã]Ê iÝ>}iÀ> Ê ÃÕÊ Ã } wV>V Ê Ì>L i i Ìi°Ê ÃÌ Ê iÝ« V>Ê Ì ` Êi Ê`iÀiV Ê«À Û>` Ê`iÊÕ Ê«> Ã]Ê«iÀ Ê`i >Êà ÊiÝ« V>ÀÊ« ÀÊ µÕjÊVÕ> ` ÊÃÕvÀi Ê ÕiÃÌÀ>ÃÊV Ã>ÃÊ Ê Ê>`ÛiÀÌ Ã°Ê ÊµÕiÊÃiÊ Ài ÕiÛ>ÊÞÊÃiÊ>LÀ > Ì>ÊiÃÊ« ÀµÕiÊÃ> iÊ> Ê iÀV>` Ê>ÊLÕÃV>ÀÊÕ Ê `Õi Ê µÕiÊ Ê Ãi«>Ê }Õ>À`>À\Ê Ê Ã Ê >ÃÊ `i>ÃÊ µÕiÊ >ÃÊ V Ã>ÃÊ ?ÃÊÌ À«iÃ°Ê ÊiÃV >Û Êi Ê >Ê Ì }Øi`>`ÊÃi}ÕÀ> i ÌiÊÌÕÛ ÊÃÕÊ i Ì Ê ?ÃÊ ` À Ã Ê VÕ> ` Ê ÃiÊ µÕi` Ê Ã Ê ÃiÀÊ Ûi ` ` Ê i Ê xx
i` Ê`iÊÕ >Ê« >â>Ê`ià iÀÌ>ÊÞÊ i >Ê`iÊà °Ê >ÃÊ} à >ÃʵÕi]Ê i Ê i` Ê`iÊ >ÊÛ ÌÀ >]Êi ÊÛ> Ê > Êi Û >` Ê >V >Ê ÃÊ LÀiÃÊ ÃÕÃÊ i ÀiÃÊ«iÀvÕ iÃÊÞÊ > >` Ê>Ê >ÃÊ«Õ« >ÃÊV Ê ÃÊV ÀiÃÊ ?ÃÊÀ V ÃÊÞÊ ÃÊ>` À ÃÊ ?ÃÊ ÕiÛ ÃʵÕiÊi Ê>ÀÌiÊ L iÊ`iÊ >Ê} Ì iÀ >Ê iÃÊ >Êi Ãi >` ]ÊÞʵÕiÊ>V>L> Ê« ÀÊi V ÌÀ>ÀÃiÊ Ì>VÌ>ÃÊ > ÊV>L Ê`iÊÌÀiÃÊ` >Ã]ÊV ÊÛ À}i iÃÊ Û >`>ÃÊ`iëÕjÃÊ`iÊÕ Ê Ã>µÕi ÊVÀÕi Ì ]Ê> Ê ÊÛ>}>LÕ ` ÊÞÊ« LÀiʵÕiÊ >ÃÊÛiÊ`iÃ`iÊ >Ê V> iÊÞÊ >ÃÊi Ì i `i]Ê iÊ«>ÀiVi Ê >ÃÊ`i Ê v ÀÌÕ ]Ê>ÊµÕ i iÃÊ >` iÊ >LÀ?ʵÕiÊV ÃÕi iÊ`iÊÕ ÊvÀ>V>à Ê`iw Ì Û ÊÞÊV iÀÌ ° Ê ?« âÊ` À>` ÊÕ ÊÃi ÀÊ ÕÞÊ ÃÌiÀ à ʵÕiÊÌi >ÊÕ Ê ?« âÊ iÊ`iV > Ê i ÊÃi ÀÊ`i Ê ?« âÊ` À>` ÊÞÊj ÊiÃÌ>L>]Ê> Ê«>ÀiViÀ]Ê ÕÞÊ À}Õ Ã Ê`iÊ Ìi iÀ °Ê ÕV ÊÌ i « Ê`iëÕjÃÊÛ Ê>ÊÃ>LiÀÃi]ÊVÕ> ` Êi Ê Ã ÌiÀ à ÊÃi ÀÊ >L >Ê ÕiÀÌ ]ʵÕiÊÌ ` ÃÊ ÃÊ LÀ ÃʵÕiÊiÃVÀ L Ê Ã Êi Ê >Ê LÃVÕÀ `>`Ê« ` > Ê iiÀÃiÊ« ÀµÕiÊ >ÊiÃVÀ ÌÕÀ>Ê`iÊ>µÕi Ê ?« âÊ` À>` ÊiÃÌ>L>Ê iV >Ê`iÊ Õâ° >ÃÊVÕi Ì>ÃÊ`iÊ? L>À *ÕiÃÌ>ÃÊà LÀiÊÕ ÊÌ>« âÊ i}À ]Ê >ÃÊ` ÃÊVÕi Ì>ÃÊ`iÊ? L>ÀÊ«>ÀiV > Ê ÃÊ`iÊvÕi} ÊÞÊÃiÊ> >L> ]Êi Ê >Ê Õâ]ÊV ÊÕ ÊÀië > ` ÀÊ`iÊ V iÀ>Ê> i >â> ÌiʵÕiÊ« >Ê i` °Ê- LÀiÊÕ ÊÌ>« âÊL > V ]Ê >ÃÊ Ã >ÃÊVÕi Ì>ÃÊ«>ÀiV > Ê` ÃÊ ÃʵÕiÊ À>L> Ê i ÃÊ`iÊÌiÀ Õ À>ÊÞÊi ÊÃÕÊv ` ÊÃiÊÛi >ÊLÕ ÀÊÕ >Ê ?}À >Ê`iÊ>}À>`iV i Ì ° xÈ
Õ> ` Ê i Ê Ê > >Ê >L >Ê vÕÀ À]Ê iÊ Ûi }>L>Ê i Ê >ÃÊ ` ÃÊ VÕi Ì>ÃÊ`iÊ? L>À° ÊV « i` ÀÊ`iÊVÕi Ì Ã ÃÊ µÕiÊ iV >L> Ê >Ê «iÀ`iÀÊ Õ Ê VÕi Ì Ê LÕi Ê Ê iÃVÀ L > Ê Õ Ê > Ê Êi Û ` >L> Ê> ÊV « i` ÀÊ`iÊVÕi Ì Ã°Ê ÃÌiÊiÀ>ÊÕ ÊÛ i iV ÊV> Û ]Ê`iÊ ÃÊÛ Û Ã]ʵÕiÊÕÃ>L>ÊÕ ÃÊ> Ìi ÃÊ«>Ã>` ÃÊ`iÊ `>]Ê Ì>` ÃÊV>à Êi Ê >Ê«Õ Ì>Ê`iÊ >Ê >À â]ÊÞÊiÃÌ>L>Ê`iÌÀ?ÃÊ `iÊÕ Ê ÃÌÀ>` ÀÊL> Ì ]Ê i Ê`iÊ« Û Ã ÃÊ LÀ ÃÊ`iÊVÕi Ì ÃÊ`iÊ Ì `>ÃÊ >ÃÊi`>`iÃÊÞÊ`iÊÌ ` ÃÊ ÃÊ«> ÃiÃ°Ê -ÕÊÌ i `>ÊÌi >ÊÕ >Êà >Ê«ÕiÀÌ>Ê >V >Ê >ÊV> iÊÞÊj ÊiÃÌ>L>Ê Ã i «ÀiÊ ÕÞÊ VÕ«>` °Ê iÊÃÕÃÊ}À> `iÃÊ LÀ ÃÊÃ>V>L>Ê >} Ì> L i i ÌiÊ«> >LÀ>ÃÊLi >ÃÊÞÊ>Õ ÊvÀ>ÃiÃÊi ÌiÀ>Ã]Ê ÊL i ÊV>L ÃÊ`iÊ >Ûi ÌÕÀ>ÃÊ Ê iV ÃÊ«À ` } à ÃʵÕiÊ> Ì>L>Êi ÊÕ Ê«>«i ÊL > V ÊÞÊ Õi} ]ÊV Ê«>V i V >ÊÞÊVÕ `>` ]Ê L>Êi }>Àâ> ` Êià ÃÊ > ÌiÀ > iÃÊi Êi ÊVÕi Ì ÊÀ Ì °Ê Õ> ` ÊÌiÀ >L>Ê >ÊV « ÃÌÕÀ>ÊÃiÊ i >Êi ÊVÕi Ì ÊÌ> ÊL i ʵÕiÊ«>ÀiV >Ê ÌÀ °
iÊiÃÌ ÊÛ Û >Êi ÊÛ i iV Ì ÊÞÊÌi >Ê«>À>Ê > Ìi iÀÊ>ÊÃÕÊ Õ iÀ]Ê >Ê` iâÊ ÃÊ V à Ã]Ê>ÊÕ Ê«iÀÀ Ê À > `jÃÊÞÊ>Ê` ÃÊ}>Ì ÃÊ i}À ð Ê LÀ Ê`iÊ Ê>âÕ Ê iÃÌ> ÌiÊ }À> `iÊ ` `iÊ >L >Ê Ì> Ì ÃÊ LÀ ÃÊ À ÃÊ iÊ >ÌÀ> >Ê Ã i «ÀiÊV ÊvÕiÀâ>]Ê«iÀ Ê }Õ Ê`iÊ>µÕi ÃÊ LÀ ÃÊÀ ÃÊ iÊ > >L>Ê >Ê>Ìi V °Ê ÊV> L ]Ê Õ Ì Ê>ÊÕ >ÊiÝÌÀi `>`]Ê>Ê >Ê xÇ
> ÌÕÀ>Ê`iÊ ÃÊ Ã]ÊiÃÌ>L>ÊÕ Ê LÀ Ê`iÊ Ê>âÕ Êi Ê` `iÊ > L >Ê« Ì>` ÊÕ Ê«iµÕi Êi > ÊV ÊÃÕÊ >À}>ÊL>ÀL>Ê`iÊ À ]Êi Ê >VÌ ÌÕ`Ê`iÊÃ> Ì>À°Ê9 ÊV Ê Ê`i` Ê ` ViÊ ÊvÀ Ì>L>Ê>Ê i Õ` Ê ÌÀ>Ì> ` Ê`iÊ> >ÀÊ>µÕi ÊÃ> Ì °
9Êi ÊiÃÌiÊ«Õ Ì ]Êi Êi > ÊV ÊL>ÀL>ÃÊ`iÊ À Ê`>ÊÕ ÊÃ> Ì ÊÞÊ i}> ÃÊ>Ê >ÊÌiÀViÀ>Ê«>ÀÌiÊ`iÊiÃÌiÊ LÀ °
° ,/ -Ê*",/1 1 - -
>ÊV Õ`>`Ê >Ûi}> Ìi°Ê ÃL >]ÊÃ Ì Ê` `iÊ >Ê >} >V Ê ÃiÊ`iÌ i iÊ« ÀµÕiÊ iÊ«>ÀiViÊ >LiÀÊ i}>` Ê« ÀÊw Ê> ÊÃ Ì Ê` `iÊÌ ` ÃÊ ÃÊÃÕi ÃÊà ʫ à L iðÊ*iÀ ÊVÕ `>` ]Ê « à L iÃÊ Êà } wV>ÊÀi> â>` ÃÊÞÊ Êà µÕ iÀ>Ê>ÊÛiViÃÊ«À L>L iÃ]Ê « ÀµÕiÊ >µÕ Ê >Ê «> >LÀ>Ê « à L iÊ `iLiÊ iiÀÃiÊ >Ê >Ê ÕâÊ`iÊ >Ê`Õ`>ÊiÊ ViÀÌ `Õ LÀiÊ« ÀÌÕ}ÕiÃ>Ã]Ê ÕÃÌÀ>`>ÃÊ i Ê ÃÕÃÊ iÝ«Àià iÃÊ i L i ?Ì V>Ã\Ê } Ê ÃiÊ Ûi ]Ê ?Ê ÃiÊ ÛiÀ?o ÆÊà >ÀiÃÊ>Ê ÕiÃÌÀ Ê 9>ÊÛiÀi à ]Ê«iÀ Êi « i> `>ÃÊi ÊÕ Ê Ö iÀ Ê ÕV Ê >Þ ÀÊ`iÊà ÌÕ>V iÃÊÞÊV ÌiÝÌ Ã° xn
iÊ£ Ê>ÊÓäää]Êi Ê ÕiÃÌÀ ÊV> L Ê`iÊà } ʵÕiÊ«>Ài ViÊ> À>ÊÌ> Ê i > ]ÊÛ Û Êi Ê ÃL >°Ê- ÊÌ> Ì ÃÊÞÊÌ> ÊVj i LÀiÃÊ ÃÊÛ > iÀ ÃʵÕiÊÃiÊ > Ê`iÌi ` Êi ÊiÃÌ>ÊV Õ`>`ÊV>Ã Ê >Ì ? Ì V>Ê «>À>Ê V> Ì>À >Ê >Ê ÃÕÊ > iÀ>Ê /> iÀ]Ê 7i `iÀÃ]Ê />LÕVV ]Ê Õ}i Ê Ìi ]Ê«>À>ÊÀiV À`>ÀÊà ÊVÕ>ÌÀ ®]Ê µÕiÊVÕ> µÕ iÀ>Ê« i Ã>Ê` ÃÊÛiViÃÊ> ÌiÃÊ`iÊ>ÌÀiÛiÀÊÕ >ÊvÀ> ÃiÊ ?ÃÊ Ã LÀiÊ i Ê >ÃÕ Ì °Ê - LÀiÊ ÃL >Ê i Ê iëiV > ]Ê Õ V ÃÊ« iÌ>ÃÊ > ÊiÃVÀ Ì °Ê Õ> Ê i > Ê >ÊV>«ÌÕÀ>Êi Ê« V>ÃÊ i>Ã\Ê Ã ]ÊÌiÀ ÕÀ>Ê`iÊ ÃL >Êi Ê i` Ê`i Êië> Ì °ÉÊ Ê Õ ` ÊiÃÌ?Ê ÕL >` ]Ê i ÃÊ>µÕ ]ÉÊ` `iÊÃiÊ>`i Ã>Ê >Ê ÌÀ ÃÌiâ>Ê`i Ê Õ ` °ÉÊQ°°°RÊ >ÞÊ> } Ê`iÊ i > Ê « >V>L iÉÊ i ʵÕiÊ«>ÃiÊ ÊµÕiÊ Ê«>Ã>°ÊÉQ°°°RÊ iV ÀiÃÉʵÕiÊÛi > Ê ÊµÕiÊ ÕiÃÌÀ> °Ê i Ì>ÉÊ vi V `>`Ê `iÊ V> iÃÊ V Ì>} >`>ÃÉÊ `iÊ Ê µÕiÊ ÊÃiÊiëiÀ> ° ÃL >]ÊVÕÞ>ÃÊà iÌiÊV >ÃÊy> µÕi> Êi Ê«>à Ê`iÊÕ Ê À ]Êi Ê/> ÊÃÕÊ LÀiÊ« ÀÌÕ}ÕjÃ]Ê/i ]ÊÃiÊ«À Õ V >ÊV Ê ?ÃÊÃÕ>Û `>`ʵÕiÊi Êië> ]Ê ÊµÕiÊÀiÃÕ Ì>Ê ?ÃÊ>v Ê>Ê ÃÕÊ >ÌÕÀ> iâ>®]Ê iÃÌ?Ê i >Ê `iÊ iÃV ` ÌiÃ]Ê `iÊ >VV `i ÌiÃ]Ê `iÊ Ã À«ÀiÃ>Ã°Ê >Ê V Õ`>`Ê ÃiÊ ÕiÃÌÀ>Ê ÞÊ VÕ Ì>Ê i Ê V>«>Ã]Ê i Ê Ûi iÃ]Êà ÊÕ ÊVi ÌÀ ʵÕiÊ«Õi`iÊi V ÌÀ>ÀÃiÊi ÊÌ `>ÃÊ «>ÀÌiÃÊ ÞÊ i Ê }Õ >°Ê Ê µÕiÊ «iÀ ÌiÊ ÞÊ >ÃÌ>Ê iÝ }iÊ Õ >Ê >«À Ý >V Ê Ã i «ÀiÊ >ÌiÀ> ]Ê Ã Õ Ã>Ê V Ê i >]Ê >Ê ÃÕÃÊ Ã L ÃÊÞÊviV >Ã]ÊV vÀ>` ÃÊpÞÊ >ÃÌ>ÊÀi«ÀiÃi Ì>` ÃpÊi Ê > }Õ >ÃÊ`iÊÃÕÃÊ>ViÀ>ÃÊ`iÊ Ã> V ° x
wÀ >Ê ÃjÊ >À` à Ê* ÀiÃ]Êi ÌÀ> >L iÊ>ÕÌ ÀʵÕiÊV Vi ÃÊ « V Ê i Ê jÝ V ]Ê i Ê ÃÕÊ LÀ Ê ÃL >]Ê ` >À Ê `iÊ >ÊL À` \Ê >` iÊ« `À?ÊV ViÀÊÕ >ÊV Õ`>`ÊÃ Ê Ê >ÊÃ>LiÊ ÌiÀÀ }>À]Ê ÌiÀÀ }? ` ÃiÊ>ÊÃ Ê Ã °Ê"ÊÃi>]ÊÃ Ê ÊÌÀ>Ì>Ê `iÊ`iÃVÕLÀ ÀÊ« ÀÊÃÕÊVÕi Ì>Ê ÃÊ>â>ÀiÃʵÕiÊ >ÊÛÕi Ûi Ê «ÀiÛ Ã L iÊÞÊi Ê ÃÌiÀ Ê`iÊÃÕÊ ?ÃÊ Ì >ÊÕ `>` ÊÌ `>ÃÊ >ÃÊÌÀ>`ÕVV iÃÊ V Õ `>ÃÊ>Ê Ê >À} Ê`iÊiÃÌ>Ê LÀ>]Ê>ÊiÝ Vi«V Ê`iÊ ÃÊ ÃÊi« }À>viÃÊ V > iÃ]ÊÃ Ê >î° ÊLÀiÛiÊÌ i « ʵÕiÊÛ Û Êi Ê ÃL >Ê>«i >ÃÊvÕiÊÃÕw V i ÌiÊ«>À>Êi «iâ>ÀÊ>ÊÛ Ã Õ LÀ>ÀÊÌ ` Ê ÊµÕiÊ`iÃV V >ÊÞÊ>Ö Ê`iÃV âV Êà LÀiÊ >ÊVÕ ÌÕÀ>]Ê >Ê ÃÌ À >ÊÞÊà LÀiÊ Ì ` ]Ê >Ê ÌiÀ>ÌÕÀ>Ê « ÀÌÕ}ÕiÃ>°Ê ÌÀ>ÀÊ >Ê ÃÕÃÊ LÀiÀ >ÃÊ `iÊ Û i ]Ê«>Ãi>ÀÊ« ÀÊÃÕÃÊ>Ûi `>ÃÊÞÊÃÕÃÊV> i Õi >Ã]ÊÃi Ì ÀÊi Ê À Ì Ê«À vÕ ` Ê`iÊÕ Ê«> ÃÊÞÊÃÕÃÊ >L Ì> ÌiÃ]ÊÞÊ>ViÀV>À iÊ >ÊÕ Ê ` >ÊÌ> ÊViÀV> ÊÞÊ>Ê >ÊÛiâÊÌ> Ê` ÃÌ Ì Ê`i Êië> ]ÊvÕiÊi Ê«À V « Ê`iÊÕ ÊÛ > iʵÕiÊ> À>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >Ê ` ÃÌ> V >ÊÞÊ`iÊ >Ê > Ê`iÊÃÕÃÊ>ÕÌ ÀiÃ]Êà } Êi «Ài ` i ` °Ê ÃÊV>ÀÌ>ÃÊ`iÊ >Ûi}>V ÊÃ Ê LÀ Ã]Ê« i >Ã]ÊÀi >Ì Ã°Ê Êi ÃÊ iÊV v °
1 Êà iÌ Ê`iÊ > ªiÃ°Ê ÌÀiÊ ÃÊ« iÌ>ÃʵÕiÊ iÊÌÀ>`ÕV ` Ê Ê Ìi Ì>` ÊÌÀ>`ÕV ÀÊ> Êië> ]ÊiÃÌ?Ê Õ ÃÊ6>âÊ`iÊ > ªiÃ°Ê Èä
Ì V «>ÊÀià > V >ÃÊ`iÊ ÃÊ- } ÃÊ`iÊ"À ]Ê`iÊà ÀÊ Õ> >Ê jÃÊ `iÊ >Ê ÀÕâ]Ê `iÊ +ÕiÛi` ]Ê `iÊ } À>°Ê ÃÊ À> âÊ ÞÊ > ÌÕÀ>]Ê ?ÀL Ê >iÃÌÀ °Ê *À « } Ê >µÕ Ê Õ >Ê ÛiÀÃ Ê Ê ÃjÊ VÕ? Ì>ÃÊ ?ÃÊiÝ ÃÌ> ®Ê`i Êà iÌ ÊVÕÞ Ê«À iÀÊÛiÀà ÊiÃÊÞ>Ê ÌÀ>`ÕV ` ®\Ê ÕõÕiÊ ÀÊ ÕiÛ>ÃÊ>ÀÌiÃ]Ê ÕiÛ Ê }i °Ê ÀÊ À î]Ê> ÊÃiÀÊi Ê >Ê Ì } >Ê Ê`iÊ6i ÕÃ]ÊiÃÊÕ Ê «iÀà > iÊÞÊ`iÊ> Ê >Ê >ÞÖÃVÕ >°Ê À]Ê>`i ?Ã]Êi ÊiÃÌiÊ « i >]Ê iÃÊ >VÌ Û ]Ê «ÀiÃi Ìi]Ê « `iÀ à ]Ê `iÊ Õ >Ê w >Ê ÞÊ ià V ` `>ÊVÀÕi `>`°Ê Ê« iÌ>ÊÃiÊi ÌÀi}>Ê>ÊÕ Ê > i Ì ]ÊÕ >Ê µÕi >Ê> ÌiÊ >ÃÊ ViÀÌ `Õ LÀiÃÊÞÊiëiÀ> â>ÃÊ VÕ « `>ÃÊ µÕiÊ ÀÊ iÊ >Ê`>` °Ê-ÕÀ}i Êi ÊiÃÌ ÃÊÛiÀà Ã]ÊV Êi Ê ÕV ÃÊ ÌÀ ÃÊ `i Ê >ÕÌ À]Ê V ÌÀ>ÃÌiÃÊ ÞÊ «>À>` >ÃÊ ÀÀià ÕL iÃ]ÊÕ ÊÌiÀÀi Ê V iÀÌ Ê«>À>Êi Ê> >ʵÕiÊi Ê}i Ê`iÊ
