Always
em revista
Classic O paradoxo da elegância moderna
MÍNIMO
CHIC
Quando o menos é mais ANO 6 EDIÇÃO 20
PROFASHIONAL EDITORA • ANO 6 • EDIÇÃO 20
SUA MÃE MERECE!
UM SUPERGUIA DE PRESENTES PARA TODAS AS MULHERES
Capa_af.indd 1
26/04/13 11:36
anuncios.indd 2
16/04/13 16:39
anuncios.indd 3
18/04/13 14:35
CENTER NORTE Diretor Superintendente Ricardo F. Afonso Diretora de Marketing Glorinha Baumgart Gerente de Marketing Ana Guiomar R. Cavalcanti Departamento de Marketing Fabiana Teixeira, Luciana Barroso, Paula Fortes e Thaissa Briguet PROFASHIONAL EDITORA Publisher Sandra Teschner Diretor Executivo Gabriel Sales Diretora de Projetos Especiais Dio Jaguarível Coordenação de Jornalismo Adriana Rosa MTB 47337 Coordenação de criação Alice Hecker Web Ricardo Cerdan Departamento comercial Márcia Souza comercial@profashional.com Atendimento ao leitor contato@profashional.com CIDADE CENTER NORTE EM REVISTA Editora-Chefe Sandra Teschner Editora de Arte e Projeto Gráfico Alice Hecker Jornalista Responsável Adriana Rosa MTB 47337 Designers Gráficos Claudia Carvalho, Danielle Lima, Humberto Lima e Katherine Gomes Jornalistas Ana Carolina Contri, Dio Jaguarível, Fernanda Mendonça, Maria Helena Bellini e Mirella Stivani Editora de Moda e Styling Ana Carolina Cosi e Verônica Naka Produção de moda Carolina Nazatto, Caroline da Mata, Gabriela da Mata e Julia Moraes Colaboraram nesta Edição Produção de moda: Ana Paula Rodrigues, Danielle Souza, Evellyn Costa, Mariana Gomes e Marília Justo Fotos Editorial de moda: Vladi Fernandes e Michel Rodrigues (assistente) Moda e Still: Máximo Jr. e Willian Trindade (assistente) Bastidores: Katherine Gomes Revisão de Texto Maria Elisa Albuquerque Impressão Plural Tiragem: 30.000 exemplares Todos os textos desta edição já estão inseridos no novo Acordo Ortográfico. *Todos os preços citados nesta revista estão sujeitos a alterações (ficando válido o valor que a loja passar no dia de sua compra). Os produtos estarão disponíveis enquanto durarem os estoques. Imagens meramente ilustrativas, podendo haver distorções em cores, tamanhos, entre outros. *Os créditos dos produtos referem-se às lojas onde são vendidos e não necessariamente às suas respectivas marcas. A Cidade Center Norte em revista é uma publicação da Profashional Editora Ltda., sob licença do Shopping Center Norte, com distribuição direcionada. É permitida a reprodução das matérias, desde que previamente autorizada por escrito pela Editora e com crédito da fonte.
@centernorte_ /centernorte
www.centernorte.com.br
Travessa Casalbuono, 120 • Vila Guilherme • CEP 02089-900 • São Paulo/SP • Fone (11) 2224-5900
Av. Jandira, 843 – Moema • São Paulo/SP • CEP 04080-005 Fone (11) 5051-4084 • www.profashional.com
Expediente.indd 4
19/04/13 10:20
ESPAÇO
“
RESERVADO
Quando você é mãe, você
nunca está realmente sozinha em seus pensamentos. Uma mãe sempre tem de pensar duas vezes, uma por ela e outra por seu filho. Sophia Loren
”
Em maio, comemoramos o Dia das Mães e transmitimos o nosso amor por meio de gestos, dizeres e presentes. Estar sempre ao lado daquela que nos ensina, cria e apoia, é direito e dever de cada filho. Pensando nisso, preparamos esta edição com muitas dicas para presentear, seja qual for o estilo da sua mãe. Romântica, esportista, clássica, têm opções para todas elas. Além disso, nossa revista também está repleta de dicas de moda masculina, feminina e infantil, de acordo com os desfiles nacionais e internacionais. Turismo, cultura e opções de serviços também estão em nossas páginas. Afinal, a Cidade Center Norte em revista é uma publicação completa, feita especialmente para você. Então, tenha uma ótima leitura e um mês das mães acolhedor e cheio de amor!
Glorinha Baumgart Diretora de Marketing
CIDADE CENTER NORTE
Espaço reservado.indd 5
|5
18/04/13 16:00
EDITORIAL
Muito mais moda! A Cidade Center Norte em revista ganha mais páginas para você se deliciar com modelitos atuais, dignos de cliques para conceituados livros de street style. Nesta estação, as peças estão mais pesadas, estruturadas, com cores sóbrias e fechadas. Um exemplo disso é o novo militar que, apesar da referência, surge bem feminino, mostrando o lado doce de uma recruta fashion. As novas apostas de clássico ficam por conta dos tailleurs e das estampas contínuas, exaltando a feminilidade. E se o mês é das mães, nada melhor do que páginas com referências geométricas, barrocas e transparência, a fim de inspirar na hora de presentear. Para ajudar ainda mais, por isso, preparamos um Guia de Presentes com seis páginas repletas de produtos. Um luxo! Novas seções também estão nesta edição: Beleza, com dicas de make e hair e VIP, com a supermãe, atriz e mulher Jennifer Garner. Para eles, é tempo de colocar para fora o lado geek, tecnológico e abusar de blazers, óculos e camisas. E se a opção é por algo mais ousado, a dica são os tecidos reluzentes que estão em calças e casacos. Com o intuito de deixar você ainda mais por dentro do que o universo fashion traz, preparamos dois editoriais de moda ma-ra-vi-lho-sos! Em um, temos a força e determinação da mulher moderna, inserida num contexto minimalista, com produções em tons de preto, branco, cinza e vermelho. O outro, traz avó, mãe e filha em momento de amor, cumplicidade, sempre com looks elegantes, mostrando que bom gosto é algo que acompanha gerações. E como você já sabe, ainda há dicas de cultura, turismo – com uma deliciosa viagem à Capadócia – e serviços. Leia, releia, escolha! Essa é a sua Cidade Center Norte em revista!
FOTOS: VLADI FERNANDES
POWER WOMAN
Sandra Teschner Publisher e Editora CENTERNORTE@PROFASHIONAL.COM
San_Editorial.indd 6
18/04/13 16:31
Sumário 08 09 10 12 14 20 24 26
28 38 40 42 44
46 56 57 58 59 60 66
Acontece _ Tudo o que rola na Cidade Center Norte
Dando o toque tendência _ A transparência e o preto e branco Dando o toque from Runway to shopping _ Estilo definido Beleza _ make and hair Spotlight _ Moda feminina, masculina e infantil fashion guide _ Opções para elas e eles Dando o toque estilo _ Militarismo Chic Vou assim produtos _ Obras de arte e Barroco MODA _ Minimalismo em alta Check-in _ As belezas da Capadócia VIP_ A estrela Jennifer Garner Objetos Identificados _ Presentes ideais vou assim trends _ Quem é quem? MODA _ Love Generation Cultura _ CDs, livros, cinema e muito mais roteiro gourmet _ Delícias fast agenda _ Serviços e notícias da Cidade Center Norte
Chave de ouro _ Chris Flores Guia de presentes _ Dicas de presentes para as mães Lojas _ Você encontra tudo no CN Blush O Boticário • R$ 37,09
Camisa Erva Doce • R$ 239,00 Colar Lillyth • R$ 149,90 Calça C&A • Preço sob consulta Casaco C&A • R$ 169,00 Bolsa My Shoes • R$ 769,00
Sumario.indd 7
18/04/13 16:36
acontece
# na cidade center norte
Arraial no
Shopping De 6 a 23 de junho, a praça de eventos do CN será palco de uma grande festa junina e a programação está imperdível! Haverá barracas com muitas brincadeiras e comidas típicas de dar água na boca, além de quadrilhas e música de viola. Diversão garantida para a família inteira.
Linha própria
A loja Vent Vert apresenta sua marca própria “ANASUIL”, que lança a sua primeira linha de maquiagem idealizada por Carla Melillo. A Smart Make Up é inteligente, prática e completa, perfeita para levar na bolsa. São diversos produtos com uma variedade enorme de cores e qualidade de primeira. Vale a pena dar uma passadinha por lá para conferir a novidade. Vocês vão adorar!
Prepare-se para correr!
No dia 19 de maio, a Cidade Center Norte recebe a 1ª etapa do Track&Field Run Series 2013. Serão percursos de 5 km e 10 km e a largada acontecerá às 7h da manhã. Estima-se que cerca de 1.500 atletas participarão da corrida. Os interessados em competir podem se inscrever através do site www.tfrunseries.com.br, até o dia 12/05 ou até atingir o limite de participantes da prova. O valor da inscrição é de R$ 90,00.
Vida no Lar
O Shopping Lar Center acaba de lançar sua própria revista. A “Vida no Lar”, editada pela Profashional Editora, traz em suas páginas muitas dicas de arquitetura e decoração, além de sugestões de móveis e objetos para deixar sua casa muito mais bonita. A revista será distribuída gratuitamente para os frequentadores do Shopping.
