زعمزاقرنیئوتہجفرامںیئ! ت
اتکبوسڈاٹاکم رپدایتسبامتمارٹکیلانبتک ..........
اعماقریےکاطمےعلےکےیلںیہ۔ جملس التحقیق االسالمی ےکاملعےئرکامیکبااقدعہدصتقیوااجزتےکدعباپولڈ ()Upload یکاجیتںیہ۔ ت ٹ ولڈ،رپن،وفوٹ اکیپ اور ارٹکیلان ذراعئ ےس ضحمدنمراجت رشنواشاع یک لمکم دوعیت اقمدصیکاخرطڈاؤن ااجزتےہ۔
٭ تنبيه ٭ یسکیھباتکبوکاجتریتباامدیعفنےکوصحلیکاخرطاامعتسلرکےنیکاممتعنےہ۔ انبتکوکاجتریتبادرگیامدیاقمدصےکےیلاامعتسلرکبااالخیق،اقونینورشیعجرمےہ۔ {االسیمامیلعتترپلمتشمبتکہقلعتمبارشنیےسجریدرکغیلبتدنییکاکووشںںیمرھبوپررشتکاایتخررکںی} ت ت رشنواشاع،بتکیکجریدوفروخاوربتکےکاامعتسلےسہقلعتمیسکیھبمسقیکولعمامتےکےیلراہطبفرامںیئ۔ kitabosunnat@gmail.com www.KitaboSunnat.com
www.KitaboSunnat.com
1
» Vz¤ zŠ Yk Ñ
g ZŒà ZE™ Ž ¹ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
2
www.KitaboSunnat.com
! • pôt £] !~ Ýzg Å< z yWŒ Û Ô `´ »zŠ Y ''''' [Â
[²~Š:Ôà ! x?Z†©z •'''''''³¸ @Zi rZ·ƒq'''''''''''Wá
ãæ Œƒq''''''''''óCz ï 9zg75 : 78 ö6ì 6uQ : ö6 8 Y 2005:QT nÆ äZj6y¯ c uZ e=g &
5866476,5866396] 54700gƒÑ Ôyî N we â ÔZ99 :_ö)xâ
íÆY
5866476]gƒÑÔ yî N w e â ÔZ99 : _ö)xâ ç
7321865] g Zi ! zŠg Q Ôf 7hÔ: {à ãˆç
7351124]gƒÑ Ôg Zi! zŠg Q Ôf 7 ãçÔ²zŠ„ ç 7232400]gƒÑ Ô f 7 ãçxzgØx?Zg ZŠ„ ç
Š ! WßÔ ezg àZ ÂÃÔg Zi ! g7 }Z ÈzÛðsZ„ ç
{)zg Zi ! zŠg Q ÔiD ~zZg ÔòO Z òsS Ôµzg ÄÔòO Z ã4 ç †:çne p†9‰J
gƒÑ yîN yeg ÇE ÔLg â • ' Ô { iö wW Ô BB-16 : Å ãñîs Z [ 5841816,
0333-4213525
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
3
www.KitaboSunnat.com
( 82: Y ZuÑZ ) —àønû ßô Úô ç+ Ûö×ûÖ( èºÛøuû…ø æ$ ðº ^Ëø•ô çøâö ^Úø áô•†û ÏöÖû] àøÚô Ùöˆ( ßøÞöæø™ ó óì ØggzZ ËaÆV븞Ž Zg @ ZÈÈWŒ Û ä ëgzZ L L
à ZEƒ ù • á g ZzŸ~ yŠ)* izggzZ _ö)xâ
g ZŒà ZE™ Ž ¹» Vz¤ zŠ Yk Ñ …]†•¢] é†vŠù×Ö °‚’jÖ] ±Ê …^jùfÖ] Ý…^’ùÖ]
~ Ýzg Å< z yWŒ Û t¡Â ^Ò æ•^q à ! x?Z†©z • : ³ ¸ @Zi rZ·ƒq : ÀF
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
4
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
5
www.KitaboSunnat.com
ànÚ^–Ú k‰†`Ê 10 ................................................................ WḲ
15 ............................................................ ( tŠ ™·ÛÓZ† * Ññ) o½ 19 ...................................................................... (ëŠg! ) 'i R)l
25 ............................................................ w ÍZ T)l
32@ 29
sg ¬ »zŠ YgzZ p°ÅH
wÍ Z [ !
29 .......................................................... p°Å †v‰
30 ............................................ ~ b ˜Z Å<Ñ †v‰ 31 ................. b‚z ‰Æ Vz¤ zŠ Y c ä™Ýq [ Œ Û » y-
52@33
~ Ýzg Å< z yWŒ Û ; zŠ Y
xzŠ [ !
33 ........................................bÑŠ6ŠŽzÆ vâgzZ ]»
38 ..................................................... bÑŠ6ŠŽzÆ zŠ Y 43 ............................................. [ ZŽ » kZgzZ nZ‹Z q Z
47 ............................................................. wZ ¸RÆ f ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
6 57@ 53
www.KitaboSunnat.com
x lZ ÅzŠ Y
xÎ[ !
53 ....................................... x lZ ÅzŠ Y q Š 4 Æ ~iZgx â S
55 ....................................... x lZ ÅzŠ Y q Š 4 Æ áZg x â Z
56 ........................................ s Ÿz q Z 0Æ zŠ Y Ä lR
71@ 59
* ™¢q 7ZgzZ V*¶ Å]»
xg X [ !
59 ......................... {@ç ÑZz ä0 ð Îâ ÆVâ -gzZ¤ zŠ Y
61 ............................................. j§Æ 䙢qÃ]»
69 ................................................ V*¶ Å + Tä zŠ Y
80@73
¬»zŠ Y ~ <Ñ
Q[ !
73 ........................................... ê » <Ñ0Ƥ zŠ Y
76.................................... ?ì YY HÐ zŠ Y ` ´ »ŠzY H
77 ........................................... ?ì „ gŠ GD»zŠ Y H
80 ............................................. t• Û ~ { 7gzZ # Ö Z™ÔzŠ Y
142@ 81
h  »zŠ Y
¼[ !
n«ÅzŠ Y
83 ................................................................ & ¸H ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
7
www.KitaboSunnat.com
84 ......................................................]â ´ Å & ¸H
85 ................................................ ?ì @Yƒù & ¸H
85 ........................................................ `´ » & ¸H
95 ....................................................... ä%iÆ `´
n~uzŠ ÅzŠ Y
106.................................................................. ›H
107 ....................................................... ]⠴ śH
108 .......................................[òZgzZ ] ZW Zz QÆ ›H
109 .............................................................. ›H^ Y 110 ........................................................... ` ´ »›H
111 .................................................................. :%i
n~ŠÅzŠ Y
112 ................................................. ]â ´ ÅkZgzZ ÇH
113 ................................................... ?ì @ Yƒù ÇH 114 ................................................ :%igzZ `´ » ÇH
n¶a ÅzŠ Y
115 ................................................ ]â ´ ÅkZgzZ y†H ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
8
www.KitaboSunnat.com
117 .......................................................... ` ´ » y†H
118 ....................................................... ä%iÆ `´
n, v0 ÅzŠ Y
120 ................................................ ` ´gzZ ] â ´ w¿H
n”ÅzŠ Y
121...............................................` ´gzZ ] â ´ I ß ZƒH
n,‚ÅzŠ Y
124 ................................................... ]â ´'nZ%ZH
127 ................................................ ä%iÆ kZgzZ `´
n,^ M ÅŠzY
131 ............................................................... £6ZH
132 ......................................................... :%igzZ `´
n,âÅzŠ Y
133 ..................................... ] â ´ 'ÜZe ›z»¥~ ~Š • á
134 .................................................................... `´
136 ................................................................ :%i
137 ............................................................ x lZ Å Ï% 137 .................................................................. ]â ´
139 .................................................... [òZÆ ng ZúyZ
139 ...................................... ]â ¥ë ZP 0Æ zŠ Y ï ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
9 163@143
www.KitaboSunnat.com
zŠ Y » lÈ Ð q )
Þ[ !
à $
Û[ !
144 ....................................................... j§âÆ `´ 148 ..................................... t• Û ~ ~gz$ÒgzZ ~Š%* ÔzŠ Y 149 ........................................................... ` ´ » ~Š%* 149 ..............................................* ƒŠ ÑzR. Þ ‡* gzZ 6 Ý! 151 .......................................................... ` ´ » 6 Ý! 152 .................................................... ` ´ » wZ 4 Z è® u 153 ................................ ÛZD ïôS n Æ vÐ zŠ Y ï 161 ........................................... :%i» ` ´Æ q ) ¶È 162 ......................................................... ` ´ »6 X
178 @ 1 65
165 .............................................. bÑŠ ã M Œ Û 6|@ Å$ à 166 ......................................... bÑŠÆ g u6|@ Å$ à 168 ................................... wZ ¸RÆ f ?ì CY µù$ à 170 .................................................... t• Û ~ŠgzZ$ à 172 ........................................ ì $ Ë µÃy¨ Z$ û ]» 172 ............................................................ ` ´ »$ à 176 ..................................... Â- : Ø » kZ Ôƒ Ð$ ÃÅT 177 ............................................................. ä%i 179 ......................................... nz ã WŒ Û å» ` ´Æ zŠ Y 58 ..............................] YØ Æ •¬á Zz ä™ ` ´ »zŠ Y ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
10
www.KitaboSunnat.com
Üq†jÚ š†Â Ý¡ŠÖ]æ é¡’Ö]æ ànÏjÛ×Ö èfÎ^ÃÖ]æ ànÛ×ÃÖ] hù… ² ‚ÛvÖ] ànÃÛqœ äe^v‘œæ äÖ• o×Âæ àn׉†ÛÖ]æ ð^nfÞ¢] ͆•œ o× ‚Ãeæ àm‚Ö] Ýçm oÖž á^Šu¬e Ü`Ãfi àÚæ
VâzŠ Ã x Zú{·Z ®gzZ bß {Š ‚Ž • , Z {z¤ zŠ ~ yÎ 0
gzZ xó « ÈZcLyZ •Æ x  „ Õ{ {z¤ ª;• ìg ^ß Ð Vð; Ž • Çg ™gH ó#LLZ ~àC Ù •z Áä VMì » óV6~¢ L
³gÔ • D Zz™Â k²V; LZ Ô • D™wßz i *zg 2 Ð + h%
Å yZ vß áZz yZZ gz$ gzZ • Dƒ ÕZ% Ô• [ •Å Šzuz
ƒ }g * }g Zz Æ {z¤ kZ V- gzZ • D™7 i * ~ ókŠRè# Ö } L
{zgzZì {z¤ ZuzŠ qçñ Zg ø Ô 7qçñ Zg ø { z¤ t wq¾' • D Y
ËgzZ ê I L I Ô » VzC j Ù â Æ ^ » Å Dá »gzZ V1! ãqzg ÔVC¬ ~úŠ » ä™ ~g7 ÕC Ù )g f Æ ‰ Ü ¤ ãqzggzZ » óiWz6 Lá Zz Vzo
6g Z-ŠzgŠ Æà} (LgC Ù ] Zg 3ZÆ {z¤ kZ Xì » Vß Zz ä™ : • X ñƒ‘ ~ p ÖZ yZ
σ ~g7 ~ V- {P sÜÔƒ: VY „ tÕ a ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
11
www.KitaboSunnat.com
D~gâgzZ ÈC Ù â ' g7 ÔƒeŽ b
Ôb) ~g ! zg »gzZ wyÔ i» ã.6C Ù Ô n ƒ : ~g7 Ž H „ Õ{ z c zŠ Y Ñ» ÔŠ ÑzZ yâ • Û * Ô ~g F ›
VC¬ ÈgzZ L ÑÔ3 ZguZz » ]•Ð e 6]ÈXÔ äIzŠ YC Ù d g âƒÐ
yZ vß Æ {z¤ kZ ž ì @ ƒ x¥6gî ãZz Ð ] Zg 3S yZ
N ÕèY •~ Vð; Æ \¬vZ s ÜŽ • D™ òúŠ » ]Zg (Z
ÑZz äù ÐÑC Ù gzZ ã .6C Ù gzZÔ ÑZz + Y , ¸Å (Ô ÑZz ä™ ~g7
ä kZèYce * ƒ ¢¢ » y›C Ù 6]! kZgzZ 7ðà ZÎÆ vZ
œpÔì ´ â Å ] Zg (Z x Ó y Z ]Z f „z ì J 7Ý » ]Z f T
{z¤ kZ Ð zz Å ~Š NÑZ ®gzZ ÏŠ ‚ KZŽ6Vâ ›yZ ì k\Z
ÅTìŽ Z (¹ q Zt 6gîDX • D Y úã‚ 7 ~ wYÆ
Æ ™ ¦ª zŠz wâ Ñ » kZgzZ Ôì ~i ! {HgzZ e Z• Û Ô^Ñ¡Š ã ̼ ~B; Æ V1! ãqzggzZ VAßÔ VC¬ yZ Xì * Å g ! zg » LZ
r" ÅyZÃ\Wž @ k| 7¸sf `gŠ k  @ W7¢¤ ZgzZ Ô7 :ñYƒ ¢6ÏñgzZ
]â } Å ï¬g•q Z ä :7 gƒÑa Æ ! c i ! ÅƱ{@q Z L L
yk ñƒ¥ q ZÆ yM {zž ~Š q :Z " ! ÅƱä TÔXÝq
Zƒ ° ðÃV ;z Ââ~ º´ ñƒ ñC Æ kZ :7 Xì Zƒ Ö ~ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
12
www.KitaboSunnat.com
ìg ZÎ~g » q Z »±ž c C ä k Z Ââk0 Æ kZQ :7 å: „ yk ŠŽz! Æ kZ Ô 7„ Ð }ug » Å•kZž ` Ø pì t •» kZgzZ
¶„g ñ Vƒ 0 B; Æ kZQg ! ZgzZ ðƒ: k-â Ð ï¬ kZ :7 Ì q ( Y 1999 ðÑŽB 29:yßÔÏ! ! ) ó Xó Š V:Zz ~ yŠ lŠp »±7 eZž
Ô• Dƒ ]ZŠg Zz ñ; i§ H HÆ {z¤ kZÆ Vß Zz Uß ª zŠ
:• M ™Ð î Zz sfzgq\W{ i Z0 Z » kZ
gzZ °ßgz& q Z ä -Zz Æ kZ X Š ƒ T ¸ 7 eZ »±yZŽ âq Z L L
‹q J Z Æ ™c_ » :~(¹ q Z ä T ÔÅ ÔŠæ Ð ï¬
½ß X c Š™ Zg7 c_ » ï¬ Ô@ ™ H¨-ZzÔH m ?¯»á ~ ÕZ%
ì ˆá Æ™ Z¨Z űÅXq ZÃƱž ~Š¸ä ﬈ Æg OZÆ áZe ™ {nà ë ` ¯Å V†  ðƒ :ÌZg fÔ ì ™¹nçg zZ
Å äZg 2 ä-Zz 6kZ Ô ì ]gz¢ÅÕZ%gzZ }g 7Z h ' × a kZÔÏ
ï »±ž ð‹ ~Ÿp ä ﬈ {â &X ~Š ™á ZjÆ ï¬ Ìm ~uzŠ
Šp {z pì g »aÆ äWy {z gzZ ì _ƒ ’ ]! Ð kZ Ôì Š
űÅXg zZ Ô7g »ÃäW Ë%Æ kZgzZì [ ƒv• Û 6űÅXÌ
3Š q Z » ` ¯Å V†ä \ ! Æ kZ aÆ «™Å kZ Ôì ¿u ~( űÅXB‚Æ kZ Â Ç ñW:Zz y »± Zg vZ çO Xì 3g™gH ä ï¬ X à y â g ; ä -Zz ™Ít X Ï ñWÌ` ¯gñâ 6«™Å kZgzZ
Ð V;z™ Ö g ! y CZ-ZzgzZ ÅÔ ¶g ~g ¸ n Æ î XÐ š ãÃîkZ (Y 1999~Z :cZ™ ór , Z ) L xâ )
ó óX Zƒ Z9v¸
sfzgq ÂB { ^ Y gN » VÇZzgg » Å {z¤ kZ \W¤ Z ! x Z™Mg ‡
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
13
www.KitaboSunnat.com
: ÏN WÃ6gî ãZzÃ\WVÒZy
~úŠ » + Y ,¸Å (gzZ ä™iÃb)x ÓÔ ä™ ~g7 N Õ a X • CZ”Ð ] x~Š ã ÅxsZ '! tèÑq Ô *™
ðÃ" ! ãqzggzZ ¤ zŠ Y Ôï¬t %Æ yz¬Æ vâgzZ ] » k Ñb
kZ c ä™yz¬Ð yZ ]» gzZ Ô M à 7J Š›0 ðZzg »
Ôf Zz™ 7x »ÉÑgzZ t¬Ð yZ J Z äƒ 7g » J ‰ Ü z
Xì @ 7 *™ ZŠÎ » yZZ LZ c ä¯ yâ • Û ,@ Ã] » 7ZçO
Ô• Dƒ‘ > á Zz zŠ Y ~ X• D™~g Y ] Zj Ë, Z vßt c : ì c Šg Z Œ Û uÑ * Ã] Zj \ Ë, Z ä1vZ wÎg²
( ó9L 6270:.Z ìÎZ ) 9Õø†ø •û]ø ‚ûÏøÊø è÷Ûønû Ûôiø Ðø×$ Âø àûÚø 0
kZQgzZ G » Tì @ ƒ D» zŠ Y Ị ã Å VÇZzgg » x ÓÅ yZ d X ì ¬ * ™¿á Zz zŠ Y ~ Ýzg Å
Æ { z¤ kZ ú Æ V-g F Ü#Š gzZ ]ÐÔŠÔ•~ }Ñ ç e X • D™ ZŠ Zg ZŠ™ Z(¹ ìZ ³u 0 *
¸ ]ÌÜ„ŠžðŠgzZ ~i ! ¨ {HÔ e Z• Û Ô^Ñ~ VÇZzg » Å yZ f Xì @ ƒ *™s ™B; 6ª zŠ Åx Zúbß {Š ‚ÑÝZgzZ • Cƒ
Æ vZ à Z ]úŠ • x ¬ ~ }Ñ ç}g ø Z VÒZy FvŠ gzZt
}oÆ yZ Ô, ™{ Ç W0Æ yZ ÃkÜZ x Zú{zžì9• Û » Ág »C Ù
X , ™Ì6Ð äY k0 Æ yZ { zž @ N C ~}g ! Æ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
14
www.KitaboSunnat.com
[Â ! ² Å à !x?Z† ©z • ä ~ Ã7 Æ ]gz¢ kZ
ì Hv~ y! izŠg QÃ…]†•¢] é†vŠ×Ö °‚’jÖ] ±Ê …^jùfÖ] Ý…^’Ö] hZÐZ vßx ¬ž @ ƒ ~ zŠg Z y‚ WÀF» kZžì ÅÒÃÏLZgzZ
~÷Ð kZ Âã {Z à ðÃÐ [  kZÃy›Ë¤ Z X ÙРb§ vZ X} ™íÐ ¬Š a Æ WáÆ kZ gzZ [ Âèr ™ {zžì lg Z *
ÐnÊçjÖ] ±Öæ çâæ 'Çg pôÐÑÆ nC Ù ÃVâ ›]+Z „g
@Zi rZ·ƒq
ÃÔ47365 +ÅZ Ô1496[ m e Y 2000~gz• Û B| 1420{˜Zzf
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
15
www.KitaboSunnat.com
À³³þ³þ mþ †³³þÏ þ ³iþ gzZì ;g w Ze , ï60 e y¨ Z Âs§q Z ~gzŠ î6kZÆ e œ â
g ݬ gzZ ì ~g Y “ )~ ÔÅ ]àz ª 8 zŠ èg ¬gzZ *Š ñ ZŠÎ
gzZ e Z@ ã •Ws§~uzŠ gzZ ì 3g ¯ • á Óè"Ãy¨ Z ä VpwÈÅ1z ì ;gƒ†ŸZ Vz‚ Û Z izg ~ pŠ Ä°gzZ ð²Z " gŠ ÏZ Ð ð+ Š
szcX • ìg Y G sp•¢™ VZ {Z ÃÐ Ag" kZ ÅVÍßgzZ \zgÆ < î $ gzZ© ÂÃuÑÔì ;g Y c Š x * » szcÔ gzZ” Ã
( Å ] c Zzg gzZ ðZg Wƒ( Å 19è® ¤Z Ô ì ;g YH 7~
: å c â• Û yÒ ä 1*™ÑŽ ì „z : Ç»TÔì gzi» ] c ©
˜fÏm àÓÖæ Œ^ßÖ] àÚ äˆjßm ^Â÷]ˆjÞ] Ü×ÃÖ] ˜fÏm Ÿ ²] áž0 (Ÿ÷^`q ^‰÷樅 Œ^ßÖ] „íi] ^Û÷Ö^ Ðfm ÜÖ ]ƒ¬Ê ð^Û×ÃÖ] ˜fÏe Ü×ÃÖ] (46;zâ 0Z 9) 9]ç×ù•œæ ]ç×ù–øÊ (Ü× †nÇe ]çjÊªÊ ]ç×òŠÊ
ÃDÆ ™] ¯Ã fÉ Ç á 7áÏg ! Ð VÍß ÃD\¬vZ L L q
Ð B¯ x âS CZ Ãx vß ÂÐ •g7~ *Š f ÇZ ž ©Ç ñVZ
gzZ Ð Vƒ {Ze ÌŠp {z Ð XÐ , ™gŠ ™} :, Z 6¯ Å ª ˜ Ž
ó óXÐ ,™{ZeÌÃVzuzŠ
òwD Z·ËZe Á–
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
16
www.KitaboSunnat.com
Š• á g S µ 7Z ì ðW ~ _ Z÷ !éÆ V1•~ s¥Æ V¨Zi
”Å U gz Æ [ZøzŸ žì ³ » „zÂÄ°~ }g ! Æ + Š gzZ
g *Šz‰~ säz : Zg ZgŠÉ 7oÑ/‡gzZ g £ m{ ðÃa Æ
Ã6# ^ Ö â Z ÅK„ säz mºgzZ • f , J e Vc gz$iz dx Ó
ú{Ñ çŽ ~ # Ö â S z ]Š ª Å VÍß, Z X ì Cƒ °»a Æ äƒ
ðÙW* Ð xsZ ‹c Š IÔ ~Š NÑZ ®~ kZžì C Ù ªs ™Ô Ç ñ0
gzZ Vzg 2g ZŠ *Š ~ {Š6Æ + Š gzZ Ð Vƒ Vc úÜÁÆ 46ë ÂgzZ
ƒ6ª zŠz wâ Æ yZ ñ O Å ]y WÅ x Zú bß {Š ‚ { ó Å Vzi ! {H
t Zè » mïÆ yZ gzZ à › {Š ‚ Å „gèÈÇÈ ™g JŠ \zg Z{ z X Ï
^Å i]à gzZ›0 LÔ ~ ]gßÅ lz• Ûj Ëz ï¬ Lñƒ D Zh Q
ÔD™ ]g ¸ Ìyjz ðR » VÍß ~ \zg Æ w‚ z ‚» LgzZ ~ :ì ~g ! ›• á g Z ÔÐ •g D™s ™ ̪ zŠgzZ Ô3ß ÌyZZ
ø ] àøÚ(ø ]†÷ nû %ô Òø á$ žô ]çûßöÚø • àømû „ôÖ$ ] ^ãø m% œ^mø ™ Ùø]çø Úû œ áøçû ×öÒöªnø ³þÖø áô^fø âû†% Ö]æø …ô^fø uûŸ ( 34:/pZ ) —² ô ] Øônû fô‰ø àûÂø áøæû‚% ’ömø æø Øô›ô^fø Öû^eô Œô^ß$ Ö]
Ð j§ ^ Y* ÷zgŠz °ßgzZ g Zh úŠ Æ DÐ ¹ !ß Zz yZZ } Z L L
ó Xó • È zgÐ {Zg ÅvZgzZ D 3w â » VÍß
6]xÅ 1 ]Ñ» èØg gzZ [ ŠvZ Îy›{z p
z ] ³Ôì \¬vZ ´ â » yvz œÔì ž{ » vZ (Dž ì ¢
{z Ôì ÑZz ä™ « „z¼ ƒ Š ÑzR z wâ Ô~g F z ¡ÔVc iz ŠÎÔª f ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
17
www.KitaboSunnat.com
Ë{ z Âì •Zz Ð ]Ñq Æ w„z gzZ ´ â » ëÅ VÍß j
ÄZŠÆ VñægzZ VC¬ á Zz ô u {? Vð0 ÅgzZ Vz¤ zŠ Y ÔVØz• Û
}g œ gzZ kZ£Z o:ÔŸ^' C Ù { z b§ ÏZ X Dƒ7g ë¤ ~ d • Û
ÔŠ OZ » yZÉ B7´ â » k ¼gzZ yvz œLZ ÃVÍß 2Z s î â
ãZgâ Å 1 m ÑZ ¦Xì @ ƒ 6]Z f Å rZ „g vZ ÀÂgzZ•z½ :ì 1 ~t›• á g Z Ô• ¸ Ì]x
†vŠiæœ äÖ àãÓi æœ àãÓiæœ äÖ †n_i àÚ Ÿæ †n_i àÚ ^ßùÚ ‹nÖ0
(ó9L5311:.Z ì ÎZ ) 9 ä³þÖ †vŠiæœ
c ä™ zŠ Y gzZ ÑZz äY k0Æ kZ c ‚» ÔÑZz äZd c % ï wÃL L
ó Xó ì 7Ð ~ ë ÑZz äZz™
:c â• Û Ìt ä 1 \ MgzZ
o× وޜ ^Ûe †ËÒ ‚ÏÊ ÙçÏm ^Ûe ä΂ù’Ê ^ß÷â^Òæœ ^Ê÷]†ù  oFiœ àÚ 0
(ó9L5815:.Z ì ÎZ ) 9 ‚ÛvÚ
~ ëgzZ ,¸Å wÔÑZz ¶Š q: Z ÅVzq {æ7) s Z²ËŽ L L
Å VÂ! Å kZgzZ Š k0 Æ òæz ‚»gzZ ( ÑZz ä™ {Ç M Ð kZ ?ì H
ó Xó c Š™g ï Z » ~·è<Ñä kZ ÂÅ & ¤
X Cƒ 7wJi úÅ¿, Z J izg : ežì ~ e Zzg q ZgzZ
t Æ }Ñ çgzZ ì6`z² Z®Š {z( » ~¤ zŠ Y V˜ ~ ¢q § zŠ
gzZ ä™ ]g ¸ Ã yjz ðR ( áZz äZz™gzZ ä™ zŠ Y)ÔŠ u * ç
Æ rZ „g ÈÇÈ V;z • g » ½z^~ ä™ B Š YzŽ~ Vâ Z0 { ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
18
www.KitaboSunnat.com
•Æ yZg zZ ä™ { Ç M Ð ] Zç yZ Ã+ Z ¨ Z Ìt* gzZ { Zp Í
Ð~# Ö Q È;Zpí4Z Ô• ¿Ä¤ ugzZ V• á Ãn Æ b & Z ÅwqZz
±Ê …^j$ fÖ] Ý…^’$ Ö] ä VM • Ì à !x?Z† ©z înŽÖ] è×n–Ê
9ÅVÍß™É[ ÂÆgzZ ìY ð•S Ü …]†•¢] é†vŠù×Ö °‚ù’jÖ] Xì ðâ • Û ðÉZg ~ ‚
[Â Ô |Å zŠ Y ä VrZ ~ Xì Œ6V”J W[ Ât
» yZ ~ eÆ zŠ Y gzZ |Å ] » Ô¬» ~¤ zŠ Y ~ Ýzg Å < z
Ô]ZŠg Zz ñ ; i§ ZÆ Vz¤ zŠ Y gzZ 'gßZÅ zŠ Y Ô4Š ¿
‰ ` ´ » kZgzZ |Å$ ÃÔ j§Æ î XÐ kZgzZ ` ´ ¦Ñ »zŠ Y §Š Z' Ôì ~ y! i ! ²[  ÝZ Xì Å c Ýq§6]¬çñë Z Å< zyMŒ Û Ô ` ´ » zŠ YLä ;gE- Üæ åÃÔ@Zi rZ ·ƒq x(
zŠg ZÆ™7ÀF zŠg Z (» kZ ~ ñZc {•} (Ð x * Æ~ ó Ýzg
Xì Hë Z• Û µñ» ä™{Š .Z n Æ ]Z|yZŠ
» {g Ñz¢ ñƒ ïŠ!ZjÐ Ã Åg Š q Z ~¯! ²Æ [  kZ
`ƒ wzZŒ ]Y TŠ¼Æ g uèà ~ gzŠ kZ² Ô å Š H {™E ïâui Z Å g Š q Z x Óñƒ D CZi§ÆgzZ Vziñ{Š c içO X •
n Æ Tì Š c Š Π̬» üz ¡„B‚gzZXì ˆÅ óCz
[gzZ Wáz ³ ¸ \¬vZ Xì Š 3gÃ7à ïÅ òã]Z)´ F {Š c i
x ZúgzZ Ô ñ ¯ t§ Y ‘œn Æ yZ ÐZ gzZ ñ â • Û wJÃÕ[kZ Å
!} M X ñâ• Û Ø%=ÂÅä™Ýq ðÉZgÐ kZÃkÜZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
19
www.KitaboSunnat.com
Üa• ijfþ › äÚ‚ÏÚ ð^nfÞŸ] ͆•œ o× ݡŠÖ]æ é¡’Ö]æ (ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ] ‚Ãe ^Úœ óóóóóó ànÃÛqœ äfv‘ æ äÖ• o×Âæ àn׉†ÛÖ]æ ~ g Zi!á^_nŽÖ]æ àrÖ] àÚ á^ŠÞ¦] èm^Îæ [ ~÷Ð Z
k~ ˆ d Ü ¬Æ Vz¤ zŠ Yk Ñž å H{°z ä ~ Ô~ kZgzZì ð M
ïoè= Ð V”òsZ }g ‚ ¹ Ð ‰ Ü z kZ X Ç V•[ q Z d}uzŠ FyZgzŠ kZ ~ ² X Vz™ å¢Ãx » kZ ~ž • ìg kZ Ô ¶Ìög D Å y*Æ}q Z Ð ~ XÔ Š ƒ w'~ Vñ»
ä™ ¦bÑŠ z wZ ¸RÆ fèY ì C7* ™œ °» Ãk¨æ ~ y* ž å &~gzZ ì @ ƒ bŠ ßF ÃÝ 9ˆ Æ ä™:g £ ~ yZ gzZ
Æ ~g ZË òsZ 6gîm{ Xì ë Z {Š c i *™ rg à ‰ Ü z n Æ x » kZ
Å yZ ¤ Z ~ , Z Ô• ìg ƒ zás§ Å D´Š yZŽ â² ~ äâ i
Vk vÅ• h {z ÂñY ÑZ e: 65 ZgÆ D7ZgzZ ñ Y ~Š:zÂs§ : 6ú1 ™Åx © R ´Š Š ã Å T ~g ZgŠ +ZgzZ Ô• M | (s§Å
Xì Cƒ d Œ Û {Š c iÆ „ZeÔƒ
6g ZÜZÆ œ Z%Æ ® • á ZzígzZ oèá Zz ä M Ð V”Š¼ë @ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
20
www.KitaboSunnat.com
Æ e ~| 1408 ~çO Ô Z 7Üïn Æ K F Å[ kZ ‰ Ü z¼ = Š⤠Ìñ: { à CZ ä °`$ ¬ 0/„ zŠ q Z VŒÔ à)(l n
ÏZ X Š ƒ y‚ M x »t n }÷ b§kZgzZ c Š™á Zj}÷~ ]u Ð g "Z h ”= Ã7Æ ºÅ ‰ Ü z gzZ è[ Ât ä ~ yZgzŠ ÜÁ L ñL ñn Æ ]¬çñë Z [ Ât q Š 4 }÷X Z 7¢ x »
LZž Œ7ƒ oä ~èY Ôì #â Å wßQ n Æ ] ¬z• Û gzZ
X Vß ï‰ Ü z {Š c iÐ kZ nÆ [  kZÐ ~ ‰ Ü zÆ V9¨ ¤gzZ
„° g ZD Ù MÆ kZ ~ V¸ðZ’Zž å H » [  kZ w q¾
Ôì c Š }Š x •Z ä ~ÐZ åóf }÷x »Žž 1™ä ~gzZ ‰ƒ EÅ Z4Z Ô÷Z Ô r Ôx • á Ô´ ˜šÔ[² ~Š:Ô^p {)z [ ç•. Z gzZ ] Æ zŠ Y {z´Æ Vî“Œ ~ XÔ ñƒ wßñoè}g ‚¹ = Ð ~ [ž å Š –~ y Z gzZ Ô¸ Ì® d ¾z ÐÆ Vå F
}g ‚¹ ä \¬vZР䙿6Vh§¦ÑÆ ` ´Æ zŠ Y {gÃè
X Vƒg Z ¦ ]„ » \¬vZ ~6kZ Ôì Å‚ ËÃVÉ%
yZŽ âq Zžì tžÜ » T ÇáÈ7â { z Zƒ c M Ð ¿Z%=
»[  kZ ä yZŽ âZ Ô¸ D™ c ¯ Ý Æ@ g ! q Vâ ÅkZgzZ ÃVâ KZ ä k Z X • D™x » » „Ze {zž Zƒ x¥ÐZ  J 7z¼
ñƒ Tg ~ yZ { z n kZ Ôåg•rt » yZ ~ VÍßèa pc C hgÃx » kZg zZ ‰ƒ v~à}uzŠ {zçO Ô¸ M hg7Ãx » kZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
21
www.KitaboSunnat.com
X à ™/ÂE ™
^ ÃVz¤ zŠ Y ä [Â kZž Š –~ X ñ M Ì, Z oè¼
)g fÆ y M Œ Û {zž¸ D™ H òúŠt Ž ¤ zŠ Y {z6gîm{ Xì c Š™
[Â kZ ä VÍßÔ¸ i! {HgzZ¤ zŠ Y {z ~ |²Ô• D™ `´
Ì6kZ Ô‰ µ + TêZg ¯7Z {z  J 7Ã]â ´ Å Vz¤ zŠ Y gÃè ~ X Vƒ @ ™ ZŠ Z]»vZ ~
ˆÅW6VÂ! ¼ gÃè ~ [ kZ ~ XA Ì,Z oèP gzZ
Æ Vß Zz ™g zZ ðƒ Ùp¹ = ™| 7Ãoèy Zžìt |gzZ Ô ¶ gzZ Ôì H wJä ~ ÃÃÅ yZ ~ VÂ! °»gzZ ÔÅ ¬Š ä ~ n
Z ~ eÆ ò ¾gzZ ntèY Vƒ ~g OZÆ oè, Z Ì[Z ~ q X @ ƒ 7u 0 Ð „ @ ÃgzZ tx » Ìðà » y¨ ZXì yz¬Ð }uzŠ
'! ~gz¢P
ŠŽñ~ Vxi Z¬ {zgzZì c Š™sv ¼Ž ä ~ Ô~ ci Z kZ a Xì 1™ qŽg ä ~Ð kZ Ô å
7Z Ô¸ ‘ 6gîLZ ä ~ Š°Ž Æ {)zg » f R ~ Vxi Z— ‚ b X Vƒ [™ qŽg ~Ð yZgzZì c Š™sv ä ~
~ Lg â ¬ ž²¼ ÌZ ÃgzZ á ‚g vŠ P 6qçñÆ zŠ Y c
¼ É Xì Š H ¦Ãq ßg zZ 9gzZ ~(KgC Ù ~ X Ô• ð M
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
22
www.KitaboSunnat.com
Z 6gîÆ wVÔì q @Y c 0 Þ ‡C L Ù i ~ X• ð M Ì+Z ÁÂ
nÆ s * Ã]c M V#žì Š –V- ` ´ » q ) ¶È ~ [ Â
x ×Q Ô Ç ñY ^ IzŠ Y » q ) lÈ Ð kZ Ô, ™ q ) Q ÔB É
x¥Ã³ ¸Æ [  kZ HX BZe SÃ]c M y Z ¬ Ð äY ~
Å D¨ ¤ q Z LZ ä ~ ?ì Cƒ •ÂÅ y M Œ Û b§kZž 7 gŠ ¦ „ Ù * C ™ (Zž}Š™g ZŠ¸Ã³ ¸Æ [  kZ {zž ðÎ K- e
ä kZ  H { Ç M ~ } g ! Æ kZ ÐZ ä D¨ ¤ç O Xì 7 ž²{Š c iÐ w‚q ZpÔ H{°z » ¶Š™sv ÐZ ~ ci Z Œ Z
n kZ X H 7¼ ä kZ ~ }g ! kZJ ÌZ ŠŽz! Æ äg ¦ òúŠt 5¸Æ yZp¤ Z Ôì xiÑ n Æ y›C Ù È Ð Ã +Z
ä VrZ²Ô è7q ðÙhgÃ< z [  ä VrZž , ™Ì dÅ yZ Æ™ ¦ÃV1 yZ ~ h • á Â5 ‰ Ü z=¤ Z Xƒ H: (Z
X \¬vZ Y • á yZ Ô ÇVz™h Š F ~ i Z0 Z
D™ „Zz6 Ñ ~ eÆ `´Æ VÂgúnç Fžì Š c C= d
`´ » yZ { z • C M k0 Æ y ZÆ xø%gzZ {Š6" {z Z gzZ • X ’ e 㙫™KZgzZ ’ e * g eÐvZÃnç, ZX • D™
{z gzZì 3g ¯& Ã `´Æ zŠ Y ä nç Fžì Š c C Ìt = e
]|~ ekZg zZ • D™ ` ´ „6oÑÅ5ZŠ Z Å ¶g m{q Z ~ [ Â kZ ä ~ & • D™™f ?Š § • g u Å ~ ñ g} G1Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
23
www.KitaboSunnat.com
âZ ¡Â~ kZX 7?Š ðÃ+Z ~ g u kZèÑq Ôì H yÒ
g ïZ Ð ä™ ~i Zây¶Åxñ Z™/ôP Z ä\ q Zžì ]!
6oÑ Å œhä G ñ 1Z ]| Â Š 7g F g ZŠu » yZ Q gzZ c Š™
{z J Z c Š 7¼ ÃG ñ 1Z J ‰ Ü z kZ ä VrZ gzZ Ô H xŠ ÐZ
~i Zây¶c_ »G ñ 1Z ]|Î (2276: ~gg 9)X Zƒ 7„ gH X6gîÆc ž: ÔåÐzz Åg ïZÆ yZÐ
Æy MŒ Û Ž ñ Zz™ ` ´ „ Ð Òç g Ç Ì6{z ž ’ e à !% f
~ÆðŠÆ VzÈAÅgzZ ]* ´Z ~C Ù ªÐZgzZ Ôƒ @ ™ ` ´)g f
X ’ e * M7
{zžì t Ã~÷ n Æ Vß Zz ä™ ` ´ » {)z ] » gzZ zŠ Y g
Æ x Zwž³(: Ð M Ú Z ~ kZgzZ , ™g (Z ` ´i§¦ÑsÜ X N Yƒ >%
ÔÇ: ñ Z k 0 Æ ÒçÐZ {zžì ~gz¢n Æ xøÆ ]gú h wÎg gzZ ì x Zw *™ (ZèY Ôƒ : VY y¨ Z ( Z(H Òçì e Xì H IÐ ÏeB‚Æ ]gúxø)ä 1 x™Z
yZ ~g ø gzZ Ôì hÈÒ Ñ Zg øž Vƒ Le * C ~Ô~ y M gzZ
Æ j§Æ ( É@ z x Z™/ô) G™x3 Zg Zg ø gzZÔì ÞZ ñ Ÿg
z [ ½ Ü ðÃÌ& ~ [ kZÎXì * < CZÃ< zy M Œ Û ._
žì ~ g ugzZ Ô}™Ã= {zž’ eÐZ Ôƒ x¥]!
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
24
www.KitaboSunnat.com
Šæ Å ð¸ LZ {z J Z ì Lg @ ™Šæ J ‰ Ü z kZ Å}È \¬vZ L L
ó Xó ì Lg @ ™
ànÃÛqœ äe^v‘œæ äÖ•æ ‚ÛvÚ o× Յ^eæ Ü×‰æ ²] oבæ
à! x?Z†0©z Œ^f 骳³þ þŽßÚ | 1417 y@
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
25
www.KitaboSunnat.com
Ùæ] Äf› äÚ‚ÏÚ ˆ Æ xszŠzgŠ61 x™ Z ÁÎggzZ zz£Å \¬vZ
"gzZ ïz c » Xì Ð ~ ] ¬çñë Z yZ qçñ » zŠ Y
6gî izŠ Y èY Ôì ~gz¢ n Æ f *™ ˆ Ü ¬ )g f Æ ;@ z á$ Æ V7 zgP ¤ zŠ YgzZ Ôì ŠŽñÐ i Z0 Zg7½~ VzÑ ç}g ø
a yZ gzZ á Zz yZZ gz$ {z ÎÔ• ñƒ Ò 6ä;Š Y] Zg yŠ
gzZ • n g •Ð VǸ y›LZ Ž • D™wßz Ð VÍßgz6 X • D™kCÙp™NŠ 2~ [Z±Æ zŠ Y 7Z
0Æ ] * vÆ kZ gzZ }çÆ zŠ Y {zžì ~gz¢n Æ f
h ÂÆ kZ vßž @ , ™ ` ´Ð j§¦Ñ » zŠ YgzZ Ô,™g ZŠ¸ÃVÍß
LZ ~ Ã7Æ ]gz¢+Z X ,™: cg » Vz¤ zŠ Y n Æ `´ gzZ
Iw‚g eÐ yZ ä ~ » TVƒ ;g™7[ Ât ~ # Ö } ÅMg ‡
[Ât X å H {°z ~ á^_nŽÖ]æ àùrÖ] àÚ á^ŠÞ¦] èm^Îæ [Â KZ
gzZ zŠ Y y›žì t Ñë Z » kZgzZ ì ÒÃÏ{Š ‚ Å òŠ M DÁq Z
¦Ñ » $ ÃgzZ Š b§ÏZ gzZ »VÍß á Zz äY 7g F Ð |@ Å kZ
k0Æ Vzi ! {HgzZ Vz¤ zŠ Y yZ vßž @Ù `´ Ð Vh§ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
26
www.KitaboSunnat.com
ïŠ ™[ Zy Ã]Š „ Å yZ gzZ { n ÃZ •Æ yZ Ž , ™Ì6Ð äY
:ì H„~ [Z1ZJ M ä ~Ã[Â kZ X •
j§‰Æ ä™Ýq [½» y-Ôp°ÅzŠ Y:[ ! ªé
Æ ]» gzZ zŠ Y ~ kZ Ô~ Ýzg Å < zyMŒ Û zŠ Y: [! ZuzŠ é
Xì Š H" U Ð< zy M Œ Û ÃŠŽz x lZ ÅzŠ Y :[ ! ZŠé
Ù Ô j§J M Æ Vz¤ C zŠ Y n Æ ä™¢q Ã] » :[ ! åaé
¿6j§kZ ¿ðÙ| 7Ã[ kZž @Š H7™f 6gîåi§ Xn™:
¬»zŠ Y ~ <Ñ : [ ! VZv0 é
gzZ ` ´ Ô]â ´ Ôx lR ZÅ zŠ Y ~ kZ 'h  » zŠ Y:[ ! Ùé
X • ‰ G ™f ä%iÆ `´
Ð W ZÆ zŠ Y ~ kZ Ô ` ´ » kZgzZ zŠ Y » q ) ¶È :[! VZ ‚é
X • ˆÅ™f ÌÛZ D ïôS ~gz¢P n Æ v ` ´ » kZgzZ|@ Å$ Ã: [ ! VZ^ M é
gzZá Zz "7Ô á Zz ™Æ kZÐ [  kZ \¬vZžì ¬Š ~÷
Vƒg ÇÔ » ¬ŠÐ ¿, ZC Ù ~gzZ Ô ñà {Z ÃÃáZz ä™íÐZ
X ã {Z ÃÐ [ Â kZ ~÷&
Ã\ M Ì]! Ž ~ [  kZžt { z gzZ ì ~gz¢ *™Ò q Z VŒ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
27
www.KitaboSunnat.com
¿6< z [ gzZ ,g â }Š 6g Z-Š ÐZÔƒ x¥< z [ ½ Ü t~÷= Ž ñ â • Û Øg6y¨ Z, ZC Ù \¬vZžì ¬Š ~÷X , ™
X} Š™ b &S ~ [Â ~÷ ÂVƒ: {0 i~¤ ZgzZ Ô} ™{ Ç M 0Æ
J u KZ ä ~ Ôƒ < zyMŒ Û ½ ÜŽ Vƒ ~' Ð ]! +Z C Ù ~ ÏZ ~ Ôì ~B; Æ \¬vZ sÜ=ÂÅ Tì Å Òà Šb & Z
à ! x?Z†0©z
X Vƒ @ ™•z½6
~tèKÔug IRzg
| 1411 ug MZ ypgB 14
ZE™ ` ´»zŠ Y ]Z|ï¬á vß ÒZˆÆà Æ [ÂkZgzZ äƒ ù• á Æ }pyZ~_ö
Å<ÑŽ • Tg D™Äc gŠ ~ }g ! Æ ]Z|ï¬ , Z Ð ë
X • D™ ` ´ »zŠ Y ñƒ Tgg0 ZÆŠzu
Æ XÐ Žï¬ , Z „ w{ w{ ~ kZž ì (ZXt ÂV-
• ï Š x •Z 6VzŠ ã òsZ пt { zžn Y ¹Ð t Nz ~ }g !
