Complete16 by Alle Angebote

10 Jahre Garantie Qualität aus Österreich mehr stauraum 3D PlanunG erGonomisch Planbar ausmessen vor ort

Scannen Sie den QR-Code mit dem Handy und sie gelangen zur BlätteRkAtAlog-VeRSion

Achtung: Beim QR können Datengebühren laut Mobilfunkvertrag anfallen.

Scannen Sie den QR-Code mit dem Handy und sie gelangen zum online-SoRtiMent

TRAUM, die kika Inklusiv-Küche überzeugt durch Qualität, Funktionalität und Design. Die neue Markenküche bietet einen exklusiven Mehrwert, durch zahlreiche Vorteile ohne Aufpreis. Folgende Inklusiv-Leistungen beinhalten TRAUM-Küchen:

10 JAHRE GARANTIE QUALITÄT AUS ÖSTERREICH MEHR STAURAUM 3D PLANUNG ERGONOMISCH PLANBAR AUSMESSEN VOR ORT

INDEX

TENERIFFA

6-7

LISSABON

52-53

MADRID

8-9

TOSKANA

54-59

PENSA/FLORENZ

10-11

POSITANO

60-61

BARCELONA

12-13

ROM

62-63

NEAPEL

14-25

INNENORGANISATION

SORRENT

26-27

OBERSCHRÄNKE

POMPEJI

28-29

STAURAUMLÖSUNGEN

MADRID/LANZAROTE

30-31

ABFALLSAMMLER

MAILAND/TENERIFFA

32-33

VORRATSSCHRÄNKE

FLORENZ

34-35

LICHTDESIGN

MALTA

38-39

ARBEITSPLATTEN

70-73

VALENCIA

40-41

EINBAUGERÄTE

76-93

NIZZA

42-45

DUNSTABZÜGE

94-97

LANZAROTE

46-49

SPÜLEN

IBIZA

50-51

GLAS-NISCHENRÜCKWÄNDE

98-103 104-105

AUSZUGSDÄMPFUNG FÜR LADEN UND ROLLKÖRBE

ROLLKÖRBE MIT DRAHT-RELING

ROLLKÖRBE MIT BOXSIDES

TÜRDÄMPFUNG

KUNSTSTOFF-TABLARE BEI ECKDREHKARUSSELSCHRANK EDA GESCHLOSSENE BÖDEN MIT METALL-RELING BEI ECKDREHKARUSSELSCHRANK EDB

DRAHTKÖRBE BEI VORRATSSCHRANK VRA

GESCHLOSSENE BÖDEN MIT METALL-RELING BEI VORRATSSCHRANK VRB INNEN WIE AUSSEN: KORPUSAUSFÜHRUNG B LT. ANGABE OHNE AUFPREIS XL-KORPUSAUSFÜHRUNG H 72 CM LT. ANGABE OHNE AUFPREIS XXL-KORPUSAUSFÜHRUNG H 78 CM LT. ANGABE OHNE AUFPREIS

TENERIFFA Weiß

Quarz

Im Modell Teneriffa präsentieren sich Farben und Materialen im harmonischen Einklang, wie Quarz-Acryl-Hochglanz in Kombination mit Inselblock als mittlere Trennung der Arbeitsbereiche punktet durch hohe Funktionalität.

Funktionelles Nischensystem und optimale Beleuchtung

Acryl Hochglanz

WeiĂ&#x;-Acryl-Hochglanz auf den ersten Blick beweisen. Der zentrale

MADRID Panna

Nuss

Im Spannungsfeld zwischen Kontrast und Harmonie spielt das Küchenmodell Madrid seine visuelle Stärke aus. Fronten in Lack Hochglanz Rückwandpaneelen in trendigem Petrol. Diese Küche ist offen für individuelle Momente, einladend durch ihr modernes Ambiente und über

p z

Offenes K체chenkonzept.

Lack Hochglanz

panna pr채sentieren sich neben Regalen in Nuss Dekor und zeugend durch einen attraktiven Preis.

PENSA/FLORENZ Arktis

Wildeiche

Pensa/Florenz pr채sentiert sich in der Farbe Arktis am Puls der Zeit. Das Modell besticht durch hochwertig beleimte Fronten, die mittels neu Weiters 체berzeugt der stimmige Mix aus furnierten Fronten und der Thekenplatte in Wildeiche.

Ă&#x201E;sthetik am Puls der Zeit.

Funktionelle OberschrĂ¤nke

PENSA Kunststoff matt

FLORENZ Holz ester Lasertechnologie absolut sauber verarbeitet werden.

BARCELONA Weiß Hochglanz

Purismus zieht ein - mit dieser edlen Küchenausführung wird das Kochvergnügen auch zum Augenschmaus: Die moderne Hochglanzküche Und das zum besten Preis.

Schlichtes, elegantes und reduziertes K체chendesign

Zentral integrierter Mulitfunktions-K체hlschrank

Lack Hochglanz

mit integrierter Griffausfr채sung pr채sentiert sich offen und geradlinig.

NEAPEL 01-C Weiß

Schlichte Eleganz in klassischem weiß, die auf Griffe verzichtet und doch alles griffbereit hält. Visuell punktet der durch die gefasten Kanten Abgerundet wird dieses Modell durch funktionelle Details.

Ergonomisch erhöhter Essbereich für mehr Komfort

Praktisch wie auch optisch ansprechender Abfallsammler

Colorlack

entstehende „Passepartout“-Effekt, der Blicke auf sich zieht.

NEAPEL 01/07 Nuss quer

Arktis

Geschmackvoll auf ganzer Linie - Arktis, ein Weiß in seiner reinsten Form und das Trenddekor Nuss bilden einen attraktiven Kontrast. WaagDesign. Der Inselblock, einheitlich in Weiß gehalten und in Verbindung mit formschönen Eckwangen, bildet den zentralen Mittelpunkt dieser

Elegante und edel anmutende Hochschrankgruppe in Trenddekor Nuss

Geradlinige Abschluss-Eckwangen in Perfektion

NEAPEL 07 Kunststoff matt

NEAPEL 01 Kunststoff matt

und senkrechte Griffmulden vollenden das edle K端che.

NEAPEL 01-01 C Kernesche

Quarz Color

Das Küchenmodell Neapel 01C quarz color spiegelt die grifflose Küche in Perfektion wider und überzeugt durch ein schnörkelloses sowie horizontaler Griffmulde rundet die moderne Ästhetik attraktiv ab.

ger

Vertikale Griffmulden bei der Hochschrankgruppe

Inselblock mit Abschlusswangen im Arbeitsplatten-Design

NEAPEL 01 C colorlack

NEAPEL 01 Kunststoff matt geradliniges K체chendesign. Ein Inselblock samt Unterschr채nken mit

NEAPEL 05-AH Panna

Die mittels Lasertechnologie bekanteten Fronten in Panna Acryl Hochglanz verleihen diesem Modell eine einzigartig klare Ă&#x201E;sthetik. Die Front ausgefĂźhrten Aufsatzrolloschrank.

Geradlinigkeit, die optisch zu Ăźberzeugen weiĂ&#x;.

Arbeitsplatte mit Dekor Vetro in Glasoptik.

Acryl Hochglanz

farbe harmoniert perfekt mit dem in edlem Nussdekor

NEAPEL 09-GCM Fango

Verwöhnt Gaumen und Augen - geschmackvoll präsentiert sich der Materialmix aus mattem Glas, Keramik und Oberflächen in der Trendfeine Verarbeitung und unterstreicht damit das zeitlose Design.

