06 Attività di gestione 07 Presidio/bidelleria e 08 08Palestra Palestra 09 09Spogliatoi Spogliatoi Infermeria
Via P.Togliatti
08
01
02 02
03
06 06
01
07
01
05
01 01
01 01
01 01
N N
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
Altra proprietà
Altra proprietà
Altra proprietà
IUM
fotosintesi O2
N
La “Passeggiata delle Scuole”, fulcro pedonale e luogo di relazioni dei ragazzi e delle famiglie è uno spazio verde importante con cui il nuovo complesso deve e vuole interagire.
OR DIT
AU
LE
UO
SC
CO2
TEMATICHE AMBIENTALI
VERDE
A
Cabina elettrica
Viale 2 Giugno
LE
Sezione prospettica
R ST
CON SISTEMAZIONE ESTERNA scala 1:500 PLANIMETRIA CON SISTEMAZIONE ESTERNA scalaPLANIMETRIA 1:500
N
LE PA
O2
Sezione Sezioneprospettica prospettica
sistema di oscuramento motorizzato, in lamiera forata con apertura a ginocchio
IAT
fotosintesi
G EG
PLANIMETRIA PLANIMETRIA CON CON SISTEMAZIONE SISTEMAZIONE ESTERNA ESTERNA scala scala 1:500 1:500
NN
luce diffusa da Nord per
+3.40
sistema di fitodepurazione permette il trattamento delle acque reflue grige e delle acque piovane dell’intera scuola.
CO2
EL XXXXXXXX AD
Cabina elettrica
CO2
La “Passeggiata delle Scuole”, fulcro pedonale e luogo di relazioni dei ragazzi e delle famiglie è uno spazio verde importante con cui il nuovo complesso deve interagire.
OO22
+6.80
CO2
SS PA
Viale 2 Giugno fotosintesi fotosintesi
+8.50
H2O
340 mq di pannelli fotovoltaici sistema sistemadidioscuramento oscuramento ridurre il consumo di motorizzato, motorizzato,ininlamiera lamiera per coprire il fabbisogno di luce artificiale nelle ore forata foratacon conapertura apertura aa energia primaria della scuola di lezione ginocchio ginocchio
XXXXXXXX L’inquinamento è sempre più critico nelle zone della pianura padana, con un 2017 da “codice rosso” a causa delle elevate concentrazioni delle polveri sottili e dell’ozono.(Arpae, Agenzia ACQUA VERDE Regionale per l’Ambiente, 2017) TEMATICHE AMBIENTALI
CO CO22 Viale 2 Giugno
Ozzano nell’Emilia si trova un clima caldo e temperato dove si riscontra una piovosità significatica durante l'anno con una media annuale di 774mm.
sistema di fitodepurazione permette il trattamento delle acque reflue grige e delle acque piovane dell’intera scuola.
Viale Viale22Giugno Giugno
Grazie alla CO2 che producete, posso alimentare le attività del mio organismo
Cabina elettrica
La “Passeggiata d Scuole”, fulcro pe luogo di relazioni ragazzi e delle fam uno spazio verde importante con cu nuovo complesso interagire.
Grazie alla CO2 che producete, posso alimentare le attività del mio organismo
O
TEMATICHE AMBIENTALI SPAZIO A DISPOSIZIONE DEL CONCORRENTE
O
H2O
Cabina elettrica
ARIA
Inquinamento sempre più critico nelle zone della pianura padana con un 2017 da “codice rosso” a causa delle elevate FOTOVOLTAICO concentrazioni delle polveri sottili e dell’ozono. (Arpae, Agenzia regionale per l’Ambiente, 2017)
CO2
luce lucediffusa diffusada daNord Nordper per ridurre ridurreililconsumo consumodidi luce luceartificiale artificialenelle nelleore ore didilezione lezione
O2
Ozzano nell’Emilia si trova un clima caldo e temperato dove si riscontra una piovosità significatica durante l'anno con una media annuale di 774mm.
