GYIK ZAZU-TERMÉKEK
VÁLASSZ TERMÉKET AZ ALÁBBI LISTÁRÓL
ALVÁSTRÉNEREK - Sam és Davy - Pam - Bobby
ÉJJELI FÉNYEK - Lou és Billy - Fin - Gina - Max, Bo és Katie - Fali lámpa: Fay, Rex és Otis
KIVETÍTŐK - Cody és Otto - Tim - Kiki, Harry, Ruby és Leo
ZENÉLŐ TERMÉKEK - Dex, Liz, Don, Coco és Bibi - Suzy - Phoebe és Bruno - Zoe
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
- Felix, Robin és Becky
ALVÁSTRÉNEREK GYIK Sam és Davy RÖVIDEN ÖSSZEFOGLALVA HOGYAN MŰKÖDIK SAM/DAVY? Nézze meg az eszköz működését bemutató videót, vagy olvassa el a használati útmutatót, amelyek pontosan leírják Sam/Davy beüzemelésének első lépéseit! A beállítást követően Sam/Davy minden nap az előre beprogramozott időben csukja le este és nyitja ki reggel a szemét. VAN DEMO-FUNKCIÓ, AMELLYEL BEMUTATHATOM A GYERMEKEMNEK SAM/DAVY MŰKÖDÉSÉT? Igen, a „Beállítások” menüben DEMO funkció is van. A DEMO körülbelül 30 másodpercben mutatja be a teljes lefekvés-felkelés rutint az előre beprogramozott időpont szerint. MENNYI IDEIG MŰKÖDIK AZ ALVÁSTRÉNER, HA ELEMMEL HASZNÁLOM? Ebben az esetben mindenképp jó minőségű alkáli elemet használjon. Javasoljuk, hogy az éjszakai fényt legfeljebb 5 percre, a legalacsonyabb fényerőre állítsa be. Ha így jár el, az elemek körülbelül 4 hétig bírják, normál használat mellett. Az ettől eltérő beállítás jelentősen csökkenti az elemek élettartamát. A TERMÉK NEM MŰKÖDIK AZ ELEMEKKEL Győződjön meg róla, hogy a megbízható márkájú alkáli elemek újak! Cserélje ki a régi elemeket új, teli elemekre! Egyes elemtípusuk, mint a szén-cink elemek nem elég erősek Sam/Davy szemének működtetéséhez. A TERMÉK NEM MŰKÖDIK AZ USB-KÁBELLEL Ha vannak elemek az alvástrénerben, vegye ki a készülékből, hátha azok okozzák a problémát. Ellenőrizze az adaptert, hogy megfelelően működik-e! Próbáljon ki egy másik, standard USB-kábelt, hátha az okozza a gondot! Szükség esetén próbáljon ki egy másik adaptert! A KÉSZÜLÉK MAGÁTÓL ÚJRAINDUL Valószínűleg az elemek okozzák a problémát. Lehet, hogy hamarosan teljesen lemerülnek, ha pedig szén-cink elemeket használ, tudnia kell, hogy azok a kis fogyasztású készülékekhez valók. Kizárólag új, megbízható márkájú alkáli elemeket használjon! Más elemtípus zavart okozhat a készülék működésében. Ellenőrzésképp próbálja ki az alvástrénert USB-kábellel (előtte vegye ki az elemeket). Ha Sam/Davy megfelelően működik, akkor az elemek nem jók.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MILYEN ADAPTERT HASZNÁLJAK SAMHEZ/DAVYHEZ? Javasoljuk, hogy 5V-os, minimum 1A-es adaptert használjon. A legtöbb telefontöltő ilyen.
