ยินดีต้อนรับสู่ไต้หวัน ขอแสดงความยินดีในจุดหมายปลายทางการศึกษาต่อ ณ ไต้หวัน! เมือ ่ คุณมาถึงเกาะไต้หวันแล้ว คุณจะได้พบกับประโยชน์ของระบบการศึกษาชัน ้ น�ำระดับโลก รวมทัง้ ประสบการณ์ การเรียนการสอนทีไ่ ม่เหมือนใคร ซึง่ จะท�ำให้คณ ุ ค้นพบโอกาสต่างๆส่งเสริมการเรียนรู ้ ทีส่ ร้างสรรค์รวมทัง้ นวัตกรรมและความอิสระเสรีในไต้หวัน ความสามารถซึง่ มีประโยชน์ดา้ นวิชาการ ทักษะเฉพาะบุคคล และในวิชาชีพ คูม ่ อ ื เล่มนี้เต็มไปด้วยข้อมูลเบือ ้ งต้นทีจ่ ะช่วยคุณเตรียมพร้อมกับชีวต ิ นักศึกษาทีน ่ ี่ ไม่วา่ คุณจะเรียนแค่ไม่กเี่ ดือนหรือว่าเป็ นปี เราอยากให้คณ ุ รูส้ ก ึ เหมือนอยูบ ่ า้ นตัวเองและ ในขณะเดียวกันไต้หวันก็เป็ นประเทศสากลทีค ่ ณ ุ จะได้มโี อกาสพบปะผูค ้ นจากหลาก หลายวัฒนธรรม ลิม ้ ลองอาหารแปลกใหม่จากทั่วโลก และเฉลิมฉลองเทศกาลทีม ่ ค ี วามเป็ นทัง้ ตะวันออกและตะวันตกเข้าด้วยกัน เราหวังว่าคุณจะประสบความส�ำเร็จในทุกๆด้านรวมทัง้ เพลิดเพลินกับเวลาทีอ่ ยูใ่ นไต้หวัน
Computer Science and Information
Scie
nce
s
Finance
Engineerin g
中文
Taiwan Arts
Chinese
Math
Medicine and Health
สารบัญ คำ�แนะนำ�
03
ทำ�ไมถึงศึกษาต่อไต้หวัน
09
เริ่มต้นสมัครอย่างไร
16
ทุนการศึกษา
23
1.1 เกี่ยวกับเกาะไต้หวัน 1.2 ระบบการศึกษา 1.3 The Elite StudyInTaiwan Program Office (ESIT) 1.4 สมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT 2.1 การศึกษาระดับนานาชาติในไต้หวัน 2.2 หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยนานาชาติของ ESIT 2.3 จุดเด่นของผลงานวิจัยในระดับอุดมศึกษา 2.4 นักศึกษาต่างชาติในไต้หวัน 3.1 การสมัครหลักสูตรปริญญา 3.2 ขั้นตอนการสมัคร 3.3 หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยนานาชาต 4.1 ทุนการศึกษาไต้หวัน 4.2 The ESIT Southern Sunshine Scholarship (SSS) 4.3 โอกาสด้านทุนการศึกษาของสมาคมมหาวิทยาลัยในเครือ ESIT 4.4 The TIGP Scholarship
ความเป็นอยู่ในไต้หวัน
25
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
28
5.1 ที่พักและสิ่งอำ�นวยความสะดวก 5.2 การบริการต่างๆ 5.3 ค่าครองชีพ 5.4 การคมนาคม 5.5 การทำ�งานนอกเวลา 6.1 การยื่นเรื่องขอวีซ่า 6.2 การเตรียมตัวก่อนเดินทาง
Elite StudyInTaiwan
คำ�แนะนำ� ▪ เกี่ยวกับเกาะไต้หวัน ▪ ระบบการศึกษา
▪ The Elite StudyInTaiwan Program Office (ESIT) ▪ สมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT
1.1 เกี่ยวกับเกาะไต้หวัน เกาะไต้หวัน หรือที่รู้จักกันว่า Formosa เกาะฟอร์โมซาในแง่ของภูมิศาสตร์ (ในภาษาโปรตุเกส: Ilha Formosa ซึ่งแปลว่าเกาะที่สวยงาม) ตั้งอยู่ในเอเชียตะวันออก ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของมหาสมุทร แปซิฟิกและอยู่นอกชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของจีนแผ่นดินใหญ่ พื้นที่ส่วนใหญ่ควบคุมโดยสาธารณรัฐจี น (Republic of China as R.O.C.) ตั้งแต่ปีค.ศ. 1949 “ไต้หวัน” คือชื่อที่เป็นทางเลือกทั้งภายในและภา ยนอกประเทศเพื่ออ้างอิงถึงสาธารณรัฐจีน ซึ่งเมืองหลวงคือไทเป มี ล ั ก ษณะเป็ น กลุ ่ ม เกาะ ทำ�ให้ ภ ู ม ิ ป ระเทศติ ด กั บ ทะเล ตั ้ ง อยู ่ ใ นทวี ป เอเชี ย โดยกว้ า ง 120 กิโลเมตรช่องแคบไต้หวัน ซึ่งเกาะหลักยาว 394 กิโลเมตรและกว้าง 144 กิโลเมตร ห่างจากเกาะไปทาง ทิ ศตะวันออกเฉียงเหนืออยู่ใกล้กับเกาะหลักของประเทศญี่ปุ่นและติดกับทิศตะวันออกของทะเลจีนใต้ ส่วน ทิศตะวันออกติดกับทางใต้ของเกาะริวกิวประเทศญี่ปุ่น และทิศใต้อยู่ใกล้กับช่องแคบบาชิประเทศฟิลิปปิน ส์ เป็นเขตร้อนที่พื้นที่ส่วนใหญ่ครอบคลุมไปด้วยภูเขาและพืชกึ่งเขตร้อน 3
Elite StudyInTaiwan
Elite Study In Taiwan
• ภูมิประเทศ
• ภูมิอากาศ สภาพภูมอ ิ ากาศโดยทั่วไปเป็ นมหาสมุทรและเขตกึ่งร้อน ลมมรสุม ซึ่งเป็ นอากาศร้อนชื้นตัง้ แต่เดือนมิถุนายนถึง เดือน กันยายน ซึ่งอุณหภูมอ ิ ยูใ่ นช่วงเย็นๆและต้นฤดู หนาวเฉลีย่ อยู่ 18 องศาเซสเซียส / 64 องศาฟาเรนไฮต์ และโดยปกติอุณหภูมเิ ฉลีย่ อยูท ่ ี่ 31 องศาเซสเซียส / 88 องศาฟาเรนไฮต์ ช่วงนี้ จะได้รบ ั อิทธิพลจากลมมรสุม เอเชียตะวันออก ส่วนลมมรสุมฤดูหนาวตัง้ แต่ เดือน ตุ ล าคมถึ ง ปลายเดื อ นมี นาคมจะมาพร้อ มลมฝนขึ้นไป ทางตะวันออกเฉี ย งเหนื อ ของประเทศซึ่ ง ภาคกลางและ ภาคใต้สว่ นใหญ่จะเป็ นแดดออกในฤดูหนาว รวมทัง้ เกาะ นอกฝั่งจะได้ร บ ั อิทธิพลจากลมแรงในช่ว งนี้ ล มมรสุ มฤดู ร้อนจะเริ่มต้นพร้อมกับฤดู “plum rain” (ตัง้ ตามชือ ่ ฤดู เก็บเกีย่ วลูกพลัม) ตั้ คำงแต่ เ ดื อ นพฤษภาคมจนถึ ง เดื อน �แนะนำ� มิถุนายนและมักจะจบทีช ่ ว่ งปลายเดือนกันยายน ในช่วง นี้ ท างภาคใต้จ ะได้ร บ ั อิทธิพ ลมากที่สุ ด แต่ภ าคเหนื อ จะ อากาศแห้งเป็ นส่วนใหญ่ ในด้านอุบตั ภ ิ ยั ทางธรรมชาติ เช่นพายุ ไต้ฝุ่นจะเริ่มจากเดือนพฤษภาคมถึงเดือนกั น ยายน และโดยทั่วไปมีแผ่นดินไหวตามภูมภ ิ าคเช่นกัน
คำ�แนะนำ�
4
• ภาษา การเขียนรวมถึงการพูดของภาษาจีนส่วนใหญ่ยั งคงใช้เป็นสัทอักษรแบบดั้งเดิม(หรือเรียกว่าจู้อิ น) ในขณะที่จีนแผ่นดินใหญ่ได้เปลี่ยนไปใช้แบบ ประยุกต์ (หรือเรียกว่าพินอิน)เพื่อให้การเรียนภ าษาจีนได้เข้าใจง่ายขึ้น ถึงแม้ว่าภาษาพูดอย่างเป็ นทางการคือจีนกลาง (แมนดาริน) แต่ประชาชน โดยส่วนใหญ่พด ู ภาษาเฮโล หรือทีเ่ รียกอีกอย่างว่า ฮากกา
• อัตราแลกเปลี่ยน อั ต ราแลกเปลี ่ ย นเงิ น ไต้ ห วั น อยู ่ ท ี ่ ป ระมาณ 32 เหรี ย ญไต้ ห วั น ต่ อ 1 เหรี ย ญอเมริ ก าดอลล่ า ร์ ซึ่งโดยทั่วไปเฉลี่ยที่ประมาณ 31-34 เหรี ย ญไต้ ห วั น คุ ณ สามารถตรวจสอบอั ต ราแล กเปลี่ยนรายวันสำ�หรับทุกสกุลเงินได้ที่เวปไซต์ ของธนาคารของไต้หวัน (Bank of Taiwan): http://www.bot.com.tw/english/Pages/ default.aspx
ถึงแม้วา่ ไต้หวันจะเป็ นกึง่ เขตร้อนมรสุม ในช่วงฤดูหนาวจะมีความเย็นจากประเทศ ไซบีเรียซึง่ อุณหภูมต ิ ่ำ� กว่า 10 องศาเซลเซียส และใน ภูเขาสูงอาจจะมีหม ิ ะตก ส่วนฤดูรอ้ นซึง่ ได้อท ิ ธิพลจากมหาสมุทรแปซิกเป็ นกึง่ เขตร้อน มรสุม ระบบแรงดันสูง จึงท�ำให้มอ ี ณ ุ ภูมส ิ งู ถึง 35 องศา ้ ไป ทางด้านเกาะต่างๆนัน เซลเซียสขึน ้ ค่อน ข้างซับซ้อน ้ อยูก เพราะขึน ่ บั ภูเขาหลักของเกาะ ไต้หวันมีเหตุการณ์ แผ่นดินไหวบ่อยครัง้ เนื่องมาจากตัง้ อยูบ ่ นเส้นเคลือ ่ นไหวของมหา ส มุ ท ร แปซิฟิก และอยูใ่ นจุดต่อระหว่างมะนิลา และริวกิวซึง่ อยูท ่ างด้านตะวันตกของทะเล ฟิ ลิปปิ นส์ (Philippine Sea plate as PSP) นัก ธรณี วท ิ ยาวินิจฉัยว่าเป็ นความผิดพลาดทัง้ หมด 42 อย่างของเกาะ ตามทีส่ ำ� นักงานศูนย์กลางภูมิ อากาศ อ้างอิงตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1994 จนถึงปี ค.ศ. 2011 เกิดแผ่น ดินไหวประมาณ 22,000 ครัง้ ต่อปี ซึง่ ประชาชนรูส้ ก ึ ได้
5
ถึงประมาณ 1,000 ครัง้ ต่อปี ใ น ส่ ว น ภ า ค ก ล า ง แ ล ะ ภ า ค ต ะ วัน ต ก ไ ม่ ค่ อ ย เ กิ ด เหตุการณ์ แผ่นดินไหวมากนักแต่มีข้อยกเว้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน ปี ค.ศ. 1999 ได้เกิดเหตุการณ์ แผ่นดิน ไหวครัง้ ใหญ่ใกล้กบั เมืองจิจิ มณฑลหนานโถว ห่างจาก เมืองไทเปไปทางใต้ประมาณ 150 กิโลเมตร วัดระดับ ได้ 7.3 ริตเตอร์ ซึง่ เป็ นแผ่น ดินไหวครัง้ ใหญ่ทส ี่ ด ุ ที่ กระทบไต้หวันในช่วง ศตวรรษที่ 20
Elite StudyInTaiwan
Elite Study In Taiwan
• สภาพอากาศพิเศษและแผ่นดินไหว
1.2 ระบบการศึกษา สำ�หรั บ สถาบั น การศึ ก ษาระดั บ อุ ด มศึ ก ษามี ท ั ้ ง หมด 163 สถาบั น ซึ ่ ง เน้ น ความแตกต่ า งกั น ไปในด้ า น งานวิจัยทางวิชาการ การเรียนการสอน และเทคนิคการสอน จากทั้งหมดนี้เป็นมหาวิทยาลัย 116 แห่ง (มหาวิทยาลัยรัฐบาล 46 แห่ง) และวิทยาลัย 47 แห่ง (วิทยาลัยรัฐบาล 8 แห่ง) ซึ่งเป็นอาชีวศึกษา 96 แห่ง ระบบการเรียนการสอนประกอบด้วยขั้นตอนการศึกษาอย่างเป็นทางการ 22 ระดับ โดยทั่วไปเริ่มจาก 2 ปีในการศึกษาก่อนโรงเรียน ประถมศึกษา 6 ปี มัธยมศึกษาตอนต้น 3 ปี มัธยมศึกษาตอนปลาย 3 ปี วิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย 4 ปี (โรงเรียนแพทย์ 7 ปี) ระดับปริญญาโท 2-4 ปี และปริญญาเอก 4-7 ปี
• การศึกษาภาคบังคับ
� กระทรวงศึกษาธิกคำาร�แนะนำ ( The Ministry of Education or MOE ) บังคับการศึกษาระดับประถมศึกษา 6 ปี และมัธยมศึกษาตอนต้น 3 ปี หลังจากนั้นนักเรียน สามารถเลือกที่จะสมัครสอบเข้าศึกษาต่อในระดับ มัธยมศึกษาตอนปลาย หรืออาชีวศึกษาก็ได้
คำ�แนะนำ�
6
• การศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายและอาชีว ศึกษา หลั ง จากระดั บ มั ธ ยมตอนต้ น แล้ ว สามารถแบ่ ง ออกได้ เ ป็ น 2 รู ป แบบสถาบั น การศึ ก ษานั ่ น คื อ มัธยมศึกษาตอนปลาย และอาชีวศึกษาซึ่งใช้เวลา 3 ป ใ น ก า ร ศ ึ ก ษ า เ ห ม ื อ น ก ั น สถาบ น ั อาชว ศึกษาแบ่งออกเป็นหลายสาขาวิชาชีพ เช่ น เกษตรกรรม อุ ต สาหกรรม บริ ห ารธุ ร กิ จ การศึ ก ษาด้ า นการเดิ น เรื อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท างทะเล แพทยศาสตร์ การพยาบาล เศรษฐศาสตร์ การละครและศิลปะ