Kochinsel als modularer Arbeitstisch

Vollglasfronten mit optimalem Kantenschutz

Glas-Colorlack matt

farbe Fango. Die formschĂśne Keramikplatte Ăźberzeugt durch die

NEAPEL 09GCM/02 ST Kernesche

Arktis

Coole Optik und ein Touch Nat체rlichkeit sind bei Neapel 09 und Neapel 02 kein Widerspruch. Wer es puristisch mag, w채hlt etwas mehr Arktis, die Nischenr체ckwand aus Glas mit Digiprint, sowie die Oberschrankregale in Arktis.

Ein Hauch Dolce Vita ist in der Nischenr체ckwand sp체rbar.

Die Arbeitsplatte in Schiefer Graphit bildet einen spannenden Kontrast zu den Fronten in Arktis.

Glas-Colorlack matt

Kunststoff matt mit Strukturpr채gung bei wem es mehr Natur sein soll, Kernesche. Highlights sind

SORRENT Weiß

Fichte Archaic

Das Modell Sorrent punktet mit Glasfronten in glänzendem Weiß in Kontrast zu Fichte Archaic und einer Glas-Nischenrückwand in „Culinario in „Beton Dunkel“ ziehen Blicke auf sich und runden dieses Modell optisch ab.

Fronten in colorlackiertem Klarglas als optische Ruhepole.

NischenrĂźckwand aus 6 mm Floatglas mit Digiprint.

Glas-Colorlack

Schwarzâ&#x20AC;&#x153;. Die edelstahlfarbigen Griffleisten und die Arbeitsplatten

POMPEJI Weiß

Großzügigkeit ist eine Tugend, die dieses Küchenmodell in all seinen Facetten auszeichnet. Hochglanzlack-Fronten machen ebenso wie die möglich macht. Einfach eine Küche, die zum Staunen aber auch lustvollem Leben einlädt.

Kochinsel mit formschönen Griffleisten

Vorratsschrank mit Innenrollkörben

Colorlack Hochglanz

formschönen Griffleisten klar, was Know-how und Kreativität

MADRID/LANZAROT E Weiß Hochglanz

Safrangelb

Frisch sind hier nicht nur die Zutaten- auch das moderne Gestaltungskonzept dieser Küchenvariante präsentiert sich jugendlich. Mit gekonnt in die Design - Küche. Dank der enormen Auswahl an hochwertigen Farblacken sind den persönlichen Varationen kaum Grenzen gesetzt.

T E-C

Attraktive und akzentuierte Farbgestaltung

Grifflose, mit Druckschnapper versehene Oberschr채nke stehen f체r ein modernes K체chendesign

MADRID Lack Hochglanz

LANZAROTE-C Colorlack gesetzten Farbakzenten mittels Colorlack kommt frischer Wind

MAILAND/TENERIFF Panna

Wildeiche

Der Natur ein Stück näher - lassen Sie im Einklang mit der Natur Ihren kulinarischen Inspirationen freien Lauf. Geöltes Massivholz in ausdru und farblichen Akzenten durch leuchtende Farben bringen Leben in Ihre Küche.

FFA

Attraktive, kontrastreiche Farb- und Materialkombination

Massive Thekenplatte in Wildeiche. Regal mit farblicher Gestaltungsmรถglichkeit. z.B. Zitronengelb

TENERIFFA Acryl Hochglanz

MAILAND Holz

cksstarker Wildeiche kombiniert mit Hochglanz- Elementen

FLORENZ Nuss

Panna Color

Modernes Leben und Holz in harmonischem Einklang. So präsentiert sich Florenz in edlem Nuss-Furnier kombiniert mit hochwertigen Fron Die ergonomisch ideale Höhe bei den Geräteumbauten garantiert dabei höchste Funktionaltät.

Ergonomisch ideale Höhe bei Geräteumbauten.

Die Küchenmodule lassen sich ebenso zur edlen Wohnwand gestalten.

Holz

ten in Panna Color bei der Wohnwandgestaltung.

MALTA Birke natur

Das Modell Malta steht für die moderne Art des Wohlfühlens - dank der Natürlichkeit, Wärme und Geborgenheit, wie sie nur eine Echtholz die auflockernden Glasborde sowie die Glasschränke mit formal auf das Modell abgestimmten Holzrahmen unterstreichen den natürlichen

Formschöner und profilierter Massivholzrahmen

Glasborde mit Bordhalter

Holz

küche ausstrahlen kann. Der formschöne Massivholzrahmen, Charakter dieser Küche.

VALENCIA Birke natur getĂśnt

Der besondere Charme des KĂźchenmodells Valencia liegt in der umlaufenden Bombierung der Fronten, welche in Birke Echtholz furniert sind. inklusive beleuchtetem Boden.

Oberschränke mit Lichtböden.

Ladeninnenausstattung mit Edelstahlbesteckschalen.

Frontfarben

Holz

Ein zusätzliches Highlight ist der Oberschrank mit Glas-Faltklappe

NIZZA-H Panna Hochglanz

Nuss

Nizza Panna Hochglanz pr채sentiert sich kontrastreich. Die pflegeleichten kunststoffummantelten Hochglanz-Fronten kommen durch die

Attraktive Raumteilerlรถsung als ร bergang in den Wohnbereich.

Stahlladen und -rollkรถrbe.

Absenkbarer Dunstabzug.

Kunststoff ummantelt Hochglanz

Kombination mit dem Holzdekor Nuss besonders gut zur Geltung.

NIZZA Kernesche

Creme

Harmonie aus Funktion und Design - So ergonomisch angepasste Arbeitsh旦hen im Koch- und Sp端lenbereich nehmen auf individuelle Bed端rf hochwertigem Kunststoff wird jeder Zentimeter genutzt. Dabei bleibt das Design in seiner perfekten Linienf端hrung nicht auf der Strecke.

Pflegeleichte, ummantelte Kunststofffronten

Oberschr채nke mit satinierter Glasf체llung und Innenbeleuchtung

Kunststoff ummantelt

nisse R체cksicht. Durch quadratische Oberschr채nke mit Fronten aus

LANZAROTE Sand Color

Nuss

Trendfarbe Sand trifft auf Nussbaum - Wenn Trends auf raffinierte Weise kombiniert werden, ist harmonisches Design das Ergebnis. Doch das jede Küche beinhalten sollte: Pflegeleicht heißt das Zauberwort. Die robusten wie leicht zu reinigenden Oberflächen sorgen für spielend

n e

Hoch- und Oberschr채nke mit pflegeleichten Kunststoff-Fronten

Koch- Halbinsel mit Fr체hst체cksbar

Kunststoff matt

neben Aussehen und Funktion gibt es noch ein weiteres Kriterium, einfache Pflege und Langlebigkeit.

LANZAROTE-ST/H Fichte Archaic

Panna

Altholz oder Kunststoff - die detailgetreue Holzreproduktion mit eingearbeiteter Struktur ist kombiniert mit einer glänzenden Kunststoffober Äußeres mit dauerhafter Qualität. Zudem wird durch hochwertige Eckschranklösungen kein wertvoller Platz verschwendet.

Glatte Hochglanz-Kunststofffronten (Laserkante) kombiniert mit ausdrucksstarkem Fichte-Archaic Dekor

LED- Lichtböden sorgen gleichzeitig für optimale Nischen-und Arbeitsplatzbeleuchtung

Hochglanz

Kunststoff mit Strukturporenprägung

fläche. Somit vereint dieses Küchenmodell ein natürliches

IBIZA Panna

Eiche geplankt

Panna im harmonischen Einklang mit Glas - absolut klar und frisch definiert sich das K端chenmodell Ibiza als zeitlose Augenweide. Allerdings der in der Kochinsel integriert ist.