>> Sam és Davy HA NINCS ÁRAM ALATT AZ ALVÁSTRÉNER, ELVESZNEK A BEÁLLÍTÁSOK? Ha megszűnik a vezetékes áramellátás, az alvástréner beállításai elvesznek, hacsak nincsenek elemek a készülékben. Ezért javasoljuk, hogy tegyen bele elemeket is az áramszünet okozta problémákat elkerülendő. HOGYAN CSUKOM BE SAM/DAVY SZEMÉT? A menüben beállíthatja az időpontot, amikor Sam/Davy minden nap automatikusan becsukja a szemét. Ha manuálisan szeretné ezt elérni, tartsa nyomva a DOWN gombot 3 másodpercig, és a készülék szeme becsukódik. KIKAPCSOLHATOM A NARANCSSÁRGA KIJELZŐT, AMI AZ ÉBREDÉS ELŐTT FÉL ÓRÁVAL KAPCSOL BE? A kijelző narancssárgára váltását nem lehet kikapcsolni, és az idejét sem lehet módosítani. Gyárilag 30 percre van beállítva. Ha gyermeke még alszik, pusztán a narancssárga fény nem ébreszti fel. Ha mégis felébredne, a fény színéből megtudja, hogy hamarosan felkelhet. BEÁLLÍTHATOM KÜLÖN A FELKELÉS IDEJÉT ÉS AZ ÉBRESZTŐT? Igen. Az alvásidő és a felkelés idejének beállításakor külön az ébresztőt is beállíthatja. Vagyis a hangos ébresztőt későbbre is időzítheti a készülék szemének kinyitásánál. A menüben megtalálható ébresztő ikonnál állíthatja be a hangos ébresztést. HONNAN TUDOM, HOGY AZ ALVÁSTRÉNER FUNKCIÓ AKTÍV? Sam/Davy mindig aktiválva van. Miután beállítja a lefekvés és a felkelés idejét, a készülék minden nap automatikusan a megadott időpontban jelzi azokat. HA NEM SZERETNÉK HANGOS ÉBRESZTŐT. MÓDOSÍTANOM KELL A HANGERŐT A BEÁLLÍTÁSOKBAN? Nem, erre nincs szükség. A menüben az ébresztőóra-ikonnál kapcsolhatja ki vagy be a hangos ébresztőt. HOGYAN ELŐZHETEM MEG, HOGY A GYERMEKEM MEGVÁLTOZTASSA A KÉSZÜLÉK BEÁLLÍTÁSÁT A GOMBOK NYOMKODÁSÁVAL? Az óra zárolása automatikusan bekapcsol 1 perc után. A zárolás manuális aktiválásához tartsa nyomva a zárolás gombot 3 másodpercig. A lefekvés/felkelés idejének beállításával azonnal aktiválódik a zárolás, és a beállításokat nem lehet módosítani.
ELŐFORUL, HOGY A GOMBOK NEM REAGÁLNAK A NYOMÁSRA. MI LEHET A BAJ? Valószínűleg zárolva vannak. A zárolás feloldásához tartsa nyomva a zárolás gombot 3 másodpercig. A zárolás automatikusan aktiválódik a gombok utolsó megnyomásától számított 1 perc elteltével. Ez megakadályozza a beállítások véletlenszerű megváltoztatását.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
HONNAN TUDOM, HOGY AZ ÓRA ZÁROLVA VAN? Az LCD kijelző tetején megjelenik a zárolás ikonja, amikor a funkció aktív.
>> Sam és Davy NEM TALÁLOM A KIKAPCSOLÓ FUNKCIÓT A SZUNDÍTÁS MENÜBEN. MIT TEGYEK? A szundítást minden egyes alkalommal külön be kell állítani, így nincs is kikapcsoló funkció a menüjében, mivel automatikusan leáll. LEHETSÉGES KETTŐ ELTÉRŐ ÉBREDÉSI IDŐT BEÁLLÍTANI A HÉTKÖZNAPOKRA ÉS A HÉTVÉGÉKRE? Nem, ez nem lehetséges.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MIT TEGYEK, HA SAM/DAVY EGYÁLTALÁN NEM REAGÁL? Indítsa újra a készüléket, ehhez egy gemkapocs kihajlított végével nyomja meg az óra alján található kis gombot. A művelet után a készülék rendszerint újra reagál.
