EL COLOMBIANO ▪ 24 de octubre de 2014

AÑO XX

• EDICIÓN 783

EL COLOMBIANO

24 DE OCTUBRE DE 2014 305 558 4577 • 954 430 1090

®

FUNDADO EN 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MANTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

El “no es hora de callar” da sus frutos "El principal objetivo es que las mujeres eliminen su miedo y empiecen a denunciar", confesó Bedoya a Efe en el acto de presentación en Bogotá, donde explicó que solicitó esta petición como un "acto simbólico" para comenzar un "camino de perdón" en el que la opinión pública "ponga sus ojos" sobre la violencia sexual.

Colombia celebrará cada 25 de mayo el Día Nacional por la Dignidad de las Mujeres Víctimas de Violencia Sexual en el marco del conflicto armado, con el fin de dignificar a las miles de afectadas por este flagelo durante los más de cincuenta años de guerra interna, informaron sus impulsores.

Esta conmemoración aprobada oficialmente fue propuesta por la periodista colombiana Jineth Bedoya, que el 25 de mayo de 2000 fue secuestrada y violada por sus captores paramilitares del bloque Centauros de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), a los que investigaba para un reportaje para el periódico El Espectador.

Asimismo, consideró que "es una necesidad para buscar justicia", no sólo por su caso sino "por los miles de personas que están en peligro", afirmó.

"La celebración del 25 de mayo es un gran triunfo para todas las mujeres colombianas, es un día para reivindicar no sólo a las personas víctimas del conflicto armado sino todo tipo de violencia", añadió.

Su caso, que fue declarado de lesa humanidad, impulsó la campaña "No es hora de callar", con la que Bedoya contó públicamente por primera vez su tragedia en el 2009.

Ahora, se transforma en una medida que busca fomentar el "compromiso" de batallar y visibilizar este flagelo que, según la periodista, queda en la impunidad en el 90 % de los casos.

Según el Gobierno, casi la mitad de los más de 6,5 millones de víctimas totales en el conflicto armado son mujeres, y, de ellas, contabiliza 2.474 casos de violaciones entre 1985 y 2014, la mitad de ellas cometidas por el Ejército y la Policía.

Jineth Bedoya no puede reprimir un sollozo mientras presenta el Decreto 1480 de 2014 que declara el 25 de mayo como el Día Nacional por la Dignidad de las Mujeres Víctimas de la Violencia Sexual. EFE/MAURICIO DUEÑAS CASTAÑEDA

Sin embargo, la Casa de la Mujer asegura que solo entre 2001 y 2009 se produjeron cada año una

media de 54.410 agresiones sexuales, que no fueron denunciadas en un 82 % de los casos.

Ante el peligro denunciado por numerosas organizaciones de derechos humanos, autoridades Continúa en la página 2

'Sweetie', ¡la justiciera!

Un australiano fue condenado a un año de prisión por iniciar y mantener conversaciones deshonestas a través de un chat con 'Sweetie', una niña virtual de 10 años y de nacionalidad filipina creada a finales del año pasado por la Fundación Tierra de Hombres en Holanda, para denunciar la amenaza del turismo sexual infantil en Internet.

Bedoya hizo un llamado al Gobierno para que condene firmemente los delitos cometidos por los paramilitares que están a punto de salir de la cárcel "sin haber reconocido un sólo acto de violencia sexual", manifestó.

'Sweetie', a vista de cualquier persona una menor normal, de carne y hueso, que habla y gesticula y es capaz de mantener una conversación real, consiguió identificar en apenas dos meses y medio a más de 1.000 pedófilos de 71 países, cuyos datos fueron enviados a la Interpol para que las autoridades policiales y judiciales de estos Estados iniciaran las investigaciones oportunas, según informó el miércoles Tierra de Hombres.

Y es que se acerca la fecha de salida de desmovilizados de las AUC, organización desmovilizada en 2006, que se acogieron a la Ley de Justicia y Paz, diseñada por el entonces presidente Álvaro Uribe, que establece una pena máxima de ocho años de prisión con independencia de los delitos cometidos.

Esta ONG creó a la menor virtual con técnicas de animación avanzadas que captan los movimientos y la voz de una persona real, de manera que 'Sweetie' atrajo durante 10 semanas a unos 20.000 adultos dispuestos a que la niña realizara actos sexuales ante su webcam a cambio de dinero, a través de chats públicos.

2

COLOMBIA

Medellín aborda la carrera espacial con singular proyecto por Rodrigo Almonacid Amaya

Bogotá - (Colombia.inn).- La innovadora capital antioqueña, Medellín, se posiciona como foco de la industria espacial latinoamericana de la mano de Ruta N, una corporación público-privada que promueve la innovación y que comenzará esta aventura en noviembre con el lanzamiento de sus primeros globos aeroespaciales.

pacial permitirá también organizar viajes turísticos al espacio, agregó, al detallar que el empresario que entre en ese negocio

este campo.

La primera iniciativa tendrá lugar a inicios de noviembre,

cio se llevarán a cabo varios experimentos en esos globos que serán dirigidos por el científico y astrónomo Jorge Iván Zuluaga, la

También un estudio de tardígrados, conocidos como "osos de agua", que no son otra cosa que organismos multicelulares cuya resistencia a los rayos ultravioleta se analizará para, por ejemplo, desarrollar protectores solares.

Y por último se colocará en la estratosfera el experimento diseñado por un estudiante de secundaria de Medellín, que será escogido a partir de una convocatoria abierta por Ruta N, indicó Echeverri.

Por esta iniciativa, denominada "Medellín Espacial", se han comenzado a crear nuevos negocios tecnológicos que aprovechen las oportunidades que brinda el espacio con el desarrollo y puesta en órbita de satélites a bajo costo, dijo a Colombia.inn, el gerente del Plan de Ciencia, Tecnología +innovación (CT+i), Elkin Echeverri.

"Buscamos apropiarnos de un nuevo segmento empresarial y científico. Hemos identificado una ventana para desarrollar, implementar y articular aplicaciones o iniciativas que traspasen las fronteras", remarcó.

Según Echeverri, con la ubicación de pequeños satélites en la estratosfera mediante globos aerostáticos se abre la oportunidad de llevar a cabo tareas que hasta ahora han sido muy costosas para las empresas y los Estados, relacionadas, por ejemplo, con la organización del catastro o el control de fronteras o cultivos.

Esta nueva industria aeroes...Viene de la Página 1

del Gobierno colombiano acordaron este martes la creación de un plan especial de prevención ante la llegada de los expresidiarios que aplicará en zonas de elevado riesgo de Colombia.

"Estos antiguos paramilitares van a regresar a asesinarnos", aseguró Bedoya.

También estuvo presente la directora de la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, Paula Gaviria, quien afirmó que el objetivo del Gobierno "es reparar a todas las mujeres que están en el registro y ayudar al resto para que denuncie".

de microalgas, organismo que será estudiado para detallar la viabilidad de convertirlo en una fuente de alimentos para viajes espaciales.

Colombia avanza al 16

desde Medellín será pionero en América Latina.

"Hoy en día lanzar satélites al espacio es mucho más barato. No estamos hablando de satélites militares que cuestan 500 millones de dólares, sino de dispositivos que pueden costar hasta 30.000 dólares y que pesan entre 10 gramos y 500 kilos", añadió.

Dijo que en Latinoamérica no se han desarrollado estas iniciativas por una "veda cultural" guiada por el imaginario de que los satélites solo están al alcance de las grandes potencias, cuando se está abriendo una gran industria que puede mover millones de dólares con soluciones al alcance de las empresas.

"Esto es como cuando se crearon los computadores y muchos no creyeron que algún día iban a ser portátiles", explicó.

Ruta N, que ya ha agrupado a conjunto de compañías en Medellín en forma de "cluster" para alcanzar los objetivos aeroespaciales, dispone de un fondo de capital de riesgo de aproximadamente 2,4 millones de dólares para compañías o grupos de investigación que generen propuestas tecnológicas e innovadoras en

Elkin Echeverri indicó que ya se realizaron pruebas exitosas en Estados Unidos en alianza con Ideatech, una compañía colombiana que desarrolla nanosatélites, con el apoyo de la NASA. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

cuando Ruta N colocará en la estratosfera sus dos primeros globos aeroespaciales en coordinación con la Comisión Colombiana del Espacio, dependiente de la Fuerza Aérea Colombiana.

Una vez ubicados en el espa-

biotecnóloga Lucía Atehortúa y el biólogo Mario Londoño.

En el primer globo tendrán cabida cuatro experimentos: un detector de rayos cósmicos que a futuro pueda convertirse en una propuesta empresarial para la predicción del clima y un cultivo

Santiago Gamboa vuelve a casa Antes de tomar la decisión de volver a vivir en Colombia después de 30 años radicado en el extranjero, el escritor Santiago Gamboa escribió premonitoriamente la novela "Una casa en Bogotá", que hoy presenta por primera vez.

"La ficción fue antes que la realidad en este caso, por eso hay que tener cuidado con lo que uno escribe", dice en tono de broma en una entrevista telefónica con Efe antes del acto de presentación de su nueva obra en la capital colombiana.

Gamboa, que ha vivido en Madrid, París, Roma y Nueva Delhi y viajado por más de 70 países en los últimos 30 años, se instalará con su familia en Cali a comienzos de

2015, aunque seguirá conservando una "patita" en Roma.

El escritor bogotano de 48 años cuenta precisamente en "Una casa en Bogotá" (Random House) la historia de un filólogo que se asienta en su ciudad después de haber pasado años en el extranjero junto a su tía, una funcionaria de Naciones Unidas con la que vive desde que siendo niño sus padres murieron al incendiarse el hogar familiar.

La nueva casa está en el mismo barrio que la que ardió en llamas, pero además al protagonista el hecho de que perteneciera a una gran familia muy viajera y que por eso casi siempre estuviera vacía le llamaba la atención desde pequeño.

Colombia avanzó durante el pasado año ocho posiciones en el índice global de energía sostenible elaborado por el Trilema Energético del Consejo Mundial de Energía, hasta situarse en el lugar 16 en la clasificación de 2014, informaron los responsables de este organismo.

La presidenta ejecutiva del World Energy Trilemma, Joan MacNaughton, presentó en Cartagena el dato, que avanza al informe completo que se presentará en Washington el próximo 24 de noviembre.

Este índice se publica anualmente midiendo el desempeño de 129 países en torno a los tres pilares del trilema: seguridad en el suministro energético, acceso universal a la energía y la sostenibilidad ambiental.

Para 2014, Colombia se movió a la posición 16 "en términos globales de sostenibilidad de su sistema energético", según explicó en un comunicado el Consejo Mundial de Energía (WEC, por su sigla en inglés), "gracias a su esfuerzo en acceso a la energía", un subapartado en el que pasó del puesto 85 al 63.

Mientras, el país mantuvo su posición en seguridad energética y sostenibilidad ambiental, que serán detalladas en el informe íntegro.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

COLOMBIA

3

“Timochenko” pide a Santos “aislar” posiciones uribistas El líder máximo de las Farc, Rodrigo Londoño Echeverri, alias "Timochenko", pidió hoy al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, "aislar" las "posiciones extremas" contra el proceso de paz que exponen el expresidente y senador Álvaro Uribe y sus seguidores.

En una carta firmada desde las montañas de Colombia, "Timochenko" afirma que Santos "continúa siendo vacilante" en su respuesta frente a estos detractores "pese a haberse reelegido con la bandera de la paz", y le solicita mayor firmeza.

"El problema no está en que el señor Uribe y el resto de la caverna se pongan bravos frente a la posibilidad de avanzar camino hacia la paz.(...) La cuestión no es temer a sus reacciones, sino hacer a un lado y aislar sus posiciones extremas.

Y para ello es necesario romper definitivamente con ellos", afirmó.

"Timochenko" consideró que "el desespero por arruinar los diálogos de La Habana es enorme" en virtud de las numerosas críticas que emitieron sectores de la sociedad colombiana al conocerse que viajó en dos ocasiones a los diálogos de Cuba con autorización de Santos, pese a las órdenes de captura que vigentes sobre él.

Muchas de esas protestas fueron realizadas por el partido que lidera Uribe, la formación de derechas Centro Democrático, y otros opositores al proceso, como el procurador general, Alejandro Ordóñez, que llegó a acusar al presidente de brindar "protección a un terrorista".

"El presidente Santos debe saber algo que no se ha atrevido a decir, con relación a su intención de ensayar la vía política con la insurgencia. De otra manera no se entiende por qué su empecinada condescendencia con los que se le oponen frontalmente", comentó el líder guerrillero en la misiva divulgada hoy.

Asimismo, "Timochenko" defendió sus desplazamientos a

24 DE OCTUBRE DE 2014

Calle, el Ejecutivo de Santos ya ha respondido hasta en tres ocasiones a estos pronunciamientos de Uribe (una de ellas por boca del propio presidente), y aún remitirán una cuarta aclaración "detallada" en "uno o dos días", según el jefe negociador.

La Habana por las complejidades de que el proceso se desarrolle "a más de dos mil kilómetros del país y con un océano de por medio" que exigen "determinados mecanismos para su viabilidad".

Para el jefe guerrillero, no se entiende la actitud "dubitativa" del mandatario, al que demanda "un compromiso más decidido con el proceso de paz" y enfrentar de forma más enérgica a los detractores.

El líder de las Farc concluye su carta con un nuevo llamado al cese al fuego bilateral, rechazado siempre por el Gobierno, al que indica que el aislamiento del uribismo y el armisticio "son decisiones que no dan más espera".

En este sentido, llega a solicitar a Santos "romper definitivamente" con el uribismo ya que "han estado bravos y haciendo la guerra siempre".

Artbo se reinventa

Las declaraciones de "Timochenko" se conocen el mismo día en que, en una declaración fuera de lo común, el jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, desmintió desde la sede de la Presidencia las últimas acusaciones del uribismo.

La décima edición de la Feria Internacional de Arte de Bogotá (Artbo) será inaugurada mañana con un diseño renovado que busca el equilibrio entre su trayectoria y la renovación y frescura que aportan las nuevas propuestas.

El expresidente presentó la semana pasada un polémico documento titulado "Las 52 capitulaciones de Santos", donde denunció supuestas concesiones a la guerrilla en el proceso de paz.

Este nuevo diseño conferirá a Artbo una nueva identidad entre lo clásico y lo contemporáneo con el que aspira a consolidarse como la feria del sector de mayor calidad en América Latina y "el eje alrededor del cual gira la semana internacional del arte de Bogotá", según los organizadores.

Con la declaración de De la

Fotografía de archivo del cardiólogo Rodrigo Londoño Echeverry, alias “Timochenko”, el máximo comandante de las Farc.

EFE/COMUNICAN S.A./EL ESPECTADOR/INGRID REYES

OHL gana concesión para construir autopista Del total de la obra entregada a compañía española OHL condiciones".

L ganó el miércoles la licitación en concesión, 87 kilómetros OHL Concesiones está compara las obras de construcción de serán de construcción nueva, 47 la Autopista Río Magdalena 2, que se hará en el noroeste de Colombia, informó la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI).

La autopista, que se construirá en el departamento de Antioquia, tendrá una inversión total aproximada de 1,37 billones de pesos (unos 670 millones de dólares).

El consorcio OHL Concesiones disputó la obra en subasta pública con otro grupo liderado por la también española Sacyr, y fue declarado ganador por la ANI porque presentó la oferta económica "más favorable" en términos de inversión para el Gobierno, por 947.713 millones de pesos (unos 463 millones de dólares), "valor que no supera el máximo indicado en el pliego de

puesto por la filial de la compañía española en Colombia (60 %) y por la de Chile (40 %).

La obra adjudicada a OHL forma parte del programa Autopistas para la Prosperidad que contempla la concesión de unas 40 carreteras de Cuarta Generación (4G) con las que el Gobierno colombiano aspira a sacar al país de su crónico atraso en infraestructuras de transporte.

La Autopista Río Magdalena 2 tiene una longitud total de 144 kilómetros y establece la construcción de dos túneles de 310 metros de longitud total y 79 puentes, el mayor de ellos en Puerto Berrío (Antioquia), sobre el río Magdalena, de 1.480 metros de longitud.

kilómetros de rehabilitación de vías y los 10 kilómetros restantes de mejora de carreteras existentes, según la ANI.

En esta décima edición, que será inaugurada mañana pero que solo abrirá al público el próximo viernes, participarán 66 galerías de 30 ciudades del mundo que forman parte de la sección principal.

La obra que se entregó en concesión a OHL incluye la construcción del trayecto que conectará a Puerto Berrío con la Ruta del Sol, en el centro del país, y del tramo entre el Alto de Dolores y Remedios, municipio del noreste de Antioquia.