Attraktive Funktionalit채t

Perfektion im Detail - Oberschrank mit satiniertem Glas

Kunststoff ummantelt

nicht ohne der Funktionalit채t Raum zu geben, wie der Essplatz,

LISSABON WeiĂ&#x;

Violettblau

Design rundum durchdacht - klassisches WeiĂ&#x; und strahlendes Blau verbinden sich auf stilvolle Art und Weise mit dem Trend-Dekor Zwetsch gruppe. Der integrierte Essplatz rundet das Gesamtbild ab.

Hochwertige Colorlack-Fronten mit umlaufenden Frontrillen

Rückwandpaneele in ausdrucksstarkem Zwetschke-Dekor, als Kontrast zu den weiß colorlackierten Fronten und Borden

Colorlack

Colorlack in vielen Farben erhältlich

ke. Die Oberschränke verschmelzen raffiniert mit der Hochschrank-

TOSKANA Fichte Quarz

Eiche Umbria

Daheim schmecktâ&#x20AC;&#x2DC;s am Besten- dem Landhausstil angepasst ist diese KĂźche ein Beispiel handwerklicher Perfektion. In Massivholz gefertigt, liebevoll gestaltet.

Hochwertiger Materialmix: Sp체le in Keramik, Arbeitsplatte in Granitstein und Fronten in massiver colorlackierten Fichte

Gediegen, wohnlich, elegant: Landhausfront in der Trendfarbe quarz

Holz

Colorlack in vielen Farben erh채ltlich

lackiert und mit Gebrauchsspuren vollendet, ist hier jedes Detail

TOSKANA Fichte Altweiß

Ein Traum, der ländliches Ambiente und höchste Behaglichkeit in sich vereint. Toskana ist ein Synonym für Natürlichkeit, die sich in jedem ei bis hin zur edel anmutenden Anrichte mit Glasschränken. Ein Küchentaum, der zum Leben einlädt.

Dunstabzugsverkleidung.

Anrichte mit Glasschr채nken.

Holz

nzelnen Detail wiederfindet - von den Gebrauchsspuren

TOSKANA Fichte Antik

Schlicht, natürlich und einfach, aber im gleichen Atemzug auch unwiderstehlich einladend, präsentiert sich die Küche Toskana in der Ausfüh überzeugen durch natürlich gealtertes Holz, während die Dunstesse dem Auge dezent verborgen bleibt.

Kochbereich mit stilgerechter Dunstabzugsverkleidung

Abschlussstollenregal

Holz

rung Fichte Antik. Handbearbeitete Fronten aus massiver Fichte

POSITANO Fichte Pergamon

Diese K체che aus massivem Fichtenholz, mit Liebe zum Detail und handwerklichem Know-how entwickelt, schafft eine behagliche und vertrau und so die K체che zum Lebensmittelpunkt in den eigenen vier W채nden macht. Einfach liebenswert, einfach lebenswert.

Oberschrankteller-Regal mit Sprossenunterteilung.

Wangen mit Rautenornament, massive Arbeitsplatte.

Holz

te Atmosph채re, die auf unvergleichliche Weise W채rme ausstrahlt,

ROM Color Creme Antik

Das Küchenmodell Rom definiert modernen Landhausstil neu. Angefangen bei der hochwertigen Lackfront über die Rahmenfront-Optik mit Griffmuscheln - handwerkliches Know-How und ästhetisches Feingefühl stehen als Basis für hohe Lebensqualität.

Eckwange und Sockelleiste.

VitrinenlĂśsung als Raumteiler.

Colorlack Antik

zwei umlaufenden RillenfrĂ¤sungen bis hin zu den stilgerechten

InnenorganIsatIon

Besteckeinsatz in Birke

Kunststoff-Besteckeinsatz

Kunststoff-Besteckschalen

edelstahl-Besteckschaleneinsatz

oBerscHr채nKe

oberschrank-Innenbeleuchtung mit arbeitsplatzausleuchtung

Lichtmodul mit integrierten Halogenspots

Lichtmodul mit integrierten steckdosen

oberschrank mit Hochschwenkfront

stauraumlรถsungen

rollkorbausstattung mit Querteilern

unterschrank mit Innenladen

rollkorbausstattung mit Flaschenwanne

unterschrank-eckkarussell

abFallsammler

sp端len- und abfallsammler- auszugsschrank

sp端len- und abfallsammler-auszugsschrank

VorratsschrĂ¤nke

Vorratsschrank mit tandemfunktion

Vorratsschrank mit InnenrollkĂśrben

LIchtDesIgn

Bord mit LeD einbaustrahler

edelstahl-Leuchtmodul mit Leuchtstoffröhren

hinterleuchtete nischenrückwand

edelstahl-Leuchtmodul

ARBEITSPLATTEN AUS NATURSTEIN

Strasser Arbeitsplatten. Arbeitsplatten aus Naturstein sind absolut hitzebest채ndig, hygienisch und extrem kratz- und schnittfest. Leather Look Arbeitsfl채chen erinne Die seidig-matte Oberfl채che verleiht dem Naturstein eine unvergleichlich angenehme, warm anmutende Haptik und sympathische Optik mit

Imperial White in der Ausführung Leather Look

Silver Pearl in der Ausführung Leather Look

HITZEBESTÄNDIG

ÖKOLOGISCHER ROHSTOFF

HYGIENISCH

PFLEGELEICHT

KRATZ- UND SCHNITTFEST

EDLE, FEINE HAPTIK

rn durch ihre zarte Struktur an die Berührung von Leder. charmantem Charakter.

ARBEITSPLATTEN

AUS KERAMIK UND QUARZKOMPOSIT

Strasser Arbeitsplatten Dieser zartschimmernde Edel-Werkstoff aus Quarz, Feldspat, Porzellanerde und Ton ist so strapazierf채hig, dass er selbst h채rtestem Einsatz

Die formstabilen Keramikarbeitsplatten sind ebenso widerstandsfähig und belastbar wie Stein.

Perfect White in der Ausführung Leather Look

in der Küche standhält.

Durch Beimengung von Farbpartikeln sind QuarzkompositArbeitsplatten auch in außergewöhnlichen Farben erhältlich, die ein höchst individuelles Küchendesign ermöglichen.

ENTWICKELT FÜR P

Seit 90 Jahren liefert Elektrolux Geräte für die renomiertesten Restaurants der Welt. Elektrolux ist der einzige internationale Markenanbieter, sortiment an Küchengeräten bereithält. ( 9943730 )

P ROFIS

der sowohl für den Profi als auch für den privaten Anwender ein Voll-

Unsere Erfahrung im Profi-Bereich. Jeder zweite der im MichelinFührer vorgestellten europäischenSpitzenköche arbeitet in seiner Restaurantküche mit Geräten von Electrolux.

( 9943730 )

Ihre neue K端che

electrolux

Kombidampfgaren Speziell für das Garen kompletter Gerichte in einem Arbeitsgang. Hierbei wird zunächst „konventionell“ mit Heißluft das Fleisch angebraten. Anschließend kommen Beilage und Gemüse dazu und werden mit VITAL-Dampfgaren gegart. So wird am Ende das komplette Menü gleichzeitig fertig.