Desfile O CN leva sua de Moda mãe para Paris O Shopping Center Norte organiza um superdesfile para apresentar as tendências outono-inverno. O evento apresenta as novidades das coleções de diversas lojas entre os dias 24 e 25 de abril. Sucesso absoluto! Botas My Shoes R$ 398,00
Que tal comemorar o Dia das Mães com uma viagem especial? Este ano, o Shopping Center Norte realiza a campanha “Você e sua mãe em Paris”. A cada 300 reais em compras realizadas entre os dias 29 de abril e 12 de maio no Shopping, você recebe um cupom para participar do sorteio que acontecerá na segunda-feira, dia 13 de maio às 11h. O sortudo ou sortuda ganha uma viagem para a Cidade Luz e ainda tem direito a um acompanhante. O balcão de atendimento para informações e entrega dos cupons funcionará de segunda a sábado: das 10h às 22h e domingos e feriados: das 12h às 20h.
A moda a seus pés
Conectada com o que há de mais bacana no universo Fashion, a My Shoes acaba de lançar uma coleção inspirada nos novos modelos de bota criados pela renomada designer Isabel Marant, conhecida mundialmente por seus inovadores modelos, como o famoso sneakers (tênis de salto), copiado em todos os continentes. Os calçados dessa coleção da My Shoes são lindos e uma boa dica é usar com looks curtos e meia-calça ou vestidinhos e jaquetas. Garanta já o seu!
Acontece.indd 8
19/04/13 11:36
tendência #
DANDO
O
TOQUE
SOFISTICAÇÃO
PURA
TRANSPARÊNCIA
Sensualidade, liberdade, leveza e romantismo, estas são algumas das características conferidas aos looks com transparências. A boa notícia é: itens com transparência podem ser muito bem empregados na estação mais fria e elegante do ano, o inverno. Aposte em combinações com jaquetas, lãs e tricôs típicos da estação. Essa combinação entre roupas pesadas e tecidos leves fica perfeita e elegante. Capriche nos tops, lingeries, camisetas básicas, calças ou saias que serão usados por baixo das transparências e ficarão à mostra. Afinal, elas também contribuirão para que o seu look seja bem-sucedido ou não.
PRETO E BRANCO
Preto e branco são um clássico dos clássicos quando o assunto é combinação de cores. Dupla perfeita, vai dos looks mais casuais aos modelos clássicos com o mesmo ar de elegância. Fácil de combinar, a junção das duas tonalidades pode ser adaptada de acordo com a ocasião. Caso tenha uma festa formal, aposte em uma camisa bicolor, ou na combinação clássica de calça e camisa P&B. Sapatos bicolores são ótimas opções para quebrar a seriedade do visual. A combinação não tem erro e deixa o visual moderno e descolado.
Celular Yellow.com R$ 2.329,00 Relógio Casio Center R$ 322,00
Scarpin Arezzo R$ 199,90 Anel Geana R$ 240,00
Relógio Triton Eyewear R$ 295,00
Óculos Óticas DAX • R$ 499,00
Óculos Chilli Beans R$ 248,00
Bolsa M.Officer R$ 49,00
dando toque tendencias af2.indd 9
Gloria Coelho SPFW
Osklen SPFW
Camisa Harry’s Preço sob consulta
Sapatos tng R$ 249,90
18/04/13 15:38
DANDO
O
TOQUE
# f r o m r un w a y t o s h o p p i n g
<ALWAYS CLASSIC>
Casaco Luigi Bertolli • R$ 249,00 Saia Luigi Bertolli • R$ 149,00 Maria Garcia
Botas My Shoes • R$ 398,00
SPFW
Luvas Papoula Bijoux • R$ 45,00
O que combinar
Bolsa de mão Colcci • R$ 199,00
Colar Lillyth R$ 149,00
Para dar um pouco de glamour ao visual, um maxicolar é uma ótima escolha. Invista no dourado para um look ainda mais sofisticado.
Perfume Opaque • R$ 328,00 Um bom perfume faz toda a diferença. Escolha um que transmita feminilidade e combine com você!
Runway to Shopping.indd 10
FOTOS: IMAGE.NET
O tailleur é um clássico no guarda-roupa feminino. Criado no início do século 17 para facilitar a prática de equitação para as mulheres, o conjunto de saia e casaco ficou realmente famoso depois que Gabrielle Chanel o reinventou nos anos 50. Utilizando uma estética minimalista, a estilista criou, assim, seu look mais famoso para mulheres independentes. Versátil, pode ser usado em todas as épocas do ano, é só escolher o tecido adequado para cada estação. Neste inverno, ele chega mais moderno, podendo ser curto, com tecidos mais grossos, como lã ou peplum (aquele babadinho com efeito de saia). Combine-o com uma camisa por baixo para deixar o look mais sofisticado e elegante. Apesar de ter uma cara mais formal, o tailleur pode ser usado em todas as ocasiões, é só arrematar o conjunto com acessórios diferentes. Para seguir a tendência do inverno, aposte em um look totalmente monocromático.
As clutches são ideais para as mulheres práticas. O acessório pode ser usado como bolsa ou carteira e arremata o visual com leveza e muito charme.
Óculos Óticas Carol R$ 450,00 Os óculos escuros nunca saem de moda. Os modelos retrô são uma das tendências dessa temporada. Pode apostar!
Lenço Papoula Bijoux • R$ 42,00 Neste inverno, tenha sempre à mão um lenço leve — desses que esquentam na medida certa e ainda dão um toque de elegância.
18/04/13 15:37
<MISTURA CHIQUE> O informal e o clássico podem sim se misturar, é só saber fazer a combinação dos dois. Para isso, escolha os elementos certos de cada um e, juntando tudo, crie um look diferente e versátil. A calça jeans, por ter muitas modelagens, cores e lavagens diferentes, pode ir, tranquilamente, para muitos eventos. Escolha uma lavagem mais escura e uniforme, sem pontos desbotados, e uma modelagem mais reta, sem rasgos ou detalhes demais. Combine a calça com um blazer bem cortado (cuidado para não ficar grande demais) e invista em uma boa camisa social, para os eventos mais formais ou uma camiseta polo, que deixa o look mais informal. Outro detalhe que pode fazer toda a diferença é a escolha dos acessórios. Sapatos e cinto são peças fundamentais para adequar a roupa com a ocasião. Blazer tng • R$ 149,90 Suéter Handbook Fashion • R$ 129,99 Calça M.Officer • R$ 179,00 Sapatos Aramis • R$ 339,00
tng
Mochila Cavalera • R$ 494,00
Fashion Rio
O que combinar Blusa Siberian • R$ 79,90 O suéter é um coringa que não pode faltar no armário na época mais fria do ano. A peça pode ser usada, inclusive, por baixo de paletós e jaquetas.
Bolsa Le Postiche R$ 299,99 A bolsa carteira é perfeita para transportar celular, laptop e o que mais for necessário. Perfeita para homens modernos e antenados.
Cinto Crawford • R$ 139,90 Relógio Surf Trip • R$ 899,00 Sapatos Aramis • R$ 359,00 O oxford de cadarço está em alta e é uma excelente escolha para os homens clássicos. O calcado é ótimo para ser usado em ocasiões formais.
Runway to Shopping.indd 11
Os relógios deixam você ainda mais alinhado. Prefira modelos mais sóbrios para os compromissos de trabalho e deixe os esportivos para os fins de semana.
O cinto social incrementa a produção. Use-o com calça jeans e camisa em eventos informais e com calça social em situações mais sérias.
18/04/13 15:37
BELEZA
# make and hair
MAKES ESCUROS E
DRAMÁTICOS
Se a temporada de verão foi dominada por makes ultracoloridos, a próxima estação pede um retorno aos tons escuros e densos. A pedida é um olhar misterioso com muito brilho. Os cílios bem marcados e poderosos prometem ser a aposta para um make bem natural, pois, sem muito esforço, é possível conquistar um olhar de mulherão. Vale brincar com os cílios postiços, aplique sem medo e abuse da máscara em cima e embaixo. Para conquistar um ar mais dramático, a aposta fica por conta do batom vinho que volta com tudo no inverno 2013, principalmente para mulheres de pele clara. Pamella Roland Mercedes-Benz Fashion Week New York
1
Uma por Raquel Davidowitz SPFW
3
7
2
5 6 1. Máscara para cílios Mahogany R$ 38,00 | 2. Batom Vent Vert R$ 116,00 | 3. Base Líquida contém 1g
FOTOS: AGÊNCIA FOTOSITE
4
make up R$ 81,00 | 4. Pincel para pó Água de Cheiro R$ 46,60 | 5. Blush O Boticário R$ 37,09 6. Perfume Opaque R$ 322,00 | 7. Esmalte Opaque R$ 78,00
Beleza.indd 12
18/04/13 15:30
DE UM
LADO SÓ
Para completar o visual, aposte em penteados em que o cabelo fique jogado para o lado. Além de serem modernos, eles combinam com qualquer tipo de fios e deixam o visual cheio de glamour. Finalize o penteado com acessórios, como presilhas, fivelas, faixas e laços.
