A revolução estética e seus resultados Jacques Rancière
NARRATIVAS DE AUTONOMIA E HETERONOMIA $R ¿QDO GD GpFLPD TXLQWD GH VXDV &DUWDV 6REUH D (GXFDomR (VWpWLFD GR +RPHP 6FKLOOHU HVWDEHOHFH XP SDUDGR[R H ID] XPD SURPHVVD (OH GHFODUD TXH ³R KR- PHP Vy p FRPSOHWDPHQWH KXPDQR TXDQGR EULQFD´ H QRV DVVHJXUD TXH HVVH SDUDGR[R p FDSD] ³GH VXSRUWDU WRGR R HGLItFLR GD DUWH GR EHOR H GD DLQGD PDLV GLItFLO DUWH GH YLYHU´ 3RGHPRV UHIRUPXODU HVVH SHQVDPHQWR DVVLP H[LVWH XPD H[SHULrQFLD VHQVRULDO HVSHFt¿FD ± D HVWpWLFD ± TXH WUD] D SURPHVVD GH XP QRYR PXQGR GD DUWH H GH XPD QRYD YLGD SDUD LQGLYtGXRV H D FR- PXQLGDGH +i GLIHUHQWHV PDQHLUDV GH FKHJDU D XP DFRUGR FRP HVVD FRORFDomR H HVVD SURPHVVD 3RGH VH GL]HU TXH HODV GH¿QHP YLUWXDOPHQWH D ³LOXVmR HVWpWL- FD´ FRPR XP GLVSRVLWLYR TXH VHUYH PHUDPHQWH SDUD PDVFDUDU R IDWR GH TXH R MXOJDPHQWR HVWpWLFR p HV- WUXWXUDGR QD GRPLQDomR GH FODVVHV (P PLQKD YLVmR HVVD QmR p D DERUGDJHP PDLV SURGXWLYD 3RGH VH GL-
5DQFLHUH -DFTXHV 7KH $HVWKHWLF 5HYROXWLRQ DQG LWV 2XWFRPHV ,Q 1HZ /HIW 5HYLHZ 1/5 0DUoR $EULO SS GLVSRQtYHO HP KWWS QHZOHIWUHYLHZ RUJ
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 1
]HU DR FRQWUiULR TXH D FRORFDomR H D SURPHVVD HUDP DSHQDV GHPDVLDGR YHUGDGHLUDV H TXH QyV YLYHQFLD- PRV D UHDOLGDGH GD ³DUWH GH YLYHU´ H GD ³EULQFDGHLUD´ WDQWR HP WHQWDWLYDV WRWDOLWiULDV GH WRUQDU D FRPXQL- GDGH XPD REUD GH DUWH TXDQWR QD YLGD HVWHWL]DGD GL- iULD GH XPD VRFLHGDGH OLEHUDO H VHX HQWUHWHQLPHQWR FRPHUFLDO &DULFDWXUDO FRPR SRVVD SDUHFHU DFUHGLWR TXH HVVD DWLWXGH p PDLV SHUWLQHQWH 2 SRQWR p TXH QHP D FRORFDomR QHP D SURPHVVD IRUDP LQH¿FD]HV (P MRJR DTXL QmR HVWi D ³LQÀXrQFLD´ GH XP SHQVDGRU PDV D H¿FiFLD GH XPD WUDPD ± XPD TXH Gi QRYR VLJ- QL¿FDGR j GLYLVmR GDV IRUPDV GH QRVVD H[SHULrQFLD (VVD WUDPD WRPRX IRUPD HP GLVFXUVRV WHyULFRV H HP DWLWXGHV SUiWLFDV QD SHUFHSomR LQGLYLGXDO H HP LQVWLWXLo}HV VRFLDLV ± PXVHXV ELEOLRWHFDV SURJUDPDV HGXFDFLRQDLV ± H HP LQYHQo}HV FRPHUFLDLV WDPEpP 0HX REMHWLYR p WHQWDU HQWHQGHU R SULQFtSLR GH VXD H¿- FiFLD H GH VXDV YDULDGDV H DQWLWpWLFDV PXWDo}HV &RPR SRGH D QRomR GH ³HVWpWLFD´ FRPR XPD H[SHULrQFLD HVSHFt¿FD OHYDU GH XPD Vy YH] j LGHLD GH XP PXQGR SXUR GH DUWH H GD DXWR H[FOXVmR GD DUWH QD YLGD j WUD- GLomR GR UDGLFDOLVPR GH YDQJXDUGD H j HVWHWL]DomR GD H[LVWrQFLD FRPXP" 'H FHUWR PRGR R SUREOHPD WRGR HVWi HP XPD SDODYUD PXLWR SHTXHQD 6FKLOOHU GL] TXH D H[SHULrQFLD HVWpWLFD VXSRUWD R HGLItFLR GD DUWH GR EHOR H GD DUWH GH YLYHU 7RGD D TXHVWmR GD ³SROtWLFD GD HVWpWLFD´ ± HP RXWUDV SDODYUDV GR UHJLPH HVWpWL- FR GD DUWH ± VH YROWD SDUD HVVD SHTXHQD FRQMXQomR $ H[SHULrQFLD HVWpWLFD p H¿FD] QD PHGLGD HP TXH R p D H[SHULrQFLD GDTXHOH H (OD IXQGDPHQWD D DXWRQRPLD GD DUWH QD PHGLGD HP TXH D FRQHFWD j HVSHUDQoD GH ³PXGDQoD GH YLGD´ 2V SUREOHPDV VHULDP IiFHLV VH SXGpVVHPRV VLPSOHVPHQWH GL]HU ± LQJHQXDPHQWH ±
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 2
TXH DV EHOH]DV GD DUWH GHYHP VHU OLYUHV GH TXDOTXHU SROLWL]DomR RX ± LQWHQFLRQDOPHQWH ± TXH D DOHJDGD DXWRQRPLD GD DUWH GLVIDUoD VXD GHSHQGrQFLD QD GR- PLQDomR ,QIHOL]PHQWH HVVH QmR p R FDVR 6FKLOOHU GL] TXH R ³GLUHFLRQDPHQWR j EULQFDGHLUD´ ± 6SLHOWULHE ± LUi UHFRQVWUXLU R HGLItFLR GD DUWH H R HGLItFLR GD YLGD 7UDEDOKDGRUHV PLOLWDQWHV GD GpFDGD GH VDHP GR FLFOR GH GRPLQDomR QmR OHQGR OLYURV SRSXODUHV RX GH PLOLWkQFLD PDV VLP ³DOWD´ OLWHUDWXUD &UtWLFRV EXU- JXHVHV GD GpFDGD GH SURFODPDP TXH D GHIHVD GH )ODXEHUW GD ³DUWH SHOD DUWH´ p D SHUVRQL¿FDomR GD GHPRFUDFLD 0DOODUPp TXHU VHSDUDU D ³OLQJXDJHP HV- VHQFLDO´ GD SRHVLD GR GLVFXUVR FRPXP PDV D¿UPD TXH p D SRHVLD TXH Gi j FRPXQLGDGH D ³FKDQFHOD´ TXH OKH IDOWD 5RGFKHQNR WLUD VXDV IRWRJUD¿DV GH WUDED- OKDGRUHV RX JLQDVWDV VRYLpWLFRV GH XP kQJXOR DpUHR TXH DFKDWD VHXV FRUSRV H PRYLPHQWRV SDUD FRQVWUXLU XPD VXSHUItFLH GH HTXLYDOrQFLD LJXDOLWiULD HQWUH DUWH H YLGD $GRUQR GL] TXH D DUWH GHYH VHU LQWHLUDPHQWH LQGHSHQGHQWH R PHOKRU SDUD ID]HU D VXMHLUD GR LQ- FRQVFLHQWH DSDUHFHU H GHQXQFLDU D PHQWLUD GD DUWH DXWRQRPL]DGD /\RWDUG D¿UPD TXH D WDUHID GD YDQ- JXDUGD p LVRODU D DUWH GD GHPDQGD FXOWXUDO SDUD TXH HOD SRVVD WHVWHPXQKDU PDLV DSXUDGDPHQWH VREUH D KHWHURQRPLD GR SHQVDPHQWR 3RGHPRV DXPHQWDU D OLVWD DG LQ¿QLWXP 7RGRV HVVHV SRVLFLRQDPHQWRV UH- YHODP D PHVPD QDUUDWLYD EiVLFD GH XP H R PHVPR Qy DWDQGR DXWRQRPLD H KHWHURQRPLD (QWHQGHU D ³SROtWLFD´ SUySULD GR UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH VLJQL¿FD HQWHQGHU D PDQHLUD FRPR DXWRQRPLD H KHWHURQRPLD HVWmR RULJLQDOPHQWH OLJDGDV QD IyU- PXOD GH 6FKLOOHU > @ ,VVR SRGH VHU UHVXPLGR HP WUrV SRQWRV 3ULPHLUR D DXWRQRPLD RUJDQL]DGD SHOR UHJL-
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
PH HVWpWLFR GD DUWH QmR p D PHVPD GD REUD GH DUWH PDV VLP D GH XPD H[SHULrQFLD 6HJXQGR D ³H[SHUL- rQFLD HVWpWLFD´ p GH KHWHURJHQHLGDGH WDQWR TXH SDUD R VXMHLWR GHVVD H[SHULrQFLD HOD WDPEpP UHSUHVHQWD D UHMHLomR GH FHUWD DXWRQRPLD 7HUFHLUR R REMHWR GHVVD H[SHULrQFLD p ³HVWpWLFR´ QD PHGLGD HP TXH QmR p ± RX SHOR PHQRV QmR VRPHQWH ± DUWH (VVD p D UHODomR WUL- SOD TXH 6FKLOOHU FRORFD QR TXH SRGHPRV FKDPDU GH D ³FHQD RULJLQDO´ GD HVWpWLFD
Sensorium da deusa $R ¿QDO GD GpFLPD TXLQWD FDUWD HOH VH FRORFD H FRORFD VHXV OHLWRUHV IUHQWH D XP H[HPSOR GH ³DVSHF- WR OLYUH´ XPD HVWiWXD JUHJD FRQKHFLGD FRPR -XQR /XGRYLVL $ HVWiWXD p ³DXW{QRPD´ H ³KDELWD HP VL PHVPD´ FRPR p SUySULR GDV FDUDFWHUtVWLFDV GD GL- YLQGDGH VXD ³IXWLOLGDGH´ VXD GLVWkQFLD GH TXDOTXHU FXLGDGR RX GHYHU GH TXDOTXHU SURSyVLWR RX YROLomR $ GHXVD R p SRUTXH QmR SRVVXL QHQKXP WUDoR GH YRQ- WDGH RX LQWHQomR 2EYLDPHQWH DV TXDOLGDGHV GD GHX- VD VmR DTXHODV GD HVWiWXD WDPEpP $VVLP D HVWiWXD YHP SDUDGR[DOPHQWH SDUD UHSUHVHQWDU R TXH QmR IRL IHLWR R TXH QXQFD IRL XP REMHWR GH GHVHMR (P RXWUDV SDODYUDV HOD SHUVRQL¿FD DV TXDOLGDGHV GR TXH QmR p XPD REUD GH DUWH 'HYHPRV QRWDU QD SDVVDJHP TXH IyUPXODV GR WLSR ³LVVR p´ RX ³LVVR QmR p´ XPD REUD GH DUWH RX ³LVVR p´ RX ³LVVR QmR p´ XP FDFKLPER GHYHP VHU UDVWUHDGDV DWp VXD FHQD RULJLQDO VH TXLVHUPRV ID- ]HU GHODV PDLV GR TXH SLDGDV YXOJDUHV
&RUUHVSRQGHQWHPHQWH R HVSHFWDGRU TXH YLYHQFLD R MRJR OLYUH GD HVWpWLFD IUHQWH DR ³DVSHFWR OLYUH´ DSUHFLD XPD DXWRQRPLD GH XP WLSR PXLWR HVSHFLDO 1mR p D DX-