> ªiÃÊÌi iÊÞÊ`iÃÌi iÊi ÊÛiÀà ÃÊ>Ö Ê `i iL iÃ°Ê ÊÞ Ê« j Ì V ]Ê>Õ µÕiÊÌi iÊ >ÕvÀ>}>À]Ê`iÃ>v >ÊV ÊÕ >Êà À«Àià Û>Ê >Õ`>V >Êp`iÊ >ʵÕiÊj Ê Ã ÊÃiÊ>à LÀ>pÊ >ÊÌ À i Ì>°Ê Êà iÌ ]Ê>à ]Ê ÃV >Êi ÌÀiÊ >ÊiëiÀ> â>]Êi Ê`iÃi Ê`iÊ> i >ÀÃiÊ`i Ê«i }À ]Êi Ê`iÃ>à à i} ]Ê >ÊV w> â>]Ê >ÊÛ Ã Ê`i Ê Ãi}ÕÀ ÊvÀ>V>à °Ê Êi }> ]Êi Ê`iÃi }> ]ÊÌi >ÃÊL>ÀÀ V ÃÊ Ã Ê ÃÊ >Þ]ÊÞÊi Ê> À]Ê >ÀÊ V } ÃV L i]Ê À? ` ÃÊ`ià `iÊÕ >Ê Ì >Ê` ÃÌ> V >°Ê ÕõÕiÊ ÀÊ ÕiÛ>ÃÊ>ÀÌiÃ]Ê ÕiÛ Ê }i ] «>À>Ê >Ì>À i]ÊÞÊ ÕiÛ>ÃÊ`iÃV w> â>ÃÆ È£
µÕiÊ Ê«Õi`iÊµÕ Ì>À iÊ >ÊiëiÀ> â>] «ÕiÃÊ Ê iÊµÕ Ì>À?Ê ÊµÕiÊ ÊÌi } ° u Ài Ê`iʵÕjÊiëiÀ> â>ÃÊ iÊ > Ìi } t 6i> ʵÕjÊ«i }À Ã>ÊiÃÊ ÊV w> â> µÕiÊ ÊÌi Ê`iÃ}À>V >ÃÊ Ê Õ`> â>Ã] > `> ` Êi ÊLÀ>Û Ê >À]Ê«iÀ` ` Êi ÊÀi ° >Ã]ÊV ÊiÃÊ « à L iÊi Ê`iÃi V> Ì ` `iÊ Ê >ÞÊiëiÀ> â>]Ê> ?Ê iÊiÃV `i > ÀÊÕ Ê > ]ʵÕiÊ >Ì>ÊÞÊ ÊÃiÊÛiÆ 9Ê >ÞÊ` >ÃʵÕiÊi Ê Ê> >ÊÛ> Ê`i > ` Õ Ê ÊÃjʵÕj]ʵÕiÊ >ViÊ ÊÃjÊ` `i ÊV Ê i}>]ÊÞÊ`Õi iÊà ʫ ÀµÕj°
À>ÃiÃÊ`iÊ > °Ê >ÞÊÕ ÊÃ Ì Êi Ê ÃL >]ÊV `> ÌiÊV Ê i Êv> Ã Ê >ÀÀ Ê`iÊ v> >Êp ÕÞÊViÀV>Ê`i Ê >ÃÌiÀ Ê -K Ê6 Vi ÌiÊ`iÊ À>]Ê ÞÊV ÛiÀÌ ` Êi Ê ÕÃi p]Ê` `iÊ ÃÊÃ?L>` ÃÊÞÊ ÃÊ >ÀÌiÃ]Ê«iÀ ÊÃ LÀiÊÌ ` Ê ÃÊÃ?L>` Ã]ÊÃiÊ ÀiÖ iÊÕ >Êv>Õ >ÊÛ>À « Ì>Ê`iÊ LÀiÃÊÞÊ Õ iÀiÃ]ÊÕ ÃÊ Ìi Ì> ` ÊÛi `iÀÊ`iÃ`iÊÀ «>ÊÛ i >Ê >ÃÌ>Ê ÕiL iÃ]Ê>«>À> ÈÓ
Ì ÃÊi iVÌÀ ` jÃÌ V ÃÊ`iÊ`Õ` Ã>Ê«À Vi`i V >]Ê` ÃV ÃÊÛ i Ã]ÊiÌVjÌiÀ>]ÊÞÊ ÌÀ ÃÊ À> ` ]Ê«>Ãi> ` ]ÊÀi}>Ìi> ` Ê« ÀÊ «ÀiV ÃÊ i ÀiÃ]ÊÞÊ`iÊÛiâÊi ÊVÕ> ` ]ÊV «À> ` °Ê ÃÊ >Ê jÀ >Ê`>Ê >`À>]Ê LÀiÊ iÀ >Ê`iÊ >Ê >`À >]Ê Ê >`À iÃ®Ê Ì> ÊÛiâÊ Ê`i ÊÌ ` Ê ÕÃÌ wV>` ]ʵÕiÊ`iÃ`iÊ >ViÊ ?ÃÊ`iÊ V i Ê> ÃÊV Û V>Ê >ÊVÕÀ à `>`ÊÞÊi Ê>«iÌ Ì Ê`iÊ ÃÊLÕÃV> ` ÀiÃÊ`iÊ«iµÕi ÃÊÌià À ÃʵÕiÊ > Êà LÀiÛ Û ` Ê>Ê >Ê > Ài>Ê`iÊ> ÌiÀ ÀiÃÊ > Ã°Ê ÊÕ >Ê V>à ]ÊÀiV ÀÀ i ` ÊÃÕÃÊ «ÕiÃÌ ÃÊ`iÊ LÀ Ã]Ê ÕV ÃÊ`iÊ ÃÊVÕ> iÃÊiÃÌ? Êi Êi ÊÃÕi ]Ê >«i >ÃÊà LÀiÊV>ÀÌ iÃÊ ÊÌi >]ÊÌÕÛiÊ >ÊÃÕiÀÌiÊ`iÊi V ÌÀ>ÀÊ Õ Êi i « >À]ÊÕ Ê«iµÕi Êi i « >ÀʵÕiÊV>à Ê`iÃVÕLÀ Ê« ÀÊ >â>À]Ê iâV >` ÊV ÊiÃÌ>L>ÊV Ê ÌÀ ÃÊÌ ÌÕ Ã]Ê`iÊÕ >ÊÃi iVV Ê `iÊ vÀ>ÃiÃÊ iÝÌÀ> `>ÃÊ `iÊ LÀ>ÃÊ `iÊ > Ê >ÃÌi Ê À> V °Ê Ê LÀ ]Ê`iÊÈÇÊ«?} >Ã]Ê `iÊà ÊÇ°xÊV Ê`iÊ> V Ê« ÀÊ£ä°xÊ`iÊ> Ì ÆÊÃiÊ > >Ê Õ iÀiÃÊiÊV À>XªiÃÊ >Ê LÀ>Ê `iÊ > Ê À> V ÊÞÊvÕiÊ«ÕL V>` Êi Ê£ ÓÓ]Êi Ê"« ÀÌ ]Ê« ÀÊ Õ >Ê ÛÀ>À >Ê >À`À ʵÕiÊÌ> ÊÛiâÊiÝ ÃÌ>Ê>Ö °Ê >ÊV À` >V Ê`iÊ >Ê LÀ>]Ê ÊÃi>]Ê >ÊÃi iVV Ê`iÊ ÃÊÌiÝÌ Ã]Ê>«>ÀiViÊ >ÊV>À} Ê`iÊ À> V>Ê` ÃÊ,i Ã°Ê Êi Ê«Àiv>V ]ÊwÀ >` Ê« ÀÊ K Ê À>Ûi]ÊÃiÊ>wÀ >ʵÕiÊiÃiÊiÝÌÀ> Ê LÀiÊ > V>Ê`iÊ ÃÊ,iÞià ]ÊÃiÀ >ÊÃÕÊÌÀ>`ÕVV ®ÊiÃÊÕ Ê«ÃiÕ` °Ê Ý ÃÌiÊ Õ Ê }ÀÕiÃ Ê ` VV >À Ê `iÊ «ÃiÕ` ÃÊ `iÊ iÃVÀ Ì ÀiÃÊ i Ê * ÀÌÕ}> ]ÊÞ>ʵÕiÊiÃ>ÊV ÃÌÕ LÀi]ʵÕiÊiÀ>Ê ?ÃÊV Ö Êi Ê ÌÀ ÃÊÌ i « Ã]Êi ÊÌ iÀÀ>ÃÊ Õà Ì> >ÃÊ> V> â ÊÕ >ÊvÀiVÕi V >Ê ÈÎ
ÕÃÕ> °Ê*iÀ Ê`iÃ}À>V >`> i ÌiÊ Ê« Ãi ÊiÃiÊ` VV >À ]Ê ÞÊ« ÀÊ> À>Ê ÊÃ>LÀi ÃÊi Ê LÀiÊÀi> Ê`iÊ À> V>Ê` ÃÊ ,i Ã°Ê Ê ÃÊ« ÀÌÕ}ÕiÃiÃÊ iÃÊi V> Ì>Êi Ê ÃÌiÀ ®° ,i}ÀiÃ> ` Ê > Ê LÀ Ê ÞÊ >Ê >ÃÌi Ê À> V ]Ê Ê > ]Ê V Ê ÃiÊ iÊ > >Ê i Ê * ÀÌÕ}> ]Ê vÕiÊ Õ Ê >ÕÌ ÀÊ i ÌiÀ> i ÌiÊÀ ? Ì V ]ÊÌ> Ì Ê« ÀÊÃÕÊ LÀ>]ʵÕiÊ>L>ÀV>ÊVi Ìi >ÃÊ`iÊ Ì ÌÕ Ã]ÊV Ê« ÀÊÃÕÊÛ `>]Ê i >Ê`iÊ>Ûi ÌÕÀ>Ã]Ê > ViÃÊÞÊ«> à iðÊ6 Û Ê`iÊ£nÓxÊ>Ê£n äÊÞÊi ÌÀiÊi Ê}j iÀ Ê`iÊ LÀ>ÃÊ µÕiÊiÃVÀ L ÊÃiÊi VÕi ÌÀ> Ê >Ê« ià >]Ê >ÊVÀ Ì V>ÊiÊ ÃÌ À >Ê ÌiÀ>À >]Ê>ÀÌ VÕ ÃÊ«iÀ ` ÃÌ V Ã]Ê LÀ ÃÊ` `iÊ«>ÀÌ V «>L>Ê i Ê >ÃÊ« j V>ÃÊ`iÊ >Êj« V>]Ê LÀ>ÃÊ`iÊÌi>ÌÀ ]ÊÌÀ>`ÕVV iÃoÊ «iÀ Ê L?à V> i ÌiÊ iÃÊ V V ` Ê « ÀÊ ÃÕÃÊ Ê Ûi >ÃÊ ÞÊ VÕi Ì Ã°Ê* ÀÊ ÃÊ Ã ÃÊ> ÃʵÕiÊj ÊiÃVÀ L iÀ ÊÃÕÊ LÀ>Ê 6 VÌ ÀÊ Õ} ]Ê Õ}i Ê -Õi]Ê > â>V]Ê ÞÊ i Ê * ÀÌÕ}> ]Ê >`>Ê i ÃÊ µÕiÊ X>Ê `iÊ +Õi À â°Ê Ê VÕ>`À Ê `iÊ V ÃÌÕ LÀiÃ]Ê >Ê `iÃVÀ «V Ê `iÊ ÃÊ > L i ÌiÃÊ V> « À> ÃÊ ÀÌi ÃÊ `iÊ* ÀÌÕ}> ]Ê >ÊÃ?Ì À>Ê`iÊV ÃÌÕ LÀiÃÊ`iÊ >Ê«iµÕi >ÊLÕÀ }Õià >]Ê ÃÊV y VÌ ÃÊ`iÊ> ÀÊ « à L iÊ« ÀÊVÕ «>Ê`iÊ >ÃÊ V Ûi V iÃÊà V > iÃÊ Ê`iÊ >Ê v>Ì> `>`Ê ÀÀi i` >L iÊ`i Ê `iÃÌ ]Êi Ê«> >LÀ>ÃÊ`i ÊV Ì>` Ê K Ê À>Ûi]Ê ÌÀ }>ÃÊ« V>ÀiÃV>Ã]Ê Ûi >ÃÊÃi Ì i Ì> iÃ]ÊÌ ` Êià ÊÞÊ ?ÃÊiÃÊ > ]ÊÞÊ >ÊÛ Û>V `>`Ê`iÊÃÕÊ LÀ>ÊiÝ« V>ÊÃÕÊ}À> Ê« «Õ >À `>`]Ê µÕi]Ê Ã Ê i L>À} ]Ê Ê iÛ Ì Ê µÕi]Ê Û VÌ >Ê `iÊ >Ê «Ã V à ÃÊ À ? Ì V>Ê `i Ê ÃÕ V ` ]Ê V Ê >wÀ >Ê Ê L L >Ê `iÊ Ài È{
viÀi V >]Ê >Ê ÃÌ À >Ê`>Ê ÌiÀ>ÌÕÀ>Ê« ÀÌÕ}ÕiÃ>Ê`iÊ Ì Ê ÃjÊ->À> Û>]ÊÃiÊ` iÀ>ÊÕ ÊÌ À Êi Ê£n ä°Ê Ê >ÊÛi Ìi >Ê`iÊ vÀ>} i Ì ÃÊ µÕiÊ V ÕÞ Ê >Ê V Ì Õ>V ]Ê ÌÀ>`ÕV ` ÃÊ `i Ê LÀ Êp> }Õ Ã]ÊÀiyiÝ iÃÆÊ ÌÀ Ã]Ê>v À à Ãp]Ê« `i ÃÊ ÛiÀÊÀiÌÀ>Ì>` Êi Ê }i Ê`iÊÃÕÊ>ÕÌ À° >Ê Vi V >]Êà À«Ài ` `>Êi Ê>«>À i V >ÃÊVÕ «>L iÃ]ÊÃiÊV `i >ÊV>à Êà i «ÀiÊ« ÀÊÕ >ÊiëiV iÊ`iÊ Õ`iâÊ ` Ì>]ÊÃi i > ÌiÊ>Ê >Ê`i ÊVÀ i Êà Ê`ivi Ã>°
1 Ê> ÀʵÕiÊ`ÕÀiÊÃi ÃÊ iÃiÃÊÃ Ê ÌiÀÛ> ÃÊ`iÊÌi` ÊÃiÀ?Ê>LÃÕÀ ` ]ÊÃ Ê ÊvÕiÀ>Ê >}À °
Õ> ` Ê Ê ÃiÊ VÀiiÊ iÃÊ VÕ> ` Ê ?ÃÊ ÃiÊ > >°Ê +Õ i Ê Ê > >Ê Ê Ã µÕ iÀ>ÊÃiÊ`iÌ i iÊÕ Ê i Ì Ê>Ê`Õ`>À°
Õ> ` Êi Ê> ÀÊ«À « Ê >L >]Êi ÊV À>â ÊÞ>ÊÃiÊ >ÊÛÕi Ì Ê ` vi Ài ÌiÊ>ÊÌ `>ÃÊ >ÃÊi V ið Èx
Õ iÀʵÕiÊÃ> Ûi]ÊÃ Ê >ÞÊÕ >°
*i ÀʵÕiÊ >Ê ` }i V >]Êà ÊV âV Ê >Ê V à `>`]ʵÕiÊiÝ« V>Ê >Ê >Þ ÀÊ«>ÀÌiÊ`iÊ ÃÊ v ÀÌÕ ÃÊ V>à >` ÃÊ« ÀÊ >Ê`ià À> â>V °
ÊÌ i « Ê i}>Êà i «ÀiÆÊ«iÀ Ê >ÞÊÛiViÃÊi ʵÕiÊ Ê i}>Ê>ÊÌ i « °
Ê >ÞÊ`iÃÌ Ã\Ê ÊµÕiÊ >ÞÊÃ Ê Õà iÃ]Êi }> Ã]ÊÃÕi ÃÊ`iÊ >Êvi V `>`ʵÕiÊ ÊiÝ ÃÌiÊi Êi Ê Õ ` °
>Ê`iÃ}À>V >ÊiÃÊV Ö Ê>ÊÌ ` ÃÊ ÃÊ LÀiðÊ*iÀ Êi ÊÀ ` VÕ Ê ° ÈÈ
>ÊLi iâ>ÊiÃÊi Ê« `iÀÊ `iÀ>` ÀÊ`iÊ ÃÊ`i Ì ÃÊ`i ÊV À>â °
Ê >ÞÊ Ì>`Ê`i ÊV À>â °Ê"ÊÌ ` Êi Ê> ÀÊ ÊÌ `>Ê >Ê ` viÀi V >ÆÊ Ê`i ?ÃÊiÃÊÕ >Ê « ÃÌÕÀ>Ê Ã ÃÌi L i]Ê > >`>Ê iÃÌ > °
Ê«Õ` ÀÊ`iÊ >ÊÛi iâÊ }À>Ê ÃÊ >}À ÃÊ`iÊ >ÊÀi Õ V >V °
>ÃÊÀi } iÃ]Ê> Ê«À iÌiÀÊ wiÀ ÃÊ ?ÃÊ> ?Ê`iÊiÃÌiÊ Õ ` ]Ê vÕiÀ Ê ?ÃÊ Ûi Ì Û>ÃʵÕiÊ Ã°
>ÊÛ `>ÊiÃÊiëiÀ> â>°Ê6 Û ÀÊiÃÊ> à >ÀÊ >Êvi V `>`Ê« à L iÊiÊ « à L i°
ÈÇ
>ÊÛ ÀÌÕ`ÊiÃÊ >ÊVi ÃÕÀ>Ê«À?VÌ V>Ê`i ÊVÀ i °
Ê> ÀÊµÕ iÀiÊi Ê « Ê`iÊ >ÃÊv>VÕ Ì>`iÃÊ`i Ê> >°
Ê ÃÊ LÀ ÃÊ>«Ài ` Ê>ÊiÃV>«>ÀÊ`i Ê > Êà ÊiÝ«iÀ i Ì>À °
ÌÀiÊV ÀÌi >ÀÊÞÊ> >À]ÊiÃÌ?ÊÀiyiÝ >À°
ÃÊ ÃÊ`i Ê> > ÌiÊÃ Ê >ÊÀiÌ À V>Ê`i ÊV À>â °
1 ÊÃ iÌ Ê } jÃÊ`iÊ*iÃÃ >°Ê iÀ > ` Ê*iÃÃ >]Ê >} Ê`iÊ >ÃÊ ÌÀ> Ãv À >V iÃ]Ê ÃÊ `i Ê ÃÕÃÊ « i >ÃÊ } iÃiÃ]Ê VÕÞ>ÃÊ Èn
` wVÕ Ì>`iÃÊ`iÊÌÀ>`ÕVV ÊÃ Ê i Ã>ðÊ- ÊÌÀ>`ÕV ÀÊ« i >ÃÊ`i Ê« ÀÌÕ}ÕjÃ]Ê Ê`iÊVÕ> µÕ iÀÊ ÌÀ>Ê i }Õ>ÊÀ > Vi]Ê > Êië> ]ÊiÃÊÕ Êi iÀV V Ê>ÀÀ iÃ}>` ]Êi Ê«>à Ê`i Ê } jÃÊ>Ê ÕiÃÌÀ Ê ` >ÊiÃÊV Ê>ÌÀ>ÛiÃ>ÀÊÕ ÊÀ Ê`iÊ>}Õ>ÃÊÀiÛÕi Ì>ÃÊV> > ` Êà LÀiÊÕ Ê«Õi ÌiÊvÀ?} ]Ê iV ÊV ÊÌ>L >ÃÊ > >ÀÀ>`>ÃÊV Êà }>ÃÊ Ö i`>ÃʵÕiÊ> i >â> ÊV ÊÀ «iÀÃi°Ê >Ê Õà V> `>`ÊÞÊ >Ê}À> ?Ì V>Ê«À « >ÃÊ`i Ê } jÃÊÞÊ i Êië> ]ÊÌ> Ê` ÃÌ Ì>Ã]ÊÃ Ê >ÃÊÌ>L >ÃÊ > Ê>Ì>`>ÃÊ« ÀÊ >ÃÊ µÕiÊ«>Ã> Ã]ʵÕiÊ ÊµÕ iÀi Ê iÛ>À ÃÊ> Ê ÌÀ Ê >` °Ê ÊÛi ViÃ]Ê> V> â> ÃÊ >Ê ÌÀ>Ê À >\ÊÕ >ÊÌÀ>`ÕVV Êvi â]Ê>À Ã>]ÊV iÀi ÌiÊV Êi ÊÌiÝÌ vÕi ÌiÊÞÊV à } Ê Ã >°Ê1 Ê LÕi ÊÌÀ>`ÕVÌ ÀÊiÃÊÕ ÊÌÀ> ` À]Ê`i >à >` Ê ÊÃ>Li ðÊ*iÀ Ê Ì> L j ÊÃiÊ«Õi`iÊ >ViÀÊ`iÊ >ÊÌÀ>`ÕVV ÊÕ Ê>ÀÌi\Êi Ê>ÀÌiÊ `iÊ >ÊÌÀ> V °Ê }Õ ÃÊ Ê > Ê }À>` \Ê v à Ê,iÞiÃ]Êi Ê ÕV >ÃÊ V>à iÃÆÊ > Õi Ê Ö V>Ê ? iâ]Êi ÊÃÕÃÊÛiÀà iÃÊ`iÊ ÃÊà iÌ ÃÊ`iÊ- > iëi>ÀiÆÊ ÃjÊ Ê*>V iV Ê V Ê >ÊÌ iÀÀ>ÊL> ` >]Ê«>À>Ê i V >ÀÊà ÊÌÀiÃÊV>à ðÊ*>À>Ê i Ê >ÞÊ µÕiÊ ÃÕ iÀ} ÀÃiÊ >Ê ÛiViÃÊ i Ê i Ê À Ê ÞÊ `i >ÀÊ µÕiÊ i Ê «Õi ÌiÊÃiÊ >}>Ê«i`>â ðÊ6>]ÊVÀÕâ> ` Ê ÃÊ`i` ÃÊ«>À>Ê Ê V>iÀÊ`i Ê«Õi Ìi]Ê ÊÛiÀà Ê`i Ê - iÌ Ê Ê`iÊ*iÃà >]Ê`i Ê LÀ ÊÎxÊ- iÌÃÊ£ £n®\ Ê«iÃ>ÀÊ`iÊiÃVÀ L À]Ê >L >ÀÊ ÊÃiÀÊÛ ÃÌ ÃÊ« ÀÊ> }Õ i ] «iÀ > iVi ÃÊ VÕ Ì Ã°Ê ÊµÕiÊà à È
