NetApp Fujitsu Alliance Brief_DE

Page 1

Globale Systempartner > Fujitsu

Flexible, dynamische IT-Infrastrukturen für Unternehmen HIGHLIGHTS DER LÖSUNG • Mehr Flexibilität für schnellere Reaktion auf wechselnde Geschäftsbedingungen • Bessere Ressourcennutzung und -verwaltung für effizientere und reaktionsschnellere Bereitstellung • Kosteneinsparungen als Ergebnis betrieblicher Effizienz

Herausforderung Heute führen Sie Ihr Unternehmen in einer Welt, in der es kommunizieren, Informa­­­tio­nen austauschen und auf diese Informa­tionen hin handeln muss. Für eine IT-Infrastruktur, die für eine statischere, langsamere Umwelt ausgelegt wurden, sind diese Anfor­der­ ungen eine Belastung. Ihr Unternehmen unternimmt alle Anstreng­ungen, um die Herausforderungen zu meistern, die sich ihm durch neuen Wett­­bewerbsdruck, innovative Produktivitäts- und Unter­ nehmensanwendungen, exponentielles Datenwachstum, begrenzte Ressourcen und Budgets und oft unerwartete Veränder­ ungen in seinem Geschäftsumfeld stellen. Sie brauchen eine dynamische, skalierbare Infrastruktur, mit der Sie diese Heraus­for­ derungen schnell, effizient und kosten­effektiv bewältigen können. NetApp, Fujitsu und Fujitsu Technology Solutions (FTS) bieten flexible, anpassungs­­ fähige Lösungen, die Ihre Fähigkeit stärken, schnell auf geschäftliche Veränderungen zu reagieren und Ihnen bessere Ressourcen­­ nutzung zur effizienten, reaktions­schnellen Bereitstellung zu bringen.

Mehr Flexibilität für schnellere Reaktion Der erste Schritt, schnellebigen Geschäftsanforderungen zu begegnen ist, Unter­neh­ men Flexibilität zu ermöglichen. Das erfordert nicht nur die Einrichtung einer Infrastruktur, die sehr einfach erweitert oder wieder reduziert werden kann, sondern auch unkompliziert das Hinzufügen neuer Produkte oder Anwendungen – und späteres Entfernen – mühelos erlaubt. Bessere Nutzung und Verwaltung von Ressourcen Der nächste Schritt beim Einrichten einer flexiblen, dynamischen IT-Infrastruktur besteht darin, Lösungen umzusetzen, mit denen Sie schnell Ressourcen für die IT-Umgebung bereitstellen können. Mit Fujitsu-Lösungen wie Dynamic Infrastructures for SAP® können Sie Ihre Server- und Storage-Ressourcen leicht skalieren, um Spitzen bei den Anwendungslasten abzudecken. Diese Produkte und Tools können es dem Data Center-Personal erleichtern, Ressourcen durch Optimierung der zugehörigen Prozesse zeitnah zu erweitern oder einzuschränken.


„ Unsere Kunden wollen in der Lage sein, ihre vorhandenen IT-Ressourcen flexibler und anpassungs­ fähiger benutzen, um aus Ihren getätigten Investitionen Nutzen zu ziehen. NetApp und Fujitsu nutzen ihre gemeinsame Kompetenz und Erfahrung, um Kunden bei der Entscheidung darüber zu unterstützen, welches Komplexitäts- und Funktions­modell ihrer IT-Infrastruktur für sie am besten ist.“ Dr. Joseph Reger Chief Technology Officer, Fujitsu

Diese gemeinsamen Anwendungen verbessern nicht nur die Zuordnung vorhan­dener Ressourcen, sondern erlauben es Ihnen auch, Ihre Kapazitäts­planung auf erwartete sowie unerwartete geschäftliche Veränderungen auszurichten. Durch den Einsatz von Software zur Storage- und Server-Virtualisierung lassen sich mehrere Anwendungen mit gemeinsam genutzten Ressourcen bedienen. Damit können Sie vermeiden, unnötig nachzurüsten um Spitzenlasten zu überbrücken oder wertvolle Ressourcen unge­nutzt zu lassen. Durch die Kombination von Virtualisierungslösungen von Fujitsu, FTS und NetApp für Server sowie Storage können Sie die Menge an Ressourcen verringern, die Sie für die einzelnen Anwendungen benötigen, und trotzdem kritische Service Level Agreements erfüllen.