ALVÁSTRÉNEREK GYIK Pam, a pingvin PHOGYAN TUDOM PAMET CSAK ÉJJELI FÉNYNEK HASZNÁLNI? Tartsa nyomva a készülék alján található háromszög alakú gombot 3 másodpercig. A kijelzőn megjelenik az áthúzott ébresztőóra ikonja. Ez azt jelenti, hogy az alvástréner funkció kikapcsolásra került: reggel nem kapcsol be a narancssárga és a zöld fény. MILYEN ADAPTERT HASZNÁLJAK A TÖLTÉSHEZ? Bármilyen 5V-os hálózati adaptert. A legtöbb telefontöltő ilyen. PAM NEM TÖLTŐDIK. Amikor a töltődokkolóra helyezi Pamet, töltés közben kék fénynek kell világítani. Ha ez elmarad, ellenőrizze az adaptert és az USB-kábelt egy másik készülékkel. Ha az adapter és a kábel rendben van, helyezze át a töltődokkolót. Ha Pam továbbra sem töltődik, lépjen velünk kapcsolatba. HOGYAN KAPCSOLOM KI A FÉNYT? Nyomja meg a készülék alján található nagy kerek ON/OFF gombot. HOGYAN VÁLTOZTATHATOM AZ ÉJJELI FÉNY SZÍNÉT? Nyomja meg többször a nagy kerek gombot a kívánt szín kiválasztásához. HOGYAN VÁLTOZTATHATOM AZ ÉJJELI FÉNY EREJÉT? Kapcsolja be az éjjeli fényt a nagy gomb megnyomásával, majd tartsa nyomva a nagy gombot. A fényerő változik. Engedje el a gombot a megfelelő fényerő elérésekor. Pam megjegyzi a ezt a beállítást a következő használatok során is. MEGVÁLTOZTATHATOM A NARANCSSÁRGA ÉS A ZÖLD FÉNYHEZ TARTOZÓ BEÁLLÍTÁSOKAT? Ez nem lehetséges. A gyárilag beállított idő nem változtatható. HOGYAN KAPCSOLOM BE/KI AZ ÉJJELI FÉNY IDŐZÍTŐJÉT? A 60 perces időzítőt a kis óra és az ébresztő gomb együttes megnyomásával kapcsolhatja be és ki. Bekapcsoláskor Pam zölden, kikapcsoláskor pedig pirosan villan fel egyszer.
MENNYI IDEIG KAPCSOLÓDIK A VEZETÉK NÉLKÜLI HANGSZÓRÓ? Ha időzítővel használja Pamet, a Bluetooth az fénnyel együtt kikapcsol. Ha időzítő nélkül használja Pamet, a kapcsolat mindaddig fennáll, amíg zenét, dalokat hallgat. MIÉRT KELL MINDEN HASZNÁLATNÁL ÚJRA ÉS ÚJRA KAPCSOLÓDNI A VEZETÉK NÉLKÜLI HANGSZÓRÓHOZ? Ha Pam állandóan „kapcsolatok keresése” üzemmódban maradna, gyorsan merülne az akkumulátora. Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
HOGYAN KAPCSOLOM BE A VEZETÉK NÉLKÜLI KAPCSOLATOT? Nyomja meg egyszerre az óra és a háromszög gombot. Sikeres aktiválás esetén a kijelzőn megjelenik a vezeték nélküli hangszóró jele. A telefonja Bluetooth menüjében keresse meg ZAZU-PAM-et az elérhető készülékek között, majd kapcsolódjon.
ALVÁSTRÉNEREK GYIK Bobby, a maci HOGYAN CSUKOM BE BOBBY SZEMÉT? Tartsa nyomva az óra tetején lévő nagy gombot 3 másodpercig, és Bobby szeme csukva marad, amíg eljön az ébredés ideje. MINDEN ESTE BE KELL CSUKNOM BOBBY SZEMÉT? Igen. Minden este lefekvéskor csukja be Bobby szemét úgy, hogy nyomva tartja az óra tetején lévő nagy gombot 3 másodpercig. HOGYAN KAPCSOLOM KI A HANGOT? A készülék alján lévő fedő alatt talál egy gombot, amivel lehalkíthatja vagy lenémíthatja Bobby hangját.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
BOBBY NEM NYITJA KI A SZEMÉT. Lehet, hogy az elemek hamarosan lemerülnek. Még elegendő áramot termelnek a digitális óra működtetéséhez, de a szemek kinyitásához vagy becsukásához már nem. Cserélje ki a régi elemeket újra.