Mit Volldampf voraus.... Eine der gesündesten Arten, Nahrung zuzubereiten, ist das Dampfgaren. Durch die schonende Zubereitung bleiben Gewicht, Mineralien, Vitamine sowie Form und Farbe weitgehend erhalten. VITAL-Dampfgaren. Bei dieser Einstellung wird die Nahrung bei einer maximalen Temperatur von 96°C gegart. Dieses Verfahren eignet sich hervorragend für Fisch, Reis und Gemüse.

regenerieren Für schonendes Aufwärmen von Speisen. Dank der Wirkung des Dampfes behalten diese ihr appetitliches Aussehen. Kombi-Dampfgaren - eine ganze Mahlzeit auf Knopfdruck. Selbst komplette Menüs lassen sich mit dem CombiSteam Deluxe KombiDampfgarer ganz einfach zaubern. Fleisch, Gemüse und Beilagen werden gleichzeitig im Ofen gegart - ohne dass Sie ständig ein Auge darauf haben müssen.

DAMPFGAren

AutoOff - das Aus für unnötigen stromverbrauch. Durch den Standby-Modus vieler Geräte wird wertvolle Energie verbraucht - auch wenn diese gar nicht genutzt werden. Mit AutoOff ist Aus wirklich Aus. Ist das Programm abgelaufen, schaltet sich das Gerät automaitsch nach zehn Minuten ab. der Stromverbrauch sinkt auf Null - genauso, als wenn der Stecker gar nicht eingesteckt wäre. selbstreinigendes sieb Die neue Wellenform und eine speziell auf das Sieb ausgerichtete Düse am unteren Sprüharm ermöglichen eine Selbstreingung des Siebes. Lästiges Reinigen des Flächensiebes entfällt.

Körbe mit größter Flexibilität. Die neuen RealLife Körbe bieten nicht nur Stabilität und ein besonders gutes Auszugsverhalten, sondern fast unendlichen Raum und damit auch alle Möglichkeiten, ihn perfekt auszunutzen. Die speziell geformten Körbe mit FlexLift schaffen immer den richtigen Raum für die tagtägliche Beladung. Der Oberkorb lässt sich leer wie beladen in der Höhe verstellen - ganz wie es Ihnen und dem Geschirr passt.

unterkorb Klappbare Tellerhalter und ein versetzbarer Besteckkorb machen den Unterkorb noch flexibler nutzbar.

softspikes Durch die SoftSpikes im Oberkorb, haben ihre teueren Gläser einen sanften und sicheren Halt.

GeschIrrsPüLen

5 JAHRE GARANTIE AUF

Electrolux

F ALLE GERäTE Direct Access Mit einer Fingerbewegung regeln Sie direkt die gewünschte Leistung der Kochzone hoch, oder tippen Sie auf die entsprechende Symbol-Ziffer, um gleich die richtige Leistung zur Verfügung zu haben. Besonders bei den Induktions-Kochfeldern ist diese Funktion der Hit. Große Kochzonen Jetzt kann die Party endlich steigen. Paella für den großen Freundeskreis - nichts ist unmöglich. Bei dem Electrolux EHH9552XOK zum Beispiel wird eine Paella-Kochzone mit 28 cm Durchmesser von 4 weiteren Kochzonen mit einem Durchmesser á 21 cm umgeben. Große Töpfe und Pfannen zu platzieren ist kein Problem. Design-Rahmen Perfektes Design - der DesignRahmen wird auch Sie begeistern.

Direct Access Runder Slider Mit den intelligenten Drehschaltern können Sie immer die richtige Einstellung ansteuern. Berühren Sie einfach den Schalter und schieben Sie ihn mit dem Finger auf die neue Einstellung. 0 5 8 14

Der Eco-Timer Hilft durch die Nutzung der Restwärme effizient Energie zu sparen. Die Kochzone wird dabei bereits vor dem Ablauf der vorgewählten Zeit deaktiviert und Sie garen kostenfrei mit der Restwärme fertig. ECO

AUTARK KOCHFELDER

GemLine - die perfekte Kombination Das GemLine Modularkonzept ermöglicht jede nur erdenkliche individuelle und professionelle Kochfeldplanung. Ob Induktion, Gas, Strahlungsbeheizung, Wok oder Teppan Yaki mit Induktionsbeheizung es ist für jeden Anspruch das Passende dabei. Das einzigartige Design und die Direct Access Bedienelemente ergänzen diese praktischen Vorteile um ein atemberaubendes Design.

Sicher und exakt Kochen mit Induktion. Diese innovative Technik nutzt die Energie elektromagnetischer Felder. Die Hitze wird dabei direkt im Topfboden erzeugt, das Kochfeld selbst bleibt relativ kühl.

Teppan Yaki Modul mit Infiheat Technologie Vorteile Teppan Yaki • Fettbedarf äußerst gering • gute Geschmacksausbildung • kein zusätzliches Kochge schirr erforderlich

GEM LINE

BOSCH BIS INS DET

Green Technology Signet Mit diesem Signet kennzeichnen wir Produkte, die durch besonders wegweisende Technologien bei voller Leistung außerordentlich sparsame Verbrauchswerte bei Energie, Wasser oder anderen natürlichen Ressourcen aufweisen. Und die wie alle Produkte von Bosch - unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien hergestellt werden.

„Green Technology Inside“ bezeichnet unsere besonders ressourcenschonenden Technologien. Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen. Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effizient im Gebrauch - ohne Kompromisse in der Leistung.

BOSCH Seit über 75 Jahren steht die Marke Bosch bei Hausgeräten für Entwicklungskompetenz, technische Qualität und Zuverlässigkeit. 100% Bosch finden Sie in vielen Details. Entdecken Sie eine Fülle von Innovationen und Ideen in allen Bosch-Einbaugeräten. Lassen Sie sich auf den nächsten Seiten überraschen, welche Highlights unsere Geräte auszeichnen. Ein umfangreiches Sortiments- und Ausstattungsangebot rundet jede Einbauküche perfekt ab. Und dass unser Design überzeugt, dafür sprechen 369 Auszeichnungen in den letzten fünf Jahren.

AIL Geringe Fronttemperaturen Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: die maximale Temperatur der Backofentür wurde um 10°C gesenkt. Die kühlste Bosch Backofentür wird somit nur noch 30°C warm. Kleine und große Hände sind dadurch noch besser geschützt.

A-30% Die Beheizungsart Heißluft Eco spart Energie, wenn auf einer Ebene gebacken wird - was im Alltag meistens der Fall ist. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30% (0,63 kWh) sparsamer als der Grenzwert (0,99 kWh) zur EnergieEffizienz Klasse A. (Gemessen nach EN 50304)

Leicht zerlegbare Tür Die neue Bosch Backofentür bietet durch die reduzierte Fronttemperatur nicht nur ein Plus an Sicherheit, sie lässt sich auch einfach reinigen. Sie kann mit einem Fingerdruck rechts und links gelöst werden, sodass die Scheiben leicht herausgenommen werden können.

EcoClean-Leichtreinigung Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf und baut sie durch Oxidation komplett ab und das im Gegensatz zu Katalyseverfahren - ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle EcoClean Reinigungsprgramm für Sauberkeit ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als Sonderzubehör nachrüstbar.

Weitere Reinigungshilfen GranitEmail ist eine hochwertige graue Email-Beschichtung im BackofenInnenraum und einiger Zubehörteile, z.B. Bleche. Diese sorgt ein Geräteleben lang für eine glatte, schlag-, kratz- und säurebeständige Oberfläche, die leicht zu reinigen ist. Zusätzlich verbessert sich dank der grauen Farbe die Lichtsituation: Sie können Ihr Gargut besser sehen. Die Vollglasinnentür verfügt über eine großglächige Glasscheibe. So ist sie leicht zu reinigen und kann als Abstellfläche genutzt werden.