Mit den Virtualisierungslösungen, VDI, Management-Lösungen für heterogene Speicher und andere gemeinsame Lösungen von NetApp und Fujitsu, können Sie Ihr Investitionsvolumen ver­ringern. Zugleich werden Sie Ihr Bestands­equipment optimal nutzen und durch Benutzer­freund­lichkeit die Produktivität Ihres Personals und die betriebliche Effizienz steigern.

Betriebliche Effizienz bringt gute Geschäftsergebnisse Auch wenn Ihre Hauptaufgabe darin liegt, den IT-Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht zu werden, muss jede Organisation im Rahmen eines Jahresbudgets arbeiten. Damit Ihre Organisation Erfolg hat, müssen Sie Ihre vorhanden Infrastruktur-Investitionen bestmöglich nutzen und Ihre investierten Mittel optimal einsetzen, um das beste Preis/Leistungsverhältnis zu erzielen.

Storage-Effizienz Optimieren Sie vorhandene Ressourcen mit Fujitsu und NetApp durch Virtualisie­rung und Deduplikation. Mithilfe von NetApp® V-Series Open Storage können Sie den vollen Nutzen der NetApp-Lösungen auf Festplatten-Arrays wichtiger Anbieter ausdehnen. In Kombination mit der Storage-Serie ETERNUS® von Fujitsu können Sie von den Funktionen Thin Replication, RAID-DP®, Snapshot®,

GEMEINSAME LÖSUNGEN Das Einkaufsverhalten hat sich in Richtung DER Hersteller entwickelt, die einen ganz­heitlichen Lösungsansatz für DataCenter anbieten. Daher haben Fujitsu und NetApp gemeinsam eine Gruppe von Lösungen geschaffen, die mittelständischen und großen Unter­neh­menskunden einfach einsetzbares, eng integriertes Daten­mana­ ge­ment liefern:

Deduplication, FlexClone® und Thin Provisioning profitieren und zugleich die vorhandenen Storage-Umgebung verschied­ener Anbietern mit unterschied­lichen Protokollen beibehalten. SAP Fujitsu und NetApp liefern weiterhin vor­in­tegrierte und vorab getestete Komplett­ lösungen als dynamische TechnologiePlattformen für SAP-Umgebungen: • FlexFrame für SAP, die erste SAPInfrastruktur-Lösung auf NetApp, die dynamisch und automatisch Fujitsu-Server- und NetApp-StorageRessourcen auf der Basis aktueller Arbeitsbelastungen zuordnet. • Die SAP BW Accelerator Infrastructure von Fujitsu, die schnelle und einfache Abfragen mit dem Business Objects Explorer bei Business WarehouseSystemen erlaubt. Die Architektur dieser Infrastruktur besteht aus Fujitsu PRIMERGY®-Servern und NetApp Unified Storage-Systemen und steigert die Leistung bei der Analyse von Terabytes an Daten.


VM1

VM2

101 001

VM3

VM4

Resource Orchestration von Fujitsu

Fujitsu PRIMERGYServer

Unternehmensnetzwerk

Fujitsu Netzwerk-Linie

SAN/iSCSI/NFS/CIFS Unified Storage

Integriertes StorageManagement von NetApp und Fujitsu

NetApp Unified Storage-Systeme

Fujitsu ETERNUS-Systeme

Bild 1) Ein umfassendes Angebot integrierter Lösungen zur Bildung flexibler Infrastrukturen

Datenschutz Beruhigt können Sie für mittelständische und kleine Unternehmen bestimmte, heterogene Datensicherungslösungen mit Technologie zur Deduplikation einrichten. NetApp vertreibt das Produkt Fujitsu ETERNUS CS800 S2 und erweitert damit sein Datenschutz-Portfolio. Die schlüsselfertige Datenschutz-Appliance Fujitsu ETERNUS CS800 S2 bietet eine einfache, kostengünstige Lösung für mittelständische Kunden, die mit der Umsetzung von Disk-to-Disk-Datensich­er­ungsstrategien Kosten senken wollen. Die in dieser Appliance eingebettete hoch­entwickelte Deduplikationstechnologie verringert die typischen Kapazitätsanfor­ derungen der Disk-to-Disk-Datensicherung um bis zu 90 %. Darüber hinaus repliziert dieses Produkt Sicherungsdaten zwischen Standorten unter Einsatz globaler Deduplikation. Damit können Sie die benötigte Netzwerkbandbreite um den Faktor 20 und mehr verringern. Microsoft Fujitsu und NetApp haben sich zusam­men­ getan, um eine Referenzarchitektur für SQL Server® 2008 Enterprise zu schaffen, die es Kunden erlaubt, die Einrichtung ihres Data Warehouses zu beschleunigen. Mit dieser

