COMPLEET GAMMA VOOR VEILIGHEID, WEG-EN WERFSIGNALISATIE Produits de sécurité, signalisation de chantier et routière Safety products, road and construction site signalisation
C ATALOGUE 2018-2019
INHOUD / CONTENU / INDEX
A
KEGELS
CÔNES
TRAFFIC CONES
A 1.
Kegels
Cônes
Traffic cones
A 2.
Skipper kegelaccessoires
Skipper accessoires cônes
Skipper traffic cone accessoires
11
A 3.
Overige kegelaccessoires
Autres accessoires cônes
Other cone accessories
13
AFBAKENING
BALISAGE
DEMARCATION
B 1.
Linten
Rubans
Barrier tapes
16
B 2.
Ondergrondse waarschuwingslinten
Dispositifs avertisseur
Underground warning
18
B 3.
Haspels
Enrouleurs
Reels
18
B 4.
Uittrekbare linten
Rubalises extensibles
Extensible ribbons
20
B 5.
Palen met uittrekbaar lint
Poteaux avec rubalise extensible
Extensible ribbon posts
22
B 6.
Kettingpalen
Poteaux à chaîne
Chain posts
25
B 7.
Afzetketting
Chaînes
Chain
26
B 8.
Schaarhekken
Barrières extensibles
Scissor fences
27
B 9.
Afzethekken
Barrières
Barriers
27
B 10.
Dranghekken & nadars
Nadars
Pedestrian barriers
28
B 11.
Bouwhekken
Clôtures
Building fences
30
B 12.
Werfnet
Filet de protection
Safety mesh
32
B 13.
Bakens, barrières en sokkels
Balises, barrières & socles
Beacons, barriers & bases
33
B 14.
Separatoren
Séparateurs
Jerseys
34
MARKERING
MARKING
MARKING
C 1.
Pictogrammen
Pictogrammes
Pictographs
36
C 2.
Sprays, verven en krijt
Aérosols, peinture et craie
Sprays, paint and chalks
38
C 3.
Thermoplastische grondmarkering
Marquage thermoplastique
Thermoplastic marking
42
C 4.
Grondnagels en reflectoren
Clous de sol et réflecteurs
Road studs & reflectors
44
D
TAPES & FOLIE
BANDES & FILMS ADHESIVES
TAPES & FOILS
D 1.
Zelfklevende tapes
Bandes autocollants
Self-adhesive tapes
48
D 2.
Vloermarkeringstape
Marquage de sol autocollant
Ground marking tapes
48
D 3.
Anti-slip tape
Bandes antiglisse
Anti-skid tape
49
D 4.
Wegmarkeringstape
Bandes routiers
Road tapes
49
D 5.
Fotoluminescerende tape
Bandes photoluminescentes
Glow-in-the-dark tapes
50
D 6.
Reflecterende tape en folie
Bandes et film réfléchissant
Reflective tapes and foil
50
B
C
8
VOERTUIGSIGNALISATIE
SIGNALISATION VEHICULES
VEHICLE SIGNALIZATION
E 1.
Achterwaartse signalisatie
Signalisation arrière
Rear signalization
51
E 2.
Gevarendriehoeken en vouwdriehoeken
Triangle de danger et triangles pliables
Waring triangles and foldable tripods
ADR uitrusting en uitzonderlijk vervoer
Equipement transport ADR et convoi exceptionnel
Equipment for RID and exceptional transport
E
E 3.
F
I 5.
Kick-back palen
Poteaux kick-back
Kick-back posts
106
I 6.
Verkeersdrempels
Casse-vitesse
Speed bumps
108
I 7.
Berlijnse kussens
Coussins Berlinois
Speed cushions
112
53
I 8.
Mobiele verkeersdrempels
Ralentisseurs temporaires
Temporary speed bumps
114
54
I 9.
Overige weginfrastructuur
Infrastructure routière
Road infrastructure
115
I 10.
Stadsmeubilair & palen
Mobilier urbain & Poteaux
Street furniture & posts and bollards
116
I 11.
Straatbeugels
Arceaux routiers
Road brackets
122
I 12.
Verkeersaccessoires
Accessoires routières
Traffic accessoires
126
VERKEERSSPIEGELS
MIROIRS DE TRAFIC
TRAFFIC MIRRORS
Miroirs extérieurs sans cadre
Outdoor mirrors without frame
130
LAMPEN
LAMPES
LIGHTS
F 1.
Zwaailampen
Gyrophares
Flashing lights
60
F 2.
Overige voertuigverlichting
Eclairage véhicules
Other vehicle lights
61
F 3.
Pinklampen
Lampes de chantier
Warning lights
62
J
F 4.
Lampen voor speciale toepassingen
Lampes pour applications spécifiques
Special purpose lights
63
J 1.
Outdoor spiegels zonder kader
F 5.
Xenon lampen
Lampes xénon
Xenon lights
63
J 2.
Verkeersspiegels met kader
Miroirs de trafic avec cadre
Traffic mirrors with frame
131
F 6.
Synchroniserende lampen
Lampes synchronisantes
Synchronizing lights
64
J 3.
RVS spiegels
Miroirs en acier inoxydable
Mirrors in stainless steel
132
F 7.
Toortsen en handlampen
Torches et lampes à main
Hand-held lamps
65
J 4.
Multifunctionele interieurspiegels
Miroirs intérieurs multifonctionnels
Multifunctional indoor mirrors
133
F 8.
Batterijen
Batteries
Batteries
66
J 5.
Bolle spiegels
Miroirs convexes
Convex mirrors
134
F 9.
Verkeerslichten
Feux de signalisation
Traffic lights
67
J 6.
Vorklift spiegels
Miroirs pour chariots
Forklift mirrors
135
G
PARKING
PARKING
PARKING
G 1.
Fietsrekken
Râteliers vélos
Bicycle racks
69
POLITIE – SECURITY – 1e HULP
POLICE - SECURITÉ & SERVICE DE SECOURS
POLICE - SECURITY AND FIRST AID
G 2.
Parkeerbeugels
Barrières de parking
Parking barriers
72
Politie - Security - 1e Hulp
Police - Securité & Sevice de secours
Police - Security and first aid
G 3.
Wielklemmen
Sabots
Wheel clamps
74
G 4.
Parkeerstops
Butoirs de parking
Parking stops
76
SECURITÉ
SAFETY
G 5.
Parkeergeleiders & rijbaanscheiders
Séparateurs de voie
Lane dividers
77
POLICE - SECURITY AND FIRST AID
G 6.
Wand-, kolom- en hoekbeschermers
Protection colonnes et murs
Wall and pillar protection
78
L 1.
Reddingsmateriaal
Sauvetage
Life-saving equipment
138
G 7.
Stootpalen & rambeveiliging
Butoirs et protection
Crash protection
84
L 2.
Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM)
Equipements de protection individuelle (EPI)
Personal Protection Equipment (PPE)
139
G 8.
Slagbomen en hoogtebegrenzers
Leviers & portiques
Acces barriers & height restrictors
87
L 3.
Handschoenen
Gants
Gloves
140
L 4.
Valbeveiliging
Protection anti-chute
Fall protection
144
L 5.
Allerlei
Divers
Miscellaneous
145
EQUIPEMENT CHANTIER / INDUSTRIE
CONSTRUCTION SITE / INDUSTRIAL EQUIPMENT
H
K
L
136
VERKEERSBORDEN
PANNEAUX ROUTIERS
TRAFFIC SIGNS
H 1.
Verkeersborden
Panneaux routiers
Traffic signs
92
H 2.
Camerabewaking
Surveillance caméra
Video surveillance signage
96
H 3.
Verkeersbordstickers & -magneten
Autocollants et panneaux magnétiques
Traffic sign stickers & magnets
96
H 4.
Types borden
Types de panneaux
Sign types
97
M 1.
Werftenten & lasparasols
Tentes de chantier & parapluies de soudage
Tents for construction sites & welding umbrellas
146
H 5.
Toebehoren plaatsing, palen & sokkels
Accessoires pour installation, poteaux & socles
Accessories for installation, posts & bases
98
M 2.
Loopbruggen
Passerelles
Pedestrian bridges
147
H 6.
Parkeerverbodsets & verkeersbordaccessoires
Set interdiction de stationner & accessoires
No parking signs and traffic sign accessories
100
M 3.
Afdekplaten
Tôles de recouvrement
Trench covers & tresholds
148
M 4.
Kabel- en slangbeschermers
Protège câbles
Cable cover
149
H 7.
Tijdelijke en mobiele verkeersborden
Panneaux routiers temporaires et mobiles
Temporary and mobile traffic signs
101
AFVALBEHEER
GESTION DES DECHETS WASTE MANAGEMENT
WEGINRICHTING
GESTION DE TRAFIC
TRAFFIC MANAGEMENT
Afvalbeheer
Gestion des dechets
Waste management
I 1.
Koudasfalt
Enrobé à froid
Pothole repair
103
I 2.
Vangrails
Glissières
Guard rails
104
I 3.
Rijbaanmarkering
Marquage de route
Road marking
104
I 4.
Plooibakens en flexibele palen
Balises et poteaux flexibles
Flexible (spring) posts
105
I
WERF / M UITRUSTING INDUSTRIE
N
O WINTER
151
HIVER
WINTER
O 1.
Strooizout
Sel de déneigement
De-icing salt
152
O 2.
Zoutbakken
Bacs à sel
Salt bins
152
O 3.
Zoutstrooier
Epandeur de sel
Salt spreader
153
O 4.
Toebehoren
Accessoires
Accessories
153
NOTA’S / NOTES / NOTES
Cônes
H ± 5 cm ± 0,10 kg H ± 13 cm ± 0,40 kg H ± 15 cm ± 0,37 kg
ref. SIKEL000 ref. SIKEL00M ref. SIKEL001
KEGEL IN SOEPELE PVC ZONDER BANDEN Cône en PVC souple sans bandes Cone in soft PVC no stripes H ± 30 cm ± 0,68 kg H ± 50 cm ± 1,36 kg H ± 50 cm ± 2,30 kg (extra heavy) H ± 75 cm ± 3,18 kg H ± 75 cm ± 4,60 kg (extra heavy) H ± 92 cm ± 4,60 kg
ref. SIKEL02 ref. SIKEL03 ref. SIKEL03Z ref. SIKEL04 ref. SIKEL04Z ref. SIKEL05
Ook personalisatie mogelijk op aanvraag Personnalisation possible sur demande Personalisation possible on request
KEGEL IN SOEPELE PVC MET REFLECTERENDE BANDEN (GLASPAREL) Cône en PVC souple avec bandes réfléchissantes (micro-billes) Cone in soft PVC with reflective stripes (glass beads)
Ook beschikbaar met gele banden Aussi disponible avec bandes jaunes Also available with yellow stripes
H ± 30 cm ± 0,68 kg H ± 50 cm ± 1,36 kg H ± 50 cm ± 2,30 kg (extra heavy) H ± 75 cm ± 3,18 kg H ± 75 cm ± 4,60 kg (extra heavy)
ref. SIKEL02R ref. SIKEL03R ref. SIKEL03ZR ref. SIKEL04R ref. SIKEL04ZR
H ± 50 cm ± 1,36 kg H ± 50 cm ± 2,30 kg (extra heavy) H ± 75 cm ± 3,18 kg H ± 75 cm ± 4,60 kg (extra heavy) H ± 92 cm ± 4,60 kg
ref. SIKEL03HI ref. SIKEL03ZHI ref. SIKEL04HI ref. SIKEL04ZHI ref. SIKEL05HI
KEGEL IN SOEPELE PVC MET NIET-REFLECTERENDE BANDEN Cône en PVC souple avec bandes non-réfléchissantes Cone in soft PVC with non-reflective stripes H ± 20 cm ± 0,20 kg H ± 30 cm ± 0,50 kg H ± 50 cm ± 1,10 kg H ± 75 cm ± 3,15 kg
Cones
ref. SIKEL01 ref. SIKEL02E ref. SIKEL03E ref. SIKEL04C
ref. SIKEL02PE ref. SIKEL03PE
KEGEL IN SOEPELE PVC MET REFLECTERENDE BANDEN (HIGH-INTENSITY) Cône en PVC souple avec bandes réfléchissantes (haute intensité) Cone in soft PVC with reflective sleeves (high-intensity) H ± 30 cm ± 1,00 kg H ± 45 cm ± 1,60 kg H ± 70 cm ± 3,30 kg
ref. SIKEL02CIN ref. SIKEL03CIN ref. SIKEL04CIN
KEGEL IN HARDE PVC MET REFLECTERENDE BANDEN (H.I.) EN VERZWAARDE VOET Cône en PVC dur avec bandes réfléchissantes (H.I.) et base alourdie Cone in hard PVC with reflective sleeves (H.I.) and heavy base H ± 50 cm ± 2,10 kg H ± 75 cm ± 4,10 kg H ± 100 cm ± 7,95 kg
ref. SIKEL03SW ref. SIKEL04SW ref. SIKEL05SW
KEGEL IN GEVULKANISEERDE RUBBER VOLLEDIG REFLECTEREND TYPE SB250 Cône en caoutchouc vulcanisé complètement réfléchissant selon type 250 Cone in vulcanized rubber fully reflective compliant with T 250 H ± 50 cm ± 2,30 kg H ± 75 cm ± 7,60 kg
KEGEL IN SOEPELE PVC MET REFLECTERENDE BANDEN (HIGH-INTENSITY) Cône en PVC souple avec bandes réfléchissantes (haute intensité) Cone with high-intensity sleeves (high-intensity)
8
H ± 30 cm ± 0,45 kg H ± 50 cm ± 0,70 kg
CÔNES
MINI KEGEL IN SOEPELE PVC ZONDER BANDEN Cône mini en PVC souple sans bandes Mini cone in soft PVC no stripes
KEGEL IN HARDE POLYETHYLEEN MET NIET-REFLECTERENDE BANDEN Cône en PE dur avec bandes non-réfléchissantes Cone in hard PE with non-reflective stripes
ref. SIKEL03FRS ref. SIKEL04FRS
VOLLEDIG REFLECTERENDE KEGEL (RWS / SB250 CONFORM) Cône complètement réfléchissant (RWS & SB250 conforme) Fully reflective cone (RWS & SB250 compliant) H ± 50 cm ± 2,10 kg ref. SIKEL03D H ± 75 cm ± 4,60 kg ref. SIKEL04D H ± 75 cm ± 5,00 kg (heavy base) ref. SIKEL04DZ REFLECTERENDE 3M FOLIE( KLII PRISMATISCH) / Film réfléchissant 3M (CLII prismatique) / 3M reflective foil (CLII prismatic reflective )
UITTREKBARE HARMONICAKEGEL MET INTERN LED LAMPJE Cône rétractable avec lampe LED interne Retractable cone with internal LED light H ± 45 cm ± 0,95 kg H ± 73 cm ± 1,75 kg
A. KEGELS
A 1. KEGELS - Cônes - Traffic Cones
TRAFFIC CONES
Cônes
ref. SIKEL03HARK2 ref. SIKEL04HAR
FUNCTIONEERT OP / fonctionne par / operates on 2 AAA batteries Functions: flashing / continuous
Cones
9
Cônes KEGEL IN SOEPELE PVC IN VERSCHILLENDE KLEUREN Cône en PVC souple en différentes couleurs Cone in soft PVC in different colours H ± 30 cm ± 0,68 kg
H ± 50 cm ± 1,36 kg
ref. SIKEL02GE ref. SIKEL02B ref. SIKEL02LG
ref. SIKEL03GE ref. SIKEL03GEHI ref. SIKEL03B ref. SIKEL03BHI ref. SIKEL03LG ref. SIKEL03LGHI ref. SIKEL03W ref. SIKEL03WHI
A 2. SKIPPER ASSORTIMENT - Skipper accessoires cônes - S kipper traffic cone accessories KEGELADAPTER MET UITTREKBAAR LINT (WEERSBESTENDIGE NYLON) Adapteur cône avec rubalise extensible (nylon résistant aux intempéries) Cone adaptor with extensible ribbon (weather resistant nylon) Ribbon: L 9 m x H 48 mm 0,8 kg
TRAFFIC CONES
Cônes
ref. SITENSKIPRW ref. SITENSKIPGZ
Adapter zonder lint (ontvanger) / Adapteur sans rubalise (réceptionnaire) / Adaptor without ribbon (receiver) ref. SITENSKIPONT Geschikt voor kegel / Compatible avec cônes Compatible with cones: SIKEL04SW | SIKEL05SW | SIKELSKIP
MUURBEVESTIGING Adapteurs pour fixation murale Wall Fixation
Bevestiging linteinde / pour fixer fin du rubalise / to attach ribbon end Magnetisch / magnétique / magnetic Vaste plaatsing / fixe / fixed mounting
ref. SITENSKIPCAM ref. SITENSKIPCA
MINI-ADAPTER MET UITTREKBAAR LINT Adapteur rubalise extensible mini Mini adaptor with extensible ribbon ref. SITENSKIPXS
H ± 30 cm ± 0,70 kg H ± 50 cm ± 1,30 kg H ± 75 cm ± 2,80 kg
Ribbon: L 9 m x H 48 mm 0,7 kg
ref. SIKEL02GA ref. SIKEL02GZA ref. SIKEL03GZ ref. SIKEL04GZ
COMPATIBEL MET DIVERSE KEGELTOP ACCESSOIRES - GEWERVELDE VORM DEFLECTEERT WINDSTROMEN EN GARANDEERT EXTRA STABILITEIT Compatible avec différents adapteurs et accessoires - Forme tourbillonné détourne le vent garantissant une stabilité supérieure. Compatible with different cone top adaptors and accessories - Swirled form deflects wind streams increasing cone stability.
H ± 75 cm ± 5,4 kg
Cones
ref. SITENSKIPMUM ref. SITENSKIPMU
GEEL / ZWARTE KEGEL IN SOEPELE PVC “INDUSTRIE” Cône jaune / noir en PVC souple “Industrie” Cone yellow / black in soft PVC “Industry”
KEGEL MET GEDRAAIDE VORM, VERZWAARDE VOET EN GRIJZE REFLECTERENDE STRETCH BAND Cône tourbillonné avec base alourdie et bande grise stretch réfléchissante Swirled cone with heavy base and grey reflective stretch sleeve
10
Magnetisch / magnétique / magnetic Vaste plaatsing / fixe / fixed mounting
CÔNES
ref. SIKEL04GE ref. SIKEL04GEHI ref. SIKEL04B ref. SIKEL04BHI ref. SIKEL04LG ref. SIKEL04LGHI ref. SIKEL04W ref. SIKEL04WHI
ref. SITENSKIPXSRW ref. SITENSKIPXSGZ
Te bevestigen met / à fixer avec / to mount with: Zuignap / ventouse / suction pad
ref. SITENSKIPXSPAD
Magnetisch of koordbevestiging / magnétique ou fixation avec corde / magnetic or with strap cord ref. SITENSKIPXSCOR Klem / attache ou serre-joint / clamp holder
A. KEGELS
H ± 75 cm ± 3,18 kg
Bevestiging voor lintadapter pour fixer adapteur avec rubalise to hold ribbon adaptor
ref. SITENSKIPXSCLA
ref. SIKELSKIP
Cones
11
Cônes
2 functies: knipperend (met dagslaper functie) / continu Milieuvriendelijke en energiebesparende LED technologie 6 x 1,5 V batt (AA) excl. 2 fonctions: clignotant (avec photocellule) / continu Technologie LED respectueuse de l’environnement et économique 6 x 1,5 V batt (AA) excl. 2 fonctions: blinking (with photocell daysleeper option) / continuous Environmentally friendly and cost effective LED technology 6 x 1,5 V batt (AA) excl.
Houder voor verticale A4 / Support pour A4 verticale / Frame for vertical A4 document 297 x 210 mm ref. SITENSKIPA4
A 3. OVERIGE KEGELACCESSOIRES - Autres accessoires cônes - Other cone accessories QUICK CONE PLOOIBARE KEGEL Cone cône pliable Foldable cone ± 47 cm, 13 kg 8 kegels ± 47 cm in PVC koffer 8 cônes ± 47 cm en coffre PVC 8 cones ± 47 cm in PVC box ref. SIKELQUICK 1 kegel / cône / cone ± 36 cm ± 1,350 kg Motorcycle topcase dimensions!
ref. SIKELQUICKMOT
± 47 cm, ± 2,87 kg 2 plooibare kegels in draagtas 2 cônes pliables en sac à porter 2 foldable cones in carrying bag
ref. SIKELQUICKZA 2 2
PINKLAMP VOOR KEGEL 75 CM Lampe clignotante pour cône 75 cm Warning light for cone 75 cm excl. 2 x D-Cell (5V) Batt. 2 sided lens Ø 180 mm tube Ø 45 mm Dagslaper / daysleeper
OVERIGE SKIPPER ACCESSOIRES / Autres accessoires Skipper / Other Skipper accessories
1
Excl. kegel / cône / cone
CÔNES
Reflecterende kegellamp Lampe réfléchissante pour cône Reflective cone light
TRAFFIC CONES
Cônes
ref. SILACONG ref. SILACONR ref. SIKEL04SW / ref. SIKEL05SW
XENON FLASH OP STAAF VOOR KEGEL 75 CM Flash xénon sur tube pour cône 75 cm Xenon flashlight on tube for traffic cone 75 cm Ref. SITENSKIPPAO
Ref. SITENSKIPBIN
Ref. SITENSKIPDIS
SKIPPER PAAL MET OPVULBARE VOET / Poteau tourbillonné avec base remplissable / Swirled post with fillable base
AFVALZAKHOUDER / Porte sac à ordures / Bin bag holder
DISPENSER / dispenseur / dispenser
H 1.000 mm, 2,2 kg, grey refl. CL I
H 194 x W 338 x D 376 mm, 1,1 kg
H 262 x W 230 x D 263 mm, 0,55 kg
2 sided lens Ø 200 mm Ø 220 mm, LED excl. 4 x 6V batt.
ref. SILACONF ref. SILACONFLED
Excl. kegel / cône / cone
KEGELHOES MET LED VOOR KEGEL 75 CM Housse à LED pour cône 75 cm Slip cover LED for cone 75 cm Weersbestendige en voorgevormde hoes met 2 reflecterende pijlen en geïntegreerde LED lampjes. Functies: knipperen / uit
Ref. SITENSKIPPADBRA
Ref. SITENSKIPHAND
ADAPTER/ Adapteur / adaptor: SITENSKIPBIN or SITENSKIPDIS & SITENSKIPPAO
ADAPTER/ Adapteur / adaptor: SITENSKIPBIN / SITENSKIPDIS & SITENSKIPXSPAD ZUIGNAP/ventouse/suction pad
HOUDER VOOR HANDZEEP Support pour dispenseur savon Hand sanitiser/soap holder
Preformed and weather resistant cover with 2 reflective arrows and integrated LED lights. Fonctions: blink / off 0,500 kg Excl. kegel / cône / cone
12
Cones
A. KEGELS
Ref. SITENSKIPBINADAP
Housse préformée et résistante aux intempéries avec 2 flèches réfléchissantes et lampes LED intégrées. Fonctions: clignotant / éteint
ref. SIKELHOES
Cones
13
Cônes ROTOR LAMPEN / KANALISATIELAMPJES
KEGELADAPTER PVC KETTING Adapteur cône chaîne PVC Cone adaptor PVC chain
Lampes rotor / Lampes de canalisation Rotor Lights / Warning Lights
KEGELADAPTER VERKEERSBORD ROND Adapteur cône panneau routier rond Cone adaptor traffic sign rond Ø 400 mm
6 rotorlampen in oplaadkoffer als noodgevallen & signalisatiekit. Inzetbaar bij ongevallen, alcoholcontroles of wegenwerken. De magnetische lampjes kunnen op voertuigen of signalisatiekegels geplaatst worden of rechtstreeks op het wegdek gelegd worden.
ref. SIKETTADAP
ref. SIROTORO ref. SIBOKEGEL4R
ref. SIROTORB ref. SIROTORBR ref. SIROTORG ref. SIROTORW ref. SIROTORGR
Excl. verkeersbordsticker (afzonderlijk te bestellen) / past op kegels met hoogte 500, 750 of 1.000 mm Autocollant panneau routier excl. (à commander séparément) / compatible avec cônes H 500, 750 ou 1.000 mm Road sign sticker excl. (can be ordered separately) / compatible with H 500, 750 or 1.000 mm cones
KEGELADAPTER MET UITTREKBAAR LINT (TEXTIEL) Adapteur cône avec ruban extensible (textile) Cone adaptor with extractable ribbon (textile)
Excl. 75 cm kegel / cône / cone
3,65 m x 50 mm
ref. SITENSAWR ref. SITENSAGZ ref. SITENSAWB
Ontvanger (zonder lint) Adapteur récepteur (sans rubalise) Ribbon receiver (without ribbon)
ref. SITENSAONTV
Koffer / coffre / case: 3,00 kg, 444 x 368 x 64 mm Rotor: Ø 108 mm, H 35 mm
6 lampes rotor dans une coffre réchargeable, idéal pour signalisation de calamités, contrôles ou travaux routiers. Les lampes magnétiques peuvent être placées sur véhicules, cônes de signalisation ou placées directement sur le pavement. 6 rotor lights in a rechargeable case as emercency & signalisation kit. Suitable for indicating accidents, traffic controls or road constructions. The magnetic rotors can be placed upon vehicles, on top of traffic cones or placed directly onto the road surface.
adapter / adapteur / adaptor ref. SIROTORASET
Kenmerken - 9 verschillende functies - 16 LED’s, 360°, hoge zichtbaarheid - magnetisch, waterdicht en overrijdbaar
CÔNES
Ø 40 mm, incl. 2 red connectors (6 mm)
TRAFFIC CONES
Cônes
Spécifications - 9 fonctions divers - 16 LED’s, 360°, visibilité parfaite - magnétique, imperméable, peut être renversé par véhicules Features - 9 differents light patterns - 16 LED’s, 360°, high visibility - magnetic, waterproof and can be driven over Eenvoudig oplaadbaar in koffer via netstroom of via sigarettenplug. / Facilement rechargeable pour courant électrique ou allume-cigare. / Easily rechargable by electric current or cigarette-plug.
Compatibel met kegels / Compatible avec cônes / compatible with cones : SIKEL04C | SIKEL04SW | SIKEL05(HI) | SIKEL05SW
ENKELE ROTOR MET OPLAADSET Rotor simple avec set de recharge Single rotor with charger set ref. SIROTOR1O ref. SIROTOR1B ref. SIROTOR1R
A. KEGELS
KEGELTOP VOOR BARRIÈRE OPSTELLING Adapteur cône pour configuration avec barrières Cone adaptor for barrier plank mounting ref. SICONM3
PVC plank / barrière pvc / pvc barrier ref. SIBARP1 KL I, CL I, reflection, L: 2000 mm x H 150 mm, 1,5 kg
14
Cones
Cones
15
Balisage MARKERINGSLINT IN VERSCHILLENDE KLEUREN Ruban de marquage en différentes couleurs Flagging tape in different colours
B 1. LINTEN - Rubans - B arrier tapes AFZETLINT Ruban de chantier Barrier tape 100 m x 80 mm superstrong
ref. SLIRW15S
500 m x 80 mm standard
ref. SLIRW58T ref. SLIZG58T ref. SLIBW58T ref. SLIGW58T
500 m x 80 mm superstrong
ref.SLIRW58S ref. SLIZG58S ref. SLIRG58S
AFZETLINT REFLECTEREND Ruban de chantier réfléchissant Reflective barrier tape 250 m x 75 mm
ref. SLIRTEXFLUO1 ref. SLIRTEXFLUO2
ref. SLIRREFRW ref. SLIRREFGR ref. SLIRREFG
ref. SIPIKKET
NYLON AFZETLINT Rubalise en nylon Nylon ribbon 60 m x 50 mm
GEKLEURD LINT Ruban de chantier coloré Coloured barrier tape 250 m x 75 mm
TEXTIEL LINT HOGE ZICHTBAARHEID Ruban textile haute visibilité HI-VIS textile ribbon 25 m x 20 mm 100 m x 50 mm
PIKET VOOR VEILIGHEIDSNET OF LINT Piquet pour filet ou ruban Picket for safety mesh or ribbon 1.190 mm = 500 pcs / bundle = 10 pcs
ref. SLINTKL5BL ref. SLIN TKL5G ref. SLINTKL5GR ref. SLINTKL5R ref. SLINTKL5O ref. SLINTKL5W ref. SLINTKL5RO ref. SLINTKL5VI ref. SLINTKL5LB ref. SLINTKL5Z ref. SLINTKL5LI
ref. SLINTKL25BL ref. SLINTKL25GR ref. SLINTKL25O ref. SLINTKL25G ref. SLINTKL25W ref. SLINTKL25R
ref. SLIRTEXNYLRW ref. SLIRTEXNYLGZ
AFROLDOOS VOOR LINTEN TOT 500 M Dérouleur pour rubans jusqu’a 500 m Dispenser box for barrier tapes up to 500 m Robuust / solide / solid
AFZETLINT BEDRUKT MET POLITIE LOGO Ruban imprimé avec logo police Barrier tape with police logo
BALISAGE
pallet = 245 pcs
50 m x 30 mm
DEMARCATION
Balisage
ref. SLIAFRDOR
met geïntegreerd mes / avec couteau integré / with integrated cutting blade
Bandbreite = 78 mm, Rapport = 400 mm, Farbe = PANTONE ReflexBlue
ref. SLIBW500PN
“police”+ logo
ref. SLIBW500PF Transparant / transparent
500 m x 80 mm
ref. SLIAFRDOT
B. AFBAKENING
Dit product mag uitsluitend gebruikt worden door bevoegde ambtenaren Ce produit doit être utilisé uniquement par les fonctionnaires autorisés This product may only be used by official authorities
“politie” + logo
met geïntegreerd mes / avec couteau integré / with integrated cutting blade
pallet = 245 pcs
LINT MET GEPERSONALISEERDE BEDRUKKING Ruban avec imprime personnalisé Ribbon with custom print 500 m x 80 mm MOQ 60 pcs
16
Delineation
ref. SLIBEDR
Bekijk ook het gamma zelfklevende folies en tapes op pagina 48. Regardez aussi l’assortiment films et bandes adhésives sur page 48. See also the self-adhesive foil and tape range on page 48.
Delineation
17
Balisage
B 2. ONDERGRONDSE WAARSCHUWINGSLINTEN - Dispositifs avertisseur -
HASPEL ALS VEILIGHEIDSBARRIERE Enrouleur de securité Safety barrier reel
ONDERGRONDS WAARSCHUWINGSLINT MET TEKST Ruban avertisseur avec texte Underground warning tape with text
• Inclusief zwenkbare muurbeugel Uittrekbaar polyester lint (6 m of 20 m)
Underground warning
• Fixation murale tournante Ruban extensible polyester (6 m ou 20 m)
365 m x 150 mm “Electric cable below” “Gas main below” “Fibre optic cable below” “Telephone cable below” “Sewer pipe below” “Water main below”
ref. SLIONWALELE ref. SLIONWALGAS ref. SLIONWALFIB ref. SLIONWALTEL ref. SLIONWALSEW ref. SLIONWALWAT
DEMARCATION
Balisage
*
• With rotating wall bracket Extensible ribbon polyester (6 m or 20 m)
20 m x 50 mm 20 m x 50 mm 6 m x 50 mm
Ook gepersonaliseerde opdruk mogelijk / imprime personnalisé aussi possible / custom print also possible
ref. SIHASPEL20GZ
ref. SIHASPEL20 ref. SIHASPEL6
* ZIE OOK MAGNETISCHE MUURCLIP / Voir aussi clip mural magnétique / See also magnetic wall clip ref. SIHASP20CA
ONDERGRONDS WAARSCHUWINGSNET Dispositif avertisseur Underground warning mesh
B 3. HASPELS - Enrouleurs - Reels
STALEN KETTINGHASPEL MET PVC KETTING ROOD / WIT Bobine en acier avec chaîne PVC rouge / blanc Steel chain reel with PVC chain red / white
L 10 m L 15 m L 20 m
18
Delineation
ref. SIHASPK10 ref. SIHASPK15 ref. SIHASPK20
BALISAGE
ref. SLIONWA3GE ref. SLIONWA3GR ref. SLIONWA3RO ref. SLIONWA3BL
DRAAIBARE STALEN HASPEL MET ROOD/WIT VEILIGHEIDSBARRIERE Enrouleur pivotant en acier avec barrière de sécurité rouge/blanc Steel rotating reel with red/white safety barrier Draaiende stalen behuizing, epoxy afwerking, rood/wit banners. Carrossé pivotant, finition époxy, avec banderoles rouges/blanches. Rotating steel case, expoxy finish, with banners red/white.
Lengte Longueur Length
Zonder reflectie Non réfléchissante Without reflection
Met reflectie Réfléchissante With reflection
12 m 14 m 16 m
ref. SIHASP12 ref. SIHASP14 ref. SIHASP16
ref. SIHASP12R ref. SIHASP14R ref. SIHASP16R
B. AFBAKENING
100 m x 300 mm EN 2613 conform
Delineation
19
Balisage SET VAN 2 KUNSTSTOF PALEN MET UITTREKBAAR LINT EN GERECYCLEERDE VOET Set de 2 poteaux pvc avec ruban extensible et socle récyclé Set of 2 plastic posts with extensible ribbon and recycled base
B 4. UITTREKBARE LINTEN - Rubalises extensibles - Extensible ribbons WANDCASSETTE MET UITTREKBAAR LINT Cassette murale avec ruban extensible Wall unit with extensible ribbon
L 3,65 m x 50 mm, H 975 mm
CHROME INDOOR PAAL MET UITTREKBAAR LINT Poteau chromé pour utilisation intérieure avec ruban extensible Chrome indoor post with extractable ribbon
Autres options pour rubalise
Other ribbon options
• Diverse lengtes (van 2,0 tot 9 m & breedtes (50 of 150 mm) • Alle RAL kleuren mogelijk • Gepersonaliseerde bedrukking op lint (tekst en/of logo) • Linteinde: standaard / magnetisch /…. • Bevestigingstype: permanent of wegneembaar / op glas / op magazijnrek / paalklem / magnetisch / …
• Différentes longueurs (de 2,0 à 9,0 m) & largeurs (50 ou 150 mm) • Chaque couleur RAL possible • Imprime personnalisé (texte et/ou logo) • Fin ruban: standard / magnétique / … • Fixation: mural (permanent ou temporaire) / murale amovible / sur verre / sur rayons entrepôt / bride poteau / magnétique /…
• Various ribbon lengths (from 2,0 up to 9,0 m) & widths (50 or 150 mm) • Every RAL colour possible • Personalized print (text and or logo) on ribbon • Tape ends: standard / magnetic / …. • Mounting: permanent or temporary wall fixations / glass or rack mount / post clamp / magnetic / …
LxW
ref.
Behuizing / casier / casing
SITENSAMURW
Lint / ruban / ribbon
ref. SITENSAPAURW ref. SITENSAPAUGZ
SET VAN 2 KUNSTSTOF PALEN MET 2 UITTREKBARE LINTEN EN GERECYCLEERDE VOET Set de 2 poteaux pvc avec 2 rubans extensibles et socle récyclé Set of 2 plastic posts with 2 extensible ribbons and recycled base 2 x L 3,65 m x 50 mm, H 975 mm
ref. SITENSAPAU2RW ref. SITENSAPAU2GZ
SITENSAMUGZ SITENSAMUBW 4,6 m x 50 mm
SITENSAMUB SITENSAMURO SITENSAMUGE SITENSAMUO SITENSAMUZ SITENSAMULB SITENSAMUCH
7,7 m x 50 mm
SITENSAMU7RW SITENSAMU7GZ SITENSAMU7B
BALISAGE
Overige opties voor lint
DEMARCATION
Balisage
SET VAN 2 KUNSTSTOF PALEN MET UITTREKBAAR LINT EN GRIJZE OPVULBARE VOET Set de 2 poteaux pvc avec ruban extensible et socle lestable gris Set of 2 plastic posts with extensible ribbon and grey fillable base L 3,65 m x 50 mm, H 960 mm
ref. SITENSAPAORW ref. SITENSAPAOGZ
SITENSAMU7CH SITENSAMU9RW SITENSAMU9GZ SITENSAMU9B SITENSAMU9R SITENSAMU9W SITENSAMU9CH
GEWERVELDE PAAL MET OPVULBARE VOET TE COMBINEREN MET ADAPTER MET UITTREKBAAR LINT Poteau tourbillonné avec base remplissable à combiner avec l’adapteur avec rubalise exentsible Swirled post with fillable base, can be combined with extensible ribbon adaptor Paal / poteau / post: H 1000 mm, 2,2 kg, grey refl. CL I ref. SITENSKIPPAO
* ref. SITENSAMUTA vervangclip lint / clip ruban remplacement / replacement clip ribbon
*
20
Delineation
**
** ref. SITENSAMUCA muurclip inclusief / clip mural inclusif / wall clip included
Adapter lint / ruban adapteur / ribbon adaptor L 9 m x H 48 mm ref. SITENSKIPRW 0,8 kg ref. SITENSKIPGZ ALLE PALEN EN LINTEN OP DEZE PAGINA KUNNEN OOK IN AFWIJKENDE MODELLEN / AFMETINGEN / KLEUREN GEFABRICEERD WORDEN! Les poteaux et rubalises sur cette page peuvent aussi être fabriquées en modèles, dimensions et couleurs variables. All posts and ribbons on this page can also be produced in different models / colours / dimensions.
Delineation
B. AFBAKENING
9 m x 50 mm
21
Balisage G6 Green (PMS 7731c)
B 5. PALEN MET UITTREKBAAR LINT - Poteaux avec rubalise extensible Extensible ribbon posts
L5 Blue (PMS 2748c)
Medour Purple c) range of colours and printed messages for 50mm wide webbing. Pantone Matching System (PMS) numbers are shown for colour matching. Choose from standard G7 Dark Blue Green (PMS 7736c) Standard Webbing (50mm) G6 Green (PMS 7731c) G2 Light Green (PMS 2256c) L3 L5 Blue (PMS 2748c) L7 Dark (PMS 534c) L9 Light NavyBlue Blue(PMS (PMS285c) 533c) R7 Maroon (PMS 499c) R5 Red (PMS 199c/186c) Y5 Yellow (PMS 7405c) colour matching. Order code shown in bold
L7 Dark Blue (PMS 534c)
P5 Purple (PMS Violet c / Med Purple c)
R5 Red (PMS 199c/186c) Elke RAL kleur mogelijk Chaque couleur RAL possible Any RAL colour
Elke RAL kleur mogelijk / Chaque couleur RAL possible / Any RAL colour
Afwerking / finition / finish
Black
Polished Satin Polished Chrome Chrome Brass Effect
Kunststof / plastique / plastic
Satin Brass Effect
Black
Yellow
Black
Linteinde Fin Tape end
White
2. VOET / SOCLE / BASE
B1 White Order shown in bold Plain &code Fluorescent P5 Purple (PMS Violet c/ Order code shown in bold Med Purple c) B1 White
B5 (PMS199c/186c) 445c) R5 Grey Red (PMS B5 Grey (PMS 445c)
G2White Light Green (PMS 2256c) B1
G6 Green(PMS (PMS445c) 7731c) B5 Grey
Grey B1 Green(PMS (PMS445c) 7731c) G2White Light Green (PMS 2256c) R7 Maroon (PMS 499c)B5G6 L5 Blue 2748c) L7 Dark Blue (PMS 534c) G6 Green (PMS 7731c) G2 Light(PMS Green (PMS 2256c)
B7 Grey (PMS 446c) R7 Dark Maroon (PMS 499c) B7 Dark Grey (PMS 446c)
B9 Black (PMS Y5 Yellow (PMSpantone 7405c) black c) B9 Black (PMS pantone black c)
G7 Dark Dark Grey Green(PMS (PMS446c) 7736c) B7 B7 Dark Grey (PMS 446c)
L3 285c) B9 Light Black Blue (PMS(PMS pantone black c) B9 Black (PMS pantone black c)
05 Orange (PMS1585c) R7 (PMSpantone 499c) black c) B9Maroon Black (PMS Y5 Yellow (PMS 7405c) L3 Light Blue (PMS 285c) 05 Orange (PMS1585c) Y5 Yellow (PMS 7405c)
Dark Green (PMS 7736c) L3 Light Blue (PMS 285c) Y5G7 Yellow (PMS 7405c) 05 Orange (PMS1585c) G7Navy Dark Blue Green (PMS 7736c) L9 (PMS 533c) L3 Light Blue (PMS 285c)
Standard Printed Messages Striped L3 Light Blue (PMS 285c) 05 Orange (PMS1585c) Order code shown in bold, all Order code shown in bold webbing lenght unless specifie Y5 (PMS 7405c) 05 Yellow Orange (PMS1585c) Standard Printed Messages 05 Orange (PMS1585c) Order (PMS code shown in bold, all double sided printed messages in ever Y5 Yellow 7405c) webbing lenght S1 Blue Stripe (PMSunless 534c)specified Caution - Do Not Enter Standard(PMS Printed Messages R7 Maroon 499c) R5Striped Red (PMS 199c/186c) Y5 Yellow (PMS 7405c) D3Order Red Chevron (PMSin 199c/186c) Order code shown in bold, all double sided printed messages in every code 199c/186c) shown bold YA R7 Maroon (PMS 499c) R5 Red (PMS Y5 Yellow (PMS 7405c) D4 Chevron (PMS 7405c) S1Yellow Blue Stripe (PMS 534c) webbing lenght unless specified S2 Red Stripe (PMS 199c/186c) Caution Do Not Enter Standard Printed Messages Chevron Cleaning in progress YO YA shown in bold, all double sided printed messages in every Order code shown in bold D4 Order Yellow code Chevron (PMS 7405c) YC lenght unless specified S2 Red Stripe (PMS 199c/186c) S1webbing Blue Stripe (PMS 534c) Standard Printed Messages Striped Chevron S3 White Stripe Caution - Do Not Enter Cleaning in progress No Entry Order code shown in bold, all double sided Danger printed messages Order Order code shown in bold Forklift Trucks in eve D3 Red Chevron (PMS 199c/186c) YOYC YA code shown in bold RB D4 Yellow Chevron (PMS 7405c) webbing lenght unless specified S1 Blue Stripe (PMS 534c) S4 Yellow Stripe (PMS 7405c) S3 White Stripe S2 RedCaution Stripe -(PMS 199c/186c) Do Not Enter YG** Cleaning in progress No Entry Standard Printed Messages Striped Chevron D3YA Red Chevron (PMS 199c/186c) YO Danger Forklift Trucks Authorised Access Only YC code shown in bold, all double Order Order code shown in bold Order code shown in bold D4 Yellow Chevron (PMS 7405c) RB sided printed messages in every LIFT OUT OF SERVICE S1Yellow Blue Stripe (PMS 534c) S4 Stripe (PMS 7405c) RA S2 Red Stripe (PMS 199c/186c) YG** Caution - Do Not Enter S3 WhiteCleaning Stripe in progress webbing lenght unless specified No Entry YOYL** YA Danger Forklift Trucks Authorised Access Only Yellow Chevron (PMS 7405c) D3 Red Chevron (PMS 199c/186c) D4YC LIFT OUT OF SERVICE RB *Message printed on one side on S2 Red Stripe (PMS 199c/186c) S4 Blue Yellow Stripe (PMS 7405c) RA S3 White Stripe S1 Stripe (PMS 534c) No Entry YG**Caution - Do Not Enter YL** Cleaning in progress GE Due to printing limitations, Danger Forklift Trucks Authorised Access Only YC RB YO*Message YA LIFT OUT OF SERVICE printed on one side only, actual webbing colours may vary D4Yellow Yellow Stripe Chevron (PMS 7405c) **Webbing not available in 3.65m S3 White Stripe S4 (PMS 7405c) RA S2YG** Red Stripe (PMS 199c/186c) slightly from colours shown YL** Cleaning in progress No Entry Forklift printing limitations, Danger Trucks Authorised Access Only GE Due to LIFT OUT OF SERVICE actual webbing colours may vary YC *Message printed on one side only, RB S4 Standard Yellow Stripe (PMS 7405c) Striped Printed Messages Chevron **Webbing not available in 3.65m RA YG** from slightly colours shown S3YL** White Stripe Order code shown in bold shown in bold, all double sided printed messages in every Order code shown in bold GE Order Due tocode printing limitations, Striped Standard Printed Messages Chevron Danger Forklift Trucks Authorised Access LIFT OUTOnly OF SERVICE webbing lenght unless specified actualnot webbing colours vary *Message printed oninone side only, Order code shown bold Order code shown inmay bold, all double sided printed messages in every Order code shown in bold **Webbing available in 3.65m S4 Yellow Stripe (PMS 7405c) Standard Printed Messages Striped Chevron slightly from colours shown YG** GE webbing lenght unless specified RA YL** D3 Red Chevron (PMS 199c/186c) Due to printing limitations, MILTON KEYNES NEW DUBAI in every PARIS FRA Order code shown in bold, all YORK double sided printed messages Order shown in534c) bold Order code shown in bold Striped Standard Printed Messages Chevron S1actual Bluecode Stripe (PMS *Message printed on one side only, webbing colours may vary **Webbing not available in 3.65m Caution - Do Not Enter LIFTlenght OUT OF SERVICE D3 Red Chevron (PMS 199c/186c) webbing unless specified +44 Order 1908 684600 +1 631 0300 sided printed +971 4 2997228 +33 1 43 09 85 00 +49 6 Order code shown in bold code shown in bold, all666 double messages in every Order code shown in bold from colours YO S1slightly Blue Stripe (PMS shown 534c) YA Due to printing limitations, YL** Caution - Do Not Enter lenght unless specified GE PARIS MILTON KEYNES NEW YORK webbing DUBAI FRANKFURT WROCLAW D4 Yellow Chevron (PMS 7405c) D3 Red Chevron (PMS 199c/186c) actual webbing colours may vary www.tensatorgroup.com S2 Red Stripe (PMS 199c/186c) YO+33 +44 Blue 1908 Stripe 684600(PMS 534c) +1 631 666 0300 YA +971 4 2997228 1 43 85 00 +49 69 3003 890-0 +48 71 359 3800 Cleaning in on progress No09 Entry printed one side only, S1 Standard Break Wire Clip *Message One Way Loop **Webbing not available inshown 3.65m D3 Red Chevron (PMS 199c/186c) D4 Yellow Chevron (PMS 7405c) Panic slightly from colours Caution -Magnetic Do Not Enter S2 Blue Red Stripe 199c/186c) S1 Stripe (PMS (PMS 534c) (WTC) YC RB Cleaning in progress No Entry WROCLAW MILTON KEYNES NEW YORK DUBAI YO DuePARIS to printing limitations, YA Caution - Do Not Enter FRANKFURT (STE) (PBTE) (MTE) (OWLTE) www.tensatorgroup.com D4 Yellow Chevron (PMS 7405c) S3 White Stripe actual webbing colours may vary YC +44 1908 684600 +1 631 666 0300 +971 4199c/186c) 2997228 +33 85 00 +49 69 3003 890-0 +48 71 359 3800 YO S2 Red Stripe (PMS YA1 43 09 RB D4 Yellow Chevron (PMS 7405c) Cleaning in progress No Access Entry Only Forklift Trucks Authorised slightlyDanger from colours shown S3 Stripe MILTON KEYNES NEW YORK DUBAI PARIS FRANKFURT WROCLAW S2 White Red Stripe (PMS 199c/186c) YC Danger Cleaning in progress No Access Entry Only www.tensatorgroup.com S4 Yellow Stripe (PMS 7405c) RB RAAuthorised Forklift Trucks YG** +44 1908 684600 +1 631 666 0300 +971 4 2997228 +33 1 43 09 85 00 +49 69 3003 890-0 +48 71 359 3800 S3 White Stripe YC RB S4 YellowKEYNES Stripe (PMS 7405c) RAAuthorised MILTON NEW YORK YG** LIFT DUBAI PARIS FRANKFURT WROCLAW OUT OF SERVICE Danger Forklift Trucks Access Only S3 White Stripe www.tensatorgroup.com +44 1908 684600 +1 631 666 0300 +971 4 2997228 +33 1 43 09 85 00 +49 69 3003 890-0 +48 71 359 3800 Danger Forklift Trucks S4 Yellow Stripe (PMS 7405c) YL** LIFT RAAuthorised Access Only OUT OF SERVICE GE YG** S4 Yellow Stripe (PMS 7405c) RA www.tensatorgroup.com *Message printed on one side only, YL** YG** MILTON KEYNES NEW YORK DUBAI PARIS WROCLAW **Webbing not available in 3.65m GE LIFT OUT OF SERVICE FRANKFURT © copyright tensator limited 2011 G2 Light(PMS Green (PMS 2256c) L5 Blue 2748c)
G6Dark Green (PMS 7731c) L7 Blue (PMS 534c)
P5 Purple (PMS Violet c / L5 Blue (PMS 2748c) Med Purple L5 (PMS 2748c) P5 Blue Purple (PMS Violet c) c/ Med Purple c) Chevron P5 Purple (PMS Violet c / Order code shown in bold P5 Purple Med (PMSPurple Violet c) c/ Striped Med Purple c) Order shown(PMS in bold D3 Redcode Chevron 199c/186c)
R5 Dark Red (PMS 199c/186c) L7 Blue (PMS 534c) Chevron L7 Dark Blueshown (PMS Order in534c) bold R5 Redcode (PMS 199c/186c)
Chevron G7 Dark Blue Green (PMS 7736c) L9 Navy (PMS 533c) Order code shown in bold R7 Maroon L9 Navy Blue(PMS (PMS499c) 533c) Striped L9 Navy Blue(PMS (PMS 533c) Order code shown in 199c/186c) bold R7 Maroon 499c) D3 Red Chevron (PMS
5. MET OF ZONDER OPDRUK / AVEC OU SANS IMPRIME / WITH OR WITHOUT PRINT artwork approval +44 1908 684600
Opdruk (tekst of logo) naar ontwerp Striped Imprime (texte ou logo) selon votre dessin OrderCustom codeprint shown in bold (text or logo)
Chevron Order code shown in bold D3 Red Chevron (PMS 199c/186c)
Universeel / universel / universal
Basic
3. BEVESTIGING / FIXATION
D4 Yellow Chevron (PMS 7405c)
+49 69 3003 890-0
*Message printed on shown one side only, Due tofrom printing limitations, slightly colours actual may vary Due towebbing printingcolours limitations, slightly from colours shown actual webbing colours may vary slightly from colours shown
+48 71 359 3800
**Webbing not available in 3.65m
Standard Printed Messages Order code shown in bold, all double sided printed messages in every webbing lenght unless specified MILTON KEYNES
barrier at optimum 2mtr extension (image scale 10%) NEW YORK DUBAI PARIS
flexibility allowance FRANKFURT
WROCLAW
+1 631 666 0300
+971 4 2997228
DUBAI
+33 1 43 09 85 00
PARIS
+49 69 3003 890-0
FRANKFURT
+48 71 359 3800
+44 1908 684600 +1 631 666 0300 www.tensatorgroup.com MILTON KEYNES NEW YORK
+971 4 2997228
+33 1 43 09 85 00
+49 69 3003 890-0
+48 71 359 3800
+971 4 2997228 DUBAI
+33 1PARIS 43 09 85 00
+49 69 3003 890-0 FRANKFURT
+48 71 359 3800 WROCLAW
+971 4 2997228
+33 1 43 09 85 00
+49 69 3003 890-0
+48 71 359 3800
NEW YORK
DUBAI
+44 1908 684600
+1 631 666 0300
www.tensatorgroup.com
PARIS
WROCLAW
FRANKFURT
WROCLAW
www.tensatorgroup.com
Caution - Do Not Enter
flexibility allowance
barrier at optimum 2mtr extension (image scale 10%)
YO
YA S2 Red Stripe (PMS 199c/186c)
Magnetisch / Magnétique / Magnetic
+33 1 43 09 85 00
barrier front (image scale 30%)
S1 Blue Stripe (PMS 534c)
S4 Yellow Stripe (PMS 7405c)
*Message printed onSERVICE one side only, Due toLIFT printing limitations, **Webbing not available in 3.65m OUT OF YL** GE actual webbing colours may vary Due to printing limitations, YL** *Message printed on shown one side only, GE slightly from colours **Webbing not available in 3.65m artwork co-ordinator: claudia ferguson actual webbing colours may vary
+971 4 2997228
barrier reverse scale 30%) +44 (image 1908KEYNES 684600 +1 631 666 0300 www.tensatorgroup.com MILTON NEW YORK
Standaard teksten S3 White TextesStripe standardisés Standard text
Uitneembaar / Amovible / Removable
+1 631 666 0300
webbing name: harley davidson (do not cross) 2.3mtr www.tensatorgroup.com issue 2: 26/01/11
+44 1908 684600 MILTON KEYNES
Vast / Fixé / Fixed
05 Blue (PMS 533c) R7 Orange Maroon(PMS1585c) (PMS 499c) Red (PMS 199c/186c) 05L9R5 Navy Orange (PMS1585c)
L5 Blue (PMS 2748c) L7 (PMS 534c) P5 Dark PurpleBlue (PMS Violet c/ Plain & Fluorescent colour matching.(PMS 533c) L9 Navy Blue Med Purple c) Order code shown in bold Plain & Fluorescent
1. PAAL / POTEAU / POST / Autres options pour rubalise / Other ribbon options
OF / OU / OR
L3 Light Blue (PMS 285c)
Standard Choose from our standard range of colours(50mm) and printed messages for 50mm wide webbing. Pantone Matching System (PMS) numbers are shown for Plain & Fluorescent Med Purple c) 4. KLEUR LINT / COULEUR RUBALISE / RIBBON colourWebbing Choose from our standard range of colours and printed messages for 50mm wide webbing. Pantone Matching System (PMS) numbers are shown for colour matching.