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 4
WRQRPLD GD UD]mR OLYUH VXEMXJDQGR D DQDUTXLD GD VHQ- VDomR e D VXVSHQVmR GHVVH WLSR GH DXWRQRPLD e XPD DXWRQRPLD HVWULWDPHQWH UHODFLRQDGD D XPD UHYRJDomR GH SRGHU 2 ³DVSHFWR OLYUH´ VH FRORFD j QRVVD IUHQWH LQWRFiYHO LQDFHVVtYHO DR QRVVR FRQKHFLPHQWR QRVVDV LQWHQo}HV H GHVHMRV 2 VXMHLWR UHFHEH D SURPHVVD GD SRVVH GH XP QRYR PXQGR SRU HVVD ¿JXUD TXH HOH QmR SRGH SRVVXLU GH PDQHLUD DOJXPD $ GHXVD H R HVSHF- WDGRU R MRJR OLYUH H R DVSHFWR OLYUH VmR SHJRV MXQWRV HP XP VHQVRULXP HVSHFt¿FR DQXODQGR DV RSRVLo}HV HQWUH DWLYLGDGH H SDVVLYLGDGH YRQWDGH H UHVLVWrQFLD $ ³DXWRQRPLD GD DUWH´ H D ³SURPHVVD GD SROtWLFD´ QmR VmR FRQWUDSRVWDV $ DXWRQRPLD p D DXWRQRPLD GD H[- SHULrQFLD QmR D GD REUD GH DUWH &RORFDQGR GH PRGR GLIHUHQWH D DUWH SDUWLFLSD GR VHQVRULXP GD DXWRQRPLD QD PHGLGD HP TXH QmR p XPD REUD GH DUWH $JRUD ³QmR VHU XPD REUD GH DUWH´ LPHGLDWDPHQ- WH DGTXLUH QRYR VLJQL¿FDGR 2 DVSHFWR OLYUH GD HVWi- WXD p D DSDUrQFLD GDTXLOR TXH QmR IRL GHVWLQDGR D VHU DUWH ,VVR VLJQL¿FD TXH p D DSDUrQFLD GH XPD IRUPD GH YLGD QD TXDO DUWH QmR p DUWH $ ³LQGHSHQGrQFLD´ GD HVWiWXD JUHJD WRUQD VH D DXWRVVX¿FLrQFLD GH XPD YLGD FROHWLYD TXH QmR VH ID] HP HVIHUDV VHSDUDGDV GH DWLYLGDGHV GH XPD FRPXQLGDGH RQGH DUWH H YLGD DUWH H SROtWLFD H YLGD H SROtWLFD QmR HVWmR VHSDUDGDV XPDV GDV RXWUDV $VVLP VXS}H VH WHU VLGR R SRYR JUHJR FXMD DXWRQRPLD GH YLGD p H[SUHVVD QD LQGHSHQGrQFLD GD HVWiWXD $ H[DWLGmR RX QmR GHVVD YLVmR GD *UpFLD DQ- WLJD QmR HVWi HP TXHVWmR DTXL 2 TXH HVWi HP MRJR p D PXGDQoD QD LGHLD GH DXWRQRPLD FRPR HOD HVWi OLJDGD jTXHOD GH KHWHURQRPLD 3ULPHLUDPHQWH D DXWRQRPLD HVWDYD DPDUUDGD j ³LQGLVSRQLELOLGDGH´ GR REMHWR GD H[SHULrQFLD HVWpWLFD 'HSRLV HOD VH WRUQD D DXWRQR-
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 5
PLD GH XPD YLGD QD TXDO D DUWH QmR WHP XPD H[LVWrQ- FLD VHSDUDGD ± QD TXDO VHXV SURGXWRV VmR QD YHUGDGH DXWR H[SUHVV}HV GH YLGD 2 ³DVSHFWR OLYUH´ QmR p PDLV R HQFRQWUR GH XPD KHWHURJHQHLGDGH (OH SDUD GH VHU XPD VXVSHQVmR GH RSRVLo}HV HQWUH IRUPD H PDWpULD HQWUH DWLYLGDGH H SDVVLYLGDGH H VH WRUQD R SURGXWR GD PHQWH KXPDQD TXH EXVFD WUDQVIRUPDU D VXSHUItFLH GDV DSDUrQFLDV VHQVRULDLV HP XP QRYR VHQVRULXP TXH p R HVSHOKR GH VXD SUySULD DWLYLGDGH $V ~OWLPDV FDUWDV GH 6FKLOOHU UHYHODP HVVD WUDPD FRQIRUPH R KRPHP SUL- PLWLYR JUDGXDOPHQWH DSUHQGH D ODQoDU XP ROKDU HVWp- WLFR VREUH VHXV SUySULRV EUDoRV H IHUUDPHQWDV RX VREUH VHX SUySULR FRUSR D VHSDUDU R SUD]HU GD DSDUrQFLD GD IXQFLRQDOLGDGH GRV REMHWRV 2 MRJR HVWpWLFR VH WRUQD DVVLP XPD REUD GH HVWHWL]DomR $ WUDPD GH XP ³MRJR OLYUH´ VXVSHQGHQGR R SRGHU GD IRUPD DWLYD VREUH D PDWpULD SDVVLYD H SURPHWHQGR XP DLQGD GHVFRQKHFLGR HVWDGR GH LJXDOGDGH WRUQD VH RXWUD WUDPD QD TXDO D IRUPD VXEMXJD D PDWpULD H R DXWRGLGDWLVPR GD KXPD- QLGDGH p VXD HPDQFLSDomR GD PDWHULDOLGDGH SRUTXH HOH WUDQVIRUPD R PXQGR HP VHX SUySULR VHQVRULXP $ FHQD RULJLQDO GD HVWpWLFD UHYHOD HQWmR XPD FRQ- WUDGLomR TXH QmR p D RSRVLomR HQWUH DUWH H SROtWLFD DUWH H FXOWXUD SRSXODU RX DUWH H D HVWHWL]DomR GD YLGD 7RGDV HVVDV RSRVLo}HV VmR FRPSRQHQWHV H LQWHUSUH- WDo}HV GH XPD FRQWUDGLomR PDLV EiVLFD 1R UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH D DUWH p DUWH QD PHGLGD HP TXH p DOJR DOpP GH DUWH e VHPSUH ³HVWHWL]DGD´ R TXH TXHU GL]HU TXH p VHPSUH FRORFDGD FRPR XPD ³IRUPD GH YLGD´ $ IyUPXOD FKDYH GR UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH p TXH D DUWH p XPD IRUPD DXW{QRPD GH YLGD (VVD p XPD IyUPXOD QR HQWDQWR TXH SRGH VHU OLGD GH GXDV PDQHLUDV GL- IHUHQWHV D DXWRQRPLD SRGH VHU HQIDWL]DGD HP GHWUL-
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
PHQWR GD YLGD RX D YLGD HP GHWULPHQWR GD DXWRQRPLD ± H HVVDV OLQKDV GH LQWHUSUHWDomR SRGHP VHU RSRVWDV RX SRGHP VH FUX]DU (VVDV RSRVLo}HV H LQWHUVHFo}HV SRGHP VHU UHJLV- WUDGDV FRPR D LQWHUDomR HQWUH WUrV JUDQGHV FHQiULRV $UWH SRGH VH WRUQDU YLGD 9LGD SRGH VH WRUQDU DUWH $UWH H YLGD SRGHP WURFDU VXDV SURSULHGDGHV (VVHV WUrV FHQiULRV UHQGHP WUrV FRQ¿JXUDo}HV GD HVWpWL- FD QDUUDGDV HP WUrV YHUV}HV GH WHPSRUDOLGDGH 'H DFRUGR FRP D OyJLFD GR H FDGD XP p WDPEpP XPD YD- ULDQWH GD SROtWLFD GD HVWpWLFD RX DTXLOR TXH GHYtDPRV FKDPDU VXD ³PHWDSROtWLFD´ ± LVWR p VHX PRGR GH SUR- GX]LU VXD SUySULD SROtWLFD SURSRQGR PXGDQoDV SROt- WLFDV GH VHX HVSDoR UHFRQ¿JXUDQGR D DUWH FRPR XPD TXHVWmR SROtWLFD RX VH GHFODUDQGR SROtWLFD GH IDWR
Constituindo o novo mundo coletivo 2 SULPHLUR FHQiULR p DTXHOH HP TXH ³DUWH VH WRUQD YLGD´ 1HVVH HVTXHPD D DUWH p WRPDGD QmR VRPHQWH FRPR XPD H[SUHVVmR GD YLGD PDV FRPR XPD IRUPD GH VHX DXWRGLGDWLVPR ,VVR VLJQL¿FD TXH SDUD DOpP GH VXD GHVWUXLomR GR UHJLPH UHSUHVHQWDFLRQDO R UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH HQWUD HP DFRUGR FRP R UHJLPH pWLFR GH LPDJHQV HP XPD UHODomR GH GXDV YHUWHQWHV (OH UH- MHLWD VXD GLYLVmR GH WHPSRV H HVSDoRV VLWXDo}HV H IXQ- o}HV 0DV HOH UDWL¿FD VHX SULQFtSLR EiVLFR TXHVW}HV GH DUWH VmR TXHVW}HV GH HGXFDomR &RPR DXWRGLGDWLV- PR D DUWH p D IRUPDomR GH XP QRYR VHQVRULXP ± XP TXH VLJQL¿FD QD UHDOLGDGH XP QRYR HWRV /HYDGR D XP H[WUHPR LVVR VLJQL¿FD TXH R ³DXWRGLGDWLVPR HVWp- WLFR GD KXPDQLGDGH´ YDL HPROGXUDU QRYRV HWRV FROHWL- YRV $ SROtWLFD GD HVWpWLFD VH SURYRX R FDPLQKR FHUWR
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 7