1
Jena Theo London Fashion Week
2
4 5
3
Roberto Torreta Mercedes-Benz Fashion Week Madrid
1. Escova de cabelo Drogaria São Paulo R$ 123,43 | 2. Shampoo Mirror Cabeleireiros R$ 56,00 3. Colônia O Boticário R$ 58,99 | 4. Máscara para cabelos Jacques Janine R$ 115,00 | 5. Secador Casas Bahia Preço sob consulta
Beleza.indd 13
18/04/13 15:30
Spotlight
MOda
# o s m e lh o r e s p r o d u t o s d o c e n t e r n o r t e
Bailarina moderna
Estilo também existe quando estamos com os pés planos no chão. As sapatilhas não possuem o salto, mas estão repletas de elementos que compensam o plano de seu solado. Estampas, fivelas e pedrarias são algumas das características que deixam o modelo cheio de glamour. Beleza – Rafael Gonçalves modelo – Dany Mendes
Óculos Mitani Ótica • R$ 1.502,00 Jaqueta Siberian • R$ 249,90 Blusa Beluga • R$ 99,90 Cinto Khelf • R$ 29,00 Cinto Corello • R$ 179,00 Cinto Khelf • R$ 79,00 Cinto Le Postiche • R$ 49,99 Calça Simulassão • R$ 169,00 Sapatilhas Corello • R$ 259,00
Spotlights.indd 14
26/04/13 11:30
1
2
4
3
5
6
7
8
1 • Sapatilhas Luz da Lua R$ 199,90 | 2 • Sapatilhas Marcita R$ 110,00 | 3 • Sapatilhas Regina Rios R$ 149,90 | 4 • Sapatilhas Ana Capri R$ 115,00 5 • Sapatilhas Mundial Calçados R$ 99,90 | 6 • Sapatilhas Pedal Federal R$ 95,00 | 7 • Sapatilhas Birello R$ 159,00 | 8 • Sapatilhas Ramos R$ 149,00
Spotlights.indd 15
26/04/13 11:30
Grande geek
Conectados com o mundo digital, os geeks, nerds do mundo moderno, são os queridinhos e retratam o homem de sucesso que todos querem ser. Mergulhe neste estilo sofisticado e hi-tech e seja um vencedor. Beleza – Rafael Gonçalves modelo – Tauá
Suéter Handbook • R$ 129,99 Calça Calvin Klein • R$ 329,00 Videogame Uz Games • R$ 799,90 Óculos Ótica OV • Preço sob consulta Tenis Magic Feet • R$ 159,99
Spotlights.indd 16
26/04/13 11:30
1 • Livro Saraiva Mega Store R$ 58,57 | 2 • Fone de ouvido Mariokê R$ 169,00 | 3 • Kit 3 Placas de Lego Bmart Brinquedos R$ 29,99 (cada) 4 • Videogame Uz Games R$ 799,90 | 5 • Óculos Ótica Dax R$ 450,00 | 6 • Estátua Tabacaria Lee R$ 169,00 | 7 • Caixa com dominó Tokyo R$ 32,50 8 • Relógio Chilli Beans R$ 198,00 | 9 • Celular Eletro Vip Preço sob consulta | 10 • Caneta Tabacaria Best Way R$ 85,00 | 11 • Calculadora Tokyo R$ 12,00
2
1
3
7
6
8 5 4
9
10
11
Spotlights.indd 17
26/04/13 11:30
S p o t l i g h t i N F a N t i l # os melhores produtos do center norte
Look Masculino Lenço viktoria Colletion • R$ 35,00 Jaqueta Lilica e Tigor • R$ 199,90 Casaco Brooksfield Jr R$ 137,00 Camiseta PUC • R$ 59,99 Calça Petistil • R$ 109,90 Tênis Bibi • R$ 109,90
STreeT kidS
o estilo urbano está em alta nas passarelas e isto inclui os pequenos, que ficam ainda mais descolados com looks urban street. vale vestir-se da cabeça aos pés e ser criança por aí! BeLeza – RafaeL GonçaLveS ModeLoS – edUaRda HayoT e LUCaS MaRTInS
Spotlights.indd 18
Look feminino faixa Green • R$ 25,00 Casaco Malwee (conjunto com uma calça) • R$ 114,00 Camisa Lilica e Tigor R$ 139,90 Calça PUC • R$ 119,99 Tênis Piuí • R$ 74,99
26/04/13 11:30
1 • Skate Brinquedos Laura R$ 339,00 | 2 • Tênis Magic Feet R$ 99,99 | 3 • Fone Puket R$ 59,90 | 4 • Urso Papel Magia R$ 59,90 | 5 • Caixa com Legos Bmart Brinquedos R$ 139,99 | 6 • Luvas PUC R$ 39,99 | 7 • Touca Green R$ 69,00 | 8 • Livro Saraiva Mega Store R$ 37,90 9 • Óculos Fotótica R$ 79,00 | 10 • Relógio Cásio Center R$ 148,00
8
2
3
1
4
6
5
7
9
8 10
Spotlights.indd 19
26/04/13 11:30
FASHION
GUIDE
# mulher
BRaNCo
CoLARInHo
A camisa branca é uma das peças que não podem faltar no guarda-roupa da mulher moderna. Clássica, a peça transforma looks casuais, deixando-os mais sofisticados. Pode ser usada com saia, calça jeans e até com shortinho em uma produção mais informal. O contraste da camisa branca com saia preta é sempre uma ótima pedida para eventos mais formais.
Botas Ramos • R$ 199,99
Camisa Filomena • R$ 169,00
Botas Prego • R$ 199,90
Camisa Dudalina • Preço sob consulta
Botas Shoulder • R$ 498,00
FOTOS: DIVULGAÇÃO DA ASSESSORIA (MKT MIX)/DAN LECA
Camisa Practory • R$ 220,00
Perfume Suil • R$ 476,00 Bolsa Corello R$ 759,00 Saia Phillip Monica R$ 85,00
Óculos Calvin Klein R$ 508,00
Uma por Raquel Davidowitz SPFW
Fashion Guide.indd 20
Óleo para cabelos Suil R$ 85,00
18/04/13 16:16
estamPa ConTÍnUA Que as estampas continuam em alta neste inverno, não é novidade. A inovação fica por conta da estampa contínua. Isso mesmo, os famosos conjuntinhos estão de volta, mais modernos do que nunca! Calça e camisa, blusa e saia, shorts e t-shirt, tudo com a mesma padronagem. Gostou? Então é só aderir e desfilar por aí cheia de charme e estilo.
Triton SPFW
Camisa e calça Simulassão R$ 189,00 e R$ 189,00
Camisa e calça Shoulder R$ 298,00 e R$ 359,00
Camisa e calça TVZ R$ 289,90 e R$ 259,90
Pincel O Boticário • R$ 36,99
Esmalte O Boticário R$ 19,99 Anel Geana R$ 360,00
Fashion Guide.indd 21
Bracelete Riachuelo R$ 29,90
Batom Lancôme Suil • R$ 109,00
18/04/13 16:17
FASHION
GUIDE
# homem
URBaN GUY
O estilo urbano combina com o homem supercasual e esportivo. Os adeptos gostam de se sentir confortáveis em qualquer ocasião. Para vestir-se bem, seguindo essa tendência, a dica é misturar o fino e o esporte sem medo de errar.
Casaco Crawford • R$ 449,00
Casaco tng • R$ 199,90
Casaco Luigi Bertolli • R$ 199,00
Tênis Hot Water • R$ 289,00 Tênis Cavalera • R$ 234,00
Tênis Handbook Fashion • R$ 169,99
Calça Ellus R$ 429,00 Mochila Side Walk R$ 229,00
Cinto Fatto a Mano R$ 29,90
Osklen SPFW
Fashion Guide.indd 22
Relógio Central Surf • Preço sob consulta
FOTOS: DIVULGAÇÃO DA ASSESSORIA (MKT MIX)/DAN LECA
Perfume Polo Play R$ 135,00
18/04/13 16:17
Homens
metalizados De uns tempos para cá, os tons metalizados estão invadindo o vestuário masculino. Os sapatos foram os primeiros a ganhar cor e luz, logo depois foi a vez das calças, jaquetas e camisas. A moda é perfeita para os homens mais ousados e estilosos.
Calça Men’s Brand R$ 199,00
Sapatos Fascar • Preço sob consulta
Perfume Água de Cheiro R$ 74,90
Carteira CNS R$ 139,00
Fashion Guide.indd 23
Calça Colombo R$ 59,95
Calça Calvin Klein R$ 329,90
Francis Montesinos Mercedes-bens Fashion Week Madrid
Sapatos Prego • R$ 229,90
Sapatos Buckman • R$ 440,00
Caneta Estilo de Letra R$ 359,00
Camisa Via Veneto Preço sob consulta
Jaqueta Luigi Bertolli R$ 149,00
18/04/13 16:17
DANDO
Cori
O
TOQUE
# estilo
MILITAR CHIC
Colar Estilo de Letra R$ 20,00 FOTOS: AGÊNCIA FOTOSITE
Uma das tendências mais fortes para o inverno – vista nos desfiles nacionais e internacionais – é o militarismo, inspirado nos uniformes do exército. A ordem da vez é misturar peças com essa pegada militar com outras ultrafemininas, como uma camisa de seda, uma peça de silhueta mais justa ou mais romântica. Invista nos tons de verde-musgo (também conhecido como verdemilitar) e no camuflado, que voltou dos anos 90 direto para as ruas.