L5 Blue (PMS 2748c)
Staal / acier / steel
Balisage
G7 Dark Green (PMS 7736c)
P5 Purple (PMS Violet c /
L3 Light Blue (PMS 285c) L9 Navy Blue (PMS 533c)
Cleaning in progress
single sided.
approved
front to back mirror.
company name: ______________________________________
front to back spaced.
YC
RB
No Entry
contact name: _______________________________________ position: _______________________________________________
webbing: standard black
signature: ________________________
text:
orange p165
logo:
orange p165
the minimum order quantity is 50 meters. orders placed under this value will be subject to a surcharge as costed in your quotation (e.g 20 x 2.3 meter posts).
Danger Forklift Trucks
BALISAGE
B7 Green Dark Grey 446c) G7 Dark Green (PMS 7736c) G6 (PMS(PMS 7731c) L5 Blue (PMS 2748c) L7 Dark Blue (PMS 534c) Order code shown in bold B9 Black (PMS pantone black c) B7 Dark Grey (PMS 446c) G7 Dark Green (PMS 7736c) G6 Green (PMS 7731c) L3 Light Blue (PMS 285c) L5 Blue (PMS 2748c) L7 Dark Blue (PMS 534c) L9 Navy Blue (PMS 533c) P5B5Purple R5B7Red (PMS 199c/186c) Grey (PMS (PMS Violet 445c) c / Dark Grey (PMS 446c) B1 White Med Purple c) G7 Dark Green (PMS 7736c) L3 Light Blue (PMS 285c) L7 Purple Dark Blue 534c) 05 Maroon Orange (PMS1585c) L9 Red Navy(PMS Blue 199c/186c) (PMS 533c) P5 (PMS(PMS Violet c/ R7 (PMS 499c) R5 Standard Webbing (50mm) Med Purple B5 (PMS 445c) B9 black c) G7Black Dark(PMS Greenpantone (PMS 7736c) B7 (PMS 446c) B1 White G6 Dark GreenGrey (PMS 7731c) G2Grey Light Green (PMSc)2256c) L7Choose Dark Blue (PMS 534c) range of colours 05 Orange (PMS1585c) L9 Navy Blue (PMSmessages 533c) our standard and printed webbing. Pantone are shown for Standard Webbing (50mm) P5 Purplefrom (PMS Violet c/ R7 Maroon (PMS 499c)Matching System R5 Red (PMS 199c/186c) for 50mm wide Y5(PMS) Yellownumbers (PMS 7405c)
B5 Grey (PMS 445c) G2 Light Green (PMS 2256c) Plain & Fluorescent Order code shown in bold G6 Green (PMS 7731c) L5 Blue (PMS 2748c)
G2 Light Green (PMS 2256c)
G2 Light Green (PMS 2256c)
B9 Black (PMS pantone black c)
B1 White G2 Light Green (PMS 2256c) B7 Dark Grey (PMS 446c) Plain & Fluorescent colour matching. B1 White
DEMARCATION
B5 Grey (PMS 445c)
B1 White
date: ___________
Authorised Access Only
note we recommend reverse side prints are aligned to the space on the opposite webbing side. some transparency may occur on the webbing when white or light colours are used.
if specific pantone numbers are not supplied standard tensator colours will be applied or a suitable match specified above.
RA
YG**
number of messages per barrier (2.3mtr): 3.45
a slight colour variation may occur in production. due to the nature of the printing process the message repeat may vary upto a maximum of 50mm accross the length of the product. as the webbing is exposed to heat the width can vary upto a maximum of 2mm.
Tensator Limited Danbury Court Linford Wood Milton Keynes MK14 6TS
LIFT OUT OF SERVICE
T +44 (0) 1908 684600
F +44 (0) 1908 684700
info@tensator.com
www.tensator.com
4. LINT / RUBALISE / RIBBON Lintbreedte Largeur rubalise Ribbon width
6. ACCESSOIRES / ACCESSORIES
GE
*Message printed on one side only,
**Webbing not available in 3.65m
Due to printing limitations, Frame voor horizontale of verticale A4 actual webbing colours may vary Cadre pour document A4 horizontale ou verticale slightly from colours shown Frame for vertical or horizontal A4 document ref. SIKEPA2A4
50 of / ou / or 150 mm
Enkel of dubbel lint Rubalise simple ou double Single or double ribbon
YL**
Merchandising bowl ref. SITENSAKOM
MILTON KEYNES
NEW YORK
DUBAI
PARIS
FRANKFURT
WROCLAW
+44 1908 684600
+1 631 666 0300
+971 4 2997228
+33 1 43 09 85 00
+49 69 3003 890-0
+48 71 359 3800
www.tensatorgroup.com
22
Delineation
Delineation
B. AFBAKENING
INTERNATIONAL HEADQUARTERS, SHOWROOM AND REGISTERED OFFICE: DANBURY COURT LINFORD WOOD MILTON KEYNES MK14 6TS REGISTERED No. 4046724
23
Balisage CHROME PAAL MET BLAUW UITTREKBAAR LINT Poteau en chrome avec ruban extensible bleu Chrome post with blue extensible ribbon
B 6. KETTINGPALEN - Poteaux à chaîne - C hain posts
Paal / poteau / post: H 970 mm Lint / ruban / ribbon: 2,3 m x 50 mm
KETTINGPAAL KUNSTSTOF LIGHT Poteau à chaîne en plastique LIGHT Plastic chain post LIGHT
ref. SITENSALUX
Andere lintkleuren of opdruk op aanvraag Autres couleurs rubalise ou imprime sur demande Other ribbon colours or custom print on request artwork approval
© copyright tensator limited 2011
webbing name: harley davidson (do not cross) 2.3mtr issue 2: 26/01/11
artwork co-ordinator: claudia ferguson
barrier front (image scale 30%)
barrier at optimum 2mtr extension (image scale 10%)
flexibility allowance
MET RONDE OPVULBARE VOET / Base remplissable rond / Round fillable base ref. SIKEPARWR H 860 mm, 0,7 kg ref. SIKEPAGZR
barrier reverse (image scale 30%)
flexibility allowance
barrier at optimum 2mtr extension (image scale 10%)
single sided.
approved
front to back mirror.
company name: ______________________________________
front to back spaced.
A4 inschuifpaneel horizontaal orange p165 A4 pancarte horizontal orange p165 A4 panel horizontal
contact name: _______________________________________
signature: ________________________
text:
the minimum order quantity is 50 meters. orders placed under this value will be subject to a surcharge as costed in your quotation (e.g 20 x 2.3 meter posts).
if specific pantone numbers are not supplied standard tensator colours will be applied or a suitable match specified above.
date: ___________
note we recommend reverse side prints are aligned to the space on the opposite webbing side. some transparency may occur on the webbing when white or light colours are used. a slight colour variation may occur in production. due to the nature of the printing process the message repeat may vary upto a maximum of 50mm accross the length of the product.
210 x 297 mm
ref. SIKEPA2A4
number of messages per barrier (2.3mtr): 3.45
4 kettingogen / 4 anneaux à chaîne / 4 chain eyes
position: _______________________________________________
webbing: standard black logo:
MET BETONNEN VOET DRIEHOEKIG / Base en béton triangulaire / Triangular concrete base H 860 mm, 3,0 kg ref. SIKEPARW ref. SIKEPAGZ
DEMARCATION
Balisage
as the webbing is exposed to heat the width can vary upto a maximum of 2mm.
A4 inschuifpaneel / Panneau A4 / Sign A4 ref. ONDSIKEPAA4 Voor verticaal of horizontaal gebruik / pour utilisation verticale ou horizontale for vertical or horizontal use
Tensator Limited Danbury Court Linford Wood Milton Keynes MK14 6TS F +44 (0) 1908 684700
info@tensator.com
www.tensator.com
INTERNATIONAL HEADQUARTERS, SHOWROOM AND REGISTERED OFFICE: DANBURY COURT LINFORD WOOD MILTON KEYNES MK14 6TS REGISTERED No. 4046724
KETTINGPAAL KUNSTSTOF HEAVY Poteau à chaîne en plastique HEAVY Plastic chain post HEAVY H 960 mm, 7,0 kg Ø Post 160 mm, Ø base 220 mm
ref. SIKEPARW2 ref. SIKEPAGZ2
BALISAGE
T +44 (0) 1908 684600
Aluminium kern, kunststof behuizing Cœur aluminium, extérieur plastique, base Ø 220 mm Aluminum core, plastic outer wrap, base Ø 220 mm 2 kettingogen / 2 anneaux à chaîne / 2 chain eyes
KETTINGPAAL METAAL Poteau à chaîne en métal Metal chain post H 1000 mm, 7 kg
ref. SIKETPAZ ref. SIKETPAG
2 kettingogen / 2 anneaux à chaîne / 2 chain eyes
H 900 mm, 4,0 kg Ø post 50 mm, Ø base 300 x 300 mm
B. AFBAKENING
KETTINGPAAL METAAL MET KLAPBARE VOET Poteau à chaîne en métal avec base rabattable Metal chain post with foldable base ref. SIKEPAMKLW ref. SIKEPAMKLWR ref. SIKEPAMKLGZ
Zonder kettingogen en geen kettinghaakjes nodig. De ketting kan door meerdere palen getrokken worden en vastgehecht in de versmalling. Sans anneaux ou connecteurs à chaîne. La chaîne peut être passée à travers différents poteaux et attaché dans l’étroitesse. No chain eyes or connectors needed. The chain can be passed through different posts and be self-attached in the narrowing.
24
Delineation
Delineation
25
Balisage
B 7. AFZETKETTING - Chaînes - Chain
B 8. Schaarhekken - Barrrières extensibles - Scissor fences PVC KETTING / Chaîne PVC / PVC chain SIKETTRW8
SIKETTGZ6
SIKETTGZ8
SIKETTGW6
SIKETTGW8
SIKETTR6
SIKETTR8
SIKETTZ6
H 1000 mm, 6 kg uittrekbaar tot 3,5 m / extensible 3,5 m
SIKETTW8 SIKETTZ8
SCHAARHEK METAAL MET REFLECTIE Barrière extensible en métal avec réflection Extensible metal scissor fence with reflection
SIKETTB6 SIKETTFO6
H 1000 mm, 16 kg
SIKETTG6
DON’T FORGET!
S
O ref. 8 mm
ref. 6 mm
ref. 8 mm
ref. 6 mm
SIKETVERBSR
SIKETVERBSR8
SIKETVERBRR6
SIKETVERBRR
SIKETVERBHR
SIKETVERBSZ
-
-
SIKETVERBRZ
SIKETVERBHZ
SIKETVERSW
-
-
SIKETVERBRW
SIKETVERBHW
SIKETVERBSG
-
-
SIKETVERBRG
SIKETVERBHG
per 10 m per 10 m per 30 m
ref. SIKETSGZ ref. SIKETSRW ref. SIKETSGAL
B 9. Afzethekken - Barrières - Barriers SAMENKLAPBAAR HEK IN HDPE Clôture pliable en HDPE Foldable HDPE fence L 3000 mm (4 x 750 mm) x H 1000 mm, ± 10 kg CLIPS inbegrepen / inclusifs / included Met KL I reflectie / Avec réflexion CL I / With CL I reflexion
ref. SIBASYST30 ref. SIBASYST30GE
VERBINDINGSSCHAKEL STAAL / Connecteur en acier/ Steel connector
KUNSTSTOF (HDPE) AFZETHEK MET REFLECTIE KL I Barrière plastistique avec réflexion CL I Plastic fence with reflection CL I
Per zak van 10 stuks / par sachet de 10 pcs / per bag of 10 pcs
Draaibare voeten / Pieds pivotables / Rotating feet
5x
+5x
for chain Ø 6 mm
ref. SIKETVERBNG6RW
5x
+ 5x
for chain Ø 6 mm
ref. SIKETVERBNG6GZ
10 x
for chain Ø 6 mm
ref. SISCHAHRW05 ref. SISCHAHGZ05
uittrekbaar tot 4 m / extensible 4 m
ref. 6 mm
STALEN KETTING 6 MM / Chaîne en acier 6 mm Steel chain 6 mm
ref. SISCHAHRPLA ref. SISCHAHRPLAGZ
BALISAGE
8 mm
SIKETTW6
SCHAARHEK KUNSTSTOF Barrière plastique Scissor fence plastic
1250 mm (x 4) x H 1000 mm, ± 20 kg
ref. SIBASYST12
ref. SIKETVERBNG6
B. AFBAKENING
6 mm
SIKETTRW6
RVS KETTING / chaîne en acier inoxydable stainless steel chain
26
Delineation
DEMARCATION
Balisage
6 mm (per 50 m)
ref. SIPAINOXKET
VERBINDINGSSCHAKEL RVS Connecteur en acier inoxydable Stainless steel connector
ref. SIPAINOXVER
Delineation
27
Balisage GALVA DRANGHEK Nadar galvanisé Galvanized pedestrian barrier
BARRIÈRE MET REFLECTERENDE PLANKEN Barrière avec planches réfléchissantes Barrier with reflective planks ref. SIBARP1 ref. SIBARA225 ref. SIBEUBAR ref. SIBEBEU40/25 ref. SIRUVOET 2 ref. SIPAVER
3
1. PVC-2m 6 4
VOLLEDIGE OPSTELLING Configuration complète Complete barrier set = 2 X SIBARA225 + 2 X SIPAVER(2m) + 2 X SIRUVOET2 + 4 X SIBEBEUBAR OR SIBEBEU40/25 ref. SIBARSET25
Gemakkelijk te connecteren door grote haken en lussen Compact rechtlijnig stapelbaar
Dwarsprofiel voor draagcomfort Profil transversal pour manipulation facile Practical transversal profile for easy handling
Connection facile par grandes boucles et crochets Empilable de façon compacte et linéaire Easy to connect to each other by big loops Compactly & linearly stackable
2. Aluminium-2.5m
B 10. DRANGHEKKEN & NADARS - Nadars - Pedestrian barriers VEILIGHEIDSHEK KUNSTSTOF (HDPE) MET REFLECTERENDE FOLIE KL I Nadar de sécurité (HDPE) avec film réfléchissant CL I Pedestrian barrier (HDPE) with reflective foil CL I • Met draaibare voeten (standaard) of met antistruikelvoeten (op aanvraag) • Zeer compact stapelbaar • Snel en gemakkelijk te connecteren via haak/ lussysteem • Meerdere opties om werflamp te bevestigen • Avec pieds tournants (standard) ou pieds anti-trébucher (sur demande) • Compactément empilable • Rapide et facile à connecter par système crochet/ anneau • Plusieurs options pour fixer lampes de chantier • • • •
With swivel feet (standard) or anti-trip feet (on request) Compactly stackable Fast and easily to connect with hook/ring system Multiple options for warning light mounting
L 2000 x H 1000 mm, ± 11,0 kg = 40 pcs
*(MOQ 40 pcs)
L 1000 x H 1000 mm, ± 8,5 kg
ref. SIHEKNAPLAV (on request)
Spijlen Barreaux Bars
L
H
Kg
Ref.
6
1000
1100
10
SIHEKNA11
14
2000
1100
14
SIHEKNA20
Spijlen Barreaux Bars
L
H
Kg
Ref.
18
2500
1100
11,5
SIHEKNA25
lichtgewicht / très léger / lightweight !
NADARHEK ALUMINIUM / Nadar aluminium / Pedestrian barrier aluminum • 3 keer lichter dan staal maar sterk • niet vatbaar voor corrosie • bolle eindtoppen met slijtvaste anti-slip -> geen scherpe randjes • gemakkelijke koppeling door grote haken en lussen • compact rechtlijnig stapelbaar
• 3 fois plus léger que nadars en acier • résistant à la corrosion • embouts convexes anti-glisse résistant à l’abrasion -> pas d’angles coupants • facile à se connecter par grands crochets et boucles • empilable compactément et linéairement
• 3 times lighter than steel but strong • rust/corrosion resistant • spherical end pieces with anti-skid finish -> no sharp edges • easy to connect to each other by big brackets and loops • linearly and compactly stackable
Spijlen barreaux bars
L
H
Kg
Ref.
14
2120
1100
7,0
SIHEKNAL21 Zandzakhouder Porte sac de sable Sand bag holder ref. SIHEKNALZA
ref. SIHEKNAPLO1 ref. SIHEKNAPLG1 ref. SIHEKNAPLW*
Alle kleuren mogelijk vanaf 200 ex Chaque couleur possible à partir de 200 pcs Any colour possible as from 200 pcs
7
17
1205
2661
1100
1156
5,0
13,0
SIHEKNAL12
SIHEKNALSCH
Stapelrek 60 st Porte nadar 60 pcs Rack 60 pcs ref. SIHEKNALSTAP Verkeersbord clip Clip panneau routier Traffic sign clip 19 mm ref. SIHEKNALCL19 38 mm ref. SIHEKNALCL38
BALISAGE
5
B. AFBAKENING
1. PVC – 2000 x 150mm - CL I 2. Aluminium 2.500 x 125mm CL II 3. Beugel / attache / bracket 4. Beugel / attaché / bracket 5. Voet / socle / base 6. Alu paal 40-40 / Poteau alum. /post
DEMARCATION
Balisage
28
Delineation
Delineation
29
Balisage
DEMARCATION
Balisage apply gate hinge 09054030 for improved stability Gate width 1.000 / 1.750 / 3.500 mm
B 11. BOUWHEKKEN - Clôtures - Building fences
*
BOUWHEKKEN GEGALVANISEERD Clôtures galvanisées Building fences
POORTJE VOOR BOUWHEKKEN Portillon pour clôtures Gate for building fences
3500 x 1200 mm, ± 10,8 kg ref. SIHEKW3512
1000 x 2000 mm
* ref. SIHEKPOO10
4.10 m
voetgangers / piétons / pedestrians REF No:
3500 x 2000 mm, ± 17 kg ref. SIHEKW
** ref. SIHEKPOO35
APERTURE
DIAMETER
FILENAME
TITLE
2S100.
Vertical wires
74011531
3500 x 2000 mm
QUANTITY
MESH SPECIFICATION
Gate 2S100
Drawing is property of ZND Draad BV Unauthorised copy prohibited All sizes subject to unnotified change Do not scale drawing !!
CUSTOMER
( POST - GALVANISED )
ZND Draad BV J.F. Kennedylaan 22 5555 XD Valkenswaard Holland
N.A.
Horizontal wires
PANEL WEIGHT kg
DRAWN BY
FINISH
PRE GALVANIZED WIRE SENDZIMIR TUBING
Tel: 00-31-40 207 35 30 Fax:00-31-40 204 42 09
DATE
Stock
74011531
August 2002
** REV
REF No:
HM
0
voertuigen / voitures / vehicles
Caster
DRG No:
MESH SPECIFICATION
VERTICAL WIRES HORIZONTAL WIRES
Panelen / panneaux / panels 1000 x 970 mm 2200 x 970 mm
ref. SIHEKWVB1 ref. SIHEKWVG1 ref. SIHEKWVBGB
PANEL WEIGHT
WIEL VOOR BOUWHEK Roue pour porte clôtures Building fence gate wheel
QUANTITY
APERTURE
DIAMETER
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Approx 39kg
FILENAME
schuttingpaneel
TITLE
CUSTOMER
HOARDING PANEL vehicle gate ZND Draad BV J.F. Kennedylaan 22 5555 XD Valkenswaard Holland
FINISH
DRAWN BY
PRE-GALVANIZED
Tube ø outside 40 x 1.5 (or FRAME 2.0) mm
DATE
Tel: 00-31-40 207 35 30 Fax:00-31-40 204 42 09
HM
DRAWING No:
REV
Aug 03
500
ref. SIHEKPWIEL
Polyethylene wheel ø 150 mm 240 REF No:
ref. SIHEKBEU2
760 x 210 x 140 mm, ± 24 kg ref. SIRUVOEH3
QUANTITY
MESH SPECIFICATION
xx
Vertical wires Horizontal wires
APERTURE xx mm N.A.
Drawing is property of ZND Draad BV Unauthorised copy prohibited All sizes subject to unnotified change Do not scale drawing !!
PANEL WEIGHT kg
DIAMETER Ø Ø Ø
FILENAME
xxxx.
TITLE
CUSTOMER
Vehicle-gate wheel assembly ZND Draad BV J.F. Kennedylaan 22 5555 XD Valkenswaard Holland
FINISH
galvanised
DRAWN BY DATE
Tel: 00-31-40 207 35 30 Fax:00-31-40 204 42 09
90
xxxxxxx
GERECYCLEERDE SOKKEL VOOR BOUWHEKKEN Socle pour clôtures recyclé Recycle base for building fences
Ø ± 42 mm
ref. SIHEKPBEU3 REF No:
SCHARNIER VOOR BOUWHEK Attache charnière pour clôtures Hinge for gate building fences
xxxxxxx
BEUGEL IN STAAL VOOR BOUWHEKKEN Bride en acier pour clôtures Steel bracket for building fences
MESH SPECIFICATION Vertical wires Horizontal wires
PANEL WEIGHT kg
QUANTITY
xx
APERTURE xx mm N.A.
Drawing is property of ZND Draad BV Unauthorised copy prohibited All sizes subject to unnotified change Do not scale drawing !!
DIAMETER Ø Ø Ø
FILENAME
xxxx.
TITLE
CUSTOMER
GATE HINGE ZND Draad BV J.F. Kennedylaan 22 5555 XD Valkenswaard Holland Tel: 00-31-40 207 35 30 Fax:00-31-40 204 42 09
FINISH
HOT DIP GALVANISED
DRAWN BY DATE
HM MARCH 2004
REF No:
xxxx
BALISAGE
Lock nut M8
xxx REV
x
HM December 2004
Stock
REF No:
None
SCHOOR VOOR BOUWHEKKEN Jambe de force pour clôtures Building fence stabilizer 2000 mm, 3 kg
ref. SIHEKWSCHO
= 43 pcs
BETONNEN SOKKEL VOOR BOUWHEKKEN Socle en béton pour clôtures Concrete base for building fences
Ø ± 42 mm
ref. SIHEKWBT = 24 pcs
3000 mm x 150 mm
ZEIL VOOR BOUWHEKKEN Bâche pour clôtures Building fence canvas 1760 x 3410 mm
30
Delineation
REFLECTERENDE BAND VOOR BOUWHEK Bande réfléchissante flexible pour clôtures Flexible reflective banner for building fences
B. AFBAKENING
680 x 220 x 160 mm, ± 35 kg
ref. SIHEKWBAR
ref. SIHEKZEILGR ref. SIHEKZEILB ref. SIHEKZEILW ref. SIHEKZEILZ
Delineation
31
Balisage B 13. BAKENS, BARRIÈRES EN SOKKELS
B 12. WERFNET - Filet de protection - Safety mesh
Balises, barrières et socles - Beacons, barriers and bases
BAKEN DUBBELZIJDIG REFLECTEREND Balise réfléchissant double face Beacon double-sided reflective
Ideaal voor snelle of tijdelijke afbakening ! 1 piket elke 2,5 m max. Idéal pour balisage rapide ou temporaire ! 1 piquet chaque 2,5 m max.
1. 1000 x 70 mm 2. 1000 x 250 mm 3. 1100 x 300 mm 4. 1100 x 300 mm 5. 1100 x 300 mm
Ideal for quick or temporary demarcation ! 1 picket every 2,5 m max.
CL III CL II CL II CL III CL III
II c II a / II b 1a1 / 1b1 1a2 / 1b2 1c
ref. SIBAKEN13 ref. SIBAKEN22 ref. SIBAKEN32 ref. SIBAKEN33 ref. SIBAKEN331C
PIKET VOOR VEILIGHEIDSNET OF LINT Piquet pour filet ou ruban Picket for safety mesh or ribbon
H
± kg
Kleur Couleur Colour
40 x 40 mm 60 x 60 mm Ø 51 mm
g/m²
Material
Ref.
110 gr/m²
HDPE
SIFENCLT
100
150 gr/m²
HDPE
SIFENCMOT
60
150 gr/m²
HDPE
SIFENCMGRT
30
150 gr/m²
HDPE
SIFENCMGT
30
150 gr/m²
HDPE
SIFENCMRO
30
150 gr/m²
PP
SIFENCMWI
30
160 gr/m²
PP
SIFENCMBT
30
240 gr/m²
HDPE
SIFENCHTO
30
240 gr/m²
HDPE
SIFENCHTGR
30
RECHTHOEKIGE SOKKEL K1 Socle rectangulaire K1 Rectangular base K1
180 gr/m²
HDPE
SIFENC120O
24
800 x 400 x 120 mm, ± 28 kg
180 gr/m²
HDPE
SIFENC120GR
24
40 x 40 / 60 x 60 mm Ø 42 mm
LIGHT 1m
5,5 kg MEDIUM
50 m
4
5
VIERKANTE SOKKEL Socle carré Square base 420 x 420 x H 120 mm, ± 9 kg
50 m
3
ref. SIPIKKET = 500 pcs / bundle = 10 pcs
L
2
1m
7,5 kg
8 kg
= 75 pcs
ref. SIRUVOE40 ref. SIRUVOE60 ref. SIRUVOE51
BALISAGE
1190 mm, Ø 14 mm
1
DEMARCATION
Balisage
ACHTHOEKIGE SOKKEL Socle octagonal Octagonal base ± 500 x 500, H 120 mm, ± 25 kg 40 x 40 mm Ø 42 mm (5)
= 36 pcs
ref. SIRUVOE25
HEAVY 50 m
1m
12 kg HIGH
50 m
1,2 m
9 kg
= 30 pcs
ref. SIRUVOET1
B. AFBAKENING
HDPE Recycled High-Density Polyethylene PP Polypropylene (Virgin Material)
RECHTHOEKIGE SOKKEL Socle rectangulaire Rectangular base 800 x 400 x 120 mm , ± 28 kg 40 x 40 / 40 x 80 / 60 x 60 mm Ø 42,5 mm
32
Delineation
= 36 pcs
ref. SIRUVOET2
Delineation
33
Balisage BETONNEN SEPARATOR Séparateur en béton Concrete jersey
B 14. SEPARATOREN - Séparateurs - Jerseys MODEL 1000 STAPELBAAR Modèle 1000 empilable Model 1000 stackable L 1000 x W 400 x H 600 mm opvulbaar / lestable / fillable
ref. SISEPARARIS ref. SISEPARAWIS ref. SISEPARAZIS ref. SISEPARAGIS leeg / vide / empty = ± 7 kg gevuld / rempli / filled = ± 40 kg = 30 pcs !
L B H TYPE KGS REF 1000 400 800 1-sided 440 SISEPARAB11 1000 400 400 1-sided 235 SISEPARAB112 2000 400 800 1-sided 880 SISEPARAB12
DEMARCATION
Balisage
1000 600 800 2-sided 540 SISEPARAB21 2000 600 800 2-sided 1.157 SISEPARAB22 Endstukken / embouts / end pieces on request
Op aanvraag: andere afmetingen / modellen / uitsparingen vorklift / verankeringen/… Sur demande: autres dimensions /modèles / crevasses pour chariot / ancrage/… On request: other dimensions / models / forklift openings /anchoring /…
ref. SISEPARABE
Op aanvraag ook in model 800 mm hoogte verkrijgbaar Sur demande aussi disponible en hauteur 800 mm On request also available in 800 m high model
1-sided
ref. SIREFNWJ2OW ref. SIREFNWJ2RW
Flexibel
ref. SIREFNWJ2OWFL ref. SIREFNWJ2RWFL
= 10 pcs
Dubbelzijdige reflector voor new jersey met geïntegreerde LED verlichting (2 x 3 LED’s, continu brandend) op zonneenergie ref. SISEPARA1MR ref. SISEPARA1MR
Réflecteur double-face pour séparateur avec illumination LED intégrée (2 x 3 LED, illum. continu) sur base d’énergie solaire Double-sided new jersey reflector with integrated solar powered LED lights (2 x 3 LED, continuous) 244 x 96 x 41 mm
ref. SIREFNWJOOV ref. SIREFNWJRRV
KETTINGSEPARATOR GERECYCLEERD MATERIAAL Séparateur chaîne matériel recyclé Chain jersey recycled material
REFLECTOREN VOOR SEPARATOREN Réflecteurs pour séparateurs de voie Reflectors for jerseys
L 520 x W 145 x H 170 mm 11,5 kg
175 x 40 mm
ref. SISEKETR ref. SISEKETW = 100 pcs
Delineation
PVC
B. AFBAKENING
ref. SISEPARAR4 ref. SISEPARAW4 ref. SISEPARAB4BA ref. SISEPARAB4GA ref. SISEPARAZ4
L 2000 x W 500 x H 840 mm, 22 kg ref. SISEPARA2MR ref. SISEPARA2MW opvulbaar / lestable / fillable = 15 pcs
34
BALISAGE
2 reflectoren / réflecteurs / reflectors / 80 x 120 x 4 mm
MODEL 2000 Modèle 2000 Model 2000 L 1000 x W 500 x H 840 mm, 13 kg
ref. SISEPARAB112
NEW JERSEY REFLECTOREN Réflecteurs New Jersey New Jersey reflectors
MODEL 1100 Modèle 1100 Model 1100 L 1100 x W 400 x H 810 mm 8 kg opvulbaar / lestable / fillable
2-sided
ref. SIREFNWJ2FO ref. SIREFNWJ2FRW ref. SIREFNWJ2FOW
Delineation
35
Marquage
Marquage
Standaard pictogrammen conform het K.B. 1997 of volgens ISO 7010 in diverse materialen en afmetingen. Ook pictogrammen volgens uw eigen ontwerp mogelijk.
Pictogrammes standards conforme l’ A.R. 1997 ou selon ISO 7010 en différents matériels et dimensions. Des pictogrammes selon votre propre dessin aussi possible.
Standard pictographs according to the Royal Decree 1997 or ISO 7010 in different materials and dimensions. Also pictographs with a personal design possible.
MATERIALEN / Matériaux / Materials PP polyprop VIN vinyl sticker / autocollant VIN-DIN fotoluminescerende sticker / autocollant photoluminescent / glow-in-the-dark sticker ALU geanodiseerde aluminium / aluminum (1,5 mm) PVC-DIN fotoluminescerende harde plaat / PVC rigide photoluminescent / PVC glow-in-the-dark (1 à 1,5 mm)
MARKING
REDDING & EVACUATIE FOTOLUMINESCEREND / évacuation photoluminescent/ rescue & evacuation glow-in-the-dark
C 1. PICTOGRAMMEN - Pictogrammes - Pictographs
SIPICTOFOT55
SIPICTOFOT26
SIPICTOFOT42
SIPICTO30xx75
SIPICTO30xx85
BRANDBESTRIJDING / protection incendie / fire protection
AANWIJZING / indication SIPICTO33xx09
SIPICTO33xx27
SIPICTO33xx25
SIPICTO33xx35
SIPICTO33xx07
SIPICTO36xx13
SIPICTO36xx07
SIPICTO36xx10
SIPICTO36xx24
SIPICTO36xx12
GEBOD / obligation / mandatory SIPICTO30xx26
SIPICTO30xx35
SIPICTO30xx09
SIPICTO30xx60
SIPICTO30xx01
WAARSCHUWING / avertissement / danger & warning signs SIPICTO34xx01
SIPICTO34xx17
SIPICTO34xx16
SIPICTO34xx11
MARQUAGE
BRANDBESTRIJDING FOTOLUMINESCEREND / protection incendie photoluminescent/ fire protection glow-in-the-dark
SIPICTO34xx04
VERBOD / interdiction / prohibition SIPICTO35xx06
SIPICTO35xx01
SIPICTO35xx28
SIPICTO35xx67
SIPICTO35xx65
OVERIGE / autres / miscellaneous Fotoproef 1 - dibond 1000x1000mm - 2x
SIPICTO32xx04
SIPICTO32xx41
SIPICTO32xx14
VERBODEN DE WERF TE BETREDEN
SIPICTO32xx03
Bekijk het volledige assortiment online. / Regardez l’assortiment complet en ligne. / Discover the complete range online.
C. MARKERING
SIPICTO32xx01
Marking
37
REDDING & EVACUATIE / évacuation / rescue & evacuation SIPICTO17xxB1
SIPICTO31xx09
36
Marking
SIPICTO31xx64
SIPICTO31xx05
SIPICTO31xx02
SIPICTO31xx56
SIPICTO17xxA7
SIPICTO17xxMT
SIBO20CAMST
Marquage
Marquage
PERMANENT SPRAY 500 ML Aérosol permanente 500 ml Permanent spray 500 ml
TIJDELIJKE SPRAY 500 ML Aérosol temporaire 500 ml Temporary spray 500 ml ± 2 - 8 weken / semaines / weeks
MARKING
C 2. SPRAYS, VERVEN & KRIJT - Aérosols, peinture et craie - Sprays, paint and chalks
ref. SIMAVTSW ref. SIMAVTSGR ref. SIMAVTSB ref. SIMAVTSG ref. SIMAVTSO ref. SIMAVTSRO ref. SIMAVTSR
± 12 maanden / mois / months
ref. SIMAVPSW ref. SIMAVPSG ref. SIMAVPSB ref. SIMAVPSRO ref. SIMAVPSZW ref. SIMAVPSGR
Ook verkrijgbaar in 750 ml / Aussi disponible en 750 ml / Also available in 750 ml
FLUO SPRAY 500 ML Aérosol fluo 500 ml Fluo spray 500 ml ref. SIMAVFSGR ref. SIMAVFSB ref. SIMAVFSG ref. SIMAVFSR ref. SIMAVFSO ref. SIMAVFSRO ref. SIMAVFSVI
FOTOLUMINESCERENDE SPRAY 500 ML Fotoluminescerende spray 500 ml Glow-in-the-dark spray 500 ml
ref. SIMAFOT
MARQUAGE
± 12 maanden / mois / months
Absorbeert daglicht en geeft dat in het donker geleidelijk weer af Te gebruiken op verschillende ondergronden en materialen Fotoluminescerend volgens DIN 67510 norm
Voor fluorescerende markering van bomen Pour marquage fluorescent d’arbres For fluorescent tree marking ref. SIMAVBG
Absorbe de la lumière pendant la journée pour la remettre graduellement dès qu’il fait obscur A utiliser sur différents matériaux et surfaces Photoluminescent selon norme DIN 67510 Absorbs daylight and gradually remits it when it gets dark Can be used on different surfaces and materials Photoluminescence according to DIN 67510 standard
Ook verkrijgbaar in andere kleuren / Aussi disponible en autre couleurs / Also available in other colors
REFLECTERENDE SPRAY GRIJS 500 ML Aérosol réfléchissant gris 500 ml Reflective spray grey 500 ml ref. SIMAREF
± 12 maanden / mois / months
ref. SIMAV5MLW ref. SIMAV5MLG
Ook verkrijgbaar in andere kleuren / Aussi disponible en autres couleurs / Also available in other colors
Om diverse oppervlaktes reflecterend te maken (door licht weerkaatsing) Grijze kleur
C. MARKERING
NIET-FLUO SPRAY 500ML Aérosol non-fluo 500 ml Non-fluo spray 500 ml
Pour rendre différentes surfaces réfléchissantes (en reflétant un faisceau lumineux) Couleur grise To make different types of surfaces reflective (by reflecting the light beam) Grey colour
38
Marking
Marking
39
Marquage
Marquage MARKERINGSAPPARAAT Appareil de marquage Marking appliance ref. SIMAHANSP2
Pistool / pistolet / gun
ref. SIMAHANSP3
VETKRIJT VOOR DIVERSE OPPERVLAKTES Craie de marquage pour plusieurs surfaces Crayon for different surfaces per 12 pcs 120 mm - Ø 12 mm
ref. SIMAKRBL ref. SIMAKRG ref. SIMAKRR ref. SIMAKRW ref. SIMAKRGR
WEGENVERF (1 COMPONENT, SOLVENTBASIS, NIET-REFLECTEREND) Peinture routière (1 component, à base de solvants, nonréfléchissant) Road paint (1 component, solvent based, non-reflective)
Blad 1 mm dik in witte PVC 900 x 500 mm Feuille 1 mm en PVC éxpansé blanc 900 x 500 mm Sheet 1 mm white PVC 900 x 500 mm
CIJFERS / chiffres / numbers Symbol: 120 x 210 mm
ref. SIMASJACIJ
LETTERS / majuscules / characters Symbol: 140 x 210 mm (3 sheets)
ref. SIMASJALET
FIETS / vélo / bike Symbol: 690 x 840 mm
ref. SIMASJAFIETS
VOETGANGER / piéton / pedestrian ref. SIMASJAVOET Symbol: 860 x 530 mm ROLSTOEL / chaise roulante / wheel chair Symbol: 450 x 850 mm
MARQUAGE
4 wielen / roues / wheels
MARKING
HERBRUIKBAAR SJABLOON Pochoir réutilisable Reusable stencil
ref. SIMASJAROL
25 kg ref. SIMAVWEGR25 ref. SIMAVWEGW25 ref. SIMAVWEGG25 ref. SIMAVWEGB25 ref. SIMAVWEGGR25
6 kg, 4,2 L ref. SIMAVWEGR ref. SIMAVWEGW ref. SIMAVWEGG ref. SIMAVWEGB ref. SIMAVWEGGR Verdunner / thinner Primer
ref. SIMAVWEGVER ref. SIMAVWEGPRIM
20L ref. SIMAVVLOB ref. SIMAVVLOG ref. SIMAVVLOGR ref. SIMAVVLOR ref. SIMAVVLOW ref. SIMAVVLOZW
40
Marking
(RAL 5017) (RAL 1023) (RAL 6024) (RAL 3020) (RAL 9010) (RAL 9005)
C. MARKERING
VLOERVERF (2 COMPONENTEN, OP EPOXYBASIS) Peinture sol (2 components, sur base époxy) Floor paint (2 components, epoxy based)
OOK MAATWERK SJABLONEN MOGELIJK Aussi pochoirs selon votre dessin possible Also stencils according to your design
Marking
41
Marquage Symbol
C 3. THERMOPLASTISCHE GRONDMARKERING
MARQUAGE THERMOPLASTIQUE - Thermoplastic marking PMR PMR
EUR
THERM
Marquage routier prédécoupé qui se fusionne avec l’asphalte lorsqu’il est chauffé Unités/ Dimensions en cm
Eenvoudig aan te brengen, heel het jaar THERM door, ± 30 min
Facile à appliquer en toute condition Lignes climatique, ± 30 min
Gaat 6 tot 8 keer langer mee dan bv. wegenverf
ERM
Dikte 3 mm
conformes au RW99
Épaisseur 3 mm 100 x 05
Dimensions en cm
Type G3, ATG & RW99 conform
Unités/100 emballage 100 Jaune/noir 100 Jaune/noir 100 50 60
THERM
EUR
THERM
Symbol
Couleurs Formes conformes au RW99
:
100 x 05 100 x 10 Jaune/noir 100 x 15 Unités/ Dimensions en cm Jaune/noir 100emballage x 25 100 x 05 100 Unités/ x 6050 Dimensions en cm100 x 10 30 emballage 100 x 15 20 05 50 x 60 50
conformes au RW99 EURFormes THERM
Lignes Lignes
Formes conformes au RW99
RAL 1023
RAL 2009
RAL 3020
100 x 25 100 x 50 60x 50 50 30
10 5 10
x x x x x
10 15 25 50 50
100 x 25 10x 50 100 5
10 5
RAL 7042
20 100 x 25 10 100 x 50 5 Triangles 10
10 RAL 7043
10 RAL 9016 5
Witte lijn / ligne blanche / white line 100 x 25 10 100 x 50 15
Lignes
Couleurs :
30 Description RAL 6024
Unités/ RAL 5017 RAL 6018 emballage
Dimensions en cm RAL 2009 RAL 3020
RAL 1023
60
Type G3, conforme ATG & RW99 20
Lignes EUR
100 x 05
Unités/ Dimensions en cm Longue durée de vie, tient 6 àx 108 fois plus 100 30 emballage 100 x 15 20 long que peinture routière Lignes
Formes conformes au RW99
RAL 5017
Jaune/noir Jaune/noir Jaune/noir
10 30 5 20
RAL 6018 RAL 6024 50 x 10 100 25 x 50 05 60 100 x 50 10 100 25 50 x 50 100 15 100 x x 25 50 100 25 100 x 50 100 50 x 50
100 x 30 25 5 20 100 x 10 50
RAL 7042 RAL 7043 Triangle
10 5
RAL 9016
Jaune/noir Jaune/noir Couleurs :
leurs :
RAL 1023
RAL 2009
RAL 1023
RAL 2009
RAL 3020
RAL 5017
Couleurs :
300 x 600
RAL 6024
Jaune/noir RAL 2009 Jaune/noir
RAL 7042
RAL 7043
RAL 9017
RAL 9016
100 x 25 3020 RAL 100 x 50
10 5017 5
Triangle RAL 9017 RAL 6024 RAL RAL 7042 RAL 7043RAL RAL 9016 RAL 6024 7042 7043 RAL 9016
RAL 1023RAL RAL5017 2009 RAL 3020 5017 RAL 3020 RAL RAL 6018
RAL 6018
Triangles
Couleurs :
RAL 1023
RAL 2009
RAL 3020
RAL 6018 Triangles RAL 6024 Triangle
RAL 5017
RAL 7043 RAL 9016 50 x 70
RAL 7042
Triangle
Triangles Triangles Couleurs Couleurs : : RAL RAL 1023 3020 1023RAL 2009 RALRAL2009 Couleurs :
RAL 1023
RAL 2009
300 x 600
1
50 x 70 300 x 600
25 1
RAL 3020
Triangle
RAL 5017
RAL 6018
RAL 7043
500 50 x 170 RAL 9017 RAL 9016 300 x 600
RAL 7043
RAL 9016
500
RAL 6024
RAL 7043
Type 25A Type1 C
RAL 9016
Têtes de flèche Couleurs :
leurs :
RAL 1023
RAL 2009
RAL 1023
RAL 2009
RAL 3020
C
RAL 6018
RAL 6024
RAL 7042
500
Type Ade flèche Têtes Type C
500
500
Type A Type C Têtes G1 de flèche 6024 Type G2 RAL
RAL 3020A RAL 5017
A
RAL 5017
500
500
290 290 C RAL 6018
RAL
500
G1 290
G2 290
500
Type A G1 Type G2
2 2 2 2 1RAL 2
500 75 x 290 205 500 x 290
2 1 2
7042G1
500
RAL 9017
G2 7043 Type A
EUR
90 x 350 Type G1 500 x 290 Têtes de flèche 290 290 à combiner avec des lignes de 15 cm pour réaliser les flèches complètes Type G2 500 x 290 Lettres & chiffres 290 290 G1 G2
C
G1
G2
P 30 A 30 30 Y TAXI
30
SIMATELIJN
9016
RAL 9017
75 x 205
75 90 90 500 500
x x x x x
SIMATEPIJLA7520
1050 x 2500 mm 1050 x 3500 mm
SIMATEPIJLC1025 Couleurs : SIMATEPIJLC1035
205 250 350 290 290
2 2 2 2 1
2
5030 50
C43C43
C43
E1
30
ZONE
30
E9A F4A ZONE F4A
C43 C43
C43
30
P P E9A
C43
C43
E3
E9A
30
E3
E3
P
750 x 2.050 mm
RAL 9017
50 30 30
E3 E1
SIMATELIJNGZ25 SIMATELIJNGZ50
THERM
A
L I V RM R aux routiers A L PI I S A EUR VEUR THERM O THERM R Y N A P I A S A N O Y N T A
A N T
A
30 C
T
RAL 1023
30
E3
** E3
B5 **
B5 B5
Disque Disque Disque Ovale
Disque Disque Disque Disque Disque Disque Ovale Ovale
100 150 200 200 x 400
500
290
RAL 2009
G1
290
RAL 3020
B G2
RAL 5017
TAXI
RAL 6018
RAL 6024
RAL 7042
RAL 2009
RAL 9016
Têtes de flèche à combiner avec des lignes de 15 cm pour réaliser les flèches complètes
ZONE
P A Y A 50N T
100 150 200 400
1100 1150 1200 200 x 1400
1000 x 1000 mm 4000 x 2000 mm ** 2400 x 1200 mm **
1 1 1 1
B5 B5 couleurs couleurs 100 x STOP 120 x B5 B5 couleurs couleurs Rectangle Rectangle couleurs couleurs 600 x B5 couleurs 100 x 100 1 Rectangle Rectangle couleurs couleurs 120 x B5 couleurs 120 x 200 1 Rectangle couleurs 600 x 900 1 Rectangle couleurs 120 x 150 1
100 200 900 150
100 120 600 120
1000 x 1000 mm 1200 x 2000 mm **
1 1 1 1
50
C43
30
RAL 9017
120
Homme à vélo 70litres x 80 Primer Eurotherm Bidon de 20 Homme à vélo
numbers per pce (full or cut out)
30
30
C43 E1
TAXI
Primer Eurotherm Bidon de 20 litres
P
ZONE E3 F4A
P
1
Primer
Disque couleurs Disque couleurs Disque couleurs Ovale couleurs
100 150 B5 couleurs 200 B5 couleurs 200 x 400 Rectangle couleurs Rectangle couleurs
Rechthoekig
E3
Marking E9A
A23
SIMATEB5
SIMATERH
Vos Vos logos sur demande logos personnalisés personnalisés sur demande RAL 1023
RAL RAL 7043 7042 RAL RAL 7043 9017 RAL 9016 Vos logos personnalisés sur demande
Couleurs : RAL 1023 RAL 2009 RAL RAL3020 2009 RALRAL 3020 5017 RAL 5017 RAL RAL 6018 6018RAL 6024 RAL 6024 RAL 7042
RAL 9016
RAL 7043
RAL 9016
RAL 9017
SIMATEPERS
RAL 9017
5 5 5 5 5 5 5 H 150 | 200 |5300 | 500 | 5 5 1000 | 1200 | 1600 | 2000 | 25005 | 4000 5| 6000 mm 5 5 5 5 5
SIMATELC
1. Borstelen, nettoyer, clean 2. Drogen, sécher, dry 3. Plaatsen, placer, installation 4. Verwarmen, chauffer, heat
5
SIMATEHAN1215 SIMATEHAN7810
Andere symbolen op aanvraag / Autres symboles sur demande / Other images on request
1 1 1 1
1
1 1 100 1 120 1 600 120
Triangle Triangle 1 Triangle Triangle 1 Triangle 1 Triangle 1 B5 Triangle couleurs Triangle couleurs Triangle couleurs Triangle couleurs B5 couleurs 100 x 100 1 Triangle couleurs Le tarif pour les autres signaux même type et de la 1 même dimension reste le même. Triangle couleurs B5 couleurs 120du x 200 Rectangle 600 x 900 B17 couleurs A25 1
Ce tarif est donné pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RAL ci-dessus) tarif + 20%.