• การศึกษาระดับวิทยาลัย แบ่ ง ออกเป็ น 2 ประเภทคื อ หลั ก สู ต รวิ ท ยาลั ย 5 ปีและวิทยาลัย 2 ปี ซึง่ แตกต่างกันทีข ่ อ ้ เรียกร้องใน การสมัครเข้าเรียน สำ�หรับหลักสูตร 5 ปีนน ่ั รับสมัคร ผู้ที่จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นและต้อง เข้าเรียนตามหลักสูตร 5 ปี แต่สำ�หรับหลักสูตร 2 ปี นั่นรับสมัครผู้ที่จบการศึกษาระดับอาชีวศึกษาและ ต้องเข้าเรียนตามหลักสูตร 2 ปี
• การศึกษาระดับปริญญาตรี หลั ก สู ต รการศึ ก ษาในมหาวิ ท ยาลั ย 4 ปี ซึ ่ ง ถ้ า นั ก เรี ย นไม่ ส ามารถสอบได้ ถ ึ ง เกณฑ์ ท ี ่ ก ำ�หนด ส ามารถขยายเวลาการสอบได้ ภ ายในระยะเวลาไม่ เกิน 2 ปี ส่วนมหาวิทยาลัยเฉพาะผู้เชี่ยวชาญเช่น ทันตแพทย์ หรือแพทยศาสตร์มีหลักสูตรบังคับ 6-7 ปี ซึ่งรวมทั้งการฝึกงาน 1 ปี
• การศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา หลั ก สู ต รในระดั บ ปริ ญ ญาโทเริ ่ ม ตั ้ ง แต่ 1-4 ปี และระดับปริญญาเอก 2-7 ปี อย่างไรก็ตามนักเรีย นที่เข้าศึกษาเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมงา น แล้วไม่สามารถผ่านตามเกณฑ์ที่กำ�หนดได้นั่น สามารถ ขยายเวลาเรียนหรือเวลาส่งวิทยานิพนธ์ออ กไป ได้
1.3 The Elite Study in Taiwan Program Office (ESIT) ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงศึกษาธิการ (MOE) ในการจัดให้บริการและสร้างโอกาสให้ผู้ที่สนใจในการศึกษาต่อ ระดับสูงระหว่างไต้หวันและประเทศนานาชาติ สำ�นักงานของ ESIT เหมือนเป็นศูนย์กลางที่แลกเปลี่ยนด้านวิชาการ และประสานงานการบริการต่างๆให้ผู้สนใจที่จะเดินทางได้เข้าอบรมเตรียมตัวก่อน หนึ่งในงานของ ESIT คือเราเป็น เหมือนเป็นสะพานเชื่อมต่อระหว่างนักเรียนต่างชาติที่ต้องการคุณภาพในระบบการศึกษาต่อในไต้หวัน
ความร่วมมือระหว่างประเทศ
เ ป็ น ข้ อ ต ก ล ง ร ะ ห ว่ า ง ก ร ะ ท ร ว ง ศึ ก ษ า ธิ ก า ร แ ล ะ ก า ร อ บ ร ม ใ น ป ร ะ เ ท ศ เ วี ย ด น า ม(MOET) เมือ ่ เดือนกันยายนปี ค.ศ. 2008 ทีก ่ รุงฮานอย ซึง่ โครงการนี้ มีจุดประสงค์เพื่อจะพาบุคลากรด้านการ สอน ทัง้ หมด 500 คนไปศึกษาระดับปริญญาเอก ภายใน 12 ปี
• ความร่วมมือในโครงการ Mekong 1000
เป้ าหมายหลักคือเพือ ่ จะอบรมบุคลากรรุน ่ เยาว์ 1000 คนไปศึก ษาต่ อ ระดับ ปริ ญ ญาโทและปริ ญ ญาเอก ใน ต่างประเทศตัง้ แต่ปี ค.ศ. 2006-2013 เพือ ่ เพิม ่ คุ ณ ภาพของทรัพ ยากรมนุ ษ ย์ ใ นสามเหลี่ ย มปาก แม่น�้ำโขง ความร่วมมือนี้เริม ่ สัญญาในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2008 และ ESIT เป็ นผูป ้ ระสานงานพันธมิตร ้ โดยมหาวิทยาลัย ของโครงการนี้ ในไต้หวันซึง่ จัดขึน แคนโท (Can Tho University)
• ความร่วมมือในโครงการ ECV 1000 (Eastern-Central Vietnam)
เดือนธันวาคมปี ค.ศ. 2009 ESIT ได้เซ็นต์สญ ั ญา ความร่วมมือในโครงการ the Eastern-Central Vietnam 1000 (ECV) เพือ ่ อ�ำนวยความสะดวกใน การอบรมบุคลากรของรัฐบาล 1000 คนจาก ภาค ตะวัน ออกและภาคกลางของประเทศเวี ย ดนาม ้ โดยมหาวิทยาลัย (northern of HCMC) ซึง่ จัดขึน แห่งชาติเวียดนาม (Vietnam National University) ในเมืองโฮจิมน ิ
•ความร่วมมือระหว่างจังหวัดด่าหนังและมหาวิทย าลัยด่าหนัง
เดือนมีนาคมปี ค.ศ. 2010 ESIT ได้เซ็นต์สญ ั ญาความ ร่ว มมื อ กับ รัฐ บาลจัง หวัด ด่า หนัง และมหาวิท ยาลัย ด่าหนัง (University of Danang) เพือ ่ ให้โอกาสแก่ บุคลากรในรัฐบาลและมหาวิทยาลัยในการศึกษาต่อ ร ะ ดั บ ป ริ ญ ญ า โ ท แ ล ะ ป ริ ญ ญ า เ อ ก และเพิม ่ ประสิทธิภาพ ทรัพยากรมนุษย์ในจังหวัดด่า ้ โดยมหาวิทยาลัยด่าหนัง หนังซึง่ จัดขึน
ผู้ส มัค รสอบชิ ง ทุ น รัฐ บาลประเทศสิง คโปร์ เ พื่อ มา ศึกษาต่อในไต้หวัน ผูส ้ มัครจะต้องรับราชการเพือ ่ ตอบแทนรัฐบาลหลังจากส�ำเร็จการศึกษาในไต้หวัน แล้ว
• โปรเจ็คทุนการศึกษา Beasiswa Pemerintah Aceh
รัฐ บาลจัง หวัด อาเจะห์ แ ละกระทรวงการศึก ษาของ ไต้หวัน ซึง่ น�ำเสนอผ่านโดย ESIT จับมือลงนาม บันทึกความร่วมมือในปี 2010 เพือ ่ ท�ำงานด้วยกัน ที่จ ะปรับ ปรุ ง รัฐ บาลให้มี ท รัพ ยากรมนุ ษ ย์ อ ย่า งมื อ อาชีพในจังหวัดอาเจาะห์ ทีซ ่ งึ่ มีการสูญหายผูค ้ นที่ มี ค วามสามารถมากมายจากเหตุ ก ารณ์ ซึน ามิเ มื่อ ปี 2004 ทางอ๊อฟฟิ ต ESIT ได้สนับสนุนรัฐบาล จังหวัดอาเจะห์ดา้ นเงินทุนและช่วยเหลือการจัดการ นักศึกษาทีไ่ ด้รบั ทุนการศึกษาต่อในไต้หวัน
• โปรเจ็คทุนการศึกษาอินโดนีเซีย-ไต้หวัน DIKTI 3+1
ในเดือนพฤษภาคมปี 2011 กระทรวงการศึกษา ไต้ ห วัน และอิน โดนี เ ซี ย ได้ จ ด ั การประชุ ม สุ ด ยอด การค้า เสรี ท วิภ าคีเ พื่อ ปรึก ษาหารื อ ด้า นความร่ว ม มื อ ทางวิ ช าการในอนาคตและการแลกเปลี่ ย น ที่ จ ะ เ กิ ด ขึ้ น ร ะ ห ว่ า ง ไ ต้ ห วั น แ ล ะ อิ น โ ด นี เ ซี ย ทัง้ นี้ บน ั ทึกข้อตกลงความร่วมมือการศึกษาในระดับ สูงระหว่างไต้หวัน-อินโดนีเซียได้ลงนามในปี 2012 ซึ่งกระทรวงศึกษาอินโดนี เซียวางแผนส่งเสริมและ สนับ สนุ น อาจารย์ ใ นมหาวิท ยาลัย ของอิน โดนี เ ซี ย ทีจ่ ะศึกษาต่อในระดับปริญญาเอก ตลอดจนหวังที่ จะสนับสนุ นนักศึกษาไปไต้หวันทุกปี เพื่อศึกษาต่อ ในระดับปริญญาโทและปริญญาเอก เริม ่ ต้นตัง้ แต่ปี 2012 จะมีนกั ศึกษาอินโดนีเซียทัง้ หมด 100 คนต่อ ้ ของโปร ปี ทีจ่ ะไปศึกษาต่อในระดับการศึกษาสูงขึน เจ็ค DIKTI 3+1
• ความร่วมมือระหว่างรัฐบาลประเทศสิงคโปร์
ESIT เป็ นผูป ้ ระสานงานอ�ำนวยความสะดวกให้กบั
Elite StudyInTaiwan
7
Elite Study In Taiwan
• Vietnam Elite Study in Taiwan (VEST 500 Project)
ความคาดหวัง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 ESIT พยายามจะขยายการบริการช่วยเหลือโครงการพัฒนาบุคลากรในองค์กร รวมทั้งสถาบันก ารศึกษาในกลุ่มประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงศึกษาธิการและ สมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT ทั้งนี้เราคาดหมายที่จะสนับสนุนบุคคลผู้ที่มีความสามารถในทวีปเอเชียและทั่วโลก
1.4 สมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT เพื ่ อ ที ่ จ ะประสานงานด้ า นการศึ ก ษานานาชาติ เราจึ ง ได้ พ ยายามกระตุ ้ น มหาวิ ท ยาลั ย ในไต้ ห วั น ESIT จึงได้จัดตั้งสมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT (the ESIT Consortium Universities) ซึ่งมีมหาวิทยาลัยเข้าร่วมถึง 78 แห่งในไต้หวัน ที่นำ�เสนอโปรแกรมการเรียนการสอนเป็นภาษาอังกฤษที่มีคุณภาพระดับสูงมากกว่า 250 โปรแกรม ทางสมาคมได้สร้างโปรแกรมการเรียนรู้แบบนานาชาติพร้อมทั้งสิ่งแวดล้อมที่เป็นประโยชน์แก่นักเรียนต่างชาต ิและนักเรียนภายในประเทศ ทั้งนี้ยังนำ�เสนอโครงการที่มีคุณภาพระดับสูงด้านวิชาการเช่น โครงการด้านการวิจัย ต่างๆ โอกาสขอทุนการศึกษา และกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม
คำ�แนะนำ�
8
Central Taiwan University of Science คำ�แนะนำ � and Technology National Cheng Kung University Lunghwa University of science and technology Tungnan University University of Kang Ning Hwa Hsia Institute of Technology I-Shou University National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism National Chi Nan University National Formosa University Providence University Oriental Institute of Technology National Chiayi University Chang Gung University National Yunlin University of Science and Technology Tainan University of Technology National University of Tainan Vanung University Minghsin University of Science and Technology Chang Gung University of Science and Technology National Dong Hwa University National Kaohsiung University of Applied Sciences Mingdoa University National Central University National Taipei University of Technology China University of Technology National Taipei University of Nursing and Health Science Chinese Culture University China Medical University Chaoyang University of Technology Taipei Municipal University of Education Kun Shan University Fooyin University National Kaohsiung Normal University Tatung University Da-Yeh University National Ilan University National Penghu University of Science and Technology Tainan National University of the Arts