ÊÃiÊÌÀ> à ÌiÊV Ê}iÃÌ ÃÊ Ê«> >LÀ>ð w Ì> i ÌiÊ i ÃÊiÃÌ> ÃÊ`iÊ ÕiÃÌÀ>Ê> >° Õ µÕiÊi Ê«i Ã> i Ì ÊÃiÊi «i i i Ê >ViÀʵÕiÊi Ê> >Ê ÕiÃÌÀiÊVÕ> Ì Ê}Õ>À`>] Õ` ÊÃiʵÕi`>Êi ÊV À>â ] V Õ V>À Ê Ê« `i ð Ê>L à Êi ÌÀiÊ >ÃÊ> >ÃÊ Ê«Õi`iÊÃiÀÊVÀÕâ>` V ÊÃÕÌ iâ>ÃÊ i Ì> iÃÊ ÊÕ >Ê}À> ÊÛ Ã ° 9Êà ʵÕiÀi ÃÊiÝ«ÀiÃ>ÀÊi Ê«i Ã> i Ì ÃÊ ÕiÃÌÀ ÊÃiÀ] iÃÊ iViÃ>À ÊÀiÃÕ À ð - ÃÊÃÕi ÃÊ`iÊ Ã ÌÀ ÃÊ Ã Ã]Ê> >ÃÊ« ÀÊÀiyi ] µÕiÊ ÃÊ ÌÀ ÃÊÃ Ê À> Êi Êi ÊÃÕi Ê`iÊÃÕÊÃÕi °
,ÕÞÊ i °Ê >ÊL L }À>v >Ê`iÊ,ÕÞÊ i Ê£ ÎÎ £ Çn®ÊÞÊ ÃÊ «À V «> iÃÊ iV ÃÊ`iÊÃÕÊÛ `>Ê>ÕÌ ÀÊ`iÊ ÕiÛiÊ LÀ ÃÊ`iÊ « ià >ÊÞÊÕ Ê`iÊVÀ Ì V>]Ê` VÌ ÀÊi Ê`iÀiV ÊV> V ]Ê Vi V >` Êi Êw } >ÊÀ ? V>]ÊÛ > iÀ ]Ê ÛiÃÌ }>` À]Êi` Ì À]Ê V> ` `>Ì Ê >Ê ` «ÕÌ>` ]Ê «À vià À®Ê «Õi`i Ê ÀiÃÕ ÀÃiÊ V Êv>V `>`°Ê ÊÃÕVi`iÊ Ê Ã ]Êà Êi L>À} ]ÊV ÊÃÕÊ LÀ>]ÊVÕÞ>ÃÊ` ÛiÀÃ>ÃÊÞÊ Ö Ì « iÃÊÀià > V >ÃÊà }Õi Ê«Ài Ãi ÌiÃÊi Ê >Ê« ià >Ê`iÊ* ÀÌÕ}> °Ê-i}Ö Ê >ÃÌK Ê ÀÕâÊpÕ Ê `iÊ ÃÊVÀ Ì V ÃÊ ÌiÀ>À ÃÊ ?ÃÊiÝ }i ÌiÃÊ`iÊ* ÀÌÕ}> ÊÞÊ« i Çä
Ì>ÊÀ }ÕÀ à Êj Ê Ã p]Ê >Ê LÀ>Ê`iÊ,ÕÞÊ i ÊiÃÊÕ Ê`iÊ ÃÊ}À> `iÃÊ i Ì ÃÊ`iÊ >Ê« ià >Ê« ÀÌÕ}ÕiÃ>]Ê` `iÊÃÕÊ ` i à ÊiÃÊ >Ê`iÊ iÃ?À ÊQ6iÀ`iR]ÊQ > RÊ*iÃÃ> >]Ê *iÃà >]Ê > ªiÃo ,ÕÞÊ i ÊV ÃÌÀÕÞ ÊÃÕÊ LÀ>Êà i ` Êwi ÊiÊ wi Ê>Ê Õ V >ÃÊÌÀ>` V iÃ°Ê ÊÕ ÊÌiÝÌ Ê«Ài >ÀÊ`iÊÕ Ê`iÊÃÕÃÊ LÀ Ã]Ê i Ê`iÊ«> >ÛÀ>î]Ê>vÀ >\Ê Ê ÃÊ ÃÊ«ÕiÃÌ ÃÊ i Êi ÊvÕÌÕÀ ]Êi Ê« iÌ>Ê `iÀ ÊiÃVÀ LiÊV ÊÌ `>Ê >Ê« ià >Ê > ÌiÀ ÀÊÞÊi Ê>ÀÌiÊ> ÌiÀ ÀiÃÊÞÊV Ìi « À? i ÃÊÌÀ>ÃÊj °Ê ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÕÊ LÀ>ÊV> > i V>ÊpµÕiÊ>L>ÀV>ÊÀi} ÃÌÀ ÃÊ iÝ«iÀ i Ì> iÃ]Ê jÌÀ V>ÃÊV ?à V>Ã]Ê« ià >Ê`iÊ ÊV Ì ` > ]Ê « i >ÃÊ i Ê «À Ã>p]Ê `ië i}>Ê ÃÕÊ À>`>Ê V> L > ÌiÊ `iÊ >VÕiÀ` ÊV Êi ÊÀ } ÀÊÞÊ >Ê«>à Ê`iÊÃÕÃÊ«À « ÃÊ`iÃVÕLÀ i Ì Ã\Ê >`>ÊÕ Ê`iÊ ÃÊ LÀ ÃÊiÃÊ` ÃÌ Ì Ê`i Ê> ÌiÀ À°Ê QoRÊ Ê « ià >Ê iÃÊ ÕÞÊ « ÀÌ> ÌiÊ i Ê ÌÀ>L> Ê `iÊ >À]Ê i i `>À]Ê V ÀÀi} À]Ê >ÃÌ>Ê V µÕ ÃÌ>ÀÊ >Ê >ÌÕÀ> `>`]Ê Ã Ê iÃÊ« à L iÊ >Êà « V `>`]ʵÕiÊà ÊÕ >ÊV µÕ ÃÌ>ÊÞÊ ÊÕ Ê Ài}> Ê`iÊ ÃÊ` Ãià ° ÃÌ>Êà « V `>`ÊiÃ]Ê« ÀÊÃÕ«ÕiÃÌ ]Ê ÕÞÊV « i >°Ê ÃÊ iViÃ>À ]Ê V Ê µÕiÀ >Ê 7 À`ÃÜ ÀÌ ]Ê Õ Ê `iÊ ÃÊ ` ÃiÃÊ ÌÕÌi >ÀiÃÊ `iÊ ,ÕÞÊ i ]Ê V ÀÌ>ÀÊ >Ê y ÀÊ i Ê i Ê ÃÌ> ÌiÊ i Ê µÕiÊy ÀiVi ]ÊiÃÊ`iV À]ÊiÃÌ>ÀÊ>Ìi Ì ÃÊ>Ê >ÃÊÀiÛiÀLiÀ>V iÃÊ `iÊ Ê Ài> ]Ê `iÌi iÀÃiÊ >Ê ÛiÀ >Ã]Ê >Ê >à À >ÃÊ V Ê «> >LÀ>Ã°Ê 9Ê Ê ?ÃÊÀi> ÊiÃÊi Ê LÀi]ÊÃÕÊ`iÃi VÕi ÌÀ ÊV Êi ÊÌ i Ç£
« ÊÞÊV à } Ê Ã ]ÊÃÕÊ«À iÃ>Ê`iÊ ÕiÀÌi]ÊÃÕÊà i`>`Ê `iÊ Ã LÀ>]Ê ÃÕÊ iÃÌ>ÀÊ Ã i «ÀiÊ V ÃV i ÌiÊ `iÊ ÃÊ ÌiÃ\Ê /i } ÊÕ >ÊÛ>ÃÌ>Ê LÀ>Ê«ÕL V>`>ÉÊÞÊÌi } Ê >Ê ÕiÀÌiÊi Ê «Ài«>À>V ° ÌÀiÊ >Ê À >ÊÞÊi Ê`iÃi V> Ì Êp> Êw Ê iÀ > ÃÊ}i i Ãp]Ê i Ê iÃiÊ i` Ê Ì Ê `iÊ µÕ iÌÕ`Ê ViÀV> Ê >Ê >Ê LÀ>Ê `iÊ *iÃà >]Ê i Ê « i >Ê µÕiÊ ÌÀ>`ÕV ÃÊ >Ê V Ì Õ> V ]Ê " Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>à Êp V Õ ` Êi Ê i Ê`iÊ«> >ÛÀ>îpÊ ÃÊ`>ÊÕ >Ê `i>Ê`iÊ ÃÊ« `iÀiÃÊ`iÊ ,ÕÞÊ i °Ê Õ V>ÊÛ ÛiÀi ÃÊ>ÊÛiÀÊÕ >ÊV>Ã>Ê`iÊ >Ê Ã >Ê > iÀ>Ê`iëÕjÃÊ`iÊ iiÀ °ÊÊ " Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>à >ÃÊV>Ã>ÃÊ >Vi ÊÛ Ûi ÊÞÊ ÕiÀi
Õ> ` ÊiÃÌ? ÊÛ Û>ÃÊÃiÊ` ÃÌ }Õi ÊÕ >ÃÊ`iÊ ÌÀ>à ÃiÊ` ÃÌ }Õi Êà LÀiÊÌ ` Ê« ÀÊÃÕÊ À Û>À > Ê V Õà Ê`iÊVÕ>ÀÌ Êi ÊVÕ>ÀÌ · ÃÌ>À?Ê ÞÊi Ê ÊµÕiÊvÕ i Ê >ÃÊV>Ã>ÃʵÕiÊV ÃÌÀÕ ÊVÕ> ` Ê ¶ ·9Ê` `iÊiÃÌ>ÀjÊ`iÊ>µÕ Ê>ÊÕ ÃÊÛiÀà ö ·/i `ÀjÊÕ >ÊV>Ã>Ê` `iÊ}Õ>À`>ÀÊÌ ` ÊiÃÌ ÊÃiÀjÊà i «ÀiÊà ÊiÃÌ>Ê iÃÌ>L `>`¶ >ÃÊV>Ã>ÃÊi ÊV> L Ê«>ÀiVi ÊiÃÌ>L ià «iÀ Êà ÊÌ> ÊvÀ?} iÃÊ >ÃÊ« LÀiÃÊV>Ã>à ÇÓ
" Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>à Õ` ÃÊÌiÃÌ } ÃÊ`iÊ >ÊÛ `> i >ÃÊ ÕiÀi Ê Êà ÊVÕ> ` Êà Ê`i `>à i >ÃÊ ÕiÀi ÊV Ê >Ê ÕiÀÌiÊ`iÊ >ÃÊ«iÀà >Ã Ê >ÊV> i]Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊ ÃÊ À> Ê`iÃ`iÊÃÕÃÊÛi Ì> >à ÃÊV ÃÌÀÕVÌ ÀiÃÊ ÊÃ>Li Ê >`>Ê`iÊV>Ã>Ã Ê ÃÊ`Õi ÃÊ Ê ÃÊ>` ÃÌÀ>` Àià ÃÊÀ V ÃÊÛ Ûi Êi ÊÃÕÃÊ«> >V à «iÀ Ê ÃÊ« LÀiÃÊÌ i i Ê« ÀÊV>Ã>Êi Ê Õ ` Êi ÌiÀ ÃÊ« LÀiÃÊà ÊV Vi Ê >ÃÊV>Ã>à ÃÊ« LÀiÃÊV Vi ÊÌ ` 9 Ê> jÊ >ÃÊV>Ã>ÃÊ ÃÊÀ V iÃÊ`iÊ >ÃÊV>Ã>à 6 à ÌjÊV>Ã>ÃÊÌ µÕjÊV>Ã>à - Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊiÝ« V> ʵÕiÊiÝ ÃÌ> Õ >Ê«> >LÀ>ÊV Ê Ì `>` - ÊV>Ã>ÃÊ Ê >LÀ >ÊV> ià >ÃÊV> iÃÊ` `iÊw } ÃÊÃiÀÊ ÌÀ à «iÀ Êà LÀiÊÌ ` Êw } ÃÊÃiÀÊ Ã ÌÀ à ÊÕ >ÊV>Ã>Ê >V ÊÞÊ iÊ`iÊ À À i ÊÕ >ÊV>Ã>ÊÃÕvÀ ÊV «>ÀÌ Ê> j i ÊÕ >ÊV>Ã>Ê>ÌÀ>ÛiÃjÊ >ÃÊiÃÌ>V ià Àië ÀjÊp ÊÛ `>]Êà « iÊ«À L i >Ê`iÊÀië À>V p " Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>ÃÊ >ÃÊV>Ã>Ã
ÇÎ
>Ê/>L>µÕiÀ >Ê`iÊ*iÃà > Û>À Ê`iÊ > « Ã°Ê iÀ > ` Ê*ià à >]ÊV à `iÀ>` Ê« ÀÊ ÕV ÃÊV Êi Ê >Þ ÀÊ« iÌ>Ê« ÀÌÕ }ÕjÃÊ`iÊÌ ` ÃÊ ÃÊÌ i « Ã]Ê>Ê`iV ÀÊ`iÊ> }Õ ÃÊ >Þ ÀʵÕiÊ
> ªiÃ]Ê«>À>Ê ÌÀ ÃÊÌ> Ê}À> `iÊV ÊjÃÌi]Ê >V Êi Ê£nnnÊ Õ Ê> Ê`iëÕjÃÊ`iÊ,ÕLj Ê >À ®ÊÞÊ ÕÀ Êi Ê£ Îx°Ê* ÀÊ V ÀVÕ ÃÌ> V >ÃÊv> >ÀiÃ]Ê*iÃà >ÊÛ Û Ê«>ÀÌiÊ « ÀÌ> ÌiÊ `iÊÃÕÊÛ `>Êi Ê ÕÀL> ]Ê-Õ`?vÀ V>]ÊÞÊÀi}Àià Ê>ÊÛ Û ÀÊ>Ê Ã L >Ê >ÃÌ>ÊV>à ÊVÕ « ` ÃÊ ÃÊÛi ÌiÊ> Ã]Ê ÊµÕiÊ`iÊ> }Õ >Ê > iÀ>ÊV ÌÀ LÕÞ Ê>ÊÃÕÊÃi Ì i Ì Ê`iÊÃiÀÊÕ ÊiÝÌÀ> iÀ Ê i ÊÃÕÊ Ã >Ê«>ÌÀ >ÊÞÊ iÊ` ÊÕ >ÊÛ Ã Ê`i Ê Õ ` ÊÞÊÕ >Ê v À >V Ê ?ÃÊ> « >ÊÞÊ` ÛiÀÃ>Ê`iÊ >ÃʵÕiÊ ÕL iÃiÊÌi ` Ê Ã Êià ÃÊ«À iÀ ÃÊ> ÃÊ`iÊiÃÌÕ` ÃÊi ÊÕ >ÊV >ÊLÀ Ì? V>°Ê Õ> ` Ê*iÃà >Ê i}>Ê>Ê* ÀÌÕ}> Êi ÊÃÕÊ ÕÛi ÌÕ`]ÊÃiÊ Ài >V >ÊV Ê ÃÊië À ÌÕÃÊ ?ÃÊÀiÛ ÕV >À Ã]Ê Ìi iV ÌÕ> i Ìi]Ê`iÊiÃ>Êj« V>]Ê«À V « ÃÊ`i Êà } Ê88 ]Ê >ÀV>`>Ê « ÀÊi ÊÃÕÀ} i Ì Ê`i Ê `iÀ à ÊÞÊi ÊvÕÌÕÀ à °Ê à ]Ê>Ê «À V « ÃÊ`iÊ >Ê«À iÀ>Ê}ÕiÀÀ>Ê Õ ` > ]Ê` ÛiÀà ÃÊiÃVÀ Ì ÀiÃÊÞÊ« Ì ÀiÃ]Ê ?À Ê`iÊ-? >À i À ]Ê >`>Ê i}Ài À Ã]Ê-> Ì> , Ì>Ê* Ì ÀÊÞÊi Ê«À « Ê*iÃà >]Ê`> Ê V Ê>ÊÕ Ê Û i Ì Ê>ÀÌ ÃÌ V Ê« ÃÌ Ã L ÃÌ>]ÊV V ` ÊV Ê >Ê i iÀ>V Ê`iÊ"À« iÕ]Ê« ÀÊ >ÊÀiÛ ÃÌ>Ê`i Ê Ã Ê LÀiÊ µÕiÊvÕ `>À >ÊiÃiÊ}ÀÕ« Ê`iÊ>ÀÌ ÃÌ>Ã°Ê iÊ£ £xÊ>Ê£ Îx]Êi ÊÕ Ê Ç{
ÌÀ> ÃVÕÀÃ Ê i Ê`iÊ>VV `i ÌiÃ]ÊiÃÌiÊ}ÀÕ« ÊvÕ `>Ê` ÛiÀÃ>ÃÊ ÀiÛ ÃÌ>Ã]Ê`iÊiv iÀ>ÊiÝ ÃÌi V >]Ê` `iÊ ÕV ÃÊ>ÕÌ ÀiÃÊÌÕ Û iÀ ÊÕ Êië>V Ê`iÊiÝ«Àià °Ê*iÃà >Ê«ÕL V>À >Êi ÊÛ `>Ê Õ ÊÃ Ê LÀ ]Ê i Ã>}i ]Êi Ê£ Îx]ÊÞÊi ÊÀiÃÌ Ê`iÊÃÕÃÊ« i >ÃÊÞÊÌiÝÌ ÃÊi ÊÀiÛ ÃÌ>ÃÊÞÊ` >À ð ÊÕ >Ê`iÊiÃÌ>ÃÊÀiÛ ÃÌ>Ã]Ê*ÀiÃi X>]Êi ÊÃÕÊ Ö iÀ ÊÎ ]Ê ÃiÊ«ÕL V>À >Êi Ê« i >Ê />L>V>À > ]Êi Ê Õ Ê`iÊ£ ÎÎ]ÊÃ Ê ` ÃÊ> ÃÊ> ÌiÃÊ`iÊÃÕÊ ÕiÀÌi°Ê ÃÌ>L>ÊwÀ >` Ê« ÀÊ Û>À Ê `iÊ > « ðʷ*iÀ ]ÊµÕ j ÊiÀ>Ê Û>À Ê`iÊ > « ö Ã>Ê«Ài}Õ Ì>ÊiÃÊ >Ê«ÕiÀÌ>ʵÕiÊV `ÕViÊ>ÊÕ >Ê`iÊ >ÃÊ >ÌiÀ >ÃÊ «iÃà > >ÃÊ Ã LÀiÊ >Ê µÕiÊ ?ÃÊ À ÃÊ `iÊ Ì Ì>Ê > Ê V ÀÀ ` ]Ê`iÃL À`> ` ÊV ÌÀ ÛiÀà >Ã\Êi Ê>ÃÕ Ì Ê`iÊ ÃÊ i ÌiÀ Ã°Ê Êà Ê*iÃà >Ê ÕL iÀ>Êà ` Ê `i >à >` Ê« i Ì> Ê«>À>ÊÃiÀÊÕ Êà ]ÊV Êà ÊÕ >ÊÖ V>ÊÛ `>ÊvÕiÀ>Ê ÕÞÊ Ì>`>Ê «>À>Ê > }Õ i Ê µÕiÊ µÕiÀ >Ê Ãi Ì ÀÊ Ì ` Ê `iÊ Ì `>ÃÊ >ÃÊ > iÀ>à ÊÞÊ Û Û ÀÊÌ ` Êi ÊÌ ` ÃÊ ÃÊÃ Ì Ã ]Ê Ài> â>ÀÊ i ÊÃ Ê Ã ÊÌ `>Ê >Ê Õ > `>`Êi ÊÌ ` ÃÊ ÃÊ i Ì Ã ]Ê ÃiÊ Õ Ì « V Êi Ê` ÛiÀà ÃÊ«iÀà > iÃÊ«>À> i ÃÊ Ê iÌiÀ Ã]ÊVÕÞ>Ê}j ià ÃÊiÝ« V>Ê>à Êi ÊÕ >Êv> Ã>ÊV>ÀÌ>]ÊiÃVÀ Ì>Ê i Êi iÀ Ê`iÊ£ ÎxÊ>ÊÃÕÊ> } Ê ` v Ê >Ã> ÃÊ ÌiÀ \
