NICHE SYNDROME
Biografía
One Ok Rock es una banda que nació en el 2005, gracias a Toru,ya que quiso formar una banda de música y le preguntó a Alex,que eran amigos, y a Ryota, con el que habia tocado en otra banda llamada HEADS.Al cabo del poco tiempo, Toru fue a un concierto de unos amigos y vio a Taka cantar, y sin pensárselo dos veces lo convenció de que se uniera a su banda. Finalmente, en 2007 se unió Tomoya. La banda se llama One Ok Rock debido a que, siempre quedaban un sábado a la una en punto en el estudio,ellos decían que quedaban a las one o’clock, y en japonés “L” no se distingue de “R” asi que se dieron cuenta de que sonaba como One Ok Rock, y vieron que era un buen nombre. Alex abandona la banda en 2009.
As I look into your eyes and see you standing there Tell me something You’re never gonna let this go
You know what you are? Tell me why Did you turn your back right to me You drive me crazy!!
Step into your heart but you don’t take it Please don’t leave it And you’re never gonna let this go
We just carry on our relation that we can’t keep any more But we have to make it for us ‘cuz I’m never gonna make it If I see your mind without the wall of emotion that I tore I could get everything back It’s back to me just like that!
All I know Is that you want to break it I just want to say Is that your feeling? You know what you are? Tell me why Did you turn your back right to me You drive me crazy!! We just carry on our relation that we can’t keep any more But we have to make it for us ‘cuz I’m never gonna make it If I see your mind without the wall of emotion that I tore I could get everything back It’s back to me just like that! As I look into your face and see you smiling there Show me anything You’re never gonna let this go Maybe I was messed You think maybe I was wrong No way to change it But you’re never gonna let this go All I know Is that you want to break it I just want to say Is that your feeling?
All I know Is that you don’t want to break it Please tell me why Did you turn your back right to me You drive me crazy We just carry on our relation that we can’t keep any more But we have to make it for us ‘cuz I’m never gonna make it If I see your mind without the wall of emotion that I tore I could get everything back This time, we will let this go!!
Never Let This Go
Kanzen kankaku Dreamer
So now my time is up Your game starts, my heart moving? Past time has no meaning for us, it’s not enough! Will we make it better or just stand here longer Say it “we can’t end here till we can get it enough!!” Zettaiteki konkyo wa uso darake Itsudatte aru no wa boku no Jishin ya fuan wo kakimazeta Yowai youde tsuyoi boku!! This is my own judgment!! Got nothing to say!! Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!! “Kanzen kankaku Dreamer” ga boku no na sa Well, say it? Well, say it!! Areba aru de kiku ga ima wa Hold on! Yeah when I’m caught in fire When I rise up higher Do you see me out there waiting for the next chance we get Will we make it, IT’S NOT ENOUGH or just stand here longer Say it “we can’t end here till we can get it enough!!” Kakushinhan? Chinouhan? NO NO NO!! Itsudatte sono ba shinogi no Jiron ya riron wo orimazeta Jiyuu sa YUNI-KU sa mo naku
This is my own judgement!! Got nothing to say!! Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!! “Kanzen kankaku Dreamer” ga boku no na sa Well, say it? Well, say it!! You know I’ve got to be NUMBER ONE!! Doudai? Yosougai? Menkuratte, habakarete Koutai? Shite tettai? Tte Yeah Kanzen kankaku Dreamer teki kuusou Dare ga nani wo iouga iwamaiga mukankei!! Douyattatte itsumo kawaranai Kabe wo yami wo korekara bukkowashiteikusa!! Kanzen kankaku Dreamer When I’m caught in fire When I rise up higher Do you see me out there I can’t get enough! Can’t get enough!!