ÉJJELI FÉNYEK GYIK Lou és Billy HOGYAN KAPCSOLOM BE A FÉNYT? Az éjjeli fény elülső részén van egy nagy gomb. Ha ezt megnyomja, mind a figura, mind a gyűrű fénye bekapcsol. A figurától balra lévő ANIMAL gomb megnyomásával csak a figura fénye kapcsol be. Ha a figurától jobbra lévő RING gombot nyomja meg, csak a gyűrű fénye kapcsol be. HOGYAN SZABÁLYOZOM A FÉNYERŐT? A készülék hátulján talál két csúszkát. Ezek segítségével külön-külön állíthatja be a figura és a gyűrű fényerejét. HOGYAN AKTIVÁLOM AZ IDŐZÍTŐT? A figura időzítőjének aktiválásához tartsa nyomva az ANIMAL gombot 2 másodpercig. Az ANIMAL pislákolni kezd, amikor az időzítő bekapcsol. A gyűrű időzítőjének bekapcsolásához tartsa nyomva a RING gomb 2 másodpercig. A RING pislákolni kezd, amikor az időzítő bekapcsol. MENNYI IDEIG VILÁGÍT AZ ESZKÖZ, AMIKOR AZ IDŐZÍTŐ AKTIVÁLVA VAN? A figura fénye 60 perc, a gyűrűé 30 perc elteltével kapcsol ki az időzítő bekapcsolása után. HOGYAN MŰKÖDIK A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? Lou/Billy hátulján van egy kapcsoló egy kis füllel. Tolja a csúszkát az ON felé a sírásérzékelő bekapcsolásához, illetve az OFF felé a kikapcsolásához. A készülék érzékenysége függ a sírás hangerejétől, valamint a baba és a készülék közti távolságtól. Minél nagyobb a távolság, annál hangosabb sírás kell az aktiváláshoz. 70 centiméterről más a hangos beszédre is bekapcsol a készülék. MENNYI IDEIG MARAD BEKAPCSOLVA A FIGURA, HA A SÍRÁSÉRZÉKELŐ AKIVÁLVA VAN? Ha a gyermek sír, a figura 2 percig világít. 2 perc után a figura fénye automatikusan lekapcsol.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
NEM MŰKÖDIK AZ USB-KÁBEL. Egy másik adapter használatával ellenőrizze, hogy megfelelően működik-e az eredeti adapter. Egy másik standard USB-kábellel is ellenőrizze Lou/Billy működését, hátha az eredeti kábellel van gond.
ÉJJELI FÉNYEK GYIK Fin, a bárány HONNAN TUDOM, HOGY FIN TÖLTŐDIK? Amikor Fin töltődik, a kis kijelző pirosan világít. Amikor Fin teljesen feltöltődött, a kis kijelző fénye zöldre vált. MENNYI IDEIG TART, AMÍG FIN TELJESEN FELTÖLTŐDIK? Az akkumulátor 10 óra alatt töltődik fel teljesen. MENNYI IDEIG BÍRJA FIN AKKUMULÁTORA? A teljesen feltöltött akkumulátor körülbelül 10 órán át tart ki. HOGYAN KAPCSOLOM BE A FÉNYT? Az ON/OFF gombbal. 1x nyomás a halvány fényhez. 2x nyomás az erős fényhez. 3x nyomás a kikapcsoláshoz.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
HÁNY PERC UTÁN KAPCSOL KI A FÉNY? A fény 60 perc elteltével automatikusan kikapcsol.
ÉJJELI FÉNYEK GYIK Gina, a zsiráf HOGYAN KAPCSOLOM KI AZ ÉJJELI FÉNYT MANUÁLISAN? Tartsa nyomva az éjjelifény-gombot, amíg a fény kialszik. Kikapcsolás előtt felvillanhatnak az elérhető színek. MENNYI IDEIG MARAD BEKAPCSOLVA AZ ELEMLÁMPA? Az elemlámpa 10 perc után automatikusan kikapcsol. A gyermeke nem erős fény mellett alszik. MENNYI IDEIG MARAD BEKAPCSOLVA AZ ÉJJELI FÉNY? Az éjjeli fény 30 perc után kikapcsol. Ha Gina USB-kábellel működik, az éjjeli fény egész éjszakára bekapcsolva maradhat.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
HOGYAN VÁLTOZTATOM AZ ÉJJELI FÉNY SZÍNÉT? Tartsa nyomva az éjjeli fény gombot, és az éjjeli fény színe váltakozni kezd. A megfelelő színhez érve engedje el a gombot. Gina megjegyzi ezt a beállítást a következő használatig. Amikor Gina töltődik, az USB-port melletti kis fény pirosan világít. Ha nincs fény, próbáljon ki egy másik adaptert. Ha ez sem oldja meg a problémát, próbáljon ki egy másik USB-kábelt. Bármilyen USB-kábel megfelel az ellenőrzésre. Ha további segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal.
