THE PERFECT
PICK-ME-UP 200,000 FOR
READERS
APRIL/MAY 2006
Happy First Birthday
s r a t S e h T m fro
p15
Blooming Marvellous
All Together Now! is supported by . . .
Amanda’s business is looking rosy p14
Opening doors . . .
Registered Charity No: 1106387
broadening minds . . .
2
All Together Now!
What’s inside NEWS:
p6
LEISUREZONE:
p7
HEARING AID CAMPAIGN:
p8
GARDENING:
p9
p11-22
BIRTHDAY SPECIAL
p15-18
HOROSCOPES/BOOKS:
p24
MERSEYTRAVEL
p26
HELPING HANDS:
p27
CONTACT BOARD: SPORTSZONE
NEWS
Top role models for deaf children
p10
SKILLZONE:
HEALTHZONE:
www.alltogethernow.org.uk
p2/3/4/5
UNITED UTILITIES:
GREAT OUTDOORS :
April/May 2006
GIVING inspiration to deaf children is the aim of an exciting new project.
p28/29 p30 p30-32 GOLDEN GIRL: Sarah Bailey joins the Fit ‘n’ Fun week at the Children’s Adventure Farm Trust
Telephone: 0151 230 0307 Fax: 0151 220 4446 Editorial Editor: Tom Dowling email: news@alltogethernow.org.uk
Advertising/sponsorship Chris Groves email: chris.groves@alltogethernow.org.uk
Want All Together Now! on audio tape? Give us a call . . .
NEXT EDITION: Wednesday May 31, 2006 All Together Now! is published by All Together Now! Ltd, The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP Registered Charity No.1106387 Company No. 5096931 Printed by the Liverpool Daily Post & ECHO, Old Hall Street, Liverpool L69 3EB
Sarah’s all fitted out . . . PARALYMPIAN gold medallist Sarah Bailey called in for a bit of fun at Cheshire’s Children’s Adventure Farm Trust. Sarah visited thre farm, based at Millington, Cheshire, as part of the Trust’s first ever Fit ‘n’ Fun week – a half-term activity programme aimed at encouraging children of all ages to take part in and, more importantly, enjoy, sports and physical activity. Sarah, 28, from Manchester, has won 27 gold medals in swimming and cycling.
She said: “This has been a wonderful day and a memorable week. The range of activities was amazing – something for all ages and abilities.” The week was made possible thanks to a grant from the Young People’s Fund, part of the Big Lottery Fund. It also enables the farm to run a three-year physical activity programme for children from all over the region with varying needs and abilities. Founded in 1985, the trust provides holiday breaks and activities for terminally ill, chronically sick, disabled and
disadvantaged children from throughout the North West. Set in more than 10 acres of woods and fields, the farm’s facilities include a multi-sensory suite, adventure playground, games room, pond and nature trail, organic vegetable patch and a fully-equipped sports hall, which was opened by Sir Bobby Charlton, the president of the charity. Children and their carers stay in adapted accommodation. n Ring Jenny O’Hare on 01565 830 447. www.childrens adventurefarm.org.uk
The Deaf Role Model Project for families in Greater Manchester has been set up with a £85,475 grant from the Big Lottery Fund. The two-year scheme will recruit and train deaf adults who are successful in all walks of life to work as role models. Gwen Carr of the National Deaf Children’s Society says: “We know from our work with families what a positive effect it can have if children and parents have the chance to get to know, and be inspired by, deaf adults. “It will help deaf children feel less isolated and help the whole family have higher expectations of what their deaf child might achieve with the right support and encouragement.” n NDCS Freephone Helpline 0808 800 8880 (voice and text) email helpline@ndcs.org.uk open between 10am and 5pm Monday to Friday. www.ndcs.org.uk
Families flocking to new playground DOZENS of excited youngsters turned up for the opening of a new adventure play area that’s tailor-made for children with disabilities. The £150,000 play area is all part of the £1.6million revamp of the historic Taylor Park in St Helens. Council leader Marie Rimmer said: “Since the restoration of the park began it has become more of a focus for local people to enjoy its wide range of facilities. “The new play area is already attracting more families to the park and the busier a park becomes usually leads to a reduction in anti ADVENTUROUS SORTS: Cllr Rimmer with children enjoying the new play area social behaviour.”
I AM 52, partially sighted and still on cloud nine — all thanks to All Together Now! who arranged for me to go diving with the sharks at Ellesmere Port’s Blue Planet Aquarium. It was fantastic. I was in the tanks surrounded by 20 sharks — not something you do too may times in your life! I’ll remember this for the rest of my days. And I can’t thank All Together Now! enough. — Peter Taylor, Sutton Coldfield, West Midlands
Check out www.alltogethernow.org.uk
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
3
NEWS
Can YOU help us to help YOU? Hello: A VERY warm welcome to this, the FIRST birthday edition of your award winning All Together Now! magazine. It’s been a real rollercoaster of a year – details of which you can read about in our special birthday pages (p15-18) As regular readers will be aware, the All Together Now! registered charity was set up to fill the void left by the closure of the Liverpool ECHO’s I Can Do That! magazine. And, with fantastic help from so many people and organisations, that’s exactly what we’ve done – and picked up three prestigious awards along the way, too!
But there are toughchallenges ahead. Merseytravel and United Utilities are giving us tremendous backing, as are our regular advertisers. And the ECHO have generously been
New club night for rockers with learning disabilities
A
printing the publication. But the overall costs are high and in order for us to continue delivering this FREE and vital news service we are going to need lots more support. So if you (or your organisation) think you can help us to continue this trailblazing work by becoming a regular advertiser or a partner/sponsor, then we’d be delighted to hear from you. In the meantime, enjoy this bumper edition. See you again in a couple of months – May 31 to be precise.
Tom Dowling, editor
ROCKING the night away: The Heroes pop group
Frogtastic
NEW club night for people with learning disabilities is being launched at a well-known North West comedy venue. More than 200 people are expected for the first event in Manchester city centre - created and organised by a committee involving people with learning disabilities. The club night is a joint enterprise between the famous Frog and Bucket comedy store in Oldham Street and the Heroes Project which promotes integrated opportunities for learning disabled people. A spokesman for the new club - known as Frogtastic - said: “We welcome everyone and anyone who’s up for a boogie and a good time in a nondiscriminatory environment. “Until now, clubs for people with learning disabilities have often been old style social clubs of the snooker, table tennis and darts variety.
“But learning disabled people want to drink, flirt, dance and enjoy the same sort of social interaction as anybody else.” As the club nights develop - initially they will be held quarterly - the organising committee will be looking at including live entertainers, DJs, singers, comedy and other performers with or without learning disabilities.
Lee Martin at the wheelcair accessible Frog and Bucket said: “This is a unique and exciting club night. It should be a great night out for all concerned.” Existing clubs, groups, support workers. carers and friends of people with learning disabilities are all welcome. Tickets for the launch, price £2.50, are available on 07946 424075 or
Cheaper hotel bills for Railcard holders PEOPLE holding Disabled Persons Railcards are being offered cut-price hotel deals. The Association of Train Operating Companies and InterContinental Hotels Group have teamed up to reduce room rates by 25%. IHG operates InterContinental Hotels & Resorts, Crowne Plaza Hotels & Resorts, Holiday Inn Hotels and Resorts, Express by Holiday Inn, Staybridge Suites, Candlewood Suites and Hotel Indigo. Last year IHG won an award from disability charity RADAR for its access and customer polices. www.disabledpersons-railcard.co.uk
Sarah is honoured THE memory of a young girl is to live on in a new school named after her. Work is under way on the new Springwood Primary School in Woolton, Liverpool, which is being renamed Springwood Heath in memory of Sarah Heath. Sarah, 11, was the first special PUPIL: Sarah needs pupil at the school to be included in mainstream education. She died in 1999 from complications caused by her condition. The new building will be Liverpool’s first purpose built all-inclusive school.
Birdman of Mold A GREAT new show is winging its way to north Wales. A Gallery of Birds is an exhibition of 30 tactile coloured pictures at The Gallery in Mold Library from April 8 to 30. The exhibition is inspired by the work of wildlife photographer Eric Hosking and made possible with financial support from the Eric Hosking Trust. Mold Library: 01352 754791.