ACQUA
Alzato Nord-Ovest _scala 1:500
O2
energia energiaprimaria primariadella dellascuola scuola
Inquinamento sempre più Ozzano nell’Emilia si La “Passeggiata delle critico nelle zone della trova un clima caldo e Scuole”, fulcro pedonale e pianura padana con un temperato dove si luogo di relazioni dei Ozzano dell’Emilia si trova in un 2017 da “codice rosso” a riscontra una piovosità ragazzi e delle famiglie è clima caldo e temperato dove si causa delle elevate significatica durante uno spazio verde concentrazioni delle l'anno con una media importante con cui il riscontra una piovosità significatipolveri sottili e dell’ozono. nuovo complesso deve va durante l’anno, con unaannuale media di 774mm. (Arpae, Agenzia regionale interagire. di 774 mm. ARIA perannuale l’Ambiente, 2017) ACQUA VERDE
N
Inquinamento sempre più critico nelle zone della pianura padana con un 2017 da “codice rosso” a causa delle elevate FOTOVOLTAICO concentrazioni delle polveri sottili e dell’ozono. (Arpae, Agenzia regionale per l’Ambiente, 2017)
La “Passeggiata delle Scuole”, fulcro pedonale e luogo di relazioni dei ragazzi e delle famiglie è uno spazio verde importante con cui il nuovo complesso deve interagire.
+3.40 +3.40
340 mq di pannelli fotovoltaici per coprire il fabbisogno di energia primaria della scuola
TEMATICHE AMBIENTALI
Ozzano nell’Emilia si trova un clima caldo e temperato dove si riscontra una piovosità significatica durante l'anno con una media annuale di 774mm.
+6.80 +6.80
CO2
costruttive tradizionali
N
Abbiamo bisogno della tua aria fresca e pulita per vivere
+8.50 +8.50
Abbiamo bisogno della tua aria fresca e pulita per vivere
Alzato AlzatoNord-Ovest Nord-Ovest_scala _scala1:500 1:500 Alzato Sud-Est _scala 1:500 PLANIMETRIA CON SISTEMAZIONE ESTERNA scala 1:500 un rivestimento ceramico, posatoununsecondo un un unrivestimento rivestimento ceramico, ceramico, posato posatosecondo secondo PLANIMETRIA CON SISTEMAZIONE ESTERNA scala 1:500 un rivestimento ceramico, posato secondo un grigliato a losanghe, reinterpreta grigliato grigliato aalosanghe, losanghe, reinterpreta reinterpreta leletecniche tecnichele tecniche 340 340mq mqdidipannelli pannellifotovoltaici fotovoltaici grigliato a losanghe, reinterpreta le tecniche costruttive costruttive tradizionali tradizionali costruttive tradizionali per percoprire coprireilil fabbisogno fabbisognodidi Alzato AlzatoSud-Est Sud-Est_scala _scala1:500 1:500
Altra proprietà
Pianta Piano Primo _scala 1:500
N
N
N
Alzato Nord-Ovest _scala 1:500
S PA
ATTIVITÀ NORMALI Inquinamento sempre13 più Ozzano ATTIVITÀ nell’EmiliaSPECIALI si La “Passeggiata delle critico nelle zone della trova unAUDITORIUM clima caldo e Scuole”, fulcro pedonale e 02 pianura padana con un temperato dove si luogo di relazioni dei Ozzano dell’Emilia si trova in un SALA LETTURA 2017 da “codice rosso” a riscontra una piovosità ragazzi e delle famiglie è clima caldo e temperato dove si ATTIVITÀ DI GESTIONE causa delle elevate significatica durante uno spazio verde 03 01concentrazioni delle l'anno con una media importante con cui il riscontra una piovosità significati-PRESIDIO, INFERMIERIA, MAGAZZINI polveri sottili e dell’ozono. annuale di 774mm. nuovo complesso deve SERVIZI IGIENICI va durante l’anno, con una media (Arpae, Agenzia regionale interagire. DISPOSIZIONE 03 SPAZI PER L’EDUCAZIONE di 774 mm. A 01SPAZIO perannuale l’Ambiente, 2017) ACQUA FISICA 01 VERDE ARIA ORTO GIARDINO ESTERNO DEL CONCORRENTE LOCALE TECNICO SP 14