Chia Nan University of Pharmacy and Science Ming Chuan University Nanhua University Soochow University National Kaohsiung First University of Science and Technology Tamkang University Overseas Chinese University National Taichung University of Science and Technology Chung Shan Medical University Taipei Medical University Asia University Tunghai University National Chengchi University National Quemoy University National Pingtung University of Science and Technology National University of Kaohsiung National Taipei University National University of Tainan National Changhua University of Education National Taiwan University of Science and Technology Fu Jen Catholic University National Kaohsiung Marine University National Chung Cheng University National Chiao Tung University National Taiwan University National Taipei College of Business Southern Taiwan University Kaosiung Medical University National Sun Yat-sen University National Yang Ming University National Taiwan Sport University National Taiwan Ocean University Shu-Te University National Tsing Hua University Chung Yuan Christian University Shih Chien University National Taichung University of Education Yuan Ze University Far East University
▪ การศึกษาระดับนานาชาติในไต้หวัน ▪ หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยนานาชาติของ ESIT
นอกเหนือจากผลิตภัณฑ์ด้านเทคโนโลยีสารสนเทศแล้ว การ ศึกษาต่อในไต้หวันก็พัฒนาไปอีกขั้นเช่นกัน โดยมีทั้งหมด 164 สถาบันอุดมศึกษาที่เสนอโครงการวิจัยที่แตกต่างกัน ไป รวมทั้งการเรียนการสอนและระบบการสอน สังคมใน ไต้ ห วั น เป็ น รู ้ จ ั ก กั น ในเรื ่ อ งการต้ อ นรั บ อย่ า งจริ ง ใจ ปลอดภัย วัฒนธรรมที่หลายหลาย และจุดเด่นที่แข็งแรงขอ งแต่ละสถาบันในเรื่องผลงานการวิจัยรวมถึงความมุ่งมั่นใน การสอน เพราะฉะนั้นไต้หวันเป็นสถานที่ที่ดีต่อการศึกษา ต่อ • การศึกษาที่มีคุณภาพระดับโลก “Taiwan price” ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2004-2009 SCI และ SSCI ได้ตีพิมพ ์ตัว เลขการเติบโตของไต้หวันจากประมาณช่วงศตวรรษที่ 20 ถึงศตวรรษที่ 15 รวมถึงสภาเศรษฐกิจโลก (World Economy Forum or WEF) ก็ได้รายงานอันดับการแ ข่งขันไว้ว่าการศึกษาต่อและอบรมในไต้หวันติดอยู่อัน ดับสูง อย่างไรก็ตามค่าครองชีพและการใช้จ่ายในการ ศึกษาอยู่ในเกณฑ์สมเหตุสมผล
▪ จุดเด่นของผลงานวิจัยในระดับอุดมศึกษา ▪ นักศึกษาต่างชาติในไต้หวัน
• ทางผ่านเข้าสู่เอเชียแปซิฟิก ไต้หวันถือได้ว่าเป็นศูนย์กลางของขอบ เอเชียแปซิฟิกและทางผ่านเข้าสู่เอเชีย ตะวันออกโดยเฉพาะประเทศจีนแผ่นดิน ใหญ่ ไต้หวันเป็นทางที่สามารถเข้าถึงเอเ ชียแปซิฟิกได้รวมทั้งอุตสาหกรรมขนส่ง ไปสู่ทั่วโลก ซึ่งทำ�ให้ไต้หวันเป็นสถานที ่ สำ�คัญสำ�หรับจุดเริ่มต้นในการศึกษาต่อแ ละการประกอบอาชีพ
9
• หลากหลายวัฒนธรรมและผู้คนเป็นมิตร ลักษณะหลักๆของสังคมไต้หวันคือการพัฒนาความ หลากหลายทางวัฒนธรรม ส่วนจุดโฟกัสคือวัฒนธรร มท้องถิ่นและการจัดการธุรกิจระดับโลก • การพัฒนาอุตสาหกรรม ไต้หวันเป็นที่รู้จักในเรื่องการผลิตสินค้าเทคโนโลยี สารสนเทศ โดยเฉพาะเป็นที่ตั้งของบริษัทชั้นนำ� ระดับโลกในซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่คึกคัก และการด ำ�เนินธุรกิจการแข่งขันที่มีบุคลากรที่ดีที่สุดในโลกด้ วยเป็นประจำ�ทุกวัน • สิ่งแวดล้อมทางด้านภาษาอังกฤษ ไต้หวันได้พยายามสร้างสิ่งแวดล้อมที่เป็นมิตร สำ�หรับผู้ที่สื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ โดยรัฐบาลแ ละองค์กรต่างๆได้พยายามสร้างเว็บไซต์ที่มีทั้งภา ษาอังกฤษและภาษาจีน เพื่ออำ�นวยความสะดวก ในเรื่องข้อมูลและการบริการให้มีประสิทธิภาพมา กยิ่งขึ้น
Elite StudyInTaiwan
Elite Study In Taiwan
2
ทำ�ไมถึงศึกษาต่อไต้หวัน
2.1 การศึกษาระดับนานาชาติในไต้หวัน ้ จากการทีส่ ถาบันการศึกษาต่างๆพัฒนาความเป็ นสากล โดยในปี จ�ำนวนของนักเรียนต่างชาติในไต้หวันเพิม ่ ขึน ้ เป็ น 24,539 นักเรียนส่วนใหญ่มาเรียนภาษาจีน นักเรียนต่างชาติมจี ำ� นวน 7,844 จนถึงปี 2012 เพิม ่ ขึน
2003
คณะบริหารธุรกิจและคณะวิศกรรมศาสตร์ มาจากทัง้ หมด 163 ประเทศทั่วโลก 63% เป็ นชาวเอเซีย 5 ประเทศทีม ่ น ี กั เรียนมาเรียนมากทีส่ ด ุ คือ ญีป ่ น ุ่ (5,163) เวียดนาม (6,963) อินโดนีเซีย (3,230) เกาหลีใต้ (3,346) และมาเลเซีย (4,247) นักเรียนทีม ่ าเรียนภาษามีจำ� นวนมากทีส่ ด ุ (51.17%) รองมาคือคณะบริหารธุรกิจ (29.76%) และยังมีอก ี จ�ำนวนหนึ่งเรียนในคณะวิศวกรรมศาสตร์ (34.96%)
2.2 หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยนา นาชาติของ ESIT ในปัจจุบันมีสถาบันที่เปิดสอนในระดับปริญญา โทและปริญญาเอกเป็นภาษาอังกฤษมาก
ทำ�ไมถึงศึกษาต่อไต้หวันั
10
กว่า 250 สถาบันซึ่งแบ่งออกเป็น 16 สาขา จาก 78 สถาบันในสมาคมมหาวิทยาลัยของ E S I T ไ ด ้ จ ำ� แ น ก อ อ ก ม า ด ั ง น ี ้ เ ก ษ ต ร ก ร ร ม , สถาปั ต ยกรรมและการออกแบบ, ศิ ล ปะ, ครุ ศ าสตร์ , กฎหมาย, มนุ ษ ย์ ศ าสตร์ , การสื ่ อ สาร, บริ ห ารธุ ร กิ จ , วิทยาการคอมพิวเตอร์และวิศวกรรมไฟฟ้า, วิศวกรรม, วิ ท ยาศาสตร์ , สั ง คมศาสตร์ , วิ ท ยาศาสตร์ เ พื ่ อ ชี ว ิ ต , วิทยาศาสตร์โลก, และแพทยศาสตร์
2.3 จุดเด่นของผลงานวิจัยในระดับอุดมศึกษา เนื่องจากไต้หวันเป็นผู้นำ�ในเรื่องเทคโนโลยีสารสนเทศและอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ จึงทำ�ให้มีระบบคุณภาพการ ศึกษาที่สูง ซึ่งเป็นที่ต้องการของนักเรียนที่วางแผนความก้าวหน้าในอนาคต ในปี ค.ศ. 2006 และ 2007 การศึกษาในไต้หวันติดอันดับ 5th และ 4th ในรายงานการแข่งขันของ สภาเศรษฐกิจโลก ( the World Economy Forum of WEF ) ตามสถิ ต ิ ใ นปี ค.ศ. 2008 โดยสถาบั น ข้ อ มู ล ทางวิ ท ยาศาสตร์ ( the Institute for Scientific Information of ISI ) จำ�นวนงานวิ จ ั ย ในไต้ ห วั น ติ ด อั น ดั บ 17th ของ SCI ( Science Citation Index ) และอั น ดั บ 15th ของ SSCI ( Social Science Citation Index ) รวมทั ้ ง ติ ด อั น ดั บ 9th ของ EI ( Elsevier Engineering Information ) ฐานข้ อ มู ล วิ ศ วกรรมที ่ ใ หญ่ ท ี ่ ส ุ ด ทางด้ า นเทคโนโลยี ส ารสนเทศระดั บ โลกในรายงานปี ค.ศ. 2008-2009 โดย WEF ติ ด อั น ดั บ 13th จากทั ้ ง หมด 134 ประเทศ นี ่ แ สดงให้ เ ห็ น ถึ ง ประสิ ท ธิ ภ าพ ของการวิ จ ั ย และพั ฒ นาระดั บ สู ง ของมหาวิ ท ยาลั ย ในไต้ ห วั น และรวมทั้งโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีในสังคม
2.4 นักศึกษาต่างชาติในไต้หวัน Asia Rico Tedyono from Indonesia
Master Student of Chemical Engineering National Cheng Kung University
หนึ่งในข้อแตกต่างหลักระหว่าง NCKU กับมหาวิทยาลัยอื่นๆคือ การเน้นความสำ�คัญด้านประสบกา รณ์ที่มีอยู่ วิชาหลักเกือบทั้งหมดประกอบด้วยการทำ�งานในห้องแลป ผมรู้สึกว่าสิ่งที่สำ�คัญที่สุดในการ ทำ�งานในห้องแลปคือ การที่ทำ�ให้ผมได้เข้าใจถึงสิ่งที่ผมเรียนมาและสามารถทำ�ให้เห็นภาพรวมทั้งห มดอย่างแท้จริง บางครั้งผมคิดว่าการคำ�บรรยายในห้องเรียนเป็นเหมือนตัวต่อจิ๊กซอร์ และการทำ�งา นในห้องแลปเป็นเหมือนกรอบที่ซึ่งนำ�มาประกอบด้วยกันพอดี ซึ่งประโยชน์ที่แท้จริงนั่นความกลมก ลืนในเทคโนโลยีประเภทต่างๆ ส่วนจุดแข็งของวิชาเรียนสอนให้ผมมีความเชี่ยวชาญใหม่ๆอย่างรวดเ ร็ว และสามารถทำ�งานภายในตารางเวลาที่กวดขัน ผมประเมินค่าหลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยโดยเฉพาะวิศวกรเคมีที่ NCKU ยอดเยี่ยมอย่างไม่ต้องลังเลใจ ผมไม่เสียใจที่เลือกเรียนที่นี่เลย และแน่นอนว่าที่นี่จะเป็นทางเลือกแรกที่ผมจะเลือกเรียนต่อในระดับ ปริญญาเอก
Manlinh Truong
from
Vietnam
Master Business Administration Chung Yuan Christian University
ชั้น เกิ ด และโตที่ เ มื อ งโฮจิ มิ น ซิ ตี้ ซึ่ ง เป็ นเมื อ งที่ ใ หญ่ ที่ สุ ด ของประเทศ เวียดนาม เนื่องจากเศรษฐกิจทีเ่ ติบโตอย่างรวดเร็วท�ำให้ขาดบุคลากรเก่งๆ ด้านบริหารธุรกิจ นั่นคือเหตุผลทีช ่ น ้ ั ตัดสินใจเรียนบริหารธุรกิจในไต้หวัน ด้วยความช่วยเหลือของมหาวิทยาลัยจงหยวนท�ำให้ชน ้ ั ได้รบ ั โอกาสมาเรียน ทีน ่ ี่ ชัน ้ มีความกังวลเล็กน้อยก่อนจะมาไต้หวันเพราะว่าชัน ้ ไม่รวู ้ า่ จะปรับตัว ได้อย่างไร อย่างไรก็ตามหลังจากทีม ่ าแล้ว CYCU ท�ำให้ชน ้ ั รูว้ า่ อาจารย์และผูค ้ นในไต้หวันใจดี มาก พวกเขาให้การต้อนรับและช่วยเหลือเป็ นอย่างดีกบั นักศึกษาต่างชาติ ชัน ้ รูส้ ก ึ มีความสุขทีไ่ ด้ เรียนที่ CYCU และขอขอบคุณผูค ้ นทีน ่ ี่ ทาง CYCU ได้เตรียมการอย่างดีให้กบั พวกเรา รวมทัง้ จัด ให้มก ี จิ กรรมหลายอย่างเพือ ่ แลกเปลีย่ นวัฒนธรรมและเพิม ่ ความสัมพันธ์ให้กบั นักศึกษาจากประเทศ เวียดนาม ยกตัวอย่างเช่น จัดให้มช ี มรมส�ำหรับนักศึกษาทีม ่ าจากประเทศเวียดนาม และมีกจิ กรรม ส�ำหรับนักศึกษาทีม ่ าจากประเทศเวียดนามทัง้ หมดทีอ่ ยูใ่ นไต้หวันในปี 2009 ในฐานะตัวแทนของ นักศึกษาประเทศเวียดนาม ชัน ้ อยากขอขอบคุณ CYCU และขออวยพรให้นกั ศึกษาต่างชาติทง้ ั หมด ทีศ ่ ก ึ ษาอยูใ่ นไต้หวันให้มส ี ข ุ ภาพแข็งแรง มีความสุขและประสบความส�ำเร็จในการศึกษาทีน ่ ี ่.