ÉJJELI FÉNYEK GYIK Max, Bo és Katie MEDDIG BÍRJÁK AZ ELEMEK? Attól függően, hogy hányszor kapcsolják be, az elemek 4-6 hétig működtetik a modult. HASZNÁLHATOM AZ ÉJJELI FÉNYT HANG NÉLKÜL? Igen. A modul tetején lévő OFF gombbal kikapcsolhatja a hangot, és így csak az éjjeli fényt hasznlja. A PLÜSSBEN LÉVŐ MODUL TÚL KÖNNYEN BEKAPCSOL. Oszlassa el egyenletesebben a plüss töltőanyagát. Ha nincs megfelelően eloszlatva, a töltőanyag túl nagy nyomást gyakorol a modulra, ami emiatt könnyebben aktiválódik.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
TÚL GYORSAN MERÜLNEK AZ ELEMEK Lehet, hogy egy véletlen bekapcsolás miatt egész éjszaka is működésben volt a modul? Ha a plüssben nincs megfelelően eloszlatva a töltőanyag, az túl nagy nyomást gyakorol a modulra, ami emiatt könnyebben aktiválódik. Oszlassa el egyenletesen a töltőanyagot!
ÉJJELI FÉNYEK GYIK Fali lámpa: Fay, Rex és Otis AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMA Fényerőtől függően a teljesen feltöltött akkumulátor 12 órán át működteti a lámpát. HOGYAN KAPCSOLOM BE ÉS KI? Húzza el a kezét a lámpa alatt, ami így be- vagy kikapcsol. HOGYAN VÁLTOZTATOM A SZÍNÉT? Pöccintse meg a körmével a gyűrűt, és az megváltoztatja a színét. HOGYAN VÁLTOZTATOM A FÉNYERŐSSÉGET? Tartsa a kezét a lámpa alatt. Amíg a keze a fénysugárban van, a fény lassan halványulni, majd élénkülni kezd. Amikor eléri a megfelelő fényerősséget, vegye el a kezét a lámpa alól. A lámpa megjegyzi a beállítást. A KIS ÁLLATOK NEM TAPADNAK A GYŰRŰRE. Lehet, hogy elcsúszott bennük a kis mágnes. Tapogassa ki, és tolja kijjebb. ELŐFORDUL, HOGY A LÁMPA FÉNYE MAGÁTÓL VÁLT. Az érzékelő hangra működik, a gyűrű pöccintésre változtatja meg a színét. Túl erős hanghatásra a szobában, például hangos ajtóbecsapódásra megváltozhat a szín. A LÁMPA FÉNYE MAGÁTÓ HALVÁNYUL VAGY KIKAPCSOL Ellenőrizze, van-e valamilyen tárgy a lámpa közelében, 60 cm-en belül, ami zavarhatja az érzékelő működését. Az egyenetlen falburkolat szintén zavart okozhat.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
A LÁMPA EGY IDŐ UTÁN MAGÁTÓL KIKAPCSOL Ellenőrizze a lámpa hátulján, hogy bekapcsolta-e az időzítőt. Ha igen, ez lehet az oka annak, hogy a lámpa kikapcsol.
KIVETÍTŐK GYIK Cody és Otto HOGYAN MŰKÖDIK A HÁROMLÉPCSŐS ALVÁSPROGRAM? Az első fázisban a kivetítő fénye erős, narancssárga és kék halak úszkálnak nyugtató hangok kíséretében. Ez magára vonja a baba figyelmét. A második fázisban a kivetítő fénye halványabb, a narancssárga halak eltűnnek, így teremtve sokkal nyugodtabb környezetet. A harmadik fázisban megszűnik a hullámzás, a halak nem úszkálnak tovább, és a hangok is elnémulnak. Tökéletes környezet az elalváshoz. HASZNÁLHATOM CODYT/OTTÓT HANG NÉLKÜL? Igen, a modul alján van egy gomb, amivel kiválaszthatja a zenét, illetve ki is kapcsolhatja. MENNYI IDEIG AKTÍV A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? Amikor elindít egy új alvásprogramot, a sírásérzékelő onnantól számítva 12 óráig aktív. Ne feledje, hogy a sírásérzékelőt be kell kapcsolni a modul alján lévő gombbal! MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A sírásérzékelő érzékenysége két dologtól függ: milyen hangosan sír a baba, és mekkora távolságra van a baba a kivetítőtől. Minél messzebb van, annál hangosabb sírás kell az aktiváláshoz. Viszonyításképp: 50 cm-ről a hangos beszédre már aktiválódik a kivetítő. IDŐVEL ELTŰNNEK A NARANCSSÁRGA HALAK. Igen, az alvásprogram második fázisában a narancssárga hala eltűnnek, így teremtve sokkal nyugodtabb környezetet a közelgő elalváshoz. IDŐVEL MEGSZŰNIK A HULLÁMZÁS Igen, az alvásprogram harmadik fázisában megszűnik a hullámzás, a halak nem úszkálnak tovább. Ebben a fázisban alszik el a baba, már semmi nincs, ami kizökkenthetné az elszenderedésből. EGYÁLTALÁN NINCS HULLÁMZÁS VAGY KIVETÍTÉS. A termék hibás, kérjen cserét a jótállási időn belül.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MOSHATÓ A PLÜSS? Igen. Vegye ki a modult, és mossa ki kézzel a plüsst.