‰Ôì ðƒ à Šæ Å ]» n Æ ` ´ ä VM• , Z ‰èY
ä ë X • D™ ` ´ ÌÐ {)z lÝ}yWŒ Û ) LB‚Æ yWŒ Û ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
28
www.KitaboSunnat.com
{)z í x * Æ ]Z|ï¬ , ZÆ™wZÎ~ ]‡zR ZÐ fŠ¼ {zžì YY 3g yᨠ¸ c óŒt ~ }g ! Æ X• G Ýq
}g ! Æq Z Ëp• n g y·Š »Šzu Å <Ñ~ ] 5ç yZ ×
µñ » ä™nçŠpÐ yZ …èYì Ân }g ø IÐ ¢ ~
nWxŽ {)z í x * Æ ]Z|, Z6 58•™Æ [  kZ X 5 7 ÔuævßÐ ¹ ˆÅ: Ì„0 ¶ ÅyZ¤ ZèY Ô• ìg YbŠ •
Ú/ Å yZXÐ N e - ~ dÑ k0 Æ VÍßÆ nJgzZ i ! ÆðŠ
Xƒ ¯ ! » yEZzí}gŠh • á * ™ qŽgÐ VC¬ {” `gŠ VŒ
ðà ZÎ â Æ < z yWŒ Û ` ´ ÈZgzŠ x Z™Ó Zgi Zžì lg Z* ~g ø ÌQ
žƒ: (Z X q g ?@WKZ ƒ x¥³ #Æ <ÑÃ\WŽƒ (Z%Z
t Â4Ð ƒ X ñ Y 7~ }çÌyZZ » \W D Zz™D Zz™ `´ ¦ Ì~ y WÆ ci Z kZ n Æ ã ‚W Å \WŽ Ã`ªz yZž ì
\WX σ Ýq • ' ~ wqC Ù Ð kZèY ³7 ŠpÔ • ‰ bŠ™
x ÓgzZ ]Å `ªz ã WŒ Û yZ „ ä _ö ïg ZŠ Z n Æ ã‚Wh ' × Å
y\ WΕ ~Š™g »~ i ZzWÅ}w[Z Ì~ e ÏåŒ6`ªz
ÔäO äÇ Ô ~z K }]Z” B‚Æ kZ X N ¯ ]Š ¬ ÅG ~ {)z
™uFÌÃ$ ‹ZŠ ¬ {)z Ï°‡" Å i úgzZ ÏŠ6" Ô k z£ÔÖWo‘
ÂN ¯ w© CZ Ã`ªzÆ «™Ð zŠ Y ~ ] ‡zZÆ x • á ðÔ, Š
X N â• Û ±5658™„ zÅVC¬ Xì 4Ð ƒ x ÈZgzZ ` ´t ãæ Œƒq
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
29
www.KitaboSunnat.com
w Í Z [!
p°ÅH Ðg±Z ~½H ó L
ä fp°ÅTì Zƒ w E Z »†vû‰ô~ y! i ! ²aÆ zŠ Y
:ì ÅV-
@ Y HÝq [ Œ Û » y-¬ ~ Tì ¿{z†v‰L L:• ë &nÖ
ó Xó ì CY à Šæ Ð kZQgzZì
» ¶Š ¢Ð |Å kZ Ãq ËÝZgŠ †v‰L L :• ë p†â‡]
( 290mB4` : îGœEÒÉZ d •) Xì x *
(¤ Z zŠ Y) w‚L ž L • ˜ ñƒ D™yÒäÂÅ kZgà0ZgzZ
Âì @ Ñt ‚™? Ø Ð |Å kZÃq ËgzZì @ ™7™ ¯ hÃë! ( 348mB4` :[²Z y—) ó Xó ì ꊢР|´ŠÐ Z {z c Í
tžì 3g n kZHx * » zŠ Y ä V1²L ž L ì ~z%ÐÈ ¬ 0Z
(sZ ) ó Xó ì êŠ w$ ~ ~g F Ã4gH
Ãë! †v‰žìt wì »x ¸q Z L L:• ë 0Ɔv‰ô kg Ã0Z
( 267 m:|^f’ÛÖ] gzZ 507m: èÇ×Ö] ‹nm^ÏÚ) ó Xó ì *™7~ ^Å h ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
30
www.KitaboSunnat.com
ÅTì @ ƒ {z †v‰ :ì V- p°Å†v‰~¼n‰çÖ] ÜrÃÛÖ] ( 419mB1` )
ó Xó ƒ q g ! ð•ZgzZ "Š ã
¹ Ã q Ëž ì t†v‰L L:• ë ¼nvÛÖ] ¼nvÚô r™
( 399 m)X N Y {g™ƒ yZªÐ kZ vßž @ ñY H7™ ¯ ]gzp
~ b ˜Z Å<Ñ †v‰
:ì ˆÅÐ b§kZ¼ p°Å H ó L~ b ˜Z ¦Ñ :• ë ~i Zg + -Zõx â Z
»Tì mºB‚Æ x » kZC : Ù ( zŠ Y) †v‰~ s²Æ <Ñ L L
~ kZ „ŠžðŠ gzZ ñY H7™? Ø Ð |ÝZ Å kZ ÐZ Xƒ — (268m:†nßÛÖ] |^f’ÛÖ])
ó Xó ƒ V c ú
:• ë Ïl)ZŠ0Z x â Z
t c ñY – c Ñ1 Îì x * » p ÖZgzZŠzgŠ x š, ZgzZ Vƒ¤ +Z zŠ Y L L
6T ñYƒ W O=c wŠ c y$ » ¿kZÐ T}™¿(Z¤ zŠ Yž
XƒŠ°* ™zŠ Y
Ìg F Ôì Yƒ ÌO¿ðÃÐ zŠ Y çO Ôì ‚ g W Z u Zz zŠ Y gzZ
Æ ~ç 0 z{ zŠ YÉ Ôì Y M Ìb ¬ Ð [ Œ Û Æ ~ç KZ gzZ ì Yƒ ì Y™ Za Ì]Ð~ wŠÆ }uzŠ q ZgzZì Yw Ze ÌðZ] yxgŠ ( 104mB10` :hZ )
ó óX Ì›gzZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
31
www.KitaboSunnat.com
:• ë ò³0Z x â Z
W O ùS ~Æ Ð Tì @ ƒ“ %Ð fÓz W Z Æ × — Zzg R zŠ Y L L
( 126mB4` :Š šZŠ Zi ) ó Xó • CYƒ
x * » } @ç q Z áZz äƒ yxgŠ Æ y-gzZ ¤ zŠ Y†v‰ n¾
Æ kZ y-gzZì @ ™[ ‚g Z »gñQÉÑgzZ x Zw¼ ¤ zŠ Y6¯ ÅTì
Xì @ ™ Zg7 Ã] ]_Æ kZgzZì @ ™Šæ Ť zŠ Y ~á$
j§‰Æ Vz¤ zŠ Y c ä™Ýq [Œ Û » y-
Æ Vz¤ zŠ Y n Æ ä™Ýq [½» kZ gzZ ä™èZg Ãy-
Vî 0 LZ È y M Œ Û n Æ ÑkZ ¤ zŠ Y ‰çO Ô• b‚z Z
˜Ð ÏnÃ]c M ň y M Œ Û ‰gzZ • D Y~ sZ š ™|0 ! Ð
Æ Vî 0 LZ Ã]c M ã MŒ Û ‰Ô • ˜ Ð ypÆ ¬7Z ‰Ô•
iúÆ çz%¼ gzZ • ˜ tZ ÃBà {gΤ zŠ Y¼ Ô • ˜ 6V”-
y-ÃVz¤ zŠ Y¼ gzZ • Tg ~ " »èª qå ¼ gzZ • _7 gâ Y {” %f gzZ%ñ 7vZ p Ì{ z gzZ • D 7 *™ %f gâ Y n Æ Xì @ ™ð y-ŠpÃTì @ 7¦6(+ZÃ
KZ ÉgzZ • Dƒ ¥#Ð yZgzZ D™{>ÃVzg *¤ zŠ Y ‰
, Z ~ y! i ~uzŠ Ë{ z´Æ ! ²Ã¼ gzZ ì @ 7* ™ * i Ð e c Vâ
X • D Y ñ 0 ã çt¬~ X• D 7rp ÖZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
32
www.KitaboSunnat.com
Å kZQì @ Zz™x » x Zwðì Ð ¤ zŠ Y y-ž Zƒ x¥Ð kZ
{Š c i Ú Z y- ÔÇ }™x »t¬ Z(A ¤ zŠ YçO Xì @ ™# Ö } gzZ Šæ
gzZ ÔÇ}™ ~¢~ ä™ Zg7 Ã]]_Æ kZgzZ ǃg ZŠÎ â • Z Û » kZ
y-Ô Ç} ™„ @ Ã~ äÑ O ÃVñ»t¬ñƒ ñC Æ y-¤ zŠ Y
ÎX Ç ñ Y 0 y â • Û * » kZ gzZ Ç ñ Y ug Ð ä™ # Ö } Å kZ Ì X ~ : M „6ä™ ãâ • Û * Å \¬vZŽ • ¶‚,Z y-gzZ¤ zŠ Y
t ~÷Ã\ M ÂÐ BŠ s§Å }n Æ ¤ zŠ Y ËZ \ M gzZ Ô•
Zƒ c Y V- Zƒ0 Z » ¬6} n Æ kZèY Ï Vƒ x¥„ gŠ G '! Xƒ wŠ ! { ( {z c Íì @ ƒ
g D » à q V1i ÐZ G ÂVƒ … Y Ð d Œ Û Ã¤ zŠ Y Ë\ M ¤ Z
ÐZ Xì @ ƒ [ M ßÐ \ M LZž ©Š ÑzZ KZ Ô ~ç KZ {z XÐ N 0 ÃV” ~çÆ kZŠpy-žt Š Ze6kZgzZ Cƒ 7‚’ Åyj
 Za ] Ã%Z h ” yxgŠ Æ yZ gzZ • Tg ï Š Z j Z 9 z ÒZ
ž ä ]+Z „gvZì c â• Û sX•
(134:È ) —^Ó÷ßû•ø è÷Žønû Ãô Úø äü Öø á$ ^ô Êø pû†ôÒûƒô àûÂø š ø †ø Âû]ø àûÚø æø ™
ó Xó Ï}g ¦ ßÏ0 i ÅkZ ( ~ *Š ) 1 hñìÐ +Š}÷ä T L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
33
xzŠ [ !
~ Ýzg Å< z yWŒ Û æ•^q bÑŠ6ŠŽzÆ Vâ -gzZ V† A
„Šã Å zŠ YÉ Ôì @ ƒ mZ• ¹ yxgŠ Æ zŠ Y gzZ y- ÔX
6Š ã ÏZ gzZ • D™g ïZ »ŠŽzÆ ]» vß ‰Ô• vâg zZ ]»
7 bÑŠ 6ŠŽz Æ vâz ]» ¬ n kZ Ô7b‡Æ |@ Å zŠ Y : •DYG
bÑŠ ã M Œ Û
—áø•†û ÏöÖû] áøçûÃöÛôjøŠûmø à( rôÖû] àøÚ( ]†÷ ËøÞø Ôønû Öø]ô «³þßøÊû†ø ‘ø ƒû]ôæø™ a
(29 :s›ÑZ ) ó Xó ñÑ™¢k0 }¾ÃV†FëZ < Š c gzZ L L
ÜûÓönû ×øÂø áøçû’% Ïömø ÜûÓößûÚ( غ‰ö…ö ÜûÓöiô ^ûmø ÜûÖø]ø ‹ôÞû¦]æø à( rôÖû] †ø ŽøÃûÚø ^mø ™ b ( 130 :x ÅÑZ )
—]„øâF ÜûÓöÚô çûmø ðø ^ÏøÖô ÜûÓöÞøæû…ö „ôßûmö æø ±ûiô ^mø •
à ?t M ~÷Ž ñ M 79Ð ~ „ ?k 0 }g vH !ñŠ M gzZ † L L
ó óX D Zg eà ?Ð ä Mt ‚Æ yŠ kZgzZ D‹™| 7
^ßøÃû ³³þ þÛô‰ø ^Þ$ ]ô ]çû Öö^ÏøÊø à( rôÖû] àøÚ( †º ËøÞø Äø³þÛøjø‰û] äö Þ$ œ o$ Öø]ô oøuôæû]ö ØûÎö ™ c ( 1 :~Z ) —^f÷ ³³þ þrø³þÂø ^Þ÷•†û Îö
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
34
www.KitaboSunnat.com
Ð í) ä V˜P Ð~ ] » ž ì ð M kz t = Ô£Š È L L
ó Xó ‹ y M Œ Û Ðq Z ä ë :Ñ ìQ Ô‹ ( y M Œ Û
à( rôÖû] àøÚ( Ùõ^qø†ôeô áøæûƒöçûÃömø ‹ôÞû¦] àøÚ( Ùº^qø…ô áø^Òø äü Þ$ ]øæø™ d ( 6 :~Z E —^Ï÷³³þ þâø…ø Üû³þâöæû•ö ]ˆø ³þÊø r ⊠» yZÐ T¸ f {C ÅV†¼ vߊ Zi xŠ M ‰ (žt Zƒ) gzZ L L
ó Xó Š | m gzZ
oûÊô ðø ^–øÇûfø Öû]æø éøæø]‚øÃø Öû] ÜöÓößønû eø ÄøÎô çû m% áû]ø àö_6 nû Ž$ Ö] ‚ömô†û mö ^ÛøÞ$ ]ôü e ÜûjöÞû]ø Øûãø Êø éô ç³F ×þ ’$ Ö] àôÂøæø ² ô ] †ôÒûƒô àûÂø ÜûÒö‚$ ’ömø æø †ôŠônû ÛøÖû]æø †ôÛûíøÖû] ( 91 :>Z ÓZ ) —áøçû ãö jøßûÚ%
Za agzZ #Š ~ : M ~ ?Ð ñŽ gzZ [ ZÑžì Le ¸ y-L L
ó ó?7c ƒ D M i ! ?Ì[Z ÂÔÇg i ! Ð i úgzZŠ c ÅvZÃ ?gzZ Ô}Š™
Äû³þfôj$ m$ àûÚø æø àô_6 nû Ž$ Ö] lô]çø_öìö ]çûÃöfôj$ iø Ÿø ]çûßöÚø • àømû „ôÖ$ ] ^ãø m% ^ømF ™ f ( 21 :g‡Z ) —†ôÓøßûÛöÖû]æø ðô «ŽøvûËøÖû^eô †ö Úö ^ûmø äü Þ$ ^ô Êø àô_6 nû Ž$ Ö] lô]çø _öìö Ç}™ ~zc Å kZ ðÃŽ gzZ Ôg # Ö x” xŠÆ y- !ß Zz yZZ} Z L L
ó Xó Ǿ Ãä™x » „}' gzZ ð§" Â{z (ž n kZ Ôǃ { Ze{z)
Ô• ŠŽñ~ }g ! kZ ]c M ~g ‚ ¹ ň y M Œ Û Ì{z´Æ kZ
ˆy M Œ Û XÂXì ŠŽñ~ˆ y M Œ Û ]gÎåq Z 0Æ ] »É
 gzZ û% 68 á^_n•  gzZ û% ] ‚ á^røÖ]  Ôì c M û% 22~
Å bÑŠ ã M Œ Û ´Æ qçñkZ Ð Tì Š H™fû% 17 àn›^n• Xì YY c Î { i Z0 Z » ]Ò
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
35
www.KitaboSunnat.com
bÑŠP Ð ~ g u
ž• ë Šñ &0Z ]| a
V- Š Zz 7Z ëçO Ô‰ƒ T ¸ 7 eZÐ ëÃ]Zg q Z 1vZ wÎg L L
Š 1™ Z¨ZÃ\ M h • á ž ¹ä ë~ : M gzZ ÔÑ ä™lˆ~ Vk vgzZ Âðƒ ðÔ~g ¦ ~ Ý¬Æ ã.6ð•Z ]Zg {z ~g ø Xì Š c Š™Oc ì
]Zgž c C Ã\ å M ä ëX ¬Š ñƒ D M Ð + Y Å Zw§ ¸ Ã\ å M äë
å M p Hlˆ¹ à 1 \ M ä ëÔ¸ ‰ƒ T \ ¸Ð ë7 eZ \ å M
:c â• Û ä \ M ÂÔìg y.6½]Zg6Y:Æ
™ Y gzZ ÔZ 7^B‚Æ kZ ~ Â å c M {Òúq Z » ] » k0 }÷ L L
ó' ó c ‹™| 7ˆy M Œ Û 7Z
lM ÅyZgzZ ]* Æ yZ …gzZ ‰ 6(kZ™á … 1 \ MQ ¶
ä\ å M Âó⠼Р\ å M ä V†ž c C Ìt ä \ å M gzZ ÔN 3Š ]â´
}g v' ÍC Ù gz1Ôƒ Š J 7ÃvZ p6Tì Z½ ~g v~A +ZC Ù L L :c â• Û
¼ZB‚Æ ' ÍgzZ ~A ? Z®L L :Ñ ì …\ å M Q ó Xó ì * 3 »Vzgâ Y
(450 :›9) ó Xó ì * 3» VǸ X}g v{zèYz™ H# Ö
ž• ë ñ~g} G1Z ]| b
wj â CŒŠ gzZ Vc –»žì wì Z÷L L :c â• Û = ä 1vZ wÎg L L
iZz M KZ ¼yZ f ZgzZƒ ~ ]ŒŠ LZgzZ Vc –KZ ?Z ÎÔì I ¹
Ö ª {zì = # Ìq Ž gzZ y¨ ZŽ Ô XŽ Ãi Zz M Å yf ¸èY z™ 1™— (609:~gg 9)
ó Xó Ï}Š „ ZÍ~ hÆ kZ yŠ áZz
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
36
www.KitaboSunnat.com
ž• ë ñk„0vZ†]| c
ÆÁ^Ó {Š Zg Z » yZ gzZ † ™á à V¹‚ P LZ 1 x™Z ÁÎg L L
›z»g yxgŠÆ Vz¸à Zz ä M Ð y• M gzZvâOŠ ZgzZ Ôå » äYg Zi ! {zçO Ô¸ ‰ µ UI}g *6( Vâ -) yZ gzZ ‰ˆ ~Š™ Za Z
ì o‚ » VIz»g F…ž D C ™ M ÐZ Âñ M :Zz à { k0 Æ x ¸KZ } (Ë (Zž ë ~ : M {z ÂÔì ˆµ ä7g â Å ˆ Ü U ƒÞ6ëgzZ
Za VY ›z»gtždŠgzZ î Y ~ [fz tæZ®ì ;gƒÐzz Å î Zz s§ Å \ å M ( ]») vâá Zz ä™ cg » ä³þÚ^ãi çO ?• „g ƒ X ¸ ìg â • Û {Š Zg Z » äY ~ Á^ÓÂö gzZ¸ ~ ä×íÞ ‰ Ü z kZ \ å M Ô† M ÐZ {z Â~ 7i Zz M Å y M Œ Û ~ Vâ »Æ ]» yZ ÔðJ 7i úÅò ä \ å M
,¸Å y• M …Ž ì q {z ¸ !nÅvZ :Ñ ìgzZ ‰ µG Ð g¨ ëL L:Ñ ì Ð yZgzZ ‰ :Zz k0 Æ x ¸KZt ÎÔì „g uzgÐ G
yZZ6kZ ÂëÎÔì @ 3Š 3 Zg » ð>žŽ Ôì ‹ y M Œ Ûd ¾z Ðä vZˆÆ kZ ó Xó Ð ,™7uÑLB‚Æg ÇŠgz6LZgzZ • ñ M á
c Š g @ Z×à( rôÖû] àøÚ( †º ËøÞø ÄøÛøjø‰û] äü Þ$ ]ø o$ Öø]ô oøuôæû ]ö ØûÎö™ 61 \ M ä \¬ (773:~gg 9) ó Xó Š c Š™kzÃ]! ÅV†s§Å 1 \ MgzZ
:c â• Û ä 1 vZ wÎgžì ~z%ÐÈ ñ ¬ ]| d
H Za Ð q kZÃðxŠ M gzZÐ ?Æ v M ÃV†ÔÐ gâÃV¤• Š Û LL
( 2996 :›9) ó Xó ì ˆ~Š™y Ò n }g vŽ
:c â• Û ä\ å Mžì e ZzgÐ ± › / ñ ]| e
(2038 :~g g 9) ó óXì @ ™lŠ¤ b§Åyp~ y ¨ Z y-GL L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
37
www.KitaboSunnat.com
:c â• Û ä 1 vZ wÎgžì e ZzgÐ / ñ 0vZ†]| f
[ ã0 gzZ ñ3ÐB; N ZŠ Âñ3 * Z 3Z q Z ðÃÐ ~ ? L L
ó Xó ì ¥Ô@ 3ÐB;N ! LZ y-èY Ô[ ÐB;N ZŠ Â (2020:›9)
:c â• Û ä 1 x™ Z wÎgžì e ZzgÐ ñ{k Ù 1Z ]| g C
Ð Tì @ Tq g ZŠ uâ~ UÆ kZ y -Ôì @ ƒ Za Ì^ Ž L L
(3431 :~g g 9) ó Xó Æ V â ÅyZgzZð}]|ñZÎÔì ÞZ m^
;g c ÎJ äƒ ðŽ Š H™f » ¿, Z q Zt ‚Æ 1 x™Z ÁÎg h :c â• Û ä\ å M ÂÔƒ
( 1144:~gg ) ó Xó ì @ Y™[% y-~ Vâ »Æ Tì ¿{zt L L
: c â• Û ä 1 vZ wÎgž• ë ñ{Š y1Z i
Ž ÎÔÐ s§Å y- [Zp Z'gzZ ì @ ƒ Ð s§ÅvZ [Zp YZ L L
}Š uðÐ× M g ! &s§N ! KZ {zAŠ q {h I* ~ [ Zp¿
yvn Æ kZ [Zp Z' Ð ä™ (Z Ô}™Ô{C ÅvZÐ y-gzZ (3292:~gg 9)
ó Xó ǃ 7{Š
:c â• Û ä1 \ Mž• ë ~ ñ g} G1Z j
èY Ôá™È ìB‚ÆB; LZ Âá ð) Z q Z ðÃÐ ~ ? L L
( 2995 :›9)ó Xó ì @Yƒ 4ZŠ ~ìy - ( Ðzz Åä™: (Z)
n Æ hèÔX •Š Žñ~ Š Z®M Ìg Š q Z vŠ Å qçñkZ
]»žì ;gƒ x¥6gî ãZz Ð yZgzZ Ô• ˆ~Š™™f Ž • °» ¸ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
38
www.KitaboSunnat.com
}Š g Z Œ Û ¿„z ëz à |kZ gzZ • |Ô7ëz ðÃvâgzZ Xƒ-gzZ ~¡Ž ì Y
bÑŠ6ŠŽzÆ zŠ Y B bÑŠ ã M Œ Û
:ì ÞZ Èâ • Û a
àöÛFnû ×ø‰ö †ø ËøÒø ^Úø æø àøÛFnû ×ø‰ö Ôô×ûÚö oF×Âø àönû _ônF Ž$ Ö] ]çû×öjûiø ^Úø ]çûÃö fø i$ ]æø™
]çûÞö^ÒøçûÖø ý †ø vûŠ( Ö] Œø^ß$ Ö] áøçûÛö×( Ãø mö ]æû†ö ËøÒø àønû _ônF Ž$ Ö] à$ Óô³F Öþ æø ( 102:>ÂZE —áøçû³þÛö³þ×øÃû mø
~zc Å kZ vß {z Ô¸ D™ J 7Ž y-~ > Ø • á Š ! Å ðy ÑgzZ L L
zŠ Y à VÍß Ž ¸ • Û » y -t %Z Ô¸ : • Û » ðyÑèÑq Ñ ä™
ˆ~g @ Z 6]zg â z ]zg ; V¤• Û zŠ ~ . Þ ! àŽ '! {z g zZ Ô¸ D 1
tJ Z ¸ D17zŠ Y ÃË ( ]zg â z ]zg ;) VâzŠ {z gzZ Ô‰
'! +Z Ð yZ {z Ì6kZ Xƒ : • Û » Â: • öâ i M ëž f È7 ¬ÆvZ {zèÑq ,Š Z™ ðZ] yxgŠÆ ~ç 0 z{ {zÐzz ÅX f J
{Z Ã ~ X• f J'! +Z gzZ ÔM 7h — ¼ Ð zŠ Y » Ë%Æ
}Š y ZZ ) ðÃŽžì x¥t ÃV- Š· gzZ Ôì yv„ y vÔ7¼ núÆ T ÂDƒ B{z ¤ Z Ôì ‚$ ~ ]y M {z }h y zŠ Y ( ™
ó Xó ì !$ Z'» kZ ÔÑZe Ö ÃVâ Y KZ ä VrZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
39
www.KitaboSunnat.com
xö×ô Ëûmö øŸæø ]„øâF †º vû‰ô]ø ÜûÒö ðø ^qø ^Û$ Öø Ð( vø×ûÖô áøçû ÖöçûÏöiø]ø o‰øçûÚö Ùø^Îø™ b ( 77 :÷- ) —áøæû†ö uô^Š$ Ö]
ðÃt > ( ƒ ë zŠ Y ) ð M k 0 }g v{z Z Ã]! s ?:¹äð.ñL L
ó Xó Dƒ 7[x» L¤ zŠ YgzZ ?ì zŠ Y
á$ ]ô äü ×ö_ôfû nö ‰ø ² ø ] á$ ]ô †ö vûŠ( Ö] äô eô Üûjöòûqô ^Úø o‰FçûÚö Ùø^Îø ]çûÏøÖû]ø ^Û$ ³þ×øÊø™ c
ø ø²] åø †ôÒø çûÖøæø ä´jô ÛF×ô Óøeô Ð$ vøÖû] ² ö ] Ð% vômö æø àømû ‚ôŠôËûÛöÖû] ØøÛøÂø xö×ô ’ûmö Ÿ ( 82Ô81 :÷- ) —áøçûÚö †ôrûÛöÖû]
™á ?Ž t :¹ä ð.ñ ÂBZ e ( V(ggzZ VáÑ KZ) ä VrZ Z LL
»VÍßk ÑvZèY ÔÇ}Š™ë! ÃkZ \¬vZ —" Ôì zŠ Y Â{zƒ ñ M
Z' vßyâ • Û * p¤ Z ÔÇ ñ3Š ™hÃhvZÐ VÂ! KZgzZ Ô êŠ 7“ x»
ó Xó 3â
ø ^ßø×ûÎö o‰FçûÚ% è÷Ëønû ìô ä´ŠôËûÞø oûÊô ‹øqøæû^øÊø™ d køÞû]ø ÔøÞ$ žô Ìûíøiø Ÿ ‚önû Òø ]çû Ãö ßø‘ø ^ÛøÞ$ ]ô ]çû Ãö ßø‘ø ^Úø ÌûÏø×ûiø Ôøßô nû Ûômø oûÊô ^Úø ÐôÖû]øæø oF×ÂûøŸ] ( 69@ 67 :È ) —oiF]ø &önû uø †ö vôŠ# Ö] xö×ô Ëûmö øŸæ$ †õuô^‰ø ¸ „ —" Ôg e # ¨ Ö :¹ ä ë Ô Š š~ wŠ „ wŠ LZ ð.ñL L
VrZ Ô}Š wZ e ( ~ yZy) ÃkZ Ôì ~B; • ZŠ }¾ ¡Ž gzZ ÔÇìg
Å kZ Ôì H¼ Ž ä VrZ Ô Ç ñY™ \E Ù jZ ì c eg 8 ðe Ž ä ó Xó @ ƒ 7[x» ñY V˜ ¤ zŠ YgzZ Ôì • á Ó »zŠ YÔ 7¼ |
áøçûÓöÊô ^ûmø ^Úø ÌöÏø×ûiø oøaô ]ƒø^ô Êø Õø^’øÂø ÐôÖû]ø áû]ø oF‰çû Úö oFÖžô ^ßønû uøæû]øæø™ e ]çûfö ×øÏøÞû]æø ÔøÖô ^ßøaö ]çûfö ×ô ÇöÊø áøçû×öÛøÃû mø ]çûÞö^Òø ^Úø Øø_øeøæø Ð% vøÖû] ÄøÎøçøÊø ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
40
www.KitaboSunnat.com
h( …ø àønû Ûô×øÃF Öû] h( †ø eô ^ß$ Úø ! ]çûÖö^Îø àømû ‚ôrô‰F éö†ø vøŠ$ Ö] oøÏô Öû]öæø àømû †ôÇô‘F ( 122@ 117 :s Z²ÑZ ) —áøæû†ö âFæø o‰FçûÚö
kZž å ÜZ e » ¡ÎÔ}Š wZ e ¡ CZ Ì ÂÔ ÈkË Ã .ñä ëgzZ L L
ä VrZgzZ Š ƒC Ù ªh: ÔH qzÑ Ã Ãöñ¯ ¶ }g ‚Æ yZ ä ™ƒ ?f [pgzZ ‰ g ; 6µñkZ vß {z : Ô;g @Y ƒ å c ¯¼Ž
=°Z [g ñÑ yZZ ë :Ñ ì Ô‰ ¤ ~ {>¸ ¤ zŠ YŽ {zgzZ Ô}Q
ó Xó ì [g Ì»yzg ; z .ñŽ 6
gøÎøæø ]ƒøž Ðõ‰ô^Æø †( •ø àûÚô æø Ðø×øìø^Úø †( •ø àûÚô Ðô×øËøÖû] h( †ø eô ƒöçû Âö]ø ØûÎö™ f E ( þÒ¨ÅZ ) —‚øŠøuø ]ƒø]ô ‚õ‰ô^uø †( •ø àûÚô æø ‚ôÏøÃö Öû] oûÊô kô%FË# ß$ Ö] †( •ø àûÚô æø Ž ÐÑÆ q kZC Ù Vƒ @M ~ {C Å[gÆ ð~ž ! £ŠÈ\ M L L
’Zƒ0 Z » kZ Z ÐÑÆ O g@ Å ]Zg ~ƒ0 ZgzZ Ôì Å Za ä kZ
áZz 䙊gzZ ÔÌÐÑÆ VCZzÝY ~ ( y Z™ Î) {¤ gzZ ÔñY ó Xó }™Š{z Z ÌÐ ðZ'Å
:• ë ñƒ D™‚Å —‚ôÏøÃöÖû] oûÊô kô%FË# ß$ Ö] †( •ø àûÚô æø™ò?Œ Û xâZ ó Xó • (YgzZ C™xŠ6yZ™ ¯ •¤ ÅVÍ JŠŽ 'gú¤ zŠ Y {z L L (257mB20` :?Œ Û ‚)
ò ?gzZ {ò Š yÔŒ u ò Ô) ò MÔ@ò WL L :• ë ~ ‚Å ÏZòM 0Z ƒq gzZ
ó Xó • à Š Z%'gú¤ zŠ YÐ —‚ôÏøÃö Öû] oûÊô kô%FË# ß$ Ö]™ ä
( 573mB4` :M0Z‚)
ä +¬ž • ë òŠ‡gzZ Ôì ½Ìä ~ ò dk 0Z ]! ` ¸ gzZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
41
www.KitaboSunnat.com
( 302mB 10` :ŠØZ‚)
Xì Hg (ZÕñÏZ
Åxs ZgzZ •g•z ŠŽñ]c M Ϲ vŠ 0Æ Vz¤ zŠ YgzZ zŠ Y
Xì •ZzÐ yZ Ì¿ÑZzp g ] â ¥¹ ~hð
bÑŠP Ð ~ å tèg u
ä ¿q Z á Zz p g mÐ & g - ´Fž • 9È ñ ¬ ]| a |“ \ M Ð T Ô c Š™ zŠ Y 61 x™ Z ÁÎg ( å @ Y ¹ ê Z 0 e &)
èÑq ì 1™x » V# äå\ Mž @ ƒ wì » \ å M çO X ñƒ W O1
Z c q ) yŠ q Z \ å MžJ VŒ ;g ¸ , Znçt X å @ ƒ H7ä \ å M
Ðíˆ Æ kZ Ô¸ D™ ¬ŠÐ \¬vZg ! g ! gzZ¸ k0 }÷ ( ]Zg
à ™wJ ¬Š ~÷ä \¬vZžì x¥»H !È ñ ¬ } ZL L :Ñ äâ • Û }÷ ZuzŠ gzZu}÷q Z Ð ~ XÔ¸ ñ M òŠ M zŠ k0 }÷Ôì
:Y7 Ð }uzŠ ä q ZgzZ Š Ö k0 Æ Vî 0 ?ì Zƒ HÿkZ
Xì Š HzŠ Y6kZ
?ì Hä ¾ |“ 'ä ê ÑZ 0e ?ì H~ q ¾
X ~ s ÝÆÚpÆgLgzZ Vß ! ÔÉ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
42
www.KitaboSunnat.com
?ì V¹{ z Ôì HzŠ Y ä kZ ~q T J.* '~ yZzg ¢ çE
ñ M k0 Æ , . kZB‚Æ xñ Z™/ô¼ LZ 1 vZ wÎgç O
:Ñ äâ • Û gzZ ‰ M : Zz ( QgzZÑïÐZ )
uÆ VzgLÅ kZgzZ å [ƒ » 8 g cu ð•Z ã 0 » kZ !È ñ ¬} ZL L
( ‰^$ ð•Z {z ª) ó óX VƒuÆ y-‰¸ , Z
?7ÑïÐ ,.zŠ Y ä \ å M !1 wÎgÆvZ} Z :¹ä ~
Ëvßž Le 7~gzZì ~Š s¬= ä \¬vZL L:c â• Û ä\ å M
ó Xó N Yƒ 2~ŽgzZÑ
XŠ c Š ! Š ~ }iÐZQgzZ c Š ¬»% ïÐZ ä \ å M ˆ Æ kZ (5763:~gg 9)
&m‚u |ô†•
|“ tB‚Æ ( å¤ zŠ Y Z (Ð ƒ ~ yZŽ ) ê ÑZ 0eä V-Š·
á$ Æ kZ ÐZ { zgzZ Ç}™zŠ Y61 x™ Z wÎg {zž ¶à ™ð ] ! Kgq Zž ÑZe ™ b§kZ x »t ä h$ kZçO ÔÐ , Šg bŠ &~ n Zjw! P Æ \ M Ô ¶CY C M ~ yÆ \ å M Ž )g f Æ Å±Ï * 7ZÆ™zŠ Y6yZgzZ X c ŠÄg ~ yZzg f çJ.E
Ã\ å M zŠ Ytžì @ ƒ x¥ Âñ Y H ¦Ã]c Zzg ZÅ g u kZ
ž @ ƒ wì Ã\ å M çO Ô å n Æ 1zg Ð äY d Œ Û Æ V- ç KZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
43
www.KitaboSunnat.com
'Ô D 0 ™: ÂDƒ d Œ ÛZ Q Ô• M ™ q ) Ð ~ç ËKZå\ M
Æ zŠ Y ] Ã¥Æ \ M gzZ =Å\ M {z´Æ kZ Ô å W Z ¸6\ å M » kZ
X¸ pôÐ W Z
:e ä ‰Ôì @Y c 0 s %Z yxgŠ Æ f~ ]æ Å zŠ Y kZ
X]æ Å kZžì x¥„ ÃvZ Xì Å yÒ ]æ gzZ ðÃä ‰gzZ yŠ
wJ ¬Š Å\ å M ä vZgzZ Å ¬Š g ! g ! Ð \¬vZ ä 1 *™ÑQ Ô ¶ Ž ) Zƒ?k q Z yxgŠ Æ XX c Š g @ Z s§Å \ å M ÃV¤• Û zŠ gzZ à ™
Hä ¾zŠ Yž Š ƒ x¥Ã\ å M Ð kZ ( ì Š HyÒ ~ VzS¸*
ð•Z zŠ Yt Š H6\ å M X ì V ¹‰ Ü z kZ { z gzZ ì H~ q ¾gzZ ì
7Z ä \¬vZ pÔå *™OÃ\ å M Ñ » V- Š· Ð kZ gzZ Ô åh ”
Xì Š c Š™™fžŽ eƒ Ú Z sÜW Z » kZgzZ 1 X
[ZŽ » kZgzZ nZ ‹Z
Æ wìÆ yZèYì Hg ïZ » g ukZ ä Љ :• ë ~ ò gi â
gzZì C™ Za ] 2z u“~ kZgzZ •ÂÅ]tè£g ut ._ @M wìÃ\ å Mžì Yƒ Ôì @Y JZ Š OZ 6<ÑÐ + â „ gŠ ÐZ
ì ˆÅ kz s§Å \ å Mžt g zZ Vƒ ñ M : {zèÑq ñ M ðsƒžƒ ! !ƒ ˆÅ: kzèÑq
Å ]! kZ ]t‹Z7èY Ôì ß Ç! It » Љž • ë Q
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
44
www.KitaboSunnat.com
Å 1 \ M X¸ F gzZ x9~ eÆ kz V \ å Mž •  Ž s ÜÆ kZ Âì |{”" U Ð bÑŠ ~ ¸‰]Z7Z Ó
X Ïñ Y Åg¦ Y" { z Ô Ïƒ Ì]! : ì I » ±Ë‰çm ±ßÓqçeœ
£Ð kZ ÂÔì m» äƒ W OÆ 1 *™Ñ Ð zŠ Y J V˜L L
yZ ~ ]y M Ž ì $ Ë M ~g F 6m Z ~ *ŠèY Ô@M 7swðÃ6]t
wìÃ\ å M¤ Z Ðzz Å ~g F ÅzŠ Y Z®Ôì k ¯ ! » ~— Å ]YgŠ Æ
ä 1 \ M èÑq Ôì 1 ™x » ðÃÐ ~ gñQ ~z*Š ä \ å Mž å @ ƒ
zŠ Y6\ å Mž ~Š }Š q: ZÃ\ å M ä \¬vZ Z QgzZ Ôå @ ƒ H7ÐZ
c Š Zz™Ì®Š™wïÐ V;zÐZ ä \ å M gzZ Ôì 6(V#{zgzZì Š H
b§Å V- g F ~uzŠt èY Ô @M 7ÚðÃ~ ª ‚g Ð : kZ  å å Mž ¶] ! \ âZ sÜX ðƒ 7W O=Å\ å M Ð TÔ ¶„ ~g F q Z 7(Z ä \ å M² • ‰ d Œ Û Æ ~ç ËKZ å\ M h • á ž @ ƒ wì » ó Xó ì Yƒ6y¨ Z ÌË~ ª q Å ~g F W Z Ú ZÎÔå @ ƒH
: • ëQ
Ã äƒ g F Æ \ å M Ð zz Å zŠ Y Ž ž ì Cƒ 6¿kZ ]ª gzZ L L
Vz¤ zŠ Y Æ yú• Û ~ „ˆ È M Œ Û èÑq ì @ ™g¦Íq Z ~ ª ‚g
gî ãZz ] ! t ~ kZ Ôì Š HyÒrŽ »x?Zm .ñ]|B‚Æ
yZž å Î äƒ w ìt Ð zz ÅzŠ YÆ yZ Ìà .ñ[»žì ŠŽñ6 : gzZ 3g xŠ" U 7Z ä \¬vZ pÔ • ìg hzŠ } & e ñƒ9Æ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
45
www.KitaboSunnat.com
g*~ ],¸*ÀF»XÔ69 @66 ]c M Å© ÒgÎ) ó Xó Å SÅ äg e
zz Å zŠ Y Æ Vz¤ zŠ Yž ¹ 7t ä Ë0Æð.ñ]|1 ( ì [
Í{z¤ ZÎ ) Ô åÍn Æ ]tè£Æ yZ {z Ôå ;g M wìŽ 7ZÐ
Å b§kZ ( èY Yƒ 7ÍÌ{z Ôc M 7B‚Æ \ å M¼ Ž Â å7
\¬vZ Ôì @ ƒ†ŸZ ~ ] ¸ ãZZ Å y Z Ð Tì $ Ë M 6ðY m Z ~g F
Ôì @ ™ « ] Z7]Š ¬ ½ Ü Xì @ ™ ‚ ì 6V7Š Æ yZ 7Z
m{ nÆ VÍß sx •Z +4gzZì @ ™ ZÎg z ?f ÃVz• Û »gzZ Vz¤ zŠ Y Ð .Å (22mB 4` : ê h ZŠ Zi ) ó Xó ì ꊙ
:c â• Û ä\ å Mž• ë ñƒ D™e ZzgÐ 1 wÎg ñ{k Ù 1Z ]| b C ó Xó î Y $Ð Vñ»áZz ä™uh ]‚ L L
:¹ä xñ Z™/ô
ó ó?• Ð yÃx »] ‚ {z ! åwÎgÆvZ} Z L L
:c â• Û ä å\ M
» dÔ* 3ŠÎÔ* ™OÆ h%ÿËÔ * ™zŠ Y Ô* ™uÑB‚Æ vZ L L
6VÂgúà ¸ à ÈgzZì¸ ðZŠ u0 gzZ ¢ ¢" yŠ Æ k Ô* 3w â ( 2767 :~g g 9) ó Xó * Îo
uh ÐZgzZ ì c Š ¬» v Ð zŠ Y ä 1 vZ wÎg ~ g u kZ
žì ?Š Å ]! kZ g utg zZ ì Hg Ñ~ Vƒk {Lá Zz ¶Š™
X 7à ìx { ¡Ôì |q ZzŠ Y
:c â• Û ä 1 vZ wÎgž• ë k ñ „0Z ]| c ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
46
www.KitaboSunnat.com
Vzg * {zQ Ô1Jzq Z » zŠ Y ä kZ c Í 5D» Vzg *ä T L L
ó Xó ǃ†ŸZ ~ DÆ zŠ YÆ kZ Ú Z ÔÇ ñYÐ M A ~ DÆ
( 3305 :ŠzZŠ 1Z ò9)
y›ž @ ì c C 3 Zg q Z »IzŠ Y ä 1 vZ wÎg ~ g u kZ
& ì DÇq Z zŠ Yžì ?Š Å ] ! kZtg zZ Ô Ã$Ð 5 Zg kZ
x¥ÌÐ yâ • Û kZÆ \¬vZ ]! ¸gzZì @Y HÝq6gî{°‡! :ì Cƒ
(102:>ÂZ) —ä´qôæû ‡ø æø ðô †û ÛøÖû] àønû eø ä´eô áøçûÎö†( Ëømö ^Úø ^Ûøãö ßûÚô áøçûÛö×$ Ãø jønø Êø™