Elite StudyInTaiwan
11
Elite Study In Taiwan
ทำ�ไมผมถึ ง เลื อ ก NCKU? แรงบั น ดาลใจที ่ ท ำ�ให้ ผ มตั ด สิ น ใจเลื อ กที ่ นี่ ประกอบไปด้วย 3 ส่วน: ชื่อเสียงของมหาวิทยาลัย ความหลากหลาย และสิ่งอำ�นวยความสะดวกที่ทันสมัย NCKUเป็นหนึ่งในไม่กี่มหาวิทยาลัยใ นไต้หวันที่สามารถนำ�ไปบอกต่อได้ว่า มีนักศึกษาจากหลากหลายวัฒนธรร มอย่างแท้จริง
Asia Amphaiphan Suttiphum from Thailand Master Business Administration Chung Yuan Christian University
ทำ�ไมถึงศึกษาต่อไต้หวันั
12
ดิฉันชื่อ น.ส.อำ�ไพพรรณ สุทธิภูมิ (เฉินฮุ่ยเจวียน) กำ�ลังศึกษาอยู่ที่มหา วิทยาลัยจงหยวน คริสเตียน ChungYuanChristianUniversity (CYCU) ระดับปริญญาตรี ปี 4 คณะบริหารธุรกิจ โดยได้รับทุนการศึกษาจากไต้หวัน (MOE) เป็นระยะเวลา 5 ปี เรียนภาษาที่มหาวิทยาลัยซรือต้า 1 ปี แล้วย้ายม าเรียนที่มหาวิทยาลัยจงหยวนคริสเตียนในระดับปริญญาตรี 18/8/2006 เป็น วันแรกที่มาไต้หวันพร้อมกับครอบครัว และตอนนี้อยู่ไต้หวันเป็นระยะเวลา 3 ปีกว่าแล้ว ภาษาจีนนั บวันยิ่งพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ แต่ว่าเริ่มแรก รู้สึกหดหู่ และโดดเดี่ยวมากเพราะว่า ครอบครัวมาอยู่เป็นเพื่อ นแค่อาทิตย์สองอาทิตย์แล้วก็ต้องกลับเมืองไทย ณ เวลานั้น ดิฉันคิดเสมอว่า ถึงเวลาแล้ว ที่เราจะต้อง โตเป็นผู้ใหญ่สักทีและต้องอยู่กับตัวเองให้ได้ แรกๆที่มา ไม่ค่อยชินกับอาหารไต้หวัน รู้สึกอาหาร แต่ละอย่างน้ำ�มันเยอะๆทั้งนั้น แต่ไม่กินก็ไม่ได้ เลยทำ�ให้น้ำ�หนักเพิ่มขึ้นกว่า 15 กิโลกรัม แต่ว่าอยู่ไ ปสักพักก็เริ่มปรับตัวได้ เรียนที่มหาวิทยาลัยซรือต้าไม่เพียงแต่เรียนภาษาจีนเท่านั้นยังได้เพื่อนหลาก หลายประเทศอีกมากมาย และนัดกันไปกินข้าวไปเที่ยว เปิดหูเปิดตา โลกกว้างให้กับชีวิตตัวเอง หลัง จากนั้นก็ย้ายมาเรียนปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยจงหยวนคริสเตียน สำ�หรับการเรียนระดับปริญญาตรีนั้ นความรู้สึกคนละแบบกับตอนเรียนภาษาโดยสิ้นเชิง เนื่องจากต้องย้ายที่อยู่ เปลี่ยนเพื่อน ต้องทำ�ควา มรู้จักกับเพื่อนใหม่อีกครั้ง และที่สำ�คัญคือต้องเรียนรวมกับเพื่อนไต้หวัน ไม่มีการแยกห้องเรียนสำ�ห รับชาวต่างชาติ ระดับปริญญาตรีส่วนมากอาจารย์จะสอนเป็นภาษาจีนและเขียนบนกระดาษเป็นภา ษาจี น และแบบลายมื อ หวั ด มาก ทำ�ให้ ด ิ ฉ ั น รู ้ ส ึ ก กดดั น วิ ต กกั ง วลและเกิ ด ความเครี ย ด มี ส อบและทำ�รายงานเยอะแยะมากมาย แต่ ก ็ โ ชคดี ท ี ่ ม ี เ พื ่ อ นไต้ ห วั น ที ่ แ สนดี ค อยดู แ ลช่ ว ยเหลื อเสมอมา ทั ้ ง สอนหนั ง สื อ ช่ ว ยจดใจความสำ�คั ญ ให้ แ ละช่ ว ยทำ�รายงาน ทำ�ให้ ด ิ ฉ ั น สามารถ ผ่ า นพ้ น มาได้ จ นถึ ง ปี 4 และภาษาจี น ก็ พ ั ฒ นาขึ ้ น ร็ ว มาก เนื ่ อ งจากชี ว ิ ต ประจำ�วั น อาศั ย อยู ่ ก ั บ เพื ่ อ นๆคนไต้ ห วั น เลยทำ�ให้ ไ ม่ ว ่ า ประโยคไหนผิ ด หรื อ สำ�เนี ย งเพี ้ ย น พวกเขาก็ จ ะคอยแก้ ไ ข ปรับเปลี่ยนให้ถูกต้องตามต้นฉบับ นอกจากจะช่วยเรื่องเรียนแล้ว หากว่าดิฉันรู้สึกไม่สบายใจหรือมีปัญหา เพื่อนๆก็จะเข้าใจ เข้ามาปลอ บโยนให้กำ�ลังใจและช่วยคิดหาวิธีแก้ไขปัญหาให้ ระยะเวลา 3 ปีที่เรียนปริญญาตรี มีเหตุการณ์และ ปัญหาต่างๆเกิดขึ้นมากมาย แต่พวกเราก็สามารถฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆเหล่านั้นไปด้วยกันได้อย่างรา บรื่น นอกจากนั้นแล้ว ดิฉันยังเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆมากมาย ไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมของมหาวิทยาลัย เช่น เป็นคณะกรรมการของนักเรียนชาวจีนโพ้นทะเล และเข้าร่วมชมรมถ่ายภาพของมหาลัย รวมถึง ชมรมนักเรียนไทยในไต้หวัน เป็นต้น ทำ�ให้ดิฉันได้รับประสบการณ์ต่างๆมากมาย ระยะเวลาเกือบ 5 ปีกับการอยู่ที่ไต้หวัน ทำ�ให้ดิฉันเปลี่ยนแปลงตัวเองหลายๆอย่างและเรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็นด้านความคิด หรือด้าน ความอดทน เมื่อก่อน บ่อยครั้งที่จะมานั่งถามตัวเองเสมอ ว่าเราเลือกผิดใช่ไหมที่เดินทางนี้ แต่ตอนนี้ไม่รู้สึกผิดหวังที่ตอนนั้นตัดสินใจมาเรียนต่างประเทศและเ ลือกเรียนที่ไต้หวัน ตอนนี้ไต้หวันกลายเป็นบ้านหลังที่สองสำ�หรับดิฉันไปแล้ว
Asia Hariyanto Gunawan from Indonesia Master Business Administration Chung Yuan Christian University
สวัสดีทุกคน ผมชื่อ Hariyanto Gunawan ผมมาจากประเทศอินโดนีเซีย ตั้งแต่มาถึง CYCU ผมรู้สึกประทับใจที่นี่มาก CYCU เป็นมหาวิทยาลัยเอก ชนที่ดีที่สุดในไต้หวัน เพราะมีคณะและวิชาสาขาต่างๆเสนอให้กับนักศึกษา ต่างชาติทั้งในหลักสูตรระดับปริญญาตรีและบัณฑิตวิทยาลัย ผมรู้สึกประทับ ใจในคุณภาพของอาจารย์ที่ได้จบการศึกษาจากต่างประเทศ รวมทั้งมีประสบการณ์การทำ�งานในด้าน ต่างๆ นอกจากนี้ผมยังได้เรียนภาษาจีนที่ทางมหาวิทยาลัยจัดให้สำ�หรับนักศึกษาต่างชาติอีกด้วย ซึ่งเป็ นประโยชน์อย่างมากที่ช่วยทำ�ให้ผมสามารถสื่อสารกับคนอื่นๆนอกมหาวิทยาลัยได้อย่างดี
ผมชอบชีวิตความเป็นอยู่ในมหาวิทยาลัยนี้ รวมทั้งบรรยากาศการทำ�วิจัย กิจกรรมและผู้คนที่นี่ พ วกเขาทั ้ ง ใจดี แ ละมี ม นษยสั ม พั น ธ์ ด ี ม าก พวกเราเป็ น เหมื อ นชุ ม ชนกลุ ่ ม ใหญ่ เ ป็ น ทั ้ ง ครอบครั ว และทุ ก อย่ า งใกล้ ช ิ ด กั น มาก บรรยากาศรอบๆมหาวิ ท ยาลั ย ก็ ด ี มี ร ้ า นอาหารเยอะแยะมากมาย และตลาดกลางคืนที่นี่เปิดถึงตี 3 ซึ่งทำ�ให้สะดวกสบายเป็นอย่างมาก นักศึกษาต่างชาติที่นี่มาจากหลาก หลายประเทศทำ�ให้ผมได้รู้จักผู้คนมากมายหลากหลายวัฒนธรรม ผมรู้สึกสนุกกับการใช้ชีวิตที่นี่จริงๆ ผมได้ความรู้ใหม่ๆ ฝึกการแก้ปัญหา ไหวพริบที่มาจากการเรียนและประสบการณ์จากการทำ�กิจกรรม ต่างๆ CYCU เป็นมหาวิทยาลัยเอกชนที่ดีที่สุดในไต้หวัน และผมขอแนะนำ�พวกคุณมาเรียนที่นี่ และไ ด้รับความพอใจกับการใช้ชีวิตที่นี่อย่างดีอย่างที่ผมกำ�ลังได้รับในตอนนี้
Hoang-Vuong Pham from Vietnam
Department of Mechanical and Automation Engineering Dayeh University Hoang-Vuong Pham เป็นนักศึกษาในระดับปริญญาเอกที่ Department of Mechanical and Automation Engineering เพราะเพื่อนของเขาก็กำ�ลัง ศึกษาอยู่ที่ DYU อยู่เช่นกัน เขาได้รับข้อมูลต่างๆอย่างดีจึงได้ตัดสินใจมาเ รียนที่ DYU เนื่องจากอาจารย์ที่สอนเป็นมืออาชีพ และเขาก็ได้หัวข้อวิจัยที่น่าสนใจมากที่เหมาะกับเข ามาก Pham ชอบสภาพแวดล้อมการศึกษาในไต้หวันมาก เขารู้สึกประทับใจในวัฒนธรรมไต้หวันแล ะบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้คนที่นี่ รวมทั้งการเดินทางที่นี่ก็สะดวกสบาย
Elite StudyInTaiwan
13
Elite Study In Taiwan
ทางสำ�นักงานกิจการงานสำ�หรับนักศึกษาต่างชาติทำ�งานได้อย่างมืออาชีพ พวกเขาช่วยเหลือได้เป็นอย่างดี เมื่อเรามีปัญหาหรือต้องการความช่วยเหลือก็สามารถไปติดขอความช่ วยเหลือได้เสมอ พวกเขายังจัดให้มีกิจกรรมสำ�หรับนักศึกษาต่างชาติ ทำ�ให้ชีวิตความเป็นอยู่ที่นี่มีสีสัน และไม่น่าเบื่ออีกด้วย
Asia
Tran Huu The from Vietnam