Estas galerías son de Colombia, Perú, Brasil, Argentina, Cuba, Suiza, Holanda y Estados Unidos, entre otros países.

"Este gran proyecto generará importantes ahorros en tiempo de desplazamiento y costos en operación vehicular entre la costa Caribe y la capital del país", explicó la ANI sobre la obra, que se calcula generará 7.100 empleos directos e indirectos.

Entre los nuevos espacios que se abrirán en la décima edición de Artbo destaca "Referentes", que exhibirá obras de un período comprendido entre las décadas del 40 y del 70 del siglo pasado.

De las 66 galerías, catorce son colombianas y estarán en la sección principal de Artbo.

4

CURIOSIDADES

Sor Cristina canta “Like a Virgin”, para empezar Sor Cristina, la monja que alcanzó renombre internacional tras proclamarse ganadora de la primera edición italiana del concurso de televisión La Voz, ha anunciado su debut discográfico con el clásico de Madonna "Like a Virgin" como primer single.

nes recogidas por su discográfica.

El álbum, que se publicará el

Durante su participación en La Voz, que le ha reportado más de 100 millones de visionados en YouTube, Sor Cristina inter-

"Has nacido para vivir sobre un escenario", le dijo Raffaella Carrá, que formaba parte del grupo de jueces del concurso,

"La elección de 'Like a Virgin' quiere ser testimonio de la capacidad que Dios tiene de hacer que todas las cosas se tornen nuevas. Lo interpreto como el toque divino, cuando me ha llamado a una vida nueva, restituyéndome la pureza, la dignidad de ser su hija amada", ha explicado la intérprete, llamada Cristina Scuccia, en declaracio-

Borracha y fastidiosa Una mujer surcoreana fue arrestada en Seúl por realizar en los últimos cuatro años casi 5.000 bromas telefónicas a servicios de emergencias cuando se encontraba bajo los efectos del alcohol, informó hoy la policía.

Inauguración por todo lo alto El promotor en Puerto Rico del ensamblaje de una monumental estatua de Cristóbal Colón, que duplica en altura a la de la Libertad de Nueva York y que se convertirá en la más elevada de toda América, quiere que los reyes de España inauguren el monumento durante la primavera de 2016.

El empresario José González Freire explicó que su objetivo es aprovechar la posible visita a la isla caribeña de los reyes de España a Puerto Rico con motivo del VII Congreso Internacional de la Lengua Española, previsto también para la primavera de 2016.

"Creemos que el ensamblaje estará terminado entre finales de 2015 y comienzos de 2016, por lo que la idea es que los reyes participen en el corte de la cinta", subrayó el empresario, dueño también de la compañía de alimentación Pan American Grain, una de las más grandes de la isla caribeña.

Igualmente, González Freire espera contar con la presencia de autoridades rusas "de primer nivel", dado que el autor de esta escultura de bronce, Zurab Tsereteli, es ciudadano de ese país.

Construida en 1991, Tsereteli trató de instalarla un año después en EE.UU., pero las autoridades locales le negaron los permisos. El Ayuntamiento de Cataño, vecino a la capital puertorriqueña, la acogió, aunque la falta de fondos y apoyo público hizo que acabara en Mayagüez, en el extremo oeste de la isla.

Universal Music, esta religiosa ursulina pudo cantar "La copa de la vida" junto a Ricky Martin y, ya en la final, donde venció con el 62 % de los votos emitidos por la audiencia, interpretó "Can't Get You Out of My Head" a dúo con Kylie Minogue.

La nueva estrella de la canción no le teme al qué dirán.

11 de noviembre, ha sido producido por Elvezio Fortunato y grabado en varios estudios de Los Ángeles, mientras que el videoclip de su primer sencillo ha sido rodado en Venecia y se estrena hoy en Vevo.

pretó canciones de afamados artistas pop como Alicia Keys ("No one"), quien reconoció a través de las redes sociales la versión que hizo de su tema "No one".

tras interpretar "Lungo la riva", una canción muy rítmica y de estética góspel compuesta por la propia Scuccia.

Gracias a La Voz, además de un contrato discográfico con

Obama, “no toques a mi novia” l presidente de EEUU, Barack Obama, se topó con un hombre que, bromeando, le instó a "no tocar" a su novia cuando el pasado lunes votó por anticipado en Chicago para las elecciones legislativas del 4 de noviembre, según informaron hoy varias televisiones locales que captaron el momento.

Claramente avergonzada, Cooper se disculpó por el comentario de su novio y después contó a varios periodistas cómo se sintió en ese momento: "No sabía qué decir. Estaba temblando. Y pensé 'Oh, es el presidente. ¿Qué se supone que debo hacer?'".

Mientras Obama estaba emitiendo su voto en una máquina electrónica en el centro comunitario Martin Luther King Jr. de Chicago, hacía lo mismo, a su lado en otra máquina, una mujer, Aia Cooper.

Jones explicó después su actitud: "Todo estaba tan en silencio y todo el mundo estaba haciendo fotos, así que pensé que tenía que decir algo para hacer reír a la gente".

E

El novio de Cooper, Mike Jones, se acercó a ambos y le dijo a Obama: "Señor presidente, no toque a mi novia".

Pero el presidente se tomó la broma mucho mejor que la avergonzada novia y, después de votar, se acercó a ella para darle un abrazo y un beso en la mejilla.

"Realmente no estaba planeando hacerlo", respondió Obama, quien aceptó de buen humor la broma.

"Dame un beso y le darás a él (Jones) algo de qué hablar.

Ahora él está realmente celoso", dijo Obama entre risas.

El mandatario acudió por sorpresa a votar el lunes por la mañana al centro comunitario Martin Luther King Jr., próximo al domicilio donde vivió hasta ser elegido presidente en 2008.

Obama ya votó por anticipado en 2012, y también en ese mismo centro comunitario de Chicago, para las elecciones en las que aspiraba a obtener un segundo mandato.

Entonces, en 2012, Obama se convirtió en el primer presidente estadounidense en ejercer su derecho al voto por anticipado.

Durante su estancia en Chicago el domingo y el lunes, Obama hizo campaña por el gobernador de Illinois, el demócrata Pat Quinn y quien aspira a ser reelegido el 4 de noviembre, y participó en un acto de recaudación de fondos para su partido.

La detenida, de 43 años de edad e identificada por su apellido Song, hizo entre enero de 2010 y julio de 2014 un total de 4.654 llamadas entre bromas y falsas alarmas, según indicaron a la agencia local Yonhap agentes de la estación de policía del distrito de Dobong de la capital de Corea del Sur. "Hacía las bromas telefónicas cuando estaba ebria", confesó la mujer a las autoridades tras su arresto.

En sus llamadas Song exponía diversas situaciones ficticias, entre ellas que había encontrado un cadáver o que planeaba suicidarse de forma inminente, lo que en varias ocasiones motivó el despliegue de las fuerzas de seguridad, según relataron los agentes de Dobong.

La policía del distrito anunció que baraja presentar una demanda contra la bromista telefónica, para que cubra los gastos ocasionados por sus falsas alarmas.

La ley de Corea del Sur contempla multas de menos de 100.000 wones (95 dólares) para quienes realizan llamadas de este tipo a las autoridades policiales o de emergencia del país.

Sin embargo, también se imponen penas más altas de hasta cinco años de prisión o multa de hasta 10 millones de wones (9.500 dólares) a aquellos bromistas que realicen su actividad de manera constante o quienes ocasionan grandes daños mediante las llamadas telefónicas.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

EMPRESAS

5

‘Monolegal’ perseguirá abogados en Perú, Chile y México producto con la necesidad del mercado, creando algo sencillo para que la gente identifique su valor sin que se requiera mucha explicación", comentó Hernández.

Bogotá - (Colombia.inn).Perú, Chile y México son los países en los cuales los creadores de la aplicación "Monolegal" pretenden abrir mercado luego de consolidarse en Colombia, en donde 650 abogados utilizan hoy este servicio de notificación de procesos judiciales.

El éxito en Colombia de la "app", que ha sido respaldada por el ministro de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Diego Molano, hizo posible que en septiembre pasado los responsables de este desarrollo llevaran a cabo la primera prueba en Perú, en donde esperan empezar a facturar en dos meses y medio.

"Luego de lanzarla en abril de 2013 hemos enviado 69.000 notificaciones a profesionales del derecho residentes en 30 ciudades colombianas, con un promedio de 350 diarias", dijo a Colombia.inn, Iván Felipe Hernández, director ejecutivo de Ditelko, compañía que desarrolló la "app".

De acuerdo con las directivas de la firma, "Monolegal" es la única aplicación del país que le comunica a diario a los abogados, antes de las 8 de la mañana, cuáles procesos legales tuvieron un cambio en juzgados, tribunales, Corte Suprema de Justicia y el Consejo de Estado.

"Nosotros consultamos la página de internet de la rama judicial para convertir los datos que allí aparecen en información oportuna y móvil, haciendo ganar tiempo al abogado y por ende al sistema judicial", sostuvo Hernández.

Esta iniciativa, que cobra 50 centavos de dólar mensualmente por consultar cada proceso y está disponible para iPhone, Android y en la web, "modernizó el sector jurídico al poner a su disposición la tecnología", explicó el emprendedor.

De hecho, las innovaciones de Ditelko no se detuvieron con la aplicación "Monolegal" sino que avanzaron hasta poner en marcha en abril de 2014 la versión para relojes inteligentes.

Según Hernández, el crecimiento del 42 % mensual que han logrado se debe a que su tarea de vigilancia "le brinda al abogado un 100 % de confiabilidad porque sabemos que un cambio no notificado puede derivar en un vencimiento de términos, que es una injusticia para el ciudadano, y en la pérdida de la tarjeta profesional del jurista".

Para acceder al sistema, el

24 DE OCTUBRE DE 2014

El director ejecutivo de Ditelco (d), Iván Felipe Hernández, junto a uno de sus colaboradores. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

letrado solo debe indicar la ciudad y el juzgado en el que se encuentra el proceso así como los 23 números del mismo para que,

acto seguido, Ditelko haga la consulta.

"Hasta el momento el desafío más grande que hemos tenido ha sido lograr encajar el

"Ya tenemos procesos en Lima y queremos llegar a Chile y México, donde estamos buscando contactos para que nos muestren cómo funciona el sistema judicial, hacer pruebas y comenzar a operar", aclaró el ejecutivo que a futuro sueña con que "'Monolegal' sea la herramienta que todo abogado latinoamericano quiera utilizar para ser más eficiente".

Empresas líderes de Colombia presentan 32 retos nce empresas líderes en Colombia, entre ellas una peruana, presentaron hoy en Bogotá 32 desafíos como parte del programa estatal de innovación colaborativa "Colombia CO4", una plataforma que busca soluciones innovadoras externas a las problemáticas empresariales.

O

Según la gerente general de iNNpulsa, promotora de la iniciativa, Catalina Ortiz, las empresas fueron escogidas por tener una trayectoria dentro de la innovación abierta, que consiste en buscar soluciones a los desafíos que afrontan las compañías desde fuera de las mismas, y una cultura de apertura de información.

Las compañías de CO4 esperan respuestas a sus desafíos de al menos 300 solucionadores de Colombia, prioritariamente, o del extranjero, que pueden profundizar sobre los retos y presentar sus soluciones en la página web de CO4.

Una vez postulan sus soluciones, iNNpulsa, la unidad del Gobierno dedicada a promover el emprendimiento empresarial ex-

traordinario, selecciona junto a consultores externos y a la misma empresa a los solucionadores, que posteriormente pactan el costo de su trabajo directamente con la compañía a la que presentan su innovación.

Las soluciones pueden estar en el mercado en seis meses y otras pueden tardar más de un año, según el desarrollo del desafío, indicó Ortiz.

vos sean la base para la construcción de una cocina inteligente.

La peruana Belcorp, que crea productos cosméticos, requiere una reinvención de la experiencia del uso de protectores solares y capacitaciones eficientes para vendedores.

Por su parte, Levapan, em-

Las once empresas, seleccionadas dentro de un grupo de 83 postuladas, incluyen al banco de desarrollo empresarial de Colombia Bancóldex, que busca nuevas y mejores herramientas para el acceso de sus clientes a créditos y cómo recolectar y organizar información para mejorar la toma de decisiones.

La confitería de azúcar Aldor requiere ingredientes innovadores que mantengan la esencia del producto y aumentar sus puntos de distribución, mientras que Haceb, que fabrica y comercializa electrodomésticos, quiere una alternativa de cocción de alimentos de alta eficiencia y que sus dispositi-

presa con énfasis en panadería, aboga por la sustitución de la sal en sus productos sin afectar el sabor, así como reemplazar el azúcar por endulzantes naturales.

Conconcreto le apunta a una solución que aumente la productividad en la construcción de sus proyectos utilizando sistemas estandarizados y aprovechar el tráfico de visitantes en los centros comerciales para incrementar las ventas de sus clientes.

Emcali pretende lograr que las redes de cobre sean igual de eficientes en velocidad que las de fibra óptica y detectar en línea las pérdidas no técnicas de energía.

La empresa de envíos de documentos y mercancía Servientrega busca un sistema para detectar mercancía averiada o peligrosa en un paquete sin abrirlo y diseñar una caja adaptable al tamaño de la mercancía.

Catalina Ortiz presenta el programa “Colombia CO4”. COLOMBIA.INN/ LEONARDO MUÑOZ

Finagro, por su parte, pidió herramientas para aumentar el acceso al financiamiento de productores rurales y desembolsos veloces para financiar la agricultura.

6

VERDE

Tala y minería ilegal arrasan a Colombia donde tenemos que emprender un gran trabajo intersectorial de la mano de la sociedad civil, el sector privado y el apoyo de la comunidad internacional".

Colombia perdió 120.933 hectáreas de bosque natural en 2013, la mayor parte en la región de la Amazonía, informaron fuentes oficiales al presentar el primer informe sobre tasa anual de deforestación.

El informe señala que los focos de tala de bosques se están concentrando en zonas clave para la biodiversidad del país.

Las zonas críticas identificadas son la Amazonía, donde fue registrado el 57 % de la deforestación nacional, y la región andina, con el 22 %, según el informe divulgado por el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam) y el Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible.

Del total de área desforestada el año pasado a nivel nacional, el 24,7 % se concentró en el departamento de Caquetá, una región selvática del sur del país.

El Caquetá, junto con el Meta (centro) y Antioquia (noroeste) tienen el 52,7 % del territorio que ha perdido bosques, agregó el estudio.

"Con esta información anual podemos identificar y tomar acciones más rápido contra las ac-

Según el ministro, "el reto principal está en contener la deforestación en la Amazonía, en

Jennifer Jones, Madison, WI

Las alfombras de hoy, en toda su gloria afelpada y resistente a las manchas, son maravillas de la tecnología y ayudan a hacer nuestras casas y lugares de trabajo más cómodos. Pero la alfombra típica, hecha de fibras sintéticas a base de petróleo, contiene docenas de sustancias químicas y gases, inclusive compuestos orgánicos volátiles (VOCs) y otras toxinas potenciales —y pueden comprometer la calidad del aire interior por años y causar reacciones peligrosas entre los que tengan más sensibilidad, inclusive niños y personas mayores.

Afortunadamente hay hoy

El director del Ideam, Omar Franco Torres, destacó que estos datos se obtuvieron gracias al Sistema de Monitoreo de Bosques y

Carbono para Colombia, que tiene el apoyo financiero de la Fundación Gordon & Betty Moore, con sede en Estados Unidos, y de técnicos de grupos de investigación internacionales.

En busca del crecimiento verde

Destaca en particular un aumento en la tendencia a la fragmentación de las selvas de la Amazonía, "que prestan funciones de conectividad ecológica con los relictos de bosque natural de la Cordillera Oriental en el sector del Parque Nacional Natural La Macarena", en el Meta.

tividades que afectan la conservación de los bosques, como la tala y la minería ilegal, la conversión a cultivos agrícolas o los incendios forestales provocados", dijo el ministro de Medio Ambiente, Gabriel Vallejo López.

Me gusta la sensación del alfombrado, pero me preocupan las sustancias químicas. ¿Qué opciones serían buenas, pero sanas y conservando la suavidad?

de Carabineros", añadió la información.

Para ese corredor verde, las autoridades señalaron la necesidad de emprender un trabajo especial de recuperación.

Parte de la deforestación es causada por la minería ilegal, especialmente en los departamentos de Chocó, Antioquia, Vichada y Guainía, "donde el Gobierno emprenderá un plan de acción inmediato involucrando a las autoridades ambientales y la Policía

muchas opciones verdes cuando se trata de alfombras y tapices para suelos alternativos.