Konzatsu Communication It’s like you Here I am It’s been since 1988
We are alive for a moment Konzatsu shiteru mainichi Are mo ari de kore mo ari Ageku no hate ni nani demo ari? There’s no option? Kuso teki na imitation ga Itsudatte it’s on my way Kagirinaku hateshinai Shimai ni ochi ni ochiteku no sa Where are you going? Always had some trouble with pressure and connection Senryaku teki kouryaku wa? I guess nobody knows
Sou yatte kyou datte You can’t fool me
Shimai ni ochi ni ochiteku You can’t go back
It’s like you Here I am It’s been since 1988 Yeah Yeah Yeah We got everything to take off now You’re thinking the same way Yeah
T’s like you Here I am It’s been since 1988 We got everything to take off now
We fight for a moment Kankaku teki ni mainichi Are ga kou de dakara kou Sonna rikutsu ya riron dake ja There’s no way out Toppatsu teki na imitation ga Itsudatte it’s on my way Kagirinaku hateshinai
It’s like you Here I am It’s been since 1988 I’ve been taking this way all the time Taking this way again and again We got everything to take off now You’re thinking the same way
Sekai no dare yori mo kagayakeru Sou shinjite ikitekita no wa tashika nanda Demo sekai no dare mo ga sou kagayakeru Sou shinjite korekara ikite iketara dore dake suteki nandarou? Bokura no sumu sekai wa kitto motto suteki na hazu!! Demo nande kyou mo bokura wa mina jibun ga ichiban kawaii’n darou? Say my name I’ve got to take my chance to change your heart Everything will be alright tonight Yes I am So keep on walking, go out through the door Ushiro furimukazu ni ikou
Kawatte itte negatte mite ashira no keshiki ga ugoite iku Say my name I’ve got to take my chance to change your heart Everything will be alright tonight Yes I am So keep on walking, go out through the door Ushiro furimukazu ni ikou You say my name You take my hand Let’s start it now It’s not too late You say my name You take my hand Let’s start it now it’s not too late
Nani no tame ni ubugoe wo ageru? Kono sekai ni kitto nani ka wo uttaeru tame de Bokura no kono ryoute ga motto motto sukui no te ni
Yes, I am
Say my name I’ve got to take my chance to change your heart Everything will be alright tonight Yes I am So keep on walking, go out through the door Mae dake wo mi tsuzuke you Say my name Let’s start it now It’s not too late Yes I am
Shake It Down Life is full of ups and downs I keep on searching for permanent security and satisfaction We sometimes get great achievement and encounter disappointment Fushou bushou na kono sekai yue ni fujouri jitsuni teimei Sore wo damatte yari sugosu Sonna mainichi to wa osaraba baibai You kiss my ass!! Let’s shake it down Get it up! What I am doing is what you’re thinking now Everybody nanimokamo topparatte Let’s shake it down
Get on up! Madamada korekara let’s dance Kata ni wa hamarazu you shake it down One day, the sun is shining It makes me feel alive and makes me so rash Another day, the sky is so dark I’m here crying alone looking down all the time Fushou bushou na kono sekai yue ni fujouri jitsuni teimei Sore wo damatte yari sugosu Sonna mainichi to wa osaraba baibai I come from nowhere, I’m now here You know what I mean? Let’s shake it down Get it up! What I am doing is what
you’re thinking now Everybody nanimokamo topparatte Let’s shake it down Get on up! Madamada korekara let’s dance Kata ni wa hamarazu you shake it down This is your life suki na you ni sawaide ware wasurete Let’s shake it down Get it up! What I am doing is what you’re thinking now Everybody nanimokamo topparatte Let’s shake it down! Get on up! Madamada koko kara let’s dance Yoko wa kimi sezu you shake it down
Jibun ROCK Kyou mo kimi wa shinjiru koto Wasurezu ni mizamerareteimasuka? Toki ga tatsu to jibun sae mo shinjirenakunaru jidai no youdesu Jibun de wa kizukanai no ga kono shoujou no tokuchou de Yuitsu aru yobouhou... Wa “Jibun ni uso dakya tsukanai koto� Wasurete tamarumonnkayo!! Boku ga boku jyanakunattara Tatoe ikitetatte ikiteru imi sura mitsukarandaro Koe ni naranai sakebi waboku ga koe wo karashite Sakende utatte tsutawaru made wameite Todoku made yamenai!! Kyou mokimi wa mawari tsuzukeru Dare ga naitemo okottemo tomarazu Tameshi ni boku ga... Kaze wo hiite mo mochiron tomaru koto nante ne-wa!! Jinsei mo onajiyouni tomaru koto wa naku susumushi Dakara sousa kyou mo hito wa otete ni shiwa to shiwa wo awasenno!! Owarasechimau koto nanka dare ni datte dekinndaro?! Tatoe owacchimattatte tsugi no SUTA-TO sugu kirenndaro?! Ima kimi ga omou kiseki mo soko agesaseteshimaeba Mou sono jiten de sono kiseki wa kimi ni toccha hitsuzen no onakamasa!! WO-HO-HO-HO-HO-HOW Dan dan dan dan dan daan Dan dan dan dan dan daaaan Nankai dame dame to iwareyouga
Jissaimondai sonnann kankeinakute Ima, jibunjishin hitsuyou na mono takuwaete sosoretokeyo!! Naa soudaro?! Mada mada!! Jikan wa mada annzo!! Senken no mei ima wa togisumashite Shujinkou wa hitoridake!! Jibun no monogatari no hajimari!!
