AHAH Monthly Program Update - Guatemala (April 2022) - Spanish

Page 1

ACTUALIZACIÓN DE LA RECUPERACIÓN DE HURACANES EN GUATEMALA ABRIL 2022

IMPACTO TOTAL 81

VOLUNTARIOS LIVES IMPACTED

2,467

2,712 VOLUNTEERS DÍAS DE VOLUNTARIADO VOLUNTEER DAYS

Actividades actuales A pesar de enfrentar un calor desafiante en el último mes, el progreso en las escuelas de Nuevo Edén, El Manantial y Monja Blanca ha sido rápido. No solo se ha terminado el trabajo en las primeras tres escuelas, sino que estamos encantados de haber comenzado a trabajar en una cuarta escuela: La Ruinas. En las escuelas El Manantial y Monja Blanca, los bloques de letrinas con descarga de agua están terminados hasta la viga superior y listos para instalar los techos. En la escuela Nuevo Edén se están construyendo letrinas secas lo que implica un diseño más complejo. Hasta el momento, la estructura se ha construido hasta la mitad de la viga y se ha iniciado la instalación de bloques..

2,467

Estamos increíblemente agradecidos con los 60 voluntarios de la comunidad que apoyaron el trabajo en la escuela El Manantial y cavaron las trincheras para el campo de lixiviación en un solo día. Un campo de lixiviación, o campo de drenaje de tanque 4 SCHOOL IN PROGRESS séptico, es un conjunto subterráneo de tuberías perforadas adyacentes al tanque Photos: (Top) Volunteers mucking INSTALACIONES EN PROGRESO séptico. Gracias al arduo trabajo de la comunidad y voluntarios, estamos cerca de and gutting a home; (Left) Tree completar nuestro trabajo en las escuelas Nuevo Edén, El Manantial y Monja Blanca. removal

VIDAS IMPACTADAS JOBS COMPLETED

Alianza destacada: PERIOD. PERIOD. es una organización mundial sin fines de lucro impulsada por jóvenes que se esfuerza por erradicar la pobreza y el estigma menstrual a través del servicio, la educación y la defensa. PERIOD. tiene como objetivo centrar a aquellas personas desproporcionadamente afectadas por la pobreza menstrual y apoyar los esfuerzos locales por la equidad menstrual. En 2019, UNICEF informó que en América Latina, el 43% de las estudiantes que tienen su período menstrual prefieren no asistir a la escuela en esos días, lo que convierte a la menstruación en una de las principales causas de ausentismo escolar.

Fotos: (Arriba) Entrenamiento de herramientas para los voluntarios; (Izquierda) Voluntaria pintando en Monja Blanca

allhandsandhearts.org

El capítulo de PERIODO. en Guatemala brindará capacitación sobre higiene menstrual a los maestros, padres y estudiantes de las seis escuelas con las que AHAH ha estado trabajando y la comunidad en general. La primera etapa consistió en encuestar a las personas para comprender su base de conocimientos actual sobre la higiene menstrual y, lo que es más importante, si están interesadas en saber más sobre el tema. Trece de las quince entrevistadas consideran fundamental conocer más sobre el tema y quisieran AHAH y PERIOD. apoyaran a sus comunidades con capacitación en higiene menstrual. La encuesta también destacó los estigmas sociales arraigados de que la menstruación se considera "vergonzosa" y la sangre menstrual como "sucia". Al crear conciencia sobre la higiene menstrual, podemos mejorar no solo la educación de las niñas, sino también el futuro de las niñas.


Perfil del Desastre

En noviembre de 2020, el huracán Eta y el huracán Iota, ambos de categoría 4, devastaron comunidades de toda América Central. El primero, el huracán Eta, tocó tierra el 3 de noviembre y se desplazó lentamente por el norte de Nicaragua y el este de Honduras, antes de continuar su trayectoria hacia el noreste de Guatemala y el Caribe. A sólo 15 millas de la llegada de Eta, cerca de Haulover, Iota tocó tierra el 17 de noviembre y siguió una trayectoria similar. Ambas tormentas provocaron importantes inundaciones y corrimientos de tierra en toda la región, que afectaron a millones de personas. Alta Verapaz fue una de las regiones más afectadas de Guatemala. Las comunidades de Chisec están sufriendo una severa carencia de infraestructuras adecuadas de agua, saneamiento e higiene (WaSH), ya que utilizan las fuentes de agua que se vieron dañadas por las inundaciones causadas por Eta e Iota.

Nuestro Trabajo

All Hands And Hearts lanzó una evaluación remota en noviembre de 2020, inmediatamente después de los huracanes. Sobre la base de nuestros hallazgos y la situación de COVID-19 en la región, hicimos la transición a una evaluación sobre el terreno en Guatemala, a finales de enero 2021, para explorar cómo pudiésemos contribuir al esfuerzo de recuperación. Nuestro primer programa de ayuda se centró en abordar las necesidades urgentes de las comunidades afectadas por los huracanes Eta e Iota, a través de la reparación de la infraestructura comunitaria en Sesajal, Chisec, así como en la construcción de cuatro instalaciones de captación de agua en Seraxqen. Nuestro segundo programa en Guatemala se centra en la construcción de infraestructuras de agua, saneamiento e higiene (WaSH) en seis de las escuelas más vulnerables de Alta Verapaz.

Acerca de All Hands and Hearts

Abordamos de manera eficaz y eficiente las necesidades inmediatas y a largo plazo de las comunidades afectadas por desastres naturales. Nos comunicamos directamente con los líderes locales y los miembros de la comunidad y luego implementamos nuestro modelo único de participación de voluntarios para permitir un impacto directo, ayudando a construir escuelas, hogares e infraestructura más seguros y resistentes.

Fotos (Arriba) Colocación de bloques en Nuevo Edén; (Centro) Trabajando en el encofrado de las columnas en El Manantial; (Abajo) Vertiendo concreto en Monja Blanca

Nuestros aliados

We have earned a 4 estrellas por Charity Navigator por octavo año consecutivo. Este año solo el seis por ciento de las organizaciones sin fines de lucro calificadas recibieron We have earned a 4-star rating by Charity Navigator for the seventh year in a row. This year only esta distinción por su eficiencia financiera y operativa. seven percent of rated nonprofits received this distinction for financial and operational efficiency.

info@allhandsandhearts.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.