Pyrolyse-Selbstreinigung Der Backofen reinigt sich auf Knopfdruck automatisch. Dazu heizt sich der Ofen auf bis zu 480°C und die Verschmutzungen zerfallen im Ofeninneren zu Asche. Diese kann dann problemlos und zeitsparend aus dem Ofen gewischt werden. Je nach Verschmutzungsgrad gibt es 3 verschiedene Pyrolyse-Stufen, bei denen auch emailliertes Zubehör wie zum Beispiel Backbleche mitgereinigt werden können. So sparen Sie nicht nur Zeit und Mühe, sondern auch Reinigungsmittel. BOSCH

genieSSen Sie freie Platzwahl

Einfach komfortabel: Mit DirectSelect können Sie die einzelnen Kochzonen mit nur einem Knopfdruck in jede beliebige Stufe schalten. Dadurch behalten Sie auch in hektischen Situationen immer die Kontrolle.

flexinduction FlexInduction können Sie wie ein herkömmliches Induktionsfeld mit zwei separaten Kochzonen nutzen. Oder Sie verbinden Flexinduciton mit dem Verbindungs-Knopf zu einer großen Kochzone, z.B. für einen Bräter. FlexInduction Kochstellen erhalten Sie in 90, 80, 60 cm - und jetzt ganz neu in 30 cm, mit einer Kochzone von 24 x 40 cm.

induktion Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird - direkt im Topfboden. Was man davon hat? Mehr Sicherheit und mehr Komfort. Große und kleine Finger können sich durch die geringe Erwärmung nicht mehr verbrennen. Das Kochfeld reagiert zudem unmittelbar auf Temperaturveränderungen - die Gefahr des Überkochens ist damit geringer. Sollte es doch einmal passieren, brennt nichts ein und Rückstände lassen sich leicht entfernen. Ein weiterer Vorteil: die Schnelligkeit. Ein Induktions-Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum Kochen wie ein Glaskeramik-Kochfeld und das spart natürlich jede Menge Energie.

BratSensor Plus Der BratSensorPlus hält die gewählte Temperaturstufe konstant. Ein Fühler misst die Wärme unter der Glaskeramik die elektronische Steuerung hält daraufhin das Hitzeniveau. Somit wird ein Überhitzen des Bratfettes vermieden, die Entstehung des krebserregenden Acrylamids wird enorm reduziert und die Beschichtung der Pfanne geschont.

5-fach induktion Die neuen 80 cm Induktions-Kochstellen von Bosch bieten Ihnen eine noch größere Flexibilität beim Kochen, denn statt mit vier erhalten Sie diese jetzt auch mit fünf Kochzonen. 80 cm Induktions-Kochstellen mit fünf Kochzonen erhalten Sie mit Comfort-Profil.

Sonderzubehör für flexinduction Grillplatte: perfekt zum Braten von Fleisch, Fisch und Gemüse. TeppanYaki klein und groß: Optimal für die moderne Art der Zubereitung von außergewöhnlichen Gerichten, wie süße CouscousPlätzchen oder überbackener Parmesan Toast. Auch für den Dampfgarer geeignet.

BoSch

BOSCH BRINGT GLÄSER ZUM GLÄNZEN Glasschutz-Technik Da zu weiches Wasser Glaskorrosion verursacht, regulieren Bosch Geschirrspüler den Härtegrad des Wassers. Wertvolle Gläser und empfindliches Porzellan werden somit optimal geschont - bei besten Spülergebnissen.

TimeLight Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr Spüler noch läuft, sondern auch wie lange er noch läuft und in welchem Stadion er sich gerade befindet.

Zeolith®-Mineralien Mit den mehrfach ausgezeichneten Zeolith®-Mineralien wird jetzt ein noch größeres Energiesparpotenzial bei glänzenden Trocknungsergebnissen ermöglicht. Während des Trocknens wird extrem wenig Energie benötigt und der Stromverbrauch erheblich gesenkt.

Dank des natürlichen Minerals Zeolith® verbrauchen Geschirrspüler von Bosch nur 0,67kWh für 13 Maßgedecke.

GEGEN DEN STROM KÜHLEN Energie-Effizienz-Klasse A+++ und A++ Der Stromverbrauch ist bis zu 50% geringer als bei einem Gerät mit Energie-Effizienz A.

VitaFesh Unterschiedliche Lebensmittel stellen auch unterschiedliche Anforderungen an das Lagerklima. Die Vita-Fresh-Kühltechnologie hält Lebensmittel bis zu dreimal länger frisch.

HydroFresh Die HydroFresh Schublade wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu zweimal länger frisch.

LED-Beleuchtung LED-Leuchten bieten ein völlig neues Lichtkonzept und erhellen den kompletten Innenraum auch bei voller Beladung.

Gegen den Strom kühlen Unsere neue SmartCool Kältereihe bietet Ihnen jede Menge Platz, sorgt für längere frische Lebensmittel und kühlt in den besten Energie-Effizienz-Klassen.

die neue Dimension des kochens

Induktion von Siemens. Sofort heiß, sofort kalt. die innovativen siemens induktions-kochstellen/kochfelder bieten ihnen vielfältige möglichkeiten für ein kocherlebnis ganz nach ihrem Wunsch. entscheiden sie selbst, welches für sie am passendsten ist.

induktions-kochstellen/kochfelder sind schneller: Induktionssysteme von Siemens lassen sich so präzise regulieren wie Gaskochstellen – und reagieren auch genauso blitzschnell. Die Kochdauer verkürzt sich ganz erheblich. Die Abkühlung nach dem Ausschalten erfolgt mit derselben Geschwindigkeit. sicher: Da die Glaskeramik-Oberfläche beim Kochen nur durch die Rückwärme der Kochtöpfe erhitzt wird, gibt es keine Gefahr mehr, dass Sie sich ernsthafte Verbrennungen zuziehen. Für noch mehr Schutz sorgt die Kindersicherung. Sie blockiert auf Tastendruck sämtliche Funktionen. Sauber machen, ohne etwas zu verstellen: die Wischschutz-Taste. Fettspritzer während des Kochens können Sie ganz leicht wegwischen: Einfach die Wischschutz-Taste antippen, schon deaktiviert sie für 20 Sekunden alle touchSliderFunktionen. Leichter zu reinigen: Da die Kochstelle selbst kaum erwärmt wird, kann nichts Übergelaufenes anbrennen, es entstehen keine hartnäckigen Verschmutzungen. Zum Reinigen genügt ein einfaches Abwischen.

sparsam: Die Energie wandert direkt in den Topf und erhitzt das Kochgut. Dadurch geht so gut wie keine Energie verloren. Da die Hitze so schnell ihr Ziel erreicht, wird außerdem weniger Energie verbraucht und Sie können das Ersparte in Zutaten investieren.

Sofort heiß. Sofort kalt: powerInduktion von Siemens. Die Hitze wird durch eine Induktionsspule direkt in die Töpfe und ans Kochgut geführt – ohne dabei die Kochstelle zu erhitzen. Die Ankochzeiten sind sehr kurz, weil die gewünschte Hitze sofort da ist. Und beim Ausschalten ist die Hitze auch genauso schnell wieder weg.

power Induktion

Extragroße Fläche für ein extragroßes Kochvergnügen. varioInduktion. Die verbundene varioFläche bietet Ihnen viel Raum für höchste Kochfreuden. Denn auf die Gesamtﬂäche von 21 x 40 cm können Sie unterschiedlichste Töpfe und Pfannen stellen. Die ﬂexible Flächeninduktion erkennt automatisch Anzahl, Größe und Form der platzierten Töpfe und Pfannen.

varioInduktion

PERFEKTES DaMPF Der Dampfbackofen von Siemens kann alles, was der Dampfgarer kann - und noch mehr. Heißluft zum Backen und Braten. Er bietet mit seinen Profi Funktionen für jedes Gericht die optimale Zubereitungsart.