Institute of Precision Mechatronic Engineering Minghsin University of Science and Technology ผมชื่อ Tran Huu The ผมเป็นนักศึกษาต่างชาติกำ�ลังเรียน Precision Mechatronic Engineering ที่ม หาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งหมิงซิน หลังจากอยู่ไต้หวัน 3 เดือน ผมและเพื่อนมีความท รงจำ�ดีๆมากมายที่ไม่อาจจะลืมได้ ผู้คนที่นี่อัธยาศัยดีและช่วยเหลือพวกเราอย่างดี พวกเราเดินทางไป สถานที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ตอนที่ผมมีโอกาสได้เที่ยวตลาดกลางคืนรอบๆม หาวิทยาลัย ผมประทับใจอย่างมาก ที่นี่คือคลื่นแห่งมหาชน เราสามารถหาของได้หลากหลายแบบตั้งแ ต่อาหารจนถึงของกระจุกกระจิกเล็กๆน้อยๆ ผมเพลิดเพลินไปกับอาหารพื้นเมืองและซุ้มเกมต่างๆใน ตลาดกลางคืน ทำ�ไมถึงศึกษาต่อไต้หวันั
14
ตอนที่ผมเรียนที่ MUST ผมพักในหอพักมหาวิทยาลัย อาจารย์และเพื่อนๆนักศึกษาที่นี่ต่างก็ช่วยให้ผ มสามารถปรับตัวกับการใช้ชีวิตในไต้หวันและที่หมิงซินได้มาก อาจารย์ที่นี่กระตือรือร้นและใช้วิธีก ารสอนที่ทำ�ให้เข้าใจง่าย ส่วนห้องสมุดมหาวิทยาลัยก็ทันสมัยและมีประโยชน์ต่อผมในการหาความรู้ ต่างๆเพิ่มเติม ที่นี่ยังมีสนามกีฬาที่ใหญ่โตที่ผมสามารถมาเล่นกีฬาได้หลายรูปแบบหลังเลิกเรียนเช่น ฟุตบอล บาสเกตบอล แบดมินตัน ว่ายน้ำ�และอื่นๆ ซึ่งทำ�ให้ผมมีความสุขและรู้สึกสะดวกสบายในการเ รียนที่ MUST แห่งนี้
Europe Piero Costa from Italy
Graduate Institute of Teaching Chinese as a Second Language National Taiwan Normal University ผมเชื่อว่าทุกคนมีสถานที่ที่มีความหมายและอยากจะอยู่ที่นั่ น ซึ ่ ง ที ่ แ น่ ๆ สำ�หรั บ ผมคื อ ไต้ ห วั น ตั ้ ง แต่ ผ มมาถึ ง ที ่ เ กาะแห่ ง นี ้ พระอาทิ ต ย์ ส ่ อ งแสงที ่ ผ ม อาจารย์ นั ก เรี ย น วิ ช าเรี ย น และกิ จ กรรมที ่ NTNU ดีมากๆและเติมเต็มประสบการณ์ชีวิตของผมสูงที่สุด ชุมชนที่นี่ทำ�ให้ผมรู้สึกเหมือนอยู่บ้านแ ม้จะห่างไกลถึงพันกิโลเมตรก็ตาม การเรียนที่นี่ให้ประสบการณ์ที่แสนวิเศษที่ทำ�ให้ผมอยากแนะนำ�ใ ห้คนอื่นๆได้มาสัมผัสการศึกษาที่ดีๆที่นี่
America Nisean Castillo from Belize
Department of Computer Science & Information Engineerimg National Chiao Tung University
สองปีครึ่งที่ได้อยู่ในไต้หวันได้ให้ประสบการณ์อะไรหลายๆอย่าง ในฐานะที่ได้รับทุนการศึกษาไต้หวั นซึ่งปีแรกต้องเรียนภาษาจีนที่ไทเป ซึ่งตอนนี้กำ�ลังศึกษาในระดับปริญญาตรีสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิ วเตอร์และข้อมูลวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติเชี่ยวตุง (NCTU) เมืองซินจู๋
ผมมั่นใจว่ามีนักศึกษาหลายคนกำ�ลังพิจารณาที่จะมาศึกษาต่อไต้หวันแต่ไม่มั่นใจเรื่องอาหารการกิน ในฐานะที่เป็นชาวต่างชาตินั้นผมเองก็คิดเหมือนกัน อย่างไรก็ตามอาหารที่นี่รสชาติดีมาก ผมเริ่มชอบ อาหารไต้หวันหลายๆอย่างรวมทั้งลองอาหารใหม่ๆเมื่อมีโอกาสเป็นประจำ� สำ�หรับชาวต่างชาติที่ต้องก ารเวลาปรับตัว ที่นี่ก็มีร้านอาหารหลายประเภทรวมทั้งเฟรนชายน์จากร้านอาหารตะวันตกด้วยเช่นกัน ซึ่งทำ�ให้มีตัวเลือกหลากหลายในการทานอาหารที่นี่ สรุปได้ว่าไต้หวันมีบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเอง รวมทั้งความมีน้ำ�ใจของคนไต้หวันทำ�ให้มหาวิ ทยาลัยในไต้หวันผลักดันเราให้สามารถประสบความสำ�เร็จในการเรียนได้ ในระยะเวลาที่ผมศึกษาอยู่ ที่นี่จะเป็นช่วงเวลาที่ผมไม่ลืม และผมก็อยากแนะนำ�ให้ไต้หวันเป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การศึกษาต่อแก่ คนอื่นๆ ผมมั่นใจว่าที่นี่จะเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่คุณไม่มีวันลืมอย่างแน่นอน
Africa Mary Mendy from Gambia
Master of Agricultual Economics National Taiwan University Mary Mendy เรียนในสาขาสังคมวิทยาและเศรษฐกิจ เธอเป็นถึงนักวิจัยระดั บแนวหน้าในประเทศแกมเบีย เธอแต่งงานและมีลูกสาวหนึ่งคน เธอหวังว่าจ ะนำ�ความรู้ที่เธอได้มาด้านเศรษฐศาสตร์เกษตรกรรมมาพัฒนาในประเทศแ กมเบีย เธอรู้สึกเพลิดเพลินและสนุกในการเรียนที่ NTU และหวังว่าจะได้สำ� เร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกที่ NTU
Elite StudyInTaiwan
15
Elite Study In Taiwan
ในช่วงเวลาที่ผมเข้าสู่มหาวิทยาลัย ผมประหลาดใจกับความอบอุ่นและสิ่งแวดล้อมที่มีน้ำ�ใจจากคนที่นี่ ซึ่งทำ�ให้นักศึกษาต่างชาติอย่างผมรู้สึกดีมากๆ พวกเราได้จัดให้มีกิจกรรมหลากหลายรูปแบบเพื่อสาน ความสัมพันธ์ระหว่างนักศึกษาไต้หวันและนักศึกษาต่างชาติให้เหนี่ยวแน่นกันยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน ก็ได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมไปด้วย
3
เริ่มต้นสมัครอย่างไร ▪ การสมัครหลักสูตรปริญญา ▪ ขั้นตอนการสมัคร ▪ หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยนานาชาติ
3.1 การสมัครหลักสูตรปริญญา ก า ร เ ต ร ี ย ม ก า ร ใ ห ้ บ ร ิ ก า ร ข ้ อ ม ู ล แ ล ะ ข ั ้ น ต อ น ก า ร ย ื ่ น เ ร ื ่ อ ง ส ำ� ห ร ั บ ผ ู ้ ส ม ั ค ร ต ่ า ง ช า ต ิ ท า ง E S I T ได้จัดเตรียมระบบยื่นใบ สมัครออนไลน์ เพื่อให้ผู้สมัครสามารถเข้าไปตรวจสอบหลักสูตรเป็นภาษาอังกฤษได้ทั้ง 250 หลักสูตรพร้อมพร้อมคำ�แนะนำ�ต่างๆจากทางสมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT ไว้ด้วย
3.2 ขั้นตอนการสมัคร นักเรียนต่างชาติที่ต้องการยื่นใบสมัครออนไลน์ของ ESIT สามารถตรวจสอบขั้นตอนทั่วไปได้ตามนี้:
เริ่มต้นสมัครอย่างไร
16
1. ข้อมูลหลักสูตร สามารถเข้าไปตรวจสอบข้อมูลและ คำ�แนะนำ�เป็นภาษาอังกฤษจากสมาคม มหาวิทยาลัยของ ESIT ได้ที่ http:// www.esit.org.tw/pro_view.php 2. ใบสมัครออนไลน์ http://www.esit.org.tw เพื่อลง ทะเบียนและยื่นใบสมัครของหลักสูตรที่ ต้องการเรียน 3. การติดต่อสมาคม ใบสมัครออนไลน์จะได้รับการยื่น เรื่องโดยตรงไปให้สมาคมมหาวิทยาลัย 4. การตรวจสอบและการตอบรับ สมาคมมหาวิ ท ยาลั ย ESIT จะทำ�กา รคั ด สรรผู ้ ส มั ค รที ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ ค รบถ้ วนและสมบู ร ณ์ ใ นการตั ด สิ น ใจตอบ รับให้ทุนการศึกษา ในขณะที่ ESIT เป็ น ที ่ ป รึ ก ษาและให้ ข ้ อ มู ล ที ่ เ ป็ น ประโยชน์ต่อขั้นตอนต่างๆ
3
Applicant Online Application on the ESIT website ESIT forward application materials to ESIT Consortium universities of applicant’s choice ESIT Consortium universities review
Not accepted
Admit
ESIT Consortium universities send the admittance letter to applicant Applicant decide on program when admitted by multiple programs Applicant confirm YES
Visa to Taiwan
3.3 หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยนานาชาติ ไต้หวันมีมหาลัยวิทยาลัยและวิทยาลัยรวมทัง้ หมด 163 แห่ง ซึง่ สอนเป็ นภาษาอังกฤษในระดับปริญญาโทและปริญญา เอก 178 หลักสูตรใน 16 สาขา จากสมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT ทัง้ 78 แห่ง จ�ำแนกเป็ นดังนี้ : Agriculture (7), Architecture and Design (4), Arts (3), Education (4), Law (0), Humanities (8), Communications (4), Business and Information Management (41), Computer Science and Electrical Engineering (21), Engineering (27), Sciences (8), Social Science (6), Life Science (4), Earth Science (8), Sports and Recreation (5) and Medicine and Health (27).