Green Depot —el suministrador principal de la nación de productos ambientalmente amistosos para la construcción, servicios y soluciones de casa con 13 tiendas por todo el país— vende muchas alfombras de lana, que son típicamente totalmente naturales, renovables y la opción más lógica para los que desean el aspecto y estilo de alfombras reales sin el impacto químico.

gua sonidos, inhibe el molde y proporciona aislamiento. El favorito de Green Depot es Whisper Wool Underlayment.

El alfombrado de lana es más costoso que el sintético, pero los que buscan tranquilidad probablemente no tengan problema pagando una prima.

Algunos fabricantes de lana todo-natural para alfombras incluyen Bloomsburg, Earth Weave, Helios, Natural Home y Woolshire. La lana es también un gran material para almohadillas de tapete, ya que amorti-

Otra opción verde es las baldosas de alfombra, porque pequeñas secciones en vez de toda la alfombra pueden ser reemplazadas cuando ocurren manchas u otros problemas. Un fabricante especialmente verde de loseta es FLOR, cuyos productos son hechos con contenido renovable, reciclado y reciclable. La compañía también acepta las losetas viejas

Algunas otras opciones en las alfombras naturales incluyen sisal, coco y pastos marinos —aunque éstos materiales naturales tienden a ser más duros que las alfombras tradicionales y como tal quizás tomen algún tiempo acostumbrase a ellos.

Contempo Floor Coverings es uno de los líderes en este segmento con mucho futuro de la industria de pisos.

El presidente del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo, Suma Chakrabarti (izq), ofrece declaraciones a los medios en un aparte del Foro Global de Crecimiento Verde en Copenhague (Dinamarca), el

para fines de reciclaje y reconstitución en nuevos materiales reciclados de fibras y soporte.

Los productos FLOR utilizan algunos materiales sintéticos, pero la mayoría de los estilos satisfacen o exceden los estándares "Green Label Plus" (Verde "Plus") del Instituto de Alfombras y Tapetes para VOCs bajos. Greenfloors.com ofrece otra opción para alfombras de fibra sintética hecha de materiales reciclados y reciclables, mientras que las alfombras Aladdin de Mohawk son hechas a base de botellas PET recicladas.

Aunque alfombrar de una manera u otra es sin duda la opción más suave, usar recubrimientos de corcho es también cálido y cómodo. El corcho es intrínsecamente verde porque es hecho de corteza de árbol de alcornoque que se regenera cada tres años con poco o ningún abono o pesticidas. Es también

martes 21 de octubre, un evento que reúne a gobiernos, empresarios, inversores y organizaciones internacional para lograr un crecimiento sostenible. EFE/Keld Navntoft

resistente a mohos y otros microbios importunos. Los pisos de corcho son también una buena elección para "calentar" los pisos de cocina y cuartos de baño. U.S. Floors ofrece una gran variedad de corchos y otras opciones sostenibles de solado.

Por supuesto, manteniendo las piezas limpias y ordenadas es también clave a un ambiente interior sano: Las aspiración frecuente de alfombras y limpieza de tapetes puede ayudar a reducir exposición a toxinas como plomo y pesticidas que pueden ser traídos desde afuera.

Utilizar felpudos o tapetes de entrada y quitarse los zapatos al venir dentro también puede ayudar a mitigar tales riesgos.

Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

GASTRONOMÍA

7

Los chefs mexicanos reinventan su pasado prehispánico ha hecho de Quintonil -que abrió con su mujer, Alejandra Flores, en 2012, y en el número diez de los 50 Mejores de Latinoamérica por la revista Restaurant- un templo de recuperación de comidas populares e ingredientes en desuso, a los que aplica su creatividad.

por Pilar Salas

La nueva cocina mexicana reinventa la tradición con dosis de vanguardia y creatividad como una reivindicación de productos y técnicas, muchos prehispánicos, que habían quedado en desuso y para mostrarse ante México y el mundo orgullosa de sus raíces.

Comprometido con la sostenibilidad, apoya la recuperación del casi extinto maíz cónico azul y rojo de Atlacomulco y promueve el uso de los quelites y las cactáceas, porque se siente "privilegiado" por la biodiversidad de su país y "responsable de cuidar esos ingredientes" y de las comunidades que los cultivan.

Dos de sus máximos exponentes, los jóvenes cocineros Daniel Ovadía (Paxia) y Jorge Vallejo (Quintonil), expusieron hoy estas tendencias en un taller en el Fòrum Gastronòmic de Barcelona.

Ovadía (DF, 1983) representa la vanguardia: "Haciendo lo que nadie ha hecho, rompiendo con lo que la gente espera incluso de mí mismo", dijo a Efe. Como los platos surgidos de su alianza con el sumiller François Chartier a raíz de descubrir su investigación sobre las moléculas gustativas, en los que sustituye un ingrediente por la combinación de otros que emulan su sabor.

Luego los transforma en platos como el cebiche de nopales (hoja de la chumbera), polvo de erizo y remolacha, la ensalada de hojas frescas y tostadas de quelites con emulsión de sus tallos, tomate asado al comal y queso cotija; pescado braseado en hoja de maíz aderezado con hierbas que crecen junto a los árboles del cacao, o nieve de nopal.

Así pone ante el comensal una gordita (popular bocado de comida callejera) de huitlacoche, en la que no emplea este hongo del maíz sino curry y jarabe de arce.

"En una cata a ciegas nadie adivinó que no llevaba huitlacoche", explicó.

"Me apasiona el trabajo de Chartier y es una base fundamental de muchos menús de Paxia", restaurante que abrió hace diez años en Ciudad de México para ofrecer su revolucionaria visión de la cocina de su país y desde el que se ha aupado como uno de los jóvenes talentos culinarios más reconocidos de América.

También creó la "cocina negra", en la que trabaja con cenizas a las que reduce todo tipo de alimentos, una técnica compli-

Para beber sake

Vallejo prepara uno de sus platos durante su participación en el Fórum Gastronómic de Barcelona, en el que también participó su compatriota Daniel Ovadía. EFE/Marta Pérez

cada por cuanto logra mantener el sabor primario. Así aprovecha la cáscara del cacao, un producto de desecho, que mezcla con lima, aguacate, cilantro y pimienta gorda para crear una salsa que evoluciona en boca de la acidez a los matices del chocolate.

Reconquistando paladares

"Los platos de Paxia cambian de sabor a cada bocado, evolucionan en la boca para sorprender al comensal", explicó a Efe quien está a punto de abrir su cuarto restaurante en el DF, que se sumará a Morablanca, donde ha resucitado para la ciudad la cocina clásica francesa, y su más informal "lonchería" Peltre.

Para llevar a la vanguardia platos tradicionales también trabaja con historiadores gastronómicos. Con uno de ellos recuperó unas sales minerales prehispánicas (tequesquite) con las que una sopa de frijoles negros se torna blanca en 15 segundos ante los ojos del comensal.

Por su parte, Jorge Vallejo (DF, 1981)

La alta cocina española cruza el Atlántico y se abre camino en Colombia con un nuevo concepto gastronómico en el primer "Gourmet Showroom" del país, un lugar dedicado al deleite de la buena mesa que combina la de-

gustación con la venta y la difusión de una amplia selección de productos exclusivos. En la foto el empresario Víctor Martín en su restaurante La Peseta Gourmet, en Bogotá.

EFE/Leonardo Muñoz

Perro sonorense: ‘Furor’ en la frontera por Paula Díaz

l olor a perro caliente estilo Sonora es habitual en numerosos restaurantes y puestos callejeros de Arizona, que aporta el toque mexicano a esta popular receta de comida rápida de la clase trabajadora estadounidense.

E

En las afueras de un local a un lado de la carretera, un empleado dispone en una plancha unas 50 salchichas cubiertas con tocino, conocidas como perro caliente sonorense, que cruzó la frontera para regresar mejor vestido y con más sabor.

"El hot dog estilo Sonora es una fusión de tradiciones y sabores, una expresión cultural que no se originó en México sino que llegó a través de Estados Unidos", dijo Benjamín Galaz, propietario de BK Carne Asada y Hot Dog sonorense donde desde 1994 promueven este platillo mexicoamericano.

Al perro caliente estilo Sonora "se le 24 DE OCTUBRE DE 2014

agrega fríjoles, cebolla asada, tomate, salsa, chile güerito y le damos el toque latino", agregó quien consideró que esta comida se originó en ciudad Obregón en el sur del estado fronterizo mexicano.

"Lo regresamos mejorado. Hemos mantenido la misma receta, la calidad y la constancia", detalló.

En menos de dos minutos Galaz prepara un perro caliente sonorense.

Primero toma un pan perro, como le llaman, porque es diferente al que se consigue en los supermercados, ya que está cerrado por ambos lados. Después de colocar la salchicha envuelta en tocino, agrega fríjoles cocidos, cebolla asada, cebolla fresca, tomate, mayonesa y salsa de jalapeño.

Con los años el perro caliente estilo Sonora se ha convertido en una industria creciente en el sur de Arizona, especialmente en el sur de Tucson donde reside la mayor población mexicana de la ciudad.

Los aficionados al sake japonés cuentan desde ahora con "Sakenomy", una nueva aplicación para teléfonos inteligentes que recomienda denominaciones y cosechas además de contar con la mayor base de datos de esta bebida.

El "software", cuyo nombre proviene del término japonés "sakenomi" (literalmente, beber sake), cuenta con una base de datos de mil marcas de sake y puede descargarse gratuitamente en la Apple Store nipona desde el pasado lunes en su versión iOS. Entre las funciones que incorpora se incluye la posibilidad de que el usuario valore el sabor de los sakes que prueba de acuerdo a cuatro categorías (corpulento, ligero, afrutado y suave), y que compare su criterio con los valoraciones de otros consumidores.

Esta información se incorpora en un "mapa vitivinícola", que muestra las áreas de degustación a otros aficionados.

8

CRÓNICA

Los niños tailandeses recuerdan sus vidas pasadas por Gaspar Ruiz-Canela

Khao Takro (Tailandia).- Muchos niños tailandeses vienen al mundo con algo más que un pan bajo el brazo, se traen los recuerdos de sus vidas pasadas, una creencia budista arraigada sobre todo en las zonas rurales.

Como todos los niños, Nopporn Jairaew nació inocente, al menos hasta que a los dos años de edad reveló a sus padres que en su existencia anterior murió de un disparo tras entrar a robar en la casa de un vecino.

Al principio, sus progenitores se resistieron a creer al niño, que insistía incluso en que en aquella vida se llamaba Teep, porque no querían enfrentarse al mal "karma", las retribuciones o castigos que cada uno recibe por las buenas y malas acciones.

"Para probar si Nopporn era la reencarnación de Teep, lo llevamos al médico. Entonces, descubrimos que tenía tres marcas en los mismos lugares donde el disparo había entrado y salido en la mandíbula y la cabeza", explicó a Efe su madre, Po Jairaew.

El pequeño, que no quiso contar quién había matado a Teep, visitó finalmente a sus padres de su anterior vida, unos ancianos con canas que vivían cerca y que lo recibieron como si fuera su propio hijo.

La historia de Nopporn, que ahora tiene 22 años, fue acogida con absoluta normalidad en Khao Takro, una pequeña aldea ubicada entre campos de arroz en provincia tailandesa de Nakhon Sawan, cerca de 250 kilómetros al norte de Bangkok.

En 2006, otro vecino llamado Monkhol Jaikaew falleció a causa de un rayo cuando

En la imagen, Moowan (d), con la que, según ella, fue su familia en su anterior vida. EFE/Gaspar Ruiz-Canela

realizaba sus labores en el campo y, en el funeral, sus familiares le hicieron una marca en la frente y el pecho para poder reconocerlo en caso de que renaciese.

Unos años más tarde, los padres del campesino fulminado por el rayo recibieron la visita de una madre con su hijo, Bom, quien aseguraba ser la versión renacida de Monkhol.

"Me paraba por la calle y me invitaba a comer y me preguntó por los perros que tenía antes de morir", relata sin ocultar su

satisfacción Arun Jaikaew, el padre de Monkhol.

"Recordar las vidas pasada es algo normal", afirma el progenitor, sosteniendo el retrato de su vástago fallecido frente a su hogar, un humilde chamizo de madera con un pequeño huerto donde corretean los polluelos.

Arun y su esposa, actualmente enferma, se consideran afortunados por poder volver a ver a su hijo, aunque fuera renacido en un niño de seis años, los que tiene ahora Bom.

Moowan, que actualmente tiene cerca de 7 años, ya no recuerda con claridad su supuesta vida pretérita, aunque mantiene una relación muy estrecha con la familia de su vecina, a los que visita regularmente y considera su segundo hogar.

La afluencia de casos de niños que alegan recordar sus vidas pasadas en Tailandia atrajo entre los años 1970 y 1980 a un psiquiatra estadounidense, Ian Stevenson, quien recorrió en varias ocasiones el país para catalogar testimonios.

Según los lugareños, estos niños sólo rememoran sus vidas pasadas hasta los siete u ocho años por lo general y, después, van perdiendo los recuerdos hasta que los olvidan por completo.

El psiquiatra, que murió en Estados Unidos en 2007, recabó cerca de 3.000 supuestos casos de renacimientos en varios continentes y dedicó un libro a los casos que había documentado en Tailandia y Birmania: "Twelve Cases in Thailand and Burma".

Así le ocurrió a Moowan, que en sus primeros años de vida se reveló a su vecina como su abuela renacida y le contó detalles personales sobre su pariente fallecida, como dónde guardaba sus vestidos y hasta detalles de sus propiedades.

Stevenson, que con sólo 38 años llegó a ser el responsable del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Virginia, consideraba la reencarnación o renacimiento como la "explicación más plausible" de muchos de los casos que estudió.

Drama pasional en El Recodo l trompetista del popular grupo mexicano de música regional Banda El Recodo Aldo Sarabia fue asesinado de un tiro por el amante de su esposa y en complicidad con ella, informó hoy el fiscal del estado de Sinaloa (noroeste), Marco Antonio Higuera.

E

La Banda El Recodo había denunciado la desaparición de Sarabia el pasado 13 de octubre y su cuerpo fue localizado esta mañana, tras lo cual se detuvo a dos presuntos responsables, precisó el fiscal.

Higuera precisó en rueda de prensa que, según las investigaciones, Alma Delia Chávez, esposa del artista, y su pareja sentimental, Yahir Alfredo Sandoval, planearon el homicidio del músico y se encuentran detenidos para enfrentar a la Justicia.

El fiscal indicó que las investigaciones de inteligencia y de campo "permitieron sospechar de Alma Delia Chávez Guerrero, quien cayó en contradicciones en sus declaraciones".

Agregó que "se descubrió que tenía una relación sentimental con Yahir Alfredo Sandoval, quien al ser interrogado sobre los hechos confesó su participación en el homicidio".

En ese sentido, detalló que el amante de la esposa de Sarabia fue quien disparó en el cuello del músico dentro de una camioneta,

donde previamente se escondió, y que una vez fallecido su cuerpo fue abandonado.

Ante esas conclusiones, explicó que Sandoval será juzgado por el presunto delito de homicidio calificado con premeditación y ventaja, por lo cual podría alcanzar una pena de entre 22 y 50 años de cárcel.

El trompetista del popular grupo mexicano de música regional Banda El Recodo Aldo Sarabia fue asesinado de un tiro por el amante de su esposa y en complicidad con ella, informó hoy el fiscal del estado de Sinaloa (noroeste), Marco Antonio Higuera.

La Banda El Recodo había denunciado la desaparición de Sarabia el pasado 13 de octubre y su cuerpo fue localizado esta mañana, tras lo cual se detuvo a dos presuntos responsables, precisó el fiscal.

Higuera precisó en rueda de prensa que, según las investigaciones, Alma Delia Chávez, esposa del artista, y su pareja sentimental, Yahir Alfredo Sandoval, planearon el homicidio del músico y se encuentran detenidos para enfrentar a la Justicia.

El fiscal indicó que las investigaciones de inteligencia y de campo "permitieron sospechar de Alma Delia Chávez Guerrero, quien cayó en contradicciones en sus declaraciones". w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

CRÓNICA

9

Cómic, rol y anime, protagonistas del SOFA en Bogotá cado a la robótica y, sobre todo, un gran pabellón en el que pueden adquirir desde camisetas con los logos de diversos superhéroes a miniaturas o libros.

por Gonzalo Domínguez Loeda

Orcos, súper Marios, personajes de anime y Batman de todas las tallas, tamaños y colores tomaron Bogotá gracias al VI Salón del Ocio y la Fantasía (SOFA) que vivió el fin de semana pasado su momento grande con la asistencia masiva de aficionados que rindieron especial tributo al superhéroe de la máscara de murciélago.

Uno de los puntos más destacados en el salón, según los organizadores, es un especial café temático en el que las camareras van elegantemente vestidas con trajes de sirvientas francesas, emulando lo que en oriente, especialmente en Japón, se asocia con un estilo de vida lujoso.