4
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
NEWS
Brothers honoured Psychiatrists’ delight over axed health bill THE ROYAL College of Psychiatrists has welcomed the Government’s decision to abandon their draft Mental Health bill. And they say any amended legislation must reflect the Joint Scrutiny Committee’s recommendations to create legislation that is well balanced between the human rights needs of those using the service and public safety. College vice president Dr Tony Zigmond said: “An ethical, nonstigmatising and workable Mental Health Act is achievable and must continue to be our aim. “An important principle must be that we only deprive people of their liberty when we can offer treatment that will be of benefit to them.” College president Professor Sheila Hollins, said: “The 2004 draft Mental Health Bill alienated many of us in the mental health sector from the process of reform.”
Talk to us says Rebecca AWARD: Mayor and mayoress Hans and Karen Mundry with Len Rowlands
YES! I would like to support the All Together Now! charity by subscribing to the next SIX editions of the magazine with a £10 donation. NAME .................................................................................
...................................................... ..................................................... .................................................... .................................................... Post code .................................. Tel No: ........................................
voluntary work for hospitals, charities, societies and local groups. Cllr Mundry said: “The achievements made by Leonard and Daniel have been truly outstanding. “I would like to thank them for everything that they have done. “They have touched so many lives through their work. It is a privilege for us to be able to honour them in this way.”
Deaf actress fronts new campaign
HOW YOU CAN HELP US TO HELP YOU
ADDRESS ....................................
TWO brothers have been honoured for devoting their lives to helping others. Warrington mayor Councillor Hans Mundry presented a ‘Good Citizen Award’ to Leonard Rowland and posthumously to his brother Herbert in recognition of their voluntary work in the community and throughout the country. Their service spanned 94 years between them, and involved
Get the next SIX magazines delivered straight to your door — for just a tenner!
Please send this form to: All Together Now! The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP
CTRESS Rebecca Anne Withey is spearheading a campaign to get more people communicating with those who are deaf. Rebecca, pictured right, who is deaf herself and plays Holly in BBC TV’s Grange Hill, says: “Communication is a two-way thing and there are endless ways that hearing people can communicate with a deaf person.” Rebecca is helping to promote the National Deaf Children’s Society’s campaign, being launched during Deaf Awareness Week (May 1-8). “Deaf awareness rids us of all those invisible barriers,” she says, “allowing deaf and hearing people to hold conversations, make friendships and relationships and allows equal access to society for every individual. “A deaf person simply has impaired hearing — it doesn’t mean that they are limited in their personality or their
A
capability to communicate!” Everyone can make communication a little easier by following these simple tips: n Face the person and get their attention before you speak. n Maintain eye contact. n Speak clearly and don’t talk too quickly. n Use gestures to help explain what you are saying. n If the person prefers using sign language and you find it difficult to understand, try using pen and paper. n Learn some sign language so you can communicate with those deaf people who prefer to sign. n Helpline: 0808 800 8880 www.ndcs.org.uk
“WHAT a great souce of information, ideas and inspiration All Together Now! is! There’s something for everyone. “Opening All Together Now! is a journey of discovery. You meet new people, learn new information and get new inspiration from every edition.” — Jan Lockyer, manager, Liverpool Disabled Living Centre
Parkinson’s: warning for hospitals A CAMPAIGN is being launched to highlight the problems people with Parkinson’s face when they are admitted to hospitals and care homes. Receiving medication on time is absolutely vital, say the Parkinson’s Disease Society whose Get it on Time campaign will run during Parkinson’s Awareness Week — April 24-26. During the week, the PDS will draw attention to the fact that rigidly-timed drug rounds in hospitals and care homes can prevent patients from managing their
Parkinson’s properly and lead to them becoming very ill and disabled unnecessarily. The Society’s chief executive Steve Ford said: “We will put the onus on hospital policy makers and care staff to put changes in place to make this goal achievable.” There are 120,000 people in the UK who have Parkinson’s: 10,000 people are diagnosed with the condition every year. n Helpline: 0800 800 0303 www.parkinsons.org.uk
COLD MEDALLISTS
www.alltogethernow.org.uk
UND-raising friends have returned from the coldest, toughest race on earth. The pals were among only 34 people from across the world taking part in the Yukon Arctic Ultra 2006, running 320 miles in less than eight days across the hills and frozen lakes and rivers of Canada while pulling a sled. Only 18 finished. Paul Howells, from Formby, suffered hallucinations on his way to an impressive fourth place. The team only ate at each of nine checkpoints. With just a sleeping bag, and -30C temperatures, they had less than two hours’ nightly. Benefiting from their bravery was the charity, Debra, which helps people with the genetic skin condition epidermolysis bullosa. The friends hope to raise £20,000 to help James Dunn, 11, of Calderstones, Liverpool, one of only a few sufferers in the north west. Paul, who ran the equivalent of
April/May 2006
F
COLD FRIENDS: Paul Howells, right, with John Dodd, Andy Carr and Paul Byard 12 marathons in six and a half days, said: “As I ran down a frozen river, I saw whales coming out of the water. “I knew I was hallucinating. It was a tough challenge but we are pleased we did it” Paul was joined by Mark Allison, 27, from Aigburth, John Dodd, 43, and Phil Lloyd, 28, both from Little Sutton, Wirral. Andy Carr, from Moreton,
Wirral, had to retire after the second day with a ligament injury but followed his teammates in a car to lend support. Paul Byard, from Chester, was forced out after catching flu. The remaining group all passed the finishing line in under eight days with Mark rewarded for completing the fastest final leg. Epidermolysis bullosa is caused by one defective gene.
A sufferer’s skin blisters, leaving open wounds. n For more information on EB, go to www.debra.org.uk So far, the group has raised over £10,000 and you can still donate. www.justgiving.com/tent67, email tony.eckersall @debra.org.uk Or you can give Tony a call on 07768 575512.
All Together Now!
NEWS
Opticians to get life-saving CDs INTERACTIVE CDs are to be given to Merseyside opticians to help them diagnose Myasthenia Gravis, a muscle weakness illness which has no known cure and which can prove fatal. John Evans, chair of the Merseyside branch of the medical charity Myasthenia Gravis Association, said: “We decided to target opticians first, as one of the early stages of the illness affects the eyes, with double vision and drooping eyelids — sometimes they close altogether. “Quite often the GPs can refer patients to opticians because of these eye problems. “It can be the well-trained optician that can be the first to identify MG and set them on the road to treatment via correct channels. “Quicker diagnosis leads to vast improvements in people’s lives. This autoimmune illness affects all voluntary muscles in the body.” n Contact: John Evans, 0151 480 5231
advertising feature
HOME INSTEAD: Caring companions
Let us help you in YOUR home HEN the health of his grandfather began to deteriorate, businessman Trevor Brocklebank and his wife, Sam, saw for the first time the difficulties people face in trying to help older and disabled relatives retain some of their independence.
W
Sam recalls: “Trevor’s grandfather, Frank, died 18 months ago and had needed extra support for a year or so before his death. “The family rallied round and we took our turn in calling in on him each day and checking he had everything he needed. “But it didn’t leave us time to spend quality time with grandfather, talking to him, or taking him out for the afternoon. “Most people want to live in their own homes for as long as possible. They want chores taking care of, but also want conversation and to do things that keep them stimulated and happy.
“We simply could not find a company that would provide the quality of care we were looking for. “We wanted to start a business that would make a difference to people’s lives and be something we could be proud of.” So they did just that! They sold their high-tech, multi-million pound turnover IT firm in Warrington and launched Home Instead, the UK’s first service of its kind that provides companionship and care for older people in their own homes. “We learned that Home Instead wanted to set up in the UK and we have spoken to a lot of people who said that this is just what they are looking for,” says Sam. Founded in the USA 12 years ago, Home Instead also operates in Ireland, Canada, Japan, Portugal, New Zealand
and Australia and is the largest provider of non-medical care for the elderly in the world. Home Instead Senior Care complements social services care, which often only allows for carers to spend a very short time in clients’ homes. Home Instead’s companions make a minimum two-hour visit and can help with light house cleaning, meal preparation, errands and shopping, along with companionship services. Respite and convalescence care is also provided, along with specialist nonmedical support for people with dementia and Alzheimer’s. Costs are about the same as that offered by traditional carers’ agencies. The service is available 24 hours, seven days a week across most of Cheshire and Merseyside. “Give us a call now,” says Sam. n See Page 21 for our recruitment
advertisement
For your FREE home consultation call 01244 851744 or visit www.homeinstead.co.uk
5
Extracare advertorial
6
28/3/06
3:16 pm
Page 1
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
Help is on hand from Extracare Are you disabled, elderly, seriously ill or do you have sight, hearing or learning difficulties? If so you could be eligible for a range of special services which United Utilities offers customers with extra needs called ExtraCare. If you are visually impaired we can send you bills and letters in Braille or large print so they are easier to read. We can also discuss your bill with you over the telephone before we send it out or, if you prefer, we can send your bill to a friend, relative or carer. If you are blind we can also arrange for your water meter to
be read more regularly. “We will also take extra steps to warn you if we need to shutoff your water supply,” explained ExtraCare manager Jean Leslie. “For example, if you dialyse at home we will normally try to avoid the shut-off on the day you dialyse but if this is not possible we will contact you so you can make alternative arrangements.”