iÃ`iÊ ÊÌÕÛiÊÌi `i V >Ê>ÊVÀi>ÀÊ>Ê Ê> Ài`i` ÀÊÕ Ê Õ ` Ê wVÌ V ]Ê>ÊÀ `i>À iÊ`iÊ> } ÃÊÞÊV V ` ÃʵÕiÊ Õ V>Ê >L > Ê iÝ ÃÌ ` °ÊQoRÊ iÃ`iʵÕiÊ iÊV âV Êà i ` Ê>µÕi ʵÕiÊ > Ê Çx
Þ ]Ê ÀiVÕiÀ` Ê iVià Ì>ÀÊ i Ì> i ÌiÊ i Ê w}ÕÀ>]Ê Û i Ì Ã]Ê V>À?VÌiÀÊiÊ ÃÌ À >]ÊÛ>À >ÃÊw}ÕÀ>ÃÊ ÀÀi> iÃʵÕiÊ«>À>Ê ÊiÀ> ÊÌ> Ê Û Ã L iÃÊÞÊ >ÃÊV Ê ÊµÕiÊ > > ÃÊ>LÕà Û> i ÌiÊÛ `>ÊÀi> °Ê ÃÌ>ÊÌi `i V >]ʵÕiÊ iÊÛ i iÊ`iÃ`iÊà i «ÀiʵÕiÊÀiVÕiÀ` ÊÃiÀÊ Þ ]Ê iÊ >Ê >V «> >` Ê Ã i «Ài]Ê V> L > ` Ê Õ Ê « V Ê i Ê Ì « Ê `iÊ Öà V>ÊV Ê >ʵÕiÊ iÊi V> Ì>Ê«iÀ Ê Ê> ÌiÀ> ` Ê Õ V>ÊÃÕÊ > iÀ>Ê`iÊV> Ì>ÀÊQoRÊ ÃÌ>ÊÌi `i V >Ê«>À>ÊVÀi>ÀÊi ÊÌ À Ê>Ê Ê ÌÀ Ê Õ ` Ê }Õ> Ê>ÊjÃÌiÊ«iÀ ÊV Ê ÌÀ>ÃÊ}i ÌiÃÊ Õ V>ÊÃiÊ iÊvÕiÊ `iÊ >Ê >} >V °ÊQoRÊ/i >Ê >Ê VÕÀÀi V >Ê`iÊÕ Êië À ÌÕÊ>L à ÕÌ> i ÌiÊ> i ]Ê« ÀÊÕ Ê Ì Û ÊÕÊ ÌÀ ]Ê>ÊµÕ i Êà ÞÊ Ê>ÊµÕ i Ê ÃÕ« } ʵÕiÊÃ Þ°Ê Ê`iV >Ê i` >Ì>ÊÞÊië Ì? i> i ÌiÊV Ê Ã ÊvÕiÀ>ÊV iÀÌ Ê> } Ê ÊVÕÞ Ê LÀiÊ Ûi Ì>L>]ÊVÕÞ>Ê ÃÌ À >Ê > >` >ÊÞÊVÕÞ>Êw}ÕÀ>ÊpV>À>]ÊiÃÌ>ÌÕÀ>]ÊÌÀ> iÊÞÊÀ ÃÌÀ pÊ i` > Ì> i ÌiÊÛi >Ê`i > ÌiÊ`iÊ °Ê9Ê>à ÊV Ãi}Õ ÊÞÊ«À «>}ÕjÊÛ>À ÃÊ > } ÃÊÞÊV V ` ÃʵÕiÊ Õ V>ÊiÝ ÃÌ iÀ Ê«iÀ ʵÕiÊ>Ö Ê Þ]Ê>Ê ViÀV>Ê`iÊÌÀi Ì>Ê> ÃÊ`iÊ` ÃÌ> V >]Ê ÃÊ } ]Êà i Ì ]ÊÛi oÊ9Ê ÃÊ iÝÌÀ> °
?ÃÊ>`i > Ìi]Êi Ê >Ê Ã >ÊV>ÀÌ>]Ê`>Ê`iÌ> iÃÊ`iÊ> }Õ ÃÊ`iÊià ÃÊ > } à ]Êi ÌÀiÊµÕ i iÃÊÃiÊi VÕi ÌÀ>Ê Û>À Ê `iÊ > « Ã]ÊµÕ i Ê >V Êi Ê/>Û À>Êi Ê` >Ê£xÊ`iÊ VÌÕLÀiÊ `iÊ£n ä°ÊQoRÊ ÃÊ }i iÀ Ê >Û> Ê« ÀÊ >Ã} Ü®]Ê«iÀ Ê> À>ÊiÃÌ?Ê>µÕ Êi Ê ÃL >]Ê >VÌ Û °ÊQoRÊ ÃÊ> Ì Ê£°ÇxÊ iÌÀ ÃÊ `iÊiÃÌ>ÌÕÀ>]Ê` ÃÊVi Ì iÌÀ ÃÊ ?ÃʵÕiÊÞ ®]Ê`i }>` ÊÞÊV Ê ÇÈ
Ìi `i V >Ê >Ê VÕÀÛ>ÀÃiÊ QoR]Ê i ÌÀiÊ L > V Ê ÞÊ Ài ]Ê Ì « Ê Û>}> i ÌiÊ`iÊ Õ` Ê« ÀÌÕ}ÕjÃ]ÊV>Li Êà Êi L>À} Ê >V Ê ÞÊ À > i ÌiÊ«i >` Ê`iÊ >` °Ê1Ã>Ê VÕ ° à ]ÊÌi i ÃÊ>ÊÕ Ê« iÌ>ʵÕi]ÊV Ê«>ÀÌiÊ ÌÀ ÃiV>Ê `iÊ ÃÕÊ VÀi>V ]Ê VÀi>Ê >Ê ÌÀ ÃÊ >ÕÌ ÀiÃ]Ê ` > }>Ê V Ê i Ã]Ê iÃÌ>L iViÊV « V `>`iÃ]Ê yÕi V >Ã]Ê>w `>`ið >Ê «Àià ʵÕiÊ ÃÊ`i >Ê >Ê iVÌÕÀ>Ê`iÊ/>L>µÕiÀ >]Êi Ê Õ ` ʵÕiÊÛ>ÊV ÃÌÀÕÞi ` ÊiÃ]ÊV ÊÃiÊ` À >Êi Ê« ÀÌÕ }ÕjÃ]ÊÕ Ê Õ ` Ê` >ViÀ>` ]Ê ÊÃi>]Ê iÀ ` ]Ê`iÃ}>ÀÀ>` Êi ÌÀiÊi Ê`iÃi Ê`iÊV «Ài à Ê`iÊ >ÊÀi> `>`ÊÞÊ >ÊV V i V >Ê `iʵÕiÊjÃÌ>ÊiÃÊ ÌÀ ÃiV> i ÌiÊ >«Ài à L i°Ê Ã>ÊÌi Ã Ê «À `ÕViÊ i}>V iÃʵÕiÊÃiÊ> Õ > Ê>ÊÃ Ê Ã >Ã]Ê>wÀ > V iÃÊ « à L iÃ]Ê À >Ã]Ê«>À>` >ÃÊViÀV> >ÃÊ> ÊÛjÀÌ } °Ê Ê« i >Ê>Û> â>Êi Ê i` Ê`iÊÕ ÊV « i ÊÀ Ì Êi Êi Ê µÕiÊÃiÊ> ÌiÀ > Ê >ÊV V i V >Ê`i ÊÃiÀÊÞÊÃÕÊ « à L `>`Ê `iÊÀi> â>ÀÃi]Êi Ê«ià Ê`iÊ >ÃÊV ÀVÕ ÃÌ> V >ÃÊÞÊÃÕÊ` À Ã>Ê ` ÃÌ> V >Ê`i ÊÃÕi °Ê9Êi Ê i` Ê`iÊiÃiÊ Û i Ì Ê i Ê `iÊ ÌÕÀLÕ i V >Ã]Ê >Ê VÀi>V Ê ÃiÊ «ÀiÃi Ì>Ê V Ê i Ê Ö V Ê i` Ê`iÊiÃÌ>L iViÀÊÕ Ê«Õi ÌiÊi ÌÀiÊ ÃÊV> L > ÌiÃÊ À `i iÃÊÞÊ Ûi iÃÊ`i Ê Õ ` ° ÃÊÌi >ÃʵÕiÊ>L À`>Êi Ê« i >Êv À > Ê«>ÀÌiÊ`iÊ >ÃÊ «Ài VÕ«>V iÃÊiÃi V > iÃÊ`iÊ >Ê LÀ>Ê`iÊ*iÃà >\Ê >ÊÌi à Êi ÌÀiÊÃi Ì i Ì ÊÞÊ«i Ã> i Ì ]ÊÀi> `>`ÊÞÊ`iÃi ]Ê V >À `>`ÊÞÊ ÃVÕÀ `>`]Ê«À vÕ ` `>`ÊÞÊÃÕ«iÀwV iÆÊ >ÃÊ` vi ÇÇ
Ài ÌiÃÊv À >ÃʵÕiÊ >Ê ÕiÀÌiÊ>` «Ì>Êi Ê i` Ê`iÊ >ÊÛ `>ÆÊ >Ê `i Ì `>`ÊÞÊÃÕÃÊv> Ì>à >ÃÆÊi Êw ]Ê >ÊÃi à L `>`Ê ?ÃÊ iÝÌÀi >ʵÕi]Êà ÊL i Ê Ìi à wV>Ê >ÊÛ `>]Ê> Ê Ã ÊÌ i « ÊiÃÊÕ >ÊvÕi ÌiÊ`iÊÌ À i Ì ÊµÕiÊV }i >Êi Ê«ÀiÃi ÌiÊÞÊ Ì À >Ê « à L iÊ ÃÕÊ « i Ê } Vi°Ê Ê >ÀÀ>` ÀÊ `i Ê « i >Ê À>Ê i Ê Õ ` Ê `iÃ`iÊ ÃÕÊ Ûi Ì> >]Ê V Ê >wÀ > ` Ê µÕiÊ jÃiÊiÃÊÃÕÊÖ V Ê Õ}>ÀÊ« à L iÊ`i ÌÀ Ê`iÊj ]ʵÕiÊÃÕÊÖ V>Ê Û `>Ê V à ÃÌiÊ i Ê ÀiviÀ ÀÊ Ê Ài> Ê µÕiÊ ÃiÊ vÀiViÊ >Ê ÃÕÊ Û ÃÌ>]Ê >ÀÀ>À ]Ê«>`iViÀ Ê>ÊÛiViÃ]Ê«iÀ Êà i «ÀiÊi Ê i` Ê`i Ê > à > i Ì ]ÊÃ Ê ÌiÀÛi ÀÊi ÊÕ Ê Õ ` Ê`i ʵÕiÊiÃÊ L ÃiÀÛ>` ÀÊ>Ìi Ì ÊÞÊ ÖV ` Ê«iÀ Ê Õ V>Ê«>ÀÌiÊ>VÌ Û>]Ê Õ V>Ê Õ Ê`iÊÃÕÃÊ«iÀà > iÃ°Ê iÃ`iÊiÃ>ÊÛi Ì> >]Ê«À Ìi} ` ÊÞÊià V ` ` Ê« ÀÊi >]Ê À>Ê> ÌiÀ >Ì Û> i ÌiÊ> ÊiÝÌiÀ ÀÊ«iÀ Ê Ì> L j Ê >V >Ê`i ÌÀ Ê`iÊÃ Ê Ã ]Ê«i Ã> ` ÊÞÊÃ Ì i ` Ê i ÊÕ Ê Û i Ì ÊµÕiÊ`iÊ > iÀ>ÊV ÃÌ> ÌiÊV> L >Ê`iÊ Ì ÊÞÊi v µÕi]Ê`? ` ÃÊV ÊiÃÌiÊÛ> Ûj ÊÕ >ÊÃi Ã>V Ê `iÊiÀÀ> V >Ê ÌiÀ >ÊÞÊ`iÃ>â ʵÕiÊÃ Ê >ÊiÃi V >Ê Ã >Ê `i Ê« i >° - Ê i L>À} ]Ê `i ÌÀ Ê `iÊ iÃiÊ Û i Ì Ê >ÞÊ > Ì Ã]Ê «>ÕÃ>Ã]ÊÌÀ> à V iÃÊi Ê >ÃʵÕiÊ ÀÀÕ «iÊ >ÊÀi> `>`]Ê« ÀÊ i i « ]ÊL> Ê >Êw}ÕÀ>Ê`iÊÕ >Ê >ÊV i ` ÊV V >ÌiÃ]Ê Ãi}ÕÀ> i ÌiÊÛ ÃÌ>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >ÊÛi Ì> > LÃiÀÛ>Ì À Ê`i Ê « iÌ>]Ê >ʵÕiÊà L â>]Êi ÊÃÕÊ` ÃvÀÕÌiÊ V ÃV i ÌiÊ`iÊ >ÊÛ `>]ÊÕ >Êvi V `>`Ê«>À>Êj Ê i}>`>° Çn
Ê« iÌ>ÊV Ì Ö>ÊÃÕÊ Ì iÀ>À Ê i Ì> Êi ÊiÃ>ÊÌ>À`iÊi Ê >ʵÕiÊ LÃiÀÛ>Ê >ÊÌ>L>µÕiÀ >ÊÞÊi Ê Û i Ì Ê`iÊ >ÊV> iÊ >ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >ÊÛi Ì> >Ê`iÊÃÕÊV>Ã>°Ê ÃiÊ Ê Õ ` ]Ê`iÊ «À Ì ]ÊÃiÊV Û iÀÌiÊi Êi Ê« i >Êi ÊÕ >Ê >}i ʵÕiÊÀi «ÀiÃi Ì>Êi ÊVi ÌÀ Ê`i ÊÕ ÛiÀà ]ÊÞÊV Êj ]ÊiÃÊ >L>ÀV>L i]Ê ` ëiÀà ]Ê >«Ài à L i\ oÊ À À?Ê >ÊV> iÊ` `iÊiÃÌÕÛ Êi Ê iÌÀiÀ ] ÞÊ >Ê i }Õ>Êi ʵÕiÊvÕiÀ ÊiÃVÀ Ì ÃÊ ÃÊÛiÀà Ã] À À?ÊÌ> L j Êi Ê« > iÌ>ʵÕiÊ} À>Ê` `iÊ«>à ÊÌ ` ÊiÃÌ ° Ê ÌÀ ÃÊÃ>Ìj ÌiÃÊ`iÊ ÌÀ ÃÊà ÃÌi >ÃÊ> } ÊV Ê}i Ìi V Ì Õ>À?Ê >V i ` ÊV Ã>ÃÊV ÊÛiÀà ÃÊÞÊÛ Û i ` Ê `iL> Ê`iÊV Ã>ÃÊV Ê iÌÀiÀ Ã] à i «ÀiÊÕ >ÊV Ã>Êi vÀi ÌiÊ`iÊ >Ê ÌÀ>] à i «ÀiÊÕ >ÊV Ã>ÊÌ> Ê ÖÌ ÊV Ê >Ê ÌÀ>] à i «ÀiÊ Ê « à L iÊÌ> ÊiÃÌÖ« ` ÊV Ê ÊÀi> ] à i «ÀiÊi Ê ÃÌiÀ Ê`i Êv ` ÊÌ> ÊV iÀÌ ÊV Ê i ÊÃÕi Ê`iÊ ÃÌiÀ Ê`iÊ >ÊÃÕ«iÀwV i] à i «ÀiÊiÃÌ Ê Êà i «ÀiÊ ÌÀ>ÊV Ã>Ê Ê ÊÕ >ÊV Ã>Ê Ê ÌÀ>°Ê
>ÊÀi> `>`ÊÌ> } L i]Êà Êi L>À} ]ÊV ÊÕ >ÊiëiV iÊ `iÊ> Ì ` Ì Ê`i Ê«i Ã> i Ì Ê«ÕÀ ÊÞÊ`iÃL À`>` ]Ê >ÊÀi> `>`]Ê« ÀÊvÀ?} ʵÕiÊ«>ÀiâV>]Ê ÀÀÕ «iÊi Êi Ê Û i Ì Ê`iÊ >wÀ >V i}>V Ê`i Ê« i >ÊÞÊÀi> â>]Ê> Êw > ]Êi ÊV iÀÀiÊ Ç
`i ÊV ÀVÕ ]Ê >Êà Ìià ÃÊ>V>à ]Êi Ê i` Ê`iÊ >Ê } LiÀ >L iÊ ÕV `iâ]Êi Ê >ÃÌ Ê`iÊ >Ê iÌ>v à V>ÊÞÊ >Ê>Vi«Ì>V ÊÀià } > `>Ê Êvi âÊ`i Ê Õ ` ]ÊÌ> ÊÛiâÊ` >` Ê« ÀÊ >Ê ÕÃ Ê Ê« ÀÊ i ÊÃÕi Ê«iÀ ]Ê> Êw ]Ê« à L i\Ê}À>V >ÃÊ> Ê LÀiʵÕiÊi ÌÀ>Ê i Ê >ÊÌ>L>µÕiÀ >ÊÞÊ> ÊÃ> ÀÊÃ> Õ`>Ê> Ê >ÀÀ>` ÀÊ`i Ê« i >Ê `iÃ`iÊi Ê ÌÀ Ê >` Ê`iÊ >ÊV> i]ÊjÃÌiÊÃiÊ Ìi}À>Ê> Ê Õ ` °Ê Êi ÊÖ Ì ÊÛiÀà ]Êi Ê`Õi Ê`iÊ >ÊÌ>L>µÕiÀ >Êà À i]ÊÞÊiÃ>Ê Ã À Ã>Êw > Ê i >Ê`iÊÃi Ì ` Ê> Ê« i >]ʵÕiÊV V ÕÞiÊ>Ã Ê V ÊÕ >Ê« à L iÊ iÌ?v À>Ê`iÊ >Ê>Vi«Ì>V Ê`i Ê Õ ` ° ÊÕ >ÊiÃÌÀ v>ÊViÀV>Ê`i ÊVi ÌÀ ]Ê >ÞÊÕ ÃÊÛiÀà ÃÊà LÀiÊÕ >Ê`iÊ >ÃÊ« V>ÃÊViÀÌiâ>ÃÊ >L Ì>L iÃ\Ê >Ê« ià >° *iÀ Ê« ÀÊ Ê i ÃʵÕi`>Ê`iÊ >Ê> >À}ÕÀ>Ê `iÊ ÊµÕiÊ Õ V>ÊÃiÀj] >ÊV> }À>v >ÊÀ?« `>Ê`iÊiÃÌ ÃÊÛiÀà Ã] « ÀÌ V Êi ÊÛ > iÊ >V >Ê Ê « à L i°
> >Ê >ÃÃiÊ *> ÃÊ À> `K Ê £ În ÓääÇ®°Ê iÌÀ?ÃÊ `iÊ ÃÕÊ LÀiÊ >À}> i ÌiÊ Ã À ]Ê > >Ê pV Ê i Ê * ÀÌÕ }> Ê >Ê > >L> p]Ê >Ê Õ iÀÊ > >]Ê iÃV ` >Ê ÞÊ ÀiÛi >L>Ê ÃÕÊ«ÀiÃi V >Ê` ÃVÀiÌ>Êi Êi ÊÌ ÊL> Ê`iÊÃÕÊÛ â°Ê >Ê > V >ÊÃÕÀ} ÀÊi Êi Ê Õ ` Ê >Ê iÛiÊ > >Ê`iÊÃÕÊ ÌiÀÀ }>V ]Ê nä