ATTIVITÀ ATTIVITÀNORMALI NORMALI ATTIVITÀ ATTIVITÀSPECIALI SPECIALI AUDITORIUM AUDITORIUM 01 SALA SALALETTURA LETTURA ATTIVITÀ ATTIVITÀDI DIGESTIONE GESTIONE 03 03 PRESIDIO, PRESIDIO,INFERMIERIA, INFERMIERIA,MAGAZZINI MAGAZZINI SERVIZI SERVIZIIGIENICI IGIENICI SPAZIO SPAZIO A A DISPOSIZIONE DISPOSIZIONE SPAZI SPAZIPER PERL’EDUCAZIONE L’EDUCAZIONEFISICA FISICA Strada pedonale delle scuole" ORTO ORTO"Passeggiata GIARDINO GIARDINO ESTERNO ESTERNO DEL DEL CONCORRENTE CONCORRENTE LOCALE LOCALETECNICO TECNICO
03
AT
GI
G SE
XXXXXXXX L’inquinamento è sempre più critico 04 nelle zone della pianura padana, con un 2017 da “codice rosso” a causa delle elevate concentrazioni delle polveri sottili e dell’ozono.(Arpae, Agenzia ACQUA VERDE Regionale per l’Ambiente, 2017)
ARIA
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
Alzato Sud-Est _scala 1:500 Altra Altra proprietà proprietà
02
13 13
Pianta PiantaPiano PianoPrimo Primo_scala _scala1:500 1:500
Viale 2 Giugno
Sezione prospettica
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
XXXXXXXX AD
TEMATICHE AMBIENTALI SPAZIO A DISPOSIZIONE DEL CONCORRENTE
08
01
M
RIU
ITO
D AU
ARIA
Pianta Piano Terra _scala 1:500
04
A
TR
ES
L PA
ATT ATT
AU 08 Palestra SA ATT PR 09 Spogliatoi SE 10 Centrale ImpiantiSPA OR LO 11 Vasche di fitodepu 12 Orto didattico verti E 13 OL Orto didattico este CU14 Spazio connettivo S LE altezza EL
Inquinamento sempre più critico nelle zone della pianura padana con un 2017 da “codice rosso” a causa delle elevate concentrazioni delle polveri sottili e dell’ozono. (Arpae, Agenzia regionale per l’Ambiente, 2017)
Pianta Piano Primo _scala 1:500 Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
Viale 2 Giugno
Cabina Cabina elettrica elettrica
01
Via P.Togliatti
N
Altra proprietà
03 03
01
02 02
N
Via P.Togliatti
06
N
Via P.Togliatti
14 14
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
02
N
Altra proprietà
14
02 02
elettrica
04 04
02
02
Cabina elettrica
14
02
0601 01
N N
Cabina Pianta PiantaPiano PianoTerra Terra_scala _scala1:500 1:500
11
08 08
10 10
Équipe Canalgrande90 : Allegra Fornaca, Giambattista Brizzi, Valentina Braconi, Gabriele Convertino et Miram Gallerani 07 07 01 01 05 05 An : 2018
Pianta Piano Terra _scala 1:500
10
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
01
05
02 02
04 04
12
Strada Strada pedonale pedonale "Passeggiata "Passeggiata delle delle scuole" scuole"
Via Via P.Togliatti P.Togliatti
14 14
01
Via P.Togliatti
11
ATTIVITÀ NORMALI ATTIVITÀ SPECIALI AUDITORIUM SALA LETTURA ATTIVITÀ DI GESTIONE PRESIDIO, INFERMIERIA, MAGAZZINI SERVIZI IGIENICI SPAZI PER L’EDUCAZIONE FISICA ORTO GIARDINO ESTERNO LOCALE TECNICO
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
Via P.Togliatti
09
10 08 CONCORSO DI PROGETTAZIONE "SCUOLA MEDIA PANZACCHI" - 1° GRADO 04
Le cœur de l’école est le couloir central : un verger de jardin vertical caractérise la paroi du gymnase et comprend un système de réservoirs 14 des eaux grises usées et des de phyto-épuration qui permet le traitement 08 08 02 02 est terminé, l’eau devient disponible eaux pluviales ; ainsi, quand le cycle 12 12 pour des usages 01 01 compatible. En même temps, la même végétation agit 11 11 comme un “collecteur de photosynthèse” qui contribue à la production d’oxygène au sein de l’école. 07
ATTIVITÀ ATTIVITÀNORMALI NORMALI ATTIVITÀ ATTIVITÀSPECIALI SPECIALI AUDITORIUM AUDITORIUM SALA SALALETTURA LETTURA ATTIVITÀ ATTIVITÀDIDIGESTIONE GESTIONE PRESIDIO, PRESIDIO,INFERMIERIA, INFERMIERIA,MAGAZZINI MAGAZZINI SERVIZI SERVIZIIGIENICI IGIENICI SPAZI SPAZIPER PERL’EDUCAZIONE L’EDUCAZIONEFISICA FISICA ORTO ORTOGIARDINO GIARDINOESTERNO ESTERNO LOCALE LOCALETECNICO TECNICO
Viale 2 Giugno
03 03
04
01 01
altezza