30
Bidon de 4 litres
Disque couleurs 100 Primer Eurotherm 200 Bidon de 20 litres Disque 1 1 Disque couleurs 150 Ovale 200 x 400 1 Ce tarif est donné pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RAL ci-dessus) tarif + 20%. Disque couleurs 200 Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départ usine H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA. Primer C43 Ovale couleurs 200 x 400 Primer Eurotherm Bidon de 4 litres 1 E3 E3
Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départ usine H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA.
600 x 900 mm 1200 x 1500 mm
Le tarif pour Le tarif lespour autres les autres signaux signaux du du même même type et type de la même et de dimension la même reste le même. dimension reste le même.
SIMATEDRIEH
70 x 801
200 250 400 600
Primer
Primer Eurotherm
1100 1200 1900 1150
Volgens eigen ontwerp / selon votre dessin / custom print
A ZONE Mindervaliden / PMR / disabled persons 1200 x 1500 mm Y 30 50 30 Met of zonder blauwe achtergrond / avec ou sans fond bleu / TAXI 1 A 1 mm 780 x 1000 ZONE with or without S C43 Pour lesNcouleurs our des marquages blancs (RAL 9016). ci-dessus) tarif + 20%. PMRblue fondbackground bleufond logobleu blanc x 150120 x 150 1 C43 C43 (voir RAL C43 PMR logo 120 blanc 1 O 100 1 difications sans préavis - Prix départ usine H.T. transport eu susDisque - Prix nets HTVA. T Primer PMR N PMR PMR Disque 150 1 PMR
30
x x x x
SIMATEOVAL
Opgelet: minimum orderhoevelheden van toepassing / attention pour quantités d’achat minimales / Attention: minimum order quantities applicable
Letters & cijfers per stuk (vol of uitgesneden) / Lettres Primer & chiffres par pièce (plein ou découpé) / Characters and
TAXI
P Primer
2000 x 4000 mm
1 1 1 1
Primer
RAL 7043
RAL 3020
TAXI 30
1100 1150 1200 200 x 1400
** uitgerokken / étiré / stretched
RAL 5017 RAL 6018 RAL 6024 RAL 7042 1 RAL 9017 PMR (handicapé) 78 x 100 RAL 7043 RAL 9016 Homme à vélo 100 x 100 160 Homme à vélo 100 x 100 & chiffres120 x 150 1 PMR fond bleu logoLettres blanc L Ce tarif est donné pour des marquages blancs Têtes de flèche Homme vélo - Vert 70 x 80 1 +à Triangle x 100 (RAL 9016). Pour les couleurs100 (voir RAL ci-dessus) tarif 20%. P 200 15 Homme à vélo Vert 70 x 80 I PMR Têtes flèche usine Triangle 240 x 120 Ade x 205 2 500 500 Sous réserve de modifications sans préavis -Type Prix départ H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA.1 2075 A V vélo - Vert 100 x 100 250 Homme àHomme Type C 2 3090 x 250 à vélo - Vert 100 x 100 1 Triangle 400 x 200 R 5090 75 x 350 2 Primer Type A x 205 2 500 500 Y 400 Chevron 100 blanc 90 x 61 x 10 TypeTriangle G1 500 90 x 290 2 1 couleurs 100 x2 100 A Type C x 250 290 290 Chevron blanc 90 x 61 x 10 120 Type G2 500 x 290 1 90 x 350 AC I Primer Eurotherm de 4 litres 1 x10 1 Bidon Triangle couleurs 240 x2 120 160 600 A G1 G2 Chevron blanc 115 x 70 Type G1 2 200 500 x 290 S 290 290 Chevron blanc 115 x 70 x10 400 x1 200Eurotherm 1Bidon Têtes de flèche à combiner avec des lignes 15 cm couleurs pour réaliser les flèches complètes N 250 500 x 290 Primer de 20 litres 1 TypeTriangle G2de 1 Triangle 100 x 100 O Chevron vert 90 x 61 x 10 400 A23 B17 C A G1 A25G2 Chevron vert 90 x 61 x 10 T N 1 Triangle 240 x 120 600 Lettres & de chiffres Têtes de flèche à combiner avec des lignes 15 cm pour réaliser les flèches complètes Chevron vert 115 x 70 x10 L 1 Triangle 400 x 200 Chevron vert 115 x 70 x10 Le tarif pour lesles autres signaux(voir du même type et de la même dimension reste le même. Ce tarif est donné pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour couleurs RAL ci-dessus) tarif + 20%. 15 I 1 Triangle couleurs 100 x 100 20 Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départ usine H.T.Primer sus - Prix nets HTVA. V Lettres & eu chiffres 1 Triangle couleurs transport 240 x 120 30 Primer L R 50 Primer Eurotherm Bidon de 4 litres 1 Vélo 85 x 100 85 x 100 Primer 1 Triangle couleurs Primer 400 x 200 Vélo I Eurotherm Bidon de 20 litres 1 100 15 A B17 A25 120 20 VCe tarif est donné Disque 1 I pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RAL ci-dessus) tarifPrimer Eurotherm 160Bidon de 4100 litres 1 + 20%. 30 200 50 RSous réserve deSmodifications sans préavis - Prix départ usine H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA. Disque 150 1 250le même. Eurotherm Bidon de 20 litres 1 et de la même dimension reste 100 O Le tarif pour les autres signaux du même type Primer A Disque 200 1 400 120 N 600 PMR (handicapé) 78 x 100 78 x 100 I Ovale 200 x 400 1 160 PMR (handicapé) RAL 1023
Ovaal
100 150 200 1 200 x 400 1 1 1
Disque Disque couleurs couleurs Disque Disque couleurs couleurs Driehoekig Disque Disque couleurs couleurs Disque couleurs 100 1 Ovale Ovale couleurs couleurs 200 x Disque couleurs 150 1 Disque couleurs 200 1 Ovale couleurs 200 x 400 1
2 2 1
TAXI
ZONE
500
SIMATEROND
Le tarif pour les autres signaux du même type et de la même dimension reste le même.
ZONE
TAXIN
ZONE
Couleurs :
Couleurs :
ZONE ZONE ZONEA TAXI
SIMATEFIETSER
Le tarif pour les autres signaux du même type et de la même dimension reste le même.
C43
1000 x 250 mm ZONE RAL 9017 1000 x 500 mm F4A
B17
Couleurs : RAL 1023 RAL 2009 RAL 3020 RAL 5017 RAL 6018 RAL 6024 RAL 7042 Type G1 500 x 290 2 tarif est donné pour des marquages Ce Ce blancs tarif est donné (RAL pour9016). des marquages Pourblancs les couleurs (RAL 9016). Pour (voir les couleurs RAL ci-dessus) (voir RAL ci-dessus) tarif tarif++ 20%. 20%. L Lettres & chiffres PC Têtes de flèche Unités/ Dimensions en cm 500 x 290 1 15Type &de chiffres I Têtes de flèche à combiner avec Lettres des lignes 15 cm pour réaliser les flèches complètes G2 emballage Sous réserve de modifications sans préavis Sous réserve - Prix de modifications départ usine sans préavis H.T. -transport Prix départ usine eu H.T. sus transport - Prix eu nets sus - Prix HTVA. nets HTVA. L 20 P A V Lignes A C G1 G2 30 Unités/ 15 Dimensions en cm Signaux routiers I 15 R500 50 75 x 205 EUR THERM Type ALettres & chiffres 500 20 emballage2 100 x 05 60 A Ce tarif est donné pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RAL ci-dessus) tarif + 20%. Y V 5000 x 2900 mm SIMATEPIJLG L x 10 30 100 Têtes de flèche 100 à combiner avec 30 des lignes de 15 cm pour réaliser les flèches complètes 20 A P TypeSymboles C 2 100 x 15 20 120 R 50 90 x 250 15 II THERM A Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départ usine H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA. Y 100 x 25 10 EUR Unités/ 30 Dimensions en cm Formes conformes au RW99 160 100 20 90 x 350 A 100 x 50 5 2 emballage A V 200 S 30 50 x 50 10 120 50 Aau RW99 I Formes conformesN 250 160 R Homme à vélo 70 x 80 5 Unités/ Lignes Dimensions en cm 50 Type G1 500 290 2 O emballage 290 Y 290 Jaune/noir 100 x 25 10 100 400 200 100 Lettres & chiffres 5 S Unités/ vélo A Dimensions en Homme cm Jaune/noir x 50 5 600 100 x 100 N T N Type G2 à 100 1 25050060x 290 100 x 05 120 Lignes O emballage 120 A Homme à vélo - Vert 7030x 80 5 I 400 100 x 10 160 T x 05x 15 200 N 600 60 C 100 Homme à vélo 100 - Vert 100 20 x 100 5 S Couleurs : G1 160 15 100 x 10 30 9017 RAL 1023 3020 RAL 5017 RAL 6018 RAL 6024 RAL 7042 RAL 7043 RAL 9016 N RAL 2009G2RALSymboles 100 xRAL25 10 250 x 15 Chevron blanc 100 9020x 61 x 10 5 O 200 100 x réaliser 50 400 les 5flèches complètes Têtes de flèche à combiner avec des lignes de 15 cm100 pour 20 x 25 10 900 x 610 x 100 mm SIMATECHEVWI961 Primer T Chevron blanc 115 x 70 x10 5 N Triangles HommePrimer à vélo 70 x 80 100 x5050x 50 600 5 5 10 250 30 Primer Eurotherm Bidon 50 x 50 de 4 litres Witte of groene chevron / chevron blanc ou vert / white Chevron vert 9010 x 61 x 101 5 Primer HommePrimer à vélo 100 x 100 5 Triangle 50 x 70Bidon 25 litres 10 Jaune/noir 100 de x 25 Primer Eurotherm 20 1 400 1150 x 700 x 100 mm SIMATECHEVWI171 50 Chevron vert 115 x 70 x10 5 300 x 600 1 Jaune/noir 100100 x 25x 50 5 or Primer70 Eurotherm Bidon de 4 litres 1 green chevron Homme à vélo - Vert Jaune/noir x 80 100 5 10 Jaune/noir x 50 5 600 Primer Eurotherm Bidon de 20 litres 1 100 Lettres Ce tarif est donné pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RAL ci-dessus) tarif +& 20%.chiffres Homme à vélo - Vert 100 x 100 5 Primer 1500 x 900 x 100 mm SIMATECHEVWI191 Primer Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départ usine H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA. 5 Vélo 85 x 100 Couleurs : 120 RAL 9017 5 RAL 1023 RAL 2009 RAL 3020 RAL 5017 RAL 6018 RAL 6024 RAL 7042 9016 Chevron blanc 90 x 61RALx7043 10 RAL Bidon Primer de 4 litres 1 Ce tarifCouleurs est donné pour marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RAL ci-dessus) tarif + 20%. Eurotherm : des Unités/ RAL 9017 RAL RAL 3020 RAL RAL 5017 6018 RAL7042 7042 RALRAL 7043 9016 RAL 9016 Couleurs : 1023RAL RAL Dimensions en cm Signaux routiers 1023 2009 RAL 2009 RAL 3020 5017 RAL RAL 6018 RAL RAL 6024 6024 Primer Eurotherm BidonRAL de 20 litres 1 Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départChevron usine H.T. transport eu sus - Prix nets HTVA. 115 blanc xRAL70 x10 7043 5RAL 9017 160 Unités/ Dimensions en cm 15 Signaux routiers emballage Chevron vert 90 x 61 x 10 5 emballage de flèche 200 Ce tarif est donné pour des marquages blancs (RAL 9016). Pour les couleurs (voir RALTêtes ci-dessus) tarif + 20%. 20 Triangles 1 PMR (handicapé) verteu sus - Prix netsTriangles 5 78 x 100 Sous réserve de modifications sans préavis - Prix départChevron usine H.T. transport HTVA. 115 x 70 x10 Type A 75 x 205 2 250 1 PMR fond bleu logo 70 blanc 120 x 150 30 Symboles Triangle 25 500 x 700 mm (A) SIMATEHAAI5070 Type C 90 x 250 50 x Triangle 50 x 702 25 Primer Symboles 300 x 600 1 90 x 350 2 400 PMR Haaientand / triangle 300 x 600 5 1 PMR 50 Vélo 85 x 100 Type G1 500 x 290 2 Type G2 500 x 290 1 Primer Eurotherm 13000 x 6000 mm (B) SIMATEHAAI300600 600 Bidon de 4 litres 100 EUR
THERM
Formes conformes au RW99
42
ref.
SIMATELIJNW55
Têtes de flèche à combiner avec des lignes de 15 cm pour réaliser les flèches complètes Type C 90 x 250 avec ligne 2 / * te combineren met lijn / à combiner 90 x 350 2 to combine with lines
C de 15 cm pour réaliser 90 x 250 complètes Têtes de flèche à combiner avec Type des lignes les flèches
A
Type G1
290 Pijlpunt / flècheType / arrow top Têtes de flèche G2
75 x 205 90 x 250 90 75 x 350 205 500 90 x 290 250 500 x 290 90 RAL 350
290
C43
Têtes de flèche RAL 7042
300 x 600
RAL 7042
50 C43
500 x 500 mm
RAL 25 9017
RAL 25 9017 RAL 6018 Triangle RAL 6024 RAL 7042RAL RAL6018 7043 RAL 9016 RAL 3020 RAL 5017 RAL 6024 50 x 70
RAL 5017
C43
30
Triangles
50
Type G3, ATG & RW 99 compliant
L 1.000 mm W 50 | 100E1 | 150 | 200 mm 25 1
Geel/zwart lijn jaune/noir hachurée / RAL gearceerdeRAL 6018/ ligne RAL 6024 RAL 7042 RAL 7043 RAL 9016 25 RAL 9017 50 x 70 black/yellow hatched line 300 x 600 1
RAL 6018
RAL 1023
Couleurs :
5 10 10 5 5 10
50 Thickness 3 mm
Dimensions
RAL 509017 x 70
A23
30
SIMATEFIETS
1 Triangle Triangle 100 x 100 100 x1100 700 x 800 mm 1 Triangle Triangle 240 x 120 240 x1120 Fietser / cycliste /400 cyclist Triangle Triangle x 200 400 x1200 1000 x 1000 mm 1 1 Triangle 100 x 100 Triangle Triangle couleurs couleurs 100 x 100 100 x1100 1000 x 1600 mm ** 1 1 Triangle 240 x 120 ** 1 Triangle Triangle couleurs couleurs 240 x 120 240 x1120 1 Triangle 400 x 200 1 Triangle Triangle couleurs couleurs 400 x 200 400 x1200 1 Triangle couleurs 100 x 100 A25 A25 1 Triangle couleurs 240 x 120 Ø 1000 | 1.500 | 1 dimension Triangle couleurs 400 xtype 200 et type Le tarif pour Le tarif lespour autres les autres signaux signaux du du même même de la même et de la même reste le même. dimension reste le même. Rond 2000 mm A25
B17
Long life-span, lasts 6 to 8 times longer than road paint
RAL 9017
Witte blokjes / Carrés blancs / white squares
Jaune/noir
Prefabricated ground marking that melts A23 onto the ground surface when heatedB17 Easy to apply in any weather, ± 30 min
850 x 1000 mm 900 x 1530 mm
1 PMR (handicapé) 78 x 100 Wit of groen / blanc ou vert1 PMR fond bleu logo blanc 120 x 150
PMR
A23
emballage
ref. 1 1
MARQUAGE
EUR
Voorgefabriceerde wegmarkering die bij opwarming met wegdek Formes conformes au RW99versmelt
78 x1100 120 x 1150
Marquage
5
Dimensions
Fiets / vélo / bicycle / white or green
PMR
PMR
85 x 100 578 x 100 PMR PMR (handicapé) (handicapé) PMR PMR fond fond bleu bleu logo blanc logo 120 blanc x 150
5 5 5 5
85 x5100
Description
Vélo
PMR
90 x 61 5x 10 115 x 705 x10 90 x 61 5x 10 115 x 705 x10
C. MARKERING
905x 61 x 10 1155 x 70 x10 905x 61 x 10 1155 x 70 x10 5 585 x 100 5
MARKING
Homme à vélo 100 x 100 Chevron Chevron blanc blanc Homme à vélo - Vert 70 x 80 Chevron Chevron blanc blanc Homme à vélo - Vert 100 x 100 Chevron Chevron vert vert Chevron blanc 90vert x 61 x 10 Chevron Chevron vert Chevron blanc 115 x 70 x10 Chevron vert 90 x 61 x 10 Vélo Vélo Chevron vert 115 x 70 x10
x x x x
100 200 900 150
100 x 100100 x 100 240 x 120240 x 120 400 x 200400 x 200 100 x 100100 x 100 240 x 120240 x 120 400 x 200400 x 200
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
Marking
43
Marquage
Marquage
WEGDEKREFLECTOR IN ALUMINIUM - 2 REFLECTOREN Réflecteur de sol en aluminium - 2 réflecteurs Aluminum road stud - 2 reflectors 100 x 100 x 20 mm, L pin 50 mm
ref. SIREF2PINOO ref. SIREF2PINOW ref. SIREF2PINWW
WEGDEKREFLECTOR PVC WIT - 2 REFLECTOREN Réflecteur de sol PVC blanc - 2 réflecteurs Road stud PVC white - 2 reflectors ref. SIREF02RW ref. SIREF02RR ref. SIREF02OW ref. SIREF02OO ref. SIREF02WW
100 x 100 x 18 mm Zelfklevend op aanvraag Autocollant sur demande Self-adhesive on request
MET FOTOLUMINESCEREND OPPERVLAK Avec surface photoluminescente With glow-in-the-dark surface ref. SIREF02FOTRW ref. SIREF02FOTOW
102 x 102 x 20 mm
GRONDREFLECTOR PVC - 4 KAT-OGEN Réflecteur de sol plastique - 4 yeux de chat Plastic ground reflector - 4 cat eyes Ø 120 mm, H 15 mm
GRONDNAGEL ALUMINIUM Clou aluminium Aluminum marking nail Ø 100 mm, H 15 mm L pin 65 mm
MARKING
Clous de sol & réflecteurs - Road studs & reflectors
ref. SIREPIN
GRONDNAGEL KUNSTSTOF Clou en plastique Plastic ground marker Ø 90 mm, H 12 mm ref. SIREPINKUW incl. M5 x 25 bout / boulon / bolt ref. SIREPINKUR ref. SIREPINKUG ref. SIREPINKUGR ref. SIREPINKUB ref. SIREPINKUZ met reflectie / avec réflexion / with reflection = ref. + “R”
GRONDNAGEL INOX Clou inox Ground pin inox Ø 102 mm x 3 mm H 15 mm, pin M12 x120 mm
ref. SIREPINOX
Ø 156 mm x 3 mm H 15 mm, pin M12 x120 mm
ref. SIREPINOX156
Ø 206 mm x 3 mm H 15 mm, pin M16 x120 mm
ref. SIREPINOX206
MARQUAGE
C 4. GRONDNAGELS & -REFLECTOREN
ref. SIREF4GRG Gepersonaliseerde gravure op aanvraag Gravure personnalisée sur demande Personalized engraving on request
Mat geborsteld of gepolijst mat brossé ou poli matte or polished
REFLECTOREN - 2 BEVESTIGINGSGATEN Réflecteurs - 2 perforations Reflectors - 2 perforations 180 x 40 x 4 mm ref. SIREF184W ref. SIREF184O ref. SIREF184R ref. SIREF184G
Zie ook SIVERKDISK op pagina 108. Voir aussi SIVERKDISK sur page 108. See also SIVERKDSIK on page 108.
C. MARKERING
120 x 80 x 4 mm ref SIREF128W ref. SIREF128O ref. SIREF128R ref. SIREF128G GLASREFLECTOREN 360° Réflecteurs en verre 360° Glass reflectors 360°
44
Marking
Ø 50 mm - H 50 mm
ref. SIREFGLASW5
Ø 100 mm - H 50 mm
ref. SIREFGLASW10
Marking
45
Marquage
Marquage
Energiezuinige inbouw wegdekverlichting met zonnecel en LED verlichting in verschillende kleuren (warm wit, rood, blauw, groen en oranje). Product
Eclairage routier intégrable et économe en énergie avec cellule solaire et illumination LED en différentes couleurs (blanc chaud, rouge, bleu, vert, orange).
Material
Decoratieve sierverlichting: continu brandend Traffic proof wegdekverlichting: beschikbaar in continu brandende of knipperende versie
Energy efficient built-in ground lighting with solar cell and LED lights in different colours (warm white, red, blue, green and orange).
Dimensions
Led
Use
Ø 180 x D 45 mm
6
SISOLARIN180456
Ø 200 x D 55 mm
8
SISOLARIN200558
Ø 120 x D 35 mm
2
SISOLARIN12035
Ø 130 x D 54 mm
4
Ø 110 x D 60 mm
6
SISOLARIN13055
Ø 70 x D 55 mm
4
SISOLARIN7035
Ø 80 x D 30 mm
1
SISOLARIN5030
Ø 144 x D 87 mm
2
SISOLARAL144
MARKING
C 5. GRONDSOLARS - Solars de sol - Solar ground markers
Solars décoratifs: illumination continu Modèles appropriés pour trafic: disponible avec illumination continu ou en version clignotante Ornamental solars : continuous lighting Traffic proof lights available in continuous or blinking model
Ref.
RVS / Inox / stainless steel
Kunststof wegdekreflector op zonne-energie met dubbelzijdige reflectie en LED-verlichting Réflecteur de sol en plastique avec cellule solaire et éclairage LED et réfléxion double-face) Plastic road reflector with solar cell and double-sided LED illumination and reflection.
Aluminium
Knipperende LED’s / LED clignotant / Blinking LED ref. SIREFSOLKUDUOO
1
Kunststof / plastique / plastic
Traffic proof *
Ø 105 x D 20 mm
1
Ø 97 x D 97 mm
4
Ø 144 x D 50 mm
2
SISOLARKU7825
SISOLARKU10530
Decorative only
SISOLARKU9797
SIREFSOLASR015 Traffic proof
135 x 100 x D 9 mm
4
SIREFSOLFYD011
Colours: warm white, red, blue, green and orange
Ø 78 x D 20 mm
MARQUAGE
SISOLARIN13054
ref. SIREFSOLKUDUWW
Continu brandend op aanvraag / illumination continue sur demande / continuous light on demand
C. MARKERING
Decorative only
* Laat u adviseren over de maximale toegestane puntbelasting. * Informez-vous sur la charge de pointe maximale tolérée. * Information about maximal point charges available on request.
46
Marking
Marking
47
Bandes & films adhésifs D 1. ZELFKLEVENDE TAPES - Bandes autocollants - Self-adhesive tapes
D 3. ANTI SLIP - Bandes antiglisse - Anti-skid tape
ZELFKLEVENDE TAPE Bande adhésive Self-adhesive tape
W ref. SLITARW335 ref. SLITAGZ335
33 m x 50 mm
BANDES & FILMS ADHESIVES
Bandes & films adhésifs
25 mm
L
Colour
ref.
18,3 m
SLIRANTIZ25
18,3 m
SLIRANTIGZ25
18,3 m
SLIRANTIG25
5,0 m
SLIRANTIZ5005
18,3 m
SLIRANTIZ5018
18,3 m
SLIRANTIGZ50
18,3 m
SLIRANTIG50
18,3 m
SLIRANTIZ100
18,3 m
SLIRANTIGZ100
18,3 m
SLIRANTIG100
50 mm
ZELFKLEVENDE VLOERMARKERINGSTAPE Bande adhésive pour marquage de sol Self-adhesive ground marking tape ref. SLITA335RO ref. SLITA335BL ref. SLITA335GR ref. SLITA335GE ref. SLITA335WI ref. SLITA335ZW ref. SLITA335ZWI ref. SLITA335GRWI
66 m x 50 mm
ref. SLITAFO665
100 mm
ANTI-SLIP TAPE FOTOLUMINESCEREND Bande adhésive anti-glisse et photoluminescent Self-adhesive anti-skid tape glow-in-the-dark W
L
50 mm
18,3 m
Colour
BANDES & FILMS ADHÉSIFS
nieuwe foto
33 m x 50 mm
ref. SLIRANTI2Z50A SLIRANTI2ZW50A
D 2. VLOERMARKERINGSTAPE - Marquage de sol autocollant - Ground marking tapes • Uiterst geschikt voor industriële omgevingen - Extreem sterk en krasvast - Hoge kwaliteit lijm - Afgeschuinde rand, weerstaat heftrucks • Industrial Grade PVC, dikte + 1 mm • Snel en eenvoudig aan te brengen dmv trekfolie
• Très approprié pour environnements industriels - Ultra durable et résistant à l’abrasion - Col de superbe qualité - Bord incliné facilite le passage pour chariots • Industrial Grade PVC, épaisseur + 1 mm • Application facile et rapide • Surface antiglisse L 30 m x W 50 mm ref. SLITAM50xx
• Suitable for industrial environments - Ultra durable and tear resistant - High-quality glue - Chamfered edge facilitates forklift passage • Industrial Grade PVC, thickness + 1 mm • Fast & easy application due to removable film liner • Anti-skid surface L 30 m x W 75 mm ref. SLITAM75xx
L 30 m x W 100 mm ref. SLITAM100xx
WATERBESTENDIGE ANTI-SLIP TAPE IN VERSCHILLENDE KLEUREN Bande adhésive anti-glisse en différentes couleurs Coloured self-adhesive anti-skid tape in different colours 18,3 m x 25 mm 18,3 m x 50 mm
ref. SLIRANTIW25 ref. SLIRANTIW50
D 4. WEGMARKERINGSTAPE - Bandes routiers - Road tapes
100 m x 120 mm
ref. SIMARFOW ref. SIMARFOG ref. SIMARFOOR
PRIMER (7 l)
ref. SIMARFOPR
D. TAPES & FOLIE
ZELFKLEVENDE ALUMINIUM REFLECTERENDE WEGMARKERINGSTAPE Bande adhésive aluminium, réfléchissante, pour routes Aluminum self-adhesive reflective road way marking tape
Fotoluminescerend / photoluminescent / glow-in-the dark 3 m x 30 mm ref. SLITAM30LU 3 m x 50 mm ref. SLITAM50LU 3 m x 100 mm ref. SLITAM100LU
48
Tapes & foils
Tapes & foils
49
Signalisation des véhicules
D 5. FOTOLUMINESCERENDE TAPE - Bandes photoluminescentes
E 1. ACHTERWAARTSE SIGNALISATIE - Signalisation arrière - Rear signalization
Glow-in-the-dark tapes
CONTOURMARKERINGSTAPE Marquage périphérique Conspicuity tape
TRAPNEUS ANTI-SLIP ALUMINIUM Nez d’escalier anti-glisse aluminium Anti-skid aluminum stairs marking 1000 x 68 x 34 mm
ref. SLIRANTITRA
50 m x 50,8 mm • • •
Norm EC104 Zelfklevend / Autocollant / self-adhesive CL III (D.G.) Reflecterend / Réfléchissant / Reflective
VEHICLE SIGNALIZATION
Bandes & films adhésifs
ZELFKLEVENDE STRIPS / Bandes autocollantes / Self-adhesive strips Dimensions
Description
Image
SLITAFOT5030 SLITAFOT5060
5 m x 30 mm 5 m x 60 mm
SLITAFOT1035 SLITAFOTMU6010
1 m x 35 mm 1 m x 60 mm
Anti-slip / Anti-glisse / Anti-skid Muur / Mur / Wall
SLITAFOT2 SLITAFOT2Z
10 m x 20 mm 10 m x 50 mm
Gearceerd / Hachuré / Hatched
SLITAFOTVLR118
180 x 115 mm
Voor vloeren, anti-slip oppervlak Pour sols, surface anti-glisse For floors, anti-skid surface
SLITAFOTVLRRO10 SLITAFOTVLRRO13
Ø 100 mm Ø 130 mm
Anti-slip / Anti-glisse / Anti-skid
SLITAFOTVLRRO45
Ø 45 mm
Anti-graffiti
Kleur / Couleur / Colour
Ondergrond / Surface
SLIRETA55R Vast / solide / fixed
Ces produits absorbent de la lumière pendant la journée et la remettent graduellement quand il fait obsur.
SLIRETA55G SLIRETA55W SLIRETA55RFL
Flexibel / flexible Deze producten nemen overdag daglicht op en geven deze in het donker geleidelijk weer af.
Ref.
These products absorb daylight during the day and gradually glow in the dark.
SLIRETA55GFL SLIRETA55WFL
Conform wetgeving contourmarkering: K.B. van 7 mei 2010 (Europese richtlijnen 2007/35/EG en 2008/89/EG) Conforme à la législation par rapport au marquage de poids-lourds, voir A.R. du 7 mai 2010 (régulations européennes 2007/35/EG et 2008/89/EG) Compliant with truck marking regulation, Royal Decree dd. 7th May 2010 (European guidelines 2007/35/EG and 2008/89/EG)
D 6. REFLECTERENDE TAPE EN FOLIE - Bandes et film réfléchissant ZELFKLEVENDE REFLECTERENDE TAPE Bande adhésive réfléchissante Reflective self-adhesive tape 25 m x 100 mm
/// \\\ /// \\\
ref. SLIRETARW10L ref. SLIRETARW10R ref. SLIRETAZG10L ref. SLIRETAZG10R
Set (links- & rechtswijzend) / Set (gauche & droite) / Set (left & right)
2 x 25 m x 50 mm /// + \\\ /// + \\\
ref. SLIRETARW5 ref. SLIRETAZG5
* *
50
Tapes & foils
2 x 500 mm x 50 mm /// + \\\
ref. SLIRETARW05
ZELFKLEVENDE REFLECTERENDE FOLIE ROOD / WIT GEARCEERD Film rouge/blanc réfléchissant hachuré autocollant Reflective foil red/white hatched self-adhesive W 610 mm CL I (E.G.)
D. VOERTUIGSIGNALISATIE
Reflective tapes and foil
SIGNALISATION DES VEHICULES
Ref
ref. SLIREFRW61
bij bestelling aub LINKS of RECHTS specificeren + lengte veuillez préciser GAUCHE ou DROITE lors de la commande + longueur please specify LEFT or RIGHT at order + length
VERKEERSBORD STICKERS / autocollants panneaux routiers / Traffic sign stickers Ø 200, 300, 400 mm ref. SIBOST ex. A31, D1, ... Ook in magnetische uitvoering verkrijgbaar (zie p 99) Aussi disponible en version magnétique (voir p 99) Also in magnetic version available (see p 99)
Vehicle signalization
51
Triangle de danger et triangles pliables - Waring triangles and foldable tripods
A31 A51
ref. SIDRIEHA31 ref. SIDRIEHA51 Explosiegevaar / Risque explosion / Explosion risk ref. SIDRIEHAEX
H 980 mm, ± 4,3 kg H 1.080 mm, ± 5,3 kg
Zelfklevend / autocollant / self-adhesive ref. SLIRETA5619 Aluminium / Aluminum ref. SLIRETA5619A < 197 mm >
< 1.132mm >
< 197 mm >
< 566 mm >
OPLEGGER > 3.500 kg Remorque Trailer
Zelfklevend / autocollant / self-adhesive Aluminium / Aluminum
ref. SLIRETA11420 ref. SLIRETA11420A
• • • •
3 gelijke zijdes 600 of 750 mm KL II reflectie In 1 beweging dicht te vouwen Compact in transport
• • • •
3 faces identiques 600 ou 750 mm CL II réflection Pliable en 1 seul mouvement Compacte en transport
• • • •
3 identical sides 600 or 750 mm CL II reflection Foldable in only 1 action Compact for transport
1.10
0 or
1.20
0m
m
A51
Explosiegevaar / Risque explosion / Explosion risk
LAADKLEPVLAGGEN (SET VAN 2) MET ALU HOUDER Signalisation porte de chargement (set de 2) incl. fixation en aluminium Loading bridge flags (set of 2) incl aluminum fixation 400 x 250 mm
A31
ref. SLIRELAKL
Vanaf 10 st verschillende zijdes en/of personalisatie mogelijk A partir de 10 pcs différentes faces et/ou personnalisation possible As from 10 pcs different sides and/or personalization possible
ref. SIDRIVARIA
STALEN OVERLASTPANEEL VOLLEDIG REFLECTEREND Panneau charges exédentaires complètement rétroréfléchissant Fully reflective steel warning sign 500 x 500 mm CL II
ref. SIBOOVLA
423 x 423 mm CL II
ref. SIBOOVLA4242
282 x 282 mm CL III
ref. SIBOOVLA2828
846 x 141 mm CL II
ref. SIBOOVLA8414
VARIA
HOES VOOR VOUWDRIEHOEK Housse pour triopan Slip cover for triangle
52
Vehicle signalisation
ref. SIDRIEHOES
Vehicle signalization
SIGNALISATION DES VEHICULES
Zelfklevend / autocollant / self-adhesive ref. SLIRETA11414 Aluminium / Aluminum ref. SLIRETA11414A
VOUWDRIEHOEK REFLECTEREND Triopan pliable réfléchissant Reflective foldable tripod
980 or 1.080 mm
< 1.132 mm >
< 132 mm >
Zelfklevend / autocollant / self-adhesive ref. SLIRETA5613 Aluminium / Aluminum ref. SLIRETA5613A
VEHICLE SIGNALIZATION
E 2. GEVARENDRIEHOEKEN EN VOUWDRIEHOEKEN -
VRACHTWAGEN > 3.500 kg Poids-lourd Truck
< 132 mm >
< 566 mm >
Signalisation des véhicules
D. VOERTUIGSIGNALISATIE
Signalisation des véhicules
53
Signalisation des véhicules
E 3. ADR UITRUSTING EN UITZONDERLIJK VERVOER - Equipement transport ADR et convoi exceptionnel - Equipment for RID and exceptional transport GEVARENDRIEHOEK Triangle de signalisation Warning triangle
TRUCK TOOL BOX WATERDICHT + SLOT - ZWART Truck tool box imperméable + serrure – noir Waterproof truck tool box + lock - black 360 x 620 x 400 mm
Zijde / side 430 mm
ref. VAGEVDRIE
CL I, box 450 x 50 x 30 mm Opvouwbaar in compacte transportbox Pliable en boîte de transport compacte Foldable into compact transport box
ref. VAVEILKASTTRUZW
TRUCK TOOL BOX WATERDICHT - ZWART Truck tool box imperméable – noir Waterproof truck tool box - black 200 L - 990 x 550 x 590 mm
Veiligheidskast Casier de sécurité Safety box
ref. VAVEILKASTTRUZWL
Met balk avec barre with line
Flexibele rioolafdichtingsmat Couverture égouts flexible Flexible sewer cover 550 x 550 x 8 mm 600 x 600 x 10 mm 900 x 900 x 10 mm
ref. SIADRRIO55 ref. SIADRRIO61 ref. SIADRRIO91
Verplichte uitrusting bij ADR transport ! Équipement obligatoire pour transport ADR! Mandatory equipment for RID / Dangerous Goods transport!
Material
ref.
400 x 300 x 1 mm
aluminium
ref. SIBOADR261100
400 x 300 x 0,9 mm
magnetisch refl.
ref. SIBOADRMAG260400
300 x 120 x 1 mm
aluminium
ref. SIBOADR231100
300 x 120 x 0,6 mm
magnetisch
ref. SIBOADRMAG230401
400 x 300 x 1 mm
aluminium
ref. SIBOADR260E00
400 x 300 x 0,9 mm
magnetisch refl.
ref. SIBOADRMAG260401
SCHARNIERENDE ADR BORDEN / panneaux ADR charnières / Hinging RID signs Aluminium 1 mm dik Reflecterend Met tourniquet voor vergrendeling
Horizonta(a)l
ADR KIT MINI / Mini RID kit 420 x 115 x 390 mm, 2 kg
Zonder balk sans barre without line
Dimensions
Aluminium, épaisseur 1 mm Réfléchissant Avec tourniquet pour verrouillage
400 x 300 x 1 mm
ref. SIBOADR26090H
400 x 300 x 1 mm
ref. SIBOADR26090V
300 x 120 x 1 mm
ref. SIBOADR23090V
Aluminum 1 mm thick Reflective With tourniquet lock
D. VOERTUIGSIGNALISATIE
320 x 255 x 700 mm ref. VAVEILKASTGR ref. VAVEILKASTRO ref. VAVEILKASTGE Large 1 draaiklink / 1 loqueteau / 1 door handle 570 x 380 x 850 mm ref. VAVEILKASTLGR ref. VAVEILKASTLRO ref. VAVEILKASTLGE
Model
ref. SIADRKIT
Vertica(a)l
Draagtas met verplichte PBM artikelen
Sac avec articles EPI obligatoires
Bag containing mandatory PPE products
Wegwerp stofmasker
Masque anti-poussière jetable
Disposable dust mask
Handschoen 350 mm PVC
Gant de protection 350 mm PVC
Protective gloves 350 mm PVC
Fluo hesje met reflectie
Gilet fluorescent avec réflexion
Fluorescent reflective vest
Witte overjas met kraag en rits
Tablier avec col et fermeture à glissière
Overcoat with zipper and collar
Oogspoelmiddel 235 ml
Produit de rinçage yeux 235 ml
Eyewash product 235 ml
Veiligheidsbril
Lunettes de protection
Safety glasses
Vehicle signalisation
Tourniquet
ref. SIBOADR201300
Beugel voor vlakke borden / Bride pour panneaux plats Bracket for flat signs (0,8 mm)
ref. SIBOADR201100
Clip voor plaathouders / Clip pour supports panneaux Clip for sign holders
ref. SIBOADR264E00
SIGNALISATION DES VEHICULES
ADR BORDEN / panneaux ADR / RID signs
Standaard / Standard 2 sluitklemmen / 2 crochets / 2 closing clamps
54
VEHICLE SIGNALIZATION
Signalisation des véhicules
Vehicle signalization
55
bord balk symbool op te geven! Vergeet ADR niet om hetmet gewenste Panneau ADR avec bande
d’indiquer le symbole choisi! CIJFERS EN LETTERS VOOR BORD / Chiffres et lettresN’oubliez pourpaspanneau Numbers and letters for sign 250x250 2671.MT 300x300 2619.MT
Inox 0,8mm Magn. 0,9mm Magn. 1,5mm PP 1,5mm 2672.MT 2649.MT
2673.MT 2659.MT
2675.MT 2664.MT
2674.MT 2665.MT
Borden zonder code
Vinyl Panneau ADR Nt.retrorefl. Vinyle Non-rétroréfl.
PP 1,5mm Retrorefl. PP 1,5mm Rétroréfl.
Alu 1mm Retrorefl. Alu.1mm Réroréfl.
Inox 0,8mm Retrorefl. Inox 0,8mm Rétroréfl.
ADR bord met balk
GalvanPanneau staalADR 1mm avecMagn. bande 0,9mm Retrorefl. Retrorefl. Acier Galvan 1mm Magn. 0,9mm Rétroréfl. Rétroréfl.
80 x 115 Zonder balk / Transparent / Transparant ref. SIBOADR2302xx Transparant 400x300 2607.00 2603.00 2604.00 2601.00 2611.00 260C.00 260B.00 Sans bande Vinyl PP 1,5mm Alu 1mm Inox 0,8mm Galvan staal Magn. 0,9mm Vinyl 1mmSIBOADR2635xx Vinyl reflecterend / Vinyle rétroréfléchissant / Vinyl reflective ref. Met balk Retrorefl. Retrorefl. Nt.retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. 400x300 2606.00 260D.00 / Vinyl 2604.01 2602.00 260E.00 260G.00 260F.00 Vinyle PP 1,5mm Alu.1mm Inox 0,8mm Magn. 0,9mm Vinyle Acier Galvan 1mm Vinyl niet reflecterend / Vinyle non-rétroréfléchissant non-reflective ref. SIBOADR2603xx Avec bande Rétroréfl. Non-rétroréfl. Rétroréfl. Réroréfl.
Rétroréfl.
Zonder balk 400x300 2607.00 2603.00 2601.00 2611.00 260C.00 90 x 120 Cijfers en letters voorSans bordbande Transparant / Transparent Met balk / Transparant 400x300 2606.00 260D.00 2602.00 260E.00 260G.00 Vinyl zelfklevend bande Vinyl reflecterend /Avec Vinyle rétroréfléchissant / Vinyl reflective Transparant Oranje retrorefl. Oranje nt.-retrorefl. Transparant Oranje retrorefl. VinylTransparent niet reflecterend /enVinyle non-rétroréfléchissant Vinyl non-reflective Orange rétroréfl. Orange Orange rétroréfl. Cijfers letters voor bord non-rétroréfl. /Transparent
80x115mm
80x115mm Vinyl zelfklevend
2302.00 2302.01 2302.02 2302.03 2302.04 2302.05 2302.06 2302.07 2302.08 2302.09 2302.A 2302.B 2302.C 2302.D 2302.E 2302.F
2635.00 Transparant Transparent 2635.01 80x115mm 2635.02 2635.03 0 2302.00 1 2302.01 2635.04 2 2302.02 2635.05 3 2302.03 2635.06 4 2302.04 2635.07 5 2302.05 6 2302.06 2635.08 7 2302.07 2635.09 8 2302.08 2635.A 9 2302.09 2635.B A 2302.A 2635.C B 2302.B C 2302.C 2635.D D 2302.D 2635.E E 2302.E 2635.F F 2302.F
TRAFF-O-SIGN
TRAFF-O-SIGN
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Enz. Etc.
Enz. Etc.
90x120mm
80x115mm
90x120mm
Rétroréfl.
Rétroréfl.