Botas Dunes R$ 149,90
Camisa Handbook Fashion • R$ 149,99
Mala Brooksfield Jr R$ 149,00
Calça Lalïk R$ 249,00 Clutch Ricca Milano • R$ 179,90
Dando Toque Estilo.indd 24
18/04/13 15:40
Saia Gregory • R$ 248,00 Regata MOB • R$ 289,00
Sandálias Ellus R$ 529,00
Relógio Chilli Beans R$ 298,00
“Que nosso exército sejam as árvores, as rochas e os pássaros do céu” (Alexandre o Grande)
Colete Riachuelo R$ 69,90
Mochila Le Postiche R$ 249,00
Óculos Ótica ÓV • R$ 550,00
Alves Gonçalves
Dando Toque Estilo.indd 25
Short Lefitá R$ 229,00
18/04/13 15:40
Vou
Assim
# produtos
Meias Riachuelo R$ 16,90
Anel Pubijou R$ 150,00
Camisa Juliana R$ 59,00
Capa para iphone I Solution R$ 89,90
Brincos Riachuelo R$ 15,90
Sapatos Practory R$ 139,30
obras de arte
Vestido Practory R$ 379,00
Colar Arezzo R$ 269,00
Os traços geométricos chegam brincando com as formas e cores para deixar as produções atuais e elegantes. A brincadeira do estilo fica por conta dos desenhos e traços que dividem a peça em partes distintas.
Calça Lefitá R$ 249,00
Brincos Geana R$ 216,00
Cinto M.Officer R$ 98,00
Carteira Tiara Bolsas R$ 49,90 Regata Handbook Fashion • R$ 99,99
vou assim Produtos2.indd 26
Clutch Clube Melissa R$ 109,90
18/04/13 17:03
Vestido Track&field R$ 144,00
Saia Gregory R$ 288,00 Bolsa Riachuelo R$ 89,90
Kit Versace Opaque R$ 326,00 Blusa Practory Preço sob consulta Calça Canal R$ 269,00
Moringa Imaginarium R$ 69,90
barroCo No ar PRINTS VISTOSAS, EXPLOSÃO DE CORES, BORdAdOS e RendAS CHeGAM IMPReSSOS nO nOVO eSTILO BARROCO. A PRÓxIMA ESTAÇÃO PEDE MUITA ELEGÂNCIA E AS FORMAS LARGAS, ORNAMENTAÇÃO E MuITOS ACeSSÓRIOS fInALIZAM O eSTILO À ALTURA DO PERÍODO DO SÉCULO 17 DE MeSMO nOMe.
Blazer Canal R$ 349,00
Brincos Lillyth R$ 599,00 Bolsa Arezzo • R$ 659,90
Cinto Armazém erva doce R$ 79,00
Óculos Ótica ABC Preço sob consulta
Sapatos Santa Lolla R$ 199,00 Punhal Misticky R$ 66,00
vou assim Produtos2.indd 27
18/04/13 17:04
minima lismo
Os detalhes fazem toda a diferença e o que parece mínimo torna-se máximo com a junção de tons sóbrios, que passeiam por uma cartela P&B, quebrada pela força do vermelho e seus derivados. Postura elegante para uma estação que pede isso e muito mais!
direção-geral sandra teschner foto vladi fernandes edição ana carolina cosi e verônica naka
Saia e casaco Cori R$ 449,00 e R$ 949,00 Blusa Lalik • R$ 134,90 Botas My Shoes • R$ 379,90
Editorial minimalismo af.indd 28
18/04/13 15:58
Camisa e calça Lefitá R$ 224,00 e R$ 254,00 Pulseira Lillyth • R$ 158,00 Gravatas Men’s Brand • R$ 29,00 (cada) Sapatos My Shoes • R$ 298,00
Editorial minimalismo af.indd 29
18/04/13 15:58
Calça C&A • R$ 79,90 Blusa Lefitá • R$ 69,00 Camisa MOB • R$ 329,00 Sapatos My Shoes • R$ 298,00
Editorial minimalismo af.indd 30
18/04/13 15:58
Blazer e calça Victor Hugo R$ 675,00 e R$ 258,00 Colar Lillyth • R$ 229,00 Camisa C&A • R$ 69,90 Cinto TVZ • R$ 249,90
Editorial minimalismo af.indd 31
18/04/13 15:58
Camisa e saia Lalik R$ 209,90 e R$ 159,90 Colar Lillyth â&#x20AC;˘ R$ 149,00
Editorial minimalismo af.indd 32
18/04/13 15:58
Camisa e calรงa TVZ R$ 229,90 e R$ 239,90 Cinto Arezzo โ ข R$ 139,90 Colar e pulseira Lillyth R$ 359,00 e R$ 245,00
Editorial minimalismo af.indd 33
18/04/13 15:58
Sobretudo TVZ • R$ 599,00 Camisa Renner • Preço sob consulta Blazer, cardigã listrado, lenço e calça C&A • R$ 129,00, R$ 59,90, R$ 39,90 e R$ 79,90 Botas My Shoes • R$ 398,00
Editorial minimalismo af.indd 34
18/04/13 15:58
Blusa e shorts Canal R$ 249,00 e R$ 189,00 Sapatos MOB â&#x20AC;˘ R$ 399,00
Editorial minimalismo af.indd 35
18/04/13 15:58
Vestido TVZ â&#x20AC;˘ R$ 449,90 Bracelete e gargantilha Papoula Bijoux â&#x20AC;˘ R$ 50,00 e R$ 54,00
Editorial minimalismo af.indd 36
18/04/13 15:59
Bolsa (porta-iPad) Victor Hugo R$ 1.538,00 Camisa e cintos (vermelho, preto com tachas, branco, preto) C&A R$ 59,90, R$ 29,90, R$29,90, R$ 19,90 e R$ 19,90 Calça MOB • R$ 429,00 Bracelete Papoula Bijoux R$ 50,00
Assistentes de moda: Ana Paula Rodrigues, Caroline da Mata, Danielle Souza, Evellyn Costa, Gabriela da Mata, Mariana Gomes e Marília Justo Assistente de fotografia: Michel Rodrigues Beleza: Rafael Gonçalves Modelo: Natalia Moreira
Editorial minimalismo af.indd 37
18/04/13 15:59
check-in
# l u g a r e s m á g i co s , e x p e r i ê n c i a s ú n i c a s
Por fernanda mendonça
Ver Morena (Nanda Costa) passeando livremente pela Capadócia na novela “Salve Jorge” é emocionante não só pela história da personagem, mas também pela beleza do cenário. Ruínas, cavernas e lindos balões coloridos convidam os turistas para um passeio magnífico. Localizada no centro geográfico da Turquia, a região possui uma paisagem atípica, que não se pode encontrar em nenhum outro lugar do mundo. Há milhões de anos, o local era repleto de vulcões, que depois de inativos se transformaram em pedras macias, fáceis de esculpir. O vento e a chuva cuidaram do resto, assim surgiram formações surreais, com 40, 50 metros de altura, que hoje podem ser admiradas pelos visitantes do alto dos balões.
Atualmente, muitas pessoas moram nas cavernas que também foram transformadas em igrejas e até em hotéis. Os chamados “cavehotels” são bem confortáveis e têm um ótimo preço. A oferta de acomodações é grande e não é difícil encontrar um local para ficar por lá. Para enfrentar o clima árido, é bom ter sempre à mão um protetor labial e protetor solar para rosto e corpo. Uma garrafa d’água também é essencial. Use roupas leves e calçados confortáveis. Vale visitar • Igreja Karanlik: famosa pelo nome de Igreja Escura, já que quase não permite a entrada de luz, é uma das mais belas da região. • Mosteiro de Kizlar: antigo convento repleto de túneis, escadas e corredores intrincados. • Castelo de Uçhisa: a mais alta formação rochosa da Capadócia. • Dervixes: um show típico que não se pode perder!
Fotos: Rik Deane / özgür sahin - Sxc.hu / stuart - Fotolia
Um tour pelaCapadócia
38 | cidade center norte
Check in.indd 38
18/04/13 15:33
4.
3. 2. 6. 1.
5.
LEVE NA MALA 1. Celular I Place • Preço sob consulta 2. Chapéu Blue Beach • R$ 39,00 3. Óculos Ótica L’óttica • R$ 1.248,00 4. Saia Collins • R$ 59,99 5. Móbile de tapete Misticky Presentes • R$ 12,00 6. Cinto Scene • R$ 59,00 7. Lenço Gregory • R$ 69,00 8. Binóculo Tokyo • R$ 286,00 9. Colar Accxess • R$ 84,90 9. 10. Botas Regina Rios • R$ 219,90 11. Mala Tiara Bolsas • R$ 239,00 12. Máquinha fotográfica Foto Paulo • R$ 379,00
7.
8.
11.
10.