DampfBackofen

Dampfgarer

Der Dampfgarer ist genauso vielfältig wie ihr Speiseplan. Durch seine mannigfaltigen Anwendungsmöglichkeiten und dem damit verbundenen Komfort können Sie nahezu jedes Gericht im Dampfgarer zubereiten. Auch das Aufwärmen von Speisen ist kein Problem. Die Speisen schmecken immer wie frisch gekocht.

Perfekte Funktionalität und mehr Spaß beim Kochen. Was macht das Dampfgaren für uns so wertvoll?

Feinschmecker, ob aus der Sterne- oder der privaten Küche zu Hause, garen gerne mit Dampf. Das Wichtigste beim Dampfgaren ist die Trennung von Gargut und Garflüssigkeit. Durch die Erhitzung der Flüssigkeit auf circa 100° C entsteht Wasserdampf, der das Gericht von allen Seiten umgibt. Weil Wasserdampf dabei viel mehr Wärme auf das Gargut überträgt als trockene Luft - ein physikalischer Effekt wie in der Sauna-, garen die Lebensmittel im Vergleich zu anderen Garmethoden besonders schnell. Und je weniger Garzeit benötigt wird, desto schonender ist das für alle Speisen und Nährstoffe. Ein weiterer Vorteil der Trennung von Wasser und Gargut ist, dass Vitamine und Mineralstoffe fast vollständig erhalten bleiben und nicht „ausgewaschen“ werden. Zusätzlich sichert die hohe Temperatur hohe hygienische Qualität, indem sie die Vermehrung von Mikroorganismen verhindert.

Vitamin-C-Vergleich

Vitamin-B-Vergleich

Vitamin-C-Erhaltung beim Garen pﬂ anz licher Lebensmittel (modi ﬁ ziert nach Rickman 2007a, Bernhardt 2006, Loh 2004a, Loh 2004b, Schlich 2004, Bognár 2003)

Vitamin-B-Erhaltung beim Garen pﬂ anzlicher Lebensmittel (modiﬁ ziert nach Rickman 2007a, Bognár 2003)

100

Viel Komfort. Die Siemens-Dampfgarer bieten mit der elektronischen Programmautomatik cookControl von 20, 40 bis 70 voreingestellten Programme zum optimalen Gelingen von Gemüse-, Fleisch und Fleischgerichten. Viel Effizienz.

0 Kochen

Gemüse (10–12 Arten) Kartoffel (geschält) Obst

Dampfgaren

Kochen

Dampfgaren

Gemüse (2–13 unterschiedliche Arten) Kartoffel (geschält) Getreide und Hülsenfrüchte

Alle Dampfgarer von Siemens nutzen die interne Dampferzeugung und erhitzen nur so viel Wasser, wie wirklich benötigt wird. Das spart viel Energie. So wurde der HB 24D552 für seine vorbildlichen Effizienzwerte von der Stiftung Warentest mit der Bestnote 2,2 ausgezeichnet. 3

F GaREN Die besten Argumente für einen Dampfgarer kann man schmecken und genießen. Mehr Nährstoffe. Die Gesundheit ist unser wichtigstes Gut. Eine Lösung für gesundes Genießen und dabei vitamin- und nährstoffschonender Behandlung der Lebensmittel kann das Garen mit Dampf sein. So kann dann durch entsprechende Gartechniken der Geschmack optimal erhalten bleiben während Vitamine und Nährstoffe noch richtig geschont werden.

Besserer Geschmack. Dampfgaren ist die gesündeste und schmackhafteste Art zur Zubereitung von Speisen, vor allem von Gemüse. Insbesondere Gemüse weist nach dem Dampfgaren Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente in hoher Konzentration auf. Das wirkt sich zugleich positiv auf den Eigengeschmack aus. Dampfgaren hebt ohne die Zugabe von Salz den typischen Eigengeschmack von Gemüse hervor.

Weniger Fett. Essen Sie weniger Fett, weniger Zucker, weniger Salz aber mehr Obst, mehr Gemüse und mehr Fisch. Sollten Sie sich fürs dämpfen entscheiden, wird es Ihnen Ihr Körper danken. Durch das Dampfgaren werden das Gewebe und die Zellen erneuert, es erfolgt die Regulierung der Verdauung und verringert die Aufnahme von Cholesterin und Kohlenhydraten. Weiters wirken die gesunden Speisen entzündungshemmend, stresslösend und sorgen für ein seelisches Gleichgewicht.

Zart, saftig, knusprig. Die knackige Konsistenz und die natürlich frischen Farben der Lebensmittel bleiben erhalten; denn der beim Kochen für das Verblassen verantwortliche Sauerstoff ist beim Dampfgaren kaum beteiligt.

Freude am vielseitigen Kochen. Dampfgaren ist vielseitig, praktisch und gesund. Alles was gekocht wird, kann auch im Dampfgarer gedämpft werden. Der Dampfgarer kann komplett und mit vielen verschiedenen Arten von Gargut gleichzeitig befüllt werden.

INNOVATIV spüleN Weltmeisterlich beeindruckende Innovationen für beeindruckende Geschwindigkeit und effizienz. Geschirrspüler von Siemens gehören weltweit zu den schnellsten und sparsamsten bei perfekten Spülergebnissen. Die neue Geschirrspüler-Generation von Siemens mit dem einzigartigen speedMatic-Hydrauliksystem setzt gänzlich neue Maßstäbe in Bezug auf Schnelligkeit und Gründlichkeit. Und das alles bei äußerst geringem Wasser- und Energieverbrauch.

10 Jahre Garantie gegen Durchrostung. Von Ihrem neuen Siemens Gerät können Sie neben innovativer Technik vor allem eines erwarten: langlebige Qualität. Deswegen gewähren wir Ihnen als einer von wenigen Herstellern gegen die Durchrostung des Innenbehälters auch volle 10 Jahre Garantie auf alle Siemens Geschirrspüler*. * Online-Registrierung erforderlich innerhalb von 8 Wochen nach Lieferung. Registrierung und Garantiebedingungen unter siemenshome.at/extra

Zeolith®Trocknen

energiesparen mit Zeolith®-Trocknen. Dank der weltweit einmaligen Zeolith®-Technologie wird Ihr Geschirr nicht nur besonders glänzend, sondern Sie spülen auch extrem sparsam mit Energie-Effizienzklasse A+++. Zeolith ist ein natürliches Mineral und hat die Fähigkeit, über seine spezielle Oberfläche Feuchtigkeit aufzunehmen und in Wärmeenergie umzuwandeln, die es dann wieder abgibt. So erreichen Sie glänzende Ergebnisse – und senken Ihren Verbrauch auf ein Minimum.