Y es que Bruce Wayne (Bruno Díaz en algunos países de América Latina) vio la luz por primera vez hace ahora 75 años, cuando fue esbozado por las plumas del dibujante Bob Kane y el guionista Bill Finger, por lo que el SOFA decidió rendirle un homenaje con una exposición de obligada visita para los asistentes.

El SOFA, que celebra su sexto aniversario, se ha convertido en un lugar de encuentro para los aficionados a estos géneros que ven que esta convención "sirve para venir como quieras venir y no ser juzgado", según explicó Diana, una fanática del cómic que acudió disfrazada como Lady Loki, uno de los personajes de la saga Thor.

"Muchas veces cuando te gustan este tipo de cosas (cómics, anime o juegos de rol) la gente tiende a juzgarte y (el SOFA) es un buen espacio para venir y conocer a otro tipo de gente que tiene estos gustos", apostilló.

Precisamente esa libertad se expresa en los "cosplayer", aficionados que se desplazan hasta

Lavan el agua sucia Cuatro excontratistas privados de la empresa de seguridad estadounidense Blackwater fueron hoy condenados por un jurado federal de EE.UU. por asesinato y homicidio en un tiroteo que acabó con la vida de 14 iraquíes en Bagdad en 2007.

Los condenados son Nicholas A. Slatten, de 30 años; Paul A. Slough, de 35; Evan S. Liberty, de 32; y Dustin Heard, de 33, antiguos empleados de Blackwater, cuyos servicios había contratado el Gobierno estadounidense para ofrecer seguridad a sus empleados en Irak.

Los cargos responden a los hechos ocurridos en la plaza Nisour, en el centro de Bagdad, en septiembre de 2007.

De acuerdo con la sentencia, los cuatro abrieron fuego contra los transeúntes en la plaza durante una operación en la que trataban de despejar el camino para el paso de un convoy del Departamento de Estado, poco después de que explotara un carro bomba en las proximidades.

Como resultado de los disparos, 14 iraquíes resultaron muertos y 18 más heridos.

"El veredicto es una rotunda afirmación del compromiso de los ciudadanos estadounidenses con el estado de derecho, incluso en tiempos de guerra", dijo Ronald Machen, fiscal estadounidense encargado del caso.

24 DE OCTUBRE DE 2014

Una de las camareras que trabajan en ese café, Akane, seudónimo nipón que utiliza para ambientarse en el trabajo, comentó que este tipo de restaurante intenta "trasladar algo de este concepto y las costumbres de ellos (los japoneses) a Colombia".

el Salón disfrazados como personajes de cómic, videojuegos, novelas de ciencia ficción o de fantasía.

Por todo ello, el SOFA se ha convertido en un "pulmón cultural en la ciudad que está habilitado para la diversidad, para que la gente llegue y se encuentre tranquilamente", según lo definió a Efe Constanza Peña, una de sus organizadoras.

Peña subrayó que la convención tiene también el objetivo de

El SOFA genera un ambiente en el que los fanáticos de estos ambientes de fantasía y juego se sienten en libertad para poder disfrutar de sus aficiones. EFE/LEONARDO MUÑOZ

"apoyar a industrias creativas y consolidar la creatividad" por lo que año tras año ha ido "convocando a gente con diferentes hobbies" lo que ha favorecido que la convención vaya mucho más allá del cómic y cada vez aúne más actividades.

trarse aerografía, un festival de cortometrajes y una exposición de arte contemporáneo que aspira a convertirse en una pequeña alternativa a la gran feria del sector en Bogotá, Artbo, que comienza el próximo 24 de octubre.

Entre las que se pueden disfrutar este año destaca el pabellón de artes visuales en el que, además de cómic, puede encon-

La oferta la completan sectores en los que los aficionados pueden disfrutar de los juegos de rol y cartas, un espacio dedi-

Para conseguirlo no solo tienen una carta típica japonesa sino que decoran la comida, despliegan hechizos sobre ella e intentan ganarse a sus clientes con los trajes grandilocuentes que vienen "de la obsesión que tiene los japoneses por el rococó francés", según explicó Akane.

La estética de este café impregna todo el salón en el que los "otakus", aficionados al anime, son mayoría y recrean la estética clásica de la animación nipona.

España se meterá la mano al dril El secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia, confirmó hoy que España ayudará a financiar económicamente el postconflicto colombiano una vez se firme la paz entre el Gobierno de este país y la guerrilla de las FARC. Así se expresó Gracia durante una entrevista con Efe al término del foro sobre gobernabilidad democrática en América Latina organizado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) en Cartagena de Indias (Colombia).

El secretario de Estado remarcó que España seguirá cooperando con Colombia en la construcción de la paz y celebró que la primera parada de la gira europea que realizará en noviembre el presidente Juan Manuel Santos, para buscar apoyo, comience en Madrid.

Santos pedirá a los gobiernos europeos que la Comisión Europea cree un fondo fiduciario especial que ayude a financiar las inversiones que se precisarán para implementar los acuerdos y que la Comisión de Paz del Senado colombiano ha calculado en 90 billones de pesos (unos 45.000 millones de dólares o 35.000 millones de euros).

"Sí vamos a participar, estamos haciendo reservas presupuestarias para cuando se den las circunstancias ponerlas en marcha; primero tienen que llegar a un acuerdo de paz, pero no hay duda de que la Comisión Europea va a acompañar este proceso", confirmó Gracia.

10

INMIGRACIÓN

Regístrese para recibir actualizaciones de USCIS El USCIS ofrece ahora varias formas para que los solicitantes puedan obtener actualizaciones sobre casos de inmigración pendientes. Los inmigrantes y los patrocinadores que presentan solicitudes de inmigración pueden inscribirse para recibir mensajes de texto y de correo electrónico. El número de recibo permite a los interesados realizar un seguimiento del estado de su caso en línea.

Para solicitar e-notificación, descargue y complete el formulario G-1145 junto con todas las aplicaciones de inmigración. Una vez que reciba su número de caso, vaya a la página web del USCIS y regístrese para recibir actualizaciones por correo electrónico.

Luego que se registre e ingrese su número de caso, el USICS automáticamente le manda notificaciones por correo electrónico sobre el mismo. Por ejemplo, una vez presentada la solicitud de inmigración, el USCIS le puede emitir una carta solicitando más pruebas con el fin de continuar la tramitación del caso.

Si está registrado para recibir actualizaciones, usted recibirá una notificación por correo electrónico sobre lo que ellos necesitan. Del mismo modo, una vez que usted responde a la petición de USCIS, usted recibirá una notificación por correo electrónico dejándole saber que recibió lo que usted envió. Es una buena manera de mantenerse informado y estar al día

sobre el estado de su caso.

¿Estado de inmigrante juvenil

Usted puede obtener los enlaces a completar el formulario E-notificación visitando nuestro sitio web: www.ImmigrateToday.com y hacer clic en el boletín semanal de inmigración

¿Ajuste a LPR con una petición de visa aprobada ¿Víctimas de la trata de visa

¿Quién califica para Obamacare?

Muchos inmigrantes están confundidos acerca de su elegibilidad para calificar para el seguro de salud de Obamacare. He aquí una lista de algunos de los estados de inmigración comunes que son elegibles para la cobertura de salud: ¿Los residentes permanentes y temporales legales ¿Asilados ¿Refugiados ¿Entrantes cubanos y haitianos ¿Libertad condicional en los EE.UU. ¿Operador condicional concedido antes del 1980 ¿Cónyuges maltratados, hijos, padres o madres (VAWA) ¿Retención concedido de deportación o exención de expulsión ¿Individuo con estatus de no-inmigrante (incluyendo visas para trabajadores, visas de estudiante) ¿Estatus de protección temporal (TPS) ¿Diferida salida forzada (DED) Los solicitantes para:

Abogada Caroly Pedersen

¿Asilo que se ha concedido la autorización de empleo ¿Retención de deportación / remoción Ciertas personas con documentos de autorización de empleo: ¿Solicitante de la cancelación de expulsión o suspensión de deportación ¿Solicitante de estatus de protección temporal (TPS) ¿Concedida una suspensión administrativa de la eliminación por el departamento de seguridad nacional Usted puede obtener un enlace para ver los requisitos completos de elegibilidad y ver si reúne los requisitos, visitando nuestro sitio web: www.Immi-

grateToday.com y hacer clic en el boletín semanal de inmigración

Consultas al buzón Pregunta: Mi esposa me patrocinó y en julio fuimos a la entrevista. El oficial no fue amable y nos pidió muchos papeles que no teníamos, pero no nos hicieron muchas preguntas. Somos una pareja real, así que pensábamos que nos iban a dar mi tarjeta verde de inmediato, pero el oficial dijo que nos llegaría una respuesta por correo. Han pasado 3 meses y no hemos recibido nada y cuando llamamos nos dicen que el caso está en revisión. ¿Qué hacemos ahora?

Respuesta: Lo que estás experimentando es un problema muy común en los casos de inmigración de matrimonio cuando una pareja asiste a la entrevista y no tiene los documentos suficientes para probar que es una pareja real. El USCIS requiere una amplia prueba de documentos para demostrar una relación matrimonial válida. Las parejas deben de saber que la petición de matrimonio es muy riesgosa a menos que tengan todos los documentos que inmigración pide con ellos al momento de la entrevista. ¿Qué esperar ahora?: Por lo general, si usted no recibe su aprobación poco después de la entrevista, puede ser que 1) reciba una carta del oficial del USCIS pidiendo documentos, o

lo más probable, 2) 6 meses y hasta un año más tarde, reciben un aviso para una segunda entrevista a veces referida como una "entrevista de fraude" en el que usted y su esposa son separados e interrogados.

Usted puede hacer una cita INFOPASS por Internet en: http://infopass.uscis.gov/ para ir a su oficina local del USCIS y hablar con un oficial de información sobre su caso. En algunas oportunidades, el USCIS remite los casos a ser investigados antes de tomar una decisión final, pero esta es la excepción. Es realmente imposible saber, ya que no preparamos su caso y no sabemos lo que se envió y lo que hace falta con exactitud.

Por último, usted puede comunicarse con la oficina del Congreso para que le ayuden a conseguir su segunda entrevista más temprano que tarde. Pero de ahora en adelante, asegúrese de que usted y su esposa hagan un amplio rastro de documentación de su relación con una cuenta bancaria conjunta, servicios públicos, etc., para prepararse para su próxima entrevista.

Espero que esto haya sido de ayuda. Usted puede obtener más información sobre los requisitos del USCIS para obtener la residencia a través del matrimonio, llamando a nuestra oficina: 954-382-5378.

Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

Regreso con gloria La cantante británica Kate Bush publicó hoy una carta abierta en su página web en la que definió su vuelta a los escenarios el pasado mes de agosto como una "una de las experiencias más extraordinarias de mi vida".

PERSONAJES

¿Quién es esa que dice ser Renée Zellweger? más delgado, según sostienen varios medios, como la cadena CNN. La CNN compara la posible cirugía de la actriz con la que llevó a cabo en su día la estrella de "Dirty Dancing", Jennifer Grey, que confesó haberse arreglado la nariz con unos resultados poco favorecedores.

Bush, que fue nominada a dos premios de la revista "Q", una de las más populares de música en el R e i n o Unido, puso fin a más de tres décadas de aislamiento con una serie de 22 conciertos en el teatro londinense Hammersmith Apollo.

En este mensaje, bajo el título "Before the dawn" ("Antes del amanecer"), la cantante explica su regreso como "un viaje surrealista" y también "muy divertido".

La autora de canciones tan exitosas como "Babooshka", se ha sincerado en esta carta y ha agradecido la acogida de su público explicando que le dejó "sin aliento".

Ese encuentro con sus seguidores "era una de las principales razones para cantar en vivo de nuevo", detalló.

En el caso de la ganadora del Óscar a la mejor actriz de reparto por "Cold Mountain" (2003), que nunca ha admitido que se haya operado, parece haberse retocado las mejillas, los párpados y la nariz, además de haberse aplicado un tratamiento de bótox.

No es la primera vez que Zellweger provoca este debate, ya que un par de años atrás ya apareció en distintos actos públicos con un rostro más afilado.

La alteración del rostro de la buena actriz es más que evidente.

Renée Zellweger, la recordada actriz de la saga "Bridget Jones", reapareció la noche del lunes en una gala celebrada en Los Ángeles (California) y causó revuelo por el evidente cambio en su rostro, que ha provocado numerosos comentarios en la prensa, que lo califica de "irreconocible".

Zellweger lució un rostro tan cambiado que algunos medios estadounidenses lo califican hoy de "virtualmente irreconocible", como sostiene el portal MoviePilot.com.

La intérprete estadounidense de 45 años, alejada de Hollywood desde que estrenara "My Own Love Song" en 2010, acudió al

evento de "Mujeres de Hollywood", de la revista Elle.

La actriz, que en el cine no dudó en alterar drásticamente su físico para encarnar al personaje de Bridget Jones en dos ocasiones ("Bridget Jones's Diary", 2001, y "Bridget Jones: The Edge of Reason", 2004), al parecer pasó por el quirófano para reducir las arrugas y obtener un aspecto

Blades, Bosé y Sabina dejarán el sombrero ante Serrat ubén Blades, Miguel Bosé y Joaquín Sabina rendirán homenaje a Joan Manuel Serrat durante la ceremonia de entrega al artista español del premio Personaje del Año, un evento organizado por la Academia de la Música previo a la gala de los Grammy Latino.

R

Calle 13 y Tania Libertad son otros de los artistas confirmados para el evento, que tendrá lugar el 19 de noviembre en el hotel y casino Mandalay Bay, de Las Vegas (Nevada).

El acto, que tiene por objeto reconocer las contribuciones de Serrat a la cultura iberoamericana, consistirá en una

24 DE OCTUBRE DE 2014

11

gala "pletórica de estrellas" en la que se interpretarán varios de los grandes éxitos del músico catalán por artistas y amigos.

La organización entregará ese mismo día el premio a la Excelencia Musical a El Dúo Dinámico, Los Lobos, Willy Chirino,

César Costa, Carlos Do Carmo, Valeria Lynch y Ney Matogrosso.

se entregarán del 20 de noviembre en el MGM Grand Garden Arena, de Las Vegas.

André Midani y Juan Vicente Torrealba recibirán el Premio del Consejo Directivo.

El colombiano Carlos Vives recibió seis nominaciones, mientras que el español Enrique Iglesias y el cubano Descemer Bueno obtuvieron cinco cada uno.

Calle 13 logró nueve candidaturas a los Grammy Latinos y se presenta como favorito en la gala de estos galardones q u e

Con cuatro nominaciones aparecen Marc Anthony, Jorge Drexler, Prince Royce y Gente de Zona, que triunfaron este verano junto a Des c e m e r Bueno y Enrique Iglesias con el tema "Bailando".

La actriz, expareja en el pasado de compañeros de profesión como Jim Carrey y Bradley Cooper, mantiene actualmente una relación sentimental con el cantante Doyle Bramhall.

Wosniak se marcha a Sídney Steve Wosniak, fundador de la compañía Apple junto a Steve Jobs, comenzará a colaborar en Steve Wosniak. diciembre en un laboratorio que estudia robótica e inteligencia artificial de la Universidad de Tecnología de Sídney (UTS, siglas en inglés), publicó hoy la prensa local.

Wosniak, quien será parte del "Laboratorio Mágico" de la UTC, será nombrado profesor adjunto, el primer cargo de este tipo en una universidad que ha aceptado el informático, según el diario "Sydney Morning Herald".

"Woz ama la energía, las vibraciones y los robots del Laboratorio Mágico", dijo Mary-Anne Williams, la directora de este centro para innovación e investigación comercial de la universidad australiana.

12

MODA

Óscar de la Renta: Y el hombre enten por Mateo Sancho Cardiel

Óscar de la Renta consiguió algo que muy pocos hombres han conseguido: entender de verdad a la mujer y convertir el diseño de moda en una labor de empatía que sacase lo mejor de ella a lo largo de seis décadas, bien fuera elevar a la fémina anónima o humanizar a una primera dama de Estados Unidos.

Fotografía de archivo del 15 de octubre de 2009 donde se ve al diseñador dominicano Oscar de la Renta recibiendo las llaves de la ciudad en Cali (Colombia). EFE/CARLOS ORTEGA

"De quien aprendo es de la mujer a quien visto. Es extraordinario lo que ha pasado con la mujer en los últimos 40 años, es increíble. Me siento orgulloso de haber sido testigo de su avance y he tenido suerte de ser parte de ese movimiento para entender el poder de la mujer de hoy", decía el diseñador.

De la Renta, fallecido este lunes en su casa del estado de Connecticut, había nacido el 22 de julio de 1932 en República Dominicana, hijo de madre ¿Vuelven las modelos anoréxicas?

dominicana con raíces hispanoitalianas y padre puertorriqueño.