10 10Centrale CentraleImpianti Impianti 11 11Vasche Vaschedidifitodepurazione fitodepurazione 12 12Orto Ortodidattico didatticoverticale verticale 13 13Orto Ortodidattico didatticoesterno esterno 14 14Spazio Spazioconnettivo/doppia connettivo/doppia altezza altezza
Viale 2 Giugno
01
04 04Auditorium Auditorium 05 05Biblioteca Biblioteca 03 06 06Attività Attivitàdidigestione gestione 07 07Presidio/bidelleria Presidio/bidelleriaee Infermeria Infermeria 03
Viale 2 Giugno
L’ensemble du projet est développé autour de l’idée de permettre à tous 03 les élèves d’apprendre et de socialiser en contact avec la nature. L’espace connectif central devient ainsi une machine éco-durable qui se propose comme une fusion de connaissances sur les énergies renouvelables. La galerie couverte établit une relation directe entre08le paysage extérieur et l’environnement 03 03 interne de l’école, où de multiples 09 09 activités peuvent se dérouler de manière flexible. 12
08 Palestra
1630ZSRE 1630ZSRE XXXXXXXX XXXXXXXX
Strada pedonale "Passeggiata delle scuole"
Via P.Togliatti
CONCORSO DI PROGETTAZIONE "SCUOLA MEDIA PANZACCHI" - 1° GRADO 03 03LAB LAB
Via P.Togliatti
Cabina elettrica
01 - AN1 01- LAP AN1 02 02- LAB LAP 03 03- Auditorium LAB 04 05 04- Bibliothéque Auditorium 06 de gestion 05- Activités Biblioteca 07 - Conciergerie
01
VERDE
ACQUA
Inquinamento sempre più Ozzano nell’Emilia si La “Passeggiata delle Spogliatoi critico nelle zone della Altra proprietàtrova un clima09 caldo e Scuole”, fulcro pedonale e pianura padana con un temperato dove luogo di relazioni dei 10siCentrale Impianti 2017 da “codice rosso” a riscontra una piovosità e delle famiglie è 11 Vascheragazzi di fitodepurazione causa delleViaelevate significatica durante uno spazio verde P.Togliatti concentrazioni delle l'anno con una importante con cui il 12media Orto didattico verticale polveri sottili e dell’ozono. annuale di 774mm. nuovo complesso deve 13 Orto didattico esterno (Arpae, Agenzia regionale interagire. 14 Spazio connettivo/doppia per l’Ambiente, 2017) Viale 2 Giugno
01 01AN1 AN1 02 02LAP LAP
Cabina elettrica
Le bâtiment formait une charpente autour d’un chemin central qui devient une extension du paysage extérieur, agissant comme un élément 03 de contrôler naturellement le microclimat 09 interne. bioclimatique capable
Altra proprietà
Cabina elettrica
02 LAP 03 LAB 04 Auditorium La proposition du nuveau Collège Panzacchi présente l’air comme une 05 Biblioteca « nourriture » fondamentale, combinant architecture et végétation dans 06 Attività di gestione un réseau de connexions réparties à différents niveaux entre étudiant, 07 e CONCORSO CONCORSO DI DI PROGETTAZIONE PROGETTAZIONE "SCUOLA "SCUOLA MEDIA MEDIA PANZACCHI" PANZACCHI" - 1° 1°Presidio/bidelleria GRADO GRADO environnement et climat. Infermeria
CONCORSO DI PROGETTAZIONE "SCUOLA MEDIA PANZACCHI" - 1° GRADO
ARIA
Un e c o n c e p t i o n a t t e n t i v e a u x q u e s t iCONCORSO o n s d u01ra e s e t b i o c l i m "SCUOLA a t i q u e s MEDIA PANZACCHI" - 1° GRADO AN1b DIl PROGETTAZIONE Altra proprietà
CONCORSO DI PROGETTAZIONE "SCUOLA MEDIA PANZACCHI" - 1° GRADO
PLANIMETRIA CON SISTEMAZIONE ESTERNA scala 1:500
PLANIMETRIA CON SISTEMAZIONE ESTERNA scala 1:500
1630ZSRE
VOLUMETRICO
AZIONE ESTERNA scala 1:500
PLANIMETRIA CON SISTEMAZIONE ESTERNA scala 1:500
VOLUMETRICO
C O N C O U R S D ’A R C H I T E C T U R E : C O L L È G E “ PA N Z A C C H I ” CONCORSO DI PROGETTAZIONE "SCUOLA MEDIA PANZACCHI" - 1° GRADO
La “Passeggiata delle Scuole”, fulcro pedonale e luogo di relazioni dei XXXXXXXX ragazzi e delle famiglie è uno spazio verde importante con cui il nuovo complesso deve e vuole interagire.
luce ridur luce di le