SDUD DOFDQoDU R TXH HUD DOPHMDGR HP YmR SHOD HVWpWLFD GD SROtWLFD FRP VXD FRQ¿JXUDomR SROrPLFD GR PXQ- GR FRPXP $ HVWpWLFD SURPHWH XPD FRQFHSomR QmR SROrPLFD H FRQVHQVXDO GR PXQGR FRPXP (P ~OWLPD LQVWkQFLD D DOWHUQDWLYD SDUD D SROtWLFD p D HVWHWL]DomR YLVWD FRPR D FRQVWLWXLomR GH XP QRYR HWRV FROHWLYR (VVH FHQiULR IRL SULPHLUDPHQWH FRORFDGR QR SHTXHQR HVERoR HP FRQMXQWR FRP +HJHO +|OGHUOLQ H 6FKHOOLQJ FRQKHFLGR FRPR R ³0DLV $QWLJR 3URJUDPD 6LVWHPi- WLFR GR ,GHDOLVPR $OHPmR´ 2 FHQiULR ID] D SROtWLFD GHVDSDUHFHU QD RSRVLomR DEVROXWD HQWUH R PHFDQLVPR PRUWR GR (VWDGR H R SRGHU YLYR GD FRPXQLGDGH HQ- TXDGUDGR SHOR SRGHU GR SHQVDPHQWR YLYR $ YRFDomR GD SRHVLD ± D WDUHID GD ³HGXFDomR HVWpWLFD´ ± p JHUDU LGHLDV VHQVDWDV SRU PHLR GH LPDJHQV YLYDV FULDQGR XP HTXLYDOHQWH j PLWRORJLD DQWLJD FRP D FRQVWUX- omR GH XPD H[SHULrQFLD FRPXP SDUWLOKDGD SHOD HOLWH H SHOR SRYR (P VXDV SDODYUDV ³D PLWRORJLD GHYH VH WUDQVIRUPDU HP ¿ORVR¿D SDUD WRUQDU DV SHVVRDV FR- PXQV VHQVDWDV H D ¿ORVR¿D GHYH VH WUDQVIRUPDU HP PLWRORJLD SDUD WRUQDU RV ¿OyVRIRV VHQVtYHLV´ (VVH HVERoR QmR VHULD DSHQDV XP VRQKR HVTXHFLGR GD GpFDGD GH (OH HVWDEHOHFHX D EDVH SDUD XPD QRYD HUD GH UHYROXomR $SHVDU GH 0DU[ QXQFD Wr OR OLGR SRGHPRV GLVWLQJXLU D PHVPD WUDPD HP VHXV FR- QKHFLGRV WH[WRV GD GpFDGD GH $ 5HYROXomR TXH YLUi VHUi GH XPD Vy YH] D FRQVXPDomR H D DEROLomR GD ¿ORVR¿D QmR PDLV PHUDPHQWH ³IRUPDO´ RX ³SROtWLFD´ VHUi XPD UHYROXomR ³KXPDQD´ $ UHYROXomR KXPDQD p GHULYDGD GR SDUDGLJPD HVWpWLFR e SRU LVVR TXH SR- GHULD KDYHU XPD MXQomR HQWUH D YDQJXDUGD PDU[LV- WD H D YDQJXDUGD DUWtVWLFD GD GpFDGD GH YLVWR TXH DPEDV HVWDYDP OLJDGDV DR PHVPR SURJUDPD D
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
FRQVWUXomR GH QRYDV IRUPDV GH YLGD QDV TXDLV D DXWR H[FOXVmR GD SROtWLFD FRPELQDULD FRP D DXWR H[FOXVmR GD DUWH /HYDGD D HVVH H[WUHPR D OyJLFD RULJLQiULD GR ³HVWDGR HVWpWLFR´ p UHYHUWLGD 2 DVSHFWR OLYUH HUD XPD DSDUrQFLD TXH QmR VH UHIHULD D QHQKXPD ³YHUGDGH´ HVFRQGLGD DWUiV RX DEDL[R GHOH 1R HQWDQWR TXDQGR HOH VH WRUQD D H[SUHVVmR GH XPD FHUWD YLGD UHIHUH- VH QRYDPHQWH D XPD YHUGDGH TXH WHVWHPXQKD 1R SUy[LPR SDVVR HVVD YHUGDGH HQFDUQDGD HVWi HP RSR- VLomR j PHQWLUD GDV DSDUrQFLDV 4XDQGR D UHYROXomR HVWpWLFD DVVXPH D IRUPD GH XPD UHYROXomR ³KXPDQD´ DQXODQGR D UHYROXomR ³IRUPDO´ D OyJLFD RULJLQiULD p UHYHUWLGD $ DXWRQRPLD GD GLYLQGDGH I~WLO VXD LQ- GLVSRQLELOLGDGH SURPHWHX XP GLD XPD QRYD HUD GH LJXDOGDGH $JRUD R FXPSULPHQWR GHVVD SURPHVVD HVWi LGHQWL¿FDGR FRP R DWR GH XP VXMHLWR TXH VH OLYUD GH WRGDV HVVDV DSDUrQFLDV TXH HUDP VRPHQWH R VRQKR GH DOJR TXH HOH DJRUD GHYH SRVVXLU FRPR UHDOLGDGH 0DV QyV QmR GHYHPRV SRU WXGR LVVR VLPSOHVPHQ- WH HTXLSDUDU R FHQiULR GD DUWH VH WRUQDQGR YLGD FRP RV GHVDVWUHV GD ³HVWpWLFD DEVROXWD´ HQFDUQDGD QD ¿- JXUD WRWDOLWiULD GD FROHWLYLGDGH FRPR REUD GH DUWH 2 PHVPR FHQiULR SRGH VHU LGHQWL¿FDGR HP WHQWDWLYDV PDLV VyEULDV GH WRUQDU D DUWH D IRUPD GH YLGD 3RGH- PRV SHQVDU SRU H[HPSOR QD PDQHLUD FRPR D WHRULD H SUiWLFD GR PRYLPHQWR $UWV DQG &UDIWV YLQFXORX XP VHQWLGR GH EHOH]D HWHUQD H XP VRQKR PHGLHYDO GH DUWHVDQDWR H DVVRFLDo}HV GH DUWHVmRV j SUHRFXSDomR FRP D H[SORUDomR GD FODVVH WUDEDOKDGRUD H R VHQWL- GR GD YLGD FRWLGLDQD DOpP GDV TXHVW}HV GH IXQFLR- QDOLGDGH :LOOLDP 0RUULV HVWDYD HQWUH RV SULPHLURV D D¿UPDU TXH XPD SROWURQD p ERQLWD VH RIHUHFH XP DVVHQWR UHSRXVDQWH DR LQYpV GH VDWLVID]HU DV IDQWDVLDV
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
SLFWyULFDV GH VHX GRQR 2X SRGHPRV FLWDU 0DOODUPp XP SRHWD IUHTXHQWHPHQWH YLVWR FRPR D HQFDUQDomR GR SXULVPR DUWtVWLFR $TXHOHV TXH FHOHEUDP VXD IUDVH ³HVVH ORXFR DWR GH HVFUHYHU´ FRPR XPD IyUPXOD SDUD D ³LQWUDQVLWLYLGDGH´ GR WH[WR IUHTXHQWHPHQWH VH HV- TXHFHP GR ¿QDO GH VXD VHQWHQoD TXH Gi DR SRHWD D WDUHID GH ³UHFULDU WXGR D SDUWLU GH UHPLQLVFrQFLDV SDUD PRVWUDU TXH QyV QD YHUGDGH HVWDPRV QR OXJDU TXH WHPRV TXH HVWDU´ $ SUiWLFD VXSRVWDPHQWH ³SXUD´ GH HVFUHYHU HVWi OLJDGD j QHFHVVLGDGH GH FULDU IRUPDV TXH SDUWLFLSDP GH XP UHHQTXDGUDPHQWR JHUDO GD PRUDGLD KXPDQD GH PRGR TXH D SURGXomR GR SRHWD p DR PHVPR WHPSR FRPSDUDGD D FHULP{QLDV GD YLGD FROHWLYD FRPR RV IRJRV GR 'LD GD %DVWLOKD H D RUQD- PHQWRV SULYDGRV GR DPELHQWH GRPpVWLFR 1mR p FRLQFLGrQFLD TXH QD &UtWLFD GD )DFXOGDGH GR -Xt]R GH .DQW H[HPSORV VLJQL¿FDWLYRV GH DSUHHQVmR HVWpWLFD WHQKDP VLGR WLUDGRV GH SLQWXUDV GHFRUDWLYDV TXH HUDP ³EHOH]DV OLYUHV´ QD PHGLGD HP TXH QmR UH- SUHVHQWDYDP XP VXMHLWR PDV VLPSOHVPHQWH FRQWULEX- tDP SDUD D DSUHFLDomR GH XP OXJDU GH VRFLDELOL]DomR 6DEHPRV R TXDQWR DV WUDQVIRUPDo}HV GD DUWH H VXD YLVLELOLGDGH HVWLYHUDP OLJDGDV D FRQWURYpUVLDV VREUH R RUQDPHQWR 3URJUDPDV SROrPLFRV SDUD UHGX]LU WRGD D RUQDPHQWDomR j IXQFLRQDOLGDGH QR HVWLOR GH /RRV RX SDUD H[DOWDU VHX SRGHU VLJQL¿FDQWH DXW{QRPR DR PRGR GH 5LHJO RX :RUULQJHU EDVHDYDP VH QR PHVPR SULQFtSLR EiVLFR D DUWH p DQWHV GH WXGR XPD IRUPD GH KDELWDU XP PXQGR FRPXP e SRU LVVR TXH DV PHVPDV GLVFXVV}HV VREUH R RUQDPHQWR SRGLDP DSRLDU LGHLDV WDQWR GH SLQWXUD DEVWUDWD TXDQWR GH GHVLJQ LQGXVWULDO $ QRomR GH ³DUWH VH WRUQDQGR YLGD´ QmR DEULJD VLPSOHV- PHQWH SURMHWRV GHPL~UJLFRV GH XPD ³QRYD YLGD´ (OD
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 10
WDPEpP WHFH XPD WHPSRUDOLGDGH FRPXP GH DUWH TXH SRGH VHU UHVXPLGD HP XPD IyUPXOD VLPSOHV XPD YLGD QRYD SUHFLVD GH XPD DUWH QRYD $UWH ³SXUD´ H DUWH ³HQ- JDMDGD´ ³EHODV´ DUWHV H DUWHV ³DSOLFDGDV´ WDPEpP WR- PDP SDUWH QHVVD WHPSRUDOLGDGH e FODUR HODV D FRP- SUHHQGHP H D H[HFXWDP GH PDQHLUD PXLWR GLIHUHQWH (P TXDQGR 0DOODUPp HVFUHYHX R VHX 8Q FRXS GH GpV HOH TXLV XPD FRPELQDomR GH OLQKDV H WDPDQKR GH FDUDFWHUHV QD SiJLQD TXH FRPELQDVVH FRP D IRUPD GH VXD LGHLD ± D TXHGD GRV GDGRV $OJXQV DQRV GHSRLV 3H- WHU %HKUHQV GHVHQKRX DV OXPLQiULDV H FKDOHLUDV PDUFD H FDWiORJRV GD &RPSDQKLD (OpWULFD *HUDO $OHPm 2 TXH HOHV WrP HP FRPXP" $ UHVSRVWD DFUHGLWR p FHUWD FRQFHSomR GH GHVLJQ 2 SRHWD TXHU VXEVWLWXLU R REMHWR UHSUHVHQWDFLRQDO GD SRHVLD SHOR GHVLJQ GH XPD IRUPD JHUDO SDUD ID]HU R SRHPD FRPR XPD FRUHRJUD¿D RX R GHVGREUDU GH XP OHTXH (OH FKDPD HVVDV IRUPDV JHUDLV GH ³WLSRV´ 2 HQJHQKHLUR GHVLJQHU TXHU FULDU REMHWRV FXMD IRUPD VHMD DGHTXDGD DR VHX XVR H DQ~QFLRV TXH RIHUHFHP D LQIRUPDomR H[DWD VREUH HOHV VHP RUQDPHQWRV FR- PHUFLDLV (OH WDPEpP FKDPD HVVDV IRUPDV GH ³WLSRV´ (OH VH FRQVLGHUD XP DUWLVWD QD PHGLGD HP TXH WHQWD FULDU XPD FXOWXUD GD YLGD FRWLGLDQD GH DFRUGR FRP R SURJUHVVR GD SURGXomR LQGXVWULDO H GR GHVLJQ DUWtVWL- FR DR LQYpV GD URWLQD GR FRPpUFLR H GR FRQVXPR GD SHTXHQD EXUJXHVLD 6HXV WLSRV VmR VtPERORV GD YLGD FRPXP 0DV WDPEpP R VmR RV GH 0DOODUPp (OHV ID- ]HP SDUWH GR SURFHVVR GH FRQVWUXomR DFLPD GR QtYHO GD HFRQRPLD PRQHWiULD XPD HFRQRPLD VLPEyOLFD TXH LULD PRVWUDU XPD ³MXVWLoD´ RX ³PDJQL¿FrQFLD´ FROHWLYD XPD FHOHEUDomR GD PRUDGLD KXPDQD VXEV- WLWXLQGR DV FHULP{QLDV DEDQGRQDGDV GD PRQDUTXLD H
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 11