`i Ê>à LÀ ʵÕiÊ ÀÀ>` >L>ÊÃÕÊV w> â>ÊÌ?V Ì>Êi Ê >ÊÀi> `>`°Ê-ÕÊà À Ã>ÊiÃÌ?Ê>Ö Ê`ië iÀÌ>Êi Ê Ê i À >]ÊÃÕÊ Ìi }i V >Ê >VÕ?Ì V>Ê «i iÌÀ> ` Ê i Ê >ÃÊ Ã LÀ>Ã°Ê /i } Ê >Ê ViÀÌiâ>Ê `iÊ >LiÀÊ Ã ` Ê >v ÀÌÕ >`>Ê > Ê V ViÀ >]Ê > Ê ÛiÀÊ V ÊÌÀ> à Ì>L>Êi Êi Ê Õ ` ÊV ÊÃÕÊ«>à Êi ÌÀiÊ µÕ iÌ Ê ÞÊ«À ÌiVÌ À]Ê` ÃÌÀ> ` ÊÞÊwÀ i°Ê Ê i` Ê`iÊ ÌÀ ÃÊ« iÌ>Ã]Ê ÃÕÊ Û âÊ Ã >Ê `iÌi iÀÃiÊ «>À>Ê iÃVÕV >ÀÊ >Ê ÃÊ `i ?Ã]Ê «>À>Ê i ÀÊ>`i ÌÀ>ÀÃiÊi Êi Ê Õ ` ]Ê`iÊ` `iÊÃÕ« ÊiÝÌÀ>iÀÊ ÃÊ V> }À> >ÃÊ>}Õ` Ã]ÊÃi à L iÃÊÞÊ>Ê >ÊÛiâÊ iÀ jÌ V Ã]Ê`iÊÃÕÃÊ « i >Ã°Ê Ê >Ê>ÀµÕ ÌiVÌÕÀ>Ê`iÊÃÕÃÊ«> Ã> iÃÊÛiÀL> iÃÊÌ ` Ê «Õi`iÊ >Ì À]ÊÌ ` Ê«Õi`iÊi V ÌÀ>ÀÊÕ ÊiV ]Ê`iÃ`iÊ> }Ö ÊÀi Ì ÊÞÊV>à ÊiÌjÀi ÊÀiVÕiÀ` Ê`iÊÃÕÊ v> V >]ÊÌÀ> ÃVÕÀÀ `>Ê i Êi ÊV> « ]Ê >ÃÌ>ÊÕ ÊL ViÌ Ê`iÊÃÕÊV Ì ` > `>`]Ê`iÊÃÕÃÊ Û > iÃÊ Ã i «ÀiÊ « ÀÊ Ì iÀÀ>Ê Ê >}Õ>]Ê Þ>Ê µÕiÊ Õ V>Ê >L À` Ê Õ Ê>Û ®]Ê`iÊÃÕÃÊ iVÌÕÀ>ÃÊ Ö Ì « iÃÆÊi Êw ]Ê`iÊÌ `>Ê >ÊÀi> `>`Ê>ÊÃÕÊ> V> Vi]Ê>«Ài i ` `>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >Ê Ìi à `>`Ê `iÊ ÃÕÊ Û Ã Ê « jÌ V>°Ê Ê Õ ` ]Ê L> Ê VÕ> µÕ iÀ>Ê `iÊ ÃÕÃÊ V> L > ÌiÃÊv À >Ã]Ê`iëÕjÃÊ`iÊÃiÀÊÛ Ã Ì>` Ê« ÀÊÃÕÊ À>`>Ê À V>]Ê ÌiÀÀ }>` ]ÊÛÕi Ì Ê> ÊÀiÛjÃÊi ÊV>`>ÊÛiÀà ]Ê>`µÕ iÀiÊ ? }Õ ÃÊ Ê> V> â>` Ã]Ê Ã Ã«iV >` ÃÊÀ ViÃ]Êà iÃÌià >ÃÊ ` `iÊÛ ÃÌ>]Ê ` ÊÞÊÌ>VÌ ÊV yÕÞi ÊÞÊÃiÊ Ìi}À> ]Ê ÕiÛ Ã]Ê i Ê >ÃÊiÃÌ>V iÃÊ`iÊÕ ÊÛ > iÊ> ʵÕiÊ >Ê« ià >Ê`iÊ > >Ê ÃÊ V Û V>Ê«iÀ > i Ìi i Ìi°Ê ÌÀiÊ ÕV ÃÊ ÌÀ ÃÊ« i >ÃÊ ÃÕÞ ÃʵÕiÊ« `À > ÊV Ì>ÀÃi]Êi Ê À>v >Ê£ ]ÊV ʵÕiÊ V >Ê n£
Õ Ê`iÊÃÕÃÊ«À iÀ ÃÊ LÀ ÃÊ Àwà Ã]Ê£ È£®]Ê«>À>Ê Ã ÌÀ>ÀÊV ÊÃÕÃÊÛiÀà ÃÊVÀi> ÊÕ ÊÛ> Ûj Êi ÌÀiÊ >Ê Ì `>`Ê ÞÊi ÊiÝÌiÀ À\ }Õ>Êà } wV>Ê>Ûi à >Êà >L>ÊiÃÊÕ >Ê« i`À>Ê? } `> à LÀiÊi ÊiµÕ LÀ Ê`iÊ ÃÊ Ã Ã >ÃÊ«> >LÀ>Ã]Ê`i Ã>ÃÊ`iÊÃ> }Ài] `ià Õ`> Ê L iÌ Ã Ã i ÊÌ> > Ê`iÊiÃÌiÊÛ i Ì ÊiÃÊÕ ÊÌÀ ? }Õ Êi Êi Ê>}Õ> i ÊÌ> > Ê`i Ê>ÛiÊiÃÊÕ ÊÀ Ê`i À>` ` `i >ÃÊ > ÃÊ`iÀÀÕ L> Ê>À ÃÌ>à >Ê«> >LÀ>Êi « iâ>
à ]Ê`ià Õ`> ` ÊÀi> `>`iÃ]Ê>Û> â>Ê >Ê« ià >Ê`iÊ > >°Ê ÊiÃiÊ Ã ]ÊÀi«iÌ ` ]Ê Ã ÃÌi Ìi]ÊÃiÊi VÕi ÌÀ>ÊÃÕÊià nÓ
«>V Ê« à L i]Ê >ÊV ` V ÊvÀ?} ÊÞÊ>Ê >ÊÛiâÊvÕiÀÌiÊ`iÊÃÕÊ « ià >]Ê`iÊÌ `>Ê« ià >ÊÌ> ÊÛiâ° > >Êi «iâ Ê>Ê«ÕL V>ÀÊi Ê >Ê`jV>`>Ê`iÊ£ Èä]ÊÞÊÃÕÊ LÀ>ÊV «Ài `iÊ> Ài`i` ÀÊ`iÊÛi ÌiÊ LÀ ÃÊ`iÊ« ià >]ÊÃi ÃÊ `iÊÌi>ÌÀ ]ÊVÕ>ÌÀ Ê`iÊwVV ]Ê> j Ê`iÊÌÀ>`ÕVV iÃÊÞÊ LÀ>Ê i Ã>Þ ÃÌ V>°Ê- Êi L>À} ]ÊÞÊ>Ê«iÃ>ÀÊ`iÊ ÃÊ` ÛiÀà ÃÊÀiV V i Ì ÃÊ ÞÊ «Ài ÃÊ µÕiÊ i Ê Û `>Ê ÀiV L ]Ê Ê >Ê Ã ` Ê Ã Ê >ÃÌ>ÊviV >ÃÊÀiV i ÌiÃʵÕiÊÃiÊ >Ê >Ê i ` Ê ?ÃÊ>Ìi Ì>Ê ÞÊVÕ `>` Ã> i ÌiÊi ÊÃÕÊ«> Ã°Ê - LÀ>Ê`iV ÀʵÕiÊi ÌÀiÊ Ã ÌÀ ÃÊiÃÌ>Ê>ÕÌ À>ÊiÃÊ«À?VÌ V> i ÌiÊ`iÃV V `>°Ê ÊÕ Ê«À iÀÊ>ViÀV> i Ì Ê>ÊÃÕÊ LÀ>]Ê ` V iÃÊ VÀ ]ÊL> Ê >Ê` ÀiVV Ê`iÊ â >Ê6iÀ `ÕV ]Ê«ÕL V Êi ÊÓää£ÊÕ >Ê«iµÕi >Ê> Ì } >ʵÕiÊÀi> VjÊÞÊÌÀ>`Õ iÊ`iÊÃÕÊ LÀ>]ÊV Êi ÊÌ ÌÕ Ê`iÊ-Õ >À Ê À V °Ê iÊ iÃiÊ LÀ ]ÊÌÀ> ÃVÀ L Ê > >ÊÛ>V > °Ê *> >LÀ>ÃʵÕiÊÌ `>Û >Ê ÞÊi VÕi ÌÀ ÃiÊ`ià â> Êi ÌÀi i ÊV ÃÌÕÀiÀ ÊÞÊ >ÃÊÌi >ð -iÊ>LÀi Ê ÃÊV> iÃ]Êi ÊiÃV> iÀ>] i ÃÊ`iÊiV ð >ÃÊÌi >ÃÊiÃÌ? ÊÛ i >ÃÊÞÊV ÀÀ `>à « ÀÊÕ Ê« Û Ê>âÕ Ê`iÊiÃÌÀi >ð ÊÃjÊ« ÀµÕiÊ Þ nÎ
i ÊÛ i Ì Ê} «i ÊV ÊvÕiÀâ>Êi ÊV i ° i Ì> i ÌiÊÃiÊ>LÀi >ÊV> >Ê`iÊ >Ê« LÀiâ>Ê`iÊ*> ` À> vÀiV j ` Ã]Ê`iÃ`iʵÕiÊ >Vi Ã] ÃÕÊiÃV>Ãiâ°
Õ Ê Ö` Vi°Ê iÊ V Ì>` Ê V Ê >Ê ÃÕiÀÌiÊ `iÊ ÌÀ>`ÕV ÀÊ ` ÃÊ LÀ ÃÊ V « iÌ ÃÊ `iÊ iÃÌiÊ « iÌ>Ê « ÀÌÕ}ÕjÃ]Ê >V ` Ê i Ê >Ê Ài} Ê`iÊ }>ÀÛiÊi Ê£ { \Ê/i À >Ê}i iÀ> Ê`i ÊÃi Ì i Ì Ê /À Vi]ÊÓä䣮ÊÞÊ Ê ÃÌiÀ Ê`iÊ >ÊLi iâ>Ê1 É >« >Ê v à >]ÊÓä£ä®°Ê-ÕÊ LÀ>]ÊV Ê ÃÊ> Ã]Ê ÊÃ Ê >ÊVÀiV ` Ê i ÊiÝÌi Ã Ê ?ÃÊ`iÊÌÀi Ì>Ê LÀ ÃÊ`iÊ« ià >ÆÊÛ>À ÃÊ`iÊ i Ã>Þ ÃÊ ÞÊ Õ >Ê µÕiÊ ÌÀ>Ê VÕÀÃ Ê i Ê >Ê >ÀÀ>Ì Û>®]Ê Ã Ê Ì> L j Êi Ê> ÌÕÀ>]Êi Ê«À vÕ ` `>`°Ê ÌÀiÊÃÕÃÊÌ ÌÕ ÃÊ`iÊ « ià >ÊÃiÊi VÕi ÌÀ> Ê Ê XK Ê` Ê* i >Ê£ ÇÓ®ÆÊ"Ê iV> à Ê, @ Ì V Ê`>Ê À>} i Ì>XK Ê£ Çx]Ê*Ài Ê*>L Ê iÀÕ`>®ÆÊ Ê*>ÀÌ >Ê` ÃÊ Ì ÃÊ£ nÓ®ÊÞÊ ÕV ÃÊ ?ðÊ9>Ê `iÃ`iÊ ÃÊ Ì ÌÕ ÃÊ µÕiÊ Û>Ê i } i ` Ê «>À>Ê ÃÕÃÊ LÀ>ÃÊ « `i ÃÊ«iÀV L ÀÊ> }Õ >ÃÊ`iÊ >ÃÊ LÃià iÃʵÕiÊÀiV ÀÀi ÊÃÕÃÊ « i >Ã\ÊV>«Ì>ÀÊi Ê Û i Ì Ê`i Ê Õ ` Êi ÊÃÕÃÊÌÀ> à v À >V iÃÊ ?ÃÊ Ì >ÃÆÊ`iÃi ÌÀ> >ÀÊ ÃÊ Ì ÃÆÊiÝ« À>ÀÊ >ÊLi iâ>ÊÞÊÃÕÃÊiÃµÕ Û ÃÊ ÃÌiÀ Ã°Ê Ö` ViÊiÃÊÕ Ê`iÊ n{
ià ÃÊ« iÌ>ÃÊVÕÞ>Ê LÀ>Ê>Õ i Ì>Ê >Ê`i à `>`]Ê >ÊÛ>À i`>`]Ê i ÊV ÀÊ`i Ê Õ ` ° >Ê ÕiÀÌi]Ê >Ê VÕÀ>]Ê >ÃÊà V Ì>V iÃÊ« ÕÀ> iÃÊ`iÊ ÃÊ Ãi Ì ` ÃÊÃiÊ` LÕ > Êi ÊÃÕÃÊ LÀ>Ã]Ê` `iÊVÀiViÊÕ >Ê >Ài>Ê µÕiÊ>Û> â>ÊÞÊÀiÌÀ Vi`iÊV Ê >Ê LiÀÌ>`Ê`iÊ` ÃVÕÀÀ ÀÊi ÌÀiÊ >Ê>Là ÕÌ>ÊÃÕL iÌ Û `>`Ê À V>ÊÞÊ >Ê«Õ ÌÕ> `>`Ê À V>Ê Ê V « ViÊ`iÊ >Ê«À Ã>°Ê*>À>Ê Õ Ê Ö` Vi]Ê Ì `>ÃÊ >ÃÊV ÌÀ>` VV iÃÊà ʫ à L ià °Ê Ê Ê« iÌ> ]Ê« ÀÊi i « ]Ê V Õ ` Ê i Ê /i À >Ê }i iÀ> Ê `i Ê Ãi Ì i Ì ]Ê ÃÕÊ Û Ã Ê >` µÕ iÀiÊÌ ÌiÃÊViÀV> ÃÊ>Ê >Ê À >ÊÞÊi Ê Õi} ]Êi iÀV ` Êi Ê i` Ê`iÊÕ >Ê ÕV `iâÊ` `iÊÃiÊ ÌiÀV> >Ê >Ê ÕÃÌ>Ê`iw V Ê`iÊÕ Ê wV ʵÕiÊiÃÊi ÊÃÕÞ °Ê Ê ÃÊ ÌÀ ÃÊ` ÃÊ« i >ÃÊ µÕiÊ V ÕÞ ]ÊÃiÊ ÕiÃÌÀ> Ê> }Õ ÃÊ Ì Û ÃÊL?à V ÃÊi ÊÃÕÊ LÀ>\Ê >Ê i À >]Ê i Ê Ì i « Ê ÞÊ ÃÕÃÊ ?}i iÃ]Ê ÞÊ i Ê > À°Ê Õ µÕiÊ«>ÀiâV> Êi Ê V>à iÃÊ`iÃL À`>ÀÃi]Êà }Õ i ` Ê >ÃÊ Ã >ÃÊ iÌ?v À>ÃÊ>VÕ?Ì V>ÃÊÌ> ÊvÀiVÕi ÌiÃÊi ÊiÃÌ>Ê LÀ>]Ê ÃÊ « i >ÃÊ V ÃiÀÛ> Ê Ã i «ÀiÊ Õ Ê iµÕ LÀ ]Ê i Ê i Ê VÕ> Ê «Õi`iÊÃi}Õ ÀÃiÊ >ÊÌi Ã>Ê ÕV >Êi ÌÀiÊ >ÃÊ` viÀi ÌiÃÊvÕiÀâ>ÃÊ µÕiÊ À }i Ê i Ê ÌÀ>L> Ê «À Ìi V Ê `iÊ >Ê VÀi>V °Ê > Ê VÕ> µÕ iÀÊÌi >ʵÕiÊ>L À`i ]Ê ÃÊ« i >ÃÊ`iÊ Ö` ViÊ Ê`i > Ê `iÊ> ÌiÀ >ÀÊ >Ê LÃiÀÛ>V Ê`iÊ ÊiÝÌiÀ ÀÊÞÊÃÕÊ yÕi V >Ê pÞÊV yÕi V >pÊi Ê Ê ÌiÀ À\Ê«ÀiV Ã> i Ìi]ÊiÃiÊÛ> Ûj Ê i ÌÀiÊ>`i ÌÀ ÊÞÊ>vÕiÀ>]ÊÃÕ«iÀwV iÊÞÊv ` ]ÊV ÃÌ ÌÕÞiÊi Ê Vi ÌÀ Ê`iÊÃÕÊvÕiÀâ>°Ê Ê>wÀ >Êj Ê Ã Êi ÊÕ Êi Ã>Þ Ê nx
à LÀiÊ >Ê« ià >\Ê iëÕjÃÊ`iÊ >LiÀÊ«iÀ` ` Êi ÊÃÕi ÊÀ ? Ì V Ê`iÊÕ >ÊÌ Ì> `>`]Êi Ê« i >Êà ʫÕi`iÊ ÌiÀÀ }>ÀÊ ÃÕÊ«À « Êi } >]Ê>VÌÕ> â> ` ÊÕ >Ê i À >Ê> ViÃÌÀ> ]Ê >V `>Ê`i Êi ÌÀiVÀÕâ> i Ì Ê`iÊ ÕV >ÃÊ ÌÀ>ÃÊ ÃÌ À >à ° Ê« iÌ> /À>L> >Ê> À>Êi Ê « ÀÌ>V iÃÊÞÊiÝ« ÀÌ>V iÃ°Ê « ÀÌ>Ê i Ì?v À>Ã]Ê iÝ« ÀÌ>Ê > i} À >Ã°Ê * `À >Ê ÃiÀÊ Õ Ê ÌÀ>L> >` ÀÊ `i«i ` i Ìi]ÊÕ Ê`iÊià ÃʵÕiÊ i >ÊVÕ>`iÀ ÃÊVÕ>`À VÕ >` ÃÊV Ê Ö iÀ ÃÊ`iÊ`iLiÊÞÊ >LiÀ°Ê iÊ iV ]Ê ÊµÕiÊ`iLiÊà ʫ> >LÀ>ÃÆÊÞÊ Ê µÕiÊÌ i iÊiÃÊiÃiÊÛ>V Ê`iÊvÀ>ÃiÃʵÕiÊ Ê Û>`iÊVÕ> ` ÊÃiÊÀiV>À}>Ê i Êi ÊÛ `À ]Êi Êi Ê Û iÀ ]ÊÞÊ >Ê ÕÛ >ÊV>iÊi Ê ÌÀ Ê >` °Ê* `À >Ê ÃiÀÊÕ ÊÌÀ>L> >` ÀÊ`i ÊÌ i « °Ê*iÀ ]Ê`iÊV iÀÌ Ê ` ]ÊÃÕÊ«À?VÌ V>Ê ÃiÊV vÕ `iÊV Ê >Ê`iÊÕ ÊiÃVÕ Ì ÀÊ`i Ê Û i Ì °Ê iÀi]ÊV Ê >Ê « i`À>Ê`i Ê ÃÌ> Ìi]Ê ÊµÕiÊÛ>ÊV> Ê`iÊ >ÊiÌiÀ `>`ÆÊÃÕëi `iÊ i Ê}iÃÌ ÊµÕiÊÃÕi >Êi ÊV i ÊÞÊw >]Êi Ê >Ê`ÕÀiâ>Ê`iÊ >Ê V i]Êi Ê L>Ì ÀÊ`iÊ >ÃÊ> >Ã]Êi Ê>âÕ ]Ê >ÊÃ>L >Ê ÌiÀÀÕ«V Ê`iÊ >Ê ÕiÀÌi° >ÊÛ `> >ÊÛ `>]ÊÃÕÃÊ«jÀ` `>ÃÊÞÊÃÕÃÊ}> > V >Ã]ÊÃÕ ?ÃʵÕiÊ«iÀviVÌ>Ê «ÀiV à ]Ê ÃÊ` >ÃʵÕiÊVÕi Ì> VÕ> ` Ê ÊÃiÊiëiÀ>]Êi Ê>ÌÀ>à Êi Ê >Ê«Ài VÕ«>V `iÊÌÕÃÊ Ã]ÊÞÊ >ÃÊ ÕLiÃʵÕiÊV>ÞiÀ ?ÃÊ>«À Ã>]ÊiÃ>ÊÌ>À`i]Êi ÊV ÀVÕ Ê`iÊ >ÃÊÀi >V ià nÈ
µÕiÊÃiÊ>LÀi Ê >V >Ê>`i ÌÀ ÊÞÊ >V >ÊvÕiÀ> `iÊ ÃÊÃi Ì ` ÃʵÕiÊ >`>ÊÌ i i ʵÕiÊÛiÀÊV ÊV ÀVÕ Ã] VÕ>`À>` Ã]ÊÀiVÌ? }Õ Ã]Êi Ê >ÃÊ i>à ÀiVÌ>ÃÊÞÊ«>À> i >ÃʵÕiÊÃiÊVÀÕâ> ÊV Ê >à i>ÃÊ`iÊ >Ê > Æ >ÊÛ `>ʵÕiÊÌÀ>iÊV à } Ê >ÃÊi V iÃÊÞÊi Ê>â>À] >Ê ÕâÊ iÝ À>L iÊ`iÊ >ÃÊ«À viV >ÃʵÕiÊ Õ V>Ê ÃiÊVÕ « iÀ ÞÊ`iÊ ÃÊi VÕi ÌÀ ÃʵÕiÊà i «ÀiÊÃÕ« ÃʵÕi ÃiÊÀi> â>À > ]Ê>Õ µÕiÊ Õ V>ÊÃÕ« jÀ> ÃÊV µÕ j ]Ê Ê` `iÊ ÊVÕ? ` ÆÊiÃ>ÊÛ `>ʵÕiÊ iÛ>ÊV à } i ÊÀ ÃÌÀ Êà >` Êi ÊÕ >Ê `iV à Ê`iÊ >`ÀÕ}>`>] L> Ê >Ê ÕâÊÛ>V > ÌiʵÕiÊÃ Ê ÕiÃÌÀ> >ÃÊ«>Ài`iÃÊ`ià Õ`>Ã]ÊV Ê > V >ÃÊ Ö i`>à i Êi ÊÞià Ê`iÊ >Ê i À >Æ >ÊÛ `>Ê iV >Ê`iÊÃÕà VÕiÀ« ÃÊ ÃVÕÀ ÃÊÞÊ`iÊÃÕÃÊ«> >LÀ>à «À Ý >ð Ýj}ià à LÀ Ê >Ê«ÕiÀÌ>Ê`i Ê« i >]Ê>ÌÀ>Û iÃ Ê i ÊV ÀÀi` ÀÊ`i ÊÛiÀà ÊÞÊ i} Ê> Ê>ÌÀ Ê`iÊ >ÊiÃÌÀ v>°Ê nÇ