Una vez se empapó en la niñez del color, las flores y la luz del Caribe, que siempre consideró crucial para su imaginario, no tardó en irse a Europa a formarse como artista. Primero como pintor, pero pronto sintió la llamada de la moda.

Aprendió de Cristóbal Balenciaga en España, trabajó para Lanvin en París y, con ese bagaje, llegó a Nueva York a finales de los sesenta, trabajando para Elizabeth Arden, y se convirtió en la quintaesencia de la elegancia con solera del Upper East, miembro de una elite junto a su amiga Carolina Herrera que supo llegar y hacer una labor de psicología de la clientela.

"Ser un buen diseñador es tener los ojos muy abiertos", dijo en una ocasión

quien fuera director creativo de Balmain desde 1992 a 2002, aunque sin descuidar su propia firma, creada en 1965.

De la Renta, allá donde pasó supo encontrar el vaso comunicante entre la sensualidad y el conservadurismo. Seducir cómodamente sin trasgredir. Paladear una belleza frágil pero contundente y deslumbrar sin caer en lo pomposo. Convirtió, al fin, la vida en una gala sin más premio que el de ser hermosa.

El periodista de moda británico Colin McDowell lo definió una vez como "el Cary Grant de la moda", por su compostura y buen humor "high class". Y la diseñadora Diane Von Furstenberg aseguraba que "tiene el son de Latinoamérica, el saber hacer de Europa y la manera de sacarle a todo eso el máximo partido en Estados Unidos".

Pero esa universalidad, esa amplitud de miras, lo convirtió en un gran observador, en un obsesivo del detalle, en un hombre capaz de encontrar la esencia de la feminidad.

Una esencia fluctuante que él supo atrapar año tras año en sus diferentes colecciones. "Hay diseñadores que sacaron el máximo partido a su momento.

Yo aposté por adaptarme a los distintos momentos. Soy un superviviente", aseguraba.

Mientras él se compró toda su vida la ropa en España, apenas salía del traje y la corbata (casi siempre la misma), canalizaba una creatividad sin límites en ese universo femenino que iba tomando cada vez más poder, algo que le hizo concluir que el siglo XXI era, directamente, el siglo de la mujer.

Quizá por eso se convirtió en uno de los favoritos de las primeras damas.

Desde Laura Bush a Hillary Clinton, a quien propuso como portada de Vogue a Anna Wintour y a quien vistió para la ocasión, aunque causó polémica cuando puso pegas a una elección estilística de Michelle Obama.

Según él, "la moda no es ni política ni campesina", es adaptarse a cada caso, y su trayectoria lo demuestra.

Las últimas estrellas que lucieron sus creaciones fueron Taylor Swift y Sarah Jessica Parker en la última gala del Museo Metropolitano de Nueva York (Met), la alfombra roja más famosa del año.

Una delgadísima modelo, al punto que se le marcan en extremo sus costillas, luce una creación del diseñador Christian Boucaud, de Trinidad y Tobago, el martes 21 de octubre, en una jornada de la novena edición de la Semana de la Moda, en Santo Domingo (República Dominicana). EFE/Orlando Barría

Y también supo dar ánimos a la comunidad latina al vestir el desfile del Día de la Hispanidad en Nueva York o esperanzas de competición al diseñar el uniforme de la delegación que presentó la candidatura de Nueva York a los Juegos Olímpicos de 2012. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

CINE

ndió a la mujer

13

Coogan por Hoffman en “Happyish” El actor británico Steve Coogan reemplazará al fallecido Philip Seymour Hoffman en el piloto (capítulo de prueba) de la serie cómica "Happyish", informó hoy la cadena Showtime en un comunicado.

Coogan, nominado al Óscar como productor y guionista de "Philomena" (2013), rodará el capítulo en diciembre en Nueva York, explicó el presidente del canal, David Nevins.

"Happyish", según la cadena, examinará en forma de comedia cómo un hombre de mediana edad se esfuerza por perseguir la felicidad hasta que se da cuenta de que precisamente ese gran esfuerzo que está realizando puede ser la causa de su infelicidad.

Coogan encarnará a Thom Payne, un hombre de 44 años que ve con pesimismo su futuro cuando en su trabajo le empiezan a hablar de la transición hacia lo "digital", lo "social" y lo "viral", de ahí que le surjan dudas en torno a su adaptación a la sociedad actual.

"La capacidad interpretativa de Steve es sorprendente", dijo el creador de la serie, Shalom Auslander.

"Es una leyenda de la comedia, un sátiro con un don, y posee

Todo queda entre amigos

Una modelo desfila una creación de Oscar de la Renta durante la Semana de la Moda de Nueva York, el 11 de septiembre de 2012. EFE/PETER FOLEY

El sello Óscar de la Renta llegó, además, a estamparse en colección de accesorios, en ropa infantil, en perfumes e incluso menaje del hogar.

máximo reconocimiento del Consejo de Costura del Instituto de la Moda en Nueva York, del que había sido presidente entre 1973 y 1976.

Casado en dos ocasiones, con Françoise de Langlade y con Annette Engelhard, quien le sobrevive, siempre dijo que la mujer más bella del mundo, no obstante, había sido Ava Gardner, a la que pudo saludar una vez en una corrida de toros en Madrid cuando era un joven cualquiera.

Además, su labor filantrópica, especialmente con los niños huérfanos dominicanos en la institución La Casa del Niño, le granjearon el premio Isabella Graham.

No tardaría en dejar de serlo y recibió multitud de premios a lo largo de su carrera, como la Medalla de Oro del Spanish Institute, la "Aguja de Oro" o el

24 DE OCTUBRE DE 2014

Uno de los últimos homenajes que recibió fue la Medalla de la Excelencia del Carnegie Hall y en esa ceremonia, Julio Iglesias le dedicó un concierto entero y le dijo: "Nunca en la vida he conocido a alguien con la fuerza para luchar que Oscarito (como él le llamaba) tiene".

El director de cine Bryan Singer tendrá un hijo con su amiga íntima Michelle Clunie, con quien compartirá responsabilidades paternales y a la que pasará una pensión, según informó hoy la web TMZ, conocida por tener acceso a la intimidad de las celebridades de Hollywood.

Singer, que recientemente fue acusado de abusar de un menor aunque la denuncia fue retirada, había tratado de convertirse en padre durante un tiempo y encontró en Clunie la ayuda que necesitaba.

El realizador de "X-Men", "The Usual Suspects" y "Superman Returns" compró una vivienda próxima a la suya en West Hollywood (Los Ángeles) para que la madre, embarazada de cerca de 7 meses, resida a partir de ahora.

Coogan fue nominado al Óscar como productor y guionista de "Philomena" (2013).

la combinación única de talentos que este papel requiere", agregó el creador.

Ken Kwapis ("He's Just Not That Into You", "A Walk in the Woods"), nominado al premio Emmy, será el productor ejecutivo y dirigirá el piloto.

Philip Seymour Hoffman, ganador del Óscar por "Capote" y uno de los actores más prestigiosos del cine estadounidense, fue hallado muerto a los 46 años en un apartamento de Nueva York en febrero, víctima de una sobredosis.

"Tierra de Reyes" entre Miami y Houston "Tierra de Reyes", la nueva producción de Telemundo, inició su rodaje en Miami y Houston (Texas) con actores como el actor mexicano Aarón Díaz y la actriz venezolana Kimberly Dos Ramos en el reparto, anunció hoy la cadena en un comunicado.

"Tierra de Reyes" es una historia escrita por Julio Jiménez, conocido por otras obras como "El cuerpo del deseo" o "Pasión de gavilanes", y adaptada para telenovela por Rossana Negrín, que cuenta con trabajos como "Alguien te mira" o "La patrona".

Telemundo describió su nueva producción como un "intenso melodrama lleno de pasión e intriga" que cuenta la historia de tres hermanos que, tras la muerte de su hermana menor, deciden vengarse de la familia que creen culpable de la tragedia.

Junto a Díaz y Dos Ramos, ganadora del reconocimiento al Artista Juvenil Favorito en los premios Tu Mundo 2014, trabajan los mexicanos Ana Lorena Sánchez, Gonzalo García Vivanco y Christian de la Campa, el colombiano Fabián Ríos, la venezolana Scarlet Gruber y la estadounidense Sonya Smith.

La venezolana Kimberly Dos Ramos tendrá el rol protagónico.

"Tierra de Reyes" será filmada en las ciudades de Miami y Houston bajo la dirección de Luis Manzo ("Las bandidas") y Ricardo Schwarz ("Santa Diabla") y la producción ejecutiva de Carmen Urbaneja ("Toda una dama").

14

SHOWBIZ

Hollywood y las mil caras del mercado hispano por Fernando Mexía

El mercado hispano es en muchos sentidos aún hoy una gran incógnita que la industria de Hollywood se afana en despejar para acceder a los bolsillos del público latino, un buen aficionado al cine cuya diversidad hace que sea muy difícil de encasillar.

Las estadísticas de la Asociación de Productores Cinematográficos de Estados Unidos (MPAA) confirman cada año una tendencia bien conocida por los estudios, que a los hispanos les gusta ir al cine en familia, y mucho. Tanto es así que, en proporción a su tamaño demográfico, son los espectadores más leales.

En 2013, los latinos representaron el 32 % del público habitual de Hollywood en este país, cuyo principal grupo de audiencia es el caucásico (49 %), si bien los hispanos son solo el 17 % de la población, frente al 63 % de los blancos.

La comunidad afroamericana, un 12 % del censo, aporta igualmente un 12 % del total de aficionados fieles.

Esa indiscutible relevancia estadística es lo que se ha venido a calificar como mercado hispano, algo que en sí mismo es una generalización para denominar a un conjunto de personas que tienen en común unas raíces latinas de orígenes y tradiciones dispares.

"No es ni un gran mercado, ni muchos mercados pequeños", dijo el vicepresidente de Mercados Objetivos de Warner Bros. Pictures., Rick Ramírez, de ascendencia mexicana, quien constató que no "existe una fórmula" de promoción que funcione siempre para atraer al público latino a ver una película.

Los estudios, grandes y pequeños, abordan esta problemática caso por caso, pues cada filme es

Hay la idea que el latino no se pone su sombrero de hispano cuando va al cine y solo se interesa cuando hay talento hispano, como en ‘The Counselor’ donde se puede ver a Cameron Díaz y Penélope Cruz.

un desafío diferente al anterior.

"Un puertorriqueño de Nueva York es completamente diferente de un mexicano de Los Ángeles.

Lo que unifica el mercado son varios puntos comunes como el idioma, la comida, intereses como los deportes, la religión...", apuntó Fabián Castro, vicepresidente de Marketing Multicultural de Universal Pictures, de padres ecuatorianos.

Ramírez y Castro ocupan unos de los pocos puestos ejecutivos en los grandes estudios de Hollywood creados para orquestar las millona-

rias campañas que tratarán de convencer al público hispano para que vaya a ver sus películas, y no las de sus competidores.

Castro abogó por ser imaginativo y trabajar de forma intensa con las grandes cadenas de televisión en español, Univision y Telemundo, para despertar interés en las películas.

El español es un factor más a tener en cuenta y ayuda si el elenco del filme es bilingüe, aunque no es trascendental.

Que actores anglófonos como Vin Diesel y Tom Hanks se paseen

por los programas nacionales de televisión en español "es una táctica particularmente efectiva", explicó Castro.

"Tienes a grandes estrellas de Hollywood infiltrándose en un dominio esencial hispano", comentó.

El género fantástico, las grandes superproducciones, la acción y el terror suelen enganchar a la comunidad hispana, menos proclive al drama y a la comedia hechas en Hollywood.

Precisamente, ése es el tipo de películas que están en el punto de mira de Pantelion Films, la compañía de Televisa y Lionsgate creada

ad hoc para distribuir cine hispano.

Esa empresa estuvo detrás del éxito de "Instructions Not Included", comedia en inglés y español que en 2013 recaudó cerca de 45 millones de dólares en el país, una taquilla récord para un filme dirigido a hispanos.

"Creemos que un 95 % de los casi 45 millones provino de público latino", dijo el jefe de operaciones de Pantelion Films, Edward Allen, que describió ese fenómeno como un hecho aislado que puso una cifra orientativa al tamaño del mercado hispano.

Las películas de Tyler Perry y Kevin Hart superan con holgura los 50 millones de dólares en taquilla y, en ocasiones, los 100 millones, gracias al entusiasmo de la audiencia afroamericana que, no obstante, es mucho más pequeña y menos aficionada al cine que la hispana, aunque también más homogénea.

Martillo para Picasso La casa de subastas Sotheby's venderá el 3 de noviembre una colección que comprende más de 125 obras del pintor español Pablo Picasso, bajo el título "Picasso Through the Eyes of a Connoisseur".

La colección está compuesta por grabados, linóleos, esculturas, litografías y cerámicas, mientras que otras pinturas y dibujos de Picasso se incluirán en la subasta de arte moderno e impresionista de Sotheby's del próximo 4 y 5 de noviembre.

Entre las obras que serán subastadas el 3 de noviembre destacan trabajos como "Portrait de Femme au Chapeau et au Corsage Imprime" (1962) y "Portrait de Jeune Fille d'après Cranach le Jeune, II" (1958), que Sotheby's espera que superen los 600.000 dólares.

La colección presenta una amplia visión de toda la carrera del pintor malagueño, desde un "Le Collier" de 1923 hasta trabajos de los años 70, en este más de centenar de piezas. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

SALUD

15

Regla de 3: A bajón económico, más vasectomías Durante la reciente "Gran Recesión", las preocupaciones por el costo de criar niños en un mercado laboral incierto podrían haber motivado un aumento en las vasectomías, según un nuevo estudio.

agregó Goldstein. "La mayoría dijo que estaba pensando en ello desde hacía mucho tiempo, y que [el colapso de la

Chattanooga, Tennessee, observó los datos de los hombres que se sometieron a vasectomías en un centro del Colegio

"A pesar de seguir teniendo el deseo de tener más hijos, los hombres que tenían pareja reportaron que planeaban tener familias menos numerosas", afirmó un equipo dirigido por el Dr. Bobby Najari, urólogo en el Colegio Médico Weill Cornell de la ciudad de Nueva York.

Pero el deseo quizá fue refrenado por la realidad económica, porque "los hombres entrevistados después de que [empezara] la recesión planeaban tener menos niños", halló el estudio.

En una vasectomía, el sistema de transporte del esperma se interrumpe al bloquear la estructura conocida como los vasos deferentes, que trasportan el esperma desde los testículos hasta la uretra. Si un hombre cambia de opinión sobre su deseo de tener hijos, con frecuencia es posible revertir el proceso.

En general, la recesión pareció estar vinculada con un aumento del 28 por ciento en las probabilidades de que un hombre se sometiera a una vasectomía, señaló el equipo del Cornell. Las tasas de vasectomía aumentaron desde el 3.9 por ciento de los hombres entrevistados antes de la recesión hasta el 4.4 por ciento después de la crisis económica.

Los investigadores creen que el estudio respalda la idea de que el interés en la vasectomía podría variar en función de los factores económicos.

economía] había influido en su decisión.

Dicen que con el costo de la educación privada de tres hijos, no pueden costear la educación de un hijo más".

Médico de Wisconsin.

KAMRA para dejar los lentes

El nuevo estudio es distinto porque no se basó en los datos de un centro médico en concreto, sino en los datos a nivel na-

Un nuevo dispositivo ocular implantable podría hacer que las gafas para leer sean cosa del pasado, informan unos investigadores.

Otro estudio, esta vez publicado el año pasado en una reunión de la ASRM, halló una tendencia parecida. Esta investigación, dirigida por el Dr. Anand Shridharani, del Sistema de Salud Erlanger de

"Nadie vino a la consulta y me dijo que se iba a someter a una vasectomía por el colapso del mercado [de valores]",

La OMS le pone cifras al ébola

Errores muy peligrosos

La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó hoy de que 9.936 personas se han infectado con el virus del ébola, prácticamente todas en África occidental.

Casi 700,000 niños de menos de seis años experimentaron un error farmacológico fuera del hospital entre 2002 y 2012. De esos episodios, uno de cada cuatro niños tenía menos de un año de edad. A medida que aumentaba la edad de los niños, las probabilidades de un error se reducían, encontró el estudio.

Aunque el 94 por ciento de los errores no ameritaron tratamiento médico, las equivocaciones condujeron a 25 muertes y unas 1,900 admisiones para cuidados críticos, según el estudio.

"Incluso los padres más meticulosos cometen errores", advirtió el autor líder del estudio, el Dr. Huiyun Xiang, director del Centro de Investigación sobre los Traumas Pediátricos del Hospital Pediátrico Nacional en Columbus, Ohio.