Don’t become a crime statistic United Utilities has stressed the need for people to always check the ID of callers following a spate of recent ‘bogus caller’ incidents. This type of crime usually involves a house-caller impersonating an official from United Utilities or “The Water Board”. They will gain the homeowner’s trust before accessing the property to steal personal belongings. However, United Utilities customers can prevent themselves from falling victim to this crime by signing up for a password protection scheme. Jean Leslie, ExtraCare manager said: “All too often we hear of people being tricked by a thief posing as a water official. We are keen to try and prevent this type of crime which is why we have a password protection scheme for our customers. “By registering for this scheme, the customer can be confident they are visited by a legitimate United Utilities employee as they will need to say the password before entering your property. “I would encourage our customers to sign up for this free service for extra peace of mind.” Our password scheme is easy to set up. All you have to do is let us know the password you would like to use if we need to visit you. This password will only be known to you and us. Remember if in doubt - keep them out. For further details, telephone 0845 746 1100.
Of course if there is a water burst we may have to shut off the water quickly. If you are registered with ExtraCare and are deaf or hard of hearing or dialyse from home we will contact you personally about any emergency shut off which may affect you. As an ExtraCare customer, we can also provide you with a
small amount of bottled water in emergency situations (such as a total loss of water supply). Registering for ExtraCare is easy - just telephone us on 0845 746 1100 or register online at: www.unitedutilities.com/ extracare
Need a little
ExtraCare?
We offer a range of free services to help customers who: • are older • have a disability • have a serious illness • have sight, hearing or learning difficulties
To find out more call 0845 746 1100 • password scheme • personal notification of or Minicom 0808 143 1195 water shut-offs Our services include:
• large print, Braille and talking bills 04/06/UUNW/DC/1691
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
Gillian’s back
Your guide to the good things in life — the arts, the countryside, gardening, travel, and much, much more
Cheshire Internet access project CHESHIRE is to be the first area in Britain to pilot a new Internet tourism access project to help disabled visitors. Britain, Belgium and Greece are the only countries to be awarded European funding for the project which will provide disabled people with readily available information on services and facilities on the web. Peter Smith, coordinator of the groundbreaking scheme, says: “People with access issues represent a key untapped market for the tourism industry. “Many attractions, accommodation providers, restaurants and events have already introduced facilities, or pledged to go that extra mile. “We want to ensure that these services are better promoted, and better developed elsewhere.” Mr Smith, who is based at Visit Chester & Cheshire’s offices in Chester, added: “The prize is a massive untapped market from home and abroad. “There are about 45 million disabled people throughout Europe; the elderly will soon account for around 25% of the population, and consider the parents of the 600,000 babies born each year in England & Wales alone.” Contact: Peter Smith, Tel: 01244 346 543 www.cheshireforall.com www.visitchester.com
OR the past four years Gillian Kearney has been wowing TV audiences. Now she’s back on stage and pulling in the crowds at the Liverpool Playhouse with her stunning performance in the title role of Hedda Gabler, Henrik Ibsen’s compelling masterpiece. “It’s like a dream come true,” says Gillian, who from the age of 12 to 18 was a member of the Playhouse Youth Theatre. She went on to become a regular in the former TV soap Brookside and more recently has starred in The Forsyte Saga and Channel 4’s cult series, Shameless. “I couldn’t wait to get back on the stage,” she says, “and I must say
F
this is the most enjoyable thing I have done.” The drama by the Norwegian playwright was first staged in 1890 and has remained a stage classic ever since. Mike Poulton’s new adaptation marks the centenary of Ibsen’s death. The story centres around a jaded Hedda who returns from her honeymoon to find her passion for life narrowly contained within a house she no longer wants and with a husband she can barely stand. She finds that life with aspiring young academic Jorgen Tesman, is dull and tedious. Struggling to live within the confinements of her stifling 18cmx13.5cm
Arts project extension just makes sense AN arts project that is helping people who have suffered head injuries will run for at least another two years. Mersey Care NHS Trust, responsible for the specialist Brain Injury Rehabilitation Unit in Liverpool, says its Making More Sense project has been already been hugely successful in helping people cope with this hidden disability. Mersey Care’s community ART LOVER: Gary Radice liaison nurse Gary Radice said: “We’ve shown that our approach can help people get back to leading as normal a life as possible.” Making More Sense will build on the work of the Making Sense initiative started three years ago which involved people in more than 30 art workshops. Forty people have signed up for the project which will involve learning more about digital and traditional photography, painting and sculpture. Contact: 0151 250 6247 www.headway.org.uk
relationship and social standing, Hedda begins to manipulate the lives of those around her with tragic consequences. The play runs until Saturday April 15. Then for five days, opening on April 18, Ian McKellen, Deborah Findlay, Jimmy Akinbola, Emma Beattie and Tom Burke star in The Cut by Mark Ravenhill. Paul is an ordinary man with a shocking secret. At home, he is a loving husband and father. At work, he administers the cut. In a society sickened by his profession, Paul struggles with his conscience and longs to tell the truth. Ad.qxd 24/03/2006 12:19 Page 1
LIVERPOOL EVERYMAN AND PLAYHOUSE OFFER A PROGRAMME OF ACCESS PERFORMANCES FOR ALL OUR ‘MADE IN LIVERPOOL’ PRODUCTIONS
by Henrik Ibsen 23 March - 15 April Gillian Kearney in Ibsen’s tale of a twisted heroine with a talent for manipulating the lives of her friends.
Paradise Bound by Jonathan Larkin 28 April - 20 May Can you really find happiness right there in your own backyard? Or is it over the rainbow after all...
READER OFFER HERE’s a novel idea. The FlipKlip book holder is the smallest and lightest of its kind on the market, letting you read without having to hold onto the pages. And we’ve ten to give away! It can be used almost anywhere - in bed, while exercising on treadmills, on the beach etc. All you need to do to get your hands on one is send us a letter saying you saw the offer in All Together Now! The FlipKlip Book Holder can also be ordered online at www.bookhelp.co.uk
Hedda Gabler
The Lady of Leisure (or The Mollusc) by Hubert Henry Davies 12 May - 3 June An Edwardian comedy about a lady who puts all her considerable efforts into doing as little as she possibly can!
and is priced at £6.97 including postage and packing. All Together Now! The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP.
BOX OFFICE BOOK ONLINE
0151 709 4776 www.everymanplayhouse.com
7
8
All Together Now!
ACTOR Martin Clunes has become a patron for HFT, the national charity which provides support for people with learning disabilities. Martin, star of ITV comedy drama series Doc Martin, based in Cornwall, said: “When I was asked to read at a fund-raising carol concert at Truro Cathedral last Christmas in aid of HFT I was delighted to do so and when SUPPORT: Clunes HFT asked me if I’d consider becoming a patron, I didn’t hesitate.” Previously known as The Home Farm Trust, HFT provides diverse services for people with learning disabilities across the UK in supported living, registered care homes, advocacy, supported employment and day services. n HFT, tel 0117 930 2655. “SOCIETY’S view of disability in all its forms can be influenced by the media – but the creation of All Together Now! has contributed greatly to media diversity and therefore had a civilising effect. “I welcome the platform that All Together Now! has given to issues close to my heart by helping put mental health and learning disabilities firmly on the public agenda. Best wishes for your first birthday.” – Stephen Hawkins, chairman, Mersey Care NHS Trust
at low discount prices
www.alltogethernow.org.uk
LISTEN UP!