GD UHOLJLmR /RQJHV XP GR RXWUR FRPR SRGHP SDUHFHU XP SRHWD VLPEROLVWD H XP HQJHQKHLUR IXQFLRQDOLVWD HOHV SDUWLOKDP D LGHLD GH TXH IRUPDV GH DUWH GHYHUDP VHU PDQHLUDV GH HGXFDomR FROHWLYD 7DQWR D SURGXomR LQGXVWULDO TXDQWR D FULDomR DUWtVWLFD HVWmR FRPSUR- PHWLGDV HP ID]HU DOJR D PDLV GR TXH ID]HP ± FULDU QmR DSHQD REMHWRV PDV XP VHQVRULXP XPD QRYD GL- YLVmR GR SHUFHSWtYHO
Concebendo a vida da arte
(VVH p R SULPHLUR FHQiULR 2 VHJXQGR p R HVTXHPD GH ³YLGD TXH VH WRUQD DUWH´ RX D ³YLGD GD DUWH´ $ HVVH FHQiULR SRGH VH GDU R WtWXOR GH XP OLYUR GR KLVWRULD- GRU GH DUWH IUDQFrV (OLH )DXUH 2 (VStULWR GDV )RU- PDV D YLGD GD DUWH FRPR R GHVHQYROYLPHQWR GH XPD VpULH GH IRUPDV QDV TXDLV D YLGD VH WRUQD DUWH (VVD p GH IDWR D WUDPD GR PXVHX FRQFHELGR QmR FRPR XP HGLItFLR H XPD LQVWLWXLomR PDV FRPR XPD PDQHLUD GH WRUQDU D ³YLGD GD DUWH´ YLVtYHO H LQWHOLJtYHO 6DEH- PRV TXH R QDVFLPHQWR GH WDLV PXVHXV SRU YROWD GH FDXVD GLVSXWDV DPDUJDV 6HXV RSRQHQWHV DUJX- PHQWDYDP TXH DV REUDV GH DUWH QmR GHYHULDP VHU DU- UDQFDGDV GH VHXV DPELHQWHV R VROR ItVLFR H HVSLULWXDO TXH DV JHURX 9H] RX RXWUD HVVD SROrPLFD p UHYLYLGD QRV GLDV GH KRMH R PXVHX p SURFODPDGR XP PDXVR- OpX GHGLFDGR j FRQWHPSODomR GH tFRQHV PRUWRV VH- SDUDGRV GD YLGD GD DUWH 2XWURV VXVWHQWDP TXH DR FRQWUiULR PXVHXV WrP TXH VHU HVSDoRV YD]LRV SDUD TXH HVSHFWDGRUHV SRVVDP VHU FRQIURQWDGRV FRP D DUWH HP VL VHP D GLVWUDomR GD FRQWtQXD FXOWXUDOL]D- omR H KLVWRULFLDOL]DomR GD DUWH $PERV HP PLQKD YLVmR HVWmR HUUDGRV 1mR H[LVWH
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 12
RSRVLomR HQWUH YLGD H PDXVROpX HVSDoR YD]LR H DUWH- IDWR KLVWRULFL]DGR 'HVGH R LQtFLR R FHQiULR GR PXVHX GH DUWH SRVVXL XPD FRQGLomR HVWpWLFD QD TXDO -XQR /XGRYLVL QmR p WDQWR R WUDEDOKR GH XP PHVWUH GD HV- FXOWXUD PDV XPD ³IRUPD YLYD´ UHSUHVHQWDWLYD WDQWR GD LQGHSHQGrQFLD GR ³DVSHFWR OLYUH´ TXDQWR GR HVStUL- WR YLWDO GD FRPXQLGDGH 1RVVRV PXVHXV GH EHODV DUWHV QmR H[LEHP H[HPSODUHV SXURV GH EHODV DUWHV ([LEHP DUWH KLVWRULFL]DGD )UD $QJHOLFR HQWUH *LRWWR H 0D- VDFFLR HPROGXUDQGR XPD QRomR GR HVSOHQGRU H GR IHUYRU UHOLJLRVR GD )ORUHQoD 5HPEUDQGW HQWUH +DOV H 9HUPHHU UHSUHVHQWDQGR D YLGD GRPpVWLFD H FLYLO GD +RODQGD D DVFHQVmR GD EXUJXHVLD H DVVLP SRU GLDQ- WH (OHV H[LEHP XP HVSDoR WHPSR GD DUWH FRPR XPD VpULH GH PRPHQWRV GD HQFDUQDomR GR SHQVDPHQWR &RQFHEHU HVVD WUDPD IRL D SULPHLUD WDUHID GR UD- FLRFtQLR FKDPDGR ³HVWpWLFD´ H VDEHPRV FRPR +HJHO GHSRLV GH 6FKHOOLQJ D FRPSOHWRX 2 SULQFtSLR GR HQ- TXDGUDPHQWR p FODUR DV SURSULHGDGHV GD H[SHULrQFLD HVWpWLFD VmR WUDQVIHULGDV SDUD D REUD GH DUWH HP VL DQXODQGR VXD SURMHomR SDUD XPD QRYD YLGD H LQYDOL- GDQGR D UHYROXomR HVWpWLFD 2 ³HVStULWR GDV IRUPDV´ VH WRUQD D LPDJHP LQYHUWLGD GD UHYROXomR HVWpWLFD (VVH UHWUDEDOKDPHQWR HQYROYH GRLV PRYLPHQWRV SULQFL- SDLV 3ULPHLUR D HTXLYDOrQFLD HQWUH DWLYLGDGH H SDVVL- YLGDGH IRUPD H PDWpULD TXH FDUDFWHUL]RX D ³H[SHUL- rQFLD HVWpWLFD´ WRUQD VH R VWDWXV GD DUWH HP VL DJRUD SRVWXODGD FRPR XPD LGHQWLGDGH GH FRQVFLrQFLD H LQFRQVFLrQFLD YRQWDGH H QmR YRQWDGH 6HJXQGR HVVD LGHQWLGDGH GH FRQWUiULRV DR PHVPR WHPSR HPSUHVWD jV REUDV GH DUWH VXD KLVWRULFLGDGH 2 FDUiWHU ³SROtWL- FR´ GD H[SHULrQFLD HVWpWLFD p FRPR HUD UHYHUWLGR H HQFDSVXODGR QD KLVWRULFLGDGH GD HVWiWXD $ HVWiWXD p
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
XPD IRUPD YLYD 1R HQWDQWR R VLJQL¿FDGR GD OLJDomR HQWUH DUWH H YLGD PXGRX $ HVWiWXD QD YLVmR GH +HJHO p DUWH QmR WDQWR SRU VHU D H[SUHVVmR GH XPD OLEHUGDGH FROHWLYD PDV SRUTXH HOD UHSUHVHQWD D GLVWkQFLD HQWUH HVVD YLGD FROHWLYD H D PDQHLUD FRPR HOD SRGH H[SUHV- VDU D VL PHVPD $ HVWiWXD JUHJD GH DFRUGR FRP HOH p R WUDEDOKR GH XP DUWLVWD TXH H[SUHVVD XPD LGHLD GD TXDO HVWi FRQVFLHQWH H LQFRQVFLHQWH DR PHVPR WHPSR (OH TXHU SHUVRQL¿FDU D LGHLD GH GLYLQGDGH HP XPD ¿JXUD GH SHGUD 1R HQWDQWR R TXH HOH SRGH H[SUHVVDU p VRPHQWH D LGHLD GD GLYLQGDGH TXH HOH SRGH VHQWLU H TXH D SHGUD SRGH H[SUHVVDU $ IRUPD DXW{QRPD GD HVWiWXD SHUVRQL¿FD GLYLQGDGH FRPR RV JUHJRV SRGLDP PHOKRU FRQFHEr OD ± LVWR p SULYDGD GH LQWHULRULGDGH 1mR LPSRUWD VH DGHULPRV D HVVH MXOJDPHQWR RX QmR 2 TXH LPSRUWD p TXH QHVVH FHQiULR R OLPLWH GR DUWLV- WD GH VXD LGHLD H GH VHX SRYR p WDPEpP D FRQGLomR SDUD R VXFHVVR GD REUD GH DUWH $ DUWH YLYH SRU WDQWR WHPSR TXDQWR H[SUHVVD XP SHQVDPHQWR TXH QmR HVWi FODUR SDUD HOD PHVPD GH PDQHLUD TXH UHVLVWH D HOD 9LYH QD PHGLGD HP TXH p DOJR PDLV TXH DUWH QD PH- GLGD HP TXH p XPD FUHQoD H XPD IRUPD GH YLGD (VVD WUDPD GR HVStULWR GDV IRUPDV UHVXOWD HP XPD KLVWRULFLGDGH GD DUWH DPEtJXD 3RU XP ODGR FULD XPD YLGD GD DUWH DXW{QRPD HQTXDQWR H[SUHVVmR GH KLVWy- ULD DEHUWD D QRYRV WLSRV GH GHVHQYROYLPHQWR 4XDQ- GR .DQGLQVN\ D¿UPD TXH Ki XPD QHFHVVLGDGH LQWH- ULRU SRU XPD QRYD H[SUHVVmR DEVWUDWD TXH UHYLYH RV LPSXOVRV H IRUPDV GD DUWH SULPLWLYD HOH VH DJDUUD DR HVStULWR GDV IRUPDV H RS}H VHX OHJDGR DR DFDGHPLFLV- PR 3RU RXWUR ODGR D WUDPD GD YLGD GD DUWH LPSOLFD XP YHUHGLFWR GH PRUWH $ HVWiWXD p DXW{QRPD QD PH- GLGD HP TXH D YRQWDGH TXH D SURGX] p KHWHU{QRPD
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 14
4XDQGR D DUWH QmR p PDLV TXH DUWH HOD GHVDSDUHFH 4XDQGR R FRQWH~GR GR SHQVDPHQWR p FODUR SDUD HOH PHVPR H TXDQGR QHQKXPD PDWpULD D HOH UHVLVWH HVVH VXFHVVR VLJQL¿FD R ¿P GD DUWH 4XDQGR R DUWLVWD ID] R TXH TXHU +HJHO FRORFD HOH UHWURFHGH D DSHQDV FROR- FDU QR SDSHO RX QD WHOD XPD PDUFD $ WUDPD GR DVVLP FKDPDGR ³¿P GD DUWH´ QmR p VLP- SOHVPHQWH XPD WHRUL]DomR SHVVRDO GH +HJHO (OD VH XQH j WUDPD GD YLGD GD DUWH FRPR ³R HVStULWR GDV IRUPDV´ (VVH HVStULWR p R ³VHQVtYHO KHWHURJrQHR´ D LGHQWLGDGH GH DUWH H QmR DUWH $ WUDPD GL] TXH TXDQGR D DUWH SDUD GH VHU QmR DUWH WDPEpP QmR p PDLV DUWH 3RHVLD p SR- HVLD GL] +HJHO HQTXDQWR D SURVD IRU FRQIXQGLGD FRP SRHVLD 4XDQGR D SURVD p VRPHQWH SURVD QmR Ki PDLV R VHQVtYHO KHWHURJrQHR $V D¿UPDo}HV H JXDUQLo}HV GD YLGD FROHWLYD VmR VRPHQWH DV D¿UPDo}HV H JXDUQLo}HV GD YLGD FROHWLYD $VVLP D IyUPXOD GD DUWH TXH VH WRUQD YLGD p LQYDOLGDGD XPD YLGD QRYD QmR SUHFLVD GH XPD DUWH QRYD $R FRQWUiULR D HVSHFL¿FLGDGH GD QRYD YLGD p TXH HOD QmR SUHFLVD GH DUWH 7RGD D KLVWyULD GDV IRUPDV GH DUWH H GD SROtWLFD GD HVWpWLFD QR UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH SRGHULD VHU FRORFDGD FRPR R FRQÀLWR GHVVDV GXDV IyUPXODV XPD YLGD QRYD SUHFLVD GH XPD DUWH QRYD D YLGD QRYD QmR SUHFLVD GH DUWH