KIVETÍTŐK GYIK Tim, a teknós HOGYAN MŰKÖDIK A HÁROMLÉPCSŐS ALVÁSPROGRAM? Az első fázisban a kivetítő fénye erős, narancssárga és kék madarak repkednek nyugtató hangok kíséretében. Ez magára vonja a baba figyelmét. A második fázisban a kivetítő fénye halványabb, a kék madarak eltűnnek, így teremtve sokkal nyugodtabb környezetet. A harmadik fázisban megszűnik az égbolt és a madarak mozgása, és a hangok is elnémulnak. Tökéletes környezet az elalváshoz. HASZNÁLHATOM TIMET HANG NÉLKÜL? Igen, a modul alján van egy gomb, amivel kiválaszthatja a zenét, illetve ki is kapcsolhatja. MENNYI IDEIG AKTÍV A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? Amikor elindít egy új alvásprogramot, a sírásérzékelő onnantól számítva 12 óráig aktív. Ne feledje, hogy a sírásérzékelőt be kell kapcsolni a modul alján lévő gombbal! MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A sírásérzékelő érzékenysége két dologtól függ: milyen hangosan sír a baba, és mekkora távolságra van a baba a kivetítőtől. Minél messzebb van, annál hangosabb sírás kell az aktiváláshoz. Viszonyításképp: 50 cm-ről a hangos beszédre már aktiválódik a kivetítő. IDŐVEL ELTŰNNEK A KÉK MADARAK. Igen, az alvásprogram második fázisában a kék madarak eltűnnek, így teremtve sokkal nyugodtabb környezetet a közelgő elalváshoz. IDŐVEL MEGSZŰNIK AZ ÉGBOLT MOZGÁSA Igen, az alvásprogram harmadik fázisában megszűnik az égbolt és a madarak mozgása. Ebben a fázisban alszik el a baba, már semmi nincs, ami kizökkenthetné az elszenderedésből. EGYÁLTALÁN NINCS MOZGÁS VAGY KIVETÍTÉS. A termék hibás, kérjen cserét a jótállási időn belül.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MOSHATÓ A PLÜSS? Igen. Vegye ki a modult, és mossa ki kézzel a plüsst.
KIVETÍTŐK GYIK Kiki, Harry, Ruby és Leo HOGYAN KAPCSOLOM BE A SÍRÁSÉRZÉKELŐT? Tartsa nyomva a sírásérzékelő gombot három másodpercig. Bekapcsolt állapotban a kis kijelző zölden világít, kikapcsolt állapotban pedig pirosan. A sírásérzékelő a bekapcsolástól számított 12 óráig aktív. Sírásra működésbe lép, de ezt befolyásolja a babától való távolság. MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A sírásérzékelő érzékenysége két dologtól függ: milyen hangosan sír a baba, és mekkora távolságra van a baba a kivetítőtől. Minél messzebb van, annál hangosabb sírás kell az aktiváláshoz. Viszonyításképp: 50 cm-ről a hangos beszédre már aktiválódik a kivetítő. HASZNÁLHATOM A KIVETÍTŐT HANG NÉLKÜL? Igen. Ha csak a kivetítő gombját nyomja meg, csak fény lesz, hang nélkül.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MOSHATÓ A PLÜSS? Igen. Vegye ki a modult, és mossa ki kézzel a plüsst.