Liar
What do you want from me? Just let me breathe a little What do you want to see? Me ni mieru mono? What do you want to believe? Still nothing can be settled Hold on your words you say It’s no good Nani wo motome soshite nani wo ukeireru?
Futatsu ni hitotsu !! Boku ni wa mada sore ga I don’t know (don’t know) Tonari de warau kimi wa Hey Liar, Hey Liar What do you think of living without me? Hey Liar, Hey Liar Nani ga uso de dore ga shinjitsu? Must be a dream I see marude dejavu no you Trying so hard to know inside of you Staring your eyes to feel kono omoi ga todoku you ni to Negau kedo risou to wa ura hara so cold (so cold) Tonari de hohoemu kimi... Hey Liar, Hey Liar Are mo kore mo uso ja mou I’m tired, so tired What do you think of living without me? There’s nothing left to bleed There’s nothing left to bleed There’s nothing left to bleed My heart can’t take this anymore There’s nothing left to bleed There’s nothing left to bleed My heart can’t take this anymore Hey Liar, Hey Liar What do you think of living without me? Nee Liar, Oh yeah Liar Todomaru koto wa muimi?? Oh Yeaaaah Oh Yeaaaaaah
I’m telling you I softly whisper Tonight tonight You are my angel
Kono saki nagai koto zutto Douka konna boku to zutto Shinu made stay with me We carry on...
Aishiteiru yo Futari wa hitotsu ni Tonight tonight I just say...
Wherever you are, I always make you smile Wherever you are, I’m always by your side Whatever you say, kimi wo omou kimochi I promise you “forever” right now
Wherever you are, I always make you smile Wherever you are, I’m always by your side Whatever you say, kimi wo omou kimochi I promise you “forever” right now I don’t need a reason I just want you baby Alright alright Day after day
Wherever you are, I’ll never make you cry Wherever you are, I’ll never say goodbye Whatever you say, kimi wo omou kimochi I promise you “forever” right now Bokura ga deatta hi wa futari
ni totte ichiban me no kinen subeki hi da ne Soshite kyou to yuu hi wa futari ni totte ni ban me no kinen subeki hi da ne Kokoro kara aiseru hito Kokoro kara itoshii hito Kono boku no ai no mannaka ni wa itsumo kimi ga iru kara Wherever you are, I always make you smile Wherever you are, I’m always by your side Whatever you say, kimi wo omou kimochi I promise you “forever” right now Wherever you are... Wherever you are... Wherever you are..
Wherever You Are
Riot!!! Everybody screaming Everybody moving Let’s get it started Gotta make a riot now
Just like you, yeah We are all the same I can make it now
Just like you, yeah We are all the same I can make it now
If you feel so empty and feel so tired When I’m sick of fake smile and fake words We’re all wired
When I’m sick of being the one who always tells everything Nothing can keep us from doing this Gotta make a riot now
Itsudatte bokura hora Jibun wo gomakashire iru kara
Dare datte minna hora Naite waratte ikite iru kara
Everybody screaming Everybody moving I’m going crazy This is all we got now I’m not only one Just like you, yeah You and I are one Make a riot now!!