Esa meticulosidad podría incluso conducir a uno de los errores más comunes: poco más de una cuarta parte de las equivocaciones tuvieron que ver con un niño que recibió la dosis recetada dos veces.

"Quizá un cuidador le dé una dosis al niño, y el segundo cuidador, que no lo sabe y que desea asegurarse de que el niño reciba la cantidad adecuada del medicamento, podría también darle una dosis al niño", comentó Xiang. Otros motivos de equivocaciones incluían medir de forma incorrecta la dosis o una receta excesiva de algunos medicamentos, dijo.

24 DE OCTUBRE DE 2014

Los muertos por la epidemia más extendida y prolongada de ébola desde que se descubrió la enfermedad, hace cuatro décadas, totalizan 4.877 personas, indicó la institución en su sede en Ginebra.

Nigeria y Senegal han sido declaradas en las últimos días libres de ébola, tras haber transcurrido 42 días (el doble del tiempo de incubación máximo, establecido en 21 días) sin que ninguna de las personas que podían haberse contagiado mostrara síntomas de la enfermedad.

Más de la mitad de los casos se siguen concentrando en Liberia, donde hay 4.665 enfermos, mientras que en Sierra Leona se

Al mismo tiempo, el porcentaje de hombres que tenían un trabajo a tiempo completo y/o seguro médico se redujo, indicaron los investigadores.

De nuevo, el estudio encontró que "a medida que los ingresos medios de Wisconsin se redujeron, la tasa anual de vasectomías aumentó", dijo Shridharani.

"Solía atender entre una y dos consultas cada viernes. Ahora hago tres los viernes. Ha habido un incremento significativo", dijo Goldstein.

En Estados Unidos, un niño recibe el medicamento equivocado o una dosis errónea cada ocho minutos, según un estudio reciente.

En el estudio, Najari y Goldstein, junto con el otro coautor, el Dr. Peter Schlegel, observaron los datos de casi 9,000 hombres adultos. Los datos cubrieron el tiempo de la recesión (tal y como la define la Oficina Nacional de Investigación en Economía), desde diciembre de 2007 hasta junio de 2009.

Según los investigadores, la encuesta no encontró "ningún cambio en la proporción de hombres que deseaban tener hijos", que se mantuvo estable en aproximadamente el 68 por ciento.

Najari y sus colaboradores reportaron los hallazgos el lunes en Honolulu en la reunión anual de la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva (American Society for Reproductive Medicine, ASRM).

Estudios anteriores han apuntado a una tendencia al alza de las tasas de vasectomía a medida que la economía empeoraba. En palabras a HealthDay en marzo de 2009, el Dr. Marc Goldstein (coautor del nuevo estudio que también trabaja en el Weill Cornell) afirmó que había notado en su consulta un aumento de las peticiones de vasectomía.

cional de la Encuesta nacional de crecimiento familiar.

contabilizan 3.706 y 1.540 en Guinea Conakry, que fue donde se originó la epidemia.

En términos de mortalidad, Liberia igualmente está por delante, con 2.705 decesos, en tanto que en Sierra Leona hubo 1.259 y 904 en Guinea Conakry, según el recuento de la OMS cerrado el pasado día 19.

El último informe sobre la situación del ébola indica que todos los distritos de Sierra Leona han reportado al menos un caso de ébola.

En Liberia han sido todos, salvo uno, en tanto que la transmisión se mantiene baja en Guinea Conakry, aunque los expertos consideran que el número de casos sigue siendo muy alto en términos absolutos.

En muchas personas mayores de 40, la vista de cerca se cansa (presbicia), lo que dificulta ver de cerca. La afección afecta a más de mil millones de personas en todo el mundo.

Entre los nuevos productos diseñados para tratar la afección se encuentra un delgado anillo que se inserta en la córnea del ojo, que ajusta la profundidad del campo para permitir a una persona con presbicia ver de cerca y de lejos. El dispositivo KAMRA se puede implantar en unos 10 minutos, solo con anestesia local, según sus desarrolladores.

El dispositivo se evaluó en más de 500 pacientes de 45 a 60 años de edad, que tenían presbicia pero no eran miopes. Tres años de seguimiento mostraron que el dispositivo permitió a un 83 por ciento de los pacientes ver con una vista de 20/40.

Esto significa que podían leer un periódico o conducir un vehículo sin lentes correctoras, según el estudio publicado el sábado en la reunión anual de la Academia Americana de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology), en Chicago.

Si se presenta alguna complicación, el dispositivo se puede sacar, lo que lo convierte en un tratamiento reversible. Eso no ocurre con algunos otros tratamientos para la presbicia, anotaron los investigadores.

16

MOTOR

Fiesta 2014: La rumba comienza con su rendimiento La rumba de verdad comienza cuando nos damos cuenta que el nuevo Ford Fiesta Hatch SE de 2014 puede 'comerse' la carretera con sus impresionantes 45 millas de recorrido por galón de gasolina y que si transitamos enteramente por la ciudad nos mueve por largas 37 millas con la misma cantidad de combustible. ¿Cómo es eso posible? Los ingenieros de la casa automotriz del óvalo azul lo hicieron al poner en el modelo el primer motor EcoBoost de tres cilindros de Ford, el cual fue nombrado el motor internacional del 2014.

Este tren motriz turbo, de 1.0 litros, con inyección directa, genera 123 caballos de fuerza y 125 lb-pie de torsión y el que estuve probando vino con transmisión manual de cinco velocidades.

Una de las características que puedo destacar de este pequeño gigante es su dinámica de manejo muy ágil y versátil. El motor responde rápido a cualquier estímulo y su caja de cambios es suave y parece siempre lista para avanzar al siguiente engranaje, con una recuperación de torque precisa y eficiente.

Por fuera el Fiesta muestra una imagen moderna, joven, de líneas bien marcadas y estilizadas, siempre proyectando una

La nueva generación del Fiesta de Ford llega con remozamientos de cuerpo y alma, para hacer mucho más atractivos los $16,000 de su precio de arranque.

sensación de movimiento. Con un frontal rediseñado en el que destaca su parrilla trapezoidal, los faros halógenos como alargados y fusionados con las líneas del auto y un capot con líneas agresivas en su diseño, dándole un look potente al auto en su totalidad.

Por dentro hace gala de un espacio que va más allá de lo que

refleja su exterior y cuenta con asientos cómodos en la parte delantera, con cuatro ajustes, sistema de sonido conectado a cuatro parlantes y dos tweeters.

Además el usuario puede escoger la tonalidad de la luz interior de siete colores disponibles, como para acentuar ese aire joven que lo distingue.

Viene con conectividad Sync manos libres con pantalla de 4.2 pulgadas, aunque está también disponible una de 6.5 pulgadas.

En lo atinente a seguridad incorpora siete arisbags estándar repartidos estratégicamente, así como controles de estabilidad y tracción, frenos delanteros con ABS y sensor de presión de las llantas montadas en rines de aluminio de 15 pulgadas.

Honda Odyssey Touring Elite 2014: El placer familiar l competido segmento familiar de los vanes siempre muestra expectativas cuando se trata de los vehículos Honda y en esta ocasión la casa japonesa se vino con todo al presentar la nueva Odyssey en su versión Touring Elite de 2014, todo un portento en equipamiento, diseño, versatilidad y seguridad.

E

Viene convenientemente equipada con un motor V6 de 3.5 litros que genera 248 caballos de fuerza y 250 libraspie de torque, apoyada en una transmisión automática de seis velocidades.

Calza llantas de acero de 18 pulgadas, espacio para 8 pasajeros, puertas laterales deslizables eléctricas para abrir y cerrar con mando a distancia, espejos exteriores con calefacción, sunroof, faros automáticos de xenón, sistema regular de advertencia de puntos ciegos y colisiones, con alertas visuales y sonoras, cámara de vista trasera multiángulo, sensores de estacionamiento, aspiradora integrada, asientos delanteros con calefacción y ajustables en varias posiciones con soporte lumbar eléctrico para el conductor, pantalla de información múltiple de 8 pulgadas, tecnología Bluetooth, sistema de sonido envolvente de 12 altavoces de audio con radio HD, reproductor de CD, interfaz de Pandora, conector auxiliar de audio y una inter-

El aditivo de la aspiradora integrada con el que cuenta la Odyssey de 2014 es sin duda alguna una innovación muy útil cuando se trata de autos en los que viajan con frecuencia muchos niños.

faz USB / iPod, además de video para el entretenimiento de los ‘pequeños’ ocupantes del asiento trasero.

Dispone de una segunda fila de asientos multiajustable, un volante multifunciones inclinable y telescópico, asiento de la tercera fila plegable y divisible 60/40, con la particularidad que puede convertirse en piso de la zona de almacenamiento.

Igualmente el modelo incluye un espacio refrigerador de bebidas integrado en la parte inferior de la sección central del salpicadero.

La comodidad de esta van y el suave manejo que ofrece la hacen un vehículo súper conveniente para familias numerosas o para aquellas que siempre tienen muchas visitas.

Mención aparte merece el asistente de arranque en pendientes, que le ayuda al conductor a mover el pie con tranquilidad desde el freno hasta el acelerador, cuando el vehículo está parado sobre una pendiente, sin que se ruede durante varios segundos.

Despega el Jaguar chino La fabricante automovilística Jaguar Land Rover, filial del grupo indio Tata Motors, acaba de iniciar la producción en su primera fábrica instalada en China, en la ciudad oriental de Changshu, fruto de la empresa mixta que creó en 2012 con la productora estatal Chery.

Según anunció hoy la agencia oficial de noticias Xinhua, la fábrica, ubicada en una ciudad portuaria de la provincia oriental china de Jiangsu, a orillas del río Yangtsé y a unos 90 kilómetros de Shanghái, donde se encuentra el mayor puerto mercante del planeta, tendrá una capacidad de producción de 130.000 unidades al año.

Allí la empresa mixta planea fabricar 34.000 todoterrenos Land Rover Evoque al año, así como otros 43.000 Land Rover Freelander 2, 30.000 turismos de la marca Jaguar y otros 23.000 coches al año de modelos que serán desarrollados por la propia entidad, es decir, en alianza con Chery.

De hecho, según el vicepresidente de la firma mixta, Zhu Gaohua, se espera que de ella salgan 10 nuevos modelos desarrollados conjuntamente durante los próximos cinco años, y para ello se ha creado un centro de investigación y desarrollo propio, que también empezó a funcionar a la vez que la fábrica.

Para la puesta en marcha de la nueva planta se han invertido unos 10.900 millones de yuanes (1.400 millones de euros, 1.780 millones de dólares), entre ellos en maquinaria, ya que en algunas partes, como los talleres de soldadura, el 85 por ciento del trabajo será llevado a cabo por 306 robots, precisó Zhu. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

Spurs y LeBron, los favoritos

DEPORTES

17

Real exhibición, asalto el liderato y resurrección por Roberto Morales

Los gerentes generales de los 30 equipos de la NBA cumplieron con la encuesta anual de la página oficial de la liga y en ella los Spurs de San Antonio, actuales campeones, se mantienen favoritos a revalidar el título y LeBron James a ganar el premio de Jugador Más Valioso (MVP).

La encuesta tiene 56 preguntas que responden los gerentes generales sin que puedan votar por su propio equipo o jugadores que forman parte de la plantilla.

Los resultados mostraron que un 46,2 por ciento de los encuestados consideran que los Spurs podrán repetir el título, muy lejos del 15,4 por ciento que reciben los Cavaliers, los nuevos favoritos en la Conferencia Este con la vuelta de James.

El nuevo jugador de los Cavaliers es el preferido del 67,9 por ciento para ganar el MVP, seguido por el alero Kevin Durant, de los Thunder, lesionado en el pie derecho, que lo logró el año pasado y tuvo un 21,4 por ciento.

El alero Jabari Parker, de los Bucks de Milwaukee, fue seleccionado por el 75 por ciento de los gerentes generales como novato del año, seguido por el alero Andrew Wiggins, de los Timberwolves de Minnesota, que recibió un 17,9 por ciento.

De nuevo, el veterano Gregg Popovich, de los Spurs, es considerado por el 92,9 % como el mejor entrenador.

En cuanto al quinteto estrella de la NBA por posiciones, Chris Paul de Los Ángeles Clippers recibió el 71,4 % como base; James Harden, de los Rockets de Houston, el 60,0 como escolta, su compañero Dwight Howard (42,9) es el pívot, los ala-pivotes Blake Griffin, de los Clippers, y LaMarcus Aldridge, de los Trail Blazers de Portland, recibieron ambos un 25 %.

Los equipos que los gerentes generales vieron como campeones de división fueron los Raptors de Toronto (76,9 %) en la del Atlántico, los Cavaliers (60,7) en la Central, los Wizards de Washington (59,3) en la del Sureste, los Thunder (92,9) en la Noroeste, los Clippers (81,5) en la del Pacífico y los Spurs (96,4) en la del Suroeste.

24 DE OCTUBRE DE 2014

El Real Madrid exhibió su estilo más vistoso para vencer por primera vez en Anfield (0-3), en la tercera jornada de Liga de Campeones que dejó el liderato del Grupo A al Atlético de Madrid gracias a su triunfo ante el Malmoe (5-0) y la resurrección del Arsenal en un minuto ante el Anderletch (12).

Como hizo la pasada campaña en el Allianz Arena en semifinales, el Real Madrid dejó una de esas exhibiciones en un templo del fútbol que asombran a Europa. Ante un Liverpool superado y alejado de la fortaleza de la pasada campaña, marcó tres goles en 45 minutos antes de pensar en el clásico del fútbol español y guardar fuerzas para recibir al Barcelona el sábado.

Abrió el camino al triunfo el portugués Cristiano Ronaldo, con su tanto 70 en Liga de Campeones que le deja a las puertas del récord de Raúl González que cerró su cuenta en 71. Nunca había ganado Cristiano en Anfield, ni un Real Madrid que dejó una exhibición de fútbol de toque y vertical. La fiesta la cerró el francés Karim Benzema, con un doblete que mejora su buena media goleadora en Europa (40 tantos en 67 partidos).

El vigente campeón de Europa selló prácticamente su pase a octavos de final, líder aventajado del Grupo B, en el que el Ludogorest búlgaro firmó el primer triunfo de su historia en la competición jugando ante el Basilea suizo en superioridad numérica durante 71 minutos por roja directa a Serey Die y consiguiendo la victoria en el tiempo añadido con el tanto de Yordan Minev (1-0).

Mientras, el Atlético de Madrid consiguió el triunfo que necesitaba en Liga de Campeones para terminarse de levantar del traspié en Grecia. Olympiacos volvió a mostrar su fuerza de local y tumbó al Juventus italiano gracias al tanto de Pajtim Kasami a los 36 minutos y

El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, golpea el balón ante el guardameta belga del Liverpool, Simon Mignolet. EFE / Andy Rain.

las paradas salvadoras del español Roberto en el segundo acto (1-0).

Se divirtieron los jugadores del 'Cholo' Simeone con una segunda parte para enmarcar que premió a un juego más de toque que en otras ocasiones, guiado por la calidad del turco Arda Turán para mostrar sus galones con cinco tantos seguidos.

Koke Resurrección quitó la

presión y el croata Mario Mandzukic, el francés Antoine Griezmann, el uruguayo Diego Godín y el italiano Alessio Cerci hicieron disfrutar al Vicente Calderón, y al liderato del grupo en la tercera jornada de la Liga de Campeones (5-0).

El Borussia Dortmund sufre una mutación en Europa. De su crisis en la Liga alemana al poderío con el que venció a domicilio en un terreno siempre

Orgullo antioqueño a Guatemala Ocho ciclistas del equipo colombiano Orgullo Antioqueño participará desde el próximo sábado en la edición 54 de la Vuelta a Guatemala que comenzará en la población de Esquipulas, informó hoy esa formación.

en dos ediciones de la Vuelta a Guatemala y fue subcampeón.

El equipo está compuesto por Alex Cano, Mauricio Ortega, Juan Diego Ramírez, Mauricio Ardila, Rafael Montiel, Alejandro Ramírez, Oscar Álvarez y Brayan Sánchez, de la categoría Sub-23.

La Vuelta a Guatemala será la despedida de Alex Cano del Orgullo Antioqueño, luego de estar tres temporadas vinculado al equipo que representa la Gobernación de Antioquia e Indeportes.

Orgullo Antioqueño estará dirigido por Hernán Darío Muñoz, quien como ciclista participó

Este año la carrera tendrá ocho etapas con un recorrido total de 957 kilómetros.

Los colombianos han dominado esta competencia en varias oportunidades. Óscar Sánchez fue el campeón del 2013 con el equipo GW Shimano.

complicado, como el terreno del Galatasaray donde había sentenciado el duelo en media hora con un doblete del gabonés Pierre-Emerick Aubameyang.