Metamorfoses da loja de antiguidades 1HVVD SHUVSHFWLYD R SUREOHPD FKDYH p FRPR UH- DYDOLDU R ³VHQVtYHO KHWHURJrQHR´ ,VVR VH UHIHUH QmR VRPHQWH D DUWLVWDV PDV j SUHFLVD LGHLD GH XPD YLGD QRYD 7RGD D TXHVWmR GR ³IHWLFKLVPR GD PHUFDGRULD´ GHYH SHQVR HX VHU UHFRQVLGHUDGD D SDUWLU GHVVH SRQWR GH YLVWD 0DU[ SUHFLVD SURYDU TXH D PHUFDGRULD WHP
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 15
XP VHJUHGR TXH FRGL¿FD XP SRQWR GH KHWHURJHQHLGD- GH QD YLGD FRWLGLDQD $ UHYROXomR p SRVVtYHO SRUTXH D PHUFDGRULD FRPR -XQR /XGRYLVL WHP QDWXUH]D GX- SOD ± p XPD REUD GH DUWH TXH HVFDSD TXDQGR WHQWDPRV QRV DSURSULDU GHOD $ UD]mR p TXH D WUDPD GR ³¿P GD DUWH´ GHWHUPLQD XPD FRQ¿JXUDomR GH PRGHUQLGDGH FRPR XPD QRYD GLYLVmR GR SHUFHSWtYHO VHP SRQWR GH KHWHURJHQHLGDGH 1HVVD GLYLVmR D UDFLRQDOL]DomR GDV GLIHUHQWHV HVIHUDV GH DWLYLGDGH VH WRUQD XPD UHVSRVWD WDQWR SDUD DV DQWLJDV RUGHQV KLHUiUTXLFDV TXDQWR SDUD D ³UHYROXomR HVWpWLFD´ 7RGR R OHPD GD SROtWLFD GR UH- JLPH HVWpWLFR HQWmR SRGH VHU HVFULWR DVVLP GHL[H QRV VDOYDU R ³VHQVtYHO KHWHURJrQHR´ +i GXDV PDQHLUDV GH VDOYi OD FDGD XPD HQYROYHQ- GR XPD SROtWLFD HVSHFt¿FD FRP VXD SUySULD OLJDomR HQ- WUH DXWRQRPLD H KHWHURQRPLD $ SULPHLUD p R FHQiULR GH ³DUWH H YLGD WURFDQGR VXDV SURSULHGDGHV´ SUySULR GR TXH SRGHPRV FKDPDU HP XP VHQWLGR DPSOR GH SRpWLFD URPkQWLFD 3HQVD VH IUHTXHQWHPHQWH TXH D SRpWLFD URPkQWLFD HQYROYHX XPD VDFUDOL]DomR GD DUWH H GR DUWLVWD PDV HVVD p XPD YLVmR SDUFLDO 2 SULQFt- SLR GR ³5RPDQWLVPR´ p DQWHV VHU HQFRQWUDGR HP XPD PXOWLSOLFDomR GDV WHPSRUDOLGDGHV GD DUWH TXH WRUQD VXDV IURQWHLUDV SHUPHiYHLV 0XOWLSOLFDU VXDV OLQKDV GH WHPSRUDOLGDGH VLJQL¿FD FRPSOLFDU H HP ~OWLPD LQVWkQ- FLD DFDEDU FRP RV FHQiULRV VLPSOHV GD DUWH VH WRUQDQ- GR YLGD RX GD YLGD VH WRUQDQGR DUWH GR ³¿P´ GD DUWH H VXEVWLWXt ORV SRU FHQiULRV GH ODWrQFLD H DWXDOL]DomR (VVH p R SHVR GD LGHLD GH 6FKOHJHO GH ³SRHVLD XQLYHU- VDO SURJUHVVLYD´ 1mR VLJQL¿FD XPD PDUFKD GLUHWD HP GLUHomR DR SURJUHVVR $R FRQWUiULR ³URPDQWL]DU´ RV WUDEDOKRV GR SDVVDGR VLJQL¿FD WRPi ORV FRPR HOHPHQ- WRV PHWDPyU¿FRV GRUPLQGR H DFRUGDQGR VXVFHWtYHLV
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
D GLIHUHQWHV DWXDOL]Do}HV GH DFRUGR FRP QRYDV OLQKDV GH WHPSRUDOLGDGH 2V WUDEDOKRV GR SDVVDGR SRGHP VHU FRQVLGHUDGRV IRUPDV SDUD QRYRV FRQWH~GRV RX PDWH- ULDO FUX SDUD QRYDV IRUPDo}HV 3RGHP VHU UHYLVWRV HQ- TXDGUDGRV QRYDPHQWH OLGRV GH QRYR UHIHLWRV e DVVLP TXH PXVHXV H[RUFL]DUDP D WUDPD UtJLGD GR ³HVStULWR GDV IRUPDV´ TXH OHYD DR ³¿P GDV DUWHV´ H DMXGDUDP D FRQFHEHU QRYDV YLVLELOLGDGHV GD DUWH OHYDQGR D QRYDV SUiWLFDV 5XSWXUDV DUWtVWLFDV WRUQDUDP VH SRVVtYHLV WDPEpP SRUTXH R PXVHX RIHUHFHX XPD PXOWLSOLFDomR GDV WHPSRUDOLGDGHV SHUPLWLQGR SRU H[HPSOR TXH 0DQHW VH WRUQDVVH XP SLQWRU GD YLGD PRGHUQD UHSLQ- WDQGR 9HOiVTXH] H 7LWLDQ $WXDOPHQWH HVVD PXOWLWHPSRUDOLGDGH VLJQL¿FD WDPEpP XPD SHUPHDELOLGDGH GDV IURQWHLUDV GD DUWH 8PD TXHVWmR GH DUWH DFDED VHQGR XP WLSR GH VWDWXV PHWDPyU¿FR $V REUDV GR SDVVDGR SRGHP DGRUPHFHU H SDUDU GH VHU DUWH SRGHP VHU GHVSHUWDGDV H DGTXL- ULU XPD QRYD YLGD GH PDQHLUDV YDULDGDV (OHV DVVLP R ID]HP SRU XP FRQWLQXXP GH IRUPDV PHWDPyU¿- FDV 'H DFRUGR FRP D PHVPD OyJLFD REMHWRV FRPXQV SRGHP XOWUDSDVVDU D IURQWHLUD H HQWUDU QD HVIHUD GD FRPELQDomR DUWtVWLFD 3RGHP ID]r OR PDLV IDFLOPHQWH QD PHGLGD HP TXH R DUWtVWLFR H R KLVWyULFR HVWmR DJR- UD OLJDGRV WDQWR TXH FDGD REMHWR SRGH VHU WLUDGR GH VXD FRQGLomR GH XVR FRPXP H VHU YLVWR FRPR XP FRU- SR SRpWLFR XVDQGR DV FDUDFWHUtVWLFDV GH VXD KLVWyULD 'HVVD PDQHLUD R DUJXPHQWR GR ³¿P GD DUWH´ SRGH VHU LQYHUWLGR 1R DQR HP TXH +HJHO PRUUHX %DO]DF SX- EOLFRX VHX URPDQFH /D 3HDX GH FKDJULQ 1R FRPHoR GR URPDQFH R KHUyL 5DSKDHO HQWUD QR VDOmR GH XPD JUDQGH ORMD GH DQWLJXLGDGHV RQGH HVWiWXDV H SLQWXUDV DQWLJDV HVWmR PLVWXUDGDV D PyYHLV LQVWUXPHQWRV H
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 17
XWHQVtOLRV GRPpVWLFRV GH RXWUDV pSRFDV $OL %DO]DF HVFUHYH ³HVVH RFHDQR GH PRELOLiULR LQYHQo}HV REUDV GH DUWH H UHOtTXLDV IH] SDUD HOH XP SRHPD LQWHUPLQi- YHO´ $ SDUDIHUQiOLD GD ORMD p WDPEpP XPD PLVWXUD GH REMHWRV H pSRFDV GH DUWH H DFHVVyULRV &DGD XP GHV- VHV REMHWRV p FRPR XP IyVVLO WUD]HQGR HP VHX FRUSR D KLVWyULD GH XPD HUD RX GH XPD FLYLOL]DomR 8P SRXFR DGLDQWH %DO]DF FRPHQWD TXH R JUDQGH SRHWD GD QRYD HUD QmR p XP SRHWD FRPR HQWHQGHPRV D SDODYUD QmR p %\URQ PDV &XYLHU R QDWXUDOLVWD TXH SRGLD UHFRQV- WLWXLU ÀRUHVWDV D SDUWLU GH YHVWtJLRV SHWUL¿FDGRV H HV- SpFLHV GH JLJDQWHV D SDUWLU GH RVVRV GLVSHUVRV 1RV VDO}HV GR 5RPDQWLVPR R SRGHU GD -XQR /X- GRYLVL p WUDQVIHULGR SDUD TXDOTXHU DUWLJR GD YLGD FR- WLGLDQD TXH SRVVD VH WUDQVIRUPDU HP REMHWR SRpWLFR XP WHFLGR GH KLHUyJOLIRV FRGL¿FDQGR XPD KLVWyULD $ ORMD GH DQWLJXLGDGHV WRUQD R PXVHX GH EHODV DUWHV H R PXVHX HWQRJUi¿FR HTXLYDOHQWHV (OD GHVID] R DU- JXPHQWR GH XVR SURVDLFR RX PHUFDQWLOL]DomR 6H R ¿P GD DUWH p VH WRUQDU XPD PHUFDGRULD R ¿P GH XPD PHUFDGRULD p VH WRUQDU DUWH $R VH WRUQDUHP REVROH- WRV LQGLVSRQtYHLV SDUD R FRQVXPR GLiULR TXDOTXHU PHUFDGRULD RX DUWLJR IDPLOLDU ¿FD GLVSRQtYHO SDUD D DUWH HQTXDQWR FRUSR TXH FRGL¿FD XPD KLVWyULD H RE- MHWR GH ³SUD]HU GHVLQWHUHVVDGR´ (OD p HVWHWL]DGD QR- YDPHQWH GH XPD QRYD PDQHLUD 2 ³VHQVtYHO KHWHUR- JrQHR´ HVWi HP WRGR OXJDU $ SURVD GD YLGD FRWLGLDQD WRUQD VH XP SRHPD HQRUPH H IDQWiVWLFR 4XDOTXHU REMHWR SRGH DWUDYHVVDU D IURQWHLUD H UHSRYRDU D HVIHUD GD H[SHULrQFLD HVWpWLFD 6DEHPRV R TXH VDLX GHVVD ORMD 4XDUHQWD DQRV GH- SRLV R SRGHU GD -XQR /XGRYLVL VHULD WUDQVIHULGR SDUD RV YHJHWDLV DV VDOVLFKDV H RV PHUFDGRUHV GH /HV +DOOHV
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