Æ ~ç 0 z{ {z Ð T• D™Ýq D» q kZ Ð VâzŠ yZ {zQ L L
ó Xó • ïŠ w Ze ðZ] yxgŠ
~ KÆ # Ö è Å ä™Ýq D» zŠ Y VâzŠ e M gzZ g u {gÃè
b§Å xE}uzŠ zŠ Yžì CY M t ‚™Á]! t Ð T Ô• ð M
Xì Š ã Å kZ6X• wßZP Æ kZgzZì Dq Z
:c â• Û ä 1 \ Mžì ~z%Ð ña0 yZ/ d
TgzZ Ôˆàï wà n Æ kZ c à ïwà ä T7Ð ~ ë ¿{zL L
gzZ ÔŠ k0 Æ áZz ä™òúŠ » + Y Ã({z c H òúŠ » + Y Ã(ä ( ó9L5311 :.Z ìÎZ )ó Xó Š HzŠ Y nÆ kZ c HzŠ Y ä T
Â~Š™ & ¤Å kZ ä kZ ì H¼ Ž {z gzZ c M k0 Æ òæ ¿Ž gzZ
( ó9L5815 :sZ ) ó Xó H¬Ð <ÑÅ 1 ·Ñ ä kZ
IÐ äY k0 Ƥ zŠ Y gzZ Ð zŠ Y ä 1 \ M ~ g u kZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
47
www.KitaboSunnat.com
XƒŠŽñ wŽ ì @ ™ I„Ð q +Z ËÑ å gzZì c â• Û :c â• Û ä 1 g8 Mžì e ZzgÐ ~ ñ ÄZ .ñ1Z e
ä™·g sÔÑZz p g ¢ 6zŠ Y Ô ÑZz Å [ ZÑ :ǃ 74ZŠ ~ ¼ LL
(óŒL2362:9F z (F9) ó Xó ÑZz
]Z & zŠ Yžì c â• Û IÐ p g {ot ä1 *™Ñ ~ g u kZ
q gzZ ðà c zŠ Yžì xiÑ ´g {ot 6ð¸C Ù ÎÔì @ ƒ i Z0 Z W Z Šp
: ì ÞZ È â • Û Ô$ Ë ™7¼Æ è%ÅvZ ñ ZÎ
(102:>ÂZ ) —ô²] áôƒû^ô eô $Ÿ]ô ‚õuø]ø àûÚô ä´eô àømû …( ^–øeô Üûâö ^Úø æø™
žÆ kZ ñZÎÔM à 7yv)gf Æ zŠ Y ÃË ( ¤ zŠ Y) {zgzZ L L
ó Xó ƒ ¬»vZ
ž• ë ñŠ&0Z ]| f
k0 Æ òæ c k0 Ƥ zŠ Y c k0 Æ áZz ä™òúŠ » (D¿Ž L L
ÂÔ ~Š™ & ¤Å kZ ä k Q Ô¹¼ Ž ä kZQgzZ Y7 ¼ ä kZgzZ c M (3048 :9F z (F9) ó Xó H¬Ð +Š ‰ }g @ Z61 Ñ ä kZ
wZ ¸ZÆ f
:• ë ò! æx â Z a
» kZgzZ Ôì c Šg Z Œ Û ë! Ã|Å kZgzZì Hg ïZ »zŠ Y ä VÍß¼ L L
gzZy Ôkg à Ô[²6]oÆ kZ Ôì ŠŽñ wgzZ " U zŠ Yžì t [ ZŽ ~ VÍßáZz … 6•Ä~¸¸gzZ Ôì t · Z » Vñ¸ÒZ Å xzg¼
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
48
www.KitaboSunnat.com
Œø^ß$ Ö] áøçûÛö×( Ãø mö ™ :ì ÞZ Èâ • Û gzZ Xì {Š c i Õz D~ 4ZgzZ • aZ
\¬vZ » ä™Ô{ C Ð kZgzZ ó Xó • D 2zŠ Y ÃVÍß {zL L —†ø vûŠ( Ö] wÎg ~ }g ! Æ zŠ YgzZ —‚ôÏøÃö Öû] oûÊô kô%FË# ß$ Ö] †( •ø àûÚô æø™:ì c Š ¬ä Vzq ðƒ @Š Ž ì Y™¿„zg ïZ » X• " U Š q Z Å 1 vZ g
* ™ œg6áZz ä™ÔgzZ ª ˜ *™ÔÅzŠ Y Î'ƒ } â : ÃVÂ! ¸$ gzZ ( 188mB 12` :v Z bÑ ) ó Xó ì x »w‰gzZ ÏŠƒ"
ì I » ò?Œ Û x âZ b
x âZgzZ!3²Ôì ŠŽñ µZß Z °gzZ " U zŠ Yžì t < Ø è »vZ IZ L L
ŠŽñ wzŠ Yžì t < Ø è » ~Š ! Z,ÑZ rZ1Z Ð ~ VzŠ¤ • á Æ òw• á
{HgzZ ì yáz ëz gzZ Ù7 {Š66|Ô~i ‚ •q Z ¡tg zZ ì 7
p ÖZt 0Æ kZ Ìä \¬vZ n ÏZgzZ Ôì q ZÐ ~ V©Å ~i ! ]|ž ª—oÃF Šûiø ^ãø Þ$ ]ø Üûâô†ôvû‰ô àûÚô äô nû Öø]ô Øön$ íømö ™ ž • G w EZ
V- gzZ • ìg hzŠ } & e ñƒ 9Æ Vz¤ zŠ Yž c M wì,Z Ãð.ñ àønö Âû]ø ]æû†ö vø‰ø™ :c â• Û Ð b§ÏZgzZ Ô¸ ìg hzŠ µZß Z ° {zž c â• Û7 X c Š™zŠ Y6V\ M ÅVÍßä VrZ ª —Œô^ß$ Ö]
:• ë ? ò Œ Û x â ZQ
Ð ] ! kZ …èYì 7?Š ðÃn Æ {)z!3~ ]c M yZ L L
gzZ Ôìzq Z » zŠ Y ÌbŠ ™ 2~ yáz ëzÃ˪NJpž 7g ïZ
yZ Ôì " U* ƒ ŠŽñ µZßZ ° » zŠ Y ÌÐ bÑŠ {z [vŠ {z´Æ kZ
: •t q ZP Ð ~
vZ ~—ýàøÛFnû ×ø‰ö Ôô×ûÚö oF×øÂø àönû _ônF Ž$ Ö] ]çû×öjûiø ^Úø ]çûÃö fø i$ ]æø™ e M (i)
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
49
www.KitaboSunnat.com
ŠŽñ~ |zŠ Y! MçO Ô¸ D 2D» zŠ Y {zžì c âÛ•™f ä \¬
ÃVÍß {zž Å]! kZ \¬vZ „: gzZ Cƒ: e½Å kZ  @ ƒ:
X¸ D 2zŠ Y
:• D â • Û \¬ vZ 0ÆVz¤ zŠ Y ñƒ ñš Æ yú• Û (ii)
X ñ M ™á zŠ Y x{z ª —Üõnû ¿ôÂø †õvûŠôeô ]æû ðö «³þqøæø™ E |“ è: Æ þÒ¡ïgÎ (iii) zŠ YÆ ê Z 0etžì t · Z » +¬6wz4 X ðƒ wi * Ðzz Å
Æ V- Š· žì ~z%Ð ñȬ ]|~ ( ›z ~g g) ® (iv) |“ ' åc Š™zŠ Y 61 \ M ä ê Z 0eáZz p g mÐ & g -´\ \ M  Zƒ »WZ » zŠ Y ‰ G 6\ å MZ žì ŠŽñÌ]! t ~ kZgzZ
»~g F Z ì Cƒ ‰ Ü z ÏZ Ë gzZ 9±Þ^Ë• ²] áž0 :å c â• Û ä1 X å Zƒ6\ å M W Z »zŠ Y .Zzž Zƒ " U Ð kZÎÔñYƒ
• PŠ ¬gzZ DÅ äƒ ŠŽñ µZßZ ° Æ zŠ Y g Š q Z z ] c M {gÃè
Â{)z!3ìg Ô• ë q )S Ãt · ZÆ Xì t · Z » fyZ 6ÏZgzZ ó Xó ì g ±Z . Þ ‡* ¿#ÅyZ
: • ëh ' × ò?Œ Û xâZ
D™W~ }g ! Æ kZ vßgzZì ;gx~ Vâ â i ZD»zŠ YL L
kZÐ q Z ËÐ ~ x Z™òÉ@ z/ ñ ôgzZì 7q 5ðÃt ÎÔ• ìg ( 46mB 2` :?Œ Û ‚) ó Xó 7" U g ïZ »
:ì I » ò~gi â x â Z c
W Z » kZ 6kZ ì @ Y HzŠ Y 6TgzZ Ôì ŠŽñ µZß Z ° gzZ " U zŠ YL L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
50
www.KitaboSunnat.com
ëz ¡gzZì 7ŠŽñ wzŠ Yžì ß Ç! òúŠt » VÍß¼ gzZ Ôì @ ƒ
~ Vzq yZ zŠ Yž ì c â• Û ™f ~ ˆ È M Œ Û ä \¬vZèY Ôì y áz Û »¤ • zŠ Y Ð zz Å zŠ Yžt gzZ ì @Y 56gî {°‡! D » Xì Ð tçO Ôì $ Ë Y à Ze ðZ] yxgŠÆ ~ç VxÆ™zŠ Yžtg zZì @Yƒ
1 \ M gzZ ÔƒŠŽñ µZß Z °Ž • $ Ë ƒ „ 0Æ q +Z Ë'! ~g ‚
w ï7ZQgzZ åŠ H®Š ÃVzq Pžì Š H™f ~ g u à Zz zŠ Y 6 7ê Y]! t gzZ ?ì 7?Š Å |Å zŠ Y¼ ƒ t H ÂÔŠ c Š
D5 ~ : M ÃVzq P c Ü z s1 Ãx¯ ñƒ G + ' ‰ × Ð ë! žì
Ôì @ ƒ x¥„ ä zŠ Y g » T § » T‰ Ü z D™ ‰Z ÃV!¤¼ c Ü z ‰ X}Š™ µZzÃx » ]Š ¬ ½ ÜË\¬vZ
» ]ñÅ y¨ Z ,q ¼ž ì ŠŽñ~ }@xÆ ¿C Ù Â]! t gzZ
x¤ }Ô• g F Ãy¨ Z ,q ¼ gzZ {)z C Ù i }Ô• CY 0 :
Æ ~g F Ž V× ZzŠ {z }Ô• îŠ ¯ „ gHÃy¨ Z ,q ¼ gzZ ÔV× ZzŠ
7ê YÌÃ]! kZ òŠ M ÑZz ä™ {@x » b§kZ ÎÔ• Cƒ « Z
x¯ (Z ÐZ c Vƒ k : » ]ñŽ ƒ D» Vzq +Z P ä zŠ Yž & ó Xó ƒ êŠ w Ze ðZ] y xgŠÆ ~ç Vx c ƒ" U Á{nŽƒ x¥ Ð .Å ( 225mB4` : ê h ZŠ Zi )
:• ë ò~zâx â Z d
g(Z ä f9 z ÒZ ÕñÏZ gzZ ì ŠŽñ wzŠ Yž ì t 9gzZ L L
ó Xó ì Cƒ " U ]! ¸ ÌÐ < z [ÂgzZì H
( 222mB10` :~g]Z ì) ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
51
www.KitaboSunnat.com
:• D â • Û) ò ZŠ0Z x â Z e
{z gzZ Ôì êŠ g ➎ {z Ô• x lR FÅ kZgzZì ŠŽñ µZß Z ° zŠ YgzZ L L
gzZ Ôì êŠ uzgÐ äY d Œ Û Æ ~ç Ã0 z{žŽ {zgzZ Ôì ꊙg FžŽ
¹ V; Æ VÍß Â]! t gzZ Ôì êŠ wZ e ðZ] yxgŠÆ ~ç VxžŽ {z Q Ô@ Z ƒ 7gŠ ‡6ä™ q ) Ð ~ç KZC Ù ØÐzz ÅzŠ Yžì g• ]! t gzZ Ôì @ Yƒ . Þ ‡Æ ä™ q ) {z Âì @ Yƒ »W Z » zŠ Y Ð kZ
~ e kZ gzZ Ôì @ ƒ e** ™ g ï Z » T ì _ V J u Å F ZÂ
e*bŠ g Z Œ Û N Ñà yZž • ŠŽñÐ ]Ò âZ ® Æ Vz¤ zŠ Y ( 106mB 10` :hZ )
ó Xó ì
:• ë h ' ×
Ôì @ ƒ W Z 6yY z wŠ Ð TÔì x * » ä Î •¤ gzZ 7 Y h ÄzŠ Y L L
Ô~ ^Å ðZ] yxgŠÆ ~ç Vx c Ô ~ ^Å]ñ c Ô~ ^Å ~g F
—ä´qôæû‡ø æø ðô †û ÛøÖû] àønû eø ä´eô áøçûÎö†( Ëømö ^Úø ^Ûø`ö ßûÚô áøçûÛö×$ Ãø jønø Êø™ :ì ÞZ Èâ • Û
IDÑZz % Ze ðZ] yxgŠ Æ ~ç VxÐ V ¤• Û VâzŠ yZ vß {zL L
:c â• Û gzZ ó Xó Ñ
•¤ 6zŠ Y LZ Ž 'gú¤ zŠ Y {z ª—‚ôÏøÃö Öû] oûÊô kô%FË# ß$ Ö] †( •ø àûÚô æø™
¼¤ Z Å zŠ Y Î ÔVƒ ‡â { C ~¾Ð y Z Ô• Cg â 7 Y 6yZ gzZ CÎ ( 314m:ØZ ì) ó Xó @Y c Š: ¬» ä™Ô{C Ð kZ  Cƒ: |
:• D â • Û ò³0Z)´ f
Æ ] ! kZñȬèg ugzZ—‚ôÏøÃö Öû] oûÊô kô%FË# ß$ Ö]†( •ø àûÚô æø™ÞZ Èâ • Û LL
( 227B 2:Z Z|Z ùZ$ ) ó Xó 슎ñ.ZzgzZì @ ƒ iZ0 ZW Z zŠ Yž• bÑŠ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
52
www.KitaboSunnat.com
:• D â • Û ò4+Z ! Z0Z x â Z g
t ÒZ Ð ~ yZ Ôì H s %Z ~ x lZ Å kZ gzZ zŠ Yè|ä fL L
~g F Å k Z LgzZì á : » ]ñÅòŠ M ‰ G zŠ Y LzŠ Yž• ë (505m:tzD {obÑ ) ó Xó »
†º mû ‚ôÎø ðõ oû•ø Ø( Òö oF×Âø ² ö ]æø
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
53
www.KitaboSunnat.com
xÎ[!
x lR ÅzŠ Y x lR ÅzŠ Y q Š 4 Æ ò~i Zgx â Z
:• 9J M ÅzŠ Yž• ë ò~i ZgvZ†x â Z
ž¸ n g {ot gzZ ¸ D™ Y7 Å Vzg *]‚Ž zŠ Y » VÍß yZ a gzZ Ô• ´ â ÆÑzígzZ • D™ÛD ÅgñZÆ ]Ñ»}g *¸ X 5™ ¯ ÑÃð•Z' Z ]|ä \¬vZ s§ÅX¸ vß { z ¸
|@ Å ëzž ?Š Å ]! kZ ä ~ ò i Zg :zŠ Y »t¸µÓgzZ x ;zZ ƒôZ b 6kZ y¨ Z ƒ Z76}i Z Ú »| gŠ q Zžì Å7t Ôì Cƒ 76kZ { z Âñ Y c Š h Ç™ ¯ > Þ 61ËÃã ÏZ¤ ZpÔì Y^
Ð u * Æ ¿Tžì t · Z6]! kZ » VzËZ e b§ÏZ Ô Y^ » Ï%ÿTgzZ ÔAŠ: s§ÅVzq Å 8 g cu { zƒ ;gË yp
t gzZ ÔAŠ : s§ Å Vzq à Zz t˜gzZ ó {z ƒ Š ƒ 7{gzŠ
yZ 6gî ~¡Ñ ã ¨ Zž • ‰ G g (Z n kZ sÜ]Zg¦ Xì © ™wJÃVûz
ÝqŠæ Ð V†Æ ny-ªÔ b Zzg R S žì t n~ŠÅzŠ Y c ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
54
www.KitaboSunnat.com
ÅVñ» y‚ M , ZP * Ñ ~1‡Ã]» gzZ Ô ñY H¿»zŠ YÆ™
Xƒ @Y c 0 uÑz¬~ Xì eЊæ
Ô * ™zŠ Y 6V\ M Å VÍßƙР~g ëg t' x » P gzZ ~i ! {H d
Ôì ꊙzás§Å KZ ÃVÍßÆ™¿q Z i ! {HC Ù âq ZçO e Z Ô• Dƒ ñƒ ñ “6¿kZ ,ÃKZ6gîåvß Z 7 gzZ
µÂ¦ Ù ÃVÍß ÅTì @ C ™¿gzZ q Z {zB‚Æ ~g ëg ! ð•ZgzZ
x » CZ {z ~ ã Zª +Z Å VÍßgzZ Ô• D Y {g yZª {z ÎÔ Cƒ 7 Xì @Y™
{z } Ô• C M t ‚ Ð © Å ]Ñ M ‰Ž , q d ¾z Ð {z e
Lg ¬Š lŠpÐ M z M z gzZ ì @ ƒ ~B; Æ g ZÎ{q Z Ž È D Y µ t Š lŠp6{gHè‰ Ü z Ž • {)z 5 ìN b§ÏZ gzZ Ôì
èY ’ e *™7g Ñ~ zŠ Y |gŠ ÃkZž • ˜ ~ ò i Zg x â Z X •
ˆÆ kZ Ôì © ™x¥Ð Z ÌŽ gzZì @ ƒg » T §m{q Z » kZ
ˆÆ ¹F ³‚žì ¸ Ìwì ZgøgzZXì Y™ŠXZÃVzq +Z {z X YY c Š 7gZŒ Û z »zŠYÐZ Z®Ô• ˆƒx¬ ,qt Â~ äâikZ
X *™Äc gŠ `´ÆV-gFd ¾z гŠæÐmZpÆVÇZzŠ ‰ f
žì @ ™ òúŠt ¤ zŠ Y ðÃZ ì Cƒ ‰ Ü z kZt gzZ ~gz$ Å wŠ g
6]! Ù Å kZgzZ • D™® C ¤Z Å k Z XÔì x¥ óWZ ÌZLÐZ
gŠ ÐZ Âì ù „ y¨ Z ÑZz wŠgz$Z òúŠt » kZX • D™¿
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
55
www.KitaboSunnat.com
¤ zŠ Y ~ ª q ÏZ Ôì @Y µ äg eÐ kZ { Z ({ ZpgzZì © ™t Xì @Y M ~ ci7 Å äg ¦ ™ÐZ Ôì LeŽ
ü Ð ~ yZgzZ bŠ »¿] ! Æ ]Ð~ VÍßÆ™ ~gpZ h _ X Üïx » » ÈLZÐ yZgzZ ¢ ™d Œ Û LZ
:• ˜ˆÆ ä™™f Ãx lZJ M yZòM0Zƒq
ï• á n kZ ~ zŠ Y ®ä ò~i Zg x â ZÃV©~g ‚¹ Ð ~ x lZ yZ L L
! ²H ó LgzZ Ôì Cƒ g »gŠ =Î q g ! ð•Z n ÆKÃy Zžì c Š™
ó Xó ƒ —: » kZgzZƒ q g ! Ž ì @ Y ¹Ãq +ZC Ù ~ y ! i
( 147mB1` :M0Z‚)
zŠ Y ÄlZ q Š 4 ÆòáZgx â Z
:ì @ ƒ6VsFt :Z » †v‰ô:• ë áZg x â Z
„ŠžðŠ ~ kZÐzz Å O g ! gzZ Ä®gzZƒ q g ! ð•ZgzZ "Ž a Xì @ ƒ Vc úK»
Xƒ µZzÐ ]øÂ|" Ž b
Xƒ ÝqÐ zçzŠæ ÅVâ -Ž c
( †v‰: á ò Zg x â Z i Z ]ZŠ)Z ) XƒÐ 䙥#ÃVzg *Ž d
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
56
www.KitaboSunnat.com
s Ÿz q Z 0Æ zŠ Y ÄlZ
$ Å áZg gzZ ~i Zg x â Z ©G -oG ž ì @ ƒ x¥ Âñ Y Hg¨~ zŠ Y ‹ é)G
7mðÃÐ zŠ Y » X• , Š™ 4ZŠ ,q { z ~ zŠ Y ®ä VrZ
t ‚Ãp~ y! i ! ²Æ †v‰Â ä VrZžì t : » kZgzZ Ôì
» kZgzZƒ "Ž • s1 6q {Š6" kZC : Ù ~ ! ²HgzZì 3g
áZz äƒæ M' Ð ðÌÅB; gzZ ] ZŠ XZ 55ä VrZçO Xƒ — ÌÃ% ïx »Æ™ ~gpZ b§ÏZgzZ Ôì c Š™ï• á ~ zŠ Y ÌÃgñQ
yZgzZ Ô• Dƒ —[ òZÆ ƒ ƒ yZèYÔì c Šg ZŒ Û zŠ Y ä VrZ
zŠ Y ÇsÜg Zæzg ZŠ » W~g ø Ôì 7mðÃÐ c ~g ø » Vzq
Xì © Zg – »vâgzZ ]» ¤ zŠ Y ~ Tì 6
äòáZgg zZ ò~i Zgžì t {z gzZì ~gz¢ÌyÒ » |gzZ q ZQ
ž ì t {o Zg ø ² Ôì H ™f » ä™ ¿» zŠ Y )g f Æ Vzg *
Æ ]â ©RÆ „ vZ gzZ • t‘q Z Ð ~ ]‡‘Å \¬vZ }g *
Xì|@ : gzZì + qzg ðÃÅyZ:gzZ • È0
Dƒ ¥#Ð yZ ™á x * Æ Vzg *¤ zŠ Y Fž¾ t ¿ðä Z
ì t [ ZŽ » kZ ÂÔì @ ƒ åzŠ Y » yZˆ Æ k ZgzZ • D M Ãñƒ
èYì CƒÐ zz Å|@ Å Vâ -Ô7Ð zz Å|@ ÅzŠ Y qtž
Zg å ÃVzg * { zž • Cƒ ¿g }Š ] xt ÃVz¤ zŠ Y ä Vâ -Šp Ð yZ ~ eÆ zŠ Y y- Šp • D™ (Z Z {z çO Ô, ™ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
57
www.KitaboSunnat.com
Ð ß• Û »ž 6Ô ïŠ • 7ÃVz¤ zŠ Y Ø » kZ pÔ• D™yz¬
[ZŽ à yZ Ð g0 Z Æ VG y- ¸ Dg å Z à VG ñƒ ¶ èÑq Ô• ŠqÆ yZ " ¸ž å @Yƒ ¢ à Vz• Û » gzZ Ô¸ ï Š
» ä™{ ZeÃVz• Û » yZÐ s§ÅVâ -sÜ Ât Ô å: (Z ~ | X åi§q Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
58
www.KitaboSunnat.com
] YØ Æ •¬áZE™ ` ´ »ŠzY gƒÑ yî N w e â Ô99-J _öïg ZŠ Z : ~g7 ìx?Z† * Ññ þ 5866476, 5866396 y ¯
gƒÑ Ôezg ~zZgB 106 kg ¯B- g Q ZgœÔ÷g tzg Ã' ! ƒq {Š Zñ™ þ 0300-9479913b! ñ
³gæ . Þ W! ¡³gæ; ànÛ׊ÛÖ] èÞ^Â]ô ‹×rÚ r ™g,Z†ƒq þ 7112541 :y¯ Ôgƒ Ñ Ô K¸ Ô ezg ûêÔxsÑZt¾
Š ! WßÔŠ ! WY q Ô8eYŠ 4 r™ y éE 5BÄZ†ƒq þ
ÑZz V PÔ8 55n à ( Š¤ • á Æd Æ ~ ò ß c {pѦ ) pÑ·Y q þ V {g c °g Ôõ¤1ZŠ 4
& ÇZg Š 4 ÔV¯!Vî Ç ( D7 Æ~ ò ß c {pѦ) ~•{• á £ZG¦ þ w ZzŽ Zg Ôr ™ *ÆZ†ƒq þ
JÍVÔ r™ ¼·ƒq ~g ‡ þ
537998:y¯ ò{ • á Ý°Z Ô¦KŠ 4 ~fzZg Ô {g7 ð¸Ëw D Z * Ññ þ
0621-702105gjz· Ô yâ m ~rÔðsÑZ x‰Z G îvEzgeY ¹zg à WZ * Ññ þ
gƒÑ Ôezg K Y Ô!Zziz9 Ôyî N °g Ôezg KPS r ™/æqƒq þ 0300-4512246:b! ñ 0300-4196047:b! ñgƒÑ ÔLgâ.B 112ÔLzi Z V{ ÷- s ®Z· þ
7608271gƒÑ Ô {g7 ` @ ÔÞ Z yÜŠ 4 7# f :Šú”Zg Vx þ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
59
www.KitaboSunnat.com
xg X [ !
?ì @ ™¢qùÃV†¤ zŠ Y {@ç ÑZz ä0 ð yxgŠÆ Vâ -gzZ¤ zŠ Y
Æ T Ôì @ 0 ð {@ç q Z 9 z ÒZ yxgŠ Æ y-gzZ ¤ zŠ Y
kZgzZ • Dƒ *™y´ÑZ d c ™¾x »t¬ c ÉѼ ä zŠ Y ._
½g Ç # Ö } n Æ kZ c ì Cƒ *™# Ö } Ť zŠ Y Ãy-á$ Æ
gzZ V†{ z Ôì @ ™{@ç¤ zŠ YB‚Æ y -TèY Ô• Dƒ ä™
Ãs ¸z" ËÆ\ LZ { zç O Ôì @ ƒg ZŠu »\ q Z ËÆ Vâ -
}™t]! Ù Å kZgzZ }ŠB‚ »¤ C zŠ Y kZ {zžì @ ™ ~g Y ] â © Z
% Z e ðZ] yxgŠ Æ VñŠ M zŠ c Ô ¾ » äÑ ,¸Å ]uZz { z ì e
» ¶Š™ µ Z Ð ~ç Å kZ Ã0 z{ c } Š ¬» ¶Š™ Za ›~ yZc ( BŠ [ ! Ù » [  kZ n Æ ,h ' × ) X} ™~g Yg eg M
Ôì @ ™wEZ n Æ Vñ»}' ÆI KZÃXkZ¤ zŠ Y b§kZ
gzZ ì @ ™‚Zg Ð g ZŠuÆ \Æ kZ¤ zŠ Y Â}™ ãâ • Û * Å kZ X¤ Z ÏZgzZì @ ™WÅg ZŠukZ {zžì @ ™C Ù ªt ÃkZÆ™7`ŽZ Ť zŠ Y ÐZ gzZ ì êŠ ZwÃXkZ g ZŠu { zçO Ôì @ ™g¦g ÇŠæ CZ à ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
60
www.KitaboSunnat.com
ì zz ¸ Ôì @ ™gŠ ™¬» ä™ ½g Ç# Ö } n Æ kZ c ä™# Ö } Cƒ ]ÐyxgŠÆ XkZ ‰ G gHn Æ # Ö } Å kZgzZ¤ zŠ Yž
¤ zŠ YçO Ôì ‚ g G y.6ÃVß Zz yÆ kZ c ä zŠ YŠpXt gzZì
~g ¤ ? Ø Z< Í 6kZ ‰ Ü z Æ ] Zg gzZ ì Lg g D » ! Zp"g zZ ŠgŠuå Æ yZèY • D Yƒ xzøÌÐ Š ÑzZ ¤ zŠ Y Æ nS É Ôì Sg
Šp ]! t gzZ • ïŠ g â „ ~ ù Æ Vâ Ê ÑzZ Å yZ Xg Ç # Ö } hg& » zŠ Y n kZ sÜ Â¤ zŠ Y FgzZ • … Y Ð b§hZ ¤ zŠ Y Xƒ «ÚÅŠ ÑzZÃyZž• ï Š
~ Ôå Š HzŠ Y 6T H ` ´ » yÂ{ q Z ä ~žì Š c = gzZ
:Ñ1 Ð y! i ÅyÂ{X  J 7È È M Œ ÛZ 6kZ ä ! !Yò7Ð kZ ~é ?VY
! !Ç}Š™O= ¤ zŠ Yžì g e=èY é
!n `: Ø Zg v¤ zŠ Y V˜ * Y- 6(+Z Ë ?
X Çá Zzñ= ™ ŸÃV†}uzŠú }÷{zé
]c M ã MŒ Û +Z »~ Âß™/ÂÐ wŠ F gzZ ß™wJxsZ ?¤ Z
X ÏB XÐÑÆ V†• Û » »Ž ÇVzŠ 1
X ÇVƒg „ ð|gzZ ÇVz™7wJxsZ ¦ Ù ~ Ô 7é C
Xì ~gz¢ * Y ò Zg vÐ ]gúkZ%Z Ôì 7ƒ ~ + Š Ôíg
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
61
www.KitaboSunnat.com
X ÇVd7¦ Ù ~é C
~ ÌZ (B‚ Æ Šæ Å vZ ) Vƒ ‚ g ‰ Ü ¤ Å ¶Š wï »~
XÐ î Y V ?gzZ ÇVð7y M Œ Û
!! ÇVî Y ò~ :Îì {zg »y M gzZ Ô Zg â h ”ÐZ ä ~Qé
žì D] ! t gzZ X Š ` ™òÐ yÂ{ kZ v:Z {z b§kZgzZ
Ð 3â Ã] â © RÆ kZ {Š c i Ú Z X Ç} ™x »t¬ {Š c igŠT¤ zŠ Y Œ d Û Æ Vñ»t¬ Á A {z gzZ Ð , ™¿6yZB‚Æ ~! ~(gzZ
XÐ , ™¿Á Ú Z6VÂ! ÅkZ ] » Ô Ç ñY
?ì @ ™¢qùÃV†¤ zŠ Y
@ ƒ ŠŽñ¬ ãZz c uÑ~ q Z C Ù gzZ • j§}g ‚ ¹ Æ kZ
uÑz ¬Ð b§T~ j§C Ù g zZ ÇVz™™f j§J M VŒ ~ Ôì
gzZ ÇVz™g "Zh ”~ KkZ%Z Ô ÇVz™s Ÿz ÅkZ Ôì @ ƒŠŽñ :n : â i M ÐZ ¿ðÞ @ ÇVz™7™f ¦ Ù ]¬~g7 Å j§C C Ù
ð M 7 n k Z ]gz¢Å ä™s Ÿz ÅuÑz¬ŠŽñ~ j§C Ù
ZuzŠ gzZ ãZZ ª èÑq Ô D 0 ™7t• Û ~ zŠ YgzZ `´ ã M Œ Û vß Fž
ì @Yƒ Za ‰ Ü z kZ x ·S h ' × ~ ekZ gzZ Ôì ` ´ T § ã-
~ i Zz M œzZ ]c M ãMŒ Û gzZ ~ i Zz M × M ]Üt¬ LZ ¤ zŠ Y FZ
èÑqì ;gƒ=g fÆ y M Œ Û ` ´ » kZžì &!%ç O Ô• _7 ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
62
www.KitaboSunnat.com
žì t Ñ » ä™™f j§sfzgqZ÷nºZ '@ ƒ 7(Z w
» VÍß& xêgzZ N Y $ Ð V2Zg ÆÑgzZ „ Ze ð¸ y›}÷ X ñY M t ‚™Á3 Zg
i§ª
~ kZQ Ôì @Y Ö ~ } # q g @ Z ~ ª q q Å Å 0 * zŠ Y ¤
c *™ Za ]ÐÑ » kZ¤ Z Ôì êŠÄg à ãðŠ q Z6kZgzZì @ °v M
Ñ » kZ¤ ZgzZì êŠÄg6v M ãðŠg ZŠ1$ ƒ ÜZ e ðZ] ~ ~ç Vx
7d Œ Û Æ }uzŠ q Z { zgzZ åŠ HzŠ Y6~ç VxT c * ™ Za ›
Ôì ‚ g ãðŠ g ZŠÒp6v M { z ƒ * ™ »Ã W ZÆ zŠ Y Ð yZ Ô¸ M Y ÃV†gzZì @ ™ qzÑ -7Õ Dƒ Xm{Æ ¤ zŠ YŽ > ÉÑQ
Xì @ ™]]_ZÐ yZ™}ŠôZz » kZgzZì êŠ nÅgZŠuÆ yZ
k ¦à ì q Z ~ ^gzZ Ë c ñŠ j Z c ~ ^Å È ÐZ yZgzŠ ÏZ
LgzZ Ôì @ ™ ~g Y ] â © R n Æ ä™ Zg7 Ñ CZ {z & ì C M à nmºq Z ~ Vâ »Æ kZÉ C M 7Ãq ðÃÐZžì @ ƒ ÌVîŠ 7ð‹ Ìi Zz M ðÃÐZžì @ ƒ ÌV- g rLgzZì C7i Zz M Å
ì© Zj Z À ðà » kZ c w! Æ kZ Ô ì @ ƒ *™zŠ Y 6¿TÐZ gzZ
ì @ ƒ * ™¼ Ž ÐZQgzZ 'ì Cƒ „g M 1 ÅÕ Æ ¿kZÐ T Xì ꊙ~g Y¬ÃV†{ z 0Æ kZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
63
www.KitaboSunnat.com
:• Vc ú'! sf `gŠ ~ j§kZ
X • D™I ÃVz#q g @ Xa
Xƒ ˆS7: vZ p6Tì QZ½Ð 1 Å ãðŠ +ZÃV† b
X • Dƒ d Œ Û Ç! ÆVÍßu0 * y-gzZ • D™IÃÅ 0 * Xc
i§ ZuzŠ
m{ ˆ ðC Å V† {)z ©%gâ Y ðà c ( {)z •Ã) {0 6ðä zŠ Y
{ ( XèY ì @ ƒ { ( ]¸ 8 g » Tì @ Zj._Æ ]gßz ^
ꊙ %f%ñ7v ó Z pLÐZ { zQ X • ï Š E¯6Vùg}uzŠ Ã8 g c ~ Vî. c ~ ] ZgôÐZQ Ôì M6ŸÆ !%yp » kZgzZì
yZÐZ gzZ Ô• Dƒ yÆ V† ˜ÀžŽ ì êŠ N ~ V»Š ! M)
ÉÑgzZ ì > @Y ` y LZ Q Ô k77 v ó Z pL Ìñƒ w~
Xì ꊙ~g Y ¬ÃV† » kZ Ôì LeŽ ˆÆ "7 :ì @Y c 0 uÑÐ b§zŠ ~ j§zgq
ì uÑÉ Ô x Zw * ™ %f Ãgâ Y n Æ V†ž ì t · Z » f x Ó a .žEÅ %ft èY Æ y›ËÌ* 3“ Í »gâ Y, ZçO Ôì vZçG vß IY²Ô ñY H %f n ÆvZ)ÐZ<Yp ì 7^ Y n
ë ¼ 0 ¼ X • Tg D™(C Ù gzZ ~ äâ iC Ù ÷u 0 * ,Z E E 3Ò7 Ëž ì H yÒ ä < *q Z ~ gzŠ Æ ‰ Ü z î0ªG Ø z = ž• ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
64
www.KitaboSunnat.com
6kZgzZ H {Š Zg Z » ¶Š wÅn ÆVÍßx ¬ Ð Z ä k Z Ô Zƒ Äc gŠ
» kZQ Ô ,Š à: J ðZ• ã 0 » kZ Xž @H %f gâ Y c V† :Ñ äâ • Û {z ÂâJ ~ òC Ù i[Þ0Z xâ Z ]! t Ô c Š îÃVÍß“ Í èYì c îx ZwÃVÍß ä ‰ Ü z ÑgzZ ì x Zwg Z0 Y {” %f !g ZŠ¸ L L
n Æ V†& ì c â• Û IÐ ä3“ Í »gâ Y ,Z ä 1 vZ wÎg ( 78m:yYÔZ x » M )
ó Xó ƒ Š H %f
žì c M ~g uq Z ~z%Ð ¨ ¤ ! Z 0 Z ñ ]|~ ›9gzZ
: c â• Û ä 1vZ wÎg
( 1978 ;¶g ) ó Xó H %fgâY ðÃcvZ)ä T6¿kZƒ ÒÅvZ L L
ãZz ~ yZ Ôì k7n Æ ä™¢qÃV†¤ zŠ Y Î]ÜÉÑ b ä òŠ 0Z)´ xsÑZ •s Ÿz Å kZ gzZ ì @ ƒ ŠŽñuÑ6gî Xì Å~ V1 FKZ
i§ ZŠ
à j§kZgzZì g•6gîÆ j§ S ð•Z ~ Vz¤ zŠ Yi§t
n Æ ä™¿6]â ©RÆ kZgzZ n Æ # Ö } Ť zŠ YáZz äCZ
Š ÒZz ¬¤ zŠ Y (ZèY Ôì Lg ŠŽñk0 Æ kZ {z¤ Z (¹ » Vâ -
Xƒ ÒÅvZ6kZ Ôì @Y Hg¦¤ zŠ Y Z(¹ Ð g ±ZÆ :ì V- ¼6gî¿i§t
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
65
www.KitaboSunnat.com
LZ ™ ¯ @Ž È y M Œ Û X Vƒ +Vzƒe Å vZ 6kZ '¤ zŠ Y Ù ! C Q Ôì k7 ÃV ð.gÒƒt¬™ Y ~ sZ š Q Ôì © X ~ VñŠ
XçO Ôì @ ™ ~g Y ]â © R ÃV†gzZ ì @Y Ö ~ } # LZ ™ M
Ô• D™ Ç* ] â © R Æ kZ gzZ • D™ ~g ZŠÎ â • Û Å kZ ~¢ ¹ ÎÔì @ ƒ [ 0 𸠻 Vâ -gzZ • Û »Æ™¿6j§Ñ! zgq{ zèY
Xƒ ÒÅvZ6kZ
} (} (}uzŠ {z´ Æ x » t¬ Ñ! zgq ¤ zŠ Y (Z ž ìg Š c
+Š gzZ *™¦Zß Ô * ™ * i Ð VÂgúxø}Ô ì @ ™ Ì[ ‚g S » Vƒk èZg Ð kZ y-ž ì @ ™ n kZ ƒ t gzZ {)z … V1Ç ÃxsZ
X N Yƒ
i§ åa
q u 0 * gzZ Ë c Ð ypÆ ¬]gÎ ðÃň È M Œ Û¤ zŠ Y y²
n Æ ~g ZŠÎâ • Û KZÃV† b§kZgzZì k7XÉÑQ Ôì qÐ Xì êŠ } Š ¬7Z » kZì LeŽ gzZì © ™¢q
B‚Æ e Mq Z ň È M Œ Û èYì ŠŽñ ôܬÌ~ j§kZ
X ñ Y –B‚Æ q u 0 * ÐZ<Yp Ôì ¬Ì* ™ Z¬Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
66
www.KitaboSunnat.com
i§VZv0
ÉÑQ Ôì q~ szwz Q ]gÎ ðÃň y M Œ > Û¤ zŠ Y y²
Xì © ™¢qÃV†™| 7
ÉÑgzZ ¬ r~ szwz Z È y M Œ Û èY Ô ì x ZwÌi§t
Xì uÑ -7 Ã]Z j Ë
i§ Ù
{g * Z gzZ Ôì @ ™g OZ » äƒ qƒÆ }g * m{ q Z ¤ zŠ Y
ì k7ŠgÌ áZz zŠ YQ Xì @ ƒ ¥#Ð kZ ¤ zŠ Y Âì @Yƒ qƒ
wìÆ kZžì @ ™Qw+Z P Q Ôì @ ƒ ŠŽñuÑgzZ ¬~ X
èÑq Ô• Cƒ wi * 6kZ ] »' Å }g *kZ Ð VÆwyZ ._Æ {z Z gzZ Ôì @ ƒ ;g ™ Y7 Å}g *kZ Ð ] »wyZ KZ {z~ |
Ô• ë Ž 6]â © RÆ y²kZ y- Âì @ ™ qzÑ Y7 ÅvZ)
kZ ÂÃ}g *èÑq Ôì ÅŠæ Å kZ ä }g *kZžì &t ¤ zŠ Y² Xì @ ƒ 7„ D»• wËÅ
‰ J Ü z kZ zŠ Y Š HÐ j§Ñ! zgqž• D™òúŠt ¤ zŠ YgzZ
w‚Ž • Ì}g *, ZgzZƒ: qƒ{g ! zŠ {g *t J Z Yƒ 7»
qƒÆ }g * kZ ½ w‚ {z çO Ô• Dƒ qƒû% q Z sÜ~
Æ Šæ Ã}g *kZ ~ X• _7ŠgÌ , ZQ Ô• D™g OZ » äƒ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
67
www.KitaboSunnat.com
ì wì » Vz¤ zŠ Y Ât w q¾ Ô ñ Yƒ »W Z» zŠ Yž @ ì @Y Zg å n
kZ ‰ Ü z ÌË% G g OZ » }g *kZ vßá Zz ä™ ` ´ ã M Œ Û²
X• M h ÂÃzŠ Y
WÅvZ)~ kZèY ì ŠŽñ6gî ãZz uÑ Ì~ j§kZ
X • ŠŽñ÷•‰ * g å n ÆŠæ ÃvZ)gzZ
i§VZ ‚
ÅkZQ Ôì © èt ‚ LZ Ôì @ ƒçz" Ž Ãa Ú! * Z¤ q zŠ Y
XáZz zŠ Y s§Vzg e Š¤ Šg ZÆ kZgzZ Ôì @ ¯ ‹%q Z 6ÒN !
