Zugestellt durch die Post.at Gruppe.
Angebote jetzt überall bei kika und Leiner.
Das kann sonst keiner:
Lebe deine träume
EintauschPrämiE! Sichern Sie sich jetzt bis zu € 350,Bringen Sie uns Ihre alte Matratze und Sie erhalten bis zu E 350,– Eintausch-Bonus beim Kauf eines neuen austro/flex Systems!
www.austro-flex.at
Näheres auf der Rückseite.
HWS Systeme haLS WirbeLSäuLen KopfTeiL
Lebe deine Träume Wer seine Träume leben will, sollte vorher die richtigen entscheidungen treffen. Zum beispiel für ein ergonomisch durchdachtes Schlafsystem.
beSSer SchLafen miT SySTem austro/flex Schlafsysteme überzeugen durch die individuelle Zoneneinteilung und passen sich – vor allem in der Kopf-nacken-region – ihren individuellen bedürfnissen an. ihre Wirbelsäule wird so in jeder Liegeposition anatomisch korrekt gelagert.
enTLaSTeT Kopf und nacKen Kopf, hals und nacken zählen zu den besonders sensiblen Köperregionen. hier kann sich Stress in form von schmerzhaften Verspannungen festsetzen. mit dem einzigartigen halsWirbelSäulen(hWS)-System von austro/flex entlasten Sie ihre halswirbelsäule optimal und geben Verspannungen keinerlei angriffsfläche.
2
DiE FERSENzONE höchster Komfort für den empfindlichen fersenbereich durch flexible und hochsensible federelemente in der fersenzone.
OBERFLÄCHENAUFLÖSUNG einzigartiger Zonenschnitt und 72 innovative, abnehmbare Tectel-federelemente mit insgesamt 288 Liegepunkten verwöhnen den Körper in jeder Lage mit natürlicher, konturgenauer unterstützung.
HWS Hals Wirbel Säulen kopfteil
DAS ORiGiNAL
DiE BECkENkOmFORtzONE
DiE tAiLLENStützzONE
die höhere flexibilität der matratze und der unterfederung in diesem bereich lässt das becken in Seitenlage sanft einsinken und stützt es in der rückenlage ergonomisch ab.
im Taillenbereich sind die federelemente mit speziellen härtereglern ausgestattet und die matratze besitzt eine stärkere festigkeit.
DiE SELEktivE SCHULtERkOmFORtzONE in Kombination mit der Schulterabsenkung der unterfederung fördert die selektive Schulterkomfortzone das einsinken der Schulter in Seitenlage. in rückenlage kommt die wichtige Stützfunktion zur Geltung.
DAS HWS-kOpFtEiL erholsamer Schlaf beginnt im Kopf. durch die möglichkeit der parallelverstellung des Kopfteils liegen Kopf, hals und nacken anatomisch immer richtig.
3
afx Schlafsysteme afx emc 180
afx el3
HWS
DAS ORIGINAL
60 Jahre erfahrung für Ihren optImalen lIegekomfort
m
afx emc 170
45
austro/flex matratzen verwöhnen Ihren körper mit liegekomfort nach neuesten ergonomischen erkenntnissen. Dank innovativer Schnitttechnologie sind die matratzenkerne in unterschiedliche Zonen eingeteilt, die den anforderungen der einzelnen körperregionen entsprechen. Die atmungsaktiven Bezüge aus hautfreundlichem tencel-Doppeltuch faszinieren mit hoher elastizität und sorgen für ein angenehm trockenes Schlafklima. Sie sind für allergiker geeignet, abnehm- und waschbar bei 60 °C.
f
17 20
hochwertiger emC-kaltschaumkern mit ausgewogenen Schnittstrukturen.