Martin joins HFT
Hearing Aids
April/May 2006
EW research shows people given hearing aids early are likely to benefit more than those putting up with hearing loss for years before seeking help. Medical charity Deafness Research UK says if you suspect you are losing your hearing, it’s important to take action sooner rather than later. Their research shows that people who are fitted with a hearing aid early make greater use of their aid, hear speech better and participate more in social activities. The charity’s chief executive Vivienne Michael says: “Three quarters of adults with a hearing loss never obtain a hearing aid and those who eventually do so, put up with declining hearing for approximately 15 years before seeking help. “This is despite the fact that 40% of people
N
The sooner you admit you have a problem, the better it will be for you with a hearing problem admit that communication with their partner has become more difficult and a quarter of them say they are missing out on social events. “What people perhaps don’t realise is that, thanks to digital technology, hearing aids are much more effective than they used to be, especially so if they are fitted early. “This is because the longer the brain is deprived of sound stimulation, the harder it finds it to adapt to the amplified sounds
generated by a hearing aid.” Research by Dr Ianis Gianopoulos, at the University of Wales, found people between 50 and 65 who were fitted with hearing aids under a trial screening reported greater satisfaction than typical hearing aid recipients who are around 70 and whose hearing has declined for several years. A national survey highlighted the stigma surrounding hearing aids, with 36% of those interviewed saying they thought hearing aids would make them look old, and a third saying they would make them look disabled. n A booklet, ‘Help For Your Hearing
Loss’ is available from Deafness Research UK on 020 7679 8970, by emailing info@deafnessresearch.org.uk, or writing to Deafness Research UK, PO Box 49740, London, WC1X 8WU.
So how good do you think your hearing is? Try our quick quiz and find out how you rate
1. Your family constantly complain that you have the TV on too loud. Do you: a) Say that having the sound up adds to the enjoyment. b) Accuse the TV of being on the blink. c) Say you’ll investigate equipment to boost the sound of the TV just for you without spoiling your family’s enjoyment. 2. You see someone you know coming towards you on the same side of the street. Do you: a) Say a cheery hello, but add, “can’t stop, busy day!” b) Say “very well, thank you”. You are sure they asked how you are! c) Tell them about your hearing problems before stopping for a chat. 3. In a quiet restaurant, the music interferes with your conversation with a pal. Do you: a) Say to your friend, “just listen to that tune, it’s one of my
l l l l l
favourites!” b) Demand to speak to the manager and complain that the music is far too loud. c) Explain that you are finding it hard to hear and ask the waiter politely if the music could be turned down. 4. The shop assistant has told you the price, but you didn’t catch it. Do you: a) Offer a handful of money and ask if that covers it. b) Say brusquely, “speak up, you’re mumbling!” c) Say, “I’m sorry, could you repeat that, I’m a bit deaf.” 5. You’re trying to talk to someone in a crowded room. Do you: a). Talk non-stop so the other person can’t get a word in.
b). Say, “You should avoid parties, your voice is too soft.” c. Ask your companion to repeat themselves when you can’t hear, or suggest you go to a quieter part of the room.
Mostly ‘a’s... You’re a concealer: You suspect you have a hearing loss, but you’re going to make sure no one else knows about it. And you certainly aren’t going to put one of those horrid little boxes on your ear. Life is a bit tiring, though, and you know in your heart you miss out. Dr Ear says: Who are your trying to kid? The chances are your nearest and dearest know that your hearing is not so good. Remember, a problem
Free full hearing consultation (saving £65) Free 2-year guarantee Free 2-year servicing on all hearing aids Free service for your existing hearing aid Home appointments 7 days a week - call now No obligation - just free, sensible and honest advice
Special over 60s Spring Offer - Call Free now and quote ATN1 l
Your local independent registered hearing aid audiologist is
Mr, J. McDonald, RHAD MSHAA COVERING THE NORTH WEST & NORTH WALES
0800 169 1599 FREEPOST MR. J. McDONALD RHAD
shared is a problem halved. Mostly ‘b’s You’re a denier: Hearing loss? You don’t have one. It’s people today, everyone mumbles. And they all have their music up too loud. And people in banks speak behind glass! Dr Ear says: Have it your own way. But ask yourself why it is you’re seeing the world, but not joining in.
Mostly ‘c’s... You are the winner: You recognise you have a hearing loss. If you haven’t been to your GP yet about getting a hearing aid, you’re just about to. Meanwhile, you grapple with the difficulties of being hard of hearing and don’t let it stop you leading a normal life. Dr Ear says: Well done, you. A hearing aid may not restore your hearing completely, but with an aid there’ll be a lot of sounds you can hear again, and life will be a lot easier.
Hearing Aids prices lower than retail
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
From the patio to your plate. . . HAT is the most expensive produce on sale in shops? Asparagus is a candidate, so are exotic fruits, and the first Jersey Royals of the year cost a bomb. For the highest price by weight, though, I reckon pre-packed “baby salad leaves” are in a league of their own. A typical packet contains 100g (4oz) of various leaves and costs up to £1. But if you have a large garden pot, a bright patio corner – or even a balcony – and some decent compost, you can grow two months’ supply of the salad leaves for a similar price. I’ve picked a kilogram, over 2lb, from_ one seed packet. And it’s as easy as mustard and cress. Some types of vegetable grow best in the ground but containers are a great alternative for people who do not have the space for a veggie plot or the mobility to cultivate one. Why? First, for freshness which guarantees better flavour and nutrition. Then there’s the sense of achievement, value for money and deciding what chemicals are used on your food – if any. What will grow well? Herbs such as parsley, chives, basil and mint, vegetables with short roots like carrots, beetroot, peas, French beans and tomatoes, and, of course, those salad leaves, including rocket, amaranth, purslane and burnet. There are also spicy orientaltype selections. How big do the pots need to be? The larger the better, but at least 30cm (12in) deep for lettuces, radishes and salad leaves and 45cm (18in) for beet, carrots, peas and beans. An exception is salad onions which I grow in rich compost in seed trays. Grow one kind of veg to a container, apart from salad leaf mixtures. Some tomato varieties such as Tumbler are specially bred for hanging baskets and produce a good, tasty crop. Normal-sized tomatoes like a container 45cm deep and at least 30cm wide per plant. Well-rotted
W
CHECKLIST FLOWERS: Seeds of some bedding plants such as English marigolds and love-in-a-mist can be sown in the ground in late April but, for the best results, sow into seed compost in pots or trays in a greenhouse or on a windowsill. Sow sweet peas as soon as possible. SHRUBS AND TREES: Plant evergreen trees and shrubs – April is an ideal month for that. Prune forsythia when the flowers have died. On large bushes, cut out some of the oldest branches right to the ground to encourage vigorous new stems to grow. Trim off the flowers of rhododendrons as they fade to make sure they flower well next year. LAWNS: Get into a routine of trimming the lawn at least once and preferably twice a week – this makes the job much easier and you can, if you wish, leave off the grass box and allow the short cuttings to return growth-promoting nutrient to the lawn. Set the mower blades so they cut the grass around 4cm (1.5in) long.
SAVE A PACKET: Cut home grown salad leaves. Nothing beats the taste, or the satisfaction manure mixed into the compost in the lower half of large containers provides an effective fertiliser and retains moisture. What kind of container? Plastic pots are best because they need less watering than terracotta. Some people use whatever is available – old buckets with drainage holes, polystyrene boxes, etc. What about compost? Use one based on loam, not peat. If you have good garden compost, sieve it and mix with general fertiliser. If you are buying, John Innes No 2
is ideal – it’s a formulation, produced under several brands. How much care? Watering is crucial, especially in small or shallow containers like hanging baskets. Some crops, like peas, need support from sticks or strings. Are growing bags easier? They are too shallow for most vegetables and many contain peat which dries out easily. The rise in patio veg growing has prompted the Royal Horticultural Society to name its top varieties for containers. They
include: Tomato Gardener’s Delight; sweet pepper Redskin; salad onion Guardsman – I find Eiffel better; onion sets Turbo; lettuce Little Gem – or try the improved kind Little Gem Delight; dwarf French bean Ferrari. Any crop sown or planted before the end of May could be subject to frost. So if the temperature drops, move pots into the most sheltered position possible or cover with horticultural fleece. Bon appetit!