12.
cidade center norte
Check in.indd 39
| 39
18/04/13 15:34
VIP
# Jennifer Garner
Óculos Fototica • R$ 499,00
Jaqueta Khelf • R$ 285,00
Cardigan Beluga • R$ 189,90
Camisa Simulassão • R$ 179,00
Calça Buckman R$ 169,99
Scarpin Arezzo • R$ 269,90
PODEROSA Sueter Mr. Kitsch • R$ 159,90
CASUAL E CONFORTÁVEL, O ESTILO DE JENNIFER GARNER É REFERENCIAL QUANDO O ASSUNTO É VERSATILIDADE PARA SE DIVERTIR COM OS FILHOS OU ARRASAR NO RED CARPET À ALTURA DE SEU MARIDO BEN AFFLECK.
Lenço Viktoria Collection R$ 35,00
FOTOS: GETTY IMAGES / IMAGE.NET / DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS
Calça Siberian • R$ 199,90
40 | CIDADE CENTER NORTE
VIP_2.indd 40
18/04/13 16:46
Vestido Simulassão R$ 199,00
OUTBACK STEAK HOUSE O ambiente é convidativo para mães e filhos que querem saborear comidas de diferentes tipos, ao melhor estilo australiano. Para ajudar, o cardápio oferece opções de pratos Kids e sobremesas deliciosas para deixar as crianças com água na boca. Vestido Catarina Park R$ 550,00
Calça Lilica & Tigor Preço sob consulta Casaco Tip Top • R$ 189,00
Bolsa Le Postiche • R$ 179,90
Tablet I Place • Preço sob consulta
PLAYLAND O espaço é uma ótima pedida para as mães que vão ao Shopping acompanhadas dos filhos pequenos e procuram diversão. O espaço possui brinquedos infantis, jogos, videogames, gruas, pinballs e simuladores de última geração e muito mais. CIDADE CENTER NORTE
VIP_2.indd 41
| 41
18/04/13 16:47
OBJETOS
IDENTIFICADOS
VAMOS BATER UMA BOLA? Deny Sports • R$ 59,99 Uma pelada com os amigos no fim de semana é uma excelente opção de lazer. Compre uma bola de futebol e aproveite os momentos de folga para se exercitar e se divertir ao mesmo tempo.
# você precisa ter
HORA DO BANHO Zêlo • R$ 35,90 Quem pratica exercícios regularmente precisa carregar sempre na mochila uma toalha macia e sequinha. O ideal é ter várias, algumas para levar à academia e outras para deixar em casa.
ALIADO DE PESO L’Occitane • R$ 205,00 A malhação é fundamental para manter as curvas em dia, entretanto os cremes modeladores também contribuem para isso. O uso diário desses aliados melhora a aparência da pele e deixa o seu corpo ainda mais bonito.
HORA DE CUIDAR DO CORPO EMAGREÇA, JÁ! Cia. da Saúde • R$ 299,00 Com este aparelho, você pode fazer diversos tipos de exercícios sem sair de casa. Ele é perfeito para quem quer queimar calorias, manter a forma e, de quebra, fortalece a musculatura das pernas.
KIT INVERNO M.Martan • R$ 99,00 Este kit com um cobertor e dois pares de meia (um masculino e um feminino) é perfeito para o inverno. O cobertor é fino, porém bem quentinho. Ótimo para levar na mala ou no carro para qualquer lugar.
Objetos Identificados.indd 42
26/04/13 11:32
MOMENTO RELAX Empório Body Store • R$ 25,50 Depois de praticar atividade física, nada melhor que um bom banho para descansar o corpo. Sais de banho tornam esse momento ainda mais gostoso e ajudam a relaxar.
USE FILTRO SOLAR Drogaria São Paulo • R$ 44,90 O protetor solar é um item essencial para a beleza e a saúde da pele. Use-o diariamente e capriche ainda mais na aplicação quando for praticar esportes ao ar livre ou se expor ao Sol.
RUNNING Tennis One • R$ 799,99 Para caminhar ou correr com total segurança, é preciso ter um bom tênis. Escolha um modelo bonito e ao mesmo tempo confortável. Seu pé merece esse cuidado!
INVISTA NO BOXE Bayard • R$ 139,00 O boxe é o esporte perfeito para quem quer emagrecer, pois elimina, em média, 800 calorias por aula. Providencie já as suas luvas e comece a praticar a atividade agora mesmo!
HORA DA MASSAGEM Spin Doctor • R$ 399,88 Massagear o corpo, além de modelar as curvas, ajuda a relaxar a musculatura depois da malhação. O massageador elétrico é ainda mais eficaz.
Objetos Identificados.indd 43
ESPORTE A TODO VAPOR Centauro Esportes • R$ 149,90 Para manter a forma, que tal um esporte inovador e pra lá de divertido? O badminton, algo como um tênis, porém com peteca, é diversão garantida!
ESPORTISTA E FASHIONISTA Hot Water • R$ 189,90 Vai para a academia? Então organize seus pertences e deixe o seu look esportivo ainda mais fashion com uma bolsa bem colorida e divertida.
26/04/13 11:33
VOU
1
ASSIM
# trends
2
Trench Coat
Criado para ser usado na guerra, o trench coat é um ótimo casaco para dias chuvosos. Para não errar, use com uma calça mais ajustada e botas de cano longo. Trench coat Renner • R$ 199,00
QUEM É QUEM? DIFERENTES TIPOS DE CASACOS A DEIXARÃO AQUECIDA E SUPERESTILOSA NOS DIAS MAIS FRIOS. CONHEÇA CADA UM DELES E VISTA-SE DE ESTILO.
4 3 Blazer
Vindo diretamente do guarda-roupa masculino, o blazer é ótimo para dar uma cara mais refinada a qualquer look. Para sair do óbvio, coloque a peça com jeans e camiseta e um colar poderoso. Blazer Scene • R$ 149,90
Spencer
Colcci SPFW
O spencer, casaco curtinho que vai até a cintura, é usado pelas mulheres desde 1790. Voltou ao guarda-roupa feminino nos anos 20 e nunca mais saiu de moda. É uma ótima peça para ajudar a marcar a cintura!
Spencer Victor Hugo • R$ 575,00 Reinaldo Lourenço
44 | CIDADE CENTER NORTE
Vou assim_Trends.indd 44
SPFW
18/04/13 16:52
5
Doudounes
Com a moda esportiva em alta, os doudounes (casacos de náilon acolchoados) são uma ótima opção para os dias de frio. São superconfortáveis e quentinhos, mas podem aumentar a silhueta! Use com peças mais justinhas por baixo. Doudounes Riachuelo • R$ 199,90
Jaqueta
Com um corte clássico, a jaqueta faz parte do conjunto feminino mais clássico da moda: o tailleur. Para deixar a peça mais jovem e atual, aposte nos tecidos com brilho e detalhes diferenciados, como pequenas correntes e spikes.