ÕÃV ]Êi ÌÀiÊÀ >ÃÊÞÊÀ Ì Ã]ÊÕ >Ê >}i Êq >ÊÖ V> µÕiÊ Õ >Êi ÊÃi Ì ` ÊiÝ>VÌ Ê`iÊV>`>Ê«> >LÀ>] ÞÊ`ië >Ê`iÊà L ÃÊÞÊ iÌ?v À>ÃÊ>Ê ÊµÕiÊ i °Ê* V >Ê« V ]Ê >ÃÊà >L>ÃÊÀiÃL> > Ê« ÀÊ >ÊÃÕ«iÀwV iÊ`iÊ >ÊÛ â] ÀiÛi > ` Êi ÊÛ `À ÊÌÀ> ë>Ài ÌiÊ `iÊ >ÃÊi V iÃ°Ê Êi «Õ ]ÊV Êà ÊvÕiÀ> Õ >ÊÛi Ì> >]ÊÞÊi Ê> ÀiÊvÀ Ê`iÊ >ÊÛ `>Ê«i iÌÀ> i Êi Êà } wV>` ]Ê >V j ` iÊÀië À>À V ÊVÕ> ` Ê> > iVi]ÊÞÊÌ ` ÊÃiÊÛi ÕiÛ ÊÞÊLÀ > Ìi]ÊV Ê >Ê«ÕÀiâ>Ê Õ Ã> `i ÊV i °Ê Ê Ê> Ì ]Ê` `iÊ`iL >ÊiÃÌ>ÀÊ >Ê Õ >] >«>ÀiViÊÌÕÊÀ ÃÌÀ ]ÊÞÊÞ>Ê Ê iViÃ Ì Ê ÌÀ>à ?}i iÃ]Ê> À>ʵÕiÊi Ê« i >ÊÌiÊi V ÌÀ °
*>Õ Ê /i Ýi À>]Ê Ûi Ì>À Ê ÞÊ `iëi` `>°Ê *>Õ Ê /i Ýi À>Ê v À >Ê«>ÀÌiÊ`iÊ >Ê}i iÀ>V Ê`iÊ« iÌ>ÃÊ« ÀÌÕ}ÕiÃiÃʵÕiÊ i «iâ>À Ê>Ê«ÕL V>ÀÊÃÕÊ LÀ>Ê> Ài`i` ÀÊ`iÊ >Ê`jV>`>Ê`iÊ £ nä]Ê V Ê Õ ÃÊ }Õi Ê >Û>]Ê Õ ÃÊ «iÊ >ÃÌÀ Ê i `iÃ]Ê > Õi Ê Õà K ]Ê iÀ > ` Ê * Ì Ê ` Ê >À> ]Ê ` >Ê «iÃ]Ê Õ ÃÊ+Õ Ì> Ã]Ê, Ã>Ê ViÊ À> V ]Êi ÌÀiÊ ÌÀ Ã°Ê *>Õ Ê/i Ýi À>Ê£ ÈÓ®]Ê`iÃ`iÊÃÕÃÊ«À iÀ ÃÊ LÀ Ã]Ê > Ê >Ê >Ìi V Ê`iÊ >ÊVÀ Ì V>Ê« ÀÊÃÕÊV Vi«V Ê`i Ê« i >ÊV Ê nn
Õ Ê` ë Ã Ì Û ÊÛiÀL> ʵÕiÊÀi ÌiÊ>Ê ÌÀ ÃÊ« i >Ã]Ê>Ê ÌÀ ÃÊ >ÕÌ ÀiÃ]Ê>Ê ÌÀ>ÃÊj« V>Ã]Ê>Ê ÌÀ ÃÊ«>Ã> iÃ]Ê ÌiÀ>À ÃÊ Ê ]Ê`iÊ >Ê ÃÌ À >°Ê/i Ýi À>ÊV V LiÊÃÕÊ« ià >ÊV ÊÕ Ê iV> à ÊVÕ `>` Ã> i ÌiÊ >LÀ>` ]ÊVÕÞ>Ê iVÌÕÀ>Ê Õ >Êâ >ÃÊ ` `iÊ >Ê >} >V Ê Ê i ÌÀi}>Ê ÃÕÃÊ V >ÛiÃÊ v?V i Ìi°Ê Ê Ã Ê i iÛ>À>Ê Õ Ê V> Ì Ê Ê Õ >Ê i i} >Ê `iÊ ÌÀ ÃÊ ? L Ì Ã]Ê`iÊ ÌÀ>ÃÊÛ ViÃʵÕiÊ«ÀiVi` iÀ Ê>Ê >ÊÃÕÞ>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ `iÊ Ö Ì « iÃÊÌÀ>` V iÃÊ ÌiÀ>À >ÃÊiÃÊÕ ÊÛ > iÀ ʵÕiÊ Ê ÃiÊ`iÌ i iÊi Êi Ê«ÀiÃi Ìi]ʵÕiÊ«iÀà }ÕiÊ ÃÌ À >ÃÊ i > >ÃÊ Ì> Ì Ê i Ê i Ê ië>V Ê V Ê i Ê i Ê Ì i « ®]Ê i Ê ÃÕÃÊ « i >ÃÊ «Õi`i Êi V ÌÀ>ÀÃiÊÀiviÀi V >ÃÊÞÊV Ì>ÃÊ`iÊi« à ` ÃÊL L V Ã]Ê ÃÌ À V Ã]Ê« VÌ À V Ã\Ê, L>Õ`]Ê iÀ Õ`>]Ê,i LÀ> `Ì]Êi ÊV> « Ê`iÊV Vi ÌÀ>V Ê`iÊ >V >Õ]Ê«>Ã> iÃÊ`iÊ >Ê L >]Ê Õ> >Ê`iÊ ÀV ]Êi Ê À? oÊ >Ê ÃÌ>ÊV « iÌ>ÊÃiÀ >Ê >À}>°Ê >ÃÊ Ê « ÀÌ> Ìi]Ê iÊ«>ÀiVi]Ê ÊiÃÊ`iÌi iÀÃiÊi Ê i Ê`iÌ> iÊ Êi Ê >ÊiÀÕ` V ʵÕiÊÃiÊ`ië i}>Êi Ê >Ê LÀ>Ê`iÊ /i Ýi À>]Êà ʫiÀV L À]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÃÕÃÊ iÌ?v À>Ã]ÊÃÕÃÊ ? }i iÃÊÞÊ >ÊV « i `>`Ê`iÊÃÕÊ Õ ` Ê« jÌ V ]Ê ÊµÕiÊ ÃÊ V Õ V>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ >ÊÛ>À i`>`Ê`iÊÃ>LiÀiÃÊ iÀi`>` Ã\Ê ÃÕÊÛ Ã Ê`i Ê«>Ã>` Ê` `iÊ >Ê À>`>]Ê ?ÃʵÕiÊÀiV À`>ÀÊ ÊÛ Û ` ]Ê ÊVÀi>]Ê À}Õ i ` Êi Êi Ê« i >Ê >ÊiÃÌ>ÌÕ>Ê«ÀiV Ã>Ê `iÊ >Ê`iÛ>ÃÌ>V °Ê >L > ` Êi ÊiëiV > Ê`iÊÃÕÊ LÀ Ê Ûi Ì?À ÊiÊ`iëi ` `>Ê >ÃÌ>Ê> À>]Ê iÊ«>ÀiVi]Ê ÊÌÀ>`ÕV ` Ê> Êië> ®]Ê n
«Õi`iÊ`iV ÀÃiʵÕiÊÃiÊÌÀ>Ì>Ê`iÊÕ >Ê LÀ>ʵÕiÊi >L À>ÊÕ >Ê VÀ V>Ê`iÊÀi> `>`iÃÊi Ê` à ÕV \Ê>à ]Êi ÊÃÕÃÊ«?} >ÃÊ i Ê«>Ã>` ÊÃiÊiÛ V>ÊÞÊÃiÊ LÃiÀÛ>]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÕ >Ê À>`>Ê LÃià Û>]ÊÌ Ì> ]Ê`iÃ`iÊÕ Ê«ÀiÃi ÌiÊ`iÃ` LÕ >` ÊÞÊi Ê« i >Ê vÕ}>°Ê 1 Ê À Ê i > V V Ê `iÊ >` ÃiÃ]Ê i Ê ` ÛiÀÃ>ÃÊ j« V>Ã]Ê ÀiV ÀÀiÊ`iÊ > iÀ>ÊÃÕLÌiÀÀ? i>ÊiÃÌ ÃÊ« i >Ã°Ê ÃÊ Ì>L iÊ >ÊiÝ>VÌ ÌÕ`ÊV ʵÕiÊ*>Õ Ê/i Ýi À>Ê` LÕ >ÊÕ >ÊÞÊ ÌÀ>ÊÛiâÊ i Ê`iÃi V> Ì ]ÊV Êi Ê«ÀiV ʵÕiÊà i «ÀiÊÃiÊ >Ê`iÊ«>}>ÀÊ « ÀÊ >ÊLi iâ>°Ê >Ê i À >]Ê i Ê >ÀÌiÊ `iÊ >Ê i À >]Ê iÃÊ ÌÀ Ê `iÊ ÃÕÃÊ «Õ Ì> iÃ°Ê >ÃÊV À`i >`>ÃÊ Ì >ÃÊ`i Ê«>Ã>` ]Ê Ê V ÕÃ Ê `iÊÕ ÊvÕÌÕÀ Ê >à L i]ÊÃiÊÌÀi â> Êi ÊÛiÀà ÃʵÕiÊà ÊÌÀ LÕ Ì ÃÊ>Ê Ê ` ]Ê`iÃÌi ÃʵÕiÊÀiVÕ«iÀ> ]Ê« ÀÊ ÃÌ> ÌiÃ]ÊÕ >Ê « i ÌÕ`Êà ʫ à L iÊi Êi Ê i }Õ> i°Ê à ]ÊÃiÊ«Õi`iÊ iiÀÊi Ê i Ê« i >Ê i} > ]Ê`i Ê Ã Ê LÀ \ Q°°°RÊ iÊ>µÕ Êi ÊÌ i « Ê`iÊ >ÊV ÃiV >]Ê`iÊ ÃÊ«ÀiÃ>} à ÌÀ> ` ÃÊ`iÃ`iÊ i ÃÊi Êi ÊÀÕ ÀÊ`iÊ >ÃÊÌÀ «iÌ>ÃÊ Ì > ið >ÃÊ«> >LÀ>Ã]Ê ÃÊÌÀj Õ ÃÊÀ> ÃÊ`iÊ >ÃÊ«> >LÀ>Ã] «Àià i Ìi Êi Êië À ÌÕÊ`iÊ >ÊÀiÛi >V Êi ÊV>`>ÊV Ã>° Ã Ê À> ÃÊ >ÊwiÃÌ>ÊÖ Ì >Ê`iÊ ÃÊ ÃÌ> ÌiÃ] ` >ÃÊ`iÊÕ >Ê iL >Êwi ÊVÕLÀi Ê ÕiÃÌÀ ÃÊ«>à Ã]Ê ä
ÃVÕÀiV i ` ÊiÃ>ÃÊ > ÃʵÕiÊµÕ Ã iÀ> ÊÃÕL À > ÊV i ÊV Ê«i `> ðÊ- ÊV V iÀ>Êi Ê i }Õ> i v?V Ê`i ÊÌÀ LÕÌ ÊV> Ì>À >Ê >ÊV> `>Ê>` Û >`>] > ÊÌiÀ >ÀÊi Ê« i >Êi Êv À >Ê`iÊi i} >°
iÀi >ÃÊ `i Ê >` Ã]Ê ÃÊ « i >ÃÊ `iÊ *>Õ Ê /i Ýi À>Ê V ÃÌÀÕÞi Ê Õ Ê Õ ` Ê >L À Ã> i ÌiÊ iÀ}Õ ` Ê «>À>Ê Ãi > >ÀÊV Ê«ÀiV Ã Ê >ÃÊV>ÕÃ>ÃÊvÕ `>`>ÃÊ`i ÊiÝ ]Ê`iÊ >Ê i > V >]Ê`iÊ >Ê«jÀ` `>°Ê ʵÕiÊ«iÀ > iVi]Êà Êi L>À} ]ÊiÃÊiÃ>Ê`i iVÌ>V Ê À Ã>Êi Ê >Ê«> >LÀ>]ÊiÃ>ÊÀiVÕ «iÀ>V Ê`iÊ> L i ÌiÃÊÞÊ`iÊÌ ÃʵÕiÊ> V > Ê>Ê >Ê« ià >Ê > Ê Õ ` ÊÞÊ >Vi ʵÕiÊi Ê iVÌ ÀÊÃiÊ` ë }>]Ê?Û `> i Ìi]Ê >Ê«Ài«>À>ÀÃiÊ> Êà }Õ i ÌiÊ«> Ã> iÊÌ>V ÌÕÀ ]Ê>Ê >Êà }Õ i ÌiÊ V ÃÌ> V >Ê`iÊ i > >]Ê«>À>ÊÀiV L ÀÊ >Ê Ã >Ê« ià >ÊiÝ>V Ì>]Êi Ê Ã Ê` ÕÛ Ê iÃÕÀ>` Ê`iÊ ?}i iÃÊ`iÊ iÀi V >Ê V ?à V>°Ê ÃÊ Ã> Õ` ÃÊ ÃiÊ iâV > Ê V Ê >ÃÊ `iëi` `>Ã]Ê >Ê «iÀ > i V >ÊiÃÊà ʫ à L iÊi Êi ÊiÝ °Ê9Ê >ÊV V à ÊÞÊ i ÊÀ } ÀÊ`iÊiÃÌ>Ê« ià >Ê ÊÃiÊ«iÀ Ìi Ê`iÃL À`> i Ì Ã\Ê ÃÕÃÊÛiÀà Ã]Ê« ÀÊi ÊV ÌÀ>À ]Ê ÃÊ`> Ê >ÊÃi Ã>V Ê`iÊià Ì>ÀÊV Ê >LÀ>` ÃÊi Ê« i`À>°Ê iÊi ÃÊÃÕÀ}iÊÕ >ÊLi iâ>Ê ÃVÕÀ>]Ê> Ì }Õ>]ÊV Êi Ê ÃÊà }Õ i ÌiÃÊ` ÃÊ« i >Ã]ÊV Ê ÃÊVÕ> iÃÊÌiÀ >Ê ÊLÀiÛiÊV>ÀÌ>Ê`iÊ >Ûi}>V Ê« ÀÊ >ÃÊ «?} >ÃÊ`iÊiÃÌiÊ« iÌ>°
£
-> Õ` -> Õ`>Ê>Ê >Ê À>]Ê> Ê> ÀiÊvÕ}>âÊ`iÊ ÃÊ ÕÌ Ã] V ÊµÕ i ]ÊV ÛiÀÌ ` Ê>Ê >Êv jÌ V>Ê`i Êà i V ] â â LÀ>Êi Êi Ê i }Õ> iÊ>ÕÌ ÃÌ>Ê`i Ê« i >° ÃÊ«Õ iÃÊiÝ > > Ê i ÃÊi Ê> i Ì `iÊ ÃÊ> Ã]ÊÞÊ >Ê i À >ÊÃiÊiÝÌ i `iÊi Êi Ê«>«i V ÊÕ >ÊwÀ >°Ê ÃÌiÊV Ì i Ìi] Õ}>ÀÊ «ÕiÃÌ Êi Ê >ÊVÕÀÛ>Ê`iÊÌÕÊÛ `>]Êv > ] ÃÌ Ê>ÊiÀ}Õ ÀÃiÊi Êi Ê> ÀiÊV Ê À>`>Ê`iÊiÝ ] i Ê >Ê iÞi `>ʵÕiÊiÃÊÞ>Ê >ÊÛ Ã Ê`iÊÌÕÊ À ÃÊiÃÌÀ >` °
Êi Ê Ûi Ê`iÊ >ÊÃ> }ÀiÊ >Ì i ` Êi Ê >Ê}>À}> Ì> iÃVÀ Li]ÊL> Ê >Ê ÕâÊ`iÊ ÃÊv>À iÃ]Ê >Ê`iëi` `> `iÊ >ÃÊViÀi >ÃÊVÀi«ÕÃVÕ >ÀiÃÊ`i ÊÛ i Ê Õ ` °
jV>`>à £ -Õi >ÊV ÊÕ ÊVi Ì i >Ê Û >ÊÛ `>Ê`i Ê ÌÀ Ê >` Ê`iÊ >ÊÛi Ì> >] >Ê Vi V >Ê`iÊ ÊµÕiÊÃiÊÛiÊÞÊ ÊÃiÊÃ>Li] ÃÊÛ VÕ ÃÊ ` ëi Ã>L iÃÊ`iÊµÕ i ÊÃiʵÕi`> V ÊµÕ i Ê«>ÀÌiÊi Ê ÃÊ>â>ÀiÃÊ`i ÊÛ i Ì ] i Ê ÃÊ>«Ài ÃÊ`iÊÕ ÊvÕi} ÊÃ Ê L iÌ °
Ó
/ ` ÊiÃÊÀià `Õ Ê`iÊ> }Õ >ÊV Ã>] VÀ ÃÌ> Ê`iÊÕ Ê LÀi]Êw iÊ`iÊÕ Ê ÃÌ> Ìi° >ÃÊ À>ÃÊÃiÊÛ ÃÌi Ê`iÊ ÊÀi> â>` ] `iÊ >Ê i À >ÊvÀ ` Ã>Ê`iÊÕ >ÊV> i] `iÊV>Ã>ÃÊi V> >`>ÃÊ« ÀÊ >Ê ÕâÊ`i Ê>Ì>À`iViÀ] `iÊÛ VÌ À >Ã]ÊÀiÛiÀi V >Ã]ÊÌ ` Ê ÊµÕiÊ ÃÊ`i > «>À>Êà i «ÀiÊ`i Ê ÌÀ Ê >` Ê`iÊ >ÊÛ `>° Ó -Õi >]Ê`iÌi ` Êi Êi ÊV> Ê`iÊÃÕÊ ÕiÀÌi] V ÊiÃÌiÊ Õ}>ÀÊ> iÃÌià >` Êà LÀiÊi Ê >«>°
> Ì>Ê >Ê ÃÌ À >Ê`iÊ >Ê}iÃÌ>V Ê Õ > >] >Ê`ià Õ`iâÊ`iÊ« i`À>Ê`iÊ >ÃÊV Õ`>`ià >Ê >ÃʵÕiÊà ÊÀi}ÀiÃ>ÊV ÊÕ ÊÃÕ`>À Êi ÊÛ i Ì >ÊâÕÀV ÀÊ >ÃÊ > >ÃÊ`iëÀi ` `>ÃÊÞÊ >Ê« i`À>Ê`iÊ >ÃÊV> â>`>ð " Û `>Êi Ê Õ}>À]Ê >Ê ÃÌ>Ê`iÊ ÃÊ> ÀiÃÊiÃÌ>L iV ` ð " Û `>°Ê Ê> Ì Ê ?ÃÌ Ê`iÊ >ÊÃ> Õ` ÞÊ >ÃÊ`jV>`>ÃÊ`iÊ >Ê i À >Ê«iÀ Ì `>° L> ` >ÊÌ ` Ê>Ê >ÊV Õ Ê LÃVi >Ê`i Êà i V °
Î
6Ê Ê61 / Ê Ê- 1 "Ê* -"