Five lovely plant collections to be won
PRIZE PLANT: streptocarpus Awena
FOR houseplants that are elegant, colourful and long-flowering, choose streptocarpus. Blooms range from deep purple and maroon through shades of blue, red, pink and white, often with yellow centres and delicate veining. You can win one of five £20 collections of the finest “streps” available from the family firm of Dibleys Nurseries, near Ruthin in North Wales, holder of the national
collection and winners of numerous gold medals at Chelsea and other flower shows. Our prize collections comprise 12 different varieties including two beautiful new ones bred by Dibleys Nurseries and only just released: Awena, a creamy-white flower with shocking pink veins, and Ellie, velvety deep pink with a softer blush. They all come as wellestablished plants with
cultural advice. To win, answer this question: Who holds the national collection of streptocarpus? Send entries with your name and address on a postcard or sealed envelope, stating where you got your copy of this magazine to Gardening Competition, All Together Now, The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP, to arrive by Friday May 19.
CHECK OUT www.alltogethernow.org.uk
PONDS: If a filter has been switched off for winter it will need to be cleaned and restarted before the fish are fed regularly. Trim off dead leaves and stems of marginal plants. VEGETABLES: Sow or plant most vegetables outdoors in April, but leave French and runner beans, marrows, courgettes and tomatoes until May. FRUIT: Plant young strawberries. The old practice of removing the flowers in the first year is no longer considered necessary as long as the plants are growing vigorously. HERBS: Divide and replant clumps of chives and mint. GLASS: Ground space in the greenhouse is at a premium now. Make extra room by planting up a couple of hanging baskets and suspending them from the roof. WINNERS of our recent gardening competition are: Mrs G Carter, Cranborne Avenue, Warrington. Miss M Griffith, Gwalchmai, Anglesey Mrs L Clegg, Westmorland Close, Stockport Each winner receives a copy of the new fourth edition of the Royal Horticultural Society Encyclopedia of Plant & Flowers - valued at £35 each.
9
10
All Together Now!
Get out — and enjoy it April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
THE GREAT OUTDOORS
THE FAB FLORA: Bluebells set woods ablaze with colour
Sights that make a morning special IF HUNTING for migrants isn’t your thing, April and May can be a superb time for slowing down and admiring our flora as it bursts back into life after winter. Cuckooflower, star of Bethlehem, and of course, bluebells (can you tell the difference between the rare native variety and Spanish?), can all make a morning special with their first flowers. Small tortoiseshell, comma and peacock butterflies are usually the first species to emerge from hibernation in April – they can wake earlier if the temperature is high enough.
PEACOCK: One of our first emerging butterflies
IGHT, this is it …I know it’s a bold statement, but I promise you there is NO better time to get out and enjoy our countryside than over the next two months. The biting temperatures of winter should be giving way to somewhat balmier conditions, our first wild flowers start blooming en masse and butterflies, bees and moths begin to emerge. Best of all, millions of migrant birds start to head back into northern Europe, all searching out optimum breeding haunts. It is a period of anticipation and huge excitement – watch out for your first swallow from the start of April, it could turn up anywhere, likewise our scythewinged swifts will be returning in the first weeks of May. Even on a cold day these arrivals will lift your spirits, but there are ways and means of finding your first of the year that bit earlier than your friends ... The trick is to think like the migrants, spend more time watching the weather forecasts and, if you can, try to catch up with the long range ones. Without getting too technical, southerly winds are what you want in April and May to bring migrants streaming north – common sense really – but a bit of rain can be a mixed blessing. Rain during the day will force swallows, house martins and swifts lower to the ground as they speed north – which is great because you’ll get better views. But if it is dry at night and wet in the morning, it may stop them moving completely. Our birds don’t migrate at night, unlike warblers, chats and pipits, and so are loathe to begin the stenuous business of flying if it is wet when they wake up!
R
All is not lost if the heavens open though, it will “ground” other migrants, like willow warblers, whitethroats and wagtails. They will often come down in the oddest of places, so don’t be surprised if you come across a singing willow warbler in the middle of the city, or a confused looking pipit at the bottom of your garden. Get down to the coast to enjoy the miracle of migration at its best at this time of year, but inland sites can yield results too. While the majority of migrants follow the coast, there are some which prefer to move north through the heart of the country, especially birds of prey like the osprey, which is growing in numbers thanks to successful breeding in Scotland, but one could turn up anywhere, so keep your eyes peeled. The real secret to finding migrants, though, is to learn their songs and calls, and that takes practice But it is fun and means that birds give themselves away long before you see them. As the wealth of wildlife-watching opportunities in the North West gets more and more publicity, there’s no excuse not to get out and about. Some places have better access than others but everyone can enjoy
their own part of the spectacle that is spring. Conwy RSPB reserve in North Wales offers sheltered watching from its visitor centre, so you can enjoy the birds whatever the weather. Try to pop into Llanfairfechan further down the coast if you’re visiting Conwy, where you can watch seabirds, grebes and divers from the village’s shoreside car park. Likewise, Martin Mere, near Burscough, offers a range of hides – all accessible by solid paths. Marshside, north of Southport, can be good for bird passage too and also has comfortable, accessible hides. A walk around Crosby marina on the seafront can often produce migrants, especially the charming little gull, often best looked for around the small boating lake at the north end of the site. There is just too much to take in during April and May, but to make sense of it all, make sure you make notes of when you find your first swallow, or bumblebee. Compiled over the years this can turn into a fascinating archive and become strangely addictive. I guarantee you will try to beat your earliest dates for key species each year, pushing records further and further back into April.
‘There are ways and means of finding your first swallow or swift of the year that little bit earlier than your friends ...’
CHECK OUT OUR AWARD-WINNING WEBSITE:
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now! 23
. . . with John Dempsey
Tell 200,000 readers about your venue
Call Chris Groves
0151 230 0307
KEEP YOUR EYES PEELED: The sight of a swallow, above, or a scythe-winged swift is enough to lift the spirits on the chilliest days
Getting around
WILDLIFE WATCHING: Llanfairfechan seafront, above, and Marshside, north of Southport
OVER 200 species have been recorded at Conwy nature reserve with waders and wildfowl providing the main interest. The car park is rolled stone with specific bays for disabled visitors. There is a height restriction of 2m, with limited parking outside. The visitor centre, reached via a gentle slope, gives panoramic views of a lagoon, feeding station and Snowdonia. A wheelchair accessible picnic table is provided and disabled toilets. The trails are firm and generally level though a little rough in places. Wheelchair access is recommended only for the first kilometre – a loop that features two hides and a children's trail. Powered chairs are capable of a longer route, with all hides wheelchair accessible. The reserve is reached via the A55, Deganwy exit, look for the brown signs. Tel: 01492 584091. Martin Mere wildfowl centre has excellent access throughout, plus free wheelchair loan, special parking area and Braille trail. Talks and tactile exhibits are by prior arrangement, with reduced rates for helpers. Tel: 01704 895181. Marshside reserve has two wheelchair accessible hides and disabled toilets. It is 3.2 kilometres/2miles north of Southport town centre on the coastal road (Marine Drive). Tel: 01704 536378.
www.alltogethernow.org.uk
V HDV RQDO GL V SO D\ V GHPRQV W U DW L RQ DU HDV DGY L F H DQG L QI RU PDW L RQ V KRS DQG F DI H I XO O HY HQW V SU RJU DPPH Y RO XQW HHU RSSRU W XQL W L HV $F F HV V L EO H V L W H 7 DF W L O H PDS DY DL O DEO H %6/ L QW HU SU HW DW L RQ
DY DL O DEO H E\ DU U DQJHPHQW
$V V L V W DQF H GRJV ZHO F RPH
2SHQ GDL O \ DP W R SP
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
A tall order
11
EDUCATION . . .TRAINING . . . JOBS . . . BUSINESS . . . RIGHTS RE YOU disabled and fed up trying to find a job?
A
If it’s any consolation, had Lord Nelson been alive today he would probably be out of work too! The Disability Rights Commission says that despite Nelson being one of Britain’s finest heroes, the fact that he also had malaria and yellow fever, a hernia in his stomach, lost the sight in one eye and had his arm amputated from above the elbow would mean that today he’d be more likely to be on the receiving end of verbal and physical abuse. “He would be unlikely even to have a job, let alone lead his country to victory,” says Agnes Fletcher at the DRC.
To hammer home the point, the DRC have been challenging the thousands of people that pass through London’s Trafalgar Square to consider their attitudes to disability with the words Freak or Hero being beamed onto Nelson’s Column. “Today only 51% of disabled people are in work,” says Alison, “and many only work part time: 45% of employers in one survey believed it would be ‘quite/very difficult’ to employ a disabled person. “They are more likely to be out of a job, twice as likely to have no qualifications and many struggle to get the support they need so they can live in their own home.”