6
Jaqueta Handbook Fashion • R$ 249,99 Coca Cola Clothing Fashion Rio
7
Paletó
Assim como o blazer, A vindo diretamente do universo masculino para o feminino, é uma peça que deixa o look mais refinado. Paletó Canal • R$ 379,00
Parka
Inspirada na tendência militar, a parka é uma das peças indispensáveis para este inverno. Forrada ou não, é ótima para dias de chuva e muito frio. Para deixar a peça mais feminina, abuse dos acessórios românticos e delicados. Parka Khelf • R$ 359,00
Perfecto
Criado em 1928, o modelo é um dos clássicos que nunca saem de moda. Hoje em dia, podemos encontrar essas jaquetas em todas as cores possíveis. Superversátil, se ajusta a qualquer corpo e estilo. Perfecto M.Officer • R$ 329,00
Vou assim_Trends.indd 45
8
Triton SPFW CIDADE CENTER NORTE
| 45
18/04/13 16:52
Mãe que é filha, filha que é mãe, neta que é filha. As gerações se encontram atuais, cheias de sentimento e estilo. Unidas, elas mostram que personalidade e bom gosto fazem toda a diferença. Sinta da forma mais intensa e se aqueça com o amor! direção-geral
sandra teschner
foto
vladi fernandes
edição
ana carolina cosi e verônica naka
Editorial Mães3 af.indd 46
26/04/13 12:29
MÃE Vestido e bolsa Victor Hugo R$ 595,00 e R$ 1.018,00 Sapatos My Shoes • R$ 319,90 Pulseira Papoula Bijoux • R$ 114,00 Na página ao lado: AVÓ Calça Luigi Bertolli • R$ 149,00 Blusa C&A • R$ 49,90 Casaco e colar Renner R$ 179,00 e R$ 99,90 Sapatos Santa Lolla • R$ 219,90 NETA Blusa Petistil • R$ 44,90
Editorial Mães3 af.indd 47
26/04/13 12:29
MÃE Vestido Mob • R$ 589,00 Colar Lillyth • R$ 329,00 NETA Vestido (vem com camisa branca) Mamãe Lua • R$ 125,00 Sapatos Centopéia • R$ 149,00 Na página ao lado: AVÓ Vestido Cori • R$ 699,00 Colar Lillyth • R$ 149,00
Editorial Mães3 af.indd 48
26/04/13 12:29
Editorial M達es3 af.indd 49
26/04/13 12:30
Editorial M達es3 af.indd 50
26/04/13 12:30
MÃE Blusa e saia Shoulder • R$ 379,00 e R$ 279,00 Colar Renner • R$ 79,90 Bolsa Santa Lolla • R$ 249,90 Na página ao lado: AVÓ Camisa C&A • R$ 69,90 Saia e casaco Shoulder R$ 259,00 e R$ 698,00 Sapatos Santa Lolla • R$ 179,90 Brincos Renner • R$ 55,90 NETA Vestido Renner • R$ 99,90 Tiara Papoula Bijoux • R$ 25,00 Sapatos Centopéia • R$ 169,90
Editorial Mães3 af.indd 51
26/04/13 12:30
Editorial M達es3 af.indd 52
26/04/13 12:30
MÃE Colar Lillyth • R$ 229,00 Colete Canal • R$ 369,00 Calça Shoulder • R$ 339,00 Blusa C&A • R$ 39,90 Na página ao lado: AVÓ Vestido Shoulder • R$ 259,00 Casaco Renner • R$ 219,00 Sapato Santa Lolla • R$ 259,90 Brinco Lillyth • Preço sob consulta NETA Vestido Mamãe Lua • R$ 94,00 Sapatilhas Centopéia • R$ 149,90 Tiara Papoula Bijoux• R$ 58,50
Editorial Mães3 af.indd 53
26/04/13 12:30
MÃE Calça e casaco Renner R$ 99,90 e R$ 169,00 Blusa C&A • R$ 89,90 Sapatos Santa Lolla • R$ 369,90 Brincos Papoula Bijoux • R$ 105,90 Na página ao lado: AVÓ Cinto, vestido e casaco Enjoy R$ 169,00, R$ 259,00 e R$ 299,00 Colar Mob • R$ 189,00 NETA Vestido Renner • R$ 29,90 Tiara Papoula Bijoux • R$ 25,00
Assistentes de moda: Ana Paula Rodrigues, Caroline da Mata, Danielle Souza, Evellyn Costa, Gabriela da Mata, Mariana Gomes e Marília Justo Assistente de fotografia: Michel Rodrigues Beleza: Rafael Gonçalves Modelos: Pina (Avó) Flávia Marchezzi (mãe) Geovana Padalino (Neta)
Editorial Mães3 af.indd 54
26/04/13 12:30
Editorial M達es3 af.indd 55
26/04/13 12:30
CULTURA
# livros, filmes, músicas e entretenimento
1 2 CINEMA
Sem proteção O astro Robert Redford estreia o seu mais novo projeto, “Sem Proteção” (The Company You Keep), adaptado do livro homônimo escrito por Neil Gordon (Editora Benvirá). O filme, que possui um elenco de peso, conta a história de Jim Grant, um homem comum, pai dedicado e trabalhador, que ninguém poderia imaginar ter sido ele integrante do grupo terrorista Weather Underground. O enredo promete momentos de muita tensão.
LIVRO
Ronaldo Fraga: caderno de roupas, memórias e croquis Os admiradores do trabalho de Ronaldo Fraga agora podem desvendar o mundo do estilista com as páginas de seu mais novo livro. A publicação reúne os croquis de Ronaldo, desde as criações de 1996 até as de 2012. Um mundo cheio de glamour em que a inspiração são músicas, danças, literatura e as memórias do autor.
3 4 SHOW
Cultura.indd 56
CD
Álbum Saturno A banda Capital Inicial comemora a carreira de 29 anos com o lançamento de seu 16º álbum, “Saturno”. Considerado o álbum mais visceral da carreira da banda, ele é composto por uma mistura de um bom rock’n’roll com influências literárias e cinematográficas. Os músicos prometem reinventar o gênero musical sem perder sua essência.
FOTOS: DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS
YES A banda britânica Yes vem ao Brasil e se apresenta no HSBC Brasil, em São Paulo, no dia 24 de maio. Há 42 anos na ativa, o grupo surgiu em 1968 e, para o show em São Paulo, a banda toca na íntegra três álbuns: “The Yes Album”, de 1971, “Close To The Edge”, de 1972 e “Going For The One”, 1977. A formação atual traz Jon Davison (vocal), Steve Howe (guitarra), Chris Squire (baixo), Alan White (bateria) e Geoff Downes (teclados).
18/04/13 15:35
menu nota 10 #
ROTEIRO
GOURMET
FOTOS: COMUGNERO SILVANA - FOTOLIA / DIVULGAÇÃO DAS MARCAS
FAST AND HEALTHY
Substituir a refeição por lanche pode ser saudável, sim. E quem tem pressa pode encontrar opções leves e deliciosas nas lanchonetes e fast-foods. Isso mesmo! A dica para não sair da dieta é optar por recheios com proteína magra (frango ou peixe) e abusar dos vegetais, como tomate, alface e cebola –, eles deixam seu sanduíche muito saboroso e colaboram para o bom funcionamento do organismo. Os molhos também são uma boa pedida para incrementar a refeição, cuidado apenas para não exagerar, pois condimentos em excesso também fazem mal à saúde. Siga os nossos conselhos e bom apetite! GOSTOSO E SAUDÁVEL Esta delícia do Subway é recheada com peito de frango, cebola roxa, alface e tomate, mas você também pode acrescentar mais vegetais de acordo com o seu gosto. Rúcula, pepino e pimentão são algumas das opções. Também dá para optar pelo pão integral, ainda mais rico em nutrientes.
PORTOFINO WRAP Superleve e muito saboroso, o Portofino Wrap do The Fifties é a escolha certa para a hora do lanche. O recheio é de salmão defumado, cream cheese, pepino picadinho e alface americana fatiada. Dá água na boca!
PARA OS FÃS DE ATUM... O V. Café tem o Bagel de Atum que é muito leve e delicioso. Um sanduíche no pão bagel de cebola mix de gergelim, levemente tostado, recheado com cream cheese, alface americana, pasta de atum, tomate e finas rodelas de cebola roxa. Tudo isso e mais um toque de cebolinha e raspas de limão siciliano. Hummmmmmm! LEVÍSSIMO O sanduíche de peito de peru do Bob’s é um dos mais leves do cardápio. É composto de pão nove grãos, peito de peru defumado, alface americana, repolho roxo, cenoura e um molho especial que deixa um gostinho de quero mais. Vale experimentar.
SANDUÍCHE VEGETARIANO E para quem não come carne, o Big X Picanha oferece o X Vegetariano Burguer. Um hambúrguer caprichado, elaborado com carne de soja, servido com queijo derretido, rodelas de tomate, rúcula, cenoura, beterraba, espinafre e brócolis. Simplesmente irresistível. 57
Espaço Gourmet.indd 57
18/04/13 16:26
AGENDA
# serviços e notícias da cidade center norte
Tarde proveitosa no
Center Norte! 14h Uma passadinha na agência dos Correios para enviar os convites para a festinha de um aninho do Bruno.
14h30 Comprar aquele porta-retratos maravilhoso que vi na vitrine da FastFrame.
15h Uma pausa para trocar o Bruninho no Fraldário Johnson’s Baby.
15h30 Fazer a barra das minhas calças novas na Ophicina da Costura. Lá, o acabamento é perfeito!
16h Baterias para câmera fotográfica, eu encontro na Pilhas & Cia. Quero tirar muitas fotos do meu filhão!
16h30 Marcar hora para fazer as unhas na DonnaLu. As profissionais sempre me atendem muito bem lá.
17h Um pulinho na Lotérica Com Sorte, quem
sabe não chegou a minha hora de ganhar na Mega-Sena?
17h30 Ainda dá tempo de lavar o meu carro. Vou correndo para o Lave & Leve Lava Rápido.
AGENDA.indd 58
18/04/13 15:28
Chris Flores #
CHAVE
DE
OURO
Colar Papoula Bijoux R$ 154,00
Vestido Luigi Bertolli R$ 229,00
Sapatilhas Corello R$ 189,00
R$ 619,90
ENCANTADO “Gosto de apostar no estilo com toques de modernidade.”
clássico
Jornalista, colunista, apresentadora de TV, esposa, mulher, mãe... Em seu melhor momento, a vida de Chris Flores é agitada, mas ela se vira em mil para fazer bonito em todos os “papéis”. Conectada com o mundo digital, apresenta o programa da Rede Record “Hoje em Dia” e alimenta seu blog (http://www.chrisflores.net/) com artigos sobre temas, como saúde, beleza, maternidade, entre outros. Casada com o fotógrafo Ricardo Corrêa, tem um filho, Gabriel, que foi seu maior presente: “Ser mãe é ter a oportunidade de melhorar como pessoa e descobrir o verdadeiro amor incondicional”.