>Ê iVÌÕÀ>ÊiÃÊÕ >Êv À >Ê`iÊ>«À « >V Ê`i Ê Õ ` ÊÞÊ`iÊ Ã ÌÀ ÃÊ Ã Ã°Ê +Õ i Ê ii]Ê Ì ` ÃÊ >µÕi ÃÊ µÕiÊ Ã }Õi Ê VÀiÞi ` Êi Êi Ê« `iÀÊÌÀ> Ãv À >` ÀÊ`iÊ >ÃÊ«> >LÀ>Ã]Ê`i Ê ië À ÌÕÊÛÕi Ì Ê i }Õ> i]ÊÃ>Li Ê >ÃÌ>ʵÕjÊ«Õ Ì Ê >Ê iVÌÕÀ>]Ê >ÊvÕiÀâ>ÊV Û â>` À>ÊV Ìi `>Êi Ê ÃÊ LÀ Ã]Ê ÃÊV v À >]Ê ÃÊ `i>]Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>Ê Ê µÕiÊ « `À > ÃÊ ÃiÀ°Ê 9Ê «>À>Ê`iÃVÕLÀ À ]ÊÞÊÌ> L j Ê«>À>ÊÛ Ã Õ LÀ>ÀÊÌ ` Ê ÊµÕiÊ i Ê Õ ` Ê ÃÊÀiÃiÀÛ>]Êà ÊÃ>Li ÃÊ«À VÕÀ>À Êp ?ÃÊ> ?Ê `iÊ Ê>«>Ài Ìi]Ê ?ÃÊ> ?Ê`iÊ >ÃÊ ?}i iÃʵÕiÊÃiÊ Õ Ì « V> Ê>Ê ÕiÃÌÀ Ê> Ài`i` À]Ê`> â> Ê« ÀÊÕ Ê ÃÌ> ÌiÊÞÊ`iÃ>«> ÀiVi Êi Êi ÊÛjÀÌ } ÊÛ ÃÕ> Ê`i Ê Õ ` ÊV Ìi « À? i p]Ê Ìi i ÃÊ >ÃÊ}À> `iÃÊv> >ÃÊ`iÊ LÀ Ã]ÊV Ê?ÀL iÃÊ`iÊ }i iÀ Ã>ÃÊÀ> >ÃʵÕiÊ ÃÊ«À Ìi}i ÊV ÊÃÕÊà LÀ>°Ê 9Ê >L Ê`iÊv> >ÃÊ« ÀµÕiÊV>`>ÊµÕ i ]Ê>Ê i` `>ʵÕiÊ Û>Ê i À µÕiV i ` Ê ÃÕÊ Õ ` Ê V Vi«ÌÕ> ]Ê i « iâ>Ê >Ê iiÀÊ V Ê ?ÃÊ >}Õ`iâ>]Ê i V ÌÀ> ` Ê }À>`Õ> i ÌiÊ ÃÊ iÃVÀ Ì ÀiÃÊÞÊ ÃÊ}j iÀ ÃÊV Ê ÃʵÕiÊÃiÊÛ>ÊV ÃÌÀÕÞi ` ÊV Ê iVÌ À]Ê V Ê «iÀà >°Ê VÕi ÌÀ>Ê >Ã Ê >Ê ÃÕÃÊ >ÕÌ ÀiÃÊ «Ài viÀ ` Ã]ÊÛ ViÃÊV Ê >ÃʵÕiÊ` > }>Êi Êà i V ]ÊÞ>ÊÃi>Êi Ê « ià >]Êi ÊwVV Ê Êi Êi Ã>Þ °Ê9Ê i ÌÀ>ÃÊ ?ÃÊ ii Ã]Ê ?ÃÊÃiÊiÝÌ i `iÊi Ê >«>Ê`iÊ Ê`iÃV V ` ]Ê«ÕiÃÊ >Ê iVÌÕ À>Ê>LÀiÊ«ÕiÀÌ>Ã]Ê« > Ìi>Êà i «ÀiÊ ÕiÛ>ÃÊ`Õ`>Ã]Ê ÃÊà i LÀ>Êi Ê`iÃi Ê`iÊÃi}Õ ÀÊÞÊÃi}Õ ÀÊ iÞi ` ÊÞÊVÀiV i ` Ê >V >Ê {
>`i ÌÀ °Ê9]Ê> Ê Ã ÊÌ i « ]Ê ÊµÕiÊi V ÌÀ> ÃÊi ÊiÃiÊ ÌÀ>ÞiVÌ Ê ÌiÀ À]Ê}Õ >` Ê« ÀÊ ÌÀ Ã]Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>Êi Ê >«>Ê `iÊ >Ê >} >V Ê Õ > >]ÊÞÊi Êj Ê« `i ÃÊÕL V>À Ã]Ê LÕÃV>ÀÊ >Ê ÕiÃÌÀ ÃÊ ië À ÌÕÃÊ >w iÃ]Ê Ê « ÀÌ>Ê Ã Ê >V i À Ê >ViÊ V VÕi Ì>Ê > ÃÊ Ê >ViÊ µÕ i Ì Ã°Ê >Ê iVÌÕÀ>Ê ÌÀ>ë>Ã>Ê >ÃÊ L>ÀÀiÀ>ÃÊ `i Ê Ì i « Ê ÞÊ `i Ê ` >\Ê V Ê iÊ Ìi Ì>` Ê ÃÌÀ>ÀÊi Ê >ÃÊ«?} >ÃÊ«ÀiVi`i ÌiÃ]Ê >ÃÊÌÀ>`ÕV V iÃÊÌ i `i Ê«Õi ÌiÃÊ}À>V >ÃÊ>Ê ÃÊVÕ> iÃÊ `i>ÃÊÞÊv À >ÃÊ V ViL `>ÃÊi Ê `iÃÊ }Ø ÃÌ V ÃÊ` viÀi ÌiÃÊ> Ê ÕiÃÌÀ ÊÃiÊ ÛÕi Ûi Ê«À Ý >Ã]Ê >L Ì>L iÃ]ÊViÀV> >Ã°Ê ÃVÀ L Ê 6 À} >Ê 7 v\Ê >ÃÊ «> >LÀ>ÃÊ Ê Û Ûi Ê i Ê ÃÊ` VV >À ðÊ6 Ûi Êi Ê >Ê i Ìi °Ê* ÀÊià Êi ÊÌiÀÀ Ì À Ê `iÊ >Ê iVÌÕÀ>Ê Ê `i«i `iÊ Ì> Ê Ã Ê `i Ê LÀ Ê V Ê L i Ì Êv à V ]Ê`iÊÃÕÊiÃVÀ ÌÕÀ>]Êi` V ]Ê` vÕà ]ÊiÌVjÌiÀ>]ÊÃ Ê Ì> L j Ê`iÊ ÃÊ iVÌ ÀiÃʵÕi]Ê> Ê>à >ÀÃiÊ>Ê >Ê` ÛiÀà `>`Ê `iÊ Õ ` ÃʵÕiÊi Ê >Ê ÌiÀ>ÌÕÀ>ÊÃiÊV vÀ> ]ÊÌÀ> Ãv À > Ê ÃÊ LÀ ÃÊi Ê iVÌÕÀ>Ã°Ê À>V >ÃÊ>Ê >Ê À>`>ÊÞÊ >Ê i À >Ê`iÊ ÃÊ iVÌ ÀiÃÊiÃÊ« à L iʵÕiÊ >ÃÊ«?} >ÃÊ Õ`>ÃÊÃiÊ> i ]ÊÃiÊ «ÕiL i ]ÊÃiÊ` ëiÀÃi ]Ê`iÃi L µÕi Êi Ê ÕiÛ>ÃÊ LÀ>Ã°Ê · Ê LÀiÊ`iʵÕjÊ` ÃiÃ]Ê> Ì }Õ ÃÊ Ê `iÀ Ã]ÊÃiÊ >Ê`iL Ì>` ÊÌ> Ì Êi Ê >ÊÛ `>Ê `iÀ >Ê >ÊV ÃÌÕ LÀiÊ`iÊ >Ê iVÌÕÀ>¶Ê Ê Õ Ê «À ViÃ Ê Ãi à L i]Ê i Ì ]Ê ·ÌiÀ > ¶]Ê ÕV >ÃÊ«iÀà >ÃÊ > Ê`i >` Ê`iÊ ÌiÀiÃ>ÀÃiÊi ÊV ViÀ]Ê i Ê«À vÕ ` â>À]Êi Ê>à LÀ>ÀÃiÊ`iÊ ÃÊ«À ` } ÃÊ i Ì> iÃ]Ê x
ÛiÀL> iÃ]Êi V > iÃ]ʵÕiÊ ÃÊiëiÀ> Êi Ê >ÃÊ iVÌÕÀ>ÃʵÕiÊ « `À > Ê Ài> â>À]Ê Ã Ê iÃÌÕÛ iÀ> Ê i ÃÊ VÕ«>`>ÃÊ i Ê i iÃÌiÀiÃʵÕiÊ«>ÀiVi ÊÕÀ}i ÌiÃÊÞ]Êi Ê V>à iÃ]Ê Ê ÊÃ Ê Ì> Ì °Ê ÃÊiÛ `i ÌiʵÕiÊ >ÃÊÀ>â iÃÊ`iÊ ÃÊV> L ÃÊà V > iÃÊ Ã Ê V « i >Ã]Ê ÞÊ Ê «ÀiÌi ` Ê >µÕ Ê ` ÕV `>À >Ã]Ê «iÀ Ê i Ê i « LÀiV i Ì Ê ië À ÌÕ> ]Ê >Ê iÃV>Ã>Ê V>«>V `>`Ê `iÊ Ài yiÝ ]Ê >Ê« V>Êi «>Ì >ÊV Ê ÃÊ`i ?Ã]Ê >Ê«jÀ` `>Ê`i Ê« `iÀÊ`iÊV Vi ÌÀ>V ÊÞÊ`iÊ> ? à Ã]ÊÌ ` Êi ÊÌ> ÊÛiâÊ«Õi`iÊ iÃÌ>ÀÊÀi >V >` ]Êi Ê«>ÀÌi]ÊV Êi Ê> i > i Ì ÊÞ>ÊVÀ V Ê µÕi]Ê V Ê Ã V i`>`]Ê ÃÊ Ãi«>À>Ê `iÃ`iÊ >ViÊ > ÃÊ `iÊ >Ê iVÌÕÀ>ÊV Ì ` > >]Ê`iÊ >Ê iVÌÕÀ>ÊV ÊÕ Ê«À Vià Ê`iÊV à Ì> ÌiÊÀiÃÌÀÕVÌÕÀ>V Ê`iÊÃ Ê Ã ]Ê`iÊ >Ê iVÌÕÀ>ÊV ÊÕ >Ê `iÊ >ÃÊ i ÀiÃÊÞÊ ?ÃÊ`iÌ> >`>ÃÊv À >ÃʵÕiÊi ÊÃiÀÊ Õ > Ê >Ê Ûi Ì>` Ê«>À>Ê>«Ài `iÀÊ>ÊÛiÀ°Ê 9Ê iÃ>Ê i > >Ê `iÊ >Ê iVÌÕÀ>Ê ÃÊ i « LÀiVi\Ê ·V Ê « `Ài ÃÊÃiÀÊ À V ÃÊÞÊ` ÛiÀÌ ` Ã]Êv>Ì> iÃÊÞÊ Û > Ã]ÊÃ Ê >LiÀÊ i ` Ê Õ V>Ê>Ê Õ Ê ÀÌ?â>À¶Êu9ÊVÕ? Ì>ÃÊÀi> `>`iÃÊ `i > ÃÊ`iÊ«iÀV L ÀÊi Ê >ÊÀi> `>`ÊÃ Ê ÊV Vi ÃÊ ÃÊÀi >Ì ÃÊÞÊ ÃÊ« i >ÃÊ`iÊ À}iÊ Õ ÃÊ À}iÃtÊ9Ê« `À >ÊÃi}Õ ÀÊ >à ]ÊiÝÌi `iÀ iÊ« ÀÊ«?} >ÃÊi ÌiÀ>ÃÊV Ì> ` Ê ÕV à ÃÊ >ÕÌ ÀiÃÊi ÊVÕÞ>ÃÊ LÀ>ÃÊ Êà > i ÌiÊi V ÌÀ>Ài ÃÊ« > ViÀ]Êà ÊÌ> L j ÊÕ Ê>}Õ` ÊV V i Ì Ê`i Ê Õ ` ÊÞÊ`iÊ ÃÊÃiÀiÃÊ Õ > Ã°Ê Ê>wÀ >Ê i «iÊ >ÀÀ ` ]Ê Õ Ê LÀ Ê ÃÊ ÕiÃÌÀ>ÊV ÊiÃÊ >Ê >ÌÕÀ> iâ>Ê Õ > >ÆÊV ÊiÃÌ? Ê È
iV ÃÊ ÃÊ LÀiÃÊÞÊ >ÃÊ Õ iÀiÃ]ÊV ÊÀi>VV > ]ʵÕjÊ Àià ÀÌiÃÊ ÃÊ ÕiÛi ]ʵÕjÊ«À « Ã Ì ÃÊ«iÀà }Õi °
Ê ÃÊ> Ã]Ê iÊvÕ Ê>ViÀV> ` ÊÞ>ÊÃ Ê i` Ê>Ê ÃÊ LÀ ÃÊ µÕiÊi Ê Ê v> V >Ê iÊÛi > Ê`iÃ`iÊ >Ê> ÌÕÀ>Ê`i ÊÃi}Õ ` Ê « à Ê`iÊ >ÊiÝÌ Ì>Ê LÀiÀ >Ê<>« > >]ÊÀ « i ` ]Ê>`i ?Ã]Ê >Ê L>ÀÀiÀ>Ê i ÌÀiÊ i ÃÊ ÞÊ ÃÊ `i Ê «À iÀÊ « à °Ê 9Ê Ì> L j Ê vÕ Ê>«Ài ` i ` Ê>Ê` ÃÌ }Õ À]Ê>ÊÀiV ViÀÊ >ÃÊv> >ÃÊ`iÊ ?ÀL iÃÊ`iÊ >ÃʵÕiÊv À >L> Ê«>ÀÌi°Ê ÃÊ>ÕÌ ÀiÃʵÕiÊ`iëÕjÃ]Ê> Êi «iâ>ÀÊ>Ê iiÀ Ã]Ê yÕ ÞiÀ Ê Êà Êi Ê ÊµÕiÊiÃVÀ L À >Ê ?ÃÊÌ>À`iÊà Êi Ê ÊÛ Ã Ê`iÊ >ÊÀi> `>`ÊÞÊ`iÊ >Ê ÌiÀ>ÌÕÀ>ÊvÕiÀ ]ÊL?à V> i Ìi]Ê Õ Ê ÀÌ?â>À]Ê À}iÊ Õ ÃÊ À}iÃ]Ê"VÌ>Û Ê*>â]Êà ÀÊ Õ> >ÊÞÊÌ ` ÃÊ ÃÊ« iÌ>ÃÊ`i Ê}ÀÕ« Ê`iÊ ÃÊ Ìi « À? i Ã]Ê >`i ?ÃÊ `iÊ ,> Ê «iâÊ 6i >À`i°Ê ?ÃÊ >`i > Ìi]Ê V Ê iÊ ÃÌÀ>` Ê> ÌiÃ]Êi «iVjÊ>Ê`iÃVÕLÀ ÀÊÌ> L j Ê>Ê ÌÀ ÃÊ }À> `iÃÊ« iÌ>ÃÊ >Ì > iÀ V> Ã]ÊÞÊ`iëÕjÃÊ>Ê ÃÊ« iÌ>ÃÊ « ÀÌÕ}ÕiÃiÃÊ `iÀ Ã]Ê ÕV ÃÊ`iÊ ÃÊVÕ> iÃÊ Ê > Êà ` Ê >Ö ÊÌÀ>`ÕV ` ÃÊ> Êië> °Ê Ê«À ViÃ Ê i` > ÌiÊi ÊVÕ> ÊÃiÊÛ>Êv À > ` ÊÕ ÊiÃVÀ Ì ÀÊi « iâ>Ê iViÃ>À > i ÌiÊ« ÀÊÕ >Ê>Û `iâÊ iVÌ À>]ʵÕiÊ ÃiÊ ÃÌ> >Êi Ê >Ê iâÊÞÊÞ>Ê Ê Ê>L> ` >Ê Õ V>\ÊÀiVÕiÀ Ç
` ÊV ÊV >À `>`ʵÕi]ÊVÕ> ` ÊiÀ>Ê >ÊÞÊ« ÀÊ> }Õ >Ê«iµÕi >Ê` i V >Ê Ê« ` >Ê ÀÊ>Ê >ÊiÃVÕi >ÊÞÊ iʵÕi`>L>Êi ÊV>Ã>]Ê ` ÃvÀÕÌ>L>Ê`iÊ >Êi viÀ i`>`Êi ÊÌÕÀ Ê« ÀµÕiÊ iÊ«iÀ Ì >Ê ÕÃ>ÀÊiÃiÊÌ i « ÊÀ L>` Ê>Ê >ÃÊ L }>V iÃÊV Ì ` > >ðÊ9]Ê V >À ]ÊÞ>Ê >} > Ê«>À>ʵÕjÊ Êi « i>L>\Êà LÀiÊÌ ` ]Ê«>À>Ê « iÀ iÊ>Ê iiÀ°Ê9 Ê>«ÀiV >L>ÊiÃiÊÌ i « Ê iVÌ ÀÊV Ê« V>ÃÊV Ã>Ã]Ê« ÀµÕiÊi Êà i V ÊÞÊ >Êà i`>`]ÊÞ>Ê`iÃ`iÊi Ì ViÃ]Ê iÊ«>ÀiV > ÊV ` V iÃÊ«ÀiV Ã>ÃÊ«>À>Êi ÌÀi}>À iÊ Ã Ê ÌiÀÀÕ«V iÃÊ`iÊ }Ö ÊÌ « Ê>ÊÌiÀ >ÀÊ ÊV Ì Õ>ÀÊ >ÃÊ iVÌÕÀ>ÃʵÕiÊÌi >Ê«i ` i ÌiÃ°Ê Ê>LÕi >ÊÞÊ Ê > ?]Ê > L>ÃÊ «À vià À>Ã]Ê >L > Ê ÀiÕ ` Ê `iÃ`iÊ i Ì ViÃÊ Õ >Ê ÕÃÕ> ÊV iVV Ê`iÊÛ Ö i iÃÊi ÊV>Ã>]Ê ÊµÕiÊ iÊ«iÀ Ì ]Ê« ÀÊi i « ]Ê>à >À iÊ>Ê"ÃV>ÀÊ7 `iÊÞÊ>Ê7 > Ê - > iëi>ÀiÊi Ê >ÃÊ> Ì }Õ>ÃÊi` V iÃÊ }Õ >À®Ê`iÃ`iʵÕiÊ Ìi >Ê` iâÊÕÊ ViÊ> ðÊ*>À>Ê ÊiÀ>ÊV>à ÊÕ ÊÀ ÌÕ> Ê ÊÃ Ê iiÀÊià ÃÊ LÀ Ã]Êà ÊÌ> L j Ê i>À Ã]Ê iÀ Ã]Ê` ÃvÀÕÌ>ÀÊ ÃÕÊ «Àià Êi Ê«>«i ÊL L >]ÊiÝ> >ÀÊÃÕÊÌ « }À>v >ÊÞÊÃÕÊ i VÕ>`iÀ >V Êi Ê« i oÊÌ ` ÃÊià ÃÊ`iÌ> iÃʵÕi]Êà ÊL i Ê Ã ÊiÝÌiÀ ÀiÃÊ>Ê >ÃÊ LÀ>Ã]ÊV v À > ÊÕ >ÊVÕ ÌÕÀ>Ê`i Ê LÀ ÊÞÊ>Õ i Ì>L> Êi Ê« >ViÀÊ`iÊ Ê iVÌÕÀ>° /> Ì Ê i «iâ Ê `iÃ`iÊ i Ì ViÃÊ >Ê }ÕÃÌ>À iÊ i Ê LÀ Ê V Ê L iÌ ]Êi Ê L iÌ Ê LÀ ]ʵÕiÊ >ÃÌ>Ê >ÊviV >Ê` ÃvÀÕÌ Ê ÕV Ê ?ÃÊ`iÊÕ >Ê iVÌÕÀ>Êà Êi Ê >Êi >L À>V ]ÊVÕ `>` Ê iÊ «Àià Ê`i Ê LÀ ÊÃiÊ >Ê ÛiÀÌ ` Êi Ê iViÃ>À ÊVÕ `>` Ê n
ÞÊV>À ʵÕiÊÃiÊÀiµÕ iÀiÊ«>À>ʵÕiÊ ÊÃi>Êà ÊÕ >ÊV Ã>Ê ?ÃÊi Êi Ê Õ ` ]Ê > ® iV >ÊV Ê«À Ã>]Êà Êi ÊÀiÃÕ Ì>` Ê `iÊÕ Ê«À Vià Êi Ê` `iÊ Êà ʫ>ÀÌ V «>Êi Êië À ÌÕÊ`i Ê >ÕÌ À]Êà ÊÌ> L j Êi Ê`i Êi` Ì ÀÊ Êi` Ì ÀiðÊ1 Ê À } > ]Ê `iëÕjÃÊ`iÊÃ> ÀÊ`iÊ >Ê« Õ >Ê ÊÌiV >Ê`i Ê>ÕÌ À]Ê>Ö ÊÌ i iÊ µÕiÊ>ÌÀ>ÛiÃ>ÀÊ« ÀÊÛ>À ÃÊ«À Vià ÃÊ> ÌiÃÊ`iÊÌÀ> Ãv À >ÀÃiÊ i ÊÕ Ê LÀ °Ê9Êi ÊiÃiÊÌÀ>ÞiVÌ ]Ê >ÊÃ>L `ÕÀ >]ÊLÕi Ê}ÕÃÌ ]Ê LÕi ÊÌ ]Ê ÌÕ V ÊÞÊiÝ>VÌ ÌÕ`Ê`iÊÕ ÊLÕi Êi` Ì ÀÊ«Õi`i Ê ÃiÀÊ pÞÊ Ã pÊ Ê µÕiÊ `iV `iÊ Ã Ê Õ Ê i i « >ÀÊ Û>Ê >Ê «iÀ`Õ À>ÀÊ« ÀÊ`jV>`>ÃÊà Ê`ià >ViÀÃi]Êà ÊÃÕÊ` Ãi ÊÞÊÌ « }À>v >®Ê ÃiÀ?Êi i}> ÌiÊÞÊ ÃÊ >À?Ê}À>Ì Ê iiÀ ]Ê Êà ÊÃÕVi`iÀ?ÊÌ ` Ê ÊV ÌÀ>À oÊ