UVP für 90/200 cm: € 719,–
s
afx emc 180
55
m
f
18 21
unterstützung der körpermitte durch taillen- und Beckenkomfortzonen, ergonomische lagerung des sensiblen Schulterbereichs dank flexibler Schulterzone. Beidseitige emC-Softschaumauflagen sorgen für druckfreien liegekomfort. UVP für 90/200 cm: € 1.028,–
s
afx emc 200
afx visco 200
50
m
f
20 21
Der untere kernabschnitt vereint zwei innovative emC-kaltschaumvarianten für eine ergonomische Zoneneinteilung. Viscoelastischer Schaum sorgt für eine feinfühlige anpassung und gibt Ihnen das gefühl zu schweben. UVP für 90/200 cm: € 1.162,–
4
s
afx euphora 200
55
m
f
20 23
Die kernmitte aus emC-kaltschaum stützt optimal und gewährleistet eine ergonomisch korrekte körperlage. Die beidseitigen, weichen Viscoschaumauflagen passen sich individuell und perfekt an. UVP für 90/200 cm: € 1.388,–
m
f
20 23
Dieses modell verbindet fünf aufeinander abgestimmte Schaumqualitäten mit perfekter Zoneneinteilung und einem höchstmaß an atmungsaktivität. Integrierte Schulter-, taillenund Beckeneinlagen aus Viscoschaum sorgen für individuelle anpassung, während die kernmitte optimal stützt. Beidseitige emC-Softschaumauflagen garantieren druckfreien liegekomfort und erfüllen jeden komfortanspruch. UVP für 90/200 cm: € 1.234,–
s
55
afx master unterfederung 2-motorig, stufenlos elektrisch verstellbarer rücken- und fußteil, mehr Stauraum dank platzsparender antriebstechnik, manuell verstellbarer hWSkopfteil.
UVP für 90/200 cm: € 1.326,–
288 flexIBle grünDe für feDerleIChten lIegekomfort
als flexibler teil des Schlafsystems ist die unterfederung für die feineinstellung des liegekomforts zuständig – sie muss sich ganz nach Ihnen und Ihren körperlichen ansprüchen richten. Die einzigartige oberfläche der austro/flex unterfederung (72 innovative tectel-federelemente und 288 liegepunkte) stützt Ihren körper flexibel und punkt für punkt bis in die randbereiche. Der hWSkopfteil ist parallel verstellbar – Verspannungen haben so keine Chance!
afx m
afx mf
• HWS-Kopfteil mit 3 möglichkeiten zur manuellen parallelverstellung
• Manuell verstellbarem Fußteil
• Komfortable Sitzverstellung • Verstellbarer Fußteil mittels gasdruckfeder hochklappbar
UVP für 90/200 cm: € 637,–
UVP für 90/200 cm: € 719,–
UVP für 90/200 cm: € 977,–
afx el2
afx el3 (grundausführung wie modell afx m, mit)
afx dz
(grundausführung wie modell afx m, mit)
(grundausführung wie modell afx m, mit)
(grundausführung wie modell afx m, mit)
afx mk
(grundausführung wie modell afx m, mit)
• Sitzverstellung durch körperdruck individuell einstellbar • Bedienung mittels Seilzug
• Unterfederung 2-motorig stufenlose Verstellbarkeit aller Sitz- bzw. relaxpositionen, netzfreischaltung und notabsenkung • Kabelhandschalter mit 3 memoryfunktionen
• Unterfederung 3-motorig stufenlose Verstellbarkeit aller Sitz- bzw. relaxpositionen und des HWS-Kopfteils, netzfreischaltung und notabsenkung • Kabelhandschalter mit 3 memoryfunktionen
UVP für 90/200 cm: € 1.326,–
UVP für 90/200 cm: € 1.820,–
UVP für 90/200 cm: € 2.355,–
5
auch iM sortiMent
oPtimo – Österreichs nUmmer 1 Für traUmhaFte schlaFqUalität. 45
m
f
17 20
sie sParen
22%
645-**
Das INNOvatIve KLIMaBaND
sorgt für optimale durchlüftung
499,
99
Visco-schauM. DAS PrODuKt AuS Der WeLtrAuMFOrScHung reAgiert AuF DrucK unD KörPerWärMe Mit KOnturgenAuer AnPASSung.