/ DIVULGAÇÃO FOTO: EDU MORAES
JARDIM
Bolsa Luz da Lua
Livro Saraiva Mega Store • R$ 25,90
Regata Scala R$ 69,90
Chave de Ouro 2.indd 59
“
Cardigan PUC
R$ 239,00
R$ 99,99
Calça Khelf R$ 225,00
QUANDO O ASSUNTO É MODA, ELA SABE O QUE QUER: vestidos fluidos, DE PREFERÊNCIA COM MANGA LONGA, sapatilhas e camisas COM CORTES RETOS (NADA DE BATA).
calça skinny,
“
que odutos ão Os pr gina s ta pá s e m ilustra as da os escolh acham a, pois um editor da que ca om bina c m o c s is. r dele h C o da il t s e o
Camisa Armazém Erva Doce
Chris Flores
18/04/13 15:32
FOTO: AGÊNCIA FOTOSITE
GUIA DE PRESENTES
DOCE
PARIS O ROMANTISMO DA CAPITAL FRANCESA CONQUISTA A TODOS. A DELICADEZA E GLAMOUR DO LUGAR PODEM SER TRADUZIDOS EM PEÇAS CLÁSSICAS, DE TONS SUAVES E DETALHES SUTIS. PRESENTEIE SEM MEDO DE ERRAR. UM BRINDE AO CHARME E À VIDA EM PARIS!
Pulseira com berloques Vivara Preço sob consulta
Toalha Artex R$ 15,90 (cada)
Samuel Cirnansck SPFW
Óculos Wanny Optical Sunglasses Preço sob consulta
Sutiã e Calcinha Jogê R$ 188,00 e R$ 79,00
Tênis Havaianas Preço sob consulta
Case lap top Le Postiche R$ 19,99
Sapatos Riachuelo R$ 99,90
Guia_frança.indd 60
Perfume Vent Vert R$ 199,00
Taças Empório Vignamazzi R$ 29,50 cada
Pijama Meia de Seda R$ 99,00
18/04/13 16:10
Lenço Handbook Fashion R$ 39,90
Gel creme O Boticário R$ 75,00
Câmera fotográfica Ponto Frio R$ 399,00
Clutch Anna’s R$ 159,00
Blazer Hering Store R$ 79,99
Lanterna Imaginarium R$ 89,90 Cinto Handbook Fashion R$ 5,99
Cinto Handbook Fashion R$ 5,99
Esmalte Cyllio R$ 20,00
Camiseta Trilha Mix R$ 89,90 Ótica ABC Preço sob consulta
Caixa Tokyo R$ 62,00 Esmalte Cyllio R$ 20,00
Aparelho personalizado Deco Skin R$ 85,00 Sombra O Boticário R$49,99
Paleta de sombras contém 1g make-up R$ 73,00
Colar Geana R$240,00 Esmalte Cyllio R$20,00
Camisa Costume R$ 389,00
Calça Luigi Bertolli R$ 99,90
Guia_frança.indd 61
Quadro FastFrame R$ 195,04
Colar Papoula Bijoux R$ 69,50
Espumante Empório Vignamazzi R$ 54,90
18/04/13 16:11
FOTO: AGÊNCIA FOTOSITE
GUIA DE PRESENTES
ÁFRICA MONUMENTAL O ESTILO DAS AFRICANAS, COM CORES BRILHANTES, TECIDOS VIVOS E MEGAESTAMPADOS CAIU NO GOSTO DOS FASHIONISTAS. NÃO É PRECISO TER NASCIDO EM OUTRO CONTINENTE PARA USÁ-LO. PEÇAS ALEGRES E ACESSÓRIOS QUE LEMBREM SAFÁRI SÃO ÓTIMAS OPÇÕES DE PRESENTES PARA AS MÃES. Saia Filomena R$ 49,90
Bolsa Varru R$ 199,90
Animale SPFW Vestido Barred´s R$ 89,98 Short Riachuelo R$ 69,90 Bracelete Papoula Bijoux R$ 35,00
Shorts Lefitá R$ 244,00
Chinelos Havaianas R$ 107,90
Kit relógio com 6 pulseiras Casio Center R$ 336,00
Anel Lillyth R$ 429,00
Batom Água de Cheiro R$ 29,60
Sapatos Binne Comfort R$ 189,90
Guia_africa.indd 62
Perfume Mahogany R$ 88,00 Carteira Comtesse R$ 129,00
18/04/13 16:12
Kit lápis Faber-Castell R$ 68,00 Botas Prego R$ 119,90
Brincos Access R$ 24,90 Capa para notebook Meet Point R$ 49,90 Blusa Ricca Milano R$ 259,90
Colar Siberian R$99,90
Lenço Collins R$ 29,99
Colar Geana R$ 48,00 Óculos Chilli Beans R$ 248,00
Esmalte Drogaria São Paulo R$ 16,30 Pimenta Yamauchi R$ 20,00
Camisa Omelo R$ 70,00
Cinto Hering Store R$ 29,99
Calça Armazém Erva Doce R$ 239,00
Botas Mundial Calçados R$ 169,90
Calça Simulassão R$ 189,00
Saia Planet Girls R$ 100,00
Guia_africa.indd 63
18/04/13 16:13
FOTO: PORTUGAL FASHION/UGO CAMERA
GUIA DE PRESENTES
INFLUÊNCIAS DO
TIO SAM
DESCOLADOS E IRREVERENTES, OS AMERICANOS SÃO OUSADOS QUANDO O ASSUNTO É MODA. BRILHOS, LISTRAS, SALTOS FINOS, JAQUETAS E CALÇAS DE CORTE RETO FAZEM QUALQUER UM SE SENTIR PARTE DOS ESTADOS UNIDOS. O CLÁSSICO TRIO VERMELHO, AZUL E BRANCO NÃO PODE FALTAR.
FOTO: UGO CAMERA
MP4 Meet Point R$99,90
Katty Xiomara Portugal Fashion
Short Opção Jeans R$ 79,99
Colar Access R$ 54,90
Sapatos Clube Melissa R$ 149,90
Agenda Tokyo R$ 14,00
Bolsa Colcci R$ 149,00 Sombra contém 1g make-up R$ 39,00 Capa de celular Deco Skin R$ 580,00
Cardigã Viktoria Collection R$ 178,00
Câmera fotográfica Casas Bahia Preço sob consulta
Bola de handebol Bayard Preço sob consulta
Sombra contém 1g make-up R$ 27,00 Fone Papel Magia R$ 59,90
Guia_eua.indd 64
Blusa Lacoste Preço sob consulta
18/04/13 16:20
Gravata Brooksfield Jr. R$ 109,00
Tênis Hot Water R$ 149,00
Óculos Wanny Optical Sunglasses Preço sob consulta
Esmalte Cyllio R$ 20,00
Jaqueta Levi´s R$ 229,90
Jaqueta Cavalera R$ 528,00
Celular Oi Preço sob consulta
Porta-revistas Papel Magia R$ 139,00
Blusa Blue Beach R$ 59,00
Mala Pedal Federal R$ 899,00 Calça Luigi Bertolli R$ 79,90 Perfume Ana Pegova R$ 90,00 Cofre Imaginarium R$ 39,90
Foto e moldura FastFrame R$ 20,00 e R$ 90,00
Bombons Munik R$ 38,80
Bolsa Ramos R$ 169,00
Tênis Riachuelo R$ 59,90
Guia_eua.indd 65
18/04/13 16:21
lojas
# center norte
Artigos diversos • Polishop 2221-2257 • Cyllio artigos esotéricos • Misticky Presentes 2252-2417 artigos esportivos • Bayard 2221-0775 • Centauro Esportes 2221-1771 • Reebok 2089-0516 • Track & Field 2252-2530 2089-1730 • Uracer banco • Banco Itaú 3003-4828 • Caixa Eletrônico Banco 24 Horas • Caixa Eletrônico Bradesco Dia • Caixa Eletrônico Bradesco Dia e Noite • Caixa Eletrônico Itaú bijuterias • Access 2089-0491 • Geana 2252-2513 • Lillyth 2221-3206 • Morana 2252-2040 • Papoula Bijoux 2221-0660 brinquedos/Games • BMart Brinquedos 2252-2630 2252-2412 • Brinquedos Laura • Happy Ballon 4106-1661 • UZ Games 2251-0976 cabeleireiros • Jacques Janine 2252-2336 • Mirror Cabeleireiros 2252-2544 • Soft Pé 2252-2410 cafeteria • Café Viena 2252-2229 98396-9717 • Estação 5 Café • McCafé 2252-2242 • Starbucks Coffee 2089-1189 • V. Café 2252-2229 calçados • Ana Capri 2089-0082 • Arezzo 2221-2638 2251-0039 • Authentic Feet • Bibi 2089-1791 • Binne Comfort 2252-2655 • Birello 2252-2482 • Centopéia 2252-4054 • Clube Melissa 2089-0851 • CNS 2252-2190 • Corello 2252-2433 2221-2596 • Deny Concept • Deny Sports 2221-1347 2252-2168 • Di Pollini • Dunes 2252-2151 • Fascar 2221-3445 • Havaianas 2089-1090 2089-0100 • Luz da Lua • Magic Feet 2089-1020 • Marcita 2221-7413 • Mundial Calçados 2252-2755 • My shoes 2089-1633 • Piuí 2221-4687 • Prego 2252-2223/2221-4824 2252-2161 • Ramos • Regina Rios 2252-2756 • Santa Lolla 2221-8192 • Side Walk 2252-2376 • Tennis One 2251-1847 • Varru 2252-2989 • World Tennis 2626-9368/2221-6330 cama, mesa e banho 2089-0863 • Artex • M.Martan 2252-2974 • ZELO 3587-7035 câmbio • Bluebay 2252-2711 • Sagitur 2252-2617 cosméticos e perfumes • Água de Cheiro 2089-0282 • Anna Pegova 2252-2199 • contém 1g make-up 2089-0612 • Empório Body Store 2089-1076 • L’OCCITANE 2089-0173 • MAHOGANY 2089-0400 • O Boticário 2252-2460 • Opaque 2252-2183 • Suil 2252-2357