Agriculture
Program
Department of Tropical Agriculture and International Corporation (Ph.D.Program) Department of Tropical Agriculture and International Corporation (Master Program) Department of Tropical Agriculture and International Corporation (Bachelor Program) International Master Program in Food Science
Architecture and Design
Biotechnology Entomology Agricultural Economics-International Program Master Program in Applied Arts and Design Architecture And Urban Design International Graduate Program in Creative and Sustainable Architecture Studies (CSAS) Department of Architecture Graduate Institute of Ethnomusicology
Arts
Industrial and Commercial Design The Department of Ethnomusicology International Master of Business Administration Master of Business Administration in Business Administration Health Industry Management
Master Program in Banking and Finance Master's Program in Tourism Management International Program for Business & Management Master's Program in International Trade Business and Master's Program in International MBA Information Ph.D. Program in Business Management IMBA Program International Master's Program in Business Administration International MBA Program (IMBA) Announcement International Business and Management Program International Trading and Management Program International Finance Program Graduate School of Business Administration
University
National Pingtung U. of Science and Technology National Pingtung U. of Science and Technology National Pingtung U. of Science and Technology National Pingtung U. of Science and Technology National Taiwan U. National Taiwan U. National Taiwan U. Shu-Te U. Chinese Culture U. National Taipei U. of Technology National Taiwan U. of Science and Technology Tainan National U. of the Arts National Taiwan U. of Science and Technology Nanhua U. National U. of Kaohsiung Asia U.
Degree Doctoral Master's Bachelor Master's Doctoral Master's/Doctoral Master's Master's Master's Master's/Doctoral Master's Master's Master's Bachelor/ Master's Master's Master's
Central Taiwan U. of Science and Technology Chinese Culture U. Chinese Culture U. Chung Yuan Christian U. Feng Chia U. Feng Chia U Feng Chia U. I-Shou U. Kun Shan U. Lunghwa U. of Science and Technology Ming Chuan U. Ming Chuan U. Ming Chuan U. Ming Chuan U.
Master's Master's Master's Master's Master's Master's Doctoral Master's Master's Master's Bachelor Bachelor Bachelor Master's
Elite StudyInTaiwan
17
Elite Study In Taiwan
Field
Field
Program Institute of Management
The Department of Finance and Institute of Financial Management Department of Cultural & Creative Enterprise Management International Master of Science in Business Program (IMSB) International MBA Global MBA Global Master Program of Tourism and Management Department of Finance Department of Accounting Department of Business Administration Department of International Business Department of Information Management Master of Business Administration Program in Business and International Business Information International Master Program in Business Management Administration (IMBA) Global MBA Department of Industrial Management
เริ่มต้นสมัครอย่างไร
Department of Business Administration MBA Program
18
Department of Information Management Graduate Institute of Finance Graduate International Programs - MBA, MS Master Program in Information Management Master Program in Finance Master Program in Business Administration Global Business Program(GBP) Master Program in Department of Journalism Journalism and Mass Communication Program Communicat- International Program in International Communication ions Studies Department of Tourism, Recreation and Leisure Studies Ph.D Program in Department of Electrical Engineering Department of Communication Engineering Department of Electrical Engineering Master Program in Information Engineering and Computer Computer Science Science and Ph.D. Program in Information Engineering and Electrical Computer Science Engineering Ph.D Program in Department of Electrical Engineering, Division of Compute Science and Information Engineering International Graduate Program in Electrical Engineering and Computer Science (EECS)
3
University
Minghsin U. of Science and Technology
Degree Master's
Nanhua U.
Bachelor/Master's
Nanhua U.
Bachelor/Master's
National Central U.
Master's
National Chengchi U. National Chiao Tung U. National Chiayi U. National Dong Hwa U. National Dong Hwa U. National Dong Hwa U. National Dong Hwa U. National Dong Hwa U.
Master's Master's Master's Master's/Doctoral Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Doctoral
National Sun Yat-Sen U.
Master's
National Taipei U. of Technology National Taiwan U. National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology Providence U. Shu-Te U. Shu-Te U. Shu-Te U. Soochow U. Chinese Culture U. Ming Chuan U.
Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Master's Bachelor
National Chengchi U.
Master's
National Dong Hwa U.
Doctoral
Chang Gung U. Tatung U. Tatung U.
Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral
Feng Chia U.
Master's
Feng Chia U.
Doctoral
Chang Gung U.
Doctoral
National Taipei U. of Technology
Master's/Doctoral
Program
International Graduate Program in Mechanical & Electrical Engineering Applied Computing Program Electrical Engineering Computer Science (EECS)-International Graduate Program Department of Electronic and Computer Engineering Graduate Institute of Automation and Control
Computer Science and Electrical Engineering
Earth Sciences
Education
Engineering
Graduate Institute of Electro-Optical Engineering Department of Electrical Engineering Department of Computer Science and Information Engineering Computer Science and Information Engineering Institute of Electro-Optical and Materials Science Graduate Institute of Electrical Engineering Graduate Institute of Communication Engineering Department of Computer Science and Information Engineering Department of Computer Science and Information Engineering Department of Natural Resources and Environmental Studies Geosciences - Geology Division and Applied Geology Division Department of Environmental Engineering and Science
University
National Taipei U. of Technology Ming Chuan U. National Chiao Tung U. National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. National Formosa U. National Taipei U. National Taipei U.
Degree Master's/Doctoral Bachelor Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's Master's Master's
National Taipei U.
Master's
National Dong Hwa U.
Master's/Doctoral
National Dong Hwa U.
Master's/Doctoral
National Taiwan U.
Master's
Chia Nan U. of Pharmacy Master's and Science Chia Nan U. of Pharmacy Institute of Hot-Spring Industry Master's and Science Chia Nan U. of Pharmacy Institute of Industrial Safety and Disaster Prevention Master's and Science Institute of Marine Biodiversity and Evolutionary National Dong Hwa U. Master's Biology Institute of Marine Biotechnology National Dong Hwa U Master's Department of Ethnic Relations and Cultures National Dong Hwa U. Doctoral National Taiwan U. of Graduate Institute of Digital Learning & Education Master's Science and Technology Teaching Chinese as a Second Language Program Chung Yuan Christian U. Master's Applied Linguistics and Language Studies Program Chung Yuan Christian U. Master's The Graduate Institute of Educational Measurement National Taichung U. Master's/Doctoral and Statistics Department of Curriculum Design and Human National Dong Hwa U. Master's/Doctoral Potential Development Department of English National Dong Hwa U. Master's/Doctoral Department of Materials Science and Engineering National Dong Hwa U. Doctoral National Pingtung U. of International Master Program in Civil Engineering Master's Science and Technology Master Program in Aerospace and System Feng Chia U. Master's Engineering International Master's Program in Mechanical Kun Shan U. Master's Engineering Biomedical Engineering Program Chung Yuan Christian U. Master's/Doctoral
Elite StudyInTaiwan
19
Elite Study In Taiwan
Field
Field
เริ่มต้นสมัครอย่างไร
20
Program
Nanotechnology Program Industrial and Systems Engineering Program Environmental Engineering Program Microelectronic Engineering & Applications Program Chemical Engineering and Materials Program Optomechatronics Program International Graduate Program in Civil and Environmental Engineering Graduate Institute of Materials Science and Engineering
University
Chung Yuan Christian U. Chung Yuan Christian U. Chung Yuan Christian U Chung Yuan Christian U. Chung Yuan Christian U. Chung Yuan Christian U. National Taipei U. of Technology National Taiwan U. of Science and Technology National Taiwan U. of Department of Mechanical Engineering Science and Technology National Taiwan U. of Department of Chemical Engineering Technology National Taiwan U. of Graduate Institute of Applied Science and Technology Science and Technology Engineering Civil Engineering - Structural Engineering Division National Taiwan U. Chemical Engineering National Taiwan U. Industrial Engineering National Taiwan U. Applied Mechanics National Taiwan U. Institute of Mechanical and Electro-Mechanical National Formosa U. Engineering Master Program in Chemical Engineering Feng Chia U. Ph.D. Program in Chemical Engineering Feng Chia U. International Bachelor Program in Mechanical Kun Shan U. Engineering Minghsin U. of Science Institute of Precision Mechatronic Engineering and Technology Department of Electrical Engineering National Dong Hwa U. National Taiwan U. of Graduate Institute of Biomedical Engineering Science and Technology Department of Economics National Dong Hwa U. Taipei Municipal U. of Department of English Instruction Education MA Program in Brand and Fashion Management Fu Jen Catholic U. National Taiwan U. of Department of Applied Foreign Languages Humanities Science and Technology International Affairs and Diplomacy Program Ming Chuan U. Master of Science in Psychology Asia U. Department of Taiwan and Regional Studies National Dong Hwa U. Department of Counseling and Clinical Psychology National Dong Hwa U. Biotechnology Program Chung Yuan Christian U. Plant Biology National Taiwan U. Life Sciences Chia Nan U. of Pharmacy Department of Biotechnology and Science Department of Life Science National Dong Hwa U. Ph.D Program in Graduate Institute of Clinical Medical Sciences, Division of Medical Imaging and Chang Gung U. Radiological Sciences Medicine and Master Program in the School of Medical Laboratory Taipei Medical U. Health Science and Biotechnology Master Program in Injury Prevention and Control Taipei Medical U. Master Program in Global Health and Development Taipei Medical U.
3
Degree
Master's Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's Master's Master's Master's Master's Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's/Doctoral Master's Doctoral Bachelor Master's Doctoral Master's Doctoral Master's Bachelor/ Master's Master's Bachelor Master's Master's Master's Master's Doctoral Master's Doctoral Doctoral Master's Master's Master's
Program
Ph.D. Program in Graduate Institute of Biomedical Materials and Tissue Engineering Master and PhD Program in Graduate Institute of Medical Sciences Graduate Institute of Natural Healing Sciences Master Program in Graduate Institute of Dental and Craniofacial Science Master Program in Department of Medical Imaging and Radiological Sciences Ph.D Program in Graduate Institute of Biomedical Sciences, Division of Biotechnology Master and Ph.D. program in Graduate Institute of Clinical Medicine Master Program in Graduate Institute of Nursing Master's Program, School of Pharmacy & Ph.D. Program, School of Pharmacy Master Program in School of Public Health Mater Programme in Graduate Institute of Pharmacognosy Medicine and Ph.D. Program in School of Public Health Health International Health Program
Degree
Taipei Medical U.
Doctoral
Taipei Medical U.
Master's/Doctoral
Nanhua U.
Master's
Chang Gung U.
Master's
Chang Gung U.
Master's
Chang Gung U.
Doctoral
Taipei Medical U.
Master's/Doctoral
Taipei Medical U.
Master's
Taipei Medical U.
Master's/Doctoral
Taipei Medical U..
Master's
Taipei Medical U.
Master's
Taipei Medical U. National Yang-Ming U.
Doctoral Master's/Doctoral Bachelor/ Master's/Doctoral Doctoral
Physical Therapy
National Taiwan U.
Occupational Medicine and Industrial Hygiene
National Taiwan U. Central Taiwan U. of Science and Technology
Master Of Science In Nursing (MSN) Graduate Institute of Acupuncture ScienceInternational Master Program Master of Science in Biotechnology Department of Health and Nutrition Institute of Cosmetic Science International MBA Program in School of Health Care Administration Master Program in Graduate Institute of Biomedical Informatics Master Programme in Graduate Institute of Humanities in Medicine Physics Astrophysics Applied Physics Sciences
University
China Medical U.
Master's Master's
Asia U. Master's Chia Nan U. of Pharmacy Master's and Science Chia Nan U. of Pharmacy Master's and Science Taipei Medical U.
Master's
Taipei Medical U.
Master's
Taipei Medical U.
Master's
National Taiwan U. National Taiwan U. National Taiwan U. National Changhua U. Doctoral Degree in Department of Physics Education National Changhua U. Doctoral and master degree of Institute of Photonics Education Department of Applied Mathematics National Dong Hwa U. Department of Chemistry National Dong Hwa U. Department of Physics National Dong Hwa U.
Doctoral Master's/Doctoral Doctoral
Doctoral Doctoral Doctoral Doctoral Doctoral
Elite StudyInTaiwan
21
Elite Study In Taiwan
Field
Field
Program
International Program on Urban Governance Graduate Institute of European Studies Department of Applied Sociology The M.A. Program Department of International and China Studies, The M.A. Program of Public Policy Studies Graduate School of International Affairs Department of International and China Studies, The M.A. Program of Asia-Pacific Studies Travel and Tourism Program Department of Recreation and Leisure Industry Management Graduate Institute of International Sport Affairs Graduate Institute of Physical Education
Social Sciences
Sports and Recreation
Institute of Recreation Industry Management
เริ่มต้นสมัครอย่างไร
22
3
University
Degree
Nanhua U.
Master's
Ming Chuan U.
Master's
Nanhua U.
Master's
Ming Chuan U.
Bachelor
National Taipei U. Nanhua U. Nanhua U.