Ài Ê µÕiÊ `iÃ`iÊ µÕiÊ i «iVjÊ Ê Û `>Ê V Ê iVÌ À>]Ê ÌÕ >Ê> Ê i ÃÊ> } Ê`iÊÌ ` ÊiÃÌ ]Ê« ÀµÕiÊÀiVÕiÀ` ʵÕiÊÞ>Ê `iÃ`iÊi Ì ViÃÊ iÊ`>L>ÊVÕi Ì>Ê`iʵÕiÊ> }Õ ÃÊ LÀ ÃÊià Ì>L> Ê i ÀÊ iV ÃʵÕiÊ ÌÀ ÃÆʵÕiÊ ÊiÀ> Ê Ê Ã Ê ÃÊ VÕi Ì ÃÊÃi > > iÃʵÕiÊ >ÃÊi` V iÃÊi «>ÃÌ>`>ÃÊi Ê« i ÆÊ >Õ µÕiÊÞ>Êi vÀ>ÃV>`>Êi ÊÕ >Ê Ûi >Êi ÌÀiÌi `>]ÊÃi}ÕÀ> i ÌiÊ iÊ Û `>L>Ê`i Ê LÀ Êi ÊÃ Ê Ã Ê«>À>Ê«Ài `iÀ iÊ `iÊ >Ê ÃÌ À >°Ê
iÊVÕ> µÕ iÀÊ > iÀ>]Ê Ê`iLi ÃÊ Û `>ÀÊi ÊÌÀ>L> Ê `iÊ ÃÊi` Ì ÀiÃ]ÊV ÀÀiVÌ ÀiÃ]Êi VÕ>`iÀ >` ÀiÃoÊ- Êi Ã]Ê Ãi V > i Ìi]Ê ÊiÝ ÃÌ À > Ê ÃÊ LÀ ÃÊÌ> ÊV Ê ÃÊV Vi ð
iL ÊV viÃ>ÀʵÕi]Ê« ÀÊv> Ì>Ê`iÊië>V ÊÞÊ`iÊà ÃÌi > Ì â>V ]Êi Ê> }Õ >ÃÊâ >ÃÊ`iÊ ÃÊ LÀiÀ ÃÊÀi >ÊÕ ÊvÀÕV Ì viÀ ÊV> Ã]Ê ÕÞÊ«>ÀiV ` Ê>Ê >ÊÛ `>ÊÀi> ]Ê` `iÊV Û Ûi Ê VÕi Ì ÃÊ `iÊ >`>ÃÊ ÞÊ LÀ ÃÊ Ã LÀiÊ Ì « }À>v >Ê ÞÊ V> }À>v >ÆÊ
>À ÃÊ >ÃÌ> i`>Ê ÞÊ ÃÕÊ Ài> `>`Ê >«>ÀÌiÊ iÃÌ? Ê > Ê >` Ê `iÊ >Õ`i > ÀiÆÊ ÃÊ« iÌ>ÃÊi Êië> ÊÛ Ûi Ê Õ Ì Ã]ÊÞ>ÊÃi> Ê`iÊ *iÀÖ]Ê`iÊ Ã«> >Ê Ê`iÊ jÝ V ÆÊià Êà ]Êi Ê À`i Ê> v>LjÌ V ° Ê >ÃÊV>Ã>ÃÊ`iÊ ÃÊ> > ÌiÃÊ`iÊ >Ê iVÌÕÀ>]ÊÞÊ ?ÃÊ>Ö Ê `iÊ ÃÊL L w Ã]Êi Êië>V Ê`iÃÌ >` Ê>Ê ÃÊ LÀ ÃÊ Ê`i >Ê `iÊVÀiViÀ]Ê> i >â> ` Ê V ÕÃ Ê >ÊvÕ V > `>`Ê`i ÊÀiÃÌ Ê `iÊ >ÃÊ >L Ì>V iÃoÊ,iVÕiÀ` ʵÕiÊi ÊÕ >Ê V>à ]Ê >ViÊ > Ã]ÊÛ Ã ÌjÊ >ÊV>Ã>Ê`iÊ ÃjÊ Ê*>V iV \ÊÌi >Ê LÀ ÃÊ V Õà Ê`iL> Ê`iÊ >ÊiÃV> iÀ>ʵÕiÊV Õ V>L>Ê >Ê« > Ì>Ê L> >Ê V Ê >Ê « > Ì>Ê > Ì>°Ê 1 >Ê Õ Ì ÌÕ`Ê `iÊ Û Ö i iÃ]Ê i Ê Û>À ÃÊ ` >Ã]Ê Û>` > ]Ê« ÀÊÃÕ«ÕiÃÌ ]Ê >ÊÃÕ«iÀwV iÊ`iÊ >Ê «iµÕi >Ê iÃ>Ê`iÊVi ÌÀ Ê`iÊ >ÊÃ> >]ÊÞÊV>`>ÊVi Ì iÌÀ Ê`iÊ ië>V Ê ` ë L iÊ i Ê ÃÊ LÀiÀ Ã]Ê ` `iÊ ÃiÊ >} «>L> ]Ê « ÀÊÃÕ«ÕiÃÌ ]Êi Ê` L iÊw >]ÊÞÊ >ÃÌ>Êi ÊÌÀ « i]Êà ÊÌ > ÃÊ i ÊVÕi Ì>Ê ÃʵÕiÊ«Õi`i Ê« iÀÃiÊ>V ÃÌ>` ÃÊi V >Ê`iÊ ÃʵÕiÊ> V> â> ÊÃ Ì Ê`iÊ« iÊi ÊV>`>Ê> >µÕi °Ê Õ Ì Ê>Ê >Ê L L ÌiV>Ê`iÊ ÃjÊ Ê*>V iV ÊÞÊ« `À > ÃÊ i V >ÀÊ> }Õ >ÃÊ ÌÀ>ÃÊ`iÊ ÕiÃÌÀ ÃÊ i ÀiÃÊ>ÕÌ ÀiÃ]ÊÌ> L j Ê V « Ã>Ã\Ê >Ê`iÊ Ê Õ >ViÀ ]Ê Ê >Ê`iÊ ÃjÊ Õ ÃÊ >ÀÌ iâ®]Ê >Ê >ÊiÃÊà ÊÕ ÊÀiÌ>â Ê`i Ê«>À> à ° £ää
ÃÊLÕi ÃÊ LÀ Ã]Ê>µÕi ÃÊ` `iÊÃÕÃÊVÀi>` ÀiÃ]ÊV Ê >Ê >ÌiÀ >Ê«À >Ê`iÊÃÕÃÊiÝ«iÀ i V >ÃÊÞÊ iVÌÕÀ>Ã]Êi «i > À ÊÃÕÊÛ `>Ê«>À>ÊÌÀ> Ãw}ÕÀ>À >Êi Ê«> >LÀ>Ã]Ê i` > ÌiÊÕ Ê «À Vià ÊV « i ÊÞÊ>ÀÀ iÃ}>` ʵÕiÊ ÕV Ê iÊ`iLiÊ>Ê >Ê> µÕ >Ê`iÊ >Ê ÌiÀ>ÌÕÀ>]Ê ÃÊiëiÀ> Êà i «ÀiÊV ÊÃÕÊ>L iÀ Ì>Ê` ë L `>`°Ê v À iÊ«>Ã>Êi ÊÌ i « ]ÊV>`>Ê iVÌ ÀÊ i « iâ>Ê>ÊV w}ÕÀ>ÀÊÃÕÊÃi Û>Ê«>ÀÌ VÕ >ÀÊ`iÊ>ÕÌ ÀiÃ\ÊiÃ>ÃÊ v> >ÃÊ`iÊ?ÀL iÃÊVÕÞ>ÊV «> >Êi « iâ>Ê>ÊV « iÌ>À ÃÊ >ÃÌ>Êi Ê«Õ Ì Êi ʵÕiÊÃiÊÛÕi Ûi Ê«>ÀÌiÊ ÕiÃÌÀ>°Ê Ê i` `>Ê µÕiÊ vÕ Ê « L > ` Ê Ê V>Ã>Ê ÞÊ Ê i ÌiÊ `iÊ LÀ ÃÊÞÊ iVÌÕÀ>Ã]Ê ÊÛ `>Ê Ã >ÊÞÊ ÊiÃVÀ ÌÕÀ>Êi «iâ> À Ê>ÊV Ì>} >ÀÃiÊ`iÊ Ê i ` °Ê Ê V>à iÃ]Ê>ÊvÕiÀâ>Ê`iÊ vÀiVÕi Ì>ÀÊ ÕV Ê>ÊV iÀÌ ÃÊ>ÕÌ ÀiÃ]Êà Ê`>À ÃÊVÕi Ì>Ê ÃÊ > Õ` ÃÊi Ê ÊiÃVÀ Ì ]Ê ÊV ÊÕ >Êv À >Ê`iÊ« >} ÊÃ Ê V ÊÕ >Ê yÕi V >Ê>à >`>ÊÞ>ÊÞÊ ÊÀi Õ V >L i°Ê À Ã]Ê yiÝ iÃ]ÊÌi >ÃÊ`iÊ >ÃÊ LÀ>ÃʵÕiÊ ?ÃÊ>` À> ÃÊ ÃÊÀ `> ÊÞ>Ê«>À>Êà i «Ài]Ê`iÊ >Ê Ã >Êv À >Êi ʵÕiÊ >ÃÊÛ ViÃÊ`iÊ >iÃÌÀ ÃÊÞÊ> } ÃÊVi ÌÀ> iÃÊi Ê ÕiÃÌÀ>Êv À >V Êà }Õi Ê}Õ ? ` ÃÊ>Õ µÕiÊiÃÌj Ê>ÕÃi ÌiÃ°Ê Ê >Ê V yÕi V >Ê i ÌÀiÊ LÀ Ã]Ê iVÌÕÀ>Ê ÞÊ Û `>Ê ÃiÊ ÛÕi ÛiÊ>Ã Ê >ÌÕÀ> Êi ÊÕ Ê iVÌ ÀʵÕiÊÃiÊV Û iÀÌi]Ê>ÊÀ>Ì Ã]Êi Ê Õ Ê iÃVÀ Ì À°Ê Ê iÃÌ>ÃÊ «?} >ÃÊ iÊ Ìi Ì>` Ê ÃÌÀ>ÀÊ Õ >Ê v À >Ê« à L i]Ê >ʵÕiÊ`iÃ>ÀÀ > Ê> }Õ ÃÊ« iÌ>Ã]Ê`iÊ iiÀ]Ê `iÊ>à >ÀÊ Ê i ` ]Ê`iÊÌÀ>â>ÀÊ >«>ÃÊ ÌiÀ>À ÃÊÞÊ«Õi ÌiÃÊ £ä£
µÕiÊi >â> Ê>ÊÕ ÃÊ>ÕÌ ÀiÃÊV Ê ÌÀ ÃÊÞÊ>ÊÌ ` ÃÊi ÃÊV Ê >ÃÊ«À « >ÃÊ V >V iÃÊÞÊ«ÀiviÀi V >Ã]Ê`iw `>ÃÊ«ÀiV Ã> i ÌiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ >ÃÊ iVÌÕÀ>ÃÊÀi> â>`>Ã°Ê Ý«iÀ i V >Ã]Ê ÀiVÕiÀ` Ã]Ê iVÌÕÀ>Ã]Ê Ûi V iÃ]ÊÌ ` ÊÌ i iÊÛ> ÀÊVÕ> ` Ê ÃiÊÌÀ> Ãw}ÕÀ>Êi ÊÕ >Ê `i>Ê ÌiÀ>À >ÊV iÀi Ìi]Êi ÊÕ >Ê i>Êvi â°Ê9Ê>µÕ ÊÛ i iÊ ÕÞÊ>ÊVÕi Ì Ê`iÊ ÕiÛ Ê À}iÃ]ʵÕiÊ ÃÊ` Vi\ 1 ÊiÃVÀ Ì À]Ê ÊÌ ` Ê LÀi]Ê`iLiÊ«i Ã>ÀʵÕiÊVÕ> Ì Ê iÊ VÕÀÀiÊ iÃÊÕ Ê ÃÌÀÕ i Ì ÆÊÌ `>ÃÊ >ÃÊV Ã>ÃÊ iÊ > Êà ` Ê`>`>ÃÊ«>À>ÊÕ Ê w ÊÞÊiÃÌ ÊÌ i iʵÕiÊÃiÀÊ ?ÃÊvÕiÀÌiÊi Êi ÊV>à Ê`i Ê>ÀÌ ÃÌ>°Ê/ ` Ê Ê µÕiÊ iÊ«>Ã>]Ê V ÕÃ Ê >ÃÊ Õ >V iÃ]Ê ÃÊL V À Ã]Ê >ÃÊ`ià Ûi ÌÕÀ>Ã]ÊÌ ` ÊiÃ Ê iÊ >Êà ` Ê`>` ÊV Ê>ÀV >]ÊV Ê >ÌiÀ > Ê «>À>ÊÃÕÊ>ÀÌiÆÊÌ i iʵÕiÊ>«À ÛiV >À °ÊQoRÊ Ã>ÃÊV Ã>ÃÊ ÃÊvÕi À Ê`>`>ÃÊ«>À>ʵÕiÊ >ÃÊÌÀ> à ÕÌi Ã]Ê«>À>ʵÕiÊ >}> ÃÊ`iÊ >Ê ÃiÀ>L iÊ V ÀVÕ ÃÌ> V >Ê `iÊ ÕiÃÌÀ>Ê Û `>]Ê V Ã>ÃÊ iÌiÀ >ÃÊ Ê µÕiÊ >ë Ài Ê>ÊÃiÀ °
Û °Ê Êi Êà i V Êi « iâ>ÊÞÊÌiÀ >ÊÌ `>Ê iVÌÕÀ>°Ê9Ê Õ V>]Ê « ÀÊ ?ÃÊ iÃvÕiÀâ ÃÊ ÞÊ Ì i « Ê µÕiÊ `i` V?À> ÃÊ >Ê i ]Ê « `À > ÃÊ iiÀÊ Ê Ã µÕ iÀ>Ê >Ê Ì>`Ê `iÊ Ê µÕiÊ ÃÊ }ÕÃÌ>À >]Ê«ÕiÃÊ> ÊÌiÀ >ÀÊ`iÊ >ViÀ ]ÊÞ>ÊÃiÊ >LÀ > ÊiÃVÀ £äÓ
Ì Ê ?ÃÊVÕi Ì Ã]Ê ?ÃÊ« i >Ã]Ê ?ÃÊi Ã>Þ ÃoÊ Ê Ê`iÊ À >` >ʵÕiÊi «iâ> ÃÊ>ÊÃi}Õ ÀÊ`iÃ`iÊ ÕiÃÌÀ>Ê«À iÀ>Ê «?} >Ê i `>Ê ÊÌ i iÊw > ÆÊà ÊV Vi]ÊV Ê` À >Ê Õ Ê Ö` Vi]Ê >ÊÃ>L >Ê ÌiÀÀÕ«V Ê`iÊ >Ê ÕiÀÌi°Ê*iÀ Ê i Ì>ÃÊ Ì> Ì Ê« `i Ã]ÊV Êi Ê LÀiÊ`i Ê« i >Ê`iÊ ÞÊ V à ÊV ʵÕiÊÌiÀ > ÊiÃÌ>ÃÊ«?} >Ã]Ê iiÀÊÞÊÃi}Õ ÀÊ i Þi ` Ê«>À>ÊÃiÀÊÕ Ê« V Ê ?ÃÊ LÀiÃ]ÊÕ Ê« V Ê ?ÃÊ ÕÃÌ Ã]Ê ?ÃÊ> i}ÀiÃ]Ê ?ÃÊ«>V i ÌiÃ]Ê«>À>Ê À>ÀÊ Êà > i ÌiÊi Ê ` ÀiVV Ê>Ê >ÊÌ iÀÀ>ʵÕiÊ ÃÊ>Ì>Êà ÊÌ> L j Ê«>À>ÊÛ Û ÀÊ Ì ` Ê VÕ> Ì Ê « `> ÃÊ i Ê i Ê > ÀiÊ `iÊ ÃÊ Õ ` ÃÊ p« à L i i ÌiÊ i ÀiÃʵÕiÊjÃÌi]Ê«iÀ ÊÌ ` ÃÊ`i ÌÀ Ê`iÊj pʵÕiÊ ÃÊiëiÀ> Êi Ê >ÃÊ«?} >ÃÊ`iÊÕ Ê LÀ ° 1 Ê LÀ
ÊÞÊLiL Ê >ÃÊ iÀ Ã>ÃÊ«> >LÀ>Ã] ÞÊÃÕÊië À ÌÕÊÃiÊ À}Õ Æ Û ` ʵÕiÊiÀ>Ê« LÀi] ÞʵÕiÊ« Û ÊiÀ>°
> â ÊVÀÕâ> ` Ê ÃÊ` >ÃÊ}À ÃiÃ] ÞÊiÃÌ>Ê iÀi V >Ê`iÊ> >à ÃÕÀ} Ê`iÊÕ Ê LÀ °Êu Õ? Ì>Ê LiÀÌ>` i ÊÕ Êië À ÌÕÊà ÊV>`i >Ãt
Ê £äÎ
Ê "-Ê ,"-Ê Ê- 1 "Ê* -" Ê
££
LÀ ]Ê >Þ ÊÞÊ Õ ÊQ££R ÃÊ LÀ ÃÊ`i ÊÃi}Õ ` Ê« à ÊQ£ÎR Õi Ã> Ì>]Ê·ÌÖÊV ViÃÊi Ê >À¶ÊQ£xR >ÊL L ÌiV>ÊÞÊ >ÊÛ `>ÊQÓÎR ÃÊ« iÌ>ÃÊÞÊÃÕÃÊ iVÌÕÀ>ÃÊQÓ{R 6 > iÀ ÃÊ`i Ê*iÀÖÊQÎÎR -iL>ÃÌ ? Ê-> >â>ÀÊ `ÞÊQÎÈR > V>Ê6>Ài >ÊQ{ÎR
Ê 1 Ê Ê Ê , " - Ê
{È
iVÌÕÀ>Êi ÊÛ âÊ> Ì>ÊQ{ÈR Õ Ê/ ÀÀ ÊQ{ R 6>À >V iÃÊà LÀiÊÕ ÊÌi >Ê`iÊ/ ÀÀ ÊQxÓR 6 iÌ>ÃÊ`iÊ >À > Ê- Û>ÊÞÊ ViÛiÃÊQxÎR
Ê ,/ -Ê*",/1 1 - - Ê
xn
>ÊV Õ`>`Ê >Ûi}> ÌiÊQxnR 1 Êà iÌ Ê`iÊ > ªiÃÊQÈäR À>ÃiÃÊ`iÊ > ÊQÈÓR Q£äÇR
1 Êà iÌ Ê } jÃÊ`iÊ*iÃà >ÊQÈnR ,ÕÞÊ i ÊQÇäR >Ê/>L>µÕiÀ >Ê`iÊ*iÃà > Û>À Ê`iÊ > « ÃÊQÇ{R > >Ê >ÃÃiÊ*> ÃÊ À> `K ÊQnäR Õ Ê Ö` ViÊQn{R *>Õ Ê/i Ýi À>]Ê Ûi Ì>À ÊÞÊ`iëi` `>ÊQnnR
6 Ê Ê61 / Ê Ê- 1 "Ê* -" Ê
>Ê iVÌÕÀ>ÊiÃÊÕ >Êv À >oÊQ {R
Ê ÃÊ> Ã]Ê iÊvÕ oÊQ ÇR Û ÊQ£äÓR
{
ÃÊ i` Ì ÀiÃÊ `iÊ 1 >Ê v> >Ê `iÊ ?ÀL iÃÊ µÕ iÀi Ê iÝÌiÀ >ÀÊ ÃÕÊ >}À>`iV i Ì Ê >Ê >ÃÊ Ã }Õ i ÌiÃÊ «iÀà >ÃÊ iÊ ÃÌ ÌÕV iÃÊ µÕiÊ V ÊÃÕÊ}i iÀ Ã>ÊiÊ «ÀiÃV ` L iÊ«>ÀÌ V «>V Ê V iÀ Ê« à L iÊiÃÌiÊ LÀ \Ê>Ê >ÃÊ"ÀÌ âÊ`iÊ ` Ì À > Ê*> ` À>]Ê-° °Ê`iÊ °6°Ê ÞÊ>Ê LÀiÀ >ÃÊ Û °
1
Ê Ê Ê , " -
i` Ì>` ÊÞÊ` Ãi >` Ê« ÀÊ Ûi Ê- À` Ê6 V Ã]ÊÃiÊÌiÀ Ê`iÊ «À ÀÊÞÊi VÕ>`iÀ >ÀÊi Ê ÃÊ` >ÃÊ«ÀiÛ ÃÊ> ÊÓÎÊ`iÊ>LÀ Ê`iÊÓ䣣]Ê
>Ê Õ ` > Ê`i Ê LÀ ]Êi Ê ÃÊÌ> iÀiÃÊ`iÊ*> ` À>]Ê-° °Ê `iÊ °6°]Ê > >ÊÎÈxÇ]Ê >Ê }> iÀ>]Ê Õ>`> > >À>]Ê > ÃV ]Ê jÝ V °Ê ÊÃÕÊV « à V ÊÃiÊÕÌ â> À ÊÌ « ÃÊ iÜÊ ÃÌiÀ°Ê-iÊ «À iÀ Ê ÎÊäääÊi i « >ÀiÃÊà LÀiÊ«>«i ÊÞÊ V>ÀÌÕ >ÊV ÕV jÊ`iÊ£xäÊÞÊ ÎääÊ}À> ð