260B.00
2604.00
260F.00
2303.03 2635.00 2635.01 2303.04 2635.02 2303.05 2635.03 2303.06 2635.04 2303.07 2635.05 2635.06 2303.08 2635.07 2303.09 2635.08 2303.A 2635.09 2303.B 2635.A 2303.C 2635.B 2635.C 2303.D 2635.D 2303.E 2635.E 2303.F 2635.F
2303.00 2303.01 2303.02 2303.03 2303.04 2303.05 2303.06 2303.07 2303.08 2303.09 2303.A 2303.B 2303.C 2303.D 2303.E 2303.F
2306.03 2306.04 2306.05 2306.06 2306.07 2306.08 2306.09 2306.A 2306.B 2306.C 2306.D 2306.E 2306.F
2637.032637.00 2306.00 2306.01 2637.042637.01 2306.02 2637.052637.02 2306.03 2637.03 2637.062637.04 2306.04 2637.072637.05 2306.05 2306.06 2637.082637.06 2306.07 2637.092637.07 2306.08 2637.A 2637.08 2306.09 2637.09 2637.B 2637.A 2306.A 2637.C 2637.B 2306.B 2306.C 2637.D 2637.C 2306.D 2637.E 2637.D 2306.E 2637.E 2637.F 2637.F 2306.F
2307.03 2307.00 2307.01 2307.04 2307.02 2307.05 2307.03 2307.06 2307.04 2307.07 2307.05 2307.06 2307.08 2307.07 2307.09 2307.08 2307.A 2307.09 2307.B 2307.A 2307.C 2307.B 2307.C 2307.D 2307.D 2307.E 2307.E 2307.F 2307.F
1 1 N N N N 33
Incl. 2 schuifclips clips glissants slider clips
30
Ref. SIBOADR264200
Met 4 perforaties avec 4 perforations / with 4 fixation holes
Ref. SIBOADR264F00
Verwisselbare cijfers chiffres convertibles replacable numbers
Vehicle signalisation
Panneaux avec code ref. SIBOADR2301xx
B
C
A
Supports panneaux
Panneaux avec code
Supports Supports panneaux Supports panneaux panneaux
A: Vinyl niet reflecterend / Vinyle non-rétroréfléchissant / Vinyl non-reflective B: Vinyl reflecterend / Vinyle rétroréfléchissant / Vinyl reflective Diverse transport C: Gegalvaniseerd staal / Acier galvanisé/ Galvanized steel
ref. SIBOADR260Nxx ref. SIBOADR2605xx divers ref.Transport SIBOADR2655xx
22/1951 260N.95 2605.95 2655.95 30/1999 260N.31 2605.31 2655.31 33/1268 260N.120 2605.120 2655.120 300x120 2643.00 300x120 300x120 2643.00 2643.00 300x120 264N.00 300x120 300x120 264N.00 264N.0030/2048 260N.128 2605.128 2655.128 2605.137 2655.137 33/1280 260N.82 2605.82 2655.82 2605.113 2655.113 2605.62 2655.62 30/2055 260N.57 2605.57 2655.57 33/1294 Bord dubbelgebruik (2 in 1) -260N.62 retroreflecterend 2605.35 2655.35 2605.119 2655.119 30/2265 260N.66 2605.66 2655.66 Panneau à double 33/1866 usage (2 en260N.119 1) - rétroréfléchissant 2605.107 2655.107 30/3062 260N.104 2605.104 2655.104 33/1933 260N.102 2605.102 2655.102 23/1012 260N.122 2605.122 2655.122 30/3082 260N.132 2605.132 2655.132 33/1993 260N.34 2605.34 2655.34 260N.94 2605.94 2655.94 260N.29 2605.29 2655.29 260N.152 2605.152 2655.152 23/1032 30/3092 wit 33/2056 A bord - retroreflecterend A bord - Aretroreflecterend bord -wit retroreflecterend wit wit A bord retroreflecterend A bord A retroreflecterend bord wit retroreflecterend wit A bord retroreflecterend A bord - Aretroreflecterend bord -wit retroreflecterend wit wit 260N.134 2605.134 2655.134 260N.18 2605.18 2655.18 23/1049 30/3256 33/2370 260N.58 2605.58 2655.58 Horizontaal Horizontaal scharnierend Horizontaal scharnierend scharnierend Verticaal scharnierend Verticaal Verticaal scharnierend scharnierend Panneau APanneau - rétroréfléchissant Panneau A - rétroréfléchissant A - rétroréfléchissant blanc blanc blanc 2605.79 2655.79 260N.86 2605.86 2655.86 260N.108 2605.108 2655.108 23/1055 260N.79 30/3272 33/2381 Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm Vinyl 2605.101APanneau 2605.28Panneau 2655.28 2605.103 23/1061 260N.101 Panneau -2655.101 rétroréfléchissant Panneau A - rétroréfléchissant A - 30/3295 rétroréfléchissant blanc 260N.28 blanc blanc APanneau - rétroréfléchissant Panneau A 33/3065 - rétroréfléchissant A -260N.103 rétroréfléchissant blanc blanc Alu blanc 1mm2655.103 Alu 1mm Alu 2mm Alu 2mm Vinyle Alu 1mm Alu 2mm 2655.131 260N.23 2605.23 2655.23 260N.145 2605.145 2655.145 23/1063 260N.131 2605.131 33/1088 33/3292 A articulation A articulation horizontale A articulation horizontale horizontale A articulation verticale A articulation verticale 400x300 verticale 2609.03 26A9.03 2613.01 2611.01 261A.01 400x300 2609.02 26A9.02A articulation 400x300 23/1083 260N.100 2605.100 2655.100 33/1090 260N.60 2605.60 2655.60 33/3295 260N.125 2605.125 2655.125 23/1965 260N.04 2605.04 2655.04 33/1129 260N.139 2605.139 2655.139 39/2055 260N.78 2605.78 2655.78 23/1969 260N.64 2605.64 2655.64 33/1139 260N.51 2605.51 2655.51 39/2227 260N.141 2605.141 2655.141 29/2590 260N.44 2605.44 2655.44 33/1169 260N.98 2605.98 2655.98 39/2348 260N.70 2605.70 2655.70 30/1148 260N.90 2605.90 2655.90 33/1170 260N.140 2605.140 2655.140 40/1325 260N.115 2605.115 2655.115 400x300mm 30/1202 260N.01 2605.01 2655.01 33/1173 260N.116 2605.116 2655.116 40/1362 260N.09 2605.09 2655.09 Plaat Galv.staal 1mm A : Vinyl niet retroreflecterend 30/1223 260N.02 2605.02 2655.02 33/1193 260N.52 2605.52 2655.52 40/3175 260N.06 2605.06 2655.06 Plaque Acier Galv.1mm A : Vinyle - non-rétroréfléchissant 30/1268 260N.42 2605.42 2655.42 33/1197 260N.97 2605.97 2655.97 50/1942 260N.45 2605.45 2655.45 400x300 2656.00 30/1300 260N.105 2605.105 2655.105 33/1202 260N.73 2605.73 2655.73 50/2067 260N.54 2605.54 2655.54 B : Vinyl - retroreflecterend ® 260N.03 2605.03 2655.03 30/1863 260N.26 2605.26 2655.26 33/1203 50/2428 260N.27 2605.27 2655.27 B : Vinyle - rétroréfléchissant 30/1915 260N.149 2605.149 2655.149 33/1208 260N.127 2605.127 2655.127 58/2014 260N.21 2605.21 2655.21 30/1933 260N.33 2605.33 2655.33 33/1213 260N.69 2605.69 2655.69 60/1547 260N.75 2605.75 2655.75
302
Transport Transport divers Transport divers divers
TRAFF-O-SIGN Panneaux avec code
AAA
AAA
Alu 1mm Vinyl Alu Alu 2mm 1mm Alu Alu1mm 2mm Alu 2mm Vinyl Vinyl Alu 1mm Vinyle Alu Alu 2mm 1mm Alu Alu 2mm Alu B2mm 2mm Alu Alu1mm 2mm Vinyle Vinyle A 1mm C Alu 1mm Alu 1mm A Alu 2mmB 2613.01 2611.01 2613.01 261A.01 2611.01 2611.01 261A.01 261A.01 400x3002655.135 2609.02 400x300 400x300 2609.02 26A9.02 2609.02 26A9.02 26A9.022605.109 400x300 2613.01 400x300 400x300 260N.135 2605.135 260N.109 60/1557 80/1971 60/1593 260N.106 2605.106 2655.106 80/2031 260N.46 2605.46 60/1708 260N.138 2605.138 2655.138 80/2280 260N.71 2605.71 60/2078 260N.124 2605.124 2655.124 80/2582 260N.40 2605.40 60/2291 260N.53 2605.53 2655.53 80/2672 260N.47 2605.47 60/2312 260N.154 2605.154 2655.154 80/2693 260N.48 2605.48 60/2811 260N.36 2605.36 2655.36 80/2735 260N.77 2605.77 60/3243 260N.129 2605.129 2655.129 80/2790 260N.15 2605.15 60/3281 260N.112 2605.112 2655.112 80/2794 260N.37 2605.37 60/3288 260N.136 2605.136 2655.136 80/2796 260N.12 2605.12 66/2078 260N.39 2605.39 2655.39 80/2923 260N.155 2605.155 70/2915 260N.25 2605.25 2655.25 80/3066 260N.121 2605.121 260N.24 2605.24 2655.24 70/3321 80/3244 260N.08 2605.08 ® ® ® 78/2978 260N.153 2605.153 2655.153 80/3262 260N.110 2605.110 80/1179 260N.88 2605.88 2655.88 80/3264 260N.16 2605.16 80/1726 260N.85 2605.85 2655.85 80/3265 260N.114 2605.114 80/1760 260N.87 2605.87 2655.87 80/3266 260N.50 2605.50 80/1779 260N.10 2605.10 2655.10 80/3267 260N.81 2605.81 80/1789 260N.17 2605.17 2655.17 80/3412 260N.19 2605.19 80/1791 260N.41 2605.41 2655.41 80/3735 260N.99 2605.99 80/1805 260N.49 2605.49 2655.49 83/1715 260N.59 2605.59 80/1814 260N.111 2605.111 2655.111 83/1779 260N.43 2605.43 80/1823 260N.20 2605.20 2655.20 83/2789 260N.89 2605.89 80/1824 260N.13 2605.13 2655.13 83/3463 260N.76 2605.76 80/1830 260N.14 2605.14 2655.14 86/2922 260N.84 2605.84 80/1908 260N.11 2605.11 2655.11 89/2531 260N.126 2605.126 90/3077 260N.07 2605.07
300
Bord dubbelgebruik (2 in 1) - retroreflecterend Panneau à double usage (2 en 1) - rétroréfléchissant
B
C
2605.109 2605.46 2605.71 2605.40 2605.47 2605.48 2605.77 2605.15 2605.37 2605.12 2605.155 2605.121 2605.08 2605.110 2605.16 2605.114 2605.50 2605.81 2605.19 2605.99 2605.59 2605.43 2605.89 2605.76 2605.84 2605.126 2605.07
2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655
Plaathouders
C : Gegalvaniseerd staal C : Alu Acier1mm galvanisé Alu 1mm 2mm Alu Alu1mm 2mm Alu 2mm
302 302 302
A
A
A
TRAFF-O-SIGN
Vaste achterplaat avec fond fixe with fixed rear plate
2319.0V
3082 308 30283 028 2 10 4 0 1040 1040 10 40 3077 3077 3077 3077
2071 23012071 2693 23012693 2735 23012735 2794 23012794 2978 23012978 2984 23012984 3077 23013077 3082 23013082 3092 23013092 3159 23013159 3218 23013218 3257 23013257 A 3268 23013268 260N.135 60/1557 3295 23013295 3327 23013327 260N.106 60/1593
400 x 300 mm
TRAFF-O-SIGN
Ref. SIBOADR264300
2329.0V
400x300mm A : Vinyl - niet retroreflecterend A : Vinyle - non-rétroréfléchissant B : Vinyl - retroreflecterend B : Vinyle - rétroréfléchissant C : Gegalvaniseerd staal C : Acier galvanisé
300x120 Code
1263 23011263
Borden met code
AAA
Ref. SIBOADR264B00
RVS acier inoxydable stainless steel (0,2 mm) - set 2 pcs
230130
1263 23011263 2071 23012071 2071 30 30 1263 23011263 2071 23012071 23012071 230130 1263 23011263 230130 230130 33 1268 23011268 230133 78 1300 23011300 230178 1268 23011268 2693 23012693 2693 33 33 1268 23011268 2693 23012693 23012693 230133 1268 23011268 230133 230133 80 1408 23011408 230180 1300 23011300 2735 23012735 2735 78 78 1300 23011300 2735 23012735 23012735 230178 1300 23011300 230178 230178 90 1486 23011486 230190 1408 23011408 2794 23012794 2794 80 80 1408 23011408 2794 23012794 23012794 230180 1408 23011408 230180 230180 0432 23010432 1726 23011726 0503 1760 23010503 23011760 1486 23011486 2978 23012978 2978 23012978 90 90 1486 23011486 2978 23012978 230190 1486 23011486 230190 230190 1001 23011001 1773 23011773 1726 23011726 2984 23012984 2984 0432 23010432 0432 1726 23011726 2984 23012984 1726 23012984 23010432 23010432 23011726 1005 23011005 1778 23011778 Met tourniquet voor vergrendeling 1760 23011760 3077 23013077 3077 0503 23010503 0503 1760 23011760 3077 23013077 1760 23013077 23010503 23010503 23011760 1006 23011006 1814 23011814 Avec tourniquet pour fermeture 1046 23011046 1823 23011823 1773 23011773 3082 23013082 3082 1001 23011001 1001 23011001 1773 23011773 3082 23013082 1773 23011773 23013082 23011001 1070 23011070 1824 23011824 1778 23011778 3092 3092 1005 23011005 1005 23011005 1778 23011778 3092 1778 23011778 23013092 23013092 23013092 23011005 1072 23011072 1830 0,8mm 23011830 Bord Alu 1mm Bord Galv.staal 1mm Bord Inox 1139 23011139 1956 23011956 1814 23011814 3159 23013159 3159 1006 23011006 1006 23011006 1814 23011814 3159 23013159 1814 23011814 23013159 23011006 Retrorefl. Refl. Refl. 1197 23011197 1965 23011965 1823 23011823 3218 23013218 3218 1046 23011046 1046 23011046 1823 23011823 3218 23013218 1823 23011823 23013218 23011046 1202 23011202 1987 23011987 Panneau Alu 1mm Panneau Acier Galv.1mm Panneau Inox 0,8mm 1824 23011824 3257 23013257 3257 23013257 1070 23011070 1070 23011070 1824 23011824 3257 23013257 1824 23011824 23011070 1203 23011203 Rétroréfl. Réfl. Réfl. 1993 23011993 1219 23011219 2051 23012051 1830 23011830 3268 23013268 3268 1072 23011072 1072 23011072 1830 23011830 3268 23013268 1830 23011830 23013268 23011072 400x300 2608.00 2628.00 2641.00 1956 23011956 3295 3295 23013295 1139 23011139 1139 1956 23011956 3295 23013295 1956 23011956 23013295 23011139 23011139 1965 23011965 3327 23013327 3327 23013327 1197 23011197 1197 23011197 1965 23011965 3327 23013327 1965 23011965 23011197 Plaathouders borden 1987 23011987 1202 23011202 1202 23011202 1987 23011987 1987 23011987 23011202 1993 23011993 1203 23011203 1203 23011203 1993 23011993 1993 23011993 23011203 2051 23012051 1219 23011219 1219 23011219 2051 23012051 2051 23012051 23011219
Borden met code
Ref. SIBOADR264N00
300x120 2309.0V
2301.01
Borden met code
Met nummer naar keuze - Vinyl niet retroreflecterend Avec numéro au choix - Vinyle non-rétroréfléchissant
Plaathouders Plaathouders Plaathouders borden borden borden
TRAFF-O-SIGN
Incl. 1 schuifclip clip glissant slider clip
Non-rétroréfl.
Panneaux Panneaux Panneaux avec code avecavec codecode TRAFF-O-SIGN
TRAFF-O-SIGN
Ref.
TRAFF-O-SIGN
Bord panneau sign 300 x 120 mm
56
30 33 78 80 90 0432 0503 1001 1005 1006 1046 1070 1072 1139 1197 1202 1203 1219
TRAFF-O-SIGN
Bord panneau sign 400 x 300 mm
300x120 2304.01
300x120 Code 300x120 Code 300x120 Code 300x120 300x120 Code Code300x120 Code Code 300x120 300x120 Code Code 300x120 300x120 Code 300x120 Code
TRAFF-O-SIGN
Details
Non-rétroréfl.
Borden met code Vinyl niet reflecterend / Vinyle non-rétroréfléchissant / Vinyl non-reflective
22/1963 260N.137 ® 298 22/1977 260N.113 22/2187 260N.35 RVS PLAATHOUDERS / Supports en acier inoxydable / Stainless steel sign holders Diverse 260N.107 23/1001 Diverse transport Diverse transport transport
VOOR / pour / for
Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Inox 0,8mm Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl.
Niet retrorefl. Niet retrorefl.
2605.135 2655.135 80/1971 260N.109 2605.106 2655.106 80/2031 260N.46 60/1708 260N.138 2605.138 2655.138 80/2280 260N.71 Vinyle autocollant 60/2078 260N.124 2605.124 2655.124 80/2582 260N.40 60/2291 260N.53 2605.53 2655.53 80/2672 260N.47 60/2312 260N.154 2605.154 2655.154 80/2693 260N.48 60/2811 260N.36 2605.36 2655.36 80/2735 260N.77 60/3243 260N.129 2605.129 2655.129 80/2790 260N.15 60/3281 260N.112 2605.112 2655.112 80/2794 260N.37 60/3288 260N.136 2605.136 2655.136 80/2796 260N.12 66/2078 260N.39 2605.39 2655.39 80/2923 260N.155 400x300mm 70/2915 260N.25 2605.25 2655.25 80/3066 260N.121 70/3321 260N.24 2605.24 2655.24 80/3244 260N.08 A : Vinyl - niet reflecterend 78/2978 260N.153 2605.153 2655.153 80/3262 260N.110 Schuif voor bord - Per set van 2 Plaathouder + 1 schuifclip Glissière panneau-- non-rétroréfléchissant Par set de 2 Support panneau + 1 clip glissant 80/1179 260N.88 2605.88 2655.88 80/3264 260N.16 A :pour Vinyle 80/1726 260N.85 2605.85 2655.85 80/3265 260N.114 B : Vinyl reflecterend 80/1760 260N.87 2605.87 2655.87 80/3266 260N.50 Inox -0,8mm Inox 0,8mm 80/1779 260N.10 2605.10 2655.10 80/3267 260N.81 B : Vinyle - rétroréfléchissant 300x120 264N.00 300x120 2643.00 80/1789 260N.17 2605.17 2655.17 80/3412 260N.19 80/1791 260N.41 2605.41 2655.41 80/3735 260N.99 C : Gegalvaniseerd staal 80/1805 260N.49 2605.49 2655.49 83/1715 260N.59 C : Acier galvanisé 80/1814 260N.111 2605.111 2655.111 83/1779 260N.43 80/1823 83/2789wit260N.89 A bord retroreflecterend wit A bord - retroreflecterend wit 260N.20 2605.20 2655.20 A bord - retroreflecterend Schuif voor bord Schuif - Per voor set Schuif bord van-2voor Per set bordvan - Per 2 set van 2 Plaathouder Plaathouder + 1 schuifclip Plaathouder + 1-schuifclip + 1 schuifclip 260N.76 83/3463 Panneau A -1rétroréfléchissant blanc A Glissière pourGlissière panneaupour Glissière - Par panneau set pour de 2- Par panneau set de- 2Par set 2 panneau + 1panneau clip glissant + panneau clip glissant + 1 clip glissant A deSupport B Support CSupport B Horizontaal scharnierend C 80/1824 260N.13 2605.13 A 2655.13B Verticaal scharnierend C 260N.14 2605.14 2655.14 80/1830 86/2922 Panneau A - rétroréfléchissant blanc Panneau A - rétroréfléchissant blanc260N.84 2655.150 260N.123 2605.123 2655.123 9/3257 260N.30 2605.30 2655.30 30/1987 260N.150 2605.150 33/1260 2605.11 2655.11 80/1908 260N.11 89/2531 A articulation horizontale A articulation verticale260N.126 2655.133 2655.74 260N.07 20/1046 30/1993 260N.92 2605.92 2655.92 33/1263 260N.74 2605.74 90/3077 Inox 0,8mm Inox 0,8mm Inox 0,8mm260N.133 2605.133 Inox 0,8mm Inox 0,8mm Inox 0,8mm
®
298
Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl.
Borden Borden met Borden code met code met code
Met nummerMet naarnummer keuzeMet -naar Vinyl nummer keuze niet retroreflecterend naar - Vinyl keuze niet-retroreflecterend Vinyl niet retroreflecterend Avec numéroAvec au choix numéro -Avec Vinyle au numéro choix non-rétroréfléchissant - Vinyle au choix non-rétroréfléchissant - Vinyle non-rétroréfléchissant
ref. SIBOADR2306xx 2604.01 Vinyle autocollant ref. SIBOADR2637xx nt.-retrorefl. ref. SIBOADR2607xx non-rétroréfl. Chiffres et lettres pour panneau
Oranje retrorefl. Oranje nt.-retrorefl. Oranje retrorefl. Oranje nt.-retrorefl. 2303.00 2306.00 Transparant 2307.00 2637.00 Orange rétroréfl. Orange non-rétroréfl. Orange rétroréfl. Orange non-rétroréfl. 2303.01 2306.01 Transparent 2307.01 2637.01 80x115mm 80x115mm 90x120mm 90x120mm 2303.02 2306.02 90x120mm 2307.02 2637.02
BORDEN MET CODE / Panneaux avec code / Signs with code Bord - verticaal scharnierend op beugel Rétroréfl. - Retroreflecterend Rétroréfl. Rétroréfl. 300x120 2311.00- Rétroréfléchissant 2313.00 2312.00 Panneau à articulation verticale sur support 300 x 120 mm
Chiffres et lettres pour panneau
Oranje Orange 90x120mm
Signalisation des véhicules
TRAFF-O-SIGN
Vinyl Retrorefl. Vinyle Rétroréfl.
Avec tourniquet pour fermeture Met tourniquet Metvoor tourniquet vergrendeling Met tourniquet voor vergrendeling voor vergrendeling Panneaux sans code Avec tourniquet Avecpour tourniquet fermeture Avec tourniquet pour fermeture pour fermeture Alu 1mm Galv.staal 1mm Inox 0,8mm Alu 1mm Galv.staal 1mm Inox 0,8mm Vertikaal scharnierend Retrorefl. Refl. Refl. Retrorefl. Refl. À articulation verticaleRefl. 1mm Acier Galv.1mm Inox 0,8mm Alu 1mm Acier Galv.1mm Alu 1mm AluAlu 1mm2mm Alu Alu 1mm Inox 2mmAlu Alu 0,8mm Inox 2mm 0,8mm Inox 0,8mm Inox 2mm Alu 0,8mm Inox 2mm 0,8mm Inox 0,8mm 0,8mm Alu 1mm AluAlu 1mm2mm Alu Alu 1mm Magn.0,6mm Magn.0,6mm Vinyl Magn.0,6mm Vinyl Vinyl Met tourniquet voor vergrendeling Rétroréfl. Réfl. Réfl. Rétroréfl. Réfl. Réfl. Avec tourniquet pour fermeture Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Niet retrorefl. Niet retrorefl. Niet Nietretrorefl. retrorefl. Niet retrorefl. Niet retrorefl. Alu 1mm AluAlu 1mm2mm Alu400x300 Alu 1mm Inox 2mm2609.0H Alu 0,8mm Inox 2mm 0,8mm Inox 0,8mm Inox 0,8mm Inox 0,8mm Inox 0,8mm Alu 1mm Alu Alu 1mm 2mm Alu Alu 1mm 2mm Alu 2mm Magn.0,6mm Magn.0,6mm Vinyl Magn.0,6mm Vinyl Vinyl 2629.0H 2639.0H 400x300 2609.0V 2629.0V 2639.0V Alu 1mm Alu 2mm Inox 0,8mm AluNon-rétroréfl. 1mm Alu 2mm Inox 0,8mmNon-rétroréfl. Magn.0,6mm Vinyl Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Non-rétroréfl. Non-rétroréfl. Non-rétroréfl. Non-rétroréfl.
Borden zonder code
300x120 2311.00 300x120 300x120 2311.00 2313.00 2311.00 2313.00 2312.00 2313.00 2312.00 2312.00300x120 2304.01Alu 2304.01 2301.01 2304.01 2301.01 2319.0V 2319.0V 2319.0V 300x120 300x120 300x120 Magn.0,6mm 2309.0V 300x120 300x120 2309.0V 2329.0V 2309.0V 2329.0V 2329.0V Alu 1mm Alu 2mm 1mm Alu 2mm Inox 0,8mm2301.01 Vinyl
Panneaux sans code
ADR bord Vinyl zelfklevend / Vinyle autocollante / Vinyl self-adhesive
TRAFF-O-SIGN
VEHICLE SIGNALIZATION
ADR bord Panneau ADR Alu 1,5mm
Panneaux sans code 5.1
Vertikaal scharnierend VertikaalVertikaal scharnierend scharnierend tourniquet voor vergrendeling À articulation ÀMet articulation verticale À articulation verticale verticale
SIGNALISATION DES VEHICULES
Borden zonder code
TRAFF-O-SIGN
TRAFF-O-SIGN
Signalisation des véhicules
Met tourniquet voor vergrendeling Avec tourniquet pour fermeture
Houder voor verwisselbare cijfers Plaathouder Alu 1mm Alu 1mm 2mm Alu Alu1mm 2mm Alu 2mm ® Alu 1mm AluA1mm 2mm Alu Alu1mm 2mm Support interchangeables CSupport panneau B2mm Alu C pour chiffres
299
400x300 2609.03 400x300 400x300 2609.03 2609.03 26A9.03 26A9.03 26A9.03 2655.109 260N.32 2605.32 2655.32 90/3082 2655.46 99/3257 260N.05 2605.05 2655.05 2655.71 99/3258 260N.38 2605.38 2655.38 2655.40 223/1972 260N.142 2605.142 2655.142 2655.47 225/1073 260N.96 2605.96 2655.96 2655.48 225/2201 260N.91 2605.91 2655.91 2655.77 239/1010 260N.147 2605.147 2655.147 2655.15 239/1086 260N.156 2605.156 2655.156 2655.37 263/1040 260N.151 2605.151 2655.151 2655.12 268/1005 260N.130 2605.130 2655.130 2655.155 336/1093 260N.65 2605.65 2655.65 2655.121 336/1184 260N.93 2605.93 2655.93 2655.08 336/1992 260N.144 2605.144 2655.144 + 2 schuifclips met vaste achterplaat 2655.110 2655.148 336/2381 260N.148 2605.148 + 2 clips glissants 336/3079 260N.61 avec plaque arrière fixe 2655.16 2605.61 2655.61 2655.114 338/1221 260N.83 2605.83 2655.83 Inox houder 2655.50 Inox 339/1218 260N.68 2605.68 2655.68 Support inox 2655.81 339/1247 260N.118 2605.118 2655.118 400x300 264B.00 2642.00 2655.19 2655.72 339/1301 260N.72 2605.72400x300 2655.99 339/1917 260N.67 2605.67 2655.67 2655.59 339/1919 260N.117 2605.117 2655.117 2655.43 382/3129 260N.143 2605.143 2655.143 2655.89 2605.55 2655.55 462/1408 260N.55 ® 2655.76 539/3109 260N.80 2605.80 2655.80 2655.84 559/2015 260N.22 2605.22 2655.22 2655.126 663/3079 260N.146 2605.146 2655.146 2655.07 839/2218 260N.63 2605.63 2655.63
Vehicle signalization
D. VOERTUIGSIGNALISATIE
2674.MT 2665.MT
TRAFF-O-SIGN
2675.MT 2664.MT
RAFF-O-SIGN
2673.MT 2659.MT
RAFF-O-SIGN
2672.MT 2649.MT
RAFF-O-SIGN
250x250 2671.MT 300x300 2619.MT
57
ref. SIBOADR267000
300 x 300 mm
0,8 mm RVS / Acier inoxydable / Stainless Steel
ref. SIBOADR264400 ADR panelen
300 x 300 mm
0,8 mm RVS / Acier inoxydable / Stainless Steel 1 schuifclip / Clip glissant / Slider clip 1,5 mm ALU
250 x 250 mm
0,8 mm - RVS / Acier inoxydable / Stainless Steel
300 x 300 mm
0,8 mm - RVS / Acier inoxydable / Stainless Steel
Vehicle signalisation
TRAFF-O-SIGN
1,5 mm ALU
300 x 300 mm
Inox 0,8mm L. of R. Plaathouders voor ADR gevaarsymbolenInox Supports pour symboles danger ADR G. ou Dr. 250x250 2670.00 300x300 2644.00
TRAFF-O-SIGN
ref. SIBOADR264C00
ADR panelen
TRAFF-O-SIGN
250 x 250 mm
Plaathouders voor ADR gevaarsymbolen Supports pour symboles danger ADR
TRAFF-O-SIGN
Plaathouders voor ADR gevaarsymbolen Supports pour symboles danger ADR
ref. SIBOADR267100 ref. SIBOADR261900
ref. SIBOADR267200 Inox 0,8mm Inox 0,8mm
L. of R. L. of R. + 1 ref. SIBOADR264900 Inox Inox G. ou Dr.
250x250 2670.00 300x300 2644.00
Inox 0,8mm L. of R. Inox G. ou Dr. 250x250 2670.00 300x300 2644.00
264C.00
Plaat met ADR gevaarsymbool Panneau avec symbole danger ADR
Inox 0,8mm L. of R. + 1 clip Inox G. ou Dr. + 1 clip
Greenline
VIN. RADIOACTIVE
ACTIVITY
CONTENTS ACTIVITY
TRANSPORT INDEX
CONTENTS ACTIVITY
TRANSPORT INDEX
RADIOACTIVE
INDICE DE TRANSPORT
CONTENU ACTIVITE
INDICE DE TRANSPORT
CONTENU ACTIVITE
INDICE DE TRANSPORT
TRAFF-O-SIGN
RADIOACTIVE
100x100 2630.B8 26U0.B8 250x250 2634.B8 300x300 2631.B8 2672.00 2649.00
TRANSPORT INDEX
CONTENTS ACTIVITY
TRANSPORT INDEX
CONTENTS ACTIVITY
TRANSPORT INDEX
TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN
INDICE DE SÛRETECRITICITE
250x250 2671.00 300x300 2619.00
2672.00 2649.00
Alu 1,5mm Inox 0,8mm Magn. 0,9mm Magn. 1,5mm PP 1,5mm
250x250 2671.MT 2672.MT 2673.MT 2675.MT 2674.MT 300x300 2619.MT 2649.MT 2659.MT 2664.MT 2665.MT Alu 1,5mm Inox 0,8mm Magn. 0,9mm Magn. 1,5mm PP 1,5mm 2672.00
2673.00
300x300 2619.00 2649.00 Borden zonder code2659.00
ADR bord Panneau ADR
2675.00 2664.00
2674.00 2665.00
2673.00 2659.00
26U0.7A Greenline
100x100 2630.7A 300x300 VIN. 2631.7A 26U0.7A 250x250 2634.7A Greenline 300x300 SPLIJTSTOF2631.7A 100x100 2630.7A 26U0.7A CRITICALITEITS2634.7A 250x250 INDEX 300x300 2631.7A SPLIJTSTOF 7
2621.6A
CRITICALITEITS INDEX
TRAFF-O-SIGN SPLIJTSTOF 7E Splijtstoffen van klasse 7
Greenline
CRITICALITEITS 7 INDEX SPLIJTSTOF VIN. CRITICALITEITS 7E Splijtstoffen INDEX van klasse 7 7 SPLIJTSTOF 100x100 2630.B7 CRITICALITEITS 250x250 7 2634.B7 7E Splijtstoffen van klasse 7 INDEX 300x300 VIN. 2631.B7 7E Splijtstoffen 2630.B7 van klasse 7 100x100 7 VIN. 250x250 2634.B7 7E Splijtstoffen 2630.B7 van klasse 7 100x100 300x300 2631.B7 VIN. 250x250 2634.B7 100x100 2630.B7 300x300 VIN. 2631.B7 250x250 2634.B7 300x300 100x100 2631.B7 2630.B7 250x250 2634.B7 300x300 2631.B7
Greenline
2673.00 2659.00
2675.00 2664.00
2674.00 2665.00
100x100 2630.5A ® 2634.5A 250x250 300x300 2631.5A 2621.5A ®
Greenline 26UO.26 Greenline 26UO.26 Greenline 26UO.26 Greenline 26UO.26
VIN. 50x50 100x100 250x250 300x300
100x100 1231.24 250x250 2634.24 300x300 1233.24 2621.24
Greenline 26U0.B7 Greenline 26U0.B7 Greenline 26U0.B7 Greenline 26U0.B7
PP
263C.95 2630.95 2634.95 2631.95 2621.95
® ®
CAT. 1
Niet voor menselijke consumptie. Impropre à la consommation humaine. Nicht für den menschlichen Verzehr. Not for human consumption.
Niet voor dierlijke consumptie. Impropre à la consommation animale. Darf nicht verfüttert werden. Not for animal consumption.
Uitsluitend geschikt voor verwijdering. Exclusivement pour élimination. Nur für entsorgung. For disposal only.
2675.00 2664.00
2674.00
2665.00 VIN.
PP
5.1
VIN.
PP
VIN.
PP
100x100 2630.80N 100x100 2630.0B Vergeet niet om het gewenste symbool op te geven! 100x100 2630.0A 250x250 2634.80N 250x250 2634.0A 250x250 2634.0B N’oubliez pas d’indiquer le symbole choisi! 300x300 2631.80N 2621.80N 300x300 2631.0A 2621.0A 300x300 2631.0B 2621.0B
Panneaux sans code Zelfklevers op rol ADR bord met balk Panneau 5.1 ADR avec bande
Vinyl - Glanzend - Permanente lijm - Per rol van 1000 st.
VIN.
PP
100x100 2630.0C 250x250 2634.0C 300x300 2631.0C 2621.0C
VIN.
PP
250x250 2634.B9 300x300 2631.35 2621.35
Autocollants surVehicle rouleau signalization
Vinyle - Brillant - Colle permanente - Par rouleau de 1000 pièces
ACTIVITY
CONTENTS
VEHICLE SIGNALIZATION
RADIOACTIVE
7A Radioaktieve stoffen 7A Matières radioactives
6.2 Infectueuze (besmettelijke) stoffen 6.2 Matières infectueuses
6.1 Giftige stoffen 6.1 Matières toxique
ACTIVITY
CONTENTS
5.1PP Oxiderende stoffen
VIN. 4.3PP Stoffen die in contact met5.1 water
CONTENTS
PP
26U0.7A Greenline
Alu 1,5mm Inox 0,8mm Magn. 0,9mm Magn. 1,5mm PP 1,5mm 250x250 2671.00 300x300 2619.00
5.1
26U0.7A
Greenline
SIGNALISATION DES VEHICULES
CONTENTS
5.2 Organische peroxides 5.2 Peroxydes organiques
ACTIVITY
VIN. 4.3PP Stoffen die in contact met water
4.3 Stoffen die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen. 4.3 Matières qui développent des gaz inflammables au contact de l’eau. 4.3 Stoffen die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen. 4.3 Matières qui développent des gaz inflammables au contact de l’eau.
Greenline
VIN.
CONTENTS
4.2PP Voor zelfontbranding vatbare VIN. stoffen
ACTIVITY
4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen 4.2 Matières auto-inflammables
CONTENTS
RADIOACTIVE
7A Radioaktieve 7 stoffen 100x100 2630.7A 7A Matières radioactives RADIOACTIVE 2634.7A 250x250 7 stoffen 7A Radioaktieve VIN. 300x300 2631.7A 7A Matières radioactives 7A Radioaktieve2630.7A stoffen 100x100 7 VIN. 7A Matières radioactives 250x250 2634.7A 7A RadioaktieveVIN. stoffen 100x100 2630.7A 300x300 2631.7A 7A Matières radioactives 250x250 2634.7A
VIN.
5.1 Oxiderende stoffen 5.1 Matières comburantes
2634.2G VIN. 2631.2G PP 2621.2G 2630.2K 2634.2K 2631.2K 2621.2K 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300 2634.A9 VIN. 2631.A9 PP 2621.A9 2630.2J 2634.2J 2631.2J 2621.2J 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300 2634.A8 VIN. 2631.A8 PP 2621.A8 2630.2H 2634.2H 2631.2H 2621.2H
PP VIN. PP VIN. PP VIN.
2621.3A
250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
3 Brandbare vloeistoffen 3 Liquides inflammables 2.1 Brandbare gassen 2.1 Gaz inflammables
1.1 1
VIN.
250x250 2634.2E 300x300 VIN. 2631.2E PP 2621.2E 100x100 2630.3A 5.1 250x250 2634.3A 300x300 2631.3A 2621.3A
PP
VIN.
3 Brandbare vloeistoffen 3 Liquides inflammables
PP
250x250 2634.2E 300x300 2631.2E 2621.2E 250x250 2634.2G 300x300 2631.2G 2621.2G
VIN. PP VIN.
250x250 2634.A9 300x300 2631.A9 2621.A9
PP
2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.3 Giftige gassen EXPLOSIVES 2.3 Gaz toxiques
PP VIN.
100x100 2630.14 250x250 2634.14 300x300 2631.14 2621.14 CONTENTS ACTIVITY
7D Radioaktieve stoffen RADIOACTIVE 7D Matières 7radioactives
2621.6A PP 2621.6A
ACTIVITY
5.2 Organische peroxides 5.2 Peroxydes organiques
7B Radioaktieve 7 stoffen 100x100 2630.7B 7B Matières radioactives RADIOACTIVE 2634.7B 250x250 7 stoffen 7B Radioaktieve VIN. 300x300 2631.7B 7B Matières radioactives 7B Radioaktieve2630.7B stoffen 100x100 7 VIN. 7B Matières radioactives 250x250 2634.7B 7B RadioaktieveVIN. stoffen 100x100 2630.7B 300x300 2631.7B FISSILE 7B Matières radioactives 250x250 2634.7B TRANSPORT INDEX
296TRAFF-O-SIGN Panneaux ADR 296 296 TRAFF-O-SIGN 296 Panneaux ADR 296
264C.00
250x250 2671.00
Greenline
TRANSPORT INDEX
7
RADIOACTIVE
CONTENTS
7A Radioaktieve stoffen RADIOACTIVE 7A Matières 7radioactives
6.2 Infectueuze (besmettelijke) stoffen 100x100 2630.6A 6.2 Matières infectueuses 250x250 6.2 Infectueuze2634.6A (besmettelijke) stoffen VIN. 300x300 2631.6A PP 2621.6A 6.2 Matières infectueuses 6.2 Infectueuze2630.6A (besmettelijke) stoffen 100x100 VIN. 6.2 Matières infectueuses 250x250 2634.6A PP 6.2 InfectueuzeVIN. (besmettelijke) stoffen 100x100 2630.6A 2621.6A 300x300 2631.6A PP 6.2 Matières infectueuses 250x250 2634.6A
100x100 2630.6A 300x300 VIN. 2631.6A 250x250 2634.6A 300x300 100x100 2631.6A 2630.6A 250x250 RADIOACTIVE2634.6A 300x300 2631.6A
ACTIVITY
RADIOACTIVE
26U0.B7 26UO.26 TRAFF-O-SIGN Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires) RADIOACTIVE
Inox 0,8mm L. of R. + 1 clip Blanco plaat voor ADR gevaarsymbolen Inox G. ou Dr. + 1 clip Panneau vierge pour symboles danger ADR Alu 1,5mm Inox 0,8mm Magn. 0,9mm Magn. 1,5mm PP 1,5mm 264C.00
VIN.
CONTENTS ACTIVITY
7C Radioaktieve stoffen RADIOACTIVE 7C Matières 7radioactives
2621.4B
PP
CONTENTS
100x100 250x250 100x100 300x300 250x250 300x300 5.2
CONTENU ACTIVITE
7
2621.4B PP 2621.4B
VIN.
2621.3A PP 2621.3A
100x100 2630.1C 100x100 2630.2J 100x100 5.2 Organische peroxides 100x100 2630.2H 6.1 Giftige stoffen 6.2 Infectueuze (besmettelijke) stoffen 2630.2K 7A Radioaktieve stoffen 100x100 2630.3A PP VIN. PP VIN. PP VIN. PP VIN. PP 250x250 2634.1C 250x250 2634.2J 5.2 Peroxydes organiques 250x250 2634.2H 6.1 Matières toxique 6.2 Matières infectueuses 250x250 2634.2K 7A Matières radioactives 250x250 2634.3A 2630.1C 300x300 2631.1C 100x1002621.1C 2630.2H 300x300 2631.2H 100x1002621.2H 2630.2J 300x300 2631.2J 100x1002621.2J 2630.2K 300x300 2631.2K 100x1002621.2K 2630.3A 300x300 2631.3A 2621.3A Greenline VIN. PP VIN. PP VIN. PP VIN. PP VIN. 2634.1C 250x250 2634.2H 250x250 2634.2J 250x250 2634.2K 250x250 2634.3A 2630.3C 2621.1C 100x100 100x100 2631.2J 2630.4B 2621.2J 300x300 100x100 2631.2K 2630.6A 2621.2K 300x300 100x100 2631.3A 2630.7A 2621.3A 26U0.7A 2631.1C 300x300 2630.C1 2631.2H 2621.2H 300x300 RADIOACTIVE 2634.3C 250x250 2634.C1 250x250 2634.4B 250x250 2634.6A 250x250 2634.7A 2631.3C 2621.3C 300x300 2631.C1 2621.C1 300x300 2631.4B 2621.4B 300x300 2631.6A 2621.6A 300x300 2631.7A 5.2 7
INDICE DE TRANSPORT
TRANSPORT INDEX
RADIOACTIVE
6.2 Infectueuze (besmettelijke) stoffen 6.2 Matières infectueuses
2621.3A PP
4.1PP Brandbare vaste stoffen,
CONTENU ACTIVITE
7B Radioaktieve stoffen in het frans RADIOACTIVE 7B Matières 7radioactives en français
CONTENTS ACTIVITY
2621.4B PP
100x100 2630.3A 300x300 VIN. 2631.3A 250x250 2634.3A 100x100 2630.3A 300x300 VIN. 2631.3A 250x250 2634.3A 300x300 100x100 2630.3A RADIOACTIVE2631.3A 250x250 2634.3A 300x300 2631.3A 7
2621.2K PP 2621.2K
5.2 Organische peroxides VIN. 5.2 Peroxydes organiques
Greenline
RADIOACTIVE
Plaat met ADR gevaarsymbool Panneau avec symbole danger ADR Blanco plaat voor ADR gevaarsymbolen Panneau vierge pour symboles danger ADR
Plaat met ADR gevaarsymbool Panneau avec symbole danger ADR clip
G. ou Dr. + 1 clip
VIN.
7
2630.4B 2631.4B VIN. 2634.4B 2631.4B 2630.4B 2634.4B 2631.4B
PP
5.1 stoffen 5.1 Oxiderende PP 5.1 Matières comburantes 5.1 VIN. 5.1 Oxiderende stoffen 100x100 2630.3A 5.1 Matières comburantes 250x250 2634.3A 5.1 VIN. 5.1 Oxiderende stoffen 300x300 2631.3A PP 2621.3A 5.1 Matières comburantes 100x100 2630.3A 5.1 Oxiderende VIN. stoffen PP 250x250 2634.3A 5.1 Matières comburantes
D. VOERTUIGSIGNALISATIE
0,8 mm RVS / Acier inoxydable / Stainless Steel
CONTENTS ACTIVITY
2621.C1
INDICE DE TRANSPORT
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 RADIOACTIVE 300x300
PP 2621.4B
5.1 Oxiderende stoffen 5.1comburantes 5.1 Matières
TRAFF-O-SIGN stoffen en ontwikkelen. ontwikkelen. Ook in andere materialen (bv. aluminium) en/of afmetingen verkrijgbaar! 100x100 2630.1C zelfontledende 100x100 2630.2H4.2 Matières auto-inflammables 100x100 2630.2J brandbare gassen 100x100 2630.2K brandbare gassen 100x100 2630.3A5.1 Matières comburantes gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. RADIOACTIVE 4.3 Matières qui développent des2634.2K gaz 4.3 Matières qui développent des2634.3A gaz 250x250 2634.1C 250x250 2634.2H 250x250 2634.2J 250x250 250x250 4.1 Brandbare vaste stoffen,4.1 Matières solides 4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen 4.3 Stoffen die in contact met water Stoffen de diel’eau. in contact met water Oxiderende stoffen inflammables. inflammables 4.3 au contact inflammables 5.1 au contact de l’eau. Aussi disponible en matériels (par ex. aluminium) et/ou dimensions alternatives! 300x300 2631.1C 300x300 2631.2H 2621.2H 300x300 2631.2J 2621.2J 300x300 2631.2K 2621.2K 5.1 300x300 2631.3A 2621.3A zelfontledende stoffen en 2621.1C 4.2 brandbare gassen ontwikkelen. brandbare gassen ontwikkelen. Matières auto-inflammables Matières comburantes 5.2 5.2 gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. VIN. PP VIN. PP VIN. PP VIN. PP VIN. 7 4.3 Matières qui développent des gaz 4.3 Matières qui développent des gaz Also available in other materials (e.g. aluminum)4.1and/or dimensions! Matières solides inflammables. inflammables au contact de l’eau. inflammables au contact de l’eau.
250 x 250 mm
TRANSPORT INDEX
2621.C1 PP 2621.C1
PP
2630.2K 2631.2K VIN. 2634.2K 2631.2K 2630.2K 2634.2K 2631.2K
7B Radioaktieve 7C Radioaktieve 7D Radioaktieve stoffen 7 stoffen in het frans 7 stoffen 7 1231.26 100x100 26U0.7B 7B 100x100 2630.B6 26U0.B6 7C 100x100 2630.7C 26UO.7C 7D Matières radioactives en français Matières radioactives Matières radioactives RADIOACTIVE RADIOACTIVE 2634.B6 RADIOACTIVE 2634.7C 250x250 2634.26 250x250 250x250 7 7 7 7B Radioaktieve stoffen in het frans 7C Radioaktieve stoffen 7D Radioaktieve stoffen VIN. Greenline 300x300 VIN. Greenline 300x300 VIN. 300x300 1233.26 2631.B6 2631.7C Greenline 7D 7B Matières radioactives en français 7C Matières radioactives Matières radioactives Radioaktieve2630.B6 stoffen in het26U0.B6 frans 7C Radioaktieve2630.7C stoffen Radioaktieve1231.26 stoffen 100x100 26U0.7B 7B 100x100 100x100 26UO.7C 7D 7 7 7 VIN. Greenline 7B Greenline 7C VIN. VIN. Matières radioactives en français Matières radioactives Matières radioactives 250x250 2634.26 250x250 2634.B6 250x250 2634.7C Greenline 7D 7B Radioaktieve stoffen in het frans 7C Radioaktieve stoffen 7D Radioaktieve stoffen 100x100 1231.26 26U0.7B 100x100 2630.B6 26U0.B6 100x100 2630.7C 26UO.7C 300x300 1233.26 300x300 2631.B6 300x300 2631.7C VIN. Greenline Greenline Greenline VIN. VIN. 7B Matières radioactives en français 7C Matières radioactives 7D Matières radioactives 250x250 2634.26 250x250 2634.B6 250x250 2634.7C Panneaux 100x100 1231.26 100x100 2630.7B 26U0.7B ADR 100x100 2630.B6 26U0.B6 100x100 2630.7C 26UO.7C 300x300 VIN. 1233.26 300x300 VIN. 2631.7B Greenline 300x300 VIN. 2631.B6 Greenline 300x300 VIN. 2631.7C Greenline Blanco plaat voor ADR gevaarsymbolen 250x250 2634.26 250x250 2634.7B 250x250 2634.B6 250x250 2634.7C Panneau vierge pour300x300 symboles danger ADR 300x300 2631.7B 100x100 1233.26 1231.26 100x100 2630.7B 26U0.7B 300x300 100x100 2631.B6 2630.B6 26U0.B6 300x300 100x100 2631.7C 2630.7C 26UO.7C 7 250x250 2634.26 250x250 2634.7B 250x250 2634.B6 250x250 2634.7C 300x300 1233.26 300x300 2631.7B 300x300 2631.B6 300x300 2631.7C 8 Bijtende stoffen 9 Diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen 7E Matières fissiles 8 Matières corrosives 9 Autres matières et objets dangereuses ® PP PP VIN. VIN. VIN. Greenline
ADR panelen
TRAFF-O-SIGN
302
TRAFF-O-SIGN CONTENTS ACTIVITY
7B Radioaktieve stoffen RADIOACTIVE 7B Matières 7radioactives
CONTENU ACTIVITE
2630.C1 2631.C1 VIN. 2634.C1 2631.C1 2630.C1 2634.C1 2631.C1
VIN.
6.1 Giftige stoffen 100x100 2630.4B 6.1 Matières toxique 250x250 2634.4B 6.1 Giftige stoffen VIN. 300x300 2631.4B 6.1 Matières toxique 6.1 Giftige stoffen 100x100 2630.4B VIN. 6.1 Matières toxique 250x250 2634.4B 6.1 Giftige stoffen 100x100 2630.4B 300x300 2631.4B VIN. 6.1 Matières toxique 250x250 2634.4B
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
2621.2E PP
100x100 2630.2E 300x300 VIN. 2631.2E 2621.2E 250x250 2634.2E PP 300x300 100x100 2631.2E 2630.2E 2621.2E 250x250 2634.2E 5.1 2631.2E 2621.2E 300x300
VIN.
RADIOACTIVE
2621.3C
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 RADIOACTIVE 300x300
2621.C1 PP
6.1 Giftige stoffen 6.1 Matières toxique
2621.2J PP 2621.2J
PP
4.1 Brandbare vaste stoffen, zelfontledende stoffen en gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 4.1 Matières solides inflammables.
7
2621.3C PP 2621.3C
PP 2621.C1
PP
2621.2K
2630.2J 2631.2J VIN. 2634.2J 2631.2J 2630.2J 2634.2J 2631.2J
PP 2621.2E
2634.15 VIN. 2631.15 PP 2621.15 2630.1C 2634.1C 2631.1C 2621.1C
TRANSPORT INDEX
PLAATHOUDER + BLANCO PLAAT ADR / Support + panneau vièrge ADR Sign holder + blank sign RID TRAFF-O-SIGN ®
CONTENTS ACTIVITY
2621.3C PP
2621.2J
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
PP
250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
®
PP
PP
4.3 Stoffen die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen. 4.3 Matières qui développent des gaz inflammables au contact de l’eau. 4.3 Stoffen die in contact met water brandbare gassen VIN.ontwikkelen. PP 4.3 Stoffen Matièresdie quiindéveloppent gaz 4.3 contact metdes water 100x100 2630.2K inflammables au contact de l’eau. brandbare gassen ontwikkelen. 250x250 2634.2K 4.3 Stoffen contact met water Matièresdie quiin développent des gaz VIN. PP 300x300 2631.2K 2621.2K brandbare gassen ontwikkelen. inflammables au contact de l’eau. 100x100 2630.2K 4.3 Matièresdie quiin développent des gaz 4.3 Stoffen contact met water PPl’eau. VIN. inflammables au contact de 250x250 2634.2K brandbare gassen ontwikkelen. 100x100 2630.2K 300x300 2631.2K 2621.2K 4.3 Matières quiVIN. développent des gaz PP inflammables au contact de l’eau. 250x250 2634.2K
PP
A
400x300 2609.02 26A9.02
Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm 400x300 2609.03 26A9.03
®
400x300 2609.02 26A9.02
Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm 400x300 2609.03 26A9.03
Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm
302
100x100 2630.3C 300x300 VIN. 2631.3C 250x250 2634.3C 300x300 100x100 2631.3C 2630.3C 250x250 RADIOACTIVE 2634.3C 300x300 2631.3C
PP 2621.3C
VIN.
5.2 peroxides 5.2 Organische 100x100 2630.C1 5.2 Peroxydes organiques 5.2 peroxides 250x250 5.2 Organische 2634.C1 VIN. 300x300 2631.C1 5.2 Peroxydes organiques 5.2 2630.C1 5.2 Organische peroxides 100x100 VIN. 5.2 Peroxydes organiques 250x250 2634.C1 5.2 Organische VIN. peroxides 100x100 2630.C1 300x300 2631.C1 5.2 Peroxydes organiques 250x250 2634.C1
2621.2H
2621.2G PP
VIN.
Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm
A
A
Transport divers
A bord - retroreflecterend wit Verticaal scharnierend Panneau A - rétroréfléchissant blanc A articulation verticale
PP
2621.2H PP 2621.2H
2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.1 Gaz inflammables 2.1 Gaz inflammables 3 Liquides inflammables 3 Liquides inflammables 100x100 2630.A9 2630.2G 100x100 2630.2E 4.1 Brandbare vaste stoffen, 100x100 2630.15 4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen 2630.A8 4.3 Stoffen die in contact met100x100 water 4.3 Stoffen die in contact met100x100 water 5.1 Oxiderende stoffen VIN. PP VIN. PP VIN.ontwikkelen. PP VIN.ontwikkelen. PP VIN. PP 2634.15 250x250 2634.A8 250x250 2634.A9 250x250 2634.2G 250x250 2634.2E zelfontledende stoffen en250x250 brandbare gassen brandbare gassen 4.2 Matières auto-inflammables 5.1 Matières comburantes gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 2631.15 2621.15 300x300 300x300 2631.A8 2621.A8 300x300 2631.A9 2621.A9 300x300 2631.2G 2621.2G 4.3 Matières qui développent des gaz 4.3 Matières qui développent des gaz 100x100 2630.15 100x100 2630.A8 100x100 2630.A9 100x100 2630.2G 100x100 2630.2E 300x300 2631.2E 2621.2E 4.1 Matières solides inflammables. inflammables au contact de l’eau. inflammables au contact de l’eau.