Master's Master's Master's
National Taiwan Sport U. Master's National Taiwan Sport U. Master's National Taiwan Sport U. Master's/Doctoral Chia Nan U. of Pharmacy Master's and Science
4
ทุนการศึกษา ▪ ทุนการศึกษาไต้หวัน ▪ The ESIT Southern Sunshine Scholarship (SSS)
▪ โอกาสด้านทุนการศึกษาของสมาคมมหาวิทยา ลัยในเครือ ESIT ▪ The TIGP Scholarship
ตัวแทนภาครัฐบาลและสมาคมมหาวิทยาลัยของ ESIT ได้เสนอทุนการศึกษามากมายให้กับนักศึกษาต่างชาติที่สนใจ โดยมีทุนหลักๆดังต่อไปนี้:
4.1 ทุนการศึกษาไต้หวัน เริ ่ ม ต้ น จากปี ค.ศ. 2004 ที ่ ม ี 4 ตั ว แทนภาครั ฐ ของไต้ ห วั น ด้ ว ยกั น นั ่ น คื อ กระทรวงศึ ก ษาธิ ก าร (Ministry of Education or MOE), กระทรวงการต่างประเทศ (Ministry of Foreign Affairs or MOFA), กระทรวงเศรษฐกิจ (Ministry of Economic Affairs or MOEA) และ National Science Council of the Executive Yuan (NSC) รวมกั นก่อตั้งโครงการทุนการศึกษาไต้หวันเพื่อส่งเสริมให้นักศึกษาต่างชาติเข้ามาศึกษาต่อที่ไต้หวัน
♦ ผู้ที่ได้รับทุนการศึกษาจะต้องมาจากประเทศที่นอกเหนือจาก MOFA Scholarship ♦ ทางสำ�นักงานต่างประเทศของไต้หวันกำ�หนดไว้ให้ผู้ที่ได้รับ ทุนการศึกษาหลักสูตรระดับปริญญาตรีและปริญญาโทต้องเ ข้าเรียนหลักสูตรภาษาจีนเบื้องต้น (Pre-degree Mandarin Language Enrichment Program or LEP) เพื่อปรับ พื้นฐา นภาษาจีนในการใช้ชีวิตประจำ�วัน ♦ จำ�นวนของทุนการศึกษา: สำ�หรับระดับปริญญาตรีหรือ LEP จะได้ ร ั บ ค่ า ใช้ จ ่ า ยรายเดื อ นๆละ NTD 25,000 (หรื อ ประมาณ USD 775) และสำ�หรั บ หลั ก สู ต รระดั บ ปริญญาโทจะได้เดือนละ NTD 30,000
● MOFA Scholarship ♦ ผู้ที่ได้รับทุนจะต้องมาจากประเทศที่มีความสัมพันธ์ทาง การฑูตกับไต้หวัน หรือประเทศที่มีการฑูตที่ดีกับ MOFA ♦ การฑูตไต้หวันกำ�หนดไว้ให้ผู้ที่ได้รับทุนการศึกษา หลั ก สู ต รระดั บ ปริ ญ ญาตรี แ ละปริ ญ ญาโทต้ อ งเข้ า เรี ย นหลักสูตรภาษาจีนเบื้องต้น (Pre-degree Mandarin Language Enrichment Program or LEP) เพื่อปรับพื้ นฐานภาษาจีนในการใช้ชีวิตประจำ�วัน
● MOEA Scholarship ♦ ผู ้ ท ี ่ ไ ด้ ร ั บ ทุ น การศึ ก ษาจะต้ อ งมา จากประเทศที ่ น อกเหนื อ จาก MOFA Scholarship ♦ หลักสูตรระดับปริญญาโทเท่านั้น ♦ จ ำ� น ว น ข อ ง ท ุ น ก า ร ศ ึ ก ษ า : ค่าใช้จ่ายรายเดือนๆละ NTD 30,000
● NSC Scholarship ♦ ผู้ที่ได้รับทุนการศึกษาจะต้องมาจากประ เทศที่นอกเหนือจาก MOFA Scholarship ♦หลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยสาขา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ( ว ิ ช า ฟ ิ ส ิ ก ส ์ , วิชาเคมี, คณิตศาสตร์, วิศวกรรม, การแพทย์ แ ละวิ ท ยาศาสตร์ การเกษตร และอื่นๆ) ♦ จำ�นวนของทุนการศึกษา: ค่าใช้จ่ายรายเดือนๆละ NTD 30,000
♦ จำ�นวนของทุนการศึกษา: ตั๋วเครื่องบินชั้นประหยัดไป-กลับหนึ่งใบ พร้อมทั้งค่าใช้จ่ายรายเดือนๆละ NTD 30,000 (หรือประมาณ USD930)
Elite StudyInTaiwan
23
The ESIT Consortium
● MOE Scholarship
4.2 The ESIT Southern Sunshine Scholarship (SSS) หลักสูตรนี้เป็ นความร่วมมือของ ESIT และสมาคมมหาวิทยาลัย ของ ESIT โดยระบุให้ผส ู้ มัครมาจากเอ เชียตะวันออกเฉี ยงใต้ ้ และเอเชียใต้ทส ี่ นใจจะมาศึกษาต่อในระดับทีส่ งู ขึน ทางสมาคม มหาวิทยาลัยของ ESIT ได้เตรียมหลักสูตร ภาษาอังกฤษในสาขา วิชาต่างๆ และผ่อนผันค่าเล่าเรียนหรือได ้ทน ุ การศึกษาทัง้ หมด ้ อยูก ซึง่ ขึน ่ บั ผูส ้ มัคร
4.3 โอกาสด้านทุนการศึกษาของสมาคมมหาวิทยาลัยในเครือ ESIT ทางสมาคมได้เตรียมโอกาสการขอทุนการศึกษาไว้มากมาย รวม ทัง้ หลักสูตรภาษาอังกฤษทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพสูงส�ำหรับนักศึกษาต่างชาติ ผูท ้ ส ี่ นใจต้องการข้อมูลเพิม ่ เติมให้เข้าไปทีเ่ วปไซต์ของ ESIT ที่ http://www.esit.org.tw
ทุนการศึกษา
24
4.4 The TIGP Scholarship The Taiwan International Graduate Program (TIGP) เป็ นของสถาบันการศึกษา Sinica ได้สนับสนุน ให้เข้ารับเป็ นนักศึกษา 3 ปี จ�ำนวนทุนการศึกษาเป็ น ค่าใช้จา่ ยแต่ละเดือนๆละ USD950 (NTD 32,000) ผู้ ที่สนใจสามารถเข้าไปอ่านข้อมูลเพิ่มเติมในเวปต์ของ TIGP ได้ที่ http://www.tigp.sinica.edu.tw
4
5
ความเป็นอยู่ในไต้หวัน ▪ ที่พักและสิ่งอำ�นวยความสะดวก ▪ การบริการต่างๆ ▪ ค่าครองชีพ
▪ การคมนาคม ▪ การว่าจ้าง
5.1 ที่พักและสิ่งอำ�นวยความสะดวก
ภายนอกมหาวิทยาลัย
• แยกหอพักชายหญิง • โดยทั่วไปมีนักศึกษา 2 – 6 คนต่อห้อง • ไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์ • • • •
ค่าใช้จ่ายของที่อยู่อยู่ประมาณ NTD 4,000-9,000 ต่อเดือน ค่าเช่าแตกต่างกันไปแล้วแต่พื้นที่ ค่าเช่าไม่ได้รวมค่าสาธารณูปโภคและสิ่งอำ�นวยความสะดวก ข้อมูลในการเช่าที่พักสามารถหาได้ตามอินเทอร์เน็ต หรือไปหน่วยงานอสังหาริมทรัพย์ซึ่งหน่ว ยงานนี้อาจจะต้องจ่ายค่าบริการด้วย
5.2 การบริการต่างๆ ประกันภัย
ด้ ว ยการพั ฒ นาของเศรษฐกิ จ สั ง คมและการ ดำ�เนินงานของ National Health Insurance (NHI) ถือว่าการแพทย์ของไต้หวันมี มาตรฐานและคุณภาพด้านสุขภาพที่ก้าวไกล ชาวต่างชาติในไต้หวันสามารถรับบริการที่มีคุณภ า พระดับสูงทางการแพทย์ได้ ชาวต่างชาติทไ่ี ด้รบ ั Alien Resident Certificate (ARC) ซึ ่ ง พำ�นั ก อยู ่ ใ นไต้ ห วั น สี ่ เ ดื อ นสามารถยื ่ น ขอ National Health Insurance (NHI) ได้ที่สำ�นักงาน ปกครองส่วนท้องถิ่นที่ใกล้ที่สุด ก่อนที่นักศึกษา จะยื่นขอ NHI นักศึกษาสามารถซื้อประกันภัยเอง หรือร่วมในโครงการสำ�หรับประกันสุขภาพ ชั่วค ราวโดยองค์กรนักศึกษาต่างชาติใน มหาวิทยาลัยของตัวเอง ถ้าคุณเดิ นทางออกนอกไต้หวันเป็นระยะเว ลาส้น ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจหรือพักผ่อ นแล้วจึงกลับมาไต้หวันด้วย ARC คุณยังจะต้อ งยื่นเรื่องขอ NHI เหมือนเดิม
บัญชีธนาคาร ธนาคารโดยส่วนใหญ่มีบริการรับแลกเปลี่ยนเงิน ตราต่างประเทศและการบริการต่างๆสำ�หรับเงิน ดอลล่าร์ไต้หวัน นักศึกษาต่างชาติสามารถเปิดบั ญชีได้ด้วยหนังสือเดินทางและบัตร ARC ถ้าบุคค ลอื่นๆที่ต้องการเปิดบัญชีโดยที่ไม่มี ARC จะต้อง ไปขอเลขบัตรประจำ�ตัวสากลที่สถานีตำ�รวจ
ไปรษณีย์ ไปรษณีย์จงหัวคือที่ให้บริการด้านไปรษณีย์ในไ ต้หวัน มีบริการส่งไปรณีย์ทางในประเทศและนอ กประเทศ ซึ่งมีสาขาอยู่ทั่วเกาะมากกว่าพันสาชา สามารถใช้บริการส่งแบบธรรมดาหรือด่วนพิเศษ ได้ นักศึกษาต่างชาติสามารถยื่นสมัครขอตู้ ไปรษณีย์ส่วนตัวได้ที่สาขาที่ใกล้ที่สุด ส่วนนักศึก ษาที่ได้ทุนการศึกษาไต้หวันจะต้องเปิดบัญชีที่ ไปรษณีย์ ข้อมูลเพิ่มเติมสำ�หรับการบริการ ไปรณีย์คือ สามารถเลือกสถานที่รับของได้ที่ร้าน สะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดไม่ว่าจะเป็นจากในประเทศห รือนอกประเทศ
Elite StudyInTaiwan
25
Elite Study In Taiwan
ภายในมหาวิทยาลัย
5.3 ค่าครองชีพ ้ ตามไปด้วยแต่ก็ยงั คงน้อยกว่าบางประเทศใน จามทีไ่ ต้หวันได้ปรับปรุงมาตรฐานความเป็ นอยู่ ท�ำให้คา่ ครองชีพสูงขึน ทวีปเอเชียด้วยกัน อย่างไรก็แล้วแต่สน ิ ค้าน�ำเข้าโดยส่วนใหญ่และการบริการหลากหลายรูปแบบในไต้หวันมีราคาสูง ถ้าคุณไปรับประทานอาหารท้องถิน ่ ในร้านขายอาหารหรือตามข้างทาง คุณจะจ่ายค่าอาหารไม่เกิน NTD300 ต่อวัน ในทางตรงข้ามถ้าคุณเข้าร้านอาหารหรูๆก็จะต้องจ่ายค่าหารแพงด้วยเช่นกัน ฉะนัน ้ มหาวิทยาลัยหลายแห่งจึงได้จดั ให้ มีหอพักราคาถูกหรือไม่ตอ ้ งเสียค่าหอพักเป็ นส่วนหนึ่งของทุนการศึกษา ส�ำหรับค่าอาหารและค่าใช้จา่ ยอืน ่ จะอยูท ่ ี่ ้ อยูก ประมาณ NTD 6,000 – 12,000 ต่อเดือนซึง่ ขึน ่ บั พื้นทีห ่ อพักด้วย
5.4 การคมนาคม