vorab getesteten und vorkonfigurierten, gemeinsam genutzten IT-Architektur lassen sich Zeitaufwand und Ressourcen für die Umsetzung geschäftskritischer Projekte einsparen. VDI Fujitsu und NetApp, in Zusammenarbeit mit VMware und anderen strategischen Partnern, legen eine Architektur für ein VMware View mit 50.000 Arbeitsplätzen aus. Diese Lösung liefert Verfahren zur effizienten Einrichtung einer skalier­baren, leicht erweiterbaren Umgebung mit 5000 bis 50.000 Arbeitsplätzen. System-Management Verwaltung und Bereitstellung einer flexiblen IT-Infrastruktur mithilfe einer gemeinsamen Management-Umgebung und vorintegrierten Management-Tools. Die System-Management-Software Fujitsu ServerView Resource Orchestrator (ROR) unterstützt NetApp Unified StorageSysteme als erstes Speicher-Subsystem, das nicht von Fujitsu stammt. Damit können IT-Organisationen, die Fujitsu und NetApp verwenden, ihre gemeinsam genutzte IT-Infrastruktur besser analy­ sieren, steuern und automatisieren.

Integriertes Storage-Management Verwaltung und Bereitstellung von NetApp Unified Storage-Systemen und der Storage-Baureihe Fujitsu ETERNUS von einer einzigen Management-Konsole aus. Mit der Management-Software Fujitsu ETERNUS SF Storage Cruiser für ETERNUS-Festplattenspeicher­umge­bun­gen können Kunden die Verwaltung ihrer Speicherumgebungen von Fujitsu und NetApp vereinfachen. Managed Services Nutzen Sie unser gemeinsames Portfolio an hochentwickelten Services, darunter Professional Services, Managed Storage Services und Wartungsservices. Sie werden von Storage-Experten, die von NetApp und Fujitsu zertifiziert sind, und durch globale Servicekapazitäten für dynamische Infrastrukturen geliefert.


ÜBER FUJITSU Fujitsu ist ein führender Anbieter von Geschäftslösungen auf ITK-Basis auf dem globalen Markt. Mit rund 170.000 Mitar­ beitern betreut das Unternehmen Kunden in 70 Ländern. Ein weltweites Netzwerk von System- und Service-Experten, kombiniert mit hochverlässlichen Computer- und Kommunikationsprodukten und modernster Mikroelektronik, liefert den Kunden echten Mehrwert. Im Geschäftsjahr bis zum 31. März 2010 erzielte Fujitsu Limited (TSE:6702) mit Hauptsitz in Tokio einen konsolidierten Umsatz von 4,6 Billionen Yen (50 Milliarden US-Dollar). Weitere Informationen finden Sie unter http://www.fujitsu.com.

www.netapp.com

ÜBER FUJITSU TECHNOLOGY SOLUTIONS Fujitsu Technology Solutions ist der führ­ende europäische IT-Infrastruktur-Anbieter. Mit seinem Angebot für Großunternehmen, kleine und mittelständische Firmen sowie für Privatkunden ist das Unternehmen in allen Schlüsselmärkten Europas, Afrikas, des Nahen Ostens und auch in Indien vertreten. Mit seinem „Dynamic Infrastruc­tu­ res“-Ansatz bietet das Unternehmen ein komplettes Portfolio an IT-Produkten, Lösungen und Services – von ClientRechnern über Rechenzentrumslösungen bis hin zu Managed Infrastructure und Infrastructure-as-a-Service. Fujitsu Technology Solutions beschäftigt über

13.000 Mitarbeiter und ist Teil der globalen Fujitsu Gruppe. Weitere Informationen finden Sie unter www.ts.fujitsu.com ÜBER NETAPP NetApp schafft innovative Storage und Datenmanagement-Lösungen, die überragende Kosteneffizienz bieten und Geschäftserfolge beschleunigen. Mehr über unsere Leidenschaft, Unternehmen weltweit unter dem Credo „Go further, faster“ zu unterstützen, finden Sie unter www.netapp.com.

© Copyright 2011 NetApp, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von NetApp, Inc. reproduziert werden. Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. NetApp, das NetApp-Logo, Go further, faster, FlexClone, RAID-DP und Snapshot sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von NetApp, Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. SAP ist ein eingetragenes Warenzeichen von SAP AG. Oracle ist ein eingetragenes Warenzeichen von Oracle Corporation. SQL Server ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft Corporation. Alle anderen Marken und Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber und müssen entsprechend behandelt werden. DS-3098-1010


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.