1 Matratze
H ca. 21 cm
21
18
h2
h3
PreMio KFs (Komfortvariante) Manuell verstellbarer Kopf- und Fußteil
RG 50
Wende-matratze – Weicher oder Fester KomFort ganz nach WUnsch!
28
DurcH DAS WenDen Der MAtrAtZe erHALten Sie einen etWAS FeSteren LiegeKOMFOrt.
8,5
PreMio s Buchenschichtholzrahmen, nicht verstellbar
H ca. 21 cm
sie sParen
620,-**
27%
449,99 2 Matratze
1 Matratze „PreMio Visco“. Schwebend soft oder etwas fester: Durch Wenden der Matratze definieren Sie den gewünschten Liegekomfort. Hohe Druckentlastung der sensiblen Körperbereiche Schulter, Becken und Ferse durch Visco-Schaum. Atmungsaktiver 7-Zonen-Kaltschaum bietet etwas festeren Liegekomfort. 90 x 190 od. 80/90 x 200 cm. (19932046, 19932070) einsatz „PreMio s“. Buchenschichtholzrahmen. 28 beweglich gelagerte Federleisten. Flexible Schulterabsenkung und selbstregulierende Beckenkomfortzone. x 190 od. 80/90 x 200 cm. UVP: €90 102,– 6
PreMio KFs (Komfortvariante) Manuell verstellbarer Kopf- und Fußteil
uMLAuFenDeS KLiMABAnD Für AngeneHM trOcKeneS ScHLAFKLiMA.
2 Matratze „PreMio 180“. Atmungsaktiver 7-Zonen-Kaltschaum gewährleistet punktgenaue Druckentlastung und optimales Schlafklima. Spezielle Oberflächenauflösung mit Würfelschnitt sorgt für ergonomischen Liegekomfort. Angenehm softe Schultereinlagen im Matratzenkern. 90 x 190 od. 80/90 x 200 cm. (19931767, 19931791) einsatz „Premio s“. Statt 246,-** 199,99 (19936155, 19936163) einsatz „Premio KFs“. Statt 249,99 (19936311, 19936337) UVP342,-** für 90/200 cm: € 2.355,–
einfach nur schlafen
Jetzt gratis Kissen 'Vitania' Zu jeDeM 'ViScOtHerM-AViOnO-SySteM!* (20677087)
H ca. 21 cm
3 Matratze
Visco-Softschaum Viscoschaum für einzigartige Druckentlastung Querkanäle fördern die Luftzirkulation
4 einsatz
21
20
h2
h3
rg 50
aViono KFs (Komfortvariante) Manuell verstellbarer Kopf- und Fußteil
10 JAHRE
Garantieleistungen
schWerelos schlaFen mit Visco-schaUm
28
8
* System bestehend aus Matratze und unterfederung
3 matratze „Viscotherm 20“. Mehrzonenschichtaufbau vereint ein sensitiv schwebendes Schlafgefühl mit hervorragendem Stützverhalten. Viscoelastischer Schaum in zwei intelligenten Abstufungen reagiert feinfühlig auf Körperdruck und -wärme, passt sich perfekt an. 90 x 190 od. 80/90 x 200 cm. (19805574, 19805582) 4 einsatz „aViono s“. Buchenschichtholzrahmen. 28 beweglich gelagerte Federleisten. Flexible Schulterabsenkung und selbstregulierende Beckenkomfortzone. 90 x 190 od. 80/90 x 200 cm. (19856741, 19856767)
7
! E I M ä r p h c , S 0 5 u 3 a € t u z n I s i E b t bis z n t e t e l j a erh ch
i tze und Sie ines neuen 2015! s e i S n e a r r f t 31.1. u e a s a i b h M K r c e u n Si n Sie uns Ihr -Bonus beim Bringe 0,- Eintausch!1) zu € 35 flex Systems austro/ emc 180 afx el3