Everybody screaming Everybody moving I’m going crazy So what are you gonna do now I’m not only one
Everybody screaming Everybody moving I’m going crazy So what are you gonna do now I’m not only one
Can you hear me when I cry in desperation ? Nothing comes along with my expectation How much pain and ache you’re feeling ? Breathing ?? I gotta change this situation Adult na kigurumi kiteru boku Kokoro wa itsumo fuantei tenbin shii sou Masaka no hatsugen de kouritsukasu inroo miekakure chima you boku Kyou no ima kono shunkan ni hanato uto suru kotoba ga itsumo ushiro ga mi hiku Zenbu dame dame nandeshou? Jaa mou houki shite! Hana kara nakatta koto ni
Adult Suits
shiyo!!! Rari ru rarirarira Sore ja dame dame warui kuse da ne! Mou ushinai! Douse kiserarete iru nara kime kime de ikou! Nanimokamo ga kuraku kuroku mieru! Iro megane tsuki no adult na pachimonsuutsu Hissatsu waza kakeru zero de zenbu keshi sarou ka? Tsuyoki na boku Dakedo jissai wa yappa deki yashinai no migaru sa wo ubaware ugokenai Sore de umai koto baransu toreteru’n da yo! Kimi wa mimimoto de sore wo iu ! Sore ni shicha sukoshi Anmara ja nai? Tte yuku ka
fukouhei ja nai? Douse kachi me nante naishikui gimi de ikou! I feel this moment No one can take it Sou nankai datte tsutawara nakerya imi nai! Kyou no ima kono shunkan ga daiji na no! Ubau kenri wa anata kata ni wa nai!! Zenbu dame dame ! Nani ga dame dame? Nandeshou? Nattoku iku made hanashite yo! Douse herikutsu naraberu’n darou? Baka mitai Todome wo sasuki de iru nara? Ima ga chansu da zo!
Mikansei koukyoukyoku Mikansei sa!! Sou boku wa!! Mikansei nanda minna!! Ikiru kagiri hibi doryoku shite sono tabi ni manande nana korobi yaoki Moshimo boku ga ashita shinde mo nani ka koko ni nokoseru yo na Sonna ningen ni naritai aritai tte omoi nagara hibi ikiteru Hyakuten ja nai kono boku ni hyakuten tsukeru no wa Tade mo nai boku jishin da!! Sore igai dou datte ii’n da!! Hito wa hito no sugata ni namida koboshitari So yuuki datte? Moratte
ikiteru’n da!! Taisetsu na no wa jibun ga jibun de aru koto Kinou kyou sakki mita keshiki mo jitsu wa ima mitsumeteru keshiki mo Oogesa ni wa kawari wa shinai koto gurai boku mo wakaccha iru kedo Atarisa wari no nai hibi ga atarisa wari no aru hibi e Kaereru nani ka wo bokura koko kara hanatte iku kara? Demo kirei goto ni nara nu you ni? Kyou mo bokura Iki mo suikon de haita to totan ni omoi wo utau’n
da!! Dare ka wa wakaranu aite ni mukatte Tada oogoe de sakende sore to douji ni boku mo Jibun no kotoba de jibun wo furuitataseru We are alive we are alive Machigatta tte jan!! Ichikai shikanai jan onore no jinsei da!! Iitai koto wa nani da? Yaritai koto wa nani da? Tsutaetai koto ya todoketai mono wa Hito sorezore chigatte da kara koso butsukatte? Kono yo ni iranai kodawari nante nai kara
Nobody’s Home How are you doing? Sonna fuu ni ieru no ni mo jikan ga kakatta ne? Itsudatte koko dake wa nukumori ya yasashi sa ga Boku wo tsutsunde kureteta basho de? Kedo boku wa nando mo uragitte kita ne? I just say kokoro kara I’m sorry Ima yatto kizuita yo Nobody’s home yeah Nobody’s home yeah Nanimokamo wo sutete tobidashita ano hi Omoi daseba boku no senaka wo
Ano toki mo tsuyoku oshite kureteta’n da ne Kizukeba barabara ni natteta’n da Dou suru koto mo dekinakute tada kuyashikute? Motometeta oya no yume hoshikatta boku no yume Majiwaru koto wa nakatta genjitsu Kedo ima ieru koto ga aru no Hanarete mo yuraganai mon wa aru!! Nobody’s home yeah Nobody’s home yeah Tatoe katachi ga kuzurete
nakunatte mo Me ni wa mienai mono de kanarazu Bokura ikiru kagiri tsunagatte iru kara Nobody’s home yeah Nobody’s home yeah Hontou ni meiwaku bakari kakete kita kara Itsuka kanarazu koete kanarazu Boku no misetai keshiki wo miseru kara Nobody’s home yeah Nobody’s home yeah Kokoro kara aishiteiru yo arigatou
http://www.oneokrock.com/index.html