ZENÉLŐ TERMÉKEK GYIK Felix, Robin és Becky HOGYAN MŰKÖDIK A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? Nyomja meg a sírásérzékelő (cry sensor) gombot, bekapcsolva a kis LED-kijelző világít. Egy idő után a LED-kijelző automatikusan kialszik, hogy ne fogyassza feleslegesen az elemet, de ettől még a sírásérzékelő aktív marad. A sírásérzékelő a bekapcsolástól számított 12 óráig aktív. Amikor működésbe lép, az utolsóként lejátszott dal indul el. MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A hangérzékelő sírásra lép működésbe. Ez azt jelenti, hogy viszonylag erőteljes hanghatásra van szükség. Javasoljuk, hogy a modul 60 cm-nél messzebb ne legyen a babától, hogy az érzékelő biztosan bekapcsoljon. Nem mindegy, hogy a modult plüssel vagy plüss nélkül használja. Plüss nélkül a modul sokkal gyorsabban reagál. A MOZGÁSÉRZÉKELŐT KÜLÖN BE KELL KAPCSOLNOM? Igen. A mozgásérzékelő igény szerint be- és kikapcsolható. MILYEN DALLAMOK KÖZÜL VÁLASZTHATOK? Szívdobogás, természet hangjai, fehér zaj és három nyugtató dallam. BEÁLLÍTHATOM A DALLAMOK HANGEREJÉT? A hangerő gombbal igény szerint szabályozhatja a dallamok hangerejét. HÁNY PERC ELTELTÉVEL KAPCSOL KI A HANG? A hang automatikusan kikapcsol tíz perc elteltével. KIMOSHATOM A SZUNDIKENDŐT? A plüss mosógépben is mosható, de előtte mindenképp vegye ki belőle a modult.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MENNYI IDEIG BÍRJÁK AZ ELEMEK? Ha naponta húsz percre kapcsolja be a modult, az elemek körülbelül hat hétig működtetik.
ZENÉLŐ TERMÉKEK GYIK Dex, Liz, Don, Coco és Bibi HOGYAN MŰKÖDIK A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? Nyomja meg a sírásérzékelő (cry sensor) gombot, bekapcsolva a kis LED-kijelző világít. A sírásérzékelő a bekapcsolástól számított 12 óráig aktív. Amikor működésbe lép, az utolsóként lejátszott dal indul el. MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A hangérzékelő sírásra lép működésbe. Ez azt jelenti, hogy viszonylag erőteljes hanghatásra van szükség. Javasoljuk, hogy a modul 60 cm-nél messzebb ne legyen a babától, hogy az érzékelő biztosan bekapcsoljon. Nem mindegy, hogy a modult plüssel vagy plüss nélkül használja. Plüss nélkül a modul sokkal gyorsabban reagál. A MOZGÁSÉRZÉKELŐT KÜLÖN BE KELL KAPCSOLNOM? Igen. A mozgásérzékelő igény szerint be- és kikapcsolható. MENNYI IDEIG BÍRJÁK AZ ELEMEK? Ha naponta húsz percre kapcsolja be a modult, az elemek körülbelül hat hétig működtetik. MILYEN DALLAMOK KÖZÜL VÁLASZTHATOK? Szívdobogás, természet hangjai, fehér zaj és három nyugtató dallam. BEÁLLÍTHATOM A DALLAMOK HANGEREJÉT? A hangerő gombbal igény szerint szabályozhatja a dallamok hangerejét. HÁNY PERC ELTELTÉVEL KAPCSOL KI A HANG? A hang automatikusan kikapcsol tíz perc elteltével.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
KIMOSHATOM A SZUNDIKENDŐT? A plüss mosógépben is mosható, de előtte mindenképp vegye ki belőle a modult.
ZENÉLŐ TERMÉKEK GYIK Suzy, hordozható babanyugtató A MOZGÁSÉRZÉKELŐT KÜLÖN BE KELL KAPCSOLNOM? Igen. A mozgásérzékelő igény szerint be- és kikapcsolható. MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A hangérzékelő sírásra lép működésbe. Ez azt jelenti, hogy viszonylag erőteljes hanghatásra van szükség. Javasoljuk, hogy a modul 60 cm-nél messzebb ne legyen a babától, hogy az érzékelő biztosan bekapcsoljon. MILYEN DALLAMOK KÖZÜL VÁLASZTHATOK? Suttogó hang, szívdobogás, természet hangjai, fehér zaj, óceán hangja, nyugtató dallam. BEÁLLÍTHATOM A DALLAMOK HANGEREJÉT? Igen, a hangerő gomb többszöri megnyomásával igény szerint szabályozhatja a dallamok hangerejét. BEÁLLÍTHATOM A HANGOT FOLYAMATOS LEJÁTSZÁSRA? Nem, húsz perc elteltével a hang automatikusan kikapcsol. Ha a sírásérzékelő működésbe lép a baba sírására, a hang ismét bekapcsol. Így maximálható az elemek élettartama. HÁNY PERC ELTELTÉVEL KAPCSOL KI A HANG? A hang automatikusan kikapcsol húsz perc elteltével.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
HOGYAN ERŐSÍTEM SUZYT A KISÁGYRA? Használja a termékhez tartozó piros tépőzárat, amit a készülék hátulján fűzhet át.