’DROP IN’ ON 19 APRIL
Mersey Care NHS NHS Trust
One in four...
What’s on...
Did you know that one in four people have mental health problems at some stage during their lifetime and that depression is a common illness affecting as many as one in five?
■ Healthy eating – Taste some fruit smoothies, mackerel wraps and pasta salads as community food workers show how to eat well on a budget. Service users will show how growing their own food has helped them.
National Depression Week (17 to 23 April) this year focuses on complementary therapies – these are selfhelp approaches and different techniques complimentary to professional treatment, such as healthy eating, exercise and relaxation. The campaign also coincides with Mental Health Action Week. To mark these important dates Mersey Care NHS Trust is hosting a FREE community-based mental health awareness event in Liverpool on Wednesday 19 April. Its purpose is to raise the profile of mental health issues, promote better understanding, tackle stigma and signpost some of the help available. The event will be informative and fun. If you would like to find out more about how food can affect mood, the benefits of exercise or join in some of the free activities you are most welcome to drop-in. Please note that numbers for some activities are limited, so please book in advance to guarantee your free place.
When: Where:
Wednesday, 19 April, 10.30am to 2.30pm Kuumba Imani Millennium Centre, 4 Princes Road, Toxteth, Liverpool, L8 1TH (Disabled parking and access)
All Together Now! is a natural partner for Liverpool Community College as it actively promotes access in an informed way. The Merseyside and North Wales region is fortunate to have such a distinctive publication. – David Scanlan, marketing manager, Liverpool Community College All Together Now! is an excellent read, very positive, has something for everyone and is a magnificent motivator. –Ali Cornell, National Extension College
■ Walk for Health – a walks officer will escort a small group on a leisurely walk for up to an hour, late morning and/or early afternoon. Free pedometers to the first arrivals. Please wear appropriate clothing/footwear and pre-book a place. ■ Information displays – Find out what services, support and groups are available, stands from primary, secondary care and the voluntary sector ■ Self-help books: Liverpool City Library Service will show a range of books compiled by Mersey Care and available in local libraries. ■ Fun exercise – Book a place on taster sessions for salsa dance and/or a relaxing yoga class. ■ Recruitment – Human resources staff will talk about job opportunities at Mersey Care and what help is available to support people with mental health problems back into work. ■ Meditation room – a peaceful area set up to mark the importance of sacred places of solitude, prayer and meditation. ■ NHS staff – how the NHS supports its staff with counselling, as well as help for staff with wider carers’ responsibility. ■ Mersey Care Board meeting – the Board meets once a month to approve the business of the Trust. It starts at 9.30am but please ring to make arrangements.
FREE PLACES d
e Boar To attend th a place ok bo or meeting ls sa a or on the walk, , please ns yoga sessio 285 2708. 51 01 telephone me. All are welco
Mersey Care provides specialist mental health and learning disability services for adults in Liverpool, Sefton and Kirkby. It has a wider role too, offering medium secure services for Merseyside and Cheshire, and high secure services covering England and Wales. At any one time the trust has around 10,000 patients and during the course of a year will make contact with some 200,000 people, either as service users or carers.
Mersey cares
12
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
EDUCATION . . . TRAINING . . . JOBS . . . BUSINESS . . . RIGHTS
Supportive staff leading the way
Cameron’s war CONSERVATIVE Party leader David Cameron has vowed to continue “waging war” against the closure of special schools for disabled children. He called on his party to be more compassionate, insisting that politicians must help “care for those who would otherwise get left behind”. Mr Cameron, who has a disabled son, Ivan, described the “anger bordering on rage” that parents felt when trying to find a place in a special school for their children. Writing in the National Union of Teachers’ Education Review, he said: “Special schools are not right for all children. “But for many they provide the best chance to make real progress. “One-to-one attention and patience with those struggling to learn, in combination with special therapies, give children who would otherwise be left behind the chance to thrive. “I am determined to go on waging this war,” he said.
WINNERS ALL THE WAY: Staff from Liverpool Community College receiving the dyslexiafriendly award from the British Dyslexia Association in Birmingham. From left to right: Brian Wilson, lead manager on dyslexia friendly colleges, British Dyslexia Association; Maureen Hughes, inclusive learning manager, Liverpool Community College; Pam Bann, head of arts faculty, LCC; Ann Johnson, team leader, dyslexia support service, LCC; Jennifer OwenAdams, education director, British Dyslexia Association.
LIVERPOOL Community College is the first further education institution in the country to be awarded dyslexia-friendly status by the British Dyslexia Association. The college’s arts centre and the dyslexia support teams received the award from the BDA in Birmingham. Maureen Hughes, LCC’s inclusive learning manager, said: “This is a tremendous achievement for the college. “Dyslexia-friendly status demonstrates that the college is not only preparing for the needs of all our learners but leading the way in supporting inclusion and independent learning.” It is estimated that 10% of the population is dyslexic. n www.bdadyslexia.org.uk
A new signing!
Change your life... by making a FRESH
START
START NOW for new skills and employment What is FRESH START?
• Fresh Start is a programme of courses designed for people who want to make that first step back into education. • Many students begin with basic English, maths, IT and developing study skills. • We have 20 neighbourhood centres all around the city as well as six main centres. Course enquiries:
0151
252 3000 www.liv-coll.ac.uk
RITAIN’s first degree course in British Sign Language is being launched at the University of Central Lancashire. The BA Hons course is aimed at both deaf and hearing students. Starting in September, the ground-breaking course includes modules in advanced level BSL, sign linguistics, sign language culture, sociolinguistics and the theory and practice of sign language tuition. In addition, students will be
B
UK’s first degree in BSL able to choose from options including signed performance, deaf history, signing in transnational contexts and principles of interpreting. This programme complements the well established BA and Combined Honours degrees,
and the undergraduate and postgraduate BSL English Interpreting courses already offered by UCLan. BSL course leader Gary Quinn said: “This is the first time students will have been able to engage with a deep and academically rigorous understanding of all aspects of the language and it will help to cement UCLan’s position as a national and international leader in the field of deaf studies.” n Contact, tel: 01772 892400. www.uclan.ac.uk
Carry on learning, nurse! A NEW course in applied nursing and social work, focusing on people with learning disabilities, is being set up at Sheffield Hallam University. The three-year course, which combines classroom learning with placements in hospitals and communities, is part of a drive to meet the Government’s radical agenda for modernisation and tackle the national health and social care recruitment crisis. Students, who will tackle modules on understanding social problems and preparing for learning disabilities practice, will graduate with a dual qualification in nursing and social work. Chris Moore, from the faculty of health and wellbeing, said: “There is a real shortage of qualified people working with those who have learning disabilities and a real need to prepare leaders and shapers of services.
“People with learning difficulties often have greater health and social care needs but are less likely to have those needs met. “The course matches the needs of service providers and families and is steered by a dynamic team from across the health and social care sector. “We want to provide practitioners who are fit for purpose.” The course has been developed in conjunction with service users and a steering group of health, social care and voluntary sector care providers from across the region, to match the needs of service providers. n For a discussion about a professional career with people with a learning disability, contact Jill Aylott on 0114 225 5619 or Dave Bosworth on 0114 225 5405. www.learningdisabilities.org.uk
www.alltogethernow.org.uk
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
13
All Together Now! Ltd, The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP Telephone: 0151 230 0307 Fax: 0151 220 4446 email: sales@alltogethernow.org.uk
All Together Now! is well placed to do the business Walter Huntley: It must be quite
We certainly need more disability consumerism. It cost my wife Cindy £8,000 from her savings to install two bespoke, 180-degree stairlifts so we wouldn’t have to move house - my stroke consultant had said the stress might kill me. But the first salesman who came to see us wanted £8,000 for just one. Fortunately, I went through sales training when preparing to move into newspaper management some decades ago and quickly recognised the tricks he was using to close the sale We threw him out. But I suspect that many disabled people would end up conned, particularly if they were old and vulnerable
IAN HAMILTON FAZEY was once an active sportsman and a successful journalist, broadcater and author, but is now one of the growing number of people who have become disabled by arthritis with advancing age. He played rugby into his 40s, when he could still run the marathon in three-and-a-half hours, and 10 miles in 67 minutes. Now, at 63, he can hardly walk, cannot stand for more than a few minutes, and uses a wheelchair and electric scooter for mobility. WALTER HUNTLEY, formerly associate editor with the Liverpool Daily Post & Echo, has been finding out about how he is coping with disability — and getting his views about All Together Now!