302
A
Alu 1mm Alu 2mm Alu 1mm Alu 2mm
400x300 2609.02 26A9.02
TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN
TRAFF-O-SIGN
Alu 1mm Alu 2mm Vinyl Vinyle Alu 1mm Alu 2mm 400x300 2613.01 2611.01 261A.01
Alu 1mm Alu 2mm Vinyl Vinyle Alu 1mm Alu 2mm 400x300 2613.01 2611.01 261A.01
301
Alu 1mm Alu 2mm Vinyl Vinyle Alu 1mm Alu 2mm 400x300 2613.01 2611.01 261A.01
5.2 Organische peroxides 5.2 organiques 5.2 Peroxydes
2621.2H PP
100x100 2630.15 100x100 2630.A8 100x100 2630.A9 100x100 2630.2G 100x100 2630.2E 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 2.1 Brandbare gassen 2.1 Brandbare gassen 3 Brandbare vloeistoffen 3 Brandbare vloeistoffen 250x250 2634.15 250x250 2634.A8 250x250 2634.A9 250x250 2634.2G 250x250 2634.2E 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.1 Gaz inflammables 2.1 Gaz inflammables 3 Liquides inflammables 3 Liquides inflammables 300x300 2631.15 2621.15 300x300 2631.A8 2621.A8 300x300 2631.A9 2621.A9 300x300 2631.2G 2621.2G 300x300 2631.2E 2621.2E 5.1 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen VIN. 2.1 Brandbare 2.1 Brandbare 3 BrandbarePP vloeistoffen 3 BrandbarePP vloeistoffen PPgassen VIN. PPgassen VIN. VIN. VIN.
ref. SIBOADR260903
TRAFF-O-SIGN
A
A bord, wit, verticaal, scharnierend Panneau A, blanc, verticale A Sign, white, vertical
A
A bord - retroreflecterend wit Horizontaal scharnierend Panneau A - rétroréfléchissant blanc A articulation horizontale
A bord - retroreflecterend wit Verticaal scharnierend blanc ®Panneau A - rétroréfléchissant A articulation verticale
2630.2H 2631.2H VIN. 2634.2H 2630.2H 2631.2H VIN. 2634.2H 2631.2H 2630.2H 2634.2H 2631.2H
PP
VIN.
3 Brandbare vloeistoffen 2630.2E 3100x100 Liquides inflammables 2634.2E 3250x250 Brandbare vloeistoffen VIN. 2631.2E 3300x300 Liquides inflammables 3100x100 Brandbare vloeistoffen 2630.2E VIN. 3250x250 Liquides inflammables 2634.2E 3100x100 Brandbare vloeistoffen 2630.2E 300x300 2631.2E VIN. 3250x250 Liquides inflammables 2634.2E
PP 2621.2G
2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 2.1 Brandbare gassen 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.1 Gaz inflammables
A bord - retroreflecterend wit Panneau A - rétroréfléchissant blanc
A
VIN.
5.2 peroxides 5.2 Organische 100x100 2630.3C 5.2 Peroxydes organiques 5.2 peroxides 250x250 5.2 Organische 2634.3C VIN. 300x300 2631.3C 5.2 Peroxydes organiques Alu 1mm 5.2 5.2 Organische peroxides Alu 2mm 100x100 2630.3C Alu 1mm Alu 2mm VIN. 5.2 Peroxydes organiques 250x250 2634.3C 400x300 2609.03 26A9.03 5.2 Organische VIN. peroxides 100x100 2630.3C 300x300 2631.3C 5.2 Peroxydes organiques 250x250 2634.3C
100x100 300x300 250x250 100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300 5.2
PP
3 Brandbare vloeistoffen 3 Liquides inflammables
2630.2G 2631.2G PP 2621.2G VIN. 2634.2G 2631.2G 2630.2G 2621.2G 2634.2G 2631.2G 2621.2G
250x250 2634.A8 300x300 2631.A8 2621.A8
Diverse transport ref. SIBOADR260902
TRAFF-O-SIGN
Inox 0,8mm 300x120 264N.00
5.2 Organische peroxides 5.2 organiques 5.2 Peroxydes
Transport divers
A bord - retroreflecterend wit Horizontaal scharnierend Panneau A - rétroréfléchissant blanc A articulation horizontale
2621.1C
Panneau A - rétroréfléchissant blanc A articulation verticale
A
A
A bord - retroreflecterend wit Panneau A - rétroréfléchissant blanc
Inox 0,8mm
264M.00
Supports panneaux
300x120 264N.00
Plaathouder + 1 schuifclip Support panneau + 1 clip glissant
300x120 2643.00
A bord, wit, horizontaal, scharnierend Panneau A, blanc, horizontale A Sign, white, horizontal
Inox 0,8mm
A bord - retroreflecterend wit Horizontaal scharnierend Panneau A - rétroréfléchissant blanc A articulation horizontale
2621.1C PP 2621.1C
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
250x250 2634.15 300x300 2631.15 2621.15
Schuif voor bord - Per set van 2 Glissière pour panneau - Par set de 2
Inox 0,8mm
Diverse transport
ref. SIBOADR261101
300x120 264N.00
Diverse transport
300x120 2643.00
100x100 2630.1C 300x300 VIN. 2631.1C 250x250 2634.1C 300x300 2631.1C 100x100 2630.1C Transport divers 250x250 2634.1C A bord - retroreflecterend wit 300x300 5.2 2631.1C Verticaal scharnierend
Supports panneaux
Inox 0,8mm
Etiquettes sur demande 2.3 Gaz toxiques 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques van de subklasse 100x100 2630.A7 100x100 2630.14 * Indication du groupe de compatibilité 2.1 Brandbare gassen 3 Brandbare vloeistoffen 3 Brandbare vloeistoffen VIN. PP VIN. PP 250x250 2634.A7 250x250 2634.14 demande 2.1 Gaz inflammables 3 Liquides inflammables 3 Liquides inflammables ** Indication de la division 300x300 2631.1HS 300x300 2631.A7 2621.A7 100x100 2630.114S 100x100 2630.A7 100x100 2630.14 300x300 2631.14 2621.14 * Indication du groupe de compatibilité VIN. PP VIN. PP 250x250 VIN. 2634.1HSPP 250x250 VIN. 2634.A7 PP 250x250 VIN. 2634.14 PP ** Indication de la division 100x100 2631.1HS 2630.15 100x100 2630.A8 100x100 2630.A9 100x100 2631.A7 2630.2G 2621.A7 300x300 100x100 2631.14 2630.2E 2621.14 300x300 300x300
264E.00
Plaathouder + 1 schuifclip Support panneau + 1 clip glissant
VIN.
3 Brandbare vloeistoffen 2630.2G 3100x100 Liquides inflammables 2634.2G 3250x250 Brandbare vloeistoffen VIN. 2631.2G 3300x300 Liquides inflammables 3100x100 Brandbare vloeistoffen 2630.2G VIN. 3250x250 Liquides inflammables 2634.2G 3100x100 Brandbare vloeistoffen 2630.2G 300x300 2631.2G VIN. 3250x250 Liquides inflammables 2634.2G
Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 ** Aanduiding 100x100 2630.114S 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 2.1 Brandbare gassen VIN. 250x250 2634.1HS Etiquettes sur 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.1 Gaz inflammables
Plaathouders borden Clip voor plaathouders Aluminium, épaisseur 1 mm panneaux Clip pour supports Réfléchissant 400 x 300 x 1 mm Plaathouders borden
A bord, wit Panneau A, blanc A Sign, white
3082 Documenthouder velcrosluiting 10 4metà0fermeture thick velcro SupportAluminum documents1 mm Reflective 400 x 300 x 1 mm 3077
2621.A9 PP
EXPLOSIVES Etiquettes sur demande Etiketten op bestelling
1263 1268 1300 1408 1486 1726 1760 1773 1778 1814 1823 1824 1830 1956 1965 1987 1993 2051
PP
1
2011.00
300x120 Code
230130 230133 230178 230180 230190 23010432 23010503 23011001 23011005 23011006 23011046 23011070 23011072 23011139 23011197 23011202 23011203 23011219
4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen VIN. PP 4.2 Matières auto-inflammables 4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen 100x100 2630.2H 4.2 Matières auto-inflammables 250x250 2634.2H 4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen VIN. 300x300 2631.2H PP 2621.2H 4.2 Matières auto-inflammables 100x100 2630.2H 4.2 Voor zelfontbranding vatbare PP stoffen VIN. 250x250 2634.2H 4.2 Matières auto-inflammables
PP 2621.A9
3 Brandbare vloeistoffen 3 Liquides inflammables
4.3 Stoffen die in contact met water brandbare gassen ontwikkelen. 4.3 Matières qui développent des gaz inflammables au contact de l’eau. 4.3 Stoffen die in contact met water brandbare gassen VIN.ontwikkelen. PP 4.3 Stoffen Matièresdie quiindéveloppent gaz 4.3 contact metdes water 100x100 2630.2J inflammables au contact de l’eau. brandbare gassen ontwikkelen. 250x250 2634.2J 4.3 Stoffen contact met water Matièresdie quiin développent des gaz VIN. PP 300x300 2631.2J 2621.2J brandbare gassen ontwikkelen. inflammables au contact de l’eau. 100x100 2630.2J 4.3 Matièresdie quiin développent des gaz 4.3 Stoffen contact met water PPl’eau. VIN. inflammables au contact de 250x250 2634.2J brandbare gassen ontwikkelen. 100x100 2630.2J 300x300 2631.2J 2621.2J 4.3 Matières quiVIN. développent des gaz PP inflammables au contact de l’eau. 250x250 2634.2J
VIN.
Beugel voor vlakke borden Aluminium 1 mm dik Bride pour panneaux plats Reflecterend Inox 0.8mm 400 x 300 x 1 mm
30 33 78 80 90 0432 0503 1001 1005 1006 1046 1070 1072 1139 1197 1202 1203 1219
3082 10 4 0 3077
4.2 Voor zelfontbranding vatbare stoffen 4.2 Matières auto-inflammables
S 2630.114S 100x100 100x100 2630.A7 100x100 2630.14 1.1 * Indication du *groupe compatibilité Ontplofbare stoffen & voorwerpen-subkl.1.4 2.3 Giftige gassen 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen Letterdevan de 1 2634.1HS 1 samenladingsgroep 250x250 250x250 2634.A7 250x250 2634.14 Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 Gaz toxiques 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques ** Indication de la Etiketten op bestelling ** division Aanduiding van de subklasse300x300 2631.A72.32621.A7 300x300 2631.1HS 300x300 2631.14 2621.14 Ontplofbare stoffen & voorwerpen-subkl.1.4VIN. 2.3 Giftige gassen 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen VIN. * Letter van de samenladingsgroep VIN. PP PP
300x120 Code
4.1 Brandbare vaste stoffen, zelfontledende stoffen en gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 4.1 Matières solides inflammables. 4.1 Brandbare vaste stoffen, zelfontledende stoffen en PP VIN. gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 4.1 Brandbare vaste stoffen, 100x100 2630.1C Supports panneaux 4.1 Matières solides inflammables. zelfontledende stoffen en 250x250 2634.1C gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 4.1 Brandbare vaste stoffen, VIN. PP 300x300 2631.1C zelfontledende stoffen en 2621.1C 4.1 Matières solides inflammables. gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 100x100 2630.1C 4.1 Brandbare vaste stoffen, PP VIN. 4.1 Matières solides inflammables. 250x250 2634.1C zelfontledende stoffen en gedesenbiliseerde ontplofbare stoffen. 100x100 2630.1C 300x300 2631.1C 2621.1C VIN. PP 4.1 Matières solides inflammables. 250x250 2634.1C
1.4
Panneaux avec code Plaathouders borden
Panneaux avec code
1
ref. SIBOADR264800
3082 10 4 0 3077
23012978 23012984 23013077 23013082 23013092 23013159 23013218 23013257 23013268 23013295 23013327
PP
2630.A9 2631.A9 PP 2621.A9 VIN. 2634.A9 2631.A9 2630.A9 2621.A9 2634.A9 2631.A9 2621.A9
Etiketten op bestelling * Letter van de samenladingsgroep ** Aanduiding van de subklasse
2312.00
2978 2984 3077 3082 3092 3159 3218 3257 3268 3295 3327
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
1.4
2313.00
23011486 23011726 23011760 23011773 23011778 23011814 23011823 23011824 23011830 23011956 23011965 23011987 23011993 23012051
2630.A8 2631.A8 PP 2621.A8 VIN. 2634.A8 2631.A8 2630.A8 2621.A8 2634.A8 2631.A8 2621.A8
1
300x120 2311.00
1486 1726 1760 1773 1778 1814 1823 1824 1830 1956 1965 1987 1993 2051
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
2621.A8 PP
VIN.
2.1 Brandbare gassen 100x100 2630.A9 2.1 Gaz inflammables 250x250 2634.A9 2.1 Brandbare gassen VIN. 300x300 2631.A9 2.1 Gaz inflammables 2.1 Brandbare gassen 100x100 2630.A9 VIN. 2.1 Gaz inflammables 250x250 2634.A9 2.1 Brandbare gassen 100x100 2630.A9 300x300 2631.A9 VIN. 2.1 Gaz inflammables 250x250 2634.A9
Ontplofbare stoffen & voorwerpen-subkl.1.4 Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 S
Alu 1mm Alu 2mm Inox 0,8mm Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Alu 1mm Alu 2mm Inox 0,8mm Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl.
Vertikaal scharnierend À articulation verticale
2630.15 2631.15 PP 2621.15 VIN. 2634.15 2631.15 2630.15 2621.15 2634.15 2631.15 2621.15
PP
Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires)
90 230190 0432 23010432 0503 23010503 1001 23011001 Met tourniquet voor vergrendeling Met nummer naar keuze - Vinyl niet retroreflecterend 1005 23011005 Avec tourniquet pour fermeture Avec numéro au choix - Vinyle non-rétroréfléchissant 1006 23011006 1046 23011046 Alu 1mm Alu 2mm 0,8mm Magn.0,6mm 300x120 CodeVinyl 300x120 Code 300x120 Code 1070 Inox 23011070 Retrorefl. Niet retrorefl. retrorefl. 1072 Retrorefl. 23011072 30 Niet 1263 2071 23012071 230130 23011263Retrorefl. Alu 1mm Alu 2mm 0,8mm Magn.0,6mm 33 Vinyl 1139 Inox 23011139 1268 23011268 2693 230133 23012693 Rétroréfl. Rétroréfl. Non-rétroréfl. Non-rétroréfl. 1197 Rétroréfl. 23011197 78 1300 23011300 2735 23012735 230178 1202 23011202 2301.01 2309.0V 2329.0V 2319.0V 300x120 2304.01 300x120 80 1408 23011408 2794 23012794 230180 1203 23011203 90 1486 23011486 2978 23012978 230190 1219 23011219 0432 23010432 1726 23011726 2984 23012984 0503 23010503 1760 23011760 3077 23013077 1001 23011001 1773 23011773 3082 23013082 1005 23011005 1778 23011778 3092 23013092 1006 23011006 1814 23011814 3159 23013159 1046 23011046 1823 23011823 3218 23013218 1070 1824 3257 23013257 23011070 23011824 300x120 Code 1072 23011072 1830 23011830 3268 23013268 2071 23011139 23011263 23012071 1139 1956 23011956 3295 23013295 2693 23011197 23011268 23012693 1197 1965 23011965 3327 23013327 2735 23011202 23011300 23012735 1202 1987 23011987 2794 23011408 23012794 1203 23011203 1993 23011993 Schuif voor bord - Per set van 2 2978 23012978 23011486 1219 23011219 2051 23012051 Glissière pour panneau - Par set de 2 2984 23012984 23011726 3077 23013077 23011760 3082 23013082 23011773 Inox 0,8mm 3092 23013092 23011778 300x120 2643.00 3159 23013159 23011814 3218 23013218 23011823 3257 23013257 23011824 3268 23013268 23011830 3295 23013295 23011956 3327 23013327 23011965 A bord - retroreflecterend wit 23011987 A - rétroréfléchissant blanc 23011993 Schuif voor bord - Per set van 2 Plaathouder Panneau + 1 schuifclip 23012051 Glissière pour panneau - Par set de 2 Support panneau + 1 clip glissant
2005.00 Borden met code
100x100 300x300 250x250 300x300 100x100 250x250 300x300
PP 2621.A8
PP
TRAFF-O-SIGN
PP
VIN.
Met tourniquet voor vergrendeling
VIN.
2.1 Brandbare gassen 100x100 2630.A8 2.1 Gaz inflammables 250x250 2634.A8 2.1 Brandbare gassen VIN. 300x300 2631.A8 2.1 Gaz inflammables 2.1 Brandbare gassen 100x100 2630.A8 VIN. 2.1 Gaz inflammables 250x250 2634.A8 2.1 Brandbare gassen 100x100 2630.A8 300x300 2631.A8 VIN. 2.1 Gaz inflammables 250x250 2634.A8
100x100 2630.A7 250x250 2634.A7 300x300 2631.A7 2621.A7
Borden met code
DIVERS TRANSPORT / Transport divers / Diverse transport
58
300x120
PP
Etiquettes sur demande * Indication du groupe de compatibilité EXPLOSIVES ** Indication de la division 1.1
2301.01
Alu 2mm Retrorefl. Alu 2mm Rétroréfl.
VIN.
Panneaux sans code 300x120 2304.01
Vertikaal scharnierend À articulation verticale
VIN.
2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen Inox 0,8mm 100x100 2630.15et Non-toxiques 2.2 Gaz non-inflammables Retrorefl. Inox 0,8mm 250x250 2634.15 2.2 Niet-brandbare Rétroréfl. en Niet-giftige gassen VIN. PP 300x300 2621.15 2309.0V 2329.0V 2319.0V 2631.15 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 100x100 2630.15 VIN. PP 2.2 Gaz non-inflammables 250x250 2634.15et Non-toxiques Panneaux avec code 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 100x100 2630.15 300x300 2631.15 2621.15 PP VIN. 2.2 Gaz non-inflammables 250x250 2634.15et Non-toxiques
Alu 1mm Retrorefl. Alu 1mm Rétroréfl.
Vinyl Niet retrorefl. Vinyl Non-rétroréfl.
2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques
2312.00
Magn.0,6mm Niet retrorefl. Magn.0,6mm Non-rétroréfl.
2.1 Brandbare gassen 2.1 Gaz inflammables
100x100 2630.114S 250x250 2634.1HS S 300x300 2631.1HS
2004.00
Met nummer naar keuze - Vinyl niet retroreflecterend Avec numéro au choix - Vinyle non-rétroréfléchissant
2013.00
2313.00
TRAFF-O-SIGN
Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 2.1 Brandbare gassen Gaz non-inflammables et Non-toxiques 2.1 Gaz inflammables
2.3 Giftige gassen 2.3 Gaz toxiques
TRAFF-O-SIGN
Borden met code
Tourniquet Tourniquet
Inox 0,8mm Retrorefl. Inox 0,8mm Rétroréfl.
TRAFF-O-SIGN
• Opbergzakje voor cijfersets, niet gevuld • Sac pour sets de chiffres, non rempli • Storage bag for sets of numbers, not filled
:
TRAFF-O-SIGN
400x300 2003.00
300x120 2311.00
Alu 2mm Retrorefl. Alu 2mm Rétroréfl.
Met tourniquet voor vergrendeling Avec tourniquet pour fermeture
Vuurvaste stof voor Vuurvaste stof voor Met nummer naar keuze - Vinyl niet retroreflecterend Avec tourniquet pour fermeture Avec numéro au choix - Vinyle non-rétroréfléchissant verwisselbaar bord vlak bord Alu 1mm Alu 2mm Inox 0,8mm Alu 1mm Alu 2mm Inox 0,8mm Magn.0,6mm Vinyl 300x120 Code 300x120 Code 300x120 Code Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Retrorefl. Niet retrorefl. Niet retrorefl. 30 1263 23011263 23012071 230130Vinyl Alu 1mmà Alu 2mm Inox 0,8mm du feu Alu 1mm Alu 2mm2071Inox 0,8mm Magn.0,6mm Tissu à l’épreuve du feu Tissu l’épreuve 33 1268 23011268 2693Rétroréfl. 230133Non-rétroréfl. 23012693 Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Rétroréfl. Non-rétroréfl. X ref. SIBOADR265400 Panneaux sans code Borden zonder code 78 1300 23011300 2735 23012735 230178 2311.00 2313.00 2312.00 2301.01 2329.0V 2319.0V 300x120 2304.01 300x120 2309.0V pour panneau interchangeable 300x120 pour panneau plat 80 1408 23011408 2794 23012794 230180
TRAFF-O-SIGN
Donkerbruine canvasstof brun foncé 8xTissu : 1/1 space - 1x en canvas
ref. SIBOADR265300
Alu 1mm Retrorefl. Alu 1mm Rétroréfl.
Vertikaal scharnierend 2.2 À articulation verticale 2.2
Ontplofbare stoffen & voorwerpen-subkl.1.4 Matières & objets explosives-sous-cl.1.4
Borden zonder code
3x : 1, 2, 3, 8 - 2x : 0, 4, 5, 7 - 2x : 1/1 space - 4x : 6 - 1x : X
Panneaux sans code
Accessoires
TRAFF-O-SIGN
TRAFF-O-SIGN
Afdekhoes voor platen 400x300mm 27 stuks pièces /pour pieces Housse de /protection panneaux 400x300mm
37 stuks / pièces / pieces 3x : 0, 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 - 4x : 6 -
TRAFF-O-SIGN Borden zonder code
1.1 1
Met boring • Avec Cijfersets in RVS met opbergzakje in canvas met boring 265400 perforation • Sets de chiffres en inoxydable rangé dans un sac en canvas avec preforation • Toebehoren Sets of numbers in stainless steel with storage bag in canvas with holes
2646.00
Etiketten op bestelling * Letter van de samenladingsgroep ** Aanduiding van de subklasse
3x:0,1,2,3,4,5,7,8-4x:6-8x:1/1 spatie-1x:X 37 pièces 3x:0,1,2,3,4,5,7,8-4x:6-8x:1/1 espace-1x:X
EXPLOSIVES
265300
Avec perforation Per stuk verkrijgbaar / disponible par pièce / available per piece ref. SIBOADR2645xx 37 stuks
S 1
• Doorgeperste27RVS cijfer, reflecterend, met boring stuks 3x:1,2,3,8-2x:0,4,5,7-2x:1/1 spatie-4x:6-1x:X • Acier inoxydable, réflechissant, avec perforation 27 pièces • Pressed stainless steel, reflective, with holes 3x:1,2,3,8-2x:0,4,5,7-2x:1/1 espace-4x:6-1x:X
EXPLOSIVES
S 1.1 1 mm, 250 x 250 mm, 300 x 300 mm 1 100Transport x 100 op bestelling gevaarlijke stoffen -Etiketten ADR (weg) - RID (spoor) EXPLOSIVES Transport produits dangereux - ADR (routière) - ref. RID SIADRxxxx (ferroviaires) 1.4 OntplofbareS stoffen & voorwerpen-subkl.1.4 2.3 Giftige gassen 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen * Letter van de samenladingsgroep 1.1 EXPLOSIVES Matières1.4 & objets 2.3 Gaz toxiques 2.2 Gaz non-inflammables et Non-toxiques 1 explosives-sous-cl.1.4 1 ** Aanduiding van de subklasse Etiketten op bestelling S VIN. 1.1 VIN. PP VIN. PP EXPLOSIVES Ontplofbare 2.3 Giftige gassen 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen surde demande 1stoffen & voorwerpen-subkl.1.4 *Etiquettes Letter van samenladingsgroep 1.4 1 S 100x100 2630.114S 100x100 100x100 2630.14et Non-toxiques 1.1 Etiketten op bestelling Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 2.3 Gaz toxiques2630.A7 2.2 Gaz non-inflammables * Aanduiding Indication du groupe de compatibilité ** van de subklasse EXPLOSIVES 1stoffen 250x250 2634.1HS 250x250 2634.A7 250x250 2634.14 1 Ontplofbare & voorwerpen-subkl.1.4 2.3 Giftige gassen 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen *** Indication Letter van de la samenladingsgroep de division VIN. PP VIN. PP Etiketten op bestelling S VIN. 300x300 2631.1HS 300x300 300x300 2631.14et Non-toxiques 2621.14 1.1 Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 2.3 Gaz toxiques2631.A7 2621.A7 2.2 Gaz non-inflammables Etiquettes sur demande ** van de subklasse Ontplofbare & voorwerpen-subkl.1.4 2.3 Giftige gassen 2.2 Niet-brandbare en Niet-giftige gassen ** Aanduiding Letter van de samenladingsgroep 100x100 2630.114S 100x100 2630.A7 100x100 2630.14 1stoffen 1 Indication du groupe de compatibilité VIN. VIN. PP VIN. PP Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 2.3 Gaz toxiques2634.A7 2.2 Gaz non-inflammables Etiketten op bestelling 250x250 2634.1HS 250x250 250x250 2634.14et Non-toxiques Etiquettes sur demande ** Aanduiding van de subklasse ** Indication division Ontplofbare stoffen & voorwerpen-subkl.1.4 2.3 Giftige gassen Niet-brandbare en Niet-giftige gassen 100x100 2630.114S 100x100 2630.A7 100x100 2630.14 300x300 2631.1HS 300x300 2631.A7 PP 2621.A7 2.2 300x300 2631.14 2621.14 Letter van de de la samenladingsgroep VIN. VIN. VIN. PP **Etiquettes Indication groupe de compatibilité surdu demande Matières & objets explosives-sous-cl.1.4 2.3 Gaz toxiques2634.A7 2.2 Gaz non-inflammables 250x250 2634.1HS 250x250 250x250 2634.14et Non-toxiques ** Aanduiding van de subklasse ** Indication de la division 100x100 2630.114S 100x100 2630.A7 100x100 2630.14 300x300 VIN. 2631.1HS 300x300 VIN. 2631.A7 2621.A7 300x300 VIN. 2631.14 2621.14 * Indication du groupe de compatibilité 250x250 2634.1HS 250x250 2634.A7 PP 250x250 2634.14 PP Etiquettes surde demande ** Indication la division 300x300 300x300 100x100 2631.1HS 2630.114S 100x100 2631.A7 2630.A7 2621.A7 300x300 100x100 2631.14 2630.14 2621.14 * Indication du groupe de compatibilité 250x250 2634.1HS 250x250 2634.A7 250x250 2634.14 TRAFF-O-SIGN ** Indication de la division 300x300 2631.1HS 300x300 2631.A7 2621.A7 300x300 2631.14 2621.14
1.4 TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires) TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN 1.4 Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires)
Sets de chiffres en INOX rangé dans un sac en canvas
2645.00 2645.01 2645.02 2645.03 2645.04 2645.05 2645.06 2645.07 2645.08 2645.09 2645.0X
Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X 1/1 spatie 1/1 espace
Cijfersets in INOX met opbergzakje in canvas 93,5 x 135 x 0,5 mm
TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN
Per stuk Par pièce
TRAFF-O-SIGN
KEMLER CIJFERS / Chiffres / Numbers 2648.00
TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport /produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires) TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN ZELFKLEVENDE ADR EN IMDG LABELS TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN Différentes étiquettes ADR autocollantes / Various / IMDG labels. Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg)IMDG - RID (spoor) Transport produits dangereux -self-adhesive ADR (routière) - RIDRID (ferroviaires) TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN 1.4 Transport gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires) TRAFF-O-SIGN TRAFF-O-SIGN Vinyl zelfklevend / Vinyle autocollante / Vinyl self-adhesive Transport 1.4 gevaarlijke stoffen - ADR (weg) - RID (spoor) Transport produits dangereux - ADR (routière) - RID (ferroviaires)
TRAFF-O-SIGN
Zakje (niet gevuld) Sac (non rempli)
Met boring
Signalisation des véhicules
Cijfers in INOX - 93,5x135mm Met perforatie Chiffres en INOX - 93,5x135mm Avec perforation
ACTIVITY
1
1 2 0 X Signalisation des véhicules
59
Lampes
Lampes F 2. OVERIGE VOERTUIGVERLICHTING - Eclairage véhicules - Other vehicle lights
LIGHTS
F 1. ZWAAILAMPEN - Gyrophares - Flashing lights ZWAAILICHT TYPE 702 Gyrophare Flashing light
STROBE XENON STROBE XENON STROBE XENON
12V - 55W - H 180 mm - Ø 150 mm Halogeen / halogène / halogen
Amber / single flash / 12-80 V / H 120 mm / Ø 120 mm Vaste plaatsing / montage fixe / fixed mounting ref. SLA432AV Magnetische plaatsing / montage magnétique / magnetic mounting ref. SLA432AVM
ref. SLA702VA
Magnetisch Magnétique Magnetic
ref. SLA702MA
Ø 153 x H 95 mm, 0,840 kg, 9/16 V
DIN-A montage Montage DIN-A DIN-A montage
ref. SLA1005LEDMA
ref. SLA702DA 2 SYNCHRONISERENDE BLITZ LAMPEN LED 2 lampes flash synchronisantes LED 2 synchronizing LED lights
MAGNETISCH ZWAAILICHT MET SIGARETTENPLUG TYPE 131 Gyrophare magnétique avec allume-cigare type 131 Magnetic rotating light with cigarette plug type 131 Halogeen / halogène / halogen 12V, H 200 mm - Ø 170 mm
Magnetische zwaailamp met LED technologie en sigarettenplug Gyrophare magnétique avec technologie LED et allume-cigare Magnetic flashing light with LED technology and cigarette-plug
Ø 100 mm / 12 - 24V / 3,00 kg
ref. SLABF100LEDS
Ø 230 mm / 12 - 24V / 4,00 kg
ref. SLABF230LED
Opening voor paal- of bakenbevestiging avec ouverture pour fixation sur poteaux ou balises with opening for pole or beacon mounting
Ø 100 mm
LAMPES
Vaste plaatsing Montage fixe Fixed mounting
Ø 230 mm
ref. SL131A12M
Ø 340 mm / 12 - 24V / 6,00 kg Met beugel / avec bride / with bracket ref. SLABF340LED Ø 340 mm
12V Halogeen / halogène / halogen
ref. SLA120TDR ref. SLA120TDB ref. SLA120TDO ref. SLA120TDG
FLASHMATE, LED SIGNALISATIE Flashmate, signalisation LED Flashmate, LED signal lights Blauw, 4 gele pijlen, oranje LED Bleu, 4 flèches jaunes, LED orange Blue, 4 yellow arrows, orange LED
ref. SLAFLASHMB
Rood, 4 witte pijlen, oranje LED Rouge, 4 flèches blanches, LED orange Red, 4 white arrows, orange LED
ref. SLAFLASHMR
Bevestiging magnetisch + zuignap Fixation magnétique + ventouse Fixation magnetic + suction pad Excl. 2 x 1,5 V battery
60
Lights
E. LAMPEN
MAGNETISCH ZWAAILICHT MET SIGARETTENPLUG Gyrophare magnétique avec allume-cigare Magnetic flashing light with cigarette plug
61
Lampes
Lampes
Excl. 2 x 6V battery Met LED technologie
Avec technologie LED
With LED technology
Met beugel en ophanglus
Avec bride et boucle de suspension
With bracket and suspension loop
Interne schakelaar
Interrupteur interne
Internal switch
UIT – pinken continu
Eteint – clignotant continu
OFF – blinking continuous
met beugel / avec bride / with bracket zonder beugel / sans bride / without bracket
ref. SILA180LG ref. SILA180LR ref. SILA180LB ref. SILA180LGEB ref. SILA180LGE
Ø 180 mm 1-sided Pinkend / clignotant / blinking Exct. schakelaar / interrupteur ext. / ext. Switch
ref. SILA180LG4 ref. SILA180LB4
Excl. 4 x 6V battery
MONOLIGHT PINKLAMP (DAGSLAPER) Lampe de chantier MONOLIGHT (photocel) MONOGLIGHT warning light (photocell) Excl. 1 x 6V battery
*
Met LED technologie
Avec technologie LED
With LED technology
Met beugel en ophanglus
Avec bride et boucle de suspension
With bracket and suspension loop
Interne schakelaar
Interrupteur interne
Internal switch
UIT – pinken continu
Eteint – clignotant continu
OFF – blinking continuous
ø 180 mm, 2-sided
DON’T FORGE T 6V battery ref. SIBAW6V
ref. SILAMONOG
* SLEUTEL VOOR PINKLAMPEN MET INTERNE SCHAKELAAR
Clef pour lampes de chantier avec interrupteur interne Key for warning lights with internal switch ref. SILASLPINK
LED STAR FLASH Ø 200 mm 2-sided
Special purpose lights
CAMP LITE 60 à 70 bl/min, 5 cd 280 x 110 x 175 mm excl. 1 x 6V battery
ref. SILACAMP
4 witte LED’s – 360°
4 x LED blanc –360°
4 white LED’s – 360°
Met beugel en ophanglus
Avec bride et boucle de suspension
With bracket and suspension loop
Externe schakelaar
Interrupteur externe
External switch
Automatische fotocel (dagslaper)
Cellule solaire automatique jour/nuit Automatic solar switch (day/night)
UIT - pinken - continu
Eteint - clignotant - continu
OFF – blinking - continuous
F 5. XENONLAMPEN - Lampes xénon - Xenon lights ref. SILA20FLED
ext. schakelaar / interrupteur ext. / ext. switch Excl. 2 x 6V battery
F 4. LAMPEN VOOR SPECIALE TOEPASSINGEN - Lampes pour applications spécifiques -
XENON BLITZER MET BEUGEL Lampe xénon avec bride Xenon blitzer with bracket excl. 2 x 6V battery 1-sided Int. schakelaar / interrupteur int. / int. switch ref. SILA180XNG Ø 180 mm ref. SILA180XNB Ext. schakelaar / interrupteur ext. / ext. switch Ø 180 mm ref. SILA180XNGE ref. SILA180XNBE
62
Lights
E. LAMPEN
Ø 180 mm, 2-sided Ø 180 mm, 1-sided
WERFLAMP 12 LEDS Lampe de chantier 12 Leds Warning light 12 Leds
LAMPES
STANDAARD PINKLAMPEN / WERFLAMPEN (DAGSLAPER) Lampes de chantier standard (photocel) Standard warning lamps (photocell)
Ø 200 mm 1-sided Pinkend en continu / clignotant et continu / blinking and continuous Int. schakelaar / interrupteur int. / int. switch ref. SILA200LEDG Excl. 2 x 6V battery ref. SILA200LEDR ref. SILA200LEDB Ext. schakelaar / interrupteur ext. / ext. switch ref. SILA200LEDGE Excl. 2 x 6V battery ref. SILA200LEDRE ref. SILA200LEDBE
LIGHTS
LED STARFLASH 25 LEDS
F 3. PINKLAMPEN - Lampes de chantier - Warning lights
63
SET 4 SYNCHRONISERENDE LAMPEN IN HERLAAD-/ TRANSPORT BOX Set 4 lampes synchronisantes en bac de transport rechargeable Set 4 synchronizing lamps in transport/recharger box Set 370 x 205 x 95 mm – ± 1,800 kg / lamp 60 bl / minute, DAY 500 cd, NIGHT 250 cd Conform / Compliant with EN12352
POLITIE POLICE
ref. SILASEQLEDRB ref. SILASEQLEDRG ref. SILASEQLEDRBPN ref. SILASEQLEDRBPF
Eénzijdige lens Ø 200 mm (geel/rood/blauw)
Lentille uni-face ø 200 mm (jaune/rouge/bleu)
One-sided lens ø 200 mm (yellow/red/blue)
Super gemakkelijke en automatische synchronisatie met ongelimiteerd aantal lampen
Synchronisation automatique hyper facile avec n’importe quelle quantité de lampes
Very easy and automatic synchronization with unlimited number of lamps
Lampen ook afzonderlijk te gebruiken
Lampes aussi utilisables séparément
Lamps can also be used separately
Grote stabiliteit door draaibare voet
Grande stabilité par pieds tournants
Good stability with rotating feet
Transport box voorzien van 12/24V laders
Bac de transport avec chargeurs12/24V
Transport box with 12/24V charger
Zeer krachtig, maar voorzien van lichtsensor dus nooit verblindend
Lumière très forte mais par le sensor, jamais éblouissant
High light intensity but never blinding because of light sensor
2 functies: synchroniserend of sequentieel aflopend
2 fonctions: syncrhonisation ou en séquence
2 functions: synchronized or sequential
F 7. TOORTSEN EN HANDLAMPEN - Torches et lampes à main - Hand-held lamps LED SIGNALISATIETOORTS Bâton lumineux LED LED torch L 400 mm, Ø 30 mm, excl. 2C-batt. L 530 mm, Ø 45 mm, excl. 2D-batt.
ref. SILIST02K ref. SILIST02B
LIGHTS
F 6. SYNCHRONISERENDE LAMPEN - Lampes synchronisantes - Synchronizing lights
Lampes
UIT / knipperen / continu ETEINT / clignotant / continu OFF / blink / continuous
MAG-LITE 2 x D-cell battery (excl.) ref. SITOORTPO2D L 254 mm, 0,675 kg, Ø 57 mm Beam distance 206 m, 27 Lumen, 08:30 h run time IPX4 water resistant 3 x D-cell battery (excl.) ref. SITOORTPO3D L 313 mm, 0,856 kg, ø 57 mm Beam distance 254 m, 45 Lumen, 10:00 h run time IPX4 water resistant 4 x D-cell battery (excl.) ref. SITOORTPO4D L 375 mm, 1,043 kg, ø 57 mm Beam distance 267 m, 98 Lumen, 09:30 h run time IPX4 water resistant
OPZETSTUK Pièce adapteur Adaptor
LAMPES
Lampes
ref. SITOORTPOK
MAG+CHARGER LED
ref. SILANISSAD
64
Lights
E. LAMPEN
Zie ook: adapter om lamp op kegel te plaatsen (onder ø 37 mm) Voir aussi: adapteur pour placer lampe sur cône (ø dessous 37 mm) See also : adaptor to place lamp on traffic cone (lower ø 37 mm)
L 328 mm, 0,790 kg, Ø 57 mm Beam distance 407 m, 643 Lumen 4 functions: full power / eco mode / stroboscope / SOS adjustable light beam (small/wide beam) run time: 04:00 h (full power) | 17:00 h (low) | 37:00 h (eco mode) Charger: 200 V / 12 V ref. SITOORTPOM
65
Lampes
RICHTBARE HANDLAMP Lampe à main ajustable Adjustable torch
SET 2 MOBIELE VERKEERSLICHTEN HALOGEEN Set 2 feux de signalisation halogène mobiles Set 2 mobile halogen traffic lights
Incl. 3 lentilles colorées Visible jusqu’à 500 m incl. 3 coloured lenses Visible up to 500 m Flash / OFF / continuous - 60 bl. / min - External switch excl. 2 x 6V battery
ref. SITOOH
Version LED
ref. SITOOHLED ref. SITOOHLGR
LIGHTS
F 9. VERKEERSLICHTEN - Feux de signalisation - Traffic lights
incl. 3 kleurlenzen Zichtbaar tot op 500 m
Ø 110 mm lenzen / lentilles / lenses ref. SITOOHLR / ref. SITOOHLG /
Lampes
Voor 2-richtingsverkeer Gelijkstroom: 10-14V Eenvoudige configuratie met afstandsbediening Pour trafic en 2 directions Voltage direct: 10-14V Configuration facile par télécommande For 2-way traffic Direct voltage Easy configuration with remote control Lens Ø 210 mm
ref. SIVERKLISET
SET 2 MOBIELE VERKEERSLICHTEN LED Set 2 feux de signalisation LED mobiles Set 2 mobile LED traffic lights
6V BATTERIJEN HEAVY DUTY 6V piles heavy duty 6V batteries heavy duty
SET 4 MOBIELE VERKEERSLICHTEN VOOR KRUISPUNT Set 4 feux de signalisation mobiles pour carrefour Set 4 mobile traffic lights for crossroad
6V, 7 Ah, 0,4 kg = 24 pcs,
= 1.728 pcs
ref. SIVERKLISETL
ref. SIBAW6V
ref. SIVERKLISET4
LAMPES
F 8. BATTERIJEN - Batteries - B atteries
Batterijen 1,5V Batteries 1,5V ref. SIBAWLR03
AA-cell (LR6)
ref. SIBAWLR6
C-cell (LR14)
ref. SIBAWLR14
D-cell (LR20)
ref. SIBAWLR20
NIKKEL CADMIUM HERLAADBARE BATTERIJ Nickel Cadmium batterie rechargeable Nickel Cadmium rechargeable battery 5V - 4,5Ah
ref. SIBAW5VR
’T DON T E G R FO
Semi-tractie batterij Batterie semi-traction Semi-traction battery 12V/230 AH, 20 u / h Automatische lader Chargeur automatique Automatic charger 12V, 35A
66
Lights
ref. SIVERKLISETB
ref. SIVERKLISETC
E. LAMPEN
AAA-cell (LR3)
67
Lampes
Parking
VERKEERSLICHT 1-, 2- OF 3-DELIG Feux de signalisation 1, 2 ou 3 pièces Traffic light 1, 2 or 3 pieces
200 mm 1 300 mm 200 mm 2 300 mm 3
200 mm
Halogeen/ LED Halogeen LED
Ref. Ref. SIVERKLI21 Ref. SIVERKLI21LED
Halogeen LED
Ref. SIVERKLI31 Ref. SIVERKLI31LED
Halogeen LED
Ref. SIVERKLI22 Ref. SIVERKLI22LED
Halogeen LED
PARKING
Ø
VERZINKT FIETSENREK Râtelier à vélos galvanisé Galvanized bicycle rack 3 fietsen / vélos / bikes 720 x 330 x 250 mm
ref. VEFIB135V
5 fietsen / vélos / bikes 1320 x 330 x 250 mm
ref. VEFIB131V
Plaatsbesparend en stapelbaar design / Modèle gain de place empilable / Place saving and stackable design
Ref. SIVERKLI32
Banden / pneus / tires 35-55 mm
Ref. SIVERKLI32LED
Halogeen LED
Ref. SIVERKLI23 Ref. SIVERKLI23LED
Beschikbare lenskleuren / couleurs lentilles disponible / available lens colours
VERZINKT FIETSENREK, 2 NIVEAUS Râtelier à vélos galvanisé, 2 niveaux Galvanized bicycle rack, 2 levels 5 fietsen / vélos / bikes 1320 x 585 x 370 mm 6 fietsen / vélos / bikes 1500 x 585 x 370 mm
ref. VEFIB132V ref. VEFIB134V
PARKING
Elements
G 1. FIETSREKKEN - Râteliers vélos - Bicycle racks
Plaatsbesparend en stapelbaar design / Modèle gain de place empilable / Place saving and stackable design
Banden / pneus / tires 35-55 mm
FIETSENREK VERZINKT, 2 NIVEAUS Râtelier à vélos galvanisé, 2 niveaux Galvanized bicycle rack - 2 levels 3 fietsen / vélos / bikes 980 x 450 x 450 mm 10 fietsen / vélos / bikes 3420 x 450 x 450 mm
ref. VEFIB199C ref. VEFIB201C
Optioneel: muurbeugel voor verkeerslicht Optionnel: bride mural pour feu de signalisation Optional: wall bracket for traffic light ref. SIVERKLIMUBEU
Banden / pneus / tires 35-55 mm
FIETSENHOK Abri-vélo Bicycle shed
660 x 30 x 230 mm, 220 / 240 V Poly carbonate lens / lentille / lens Ø 130 mm horizonta(a)l vertica(a)l
ref. SIVERKLITWH ref. SIVERKLITWV
A: L 2200 x W 2100 x H 2200 mm
ref. VEFIB800V
Met uitbreiding / avec extension / with extension A
B: L 2100 x W 4400 x H 2200 mm
F. PARKING
BI-FLASH LED + PAALBEVESTIGING Bi-flash LED + fixation poteau Bi-flash LED post fixation
ref. VEFIB801V1
Fietsenrek / porte-vélos / bike rack (ref. VEFIB134V) excl.
B
68
Lights
Parking
69
Parking
Parking
SPIRAALVORMIG FIETSENREK Range-vélo en spirale Spiral bike rack
3 beugels / 3 arceaux / 3 brackets L 1770 x H 730 mm - 29 kg 5 beugels / 5 arceaux / 5 brackets L 3470 x H 730 mm - 49 kg
L 1270 x W 348 x H 494 mm Dubbelzijdig gebruik placement face-à-face face-to-face use
5 fietsen / vélos / bikes
Enkelzijdig gebruik placement latéral uni-face one-side lateral use
3 fietsen / vélos / bikes
PARKING
VRIJSTAANDE FIETSBEUGEL Support vélos Freestanding bicycle rack ref. VEFIB8823 ref. VEFIB8825
Ruimte tussen bogen / entraxe / distance between brackets 850 mm
FIETSENREK VOOR MUURBEVESTIGING Porte-vélos avec fixation mural Mural bike holder Fietsrek voor ophanging 5 fietsen (max. 75 kg) Porte-vélos pour suspendre 5 vélos (max. 75 kg) Bike holder for hanging 5 bikes (max. 75 kg) ref. VEFIB130P
PARKING
1300 x 360 x 650 mm
Plaatsbesparende beugel voor 1 fiets Rangement mural pour 1 vélo avec gain de place maximal Space saving mural bike holder 295 x 90 x 55 mm
ref. VEFISPIR ref. VEFISPIRV
RVS ongepolijst / acier inoxydable non-poli / unpolished stainless steel - Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete - Met voetplaat / avec platine / with base plate
ref. VEFISPIRIO ref. VEFISPIRIOV
RVS gepolijst / acier inoxydable poli / polished stainless steel - Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete - Met voetplaat / avec platine / with base plate
ref. VEFISPIRIOG ref. VEFISPIRIOGV
Aluminium / aluminum - Met voetplaat / avec platine / with base plate
70
Parking
DRAAIBAAR FIETSREK VOOR MUURBEVESTIGING Range vélo mural pivotable Rotating wall bicycle rack 328 x 85 x 285 mm, 180°
ref. VEFIB049Q
180°
F. PARKING
Thermisch verzinkt / acier galvanisé / galvanized steel - Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete - Met voetplaat / avec platine / with base plate
ref. VEFIB056S
Banden / pneus / tires max. 50 mm
ref. VEFISPIRIAV
Parking
71
Parking
Parking
PARKEERBEUGEL Barrière de parking Parking barrier Economy Hangslot / Cadenas / Padlock 755 x 400 x 360 mm, 5 kg, Ø 35 mm x T 2 mm 60 pcs ref. SIPABT1310P
PARKING
G 2. PARKEERBEUGELS - Barrières de parking - Parking barriers
BETONNEN PARKEERBEUGEL MET CYLINDERSLOT Barrière avec socle en béton et serrure cylindre Concrete barrier with cylinder lock Betonplaat / Socle / Concrete base: 1.190 x 890 x 125 mm Beugel / Barrière / Barrier: 950 x 450 x 400 mm 295 kg
ref. SIPABTBET
Op aanvraag ook gelijksluitend / Sur demande aussi fermant identique On request also with identical lock
x3
Standaard Cilinderslot / Serrure cylindre / Cylinder lock
x3
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical ref. SIPABT2307PG
Schokbestendig / Anti-choque / Anti-shock Cilinderslot / Serrure cylindre / Cylinder lock
Automatische vergrendeling / verrouillage automatique / locks automatically Rubberen schokabsorbeerders / amortisseurs caoutchouc / rubber shock absorbers
x3
x3
1050 x 450 x 400 mm, 13 kg, Ø 50 mm x T 2 mm 30 pcs ref. SIPABT3304P
PARKEERBEUGEL OM IN TE BETONNEREN MET SOKKEL IN GERECYCLEERDE RUBBER Barrière de parking à cimenter avec base en caoutchouc recyclé Parking barrier to concrete with recycled rubber base Met automatische vergrendeling en cilinderslot Avec verouillage automatique et serrure cylindre with automatic locking system and cylinder lock ref. SIPABTKU Gelijksluitend / fermant identique / identical lock ref. SIPABTKUG
Plaat / socle / base: 1090 x 990 x 75 mm Beugel / barrière / barrier: 940 x 460 mm, Ø 50 mm x3
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical ref.SIPABT3304PG
57 kg -
Model 1 centrale steun / Modèle 1 pied central / Model 1 central support Cilinderslot / Serrure cylindre / Cylinder lock 900 x 600 mm, 9 kg, 50 x 50 mm, Ø 35 mm x T 2 mm 18 pcs ref. SIPAB311C
NEERPLAPBARE PARKINGPAAL Poteau de parking rabattable Fold-down parking post
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical ref. SIPAB311CG
PARKING
980 x 450 x 400 mm, 12 kg, Ø 50 mm x T 2 mm 30 pcs ref. SIPABT2307
6 pcs
H 600 mm - 50 x 50 x T2 mm, 5,5 kg
ref. SIPAB320P
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical
ref.SIPAB320G
x3
Eco Cilinderslot / Serrure cylindre / Cylinder lock
Automatische vergrendeling / verrouillage automatique / locks automatically
L 960 x W 380.6 x H 450 mm, 11 kg, Ø 50 mm x T 2 mm 20 pcs ref. SIPABTECO48 x3
72
Parking
Bij gelijksluitende sloten kunnen meerdere beugels in een reeks met 1 sleutel ontgrendeld worden. Cônes - Cones Serrure identique: un seul clé -peut ouvrir plusieurs barrières dans une série. Identical locks allow unlocking of multiple barriers with 1 key.
A 1. KEGELS
(cfr. LOPER PRINCIPE) (cfr. PRINCIPE PASSE-PARTOUT) (cfr. MASTER KEY PRINCIPLE)
Parking
F. PARKING
Automatische vergrendeling / verrouillage automatique / locks automatically
73
Parking
Parking
WIELKLEM”KLIKKLIK” PROFESSIONAL Sabot “clicclic” professionnel Professional wheel clamp
ref. SIWIKLM5
2,2 kg 160 - 265 mm max.
8 kg
ref. SIWIKLT1
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical lock
ref. SIWIKLT1G
x2
Past op wielen B 235, H 660 mm Approprié pour roues La 235 - H 660 mm Fits W 235, H 660 mm
WIELKLEM STANDAARD Sabot STANDARD Wheel clamp STANDARD 5 kg
x3
530-660 mm
225 mm max.