Marco Reus y el colombiano Adrian Ramos pusieron el broche a una exhibición (0-4) que les debe devolver la confianza perdida.

Son líderes de un grupo prácticamente sentenciado en el que se jugará el primer puesto ante el Arsenal que pasó de agravar su mal momento a una resurrección en un minuto.

Perdía en su visita al Anderlecht, con el tanto del hondureño Andy Najar en el minuto 71, cuando apuraba a la desesperada las últimas jugadas y encontró dos goles consecutivos. Kieran Gibbs ponía la igualada en el 89 y segundos después el alemán Lukas Podolski se disfrazaba de héroe para dar la victoria a los 'gunners' (1-2).

La igualdad marca el Grupo C en el que el empate sin goles de Mónaco y Benfica, permitió el salto al primer puesto del Bayer Leverkusen. El italiano Giulio Donati y del griego Kiryakos Papadoupoulos premiaron la superioridad ante el Zenit en una segunda parte de color germano (2-0).

18

ENFOQUE

Sin entrar a menospreciar el peligro que representa el tal ébola —porque está probado que contagia y mata—, me llama la atención que súbitamente todos los focos del mundo hayan pasado de seguir al detalle el reguero sangriento de los yihadistas del Estado Islámico y la respuesta contundente —¿lo es?— de la coalición liderada por Estados Unidos contra ellos, a escudriñar en la agonía de aquellos que tuvieron la desgracia de contraer el virus de esa letal, pero nada nueva cepa.

Es tal el despliegue —especialmente de los canales de televisión—, que no existe el menor chance de escapar al impacto de los informes alarmantes que difunden minuto a minuto sobre el hoy difunto Thomas Eric Duncan, el desafortunado que estuvo en Liberia y llegó a Dallas contagiado con el virus, para ir a morir en el Hospital Presbiteriano — ‘el Presby’, como le llaman la mayor parte de sus acaudalados pacientes—, dejando una estela de confusión, de alarma

EL COLOMBIANO®

fra no es baja, pero si la comparamos, por ejemplo, con la llamada ‘peste negra’, ocurrida por allá en el siglo 14 y que dejó alrededor de 100 millones de cadáveres entre Europa y Asia, resulta insignificante. Me dirán que eran otros tiempos y la humanidad entonces no tenía los recursos que tiene hoy, pero eso justifica de alguna manera el entrecomillado.

y una enfermera infectada, la cual, por cierto, ya parece que salió del peligro, no sin antes pasar por el tamiz de los medios que no dejaron tranquilo ni a su perro. ¿Por qué tanta alharaca por una enfermedad que se conoce desde hace 38 años —data de 1976— y que hasta ahora ‘sólo’ ha producido cerca de cinco mil muertes? El sólo lo entrecomillo a propósito: La ci-

LA CRÍTICA DE FONDO. En su columna, doña Gloria se sintió impactada por el florecimiento (por decir lo menos) del narcisismo como 'condición' natural para surgir y 'destacarse' en el difícil medio audiovisual.

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓN ANÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRANCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS INFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE

¿Qué hay detrás de todo ese despliegue? ¡Vaya usted a saber! No pretendo jugar a las comparaciones odiosas con algo ‘tan serio’, pero ese bombardeo noticioso me hizo recordar el novelón aquel de O. J. Simpson. Yo estaba recién llegado a este país y no podía creer que todos los días y a cada hora nos dieran el mismo plato frío de desayuno, almuerzo y cena. Después, poco a poco me acostumbré y entendí que aquí eso es paisaje. Siempre cogen un tema y lo mastican hasta que el chicle no tiene más jugo. Luego saltan al siguiente... y al otro... y al otro. ¿Cuál será el de mañana?

cadena CNN gringa se negó a renovarle el contrato de trabajo por razones apenas obvias.

LATINWORK PUBLISHING, CO.

GERENTE GENERAL

Días de brujas

La Barca de Calderón

WWW.ELCOLOMBIANO.NET

ALFREDO MANTILLA

A Grosso modo

UN NARCISISTA AMENAZADOR. Desde su muy leída y consultada columna "Revolturas", que aparece semanalmente en el diario El País, de Cali, la psicóloga Gloria Hurtado nos sorprendió el martes 21 último con una revelación que retrata de cuerpo entero al egocéntrico y empingorotado director de noticias del Canal Caracol, Luis Carlos Vélez, quien según la propia Gloria Hache, "veladamente amenazó con la idea de que mi artículo (en el que se ocupó del referido noticiero) podría merecer una demanda por injuria y calumnia".

ASÍ EMPEZÓ TODO. La amenaza sobrevino porque la destacada columnista vallecaucana, Premio Nacional de Periodismo, le hizo desde las páginas de opinión del rotativo caleño, fundado por don Álvaro Lloreda, una verdadera profilaxis al vergonzoso periodismo amarillista que desparrama desde sus estudios bogotanos el joven comunicador de marras, a quien la

Los estudiosos de los comportamientos humanos más extravagantes sostienen que los narcisistas modernos abundan en el mundo del espectáculo, de la política, del periodismo. Allí es donde más se intenta brillar a cualquier costo. El ego de un narcisista es intocable. ¡Ay de quien se atreva a llevarles la contraria! Los tales tienen por lo general un gran concepto de sí mismos.

LO QUE LE DOLIÓ A VÉLEZ. Escribió la articulista de El País: "A raíz de mi columna anterior donde me preguntaba de qué está hecho Luis Carlos Vélez, director del Noticiero de las 7 de Caracol, recibí una llamada de él ‘sorprendido’ porque me atreviera a cuestionar su trabajo.

Sorprendido e indignado porque yo dijera que posiblemente había heredado la misma actitud de su papá, negativo, descalificador y crítico destructivo. Para mí, el Noticiero de Caracol no transmite noticias sino miserias.

Alguien lo definió como el noticiero de la porno-miseria”.

DESCRESTANDO CACHACOS DE MISA DE 12. Y prosigue la anda-

por William Calderón

nada de la escritora contra Vélez Marroquín: "Cositero, la noticia más importante de un día (en el Canal Caracol) puede ser que en un pueblo perdido de la Costa, alguien se robó una gallina. Con esa noticia Luis Carlos Vélez puede descrestarnos a los colombianos de lo que es un manejo informativo audaz. ¡Por Dios! Bueno, esa fue mi crítica porque considero que alimentar de miseria (que no de verdad) la mentalidad de una comunidad, es una gran responsabilidad.

Vélez, furioso, argumentaba “usted no tiene derecho a decir que soy un resentido” y veladamente amenazó con la idea de que mi artículo podría merecer una demanda por injuria y calumnia”.

CON TRIQUI-TRAQUES. No lo podía creer (continúa doña Gloria). Para mí era difícil asimilar la fragilidad de un hombre público que no soporta una crítica, que no resiste una opinión que no alabe su egocentrismo. El, periodista, público, aparentemente fogueado en comentarios, ideas o diferencias, no soporta que alguien –con razón o sin ella- lo toque con opiniones que no sean a su favor. Peor dolor, porque si hasta el día de la llamada lo consideraba duro, arrogante, pretencioso, ahora considero que su debilidad es su peor defecto. Pobre hombre porque escogió una profesión que creía lo podía llevar al estrellato, pero ésta puede ser su peor desgracia. Si lo critican se desmorona, si lo cuestionan, no resiste.

Y ‘amenaza’ con demandas por injuria y calumnia”.

UN TROFEO. Señala la comentarista, para concluir su respuesta al hijo de “Mi Dios Antonio”: “Lo que desconoce el señor Vélez es que existen demandas jurídicas que son como un trofeo, como una presea que se llevan con orgullo y dignidad. Son como un reconocimiento a que nuestro pensamiento y nuestras ideas “dan en el blanco”, así exista la presión del poderoso narcisista por aplastar. Tras la máscara perfecta, maestro de los grandes engaños, el narcisista siempre está preocupado por la impresión que da. La deificación del yo surge como una religión emergente en el mundo de hoy. Pero no me asusta, por el contrario, lo único que hizo el señor Vélez fue confirmar las motivaciones de su noticiero: rodearse de miseria para saber si de esa manera él puede brillar.

Nos decían los viejos que “en el mundo de los ciegos el tuerto es rey”. Qué lástima, pero ni eso me hace prender el televisor a las 7 de la noche. Y usted, ¿lo prende o lo apaga”?

LA PREGUNTA DEL MILLÓN DE EUROS. ¿Qué estará esperando la plana mayor del Canal Caracol para confiarle la dirección de sus noticieros a una periodista de la talla, personalidad e imagen como María Elvira Arango, quien todos los domingos, en las noches, nos trae verdaderas exclusivas en su programa “Los Informantes”?

NEWSCOM • PRNEWSWIRE

EN MI OPINIÓN AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIANO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

Esta es la anécdota de una señora que trata de despertar a su hijo de treinta años un domingo a las diez de la mañana.

El monólogo - diálogo sucede así: “Mijo, levántese ya que se nos hace tarde para ir a misa”.

“No, mami, déjame dormir un ratico más, por favor”. La señora refunfuña y regresa en

media hora arrancando con la misma cantaleta.

El señor repite lo mismo con el ánimo de prolongar su estadía en la cama, hasta que a las once y media la mamá se exaspera y le dice “Bueno, ¡basta ya!, a levantarse dije, pues no vamos a alcanzar la misa”. “Y,

¡LEVÁNTESE PUES!, MIJO ¿por qué? Si yo quiero descansar más…”. La madre le responde con voz afirmativa: “Primero, porque usted es mi hijo. Segundo, porque yo soy su mamá y me tiene que obedecer, tenga la edad que sea. Y tercero, pues porque usted es el cura y sin su presencia no habrá misa”.

Ricardo Tribín Acosta

El caballero se levantó entonces y salió corriendo de una para la iglesia. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

ENTREVISTAS

19

Felo Ramírez: 91 años de vida y 75 narrando el mejor béisbol por Daniel Castropé

“Se va elevando… se va elevando… y la bola, se llevó la cerca”.

entonces la voz de Felo Ramírez se escuchó en las radios de todo el continente compartiendo micrófonos con el argentino ‘Buck’ Canel, el de aquella frase inmarcesible en los recuerdos de los amantes de la pelota rápida: “No se vayan que

Entre las hazañas que le ha tocado narrar se cuentan el partido perfecto lanzado por Don Larsen, en la Serie Mundial de 1956; el ‘hit’ 3 mil del boricua Roberto Clemente (quien muriera tras un siniestro aéreo) y el cuadrangular

hicieron ese reconocimiento en vida y no como en el caso del gran ‘Buck’ Canel, después de que ya había partido de este mundo”, dice Felo con un dejo de nostalgia, dando paso a otro recuerdo, a un momento duro de su vida: la sen-

i escucháramos a un narrador de pelota en Júpiter o Marte lanzando esta expresión al momento de producirse un batazo de cuatro bases, no habría dudas de que, o la plagió –porque tiene dueño y derechos reservados en los anales de la historia– o quien está frente al micrófono en el ‘estadio’ sideral, a donde solo pueden llegar las grandes ‘estrellas’, es el inconfundible Felo Ramírez.

S

Durante cerca de 75 años “haciendo lo que más me gusta” – dice–, Felo Ramírez se ha caracterizado por ofrecerle a la audiencia un estilo propio sin el cúmulo de estadísticas que solo interesan a los muy entendidos y una descripción fidedigna de lo que ocurre en el terreno de juego como si el oyente estuviera en las gradas del estadio, en medio de vendedores de cervezas de voces altisonantes y gritos exacerbados de gente que corea: “Go fish, go fish”, en alusión al equipo de Miami.

Sus inicios y el éxito Comenzó a hacer radio a la edad promedio de 16 años. “Mi padre quería que yo fuera abogado para ganar suficiente dinero”.

Pero no. Las inclinaciones hacia un oficio o una profesión no las determina ni el más estricto de los padres, ni el mismo Dios, algunas veces. Rafael (Felo) Ramírez nació para vivir en una cabina de radio, entre micrófonos, cables y al frente de un diamante de juego con 22 jugadores esperanzados en sacar de ‘hit’ una pelota no más grande que una naranja.

Su fama germinaría en 1950 como una flor que nunca se ha marchitado, cuando se inició la célebre “Cabalgata Gillete”, de la cadena internacional NBC. Desde

24 DE OCTUBRE DE 2014

corazón. Con ella compartí cincuenta y cinco hermosos años”, expresa el narrador deportivo.

Luisa partió hace nueve años cuando rondaba los 83 de vida.

“Quería que viviera más de 100 pero en estas cosas no mandamos los seres humanos sino Dios”, dice.

Los 91 de Felo Noventa y un años no se cumplen todos los días, y esta es otra de las hazañas de Felo Ramírez, quien cada día se acerca más a la meta personal de un siglo de vida.

“Aunque yo siempre he dicho que Dios es quien tiene la última palabra”, asegura.

“El día de mi cumpleaños mucha gente me llamó de todas partes del mundo, principalmente de Puerto Rico, Venezuela, República Dominicana, Nicaragua, países donde he trabajado en el pasado y donde mucha gente me quiere. Incluso, un viejo amigo me llamó de Barcelona”, manifiesta mientras hacía maletas para retornar a Miami.

En su trinchera de trabajo, Felo despliega todo el talento que le ha servido para mantenerse vigente ‘toda una vida’.

esto se pone bueno”.

Su seguridad, su gracia natural para narrar béisbol, hacen de este cubano nacido en Bayamo el 22 de junio de 1923, una leyenda viva de la radio. Felo recuerda con profunda nostalgia los hechos que rodearon su salida de la isla en 1961. "Fue muy difícil para mí separarme de mis padres. A mamá nunca más la volví a ver y solo me conformo pensando que a mi padre sí cuando él ya tenía 92 años. Es muy difícil saber que no puedes regresar a tu patria y precisamente por eso uno de mis grandes sueños siempre ha sido narrar para millones de aficionados en una Cuba libre un partido en el Estadio del Cerro''.

Los grandes momentos de este prodigioso bayamés han sido tanto muchos como variados.

715 de Hank Aaron. No por casualidad ni coincidencia su nombre está escrito en el Salón de la Fama de Cooperstown, al que fue promovido el 5 de agosto del 2001, después de ganar el premio Ford C. Frick.

“Eso para mí ha sido uno los momentos más felices de mi vida, y doy gracias a Dios porque me

sible partida de la persona que más ha amado en el mundo después de sus padres: Luisa.

La partida de “la Fela”.

“Jamás he podido olvidar a mi esposa –cariñosamente conocida como ‘Fela’– quien fue todo en mi vida y a quien a pesar del paso de los años aún tengo metida en mi

“Me esperan muchos sobrinos, muchos parientes que son parte esencial de mi vida, una vida que no ha sido ni será igual desde que se despidió de mi lo que más he querido en la vida, mi esposa Luisa”, vuelve a recordar Felo tal vez sumido en una profunda nostalgia o quizá consciente de que algún día, cercano o lejano –ojalá lo segundo–, se podrá reunir con ella en la eternidad para reiniciar la cuenta de años juntos que se truncó en los 55 mientras habitaban en la tierra de los mortales…

20

SEMANA GRÁFICA

Tsunami político en Japón La hasta el lunes ministra de Justicia, Midori Matsushima (centro), rodeada de varias personas a su llegada a la residencia del primer ministro, Shinzo Abe, para presentarle su dimisión, la cual fue aceptada por el jefe del gobierno nipón, debido a una supuesta violación de la ley electoral, informó hoy la televisión pública NHK. La renuncia de Matsushima se produjo apenas horas después que la titular de Economía, Yuko Obuchi, dejara también el cargo por supuesto uso ilegal de fondos. EFE/Franck Robichon

De mujer a mujer En el Palacio de Bolívar, sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá, la Canciller María Ángela Holguín, y su homóloga, Isabel de Saint Malo de Alvarado, sostuvieron una reunión ampliada el pasado 17 de octubre, para tratar el tema de la inclusión del Istmo en la lista negra como ‘paraíso fiscal’ por parte de las autoridades colombianas. En el encuentro también participaron, por Colombia, el director de la DIAN, Santiago Rojas, y la asesora de la DIAN, Natalia Aristizábal, mientras que por el anfitrión estuvieron, Gian Castillero, asesor de la Cancillería, y la Secretaria General, María Luisa Navarro.

El papa Francisco, ¿listo para Halloween?