a blow, after such an active life, to find yourself disabled. Ian Hamilton Fazey: There is no point ever in crying over spilt milk, so I never think of it as a blow, merely a developing challenge. I’ve always believed that you have to play the hand you’re dealt and get on with it. My mother and my father’s mother ended up crippled by osteoarthritis, as I am now, so I think the genes were against me. I also inherited a deformity in my left foot from my father that has become an increasingly more troublesome health risk as I get older because of a creeping neuropathy. But there are always many reasons to be cheerful. WH: No regrets then? IHF: My one regret is that I did not have my knees replaced in my 50s, when it was clear they were doomed. Fred Howard, the former World Cup rugby referee, urged me to get them fixed early, as he had, because you recover faster. But I kept putting it off because I was busy editing a magazine, then forming a new company, floating it on Ofex, then using our shares to launch a merger with another one. I overdid things a bit and had a stroke, then another. After that, the risks of surgery became too great for me to have new knees, so I’m stuck with what I have left. But it’s four years on now since the strokes and I’m still alive, and there are very many people worse off than me. WH: So are you still working? IHF: The strokes caused temporary blindness and damaged part of my vision. This has crippled my reading, but most of my brain is OK and none of my limbs are paralysed. I have voluntarily restricted my driving and I have been advised
CHALLENGING ROAD AHEAD: Ian Hamilton Fazey with wife, Cindy, left, and neighbour Jane Weindling
Time to expand?
never to put myself under deadline pressure again, so I can’t work. But I can still write bloody good letters and run meetings without stress, so I’ve put this talent at the disposal of my local community by becoming the founding chairman of the Waterloo Residents’ Association, which covers about 15,000 people in the L22 postal district of Merseyside. We campaign on local issues, crime and the fear of crime, comment on planning proposals, co-ordinate 10 neighbourhood watch schemes, and liaise with the police and the authorities. There are 12 on the executive. We’re all volunteers and we halfexpected to be ignored, but more than 150 people turned up at our inaugural public meeting on a cold night last November. This gave us heart and clout. Add
the fact that the chairman can write a good letter and is lucky enough to have an OBE, and the authorities take notice. It’s one of the most rewarding things I have ever done. If I hadn’t become disabled and been forced to shed a previously massive workload, I would never have done it because I would have said I was too busy. I’m also campaigning on disabled rights after discovering that the Listed Buildings Act takes precedence over disability discrimination legislation. It means that if you live in a listed building, as I do, but need a ramp for your front steps, you can’t have one in case it spoils the look of the building. This in turn means that if you become disabled and can’t manage the steps, you are sentenced to house arrest. I have
written a lot of letters about this and have exposed some absolutely glaring internal inconsistencies in government policy. The issue is now being considered at ministerial level. If anyone reading this has been affected by this problem, I’ll gladly add their case to my own and another one I’m using to make the point.
WH: You would be in favour of disabled people forming pressure groups, then? IHF: You bet! Among other things, with an ageing population, disability has become an evergrowing market. Markets are powerful forces in their own right. They generate wealth for the companies that service them, but they often drain the resources and savings of the disabled.
WH: So you support the idea of specialised media for disabled people then? IHF: Absolutely. This publication, for example, is necessary and excellently professional, the latter not least because Tom Dowling is the editor. Tom started his career as a trainee journalist with a weekly newspaper group of which I eventually became managing director. Coupled with his distinguished career on the Liverpool Echo, there is no question about his professionalism and editorial judgement. He’s a safe pair of hands for the newspaper’s backers. Plus, he has been in a wheelchair since being shot by bandits when returning from an overland expedition to the Everest base camp more than 30 years ago, so he knows about disability issues backwards. Indeed, publications such as this provide perfect examples of, and opportunities for, niche marketing. I repeat, disability is a growing market. You can see what can be done when you look at All Together Now! and Balance, the latter a subscription magazine that specialises in diabetes, from which both Cindy and I suffer, unfortunately. There is a multimillion pound market for suppliers of goods and services to disabled people. At the same time, disabled people need information, news and features that are of common interest to each other. I think what Tom has done is marvellous. He has expanded All Together Now! throughout North West England, pushed into Manchester and Wales and can now claim 200,000 readers. Various health authorities like it, but the next phase of the Disability Discrimination Act, which puts a wider onus on the public sector to make wider provisions for disabled people from December of this year, may well give further opportunities for expansion. If I have a criticism, it is that it needs to expand faster. Maybe going national would be
14
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
EDUCATION . . . TRAINING . . . JOBS . . . BUSINESS . . . RIGHTS . . . EDUCATION . . . TRAINING . . . JOBS . . . BUSINESS . . . RIGHTS
Amanda’s childhood dream really has come true
On course for a caring career?
The future looks rosy
If you’re thinking about a career in health and social care, The Open University course Understanding health and social care is a great place to start.
BLOOM AT THE TOP: Amanda Tisdale . . . “I hope I am a role model to other women with disabilities”
BUSINESS is blooming for Amanda Tisdale who has established a successful florist’s business despite a painful disability. The hard-working mother has turned the dream she first had aged 12 of running her own shop into a thriving reality. Amanda, who has spinal damage and spent part of her childhood in a wheelchair, said: “Eighteen months after I opened, business is excellent. My customers have been really supportive and I owe them a big thank you.” The 30-year-old, who has a son, Carl, aged 12, has loved working with flowers ever since helping out in a friend’s floristry business as a teenager. She gained floristry qualifications at Hugh Baird College on Merseyside before gaining help from Train 2000, an organisation providing business support to women. With their help, she opened her Liverpool shop in August 2004. The florist’s, Amanda’s The Designer Florist, on Picton Road, Wavertree,
‘Sometimes I wake up and can’t believe my luck’
supplies everything from simple bouquets to exotic flowers and modern designs. Amanda said: “This is what I always dreamed of doing and here I am living it. I feel very lucky. Sometimes I wake up in the morning and just can’t believe it.” “It has not been easy for me but I am willing to put in the hard work and to make sacrifices. My condition has got worse in some respects but the shop is therapy for me. It is something I live for. “I really enjoy being creative and I find the work takes my mind off the pain. “But I couldn’t have achieved all this
without the support of my family and friends.” “My dad put a kitchen in for me and my sister Lorna is my legs. She does all the lifting and carrying for me.” Amanda hopes her success will prove inspiring to others in her circumstances, adding: “I am so proud to have my own business. I hope too that I am a role model to other women with disabilities who may also dream of setting up their own business. “Train 2000 gave me all the help, support and advice I needed. They also took account of my disability and tailored everything to suit my needs “I would advise other women to go there too.” n Train 2000 is a non profit social enterprise promoting high quality business support services for women on Merseyside. Contact them at: Train 2000 Ltd, 5th Floor, Wellington Buildings, The Strand, Pier Head, Liverpool, L2 0PP. Tel: 0151 236 6601. Email: info@train2000.org.uk
Our flexible, supported part-time courses allow you to develop your knowledge, understanding and skills without disrupting your work or home life. Understanding health and social care is practical and relevant. It draws on your own experience of care whether you’re in paid work, looking after a relative, using services or interested in health and social care issues. If you successfully complete the course you will be awarded The Certificate in Health and Social Care, which can boost your career prospects and be a springboard to further qualifications.
POWER Promoting Opportunities for Women in Enterprise and Regeneration
Would you like to start up your own business? Train 2000 offers range of FREE business support services to all women throughout Merseyside. No matter what your background is, we are here to help and can provide you with: l
Accredited business training courses One to One business advice and guidance l Advice on loans and grants l Book-keeping, tax and NI workshops l Travel, childcare/carers expenses l Personal development training
Connect to the power of learning now.
0870 900 0310
www.openuniversity.co.uk/hsc Quote code JHGABW To: The Open University, PO Box 625, Milton Keynes MK7 6YG Please send me the Health & Social Care Prospectus
Title
l
So… what are you waiting for?