Äg ðÙzggzZ % c í V¾gzZ %~ yxgŠ Ç! Æ kZQ Ôì q
gzZì qXP á Zz zŠ YB‚Æ szwŠG 6 ½»E q ZQ Ôì êŠ
: ä ¤‘gz {zž @ ì êŠ z 8 I6uÆ kZ ™Äg 6}n Æ a ÐZ
X ì êŠ , J eB‚ÆgŠ e ~g ¸ q ZÃaQgzZ Ô ñ0
6ÒKZ Ãa ² Ôì ꊙ qzÑ -7ŠgÌ t¬ LZ {z ˆ Æ kZ
e Z Ôì @ 7 ƒ ;g M 7ü ÐZ Ð zz Å}ƒ0 ZèÑq ì @ ƒ 9Š
ðƒ C™• wÕ ¼ ~ ÒÅkZgzZì ˆ’Ýzgžì @ ™kC^
?ƒìgNŠ H ?:ì Ø 7 Ð a ¤ zŠ Yç O Ô• C M Ã
X Vƒ ;gNŠ ^ÅòŠ M q Zt ‚ LZ ~:ì H 6 ZŽ^
?¤ zŠ Yž¼ÐZƒ ìgNŠ ?^Å òŠ M Tžì HÐ a ¤ zŠ Y ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
68
www.KitaboSunnat.com
._Æ ]â ©Z Æ ¤ zŠ Y Õ {z b§ kZ Î Ôì ;g ™c_t t Ð
X • CY M ~ • w
~ kZ gzZ ì @Y H wEZ n Æ lˆÅ Vzq {” Ë ˜Ài§t
Xì ãZz Ç! {z Ôì @Y c 0 uÑz¬Ž
i§VZ^ M
{)z 1Ô ~ôÔwâ zg }ÔZ Àq Z ðÃÐ ~ VzÀÆ !%¤ zŠ Y
äÃq ZÆ } À kZQ Ôì © ZjÔƒ „g M 1 ÅÕ Æ !%Ð T ñÐ ï¢ Z À' © Z' Æ VèZ g e „B‚Æ kZ gzZ ì @ Î {¤ Ã
Æ kZ Ôì k7]gÎ KggzZ ðà c W à ïgÎB‚Æ i Zz M œzZQ Ôì
ñƒ Dƒ ¥#Ð V†QgzZì k7ŠgÌ ÉÑ LZ ~ i Zz M× M ˆ :ì H
ÃÐZ ¤ Z gzZ ÔzŠ™ N gÃ} À • X: » n%Æ !% kZ ¤ Z L L
ÚZ Ã} À kZ Âì ~g F ~uzŠ ðÃÐZ ¤ Z gzZ ÔzŠ™ MÐZ Âì ˆµ
ó Xó ì ‰ Ü z kZ A zŠ•g
Ð VèZg e {z¤ Z Ôì è * {g ! zŠ Ã} À' Z' Æ VèZg e kZ {zQ
VèZg e ZÀ {z ¤ ZgzZ Ôì ˆµÃ»žì HÐ !% ƒ [ƒ Z ( g e Z À {z ¤ Z gzZ Ôƒ {Ši  M ?ž ì HÐ !% ƒ [ƒ N gÐ
k0 Æ ËZe ?Z®ì ~g F ðûžì HÐZ ƒ „ ' Z' Æ VèZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
69
www.KitaboSunnat.com
: •± 5 . Þ ‡'! &~g »i§kZ X î Y
)g fÆ y M Œ Û `´ » kZžì &{zçO Ôì @Y c ŠžðŠ Ã!% a ÉÑyZ iZg ÝZ » ` ´Æ kZÉ @ ƒ 7(Z ~ |²Ôì ;gƒ Xì k7~ iZz M× M¤ zŠ Y Îì @ ƒ~ VzŠgÌ
Xì uÑžŽ ì @Y Zg å n ÆŠæ ÃV†~ j§kZ b
ì CXtž @ ƒ 7x¥Ã¤ zŠ YŠpgzZ • s1 ^Ñ9 z ÒZX c FŠp ä ëgzZ ?ì YY H Š OZ b§ ¾6]! Å kZ Î ÔN Ñ c
!% FgzZ Ô¸ {Š c i L ÑgzZ ÁF ~ yZ Ôì H/Š » Vz¤ zŠ Y
ˆµ Ã7Z ._Æ ì Æ ¤ zŠ Yž • D C ™ M k0 }g ø Ôì W Z » V†6y Zž @ ƒ x¥ Â_7ˆ È M Œ Û 6yZ Z ëQ Ôì
Xì @Yƒ " U ^Ñ » yZÐ b§kZÎX Ð7Ã
=ž Ž • M ƒ Ìj§}uzŠ { z´Æ Vh§J M Ñ! zgq
X • 7x¥
V*¶ Å + Tä zŠ Y
¿áZz ä™ ` ´ ˤ Z # Ö ´q Z ðÃÐ ~ ]â ´ sfzgq
Xì ¤ zŠ Ytž’ e ¢ ™¢ ƒ CY ð0 g0 ZÆ
Xì Ø 7 x * » Vâ Å kZgzZ » kZÐ !%¤ zŠ Y a
Xì @ Zj{)zwâzgÔ8IÔ1}ZÀ ðÃÐ~VzÀÆ!%¤ zŠY b ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
70
www.KitaboSunnat.com
ì @ ™ %f%ñ 7v ó Z pL{z& ì © ™ÔÌgâ Y ðÃL¤ zŠ Y c Xì êŠ N6(Š ! M)ÐZQgzZì M6ŸÆ !%yp eZQ
rÃXá Zz zŠ Y d
Xì @ ƒ F Ñ! Ðú1 ™ÅòŠ M x ¬ ËžŽ -7ÃXá Zz zŠ Y e
Æ yZgzZ Vƒ ñƒ ¶( " e ) ] …%~ T bŠ [ s (ZÃ!% f X Vƒ ñƒ‘•c szwP g0 Z
n Æ ]æ§ q Z ™ƒ êµ Z Ð VÍß { zž bŠ ¬t Ã!% g Xƒ B: Ýzg Å `gÎV˜ ñ Y ` ~} #, Z Ë
˜ÀžŽ n Æ ]æ§q Z {zž * ™c_ » ]! kZ LÐ !% h
?Š Å ] ! kZ # Ö ´t gzZ X ñ Î : B; Ã ã 0 Ôì Cƒ yŠ :e
Xì ð|{z Ôì © # Ö } Ð XT¤ zŠ Ytžì Cƒ
Xì @ ƒ *™®Š ~ }i Î bŠ ,q +Z¼Ã!% i
ì Cƒ h ãðŠ Ð NðŠÆ yZ™°Î bŠ ½», Z¼Ã!% j XnY: Œ& * Z( ( B‚Æ x¯, Z k
k0 Æ kZ {zÐzz TgzZ x * »àÆ kZ Ôx * » kZÃ!%L¤ zŠ Y l Xì êŠ C ÐZ „ D M 0Æ kZ Ôì @M
êŠ ™ÉszwP ~ P Å èðƒ 5 c ~ ½» q ZÃ!%¤ zŠ Y m Xì @ ƒÁ Ã!%™5 ~ ã 0 Îì
ñ M ÊŽñ~ ¿Ë# Ö ´q Z ðÃÐ ~ ]â ´ yZ ¤ Z Ã\ M
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
71
www.KitaboSunnat.com
6\ M :gz N Y # Ö k0Æ kZÂ ì ¤ zŠ Y t ž ñYƒ ¢ gzZ :Ç ñ Y M tŠ ™yâ • Û t » 1\ M
1 ·ä kZ ÂÅ & ¤Å V Â! Å kZQ Ôc M k0 Æ òæ ËòŠ M Ž L L
( 5815 :RìY 9) ó Xó H¬Ð +Š ‰ G wi * 6
gm†Ö] o×Âœ Ü×ÃÖ] èfi…
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
72
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
73
www.KitaboSunnat.com
Q[!
¬»zŠ Y ~ðsZè<Ñ ê 0Ƥ zŠ Y ~ <Ñ
:• D â • Û´ ò â xâZ a
kZ w VÅkZ Ôƒ H: ¿»zŠ Y6kZ ä ËgzZƒ @ ™¿»zŠ YŽ ¤ zŠ Y L L
‚ûÏøÖøæø™ :ì c â• Û ~ˆy M Œ Û ä \¬vZ ~ }g ! Æ Tì Å ¿
ø ìø àûÚô éô †ø ìôŸF û] oûÊô äü Öø ^Úø åü ]†ø jø•û] àôÛøÖø ]çûÛö×ô Âø ~÷Î ( 102:>ÂZ E —Ñõ¡ ( 628: òƒ>Z ) ó óX ñY c Š™OÐZ Â}™¿»zŠ Y Z {zžìt ñZg
:• D â • Û ò)ZŠ0Z x â Z b
zŠ Y L L ÔvZ†0 [+ Ôî~©E8 Ô/0Z Ôy¢Ô/]|t gzZ Ôì Ou Ť
¸ gzZ ì ~z%Ð :vZ yZçg vZ†0 /ÔÄ 0 ®Ôª0 [+
ó Xó ì » ò´ â x â ZgzZ• ò 1Z x â Z < Ø è
:• D â • Û ò?Œ Û x âZ c
çO Ôì @Y c 0 s%Z yxgŠÆ •0Ƥ zŠ Y òfgzZ¤ zŠ Y ›L L
TÔ}™zŠ Y Ð x¯,Z Špi Z Z ¤ zŠ Y ›žì t < Ø è»´ ò â xâZ
Å: wJ/ÂÅ kZgzZ ñY c Š™O%ØŠ µñ »/ÂÐZƒ @Y c 0 ¬~
gzZ & 0 iž 6Ôì êŠ x •Zu6gîv{z& ì (Z ¿»zŠ YèY ÔñY
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
74
www.KitaboSunnat.com
^Úø æø™ Xì ¹¬ÃzŠ Y ä vZž Ì=Z gzZ Ô• D™6gîvx » CZ ãZi ø Êø èºßøjûÊô àövûÞø ^ÛøÞ$ ]ô Ÿ ø çûÏömø oj# uø ‚õuø]ø àûÚô áô^Ûø×( Ãø mö ¸ gzZ (102:>ÂZ) —†ûËöÓûiø ¡ ó Xó ì » • ò 1Z x â ZgzZ w ò • á x âZgzZ t ò GZ Ôgò N1Z ÔN ò 0£Z x â Z < Ø è (48mB 2` :?Œ Û ‚)
t Ýg•» yZ²ì H yÒ Ý ¸ » òw• á xâZ ä ? ò Œ Û xâZ
OÃËÆ™zŠ Y { z ¤ Z V; Ô ñ YH: OÐ zz Å zŠ Y ¡Ã¤ zŠ Yžì X Ç ñY c Š™OîŸÐZ Âì @ ™
:• D â • Û gò s0Zx â Z d
HzŠ YB‚Æ x¯,Z ä kZžá ™s Z ‹Z » ]! kZ Z ¿ðà L L
ǃ Z Zz bŠ™OÐZ  @ ™7/ÂÐ kZ {z gzZ ì @ Y c 0 ¬~ Tì
Æ x¯t¬ .Zz ä kZž ñYƒ " U ]! t Ð ?Š ¤ Z b§ÏZ gzZ
X ǃ ~gz¢ bŠ™OÐZ Âì H¿»zŠ YB‚
OÐZ Â @ Y c 0 7¬~ Tƒ HzŠ YB‚Æ x¯,Z ä kZ ¤ Z gzZ
ÿ}uzŠ ™ú1 y YÆ™¿» zŠ Y ä ¤ zŠ Y ¤ Z V; Ôǃ 7^ Y *™
gzZ Ç ñY 1 mŸÐ kZ Âì @ Yƒ Z Zz mŸÐ T c à y v (Z
ó Xó Ï ñY Åwßz e ŠÐ kZ  @M 7xi Ñ mŸÐ yvkZ¤ Z (48mB 2` :?Œ Û ‚)
:• D â • ÛM ò 0Z x â S e
?Š ä fyZЗý]çû Ïøi$ ]æø ]çû ßöÚø • Üû`ö Þ$ ]ø çÖøæø™ yâ • Û kZÆ \¬vZ L L
Z » G™ xgzZ N q ò 0 £Z x â Z • {z gzZ Ô• ë • Û » ä zŠ Y Ž ì à
Û »¤ • zŠ Yž • ë ( ._Æ e Zzg ~uzŠ ) £ ò Z x â ZgzZ w ò • á x âZ² {z¤ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
75
www.KitaboSunnat.com
GGÅ ƒ ÿ5© ZæZ ]|žì e ZzgÐ é‚fÂø àe èÖ^reø Xì @ Zz%Z @ ƒ 7Â
çO ÔzŠ™OÃ]gúz Š%¤ zŠ YC Ù ž å –âÕ¬ LZ ä [ ñ æ0 /
]| b§ÏZ gzZ ( ó9L 3043 :ŠzZŠ 1Z ò) X HOÃVz¤ zŠ Y &ä ë E VrZ  c Š™zŠ Y6yZ ä ~& ßq Zžì ~z%t Ì0Æ Ý>Z ÅZñî~©8
ñx Z™/ô& bŠ™Oä zŠ Yž• ë £ ò Z x â ZgzZ c Š ¬» ¶Š™OÐZ ä ( 144mB1` :M0Z‚)
ó Xó ì " U 9Ð
:• ë v ò 0Zƒq f
» kZ¤ Z Z®Ôì 6¬Æ & 0 i ¬»¤ zŠ Yžì t Ý » ´ ò â xâZLL
ÔÇ ñY c Š™OÐZg zZ Ï ñY Å 7wJ/ÂÅ kZ ÂñYƒ " U * ™zŠ Y
OÐZ Ð ]osÜ :• ë w ò • á x âZ²Ôì Ì»£ ò Z xâZ < Ø è ¸ gzZ
Ôì HOÃËÆ™zŠ Y ä kZžá ™s Z ‹Z {z ¤ Z V; Ô Ç ñY H7 (236mB 10` :~g]Z ì) ó Xó Ç ñY c Š™OÐZ A
x¯dÜ
¬» ¶Š ™Oä zŠ Y f ÒZž Zƒ x¥Ð[Zz Y fÁZ ¸R Ñ! zgq
{z Z • b‡Æ OÆ kZ ~ ^kZ sÜ w ò • á xâZ² • ïŠ
X Ç ñ Y c Š™OîŸÌÃkZ ÂÔ} Š™OÃm ³ËÆ™zŠ Y
¬»¤ zŠ YÆ [ IZ
GGÅ kZ Âq ZèY Ôì ÿ5© ZæZ Zz Ì[Â IZèw‚ž • ë• ò 1Z x â Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
76
¤ zŠ Y Æ [ Â IZ ~ X• ï• á ÃVz¤ zŠ Y x Óg Š q Z Šg Zz ~ e
xiÑ ›OÐ Tì x` (Z q Z zŠ Yž n kZ ZuzŠ gzZ • D Y M Ì
b§ÏZ Ôì @Y c Š ™OÃòf ~ á$ Æ ›Ob§TgzZ ì @M ( 115mB 10` :hZ )
X Ç ñ Y c Š™OÐZ Ì~á$ Æ zŠ Y ž• ë ´ ò â xâZ
GGÅ ™OÃËÐ ¿ÆzŠ Y {zžt ÑS Ôì 7ÿ5© ZæZ Zz [Â IZèw‚L L (236mB 10` : ~g]Z ì)
ó Xó Ç ñY c Š™OÌÐZ Â}Š
( sZ ) Xì » ´ ò â x â ZŽ ì „z ÌÝ » w ò • á xâZ
2 Ôì ÅG @ Å< Ø èÆ w ò • á xâZ z ´ ò â x â Z Ìä ) ò ZŠ 0Z x â Z |“ 6\ å M ä kZèÑq å H7Oà ê Z 0eä 1 g8 Mž• ë G G Å 5 ðÃÐ ¿Æ zŠ Y ¤ Z pÔ7ÿ © Z Z Zz [  IZ w‚ ÎÔ å H zŠ Y ~uzŠ Å]! kZgzZ Ç ñYc Š™O6gîÆ mŸÐ Z Âì @Yƒ OòŠ M Ð zŠ Y uÑèÑq @Y H7OÐ zz Å uÑÃ[  IZžì t ?Š GGÅ X ǃ 7ÿ5© Z Z Zz [  IZw‚ Ì6x` Æ zŠ Y Âì x` Z ( ( 115mB 10` : hZ )
?ì YY HÐ zŠ Y ` ´ »zŠ Y H
:• ëò)ZŠ0Zx â Z a
TñY HÐ x¯,Z c Ðg » f Z™f c ñY HÐ y M Œ Û¤ Z h  »zŠ Y L L
` ´ » zŠ Y ¤ Z gzZ ì 7`w ðÃ~ ä™ (Z ƒ : s D ðà ƒÑ~ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
77
ó Xó ì H• Âä N ò 0£Z~}g ! kZ ÂñY HÐ zŠ Y (114mB 10` : hZ )
:• ë v ò 0Zƒq b
9á^_nŽÖ] ØÛ àÚ é†ø Žûß$ Ö]0 :yâ • Û t » 1 x™ Z ÁÎg L L
( 3277 :ŠzZŠ1Z 9) ó Xó ì ¿ã-h  »zŠ Y L L
gŠ ƒР+ „ Åí¤ Z ` ´ »zŠ Yžì @ ™{g • á Z s§Å]! kZ
ó Xó ǃ 7„ gŠ:gz ǃ
:• 9zŠ Å ` ´Æ zŠ Yž• Bë
Xì @ ƒÐ Vî ¬ŠgzZg » f Z y%gzZˆ È M Œ Û žŽ ` ´ ^ Y a
g å n Æ Šæ 7ZgzZÆ™Ýq [½» Vâ -žŽ ` ´ ^ Y* b
Ðg u {gÃè Å 1 \ M `´ ¸g zZ Ôì @ ƒ)g fÆ „ zŠ YÆ™
ä 1 \ M ² ì Yƒ „ gŠ Ð b§ ¾ ` ´ (Z gzZ Ôì Š Z% g ZŒ Û ¬Ãä™ & ¤Å VÂ! Å yZgzZì »zg Ð äY k0 Æ Vz¤ zŠ Y
!!ì c Š
Ð ~ yZg zZ • Å™f 9zŠ ¸ Å ` ´Æ zŠ Y Ìä ³ ò 0Z x â Z
Xì c Šg Z Œ Û^ Y* Ã~uzŠgzZ ^ Yë
?ì „ gŠ GD»zŠ Y H
:• ë v ò 0Zƒq a
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
78
www.KitaboSunnat.com
ø Êø èºßøjûÊô àövûÞø ^ÛøÞ$ ]ô™ yâ • ?Š Å] ! kZ ~ —†û ËöÓûiø ¡ Û kZÆ \¬vZ L L
(225mB 10` :~g]Z ì) ó Xó ì ¬ GD»zŠ Yžì
žì I ») ò ZŠ0Z b
s%Z ðà yxgŠ Æ DI Z ~ kZ gzZ Ôì x Zw * 2gzZ GzŠ Y L L
Å kZ {z { ZpÔ ì @ Yƒ • Û » òŠ M Р䙿6kZgzZ IÐZ ÎÔì 7 ( 106mB10` :hZ ) ó Xó » s ! S c Çg {o» *’
:• ë ò~iZgvZ†1Z c
D Âq ZèY Ôì t · Z » f [6kZ gzZ Ôì qN: ì Z'D» zŠ Y L L
áøçûÛö×øÃû mø àømû „ôÖ$ ] pûçôjøŠûmø Øûâø ØûÎö™:þ ì y â• Û » \¬vZ Ôì idŠp] Z& ZuzŠ gzZ ( ?• Dƒ ' Z' IY gzZ ݬ H :£ŠÈ E—áøçû Ûö×øÃû mø Ÿø àømû „ôÖ$ ]æø
* ™ t• Û ~ {7gzZ ~ kZ Â@ ƒ: „ gŠ *™Ýq D» zŠ Y ¤ Zž n kZ
Ž gzZ Ôì Z Zz GD» zŠ Y n Æ ä™t• Û ~ VâzŠ y Z ÎÔ@ ƒ e* ( 145mB 1` :M0Z ) ó ó?ì $ Ë ƒù ~' g zZ x Zw{zì Cƒ Z Zz q
:• ˜ ~ h Š F ÅgÃèèÝÆ ~i Zg x â ZM ò 0Zƒq d :ì { ~ Z ¸. Þ ‡Ð ]Zg ±Z Fsf `gŠ x¯ » ~iZg L L
žì t ¤ ZŠ Z%Å yZÐ kZ ÂÔ7Z' *™Ýq D» zŠ Yž It» yZ A
D™g ïZ Ð ] ! kZ!3³#Æ yZ ÂÔ7Z'Y *™Ýq D» zŠ Y
^Úø ]çûÃö fø i$ ]æø™ e M kZ ÂÔ7Z'ƒÑ GzŠ Yžì t Š Z% Å y Z¤ ZgzZÔ• wÎg ~ ›92 Ôì Š c Š g ZŒ Û Z'ÃIzŠ Y ~ —ýàönû _ônF Ž$ Ö] ]çû×öjûiø :ì ~z%V- yâ • Û » 1 x™Z
ó Xó H¬Ðt·è<Ñä kZ Ôc M k 0 Æ òæ c ¤ zŠ Y ËÌŽ L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
79
www.KitaboSunnat.com
:ì @M V- yâ • Û ZuzŠ » 1 \ M ~‹g Z ògzZ
ó Xó HzŠ Y ä kZ c Í ÂÅ7 Y h Ä~ kZQgzZ S0 ! {¤ ä T L L
{gÃè Âì t · Z » f [6kZgzZ 7ÌqNGzŠ Yž It » y Z B
ƒA Ât · Z » f[g zZ ?ǃ 7ù qNt ~ ÏŠŽñÅg ugzZ e M
?]Zg „{z • V ¹ÔVƒŠŽñ]Zg „ÅyZ ~ ekZ Z
ø àømû „ôÖ$ ]æø áøçûÛö×øÃû mø àømû „ôÖ$ ] pûçôjøŠûmø Øûâø ØûÎö™ e ~ —áøçûÛö×øÃû mø Ÿ M C
áZzp g ¦ÑDsÜ~ kZèY Ôì 7„ gŠ Ì *™4ZŠ ÃDÆ zŠ Y Xì ˆÅp°Å f
*™ Ýq zŠ YèDn Æ ä™ t• Û y xgŠ Æ {7gzZ zŠ YL Lž It D
g: D»zŠY x Z™[Zg zZ É@ p Ô xñ Z™/ô²ì Yƒ„ gŠù Ôì Z Zz
( sZ ) ó óX¸ f ™t• Û ~ zŠ YgzZ ~ yZgzZ¸ … YÃ]Z7ŠŽz! Æ
:• ë ~¼nvÛÖ] †vfÖ] y§1Z E
yZgzZƒ WÅvZ)‰vâgzZ }g *~ kZžƒ (Z ¤ Z D» zŠ Y L L
Ýq D(Z ÂÔì Y™„vZ sÜÎN Y G [™x »,Z s§Å
gzZ ~ç 0 z{gzZ *™O)g f Æ DkZ ¤ Z b§ÏZ gzZ Ôì ¬ q )Ñ! * ™
7„ gŠ ‡ *™ÝqÐZ ÌA ƒŠ°ÜZe ðZ] yxgŠ Æ V2zŠ
G7ÐZ ̃РnÅ ~i ! {Hg zZ d • Û Ô ëz D» zŠ Y ¤ ZgzZ Ôǃ
wŠ » VÍßgzZ˜Óö)g f Æ kZ gzZ ì zq Z » ë! t èY ’ e
(85mB 1` :y#Z ùZzg) ó Xó ì {z( GÐ Z ÌA ƒŠ°* •
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
80
www.KitaboSunnat.com
t• Û ~ {7gzZ # Ö Z™ÔzŠ Y
:• ˜ ñƒ D™s Ÿz Åt• Û kZ ~ ò gi â x â Z
² Ô• D 7bŠ x •Zu wdR z w Z¸R P ä zŠ Y n Æ ä™zŠ Y L L
Â{7 ;g gzZ ì CYƒ µZz C · Z {zÉ Cƒ 7]gz¢Å kZ ~ # Ö Z™
(223B 10:~g]Z ì) ó Xó @ ƒ 7~ # Ö Z™žŽ ì @ ƒ ½{°‡! ~ kZ
:• ë v ò 0Zƒq
gzZì @ ™òŠ M ` Ãz ÉÃ zŠ Yžì HÜt · Z6] ! kZ ä }žZ x â Z L L
ƒ µZz x » ]Š ¬ès Ü ðÃÐ òŠ M TÎÔCƒ 7C Ù ªÐ Éà # Ö Z™
ÑZz ä™Ì6Ð Vƒk {Lg zZÈ0 » +Š { z¤ Z Ô’ e 9 Š ê q Å kZ
{z ¤ ZgzZ Ô’ e '# Ö Z™x » ÑZz äƒ µZz ]Š ¬ ½ ÜVð; Æ kZ ƒ
k q ¸zÐ Šæ ÅVâ - G {zèYÔ’ e * 5 ™g¦zŠ YÐZ Âì 7(Z
(sZ ) ó Xó ì Zƒ
Ò
Æ zŠ YÐZ: gzZ @ ƒ 7¤ zŠ Y òŠ M q Zžì @ ƒ ÌV- ] ‡zZ ‰
kZ pì @ ™ Ì[‚g Z » Vƒk {L ‰{ z gzZÔì @ ƒ x¥¼ 0
 c ¿(ZgzZ Ô• D Yƒ x » ]Š ¬ ½ Ü FÌVð; Æ kZ ŠŽz! Æ ~}g! Æ kZÎÔÐ ~ V-gù Æ VzG c ì @ ƒÐ ~ ® $ IZ
Å ]¬$ Å kZ vßž @ ì Å Šæ mZ ä Vâ -ž Ç ñY ¹ ¸ Ì
Xì CY ð0 ~ 5ß6gîm{]! tgzZ ,Š hgÃttè< gzZ ,™~zc ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
81
¼[!
h  »zŠ Y ,™ ãZztg zZÐ ,™W~ }g ! Æ x lR ÅzŠ Y ë~{ kZ
?ì H ` ´ » kZ Ð < zyMŒ Û gzZ ì @ ƒ i Z0 Z W Z b§¾zŠ YžÐ
~ [  kZ Ã\ Mžì t { zgzZì ~gz¢ * ™Ò q Z ¬ Ð k Z p  éS}$EÐ 1 g8 M Ž Ï N M Ã, q +Z¼ 0Ð `´ Æ zŠ Y
U " Ð< zy M Œ Û Ž Ô• CY M •Æ °Z ¸òÀyZ pÔ•7" U ]c M FÅ VÂgÎZ c Mq e Z ň È M ÛŒžÐ N 0 \ M }X • :ì CY M •Æ yâ • Û kZÆ \¬vZqt ÂÔì Š H™f ~ ` ´Ã ( 82:Y ZuÑZ ) —àønû ßô Úô ç+ Ûö×ûÖ( èºÛøuû…ø æ$ ðº ^Ëø•ô çøâö ^Úø áô•†û ÏöÖû] àøÚô Ùöˆ( ßøÞöæø™
ó Xó ì ØggzZ Y Ë n Æ V븞Ž Zg @ ZÈy M Œ Û ä ëgzZ L L
g ¯ z [gzZ uÑÔ — ªY Ë ~sŠ Z%Ð Y Ë kZžì I » fP
gzZ Ô• VâzŠ -gzZ ~sŠ Z%Ð Y Ë kZž• ë fÒZgzZ Ôì ËÐ
žì @M ~ Tì g u ÅÈ ñ ¬ ]|?Š ë Z Ð ƒ ~ ekZ
ÂÔ‰„g ™x š 6]gúq Z { z Âñ M k0 Æ yZ 1g8 M û% q Z 9²] hô^jÓe ^ãønû rôÖô ^Âø0: c â• Û ä 1\ M
(ó9L3864:RìY z 1931Vèvnv’Ö]) ó Xó z™Ð ˆ y M Œ Û ` ´ » kZ L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
82
www.KitaboSunnat.com
ä 1 \ Mž ǃ x¥Ã\ M Â,™g¨~ g u kZ \ M ¤ Z gzZ
Å]gÎ c M ËÅ kZgzZì c e ŠgZŒ Û ` ´Ã ( ˆ È M Œ Û )vZ [ ~g7
È M ÛŒžì H/Šg ! FŠpä ëgzZì Ë y M Œ Û Zg7 ÎX ð þ â• Û 7H
» V- g F ãK~ kZÉ ì ` ´ » {Ši  M gzZ Š ÔzŠ Y sÜ: ˆ Xì Ì`´
* ƒ » ?Š m{ n Æ e MC Ù ž ¾ gzZ }™ nZ ‹Z ¿ðä Z
M V#Ô ` ´ » n%V#ä 1 \ Mžƒ " e U t Ð TÔì ~gz¢
~ ekZ ä 1 \ MžÐ , ™lg Z ¦ ëÐ ¿kZ ÂÔ å HB‚Æ @M ~ kZ Xì gÃè ~ g uq Z Å›9Ž ì c Š™ äz {°‡x ¬ q Z {)z x š ~gzŠÆ qY ëž Å lg Z¦ Ð 1 \ M ä VÍßPžì :c â• Û ä 1 \ M ÂÔ¸ D™ H
9Õ†•ô änÊ àÓm ÜÖ^Ú oΆÖ^e Œªe Ÿ(ÜÒ^Î…ö o$ × ]畆ôÂû]ø0
c 0 : uÑ ~ T ì „ gŠ x š (Z C Ù gz Z z™ 76í {)z x š L Z L L (2200: ›9)
ó Xó ƒ @ Y
ž ©gzZ Ð g » f Z gzZ Vî ¬Š Ô< Ôy M Œ Û ž Zƒ x¥Ð g u kZ Î
Xƒ @ Y c 0 : uÑ~ kZªÆ ì Yƒ ` ´ Ð {)z xŠ áZz qY gzZ h  » kZÆ™™f » nC Ù ÅzŠ YgzZ • D M s§Å qçñÝZ ë[ Z X • D C ` ´¦Ñ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
83
( zŠ YáZz% Ze ðZ] ) & ¸H A zŠ c V2zŠ zŠ c } Š wZ e ðZ] y xgŠ Æ ~ç 0 z{ Ž zŠ Y (Z ª
:ì ÞZ Èâ • Û X } Š™ Za ]ÐgzZ •~ VrÑ
(102:>ÂZ ) —ä´qôæû ‡ø æø ðô †û ÛøÖû] àønû eø ä´eô áøçûÎö†( Ëømö ^Úø ^Ûøãö ßûÚô áøçûÛö×$ Ãø jønø Êø™
ó Xó • HDÑZz% Z e ðZ] yxgŠÆ ~ç 0 z{Ð VâzŠ yZ {z :L L
:c â• Û ä\ å Mž• ë ñ'Y ]|
~ y Z gzZ ì êŠ ŸOŠ QOŠ S ã¯KZQ Ôì ‚ g 6ã0 l² CZ +Z L L
Ôì @ ™ 0 Ž Z (Ð ƒ ' Ž ì @ ƒ {z n Æ kZ id{Š c iÐ ƒ Ð
+Z ÂÔì Hx » V #V# ä ~žì @ C ÐZ ™ M gzZì @M q ZçO
` M ä ~ Ôì HgzZ ì @M gzZ q Z Q ÔH7̼ ä ? :ì HÐZ
yxgŠ Æ ~ç Å kZ gzZ Æ kZ J Z Z hg7J ‰ Ü z kZ ÃòŠ M V#
._Æ e Zzg q ZgzZ ) ì © ™d Œ Û LZÐZ+Z ÂÔ ~Š w Ze 7ðZ] ó Xó ƒiZ ¹ ?Ôì H™ƒ¥#ÐZQgzZ ( ì © ÎÐ Œ LZÐZ (2813:›9)
:• Õ FÅ ( ÜZe ðZ] ) & ¸H
ÜZ e ðZ] yxgŠÆ d gzZ Vâ a
ÜZe ðZ] yxgŠÆ d gzZ \ ! b
ÜZ e ðZ] yxgŠÆ VǸ zŠ c
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
84
www.KitaboSunnat.com
ÜZe ðZ] yxgŠÆ V2zŠ zŠ d ÜZ e ðZ] ~ VrÑzŠ e
ÜZ e ðZ] yxgŠÆ ~ç0 z{ f
Xì u * ç{Š c iÐ ƒ gzZ Ôì x ¬gzZx{Š c i ^~y Mt gzZ
‘´ Å & ¸H
X ñYƒ sp~ ]Ðz •7 e Z › a
X N Yƒ Za ]2z u“{Š c i¹ yxgŠÆ VâzŠ b X äâ :g± ðà »}uzŠ q Z ðÃÐ ~ VâzŠ c X ñY 1™g¦h N Ãs %Zè: ÐH d
VâzŠ {z ²Ô} ™ g¦ ]gß$ Ã ~ç 0 z{ gzZ ^$ Ã 0 z{ ~ç e nÆ# Ö } KZ ¤ zŠ Y & y-žì t |gzZ ÔVƒ ]gzp
{z Ð Tì @Y M ™0 ^$ 6} n Æ ]gú„z Ôì @ ™ w EZ u +pgzZ ~' Ì6}n Æ 0 z{ b§ÏZ gzZ Ô C¸ 7Ã0 z{ LZ
Xì @ ƒx¥]gß$ Ã~ç KZ {zÐ Tì @Y M ™0~ ^
Xì @ ™I* Ãx »C Ù Æ ¶‚ LZ {z Ôì @Y HzŠ Y6T f
Ôƒ ´ ¶‚ » kZ V˜ @ ™7I Ã( kZ {z ì @Y HzŠ Y 6T g ²ì @ ƒ~ ª q hZ ¹C Ù ! Ð y0 z{žÐ BŠ \ MçO Xì Cƒ kC;gzZ Ph ”ÐZ „ Dƒ 4ZŠ ~ y
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
85
www.KitaboSunnat.com
?ì @ Yƒ µZzù & ¸H
0 z{ V# {zžì @ ™c_Ð kZgzZ ì @Y k0 Ƥ zŠ Y ¿q Z
Vâ Å kZgzZ x * »0 z{ kZÐ kZ¤ zŠ Y ÂÔ} Š wZe ðZ] yxgŠÆ ~ç
» kZ ¿{ z¤ Z Ôì êŠ ¬» äÑ ZÀ ðà » kZÐZQgzZ Ôì Ø 7 x * » êŠ ¬» ä· 65 ZgÆ kZÐZÆ™¿»zŠ Y6ã 0 { z  YÑ 7ZÀ
Çg | 77x • á z ðg » f R y%gzZ ì @ g¦ Ð V;z Z {zç O Ôì
™zŠ Y ~ Vzq Å Å ä3Æ kZ {zQ c Ôì @Yƒ zŠ Y 6kZ ÂDƒ Xì @Yƒ W Z »zŠ Y6kZ™8 3ÎÔì êŠ
` ´ » & ¸H
:• iZ%&Æ ` ´Æ kZ
¬Ð `´
³%ª
~Š w ïC Ù ! ,k ¦ŠŽñ~ kZgzZ Ô ñY 𠨬Š cÅ yÆ !% a X à 4ZŠ º• Û ~ kZž @ NY
X ñ Y c Š °™wï7Z ÔVƒ {)z} š gzZ ]Z j ËŽ k0 Æ !% b X ñY c Š wïÃVçà Zz äÇÐ V;z Ôƒ *™ `´ » !%V˜ c
* Î »Š% }X ñY c Š™ »ÐZ ƒ „gƒ ~igz s Ü¦Ñ ðÃV;zgzZ d X {)z *™Ùâf r»q Z ËÐ ~ yZ c * ƒ {Š6" » ]gúc <
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
86
www.KitaboSunnat.com
ž @ ñ Y c Š kgŠ 0Æ }oòsZ ÃVß Zz yÆ kZ gzZ !% e X ñYƒ Za ›E Ð vZgzZ ñ Yƒ »m» yZÐ vZ)
:ñY ÅÐ Vß ZÎsfzgqø Å!% f
?• Ù Š ~©]gß$ Ã~ç KZ \ M H é
?• D™kC;g0 ZÆ ygzZ s ZgC Ù ! Ð y\ M H é
?ì ÞZ u¿s%Z Ì6VÂ! ÏHyxgŠÆ VâzŠ ?H é
?ì @ ™kC;gzZ à Š$ q ) ÈZgzŠ q Z ðÃÐ ~ VâzŠ ?H é ?• D M [Zpu +p»H é
Z Å & ¸H¤ q Z Ô• M Y G Ð !%Ì]ÑZÎvŠÆ b§ÏZ
X , Š™ q zÑ ` ´ » kZ ÂVƒ CY ð0 g0 ZÆ !%]â ´zŠ c
X B Zz™çz ÌÐZìB‚Æ \ M Ž gzZ B™çzŠp\ M g
å{z J Z , ™: qzÑJ ‰ Ü z kZ ` ´ » kZ ƒ ]gú!%¤ Z h `´ ÈZgzŠž @ á ¾Ð b§hZ [pÃk] LZ gzZ á ™: {Š6 Xƒ: {Š6"
Òp c Ôƒ ^ {n † Ôƒ G [ ‚g Z » ~igz s Ü ¦Ñ Ë]gú¤ Z i
¼6Vï* LZ ñƒ D™¹x Å VÂgú• Û » c Ôƒ ñƒ ñÎ X , ™: `´ » kZ~ ª q +Z ƒ ñƒ ñÎ
X ,™~ ÏŠŽñÅxøÆ kZ Ô `´ »]gú j
X , Š ä M: ~ `´ ñYÊ%gzZ Ë{ z´Æ xøgzZ k ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
87
www.KitaboSunnat.com
D™ÔŠæ Ð \¬vZ gzZ ñƒ _7ô²^eô Ÿ$žô éøç$ Îö øŸæø Ùøçûuø øŸ l X ,Š™ qzÑ ` ´ » kZ [ Z ñƒ
` ´ ;³% ZuzŠ
yZ ~ Vâ » Æ kZB‚Æ %F gzZ B Äg 6uÆ !%B;CZ
:, ™]zˆÅ]c M
( å)BÖZ >gÎ a
] c M õ 0 ðZ’Z Å >ÂZ >gÎ b
³7g ! g ! 102e M {ÂZ >gÎ c 164@163]c M Å >ÂZ >gÎ d ÏÆZ e M e
] c M zŠ ~y M Å >ÂZ >gÎ f
19 @ 18 ] c M ÅyZ/Á M >gÎ g
56 @ 54]c M Ås Z²ÑZ >gÎ h
6gîm{ Ô³7g ! g ! Ã]c M yZ'122 @117 e M Å s Z²ÑZ >gÎ i —àømû ‚ôqô^‰ø éö†ø vøŠ$ Ö] ±øÏô Öû]öæø™ e Mt
:yâ • Û t » vZ ™ m{ Ô³7g ! g ! Ì7Z 82Ô81 ]c M Å ÷- ÒgÎ j — äü ×ö_ôfû nö ‰ø ø²] á$ ]ô™
³7 g ! g ! ÌÐZ Ô 69 e M ÅÈ {gÎ k ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
88
www.KitaboSunnat.com
]c M g e ~y M Åyë>Z >gÎ l
]c M kŠ ðZ’Z Å] ìZ >gÎ m 33 @ 29] c M Ås ›ÑZ >gÎ n 36 @33]c M ÅÝ°Z >gÎ o
] c M g e ~y M ÅáZ >gÎ p ] c M 9 ðZ’Z Å~Z >gÎ q ( å) mÜS ÒgÎ r
EÅ
( å) þÒ¨ Z >gÎ s
( å) kÜZ >gÎ t
àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ² ô ^eô ƒöçûÂö]ø ¬ Ð VÂgÎ gzZ ]c M {gÃè ž ìg Š c —Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] ² ô ] ÜôŠûeô™ gzZ ä´%ô ËøÞøæø ä´íôËûÞøæø å´ˆôÛûâø àûÚô Üônû qô†$ Ö] X ³7gz¢
iZz M œzZ ]zˆÅ VÂgÎz ]c M {gÃè Z \ M ~ Vâ »Æ !%
:ì $ Ë ƒ ~g ¤ª q q ZÐ ~ Vpq &6kZ ÂÐ ,™Ð %F gzZ
q « ª
lƒ " ™¤ 6} i 7 eZ {z ª) Ç ñ Y 7{gzŠ » Ï% ÐZ  c
( Ç ñYƒ q zÑ Â v ÄÐìgzZÐ N YƒñdcB; Ô Ç ñYƒ
Å !% kZ { z ¶ðÎ K- e Å ä™zŠ Y 6kZ Å X T ä ¤ zŠ Y gzZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
89
www.KitaboSunnat.com
B‚Æ XkZ ƒ ~g ¤6kZ ª qt ¤ Z Ô Ç}Š™ qzÑ Ü1 Ð y! i
kZgzZ X ’ e ¨B‚Æ !%á Zz Xx ¬ b§T{b§ÏZ Ç! spÆ ª ZîÔì c Š™™f ~ èm^ÎçÖ] [  ~uzŠ KZ ä ëi§ »
Ð XkZ \ Mž• ïŠ C Ú Z%Zìg™7™f -VŒ ÐZ ëÐ : , ™]ÑZÎsf `gŠ
wJxsZÐ Z ƒ›) {z¤ Z ?ì ‚yÃ+ Š Zg vgzZ ?ì Hx * Zg v
Ôì ;g ™x »Ž { zž N C ÐZ Âì y ›{z ¤ ZgzZ Ô, Š ]úŠ Å ä™
s Ü Å <Ñ *™¿6VÂ! Ť zŠ Y gzZ Ô êŠ 7g Z Œ Û„ gŠ ÐZ xsZ Xì ~igz
Z ?ì 3g™zŠ Y V¹ä kZž , ™wZÎ0Æ(ÅzŠ YÐ kZ ¤
OgŠ c ]! t gzZ X ,Š ZdÐ V;zÐZ™ ŸÃË Ug ¯ Â}Š C( ðÃ{ z X • Dƒ „ Áá Zz% 1 s ~ yZ Ô• s1 ^Ñ9 z ÒZ Xž
¼B‚Æ kZ c ì ñ Z ÑZz ä™zŠ Y6!%kZ { zžâ7 Ð kZ
{zž, ™c_Ð XkZ ƒ q Ñ » kZ ÌXg zZ ðä Z ?• ÌXgzZ X N ŒÌÐZ \ M Âñ M á ÐZ { z¤ Z Ô ñ M ™á ÌÃq ÑLZ
c_Ð kZ ä kZgzZ å Š k0 Ƥ zŠ Y òŠ M V#ž¾ t X¤ Z
» k ZèY , ™t# Ö Ã]! kZ ÂÔ}Š™zŠ Y 6!% kZ {zž åH
Ìn kZ gzZ Ô}Š™ Za #Š yxgŠ Æ VÍß {zžì @ ƒt sÜÑ
»¤ zŠ Y gzZ ì ` à z Éà { zèY ì wJ. Þ ‡* gzZ ŠzŠ% „ ZÍ Å kZž ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
90
www.KitaboSunnat.com
: ì ÞZ È â • Û Ôì g Ç# Ö }
(6 :]ZÆZ ) —]çûßön$ fø jøÊø ^õÿ fø ßøeô к‰ô^Êø ÜûÒö ðø ^qø áû]ô ]çûßöÚø • àømû „ôÖ$ ] ^ãø m% ^ømF ™
0nZ  ñ M ™á ¸ ðà Éà ðà k0 }g v¤ Z !ß Zz yZZ } Z L L
ó Xó z™ 1™ ï
ZjÃq kZÐ V;z ä \ M gzZ} Š C ~}g ! Æ(ÅzŠ YX¤ Z
gzZ Bá ã 0 ~ @' q Z \ M [ Z Âì 3g™zŠ Y ä ¤ zŠ Y ~ Tƒ 1 :³7]c Mt 6kZÆ™d Œ Û Ðì LZÐZ 122 @ 117 ]c M Ås Z²ÑZ >gÎ é 82@ 81 ]c M Å÷- ÒgÎé 69•e M ÅÈ ÒgÎé
~ ã 0 kZ Ôƒ 6q gzZ Ë c ƒ 6èc ƒ 6 ½» {z ì e ÃzŠ Y kZQ
s& QgzŠ }™? Ø Ð V2Zg x ¬Æ VÍßÐZˆ Æ kZgzZ ,Š »
,™wZÎÐ !%\ M Â å Š c Š ö zŠ Y Ã!%ž¾ t X¤ ZgzZ , Š yY ƒ ~ V; [ ZŽ » kZ¤ Z ?ì ;g @ ƒ kCŠgŠ ~ }nÐZ Hž
\ M ƒ E ]! Å kZ ¤ Z ?ì N Ñ{zž B™¢:gz Ôì CXž B
zŠ Y ‰ G 6kZ \ Mžt gzZ ñY ` ™hgÃ!%kZ {zž}Ð X ]c M {gÃè 6kZ gzZ B Zj ã0 \ M Q ÔÐ •g ™ h ÂÐ ¬Æ vZ Ã
{z & , Š }Š Ã!% ã0 t Q Ô³7102•e M Å {ÂZ >gÎ{z´Æ Xìg @ ™<Ð kZgzZìg ¥ J VâŠP
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
91
www.KitaboSunnat.com
™á Z À ðà » kZ c Ô å Zg ¦ Ð 6zZÆ zŠ Y !%ž¾ t X¤ ZgzZ
!%Q Ô³7Ã] c M {gÃè 6ã0 Ì~ ª q kZ Âì Š HzŠ Y6kZ
ˆ Æ kZ Ô, Š ¬» ä™<C Ù ! Ð x ×J V⊠P gzZ Å Ð kZ Ã
gzZ , Š ¬» äY òÐ !%ÃX\ MQX , Š s& Zà ã0 kZ6uv X}C: Ã!%kZ {g ! zŠ {zžB {°z¢ Ð kZ
xŠ 6kZ {g ! zŠ \ M Ô ñ M k0 Æ \ M {g ! zŠ !%ˆ Æ ‹ q Z
Ð aÆ vZ zŠ Y Š H6kZž B yY ƒ : ̼ÃkZ ¤ Z X , ™
TXžB™¢ Âñ Y 7{gzŠ » Ï% {g ! zŠ Ã!%¤ ZgzZ Ôì [ ^ I