DRIEHOEKSKLEM MET HANGSLOT Sabot triangle avec cadenas Triangle clamp with padlock Ketting / chaîne / chain: 2,5 m ref. SIWIKLTRIA
ref. SIWIKLTRIAC
ref. SIWIKLTRIAG*
ref. SIWIKLTRICG*
19 kg
19 kg
ref. SIWIKLM1
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical lock ref. SIWIKLM1G
WIELKLEM PRO Sabot PRO Wheel clamp PRO
x2
580-770 mm
235 mm max.
16 kg
ref. SIWIKLM2
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical lock
ref. SIWIKLM2G
Geschikt voor grotere auto’s, bestelwagens en aanhangwagens Approprié pour voitures larges, camionettes et remorques. Suited for larger vehicles, vans and trailers.
x2
580-770 mm
235 mm max.
ref. SIWIKLM22
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical lock
ref. SIWIKLM22G
TNO approved
ref. SIWIKLM3
29 kg
Gelijksluitend / Fermant identique / Identical lock ref. SIWIKLM3G
Bij gelijksluitende sloten kunnen meerdere beugels in een reeks met 1 sleutel ontgrendeld worden.* Cônes - Cones Serrure identique: un seul clé -peut ouvrir plusieurs barrières dans une série.* Identical locks allow unlocking of multiple barriers with 1 key.*
A 1. KEGELS
Parking
ANTI-DIEFSTAL SYSTEEM VOOR CARAVANS EN TRAILERS / TREKHAAKKLEM Système anti-vol pour caravanes et remorques Crochet tête d’attelage Anti-theft system for trailers 2,1 kg
ref. SITKRKLM1
+
WIELBLOK Cale de roue Wheel chock A. metal small H 205 x base 350 x 120 mm, T 6 mm 4,45 kg, max 3T ref. SIWA092C
WIELKLEM VOOR VRACHTWAGENS Antivol bloque roue pour camion Wheelclamp for lorries
315 - 385 mm max.
18-22” 450-560 mm
Zowel voor aangekoppelde als niet-aangekoppelde aanhangwagens Pour remorques attelées et désattelées For connected and non-connected trailers
WIELKLEM VOOR BESTELWAGEN Sabot pour camionette Wheel clamp for van 10 kg
980 - 1080 mm
13-18” 330-450 mm
PARKING
Rubberen schijf voorkomt beschadiging velg Avec disque en caoutchouc pour éviter endommagement des jantes Rubber disc to prevent rim damage
x2
(cfr. LOPER PRINCIPE) (cfr. PRINCIPE PASSE-PARTOUT) (cfr. MASTER KEY PRINCIPLE)
B. metal large H 180 x base 410 x 245 mm, T 5 mm 8,2 kg ref. SIWA093S C. rubber H 260 x base 160 x 190 mm 3,4 kg
B
A
ref. SIWARUBB
D. rubber heavy duty met handvat / avec poignée / with handle H 360 x base 290 x 265 mm, 8,3 kg max 20 T ref. SIWARUBBH
C D
Parking
F. PARKING
x3
74
PARKING
UNIVERSELE WIELKLEM Sabot universel Universal wheelclamp
G 3. WIELKLEMMEN - Sabots - W heel clamps
75
Parking
Parking
Lane dividers
PARKEER STOP 100% gerecycleerde rubber en geïntegreerde reflectie Butoir de parking 100% caoutchouc récyclé et réflexion intégrée
Ideaal om parkeerplaatsen of fietsstroken af te bakenen
Idéal pour délimiter voies cyclistes et parkings
Ideal to delineate cycling lanes and parking spots
Snel en gemakkelijk te bevestigen
Installation facile et rapide
Fast and easy to install
Overrijdbaar
La voiture peut rouler dessus
A car can drive over the separator
RUBBEREN SCHEIDINGSBALK Séparateur de voie en caoutchouc Rubber lane divider
Parkingstop in 100 % recycled rubber and integrated reflection
PARKING
G 5. PARKEERGELEIDERS & RIJBAANSCHEIDERS - Séparateurs de voie -
G 4. PARKEERSTOPS - Butoirs de parking - Parking stops
ref. SIVERGELEGZ ref. SIVERGELERZ ref. SIVERGELEZZ
1000 x 150 x 50 mm, ± 7 kg
Excl. 3 x bevestigingen / fixations
Park-it 900 x 150 x 100 mm # spikes: 2 Park-it 1200 x 150 x 100 mm # spikes: 3
76
Parking
4,1 kg ref. SIVERG55A 7,7 kg ref. SIVERG09G ref. SIVERG09W ref. SIVERG09R ref. SIVERG09B 10,5 kg ref. SIVERG12G ref. SIVERG12W ref. SIVERG12R ref. SIVERG12B
Park-it 1800 x 150 x 100 mm # spikes: 4
15,5 kg ref. SIVERG18G ref. SIVERG18W ref. SIVERG18R ref. SIVERG18B
Excl. inslagpin / douille / spike 350 mm
ref. SIVERBOUSA
Small 700 x 150 x 45 mm, 6 kg
ref. SIVERGT7R ref. SIVERGT7Z
Large 1200 x 150 x 45 mm, 7,8 kg
ref. SIVERGT12R ref. SIVERGT12Z
Incl. 3 x bevestigingen / fixations
BETONNEN PARKEERGELEIDER / BIGGENRUG Séparateur de voie en béton Concrete lane divider / parking stop L 1000 x W 200 x H 120 mm 45 kg
ref. SIVERGELEB1220G
L 1000 x W 200 x H 200 mm 83 kg
ref. SIVERGELEB2020G
F. PARKING
Park-it 550 x 150 x 100 mm # spikes: 2
PARKING
HOGE KWALITEIT PARKEERGELEIDER UIT GEVULKANISEERD RUBBER Séparateur en caoutchouc vulcanisé de qualité supérieure High quality lane divider in vulcanized rubber
Excl. 2 bevestigingen / fixations (ø 15 mm)
Parking
77
Parking
Parking
G 6. WAND-, KOLOM- EN HOEKBESCHERMERS - Protection colonnes et murs - Wall and pillar protection
ZACHTE ZELFKLEVENDE HOEKBESCHERMER GEEL/ZWART
UNIVERSELE DEURBESCHERMER (SET 2 STUKS) Mousse protège portière universelle (set 2 pcs) Universal foam door protector (set of 2 pcs) 500 x 250 x 25 mm / 0,341 kg
ref. SIMUBES05SET
PARKING
Soft self-adhesive corner protector yellow/black outer width: 130/130 mm | inner width: 105/105 mm L 500 mm, T 25 mm L 800 mm, T 25 mm L 1200 mm, T 25 mm
ref. SIMUBESHOEK50 ref. SIMUBESHOEK80 ref. SIMUBESHOEK120
Geel / zwart Jaune/Noir Yellow / Black Zelfklevend Autocollant Self-adhesive
HOEKBESCHERMER IN HARDE RUBBER MET GELE REFLECTIE Protège angle en caoutchouc dur avec bandes réfléchissantes Hard rubber corner protection with reflective stripes outer width: ± 100/100 mm | inner width: ± 90/90 mm L 800
MULTIFUNCTIONELE EN FLEXIBELE MUURBESCHERMER Mousse de protection multi usage flexible Flexible multi purpose wall protector 1000 x 1500 x 10 mm
ref. SIMUBES1510
Geel / zwart Jaune / Noir Yellow / Black Zelfklevend Autocollant Self-adhesive
PARKING
Met rechte hoek / angle droit / square angle (T 10 mm) ref. SIHOEKBESP Afgeronde hoek / coin arrondi / rounded angles (T 16 mm) ref. SIHOEKBESR
RUBBER STOOTKUSSEN Butoir caoutchouc Dock bumper / rubber fender Met reflectie / Avec réflexion / With reflection 1000 x 160 x 55 mm, 5 kg ref. SISTOKUS Excl. 3 x bevestigingen / fixations
900 x 200 x 190 mm, 26 kg
ref. SISTOKUS1
2000 x 200 x 150 mm, 73 kg
ref. SISTOKUS2
Zonder bevestigsgaten Sans trous de fixation Without fixation holes
78
Parking
F. PARKING
RUBBER STOOTKUSSEN Butoir caoutchouc Dock bumper / rubber fender
Parking
79
Parking
Parking
FLEXIBELE STOOTBANDEN IN POLYURETHAAN Amortisseurs de choc flexibles en polyuréthane Flexible PU shock aborbers
L 1000 mm
L 1000 mm
autocollant
self-adhesive
DIN 4102 B & UL 94 HB/10 mm conform
conforme DIN 4102 B & UL 94 HB/10 mm
compliant with DIN 4102 B & UL 94 HB/10 mm
Op aanvraag
Sur demande
On request
andere lengtes (5 of 50 m)
autres longueurs (5 ou 50 m)
other lengths (5 or 50 m)
reflectie / fluorescentie / fotoluminescentie voor andere lengtes dan 1000 mm
réflexion / fluorescence / photoluminescence pour autres longueurs que 1000 mm
reflection / fluorescence or glow-in-the-dark option for other lengths than 1000 mm
uitvoering voor muurbevestiging: aangehechte RVS plaat met 2 perforaties
exécution pour fixation murale: disque en acier inoxydable attachée avec 2 perforations
wall mount version with attached stainless steel disc with 2 perforations
Parking
CLASSIC
REFLECTIVE
+ “GZ”
+ ”REFGZ”
+ “FLGZ”
A
x
A+
x
AA
x
B
x
BB
x
C
x
C+
x
CC
x
D
x
x
CLASSIC
REFLECTIVE
CLASSIC
CLASSIC
Glow-inthe-dark
+ “FLRG”
+ “RW”
+ “REFRW”
+ ”W”
+ ”ZW”
“LUM”
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ref. “SIHOEKBEP” +
CLASSIC
REFLECTIVE
FLUORESCENT
FLUORESCENT
CLASSIC
REFLECTIVE
CLASSIC
CLASSIC
Glow-inthe-dark
+ “GZ”
+ ”REFGZ”
+ “FLGZ”
+ “FLRG”
+ “RW”
+ “REFRW”
+ ”W”
+ ”ZW”
“LUM”
E
x
x
x
x
x
x
H
x
x
x
x
x
x
x
H+
x
x
x
x
x
x
x
x
H+ flex
x
x
x
x
F
x
x
x
x
x
x
x
x
S
x
x
x
x
x
x
x
x
G
x
x
x
x
x
x
x
R30
x
x
x
x
x
x
x
R50
x
x
x
x
x
x
FLUORESCENT
x
x
x
x
x
x
PARKING
L 1000 mm
FLUORESCENT
PARKING
Standard version
zelfklevend
ref. “SIHOEKBEP” +
80
Version standard
x
x
F. PARKING
Standaard uitvoering
ref. SIHOEKBEPxx
Parking
81
Parking
Parking
Element : 540 x 530 mm, 5,15 kg,
METALEN REKBESCHERMER Protection rayonnage en métal Metal rack protector
= 24
3 zijden / 3 faces / 3 sided
Met opening voor paal Ø 48 mm avec ouverture pour poteau Ø 48 mm with opening for post Ø 48 mm
ref. SISEBLOKGE
PARKING
OPVULBARE EN STAPELBARE ANTI-PARKEERZUIL Borne anti-stationnement remplissable et empilable Stackable and fillable anti-parking bollard
ref. SIRB370S
Tip: • max. 6 elements / bollard • tape L ± 1800 x W 50 mm excl.
H 350 x W 130 (inner W 120 mm) x D 200 mm, 5kg Thickness: 5 mm
2 zijden / 2 faces / 2 sided
KOLOMBESCHERMER Protection colonnes Pillar protector
ref. SIRB371S
H 350 x W 150 (inner W 145 mm) x D 150 mm, 5 kg Thickness: 5 mm
ref. SIRB371S80
H 800 x W 150 (inner W 145 mm) x D 150 mm Thickness: 8 mm
ref. SIRB371S120
H 1200 x W 150 (inner W 145 mm) x D 150 mm Thickness: 8 mm
H 1000 mm
1 1
22
33
4
4
5
5
6
6
IN Ø mm
7 8
7
OUT Ø in mm
100 x 100 150 x 150 150 x 150 200 x 200 250 x 250 300 x 300 350 x 350 400 x 400 450 x 450 500 x 500
350 350 610 610 610 610 840 840 970 970
98
ref.
SKOLOM10 SKOLOM15S SKOLOM15 SKOLOM20 SKOLOM25 SKOLOM30 SKOLOM35 SKOLOM40 SKOLOM45 SKOLOM50
PARKING
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
9 10
TELESCOPISCH UITSCHUIFBARE REKBESCHERMER Protège racks téléscopique Telescopic rack protector
HOEKBESCHERMER Protège-angle Corner protection
900 <> 1350 mm, 9 kg 1850 <> 2750 mm, 17,5 kg
150 x 150 x 150 mm, ± 0,250 kg
ref. SIRB372S ref. SIRB373S
Magnetisch / Magnétique / magnetic < 25 kg < 65 kg < 65 kg
ref. SIHOEKMO25 ref. SIHOEKMO65 ref. SIHOEKMRW65
VEILIGHEIDSHEK MET AANRIJBEVEILIGING Arceau de protection avec protection collision Anti-collision with guardrail
Niet-magnetisch (om vast te schroeven) Non-magnétique (pour viser) ref. SIHOEKSO Non-magnetic (for screw mounting)
Ø 60 mm Plint / Plinthe / Plint Voetplaat / Platine / Base plate
(reflective)
H 700 x W 1000 mm, 13 kg H 700 x W 500 x D 500 mm, 16,4 kg
82
Parking
F. PARKING
Trekkracht magneet / force de traction aimant / Tensile strength magnet
H : 200 mm 150 x 150 mm ref. SIHEKRAMV1007 ref. SIHEKRAMV50507
Parking
83
Parking
Parking
Ø
H
W
T
Ref.
kg
500 600
1000
1400
600
1000
1400
kg
SIHEKRAM60V0506
6,5
750
SIHEKRAM60V0706
7,5
SIHEKRAM60V1006
8,5
SIHEKRAM60B0510
9,5
SIHEKRAM60V0510
9,5
SIHEKRAM60B0710
10,5
SIHEKRAM60V0710
10,5
1000
SIHEKRAM60B1010
11,5
SIHEKRAM60V1010
11,5
500
SIHEKRAM60B0514
12,5
750
2,5
750
SIHEKRAM60B0714
13,5
1000
SIHEKRAM60B1014
14,5 SIHEKRAM76V0506
11,0
SIHEKRAM76V0706
12,5
1000
SIHEKRAM76V1006
14,0
SIHEKRAM76B0510
13,5
SIHEKRAM76V0510
15,5
SIHEKRAM76B0710
14,5
SIHEKRAM76V0710
16,5
1000
SIHEKRAM76B1010
16,0
SIHEKRAM76V1010
18,0
500
SIHEKRAM76B0514
17,5
750
SIHEKRAM76B0714
19,0
1000
SIHEKRAM76B1014
20,0
2,9
Ø 120 x T 6 mm Ø in mm
120 x 140 x T 8 mm
H
60 1000 76
1000
T 6 mm
1300 1000
8 mm
1400
ref.
kg
H in mm
ref
kg
SIBEUASB6010 SIBEUASB6013
16,0
600
SIBEUASB6010V
16,0
20,0
1000
SIBEUASB6013V
20,0
SIBEUASB7610 SIBEUASB7614
18,0
600
SIBEUASB7610V
18,0
22,0
1000
SIBEUASB7614V
22,0
Geel/zwart (ref. +”GZ”) / Jaune/noir (ref. +”GZ”) / Yellow/black (ref. +”GZ”) Rood/wit (ref. +”RW”) / Rouge/blanc (ref. +”RW”) / Red/white (ref. +”RW”)
Op aanvraag: • Andere kleur • Ø 108 mm
Sur demande: • Couleur différente • Ø 108 mm
dim Ø 120 120 x 140 On request: • Other colours • Ø 108 mm
42 kg / pce, ø ca. 170 mm L 1900 x H 320 mm L 2330 x H 247 mm
Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete Ø
H in mm
Met voetplaten / avec platines / with base plates
SET STALEN WIELGELEIDERS (1 X LINKS + 1 X RECHTS) Set guide-roues en acier (1 x gauche + 1 x droite) Set steel wheel guiders ( 1 x left + 1 x right)
Op aanvraag ook beschikbaar in rood/wit / Aussi disponible en rouge/blanc / Also available in red/white.
RAMBEUGEL MET VASTE PLAAT Arceau butoir avec tôle Anti-collision bracket with plate
Om in te betonneren / A enbétonner / To concrete
76
750
750
Dim
60
500
500 76
ref.
1000 500 60
Met voetplaten / avec platines / with base plates
PARKING
Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete
PARKING
HOEKBEUGEL GEGALVANISEERD Arceau coin galvanisé Corner protection galvanized
G 7. Stootpalen & rambeveiliging - Butoirs et protection - Crash protection
W
Ref.
kg
750
SIHEKRAMPL60B0710
11,0
1000
SIHEKRAMPL60B1010
15,0
750
SIHEKRAMPL76B0710
13,0
1000
SIHEKRAMPL76B1010
18,0
ref. SIPASTGUI ref. SIPASTGUIG
LAGE POORTBESCHERMER Protection porte basse Low gate protector
Met voetplaten / avec platines / with base plates H
60 650 76
W
Ref.
kg
Dim
750
SIHEKRAMPL60V0710
10,0
1000
SIHEKRAMPL60V1010
14,0
Ø 120 x T 6 mm
750
SIHEKRAMPL76V0710
12,0
1000
SIHEKRAMPL76V1010
17,0
Op aanvraag ook beschikbaar in rood/wit / Aussi disponible en rouge/blanc / Also available in red/white.
84
Parking
120 x 140 x T 8 mm
Voetplaat / platine / base plate: 100 x 150 mm H
115 mm
Ø
60
L
Kg
400
3,0
SIPASTB6004GZ
SIPASTB6004RW
1000
5,5
SIPASTB6010GZ
SIPASTB6010RW
1500
6,5
SIPASTB6015GZ
SIPASTB6015RW
2000
7,5
SIPASTB6020GZ
SIPASTB6020RW
F. PARKING
Ø
Parking
85
Parking
Parking
Access barriers & height restrictors
*
MANUELE HEFBOOM MET CONTRAGEWICHT Levier manuel avec contrepoids Manual lever with counterweight
kgs
T
76
1300
6,0
2,0
SIPAST7613
SIPAST7613WR
SIPAST7613GZ
89
11,0
3,2
SIPAST8915
SIPAST8915WR
SIPAST8915GZ
102
14,5
3,6
SIPAST1015
SIPAST1015WR
SIPAST1015GZ
14,5
3,2
SIPAST10815
SIPAST10815WR
SIPAST10815GZ
19,0
3,2
SIPAST1515
SIPAST1515WR
SIPAST1515GZ
193
28,00
3,6
SIPAST1915
SIPAST1915WR
SIPAST1915GZ
273
45,00
5,0
SIPAST2715
SIPAST2715WR
SIPAST2715GZ
108 152
1500
reflective
reflective
Met voetplaat / Avec platine / With base plate Ø in mm
H in mm
kgs
76
7,5
89
8,0
102
9,0
108
1000
Voetplaat / Platine / Base plate
120 x 140 x 8 mm
10,0
reflective
SIPAST7610WRV
SIPAST7610GZV
SIPAST8910
SIPAST8910WRV
SIPAST8910GZV
SIPAST1010
SIPAST1010WRV
SIPAST1010GZV
SIPAST10810
SIPAST10810WRV
SIPAST10810GZV
152
12,0
200 x 200 x 8 mm
SIPAST1510
SIPAST1510WRV
SIPAST1510GZV
193
19,0
300 x 300 x 10 mm
SIPAST1910
SIPAST1910WRV
SIPAST1910GZV
273
29,8
360 x 360 x 10 mm
SIPAST2710
SIPAST2710WRV
SIPAST2710GZV
Op aanvraag: • Aangepaste lengte • 1 of 2 kettingogen • Losse afdekkap om beton in paal te kunnen storten (ref. + “LK”) voor palen vanaf Ø 152 mm • Ø 76 mm ook in klapbare, uitneembare en klapbare & uitneembare variant • Ø 89 & Ø 102 mm ook in uitneembare variant verkrijgbaar
Sur demande: • Longueur adaptée • 1 ou 2 anneaux à chaîne • Couvercle non-fixé pour verser du béton à l’intérieur du poteau (ref. + “LK”) pour poteaux à partir de Ø 152 mm • Ø 76 mm aussi en version amovible, rabattable ou amovible & rabattable • Ø 89 & Ø 102 mm aussi en version amovible
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
Zie ook het gamma afzetpalen op pagina 116 (Ø 48 -> 89 mm). Regardez aussi la gamme de poteaux sur page 116 (Ø 48 -> 89 mm). See also the traffic post range on page 116 (Ø 48 –> 89 mm)
86
reflective SIPAST7610
Parking
On request: • Other pole lengths • 1 or 2 chain eyes • Non-attached cover cap to fill up the post with concrete (ref. + “LK”) for posts with minimum Ø 152 mm • Ø 76 mm also in removable, foldable or removable & foldable version • Ø 89 & Ø 102 mm also in removable version
B / La / W
Kg
ref.
Kg
ref.
3000 mm
50
SIMHB3
45
SIMHP3
4000 mm
70
SIMHB4
65
SIMHP4
5000 mm
90
SIMHB5
85
SIMHP5
6000 mm
110
SIMHB6
105
SIMHP6
7000 mm
125
SIMHB7
122
SIMHP7
Op aanvraag / sur demande / on request: - model om in te betonneren / modèle à cimenter / concrete model - driekantslot / serrure triangulaire / triangular lock - cilinderslot / serrure cylindre / cylinder lock - gelijksluitend cilinderslot / serrure cylindre fermant identique identical cylinder lock - oplegpaal met cilinderslot / poteau support avec serrure cylindre / supporting post with cylinder lock
950 mm 900 mm
** 900 mm
ref. SIMB03 ref. + “DR” ref. + “CI” ref. SIMHB04
PARKING
H in mm
ref. SIMHBONDP
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
MANUELE TELESCOPISCHE SLAGBOOM MET CONTRAGEWICHT Levier manuel téléscopique avec contrepoids Manual telescopic lever with counterweight Aanpasbare lengte 3,05 tot 6,40 m H ± 1025 mm bovengronds Met voetplaat Balk aluminium rood/wit 80 x 80 mm Kan 90° verticaal geopend worden
Longueur ajustable de 3,05 à 6,40 m H ± 1025 mm sur sol Avec platine Poutre aluminium rouge/blanc 80 x 80 mm 90° ouvrable verticalement
Model met driekantslot Art. ref. + DR Modèle avec serrure triangulaire Art. Ref. + DR Model with triangular lock Art. Ref. + DR
Adjustable length 3,05 up to 6,40 m H ± 1025 mm above ground With base plate Aluminum beam red/white 80 x 80 mm Can be opened 90° vertically
F. PARKING
Ø in mm
Met pendelsteun ** Avec support pendiculaire With pendicular support
950 mm
Met vaste oplegpaal * Avec poteau support fixe With fixed support post
Om in te betonneren / A enbétonner / To concrete
H ± 950 mm above ground With base plate Aluminum beam red/white ø 80 mm Standard for padlock (excl.)
H ± 950 mm sur sol Avec platine Poutre aluminium rouge/ blanc ø 80 mm Standard pour cadenas (excl).
900 mm
H ± 950 mm bovengronds Met voetplaat Balk aluminium rood/wit ø 80 mm Standaard voor hangslot (excl.)
900 mm
PARKING
G 8. SLAGBOMEN EN HOOGTEBEGRENZERS - Leviers & portiques -
ref. SIMHA1
Parking
87
Parking
Parking
H ± 950 mm bovengronds Met voetplaat Balk aluminium rood/wit ø 80 mm Standaard voor hangslot (excl.)
DRAAIPOORT ROND LIGHT Barrière tournante rond LIGHT Swivel gate round LIGHT H ± 950 mm above ground With base plate Aluminum beam red/white ø 80 mm Standard for padlock (excl.)
H ± 950 mm sur sol Avec platine Poutre aluminium rouge/ blanc ø 80 mm Standard pour cadenas (excl).
Met vaste oplegpaal Avec poteau support fixe With fixed support post
Met pendelsteun Avec support pendiculaire With pendicular support
B / La / W
Kg
ref.
Kg
ref.
3000 mm
45
SIMHG3
41
SIMHGP3
4000 mm
48
SIMHG4
44
SIMHGP4
5000 mm
51
SIMHG5
47
SIMHGP5
6000 mm
54
SIMHG6
50
SIMHGP6
7000 mm
58
SIMHG7
54
SIMHGP7
Op aanvraag / sur demande / on request: - model om in te betonneren / modèle à cimenter / concrete model ref. SIMHG03 - driekantslot / serrure triangulaire / triangular lock ref. + “DR” - cilinderslot / serrure cylindre / cylinder lock ref. + “CI”
Totale H 1.500 mm Om in te betonneren Stalen frame in 1 stuk gebogen, 4 x 90° draaibaar Standaard voor hangslot (excl.)
H totale 1.500 mm A enbétonner Cadrement en acier plié en 1 pièce lors de la production rotable 4 x 90° Standard pour cadenas (excl.)
PARKING
MANUELE HEFBOOM MET GASDRUKVEER Levier manuel avec vérin à gaz Manual lever with pneumatic spring
Total H 1.500 mm To concrete Steel frame bent in 1 piece during production 4 x 90° rotable Standard for padlock (excl)
B / La / W
Kg
ref. any RAL
1000 mm
23
SIMDB10
SIMDB10RW
SIMDB10LR
1500 mm
27
SIMDB15
SIMDB15RW
SIMDB15LR
2000 mm
31
SIMDB20
SIMDB20RW
SIMDB20LR
2500 mm
34
SIMDB25
SIMDB25RW
SIMDB25LR
Op aanvraag / sur demande / on request: - voetplaat / platine / base plate - cilinderslot / serrure cylindre / cylinder lock - driekantslot / serrure triangulaire / triangular lock
ref. SIMDB01 ref. SIMDB02 ref. SIMDB03
DRAAIPOORT ROND HEAVY Barrière tournante rond HEAVY Swivel gate round HEAVY H ± 950 mm bovengronds Om in te betonneren Stalen frame 4 x 90° draaibaar Standaard voor hangslot (excl.)
DRAAIPOORT TRAPEZIUM Barrière tournante trapèze Swivel gate trapezium Totale H 1.500 mm Om in te betonneren Stalen frame, 4 x 90° draaibaar Met driekantslot
88
Parking
H totale 1.500 mm A enbétonner Cadrement en acier rotable 4 x 90° Avec serrure triangulaire
Total H 1.500 mm To concrete Steel frame 4 x 90° rotable With triangular lock
B / La / W
Kg
1000 mm
33
SIMDA10
SIMDA10WR
1500 mm
37
SIMDA15
SIMDA15WR
2000 mm
41
SIMDA20
SIMDA20WR
2500 mm
45
SIMDA25
SIMDA25WR
3000 mm
49
SIMDA30
SIMDA30WR
Op aanvraag / sur demande / on request: - voetplaat / platine / base plate
H ± 950 mm above ground To concrete Steel frame 4 x 90° rotable Standard for padlock (excl)
H ± 950 mm sur sol A enbétonner Frame en acier rotable 4 x 90° Standard pour cadenas (excl.)
B / La / W
Kg
2000 mm
35
SIMDC20
SIMDC20RW
2500 mm
38
SIMDC25
SIMDC25RW
3000 mm
41
SIMDC30
SIMDC30RW
3500 mm
44
SIMDC35
SIMDC35RW
Op aanvraag / sur demande / on request: - voetplaat / platine / base plate - driekantslot / serrure triangulaire / triangular lock
ref. SIMDA01
ref. SIMDC03 ref. + “DR”
F. PARKING
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
PARKING
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
Parking
89
Parking
Parking
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible
H ± 950 mm above ground To concrete 2 posts for support cross beam Standard for padlock (excl)
H ± 950 mm sur sol A enbétonner 2 supports pour poutre Standard pour cadenas (excl.)
B / La / W
Kg
2000 mm
44
SIMDD20
SIMDD20WR
2500 mm
47
SIMDD25
SIMDD25WR
3000 mm
50
SIMDD30
SIMDD30WR
3500 mm
53
SIMDD35
SIMDD35WR
4000 mm
56
SIMDD40
SIMDD40WR
4500 mm
59
SIMDD45
SIMDD45WR
5000 mm
61
SIMDD50
SIMDD50WR
5500 mm
64
SIMDD55
SIMDD55WR
6000 mm
67
SIMDD60
SIMDD60WR
Op aanvraag / sur demande / on request: - voetplaat / platine / base plate - bodemhuls voor extra versteviging / douille pour renforcement supplémentaire / ground socket for extra stability - cilinderslot / serrure cylindre / cylinder lock
Doorrijhoogte 2,2 m * B > 4,5 m met extra spankabel ** B > 6 m, tweedelig Standaard voor hangslot (excl.)
Free height 2,2 m * W > 4,5 m with fortifying cable ** W > 6 m: double construction Standard for padlock (excl.)
Hauteur libre 2,2 m * La > 4,5 m avec câble ** La > 6 m: construction double Standard pour cadenas (excl.)
B / La / W
Kg
ref.
3000 mm
36,0
SIMHD30
3500 mm
37,5
SIMHD35
4000 mm
39,0
SIMHD40
4500 mm
41,0
* SIMHD45
5000 mm
43,0
* SIMHD5
6000 mm
72,0
** SIMHD6
7000 mm
75,0
** SIMHD7
8000 mm
78,0
** SIMHD8
*
ref. SIMDD01
ref. SIMDD02 ref. + “CI”
FLEXIBELE HOOGTEBEGRENZER WIT/ROOD Portique flexible blanc/rouge Flexible height restrictor white/red Om op te hangen met stalen ketting Aluminium balk ø 40 mm ± 2000 mm Wit met rode reflecterende banden
HOOGTEBEGRENZER VAST WIT /ROOD Portique fixe blanc/rouge Fixed height restrictor white/red
A suspendre avec chaîne en métal Poutre aluminium ø 40 mm, ± 2000 mm Blanc avec bandes rouges réfléchissantes
PARKING
H ± 950 mm bovengronds Om in te betonneren 2 steunen voor dwarsbalk Standaard voor hangslot (excl.)
HOOGTEBEGRENZER DRAAIBAAR WIT/ROOD Portique tournant blanc/rouge Swivel height restrictor white/red
PARKING
DRAAIPOORT RECHT Barrière tournante carré Swivel gate straight
Suspension with steel chain Aluminum cross beam ø 40 mm ± 2000 mm White with red reflective stripes ref. SIMHVBAL
WEGVERSPERRING WIT/ROOD Barrage routier blanc/rouge Road block white/red
3000 4000 5000 6000
Doorrijhoogte / hauteur libre / free height
Dwarsbalk / poutre / cross beam
2.000 mm
Staal/acier/steel 60 x 40 mm
2.300 mm
Aluminium/ aluminum 100 x 100 mm
Op aanvraag / sur demande / on request: - voetplaat / platine / base plate - beugel voor bevestiging verkeersbord ø 400 mm bride pour attacher panneau routier ø 400 mm bracket for ø 400 mm traffic sign mounting
90
Parking
Kg
ref.
40
SIMHV3
44
SIMHV4
110
SIMHV5
120
SIMHV6
ref. SIMHV01
ref. SIMHVBEU
Voetplaat / platine / base plate H 900 mm, Ø 70 x 70 mm balk / bar / beam: 60 x 40 mm
W
Kg
Draaibaar / pivotable / revolving Met driekantslot / avec serrure triangulaire / with triangular lock Tot. H 1400 mm (± 1.000 mm above ground) Ø 70 x 70 mm, balk / bar / beam: 60 x 40 mm
ref.
W
Kg
ref.
Uitneembaar & draaibaar / amovible & rotante / removable & revolving Met driekantslot / avec serrure triangulaire / with triangular lock Tot. H 1400 mm (± 1000 mm above ground), Ø 60 mm
W
Kg
ref.
1000 mm
19,5
SIMHW77V10
1000 mm
29,5
SIMHW77DR10
1000 mm
18,0
SIMHW60UITDR10
1500 mm
21,0
SIMHW77V15
1500 mm
32,5
SIMHW77DR15
1500 mm
21,0
SIMHW60UITDR15
2000 mm
22,5
SIMHW77V20
2000 mm
35,5
SIMHW77DR20
2000 mm
25,0
SIMHW60UITDR20
2500 mm
23,5
SIMHW77V25
2500 mm
38,5
SIMHW77DR25
2500 mm
29,0
SIMHW60UITDR25
Parking
F. PARKING
B / La / W
91
Panneaux routiers H 1. VERKEERSBORDEN - Panneaux routiers - T raffic signs GEVAAR - Danger- Warning signs
A 1a
A 1b
A 1c
A 1d
A3
A5
A 7a
A 7b
C 25
C 27
C 29
C 31a
C 31b
C 33
C 35
C 37
C 39
C 41
C 43
C 45
C 46
C 47
C 48
C 49
D 3a
D 3b
TRAFFIC SIGNS
Panneaux routiers
GEBOD- Obligation - Mandatory signs
A 37
A 23
A 39
A 11
A 25
A 41
A 13
A 27
A 14
A 29
A 15
A 31
A 17
A 33
A 19
D 1a
D 1b
D 1c
D 1d
D 1e
D 1f
D5
D7
D 9a
D 9b
D 10
D 11
A 35
A 43
A 45
A 47
A 49
A 51
B7
B9
B 11
B 15
B 15b
D 13
STILSTAAN EN PARKEREN - Stationnement - Parking Signs
VOORRANG - Priorité - Priority signs
B1
B 15c
B3
B 15d
B5
B 15e
B 15f
B 15g
B 17
B 19
E1
E3
E5
E7
E 9a
E 9b
E 9c
E 9d
E 9e
E 9f
E 9g
E 9h
E 9i
E 9i
E 9J
E 11
Z E1T
Z E9aG
Z E9aG/
Z E9aG-schijf
/T Z E9bT E 9a
Z C5
Z C5/
Z C21
Z C21/
Z C35
B 21
VERBOD - Interdiction - Prohibitory signs
92
C1
C3
C5
C6
C7
C9
C 11
C 13
C 15
C 19
C 21
C 22
C 23
C 24a
C 24b
C 24c
Traffic signs
PANNEAUX ROUTIERS
A 21
A9
Z C35/
Z E9aG-schijf
Z C21C35H
Z C21C35H/ Z C21C35V/
Z C21C35V
Z C21C35V/
Traffic signs
G. VERKEERSBORDEN
A 7c
93
Panneaux routiers ONDERBORDEN - Panneaux additionnels - Additional signs
F5
F7
F8
F9
F 11
F 12a
F 13
F 14
F 15a
F 17
F 19
F 21
F 23a
F 23c
F 23b
F 23d
F 25
F 27
F 29
F 31
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
Type x a
Type x b
Type x c
Type x d
Type VIII
Type VIII
STOP 150m
10 km
BROUILLARD
BIJ NAT WEGDEK
ZACHTE BERM
EXEPTE BUS
Type Ib
Type II
Type III
Type III
Type III
Type IV
UITGEZ
-5t
F 33a Type III
Type IV
HERHALING
F 33b
F 33c
F 34a
F 34b1
F 34b2
F 34c2
F 34c1
F 35
Type V
F 37
F 39
F 41
F 50bis
F 51a
F 53
F 63
F 65
F 67
F 79
F 95
Type la1
94
Type lb1
Traffic signs
F 81
F 83
F 97a
Type lIa
F 43
F 47
F 55
F 57
F 59
F 60
F 69
F 71
F 73
F 75
F 85
F 97b
Type lIb
F 45
F 87
F 99a
Type lc1
Type la2
F 89
F 99b
Type lb2
F 49
F 91
F 101a
Type llc
F 101b
F 50
Type V
Type VI
Type VII d
Type VII d
SPECIALE & GEPERSONALISEERDE BORDEN - Panneaux personnalisés & panneaux divers personalized & miscelleanous signs
F 61
F 77
F 93
VERZAMELPLAATSBORDEN IN VERSCHILLENDE UITVOERINGEN EN AFMETINGEN Panneaux lieu de rassemblement en différentes exécutions et dimensions Assembly point signs in different models and dimensions
Type V
Traffic signs
G. VERKEERSBORDEN
F 12b
F3
PANNEAUX ROUTIERS
AANWIJZING - Indication - Direction and information signs
F1
TRAFFIC SIGNS
Panneaux routiers
95
Panneaux routiers HYDRANT
TRAFFIC SIGNS
Panneaux routiers H 4. TYPES BORDEN - Types de panneaux - Sign types TYPE SB250 Verticale signalisatie conform de bepalingen van het Standaard Bestek 250 voor gebruik op openbare wegen in Vlaanderen. • Gepuntlaste dwarsprofielen op achterzijde • Onscherpe, omgeplooide randen • Kleuren, afmetingen & reflectie in functie van type bord en toepassing
Gepersonaliseerde borden camerabewaking conform Belgische wetgeving dd. 21.03.2007 Panneaux surveillance caméra personnalisés conforme à la législation Belge (21.03.2007) Personalized video surveillance signs compliant with Belgian laws (21.03.2007) T250 / T2000 & 200 x 300, 200 x 400, 400 x 600 mm TYPE 2000 400 x 600 mm
ref. SIBO20CAM46
Vertical signalization compliant with SB250 regulations for public roadways in Flanders. • Spot welded transversal profiles • Unsharp, folded borders • Colours, dimensions and reflective film according to sign type and use or destination
PANNEAUX ROUTIERS
H 2. CAMERABEWAKING / Survéillance caméra / video surveillance
Signalisation verticale conforme les prescriptions du cahier de charges 250 pour voies publiques en Flandre. • Couvre-chants et raidisseurs soudés au dos du panneau • Bords retournés et arrondis • Couleurs, dimensions et réflection en fonction du type de panneau et l’application / lieu
TIP:
Bord / panneau / sign ø 400 mm -> 1 beugel / bride / bracket – paal / poteau / post ø 51 mm Bord / panneau / sign ø 700 mm -> 2 beugels / brides / brackets – paal / poteau / post ø 76 mm
TYPE 2000 / G 2000 200mm
300mm
Ook verkrijgbaar in pictogrammen of zelfklevende stickers. Aussi disponible en pictogramme ou autocollant. Also available in self-adhesive stickers or pictographs.
100 x 150
Camerabewaking - Surveillance par caméra Wet van - Loi du 21/03/2007 Verantw. / Resp.: Adres(se):
Verticale signalisatie voor privaat en industrieel gebruik en conform de CCT RW99 bepalingen voor plaatsing op openbare wegen in het Waalse gewest. • Aluminiumplaat 2 mm in een geanodiseerd omrandingsprofiel Signalisation verticale pour utilisation privé/industrielle et conforme les prescriptions du CCT RW99 pour voies publiques en Wallonie • Tôle aluminium 2 mm serti dans un couvre-chant en aluminium filé anodisé
E-mail: www.ceulemans.be
G. VERKEERSBORDEN
Vertical signalization for private/industrial use, also compliant with CCT RW99 regulations for use on Walloon public roadways. • Aluminum sign 2 mm in aluminum anodized frame
200 x 300
200 x 400
H 3. VERKEERSBORDSTICKERS & -magneten / Autocollants et panneaux magnétiques Traffic sign stickers & magnets VERKEERSBORDEN KUNNEN EVENEENS WORDEN GEPRODUCEERD: Panneaux routiers peuvent aussi être produit: Traffic signs can also be produced in: zelfklevende sticker / vinyl autocollant / self-adhesive sticker
ref. SIBOST
magnetische versie / mangétique / magnetic version
ref. SIBOMAG
naar ontwerp met uw eigen tekst of logo / selon votre dessin (texte ou image) / according to your design (text or logo)
96
Traffic signs
ref. SIBOMT
REFLECTIE / réflexion / reflection CL I Engineering Grade
CL II High Intensity
CL III Diamond Grade
Traffic signs
97
neteoV
Panneaux routiers
ASSORTIMENT STEUNEN VOOR VERKEERSBORDEN Supports pour panneaux routiers Traffic sign mounting posts thcialuminium weG 40/40 mm 2 mm ref. SIPAVER
thciweG sdioP 1053K mm004x004 gk51
sdioP 0053K mm58Gegalvaniseerd 3x577 gk82 / galvanisé / galvanized
Ø 51 mm
0 4 x 0 4 l a a p r o oV 0 4 x 0 4 u a e t o p r u oP
l a a p r o oV e t o p r u oP
NEROHEBEOT & NELAP
0 6 x 0 6 - 0 4 x 0 4 l a a p r o oV 0 6 x 0 6 -Ø0 476 x 0 4mm u a e t o p r u oP
en longueurs / EBeschikbaar GARCNA’DinSlengtes DEIP -/Ndisponible ETEOVLA AP available in lengths: P |6m 1,5 | 2 | 2,5 | 3 | 3,5 | 4 | 4,5n|e5la | 5,5 avlaG avlaG .dlihcseG .dlihcseG avlaG tnieP tnieP m04x04 mm67.maiD mm15.maiD mm67.maiD mm15.maiD
1223K 2223K 3223K 4223K 5223K 6223K 7223K 8223K
1213K 2213K 3213K 4213K 5213K 6213K 7213K 8213K
1123K 2123K 3123K 4123K 5123K 6123K 7123K 8123K
1113K 2113K 3113K 4113K 5113K 6113K 7113K 8113K
etgneL rueugnoL mc001 mc051 mc002 mc052 mc003 mc053 mc004 mc054
laatS reicA
ref. SIPAVER51 ref. SIPAVER76 ref. SIPAVER51O ref. SIPAVER51GR
Ø 76 mm ref. SIPAVER76O ref. SIPAVER76GR Voetplaat voor paal / platine pour poteau base plate for post 40/40 mm, 200 x 200 mm Ø 51 mm, 200 x 200 mm
ref. SIPAVER40V ref. SIPAVER51V
Ø 76 mm, 375 x 375 mm
ref. SIPAVER76GRVC
laap.maiD thciweG uaetop.maiD sdioP 8013K mm15 gk33 RONDE REFLECTERENDE PAALKOKER 8023K mm67 gk25 MODEL VLAAMS GEWEST
B9013K mm01x002x002 m m 1 5 . m a i d l a a p r o oV - n e t a g s g n i g i t s e v e b 4 m m 1 5 . m a i d u a e t o p r u oP - n o i t a x fi e d s u o r t 4
Tube rond réfléchissant (type Flamande) Round reflective tube (Flemish district model)
neteoV TOOFINIM
Gepoedercoat / peint / painted Ø 51 mm
NOTEB NE SDEIP - NETEOVNOTEB
inclusief afdekdopje / capuchon inclusif / incl. cover cap
1133K 2133K 3133K 4133K 5133K
TYPE 2000 BEUGEL G 2000 bride Type 2000 bracket
H 5. TOEBEHOREN PLAATSING, PALEN & SOKKELS Accessoires pour installation, poteaux & socles Accessories for installation, posts & bases
hciweG sdioP gk8-/+
Voor paal / poteau / post, Ø 76 mm Ø 160 mm, H 800 mm
TOOFGIB
TRAFFIC SIGNS
TOOFGIB
ref. SIPAKOK762
Ø 51 mm Ø 76 mm
TYPE 250 BEUGEL Type 250 bride Type 250 bracket Ø 51 mm
ref. SIBEBEU51/250OR
Ø 76 mm
ref. SIBEBEU76/250OR
ref. SIBEBEU51/250 ref. SIBEBEU76/250
TYPE 250 SNELMONTAGE Type 250 montage rapide Type 250 quick fastening Ø 51 mm Ø 76 mm
ref. SIBEBEU51/25 ref. SIBEBEU76/25
40 x 40 mm (RVS) 40 x 40 mm (ALU)
ref. SIBEBEU40/25 ref. SIBEBEU40/25ALU
40/40 MM BEUGEL 40/40 mm bride 40/40 mm bracket A: metaal / métal / metal B: pvc
CL II reflectie / réflexion / reflection
ref. SIBEBEU51/20 ref. SIBEBEU76/20
PANNEAUX ROUTIERS
TOOFINIM
ref. SIBEBEU40ME ref. SIBEBEU40PL A
thciweG sdioP m004x004 gk51
RECYCLE BODEMHULS VOOR PAAL Douille recyclée pour poteau Recycled base for post
thciweG sdioP 0053K mm583x577 gk82
0 4 x 0 4 l a a p r o oV 0 4 x 0 4 u a e t o p r u oP
0 6 x 0 6 - 0 4 x 0 4 l a a p r o oV 0 6 x 0 6 - 0 4 x 0 4 u a e t o p r u oP
EIP - NETEOVLAAP
NOTEB NE SDEIP - NETEOVNOTEB
Ø 51 mm - 10,5 kg Ø 76 mm - 10,0 kg
ref. SIRUSOP51 ref. SIRUSOP76
BETONNEN BODEMHULS VOOR PAAL Douille en béton pour poteau Concrete base for post
laatS reicA 1x002x002 V - netagsgnigitseveb 4 u oP - n o i t a x fi e d s u o r t 4
8013K 8023K
laap.maiD thciweG uaetop.maiD sdioP mm15 gk33 mm67 gk25
sluitdeksel / couvercle / cover cap ø 48 mm ø 60 mm ø 76 mm
98
Ø 51 mm - 30 kg, D 40 mm Ø 76 mm - 52 kg, D 47 mm
Traffic signs
ref. SIRUSB48SLK ref. SIRUSB60SLK ref. SIRUSB76SLK
3,9 kg - L 300 mm 4,7 kg - L 300 mm 6,7 kg - L 500 mm 5,8 kg - L 300 mm 7,8 kg - L 500 mm
MUURBEUGEL Bride pour mur Wall bracket Bord / panneau / sign Ø 400 mm Bord / panneau / sign Ø 700 mm
ref. SIBEBEUHA40 ref. SIBEBEUHA70
ref. SIBOVOBE51 ref. SIBOVOBE76
GIETIJZEREN BODEMHULS VOOR PAAL Douille en fonte Tube for post in cast iron ø 48 mm ø 60 mm ø 76 mm
B
G. VERKEERSBORDEN
CEREG S .TAM
Panneaux routiers
ref. SIRUSB48H3 ref. SIRUSB60H3 ref. SIRUSB60H5 ref. SIRUSB76H3 ref. SIRUSB76H5
MUURCLIP VOOR T250 & T2000 BORDEN Clip mural pour panneaux T250 & G2000 Wall clip for T250 & T2000
ref. SIBEBEUMU20
Combi sleutel (paal / poteau / post ø 60 / ø 76 mm ref. SIRUSB76HSL
Traffic signs
99
Panneaux routiers
TIJDELIJKE MASKERINGSSPRAY VOOR VERKEERSBORDEN Masquage temporaire pour panneaux routiers Temporary masking spray for traffic signs
H 6. PARKEERVERBODSETS & VERKEERSBORDACCESSOIRES Set interdiction de stationner & accessoires No parking signs and traffic sign accessories
500 ml grijs / gris / grey ref. SIBOSETE
SET 2 x bord T 250 - Ø 400 mm - E3 2 x bord T 250 - 100 x 400 mm - Xa + Xb 2 x bord T 250 - 200 x 400 mm - krijtbord 2 x aluminium paal 40 x 40 mm H 1500 mm (voorzien van afdekkap) 2 x recycle sokkel ±11 kg, opening 40 x 40 mm 6 x beugels voor paal 40 x 40 mm Set 2 x panneau T 250 - Ø 400mm - E3 2 x panneau T 250 - 100 x 400 mm - Xa + Xb 2 x panneau T 250 - 200 x 400 mm - panneau craie 2 x poteau aluminium 40 x 40 mm H 1500 mm (avec capuchon) 2 x socle recyclé ± 11 kg - trous 40 x 40 mm 6 x bride pour des poteaux 40 x 40 mm
OOK TE HUUR - AUSSI A LOUER - ALSO FOR RENT
Set 2 x sign T 250 - Ø 400 mm - E3 2 x sign T 250 - 100 x 400 mm - Xa + Xb 2 x sign T 250 - 200 x 400 mm - chalk sign 2 x aluminum pole 40 x 40 mm H 1500 mm (with cover cap) 2 x recycle base ±11 kg - opening 40 x 40 mm 6 x bracket for poles 40 x 40 mm
PARKEERVERBOD IN 1 STUK Panneau d’interdection de stationner en 1 pièce No parking sign in 1 piece ref. SIBOSETE3PVC reflectie / réflexion / reflection: CL I 4,7 kg, PEHD Sokkel niet inbegrepen (zie p. 33) Socle non-inclus (voir p. 33) / Base not included (see p 33)
ref. SIMAVMAS
droogtijd / séchage / drying time: 10 à 15 min waterproof / hydrofobe / water proof Eenvoudig te verwijderen met een droge doek Élimination facile avec chiffon sec Easy to remove with dry cloth
H 7. TIJDELIJKE EN MOBIELE VERKEERSBORDEN Panneaux routiers temporaires et mobile / Temporary and mobile traffic signs
MAGNEETBORDEN Panneaux routiers magnétiques Magnetic traffic signs Ø 400 mm, CL I
A31 A51 D1
ref SIBOMAGNA314 ref SIBOMAGNA514 ref. SIBOMAGND14
Ø 700 mm, CL I
A31 A51 D1
ref SIBOMAGNA317 ref SIBOMAGNA517 ref. SIBOMAGND17
PANNEAUX ROUTIERS
PARKEERVERBODSET Set interdiction de stationner No parking set
TRAFFIC SIGNS
Panneaux routiers
rood/wit gearceerd / rouge/blanc hachuré red/white hatched 500 x 500 mm, CL I ref. SIBOMAG5050 750 x 500 mm, CL I ref. SIBOMAG750 Links- of rechtswijzend / direction gauche ou droite / left or right pointing
KRIJTSTIFT Crayon Crayon
ref. SIBONDKRIJB ref. SIBONDKRIJGR ref. SIBONDKRIJO ref. SIBONDKRIJW ref. SIBONDKRIJZ
DRIEHOEKSSCHRAAG VOOR VERKEERSBORD Chevalet pour panneau routier Triangular trestle for traffic sign 9,5 kg max. O 750 mm /
100
Traffic signs
G. VERKEERSBORDEN
Verkeersborden ook beschikbaar in zelfklevende sticker / Panneaux routiers aussi disponible en vinyl autocollant Traffic signs also available in self-adhesive stickers.
ref. SIBOSCHR 900 mm
Traffic signs
101
Panneaux routiers
750 x 750 x 750 mm - 7,35 kg
ref. SIDRIHASIGN75DR
Excl. CL II sticker Excl. CL III sticker
ref. SIBOST75DRHI ref. SIBOST75DRDG
Ø 750 mm – 9 kg
ref. SIDRIHASIGN75R
Excl. CL II sticker Excl. CL III sticker
ref. SIBOST75RHI ref. SIBOST75RDG
REFLECTERENDE VOUWDRIEHOEK IN 600 OF 750 MM UITVOERING Triangle pliable réfléchissant en version 600 ou 750 mm Foldable reflective tripod in 600 or 750 mm version Ref. SIDRIEHA31
Ref. SIDRIEHA51
Ref. SIDRIEHAEX
I1. KOUDASFALT - Enrobé à froid - Pothole repair HET NR. 1 PRODUCT VOOR SNELLE, GEMAKKELIJKE EN KWALITATIEVE WEGHERSTELLINGEN • • • •
Le produit superieure pour reparations de nids de poule facile, rapide et durable
Conform SB250 normen Te gebruiken in alle weersomstandigheden (-20 tot 45°C, sneeuw, regen,…) Weg meteen weer open voor verkeer Kleeft niet aan autobanden of werkmaterialen
• Conforme les normes du cahier de charges SB250 • A utiliser en toute condition climatique (-20 à 45 °C, pluie, neige,…) • Route immédiatement ouvert au trafic • Ne colle pas aux pneus ou outils
TECHNISCHE INFO
Informations techniques
• 1 emmer = 25 kg • Korrel = 0/3 • Houdbaarheid - Gesloten emmer: 6 mnd - Open emmer: 3 mnd
• 1 seau = 25 kgs • Grain = 0/3 • Conservation - Seau fermé: 6 mois - Seau ouvert: 3 mois
TIPS Optioneel: voor extra versteviging aan oppervlaktenaden > SIKOUDASIN tape • Elke 450 mm opvuldiepte: 1 keer aanstampen • 1 emmer per 1m² x D 15 mm
980 or 1.080 mm
•
1.10
0 or
1.20
0m
m
A31
The number one product for fast, easy and durable pothole repairs • • • •
Compliant with SB250 norms Can be used in any weather (-20 up to 45°C, rain, snow, …) Road immediately open for traffic Doesn’t stick to tires or tools
Technical information • 1 bucket = 25 kgs • Grain = 0/3 • Best before - Closed bucket: 6 months - Opened bucket: 3 months
Conseils
Tips
• Optionnel pour renforcer les joints • à la surface > appliquer bande adhésive SIKOUDASIN • Par profondeur de 450 mm : tasser • • 1 seau par 1m² x P 15 mm •
Optional for reinforcing surface seams and joints > apply SIKOUDASIN tape Compact once per depth of 450 mm 1 bucket per 1m² x D 15 mm
A51
Extreem gemakkelijk in gebruik
Ref. SIDRIVARIA Naar uw ontwerp! / Selon votre dessin! / According to your design!