และรถจักรยาน
โดยเครื่องบิน มีบริษท ั สายการบินให้เลือกถึง 6 สายการบินทีใ่ ห้บริการระหว่างเมือง หลักๆด้วยกันเช่น ไทเป, ไถจง, ไถหนาน, เกาสง และฮัวเหลียน ซึง่ ต้องจองตั๋วล่วงหน้าก่อนใช้บริการ
โดยรถประจำ�ทาง และแท๊กซี่
โดยรถไฟ • Taiwan High Speed Rail (THSR) ความเป็นอยู่ในไต้หวัน
26
รถจัก รยานยนต์ แ ละสกู ต เตอร์ เ ป็ นที่นิ ย ม ในการเดินทาง มหาวิทยาลัยโดยส่วนใหญ่ จะจัดทีจ่ อดรถไว้ให้นกั ศึกษาทั่วสถาบัน ส่วนรถจักรยานนิยมใช้ภายในมหาวิทยาลัย
ถ้าคุณต้องการประหยัดเวลา THSR คือตัวเลือกอีกทางหนึ่ง ขณะทีค ่ ณ ุ เดินทางจากไทเปไปเกาสงด้วยรถไฟธรรมดาใช้เวลา 5 ชั่วโมง และขับรถใช้เวลา 6 ชั่วโมง แต่สำ� หรับ THSR ใช้เวลา 1.5 ชั่วโมงเท่านัน ้ ซึง่ ต้องจองตั๋วล่วงหน้าก่อนใช้บริการ
• รถไฟ
เครือข่ายรถไฟตามเมืองต่างๆเป็ นอีกทางเลือกส�ำหรับการเดิน ทางทั่วไต้หวัน โดยแบ่งเป็ น 4 ชัน ้ ของทีน ่ ่ งั ผูโ้ ดยสารคือ TzeChiang, Chu-kuang, Fu-hsing และ Economy ถ้าต้อง การเดิน ทางในวันหยุดยาวแนะน�ำให้ใช้บริการรถไฟ เพือ ่ หลีก เลีย่ งการ เร่งรีบและคึกคักของบริการทางรถบัส ซึง่ ต้องจองตั๋ว ล่วงหน้า ก่อนใช้บริการ
ในแต่ เ มื อ งหลัก ๆจะมี ร ะบบการขนส่ ง ที่ แตก ต่างกันออกไป ค่าบริการไม่แพงนัก และมีบริการอยูเ่ ป็ นประจ�ำ แท๊กซีจ่ ะเริม ่ ต้น ้ เรือ ที่ NTD70 (USD2.1) และเพิม ่ ขึน ่ ยๆตาม ระยะทาง คุณควรจะมีชือ ่ ของโรงแรมหรือทีอ่ ยู่ เป็ นภาษาจีนเพือ ่ ความสะดวกเมือ ่ คุณจะเดินทา งด้วยแ ท๊กซี่
โดยรถยนต์ส่วนตัว
ไต้หวันขับรถทางด้านขวา นักศึกษาทีม ่ ใี บขับขี่ นานาชาติสามารถขับรถในไต้หวันได้ แต่อย่างไร ก็ตามไม่แนะน�ำให้ขบั รถทีน ่ ี่สำ� หรับผูท ้ ี่ ไม่คน ุ้ เคย กับเส้นทางและกฎจราจรในไต้หวัน การจราจร • เมโทรหรือรถไฟใต้ดน ิ ติดขัดและการขับรถต้องระมัดระวังคนเดินเท้า รถ ในไทเปและเกาสงมีบริการ The metro system (MRT) เพือ ่ จักรยาน รถจักรยานต์ยนและ สกูตเตอร์ทข ี่ บั ด้วย ความสะดวกสบายในการเดินทางทั่วเมือง ส�ำหรับไทเปมีให้ ความเร็ว เช่นเดียวกับรถ คันอืน ่ รถประจ�ำทางและ บริการ 8 สายหลักและ 2 สายหลักในเกาสง ราคาค่าตั๋วเริม ่ ต้น รถบรรทุก ผูข ้ บั ขีต ่ อ ้ ง ระมัดระวังเป็ นพิเศษ ส�ำหรับ ตัง้ แต่ NTD20-60 (USD 0.6-1.8) ใบขับขีน ่ านาชาติหรือต่างประเทศสามารถยื่นเรื่อง ของท�ำ ใบขับ ขี่ใ นไต้ห วัน ได้ต ามส�ำ นัก งานท้อ งถิ่น โดยรถประจำ�ทางบนทางหลวง ยานยนต์ทใี่ กล้ทส ี่ ด ุ บริษท ั ผูใ้ ห้บริการรถประจ�ำทางบนทางหลวงส�ำหรับผูท ้ ี่ ต้องการเดินทางไกลเป็ นทีน ่ ิยมมาก เพราะมีเครือข่ายที ่ กว้างขวางพร้อมทัง้ ตารางการบริการเป็ นประจ�ำ ราคาค่า ตั๋วสมเหตุสมผลและบางบริษท ั ให้บริการ 24 ชั่วโมง
โดยรถจักรยานยนต์ สกูตเตอร์
5
5.5 การว่าจ้าง นักศึกษาต่างชาติที่เรียนแล้วอย่างน้อยสองเทอมการศึกษาในหลักสูตรมหาวิทยาลัย หรือเรียนหลักสูตรภาษาแล้วหนึ่งปี สามารถทำ�งานในไต้หวันได้เมื่อมีเหตุผลหนึ่งในดังนี้: 1. มีเหตุการณ์ที่ร้ายแรงกระทบถึงสถานะทางการเงิน 2. สถาบันการวิจัยด้านวิชาการต้องการให้นักศึกษาต่างชาติเป็นผู้ช่วยในการทำ�งาน 3. นักศึกษาต้องฝึกงานภายนอกมหาวิทยาลัยตามสาขาที่ตัวเองเรียน สำ�หรับนักศึกษาต่างชาติที่มีความสามารถทางด้านภาษาเป็นพิเศษ ทางกระทรวงศึกษาธิการจะพิจารณาเป็นกรณี ที่จะ อนุญาตให้นักศึกษาสามารถทำ�งานตามสถาบันสอนภาษาในมหาวิทยาลัย วิทยาลัย มัธยมศึกษา หรือสถาบันสอนภาษา ที่ต้องการแสดงถึงวัฒนธรรมต่างประเทศ และองค์กรนักศึกษาในไต้หวัน
นักศึกษาต่างชาติที่ต้องการทำ�งานในไต้หวันสามารถยื่นเรื่องขอใบอนุญาตทำ�งานได้ โดยที่ไม่ใช่ทำ�งานในช่วงปิด เทอมภาคฤดูร้อนและฤดูหนาว นักศึกษาสามารถทำ�งานได้ถึงสูงถึง 16 ชั่วโมงต่ออาทิตย์ ระยะเวลาการทำ�งานสำ�หรับ นักศึกษาต่างชาติ นักศึกษาจากจีนแผ่นดินใหญ่ และนักศึกษาเชื้อสายจีนได้สูงสุด 6 เดือน แล้วต้องยื่นเรื่องขอใหม่ห ลังจากใบเก่าหมดอายุ นักศึกษาสามารถยื่นเรื่องได้ที่สภาแรงงาน หรือติดต่อสำ�นักงานในมหาวิทยาลัยเพื่อยื่นเรื่องผ่าน เมล โดยทั่วไปใช้เวลาทำ�การ 5 วันเพื่อจะออกใบอนุญาตทำ�งาน สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมให้เข้าไปในเวปไซต์ BEVT ได้
• Employment Service Center, Taipei City Bureau of Labor Affairs • Department of Labor, Taipei City Government • Taichung Region Employment Service Center (TRESC) เพื่อให้ได้รับข้อมูลทางด้านการขอใบอนุญาตทำ�งาน ให้เข้าไปในเวปไซต์ของสำ�นักงานกิจการนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย หรือ Council of Labor Affairs: http://www.cha.gov.tw โดยทัว่ ไปใช้เวลาทำ�การ 5 วันเพือ ่ จะออกใบอนุญาตทำ�งาน และสามารถดาวน์โหลดใบสมัครได้ที่ Bureau of Employment and Vocational Training: http://www2.evta.gov. tw/evta_wcf/index_eng.htm
Elite StudyInTaiwan
27
Elite Study In Taiwan
วิธีการยื่นเรื่องขอใบอนุญาตทำ�งาน
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
6
▪ การยื่นเรื่องขอวีซ่า ▪ การเตรียมตัวก่อนการเดินทาง
6.1 การยื่นเรื่องขอวีซ่า คุณต้องยื่นเรื่องขอทำ�วีซ่าที่สถานกงศุลไต้หวันก่อนจะเดินทาง มาที่นี่ เอกสารที่คุณจะต้องเตรียมมีดังนี้: • • • • •
จมหมายตอบรับจากมหาวิทยาลัย หนังสือเดินทาง รูปถ่ายขนาดเดียวกันหนังสือเดินทาง 2 ใบ ค่าดำ�เนินการยื่นเรื่อง ขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ Bank Statement
Useful information
เราขอแนะนำ�คุณว่าให้ติดต่อกับสถานกงศุล เพื่อสอบถาม รายละเอียดเรื่องเอกสารต่างๆที่ต้องยื่นเรื่องขอวีซ่า คุณควร จะยื่นเรื่องขอแบบที่อยู่อาศัย ถึงแม้ว่าวีซ่านักท่องเที่ยวจะ เป็นรายการแรกไปไต้หวัน 28
6.2 การเตรียมตัวก่อนการเดินทาง เมื่อคุณได้ยืนยันการตอบรับจากมหาวิทยาลัยพร้อมทั้ งได้รับวีซ่านักเรียนแล้ว ถึงเวลาที่คุณจะต้องเตรียมตัว คิดถึงการปฏิบัติจริงเมื่อมาถึงไต้หวัน • ไม่ควรจะใส่ของที่ระลึกหรือสิ่งที่ทำ�ให้คิดถึงครอบ ครัวและเพื่อนมากเกิดไป โปรดจำ�ไว้ว่าสายการบิน อนุญาตให้น้ำ�หนักกระเป๋าแค่ประมาณ 20 กิโลกรัม (หรือประมาณ 44ปอนด์) • เสื้อผ้าที่ควรจัดใส่กระเป๋าขึ้นอยู่กับ แต่ละสถานที่และเวลาในไต้หวันที่คุ ณ จะไป เทอมการศึกษาแรกเริ่มต้นที่ เดื อ นกั น ยายน ซึ ่ ง สามารถใส่ แ ค่ ก างเกงยี น ส์ เสื ้ อ ยื ด และแจ๊ ค เก็ ต บางๆ แต่ ถ ้ า คุ ณ มาถึ ง ใ นเทอมการศึกษาที่สองในช่วงกลางเดือน กุมภาพันธ์ คุณจะต้องบรรจุเสื้อหนาวอุ่นๆ เสื้อยืด แขนยาว และเสื้อโค้ทรับมือกับฤดูหนาว
6
• คุณควรจะนำ�ชุดไทยมาเผื่อโอกาส สำ�คัญต่างๆ • ค ุ ณ ค ว ร จ ะ พ ก m p 3 ไว้สำ�หรับการเดินทาง รวมทั้งมือถือ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆติดตัว มาด้วย แต่ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากำ�ลังไ ฟสำ�หรับที่ชาร์จสามารถใช้ได้ในไต้หวั น • นักศึกษาต่างชาติส่วนใหญ่มักจะพก อาหารประจำ�ชาติมาด้วยส่วนหนึ่ง • คุ ณ ควรจะมี ส ำ�เนาสำ�หรั บ เอกสาร สำ�คัญต่างๆดังนี้: หนังสือเดินทาง, วีซ่า, ตั ๋ ว เครื ่ อ งบิ น , เอกสารด้ า นประกั น ภั ย , บั ต รเครดิ ต , บั ต รเอที เ อ็ ม และจดหมาย ตอบรับจากทางมหาวิทยาลัย • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสำ�เนาต่างๆถูกเก็บ ไว้อย่างดีที่บ้านในกรณีที่คุณทำ�ตัวจริงหาย
• คุ ณ ควรจะนำ�เงิ น ดอลล่ า ร์ ไ ต้ ห วั น มา ด้ ว ยเพื ่ อ ไว้ ใ ช้ ส ่ ว นหนี ่ ง ตอนเดิ น ทางมาถึ งไต้ หวั น หรื อ ใช้ บ ั ต รเครดิ ต ได้ ส ำ�หรั บ โรงแรม, รี ส อร์ ท , ร้ า นค้ า และร้ า นอาหาร อย่างไรก็ตามอาจจะดีที่สุดและสะดวกที่จะได้ อัตราแลกเปลี่ยนที่ดีในการแลกเปลี่ยนเงินที่ส นามบินเมื่อคุณเดินทางมาถึง