• Vent Vert 2252-2115 doçaria e BONBONNIÈRE • Amor aos Pedaços 2252-2991 • Chocolates Brasil Cacau 2252-2402 • Chocolates Munik 2252-2171 • Happy Donuts 2252-2405 • Havanna 97028-6312 • Kopenhagen 2251-1466/2576 • Mr. Cheney Cookies 2089-0617 • Ofner Express 2089-0546 • The Nutty Bavarian eletrodomésticos • Casas Bahia 2223-9000 • Fast Shop 3232-3850 • Ponto Frio 2221-0016/0027 eletrÔnicos • Mariokê 2252-2085 Empórios • Emporio Vignamazzi 2221-2336 farmácias • DROGARIA SÃO PAULO 2252-2066/2542 feminina • armazém erva doce 2252-2681 • Barred’s 2252-2249 • Beluga 2252-2129 • Collins 2252-2422 • Cori 3038-2516 • Criatiff 2252-2603 • Dudalina 2089-0996 • Enjoy 2221-0170 • Erva Doce 2252-2124 2089-1223 • Filomena • Gregory 2252-2768 • Lalik 2089-1198 • Lefitá 2089-1308 • Luhfi 2252-2456 • MOB 2252-2844 2252-2106 • Omelo 2252-2108/2489 • Philip Monica • Practory 2252-2308 2089-0869 • Ricca Milano • Shoulder 2252-2291 • Simulassão 2221-0336 • Stroke 2252-2315 • TVZ 2252-2304 2251-0926 • Viktoria Collection floricultura 2221-0079 • Yamauchi foto e vídeo • Foto Paulo 2252-2929 hipermercado • Carrefour 2252-2706 infantil • BMart Baby&Kids 2252-2575 • Brooksfield Junior 2221-0199 • Green 2089-1670 • Lilica & Tigor 2221-2061 • Malwee para Brasileirinhos • Mamãe Lua 2221-2031 • Petistil 2252-2360 • PUC 2252-2017 • Tip Top 2089-0410 • Tyrol 2252-2150 informática • HP Store 2089-0031 • I Place 2221-0583 • Meet Point 2252-2710 íntima • Any Any 2221-1781 • Hope 2221-3699 • Intimissimi 2089-0086 • Jogê 2252-2959 • Lupo 2221-7828/2252-2652 2252-2440 • Meia de Seda • Micena 2089-0158 • Puket 2221-6357 • Scala 2252-4519 jOias 2252-2341 • Corsage • Dryzun 2226-4100 • H.Stern 2252-2583 • Luiz Elias 2252-2201 • Monte Carlo Jóias 2251-2767 • Pubijou 2252-2325 • Secom 2221-1713 2252-2733 • Swarovski • The Graces 2252-2116
• Vivara 2252-2649 jovem • Blue Beach 2252-2734 • Calvin Klein 2221-4051 2252-2614 • Canal • Cavalera 2089-0465 • Central Surf 2252-2833 • Colcci 2221-0088 • Costume 2252-2629 • Ellus 2252-2198 2089-1635 • Handbook Fashion • Hering Store 2089-0768 • Hot Water 2252-2446/2221-0405 • Khelf 2252-2965 • kyw 2221-0621 1• Levi’s 2089-1222 • Luigi Bertolli 3038-2543 2089-1527 • M.Officer • Mandi & Co. 2221-1091 • Opção Jeans 2221-1354 • Planet Girls 2221-0912 • Revanche 2251-1112 • Scene 2252-2664 • Siberian 2089-1167/2252-2284 • Surf Trip 2252-2985 2089-1557 • Tiny Queen • Trilha Mix 2089-0555 lanchonete e fast-food 2252-2468 • A Creperia • A Padoca 2089-0959 • Axé 2221-3024 2252-2073 • Baked Potato • Big X Picanha 2089-0645 • Bob’s 2252-2503 2089-1801 • Casa do Pão de Queijo • Divino Fogão 2252-2567 • Espeto Mania 2089-0634 • Ficazzella’s 2221-3947 • Gendai 2221-2844 • Giraffas 2221-7490 • Mc Donald’s 2252-2242/2221-5100 • Mister N 2221-3212 • Montana Grill 2221-2510 • Mr. Pretzels 2252-2709 2221-0014 • Noryko Light • Seletti 2089-1034 • Spoleto 2252-2625 • Subway 2089-1790 • Suco & Cia 2252-2510 • Ten Point 2252-2531 • Trio´s Burguer 2221-9039 • Viena 2252-2229 • Vivenda do Camarão 4613-2600 r.2728 lazer • Cinemark 2252-2754 • Dragon Bowling • Playland 2221-5367 livraria • Saraiva Mega Store 2252-2110 magazines • C&A 2131-0005 • Renner 2108-3600 • Riachuelo 2122-4300 Malas, Bolsas e Cintos • Comtesse 2252-2100 • Le Postiche 2252-2560 • Pedal Federal 2252-2624 • Tiara Bolsas 2252-2211 • Victor Hugo 2252-2720 masculina • All Sport 2252-2184 • Aramis 2089-1115 2252-2078 • Brooksfield • Buckman 2221-1844 • Casa das Cuecas 2252-2438 • Colombo 3522-5542 • Crawford 2252-2476 • Fatto a Mano 2089-1187 • Garbo 2252-2372 • Harry’s 2252-2320 • Lacoste 5563-3750 • Men’s Brand 2252-2069 • Mr. Kitsch 2252-2403 • Pk Polo 2221-3532 • Polo Play 2252-2031 • tng 2252-2283/2089-1197
• Via Veneto 2252-2454 moda • Anna’s 2221-5363 • Catarina Park 2221-0110 • Delaru 2252-2301 • Juliana 2252-2170 • Suely Cencini 2251-0280 ótica 2252-2550 • Chilli Beans • Fototica 2252-2716 • Mitani Ótica 2221-0174 • Ótica ABC 2252-2208 • Ótica DAX 2252-2498 • Ótica L’óttica 2221-4236 • Ótica ÓV 2252-2640 • Óticas Carol 2089-0978 • Triton Eyewear 2252-4191 • Wanny Optical Sunglasses 2252-2101 papelarias • Faber-castell 2221-5617 • Papel Magia 2252-2424/2067 pizzarias • Pizza Hut 2252-2574 presentes • Estilo de letra 2252-2087 presentes e utilidades • Imaginarium 2221-4600 • Tokio 2252-2585 relógios • Casio Center 2252-2589 restaurante 2226-2994 • América • Bon Grillê 2252-2060 2221-3187 • Brasil Galeto Grill • Emir 2252-2581 2089-1736 • Fogo de Chão Churrascaria • Munique 2252-2063 2221-7373 • Outback Steak House 2221-0393 • The Fifties • Trattoria do Guappo 2252-2000 2252-2229 • Viena Delicatessen revistas e jornais • Store News 2251-2658 saúde e estética • Cia. da Saúde 2221-3516 2252-2435 • Clínica Derme Esthetic • Consultório Dentário 2252-2420 • Donnalu 2221-3723 • Lavoisier Medicina Diagnóstica 3047-4488 • Palmipé 2089-0192 serviços • 5àSec 2089-1663 2089-0814 • Bono Pneus • Correios 2252-3040 • Estacionamento VIP com manobrista • Fastframe 2221-0417 • Fraldário Jhonson’s Baby • Lave & Leve Lava Rápido 2221-8202 • Lotérica Com Sorte 2221-0011 2221-3853 • Ophicina de Costura • Pilhas & Cia. 2221-5840 • Santana Assessoria em Documentação 2221-1110 • Sapataria do Futuro 2252-2608 2252-2316 • World Service sorveteria 2252-2660 • Gelateria Parmalat • Freddo 2089-0381 • Yogoberry 2089-0981 • Yoguti 2089-1751 suplementos Alimentares • Querência 2252-2352 tabacarias • Tabacaria Best Way 2252-2374 • Tabacaria Lee 2252-2635 telefonia 1052 • Claro • Commcenter 2252-2452/2548 • Eletrovip 2221-0017 • NEXTEL 7865-1813 1057/96963-0433 • Oi • TIM 1056 • TIM Mix 2221-4431 • Vivo 1058 • Yellowcom 2252-2054 viagens e turismo • CVC Turismo 2109-2611 • TAM Viagens 2221-3555
66 | cidade center norte
Lojas CN20.indd 66
18/04/13 16:22
A SUA CIDADE CENTER NORTE em
revista TAMBÉM
! A R I F N O C
iPAD!
ESTÁ NO
VISITE A APP STORE E FAÇA O DOWNLOAD FREE
Anúncio ipad.indd 67
16/04/13 16:51
anuncios.indd 68
16/04/13 16:40