Glanztrocknen

Auf Knopfdruck noch mehr Glanz: Mit der einzigartigen Funktion Glanztrocknen erreichen Sie noch mehr Brillanz. Die innovative Zeolith-Technologie macht es möglich: Durch ihren speziellen Trocknungszyklus werden Ihr Geschirr und besonders Ihre Gläser äußerst schonend und effizient getrocknet – dafür sorgt vor allem eine weitere Optimierung des Trocknungsverfahrens

varioSpeed Plus

Verkürzt die spülzeit um bis zu 66 %: variospeed plus. In der kürzest möglichen Zeit eine große Menge Geschirr optimal reinigen und trocknen – varioSpeed Plus macht es möglich. Ein kurzer Tastendruck reicht und schon verkürzt sich die Spülzeit um bis zu 66 %*. Damit ist varioSpeed Plus ideal für alle Familienfeiern und Parties. * Gilt nicht für Vorspülen und Schnellprogramm.

varioschubladeplus. Die neue varioSchubladePlus gestaltet nicht nur das Beladen des Geschirrspülers flexibler, sondern ist jetzt sogar selbst flexibler zu verstellen. Sie ist eine zusätzliche Beladungsebene. Durch ihre spezielle Form bietet sie im Gegensatz zu herkömmlichen Besteckschubladen nicht nur Platz für Besteck, sondern mit den höhenverstellbaren Seitenteilen und den umlegbaren Klappstacheln im vorderen Mittelbereich bietet sie jetzt sogar Platz für Messer mit breiten Griffen, Suppenkellen, Tee- und kleinen Kaffeetassen.

effizient, langlebig und leise: der iQdrive-Motor. Weniger Energieverbrauch bei gleicher Leistung, kurze Programmzeiten mit besten Spülergebnissen und in allen Programmen immer angenehm leise – das alles ist für den iQdrive-Motor kein Problem. Und bei all diesen Vorteilen läuft er noch nahezu verschleißfrei.

varioFlex- und varioFlexplus-Körbe Die varioFlex-Körbe haben 3 klappbare und teilbare Etageren sowie zwei Klappstacheln im Oberkorb und 4 Klappstacheln im Unterkorb. Der Oberkorb lässt sich mit rackMatic in 3 Stufen in der Höhe verstellen. Auch der Besteckkorb bietet mehr Volumen und lässt sich flexibel im Unterkorb platzieren. Die Körbe sind bis zu 4 cm tief, nun finden statt 12 ganze 13, in Kombination mit der varioSchublade 14 Maßgedecke Platz. Bei den varioFlexPlus-Körben sorgen 3 klappbare und teilbare Etageren im Oberkorb und jeweils sechs Klappstacheln im Ober- und Unterkorb für ein Höchstmaß an Flexibilität. Im Unterkorb ermöglichen Gläseranlagebügel eine zweireihige Gläserbeladung. So lassen sich bis zu 12 Weingläser im Unterkorb und bis zu 6 Weingläser im Oberkorb sicher verstauen.

Bora Basic: Die Revolution für

BORA Basic Aus einem starken Doppel – bestehend aus einem leistungsstarken Induktionskochfeld und einem effektiven Kochfeldabzug – haben wir mit BORA Basic eine attraktive Einheit in ungewöhnlichem Design kreiert. Die Weltneuheit mit dem attraktiven Preis-/Leistungsverhältnis läutet endlich das Ende der Dunstabzugshaube ein. Denn mit BORA Basic kommt jetzt jeder in den Genuss der BORA Vorteile – es ist der gelungene Einstieg in die hochwertige Küche. Die besondere Wertigkeit der kompakten Einheit belegt auch die leicht zu bedienende Leistungselektronik, die eigens von BORA entwickelt wurde. Gut zu wissen: BORA Basic ist in wenigen Minuten in jeder Küche eingebaut und einsatzbereit.

jeDe Küche Bora bringt zusammen, was zusammen gehört: Kochfeld und Kochfeldabzug in einem. Ausgezeichnet als Produkt des Jahres 2013 mit dem Plus X - Award ist BORA Basic der Einstieg in die neuartige BORA Welt. Kennzeichen der Weltneuheit: einfache Leistungsregelung über die zentrale Touchbedienung, einzigartiges Design und einfach in Planung und Montage. Mit BORA Basic genießen Sie eine kompakte Lösung mit einem attraktiven Preis/Leistungsverhältnis – und das für jede Privatküche. Anziehende Vorteile für mehr Freiheit in der Küche: • Kochen an der frischen Luft • Effektiv und leise • Kinderleichte Reinigung • Energiesparen leicht gemacht • Qualität Made in Germany & Austria • Planungsfreiheit ohne störende Dunstabzugshaube • Freie Sicht beim Kochen

BORA Basic BORA Induktions-Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen und integriertem Kochfeldabzug. BORA Basic ist in den Varianten Abluft und Umluft verfügbar.

BORA BAsic

BORA CLASSIC: EFFEKTIVITÄT UND DE

BORA Classic Reduziert auf das Wesentliche. Effektivität und Design. Wer klare Vorstellungen von Qualität, Design und Technik hat, der erfüllt sich mit dem BORA Classic Produktsortiment seine ganz persönlichen Koch- und Küchenträume. Als Aufsatz oder flächenbündig installiert fügen sich die einzelnen Bausteine auf ästhetisch ansprechende Art und Weise in das Küchendesign ein. Ausgestattet mit smarter Touchbedienung akzentuiert BORA Classic die moderne Küche - fernab vom Mittelmaß

SIGN Die mit dem red dot-Award ausgezeichnete Innovation definiert Ergonomie und Effektivität beim Kochen neu. BORA Classic überzeugt durch seine reduzierte Optik, ansprechendes Edelstahl, geringste Einbaumaße und die smarte Touchbedienung – insgesamt ideale Voraussetzungen für Ihre individuell geplante Küche. Anziehende Vorteile für mehr Freiheit in der Küche: • Kochen an der frischen Luft • Effektiv und leise • Kinderleichte Reinigung • Energiesparen leicht gemacht • Qualität Made in Germany & Austria • Planungsfreiheit ohne störende Dunstabzugshaube • Freie Sicht beim Kochen

CKAS BORA Kochfeldabzugssystem

CFI11 BORA FlächeninduktionsGlaskeramik - Kochfeld

CI11 BORA Induktions Glaskeramik - Kochfeld

CIW1 BORA Induktions Glaskeramik - Wok

CCH1 BORA Hyper Glaskeramik - Kochfeld

CCB1 BORA HiLight - Glaskeramik - Kochfeld mit Bräter

CG11 BORA Gas Glaskeramik -Kochfeld

BORA Classic ist in den Varianten Abluft und Umluft verfügbar. BORA CLASSIC

spülen

Franke Fraganit+ in 10 Trend-Farben und neuen Modellen Langlebiger Steincharakter in zehn Trendfarben bringt der Werkstoff Fragranit+ in die Küche. Hier zeigt sich vollendete Verbindung von innovativer Formensprache, hochwertigen Materialien und erstklassiger Verarbeitung mit perfekter Funktionalität. Franke Fragranit+ kann kraftvolle Ecken und Kanten sowie funktionale Feinheiten und optische Finessen realisieren und ist damit die ideale Wahl für alle, die Farbe und Design mit besten Materialeigenschaften verbinden wollen. ( 9012030 )

Franke-Spülen aus Fragranit+ bestehen zu 80% aus QuarzSand, der in 20% Verbundharz gebunden wird. Fragranit+ ist ein modernes Material, das viele Vorteile bietet: Quarz ist nach Diamant, Rubin und Topas das vierthärteste natürliche Material. Fragranit+ ist deshalb bruchfest, abriebfest und unempfindlich gegenüber Kratzern, Kälte und Hitze bis 280°C. Es ist völlig unempfindlich gegenüber haushaltsüblichen Säuren und ist farb- sowie lebensmittelecht. Der Quarz-Sand wird im Brennofen bei 600° mit den Farbpartikeln gebrannt. Fragranit+ ist damit durchgängig farbidentisch und darüber hinaus dauerhaft lichtecht. ( 9012030 ) FraganiT+