Una ráfaga de viento levanta la capa del papa Francisco hasta cubrirle la cara por completo, al final de su audiencia general de los miércoles celebrada el 22 de octubre, sin darle tiempo a uno de sus asistentes a corregir el asunto y generando una foto curiosa, como para Halloween. EFE/Andreas Gebert

En honor a la princesa

La sacó barata

El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y la Princesa Astrid de Bélgica, caminan por uno de los pasillos de la cancillería colombiana, donde se reunieron el martes para

El atleta paralímpico sudafricano Oscar Pistorius (izq) se despide de su tío Arnold Pistorius (2º dcha) y de otros familiares tras ser condenado a cinco años por matar a su novia

disfrutar un almuerzo en honor a la ilustre visitante, en medio del cual reiteraron la importancia de fortalecer las relaciones binacionales. SIG/Javier Casella

Reeva Steenkamp en el Tribunal Superior de Pretoria (Sudáfrica) hoy martes, 21 de octubre.EFE/Herman Verwey- Pool

Paramilitares Regionales S.A. La fiesta continúa…

Un día después de la desafortunada muerte del ícono de la moda dominicano, Óscar De La Renta, vemos a una modelo luciendo una creación de la diseñadora hondureña Giselle Matala, durante la novena edición de la Semana de la Moda, en Santo Domingo (República Dominicana). EFE/Orlando Barría

María Lina Estorales llora tras ser desalojada de su casa el pasado 20 de octubre de 2014, en Guayaqui Cuá, en el departamento de Caaguazú, a unos 250 kilómetros al este de Asunción (Paraguay). Un latifundista ha expulsado a 22 familias campesinas, con apoyo policial, de un asentamiento ubicado en tierras estatales, aledañas a su estancia, una acción que refleja los abusos en el país, según denunciaron los la-

briegos y un senador de la oposición. El terreno pertenece al Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), una entidad estatal, según dijo el senador Luis Alberto Wagner, del Partido Liberal Radical Auténtico. El dueño de la hacienda aledaña, Agustín Silvera, posee 146 hectáreas pero ha ido moviendo su alambrado y ha invadido las 150 hectáreas del Indert, según Wagner. EFE/Santi Carneri w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Clasificados clasificados@elcolombiano.net

954.430.1090

NECESITAMOS PERSONAL

mb4-783

Para trabajar en el área de muebles de cocina.

Con experiencia en mica / Hardware Residente en miami

chestyle@usa.com

mb8-780

EMPLEO Necesitamos carpinteros para construir, ensamblar e instalar gabinetes de cocina.

• Enviar email a: lapesel@yahoo.com.

Escribir su nombre y apellidos, teléfono y experiencia.

mb2-662

305.558.4577

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.

Dentro de 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

AVISOS CLASIFICADOS De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120

Gracias por el favor recibido. LUZDARY

8 semanas $200 26 semanas $520

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén.

GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO

Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. JOSEFINA

CONDUCTOR

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites.

Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

Ofrezco servicio de transporte en Miami-Dade, Broward, Palm Beach y Orlando.

Tours de compras, sitios turísticos, consulados, médicos. ¡Lo que usted necesite!

Un conductor privado a su disposición.

24 DE OCTUBRE DE 2014

954-896-7141

fb4-574

Gracias por el favor recibido. ALBEIRO

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. LOREN

fb4-574

CANADA DRUG CENTER

Publicar en cuanto reciba la gracia). fb4-574

954-660-6235

Para trabajar en restaurante nuevo para la cocina. Con experiencia.

Los interesados deben aplicar en persona 13960 SW 8 Street Miami Florida 33184 Preguntar por Erny

Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido.

Dentro de 3 días será alcanzada la gracia por más difícil que sea.

mb2-662

No paid operators, just real people like you.

Browse greetings, exchange messages and connect live.

Try it free.

Call now:

mb4-693

SE BUSCA PERSONAL

¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido.

NICOLASA

Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá.

MEET SINGLES RIGHT NOW!

Publicar en cuanto reciba la gracia).

22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t

Edición 783

OPINIÓN El balón migratorio sigue rodando

AMERICA’S VOICE Maribel Hastings

¿Qué pasará con las anticipadas acciones ejecutivas migratorias si tras las elecciones intermedias el Senado pasa a manos republicanas y este partido controla el Congreso? Y si así fuera, ¿hay posibilidades reales de reforma migratoria en un Congreso de mayoría republicana en los próximos dos años?

Se supone que las acciones ejecutivas para amparar de la deportación a ciertos grupos de indocumentados se anuncien antes de fin de año; a menos que, por otros cálculos políticos, el presidente Barack Obama y sus asesores vuelvan a cambiar de opinión.

Si los republicanos obtienen la mayoría, lo lógico sería que se giraran las órdenes ejecutivas antes de que éstos asuman el control del Senado en enero, porque independientemente de ello ―estén en minoría o en mayoría― se desatará una batalla campal contra la Casa

Blanca si Obama finalmente toma alguna acción. Es de anticiparse que haya intentos republicanos de emplear medidas presupuestarias para no financiar las potenciales acciones ejecutivas, como han intentado hacer sin éxito, hasta ahora, con la Acción Diferida (DACA) para los DREAMers.

La Casa Blanca postergó las acciones ejecutivas para evitar que la anticipada oposición republicana lastimara las posibilidades de reelección de algunos senadores demócratas que enfrentan reñidas contiendas el próximo 4 de noviembre y cuyo desenlace determinará quién controla el Senado.

Mientras en algunas de esas contiendas el tema ha sido ignorado, sí ha asomado el rostro en estados insospechados como Kentucky. Ahí la demócrata Alison Lundergan Grimes, quien busca el escaño del titular republicano Mitch McConnell, líder de la minoría republicana senatorial, sacó un anuncio acusando al senador de

Apuntes de la anacoreta

La poeta asesinada por las Farc Fernando Garavito (quién posteriormente fue perseguido político y exiliado del gobierno de Uribe), madre de Melibea, se suicidó la madrugada del 11 de julio de 2003, con una sobredosis de tranquilizantes.

Por Eva Durán

aría Mercedes Carranza tuvo una vida de novela, hija de ese gran poeta y diplomático que fue Eduardo Carranza, gran poetisa ella misma, fue una de las más importantes personajes de la cultura y la política colombiana en el siglo XX. Periodista, crítica literaria, directora de la Casa de Poesía Silva de 1986 hasta su muerte, desde niña fue testigo de excepción y protagonista de primer orden de la vida cultural y política del país.

M

Directora a los veinte años de la revista literaria ‘Vanguardia’ de El Siglo, de la revista ‘Extravagario’ y jefe de redacción del periódico Nueva Frontera, fundado por el expresidente Lleras Restrepo, fue elegida miembro de la Asamblea Nacional Constituyente por el M 19, casada con

24 DE OCTUBRE DE 2014

23

Pero esto no fue un simple suicidio, fue un asesinato, a María Mercedes la mataron las Farc, la mató el inmenso dolor que le causó el secuestro de su hermano Ramiro por parte de este grupo terrorista.

Ahora que estamos ad portas del histórico acuerdo de paz que se firmará entre el gobierno de Juan Manuel Santos y este grupo terrorista, recuerdo a esta familia víctima de las Farc, sobre la que nunca ha habido, y por lo visto no habrá justicia, verdad ni reparación.

A Ramiro lo secuestraron porque por su ilustre apellido, pensaban que era familiar de Víctor Carranza, el zar de las esmeraldas. Cuatro años duró la tortura para su familia, una familia de nobles artistas, que sirvió al país desde la academia, el periodismo y la política y que en pago a tan grandes esfuerzos recibió tan solo traición, sangre y dolor.

Lo suyo no fue un secuestro político, Ramiro era un hombre solitario y sencillo que vivía frugalmente de lo que le

apoyar "amnistías" para "ilegales". La amnistía referida en el anuncio fue la de 1986 durante la presidencia de Ronald Reagan. No es la primera ni será la última vez que demócratas conservadores asuman las mismas posturas de sus colegas republicanos.

Lo que lleva a preguntarse qué apetito tendrán los demócratas, si pierden la mayoría, de enfrascarse en una pelea contra los republicanos por las acciones ejecutivas migratorias que anunciaría la Casa Blanca Si ven más allá del 4 de noviembre, el apetito debería existir porque supone una oportunidad de marcar las diferencias con los republicanos, no en términos de retórica sino de acciones concretas. Obama tendría algo que demostrar que no sean deportaciones y promesas incumplidas, solidificando el apoyo del voto latino que se requiere para ganar la Casa Blanca en 2016. No hacer nada tendría el efecto contrario entre aquellos votantes latinos para daba su sueldo como funcionario público, sin embargo, se lo llevó un comando de guerrilleros de su finca en Quetame, cerca de Bogotá, el 21 de septiembre de 2005. Lo hicieron por dinero, por codicia, por mezquindad. María Mercedes adoraba a su hermano y entregó todo lo que pudo al grupo terrorista para salvarlo, entregó todo lo que tenía, pero

supo y entendió pronto que su hermano no tendría salvación, y no pudo soportarlo.

Juan Carranza, el único hermano sobreviviente a la tragedia, reveló a los medios de comunicación que “A los tres meses de su secuestro, Ramiro llamó telefónicamente, muy angustiado (...) llegó a decir que estaba desesperado. Él tenía unos pequeños ahorros y

quienes la inmigración es definitoria.

De otra parte, algunos sectores argumentan que si el Congreso queda en manos republicanas, hay posibilidades de impulsar una reforma migratoria. Lo dudo por varios factores: comienza el proceso de selección de nominados para la elección general de 2016 y se evaden soluciones reales a los problemas, que sólo se explotan con fines electorales; los republicanos no están interesados en que Obama promulgue una reforma migratoria; y si presentaran algo, no sería el tipo de reforma que legalice a 11 millones de indocumentados, sino medidas de corte policial. Además, hasta ahora los republicanos han permitido que su ala antiinmigrante los defina, y eso parece sostenerse a menos que sufran una súbita transformación.

Cualquier acción ejecutiva migratoria promete encrespar a los antiinmigrantes salpicando el proceso de nominación presidencial republicana y potencialmente opacando los esfuerzos entonces autorizó que los llevara la compañera de él”.

Agregó que ella llevó el dinero a un lugar convenido en Cumaral, municipio del departamento del Meta, este del país, y "después Ramiro desapareció".

Sólo hasta el 2005 la familia no supo con certeza que Ramiro había sido asesinado y pasó a suplicar que les entregaran el cadáver, cosa que nunca ocurrió. Lo secuestraron porque sí, lo mataron porque sí, el gobierno no movió un dedo por él, ni el de Pastrana ni mucho menos el de Uribe.

Una guerrilla psicópata y sin norte, un gobierno guerrerista que los quiso acabar a sangre y fuego, no tienen oído ni corazón para escuchar a una familia desesperada que suplica de rodillas por la vida de un hermano indefenso que no debía nada a nadie.

El guerrillero que fue carcelero de Ramiro dijo después, ya enfermo el mismo de muerte y sin asomo alguno de arrepentimiento, que Ramiro lloraba todas las noches, que enfermó de neumonía, que no tuvo posibilidad de tratamiento médico. Sobre la circunstancia precisa de su muerte solo respondió: “Se murió y punto”.

El suicidio de una gran poetisa víctima de las Farc no debe ser olvidado, ni siquiera por este país sin memoria. El suicidio

Maribel Hastings

de la minoría reformista republicana.

En dos semanas habrá, quizá, otro balance en el Congreso que augura, si somos pesimistas, más parálisis, división, vetos y conflictos; y si somos optimistas, la posibilidad de acuerdos y compromisos. Aunque, por ahora, me inclino más por la primera opción.

Independientemente de eso, el reloj sigue corriendo y el balón migratorio sigue rodando sin que todavía se defina el partido. de alguien como María Mercedes es tan grave como la toma del palacio de Justicia por el M-19 o el estallido de una conflagración. No le bastó ser la gran papisa de la poesía nacional, su trabajo y el amor de los que le rodeaban no le compensaba el horror de saber que su hermano del alma estaba siendo torturado. Su poder político, su enorme influencia mediática, el amor de su hija Melibea y de sus amigos no fueron suficientes, ni para salvarlo a él, ni para para atarla a ella a la vida.

No habrá justicia, ni verdad, ni pedido de perdón, ni reparación de ninguna manera en ese acuerdo de paz, para esa mujer extraordinaria que tanto trabajó por este país, y que bien definió la patria como “una casa donde los vivos duermen con los muertos, imitan sus costumbres, repiten sus gestos”.

Porque los poetas ejercen la labor de oráculos de la historia, más que nunca es verdad, como dijo María Mercedes que “Todo es ruina en esta casa, están en ruina el abrazo y la música, el destino, cada mañana, la risa; las lágrimas, el silencio, los sueños. Las ventanas muestran paisajes destruidos, carne y ceniza se confunden en las caras, en las bocas las palabras se revuelven con miedo. En esta casa todos estamos enterrados vivos”.

24

ACTUALIDAD

ABT conmemora sus históricos 75 años en NY sudamericanas que están comenzando a conseguir su propio espacio en el universo de la danza.

por Anna Buj

El American Ballet (ABT) abre hoy su temporada de invierno en Nueva York con una velada que se augura muy especial por el 75 aniversario de la compañía, según dijo en una entrevista a Efe uno de sus principales bailarines, el brasileño Marcelo Gomes.

"Hay algunas que están empezando a tener renombre internacional, y veo a muchos más hombres bailando. No sé si tengo algo que ver con esto, pero si tuviera un medio porcentaje estaría satisfecho. Estoy contento de verlo cada vez que vuelvo a casa", dijo el bailarín.

A sus 35 años ha logrado ser uno de los pocos bailarines en liderar el ABT, la compañía de danza más importante de Estados Unidos y una de las más destacadas del siglo XX, lo cual considera todo un privilegio, afirmó Gomes a las afueras del emblemático Lincoln Center.

"He trabajado y bailado mucho para llegar a ser uno de los principales bailarines de la compañía. Estar aquí, cuando es el 75 aniversario de la ABT, me hace muy feliz, porque en esta compañía los bailarines no nos hemos quedado estancados, sino que hemos evolucionado con ella", destacó el brasileño.

La temporada invernal de ocho semanas repasará algunos de los clásicos que han llevado a la cumbre a esta compañía como "Jardin aux Lilas", que entró en el repertorio del ABT en 1940, pero también escenificará algunas obras inéditas como una actuación que el coreógrafo Liam Scarlett presentará por primera vez esta noche.

Junto a Gomes, también son principales bailarines del ABT la cubana Xiomara Reyes y los argentinos Paloma Herrera y Herman Cornejo, algo que el brasileño explica como una de las mejores virtudes de la compañía neoyorquina: la integración de las culturas.

Gomes ha bailado muchos de estos trabajos icónicos desde que entró en la compañía en 1997.

Diecisiete años después, asegura que el ballet sigue siendo su gran "amor" y considera que "ser brasileño, hombre y uno de los principales bailarines del American Ballet" es algo de lo que sentirse orgulloso.

"Creo que ha sido un largo viaje, No ha sido fácil, ha sido un trabajo realmente duro. Pero creo que me siento bien al decir que he llegado a este sitio y puedo estar cómodo en mi propia piel, ser yo mismo cuando subo a escena", apostilló.

Gómez, aquí con Herman cornejo, ha logrado ser uno de los pocos bailarines en liderar la compañía de danza más importante de Estados Unidos y una de las más destacadas del siglo XX.

Gomes ha llegado a protagonizar obras con papeles tan destacados como el de Príncipe Siegfried en el "Lago de los Cisnes" de Kevin McKenzi, Romeo en "Romeo y Julieta", el Príncipe en la "Cenicienta" de Frederick Ashton, Basilio y Espada en "Don Quijote" o Albrecht en "Giselle".

El bailarín prefiere papeles románticos que le permitan "dejarse el corazón en el camino" y en los que pueda "reír llorar, matar a alguien o suicidarse", aunque también se siente cómodo en papeles más abstractos y sostiene que esta

"oposición" define su personalidad.

Sin embargo, en su carrera meteórica no todo han sido facilidades. Según el brasileño, nacido en Manaus, entrar a formar parte del mundo del ballet es al principio más duro para los hombres porque hay muchos factores que van en contra de ello, como "la sociedad o el físico".

Además, Gomes apuntó que haber nacido en Latinoamérica también podría haber representado un contratiempo en su carrera, pero afirmó que en este momento hay muchas compañías

"Todos combinamos nuestros propios aprendizajes y nuestra forma de bailar para convertirnos en lo que es la ABT hoy. No es solamente un estilo, son muchos diferentes, pero cuando estamos en escena hablamos todos la misma lengua y eso es la belleza de la individualidad de esta compañía", subrayó.

Además del trabajo de Scarlett, en la gala de apertura también se representará las "Trece Diversiones" del coreógrafo contemporáneo Christopher Wheeldon y contará con una actuación especial de los estudiantes de la escuela ABT Jacqueline Kennedy Onassis, que será coreografiada por el artista en residencia Alexei Ratmansky.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t