GH =ROD DQG &ODXGH /DQWLHU R SLQWRU LPSUHVVLRQLVWD TXH HOH LQYHQWD HP /H 9HQWUH GH 3DULV (QWmR KDYHUi HQWUH WDQWDV RXWUDV FRLVDV DV FRODJHQV GR 'DGDtVPR RX GR 6XUUHDOLVPR D 3RS $UW H QRVVDV H[LELo}HV DWX- DLV GH PHUFDGRULDV UHFLFODGDV RX YLGHRFOLSHV $ PH- WDPRUIRVH PDLV PDUFDQWH GR UHSRVLWyULR GH %DO]DF p FODUR D YLWULQH GD DQWLTXDGD ORMD GH JXDUGD FKXYDV QD 3DVVDJH GH O¶2SpUD QD TXDO $UDJRQ LGHQWL¿FD XP VRQKR FRP VHUHLDV DOHPmV $ VHUHLD GR /H 3D\VDQ GH 3DULV p D -XQR /XGRYLVL WDPEpP D GHXVD ³LQGLVSRQt- YHO´ TXH SURPHWH SRU PHLR GH VXD LQGLVSRQLELOLGDGH XP QRYR PXQGR VHQVtYHO %HQMDPLQ LUi UHFRQKHFr OD GH VXD SUySULD PDQHLUD D DUFDGD GH PHUFDGRULDV RE- VROHWDV WUD] D SURPHVVD GR IXWXUR (OH DSHQDV DFUHV- FHQWD TXH D DUFDGD GHYH VHU IHFKDGD WRUQDU VH LQGLV- SRQtYHO SDUD TXH D SURPHVVD VHMD PDQWLGD +i DVVLP XPD GLDOpWLFD QD SRpWLFD URPkQWLFD GD SHUPHDELOLGDGH GD DUWH H GD YLGD (VVD SRpWLFD WRUQD WXGR GLVSRQtYHO SDUD GHVHPSHQKDU R SDSHO GR VHQ- VtYHO LQGLVSRQtYHO KHWHURJrQHR $R WRUQDU R TXH p FRPXP H[WUDRUGLQiULR WRUQD R TXH p H[WUDRUGLQiULR FRPXP WDPEpP 'HVVD FRQWUDGLomR ID] XP WLSR GH SROtWLFD ± RX PHWDSROtWLFD ± SUySULD (VVD PHWDSR- OtWLFD p XPD KHUPHQrXWLFD GH VLJQRV 2EMHWRV ³SUR- VDLFRV´ VH WRUQDP VLJQRV GD KLVWyULD TXH GHYHP VHU GHFLIUDGRV $VVLP R SRHWD VH WRUQD QmR VRPHQWH XP QDWXUDOLVWD RX XP DUTXHRORJLVWD HVFDYDQGR IyVVHLV H HVYD]LDQGR VHX SRWHQFLDO SRpWLFR (OH WDPEpP VH WRU- QD XP WLSR GH HVSHFLDOLVWD HP VLQWRPDV LQYHVWLJDQ- GR DV IXQGDo}HV REVFXUDV RX R LQFRQVFLHQWH GH XPD VRFLHGDGH SDUD GHFLIUDU DV PHQVDJHQV JUDYDGDV EHP QD FDUQH GDV FRLVDV FRPXQV $ QRYD SRpWLFD FRQFHEH XPD QRYD KHUPHQrXWLFD FKDPDQGR SDUD VL D WDUHID
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
GH WRUQDU D VRFLHGDGH FRQVFLHQWH GH VHXV SUySULRV VH- JUHGRV DWUDYpV GR DEDQGRQR GR UXPRURVR SDOFR GDV UHLYLQGLFDo}HV H GRXWULQDV SROtWLFDV H GR DSURIXQGD- PHQWR QR tQWLPR VRFLDO SDUD UHYHODU RV HQLJPDV H IDQ- WDVLDV HVFRQGLGRV QD UHDOLGDGH tQWLPD GD YLGD FRWL- GLDQD e QR GHVSHUWDU GHVVD SRpWLFD TXH D PHUFDGRULD SRGH VHU FRQVLGHUDGD XPD DOXFLQDomR XPD FRLVD TXH SDUHFH EDQDO j SULPHLUD YLVWD PDV TXH GH SHUWR VH UHYHOD XP WHFLGR GH KLHUyJOLIRV H XP TXHEUD FDEHoD GH WURFDGLOKRV WHROyJLFRV
Reduplicação Infinita? $ DQiOLVH GH 0DU[ GD PHUFDGRULD ID] SDUWH GD WUD- PD URPkQWLFD TXH QHJD R ³¿P GD DUWH´ FRPR D KRPR- JHQHL]DomR GR PXQGR VHQVtYHO 3RGHPRV GL]HU TXH D PHUFDGRULD PDU[LVWD VDL GD ORMD EDO]DTXLDQD e SRU LVVR TXH R IHWLFKLVPR GD PHUFDGRULD SHUPLWLX TXH %HQMDPLQ FRQWDVVH D HVWUXWXUD GDV LPDJHQV GH %DX- GHODLUH DWUDYpV GD WRSRJUD¿D GDV DUFDGDV SDULVLHQVHV H R FDUiWHU GR ÀkQHXU 3RLV %DXGHODLUH GHPRURX VH QmR WDQWR QDV DUFDGDV HP VL PDV QD WUDPD GD ORMD HQTXDQWR XP QRYR VHQVRULXP HQTXDQWR XP OXJDU GH WURFD HQWUH D YLGD FRWLGLDQD H D HVIHUD GD DUWH 2 H[SOLFDQV H R H[SOLFDQGXP ID]HP SDUWH GD PHVPD WUDPD SRpWLFD e SRU LVVR TXH HOHV VH HQFDL[DP WmR EHP EHP GHPDLV WDOYH] (VVH p PDLV DPSODPHQWH R FDVR GR GLVFXUVR GD .XOWXUNULWLNLQ HP VXDV GLYHU- VDV IRUPDV ± XP GLVFXUVR TXH SDVVD SRU IDODU D YHU- GDGH VREUH D DUWH VREUH DV LOXV}HV GD HVWpWLFD H VXD EDVH VRFLDO VREUH D GHSHQGrQFLD GD DUWH GD FXOWXUD FRPXP H GD PHUFDQWLOL]DomR 0DV RV SUySULRV SURFH- GLPHQWRV SHORV TXDLV HOD WHQWD UHYHODU R TXH D DUWH H
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 20
D HVWpWLFD UHDOPHQWH VmR IRUDP SULPHLUDPHQWH FRQFH- ELGRV QR GRPtQLR GD HVWpWLFD (OHV VmR FRPSRQHQWHV GR PHVPR SRHPD $ FUtWLFD GD FXOWXUD SRGH VHU YLV- WD FRP D IDFH HSLVWHPROyJLFD GD SRpWLFD URPkQWLFD D UDFLRQDOL]DomR GH VXD PDQHLUD GH LQWHUFDPELDU RV VLJQRV GD DUWH H RV VLJQRV GD YLGD $ .XOWXUNULWLNLQ TXHU ODQoDU VREUH D SURGXomR GD SRpWLFD URPkQWLFD R ROKDU GD UD]mR GHVHQFDQWDGD 1R HQWDQWR HVVH SUy- SULR GHVHQFDQWDPHQWR ID] SDUWH GR UHHQFDQWDPHQWR URPkQWLFR TXH DXPHQWRX DG LQ¿QLWXP R VHQVRULXP GD DUWH FRPR D iUHD GH DWXDomR GH REMHWRV HP GHVXVR TXH FRGL¿FDP XPD FXOWXUD HVWHQGHQGR WDPEpP DR LQ¿QLWR D HVIHUD GDV IDQWDVLDV D VHUHP GHFLIUDGDV H HV- WDEHOHFHQGR RV SURFHGLPHQWRV GHVVD GHFRGL¿FDomR $VVLP D SRpWLFD URPkQWLFD UHVLVWH j HQWURSLD GR ³¿P GD DUWH´ H VXD ³GHVHVWHWL]DomR´ 0DV VHXV SUy- SULRV SURFHGLPHQWRV GH UHHVWHWL]DomR VmR DPHDoDGRV SRU RXWUR WLSR GH HQWURSLD 6mR FRORFDGRV HP SHUL- JR SRU VHX SUySULR VXFHVVR 2 SHULJR QHVVH FDVR QmR p TXH WXGR VH WRUQH SURVDLFR e TXH WXGR VH WRUQH DUWtVWLFR ± TXH R SURFHVVR GH WURFD GH DWUDYHVVDU D IURQWHLUD DOFDQFH XP SRQWR HP TXH R OLPLWH VH WRU- QH FRPSOHWDPHQWH GLVWRUFLGR HP TXH QDGD SRU PDLV SURVDLFR TXH VHMD HVFDSH GR GRPtQLR GD DUWH e LVVR TXH DFRQWHFH TXDQGR PRVWUDV GH DUWH QRV DSUHVHQ- WDP PHUDV LPLWDo}HV GH REMHWRV GH FRQVXPR H YtGH- RV FRPHUFLDLV URWXODQGR RV FRPR WDO SUHVVXSRQGR TXH HVVHV DUWHIDWRV RIHUHoDP XPD FUtWLFD UDGLFDO GD PHUFDQWLOL]DomR SHOR VLPSOHV IDWR GH VHUHP D FySLD H[DWD GH PHUFDGRULDV $ LQGLVFHUQLELOLGDGH SDVVD D VHU D LQGLVFHUQLELOLGDGH GR GLVFXUVR FUtWLFR FRQGH- QDGD RX D SDUWLFLSDU GD URWXODJHP RX D GHQXQFLi OD DG LQ¿QLWXP D¿UPDQGR TXH R VHQVRULXP GD DUWH H R
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 21
VHQVRULXP GD YLGD FRWLGLDQD QmR VmR QDGD PDLV TXH D HWHUQD UHSURGXomR GR ³HVSHWiFXOR´ QR TXDO D GRPLQD- omR p WDQWR UHÀHWLGD TXDQWR QHJDGD (VVD GHQ~QFLD ORJR VH WRUQD SDUWH GR MRJR 8P FDVR LQWHUHVVDQWH GHVVH GLVFXUVR GXSOR p XPD PRV- WUD UHFHQWH SULPHLUDPHQWH DSUHVHQWDGD QRV (VWD- GRV 8QLGRV FRPR /HW¶V (QWHUWDLQ H GHSRLV QD )UDQ- oD FRPR %H\RQG WKH 6SHFWDFOH $ PRVWUD SDULVLHQVH MRJRX HP WUrV QtYHLV SULPHLUR D SURYRFDomR GR SRS FRQWUD D DOWD FXOWXUD VHJXQGR D FUtWLFD GR HQWUHWH- QLPHQWR FRPR HVSHWiFXOR GH *X\ 'HERUG H[SULPLQ- GR R WULXQIR GD DOLHQDomR WHUFHLUR D LGHQWL¿FDomR GH ³HQWUHWHQLPHQWR´ FRP R FRQFHLWR GHERUGLDQR GH ³MRJR´ FRPR R DQWtGRWR SDUD ³DSUHVHQWDomR´ 2 HQ- FRQWUR GH MRJR OLYUH H DSUHVHQWDomR OLYUH IRL UHGX]LGR D XPD FRQIURQWDomR HQWUH XPD PHVD GH ELOKDU XPD PHVD GH SHEROLP H XP FDUURVVHO H RV EXVWRV QHRFOiV- VLFRV GH -HII .RRQV H VXD HVSRVD
Entropias da vanguarda (VVDV FRQFOXV}HV OHYDP j VHJXQGD UHVSRVWD DR GL- OHPD GD GHVHVWHWL]DomR GD DUWH ± R FDPLQKR DOWHUQD- WLYR TXH UHD¿UPD R SRGHU GR ³VHQVtYHO KHWHURJrQHR´ (OH p R H[DWR RSRVWR GR SULPHLUR PDQWpP TXH R EHFR VHP VDtGD GD DUWH HVWi QD GLVWRUomR URPkQWLFD GH VXDV IURQWHLUDV H FRORFD D QHFHVVLGDGH GD VHSDUDomR GD DUWH GDV IRUPDV GH HVWHWL]DomR GD YLGD FRPXP $ FRORFDomR SRGH VHU IHLWD VRPHQWH SRU FDXVD GD DUWH HP VL PDV WDPEpP SRGH VHU IHLWD SRU FDXVD GR SRGHU HPDQFLSD- WyULR GD DUWH 1RV GRLV FDVRV p D PHVPD D¿UPDomR Ei- VLFD D SHUFHSomR GHYH VHU VHSDUDGD 2 SULPHLUR PD- QLIHVWR FRQWUD R NLWVFK PXLWR DQWHV GD H[LVWrQFLD GD