ZENÉLŐ TERMÉKEK GYIK Phoebe és Bruno MENNYI IDEIG BÍRJÁK AZ ELEMEK? Attól függően, milyen gyakran kapcsol be, az elemek körülbelül 15 óráig bírják. HOGYAN MŰKÖDIK A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A sírásérzékelőt a modul oldalán lévő kis kapcsolóval aktiválja. A sírásérzékelő a bekapcsolástól számított 12 óráig aktív. MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A hangérzékelő sírásra lép működésbe. Ez azt jelenti, hogy viszonylag erőteljes hanghatásra van szükség. Javasoljuk, hogy a modul 60 cm-nél messzebb ne legyen a babától, hogy az érzékelő biztosan bekapcsoljon. Nem mindegy, hogy a modult plüssel vagy plüss nélkül használja. Plüss nélkül a modul sokkal gyorsabban reagál. MILYEN DALLAMOK KÖZÜL VÁLASZTHATOK? Suttogó hang, szívdobogás, fehér zaj, nyugtató dallam, óceán hangja, 3 altatódal és saját felvett dal/mese. HOGYAN VÁLASZTOM KI A HANGOT? Nyomja meg a modult annyiszor, amíg elér a kiválasztott dallamhoz. HOGYAN RÖGZÍTHETEK SAJÁT DALT? Tartsa nyomva a modult a sípszóig. Ez jelzi a felvétel kezdetét. Felvétel közben végig tartsa nyomva a modult. Ha elengedi, a felvétel véget ér. MENNYI IDEIG TÁROLJA A MODUL A FELVÉTELT? A meglévő felvételt az új felvételig tárolja a modul. A felvétel letörölhető, ehhez kapcsolja ki a modult az oladalán lévő gombbal. HASZNÁLHATOM PHOEBET/BRUNÓT HANG NÉLKÜL? Igen. A modul oldalán lévő gombbal beállíthatja, hogy csak a fény kapcsoljon be.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
MOSHATÓ A PLÜSS? Igen. Mosás előtt távolítsa el a plüssből a modult.
ZENÉLŐ TERMÉKEK GYIK Zoe, a pingvin PHOGYAN MŰKÖDIK A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? Nyomja meg a sírásérzékelő (cry sensor) gombot, bekapcsolva a kis LED-kijelző világít. A sírásérzékelő a bekapcsolástól számított 12 óráig aktív. Amikor működésbe lép, az utolsóként lejátszott dal indul el. MIKOR LÉP MŰKÖDÉSBE A SÍRÁSÉRZÉKELŐ? A hangérzékelő sírásra lép működésbe. Ez azt jelenti, hogy viszonylag erőteljes hanghatásra van szükség. Javasoljuk, hogy a modul 60 cm-nél messzebb ne legyen a babától, hogy az érzékelő biztosan bekapcsoljon. HOGYAN MŰKÖDIK AZ AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS? 20 perc elteltével Zoe automatikusan kikapcsol. HOGYAN CSATLAKOZTATOM A TELEFONOMAT? A készülék jobb oldalán lévő kis kapcsolót állítsa a telefon ikonra, ezzel aktiválva a vezeték nélküli hangszórót. A telefonja Bluetooth menüjében keresse meg ZAZU-ZOE-et az elérhető készülékek között, majd kapcsolódjon. Most már lejátszhatja a kiválasztott dalokat. ZOE NEM JÁTSSZA LE A BEPROGRAMOZOTT ZENÉT. Ellenőrizze, hogy a készülék jobb oldalán lévő kis kapcsoló a hangjegy felé áll-e, és nem a telefon ikon felé. Ha telefonra van állítva, a zenét vezérlő gombok nem működnek.
Manufactured and distributed by ZAZU | PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl
V1-FAQ-ZAZU-PRODUCTS-2023-27
A HANGERŐ GOMBOK NEM MŰKÖDNEK, HA A TELEFONRÓL JÁTSZOM LE ZENÉT. Amikor Zoét hangszóróként használja, a telefonon keresztül szabályozhatja a hangerőt.