(20450946)
Eintausch-Aktion gültig für alle austro/flex Systemkombinationen, jedoch ist die Höhe der Eintausch-Prämie abhängig von der afx Systemvariante – nähere Infos bei Ihrem kika/Leiner Wohnberater. Eintauschbonus von € 350,- gültig bei Kauf eines Systems afx emc 200 oder afx euphora 200 in Kombination mit der Unterfederung afx, el2 oder el3. Lieferung und Abholung im Kaufpreis nicht inbegriffen. Aktion gültig bis 31.1.2015. 1)
50 x in Österreich – das kann sonst keiner. Wien kika Wien donauzentrum* 01/2033539 kika Wien Laxenburgerstraße 01/60130 Leiner Wien Mariahilf 01/52 1 53-0 kika Wien nord 01/25005 Leiner Wien nord 01/28 8 40-0 kika Wien ottakring 01/48848 kika Wien West 01/41580 niederösterreich Leiner amstetten 07472/67 2 22-0 kika horn 02982/53073 Leiner krems 02732/87 5 35-0 Leiner Langenzersdorf 02244/37 40-0
kika Mistelbach 02572/5004 kika st. Pölten 02742/74535 Leiner st. Pölten 02742/330-0 kika stockerau 02266/698 Leiner tulln/Langenrohr 02272/67 2 00-0 kika Vösendorf 01/69908 Leiner Vösendorf, scs-Park 01/69 0 70-0 kika Wr. neustadt 02622/383 Leiner Wr. neustadt 02622/24 1 81 oberösterreich kika ansfelden 07229/212 Leiner Linz 0732/65 74 61-0 kika Linz/Urfahr 0732/730941 kika ried-aurolzmünster 07752/907 Leiner steyr 07252/790-0 Leiner Vöcklabruck 07672/718-0 Leiner Wels 07242/41 6 61-0
Angebote jetzt überall bei kika und Leiner.
Burgenland kika eisenstadt 02682/778 kika Unterwart 03352/31650 Salzburg kika eugendorf 06225/3300 kika saalfelden 06582/76340 Leiner salzburg 0662/63 9 70-0 kika st. Johann/Pg. 06412/4664 Steiermark Leiner Bruck/Mur 03862/53 5 58-0 kika Feldbach 03152/6161 kika Graz 0316/282556 Leiner Graz 0316/72 50-0 Leiner Judenburg 03572/82 5 04-0 kika Leoben 03842/83440 kika Liezen 03612/26677
Kärnten kika klagenfurt 0463/3840 kika spittal 04762/5555 kika Villach 04242/32111 kika Wolfsberg 04352/51952 tirol kika imst 05412/606 kika innsbruck/neu-rum 0512/2404 Leiner innsbruck 0512/9025-0 kika Lienz/nußdf.-debant 04852/67555 kika Wörgl 05332/7870 vorarlberg kika dornbirn 05572/51616
www.kikaleiner.at
*Bei kika im donau Zentrum finden sie ein ausgewähltes sortiment.
kika Möbelhandelsges.m.b.h, anton scheiblin-Gasse 1, a-3100 st. Pölten, Fn 90954g. rudolf Leiner Ges.m.b.h., Porschestr. 7, 3100 st.Pölten, Fn 415688g. alle Preise sind abholpreise, gültig von 2.1.-7.3.2015 bzw. solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich satz- und druckfehler. alle angeführten Preise ohne deko-Material. 2015/14490. stattpreise sind *unsere bisherigen Verkaufspreise bzw. **hersteller-Listenpreise.
ElEctrIc lIvIng
Wo tEchnIK Wohnt
jEtzt nEu in allen mit gekennzeichneten Filialen.