1. Gat vrij maken van gruis 2. Emulsiespray op bodem en zijwanden spuiten (primer) 3. Product uitgieten 4. Aanstampen 5. Klaar!
Super facile à utiliser 1. Enlever gravier et débris 2. Appliquer aérosol d’émulsion (primer) au sol et parois verticales 3. Verser le produit dans le trou 4. Tasser 5. Prêt
Extremely easy to use 1. Clear pothole from debris 2. Apply emulsion spray (primer) on bottom and vertical sides 3. Poor product in the hole 4. Compact 5. Ready!
GESTION DE TRAFIC
PLOOIBARE KUNSTSTOF HOUDER VOOR VERKEERSBORDSTICKER Support rabattable en pvc pour utilisation avec panneaux routiers autocollants Foldable plastic holder for traffic sign stickers
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
I. WEGINRICHTING
Zie p 53 / voir p 53 / see p 53
KEGELADAPTER VERKEERSBORD ROND Adapteur cône panneau routier rond Cone adaptor traffic sign rond Ø 400 mm
Zie p 53 / voir p 53 / see p 53
ref. SIBOKEGEL4R
Koudasfalt / Enrobé à froid / Pothole repair per pcs min per 52 pcs = 52 Emulsiespray / Aérosol d’émulsion / Emulsion spray Instaband
102
Traffic signs
ref. SIKOUDAS
ref. SIKOUDASRO ref. SIKOUDASEM ref. SIKOUDASIN
Trafic management
103
Gestion de trafic
Contacteer ons voor een offerte op maat van uw project Contactez-nous pour un devis sur mesure de votre projet Contact us for a quote according to your project
1. Reflector voor op vangrails Réflecteurs pour glissières Guardrail reflectors
1
ref. SIREFVANGOW ref. SIREFVANGRW
2. Reclip 2 reflectoren vangrail Reclip 2 réflecteurs pour glissières Reclip 2 guardrail reflectors ref. SIREFVANCL
2
3. Solar vangrailreflector Réflecteur de glissière solar Solar guard rail reflector
3
2 zijden / double-face / double-sided, 1 LED vast brandend / illumination continu / continuous light ref. SIREFSOLVANGOOV pinkend / clignotant / blinking
ref. SIREFSOLVANGOOF
I 3. RIJBAANMARKERINGEN / Marquage de voirie / Lane dividers HALFRONDE (FLEXWAY) BERMPAALTJES Poteaux de marquage, demi-rond (flexway) Half-round (flexway) post 1. 1120 x 125 mm voetje / scelle / base
ref. SIPAFLW2RW ref. SIPAFLW2 ref. SIPAFLWB
DRIEHOEKIGE AFBAKENINGSPAALTJES Poteaux de démarquage triangulaires Triangular post 1
2
2.
1120 mm
ref. SIPATRIRW ref. SIPATRI
RIJBAANGELEIDER MET REFLECTIE Marqueur de route avec reflection Road marker with reflection PVC 1. H 300 mm, base 170 x 120 mm 1
104
Trafic management
2
ref. SIREF2PL
Soepele rubber / caoutchouc souple / souple rubber 2. H 300 mm, base 220 x 150 mm ref. SIREF2R
FLEXIBEL PLOOIBAKEN Balise flexible Flexible spring post • • • •
komt na aanrijding weer in zijn oorspronkelijke stand UV-resistent 2 banden KL II prismatisch excl. 1 bevestigingshuls (ref. SIVERBOUP)
• • • •
reprend sa forme originale après l’impacte d’un véhicule résistant à l’UV 2 bandes CL II prismatiques 1 boulon de montage (ref. SIVERBOUP) excl.
• • • •
rebounces to its initial form after impact of a vehicle UV resistant 2 prismatic CL II reflective stripes 1 mounting bolt (ref. SIVERBOUP) excl.
H 750 mm - Ø 200 mm
ref. SIPLBAGR ref. SIPLBARO ref. SIPLBAGE
Alle kleuren mogelijk Chaque couleur possible Any colour possible MOQ 1000 pcs
Stangsleutel voor montage Clef pour montage Key for installation
ref. SIPLBASLT
SUPERFLEXI PU PAAL Poteau superflexi PU Superflexi PU post Reflecterende banden / bandes réfléchissantes / reflective stripes 2 x CL II (H.I.) H 450 mm – ø 100 mm
ref. SIPLBASPU4
3 x CL II (H.I.) H 750 mm – ø 100 mm
ref. SIPLBASPU7G ref. SIPLBASPU7GR ref. SIPLBASPU7GRI ref. SIPLBASPU7LG ref. SIPLBASPU7O ref. SIPLBASPU7R ref. SIPLBASPU7W ref. SIPLBASPU7WR ref. SIPLBASPU7ZW ref. SIPLBASPU7ZG ref. SIPLBASPU7FG
1. Bevestiging M12/100 mm (beton) Fixation M12/100 mm (béton) Fixation M12/100 mm (concrete)
ref. SIVERBOU
2. Bevestiging M10/105 x 10 mm (asfalt) vijs, plug en ring Fixation M10/105 x 10 mm (asphalte) vis, cheville et rondelle Fixation M10/105 x 10 mm (asphalt) screw, plug and ring
ref. SIVERBOUBPR
excl. 3 x bevestigingen / excl. 3 x fixations / excl. 3 x fixations
Trafic management
GESTION DE TRAFIC
I 4. PLOOIBAKENS EN FLEXI PALEN / Balises et poteaux flexibles / Flexible spring posts
I. WEGINRICHTING
I 2. VANGRAILS - Glissières - Guardrails
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
105
Gestion de trafic
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic 3. VOETPLAAT / platine / base plate
FLEXIBEL PLOOIBAKEN Poteau flexible Flexible post
Vaste voetplaat / socle fixe / fixed bottom plate ref. SIPAKICKVAST
• Komt na aanrijding weer in zijn oorspronkelijke stand • Reprend sa forme originale après l’impacte d’un véhicule • Rebounces to its initial form after vehicle impact
Snelkoppelingsvoetplaat / socle à fixation rapide / bottom plate for quick fixation ref. SIPAKICKU
• CL II (H.I.) reflectie / réflexion / reflection
H 750 mm – ø 100 mm
ref. SIPLBASWO ref. SIPLBASWGE ref. SIPLBASWG
H 1000 mm - ø 100 mm
ref. SIPLBASW1
Magneetbevestiging / fixation magnétique / magnetic fixation ref. SIPAKICKMAG
excl. 3 x bevestigingen / excl. 3 x fixations / excl. 3 x fixations
ref. SIPAKICKMAGSKL ref. SIPAKICKMAGSGR
ref. SIVERBOUBPR
I 5. KICKBACKPALEN / Poteaux kick-back / Kick-back posts
GLARE SHIELD SYSTEM
D1 CIRCLE WITH YELLOW GLARE SHIELD SPEC-GLS-D1 | 03/28/2017 Front View
2-zijdig / 2-face / 2-sided 1-zijdig / 1-face / 1-sided
1. PAAL / poteau / post H 970 mm - Ø 60 x 6 mm
ref. SIPAKICKVASTD1DU ref. SIPAKICKVASTD1EN SPECIFICATIONS SHEET
met D1d (D1c) 300 mm met reflecterende koker + vaste voet + bevestiging avec D1d (D1c) 300 mm avec tube réfléchissante + base fixe + ancrage. with D1d (D1c) 300 mm with reflective tube + fixed base + fixation.
TÜV tested EN-norm Passive Safety EN12767, level NE4 (100 km/h with 900 kg car)
2-zijdig / 2-face / 2-sided 1-zijdig / 1-face / 1-sided
ref. SIPAKICKVASTD1KLDU ref. SIPAKICKVASTD1KLEN
H 1470 mm
SPECIFICATIONS SHEET met D1d (D1c) 400 mm met reflecterende koker + vaste voet + bevestiging avec D1d (D1c) 400 mm avec tube réfléchissante + base fixe + ancrage. Dimensions: Overall: 40cm x 148.5cm with D1d (D1c) 400 mm with reflective tube+ fixed base + fixation. Circle: 40cm x 40cm
2-zijdig / 2-face / 2-sided 1-zijdig / 1-face / 1-sided
Panel: 20cm x 101cm Reflective Sheet: 20cm x 80cm Post: 140cm (6cm Diameter)
ref. SIPAKICKVASTD1GRDU ref. SIPAKICKVASTD1GREN
PHONE: +1(210) 736-4477 FAX: +1(210) 734-6448
2. REFLECTERENDE BANDEN banden réflechissantes / reflective stripes 2 x CL I refl.: 2 x CL II refl.:
KICKBACK PAAL / Poteau Kickback / Kickback post H 1470 mm, 200 x 800 mm
BIJ BESTELLING KLEUR EN/OF REFLECTIE VERMELDEN AUB Veuillez préciser couleur et reflection eventuelle lors de la commande svp Please specify colour and/or reflection at order
Chevron (links of rechts) + vaste voet + bevestiging Chevron (gauche ou droite) + base fixe + ancrage. Chevron (left or right) + fixed base + fixation.
MOQ 10 pcs
www.ImpactRecovery.com info@ImpactRecovery.com Impact Recovery Systems, Inc. 4955 Stout Dr. San Antonio, TX 78219 United States
ref. SIPAKICKVASTCHRWL Dimensions Overall: 35cm x 100cm x 8.5cm Circle: 35cm x 35cm ref. SIPAKICKVASTCHRWR PHONE: +1(210) 736-4477 ref. SIPAKICKVASTCHGZL FAX: +1(210) 734-6448 ref. SIPAKICKVASTCHGZR www.ImpactRecovery.com info@ImpactRecovery.com
Trafic management
Double-Sided Left Orientation (Shown)
Impact Recovery Systems, Inc. 4955 Stout Dr. San Antonio, TX 78219 United States
Single-Sided Right Orientation (Shown)
METRO FLEX BOLLARD SPEC1-MET | 03/28/2017
870 x 350 x 85 mm
OP AANVRAAG OOK MET KETTINGOGEN OF HOGERE PAAL (1470 MM) Sur demande aussi avec anneaux à chaîne ou poteau allongé (1470 mm) On request also with chain eyes or longer post (1470 mm)
106
Front View
KICKBACK PAAL / Poteau Kickback / Kickback post H 1470 mm met D1d (D1c) 400 mm + vaste voet + bevestiging avec D1d (D1c) 400 mm + base fixe + ancrage. with D1d (D1c) 400 mm+ fixed base + fixation.
KICKBACK PAAL Poteau kickback Kickback pole
ref. + OR ref. + G ref. + RO ref. + W ref. + GRO ref. + GRI ref. + ZW
Draagbare snelkoppelingsvoetplaat Socle portable pour fixation rapide / Portable base plate for quick release fixation ref. SIPAKICKVOETDRSN
FEATURES
Front View
Side View
Yields Fully upon impact Anti-Twist Reactive Spring assembly returns unit to upright position when struck. 3M™ Retro-Reflective Sheeting Left Orientation Sign is placed on right side of road SPECIFICATIONS in order to direct traffic left. Sign (Shown) Circle: D1 circle
Orientation: Left of Right Arrow Sides: Single or double sided options Panels Material: Flexible HDPE Plastic Color: Grey FEATURES Post Yields Fully upon impact Material: Flexible HDPE Plastic Anti-Twist Reactive Spring Color: Grey returns assembly unit to upright Size:position 140cm when heightstruck. (6cm OD) Post Top: Black Cap (Plastic) Durable HDPE Plastic is resistant to ozone, UV light & hydrocarbons. Reactive Spring Type: Fixed or Quick Release Reflective Sheeting SPECIFICATIONS Genuine 3M™ Sheeting: • 3M High-Intensity sheeting or Sign • 3M Four Diamond Sides: sidesgrade Shield D1 Sheeting Circle: arrow Color: • Yellow Orientation: Left of Right • Fluorescent yellow-green Custom Message available* or • WhiteSide Message available* Custom Circle Sheeting Color: Panels • White sheeting (Blue ink) Material: Flexible HDPE Plastic Blow-Molded: Single piece Color: Black or white
Reactive Spring Type: Fixed or Quick Release
Front View
Durable HDPE Plastic is resistant to ozone, UV light & hydrocarbons. Single or Double-Sided Left or Right orientation
Right Orientation Sign is placed on
side of road in RECOMMENDEDleft USE order to direct
traffic right. Ideal for islands and curbs to direct traffic. (Shown) Use as warning sign.
Take care to avoid creating a trip hazard when using any sign near pedestrian traffic.
Blow Molded single piece sign BASE OPTIONS 3M™ Retro-Reflective Sheeting and base mounting hardware is Base Full Back Sheeting optional sold separately. Custom Side Message available Base® tested OneEN-12767 Portable Quick Release Base • Black recycled rubber • 86cm x 36cm x 5cmUSE RECOMMENDED Surface Mount Base Ideal for islands and curbs to Fixed or Quick Release direct traffic. • Durable HDPE plastic • 20cm Use as warning signs, do not x 20cm x 2.5cm enter, no parking, • Installs with anchoretc. kit or epoxy Customizable to virtually any application including drivethrough messaging, complete with corporate logos.
Take care to avoid creating a trip hazard when using any sign near pedestrian traffic.
©2017 Impact Recovery Systems | © 2017 Impact Traffic | All rights reserved.
Reflective Sheeting Genuine 3M™ Sheeting: • 3M High-Intensity sheeting or • 3M Diamond grade Sheeting Colors: • Yellow: Yellow or fluorescent yellow-green • White with blue ink Included Sheeting: Front & sides Optional Sheeting: Back*
GESTION DE TRAFIC
ref. SIVERBOU
BASE OPTIONS
Base and base mounting hardware is sold separately. Surface Mount Base Fixed or Quick Release • Durable HDPE plastic • 20cm x 20cm x 2.5cm • Installs with anchor kit or epoxy
Trafic management One Base® Portable Quick Release Base • Black recycled rubber • 86cm x 36cm x 5cm
I. WEGINRICHTING
2. Bevestiging M10/105 x 10 mm (asfalt) vijs, plug en ring Fixation M10/105 x 10 mm (asphalte) vis, cheville et rondelle Fixation M10/105 x 10 mm (asphalt) screw, plug and ring
Small Large
Side View
1. Bevestiging M12/100 mm (beton) Fixation M12/100 mm (béton) Fixation M12/100 mm (concrete)
Sleutel voor magnetisch voetplaat Clé pour platine magnétique / Key for magnetic base plate
107
Gestion de trafic
MODULAIRE VERKEERSDREMPEL Ralentisseur modulaire Modular speed bump
SPEED DISC Ø 220 mm - H 40 mm
ref. SIVERKDISK
Te gebruiken als: Fietspad geleider Markering voor parkeerplaats Snelheidsvertrager in 1 of meerdere stroken Permet une utilisation variée: Séparateur de piste cyclable Démarquage de place parking Ralentisseur avec 1 ou plusieurs files rangées
Incl. schroef en plug Incl. vis et cache-vis Incl. screw and plug 140 x 10 mm
Can be used as: Cycle lane separator Parking delineator Speed bump, with 1 or several parallel lines
• • • •
Uitstekende zichtbaarheid door witte reflectoren Gemakkelijk te installeren Bestand tegen UV en chemicaliën Niet geschikt voor zwaar vervoer !
• • • •
Réflecteurs blancs pour une visibilité optimale Facile à installer Résistant à l’UV et chimiques Non-approprié pour trafic lourd!
• • • •
White reflectors for optimal visibility Easy to install UV and chemical resistant Not suited for heavy duty traffic!
Afmetingen Dimensions Size
Andere kleuren (MOQ 100 st) Autres couleurs (MOQ 100 pcs) Other colours (MOQ 100 pcs)
H
Kg
# Bevestigingen Fixations excl.
Kleur Couleur Colour
Ref.
MODEL 50 MM
ref. SIVERKDISKZR
Middenstuk Elément central Central piece
500 x 420 mm 50 mm
± 7,5
4
ref. SIVERKDISKZB
Eindstuk Pièce d’embout End piece
220 x 420 mm 50 mm
± 3,5
2
ref. SIVERKDISKZGRI
MODEL 75 MM
ref. SIVERKDISKZW
Middenstuk Elément central Central piece
500 x 485 mm 75 mm
± 12
4
Eindstuk Pièce d’embout End piece
250 x 485 mm 75 mm
± 4,5
2
ref. SIVERKDISKZG
ref. SIVERKDISKFG
SIVERKDR2G SIVERKDR2Z SIVEREIN2G SIVEREIN2Z SIVERKDRGE
GESTION DE TRAFIC
I 6. VERKEERSDREMPELS - Casse-vitesse - S peed bumps
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
SIVERKDRZW SIVEREING SIVEREINZW
Ø 315 mm - H 60 mm, 3 kg 2 x pin 12 x 120 mm
108
Trafic management
Weg Chemin Road
3m
Verkeersremmers # st Ralentisseurs # pcs Speed bumps # pcs
13
model 75 mm Ø 51 mm
ref. SIVERKDISKM
4m
19
5m
23
6m
27
7m
31
1. Bevestiging M12/100 mm (beton) Fixation M12/100 mm (béton) Fixation M12/100 mm (concrete)
ref. SIVERBOU
2. Bevestiging M10/105 x 10 mm (asfalt) vijs, plug en ring Fixation M10/105 x 10 mm (asphalte) vis, cheville et rondelle Fixation M10/105 x 10 mm (asphalt) screw, plug and ring
ref. SIVERBOUBPR
Trafic management
I. WEGINRICHTING
VERKEERSREMMER UIT VERZINKT STAAL Ralentisseur en acier zingué Speed bump in zinced steel
109
Gestion de trafic EASY RIDER
SAFETY RIDER VERKEERSDREMPEL GERECYCLEERD RUBBER Casse-vitesse en caoutchouc recyclé Speed bump in recycled rubber Ingeperste reflecterende tape Bande réfléchissante intégrée Integrated reflective tape
Glazen reflector Réflecteur en verre Cat’s eye reflector
• Ingeperste reflecterende tape en reflectoren type “kattenoog” • Uitsparing in onderkant voor kabels (2 x Ø 30 mm) • Gemakkelijk te installeren door 1 persoon • Slechts één spike per 40-50 cm nodig
• Bandes réfléchissantes intégrées et réflecteurs type “yeux de chat” • Rainures 2 x Ø 30 mm pour câbles • Facile à installer par 1 personne • Seulement une fixation par 40-50 cm
Afmetingen Dimensions Size
Kg
1200 x 305 x 57 mm
14,5
3
SIVERKDE12
1800 x 305 x 57 mm
23,1
4
SIVERKDE18
230 x 305 x 57 mm
2,5
1
SIVERKDEND
# spikes
• • • •
Gerecycleerd rubber Extreem duurzaam Ingeperste reflecterende tape Gemakkelijke installatie door tand- en groefsysteem en meegeleverde bevestigingen • Geen belemmering voor hulpdiensten • Geschikt voor zwaar vervoer
• • • •
Caoutchouc recyclé Très durable Bandes réfléchissantes intégrées Montage facile par système de rainure et languette et fixations inclusives • Ne gêne pas les services de secours • Approprié pour trafic lourd
ref.
M10/105 x 10 mm
Omschrijving Description Description
Afmetingen Dimensions Size
Kg
Incl. fixations
ref.
16,4
6
SIVERKDEG
wit - blanc - white
± 900 x 500 x 50 mm
16,4
6
SIVERKDEW
FE
± 900 x 500 x 50 mm
14,5
6
SIVERKENDF
ME
± 900 x 500 x 50 mm
14,5
6
SIVERKENDM
ref. SIVERBOUSA
FE = Vrouwelijke eindkap / élément d’éxtrémité féminin / female end piece ME = Mannelijke eindkap / élément d’éxtrémité masculin / male end piece
= 40
Trafic management
I. WEGINRICHTING
Fixations: SIVERBOUBPR incl.
Inslagpin 350 mm Douille 350 mm Spike 350 mm
Trafic management
Recycled rubber Extremely durable Integrated reflective tape Easy installation by interlocking tongue and groove system and included fixations • Emergency-vehicle friendly • Suited for heavy-duty traffic
• Moulded reflective tape & cat’s eye reflectors • Cable opening 2 x Ø 30 mm • Easy installation by 1 person only • Requires only 1 spike per 40-50 cm
geel - jaune - yellow ± 900 x 500 x 50 mm
110
• • • •
GESTION DE TRAFIC
Eindstuk Elément d’extrémité End cap
MODULAIRE VERKEERSDREMPEL GERECYCLEERD RUBBER Casse-vitesse modulaire en caoutchouc recyclé Modular speed bump in recycled rubber
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
111
Gestion de trafic
BERLIJNS KUSSEN VOLGENS M.O. 03.05.2002 (BE) & SRT44 (FR) Coussin Berlinois conforme au C.M. 03.05.2002 (BE) & SRT44 (FR) Berlin cushion compliant with C.M. 03.05.2002 (BE) & SRT44 (FR) • Duurzaam kussen uit gerecycleerde gevulkaniseerde rubber • Snelle (de-/re-) montage door interlocking systeem • Extra bevestigingsbouten inclusief • Witte reflectie voor optimale zichtbaarheid (kader of haaientanden) • Geluidsarm, trilling absorberend • Anti-slip oppervlak
Type
• Coussin durable en caoutchouc vulcanisé recyclé • Installation facile et rapide par connecteurs attachés • Fixations supplémentaires inclusives • Réflexion blanche pour visibilité optimale (cadre ou triangles) • Réduit bruit et tremblements • Surface anti-glisse
• Durable traffic calming cushion from recycled vulcanized rubber • Fast and easy installation with integrated connectors • Additional fixations included • White reflection for optimal visibility (frame or triangles) • Noise and vibration absorption • Anti-skid surface
Traffidur
Dimensions
Quartet BENELUX 3000 x 1800 x 65 mm
Weight
298,00 kg
280,00 kg
# elementen
6
4
# fixations incl.
34 screws + 14 steel T-connector + 34 caps
32 screws + 10 connectors + 32 caps
Elements
L 1000 x W 900 x H 65 mm
L 1500 x W 900 mm
ref. SIVERKDMAXBV
ref. SIVERKDMAXBQR
Type
Ecodur
Dimensions
3000 x 1800 x 65 mm
Weight
320,00 kg
# elementen
6
# fixations incl.
34 screws + 7 steel T-connector + 34 caps
Elements
L 1000 x W 900 x H 65 mm ref. SIVERKDMAXBS
ref. SIVERKDMAXBSZ 2
Type
Traffidur
Dimensions
2000 x 1800 x 65 mm
Weight
188,00 kg
# elementen
4
# fixations incl.
24 screws + 4 steel T-connector + 24 caps
Elements
L 1000 x W 900 x H 65 mm
GESTION DE TRAFIC
I 7. BERLIJNSE KUSSENS – Coussins Berlinois – Speed cushions
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
ref. SIVERKDMAXIBV2
ref. SIVERKDMAXIBV2Z
ref. SIVERKDMAXI2R ref. SIVERKDMAXBVZ
ref. SIVERKDMAXBQZ ref. SIVERKDMAXI2Z
ref. SIVERKDMAXI3R
4
ref. SIVERKDMAXI3Z 4
OVERIGE BERLIJNSE KUSSENS – Autres coussin Berlinois - Other Berlin cushions 2
Dimensions
3000 x 1800 x 65 mm
Weight
300,00 kg
# elementen
6
# fixations incl.
30 screws + 7 steel T-connector + 30 caps
Elements
L 1000 x W 900 x H 65 mm
I. WEGINRICHTING
Maxi kussen uit gerecycleerde rubber Coussin maxi de caoutchouc recyclé Maxi cushion from recycled rubber
ref. SIVERKDMAX 2
112
Trafic management
Trafic management
113
Gestion de trafic I 9. OVERIGE WEGINFRASTRUCTUUR - Infrastructure routière Road infrastructure
- waarschuwt bestuurders door trilling voor werkzaamheden of wegversmalling - 4 handvaten, opvallende gele kleur - advies: min. 3 stuks met tussenafstand van ± 5 m - avertit automobilistes par tremblement pour travaux routiers ou embouteillages - 4 poignées, couleur jaune pour bonne visibilité - conseil: min. 3 pièces, espacés de ± 5 m - alerts drivers for roadworks and bottle necks by vibration - 4 handles, distinctive yellow colour - tip: min. 3 pieces each with ± 5 m in-between distance 2000 x 230 x 30 mm, 18 kg
ref. SIVERDSTRIP
SOEPELE RAMMELSTROOK Lame secoue flexible Flexible rattle strip PU, 500 x 100 x 15 mm, 0,6 kg
ref. SIVERKDRSTRIPG
OPROLBARE DREMPEL Ralentisseur enroulable Roll-up speed ramp - snelle plaatsing en handige draagtas - met handvat en reflectie - anti-slip onderzijde - pose rapide et sac à porter pratique - avec poignée et réflexion - dessous anti-glisse - fast installation and practical carrying bag - with handle and reflection - anti-skid surface 3000 x 220 x 50 mm, 12 kg
ref. SIVERKDO
MODULAIR VERKEERSEILAND Ile de trafic modulaire Modular traffic island
Zie ook blz. 107 Voir aussi page 107 See also page 107
• Geschikt voor tijdelijk en • Pour installation temporaire ou permanent gebruik permanent • Gemakkelijk te plaatsen en te de-/ • Facile à installer et à dé- ou re-monteren rémonter • Gemaakt van gerecycleerde • Produit avec pneus de vrachtwagenbanden poids-lourds recyclés Element
Dimensions
Fixations excl.
kg
ref.
800 x 800 x 100 mm
4
47,00
SIVEREILH
800 x 400 x 100 mm
2
29,00
SIVEREILR
800 x 400 x 100 mm
2
29,00
SIVEREILM84
400 x 400 x 100 mm
2
14,00
SIVEREILM44
500 x 500 x 120 mm
2
20,00
SIVEREILRH
500 x 500 x 120 mm
4
22,00
SIVEREILRR
500 x 500 x 120 mm
4
23,50
SIVEREILRM
500 x 500 x 120 mm
4
20,00
SIVEREILZH
500 x 500 x 120 mm
4
22,00
SIVEREILZR
500 x 500 x 100 mm
4
23,50
SIVEREILZM
500 x 500 x 100 mm
4
23,00
SIVEREILSRK
500 x 500 x 100 mm
4
25,00
SIVEREILSRM
500 x 500 x 100 mm
4
23,00
SIVEREILSZK
500 x 500 x 100 mm
4
25,00
SIVEREILSZM
• For temporary or permanent use • Easy to install and to dismantle and remount • Made from recycled lorry tires
GESTION DE TRAFIC
MOBIELE PE RAMMELSTROOK “ANDREAS STRIP” Lame secoue PE “Andreas Strip” PE rattle strip “Andreas Strip”
Bevestigingsanker / ancre de fixation / fixation ancre ref. SIVEREILBEV
WEGSCHEIDER MET REFLECTERENDE PIJLEN KL II Musoir avec flèches réfléchissantes CL II Impact absorber with reflective arrow CL II Ø 1000 mm ref. SIPLMUS10GBL ref. SIPLMUS10GGR ref. SIPLMUS10GGE
Ø 2000 mm ref. SIPLMUS22GBL ref. SIPLMUS22GGR ref. SIPLMUS22GGE
Met gesloten rugzijde (open rugzijde op aanvraag) / Avec dos fermé (dos ouvert sur demande) / With closed back-side (open back on request)
114
Trafic management
Trafic management
I. WEGINRICHTING
I 8. MOBIELE VERKEERSDREMPELS – Ralentisseurs temporaires – Temporary speed bumps
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
115
Gestion de trafic
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
I 10. STADSMEUBILAIR & PALEN - Mobilier urbain & poteaux Street furniture & posts and bollards
DIAMANTKOPPAAL IN TROPISCH HARDHOUT Poteau à tête diamant en bois tropical Diamond shaped post in tropical wood Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete H 1400 x 145 x 145 mm 21 kg ref. SIHOPA14 Uitneembaar / amovible / removable H 800 x 145 x 145 mm paal / poteau / post : 20 kg, base : 50 kg
ref. SIHOPA80U
Haaksleutel / clé / key 8 mm
ref. SIHOPASL
Op aanvraag ook met FSC-certficaat / Sur demande aussi avec certificat FSC / On request also with FSC certificate A
DIAMANTKOPPAAL UIT GERECYCLEERD RUBBER Poteau à tête diamant en caoutchouc récyclé Diamond shaped post in recycled rubber
GESTION DE TRAFIC
Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete 1400 x 150 x 150 mm ref. SIRUPA14Z ref. SIRUPA14B Uitneembaar / amovible / removable recycle paal / poteau / post (800 x 150 x 150 mm, ± 12,0 kg) grondkoker / douille / ground socket (L 520 mm, ± 8 kg) voetplaat / platine / mounting plate (± 1,5 kg) ref. SIRUPA80U ref. SIRUPA80UB Sleutel / clé / key
ref. SIRUPA80S
AMSTERDAMMER Poteau “Amsterdam” “Amsterdam” post
I. WEGINRICHTING
Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete H 1480 mm ref. SIAMSTER66 Met voetplaat / avec platine / with base H 1050 mm - 500 x 500 mm ref. SIAMSTER66A Uitneembaar / amovible / removable H 750 mm ref. SIAMSTER66S Standaardkleuren / Couleurs standard / Standard colours RAL 3007 RAL 6012 RAL 9010 Met reflectie / avec réflection / reflective ref. SIAMSTER66SR Zeskantsleutel / clé / key
ref. SIAMSTERS
Andere kleuren op aanvraag / Autres couleurs sur demande / Other colours on request
116
Trafic management
Trafic management
117
Gestion de trafic
NEERKLAPBARE PAAL MET VOETPLAAT / Poteau pliable avec platine / Foldable post with base plate VASTE PAAL OM IN TE BETONNEREN / Poteau à enbétonner / Fixed post to concrete
Tot. L in mm
Ø
kg
1200
48
3,0
SIPARWB48
SIPAB48
SIPAGZB48
900
60
6,0
SIPARWKLAP60
SIPAKLAP60
SIPAGZKLAP60
1300
60
5,0
SIPARWB60
SIPAB60
SIPAGZB60
900
76
7,5
SIPARWKLAP76
SIPAKLAP76
SIPAGZKLAP76
1300
76
6,0
SIPAST7613WR
SIPAST7613
SIPAST7613GZ
1000
70 x 70
11,0
SIPARWKLAP1
SIPAKLAP1
SIPAGZKLAP1
1400
70 x 70
6,5
SIPARWB77
SIPAB77
SIPAGZB77
500
70 x 70
6,0
SIPARKLAP2
SIPAKLAP2
SIPAGZKLAP2
1300
80 x 80
10,5
SIPARWB88
SIPAB88
SIPAGZB88
1300
89
11,5
SIPAST8915WR
SIPAST8915
SIPAST8915GZ
1300
100 x 100
13,0
SIPARWB11
SIPAB11
SIPAGZB11
60
3,0
60
5,0
•
1000
76
7,5
1000
70 x 70
6,5
1000
80 x 80
10,5
900
89
11,5
1000
100 x 100
13,0
Tot. L in mm
Ø
kg
1000
60
11,0
SIPARWVAST48
SIPAVAST48
SIPAGZVAST48
SIPARWVAST60
SIPAVAST60
SIPAGZVAST60
1000 + 500
76
12,5
SIPAST7610WRV
SIPAST7610
SIPAST7610GZV
1000 + 500
70 x 70
14,5
SIPARWVAST77
SIPAVAST77
SIPAGZVAST77
SIPARWVAST88
SIPAVAST88
SIPAGZVAST88
120 x 140 x 8 mm
SIPAST8910WRV
SIPAST8910
SIPAST8910GZV
100 x 150 x 8 mm
SIPARWVAST11
SIPAVAST11
SIPAGZVAST11
Ø 120 mm x 6 mm 140 x 120 x 8 mm 100 x 150 x 8 mm
Ø 76 mm: op aanvraag ook met cilinderslot mogelijk (ref. +”CI”) / sur demande aussi disponible avec serrure cylindre (ref. +”CI”) / on request also available wih cylinder lock (ref. +”CI”) Verankeringsplaat om in te betonneren / Plaque d’ancrage à enbétonner / Fixation plate for in concrete ref. SIPARWPLAAT
•
•
Voetplaat / platine / base plate 100 x 150 x 8 mm
SIPARWKLAPUIT60
SIPAKLAPUIT60
SIPAGZKLAPUIT60
SIPARWKLAPUIT76
SIPAKLAPUIT76
SIPAGZKLAPUIT76
SIPARWKLAPUIT
SIPAKLAPUIT
SIPAGZKLAPUIT
Ø 76 mm: ook met cilinderslot mogelijk (ref. +”CI”) / aussi disponible avec serrure cylindre (ref. +”CI”) / On request also with cylinder lock (ref. +”CI”)
• Ø 70 x 70 mm: • met cylinderslot / avec serrure cylindre / with cylinder lock = ref. SIPA(RW/GZ)KLAC1 • op aanvraag ook met gelijksluitende cilindersloten mogelijk / sur demande aussi avec serrures cylindres identiques / on request also with identical cilinder locks • met hangslot / avec cadenas / with padlock: SIPA(RW/GZ)KLAPHA
UITNEEMBARE PAAL MET BODEMHULS (DRIEKANTSLOT) / Poteau amovible avec douille (serrure triangulaire) / Removable post with ground socket (triangular lock) Tot. L in mm
Ø
kg
900 + 400
60
6,5
SIPARWUIT60
SIPAUIT60
SIPAGZUIT60
1000 + 500
76
11,0
SIPARWUIT76
SIPAUIT76
SIPAGZUIT76
1000 + 500
70 x 70
11,5
SIPARWUIT77
SIPAUIT77
SIPAGZUIT77
1000 + 500
80 x 80
15,5
SIPARWUIT88
SIPAUIT88
SIPAGZUIT88
1000 + 500
89
15,0
SIPARWUIT89
SIPAUIT89
SIPAGZUIT89
1000 + 500
100 x 100
18,5
SIPARWUIT11
SIPAUIT11
SIPAGZUIT11
VERZINKBARE PALEN / POTEAUX EFFONDRABLES / SINKABLE POSTS kg
Bodemhuls / douille / ground socket
900
70 x 70
16,00
80 x 80 x 3 mm (L 1100 mm)
SIPARWINZ7070
SIPAINZ7070
Ook beschikbaar / aussi disponible / also available: • met cylinderslot / avec serrure cylindre / with cylinder lock = ref. SIPA(RW)INZ7070CI • op aanvraag ook met gelijksluitende cilindersloten mogelijk / sur demande aussi avec serrures cylindres identiques / on request also with identical cilinder locks
Driekantsleutel M12 / Clé triangulaire M12 / Triangular key M12
•
ref. SIPARWUITK ref. SIPARWUITK60 ref. SIPARWUITK76
Ø
•
Ø 76 en Ø 70 x 70 mm: op aanvraag ook met cilinderslot (ref. +”CI”) Sur demande aussi disponible avec serrure cylindre (ref. +”CI”) On request also available wih cylinder lock (ref. +”CI”)
AFDEKKAP VOOR BODEMHULS Couvercle pour douille Ground socket cover cap Ø 70 x 70 mm Ø 60 mm Ø 76 mm
Tot. L in mm
•
Alle palen kunnen ook met 1 of 2 aangelaste kettingogen worden uitgevoerd (ref. +”1” of ref. + “2”). Op aanvraag ook in andere RAL kleuren verkrijgbaar.
• •
Les poteaux peuvent être prévu d’un ou deux anneaux à chaîne soudés (ref. +”1” of ref. + “2”). Sur demande aussi livrable en différentes couleurs RAL.
• •
ref. SIPARWUITS
These posts can also be provided with 1 or 2 welded chain eyes (ref. +”1” of ref. + “2”). On request also available in different RAL colours.
Zie ook het gamma stootpalen op pagina 86 (Ø 76 – 273 mm). Regardez aussi la gamme de poteaux butoir sur page 86 (Ø 76 – 273 mm). See also the crash protection post range on page 86 (Ø 76 – 273 mm).
118
Trafic management
GESTION DE TRAFIC
900 1000
100 x 150 x 8 mm
KLAPBARE EN UITNEEMBARE PAAL (DRIEKANTSLOT) / Poteau pliable et amovible (serrure triangulaire) / Foldable and removable post (triangular lock)
Voetplaat / platine / base plate
kg
Voetplaat / platine / base plate
Trafic management
I. WEGINRICHTING
Ø
kg
H in mm
PAAL MET VOETPLAAT / Poteau avec platine / Post with base plate Tot. L in mm
Ø
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
119
Gestion de trafic RVS PALEN - poteaux acier inoxydable - Stainless steel posts
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic Uitneembaar met driekantslot / Amovible (serrure triangulaire) / Removable (triangular lock) Ø in mm
ref.
kg
70 x 70
SIPAINOX70U
12,0
60
SIPAINOX61U
7,0
76
SIPAINOX76U
10,0
89
SIPAINOX89U
11,0
102
SIPAINOX102U
12,0
RVS / inox / acier inoxydable / stainless steel AISI 14304
Om in te betonneren / A enbétonner / To concrete Tot. L in mm
ref.
kg
70 x 70
1200
SIPAINOX70B
6,0
60
1200
SIPAINOX61B
3,5
76
1200
SIPAINOX76B
5,0
89
1200
SIPAINOX89B
5,5
102
1200
SIPAINOX102B
6,0
154 204
900
SIPAINOX154B09
8,5
1200
SIPAINOX154B
11,0
900
SIPAINOX20B09
10,0
1200
SIPAINOX20B
12,0
Neerklapbaar met driekantslot / Rabattable serrure triangulaire) / Foldable (triangular lock) kg
70 x 70
SIPAINOX70UK
9,5
76
SIPAINOX76UK
8,5
Voetplaat / platine / base plate in mm 150 x 100
Ø in mm
ref.
kg
70 x 70
SIPAINOX70UK
9,5
76
SIPAINOX76UK
8,5
Tot H ± 1300 mm (± 900 mm bovengronds / sur sol / above ground)
Driekantsleutel M12 / Clé triangulaire M12 / Triangular key M12
Ø in mm
H in mm
ref.
kg
Voetplaat / platine / base plate in mm
70 x 70
900
SIPAINOX70V
6,0
150 x 100
60
900
SIPAINOX61V
4,0
76
900
SIPAINOX76V
5,5
89
900
SIPAINOX89V
5,5
102
900
SIPAINOX102V
6,0
600
SIPAINOX154V6
7,0
900
SIPAINOX154V
9,5
600
SIPAINOX20V6
9,0
900
SIPAINOX20V
11,0
204
ref.
Neerklapbaar & uitneembaar met driekantslot Rabattable & amovible (serrure triangulaire) Foldable & removable (triangular lock)
Met voetplaat / avec platine / with base plate
154
Ø in mm
ref. SIPARWUITS
150 x 6
250
RVS KETTING 6 MM (PER BUNDEL VAN 50 M) Chaîne en acier inoxydable 6 mm (par paquet de 50 m) Stainless steel chain 6 mm (per bundle of 50 m)
ref. SIPAINOXKET
300
Trafic management
I. WEGINRICHTING
RVS VERBINDINGSSCHAKEL INOX 6 MM Connecteur en acier inoxydable 6 mm Stainless steel chain connector bracket 6 mm
120
GESTION DE TRAFIC
Ø in mm
ref. SIPAINOXVER
Trafic management
121
Gestion de trafic
I 11. STRAATBEUGELS - Arceaux routiers - Road brackets
BESCHERMINGSBEUGEL MET VOETPLAAT H 1.000 MM / Arceau de protection avec platines H 1000 mm Protection bracket with base plates H 1000 mm
48 mm
76 mm
Ø 60 mm
kg
Ø 76 mm
kg
SIBEU601010
12,0
SIBEU761010
18,0
1500
SIBEU481510
9,0
SIBEU601510
14,0
SIBEU761510
20,5
2000
SIBEU482010
10,0
SIBEU602010
16,0
SIBEU762010
23,5
W
H 1000 mm
kg
H 1200 mm
kg
H 1400 mm
kg
1000
SIBEU481010T
11,0
SIBEU601010T
17,0
SIBEU761010T
23,5
1000
SIBEU481010B
7,0
SIBEU481012B
8,0
SIBEU481014B
9,0
1500
SIBEU481510T
12,0
SIBEU601510T
19,0
SIBEU761510T
28,5
1500
SIBEU481510B
8,0
SIBEU481512B
9,0
SIBEU481514B
10,0
2000
SIBEU482010T
13,0
SIBEU602010T
21,0
SIBEU762010T
34,5
2000
SIBEU482010B
9,0
SIBEU482012B
10,0
SIBEU482014B
11,0
SIBEU482514B
12,0
1000
SIBEU601010B
11,0
SIBEU601012B
12,5
SIBEU601014B
14,0
1500
SIBEU601510B
13,0
SIBEU601512B
14,5
SIBEU601514B
16,0
2000
SIBEU602010B
15,0
SIBEU602012B
16,5
SIBEU602014B
18,0
2500
SIBEU602514B
20,0
1000
SIBEU761014B
20,0
2500
60 mm
kg 8,0
1500
SIBEU761514B
23,0
2000
SIBEU762014B
25,5
2500
SIBEU762514B
28,0
GESTION DE TRAFIC
Ø
Ø 48 mm SIBEU481010
BESCHERMINGSBEUGEL OM IN TE BETONNEREN Arceau de protection à enbetonner Tree protection bracket W
48 mm
kg
300
SIBEU480314
7,0
380
60 mm
Kg
SIBEU600314
12,0
430 600
BESCHERMINGSBEUGEL OM IN TE BETONNEREN MET DWARSPROFIEL Arceau de protection à enbetonner avec profil transversal Protection bracket to concrete with horizontal profile Ø
48 mm
W
H 1000 mm
kg
H 1200 mm
kg
1000
SIBEU481012BT
11,0
SIBEU481014BT
12,0
1500
SIBEU481512BT
12,0
SIBEU481514BT
13,0
2000
SIBEU482012BT
13,0
SIBEU482014BT
14,0
SIBEU482514BT
15,0
2500
60 mm
76 mm
122
Trafic management
1000
SIBEU601012BT
17,0
SIBEU601014BT
18,0
1500
SIBEU601512BT
19,0
SIBEU601514BT
20,0
2000
SIBEU602012BT
21,0
SIBEU602014BT
22,0
2500
SIBEU602514BT
24,0
1000
SIBEU761014BT
25.5
1500
SIBEU761514BT
31,0
2000
SIBEU762014BT
36,0
2500
SIBEU762514BT
41,5
SIBEU480614
10,0
SIBEU600614
76 mm
kg
SIBEU760414
15,0
16,0
BOOMBEUGEL OM IN TE BETONNEREN Arceau protège-arbre à enbétonner Tree protection bracket to concrete
A
A x B: 800 x 1450 mm Ø 48 mm, 8,5 kg Ø 60 mm, 12 kg
ref. SIBEU480814 ref. SIBEU600814
B
750
Ook verkijgbaar in / aussi disponible en / also available in
& RVS / acier inoxydable / stainless steel
Trafic management
I. WEGINRICHTING
BESCHERMINGSBEUGEL OM IN TE BETONNEREN Arceau de protection à enbetonner Protection bracket to concrete
W 1000
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
123
Gestion de trafic FIETSBEUGEL IN RVS Arceau vélos en acier inoxydable Bicycle storage bracket in stainless steel
PIJLBEUGELS Barrières flèche Arrow brackets
H 1200 mm
alumin(i)um, Ø 48 mm, H 1024 x W 875 mm
48
60
W
ref.
kg
ref. SIBEUPIJLLALU
center
6,9 kg
ref. SIBEUPIJLMALU
right
6,7 kg
ref. SIBEUPIJLRALU
Met dwarsprofiel Avec profil transversal With horizontal profile ref.
kg
SIBEUINOX481012T
10,0
800
SIBEUINOX480812
7,0
1000
SIBEUINOX481012
8,0
1200
SIBEUINOX481212
8,0
1500
SIBEUINOX481512
9,0
SIBEUINOX481512T
11,0
2000
SIBEUINOX482012
10,0
SIBEUINOX482012T
12,0
800
SIBEUINOX600812
10,0
1000
SIBEUINOX601012
13,0
SIBEUINOX601012T
17,0
1200
SIBEUINOX601212
13,0
1500
SIBEUINOX601512
15,0
SIBEUINOX601512T
19,0
2000
SIBEUINOX602012
17,0
SIBEUINOX602012T
21,0
VEILIGHEIDSHEK Arceau de protection Security fence
Op aanvraag ook met voetplaten Ø 120 mm verkrijgbaar (ref. +”V) Sur demande aussi disponible avec platines Ø 120 mm (ref. + “V“) On request also available with base plates Ø 120 mm (ref. + “V”)
Ø in mm
B / La /W in mm
1000
OMEGA BEUGEL Omega beugel Omega beugel
kg
9
Refl. stripes
5
40
1500
Om in te betonneren A enbétonner To concrete H 1200 mm
SIHEKV410
SIHEKB410
SIHEKV410RW
SIHEKB410RW
SIHEKV410GZ
SIHEKB410GZ
SIHEKV410G
SIHEKB410G
11
6
SIHEKV415RW SIHEKV415GZ SIHEKV415G
2000
INBETONNEREN Enbétonner Concrete
Inbetonneren + verlengde uiteindes Enbétonner + pieds allongés Concrete + longer feet
Voetplaat Platines Base plates
Aluminium/aluminum
SIOMEGAALUB
SIOMEGAALUB2
SIOMEGAALUV
RVS / acier inoxydable / stainless steel(304)
SIOMEGAINB
SIOMEGAINB2
SIOMEGAINV
Galva (St37)
SIOMEGASTB
SIOMEGASTV
Uitneembare modellen zijn inclusief betonsokkel en slot / Modèles amovibles inclusifs douille en béton et serrure Retractable models with concrete socket and lock included
Trafic management
Met voetplaat Avec platine With base plate H 1000 mm
SIHEKV415
L 1050 x W 100 x H 830 (above ground) mm
124
Kleur Couleur Colour
Uitneembaar Amovible Retractable
SIOMEGAINU
1000
13
15
8
5
60 2000
21
8
SIHEKV420
SIHEKB420
SIHEKV420RW
SIHEKB420RW
SIHEKV420GZ
SIHEKB420GZ
SIHEKV420G
SIHEKB420G
SIHEKV610
SIHEKB610
SIHEKV610RW
SIHEKB610RW
SIHEKV610GZ
SIHEKB610GZ
SIHEKV610G
SIHEKB610G
SIHEKV620
SIHEKB620
SIHEKV620RW
SIHEKB620RW
SIHEKV620GZ
SIHEKB620GZ
SIHEKV620G
SIHEKB620G
Trafic management
I. WEGINRICHTING
Ø
6,6 kg
GESTION DE TRAFIC
Zonder dwarsprofiel Sans profil transversal Without horizontal profile
left
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
125
Gestion de trafic
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
I 12. VERKEERSACCESSOIRES - Accessoires routières - Traffic accessories 1 2
3
4
HANDBORD C3 Panneau à main C3 Handpanel C3
MEETWIEL Odomètre Measuring wheel 1. Plooibaar meetwiel Odomètre pliable Foldable measuring wheel
ref. SIMEEWIESF
2. Tas Sac-à-porter Bag
ref. SIMEEWIEST
3. Koffer Coffre Case
ref. SIMEEWIESK
4. Digitaal meetwiel Odomètre digital Digital measuring wheel
ref. SIMEEWIEDIG
5. Tas voor digitaal meetwiel Sac pour odomètre digital Bag for digital measuring wheel
ref. SIMEEWIEDIGT
1. Aluminum, Ø 220 mm, CL I reflection
ref. SIBOHAND
2. Nylon Ø 150 mm, CL I reflection L = 440 mm
ref. SIBOHAND150C3
3. Nylon Ø 150 mm, L = 440 mm Blanco / vierge / blank panel
ref. SIBOHAND150
ref. SIVLAGMOU3 ref. SIVLAGMOU62 ref. SIVLAGMOU63
Draaimontuur voor windmouw Monture tournante pour manche à air Swivel for windsleeve Ø 300 mm ref. SIVLAGMON3 Ø 600 mm ref. SIVLAGMON6 Vlaggenmast conisch Mât conique Flagpole conic H 6000 mm, Ø 114 x 60 mm
ref. SILVLAGMAST
10 LED’s, Ø 220 mm, CL II reflection
ref. SIBOHALED
excl. 3 x C-cell battery
ref. SIBAWLR14
ARMBAND BELGISCHE DRIEKLEUR Brassard tricolore belge Brassard belgian colours Moiré stof / tissue / fabric, 330 x 100 mm Blanco / vierge / blank ref. SIBANDR “SEINGEVER” ref. SIBANDRSEI “SIGNAALGEVER” ref. SIBANDRSIG “WEGKAPITEIN” ref. SIBANDRWEG “SIGNALEUR” ref. SIBANDRSIG Ook beschikbaar met gepersonaliseerde tekst Aussi disponible avec texte personnalisé Also available with personalized text ref. SIBANDRTEK Ook beschikbaar in flexibele stretch stof Aussi disponible en tissu stretch flexible Also available in flexible stretch fabric
320 x 90 mm HELIPORTFLASH Geschikt voor / approprié pour / suited for 230 V, 60/75 W, E27 fitting ref. SILAFLASH2
ref. SIBANDFLX
FLUO ARMBAND MET REFLECTIE Brassard fluo avec reflection Fluo brassard with reflection PU / nylon, 450 x 100 mm
ref. SIBANDFO ref. SIBANDFG
Ook beschikbaar met gepersonaliseerde tekst Aussi disponible avec texte personnalisé Also available with personalized text ref. SIBANDRFBED
126
Trafic management
Trafic management
I. WEGINRICHTING
WINDMOUW Manche à air Wind sleeve Ø 300 x L 1500 mm Ø 600 x L 2400 mm Ø 600 x L 3000 mm
INWENDIG VERLICHT HANDBORD C3 Panneau à main illuminé C3 Illuminated stop sign C3
GESTION DE TRAFIC
incl. 2 x AA batt.