Å !% kZ ä kZ J ÌZ gzZ ì N Ñ{ z å H {°z » ä M : {g ! zŠ ä ?ì •7VY J ÌZ {zž , ™wZÎÐ kZ \ M A X ~hg7yY :gz ì Ç Âì © yâ ] ! Å \ M {z ¤ Z Ô{Ð ò3 B‚Æ kZ gzZ
Ð kZ {zž J VŒ Ô, g â ÐZ gzZ ³7{Š c iÐ {Š c iˆ È M Œ Û 6kZ
Âì @ ƒ kCŠgŠuÐZ%Z @ 77Â{gzŠ » Ï%6!%¤ ZgzZ ñ Y ò
{zž @ Ôƒ Š J 7g ! g! ÃÏÆZ e M ~ T,Š îq Z Å] q ZÐZ
Q { zˆ Æ { â q Z Ô• ™ ÎÐ Vâ » LZû%&: Zizg J { â q ZÐZ ÔÏ ñ Yƒ Ë ÐZžì yZÔ,™xŠ Q 6kZ \ M Ô ñ M k0 Æ\ M
eg kg ~ îq Z (~ZgzZ y{-Z Ô[Ô]ìZ) 'gÎňy M Œ Û :gz
ÐZ b§kZvZ Y • á yZ Ô•û%&: Zizg J ‹ &!%& Ô, Š™
X , Š™†ŸZ ~ ]æ ÅG î ƒ: ËÐZ ÌQ¤ Z Ô Ïƒ ‚ Ë ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
92
www.KitaboSunnat.com
q ~uzŠ ª
ÃkZžì @ ™kC{z %Z @ 77Â{gzŠ » Ï%yZgzŠ Æ xŠ 6!%
@Yƒ qzÑŠgŠu h ”gzZ ì CYƒ ~g ¤ ? Ø 1 6ŸX • ìg M 6
ÐZ ¤ Z Ô,™g ! &xŠ ÑZz ]c M {gÃè 6!% \ M ~ ]gß+Z Ôì
7(Z ¤ ZgzZ Ô, Š™ q zÑ ` ´ ÑZz ª q « Âñ Yƒ q zÑ{gzŠ » Ï%
D™xŠ „ , Z ÐZ J x c ZP Âì CYƒ qzÑ ¶~ {)z ŠgŠugzZ @ ƒ : @ ƒ 7‘ÃZÃ!%¤ ZgzZ Ô Ïƒ ‚ ËÐZvZ Y • á yZ Ô•g
, Š™ eg kgû% FÏÆZ e M gzZû%q Z ] ìZ >gÎ~ îq Z a X , Š ¬»G û%&: ZizgÐZÃ!%gzZ
X }™~È0 Å"7® )! i ú{zž}Ð !% b
ø åü ‚øuûæø ² äû Öøæø Ôö×ûÛöÖû] äü Öø äü Öø Ôømû †ô•øŸ ö ] $Ÿžô äø ÖFžô øŸ ˆ Æ iú Å ò c } ™ J7û%Î:ZizgJ {â q Zà †º mû ‚ôÎø o0 nû •ø Ø( Òö oF×Âø çøâöæø ‚öÛûvøÖû]
pÔ Ç ñ Yƒ†ŸZ ~ {)z ŠgŠu~ V⊠{gG c kŠ ¬ žìg Š c
1 ðÃJ y M Æ ¹gzZ Ï ñ Yƒ qzÑ * ƒ Á× M× M ˆ Æ kZ
yZ Ô, ™xŠQ6kZ Âñ M k0 Æ \ M ˆ {â q Z !%Ô Ïìg 7¹! gzZ X Ç ñ Y ^ IzŠ Y Š H6kZgzZ Ïìg CY ã.6~g ‚ Å kZvZ Y • á
̼ ÐZ gzZ ìg @ ƒ†ŸZ ~ VzŠgŠ Æ kZ·Zg7 žì Yƒ Ìt g ! FxŠ ÑZz ] c M {gÃè ~ ª q «6kZ \ M ƒ (Z¤ Z Ôƒ: kC‘ÃZ XÐ y! i Å kZ gzZ Ç ñ Yƒ qzÑ {gzŠ » Ï%ÐZ 6gî DÔ, ™ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
93
www.KitaboSunnat.com
™f ~ ª q «ž b§T• M ûÐ kZ \ M ÎÔ Ç ñ Y µ% 1 Xì Š c Š™
q ~Š ª
kZ Ð kZ \ M ƒ (Z ¤ Z Ô@ ƒ7kC̼ yZgzŠ Æ x š Ã!%
ÂVƒ: ŠŽñ~ kZ ]â ´9 ÅzŠ Y¤ Z Ôâ7 {g ! zŠ ]â ´ Å ~g F Å
n Æ N @ ' h × %Z Ôì !%t : gzZì Š HzŠ Y: 6kZž B™¢ X B™xŠg ! &6kZ \ M
ÌxŠ g ! g ! ä \ M gzZ • ŠŽñ~ kZ ]â ´ 9 Å zŠ Y ¤ Z gzZ
Ôì @ ƒ Á¹ (ZgzZ Ô ;gƒ 7kC¼ ÐZ ÌŠŽz! Æ kZ pÔì H :\ M Â
: ZizggzZ , Š ™ eg kg ( ~ZgzZ y{-Z Ô[ {gÎ) ~ îq ZÐZ a X , Š ¬Ã!% »G ÐZû%&
X }™g lZg ! Î: Zizg {zž}Ð !% b
{â q Z Ô}™: Zizgû%Î ÁiZ ÁÌŠgÌ » ² è ^eô Ÿ$žô éøç$ Îö øŸæø ÙøçûuøøŸ c N CZi§„z ˆ Æ kZ gzZ Ô, ™xŠ Q 6kZ \ M ˆ Æ äg ¦ Xì Š c Š™™f ~ Vpq VâzŠ «Ž
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
94
www.KitaboSunnat.com
ˆ Æ ` ´ ;³% ZŠ
ZŠ Z]» \¬vZ \ M Â} Š } Š Ë)g fÆ \ M \¬vZ Ã!%¤ Z
~ ~g Î Z z ~ b ¬ Å \ M 6! x» kZ Ô Zƒ (Z Ð = ÂÅ Tž , ™
:ì ÞZ Èâ • Û ÔN Yƒg D »°\ Mžt : Ô’ e * ƒ†ŸZ
—‚ºmû ‚ôŽøÖø ±ûeô]„øÂø á$ ]ô Üûiö†û ËøÒø àûòô Öøæø ÜûÓöÞ$ ‚ømû ‡ôŸ* ø Üûiö†û Óø•ø àûòô Öøý™
ä ?¤ Z gzZ Ç Vz™ « {Š c igzZ gz8! gz¢»~ ÂÐ z™] ?¤ Z L L
( 7:•Z' Z ) ó Xó ì J[ Z± Z÷žßyY ÂÅ ~]*
Ôñ Y c Š™zŠ Y {g ! zŠ 6!%žì @ ƒ60 Z » ] ! kZˆ Æ ! c Ë
k 0 Æ Òç Ë!%žì @ ƒ x¥Z ÃVÍßgz& Æ zŠ YèY
D™c_ » ¶Š ™zŠ Y {g ! zŠ 6kZ Ð Vz¤ zŠ Y { z Âì ;g Zz™ `´
gzZ }Š äƒ: ¸¼ ÃË0Æ ` ´ { zž ’ e Ã!% n kZ Ô• : } ™~È0 ÅVñ» sf `gŠ
}™~È0 Å"7® ) ! iú a
}Š hg ú {)z uñgzZ äÇ b ñ 7v ó Z pL‰ Ü z D™x »C Ù c
ø ˆ Æò ¯ ú d äü Öøæø Ôö×ûÛöÖû] äü Öø (äü Öø Ôømû †ô•ø Ÿø åü ‚øuûæø ö²] Ÿž$ ô äø ³F Öþ žô Ÿ X }™ Hû%Î: ZizgŠgÌ » †º mû ‚ôÎø o0 nû •ø Ø( Òö oF×Âø çøâöæø ‚öÛûvøÖû]
ìg ù ]zˆÂƒ Y|7:¤ ZÔ}™B‚Æ~È0 ]zˆÅy M Œ Û :Zizg e XÇg Î 3Q CZB‚Æ VÍß( f
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
95
www.KitaboSunnat.com
X ñΙ| 7ÏÆZ e M gzZ} ™ 1™çz¬ Ð äÎ g
X } ™ J 7B‚Æ ~È0 Ãx • á z 𧠻f R h
ä%iÆ ` ´Æ & ¸H
Æ kZgzZÐ kZgzZ ¶C™I* JÃ0 z{ LZ yÂ{ q Z::%ª
u +pq Z t ‚Æ kZ ¶÷ Š ÐZ ÌZ gzZ ¶_ƒ wŠ $ Ð y
0 z{ » k Z X 7y¨ Z Ôì c ƒq Z {zž å @ ƒ x¥V- gzZ å @Y M © ä kZ çOX Š Z á k0 Æ ¿áZz ä™ ` ´ ã M Œ Ûq Z ÐZ
{zž c C ä kZg zZ Î %1 XÐ y! i Å kZ  J 7È y M Œ Û 6]gú ]gúkZ { zžì t u» kZgzZ ì Zƒ ™6]gúkZ )g f Æ ¤ zŠ Y
Å kZ XpÔ ÌZg â ÐZ ä ÒçÎÔ} Š w Ze ðZ] ~0 z{Æ kZgzZ
g ! g ! k0 Æ Òç kZÐZ0 z{ » kZ J { â q Z Ô Zƒ: g »6ähgyY }Š } Š t :Ã]gúkZ {zž Hc_Ð 0 z{ ä Xy ÆH ! Ô ;g @M ™á
Z Ã ~ç KZ gzZ 1 yâ c_ » kZ ä 0 q z{ Xƒ: VY „ t : q Z Í
åß q Z Z „z gzZ Ô 1™ qŽg Ð kZ ˆ ‹ q Z gzZ Ô ~Š }Š t :
Ã~ç KZ0 z{ ÂÔ c M ^ßQ { zˆÆ kZpÔ „g ` ÐÑÆ X]gú
7{gzŠ » Ï%6kZ  J 7È y M Œ Û 6kZ ä ~ Ô Š M k0 }÷™á
:Zƒ?k sfzgqyxgŠÆ XgzZ}÷gzZ Š ?ì x * H Zg vé
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
96
www.KitaboSunnat.com
óy Z¤L:X
?ì H+ Š Zg vgzZ é
óã Z¾L:X
?ñ M VY~ ]gúkZ ? é
n Æ% Z e ðZ] ~0 z{Æ k ZgzZ ~ kZ :X
!ì g (Z N:gzì Ç Âà ™wJä ?¤ Z ÔVƒ @ ™æ q Z~ é
» kZ Ô ÇVd7¦ Ù Ð ]gúkZ ~ Ô• ìg™Ø{ Z ({ Zp\ M :X C Xì [Y k0 Æ ¿V#V#™á ÐZ0 z{
X î Y òÐ kZ ?ž H7„c_t Ð ?ä ~ é
?• T e H\ M Â:X
vZ6kZ  1™wJä ¤ Z ÔVƒ êŠ ]úŠ Å ä™wJxsZ N ~ é
xs ZÐZ ä ~Q Ô74Š' i ðÃ~ + Š:gz Ô ÇVz™ ZŠ Z]» \¬
™wJxs Z ä k Zy ÆH ! ˆ Æ [ZŽ z w ZÎE ÂÅ¿7 Å äÑ }Š »ðŠ … c ì 1™wJxsZ .Zz ä ?:¹Ð kZ ä ~Q Ô1 ?ƒìg
y›Ð wŠ Â~ Ô M ™7g6n Æ x » Ë= \ M :¹ä kZ 'pÔVƒ [ƒ
?H :Y7 ä ~ é
–Š ÅO= Ž Vƒ ;gNŠ ÃV† ãZ¾t ‚ LZ ~ž c C ä kZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
97
www.KitaboSunnat.com
X • ì g} Š
Ð wŠ ?ž ñ Yƒ x¥…¤ Z Ôì 7]! Å ã.6t :¹ä ~ é yZ Ð zz Å T ÔÐ , ™ ½ÌZ g !¤ »ë ƒ `ƒ y›
X Çn M 7d Œ Û }g vÌðÃÐ ~ V† ãZ¾
,Š ÌZ= \ M :X
Ç ñY c Š 7ÌZ {z »J A ÔCƒ 7»>t ~gø J Z 7é
?• T e HgzZ \ M ˆ Æ kZ :X
σ 7åJ ‰ Ü z kZ/Â~g vÐ ¬ ƒ`ƒ y›ªZz ?¤ Z é X D Y 7òÐ ]gúkZgzZ D hg7 *™Õ?J Z
‰Ï LgyY ~÷ b§¾Ð ¤ zŠ YpÔVƒ [ƒ y›~ V; :X XÐß yâ ] ! ~g ø ?²A pÔì 7] ! Å ã.6Ìt é
X Vƒ }â ]! Å\ M ~ Ô Y : X ?ì 3g V¹zŠ Y î C Â é
Ôì 6(¾~ öž Y C 7t ~%Z Ô~ öÆ yÆ ]gú:X @Yƒ x¥ÐZ¤ Z Ôì ðƒ Ð K- e ÅXq Z c «™ÅkZèY
X Ç} Š™v6(gzZ ËÐ Z { z Âì c Š C 0n Z ä ~žì
?ƒìg™x »B‚Ƥ zŠ Y ?Ð w‚Ä é
VÂgú&~ yZgzŠ kZgzZ ( ì = —t) Ð w‚ä c kŠ¸* :X Æ VÂgú&«ä kZQ Ôì ]gú¶a t²ÔVƒ [ƒ 4ZŠ ~
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
98
www.KitaboSunnat.com
XØŠ ‹ Ì®
ß ñÌZt Ôß :¹ÐZ ä ~  Š ƒ ¢ » ðCÅ k Z = Z [Z é X å H {°zÐ ?ä ë » T
?ì H{z :X
{zX ¢ | 7ÐZ Ôƒ d Œ Û }g vX ðÃÌZ Ôì ÏÆZ e MÌZ {z é ?ì Š c ÏÆZ e M »H' Ç ñ Y v¸ X
kZQ ÔVƒ [ Íg ! FÐ ]gúkZ ~èY Ôì ˆƒŠ c = ! V; Y:X ?ÇVî 0 ]•ùФ zŠ Y ~ž Y7 ä
{gB‚Æ V†ð¸ ?V˜ î Y - ~)(l ™hgÃ]gúkZ ? é XÐj
kZ ä ~ X Çá ™wJŠŽz! Æ Vƒk x ÓyZ= \¬vZ Hp:X ?ì Hß¹ ÃVÂgú~uzŠ ¬ Ð kZgzZÃ]gú
:ì yâ • Û » \¬vZ ! V; é
ø Üû`ôŠôËöÞû]ø oF×Âø ]çûÊö†ø ‰û]ø àømû „ôÖ$ ] pø•ô ^fø Âô ^mø ØûÎö™ èô ³þÛø³þuû…$ àûÚô ]çû_ößøÏûiø Ÿ
( 53:%²Z ) —Üönû uô†$ Ö] …ö çûËöÇøÖû] çøâö äü Þ$ ]ô ^Ã÷ nû Ûôqø høçûÞö„% Ö] †öËô Çûmø ² ø ] á$ ]ô ² ô ]
vZ ? !ì Å CŠ c i 6\ M LZ ä VM ! zÈ {z }÷} Z ! £ŠÈ L L
{z ªZz Ôì êŠ jÃVƒk }g ‚ \¬vZ G Ôî Yƒ: yZ * Ð Øg Å
ó Xó ì ÑZz Øg ~(gzZ „~(
s§~÷Ð ]gúkZ ÂVî Y ` Z ~ :¹gzZ Ô Î äzg™Ít X
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
99
www.KitaboSunnat.com
ÔŠ òÆ™{°z » ä M: :Zz { zQ Ô}Š™s ç= { zž * ™lg Z ¦ Ð
}Š ™Èt Ã0 z{gzZ J 7Ã]c M ã MŒ Û 6kZ Ô c Zj ã0 ä ~ˆ Æ kZ
gzZ ðƒ ‚ Ë Ã]gúkZ b§kZ Ô bŠ s& Z ~ öÆ yÐZž c Š G (Z ' ì Ç~ç Å kZ [Zž ~Š¸= ä 0 z{ˆ Æ ]æ¼
X 7w¾ ðà Z÷~ k Z ÔZƒÐ aÆvZ
:%ZuzŠ
:c C ä kZgzZ c M ¿q Z k0 }÷
{z Ô• ] Ã%Zh ”}÷Ð ~ç ~÷Ôì ðƒ ~Š • á ~÷Ð Z
Ðížì SegzZ C™7“ ZŠ' Âq Z Z÷Ôì C™I* ð• Z= pÔì C™ kCs Zg {zÔ Lg 7~ y J Z ~ Ô ñY ƒ µ Z Xì ÞZ u¿~ v M Å… c ÍŸ» kZ ÂVƒ @ ƒ 4ZŠ ~ y4Ž
Ô‰ƒ ÍVî 0 B; Æ kZ yZgzŠ Æ xŠ Ô H xŠ 6~ç Å kZ ä ~
ÐZ ä ~ Ô Z7: {gzŠ » Ï%6kZ %Z Ô Î äƒ kCŠgŠugzZ PÐZ
»G : Zizg 7Z J yŠ 45gzZ , Š } Š Æ™ eg kg ~ Vç'gÎP X N M k0 }÷{g ! zŠ {zˆ Æ kZžt gzZ c Š ¬ÐZ
Z :Îì „ D M gzZ Ô c q M {g ! zŠ 0 z{ » kZˆ Æ äg ¦ Æ ]æ kZ
Xì Zƒ úzg§Zz d ¾z Ð
? Zƒ H'ì Âí :¹ä ~ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
100
www.KitaboSunnat.com
k0 Æ \ M ä VâzŠ ëgzZ ˆg ¦ ]æ Å yŠ 45 Z : c C ä kZ
XÐ y! i Å kZgzZ Š 7{gzŠ » Ï%6~ç ~÷ ÂÔ 1™ {Š Zg Z¢ » ä M
ªÆ ÔVƒ g » n Æ äC ]! Ù »~ž c C C ä kZ gzZ Ô Î % 1 ~ ]gúkZ)g fÆ zŠ Y ~ Ôî Yá : k0 Æ ( [Âè r ™) •=
{zçO Ôî M ™á‡t ƒ ;g M : ¢6] ! ~÷Ã\ M ¤ ZgzZ å Zƒ 4ZŠ ‰ ‘ szwz p ÖRÆ zŠ Y 6X¸ ŠŽñ½»P ~ kZ  Š ÑŇ
ìŠ ƒ W Z " zŠ Y Š H6kZ [ Z ÔzŠ °Ã]Z½» y Z :¹ ä kZQ Ô¸
7k0 Æ kZ ÌL{g ! zŠ gzZ ÔVƒ ;g Y ™òÐ ]gúkZ Ì~ gzZ Ð kZ gzZ Vî M t ‚Æ ]gúkZ ˆ Æ å Ð kZ ~ªÆ Ç Vî M
CZ ä ]gúgzZ Ô ŠòÐ ]gúXÔ ~Š ]iYZ Å kZ ä 0 z{ ÔVî 5B; X HgrÐ XgzZ c J (Ð MB;
™}Š ]iYZ Å ä™grÃX ä ?ž c C Ã0 z{Æ kZ ä ~
B; B‚Æ xø)ä 1 x™Z wÎggzZ Ôì x Zw * ™ (ZèY Ôì Åt
0 z{ » kZ Ôˆ7gF Q]gú{zž å Zg¦ ßq Z ÌZXì c â• Û IÐ ä5 Ünq†Ö] à_6 nŽÖ] àÚ ²^e ƒçÂ]ø ä ~ ÌZ ÔŠ M k0 }÷™á ÐZ
:ðƒ V- ¼ W~÷B‚Æ XgzZ Ô Š 7{gzŠ » Ï%ÐZž å J 7 ?ƒ ‰ M {g ! zŠ VY ? !L Ñ} Z é
Xì 7* g â = ä \ MªÆ ÇVî C ]! Ù Ã\ M ~:X C îC é
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 01
www.KitaboSunnat.com
½» {z ~ ¤ „ ä ~ gzZ Ô å Ñ1 ^ÑÐ yZ ä ~ ªZz ÔV ;:X X B yâ ] ! ~÷{zž @ ¸ Çg
?ì HžðŠÐ yZ ä ?  é
Xì Š c Š™{B‚Æ ŸÆ kZ Â= ÔVz™ H~:X ?ƒ y›?H é
V; Y:X
ì x Zwt Ô} ™x »B‚Æ ¤ zŠ Y { zž êŠ 7d it Ãy›Ë é ?’ e 7¼ »HÔì Ð ~ Vƒk {LgzZ
X’ e ¼ = ÔV; Y :X
èY Ôz™]Š „ÅvZ™ {gB‚Æ V†ð¸gzZ ÔzŠ hgä zŠ Y A é á ~ 3~ ]y M gzZ Ç }Š ¯ h$ N ~ *Š 3 Zg » ¤ zŠ Y X Ç ñY
?ì ñƒ ñ 0 1‡6í Â{z Ôì Yƒùt p:X
Âß™/ÂE ?¤ ZgzZ Ôƒ D™{ k ?žì Zƒ c 0 1‡n kZ6?ä kZ é :ì ÞZ Èâ • Û Ô Yƒ 7Cc 1‡6?L{ z
(141:Y ûZ ) —¡÷nû fô‰ø àønû ßô Úô ©ûÛöÖû] o×øÂø àømû †ôËô ÓF×ûÖô ö²] ØøÃø rûm$ àûÖøæø™
ó Xó Ç}Š: ¦ Ù „6Vß Zz yZZÃVz• C Û » \¬vZgzZ L L
kZ {g ! zŠgzZ ÔVƒ @ ™Ç¢ » ¶Š hgÃ]gúkZgzZ Vƒ @ ™/Â~ :X X ÇVî M 7Lk0 Æ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 02
www.KitaboSunnat.com
¼ ÔVƒg Z¦ ]»vZ ~6kZ Ô~Š Ë ä \¬vZÃ]gúkZ b§kZ
~ç Å kZ [Zž ~Š ~Ÿpä kZ gzZ c M k0 }÷0 z{ » kZˆ á² Xì Ð e í
:%ZŠ
gzZ ì C™]ÐÐ í { z :Î ì gzZ c M k0 }÷0 z{ » ]gúq Z
Ôì ˆ M 7 e Z Æ [ òZ % Ïh I * t gzZ ÔSe xg 7B‚ }÷
ˆy M Œ Û 6kZt ‚Æ0 z{Æ kZ ä ~ ÔVƒ @ ™›Ð kZ ~² Wt ~÷B‚Æ kZ åXŽ ~ kZgzZ Š 7{gzŠ » Ï%6kZ  J 7Ã
:ðƒ
?ƒ y›?H é
X Vƒ y›~ ÔV; Y:X
?ñƒ 4ZŠ VY ?~ ]gúkZ é
gzZ å H6kZ ä ]gúV#žŽ å Zƒ 4ZŠ ~ kZ 5 ZgÆ zŠ Y ~:X = n Æ äƒ 4ZŠ ~ kZ Ôå c Š™È ~ •ÅÒpä kZÐZ
6¿Å yÆ kZ ga q Z yŠ q Z ÔZ 7* ™ ù » kZ J á²q Z
XŠ ƒ 4ZŠ ~ kZ~ Z å‰ Ü z {z ¸gzZ Ô ¶ˆ Z< Í t Âå Š | m
Xq Z Âì Le * ™zŠ Y6ËZ ¤ zŠ Yžì ~gz¢ * Ct VŒ gzZ
{z n Æ kZÉ @ ƒ 74ZŠ ~ kZUg ¯Xt gzZì @ ™: Zzg s§Å kZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 03
www.KitaboSunnat.com
:• sf `gŠ µZñƒ oÆ k ZgzZ Ôì @ ™lˆÃµZñƒ o ×h ” b
* ƒ w'~ ]ád
sph ” a
êh ” c
Z ËÐ ~ Vpqg e y Z { z Ôì @ q ƒŠ° *™zŠ Y6¿TçO
ÑZ Ôì @Y ïµñ » äƒ 4ZŠ ~ kZà ( X) y-Ôì @ ƒ~ ª q
~ kZ {z ƒ ~g Y Ð y! i Å kZ ™f »vZ gzZƒ~ ª q Åçz {zžt
~ y¨ Z X~ x Tžì c C ä V† FŠp= gzZ Ô Yƒ 74ZŠ
Ôì @YƒÄ Zg ™VX Âì @ ™™f »vZ ~ x ÏZ {z ¤ Z Ôì @ ƒ 4ZŠ
Xì @ ƒœ+ F » Ï0 i n Æ kZœ » äƒ 4ZŠ ~ y¨ Z n ÏZ Xì hZ ¹ gzZ à ¸ à È Â]gút gzZ :¹ä X
7s§Å kZ {g ! zŠQgzZ ’ e * Y òÐ kZ »A :¹ä ~
X ’ e * M
X } Š} Š t :Ã~ç ~uzŠ KZ0 z{ » kZžìt oÑÅ kZ:X
»ë:gz Ç Âì  ä ?¤ Z gzZ Ô7wJoÑ ~g v:¹ ä ~
XÐ , g â
X ÇVî Y ò~ :X
kZ ä ~ ˆ Æ kZ X Vƒ g Z ¦ ] » vZ ~ 6T Š òX { z Q
HzŠ Y6~ç Å kZ ä ]gúV#žì c C ä XŽtž ¹Ð 0 z{Æ Za ]ÐyxgŠÆ VÍß {zžì @ ƒ Ú Z ¡Ñ »V†èY Ôì ß Ôì ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
104
www.KitaboSunnat.com
X , ™: & ¤Å]! ÅkZ Z®Ô, Š™
:%åa
~ç Å kZž c C ä kZ gzZ c M k0 }÷™á à ~ç KZ ¿q Z
kCs Zg ÐZ Ô @ ƒ 7ŠŽñ~ y {z Z gzZ ì C™I* ð• Z Ð Z
ž Zƒ x¥= Ââ7 ]â ´ Å ~g F Ð ~ç Å kZ ä ~ ÎXì Cƒ
c ÍXÐ y ! i Å kZ Â[] c M ã MŒ Û ä kZ Ôì Š H & ¸H6kZ
:Zƒ?k sf `gŠ yxgŠÆ kZgzZ}÷gzZ ÔZƒ
?ì Hx * Zg v é
X ÇVî C 7¦ Ù x * C CZ ~ : X ?ì H+ Š »\ M é
xs Z :X
?}™y.6Ã]gúy›{zžì ^ Y n Æ y›Ë H  é
ž Vƒ Le ~ gzZ ?@ ™7y.6ÐZ ÔVƒ @ ™›Ð kZ Â~ :X X ñ YƒgzŠÐ k Z0 z{ » kZ
?ƒ T e ÜZe ðZ] ~ VâzŠ yZ ? é
V; Y :X
Ð kZ ñƒ D™ ~g ZŠÎ â • Û ÅvZ =Z Ôì 7^ Y n }g vt é XîYò ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
105
www.KitaboSunnat.com
! Vƒ @ ™›Ð kZ~ Ô7Ô7:X Xì C™]ÐÐ ?{z é
Xì C™›Ðí Ì{ z Ô7:X
LZ »žì ð M VŒ n ÏZgzZ ì C™I* »{ z Ôƒ L Ñ ? é Xn wïÐ Ÿ
X ÇVd7¦ Ù ~: X C
X ÇVzŠ™Ä Zg™°)g fÆ y M Œ Û »~ A é
? H :Y7 ä ~ Ô Î Z { z  J 7È È M Œ å Û 6k Z ä ~Q
?ƒg » n Æ
Xì oÑq ZpÔ ÇVî Y ò~ ÔV; :X
4ZŠ ~ í Âì ‰ Ü ¤ g0 Z }g v¤ Z gzZ dÐ kZ Ôì wJoÑt é X î 3ŠÆƒ
?ƒìg zg VY ?:Y7 Ð kZ ä ~ Ô Î äzgXˆ k Š¼Q
X Yƒ 74ZŠg0 Z}g v` M X ðÃ:X ?VY {z é
äü Öø(äü Öø Ôømû †ô•ø Ÿø åü ‚øuûæø ² ö ] Ÿ$žô äø ³F Öþ žô Ÿø ð ` M ä \ Mž n kZ:X X å J 7g ! Îà †º mû ‚ôÎø o0 nû •ø Ø( Òö o³F þ×Âø çø âöæø ‚öÛûvøÖû] äü Öøæø Ôö×ûÛöÖû]
žì c â• Û s ä 1vZ wÎg é
kZ Ôì M [ZN » 䙊 Zi M xÝ kŠ ÐZ ì k7Ýt û%οŽ L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
10 6
www.KitaboSunnat.com
x• á gzZ • D Y bŠ SÐ kZ { k ÎgzZ Ô• CY ~Š ÉV )Î n Æ ( 3293:~g g 9) ó Xó • n g ñXÐ y -ÐZ ] Üt J äÎ
{zž Š Æ™ {°z¢ » ] ! kZgzZ Š òÐ ]gúkZ Xˆ Æ kZ
X Ç ñ M 7:Zz
›H B
9Õ†• èÖçøjô Ö]æ Üñ^ÛjÖ]æ oΆ% Ö] áž 0:ì å~t›• á gS
uÑq à Zz % Ze ›Å ~ç ~ wŠ Æ 0 z{ gzZ ]Z j ËÔxŠ —" L L
( 3457 :9F z (F9!Zf1632;ò ã]Z i Z èvnv’Ö] è׊׊Ö]E ó Xó ì
H™f ~ èm^`ßÖ] ÃkZ ä|Z 0Zƒq Ôì Š HVŒ pŽ » èÖçø j( Ö]
@ ƒ {o » VÍßžì c Š g ZŒ Û uÑn kZ ÐZ ä 1 x™Z wÎg gzZ Ôì X ì @ ™x » s Ü' Æ è%ÅvZgzZì @ ƒ W ¸ŠpiZtžì
Ôì Š ¹uÑÃx š T~gÃèèg užì ~gz¢ * ™Ò q Z VŒ
;g gzZ Ôñ Y Å ÔŠæ Ð vâz ]» ~ Tì Š°xŠ {z Ð kZ
Ôì ^ Y q ) Ñ! t Âì @ ƒ Œ6g » f Z gzZÜŠ Z y%Ž { z gzZ xŠ ã M Œ Û 9Õ†• änÊ àûÓöm ÜÖø ^Ú oΆ% Ö^e ŒªeŸ0 :ì yâ • Û » 1 x™Z ÁÎg ( 2200:›9) ó Xó ƒ: uÑ~ Tì ^ Y xŠ (ZC Ù LL
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
107
www.KitaboSunnat.com
]⠴ śH
›{Š c iÐ u a
é Zph ”Å q ) ‹ Ò b
*™{C Ù b » ~ñ" %Æ ~ç c
´g t $Zh ”n Æ Ú ŠÐZ d * ™~g ZŠÎ â • Û S0 Z Å ~ç e
?ì @ ƒù ›H
~¢¹ pÔ• D Yƒ Za ] Ã%Z 9 z ÒZ y xgŠÆ ~ç Vx
1'ì Sg VZzŠ VZzg ._Æ i Z0 Z ~¡Ï0 igzZ • D Yƒ Ì» • g ™ cg » Vz¤ zŠ Y ~¢¹g zZ • C™{C Ù b » ~ñ" 'gú¼
Ð yZ { zž @ , Š™zŠ Y 6Vz0 z{ Æ yZ {zž • C™c_Ð yZ gzZ
Xì ?Š Å [ÁÅyZgzZ /Zz* Ð + Štž• BëgzZ Ô, ™›
kZÐ Tì @ Zj Z À {z »0 z{6«_kZÆ VÂgú¤ zŠ YçO
QgzZ ì @ ™xŠ 6kZ ™wïÐJŠ¼ Æ kZ {zQ Ôƒ „g M 1 ÅÕ Æ
6(Š ! M)q Z ÐZ {zžì êŠ ¬Ã]gúˆ Æ k Z Ôì êŠ Î {¤ ÐZ
Èp c •~ Tì @ „ ™xŠ 6q Å Å ä3Ë{ z Q c }Š N
ÅÅ ä3Æ 0 z{ LZ {zžì êŠ ¬ÐZQ Ôì Cƒ ^z5 Å ¬
X} Š 5Ð Z~ Vzq
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
108
www.KitaboSunnat.com
]Z W Z zQÆ ›H
} Y ÿ, Z q Z ~ gzZ Ôì @Y 7 g F Ð zz Å zŠ Y kZ 0 z{ L a X ;g Z 7g F Ðzz ÏZ J w‚&Ž Vƒ
Xì @Y µ ä™]ÐÐ ~ç KZŠp0 z{žì @ ƒ Ìt W Z te Z b
eZÐzz ÅTÔì zŠ Y ZC Ù zŠ ~çžì @ ƒ Ìt W Z tZgzZ q Z c X ì 4ä™]ÐÌÐ VÂgúg ZŠ¸g ~uzŠgzZ ÇÔVâ KZŠp0 z{
©Ð VÂgúx ÓŽ *Š 0 z{žì @ ƒ Ìt W Z tq Z » zŠ Y}C Ù zŠ d ÿ, Z q Z ~gzZ Ôì ꊙ qzÑ *™]Ðh ”ÌÐ ~ç KZž
„zQ Ô~Š }Š t :Ã ~ç KZ ˆ Æ zŠ Y kZ ä T Vƒ } Y Ì
c_ » äh ÂÛHÐ kZž @ âk0 Ƥ zŠ Y v ¸ ˸ ~ç Xì [%¤ zŠ Y {zž ðƒ ]ªh ”™yYt ÐZp} ™
( Xì @ Y¤ ~ kZŠpì @ ŠÅ J ¥ nÆ ð¸ LZŽ )
[ òZÆ ›H
* 7^Y » ]Ã%Z~ ~ç 0 z{ a
* ™ ÓÑ~ wâ Æ kZ ƒg Z-â ¤ Z0 z{ b
Çá ™~Š • á ~uzŠ d k0 z{ » kZž kˆ Zt » ~ç c
]gúÅ gzŠ kZ pì 7s D ðÃ~ ä™ ~Š • á ~uzŠ ƒÑÍ
ì C™y át Ô• W OÐ } "z6Æ r šR ù Zg f Ž 'gú{z ™m{ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
10 9
www.KitaboSunnat.com
Ð kZ ÐZžì t È » kZ Âì © ™ ~Š • á ~uzŠ ¤ Z0 z{ » kZž
~ç «KZMŠŽz! 0 z{èYì t™aÎt Å ]gúXì 7› g66ä™~Š • á ¶a gzZ ~ŠÔ~uzŠ [òZ FvŠ ÐZ Ôì @ ™›Ð 6q ) ‹¸~ kÎz ¬èª q c ÔÉg ÅŠ ÑzZ ‹ Ò }X • ï Š ™ {)z ´g éZpÅä™o¢Ã] © ãZ0 { c * 0 ™: wzN
›H^ Y
:ìt { zgzZì $ Ë ™zŠ Y60 z{ LZÐ j§^ Y ]gú
t‚ 0 z{ Ô * Î Òp hZ Ô xg Æ 0 ]gzp ‰ Ü zC Ù §{ Å 0 z{
ÔbŠ ]o »B‚iZ Ô *™wL Z » kZ Ð p ÖZ iZg zZ ? Ø Z—Âñ M
Z J 0 z{ Ô *™w ¸NŠ [pÅV”Æ kZ Ô * ™«™Åw â Æ0 z{ X xg D™~g ZŠÎâ • Û ÅkZ Ô}Š: ¬» ãâ • Û * ÅvZ
@ ƒ kC ‚ Š § Ð … ÂN Z hzŠ Ã6}Ñ ç LZ ë ¤ Z p
* Y Y Ð -ËKZ c ì Cƒ * ™• Ñ~ ÀËZ Ã]gúÔì
Ð y™X ]Zg-i }g ‚ LZ™ Î ÒpÔÆ™\ R å[p Âì @ ƒ s ™ \R å CZ Âì ¦ß :Zz ~ y „ ‰gzZ ì Ç ™0 ÚŠ c Í 0 z{gzZì g ™@d i} À äZ6gzZ ì îŠ g @ Q ] Zg- i Ôì 
Ð äƒ iz0 Z ¯Ð kZ {z Ôì @ ƒ Zh y ¼ƒ t n Æ kZ ä T
i\ Ð kZ²ì 8 Š ~ VzÀ äZ6à ~ç KZå gzZ ì Lg xzø ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 10
www.KitaboSunnat.com
Xì Cƒ „g ^Y1$ Å¡gzZ
»“ iz d iÃ0 z{ LZÉ C™: (Z Â Cƒ =¼ ~ ]gú¤ Z gzZ
yn Æ x » Z 0 z{ Zg v !“ y›~÷} Z ÎÔ C™g¦g Z,{Š c i
Ôz™ 1™ »` » x »}g ‚Æy~ ÏŠŽñ) Å kZ Âñ Y `C Ù ! Ð
zd i [p ǃ èZg ÌvZ G Ð T§{ Å Ÿg Å0 z{Æ™<Q ]gzpt ‚ LZ ÐZ Âñ M :Zz ~ yZ { zçO Ôz™g (Z “ i
~ ›Å kZB‚}g vž @ ñ M Ãy Z_s ™gzZ * 3{”g » Ô ~ç Yt nÅvZ gzZ Ô} 7: ÃÅ kZ 6gzZ Ë{z´ }g vgzZƒ†ŸZh ^ ' × Xì $ Ë ™60 z{ LZ ~çC Ù Ž ì zŠ Y
` ´ »›H
%Z Ôì c Š™~ ó& ¸H Lä ë™f » T, ™xŠ ã M Œ Û 6!% a
Å 16 @14] c M Å 0•Z >gÎ ñ O Å 102e M Å >ÂZ >gÎ ~ kZ
X , ™]zˆ
7{gzŠ » Ï% ˜À6kZ yZgzŠÆ xŠ Ôì @ ƒŠ H › ó H L6T b
ŠgŠ »}n c ŠgŠ »J c ŠgŠu c • D Yƒ ÍVî 0 B; Æ kZ%Z Ô @ 7 ” Ð Z Ôƒ Š h c ö zŠ Y Ã kZ Z ‰ Ü z kZ ™ m{ Ôì @Yƒ q zÑ
qzÑŠgŠ » }nÐZ ¤ Z ÎXì $ Ë M ̺ gzZ ì YJZ ŠgŠ » }n X , ™xŠ6ã 0 ™| 7]c M sf `gŠ ƒ Le * ™ º {zgzZ ñYƒ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 11
www.KitaboSunnat.com
82@ 81 ]c M Å÷- ÒgÎ a
122 @ 117 ]c M Ås Z²ÑZ >gÎ b 69 e M Å© ÒgÎ c ÏÆZ e M d
c cu c ŠgiÐZ¤ Zˆ Æ kZ Ô, Š } Š n Æ Å Ã!% ã 0 { zQ
ÐZ J ‹ &:gz ì Š ^ IzŠ Y » kZ B™ÂñY M yZ Å8 g { (
X ñ Y: ^ IzŠ Y » kZ Z J ‰ Ü z kZ c ,™SÅÅ ã 0 t
ƒ: D» kZ Ã ~ç Å kZžìg Š c ]! t‰ Ü z D™ ` ´ »0 z{gzZ
Xì $ Ë ™zŠ Y6kZ {g ! zŠ { z Âì @Yƒ DÐZ¤ ZèY
:%iq Z » ` ´Æ ›H
:ÅyÒ Ð iZ0 Z kZ¼ wq]gßKZ ä kZgzZ c M k0 }÷¿q Z Ð {â P pÔå ; g ™¬ Ï0 i ._Æ w©B‚Æ ~ç KZ ~L L
Ìn ƽœ~ž b§kZ {z gzZ ÔVƒ g e zŠ Ð wŽgßd ¾z Ð
0Æ ÏZ ÌV;z ÂVƒ @ Y 6x » LZž ©ÔY™7ñÐ ~ç KZ
gzZ ÔVƒ 8 Š Ã~ç KZ ¬ Ð ƒ ÂVƒ @M :Zz ~ yÔVƒ Lg øÎ )ÔVƒ@ Y` Ú Š Ã ~ç ™JZ g ! g ! ÂVƒ @ ƒ ´B‚Æ Vâ ¶Z
@ ƒú Æ kZ ~ Âì CY ~ Ï {z Ôì C M ])6kZ= 6gîà ©
~ } #Æ äÎB‚Æ kZ Ì~ Âì CY ~ } #Æ äÎÔVƒ
@ ƒ ú ú Æ kZ ~ ÌA Âì CY n Æ ðÌÅ yÔ Vƒ @Y ` ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 12
www.KitaboSunnat.com
c_ ðÃÌZ {z Ôì ~B; Æ kZ ]~÷‰ì 4V- gzZ ÔVƒ ó Xó Vƒ@ ™ÒÃÅ ä™ Zg7 êZg ¯ÐZ Âì C™
ÐZ J Å ‹ &gzZ HxŠ 6ã0 ä ~™ÍÃwq ]gßÅ¿kZ
{z Ôƒ : D » kZ à ~ç Å kZªÆ Å SÐZ Å ä™<Ð kZ gzZ
6gîågzZì ‘ÃS ¼ž c C ä kZgzZ Ô c M k0 }÷ˆ Æ {gÃè ‹æ
»vZ ~ 6T Š ƒ Ç{z  H ` ´ {g ! zŠ » kZ ä ~ ÎX Zƒ 7Ç X Vƒg Z ¦ ]
( zŠ Y ÑZz ä™2~ ëz) Ç HC
:ì ÞZ Èâ • Û
Øûeø Ùø^Îø oÏFÖû]ø àûÚø Ùøæ$ ]ø áøçûÓöÞ$ áû]ø ^Ú$ žôæø oøÏô ×ûiö áû]ø ^Ú$ žô o‰FçûÚö ^mø ]çûÖö^Îø™
—oFÃø Šûiø ^ãø Þ$ ]ø Üûâô†ôvû‰ô àûÚô äô nû Öø]ô Øön$ íømö Üûãö n% ’ôÂôæø Üû`ö Öö^fø uô ]ƒø^ô Êø ]çû ÏöÖû]ø
[ZŽ ÔN Y 0áZz% Z e¬ ë c wZ e¬   c ! ð.ñ} ZžÑ ì L L
V(g ÅyZž Î äg ¦ wìt Ãx?Zm .ñ[ Z XßZ e ¬ „ ?Ô7ž c Š (66Ô 65 :È) ó Xó • „g v¸ hzŠ Ð gziÆ zŠ YÆ yZ Vc ÇgzZ
] â ´ ÅÇH
9 ŠßÃuÃgzZ uÃÃq ß a
'N gÃ} ( g zZ Z (ÃLg b
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 13
www.KitaboSunnat.com
ž ¬Š ä VÍßž 6Ô9 Š ™? Ø Ð |Å yZ ÃVzq Z c X• , ‚ ñƒ D hzŠ Vc ÇgzZ V(g
?ì @ Yƒù ÇH
Ô• Dƒ … T … Y {z& Ôì ‚ gt ‚Æ VÍßÃq q Z¤ zŠ Y
~ Ë Æ T Ôì @ ™ÔŠæ Ð Vâ -gzZ ì k7ŠgÌ ÉÑ {z Q X• f ™g¦q ~uzŠ q Z™? Ø Ð |ÝZ ÅkZÃq ÏZ vß
Z& Z q Zt ‚Æ VÍßä zŠ Y q Z ä kZžì c C ä ¿q Z =
B‚Æ ~! ð•Z Z& Z „zgzZñ 7Xt¬ä kZQ Ô ¬Š ñƒ n g
ßzŠ ä ¤ zŠ Y q Zž c C ä ¿gzZ q Z b§ÏZ Ô Ît˜t ‚Æ yZ
Z b§ Å Vz–zŠ ß zŠ „z  J 7XÑZz zŠ Y QÔ Çg t ‚ t M q
VÍߤ zŠ Y 6gî Dx » ÁyZªÆ b§ÏZX ‰ µ ä±Ð }uzŠ
Xì @ ™„ n Æ äg L wâ Ð
~ V©~uzŠ Å zŠ Y ÃzŠ YÆ b§kZ ¤ zŠ Yžì @ ƒ ÌV- gzZ
0 z{ Â} Š™ï• á ÌÃzŠ Y kZ¤ ZB‚Æ & ¸H{zçO Ôì êŠ™ï• á ï• á ÐZ ~ ›H¤ Z gzZ Ôì C M Ã]gß$ ~ç ]gzp Å kZ à Xì C M Ã]gzp~ç ]gß$ Å kZÃ0 z{ Â} Š™
Ç! ÐDéƒçÕE n~uzŠ Å zŠ Y nt Å zŠ Yžìg Š c ]! t gzZ
Xì mïx »Ð ðÌÅB; ¤ zŠ Y ~ Tì Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 14
www.KitaboSunnat.com
h » ÇH
v¸ y-Ð Tì @ ƒÐ ™f , ZC Ù gzZ ¬Š +ZC Ù h  » zŠ Y kZ
ÃyZªÆ g » f R y%vŠ gzZ vZ p ÔÏÆZ e M ÔyZ f Z :}ÔVƒ D Y
X ñ Y J 7~ ª q Åçz
¤ zŠ Y { ztž B™¢ ÂVƒ: »Be Ť zŠ YÐ "7g »f Rt ¤ Z
Xì © x »Ð ðÌÅB; sÜŽ ì
:%i» h ÂÆ ÇH
V- t ‚Æ VÍß ]g 'KZ {z Ô åk ö;g¤ 5 zŠ Y q Z ~ Âq Z
§ JŠ q ZB‚Æ ],Æ [ ÒgÎQ Ô @ ш È M Œ Ûq Zž @ ™" U
Ã! e gzZ êŠ |0 ! Ð !e q Z Ã}u}uzŠ Æ ÐJŠ kZQ êŠ |0 ! Xt¬Q Ô@M ÃZƒ \ B‚ÆÐJŠ ˆ y M Œ Û ž ꊙ— V- ~ c
s§N ZŠ ˆ y M Œ Û çO Ôñ˜N ZŠ :H™ƒ ¥#Ð ˆ y M Œ Û ™| 7 N ! ˆy MŒ Û ÂÔñ˜ N ! :HQ Ô @Y µ t˜B‚Æ ~! ð•Z
g ! Fñƒ D™• wt ÐZ ä VÍßÔ @Y µt˜Ð ~!¹ s§
t n kZ Ô Y Î7B; È È M Œ Û y-èaž¸ Bt {zgzZ å ¬Š
Xì ]g 'Å „¤ zŠ Y ÏZ
Å kZ ™á Ä zŠ q Z LZ ~  Zƒ x¥~ }g ! Æ kZ =
„ íV;z ä ~ X åD¨ ¤ »} Z p Z ~ ‰ Ü z kZ X Š ƒ: Zzg s§ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 15
www.KitaboSunnat.com
{zç O Ô ñ3ŠÆ™• wt { z [Zž c Š™ ½t ‚Æ VÍßä zŠ Y kZ ] ,Æ [ {gÎ ä kZ [Z ÔŠ M ™á§ JŠ q Z gzZ ˆ y M Œ Ûq Z
cÃ! e gzZ ~Š |0 ! !e q Z 6}u}uzŠ Q Ôñ0 ! Ð ÐJŠ kZ