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 22
SDODYUD SRGH VHU HQFRQWUDGR HP 0DGDPH %RYDU\ GH )ODXEHUW 7RGD D WUDPD GR URPDQFH p QD YHUGDGH GH GLIHUHQFLDomR HQWUH R DUWLVWD H VHX SHUVRQDJHP FXMR PDLRU FULPH p TXHUHU WUD]HU DUWH SDUD VXD YLGD (OD TXH TXHU HVWHWL]DU VXD YLGD TXH ID] GD DUWH XPD TXHV- WmR GH YLGD GHVHMD D PRUWH ± OLWHUDOPHQWH IDODQGR $ FUXHOGDGH GR URPDQFLVWD VH WRUQDUi D LQÀH[LELOLGDGH GR ¿OyVRIR TXDQGR $GRUQR ID] D PHVPD DFXVDomR DR HTXLYDOHQWH GH 0DGDPH %RYDU\ ± 6WUDYLQVN\ R P~- VLFR TXH FRQVLGHUD TXH TXDOTXHU WLSR GH KDUPRQLD RX GHVDUPRQLD HVWi DR VHX DOFDQFH H TXH PLVWXUD DFRU- GHV FOiVVLFRV H GLVVRQkQFLDV PRGHUQDV MD]] H ULWPRV SULPLWLYRV SDUD R GHOHLWH GH VXD SODWHLD EXUJXHVD +i XPD WULVWH]D H[WUDRUGLQiULD QR WRP GD SDVVDJHP GH 3KLORVRSK\ RI 0RGHUQ 0XVLF HP TXH $GRUQR FRORFD TXH DOJXQV DFRUGHV GD P~VLFD GH VDOmR GR VpFXOR ;,; QmR VmR PDLV DXGtYHLV D PHQRV TXH HOH DFUHVFHQWD ³WXGR VHMD WUDSDoD´ 6H HVVHV DFRUGHV DLQGD HVWmR GLV- SRQtYHLV DLQGD SRGHP VHU RXYLGRV D SURPHVVD SROtWL- FD GD FHQD HVWpWLFD VH SURYD XPD PHQWLUD H R FDPLQKR GD HPDQFLSDomR p SHUGLGR 6HMD D EXVFD SHOD DUWH VRPHQWH VHMD SHOD HPDQ- FLSDomR SHOD DUWH R SDOFR p R PHVPR 1HVVH SDOFR D DUWH GHYH VH DIDVWDU GR WHUULWyULR GD YLGD HVWHWL]DGD H GHVHQKDU XPD QRYD IURQWHLUD TXH QmR SRGH VHU XO- WUDSDVVDGD (VVD p XPD SRVLomR TXH QmR SRGHPRV VLPSOHVPHQWH DWULEXLU j LQVLVWrQFLD GD YDQJXDUGD QD DXWRQRPLD GD DUWH 3RLV HVVD DXWRQRPLD VH SUR- YD QD YHUGDGH XPD GXSOD KHWHURQRPLD 6H 0DGDPH %RYDU\ WHP TXH PRUUHU )ODXEHUW WHP TXH GHVDSD- UHFHU 3ULPHLUR HOH GHYH WRUQDU R VHQVRULXP GD OLWH- UDWXUD VLPLODU DR VHQVRULXP GDV FRLVDV TXH QmR VHQ- WHP SHGUDV FRQFKDV H JUmR GH SRHLUD 3DUD ID]r OR
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
HOH GHYH WRUQDU VXD SURVD LQGLVWLQJXtYHO GD GH VHXV SHUVRQDJHQV D SURVD GD YLGD FRWLGLDQD 'D PHV- PD PDQHLUD D DXWRQRPLD GD P~VLFD GH 6FK|QEHUJ FRPR FRQFHLWXDGD SRU $GRUQR p XPD KHWHURQRPLD GXSOD SDUD GHQXQFLDU D GLYLVmR GR WUDEDOKR FDSLWD- OLVWD H RV RUQDPHQWRV GD PHUFDQWLOL]DomR GHYH OHYDU D GLYLVmR GR WUDEDOKR PDLV DGLDQWH VHU DLQGD PDLV WpFQLFD PDLV ³LQXPDQD´ TXH RV IUXWRV GD SURGXomR HP PDVVD FDSLWDOLVWD 0DV HVVD LQXPDQLGDGH SRU VXD YH] ID] D VXMHLUD GR TXH IRL UHSULPLGR DSDUHFHU H LQWHUURPSHU R DUUDQMR WpFQLFR SHUIHLWR GD REUD $ ³DXWRQRPLD´ GD REUD GH DUWH GH YDQJXDUGD VH WRUQD D WHQVmR HQWUH GXDV KHWHURQRPLDV HQWUH GRLV ODoRV TXH XQHP 8OLVVHV DR VHX PDVWUR H j FDQomR GDV VH- UHLDV SHOD TXDO HOH WDSD VHXV RXYLGRV 3RGHPRV DLQGD GDU D HVVDV GXDV SRVLo}HV RV QRPH GH XP SDU GH GLYLQGDGHV JUHJDV $SROR H 'LRQtVLR 6XD RSRVLomR QmR p VLPSOHVPHQWH XPD KLSyWHVH GD ¿ORVR¿D GR MRYHP 1LHW]VFKH e D GLDOpWLFD GR ³HVSt- ULWR GDV IRUPDV´ HP JHUDO $ LGHQWL¿FDomR HVWpWLFD GD FRQVFLrQFLD H GD LQFRQVFLrQFLD ORJRV H SDWKRV SRGH VHU LQWHUSUHWDGD GH GXDV PDQHLUDV 2X R HVStULWR GDV IRUPDV p R ORJRV TXH WHFH VHX FDPLQKR DWUDYpV GH VXD SUySULD RSDFLGDGH H D UHVLVWrQFLD GRV PDWHULDLV SDUD VH WRUQDU R VRUULVR GD HVWiWXD RX D OX] GD WHOD ± HVVD p D WUDPD DSROtQHD ± RX VH LGHQWL¿FD FRP XP SDWKRV TXH GHIRUPD DV IRUPDV GH GR[D H ID] GD DUWH D LQVFUL- omR GH XP SRGHU TXH p FDRV DOWHULGDGH UDGLFDO $ DUWH JUDYD QD VXSHUItFLH GD REUD D LPDQrQFLD GR SDWKRV QR ORJRV GR LPSHQViYHO QR SHQVDPHQWR (VVD p D WUDPD GLRQLVtDFD $PEDV VmR WUDPDV GH KHWHURQRPLD $Wp D SHUIHLomR GD HVWiWXD JUHJD QD (VWpWLFD GH +HJHO p D IRUPD GH XPD LQDGHTXDomR ,VVR YDOH DLQGD PDLV
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 24
SDUD D FRQVWUXomR SHUIHLWD GH 6FK|QEHUJ 3DUD TXH D DUWH GH YDQJXDUGD SHUPDQHoD ¿HO j SURPHVVD GD FHQD HVWpWLFD HOD GHYH GHVWDFDU PDLV H PDLV R SRGHU GD KH- WHURQRPLD TXH VXVWHQWD VXD DXWRQRPLD
Derrota da imaginação? (VVD QHFHVVLGDGH RFXOWD OHYD D RXWUR WLSR GH HQ- WURSLD TXH WRUQD D WDUHID GD DUWH GH YDQJXDUGD DX- W{QRPD DQiORJD jTXHOD GH GDU WHVWHPXQKR GD KH- WHURQRPLD DEVROXWD (VVD HQWURSLD p H[HPSOL¿FDGD SHUIHLWDPHQWH SHOD ³HVWpWLFD GR VXEOLPH´ GH -HDQ- )UDQoRLV /\RWDUG ¬ SULPHLUD YLVWD HVVD p XPD UDGL- FDOL]DomR GD GLDOpWLFD GD DUWH GH YDQJXDUGD TXH FDPL- QKD SDUD D LQYHUVmR GH VXD OyJLFD $ YDQJXDUGD GHYH SDUD VHPSUH GHVHQKDU D OLQKD GLYLVyULD TXH VHSDUD DUWH GH FXOWXUD PHUFDGROyJLFD UHJLVWUDU LQWHUPLQD- YHOPHQWH D OLJDomR GD DUWH DR ³VHQVtYHO KHWHURJrQHR´ 0DV HOD GHYH ID]r OR FRP R REMHWLYR GH LQYDOLGDU SDUD VHPSUH D ³WUDSDoD´ GD SUySULD SURPHVVD HVWpWLFD GH GHQXQFLDU WDQWR DV SURPHVVDV GR YDQJXDUGLVPR UH- YROXFLRQiULR TXDQWR D HQWURSLD GD HVWHWL]DomR PHU- FDGROyJLFD ¬ YDQJXDUGD p GDGR R GHYHU SDUDGR[DO GH WHVWHPXQKDU D LPHPRULDO GHSHQGrQFLD GR SHQ- VDPHQWR KXPDQR TXH ID] GH TXDOTXHU SURPHVVD GH HPDQFLSDomR XPD GHFHSomR (VVD GHPRQVWUDomR WRPD D IRUPD GH XPD UHOHLWXUD UDGLFDO GD &UtWLFD GD )DFXOGDGH GR -Xt]R GH .DQW GH XPD UHVVLJQL¿FDomR GR VHQVRULXP HVWpWLFR TXH VH FR- ORFD FRPR XPD QHJDomR LPSOtFLWD GD YLVmR GH 6FKLOOHU XP WLSR GH FHQD FRQWUD RULJLQiULD 7RGR R ³GHYHU´ GD DUWH PRGHUQD p GHGX]LGR SRU /\RWDUG D SDUWLU GD DQi- OLVH NDQWLDQD GR VXEOLPH FRPR XPD H[SHULrQFLD UDGL-
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 25
FDO GH GLVFRUGkQFLD QD TXDO R SRGHU VLQWpWLFR GD LPD- JLQDomR p GHUURWDGR SHOD H[SHULrQFLD GH XP LQ¿QLWR TXH HVWDEHOHFH XPD ODFXQD HQWUH R VHQVtYHO H R VXSHU- VHQVtYHO 1D DQiOLVH GH /\RWDUG LVVR GH¿QH R HVSDoR GD DUWH PRGHUQD FRPR D PDQLIHVWDomR GDTXLOR TXH QmR p UHSUHVHQWiYHO GD ³SHUGD GH XPD UHODomR VyOLGD HQWUH R VHQVtYHO H R LQWHOLJtYHO´ e XPD D¿UPDomR SD- UDGR[DO SULPHLUDPHQWH SRUTXH R VXEOLPH SDUD .DQW QmR GH¿QH R HVSDoR GD DUWH PDV PDUFD D WUDQVLomR GD H[SHULrQFLD HVWpWLFD SDUD D pWLFD VHJXQGR SRUTXH D H[SHULrQFLD GH GHVDUPRQLD HQWUH UD]mR H LPDJLQDomR WHQGH SDUD D GHVFREHUWD GH XPD KDUPRQLD PDLRU ± D DXWR SHUFHSomR GR VXMHLWR FRPR PHPEUR GR PXQGR VXSHUVHQVtYHO GD UD]mR H GD OLEHUGDGH /\RWDUG TXHU RSRU D ODFXQD NDQWLDQD GR VXEOLPH j HVWHWL]DomR KHJHOLDQD 0DV HOH WHP TXH HPSUHVWDU GH +HJHO VHX FRQFHLWR GR VXEOLPH HQTXDQWR LPSRVVLELOL- GDGH GH DGHTXDomR HQWUH SHQVDPHQWR H VXD DSUHVHQ- WDomR VHQVtYHO (OH WHP TXH HPSUHVWDU GD WUDPD GR ³HVStULWR GDV IRUPDV´ R SULQFtSLR GH XPD FRQWUD FRQV- WUXomR GD FHQD RULJLQiULD SDUD SHUPLWLU XPD FRQWUD OHLWXUD GD WUDPD GD ³YLGD GDV IRUPDV´ e FODUR TXH HVVD FRQIXVmR QmR p XPD LQWHUSUHWDomR HUUDGD FDVX- DO e XPD IRUPD GH EORTXHDU R FDPLQKR RULJLQiULR GD HVWpWLFD j SROtWLFD GH LPSRU QD PHVPD HQFUX]LOKD- GD XP GHVYLR GH VHQWLGR ~QLFR TXH OHYD GD HVWpWLFD j pWLFD 'HVWD IRUPD D RSRVLomR GR UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH DR UHJLPH UHSUHVHQWDFLRQDO SRGH VHU DWULEXt- GD j RSRVLomR SXUD GD DUWH GR LUUHSUHVHQWiYHO j DUWH GD UHSUHVHQWDomR 2EUDV GH DUWH ³PRGHUQDV´ GHYHP HQWmR VH WRUQDU WHVWHPXQKDV pWLFDV GR LUUHSUHVHQWi- YHO (VWULWDPHQWH IDODQGR QR HQWDQWR p QR UHJLPH UHSUHVHQWDFLRQDO TXH VH SRGHP HQFRQWUDU DVVXQWRV