5
127
Gestion de trafic
SIGNALISATIEPOP ref. SIVEMAN Mannequin de signalisation Signalization mannequin 2150mm
1850mm
excl. 12V / 230 AH battery ref. SIVEMANB
MEGAFOON Mégaphone Megaphone
TRAFFIC MANAGEMENT
Gestion de trafic
ref. SIMEGAPHO2
L 370 mm, Ø 230 mm horn
Specifications Met schouderband Sirene Volumeregeling Aan-uitschakelaar Behuizing in ABS Power output Voice range Reach capacity Weight Battery supply
25 W max. 105 dB 300 tot 500m 1.5kg without cells 8 x 1.5V C battery (Excl.)
SIGNAALHOORN OP GAS Avertisseur à gaz Signal horn working on gas
ref. SIMEGAHOORN
SEINVLAG Drapeau Flag
Steel / poignée / handle L 750 mm
2. 500 x 500 mm
Steel / poignée / handle L 800 mm
ref. SIVLAG ref. SIVLAGR
Navulling / recharge / refill 200 ml
ref. SIMEGAHOORNVUL
MANUEEL ZWENGELALARM Sirene manivelle Manual crank alarm
ref. SIMEGAZWHO
ref. SIVLAG1
VICTOR VEILIG SEINMANNETJE Victor secure Safe Victor 845 x 89 x 590 mm, 2,5 kgs
200 ml
ref. SIVICTOR
Opvulbare voet / pied remplissable / Fillable foot
I. WEGINRICHTING
1. 500 x 500 mm
GESTION DE TRAFIC
1200mm
220 V, 2 kg
Incl. stickers “TRAAG” & “LENTEMENT” 200 x 70 mm / pied remplissable / Fillable foot
128
Trafic management
Trafic management
129
Miroirs de trafic J 1. OUTDOOR SPIEGELS ZONDER KADER - Miroirs extérieurs sans cadre -
J2. VERKEERSSPIEGELS MET KADER - Miroirs de trafic avec cadre -
Ø mm
bevestiging/fixation (incl.)
Traffic mirrors with frame
Vorm Modèle Shape
ref.
300
±3m
universeel / universel / universal
SISPEX30
500
±7m
paal / poteau / pole Ø 76 mm
SISPEX50
600
± 11 m
paal / poteau / pole Ø 76 mm
SISPEX60
800
± 20 m
paal / poteau / pole Ø 76 mm
SISPEX80
900
± 25 m
paal / poteau / pole Ø 76 mm
SISPEX90
400 x 600
±9m
paal / poteau / pole Ø 76 mm
SISPEX46
600 x 800
± 20 m
universeel / universel / universal
SISPEX68
Bevestiging / Fixation • Muurbevestiging / fixation murale / wall fixation • Universeel = muur en paal Ø 76 mm Universel = mur et poteau Ø 76 mm Universal = wall and pole Ø 76 mm
*
Ø mm
ref.
400 x 600
±9m
600
± 11 m
SISPEX46K SISPEX46A* SISPEX60K SISPEX60A*
90°
SISPEX68KM
600 x 800
± 20 m
800
± 20 m
SISPEX80K
800 x 1000
± 30 m
SISPEX81K
800 x 400
±8m
SISPEX84K
SISPEX68A*
anti-rijm & anti-condens anti-givre & anti-buée anti-frost & anti-condensation
incl. universele bevestigingbeugel voor muuren paalbevestiging incl. fixation universelle pour murs et poteaux incl. universal fixation bracket for wall
MIROIRS DE TRAFIC
Outdoor mirrors without frame Vorm Modèle Shape
TRAFFIC MIRRORS
Miroirs de trafic
90°
ref. SISPEX30 ref. SISPMUBEV
ref. SISPEX60K
ref. SISPEX80K • Paal = voor paal Ø 76 mm, met optionele SISPMUBEV beugel Poteau = pour poteau Ø 76 mm, avec bride de SISPMUBEV optionnel Pole = for pole Ø 76 mm, with optional SISPMUBEV bracket
ref. SISPEX68KM
ref. SISPEX46K
ref. SISPEX46
180°
ref. SISPEX50, 60, 80, 90 ref. SISPEX68
130
Traffic mirrors
ref. SISPEX60A
Traffic mirrors
J. VERKEERSSPIEGELS
ref. SISPEX84K
131
Miroirs de trafic J 3. RVS SPIEGELS - Miroirs en acier inoxydable - Mirrors in stainless steel
J 4. MULTIFUNCTIONELE INTERIEURSPIEGELS - Miroirs en acier inoxydable Mirrors in stainless steel
MULTIFUNCTIONAL EXTERIEUR SPIEGELS / Miroirs extérieurs / Exterior mirrors
Incl. telescopische muurbevestiging Incl. fixation mural téléscopique Incl. telescopic wall fixation
Incl. bevestiging voor paal / incl. fixation pour poteau / incl. fixation for pole mounting
Paal / Poteau / Post
320
ref. SISPEX32RVS
Ø 50 mm
490
SISPEX49RVS
600
SISPEX60RVS
800
SISPEX80RVS
1000
SISPEX100RVS Ø 76 mm
450 x 600
600 x 800
Vorm Modèle Shape
Ø mm
ref.
450
±6m
SISPEX45
650
± 13 m
SISPEX65
SISPEX4560RVS
SISPEX6080RVS
INDOOR Incl. flexibele muurbevestiging Incl. fixation murale flexible Incl. flexible wall fixation
EXTERIEUR SPIEGEL MET ROOD/WIT KADER / Miroirs extérieur avec cadre rouge/blanc / Exterior mirrors with red/white frame Incl. bevestiging voor paal / incl. fixation pour poteau / incl. fixation for pole mounting
Ø in mm
Paal / Poteau / Post
600
ref.
Vorm Modèle Shape
SISPEX60KRVS Ø 50 mm
800 450 x 600
SISPEX80KRVS SISPEX4560KRVS
Ø 76 mm
600 x 800
SISPEX6080KRVS
90°
Ø mm
ref.
300
±3m
SISPIN30
450
±6m
SISPIN45
650
± 13 m
SISPIN65
MIROIRS DE TRAFIC
Ø in mm
90°
TRAFFIC MIRRORS
Miroirs de trafic
INDOOR SPIEGELS IN RVS Miroirs intérieurs en acier inoxydable Stainless steel indoor mirrors Incl. muurbeugel / incl. bride murale / incl. wall bracket
Ø 490 mm Ø 600 mm
ref. SISPIN49RVS ref. SISPIN60RVS
Incl. bevestiging voor paal / incl. fixation pour poteau / incl. fixation for pole mounting
Ø in mm
Paal / Poteau / Post
600
ref.
INSPECTIESPIEGEL Miroir d’inspection Inspection mirror
SISPEX60ARVS
600 x 800
SISPEX68ARVS
Vorm Modèle Shape
Ø mm
Handvat Poignée Handle
ref.
300
1200 mm
SISPB313C
Ø 76 mm 800 x 1.000
132
Traffic mirrors
SISPEX81ARVS
Traffic mirrors
J. VERKEERSSPIEGELS
EXTERIEUR SPIEGEL MET ROOD/WIT KADER EN ANTI-VRIES & ANTI-DAMP FUNCTIE / Miroirs extérieur avec cadre rouge/blanc et finition anti-gel & anti-buée / Exterior mirrors with red/white frame and anti-frost & anti-condensation fonction
133
Miroirs de trafic J 5. BOLLE SPIEGELS - Miroirs convexes - Convex mirrors
J 6. VORKLIFT SPIEGELS - Miroirs pour chariots - Forklift mirrors ACHTERUITKIJKSPIEGEL HEFTRUCK Rétroviseur chariot Fork lift mirror rear view
BOLLE SPIEGELS Miroirs convexes Convex mirrors 360°
ref.
1/2
600
±6m
SISPUN60C
1/2
800
±8m
SISPUN80C
1/2
1000
± 10 m
SISPUN100C
BEVESTIGING SPIEGEL 360° Fixation miroir 360° Fixation 360° mirror
ref SISPIVV
Magnetische bevestiging incl. / Fixation magnétique incl. / magnetc fixation incl.
180°
MIROIRS DE TRAFIC
Ø mm
108 x 190 mm
ref. SISPUNBEV DODEHOEKSPIEGEL VOOR HEFTRUCK CABINE MET 3-RICHTINGSCONTROLE Rétroviseur d’angle mort pour chariots élévateur avec champ de vision en 3 directions Blind spot mirror for forklift cabins with 3-direction vieuw
Cabine vooraan / Front / Front cabin 288 x 68 x 151 mm Vorm Modèle Shape
Ø mm
ref. 180°
1/4
600
±6m
SISPUN604C
1/4
800
±8m
SISPUN804C
ref. SISPIVV410
Cabine achteraan / Arrière / Rear cabin 258 x 39 x 128 mm ref. SISPIVV41
180°
1/4
1000
± 10 m
SISPUN1004C • Inclusief schroeven en bouten voor bevestiging • afgewerkt met zachte rubber om hoofdletsels te vermijden • SIPIVV410: conform de voorschriften van EG-richtlijn 1999/44 & RL 89/392 • SISPIVV41: conform CE richtlijn 38/37
134
Traffic mirrors
• • •
•
Incl. vis et rondelles pour fixation Frame en caoutchouc souple pour éviter blessures à la tête SIPIVV410: Conforme aux prescriptions de la directive européenne 1999/44 & RL 89/392 SISPIVV41: conform à la directive européenne CE 98/37
• • • •
Screws and bolts for fixation included Soft rubber frame to avoid head injuries SIPIVV410: Compliant with EU directive 1999/44 & RL 89/392 SISPIVV41: compliant with EU directive CE 98/37
Traffic mirrors
J. VERKEERSSPIEGELS
Vorm Modèle Shape
TRAFFIC MIRRORS
Miroirs de trafic
135
Police, securité & service de secours K 1. POLITIE – SECURITY – 1e HULP
POLICE & FIRST AID
Police, securité & service de secours OPROLBARE DREMPEL Ralentisseur amovible Roll-up speed ramp
Police, securité & service de secours - Police, security and first aid
3000 x 220 x 50 mm 12 kg
ref. SIVERKDO
Zie / voir / see: pag. 114
Zie / voir / see: pag. 8-13
SPIJKEREG Herse à clous Road obstruction
ref. POSPEGLZ02
uittrekbaar tot 8000 mm + metalen koffer extensible jusqu’a 8000 mm + coffre en métal extensible till 8000 mm + metal case
WIELKLEMMEN Sabots Wheel clamps Zie / voir / see: pag. 74-75
Zie / voir / see: pag. 15 & 62 - 65
DRAAGBARE METAALDETECTOR Détecteur de métaux portable Portable metal detector
SET 4 SYNCHRONISERENDE LAMPEN Set 4 lampes synchrones Set 4 synchronizing lamps
375 x 75 x 35 mm, 0,225 kg (excl. batt.) 25 kHz, alarm 2 modi autonomie: 30 h
Set 370 x 205 x 95 mm +/- 1,800 kg / lamp
excl. 9V batt of / ou / or batt rechargeable Ni-MH indication: bips / LED / vibration
ref. SILASEQLEDRBP
ref.SIMETDM1500
Voor alle ferro en non-ferro metalen en al dan niet magnetische onderdelen Pour tous les métaux, ferreux ou non ferreux, magnétiques ou non magnétiques For all ferro and non-ferro metals and magnetic or non-magnetic components
POLICE & SERVICE DE SECOURS
9,5 kg
Zie / voir / see: pag. 64
• • • •
enkelzijdige blauwe lens ø 200 mm blauw/witte behuizing met reflecterende tekst “POLITIE” of “POLICE” herlaadbox met 2 m kabel en autolader Conform EN12352
• • • •
lentille uni-face bleue ø 200 mm casier bleu/blanc avec texte réfléchissante “POLITIE” ou « POLICE » coffre de recharge avec 2 m câble et allume-cigare conforme EN12352
• • • •
single blue lens ø 200 mm blue/white casing with reflective text “POLITIE” or “POLICE” transport and/or charging cradle with 2 m cable and cigarette plug compliant with EN1352
ONGEVALLENSCHERM Façade de secours Emergency screen 7,2 m x 1,8 m 10,5 kgs ref. SITENTONGWR ref. SITENTONGBW 3 alu. statieven / statifs / tripods
ref. SITENTONGSTA
“politie” + logo “police”+ logo
K. POLITIE & 1e HULP
AFZETLINT BEDRUKT MET POLITIE LOGO Ruban imprimé avec logo police Barrier tape with police logo 500 m x 80 mm ref. SLIBW500PN ref. SLIBW500PF Zie / voir / see: pag. 16
NIGHT HAWK FOUILLE HANDSCHOEN Gants de fouille night hawk Night hawk frisk search glove Zie / voir / see: pag. 142
136
Police, security & first aid
Police, security & first aid
137
Sécurité
Sécurité
L1. REDDINGSMATERIAAL - Sauvetage - L ife-saving equipment
L 2 . PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN (PBM)
REDDINGSBOEI INCLUSIEF WERPLIJN 30 M Bouée de sauvetage incl. corde de sauvetage 30 m Buoy incl. throw line 30 m ref. SIVEBOEI
Met KL I reflecterende strepen / Avec bandes réfléchissantes CL I / with CL I reflective stripes Conform / conforme / compliant with SOLAS ’74 (83), MSC.81 (70) & EC 96/98
FLUORESCEREND VESTJE Gilet fluorescent Safety jacket 100% polyester, Velcro Conform / conforme / compliant with EN471 (CL II), EN 1150 & 89/686/EEC
ref. SIVEBOEILIJN
XS/S M/L XL XXL
REDDINGSBOEIKAST Casier pour bouées de sauvetage Buoy locker 930 x 870 x 200 mm, 11,5 kg
ref. SIHELM
Verstelbaar met schuifsluiting / Ajustable par serrage crémaillère / Adjustable by slider
WERPLIJN Corde de sauvetage Throw line PE, Ø 8 mm, L 30 m
1 x SIVEBOEI & 1 x SIVEBOEILIJN INCLUDED ! Optioneel / Optionnel / Optional
ref. SIVEFOROR
ref. SIVEFORGR
kinderen / enfants / kids + 12 & dames / ladies heren / hommes / gents over dikke kleding / au-dessus vêtements épais over thick clothing
Met bedrukking volgens uw ontwerp Avec texte/image selon votre dessin With text/image according to your design ref. SIVEFORBEDR
ref. SIVEBOEIKAST
Geschikt voor 1 boei Ø 750 mm of 2 boeien Ø 600 mm Pour 1 bouée de Ø 750 mm ou 2 bouées Ø 600 mm Suited for 1 buoy Ø 750 mm or 2 buoys Ø 600 mm
ref. SIVEFORG
SIVEFOROPZ
SIVEFORGEUITZ
VOORGEDRUKTE HESJES Gilets préimprimés Pre-printed safety jackets
SÉCURITÉ
Ø 750 mm, 2,5 kg
VEILIGHEIDSHELM Casque de sécurité Safety helmet
SAFETY
Equipements de protection individuelle (EPI) - Personal Protection Equipment (PPE)
Op aanvraag / Sur demande / On request ref. SIVEBOEIKASTMUBEV
Bevestigingspaal / Poteau / Post Met voetplaat / avec platine / with base plate Om in te betonneren / à enbétonner / to concrete
ref. SIVEBOEIPAV ref. SIVEBOEIPAB
REDDINGSVEST X-LARGE Gilet de sauvetage X-large Life-jacket X-large 700 x 300 x 140 mm, 0,7 kg Conform IMO & SOLAS voorschriften Drijfvermogen 160 N Met fluitje, rits, reflectie Conforme les normes IMO & SOLAS Flotabilité 160 N Avec sifflet, tirette, reflection Compliant with IMO & SOLAS regulations Buoyancy 160 N With whistle, zipper, reflection
138
Safety
ref. SIVERED
FLUORESCEREND VESTJE DELUXE Gilet fluorescent DELUXE Fluo jacket DELUXE Extra ademende mesh stof / tissu extra respirant / extra breathable mesh fabric Conform / conforme / compliant with EN ISO 20471:2013 & EN 471 ID-holder, Velcro Maten / tailles / Sizes: S/M | L/XL | XXL/3XL | 4XL/5XL
ref. SIVEFORGELU
ref. SIVEFORORLU
Met bedrukking volgens uw ontwerp Avec texte/image selon votre dessin With text/image according to your design ref. SIVEFOGELUXBEDRXL
FLUORESCERENDE BANDEN Bandes fluorescentes Fluorescent stripes Maten / tailles / sizes: L | XL | 2XL
ref. SIVEFOR
Safety
L. SAFETY
RVS muurbevestiging Fixation mural en acier inoxydable Wall fixation in stainless steel
139
Ŀǻțěx
VǾǾŘĐĚĿĚŇ
ĢŘİP Șčħų
Běŀųčħț ŀǻțěxșčħųįm đįě đě ħǻňđșčħǿěň ŀǻǻț ǻđěměň ěň țřǻňșpįřǻțįě věřmįňđěřț
Sécurité
Sécurité
Ǿňđǿǿřđřįňģbǻǻřħěįđ běșčħěřmț țěģěň bįňňěňđřįňģěň vǻň vǿčħț
BŘǺ
Ŀǻțěx čǿǻțįňģ bįěđț ųįțșțěķěňđě ģřįp ěň șčħųųřẅěěřșțǻňđ Żǻčħț čǿmfǿřț ěň ǿpțįmǻŀě pǻșvǿřm đǻňķżįj ěřģǿňǿmįșčħ ǿňțẅěřp vǻň ȘĦǾẄǺ
L 3. HANDSCHOENEN - Gants - G loves
Ųįțěřmǻțě șǿěpěŀ đǻňķżįj șpěčįǻǻŀ ǿňțẅįķķěŀđě čǿǻțįňģ
Věřv Ģřǿě
Ģěěň ňǻđěň đįě ħųįđįřřįțǻțįě ķųňňěň věřǿǿřżǻķěň
Vǿěřįňģ: 13 ģǻųģě ňǻǻđŀǿǿș ģěbřěįđ ňỳŀǿň/pǿŀỳěșțěř Čǿǻțįňģ: șčħųįmŀǻțěx/ŀǻțěx Ģřįp: șțěvįģ
SAFETY
Ě İĢĚŇȘ ČĦǺPPĚŇ
+: Ħǻňđvǿřm měț ěřģǿňǿmįșčħ ǿňțẅěřp đįě đě ňǻțųųřŀįjķě ẅěŀvįňģ vǻň đě měňșěŀįjķě ħǻňđ ňǻbǿǿțșț
ȘȚỲ 306Ș 306M 306Ŀ 306X 306X
VĚŘ 10 / đįșpě Ǻǻňț đįșpě ħǻňđ
ȘȚǾ Běșč țǿěp țěř įň čǿňț Běșț ǿm ẅ įňđįě
C
ȘĦǾẄǺ İ ň ț ěřňǻțįǿňǻŀ | Șțřǻẅįňșķỳŀǻǻň 757, 1077XX Ǻmșțěřđǻm, Țħě Ňěțħěřŀǻňđș | Ț: +31 (0) 88 004 21
REF.
KLHAND310 | KLHAND317 | KLHAND305
KLHAND477
KLHAND500
KLHAND377
KLHAND380
KLHAND306
NAME
Grip Green | HI-VIS Grip | Grip Extra
Nitrile Grip
Palm fit
Nitrile Grip
Nitrile Grip
Nitrile Grip
LINING
CO/PL
Thermal Lining
Nylon
Nylon
Nylon
Latex
COATING
Latex
Nitril
PU
Sponge nitril + flat nihil
Sponge nitril
Sponge nitril
PROTECTION
Mechanical
Mechanical + HI VIS + COLD
Mechanical
Chemical
Chemical
Mechanical
Olie & vloeistoffen Huile & liquides Oil & liquids
Kleine hoeveelheden olie & vloeistoffen Petites quantités d’huile & liquides Small oil & liquids amounts
Super dunne handschoen! Zeer vingergevoelig Laat geen vingerafdrukken na
Langere gebreide band 100 % waterdicht Ideale combinatie: tastgevoel, grip, comfort
Niet waterdicht Pas imperméable Not water proof
Gant extrêmement fin! Tactibilité parfaite Ne laisse pas d’empreintes
Tricotage plus long 100 % imperméable Combinaison idéale: dexterité, grip, confort
Droog / sec / dry opp / surf.
Geventileerde rug Zeer schuurvast De echte “klinkerlegger” Dos ventilé Très résistant à l’abrasion
INFO
Ventilated back of the hand Very resistant to abrasion
Droog / sec / dry opp / surf.
Iets langer voor polsbedekking Vliesvoering voor extra warmte Plus long pour couvrement du poignet Doublure thermique Longer glove for wrist protection Thermal lining
Droog / sec / dry opp / surf.
Extremely thin glove! Excellent tactibility Doesn’t leave fingerprints
317: High Visibility 305: Grip Extra 3/4 coating voor extra knokkelbescherming 3/4 coating pour protection supplémentaire aux jointures des doigts
SÉCURITÉ
GRIP
Extreme grip bij olie-achtige en droge oppervlaktes Grip extrême surfaces huileuses & sèches Extreme grip in oily and dry conditions Ademend Perfecte vingergevoeligheid Ergonomische cut Respirant Dextérité parfaite Coupe ergonomique Breathable Perfect dexterity Ergonomic cut
Longer knitting 100% water proof Ideal combination: dexterity, grip & comfort
USE
Ruwe & langdurige werkzaamheden Travaux durs et de longue durée
Ruwe & langdurige werkzaamheden in koude temperaturen
Fijn werk in vieze omstandigheden (bv. verpakking)
Long & rough works
Travaux durs et de longue durée en températures basses
Travaux délicats et fins en conditions sales (par ex emballage)
Long & rough works in cold temperatures
Vettige omstandigheden Conditions graisses Greasy environments
Fine & delicate works in dirty environments (eg packaging)
SIZES
140
Safety
310: XS | S | M | L | XL 317/305: S | M | L | XL
S | M | L | XL
S | M | L | XL
S | M | L | XL | 2XL
Voor fijn werk met kleine hoeveelheden vocht en olie
Alle werk waar goede grip nodig is
Pour travaux délicats avec peu d’huile & liquide
Tout travail où il faut une bonne adhérence
For delicate works with small amounts of liquids & oil
All work that requires good grip
S | M | L | XL | 2XL
S | M | L | XL
L. SAFETY
3/4 coating for extra knuckle protection
Safety
141
Sécurité
Sécurité
SAFETY
*
REF.
KLHAND460
KLHANDHERC
KLHAND97PF
KLHAND541
KLHAND230
KLHANDARG / KLHANDWEL*
KLHAND8814
NAME
Cold Resistant
Hercules Bite Proof
Nighthawk defender Wegwerp / jetable /disposable
Palm cut
230 cut
Welding glove
Heat resistant glove
LINING
Acryl
/
/
CO
Nylon
CO
COATING
PVC
superfabric + silicone grip
100% nitril
KLHANDWEL: rundsleder / cuir de bovins / cow leather
Mechanical + Thermal
Snijbestendig (overstijgt niveau 5 van ISEA/CE) Protection coupures (surmonte niveau 5 de l’ISEA/CE) Cut resistant (exceeds level 5 of ISEA/CE)
Chemical Vloeistoffen (bv. bloed) / liquides (par ex du sang) / liquids (eg. blood) Anti-statisch / anti-statique / anti-static
GRIP
INFO
Natte omstandigheden / conditions mouillées / wet conditions
Droog / sec / dry
Droog & vochtig / sec & humide / dry & moist
Waterdicht Antibacterieel & zweetabsorberend Anatomische vorm Naadloos breiwerk Uitgebreide bescherming voorarm Soepel tot bij -20°C
Voorarm bescherming Voorgevormde pasvorm voor optimaal comfort Wasbaar
Enige zwarte wegwerphandschoen Extreem trekvast Super tastgevoelig, 2e huid effect Anti-allergeen Vermindert zweet met 20% Geen poeders nodig Ambidexter
Imperméable Anti-bactériel Absorbe la sueur Coupe anatomique Tricotage sans soudures Protection de l’avant-bras Flexible jusqu’à -20°C
Protection de l’avant-bras Coupe préformée pour confort optimal Lavable Fore-arm protection Preformed cut for optimal comfort Washable
Waterproof Anti-bacterial treatment Sweat absorbing Anatomic cut Seamless knitting Protection fore-arm Flexible up to -20°C
USE
Seul gant disposable en noir Ne déchire pas facilement Très tactile, comme 2ème peau Anti-allergène Réduit la sueur par 20% Poudres non-nécessaires Ambidextère
Buitenwerk (visserij, chemische industrie) in zeer koude temperaturen
Werken met gevaarlijke dieren of grote snijrisico’s
Travaux extérieurs (pêche, industrie chimique) en températures très basses
Travaux avec animaux dangéreux ou grande risque de coupures
Exterior works (fishery, chemical industry) in very cold temperatures
Works with dangerous animals or big cut risk
142
Safety
M | L | XL
Superfabric + silicone grip
Neoprene
Snijbestendig / coupures / cut risk
Snijbestendig / coupures / cut risk
Lassen / soudure / welding
Hitte / chaleur / heat
Olie, KWS, vet Huile, hydrocarbures, graisse Oil, hydrocarbons, grease
Olie / huile / grease
Ultieme grip olie & vloeistof / Grip ultime huile & liquides / ultimate grip grease & liquids
/
Droog / sec / dry
Uiterst sterk maar ademend breiwerk.
Dunste handschoen met hoogste snijbestendigheid ! Ademende handrug
KLHANDARG (TIG/MIG) Voor fijne laswerkzaamheden Soudage fin For fine welding works
Beschermt tegen temperaturen tot 260 °C over de hele lengte (335 mm) voor ± 15 sec.
KLHANDWEL (MIG/MAG/TIG)* Isolerend en vlamdovend Isolant et retardeur de flamme Insulating & flame retarding
Protège contre températures jusqu’à 260 °C sur toute la longueur (335 mm) pour ± 15 sec.
Laswerkzaamheden
Goedgekeurd voor voedselverwerking
Tricotage très solide mais respirant
Gant le plus mince avec protection coupures la plus haute ! Ultra strong & breathing knit work Dos de main respirant Thinnest glove with highest cut protection Breathable hand back
Only black disposable glove Doesn’t tear easily Anti-allergic Reduces sweat by 20 % No powder needed to put on Ambidexter
Fijn werk in alle temperaturen (fouillering, tatoeëren, cosmetica, schilders)
Delicaat werk in vettige omstandigheden met grote kans op snijwonden
Langdurig en delicaat werk in natte of olieachtige omgeving met groot snijrisico.
Travail délicat en toute température (fouillage, tatouage, cosmétique, peinture)
Travaux délicats en conditions graisses
Travaux délicats de longue durée en conditions mouillées ou graisses avec grand risque de coupures
Precise works in all temperatures (frisk search, tattooing, cosmetics, paintwork )
SIZES
Sponge nitril
M | L | XL
S | M | L | XL
Delicate works in greasy circumstances
S | M | L | XL | 2XL
Soudage Welding
SÉCURITÉ
Perforatie / Perforation
Nitril
Protects against temperatures up to 260 °C over the entire length (335 mm) for ± 15 sec.
Approuvé pour procédés alimentaires Approved for food processing
L. SAFETY
PROTECTION
KLHANDWEL geiten leder / cuir de chèvre / goat leather
Delicate long-term works in wet or greasy conditions with big cut risk.
S | M | L | XL
UNISIZE
M | L | XL | 2XL
Safety
143
Sécurité
Sécurité L5. ALLERLEI - Divers - Miscellaneous
VEILIGHEIDSHARNAS Harnais de sécurité Safety harness
SAFETY
L4. VALBEVEILIGING - Protection anti-chute - Fall protection
STALEN VEILIGHEIDSKASTJE VOOR DOCUMENTEN MET DRIEKANTSLOT Casier de sécurité en acier pour documents avec serrure triangulaire Steel safety box for documents with triangular lock 327 x 300 x 62 mm (A4)
ref. VEHAR1 1D
ref. VEHAR2 3D
ref. VEHAR3 5D
ref. VEHAR5 5D
POSITIONERINGS- EN VEILIGHEIDSLIJNEN / Lignes de positionnement et cordes amortisseur / positioning and shock absorbing lines
ref. VAVEILKAA4
ALUMINIUM SLEUTELKASTJE Casier pour clés aluminium Aluminum key box 200 x 200 mm
ref. VAVEILKSL
ref. VELIJN1
ref. VELIJN2
ref. VELIJN3
ref. VELIJN4
ref. ref.VELIJN5 VELIJN5
ref. VELIJN6
VALSTOPBLOKKEN / Blocs anti-chute / Self retracting fall blocks
SÉCURITÉ
NOODHAMER MET SNIJFUNCTIE Marteau à secours avec fonction coupe Lifehammer with cutter ref. VEHAMER
ERGONOMISCHE EN DRUKVERLAGENDE MAT Tapis anit-fatigue ergonomique Ergonomic and pressure reducing mat EPDM, 800 x 1000 x 12 mm, 6 kg
ref. SIMATERGSL108
WAARSCHUWINGSBORD Panneau avertisseur Caution sign PP, H 620 x W 240 mm, 0,900 kg
VEBLOKA02 L 2,5 m
VEBLOKA06 L6m
VEBLOKA10/15/20/25/30 L 10/15/20/25/30 m
Met uw tekst of logo avec votre texte ou logo with your text or logo
HAKEN / Crochets / hooks
ref. VEHAA4
144
Safety
ref. VEHAA5
ref. VEHAA6
ref. VEHAA7
ref. SIBOOVAL
ref. SIBOOVALT
L. SAFETY
Blanco / vierge / blank
ref. VEHAA8
Safety
145
Equipement chantier / industrie M2. LOOPBRUGGEN - Passerelles - Pedestrian bridges
M1. WERFTENTEN & LASPARASOLS - Tentes de chantier & Parapluies de soudage Tents for construction sites & welding umbrellas
LOOPBRUG MET RELING Passerelle avec rambarde Pedestrian bridge with railing
1
3
2
Tent Tente Tent
4/5
6
7
Afmetingen Dimensions Size
Kg
ref.
1
Kubus 140b
1400 x 1400 x 1500 mm
9,0
SITENTK14
2
Kubus 180b
1800 x 1800 x 2000 mm
13,5
SITENTK18
3
Kubus 250b
2500 x 2500 x 2000 mm
18,5
SITENTK25
4
Kubus 300
3000 x 3000 x 2150 mm
25,0
SITENTK30
5
Kubus 350
3500 x 3500 x 2150 mm
34,0
SITENTK35
6
Punt 180a
1800 x 1700 x 1650 mm
9,0
SITENTP18
7
Punt 250a
2500 x 2000 x 1900 mm
13,5
SITENTP25
Materiaal Matériel Material Hout bois wood
Aluminium
Afmetingen Dimensions Size
Kg
1700 x 1000 mm
45
2200 x 1000 mm
55
2700 x 1000 mm
70
3200 x 1000 mm
100
SIVERLOOP32
1700 x 1000 mm
35
SIVERLOOP17A
2200 x 1000 mm
40
2700 x 1000 mm
65
3200 x 1000 mm
80
Max. kg
ref. SIVERLOOP17
± 150
± 200
SIVERLOOP22 SIVERLOOP27
SIVERLOOP22A SIVERLOOP27A SIVERLOOP32A
Inclusief draagtas / Inclusif sac à porter / Transport bag included
LOOPBRUG “LIGHTWEIGHT” Kunststof, antislip cover met uitneembare metalen leuningen
Passerelle “Legère” PVC, rampe anti-glisse avec rambarde en métal amovible
Pedestrian bridge “Lightweight” Plastic, antislip cover with removable metal railings
Cover : 1600 x 1000 mm Railing: L 1150 mm x H 1000 mm
Afmetingen Dimensions Size
Kg
ref.
2000 mm
5,0
SIPARA200
2500 mm
6,5
SIPARA250
3000 mm
8,5
SIPARA300
Total weight 16 kg Max. load 1000 kg
ref. SIVERLOOPPL (= 1 cover + railing - set 2 pcs)
Haring en scheerlijnenset voor lasparasol Piquets et cordes pour parapluie de soudage Pegs and guy ropes for welding umbrella
146
Modulair uitbreidbaar Modulairement extensible Modularly extensible
ref. SIVERLOOPPLC (= extra cover, for extensions)
ref. SIPARAHARSET
Construction site / industrial equipment
Construction site / industrial equipment
M. UITRUSTING WERF / INDUSTRIE EQUIPEMENT CHANTIER / INDUSTRIE CONSTRUCTION SITE / INDUSTRIAL EQUIPMENT
Equipement chantier / industrie
147
Equipement chantier / industrie
M3. AFDEKPLATEN - Tôles de recouvrement - Trench covers & tresholds
M4. KABEL- EN SLANGBESCHERMERS - Protège câbles - Cable cover
AFDEKPLAAT IN COMPOSIET Tôle de recouvrement en composite Composit trench cover 1200 x 800 x 30 mm, 12 kg max. 500 kg <-> max. 700 mm 1600 x 1200 x 25 mm, 33 kg max. 2 T <-> max. 900 mm
ref. SIVERKERB1 ref. SIVERKERB2 25
OPRIJDREMPEL TROTTOIR (HDPE) Rampe d’acces trottoir (HDPE) Pavement treshold (HDPE) 1265 x 747 m x 112 mm, 6 kg, max. 250 kg ref. SIVERKERB 20 • anti-slip oppervlak • rolstoelvriendelijk • past op verschillende trottoirhoogtes van 60 tot 160 mm • compact stapelbaar • 100 % recycleerbaar
• surface anti-glisse • approprié pour chaises roulantes • s’adapte à différentes hauteurs de trottoirs de 60 à160 mm • empilable compactément • 100 % récyclable
• anti-skid surface • wheel chair friendly • suited for different kerb or step heights (60 to 160 mm) • compactly stackable • 100 % recycable
OPRIJDREMPEL TROTTOIR GEGALVANISEERD STAAL Rampe d’acces trottoir en acier galvanisé Pavement treshold in galvanized steel Small (set 2 pcs) 310 x 250 x 60 mm, 6,4 kg max. 1 T Large 800 x 800 mm, 6,5 kg max. 200 kg, H 190 - 360 mm
ref. SIVERKERB3
2 uitsparingen voor kabel of afwatering, 2 bevestigingsgaten, max. 20 T 2 ouvertures câbles (ou drainage), 2 trous fixation, max. 20 T 2 cutaways for cables or drainage, 2 fixation holes, max. 20 T
Middenstuk / pièce central / central piece 600 x 360 x 150 mm - 16 kg ref. SIVERKER15M Ø A = 30 mm Ø B = 35 mm
Eindstuk / pièce d’embout / end piece 360 x 360 x 150 mm - 6 kg 300 x 300 x 100 mm - 3,5 kg
148
Construction site / industrial equipment
1. 980 x 240 x 46 mm, 6,6 kg W 30 x H 30 mm (2)
ref. SIVERKER10M
ref. SIVERKER15E ref. SIVERKER10E
1.
Ref. SIVERKDLAL2R
2. 900 x 500 x 70 mm, 16,75 kg W 65 x H 50 mm (2) + W 56 x H 50 mm (1) Ref. SIVERKDLAL3Z
2.
3. 900 x 550 x 55 mm, 20,00 kg W 32 x H 25 mm (2) + W 32 x H 32 mm (3) Ref. SIVERKDLAL5Z 3. PU KABELDREMPEL MET KUNSTSTOF DEKSEL VOOR TIJDELIJKE PLAATSING EN MAX 40 T PUNTBELASTING Couvre câble en PU avec couvercle en plastic pour pose temporaire et max. 40 T charge de point PU cable cover with plastic cover lid for temporary installation and max. 40 T point load
1. 1.000 x 250 x 45 mm, 4 kg W 35 x H 35 mm (2) (max. charge 10 T ! )
1.
Ref. SIVERKDLAL2 2.
ref. SIVERKERB4
TROTTOIR OPRIJDREMPEL RUBBER Rampe d’acces trottoir en caoutchouc Pavement treshold in rubber
600 x 300 x 100 mm - 11 kg Ø A = 25 mm Ø B = 30 mm
RUBBEREN KABELDREMPEL MET KUNSTSTOF DEKSEL VOOR TIJDELIJKE PLAATSING EN MAX 20T PUNTBELASTING Couvre câble en caoutchouc avec couvercle en plastic pour pose temporaire et max. 20 T charge de point Rubber cable cover with plastic cover lid for temporary installation and max. 20 T (point load)
2. 900 x 500 x 75 mm, 12,0 kg W 65 x H 65 mm (3)
Ref. SIVERKDLAL3H
3. 900 x 500 x 55 mm, 10,00 kg W 42 x H 42 mm (5)
Ref. SIVERKDLAL5H
3.
KABELDREMPEL UIT EPDM, DEKSEL IN PP, EN MAX 40 T PUNTBELASTING Matière caoutchouc EPDM, couvercle en PP et max. 40 T charge de point Rubber material EPDM, cover in PP and max. 40 T point load 400 x 580 x 70 mm, 9,5 kg Ø 4 x 50 x 50 mm
ref. SIVERKDLAL4
Niet geschikt voor zwaar vervoer / Non-approprié pour charges lourdes / Not suited for heavy-duty traffic !
Construction site / industrial equipment
M. UITRUSTING WERF / INDUSTRIE EQUIPEMENT CHANTIER / INDUSTRIE CONSTRUCTION SITE / INDUSTRIAL EQUIPMENT
Equipement chantier / industrie
149
Organisation des déchets KABELDREMPEL IN SOEPELE RUBBER MET DEKSEL Couvre-câble en caoutchouc souple avec couvercle Cable cover in flexible rubber with lid
afval beheer roos- Gestion des déchets - Waste management N 1. AFVALBEHEER
2500 x 220 x 37 mm, 12,6 kg Ø a 26 mm, b 30 mm, c 26 mm max. 3,5 T REF. SIVERKDLAL325
AFVALGRIJPER Pince à déchets Paper pincer
ref. VAGRIJPER
L 920 mm
HEAVY DUTY DUOBLOC KABEL- & SLANGBESCHERMER Protection câbles et tuyaux en caoutchouc Rubber cable and hose protector L x W x H in mm
2
3
kg
2 x Ø in mm
853 x 300 x 88
11,0
70 x 90
SIVERKDSLAZ
2
855 x 300 x 125
17,7
100
SIVERKDSLA10
3
1020 x 290 x 133
22,0
120 x 130
SIVERKDSLA12
KABELDREMPEL IN STAAL Couvre câble en acier Cable cover steel
Greep / poignée / handle L 1500 mm
Greep / poignée / handle L 1500 mm ref. VARIOSQ
ref. VARIORO
1.
BLIKVANGER Jette canette Can catcher ref. SIVERKD30
Inclusief bevestigingen / fixations inclusives / fixations included
KABELDREMPEL IN STAAL MET AANGELASTE CONNECTOREN Couvre câble en acier galvanisé avec éléments de raccordement soudés Galvanized steel cable cover with welded connectors 850 x 300 x 90 mm Ø 220 x 300 x 80 mm, 24 kg
RIOOLGRIJPER MET VIERKANTE GRIJPER 150 x 150 MM Pince d’égout avec cuiller carré 150 x 150 mm Sewer pincer with square grab 150 x 150 mm
ref.
1
2000 x 250 x 50 mm Ø 70 x 45 mm, 38 kg
RIOOLGRIJPER MET RONDE GRIJPER Ø 130 MM Pince d’égout avec cuiller rond ø 130 mm Sewer pincer with round grab ø 130 mm
ref. SIVERKD40
1. Robuust / solide / solid 37 kg, Ø 1200 mm, H 3560 mm
ref. VABLIKNET1
ref. VABLIKNET
Extra net / filet
2. Licht / léger / light 18 kg, Ø 1200 mm, H 1700 mm
ref. VABLIKNET2
AFSLUITBARE AFVALBAK 50 L Cuve a déchets fermable 50 L Waste bin 50 L
ref. VABAK50KLGR ref. VABAK50KLO
2.
ORGANISATION DES DÉCHETS
1
WASTE MANAGEMENT
Equipement chantier / industrie
50 L - 4,12 kg, L 275 mm, W 430 mm, H 590 mm
1. 1000 x 275 x 30 mm Ø 105 x 25 mm 3,2 kg 2. 1000 x 140 x 20 mm Ø 40 x 13 mm 1,4 kg
150
Construction site / industrial equipment
ref. SIVERKDLAG10
ref. SIVERKDLAG40
Wand- of paalbevestiging (Ø 51 mm), incl. sleutel Fixation murale ou poteau (Ø 51 mm), clé incl. Wall or post mount (Ø 51 mm), key included
N. AFVALBEHEER
INDOOR / OUTDOOR KABELDREMPELS Couvre cables intérieur/extérieur Indoor/outdoor cable protectors for pedestrians
AFVALCONTAINER OP WIELEN Containeur à déchets sur roues Waste container on wheels 120 L - 9,6 kg, L 480 x W 550 mm H 960 mm
ref. VABAK120xx
240 L - 13,5 kg, L 1.580 x W 750 mm H 1 075 mm
ref. VABAK240xx
Waist management
151
L’Hiver
L’Hiver
O 1. STROOIZOUT - Sel de déneigement - De-icing salt
WINTER
O 3. ZOUTSTROOIER - Epandeur de sel - Salt / grit dispenser ZOUTSTROOIER Epandeur de sel Salt / grit dispenser
STROOIZOUT Sel de déneigement De-icing salt 25 kg
Aanpasbare strooibreedte / debiet Largeur d’épandage / dosage adjustable Adjustable spreading width / flow rate
ref. SIBAKZOUT 40 pcs
Luchtbanden Pneus pneumatique Pneumatic tyres
45 L, 17,6 kg
O 2. ZOUTBAKKEN - Bacs à sel - Salt bins
ref. SIBAKZOS45
ZOUTBAK Bac à sel Salt / grit bin Inhoud in l Contenu Content
kg
ref.
590 x 540 x 500
50
6
SIBAKZ50
10
720 x 660 x 590
100
10
SIBAKZ100
10
860 x 740 x 810
150
14
SIBAKZ150*
6
1090 x 970 x 1030
300
27
SIBAKZ300*
5
L’HIVER
Dimensions in mm
O 4. TOEBEHOREN - Accessoires - Accessories
* Optioneel: slot / optionnel: serrure / Optional: lock Gele zoutbakken per stuk verkrijgbaar, gekleurde per pallet. Bacs à sel jaunes disponibles par pièce, bacs colorés par palette. Yellow bins available per piece, coloured bins per pallet.
SNEEUWSCHOP Pelle à neige Snow shovel Surface in mm
ZOUTBAK SUPERSTRONG Bac à sel extra forte Salt / grit bin super strong
152
Winter
1
Inhoud in l Contenu Content
890 x 600 x 340
100
8,30
SIBAKZ100S
890 x 600 x 640
200
11,30
SIBAKZ200S
1210 x 820 x 670
400
20,40
SIBAKZ400S
kg
ref.
2
kg
ref.
1.
242 x 264
460
0,450
SIBAKZSC1
2.
242 x 264
920
1,040
SIBAKZSC2
3.
247 x 315
980
1,105
SIBAKZSC3
4.
350 x 500
1350
2,000
SIBAKZSC4
3
Glasvezel versterkte kern in de steel Poignée renforcée par fibre de verre Reinforced glass fibre handle
O. WINTER
Dimensions in mm
Lengte Longueur Length
4
Winter
153
GEBRUIKTE AFKORTINGEN / abbréviations / abreviations refl.
reflectie
réflexion
reflection
CL
klasse
classe
class
H.I.
Hoge Intensiteit
Haute Intensité
High Intensity
L
lengte
longueur
length
W
breedte
largeur
width
H
hoogte
hauteur
height
D
diepte
profondeur
depth
T
ton
tonne
ton
MOQ
minimum bestelhoeveelheid
quantité min. à commander
minimum order quantity
Pcs
stuks
pièces
pieces
RVS
Roest Vrij Staal (inox)
acier inoxydable
stainless steel
PE
polyethyleen
polyethylene
polyethylene
CO
katoen
coton
cotton
PU
polyurethaan
polyurethane
polyurethane
HDPE PP
High Density Polyethylene Polypropyleen
Polypropylène
Polypropylene
QUESTIONS ? CONTAC T US!