zŠ LZ ä ~ X Š „ vB‚Æ ÐJŠ kZ ˆ y M Œ Û gzZ c Š™— ~ ~uzŠ ~ ŠpgzZ ìg k7ÏÆZ e M ™Ö + Y q Z Å >{zž ¹Ð
XŠ µ "7g ! g ! ÏÆZ e M ™Ö + Y
t¬ L Z Z ¤ zŠ YOŠ Z Ô¸ ìgNŠ Ð V\ M KZ© Zg ‚t vß
ÈMŒ Û ÂÔñ˜N ZŠ :Îì ™ƒ ¥#Ð ˆ y M Œ Û Â Zƒ rg Ù| 7X
Јy M Œ Û gzZñ 7{g ! zŠ Xt¬ LZ ä kZ Ô Å: • wðÃä ˆ
VÍß {z b§kZ Ô Å: • wðÃä ˆ È M Œ Û ÌQ pÔ¹Ãt˜N ! :ì ÞZ Èâ • Û XŠ {g™ï~ u {/$ Š z g » kZgzZ Š ƒ ZÎgt ‚Æ ( 40:ÝZ ) —åü †ö ’ößûm$ àûÚø ö²] á$ †ø ’ößûnø ³þÖøæø™
ó Xó ì @ ™Šæ Å+ŠÆ kZŽ ì @ ™Šæ ÅkZgz8! gz¢\¬vZgzZ L L
y†H D
¢q~ # Ö } Å 1*™Ñ R » yZž • ë )0ñzg { ]|
Zƒ g ¦ » kZ Ð Âq Z Â Î äY :Zz Z Q Ô 1 ™ wJxsZ gzZ Zƒ kZ ä Vß Zz yÆ kZ Ô å 3g |0 ! Ð îi ÃÉ0 Z ä VÍß V˜ q
» V7 kZ ? H Âì c M ™á ð>zí Ñ Zg vžì ‹ ä ë :¹Ð ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 16
www.KitaboSunnat.com
yÆ kZ Ô ˆï ËÐZ Ð T J 7ÃBà ÒgÎä kZ  ?ƒ M ™ `´
à 1 vZ wÎg§Zz Zg ‚t ä kZ Ô ,Š x ÅZ§ • Vc –ÎÐZ ä Vß Zz
å M ÂÔ7:¹ä kZ ?å J 7ÌgzZ¼ ä ?:Y7 ä \ \ å M ÂÔ c ‹™ M
xŠ ^ Y* ÂvßgzZ ì HxŠ h' ä ?èY Ôß™wJVc –{z  L L:c â• Ûä ó Xó • Dg L wâ » VÍßÆ™
ð™| 7BÃ ÒgÎÐZ J yŠ &ä kZžì Ìt ~ e Zzg q ZgzZ
t Xå © 5 Ð 7 Y Ã[° KZ ™| 7ÃBà ÒgÎû%C Ù gzZ H xŠ x • á z ~ ( 119™)g » f ÑZ ä ò~zâx â Z Ôì ŠŽñ~ ËZ [ ŠzZŠ 1Z òg u Xì c Šg Z Œ Û ó9LÐZ •Æ•3297 ~ŠzZŠ1Z 9ä ã]Z •gzZ
] â ´ Åy†H
yl h ”gzZ•! kZjÔ à ìy.6a *™'! Æ" b
9 ŠÐ { óSdgzZ™|0 ! àc * I: 6(q Z d
´g: ~g YÃx » m{ Ë e
´g: w ì ðû ]gßz ^~C Ù ªK Z f
ì ;g Y V¹{ zžƒ: x¥t gzZ xg º™ VQì ƒ {Š c i y†H¤ Z g * YÎ6V»Š ! M) h
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
117
www.KitaboSunnat.com
?ì @ Yƒù y†H
¿kZ ¬ Ð ƒ { z Ôì * Î K- e Å XT n Æ y†Ã¤ zŠ Y
~Èpgñ~ r â ŠÆ kZQ Ôì @ ƒŠ° *™zŠ Y6Tì @ ƒ 4ZŠ ~
gzZ „z aÎŽ ì mZe î ! Šh ” 6V”yZ Æ r â Š Q gzZ ì © ™
* ƒC Ù ª ]â ´ Å y†Hˆ Æ kZ Ô• Dƒ m{ n Æ “ ZŠŠ c X • CYƒ qzÑ
` ´ » y†H
™f » T ,™xŠ { z ÑZz ]c M ã MŒ Û 6kZ Ôƒ Š Hy†H6¿T a X Vƒ [™~ ó& ¸H Ln«ÅzŠ Y ~
» T{b§kZ Ð kZ Âì @ 7{gzŠ » Ï%6!%yZgzŠ kZ ¤ Z b X Vƒ [™yÒ ~ n«~i§
{gzŠ ÌQ Ô, ™xŠ 6kZg ! &Ái Z Á Â @ 77{gzŠ » Ï%6kZ ¤ Z c
Z ÐZ gzZ , Š }ŠÃ!%Æ™ eg kg 'gÎsfzgq  @ q 77 :•t 'gÎÔ, ™SÅG û%&zŠ: Zizg { â
ÔŠƒ Ô >ÂZ b§ÏZ Ô'gÎz ]c M Å kZ Ôì Š H™f x šŽ ~ n« E Ô þÒ¨ÅZ Ôyz• Û ÃZ Ô { ÒZ Ô!²²Z Ô dÑZ Ô~Z Ô<Z ÔÝ°Z Ô ìt Ô] ìZ ÔÆZ
ž¶ƒ o~ yZ Ô7~gz¢~È0 ÅgÎz ]c M yZžìg Š c ) kÜZ
kˆ Z » Ph ”Ã!%‰ Ü zF ÃVÂgÎzgqÔ~ ]æ kZ ( ì $ Ë ƒ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
118
www.KitaboSunnat.com
Å kZgzZ ñY 7{gzŠ » Ï%ÐZ yZgzŠ kZžì Yƒ Ìt gz Z Ôì Yƒ
~ V⊠{gG ðZ’Zžì Yƒ Ì (Z gzZ Ô ñY µ %1 XÐ y! i M Æ ¹gzZ ñ Yƒ qzÑ * y ƒ Á× M× M Q Ôƒ kC1h ”ÐZ
zŠ Y¤ Zž @ , ™xŠQg ! Z6kZ ~y q M ƒ (Z¤ Z Ô ñYƒ ïg * {z J X ñ Yƒ »Ì{z ƒ ¹! W Z ðà »
X }™: wEZ V1Í à Zz äàyj~ ]æ kZ !% d
ËgzZ Ïã Z j Z ÃX G  ÇÆ ~ V,zg Å ð{z ¤ Z yZgzŠ kZ e X σ ‚¢
gzZ ì $ Ë ƒ Ì{ â &Ôì $ Ë ƒ Ì{ â q Z ]æ Å ` ´Æ y†H f X Ì{Š c iÐ kZ
{k } (LgC Ù gzZ }™Ì6Ð ã â • Û * ÅvZ !%~ ` ´ ‹æ g Ô *™ :~ 5ZŠ Z Å Vzi úÔ *™ Ùâ f rÔ ú äÇ } Ôa Ð
X xg {Š6" » kZ Âì ]gú¤ Z !%
c c îzŠ YÐZžì ?Š Å]! kZt ƒ kCŠgŠ »}nÃ!%¤ Z h
kZÐZQÔ³76ã0 {gÃè ‹c M àZzxŠ \ M ~ ]gßkZÔì Š c ö X ñ Y M yQÐZ c ñY^IzŠYŠŽñ~ ùž @ ,™SÅÅ Ð
:%i» ` ´Æ y†H
~ îi à yZŽ â q Z B‚ LZ ä VM ñ M vß ¼ k0 }÷
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
11 9
www.KitaboSunnat.com
Ô~Š h Âîi Ð~ Vî 0 gzZ ~Š Î hzŠ  ¬Š = ä kZ Ô å Zƒ Zñ™«
È y M Œ Û 6kZ ä ~  1 ñÐZ ä VÍß ñƒ ñ M B‚Æ kZ
ä ~ g»y M Ô ;g Âðg ! g ! 6ì }÷ {z yZgzŠ kZ X c Š™ qzÑ -7 {g ! zŠ ˆ Æ yŠB45Æ™SÅG 7ZÃyZŽ âgzZ ,Š ]P 7Z X¹ »ä M
[ ƒ ÇÇ! 6gî©â Š Â c M k0 }÷™^Šp{zˆ Æ ]æ kZ
6ì}÷Ð kZ 6gî~gÅÑž Å ]gmÐ í „ D M ä kZ Ô å kZgzZ ðƒ:C Ù ªq ðà  HxŠ {g ! zŠ 6kZ ä ~ Ô¶ˆƒ tÅ1ð
Hž HwZÎÐí ä kZ ñƒ D Y X Š ` :Zz ™ƒ [ c Ë {z b§
ž c C ÐZ ä ~ ?ì ~gz¢ ´g } izg c * ™ ‘œ6äƒ [c Ë
´g } izg rc ìe *™‘œ {z ¤ Z 6gîÆ äZ]%Z Ô7Â~gz¢ Xì ] ! hZ ¹t Âì e
:%ZuzŠ
Å—Ã] Ñ©LZg zZ å [ƒ É0 Ž c M yZŽ â (Z q Z k0 }÷
gzZ Ôì Š Hy†HÃkZž Zƒ x¥  HxŠ6kZ ä ~ X å 8 ŠÐ { ó ]P ÐZ ä ~ X å ÑZz ä™ ~Š • á tZ ìŠ H~ ‰ Ü z ,Z
n Æ ä M {g ! zŠ ˆ Æ { â q ZgzZ c Š ÐZÆ™xŠ 6ã0 gzZ n Æ G ž ~Š ~Ÿp= ä kZgzZ c M g ZŠ¸g q Z » kZˆ Æ yŠ ä ã½Ô ¹ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
120
t]»vZ ä ~ 6kZ Ôì [™ ~Š • á gzZ ì „ gHÇ! yZŽ â { z [ Z X ðƒ ‚ ËÐZÐ = ÂÅT H ZŠ Z
( :z ‹» ) w¿H E
Ùñ{ å c
Ø Z™Ð VE f >
辊p b
ŠgŠuå e
] â ´ Åw¿H ~I ]ï a à ìy.6d
xg Nå g
ì @ Yƒù w¿H
gzZ Ôì @ ƒŠ° *™zŠ Y6Tì &s§Å¿kZÃXq Z¤ zŠ Y
Æ kZgzZá ™ ~È pgñ6r â Š Æ kZ { zžì @ Î x »t ófÆ kZ
Å kZ ½gzl X {z Î Ô} ™ Za [ òZ Æ ÏegzZ ~I ]ï n X • Cƒk g¼]â ´ Åw¿Hˆ Æ kZ Ôì @ 5 ™ÒÃ
` ´ »w¿H
Xì Š H~ ó& ¸H L™f »T,™xŠ {z6kZ a
µ % 1 Ð y! i Å kZ XgzZ ñYƒ qzÑ {gzŠ » Ï% 6kZ ¤ Z b ~ n«i§ » kZ ä ë b§T{b§ÏZB‚n Z ÂñY
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
121
www.KitaboSunnat.com
Xì c Š™yÒ
Ð VÂgÎ sf zgq î & n Æ kZ Â} 7: {gzŠ » Ï%¤ Z c Ô]c g Z¯Z Ôy{-Z Ô]ìZ Ô[ÔyZ/w M Ô {ÂZ ÔBÖZÔ ,™ eg kg E ðî q Z !%X kÜZ Ô þÒ¨ÅZ Ô·g ØZ Ô!²²Z Ôí¸Z Ô `g šZ ÔáZ
: Zizg J yŠ 45 Ô¬ Ð äÎ ~ŠgzZ ‰ Ü zÆ )~uzŠ Ô‰ Ü zÆ Xì $ Ë ƒ ÌJ yŠ 60]æt Ô•
X σ _ƒ ‚ ËÃ!%vZ Y • á yZ „B‚Æ8{Æ ]æ kZ d X} ™Ì6Ð VÇZzŠ à Zz äàyjyZgzŠ kZ !% e
kZ {z& Ô³76ã0 ]c M à Zz xŠ Â} ™kCŠgŠ »}n!%¤ Z f Xìg ¥ yZgzŠÆ ]æ
{z Q Ô³76ã0 Ã]c M yZ ƒ @ ™e D Å ŠgŠuå !%¤ Z g Ô}™:†ŸZ ~ ã 0 ªÆ Ôìg @ ™<Ð kZ yŠ }ŠC Ù !% X } ™<6( ~_s ™gzZ} ™: Ìx¤ 6v M ÐZ
( g å z m) I ß ZƒH F
]â ´ ÅI ß ZƒH
[Zpu +p a
ƒ ;gg å ðÃÐZ‰Ñ V- ÐZ~ [ Zp b
ñ M: ÿðÃgzZ , Š ð‹ , i Zz M¼ ~ ~g ZËèª q c ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
122
www.KitaboSunnat.com
kz‚z ‹ Ò d
* ƒ 2~ ]2z u“{Š c i~}g ! Æ [x Z„ zŠ LZ e
ì ÑZz ä¤ Ð Ka — q Z {z‰Ñ V- Ð Z~ [ Zp f
Vƒìg v¸ úÆ k ZŽ N M Ã] * Z³, Z~ [ Zp g
?ì @ Yƒù I ß ZƒH
q gzZ ’ Ã òŠ M V# { zž ì &Æ Î K-e t ÃX q ª Z ¤ zŠ Y
Å Vzgâ Y g Z ép~ ª q Å’ {zçOÔ}Š ¯ zÂ" ~ VâzŠ ~g ZËè ¾z Ð ÐZ ~ ~g ZËèª d q gzZ Ôì @M t ‚ Æ kZ ~ ^
Q Ôì } T } Y { z Îì @ g å~ Vzi Zz M Å VÍß yZ c ~ Vzi Zz M
k Z Ôì ꊙ 2~ ]2z u“0Æg ZŠ¸gÆgzŠgzZ RŒ ÛC Ù ÐZ
X • CYƒ q zÑ * ƒC Ù ª._Æ ]¸ÅzŠ Y ]â ´ ÅI ß ZƒHˆ Æ
ƒ: (Z¤ ZgzZì Y àJ y†ÐZ ƒ Š HzŠ YÐ j§g ZŠgzi¤ Z Xì Lg „ Ju ÅÐÎz
` ´ »I ß ZƒH
Xì Š c Š™~ n«™f »T, ™xŠ {z6!% a
n«Ìi§ » ÖB‚Æ kZ Âñ Yƒ qzÑ {gzŠ » Ï%Ð Z ¤ Z b
sf `gŠ ÐZ ƒ : qzÑ {gzŠ » Ï% ¤ Z gzZ Ôì Š c Š™ yÒ ~
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
123
www.KitaboSunnat.com
:, Š ]x
Xá| 7ÏÆZ e M gzZá ™çz¬ Ð äÎ{ zž’ eÃ!% c (3275 Ô6311:~gg 9)
7Z™7 Y ~ V¿VâzŠ KZQ Ô ñ7Ã] Zf ðš!¬ Ð äÎ d ( 6319 :~g g 9)
Xá¢6Ÿ}g7
c } ™]zˆ Å y{-Z >gΉ Ü z DÎgzZ ]ìZ >gΉ Ü zÆ ð e Xá ÍÐ îÃVÂgÎVâzŠ yZ
Xá ÍÐZ c }™]zˆÅ {ÂZ >gÎyŠ }ŠC Ù f
Xá| 7Ã]c M zŠ ~y M Å {ÂZ >gά Ð äÎ g
±ûÖô †û Ëô Æû] Ü$ ãö×# Ö](±ûfôßûqø köÃû •øæø ² ô ] ÜôŠûeô0 :á | 7 ¬Št ‰ Ü z DÎ h
°( ‚ôß$ Ö] ±ûÊô ±ûßô ×ûÃø qû]æø(±ûÞô^âø…ô Ô$ Êöæø (±ûÞô ^_ønû •ø o+ Šôìû]øæø(±ûfôÞûƒø * ] ( 4226:ŠzZŠ1Z 9) 9oF×ÂûŸ
!vZ } Z X ¿g ^z™ KZ ( 6_)þB‚Æ x * }¾ ä ~ !vZ } Z L L
yŠ¤ ~÷( Ð kZ) gzZ }Š ™ ZÎg Ãy- }÷gzZ }Š j{k }÷ ó Xó â • Û ï• á ~ >dZ=gzZ} Š™Š Zi W
g ! &: Zizg { z& ,Š } ŠÃ!%Æ™ eg kg ~ îq Z 'gÎt i yZ Ô}™¿J {â q Z {z6]xyZ X ~Z Ô ¸Z Ô >ãZ 3:} ™ ‹ X σ ‚ ËvZ Y • á
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
124
www.KitaboSunnat.com
nZ%RH G
]â´
ŠgŠ EZŠ ~žq Z Ë a {gzŠ » Ï% b
* Yƒ • w" »žq Z ËÐ ~ ŸÐ ¡ Z c
* Yƒ • w" »Ÿ}g7 d
* Yƒ ¿" »q Z ËÐ ~KµZj e
ÅV-g F ã KP ]â ´ {gÃèžt {zgzZì ~gz¢ * ™Ò q Z VŒ
!%ž ǃ b§kZ t• Û ~ ~g F ãKgzZ zŠ Y X • QQÐ ]â ´
Ôì Cƒ úzg ~pðÃ~ ŸÆ kZ ] Y Z Œ Û ÈZgzŠ ¤ Z Ô BŠ Æ™xŠ 6 W Z » zŠ Y 6kZ 6gîD ÂÔ — » c * Yƒ Í» Vî 0 B; ÔŠgŠuÔ * Z6u } ÐZ n Æ ` ´ Æ T Ôì ~g F ãK ÐZ ƒ : (Z ¤ Z gzZ Ôì
X ’ e * Yá k0 Æ VzËZ e
?ì @ Yƒù nZ%RH
Æ y¨ Zç O Ôì @ ƒ yZx » Ÿ r â Šž ì x¥Ã¿C Ù ]! t
Q] xÐ Z Ð V˜ ì @ ƒœ %q Z ~ r â Š » q ZC Ù Ð ~ kZj
iZ 6gî ~g ¯ Â, ™d Œ Û Æ v M iZ KZ ¤ Z \ M 6gîÆ wVX •
v M Ug ¯ž Ç}Š ¬ÐZ œ%t Q Ô Ï} Š WÃkˆ Zè œ% LZ ~ r â Š ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
125
www.KitaboSunnat.com
yZxLZ iZ {z ÎXì Yƒ " U u * ç[ Œ Û » kZèY î YƒgzŠ Ð
åg0 Zƽœ¼ ƒ t gzZ Ôì CYƒgzŠ Ð v M Zg ¯._Æ ¬Æ :ì ÞZ Èâ • Û Xì @Yƒ
( 11:y%) —ä´Þô æû•ö àûÚô àømû „ôÖ$ ] Ðø×øìø ]ƒø^Úø oûÞô æû…ö ^* Êø ô²] Ðö×ûìø ]„øâF™
ó ó?ì H Za Hä VzuzŠ {z´ÆvZž î 3Š= ÎÔì t‘ÅvZtL L
Æ r â ŠÆ kZ X Âì @ ƒ * ™ ónZ%ZH L6y¨ Z ËZ ä¤ zŠ Y
œ % » y» } Ôì @ Τ zŠ Y K- e Å Tì @Yƒ È pgñ6œ % kZ Vpq &ÅžkZˆ Æ kZ ÔkˆZ œ % » Vî 0 c B; c ç M c Ô kˆ Z
Xì $ Ë ƒ úzg ª qq ZÐ ~
]gŠ ÅvZ) !Š n » WyxgŠ Æ kˆZ èœ %Æ kZgzZ ž  c Xa @Yƒ {¾ !%gzZ ì @Yƒ ¿" ž{ z Ð TÔì êŠ uzg ( Ð Xì @Yƒ• w" žc ì @Yƒ óÍ c J0 Z c ì
hgLgzZ ( Ð ]gŠ ÅvZ ) ì © uzg ÃአnÆ WL{zQ c b Xì ꊙ qzÑ * ™x» LgzZì @Yƒ¿" Lž{zÐ TÔì êŠ
gzZg @ ÎÆ [ òZ% yxgŠÆ kˆ Z œ %Æ kZgzZ žXQ c gzZ c gîå¤ ZgzZì @ Y 0 Jž{zÐ TÔì @ ™!Š n » }! ð•Z
:ì ÞZ Èâ • Û Xì @Yƒgz¢• w" Ái Z Á  @Yƒ 7g »" 6 $ žô ‚õuø]ø àûÚô ä´eô àømû …( ^–øeô Üûâö ^Úø æø™ (102:>ÂZ ) —ô²] áôƒû^ô eô Ÿ ó Xó M à7yv%Æ ¬ÆvZÃË{zgzZ L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
12 6
www.KitaboSunnat.com
kZ Z®Ô• M àyvÐ ¬ÆvZ¤ zŠ Yž Zƒ " U Ðe M kZ
s Z‹Z » |kZ ¬ iËZ e }g ‚ ¹ Xì 7]! ðà ŠÀ~
tÐZ ÂAŠ RP Ð V\ M KZ Z ä VrZ pÔ¸ D™7 c M ËZ e q Z k0 }÷'å: g » {g e gzZ ðÃn Æ yZ {z´Æ ä™
= ä T Vƒ c M Ð zz Å A ç , Z q Z ~L L:Î ì „ D M gzZ ?Zƒ HÔì Âí :¹ä ~ óì ó c Š™{Ši cŠ
wŽ c • M ™á Ãd {Ši Òà LZ òŠ M q Z k0 }÷ :¹ ä kZ
Å" Å kZž Zƒ x¥=  H¤ç » kZ ä ~ Ô å7. Þ ‡Æ ä™
: Ð c6M : Ô7k0 Æ ËZ e Ë ` ´ » Tì ~g F +Z~ V-A Â c M k0 }÷ {g ! zŠ òŠ M {z ˆ Æ äg ¦ ‹ P ÔÐ j§gzZ Ë
[ZŽ ä kZ Â ?ì wq H » d {Ši ÒÃÆ kZž Y7 Ð kZ ä ~
Y7 Ð kZ ä ~ Ôì © Ì^gzZ ì YÌÖ Ôì Ç{z [Zž c Š ( [Âè r™) ©zž c C ä kZ Â ?H k0 Æ ¾ ` ´ » kZ ä ?ž
a kZ ä \ MžVƒ c M n Æ + Yt k0 Æ \ M ~çO Ôk0 Æ ?HÐ b§¾ ` ´ »
%Æ ˜³gzZ Ô‰S7] c M ãMŒ Û ä ~ 6kZž c C ÐZ ä ~
[c Ë { z v:Z ˆ Æ kZ Ô å N 6Y ¡ Z {Ši Òà & å c Š Æ™xŠ 6 XŠ ƒ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
127
www.KitaboSunnat.com
` ´ » nZ%RH
G yÒÂñ Yƒ qzÑ{gzŠ » Ï%ÐZ¤ Z Ô, ™xŠ ÑZz ó& ¸H L6kZ a X {B‚Æ XÆ kZ ._Æ j§‰
zgqÐZ ÂVƒ úzg V´p¼ ~ kZ gzZ ƒ : qzÑ {gzŠ » Ï%¤ Z b :, Š ]xsf
{z & ,Š }Š à !%Æ™ eg kg 'gÎ sf `gŠ ~ î q Z é X ] Zf ðš!ÔgšZg ŸÔ~Z Ôy{-Z Ô ÏÆZ e M ÔBÖZ :• g ! &: Zizg 6ž{ W OgzZ ã% KZ x • á z ð{z& ,™6%Æ ˜³xŠ sf `gŠ é l]ƒçÃÛÖ](èvi^ËÖ] :ìg M
(82:Y ZuÑZ) —àønû ßô Úô ç+ Ûö×ûÖ( èºÛøuû…ø æ$ ðº ^Ëø•ô çøâö ^Úø áô•†û ÏöÖû] àøÚô Ùöˆ( ßøÞöæø™
ó Xó ì ËgzZ Øg n Æ V븎 • D â • Û wi * ¼ {z ~ yWŒ Û ëgzZ L L
(‹õËûÞø Ø( Òö àûÚô æø(Ôømû ƒô ç+ mö ðõ ]•ø Ø( Òö àûÚô Ôønû Ëô Žûmø ² ö ]æø Ôønû Îô …û ]ø ô²] ÜôŠûeô0 9Ôønû Ëô Žûmø ² ö ] ‚õ‰ô^uø àõnû Âøæû]ø — zgC Ù gzZ ~g F {› 1C Ù N vZgzZ Vƒ @ ™x š N Ð x * ÆvZ ~ L L
ó Xó Ç}Š ËÐ ðZ'Åç Wà Zz 䙊 c $ ø ±ûÊô ^Ž$ Ö] køÞû]ø Ìô•û]æø (Œô^ûfø Öû] gôâôƒû]ø(Œô^ß$ Ö] h$ …ø Ü$ ãö ×# Ö]ø0 ðø ^Ëø•ô Ÿ 9^Û÷Ïø‰ø …ö •ô ^Çømö $Ÿ ð÷ ^Ëø•ô Õøæ. ^Ëø•ô $Ÿžô ÑZz Û Ë ÂèY j ËgzZ â • Û gzŠ 1 Ôì g ÇŠgz6» VÍß Â !vZ} Z L L
h3 Q Ð a à ~g FŽ â• Û « Ë +ZX 7Ë ðà {z´ Æ Ë ~¾ Xì ó Xó }Š
Âñ Yƒ »n%¤ Z Ôìg @ ™¿ÚJ yŠ J‚6] xyZ !% ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
128
www.KitaboSunnat.com
X , ŠÆ™xŠ6%Æ ˜³gzZ ,™xŠ6kZ {g ! zŠ:gz Ç
ä%iÆ ` ´
{z Ô ñ M ™á k0 }÷ ð¸ gzZ \! » kZ à yÂ{ q Z::%ª
n Æ ä3ž ©¶$ Ë wÅ7ÌìÉ Ô ¶$ Ë ™7]! Ô ¶lñ{
Ô,Š ö {)z|ŠzŠ gzZ kŽ ÐZgzZ ,Š wÅ4Š' iì » kZ { zžt ÑS Ô Ì X ¶Ð b§ÏZÐ yŠ 35ª qt ÅkZ
ä×Ö ‚ÛvÖ] X ˆµ% 1  HxŠ6kZ ä ~
:%ZuzŠ
:¹ ä ~ Ôì @ ƒ kCŠgŠ h ”~ 8 N ÐZž c C ä yÂ{ q Z
~ n kZ Ô ¶$ Ë ^ o {zèa pÔσ ~g F ã K ðÃÐZ h • á
{gzŠ » Ï%6kZž å ‹ „ÃBÃ ÒgÎä kZ ÌZ ÔH qzÑ *™xŠ6kZ ä
ä Tì „zž c C ä kZ gzZ Š µ % 1 XÐ y! i Å kZ gzZ Š 7 ]gú  Š ò{z Ô c Š ¬» äY òÐZ ä ~ ÎÔì ¿g ñ8 N Å kZ ànÛÖ^ÃÖ] hù… ²‚ÛvÖ]æ X ˆƒ . Þ ‡Æ½Ð i Z0 Z ~¡LZ
:%ZŠ
~ Ô å Zƒ Z& × 6gî ãZz s§N ZŠì » T c M k0 }÷ ¿q Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
129
www.KitaboSunnat.com
= ä ¿kZž ¹ä kZgzZ Ô Î%1 X6y! i ÅkZ  HxŠ6kZ ä
6?g zZ Ô Çƒ ¬Š 7»ä kZ Gž c ŒÃXä ~ Ô ¶ðà Z j Z kZ gzZ à yâ ]! ~÷ä XÔ î à Z j Z Ãy›Ë ?žì x Zw] ! t ² ‚ÛvÖ] X Š ƒ J¦Ç! ì » kZˆ Æ TÔ ŠòÐ
:%åa
:Å yÒ V- ª q Å e KZ ä kZ gzZ c M -Zz » űq Z k0 }÷
~ 7lƒ " Ð { â zŠ gzZ ì ˆƒg ezŠ Ð PŠ q u xz0 Z q Z e ~÷ Ô@ ™7• wz ðà » ŸÆ kZ Ô$ Ë 7w1 pì g ÂÍ[ Z Ôì .n“MÆà ·R ‰ V˜Ôì ~ 7~ whçG Ü z kZ gzZ Ô $ Ë 7Ì3¼ gzZ
ì c C = ä ËZ e q ZgzZ ì c Š s™ îV1Ígz M ’ÐZ ä VzËZ e ÐZž ;g ^7Ø ¼ 7ZgzZ Ô• „ gŠ Ç! ±}g ‚Æ kZž
{zž @ ì c Š ™ c ZgÎ q Z ~ } y 3 Æ kZ ä VrZ %Z ?ì Zƒ H
nY ~Š Z½Ð Zž @ ì c Š™4ZŠ U 0 Z Ð u * q gzZ Ôn á ÷‚
ó óX} Šg Z¦ ~ 76ð0 g e ÏZgzZ~ ª q ÏZ x c R ¹! Æ Ï0 i KZ { zgzZ E Å ä×Ö] ä_Ëu ㆠç«i!L 0 G •¤ Z gzZ Ô ‹r » űkZ ä ~
k0 Æ kZÆ ^Špn Æ ä™ ` ´ » kZ ~ Â Cƒ: lg \ àS 6gîàSÐ whX Z 7* Y Ug6= ÎÔ7]Š ¬ ~÷t èYÔ @Y :
Ü z }uzŠ {z´Æ ]‡zZÆ ]‡5 ~ž ‰ Š 1)* ]i YZ n }÷ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
130
www.KitaboSunnat.com
Æ kZŽ ¶„z ª q Å kZ .Zz  Š ~ X Vj™ `´ »9%™ Y ~
Ð kZ ä ~ X ¶7Ìr1 gzZ ¶_ƒgz$ ð•Z ԶŠyÒ ä -Zz ̼ = gzZ c Š h u~ Ôä kZ  H wZÎ0Æ ] â ´¼ Å zŠ Y
çO X Š ƒ ‰ Ü z » i ú Å [fyZgzŠ kZ Xì HÐZž eƒ : x¥ E ÔJ 76kZà þÒ¨ÅZ >gÎgzZ L ß :ZzQ Ô Å ¬Š n Æ kZ~ i úä~
køÞû]ø Ìô•û]æø(Œô^+ fø Öû] gôâôƒû]ø(Œô^ß$ Ö] h$ …ø Ü$ ãö×# Ö]ø0:S7Ì ¬Š t 2
$ ð÷ ^Ëø•ô Õøæ. ^Ëø•ô Ÿ $ žô ðø ^Ëø•ô øŸ (oûÊô ^Ž$ Ö] 9^Û÷Ïø‰ø …ö •ô ^Çømö Ÿ
Æ Ùp ð¸gzZ \ ! » kZ Ô ˆµ %1 Ð x™z aÆ vZ ű { z
ä ~ Ô VZ n Æ h •1 »u}÷\ ! » kZgzZ X ‰ µ äzg }g â
vZ ËèYì Y}Š Ë {zžÅg: {ot 0Æ ¿Ëž c ŒÐZ
kZgzZ Vð; }÷Ãe ~g vž å 3g Ét ä ÏZgzZ ì ~B; Æ „ ! !z™ ZŠ Z]»vZÎÔ Ïƒ ‚ Ë~ ~{
X Vƒ Se * YÐ wh~ [ Z :Ðì gzZ H ZŠ Z]»vZ ä űkZ
ű{ z [ Zž ~Š ~Ÿpä kZgzZ c M 𸠻 kZQ Ô ˆ]æ q Zˆ Æ kZ
kZ Ô c Š™g ïZ Ð Z ä ~ Ôì c M ¶Š ]úŠ = {z gzZ ì Ð e í
X ñ Y 0:£zç Z÷]úŠt }ž6¯ Ř}
:%VZv0
È È M Œ Û 6kZ ä ~ Ô c M k 0 }÷~ ª q Å n% yZŽ âq Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
131
www.KitaboSunnat.com
kZ ä ¤ zŠ Y V#ž c C ä kZgzZ Ô Š µ% 1 X6y! i Å kZ  J 7 {z ì Š HzŠ Y Ž 6kZgzZì ðÎ K- e ~÷n Æ ä™zŠ Y6y ZŽ â
{z  c Š ¬» äY òÐ kZÐZ ä ~ Xì Zƒ Z7 ~rŠ Å yÆ kZ ¼ 6V;z .Zz  ZŠÅÃrŠ Å ygzZ ‰ ~ yá Zz yÆ kZQ Ô Š ò
=~ ã0 ] Z½» {z ä VrZ Ô¸ ñƒ‘ szw¼ 6XA ]Z½»
XŠ ^ IzŠ Y Š H6kZÐ TÔØŠ
£6ZH H
?ì @Yƒù£6ZH
ÃXq Z¤ zŠ Yžìti§ » kZ Ôì @ ƒ6VÂgúsÜzŠ Y » nkZ
K- et Å kZ gzZ Ôì @ ƒ Š° *™zŠ Y 6T Ôì êŠ ™™6]gúkZ
4ZŠ~ ]gúXçO Ô}Š™ 2 ~ ~g F Å£6Z ÐZ { zž ì @ Î :ì ~ å tÈâ • Û Xì @ ™lŠ¤ B‚B‚Æ yp~ VÍg ÅkZgzZì @Yƒ ( 2039:~gg 9) 9Ý‚Ö] pF†rÚ Ý•• àe] àÚ °†rm á^_nŽÖ]0
ó Xó ì @ ™lŠ¤ b§Åyp~ Ÿã¨ Z y-L L
Tì êŠ Î l Z ~ yZ Âì (~ VÍg Å3g {z Z lŠ¤ ÈZgzŠ gzZ
Xì @ Yƒ qzÑ y ypÐ VÍg yZÐ Â Y7 Ð 1 vZ wÎg 0Æ£6Z Z ä ñ¾› ö]| 9á^_nŽÖ] l^–Ò… àÚ è–Ò… å„â ^ÛÞž0:c â• Û ä\ å M (267:ŠzZŠ1Z 9) ó Xó ì @ ƒÐzz ÅäÎ l ZÆ y-sÜ Â£6Z L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
132
www.KitaboSunnat.com
( 258:ŠzZŠ1Z 9)
: ì V- ~ e Zzg q ZgzZ 9è–nvÖ^e kŠnÖæ цÂô ÔÖƒ ^ÛÞž0
ó Xó ì 7¬Ôì ypÑZzÕ Ð vg q Z ÂtL L
~ VÍgŠŽñ~ 3gÆ ]gú£6Zž Zƒ x¥Ð VìZzg VâzŠ yZ
Xì @ ƒÐzz Å äÎ l ZÆ y-~ vg q Z ËÐ ?ì @ ƒ H£6Z
:• ë|Z0Z
ó Xó ìg @M ypÃ]gúÌˆÆ VâŠÆ ¬žìt£6Z L L (469mB 1` :t`Z )
Xì $ Ë ƒ ž¶~ ]æ ÅkZgzZì Y M J { â q Z ypt Ã]gú
` ´ »£6ZH
J q yŠ & { z Ð T Ô, Š } Š Ã9% ã0 { z Q Ô, ™xŠ 6ã0
0Z xsÑZ •gzZ Ô Ç ñ Y u¥ * M ypvZ Y • á yZ Ôìg C™Ì<gzZìg
~Š ™É] c M ã MŒ Û n Æ£nžì c Š ò : » i ZŽ Æ kZ ä òŠ
Xì $ Ë ™Ì<Ð yZ { zg zZ • $ Ë Y
:%i» ` ´
xŠ 6kZ ä ~ Ôå ;g M yp{Š c i ¹ ÃT ð M k0 }÷yÂ{ q Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
133
www.KitaboSunnat.com
kZˆ Æ x c Z P Ô,Š } Š Ð Q n ÆG ]¼ ň y M Œ Û gzZ H
X ˆƒ [c Ë {zgzZ Š ug Ç! yp »
zŠ Y »% Z e ›z»g~ ~Š • á I
]â´
ŠgŠuEZŠ a
]Zg SŠ M ³Ðˆ Æ)6gîm{ Ô kˆ Z »Ph J ”~J b 9 Š ~©]gß$ Ã| c à ìy.6{Š c i¹ d
Ø Z< ? Í {Š c i ¹ yZgzŠÆ’ e ŠgŠh ”~}nLL f ŠgŠ~ V-A ¬ Å" g
?ì @ Yƒù zŠ Yt
c_Ð kZgzZì @Y k0 Ƥ zŠ Y« y¨ Z Ùi ‚gzZgz6a ðÃ
gzZ » kZ¤ zŠ Y Ôn™: ~Š • á {zž @ zŠ ™zŠ Y 6e Å òŠ M V#žì @ ™
Æ kZ Ôì @ ™Ô Z À ðà » kZQ Ôì © b7 Ð kZ x * » Vâ Å kZ
Î K- e Å V†{Š c iÐ q Z c Z ~ ekZgzZì êŠ ™zŠ Y6kZ ˆ q
qzÑ * ™ ù » ]gúkZ n Æ ¶Š x •Zu K-e KZ Xt ÎÔ ì êŠ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
134
www.KitaboSunnat.com
u kZ ÐZQ Ôì @Yƒ 4ZŠ ~ kZ Âñ Y ï µñÐZ ¤ Z Xì ꊙ
{z Ôì @Y k0 Æ kZ™á x • » «Å kZ ÌŽžì @ ™y.6J
» äƒ 4ZŠ ~ kZ ¤ ZgzZ Ôì g ïZ êUg ¯Ð ä™ ~Š • á B‚Æ kZ
t ‚Æ ]gúkZ Ê%C Ù žì Cƒ ÒÃÅXÐC Ù ! Ù ! C ÂA : µñ
]gú]gß$ ~ V~f Æ VzŠ%Ã]gúkZ ŠpgzZ Ô}™" U ]gß$
g ïZzzš Ð ä™~Š • á B‚ÆŠ%C Ù ]gú{zçO Ô} ™" U 6gîÆ Âñ Yƒ Ìg » n Æ ä™ ~Š • á B‚Æ kZŠ% ðä ZgzZ Ôì 
Xì êŠ ™ó$ Ð kZÐZgzZì mZe ÐÎz Ú~ wŠÆ kZ y~Š • á B‚Æ ]gúkZ Ì¿Ž ~ yÆ ]gúkZžì @ ƒ Ì(ZgzZ
y » kZgzZ ì @ ƒ kˆ Z » Ph ”ÐZÔì @ ƒ 4ZŠ Ð + Å ä™
ÌaÎ » äƒ 4ZŠ ~ ykZ {g ! zŠ { z ˆ Æ k Z Ôì 4: { ãÐZ X Y7
` ´ »zŠ Y kZ
{gzŠ » Ï%6kZ¤ Z Ô³7'gÎz ]c M à Zz xŠgÃè ~ n«69% a
HŽ L {Ð j§ÏZB‚Æ kZ ÂñY µ % 1 XgzZ ñ Y 7 Xì Š c Š™yÒ~ ó& ¸
ÂVƒ úzg V´p¼ ~ ŸÆ kZ gzZ } 7: {gzŠ » Ï%6kZ ¤ Z b : , Š ]xsfzgqÐZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
135
www.KitaboSunnat.com
X} ™~È0 Å} Š6¦Ñ{z é
X} ™„6ä™ ZŠ Z ~ ]‡zZÆ yZ , iú é X • : {)z uñgzZ äÇ é
X }™]zˆÅ ÏÆZ e MgzZá ™çz¬ Ð äÎ é á ï6Ÿ}g7 7ZQÔêY~V¿KZˆÆ]zˆÅ]Zf ðš! é
Z: Zizg { z & Ô, ™ eg kgg ! q g ! ÃÏÆZ e M ~ î Å] q Z é
Xì g = g ! E eg kg g ! g ! à ( kÜZ Ô þҨŠ1Ô mÜZ ) ]Z f ðš! ~ î ~uzŠ q Z é X ,™SÐ Z ÅG g ! Z: Zizg ÌÐZgzZ , ™ q
ìg C™<gzZ q yŠ}ŠC Ù {zÐ TÔ,Š}ŠÐZÆ™xŠ6ã0é
: } ™ J 7¬Štû% 100ˆ Æò ¯ ú é
o×FÂø çøâöæø ‚öÛûvøÖû] äü Öøæø Ôö×ûÛöÖû] äü Öø (äü Öö Ôømû †ô•ø Ÿø åü ‚øuûæø ² ö ] Ÿž$ ô äø ÖFžô øŸ0 9†º mû ‚ôÎø o0 nû •ø Ø( Òö
c ÐZvZ Y • á yZˆ Æ kZ Ô} ™¿·q Z å6]xyZ ]gú
†ŸZ ~ 1 ÅkZQ c Ô Ç ñY ^ IzŠ YgzZ Ï ñYƒ ‚ Ë åÂ
7{gzŠ » Ï%ÐZ vZ Y • á yZ Ô, ™xŠ {g ! zŠ 6kZ ƒ (Z ¤ Z Ô Ç ñYƒ j§kZ Ð kZ \ M Q Ô Ç}Š™ q zÑWB‚Æ \ M XgzZ Ç ñY
Xì [Y H¬ ™f »T• M û._Æ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
136
www.KitaboSunnat.com
:%i» ` ´
űd ¾z Ðq Z V; }g ø:Î ì gzZ c M k0 }÷ yZŽ âq Z
wJÙl {z Âì @ ™c_ » ä™ ~Š • á B‚Æ kZ Z ¿ÌðÃÔì KZ Âì Cƒ g ZË ‰ Ü z Æ ðZ ˆ Æ äÎÃ]Zg pÔì g ™
g ïZ s ™Ð ä™ ~Š • á Ð kZ % ñ C : ðÃgzZ ì g w$ ñZg Î äƒ ‚— 0Æ kZ …Ð Tì [ƒg ! F (ZgzZì 
?ì ñZg H~}g ! Æ kZ Å\ M Ôì
Å kZ X ( yÂ{) q ZgzZ Š 7{gzŠ » Ï%6kZ Â HxŠ 6kZ ä ~
:Y7 Ð kZ ä ~ Ô ˆµ%1 Ð y! i ?ƒ yà ? é
( ì 7Š c = [Z x * » kZ) Vƒ V#~ :yÂ{X X ðƒ 4ZŠ VY~ űkZ ? é
Xì ›Ð kZ=èY :yÂ{X
?ƒ Se H ?ž î C 99gzZ Ô7›ðÃЕÐZ é
Xá ™~Š • á tžSe 7~ :yÂ{X ?ì ;g u| HÐ kZ J [Z Zg v é
Ã]Zg ÐZ~ Ô å @M n Æ «Ð k Z ¿ðà ÌZ :yÂ{ X o‚ » ò}š»Âà ™~Š • á ä ¤ Zž ¶îŠ VRŠ ~ [ Zp X Ç} 7 *™
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
137
www.KitaboSunnat.com
?ì H+ Š Zg v é
X Vƒ y›~ :yÂ{X
b§kZ Ãy›Ë ?ž 7„ gŠ ê† n }g v ƒ y› ?¤ Z é (1895:zâ 0Z 9) 9…ø ]†ø •ô Ÿøæø …ø †ø •øŸ0 : ì å~tÈ â • Û ÔzŠ Z j S
ó Xó Ã}uzŠ: î àyvÃ\ WLZ: L L
.ZzgzZ ˆƒ {Š â M 6äY òРűkZ yÂ{X{ z™ÍWt ~÷
ä×Ö ‚ÛvÖ]æ X ˆƒ [ c Ë Å±gzZ ˆòÐ kZ
x lR Å Ï%
:ì YY * T V- Ã{gzŠÆ Ï%á Zz äƒ6¯ Ång ZúãK
* ƒ: W Z ðÃ6!%Ð G nz » ` ´ a
z ãK }Ôƒ sz cV; Æ VzËZeŽ * ƒ£g ¬ ã K (Z ðà c a Ùâ[Ñ Z ‹Ò c CŠ c i c ¶Å¤ Ø~ ypÔ}gzŠÆÕc ÔngZú©âŠ
[ òZgzZ ]â ´ Å ä7{gzŠ » Ï%Ðzz Å] » ï
:• sf `gŠ ‘´ Å {gzŠÆ Ï%á Zz ä76¯ ÅzŠ Y c X
* ™g åz m gzZ * ƒ W O » !%ÐG `ªzáZz xŠ a
VzËZ e ø Å£g ¬ kZ „ : gzZ Ôƒ£g ¬ ã K ðÃ: » kZ: b
X ǃ zŠ Y c º »X: » kZ ƒ eaÆ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
138
www.KitaboSunnat.com
:• $ Ë ƒt ] â ´ à Zz äƒC Ù ª6!%~ p…]‚ne kÖ^u
ƒ: ~g F ã K ðÃ: »ŠgŠªÆ ÔŠgŠu EZŠ a
iZ •ZÐ gñQ ¦ÑgzZ yWŒ Û ‹zˆÔi ú b g œ6f c
* 7{gzŠ » Ï% d
à ìy.6gzZ :‹» e
ƒb ¬ ¥Ð ` ´Æ TŠgŠ (Z ~zËÆ Ÿ f :•t ‘´ à Zz äƒC Ù ª6!%~ ‚ßnÞ kÖ^u
! Zp" a
~g ZŒ Û " gzZ ì" b
xZ™gzZ * ½•W~’èª q c [Zpu +pgzZ Áy.6d
* Wû VÆgzZ VÚ }Ô]* Z³ e
* Q » 6 gî~gÅ)~’èª q f
ì ÑZz ä¤ Ð x £— q Z { z‰Ñ V- ÐZ~ [ Zp g
(u +p Ë c ƒe Æ –™} hÃÔ y*GÃ\WLZ ( ~ [ Zp ) h * 0 ~
* WÃÕ d ¾z Ð i
ì ;g™ú6kZŽ ì , ‚q Z‰ 5V- ~’èª q j ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
139
www.KitaboSunnat.com
ªt gzZ • } 7} Š%Ð ¹ k0 k WÆ kZ‰Ñ V- ÐZ k Xƒ _ W7iŠ FB‚n Z
X ƒ ZƒiŠ F(ZgzZì Le * ™OÐZ ¿bZq Z‰ƒ kCV- ÐZ l
[òZÆ ng ZúyZ
Xì Yƒ * ƒ 2~ sph ”gzZ [‚g Z » ]Ú~ [ òZ·ZŠ YGk$E À }Ô • $ Ë 0: » kZ ÌV„@ Éà Zz äƒ~ ö 5 ZŠ * ²
* · ã 0 x¤ 6}i a
* Î8 ê Ð(— Ë b * ™[ % ~ {)z V• c
}Š Zg Z Æ Õ] » É Cƒ 7ï• á ~ kZ „ @ à ðÃ]‡zZ ‰
X • D Yƒ 4ZŠ ~ y¨ Z Ì™ƒ 2~ GÆ y¨ Z Ë c Ð
] â ¥ë ZP 0Æ zŠ Y
4]IZÐ ] â ´ Ån% » ]â ´ ÅzŠ Y a Xì Yƒ { éE 5G
kZt ƒ Lg ŠgŠ EZŠ ~ }nÆ kZ ¤ Z Ôƒ Š HzŠ Y 6¿T b Xì Š c î c c ö zŠ YÐZžì Cƒ ?Š Å]!