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
LUUHSUHVHQWiYHLV RX VHMD DTXHOHV SDUD RV TXDLV IRUPD H PDWpULD QmR SRGHP VHU DMXVWDGDV GH PDQHLUD DOJX- PD $ ³SHUGD GH XPD UHODomR HVWiYHO´ HQWUH R VHQVtYHO H R LQWHOLJtYHO QmR p D SHUGD GR SRGHU GH UHODFLRQDU p D PXOWLSOLFDomR GH VXDV IRUPDV 1R UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH QDGD p ³LUUHSUHVHQWiYHO´ 0XLWR WHP VLGR HVFULWR QR VHQWLGR GH TXH R +ROR- FDXVWR p LUUHSUHVHQWiYHO GH TXH SHUPLWH DSHQDV VHX WHVWHPXQKR H QmR DUWH 0DV D D¿UPDomR p UHIXWDGD SHOR WUDEDOKR GDV WHVWHPXQKDV 3RU H[HPSOR D HVFUL- WD SDUDWiWLFD GH 3ULPR /HYL RX 5REHUW $QWHOPH WHP VLGR WRPDGD FRPR R PRGR DEVROXWR GH WHVWHPXQKR GD H[SHULrQFLD QD]LVWD GH GHVXPDQL]DomR 0DV HVVH HVWLOR SDUDWiWLFR FRPSRVWR GH XPD FRQFDWHQDomR GH SHTXHQDV SHUFHSo}HV H VHQVDo}HV IRL XPD GDV SULQ- FLSDLV FDUDFWHUtVWLFDV GD UHYROXomR OLWHUiULD GR VpFXOR ;,; $V QRWDV FXUWDV QR FRPHoR GR OLYUR GH $QWHOPH /¶(VSqFH KXPDLQH GHVFUHYHQGR DV ODWULQDV H FRORFDQ- GR D FHQD GR DFDPSDPHQWR HP %XFKHQZDOG VHJXHP R PHVPR SDGUmR GD GHVFULomR GR SiWLR GD ID]HQGD GH (PPD %RYDU\ 'R PHVPR PRGR R ¿OPH 6KRDK GH &ODXGH /DQ]PDQQ WHP VLGR YLVWR FRPR WHVWHPXQKR GR LUUHSUHVHQWiYHO 0DV R TXH /DQ]PDQQ FRQWUDS}H j WUDPD UHSUHVHQWDFLRQDO GD VpULH GH WHOHYLVmR DPH- ULFDQD 2 +RORFDXVWR p RXWUD WUDPD FLQHPDWRJUi¿- FD ± D QDUUDWLYD GH XPD LQYHVWLJDomR HP FXUVR TXH UHFRQVWUyL XP SDVVDGR HQLJPiWLFR RX DSDJDGR TXH SRGH VHU UDVWUHDGR DWp R 5RVHEXG GH 2UVRQ :HOOHV HP &LGDGmR .DQH 2 DUJXPHQWR GR ³LUUHSUHVHQWiYHO´ QmR FRPELQD FRP D H[SHULrQFLD GD SUiWLFD DUWtVWLFD $R LQYpV GLVVR VXSUH R GHVHMR GH DOJR LUUHSUHVHQWi- YHO DOJR LQGLVSRQtYHO D ¿P GH LQVFUHYHU QD SUiWLFD GD DUWH D QHFHVVLGDGH GR GHVYLR pWLFR $ pWLFD GR LUUH-
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados - Jacques Rancière 27
SUHVHQWiYHO SRGH DLQGD VHU XPD IRUPD LQYHUWLGD GH SURPHVVD HVWpWLFD $R HVERoDU HVVHV FHQiULRV HQWUySLFRV GD SROtWLFD GD HVWpWLFD HX WDOYH] SDUHoD SURSRU XPD YLVmR SHVVL- PLVWD GDV FRLVDV (VVH QmR p WRGR R PHX REMHWLYR ,QH- JDYHOPHQWH FHUWD PHODQFROLD VREUH R GHVWLQR GD DUWH H VHXV FRPSURPLVVRV SROtWLFRV p H[SUHVVD GH GLIHUHQ- WHV IRUPDV DWXDOPHQWH HVSHFLDOPHQWH HP PHX SDtV D )UDQoD 2 PXQGR HVWi FKHLR GH GHFODUDo}HV VREUH R ¿P GD DUWH R ¿P GD LPDJHP R UHLQDGR GD FRPX- QLFDomR H GD SURSDJDQGD D LPSRVVLELOLGDGH GD DUWH GHSRLV GH $XVFKZLW] GH QRVWDOJLD GR SDUDtVR SHUGLGR GH SUHVHQoD HQFDUQDGD H GH DFXVDo}HV jV XWRSLDV HV- WpWLFDV SRU HVSDOKDUHP R WRWDOLWDULVPR RX D PHUFDQ- WLOL]DomR 0HX REMHWLYR QmR IRL R GH PH MXQWDU D HVVH FRUR PHODQFyOLFR $R FRQWUiULR SHQVR TXH SRGHPRV QRV GLVWDQFLDU GHVVH HVWDGR GH HVStULWR VH HQWHQGHU- PRV TXH R ³¿P GD DUWH´ QmR p XP GHVWLQR SHUQLFLRVR GD ³PRGHUQLGDGH´ PDV R ODGR RSRVWR GD YLGD GD DUWH 1D PHGLGD HP TXH D IyUPXOD HVWpWLFD DPDUUD D DUWH j QmR DUWH GHVGH R LQtFLR HOD HVWDEHOHFH HVVD YLGD HQWUH GRLV SRQWRV GH IXJD D DUWH VH WRUQDQGR YLGD VLPSOHV RX D DUWH VH WRUQDQGR DUWH VLPSOHV (X GLVVH TXH ³OH- YDGR DR H[WUHPR´ FDGD XP GHVVHV FHQiULRV FDXVRX VXD SUySULD HQWURSLD VHX SUySULR ¿P GD DUWH 0DV D YLGD GD DUWH QR UHJLPH HVWpWLFR GD DUWH FRQVLVWH SUHFL- VDPHQWH HP XP YDLYpP HQWUH HVVHV FHQiULRV MRJDQGR XPD DXWRQRPLD FRQWUD XPD KHWHURQRPLD H XPD KH- WHURQRPLD FRQWUD XPD DXWRQRPLD MRJDQGR XPD DUWL- FXODomR HQWUH DUWH H QmR DUWH FRQWUD D RXWUD &DGD XP GHVVHV FHQiULRV HQYROYH FHUWD PHWDSROtWL- FD D DUWH UHIXWDQGR DV GLYLV}HV KLHUiUTXLFDV GR SHU- FHSWtYHO H FRQFHEHQGR XP VHQVRULXP FRPXP RX D
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH
DUWH VXEVWLWXLQGR D SROtWLFD FRPR XPD FRQ¿JXUDomR GR PXQGR VHQVtYHO RX D DUWH VH WRUQDQGR XP WLSR GH KHUPHQrXWLFD VRFLDO RX DWp D DUWH VH WRUQDQGR HP VHX SUySULR LVRODPHQWR D JXDUGLm GD SURPHVVD GH HPDQ- FLSDomR &DGD XPD GHVVDV SRVLo}HV SRGH VHU H WHP VLGR VXVWHQWDGD ,VVR VLJQL¿FD TXH Ki FHUWD LQGHFLELOLGDGH QD ³SROtWLFD GD HVWpWLFD´ +i XPD PHWDSROtWLFD GD HV- WpWLFD TXH HVWDEHOHFH DV SRVVLELOLGDGHV GD DUWH $ DUWH HVWpWLFD SURPHWH XPD UHDOL]DomR SROtWLFD TXH QmR SRGH VDWLVID]HU H SURVSHUD QHVVD DPELJ LGDGH e SRU LVVR TXH DTXHOHV TXH TXHUHP LVROi OD GD SROtWLFD HVWmR XP SRXFR DOpP GR SRQWR e SRU LVVR WDPEpP TXH DTXHOHV TXH TXHUHP TXH D DUWH FXPSUD VXD SURPHVVD SROtWLFD HVWmR FRQGHQDGRV D FHUWD PHODQFROLD
> @ (X GLVWLQJR WUrV UHJLPHV GH DUWH 1R UHJLPH pWLFR DV REUDV GH DUWH QmR SRVVXHP DXWRQRPLD 6mR YLVWDV FRPR LPDJHQV D VHUHP H[DPLQDGDV GH DFRUGR FRP VXD YHUGDGH H VHX HIHLWR QR HWRV GH LQGLYtGXRV H GD FRPXQL- GDGH $ 5HS~EOLFD GH 3ODWmR SURS}H XP PRGHOR SHUIHLWR GHVVH UHJLPH 1R UHJLPH UHSUHVHQWDFLRQDO DV REUDV GH DUWH SHUWHQFHP j HVIHUD GD LPL- WDomR H SRU LVVR QmR HVWmR PDLV VXMHLWDV jV OHLV GD YHUGDGH RX jV UHJUDV FRPXQV GH XWLOLGDGH 1mR VmR WDQWR FySLDV GD UHDOLGDGH PDV PDQHLUDV GH LPSRU XPD IRUPD j PDWpULD &RPR WDO HVWmR VXEPHWLGDV D XP FRQ- MXQWR GH QRUPDV LQWUtQVHFDV XPD KLHUDUTXLD GH JrQHURV D DGHTXDomR GD H[SUHVVmR DR DVVXQWR D FRUUHVSRQGrQFLD HQWUH DV DUWHV HWF 2 UHJLPH HVWpWLFR UHYROXFLRQD HVVD QRUPDWLYLGDGH H D UHODomR HQWUH IRUPD H FRQ- WH~GR QD TXDO HOD p EDVHDGD $V REUDV GH DUWH VmR DJRUD GH¿QLGDV FRPR WDO SRU SHUWHQFHUHP D XP VHQVRULXP HVSHFt¿FR TXH VH GHVWDFD FRPR XPD H[FHomR GR UHJLPH QRUPDO GR VHQVtYHO TXH QRV DSUHVHQWD XPD DGH- TXDomR LPHGLDWD GR SHQVDPHQWR H GD PDWHULDOLGDGH VHQVtYHO 3DUD PDLV GHWDOKHV YHU -DFTXHV 5DQFLqUH /H 3DUWDJH GX VHQVLEOH (VWKpWLTXH HW 3ROLWLTXH 3DULV
Projeto Revoluções - A revolução estética e seus resultados -DFTXHV 5DQFLqUH