Franke Druckknopf neu mit Franke Hydros Das neue Druckknopf Ablaufventil öffnet und schließt per sanftem Druck. Das Drehen des Excenterknopfs gehört damit der Vergangenheit an. Über das leichte Drücken des Druckknopfes schiebt der Bowdenzug des Ablaufventils einfach vor- und zurück. Der Druckknopf arbeitet rein mechanisch, die gesamte Technik funktioniert ohne Strom und ist völlig wartungsfrei. (9012030 )

Franke DruckknopF

WAHRE SCHÄTZE FÜ

TimeLight Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr Spüler noch läuft, sondern auch wie lange er noch läuft und in welchem Stadium er sich gerade befindet. (10558023)

100

ÜR DIE KÜCHE

Hochwertige Spülen und Armaturen von BLANCO. Entdecken Sie die besonderen Vorteile eines modernen Spülcenters: Zeitgemäßes Design, optimale Raumnutzung und höchste Funktionalität. Optisch perfekt abgestimmt auf Ihren Einrichtungsstil und ergonomisch durchdacht, macht dies die Arbeitsabläufe rund um die Speisenvorbereitung effizienter. BLANCO Spülen und Armaturen bringen so täglich ein Plus an Lebensqualität. Und dank hochwertiger Materialien in bester Verarbeitung überdauern Gegen den kühlen Strom sie die Zeit. Mehr über die Geheimnisse perfekter Spülcenter erfahren Sie Unsere neue SmartCool Kältereihe bietet bei Ihnen jede Menge Platz, sorgt für längere frische Lebensmittel und kühlt in den besten kika oder im Internet. Energie-Effizienz-Klassen. (10558023 )

101

Starke InnovatI o In StahL UnD FarBe

Die Erfolgsserie BLanCo LInUS-S überzeugt durch ihr minimalistisches Design, hohe Funktionalität und die Vielfalt der Ausführungen.

BLanCo Yovis metallische Oberﬂäche und Silgranit- von der Natur inspiriert.

Modern und attraktiv setzt BLanCo anDano 500-IF/a einen Glanzpunkt in der Küche. Außergewöhnliches, preisgekröntes Design bietet die Armatur BLanCo SaGa.

102

Spannungsreiches Design der mehrfach ausgezeichneten Armatur BLanCo CULIna-S.

on eine große Lösung auf kleinem raum: Blanco elon XL 6S bietet komfort trotz kompaktem Maß. Durchdachtes Spülen-Zubehör bietet zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten und sorgt für höchsten Komfort, bei der Zubereitung kulinarischer Köstlichkeiten und beim Abwasch.

BLanCo Zenar XL 6S Zeitlose Ästhetik mit modernen Funktionen.

Die Leistungsklasse unter den Spülcentern: BLanCo aXIS II 6 S-IF, auch mit Dampfgar-Systemzubehör.

BLanCo anDano 340/180-IF repräsentiert eine edle Beckenkombination.

Eine elegante Alternative ist das Unterbau-Becken BLanCo anDano 400-U.

Perfektion in Formgebung & Material. Armatur BLanCo LInee, Spülmittelspender & Zugknopf.

103

KüchenrücKwände Küchenrückwände aus Glas Die moderne Küchenrückwand ist aus Glas. Fliesen und Fugen waren gestern, farbenschöne aber auch einfache und pflegeleichte Rückwände aus Glas sind heute. Ihre Glasrückwand verfügt über: • 6 mm Sicherheitsglas ESG • einzigartige Designmöglichkeit • maßgeschneiderte Passform • eine ganz persönliche Note

Standardfarben emailiert

Folierte Motive

104

Glasrückwände sind: • formschön • hitzebeständig • pflegeleicht

wählen Sie aus • emaillierten oder lackierten bzw. einfärbig folierten Gläsern • Rückwänden mit folierten Motiven • einzigartigen Kristallrückwänden „glaszone“

„GlaSzone“ TrendMaTerIal KrISTallGlaS

Funkeln erleben Längst nicht mehr für Designfreaks und Trendsetter allein: Mit den Kristallglaselementen der Glaszone bringen Sie Ihre vier Wände zum Funkeln. Inszeniert und fasziniert. Derzeit gibt es weltweit nichts Vergleichbares am Markt. Das brillante Funkeln inszeniert richtiggehend den Raum und fasziniert vom ersten Augenblick an. Der aktuelle Renner bei den funkelnden Glaselementen ist die Verwendung als Küchenrückwand. Hier wird dem Trend der vergangenen Jahre gefolgt, Glas als Rückwand einzusetzen. Glas wirkt generell sehr edel. Die Kombination mit den bunten Kristallen verleiht jeder Küche ein extravagantes und wertvolles Aussehen. „GLASzoNE” ist ein österreichisches Produkt, das zu 100% im niederösterreichischem Waldviertel gefertigt wird. Küchenrückwände aus Kristallglas

105

notizen

106

_________________________________________

Die Angebote aus diesem Prospekt sind in folgenden einrichtungshäusern erhältlich. Wien-10 Tel. (01)60130 Wien-West Tel. (01)41580 Wien-nord Tel. (01)25005 Wien-16 Tel. (01)48848 Vösendorf Tel. (01)69908 Stockerau Tel. (02266)698 Mistelbach Tel. (02572)5004 St. Pölten Tel. (02742)74535 Wr. neustadt Tel. (02622)383 Horn Tel. (02982) 53073 eisenstadt Tel. (02682) 778 Unterwart Tel. (03352)31650

Ansfelden Tel. (07229)212 Linz/Urfahr Tel. (0732)730941 Ried-Aurolzmünster Tel. (07752)907 eugendorf Tel. (06225)3300 Saalfelden Tel. (06582)76340 St. Johann/Pg. Tel. (06412)4664 Graz Tel. (0316)282556 Leoben Tel. (03842)83440 Feldbach Tel. (03152)6161 Liezen Tel. (03612)26677 Klagenfurt Tel. (0463)3840 Villach Tel. (04242)32111

Spittal Tel. (04762)5555 Wolfsberg Tel. (04352)51952 neu-Rum/innsbruck Tel. (0512)2404 imst Tel. (05412)606 Lienz/nußdf.-Debant Tel. (04852)67555 Wörgl Tel. (05332)7870 Dornbirn Tel. (05572)51616 zentralverwaltung: kika Möbelhandelsges.m.b.H, Anton Scheiblin-Gasse 1, A-3100 St. Pölten, FN 90954g.

Bei kika im DZ ﬁnden Sie ein ausgewähltes Raumausstattungs-Sortiment. Alle Angaben vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Gültig von 4.11.2013 bis 1.6.2015 - 13144.

Familienfreundliches Unternehmen und staatlich ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb

GRATIS W-LAN

im kika Restaurant & Cafe

Der kikaSelbstabholer rund um die Uhr für Sie da! Online Katalog

www.kika.at

Join us on facebook!

www.facebook.com/kikawohnen

107

10 Jahre Garantie Qualität aus Österreich mehr stauraum 3D PlanunG erGonomisch Planbar ausmessen vor ort

Scannen Sie den QR-Code mit dem Handy und sie gelangen zur BlätteRkAtAlog-VeRSion

Achtung: Beim QR können Datengebühren laut Mobilfunkvertrag anfallen.

Scannen Sie den QR-Code mit dem Handy und sie gelangen zum online-SoRtiMent