:ì @ ƒ" U q {Z ÃB‚Æ VîÑzŠ ` ´ ã M Œ Û c XƒÈ0 » <ÑÅvZ Òç é
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
140
www.KitaboSunnat.com
Xƒ ¢ åÃ!%6|@ Å `´ ã M Œ Û é
™m{ PÅJ Ôì CƒŠŽñ# Ö ´ sf `gŠ ~ V©9 ÅzŠ Y d X‰ Ü zÆ ]Zg
:ì Y^Ø Ð VÂ! zŠ »(ÅzŠ Y e
gz Z Ôì Zƒ 3g zŠ Y 6( V# ä kZž} Š C XŠpžt Âq Z é Z{òŠ M q Z J Z , ™: t„ gŠ J ‰ Ü z kZ ]! t Å kZ \ M Zz™: & ¤Å ÏŠŽñx° c ÏŠŽñÅzŠ Y Ð( ðƒ ðC Å kZ ™
Xì @ Y c 0 {Š c i ¹ ^Ñ~ V†èY ÔB
(z ZŠ~y M » ]Zg })~ ‰ Ü z áZz ¤Ë Òç c !%é
Ð vZgzZ }™ ZŠ Z Ò]Îg zŠB‚Æ qíz q ËgzZ mÜZ }g7 Æ [ZpÃ\ M Ô} Š™g ZŠ ¸ÐZ 0Æ ( Å zŠ Y { zž }™ ¬Š Ç ñ Yƒ x¥)g f Æ yᨠ¸ c )g f Æ gÅz kˆ Z c )g f Âñ Yƒ (Z¤ Z Ôì ðƒ ~ 76(V# { zì Š HzŠ Y 6q Tž
X ’ e * Ñ O]» \¬vZ
& Ô• M ™xŠ6%Æ ˜³\ M n Æ ` ´Æ V©x ÓÅzŠ Y f Xì Yïx • á z ð6ž{ W O!%
:• V- p ÖZÆ Tì ŠŽñg uq Z ~ ® ( 5687:~gg 9) 9Ý^ŠÖ] àÚ Ÿž ð]• ØùÒ àÚ ð^Ë• ð]•çŠÖ] èfù vÖ]0
ó Xó Æ ]ññZÎì ` ´ » ~gFC Ù ~ ˜³ L L
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
141
www.KitaboSunnat.com
~Š 3› zŠ Y ñY ä vZÃ9%
=  J 7È È M Œ Û 6kZ ä ~ Ô ð M űyZŽ â q Z k0 }÷
~g ZË gzZ ’ ÐZ èY Ôì Š H zŠ Y » ng !¤ ¹ 6kZž Zƒ x¥
ä ~žtžÜ'¸ D M Ãñ ‚gzZ , k ¦à ì ~ Vpq VâzŠ
H :Y7 ä VrZ Ô ÅSÅ äY :Zz ygzZ c Š C ` ´ÃVß Zz yÆ kZ }Š~y MÆ ] Zg ÔV; :¹ä ~ ?• M yY 0Æ zŠ Y ñ Y ë
Ð vZ Ôì @ ™wJN ¬ŠgzZì @ ƒ wi* 6*Š y• M \¬vZ²~{
ä ű9%ŠpçO Ô} Š™g ZŠ¸0Æ zŠ Y ñ YÃ\ M { zž , ™ ¬Š ~ [ Zp ä kZ Q Ô Å ¬Š ~ ekZ Ð vZ gzZ S7iú™J Q Ã]Zg
ÐZg zZ ì ;g Y á + Y q Z Å y™ñÃB; Æ kZ òŠ M q Zž ¬Š
Ôc ‹ [Zpt ÃVß ZzyLZ ä kZ Âðƒ ðÔì ;g C 0Æ zŠ Y ñY
ä VrZ Ô¶ŠŽñV;z {z å Š HzŠ Y ~ q T ‰ 6(ÏZ {zçO ä×Ö‚ÛvÖ]X ˆƒ[c Ë Å±gzZ Š ^ IzŠ Y b§kZgzZ Ôc Š wïÐ V;zÐZ
` ´ »zŠ Y
Ô• ‰ G ™f ` ´ mºÆ zŠ Y ~ VÂgßZˆÅ™f 6 Z zZ
: D6gîm{ » Îâ Å zŠ Y ËZ ì YY H Ì `´ òÀ (Zž X nƒ
Ôì @ ƒ W Z¼ 6!%Ð kZ ¤ ZX • nz ÑZz ` ´Æ zŠ Y !%
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
142
www.KitaboSunnat.com
~ ]gß+Z ƒC Ù ª# Ö ´gzZ ðà c ñ Y 7{gzŠÐZ ª
]‚Æ ~Û Q X ³7xŠ ÑZz ` ´Æ zŠ Y 6kZ ™á ã0 ~ @' a !%X , Š wZ e ~ ã 0 {”xŠQgzZ B ^à b§hZ 7Z™á í X }™<Ð kZgzZ [ ã 0 t { zžceÃ
` ´ ÈZgzŠ : Zizg gzZ ³76%Æ yìi c ˜³xŠ ÑZz ` ´Æ zŠ Y b X ŽÃ!%iŠ q Z
X •iŠ zŠ: Zizgnz ÑZz ` ´Æ zŠ Y !% c
X •nz ÑZz$ Ã d
VÍßÆ k0 k Wà ` ´pñY 3g ~g Y J ! c Ë åà ` ´ kZ e X ñY3g —Ð
ì [ƒ [c Ë {zžƒx¥ùt Ã!%
6kZ¤ Z ÌŠŽz! ÆG ÚyŠB 3`ªzÆ 6 XgzZ$ ÃÔzŠ Y
‰CƒC Ù ª6kZ ~ ’ ª q c ~g ZË ª q Ž Vƒ: C Ù ª ]â ´ { z X }™ ZŠ Z]»vZ {z6kZXì c Š™[ c ¡ÐZ ä vZžá™!%
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
143
www.KitaboSunnat.com
Þ[!
zŠ Y » lÈ Å[Œ Û Ð ~ç ÅkZgzZn™: q ) Ð ~ç KZŠ%„ gHq Zžìt Š Z%Ð k Z
pgñ6( kZ ~ r â Š Æ y¨ Z Xžì Cƒ Ð b§kZ¼ ª
y¨ Z Z Q X • Q]c Z@ ãZáÃËÚÐ ¡ Z Ð V ˜ ì © ™ ~È
" à œ%©â Š kZ X Âì @ ™{Š Zg Z » q ) Ð kZ™ƒ d Œ Û Æ ~ç KZ
! M »Š%Ð kZ Ôì @ »¿]! ã Zá~ ËÚÐ ¡ _ Z Ž ì êŠ ™¿
t ÅXX Lg 7. Þ ‡Æ ä™ q ) Ð ~ç KZ {zgzZì @Y iËÚ
Ç! n Æ ä™ q ) 0 z{ Z ì C M ~ ¿‰ Ü z kZ • w ãX ì êŠ ™ b ¬Ð q ) ÐZÆ™• wt { z6‰ Ü z ÐXì @ ƒg »
Æ ]gú b§ÏZ Ôì CƒB‚Æ Š% b§T ª qt žìg Š c
:• Õ õ0 Å kZg zZì $ Ë ƒ ÌB‚
» kZ gzZ • CY ò Ð }uzŠ q Z 6 gî ~Š Zg Z) 4N Å ]gú a X Y™7q ) Ð kZ0 z{
Ôì ꊙ »Ã ]áÅ kZ Æ™ ~È pgñ~ r â Š Æ ]gúX b 7kC]¯ ðà ê†ÐZ Âá Ì™ q ) Ð kZ 0 z{ » kZçO Xì Sg ~ 7~ ª q ÅÙƒ" 4 q ) ÈZgzŠ { zgzZ Cƒ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
144
www.KitaboSunnat.com
Ð kZ 0 z{ » kZ Z Ôì @Yƒ qzÑ * M ypÃ]gú‰ Ü z kZ Ð c Xì Y™7q ) { zÐ TÔì @ ƒg » n Æ ä™ q )
È Z(¹ q Z » “ Í t ‚Æ kZ Âì @ ™ {Š Zg Z » q ) Z Š% d Xì Lg 7. Þ ‡Æ ä™ q ) {zÐ Tì @Y M
pì @ ™ ~Š • á Ð ]gú~g Z.q ZŠ%žì @ ƒ Ì(Z ]‡zZ ‰ e
7~g Z.]gút ‰ì 4V- ÐZ Âì @Y d Œ Û Æ kZ Z {z
Âì @ ƒ `´ Z » kZ pÔì @Yƒ 2~ ]2z u“{z gzZì
Xì @ ƒ¬ Ð zŠ Y b§Tì @M ^ß b§ÏZ ]g • ïŠ6» kZ
` ´ »zŠ YÆ q ) ¶È
:• j§FÆ ` ´Æ kZ
i§ª
6!%ÐZ Ôì Š H™f x š Ž Œ6]c M ãMŒ Û ~ n«ÅzŠ Y
ÔBb 7 zŠ Y ñYÐ kZ ÂñY µ%1 XÐ y! i Å kZ¤ Z Ô³7
Ô,Š ¬» äY òÐ kZ ÃXgzZ , Š™ »ÐZ ™wïzŠ Y Ð V;zQ
Æ ä™ x š ¤ Z gzZ Ç ñ Y ^ IzŠ Y Š H6kZ b§kZ ÂñY ò¤ Z
Vh§sfzgqn Æ ` ´Æ kZ  m1 7Ð y! i Å kZ XŠŽz! X , ™wE Zi§ðÃÐ ~
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
145
www.KitaboSunnat.com
i§ ZuzŠ
Ð kZ gzZ ìg ¥ x c R P !%ÃT Ô³76ã0 ] c M sf `gŠ
>gÎgzZ 82Ô81 e M Å÷- ÒgÎ: Ç ñY ^ IzŠ YvZ Y • á yS Ôìg @ ™<
69 e M ÅÈ ïgÎgzZ 122@ 117 ]c M Ås Z²ÑZ
i§ ZŠ
ã0 ™5 q g ! yxgŠ Æ Vzß zŠ 7Z ÔB á í ]‚Æ ~Û
6 zZ ÃVê yZgzZ B™d Œ Û Æ kZì CZQ Ô, Š wZe ~ @' }½Ð à ã0 kZ X ,™ ]zˆ Å ] Zf ðš!gzZ ÏÆZ e M 6yZ ñƒ D™n ã0 }uzŠ ~ kZªÆÔìg @ ™ <Ð kZ gzZ ¥ J x c Z P !% ƒ ]gz¢Å ä™x¤ ÐZ ¤ Z gzZ Ô} ™: x¤ 6v M gzZ }™:†ŸZ »
H6kZ b§kZ ÔY & Š Z: 6(u 0 * ÐZgzZ Ô}™~ ò¤ Å `gÎ
ä.û%«zŠ Yžì Yƒ Ìt gzZ'\¬vZ Y • á yZ Ô Ç ñ Yƒ »zŠ Y X ñ Y ^ I „Ð
i§ åa
Æ kZ Ì23•e M Åy ‡ÁZ >gÎQgzZ , ™x š ~ y »Æ !%
Vî 0 B; Æ kZ J Z •g _7J ‰ Ü z kZ c û%ÎÁi Z Á~ y»
^ IzŠ Y vZ Y • á yZ Ô•g D™: Zizg J x c Z P (Z gzZ Ô D Yƒ 7Í ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
146
X Ç ñY
i§VZv0
-š^I xâZ žì YY Hg (Z Ìi§t n Æ äh ÂzŠ Yž • ë òöE
¼ Ð N ! N ZŠ Æ kZgzZ ñ Y `n Æ | gŠ g ZŠ Œ » q Z !% gzZ ] Zf ðš!) 6kZ ™ 5 ~ ã 0 7Z Q Ôá 5 q g ! 7Z ™á í ( 233mB 10` :~g ]Z ì) X }™<Ð kZgzZá | 7 ( ÏÆZ e M
i§ Ù
™Ôì Y™ ¦æ wY Æ ] ¸! gzZ k V! Ò ~ g · Ìñ!%
Q X }Š½ ã0 ÛgzZ }Š wZ e ~ @' }_s ™ q Z 7ZQ Xá | 7Ã]Z f ðš!6kZ Âñ Yƒ ZQZ Ôá w ! Q6v M ‚ Z hðà ã0 kZ X Ç ñ Y ^ IzŠ YvZ Y • á yZ Ô}Š · 6 zZ LZÐ ZgzZá
( 234mB10` :~g ]Z ì)
i§VZ ‚
:³7ÌN ¬Št {z´Æ ]Z f ðš!6kZQÔB½ ã0 ~ @' q Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
147
www.KitaboSunnat.com
ø ±ûÊô ^Ž$ Ö] køÞû]øæ Ìô•û]ô (Œô^ß$ Ö] h$ …ø Œø^+ fø Öû] gôâôƒû]ø0 Ü$ `ö×# Ö]ø ] ðø ^Ëø•ô Ÿ $ ð÷ ^Ëø•ô Ôøñö^Ëø•ô $Ÿ]ô (5675: ~gg 9) 9^Û÷Ïø‰ø …ö •ô ^Çømö Ÿ ÑZz Û Ë ÂèY j ËgzZ â• Û gzŠ 1 Ôì gÇŠgz6 » VÍß Â ! vZ } ZLL
óóX} Š h 3ZÐ a Ã~gF Ž â• Û « Ë +ZÔ7Ë ðÃ{z´Æ Ë ~¾ ì
‹õËûÞø Ø( Òö †( •ø àûÚô Ôømû ƒô ©mö ðõ oû•ø Ø( Òö àûÚô (Ôønû Îô …û ]ø ² ô ] ÜôŠûeô0 h ( 777:~èF9) 9 Ôønû Ëô Žûmø ² ö ]æ Ôønû Îô …û ]* ² ô ] ÜôŠûeô éõ ‚ø‰ô^uø àônû Âøæø bzgC Ù gzZ ~g F {› 1C Ù N vZgzZ Vƒ @ ™x š N Ð x * ÆvZ ~ L L
ó Xó Ç}Š ËÐ ðZ'Åç Wà Zz 䙊 c $
( 2709:›9) 9Ðø×øìø ^Úø †( •ø àûÚô lô^Ú$ ^j$ Ö] ² ô ] lô^Ûø×ô Óøeô ƒöçû Âö]* 0 t
ðƒ Å Za Å kZ Ð • ' Å ]Üå( Ð ! pC Ù ) Æ \¬vZ ~ L L
ó Xó Vƒ ‡â { C mZÐÑÅVzq
ø æø š ø pû„ôÖ$ ] ² oûÊô Ÿ ô ] ÜôŠûeô0 ô …û Ÿø ]û oûÊô o1 nû •ø ä´Ûô‰û] ÄøÚø †% –ömø Ÿ ( 4244:ŠzZŠ1Z 9) 9Üönû ×ô ÃøÖû] Äönû ÛôŠ$ Ö] çø âöæø ðô ^ÛøŠ$ Ö]
ðà Š}iz y• W ñƒ Dƒ Æ x * Æ TB‚ Æ x * Æ vZ L L
ó Xó ì ÑZz + YgzZG {zgzZ $ Ë à71q
zŠ YvZ Y • á yZ Ôìg @ ™<Ð kZgzZ ¥ J x c ZP Ã ã 0 kZ !%
X Ç ñ Yƒ »W Z»
i§VZ^ M
]c M Å ÷- ÒgÎB‚ Æ ðÙzg { À 0~ @' }_s ™ q Z
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
148
www.KitaboSunnat.com
kZ !%Q X , Š SB‚Æ %Æ ˜³Ã ð–kZQ Ô, ™k ’82Ô81 b§kZ Ôìg @ ™×â Å ã% gzZ J LZgzZ ìg ¥ J yŠ &Ã% Y Ãä™ (Z ä òŠ 0Z xsÑZ •žìg Š c ^ X Ç ñY ^ IzŠ Y » kZ
( 64mB 19` :òz2Z qù) Xì c Šg Z Œ Û
i§VZâ
s ™B‚Æ ðÙzg { À 0 ÐZ Ôì Š H™f x šŽ ~ n«ÅzŠ Y
ã0 ÏS !%ˆÆ k1X ,Š SB‚Æ ã0 ÐZQ ÔBÉ6@' }_ X Ç ñYƒ »W Z »zŠ YvZ Y • á yZ Ôìg @ ™<Ð ÏZgzZ ¥ J x c RP Ã
t• Û ~ ~gz$ÒgzZ ~Š%* ÔzŠ Y
{zžì t 㶠Z ë Z Å kZ ƒ Š HzŠ Y » q ) ¶È 6!%¤ Z
kCÐ iZ0 Z g7 ½‰ Ü ¤ Å q ) g0 Z LZ Ôì Lg gzŠ Ð ~ç KZ J Âì © ™ {Š Zg Z » ä™ q )gzZ ì @Y d Œ Û Æ kZ 4Ž pÔì @ ™
X Lg 7. Þ ‡Æ ä™ q ) { zgzZì @Y im{èž» kZ6‰ Ü zÐ
à q ) è] ¸g0 Z LZê c ƒd Œ Û Æ ~ç KZ { Zp{z ƒŠ%* !%¤ Z
X @ ™7„ kCÇ!
@ ƒ. Þ ‡Æ ä™ q ) ˆ Æ V⊠FF{ z ƒ ~gz$ÒÐZ¤ ZgzZ
{Š c igzZ ì @ Y 7¡e „ D™ qzÑ q ) Ôì @ ƒ. Þ ‡kZ Z gzZ Ôì ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
149
www.KitaboSunnat.com
X @ ƒ 7. Þ ‡Æp g ~g YÐZ J k Š
` ´ » ~Š%*
[Z Ô• `™™f Ð Vh§Š° 9 ë  `´ » zŠ Y Æ q ) ¶È
:• D™™f ` ´ » ~gz$ÒgzZ ~Š%* •M ] é¹Ò)ÅZ Y Z½{ i @ x Z¤ 200gzZßØ{x Z¤ ³q Z a
X ³7]Z f ðš!gzZ b íÝZ ÔBÖZ6kZ b
]Zg gzZ PzŠ > q Z q Z gzZì g . j&Ð ß kZ izg C Ù !% c X} ™wE Z¬‚q ZÐ ä3
‰Ïƒ ‚ ËÐ ¬ÆvZÔÇg ~gY `´t{zÔƒ: »~Š%* Z J d
* ƒŠ ÑzZ . Þ ‡* gzZ 6 Ý!
ƒ Š ÑzZ . Þ ‡* » Š%é t Âq Z Ôì Yƒ Š ÑzR . Þ ‡* Ð b§ zŠ Š% :*
SR ` ´ » kZ ƒ (Z ¤ Z Ôƒ Š ÑzZ . Þ ‡* gzZƒ !%6gî ãK {zžì
Å ]» pƒ Ç Â6gî ãKžì t ZuzŠ gzZ ì YY H k0 Æ
žì @ ƒ b§kZt gzZ Ôƒ: . Þ ‡Æ ä™ Za Š ÑzR {z Ð zz Å ]g ZÑ
~ k¢ vq Z k0 Æ Š%ž ì ~gz¢ n Æ ¢ & ~g ZzZa
Æ Š%žì @ ™V- ]‡zZ ‰XX Vƒ ]* Z³ ~ë{Š c i Ð y˜20
c ™wZe b66Ô• D™ {e7Z gzZ b Y Ã]* Z³ ~ëŽ Þ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
15 0
www.KitaboSunnat.com
Ð TÔ êŠ äƒ 7Zg7 ƒ Ú/£ » ] * Z³ ~ëÐ j§gzZ Ë
Xì CYƒ »¢ & ~g ZzZa ÅŠ%
HÆ *Ð ÞZ ]* Z³ ~ëžì Ìt i§ ZuzŠ » kZgzZ
Ð Tì Cƒ ]gz¢Å}Š â w( q Z 7Z6V;z • Dƒ v~
HÆ *gzZì À Ð “ Í { œ â t gzZ Ôì QZ½n Æ•g {0 i 7Z ~ë à }Š â w( ÏZ XçO Xì @Y ` k0Æ ] * Z³ ~ë~ ÂQ7Z½Ã] * Z³ ~ëZ gzZì êŠ uzgÐ äY k0 Æ ] * Z³
Xì CYƒ »¢ & ~g ZzZa b§kZgzZ • D Y%{ z
]â ´¼ Å䃊 ÑzZ . Þ ‡* Ðzz ÅX
]Zg SŠ M ™á Ð ˆ Æ)™m{ ÔPÅJ J aþ à q y.6b
ŠgŠ ~ V-A ¬ Å" c Ø Z< ? Í ~’ d
[Zpu +p~’ e
t Âq Z Ôì @ ƒ Ð b§zŠ Ì6 Ý! » ]gú:6 Ý! » ]gúé
gî CgŠ { zžìt ZuzŠgzZ Ôƒ: . Þ ‡Æ ¶Š ÀŠ ÑzZ6gî CgŠ {zžì
Æ "^ gzZ ñ YƒÝ! { zÐzz Å]g ZÑÅX~ 3g pƒ Ç Â6
´¢ & ~g ZzZa Å kZ { zžì t Â^q Z Å ]g ZÑÅ kZXƒ: . Þ ‡ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 51
www.KitaboSunnat.com
IÜ~ 3gÆ kZ Â6gî ðZ’Zžì t ^~uzŠ gzZ Ô} Š™ »6gî * M ypÃ]gúÐ TÔì êŠ Î l Z ~ VÍg Å3g {zˆ { â P pÔ ñY » 1 x™Z ÁÎg ~ ®gzZ Ôì @Yƒ ù Ÿ Ü» kZgzZì @Yƒ qzÑ
žì ŠŽñyâ • Ût
( 2039:~g g 9) 9Ý‚Ö] p†rÚ Ý•• àe] àÚ °†rm á^_nŽÖ] áùž0
ó Xó ì @ ™lŠ¤ b§Åyp~ VÍg Åy¨ Z y-L L
` ´ » 6 Ý!
îq ZÐZ Ôì Š H™f x šŽ Œ6]c M ãMŒ Û ~ n«ÅzŠ Y a X ìg ù û%&: Zizg !%& Ô, Š™ eg kg ~
Xì g ù ]zˆÅkZ c } ™]zˆÅ]ìZ >gΉ Ü zÆ ð b Xá Í]zˆÅkZ c }™]zˆÅ `g šZ >gΉ Ü z DÎ c
ÒgÎgzZ Å {ÂZ >gÎÔÏÆZ e M ÔBÖZ:³7'gÎt 6%Æ ˜³ d Å ] Zf ðš. Z Ô] c M ~y M Åy Z/Á M Xìg M6V-A Å"gzZ ã% ÔJ LZ !%Ã%kZ
Zìg . ð!%Ð TÔ³7Ì6ßØ{ 'gÎz ]c q M¸e X }™w EZ>
σ ‚Y ËvZ Y • á yS Ôìg @ ™Ú¹ F!% ` ´ Ñ! zgq
X } ™~È0 Å<ÑÅvZ yZgzŠ kZ {zªÆ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 52
www.KitaboSunnat.com
` ´ » wZ 4 Zè® u
`´Ð b§F » kZ Y SR ƒ6gîÆ ~g F ãKq Z wZ 4 Zè® u
}Ô• D™
* Î ë%6m{ž a
*™„zg¨~ A ç}uzŠ Ëq ) ÈZgzŠ b
*™i]ÑZÎÂ‰Æ èc g q ) ÈZgzŠ c
:ìt ` ´ » kZ ƒÐzz ÅXwZ 4 Zè® u¤ ZgzZ
ø 0 :ñ7¬™tû%Έ Æò ¯ ú a äü Öø Ôømû †ô•ø Ÿø åü ‚øuûæø ² ö ] Ÿ$žô äø ³F Öþ žô Ÿ ( 844:~g g) 9†º mû ‚ôÎø o0 nû •ø Ø( Òö o×FÂø çø âöæø ‚öÛûvøÖû] äü Öøæø Ôö×ûÛöÖû] äü Öø
7( ¤  Zzg ~ q )!Z ðà ZÎÆ kZ Ôì q ÑÑ gzZ ñ Z vZ L L
ó Xó ì ÑZzp g ]gŠ6qC Ù {zgzZì Å ÏZ£gzZ „• á Š !
Xá ÍÐQ c } ™]zˆÅ<Z >gά Ð äÎ b Xñ7ÃÏÆZ e Wg ! F: Zizg c
:ñ7û%&&x • á z ð: Zizg N ¬Š sfzgq d
(2709:›9) 9Ðø×øìø ^Úø †( •ø àûÚô lô^Ú$ ^j$ Ö] ô²] lô^Ûø×ô Óøeô ƒöçûÂö]* 0
Vzq ðƒ Å Za Å kZ Ð • 'Å ]Üå( Ð ! pC Ù )Æ vZ ~L L
ó Xó Vƒ ‡â {C ÅkZÐÑÅ
ø pû„ôÖ$ ] ô²] ÜôŠûeô0 ðô «ÛøŠ$ Ö] oûÊô Ÿøæø š ô …û Ÿø û] oûÊô o1 nû •ø ä´Ûô‰û] ÄøÚø †% –ömø Ÿ (4244:ŠzZŠ1Z 9) 9Üönû ×ô Ãø Öû] Äönû ÛôŠ$ Ö] çøâöæø ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 53
www.KitaboSunnat.com
q ðÃÅ }iz y• Wñƒ DƒÆ x * Æ TžB‚Æ x * Æ vZ L L
ó Xó ì ÑZz + YgzZG {zg zZ $ Ë à71
àõnû Âø Ø( Òö àûÚô æø èõ Ú$ ^âøæ$ áõ^_ønû •ø Ø( Òö àûÚô èô Ú$ ^j$ Ö] ô²] lô^Ûø×ô Óøeô ƒöçûÂö]ø0 (3371:~gg 9) 9èõ Ú$ Ÿ$ Ù ÔVƒ Le {C Å kZ Ð • C 'Å ]Üå( Ð ! pC Ù ) Æ vZ~L L
ó Xó Ð $ ÃÅ b§C Ù gzZq ~C Ù igzZÑÆ y-
X ’ e ´g ~g Y J { â &Ái Z Á ` ´ Ñ! zgq
ÛZ D ïôS nÆ vÐ zŠ Y
ì @ Y H6Vâ ZŽ â ˜ÀzŠ Y » q ) ¶Èžì x¥Ãq ZC Ù ]! t
, Z {z Z ‰ Ü z kZ ™m{ Ô• Dƒ ìg ™ {Š Zg Z » ä™ ~Š • á {z Z
~, Z Xƒ ]ÒÅVz¤ zŠ Y h$ ~ TVƒk ö;g ~ }Ñ ç 5 7È °n Æ v Ð zŠ Y ÚŠ gzZ AzŠ Hž ì @ ƒ Za wZÎ q Z
?•g pôÐ W ZÆ kZ {z ÂñY HzŠ Y6yZ¤ Zž @ ƒ M
v Ð kZ ë ÌZgzZ Ôì Yƒ (Z ÔV; žì t [ZŽ » wZÎë Z kZ
rq Z ¬ Ð kZ pÔÐ , ™™f ]â ZŠS ïôS ~gz¢P n Æ
:k| 7
© ÂÃVÍß ~ b ZâzŠ¤ gzZ ÂKZ Ô åÈ0 » ÞZè<ÑŽ yZŽ âq Z
VÍßB‚B‚Æ ¶Š x •Zu9• Û »vZ à S ]úŠ Ô å @ š s§ÅØ{ è ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 54
www.KitaboSunnat.com
ž å @ ™ H { Ç M 6gî ãZz 7ZgzZ å @ Zg eÐ äY k0 ÆVz¤ zŠ YÃ
@ ƒ ÔŠ » 1 wÎgÆ kZgzZvZgzZ y¨ Z u 0 * Z¤ q zŠ YgzZì ¬zŠ Y
yZŽ â ðà ÌZ gzZ X åk ö;g ¤ 5 zŠ Y g•q Z ~ ÂÅ kZ Xì
:HÐ kZgzZ @Y k0 Ƥ zŠ Y kZ Ô @ ™{Š Zg Z » ä™~Š • á
ó' ó î C ƒc_ ðà ZgvgzZ Vƒ ÑZz ä™~Š • á yŠ V#~L L
Š œ FË% yZŽ â {z & Ô @ ™c_ » ¶g ~(q Z Ð kZ ¤ zŠ YçO
6kZ » q ) ¶È ¤ zŠ Y  @ ™75ZŠ Z Å ¶g kZ {z ¤ ZgzZ Ô êŠ™ ZŠ ZÆ
G 6 zZ LZ gzZ X Lg : . Þ ‡Æ äY d Œ Û Æ ~ç KZ {zíÔꊙzŠ Y
ÐZg ! kZgzZ @ 7* M k0 Ƥ zŠ Y kZQ ÐZ n Æ ` ´Æ zŠ Y ‰
X C7 *™ ZŠ Z ¶g {Š c ik FÐ ¬
z m{C Ù X å 3g ™k È ´Z s ÜÆ ¤ zŠ Y kZ ä yZŽ â( kZ
k0 Æ kZÃVÍßgzZ å @ ™ ZÎ¥ÐZ™á x * » kZ6Ÿ C Ù gzZ~ >x ¬
Å kZ vß gzZ Ô ¶Å 7~Š • á ä yZŽ â kZ ÌZ X å @ ™ IÐ äY @ ™u| HÐ kZ¤ zŠ Yž ÃNŠtž @ Ô¸ ìg™g OZ » yŠÆ ~Š • á ?7c Ç ñ 0 Äg pôÃ\ M LZФ zŠ Y yZŽ ât HgzZì
gzZ Ô c M k0 }÷¬ yŠ¼ Ð kZgzZ 1 ¯ x Z¤ z6» ~Š • á ä y ZŽ â
ÌvßgzZ ì ;g } Š VRŠ = ¤ zŠ YL L:Î ì ñƒ D C =r Zg7 = n Æ v Ð zŠ Y \ M H  ?ǃ » ¾„[ Zž• ~ g OZ kZ ¤ zŠ Yž ìg Š c t gzZ ?Ð , ™ { Ç M ~ }g ! Æ ]â ZŠZ ïôZ¼ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 55
www.KitaboSunnat.com
¹ Å kZ t ‚Æ VÍß ä ~èY Ç} ™Ôì Y™¼ Ž 6gîLZ
ó Xó ì Å•Â
kZpVƒ Y™Šæ ~ ekZ Å\ M ~ ÔV;:¹Ð yZŽ âä ~
Xì oÑq Z Å
?ì H{ z :Y7 ä y ZŽ â
ä™ ~Š • á yŠ V # ?ž zŠ Ÿx • t k 0 Ƥ zŠ Y ? :¹ ä ~
gzZ B™ ÔVƒ M ™¼Ž ¤ zŠ Y g ÇŠæ n Z gzZ { zž z™ ½gzZ Ôƒ áZz Xì 3g™ ½ÐZ ä ?žzŠ C ÌÃVÍß :Y7 ™ƒŠ œáä y ZŽ â
?ì ¢6kZÃ\ M HÔ• ìgȼŽ \ M
ìZ` gzZì @ ƒ Ýq„ÃVë¸åžì ¢= ÔV; :¹ä ~
H{ Ç M Ð ]â ZŠZ ïôS ÐZ ä ~QX • D Yƒg Zpz ?f vß& ~Š • á Å kZ { zž c Š™ ½Ã¤ zŠ Y ä kZ „ í~ ÂgzZ ÔŠ ` { z gzZ
» yŠÆ ~Š • á Å kZÐ ]”ÌvßX }g ¦ ™ì Y™¼ Ž 6µñÆ
™]â ZŠS ïôZ ._Æ ]c Z@ ~÷ ä yZŽ âX ‰ µ ä™g OZ
gzZ à ™ÌÄÐ ~ç KZ ä kZgzZ ˆƒ ~Š • á ÅkZž •t³gzZ n
gzZ ˆï]³ÃyZŽ âkZ X ‰ƒ yZª vß Ô Š {g™ƒ W Z" zŠ Y »¤ zŠ Y èßùÛÖ]æ ‚ÛvÖ] ²æ X Š ï~ u {/$ Š z g »¤ zŠ Y :• sf `gŠ ] â ZŠZ ïôS { zgzZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 56
www.KitaboSunnat.com
{Û Å {gëÜæ ¤ Z ÔB3ìg . ðäZŠ ] ‚ÆgL{Û Å {gëÜæ a :ì @M ~ g uÔ• M ™wEZgL{Û ÅàÌË ÂA : gL zz ÅzŠ YgzZC Ù iÐZ Ôì © 3‰ Ü zÆ ðäZŠ ] ‚ÆgL{Û ¿Ž L L
( 5769:~gg 9) ó Xó Çã 7yvðÃÐ
gzZ Yƒ 7i Z0 Z W R zŠ Y6y›çz! èY Ôì çzÛD ïôZ ~uzŠ b
ì LgB‚Æ kZ¸• Ûq Z Xì @ gZ¦ ]Zg ~ «™Å V ¤• Û {z
:ì H ñƒ D™ ¬Š ~ hÆ kZ¸• Û ì m$ ^z™ÌZ {z gzZ q Å ]g Ó ä kZèY } Š™s çÃ}È kZ LZ ! vZ } Z L L ª
( 596 :9F z (F9) ó Xó ì ~g Z ¦ ]Zg ~
c Ð zz Å ~È0 Å "7i úB‚ Æ ® ):~È0 Å i ú® )!
Ð zz Å ã' :~ ekZ gzZ ì @Yƒ pôÐ y- y¨ Z Ì4ZŠ ~ kZ Âì @Y M ¨ ¸ { z Z gzZì @ Y M¨ ¸6kZ y-
:ì y â • Û » 1 x™Z ÁÎg Ôì Y™ÌzŠ Y6kZgzZì Yƒ
y- Â, ™: ZŠ Z i ú® )! {zgzZ VƒŠŽñòŠ M &Z ~ ÂË L L
gDÃ~–Ï Q c ƒèY Ôz™ ;gB‚Æ ® ) ?ÎXì @Y M ¨ ¸6yZ (511 :ŠzZŠ1Z 9) ó Xó ì CYƒ µ ZÐ h- gŽ ì @ ™
Ä ªÐZ Ôì e * ƒÈ °n Æ v Ð W ZÆ zŠ Y ¿Ž :? Ä ª d 6 zZ LZ Š lŠp y¨ Z Æ™ „ @ à ~ kZ èY Ô’ e *™ gz¢ ?
n Æ kZ ~ ]gßÅ äƒ ™Æ kZgzZ Ôì © ™™Ãyﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
157
www.KitaboSunnat.com
Æ 1 wÎgž • ë Šñ &0Z ]|Xì @Yƒ g Zû 3 Zg » zŠ Y
Æ ? ĪgzZì Lg c ÎJ äƒ ðŽ Š H™f » ¿, Z q Z k0 :c â• Û ä 1 \ M ÂÔ @ ƒ 7g ZË n
( 1517: ð¨ 9) ó Xó ì @ Y™[% y-~ Vâ »Æ kZ L L
6uÆ kZ Ôì @ ™ ð%ñ 7F z ¿Ž L L :• ë / ñ 0Z ]|gzZ
( v0ZÃÝè•/ 25mB3` :~g ]Z ì) ó Xó ì @Y 7ú1 » Ïg DB; ,
gzZ y » Vâ -6( u 0 * :-7¬Š Å kZ ñƒ D Y~ sZ š e
g¦Ôy-ÃÏŠŽñÅ y›Ë~ kZ n kZ Ôì @ ƒ: 1
4ZŠ ~ ¿q Z { zž å c C ä Xy - q Z Šp= X • D™
ÁpŠ ñƒ D Y~ sZ š ä kZ Z åŠ ƒ [x» ~ äYƒ
»ä \¬vZž å c C ä XgzZ q Z gzZ Ô ¶S77¬Š Å Y Ü
:¹ä ~ Ôƒ M ™Ø{ Zg ø ?)g fÆ Tì H «ÌZg !¤q Z
Ð 1 x™ Z wÎggzZ • g » f R y%{ zž ¹ 6 ZŽ ä kZ Â ?ì H { z
:¸ D™ J 7¬Št ñƒ D Y~ sZ š \ Mžì " U t
( 142:~g g 9) 9&ôñô ^fø íøÖû]æø &ôfö íöÖû] àøÚô Ôøeô ƒöçûÂö]ø ±ûÞ( žô Ü$ ãö ×# Ö]0 ó Xó Vƒ Le { C ~¾Ð VYgzZ V†Ö~vZ} ZL L
:* ™Ô{ C Å \¬vZÐ y-‰ Ü z D™ qzÑi ú f ™‹!N qzÑÆ i úà 1vZ wÎg ä VrZž • ë ñê 0¦]| :¬Š ñƒ _ 7 ¬Št ~
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
158
www.KitaboSunnat.com
9÷¡nû ‘ô]øæ$ é÷†ø Óûeö ² ô ] áø^vøfû ‰öæø (]†÷ nû %ô Òø äô ×# Öô ‚öÛûvøÖû]æø (]†÷ nû fôÒø †ö fø Òû]ø ² ö ]ø0
kZ x • á z ðg zZ • =°Ï¹ ÅvZ Ôì Z(„ ¹ gzZ Z(Ð ƒ vZ L L
(û%&) ó óXì Ï À 0 aÆ
9å´ˆôÛûâøæø ä´%ô ËûÞøæø ä´íôËûÞø àûÚô Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû Ž$ Ö] àøÚô ô²^eô ƒöçûÂö]ø0
ÐÎz gzZ uðgzZ 7 Y Å kZ Ð ŠzŠ% y- Vƒ Le {C ÅvZ ~L L
(ó9L80 :gn_Ö] Ü×ÓÖ]) ó óXÐ
:³7¬Št ™ÄgB; Vc ZŠ6ã % Å ~ç KZˆÆ ~Š • á g
àûÚô Ôøeô ƒöçûÂö]øæø(äô nû ×øÂø ^ãø jø×ûfø qø ^Úø †ø nû ìøæø ^âø†ø nû ìø ÔøÖö^ø‰û]ø ±ûÞ( žô Ü$ ãö ×# Ö]ø0 (1892:ŠzZŠ1Z 9) 9äô nû ×øÂø ^ãø jø×ûfø qø ^Úø †( •øæø ^âø†( •ø kZ ä ÂŽ Ì»í kZgzZÔ Vƒ @ ™wZλí Å kZ Ð •~ !vZ } Z L L
Ñ kZ gzZ VƒLe { C ~¾ÐÑ Å kZ gzZ ì ¿g ~ ( Ë )]¡ Å
ó Xó ì ¿g ~ ]¡ÅkZ ä ÂŽ Ð
:ñY HB‚Æ iúi ¸ M » Ï0 i YZzŠi R h
N Y k0 Æ ~ç KZ Z \ M ˆ Æ ~Š • á L L:• ë Šñ &0vZ†
:³7¬Št \ MQ Ô}™ ZŠ R i ú]ÎgzŠúÆ \ M {zž}ÐZ Â
^Úø ^ßøßønû eø ÄûÛøqû] Ü$ ãö ×# Ö]ø(o$ Êô Üûãö Öø Õû…ô^eø æø (±û×ô âû]ø ±ûÊô ±ûÖô Õû…ô^eø Ü$ ãö ×# Ö]ø0 9†ônû ìø oFÖ]ô køÎû†$ Êø ]ƒøžô ^ßøßønû eø Ñû†( Êøæø (†õnû íøeô køÃû Ûøqø
~ VßZz y}÷a }÷gzZ~íaÆ Vß Zz y}÷ ! vZ } Z L L
Z] Z gzZ Äg ¦6íÇg ¦ … ÂJ Z !vZ } Z X}Š Äg • ' (24m :òã]Z)´i Z s òZ [ZŠ W )
ó Xó â • Û Z] 6í Â}™
:ì yâ • Û » 1 x™Z wÎg :ÛD ïôZ q )è‰ Ü zi
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
15 9
www.KitaboSunnat.com
:ñ 7 ¬Št Âì e * ™ q ) Ð ~ç KZ Z ÌðÃÐ ~ ? L L
9^ßøjøÎû‡ø …ø ^Úø áø^_ønû Ž$ Ö] gôß( qøæø áø^_ønû Ž$ Ö] ^ßøfû ß( qø Ü$ ãö ×# Ö] ô²] ÜôŠûeô0
« … Âq Ž gzZ X Ð y- …!vZ } Z ÔB‚ Æ x * Æ vZ L L ( 141 :~gg 9)
ó Xó XÐ y- ÌÐZ ñâ • Û
X Y à7yvÐQy- Âì @ Y c Š^ 7ZˆÆ q ) kS ¤ Z
Ð/Â{zž å c C ˆ Æ äƒ y›gzZ ä™/Âä Xq Z= gzZ
{zèY Ô å @ ™ q ) Ð ~ç KZ {z Z å @ Yƒ q ÑB‚Æ !%¬ Xì 7x¥…7 ÅTì : Z• Z(¹ ¬Št ÎX å k77¬Št
D™D™Š c ÃvZgzZ B| 7ÏÆZ e M Q Ô B™çz ¬ Ð äÎ j :å ¹Ð {ñ k Ù 1Z ]|ä y-q C Zžì @M ~ g uX N YÎ Å kZ¸• Ûq Z J äƒ ðÔì © | 7ÏÆZ e M ¬ Ð äοŽ L L
ó Xó Y M 7d Œ Û Æ kZ y-gzZì Lg @ ™«™
:c â• Û ä\ å M ÂðC à 1 x™Z wÎg ä ñ{k Ù 1Z Z C ]! t (3275 :~g g 9) ó Xó ì N Ñ{zèÑq Ôì ¹ s ä kZ L L
Ÿø åü ‚øuûæø ö²] Ÿž$ ô äø ³F Öþ žô øŸ :(û% 100)³7¬Š t ˆ Æ ò ¯ ú k †º mû ‚ôÎø o0 nû •ø Ø( Òö oF×Âø çø âöæø ‚öÛûvøÖû] äü Öøæø Ôö×ûÛöÖû] äü Öø (äü Öö Ôømû †ô•ø :c â• Û ä 1 *™Ñžì @M ~ g ugzZ
» 䙊 Zi M xÝ kŠ ÐZ Ôì © | 7‰ Ü zÆ ðû%Î ¬Št Ì¿Ž L L
CY ~Š SV ×Z' ÎÐ kZ Ô• CY ~Š ÉV)În Æ kZ Ôì M [Z N
(3293:~gg 9) ó ' ó ì Lg pôÐ y- {z J äƒx • á gzZ •
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 60
www.KitaboSunnat.com
:³7¬Št ‰ Ü z Dƒ 4ZŠ ~K l
áô^_ønû Ž$ Ö] àøÚô Üômû ‚ôÏøÖû] äô Þô ^_ø×û‰öæø Üômû †ôÓøÖû] äô ãôqûçøeôæø Üônû ¿ôÃø Öû] ô²^eô ƒöçûÂö]ø ( 441 :ŠzZŠ1Z 9) Üônû qô†$ Ö]
:c â• Û ä1 x™Z ÁÎgžì @M ~ g ugzZ
Ðí yŠÆ ` MtL L:ì H0Æ kZ y-ì © | 7 ¬Št òŠ M Ž L L (sZ )
ó Xó Š ƒ pô
:³ 7 ¬Štû%&x • á zð m
ø pû„ôÖ$ ] ô²] ÜôŠûeô0 oÊô Ÿøæø š ô …û Ÿø ]û oÊô o1 nû •ø ä´Ûô‰û] ÄøÚø †% –ömø Ÿ (2698 :~èF9) 9Üönû ×ô Ãø Öû] Äönû ÛôŠ$ Ö] çø âöæø (ðô ^ÛøŠ$ Ö]
:³7¬Št ñƒ ä Ð y n
$ ]ô éøç$ Îö øŸæø Ùøçû uø Ÿ ø (ô²] oF×Âø kö×ûÒ$ çøiø (ô²] ÜôŠûeô0 9² ô ^eô Ÿ
: ì Q ~ŸptÐ s§ÅvZÃ\ M Ð "7¬ŠtèY
gzZ Ôì Š c Š 3Š 3 Zg J¦N gzZ ì Š 1 X N Ôì °» N ¬ŠtL L
ù6òŠ M kZ Â :ì HÐ y-}uzŠ {z gzZ ì Š ƒ gzŠ Ð •y-
ì ˆ~Š™«™ÅkZgzZì ˆ~Š }Š e Z@ ÐZ²ì Y™Ýq„ (4249 :ŠzZŠ1Z 9)
ó ó?ì Š 1 XÐZgzZ
: ,™ J 7 ¬Št x • á zð o
( 2709:›9) 9Ðø×øìø ^Úø †( •ø àûÚô lô^Ú$ ^j$ Ö] ô²] lô^Ûø×ô Óøeô ƒöçûÂö]ø 0
˜ÀÐ zŠ Y Æ nC Ù y¨ Z Æ™g (Z Î] â ZŠZ ïôZ {z • t
kZ gzZƒ 4{ zªÆÔì Yƒ È ° îSÐ zŠ YÆ q ) ¶È gzZ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 61
www.KitaboSunnat.com
Xƒ Ýq ï» ¢ÃkZ6`´
:%i» ` ´Æ zŠ YáZz q ) ¶È
½p pÔ• ŠŽñä% FgzZ ì H ` ´ ä~ » Vå F, Z
:Vƒ @ ™™f ` ´ U%q Z sÜ6¯ Ū Zî
¬ß q Z ä T c M k0 }÷™á à ð¸ q Z LZ yZŽ âq Z
Š¼ {z ~ ekZ X å eY 7d Œ Û Æ ~ç KZ {z pÔ ¶Å ~Š • á
ž Zƒ x¥Z = X Zƒ: {Z à ðÃÐZ p Š k0 Æ VñægzZ V~»
{zžt gzZ Å SÅ ä™/ÂE ÐZ ä~ Âì [ ^ » 6 Æ yZ { z
n Æ kZ `´ ã M Œ Û Q gzZƒ oÅŠ NS Æ kZž @ } ™g¦ß 7Z
y ZÐ Z  Š g ! g ! k0 Æ yZ Z {zž c C = Ìä kZŠpXƒ j œ
XŠ ƒ ¢ » r" z ~gz$ÅyZgzZ ^ÑÔ e Z• ÛÆ
Ô í ]‚Æ ~Û!Ð Vzg ZŠ¸gÆ kZgzZ Hx š6kZ ä ~
]‚Æ | gŠÆg ¯» 7Z ä ~ Âñƒ: [ ø Š ít 7ZpÔG
ä ~ Q X c Š 5q g ! yxgŠ Æ Vzß zŠ ä VrZ ÎÔØŠ í ä ~ X Å ]zˆÅ ÏÆZ e M gzZ ]Z f ðš!6kZ gzZ c Š wZ e ~ ã 0 7Z
^ IzŠ Y Š Š H6kZçO Ô c Š ¬» ä™<Ð kZgzZ Å ã0 t ÐZ ä×Ö ‚ÛvÖ]æ X Š ƒ . Þ ‡Æ äY d Œ Û Æ ~ç KZ { zgzZ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 62
www.KitaboSunnat.com
ƒ sp~ L É0 Š zŠ Y ÑZz q ) ¶È
pÔ åg ZfZ(gzZ „ gŠ Ç! 6gî©â Š ¬ Ð ~Š • á yZŽ âq Z
{z Q Ô å b ¬ Ð äY d Œ Û Æ ~ç KZ {z ¬ ÔÅ ~Š • á ä kZ 4Ž
!%Ð zz Å zŠ Yž • ìgƒ ]{ ]uZz , Z V⊠y Z X Š ƒ É0 ÅVz¤ zŠ Y sÜ (ZXì @Yƒ sp~ y†zŠ Y ÝZgzZì @Yƒ É0 ™f ë ̬ wVq Z Å kZ Xì @ ƒ ~Ë Æ ª ˜ Ð ®Æ zŠ Y zŠ Y 60 z{Æ kZ {zž Hc_t Ð ¤ zŠ Y ä ]gúq Zž • `™
kZç O Ô}™]ÐÐ VÂgú ¹! gzZ ›Ð kZ sÜ{ zž @ } Š™
ÔÎ ä™I* ÌÃ~ç KZž ©ÃVÂgúx Ó{zž •t³gzZ c Š™zŠ Y ä
Ť zŠ Y ÏZ Q Ï ¸ Ï ¸ ]gú{ z X à Z e } Š t : ÌÐZ ä kZÉ
–‰ Ü z kZ { z pÔn™c_ » äh ÂÃzŠ Y Ð kZž @ h~ lˆ
yZŽ â{z w q¾'ì [%¤ zŠ Y {zž Zƒx¥ÐZ Z ˆ{g X k\R
à ã0 Å á Zz Vê Æ ~Û ÐZgzZ Ô Hx š6kZ ä ~  Š ƒ É0 Z
Æ ~ç KZ gzZ Š ƒ [ c ¡{ z v:Z X Å SÅ }™ <Ð kZ gzZ
XŠ ƒ . Þ ‡Æ äY d Œ Û
` ´ »6 X
~ ]gß+Z Xì @Yƒ ™6y¨ Z XÌÆ zŠ Y% ]‡zZ ‰
: , ™g (Z `´ T §sf `gŠ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 63
www.KitaboSunnat.com
6!%Ð G nzt ¤ Z X N ‹ Ã!%nz ÑZz ` ´Æ 6 X a gzZ' ³7 6%Æ yìi c ˜³gzZ ã 0 x štQ ƒ W Z¼
X Ž6z- Æ #gzZJ Ô ã% Å!%Ã%Æ yìi b X Nö iŠ q Z: Zizg ã0 Zƒ Hx š ` ´ ÈZgzŠ c
X ,Š <Ã!%: Zizg J izg ] ‚Æ™xŠ {gÃè6ã 0 d
H ï• á ã0 ZuzŠ B‚Æ ã 0 ñƒ K xŠ Â:ž ’ e xg Ã7t
: 6(u 0 * à ã0 ˆ Æ ¶Š <2X ñ Y Hx¤ à ã0 „ : gzZ ñY
XN ·
X •iŠzŠ: Zizgnz ÑZz6 X!% e
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
1 64
² ö ] äü Ûû×øÃû m$ †õnû ìø àûÚô ]çû×öÃø Ëûiø ^Úø æø
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 65
www.KitaboSunnat.com
Û[!
` ´ »$ à bÑŠ ã M Œ Û 6|@ Å$ Ã
:, ™±5ÀF» 68 Ô 67 ]c M ÅŠ- {gÎ a
: Ð } i ZzgŠ q Z ƒ ? !”}÷} Z ¹ ä ( x?Zm [©) gzZ L L
q à Zz ä M Ð s§ÅvZ ~ Ô* ƒ 4ZŠ Ð ~ VziZzgŠ Z] Z] FÉ Ô* Y Ù gzZ Ôì 6ÏZ•z½ï» Z÷Ôì ¸ » „vZ sܬÔY7wN C Ð ?Ã
Ð V2Zg 4Z {z Z gzZ X ’ e * ™•z½6Ï Q ÃáZz 䙕z½q Z
¿g™gH] ! Ž ä vZž å:¼ Ô ‰ Ôå c Š 7Z ä -ZzÆ y Z ¬»X Z ~ wŠ Æ ( x?Zm [© ) 1Ôá X ÌZg f 7Z Ð kZ {z Ôì q
Ý¬Æ Dñƒ ñ1}g ø {zµš Ô1™ Zg7 ä VrZ & ZƒZa w ì
ó Xó … Y 7vß ÒZpÔ¸
:• ˜ ñƒ D™‚Å]c M VâzŠ yZòM0Zƒq
ó}ã LZ ä VrZžì ;g C ~ }g ! Æ x?Zm[ © \¬vZ L L
ƃ ƒ {zž Å S7Z  Hg » n Æ äY ^ÃVœ LZ É
èY ÔVƒ 4ZŠ Ð Vzi ZzgŠ ZñO Å äƒ 4ZŠ Ð } i ZzgŠ q Z
I » ë)z ~ ò ‡gzZ {òŠ yÔu ò ?Ô@ò WÔª ò 0·Ôk ñ „0Zž b§T7Z ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
1 66
www.KitaboSunnat.com
ƒ: gD »$ Ã}Ô• ]gzpd Æ yZèaž å˜} » ] ! kZ Ôì
( 485mB 2` :M0Z‚) ó Xó ì h* Y µ »ÃgzZÔN Y
^Û$ Öø Üûâô…ô^’øeû ^øe ÔøÞøçû ÏöÖô ˆû nö Öø ]æû†ö ËøÒø àømû „ôÖ$ ]•ö ^Óøm$ áû]ôæø™:ì ÞZ È â • Û b ( 51:ÌZ ) —áºçû ßörûÛøÖø äü Þ$ ]ô áøçûÖöçû Ïömø æø †ø Òû„( Ö] ]çû Ãö Ûô‰ø
y M Œ F Û LZ Ô,Š çÃ\ M Ð Vƒó!KZ • Û »žì d Œ Û gzZ L L
ó Xó ì : Z- Šgz¢ Ât Ô• ïŠÈgzZ •
: ì I »òM0Zƒq
: Z‡ q Å Vz• Û » yZ  Cƒ : e × z «™ Å vZ n }¾¤ Z ªL L
gzZ * Y µ » Þì ?Š Å ]! kZt gzZ Ô @Yƒg D »$ à ÂÐ VzÃ
Ðg Š q ZŠ¼ž 6Ôì h* ƒ i Z0 Z WZ ( Ð ¬ÆvZ )6VzuzŠ » kZ
( 410mB4` :M0Z‚) ó Xó ì " U Ì
bÑŠP Ð ~tèg u6äƒW ¸Æ$ Ã
:, ™±5ÀF» }Z• Û Æ 1 x™Z wÎg~}g ! Æ$ Ã ( 5740 :~g g 9)
Xì h* Y µ »$ Ã a
ó Xó ì h5 »$ ÃèY Ôz™ HÔ{ C ÅvZÐ $ ÃL L b ( 2827 :zâ 0Z 9)
Ôì $ Ã{z  Cƒ $ Ë Yá 'q ðÃÐ k ¼¤ ZgzZ Ôì h$ à c
Æ <ž @ ) ñ Y Hc_ » ä™<Ð q Z ËÐ ~ ?Z gzZ
X z™ 1™< ( ƒ ˆµ$ Ã~g v&n™<¿{zÐ ã0 (2188 :›9) ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
167
www.KitaboSunnat.com
N 4)’› Âì CY µ$ ÃÃQ´ž Å lg Z ¦ Ð 1 \ M ä øG ñY • Z d : c â• Û äå\ M' ?• $ Ë ™x š6yZ {z H
ó Xó Cƒ$ g 2 {z  Cƒ à Zz äYá 'q ðÃÐk ¼¤ ZgzZ ÔV ;L L ( 2829 :zâ 0Z 9)
ƒ6(œzZ q Z¤ Z {zž ©Ôì Cƒ i Z0 Z W Z6y¨ Z$ ×" L L e ( 889 ;èvnv’Ö]Ô 1681; ìÎZ 9) ó Xó ì Y¤ n Ðzz Å$ Ã
ó Xó ì $ Ë Z¤ n Ð h N ‘zZÃy¨ ZgzZ Ôì h5 »$ ÃL L f ( 1250;èvnv’Ö] è׊׊Ö])
ó Xó ì îŠ àJ ~& ; Ã. zZgzZ J ]ñÃy¨ Z$ ÃL L g
( 1249 ;èvnv’Ö]Ô4144;ì ÎZ 9)
~# Ö Q ~÷Ð zz Å$ Ã{Š c iÐ ƒ ˆÆk ¼ z , ÅvZ L L h ( 747 ; èvnv’Ö] B1206; ìÎZ 9) ó Xó ÏVƒ ] ZñZ
» ä™xŠ Ð zz Å$ à 1 x™Z ÁÎgž • 9iœÈ ñ ¬ ]| i ( 2195 ; ›9) ó Xó ¸ ï Š ¬
ø gzZÐ •eÆ {)z–gzZ$ Ãä 1 \ Mž• ë ÷ ñ Z ]| j ( 2196;›9)Xì ~Š ]i YZ Å ä™x šÐ VzhY ~
c Ñ»6}n Æ Å±q Z ä 1 \ Mžì e ZzgÐñ•ÅQ ]| k xŠ 6kZ Ôì ˆµ $ ÃÐZ L L :c â• Û ä\ å M  ¬Š y¶ » 8 g ) ( 2197 :›9)
ó óX z™
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
168
www.KitaboSunnat.com
Ð zz Å• eÆ , ‚Ãx x Á M ä 1 \ Mž • ë ' ñ Y ]| l ’ 4)› :Y7 Ð ñøG •Z ä \ å M gzZ Ô ~Š Ág Åä™xŠ :¹ ä VrZ ?• g D » ºÃ zL H Ô• gz$¯}÷žì zz H L L
ó óX z™ HxŠ6y Z:c â• Û ä\ å M ÂXì CY µ ~¢¹ $ Ã7ZÉ Ô7 ( 2198;›9)
wZ ¸ZÆ f~}g ! Æ |Å$ Ã ò 0Zƒq é M
ó Xó ì h* ƒ iZ0 Z W RgzZ 5Ð ¬ÆvZ »$ ÃL L
(410mB 10` :M0Z‚)
ò 0Zƒq é v
¿TÃ: Z‡ q KZ y¨ Z ~Z Öq Zžì V- ¼ |Å$ ÃL L (200mB 10` :~g]Z ì)
ó Xó ã yvÐQ Âá Ze6
ò|ÑZ0Z x â Z é
c ÔŠ Z ì @ ƒ‰ Ü z kZt ÂÔì ˆµ ÃÃòŠ M V#ž ì @ Y ¹ LL
N Yƒ iZ0 Z WZ 6kZ ,ÃÅ kZ gzZAŠ s§Å kZ y ¨ Z ÑZz 䙊 (332mB 3` :t`Z ) ó Xó ñY 7 g F Ðzz ÅyZ {zgzZ
ò 0Zƒq é ³
¡tžì I » y ZgzZ Ôì c ŠgZ Œ Û ë! Ã|@ Å$ Ãä VÍßDÁ¼ L L
Ѓ vßtžì t |pXì 7|ðÃÅ kZgzZì 46ë  ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
169
www.KitaboSunnat.com
6V°Å yZg zZ • •Zz* Ð|@ Å yZgzZ ] ÌÅ b Zzg RgzZ IY {Š c i
gï S Ð $ ÃÆ < Ø Zè ½%ZŠŽ z! Y ZÆ VáQx Ó²Ôì Zƒ Z7{Š6 ~ yZ ~ eÆ |@ èò Å kZ gzZ : Æ$ Ãp¤ Z Ô D™ 7 ó Xó ì ŠŽñs %S
: • ëQ
gzZ Ф Z~ VjzggzZ Vñä \¬vZž7— ðÃ~ kZgzZ L L
]Ý Š¼ àZz äƒ i Z0 Z W R gzZ mZp F~ yZ gzZ X • ~Š™ Za Å
Ð|@ Å Vjzg ~ Vñ{zž 7en Æ WËgzZ Ô• Å <Šz
ž• M NŠ \ M gzZ Ôì $ Ë Y Å kCgzZ @Š Špq t èY Ô}™g ïZ
8 Š y¨ Z {z s§Å kZ Z ì @Yƒ cu ð•Z ‰ Ü z kZ {n » ¿q Z
kZ Z ì @ Y 7¨ ‰ Ü z kZgzZƒ @ âÑÐ kZgzZ Ô@ ™x Z•Z {z » Tì m¾R F,Z ä VÍßgzZ Ôƒ @ g e {zÐ Tì 8 Š òŠ M (Z q Z s§Å
Å Vjzg¼ ƒ t • D Y 7gz$Ðzz ÅÚ ŠÆ Ë¡Ž • AŠ
Å$ Ãn kZ ì @ ƒ Ð Ãm» kZ èa gzZ Ôì @ ƒ )g f Æ |@ Å bzg Ât ÔC™7¼ ÃÅç MèÑqì CY Å s§ÅÃÅç M Ú
Xì Cƒ|@
ZÐ ]Zg±ZÆ mZp LZgzZ V„ÔV!¤ Ô VÄKZ ²zggzZ
ì Cà e f ZÿkZ6gî ãZz bzg Åy¨ ZáZz 䙊ÎÔ• Cƒ Ô { C ÐÑÆ ‡ q ä \¬vZž ì zz ¸ Ôì @Y HŠÐ T Y™g ïZ ¿„z Ð Tì q +Z q Z|@ Ňq ÂÔì c Š ¬» ä™
Xƒ `g {Ð + ¨ Zè|Ž ì
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
170
www.KitaboSunnat.com
Ñu 0 Z * ÑZz 䙊žì CY µ b§kZ 6gî ~Š ã $ ÃgzZ
W Z » ªu 0 * kZ ~ kZ Âì @M t ‚Æ ËÆ™g (Z ªu0 * ä M t ‚t M LgzZì @ ƒÐzz Å\5Æ : M L (ZgzZ Ôì @Yƒ gzZ ÔÐzÂÅ bzg s§Å ¿kZ LgzZ ÔÐzz ÅÚ Š LgzZ Ðzz Å
ì @YƒÐ yáz ëz ¡LgzZÐ "7Æ {)z x šgzZ Vî ¬Š P L
ËÃñ0 Z LÉ Cƒ 7s ¸ñ6Ú Š|@ Å kZì @ÃÅ ¿TgzZ
ÂN Yƒ Za ]! : Z‡ q¤ _ Z ~ ÑÆ kZ ÂñY c Š™yÒ •z » q ¡Ôì Cƒ iZ0 Z WZÃÅXvß, Z}g‚¹ gzZ Ôì Yƒ ÌW R » kZ
ÃŽ • Dƒ¾ {z t gzZ Ôì CY µ ÃÅ yZ Ô AŠ %B‚Æ •z
» yZ LgzZ • ” Y 6ä¶ LÔ• ä Ð ÑÆ y¨ Z áZz äÎ
gzZÐ yZ ä kZ¤ Z Ô• Dƒzá¾t s§Å¿TÔì @Yƒ æ: ¶
æ Ð ä¶ ¾ {z • ¿g ™g (ZÛZD ïôS n Æ v Ð $ à X • ” Y ÌÃy¨ ZáZz 䙊Špg rLgzZ • D Yƒ
Ѓ Ôì Cƒ iZ0 Z WZ6Ë™g ¦ Ð iZ%&$ Þìt x¯dÜ
u0 * Æ kZQ Ôì Cƒ Za ]ª 0Æ q Ë~ ¿áZz Ú Š ¬ Æ ÃC Ù i » ]! : Z‡ q yZQ gzZ • Dƒ Za ]! _ : Z‡q ~ Ñ _ ( 165mB4` :Š šZŠ Zi ) ó Xó ì @Yƒ v)g f
t• Û ~ŠgzZ$ Ã
n ÏZ Ô @ ƒ 7ÑZz äÎÇ qC Ù gzZì @ ƒ‡ q ¿ÑZz äÎÃC Ù a ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
171
www.KitaboSunnat.com
E ÎXì c Š ¬» ä™Ô{ C ÐÑƇ q ~ þÒ¨ÅZ >gÎä \¬vZ y¨ Z ÑZz äÎÃ~ kZ ÂÇ}™Ô{CЇqZ y›ÌðÃ
Xì ö YgzZ qËÔ º š ň È M Œ Û t gzZ Ô Ç ñY M Š lŠpÌ 4´gzZ •ÔŠ b /G Žžì CY ð0 éZpt ~ kZgzZì @ ƒÐzz Å õE
Ôñ Y ïÇ qgzZ ñ Y fÐ kZ {zì ðƒ BÃy¨ Z}uzŠ Ú žtžÜXì @ ƒ 'Z(Ãq Ëg zZ Ïh I Ô ]ª : »$ ò Xì @ ƒµ Z µ Z: gzZì Cƒq Z|@ ÅVâzŠ
Ãq ŠŽñËÑZz äΠòì Y™Š0Æ x » µáˇ q c Xì Y ÎÄ
X ì Y Î$ ÃÃ\ M LZ%Z Ô Y™7ŠÐ \ M LZ y¨ Z d
Ë µ ÌÅ òŠ M ( q $ Z òì @ ™ „ y¨ Z gz6a sÜŠ e » äY fÆ Ú~ kZ gzZ } ™g ÖZ » ]ª6q Ë{z² Ôì
Ô¶ˆ µ à ð ñ 0 ™ÃÅ• ñ g 0 %¬ž 6 Ôƒ : ï• á {Š Zg S X¸ Ð ~ x Z™/ô~g$ %¬èÑq
AŠ Ãq ËZ y›žì ~gz¢n Æ v Ð W RÆ $ ÃgzZ
ž @ á1 p ÖZÆ ( vZ ug ! c vZ Y • á â )Ð y! i Âñ Y M I { z ÐZgzZ
¸ Ãð ñ 0 ™]|ä 1 x™Z ÁÎg Ôƒ: W R Z' » yIS ÃÅ kZ
( 15700:£ZµÔ ó9L570:ìÎZ 9) X ¶~Š ½
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
172
!ì $ Ë µÃy¨ S Ì$ ÃÅX
ÅVâ ¨ ZgzZ ] » 1 x™ Z ÁÎgžì e ZzgÐ ñ~g} G1Z ]| a E wi* ( kÜZ Ô þÒ¨ÅZ ) &f ðš!Z Q Ô¸ D™ HÔ{ C Ð $ à X ‰~Š hgä \ å M N ¬Š ¹! gzZ¸ _7Ã7Q\ å M ÂNƒ ( 5069 :ð¨ ò9)
Æ T ¬Š à űq Z ~ yÆ yZ ä1 Ñž • 9• ñ ÅQ b :c â• Û äå\ MçO Ô åy¶ { (6}n
(5739:~gg 9) ó Xó ì ˆµ$ ÃÐZèYz™xŠ ÃkZ L L
X åÐzz Å$ ÃÅXy¶ { (tžì –ä Y ZÅZ x â Z
Cƒ i Z0 Z W Z$ ÃÅ y¨ Z b§Tž Zƒ x¥Ð V(u VâzŠ yS
{zž ’ e Ãy›n k Z Ôì Cƒ iZ0 Z W Z Ì$ ÃÅ X b§ÏZ ì
1| 7v ó Z pL Â} ™x » Ìðà c AŠh c }g @ Z } À LZ ÌZ Xn $Ð|@ Å$ ÃÅVâ ¨ ZgzZ V†ž @ }™
` ´ »$ Ã
: • sf `gŠ q ZP Ð ~ yZ Ô• j§Š¼Æ ` ´Æ kZ
i§ª
Ôñ Y ¹ » ä™<ÐZ ÂñY ^Ø » kZ ¤ Zƒ ÐÃÅ ¿T
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
173
www.KitaboSunnat.com
kZ Ô ñ Y c Š · 6¿{ W OÐ $ ÃÐZƒ H<ä kZÐ ã 0 TQ
X σ ‚ ËvZ Y • á yZ b§
gzZ Ô H {Š Zg S » ä™<ä ð0 ™\ ! }÷ž • ë ) ñ â Z1Z
ð•Z 8 g » yZ X¸ ìgNŠ s§ÅyZ• ñ g 0%¬ Â~g @ Z 1KZ Z
âZ J ` M ä ~ :¹ „ Ù Š ä %¬ Ô ¶]gzp¹ ¢gzZ åC
”Ã ó™ž h L å It » yZ X @Š 7ÌŠű~g Z. Ë¢]gzp
¹Ìt Ð \ Š å M gzZ Š c Crt à 1x™Z ÁÎgçO X Š ƒ qzÑg g 6Ë»H :Y7 ä \ å M Ô Y VZ 7Ìu { zžì t ª q Å ™ž
ä\ å M ÎX ì Yƒ —6•g 0%¬ ÔV; Y :¹ ä VrZ ?ì —
LZ VY q Z ðÃÐ ~ ? L L:c â• Û ñƒ D™g ÖZ » WZg * gzZ c Z•7Z
ó Xó z™<c kZ ?¸ M È7v ó Z ug ! L ?H'?ì @ ™OÃð¸ 4<X²ÔB; Ô {n CZ ä % ñ ¬ { ãzg0 Z Æ gŠ e KZ gzZ Vî 0 Ô• ÔV G é5E
Ug ¯™gzZ ) c Š ¬» ä · Ð ú 6 zZÆ ™ä \ å M à ã 0 ÏZQ Ô ñðŠ
( 3509:zâ 0Z 9) ( X ‰ƒ [c Ë
i§ » ä™<
yÒ ªt Å<ä fÆ äâ i}g øžì I » ò~C Ù i[ Þ0Z
{z ~ TÔ ñ Y c ŠÄg @' q Zt ‚Æ kZ Ôƒ ÐÃÅòŠ M TÔì Å
ÔñðŠ {n CZ ~ kZQ X ñ Z¤ ~ @' ÏS ã0 gzZ }™´¬ Ð ƒ ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
174
www.KitaboSunnat.com
B‚ÆB; N ZŠQ Ô ñ· ã 0 6ÒN ZŠ KZ )g fÆB; N ! Q
Q Ô ñ· ã 0 6:N ! Q Ô:N ZŠ ¬ Q X ñ · ã0 6ÒN ! Q Ô ñðŠ Vî 0 Vc ! ÐB; N ZŠQ Ô ñðŠ Vî 0 Vc ZŠ CZÐB; N ! z ãzg0 Z » {)z g ZÏ c gŠ e KZ Q Ô ñ · ã0 6VZ LZ b§ ÏZ @ „~ @' ¤ ã 0 žìg wì » ]! kZ ~ j§}g7 kZ gzZ Ô ñðŠ ã0 q {z Ð + Y ëÅuÆ kZƒ Ð$ ÃÿTˆ Æ kZìg ( 252mB9` :ò•i Z òº ò)
X ñY c Š · Ïg !
ÎzæÅ<
:ì yâ • Û » 1 x™Z wÎg a
Ã{z  Cƒ à Zz äYá 'Ðk ¼q ðä ZgzZ Ôì h5 »$ ÃL L
<gz¢ {z  ñY Hc_ » <Ð q Z ËÐ ~ ?Z gzZ ÔCƒ $ (2188 :›9)
ó Xó }™
çzÐZ ¶CY µÃË$ ÃÅ¿TLž L • 9i ñ œÈ ¬ ]| b ó Xó å @Y c Š Z™<Ã!%Ð ã0 kZQ Ô å @Y c Š ¬» ä™ ( 3286Ô 3880:ŠzZŠ1Z 9)
ÐÃËÃÅ¿Tžì ˆÅ " U ]! t Ð V(uVâzŠ yZ
X }™<c çz n Æ !%{ zƒ
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
175
www.KitaboSunnat.com
i§ ZuzŠ
:³7¬Št ™ÄgB; 6uÆ !%
àônû Âø æû]ø ‹õËûÞø Ø( Òö †( •ø àûÚô Ôømû ƒô ç+ m% ðõ ±• Ø( Òö àûÚô Ôønû Îô …û ]ø ô²] ÜôŠûeô0 ( 2186: ›) 9Ôønû Îô …û ]ø ² ô ] ÜôŠûeô(Ôønû Ëô Žûmø ² ö ] ‚õ‰ô^uø — zgC Ù gz Z Ð ~g F {Š 1C Ù Vƒ @ ™xŠ NB‚Æ x * Æ vZ ~ L L
~Ð x * ÆvZ Ô}™[ c ËN vZ XÐ ðZ'ÅçWà Zz 䙊 c $ ó Xó Vƒ @ ™xŠ
i§ ZŠ
:³ 7 ¬Št ™ÄgB; 6uÆ !% (‚øŠøuø ]ƒø]ô ‚õ‰ô^uø †( •ø àûÚô æø(Ôønû Ëô Žûm$ ðõ ]•ø Ø( Òö àûÚô (Ôøm†ôfû mö ô²] ÜôŠûeôZZ
(2060 :èvnv’Ö] è׊׊Ö]) XX àõnû Âø pûƒô Ø( Òö †( •ø àûÚô æø
䙊C Ù g zZ Ç }Š Ë Ð ~g F C Ù N vZ {z ÔB‚Æ x * Æ vZ L L
ó óXÐÑÆ$ ÃC Ù gzZ}™Š{z Z ÐÑÆáZz
i§ åa
:³ 7 ¬Št ™ÄgB; 6uÆ !%
$ ]ô ðø ^Ëø•ô øŸ ±ûÊô ^Ž$ Ö] køÞû]øæ Ìô•û]ô (Œô^ß$ Ö] h$ …ø Œø^+ fø Öû] gôâôƒû]ø0 Ü$ `ö ×# Ö]ø Ÿ (5675: ~gg 9) 9^Û÷Ïø‰ø …ö •ô ^Çømö $Ÿ ð÷ ^Ëø•ô Ôøñö^Ëø•ô ì ÑZzÛ Ë ÂèY j ËgzZ â• Û gzŠ 1Ôì gÇŠgz6 »VÍß Â! vZ}ZLL
ó Xó }Š h 3ZÐ a Ã~g F Ž â• Û « Ë +ZÔ7Ë ðÃ{z´Æ Ë ~¾
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
www.KitaboSunnat.com
176
i§VZv0
X , ™xŠ6kZgzZ ³7'gÎ&~y M ™ÄgB; 6uÆ !% ( 5018 :~gg 9)
' Â- : Ø » kZ Ôƒ ÐÃÅT
Hg (Z ` ´ T §t Q Ân ^: Ø » kZ ¤ Z Ôì ÐÃÅ ¿T
: ì ÌìY » Vh§x Ó‰ G `gŠ6 zZi§t Xì YY mÜZ ïgÎgzZ &f ðš! 'gÎ& ~y W6kZ gzZ B ã 0 ~ @' q Z a X , ™xŠ™| 7 ðø ^Ëø•ô øŸ ±ûÊô ^Ž$ Ö] køÞû]øæ Ìô•û]ô (Œô^ß$ Ö] h$ …ø Œø^+ fø Öû] gôâôƒû]ø0 Ü$ `ö×# Ö]ø b $ ð÷ ^Ëø•ô Ôøñö^Ëø•ô $Ÿ]ô ( 5675: ~g g 9) 9^Û÷Ïø‰ø …ö •ô ^Çømö Ÿ ÑZz Û Ë ÂèY j ËgzZ â • Û gzŠ 1 Ôì g ÇŠgz6 » VÍß Â ! vZ} Z L L
óóX}Š h 3ZÐ a Ã~g F Ž â • Û « Ë +Z 7Ë ðÃ{z´Æ Ë ~¾Xì
àônû Âø æû]ø ‹õËûÞø Ø( Òö †( •ø àûÚô Ôømû ƒô ç+ m% ðõ ±• Ø( Òö àûÚô Ôønû Îô …û ]ø ² ô ] ÜôŠûeô0 c ( 2186: ›) 9Ôønû Îô …û ]ø ² ô ] ÜôŠûeô ( Ôønû Ëô Žûmø ² ö ] ‚õ‰ô^uø Ù gzZ ~g F {Š 1C C Ù N vZgzZ Vƒ @ ™xŠ NB‚Æ x * Æ vZ ~L L
ó Xþó Ç}Š ËÐ ðZ'Åç Wà Zz 䙊 c bzg $
ú ã 0 t ˆ Æ kZ X ,™x š ™| 76ã 0 N ¬Š `gŠ ~•3 @1
Æ kZgzZ ñ Y ’6Ÿ}g7 ã 0 ž N · b§kZ6uÆ !%Ð X ñ Y ‹nz »$ Ãg ! &: ZizgB‚
ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
177
www.KitaboSunnat.com
ä%iÆ ` ´Æ$ Ã
aq Zž c C = ä VrZ Â Š Y Ð Vzg ZŠ ¸g P ~::%ª
Æ ]¡{z ¬ Ð kZèÑq Ôì c Š hg Á |ŠzŠ » Vâ Ð V⊼ ä vŠ gzZ ]Z f ðš!gzZ c ZjÃa kZ ä ~ X å @ ™ \ |ŠzŠ » Vâ ._ |ŠzŠ êZg ¯ä kZ  Š c Yá :Zz ÐZ Ô c Š™xŠ6kZ™| 7N ¬Š y%
‚ÛvÖ] ä×Öæ X c Š™ q zÑ Á
:%ZuzŠ
µZñŠ¼Ô åxæZgŠ ‡gzZ •z ¹Ô•f ð•Z D¨ ¤q Z » wjwç
yŠ q Z X å @ ™ H, k ½ñƒ D™ÏÒúÅ V9¨ ¤Æ wj{ z 6
{ Z_Æ Š Z• Û ZÆ yZ0 { LZ { z Ô Š ƒ ]¯ »±q Zk ö;g ~ ÂÅ kZ 5
ƒ óÍ { z Âðƒ x • Š á X H÷z ÃVÍß ä kZ ÌV;z  Š n Æ e ±
™á ~ wh Ug ¯ÐZ Ô Š Z< Í ¹ -Zz » kZ X å b ¬ Ð % 1 gzZ
Ôe ^: Ø » n%p‰ n }8 Z Ô ñƒ ±ZÆ kZX Š
² M Ð V\ M ~÷„ Ù Š ÐZ Ô c M á k 0 }÷ÐZ \ ! » kZy s ! \! Æ kZ X å•Zz Ð Vñ¤ u ´Š ÅƱkZ ~èY Ô‰ƒ ~g Y
6kZ ä ~ Xì Zƒg D »$ Ãtž Š ƒ ¢=  c ‹r Zg7 = ä ÐZgzZ c Š Ã\ ! Æ kZ™| 7xŠ ÑZz$ Ã6ã 0 g zZ Ô Hx š™| 7Ã]Z f ðš! <Ð kZ gzZ [ ÐZ Ô}™ wEZ yŠ ] ‚à ã0 kZ »±ž Å S ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ
178
www.KitaboSunnat.com
Ç! gzZ å m1 b§Å¬  c M k0 }÷ {g ! zŠ { z ˆ izg ] ‚X} ™
ñ2g » f RïôZP nÆ vÐ {)z$ ÃÐZ ä ~ X å„ gH
Xìg pôÐ $ ÃnÆ {Ò M ™| 7x • á z ð7Z {zž @
:%ZŠ
Šp Ô c M ™á à {-Zz Sh1 KZ ¿q Z Ô Zƒ ~ y}g ø Šp§ Zz t
{-Zz Å kZ gzZ Š µ äC ¼ 0Æ {-Zz = gzZ Š Ö k0 }÷
VâzŠ { z gzZ HxŠ 6kZ ™ Z• ÐZ ä ~ X ˆ¬ k0 Æ Vß Zz y}÷
X • } Q„ } Q~ yžVƒ 8 Š H Â Zƒ 4ZŠ yLZ~ Ô‰ -
ygzZ ñƒC Ù ªQ } Qt 7 eZ pÅ ðÌ Å y ä Vß Zzy}÷ ]gúSh1 Žtž Y7 Ð Vß Zz yä ~ X ‰ ’~ Vz# x ÓÆ
Z q q Z Æ y {zž c C ä Vß Zz y  ? å ¹ H »ä kZ Ô ¶ð M
žŠ ™~ ÂÔÅ 7] ! ðÃä kZgzZ „g ÷ Š Ð VzÃ~•ÃäÃ
y Z÷èÑq Ô• ìg M Ã} Q „ } Q~ yžì³ »$ ÃÅ kZ Ð VzÃÅ À{z n kZ ¶CŒŠ ]gút èa pÔì ‚ {Š ‚ ð•Z X „g ÷ Š Ãy
Ô c Š urÐZ ~ VâÃx ÓÆ ygzZ Ô HxŠ ÑZz$ Ã6kZQ Ô c Zj ã0 ä ~žt x¯dÜ ä×Ö ‚ÛvÖ] X å¬ ~ T c M ^ß~ ª q ÏZ ygzZ ‰ - } Q{zÐ T
184 183 182 181 180 179 ﻣﺤﮑﻤﮧ دﻻﺋﻞ وﺑﺮاﮨﯿﻦ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع وﻣﻨﻔﺮد ﮐﺘﺐ ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