If you want to start your business and succeed, call: 0151 236 6601 Part funded by European Social Fund and European Regional Development Fund
Initials
Surname
Address
Postcode
Date of birth
Tel (Day/Evening) Email
TO ADVERTISE CALL CHRIS GROVES, 0151 230 0307
CODE JHGABW
19
15
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
BIRTHDAY SPECIAL
WELL DONE to this great magazine. It is a real mouldbreaker. All Together Now! has helped so many people in its first year and I am sure it will continue to do so and be a real source of help in the years to come. — Craig Charles, actor
Here’s to the future! PETER GRANT has been finding out what some of the region’s celebrities think about your favourite magazine ...
HAPPINESS. . . that’s what All Together Now! brings to so many people, says Ken Dodd I THINK it is is absolutely plumptious that All Together Now! is one year old. This magazine has one major objective — to help people. I have great respect for the entire team who produce this magnificent magazine. People who overcome disabilities are a strength to everyone else.
Michelle Lewis, the fund raiser, and Gary Skyner, the comedian, are just two names who come to mind who inspire and encourage others. They help bring happiness — and everyone knows what I think about happiness. So congratulations to the entire All Together Now! team — the staff, the
supporters, and, of course, the hundreds of volunteers from right across the region who are helping to distribute the publication and keep it alive and kicking! As the title says . . . All Together Now! Happy First Birthday! May you go from strength to strength. — Ken Dodd , Knotty Ash.
CONGRATULATIONS! The Farm’s All Together Now! song is all about pulling together and that is what you are doing. It’s all about teamwork — and your paper is doing a fine job in that department. — Stan Boardman comedian
QUITE simply with a magazine like this you will never walk alone. I like it! Happy Birthday to all. — Gerry Marsden, singer
I THINK All Together Now! is invaluable I know from my late night phone-ins what it means to have someone out there who can listen and who cares. The paper is full of information: it’s a true lifeline. — Pete Price, radio presenter
16
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
BIRTHDAY SPECIAL
FRONT PAGE NEWS
Why this magazine is so valuable By Minister for Disabled People Anne McGuire IF IT is true that timing is the key to success, the launch of All Together Now! magazine last year could not have been planned any better. The past 12 months have been truly momentous for anyone with an interest in disability and older people issues. The Prime Minister set the ball rolling in January last year when his Strategy Unit reported on Improving the Life Chances of Disabled People. The immediate progress he sought putting disability higher up the Whitehall agenda, building better links between Government departments and improving the policymaking process - is already becoming a reality thanks to our newly launched Office of Disability Issues. At the same time, we substantially improved civil rights for disabled people through the introduction of the Disability Discrimination Act 2005. Then, at the start of this year, we published our welfare reform consultation paper. Over the next year we will be going further to achieve equality for all. From December this year the DDA will offer even greater protection by making it easier for disabled people to use public transport, to gain access to private clubs and to rent their own property. It will also require public bodies to promote equal rights for disabled people and to take them into account when developing their policies. So I can say with confidence that there is not only much to look back on, but also much to look forward to. The value of All Together Now! lies not simply in raising awareness about the challenges faced day in and day out by millions of disabled people but in showing how those hurdles can be overcome. Since your launch you have already scooped a number of awards. That demonstrates just how valuable it is to give a voice to the disabled community. For now, I wish you and your organisation a very happy anniversary. But I hope that when we come to toast more milestones together we will also be celebrating our advance towards a fairer society.
BRITISH Sign Language students at Whitby High School, Ellesmere Port, hit the front pages of the town’s weekly newspaper when they helped out on the All Together Now! website. The students, led by teachers Ian Bell and Bob Alexander, produced a brilliant signed video clip incorporating The Farm’s All Together Now! song, which welcomes visitors to the information packed site. “We all really enjoyed getting involved with the project,” said Mr Bell. “The students did a fantastic job and the feedback has been excellent.” Check out their work:
Together we can do so much more
www.alltogethernow.org.uk
Editor Tom Dowling looks back and looks forward
OTS of people said it couldn’t be done. But, thanks to the tremendous amount of support from all quarters, the All Together Now! magazine is ONEYEAR-OLD. Six fantastic editions have rolled off the presses since being launched last May. And the regularly updated All Together Now! online magazine is also attracting thousands of hits. We’ve also managed to pick up THREE major awards. “A phoenix rising from the ashes of its hugely successful predecessor (I Can Do That!) was how judges at the National Information Forum described your favourite publication. We were also singled out in the annual awards run by WIRED (Wirral Information Resource for Equality and Disability) and Warrington Disability Partnership’s Positive Action programme. On top of that we’ve been inundated with letters, emails and phone calls from hundreds of readers who found time to
L
pass on their compliments. It’s been a year to remember, all right. But we are only in the position we are today thanks to the absolutely magnificent support from so many individuals and organisations right across the region. First came Liverpool Network for Change who helped us set up the charity, then Merseyside Disability Federation gave us our first £5,000 grant from the European Social Risk Capital Fund. John Moores Foundation followed suit. Grants then came from the Neighbourhood Renewal Community Chest programme, Merseybroadband (who funded the website), Awards for All, Lloyds TSB Foundation, the Ford of Britain Trust, and the Duchy of Lancaster Benevolent Fund. Colleagues at the Merseyside and North Wales branch of the National Union of Journalists also gave us a tremendous £1,000 donation.
FLASHBACK: May 2005 and the All Together Now! team with The Farm pop band and staff at Liverpool Voluntary Society for the Blind
Merseytravel and United Utilities became our first sponsors, and the Liverpool ECHO generously offered to help with the costs of printing the publication. Staff and drivers at Mercury Distribution and ALR are also helping out. Next came the army of volunteers – the hundreds of readers who have helped to set up a massive distribution network stretching initially from Preston to Crewe to Holyhead ... and now taking in part of Greater Manchester, and growing all time. Councils, NHS Trusts and community groups are also distributing the magazine. Seventy-thousand copies of the magazine are now circulating the region every two months. It really does show what can be achieved when people pull together. So what are the plans for the future? Well, we’ve plenty. We know we can significantly improve
and expand our service. Our ultimate long-term aim is to be self sustainable through advertising and sponsorships. However, the stark reality is that in order to do that we are going to have to try and remain in the market place for a few more years yet. And to do that we need to attract more sponsors and more advertising, especially from the public sector. Our unique work is all about highlighting the ever-increasing opportunities that are unfolding to help people retain or regain their independence. With 10 million disabled people in the UK, and a rapidly ageing population, it’s obvious to see the value in the service we are providing. If we get the support we need then there’s no telling what may be achieved and what new doors may be opened for so many more people. A big thanks for all the help so far!
Why we are on board “WE ARE delighted to be associated with All Together Now! which is a valuable source of information for an important sector of our community. “As the Passenger Transport Authority for the Merseyside region we place great emphasis on social inclusion and providing an integrated public transport system that is fully accessible to all. “All Together Now! helps us get important messages to those people who can directly benefit from what we are doing. “We are pleased to support All Together Now! – and we wish it CLLR MARK DOWD even more success in the future.” - Cllr Mark Dowd, chair, Merseytravel
All Together Now!
17
18
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
NEWS ON THE WEB
20
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
EDUCATION . . . TRAINING . . . JOBS . . . BUSINESS . . . RIGHTS
Fire service tested FIREFIGHTERS and operational staff with diabetes are being asked to take part in a new national survey in a bid to see how the Fire Service is dealing with the Disability Discrimination Act. Simon O’Neill at Diabetes UK said: “This survey will give us a detailed picture of what is currently happening within the service. “There is no reason why officers with well controlled diabetes should not be able to carry out their duties.” Diabetes UK hopes to improve the position of people with diabetes who are currently working in the fire and rescue service and also to ensure that those who want to join the service are not prevented from doing so because of their diabetes. Under the DDA it is now unlawful for an employer to operate blanket bans on recruiting people with diabetes. Similarly, if an employee develops diabetes while in employment, reasonable adjustments must be made. n www.diabetes.org.uk
Thousands face Chip and Pin ‘disaster’ HE new Chip and Pin credit card scheme is set to be a disaster for millions of people with disabilities. That’s according to Jeremy Hunt, Shadow Minister for People with Disabilities. Mr Hunt claims that new research reveals little has been done by many banks to publicise Chip and Signature cards. Disabled cardholders who cannot use a PIN because of a disability should have an alternative card provided by their bank, most likely a ‘chip and signature card’ – but shop assistants appear ignorant of the existence of such cards, says Mr Hunt.
T
SAVETAX LTD.
“Whilst I understand the security reasons for using Chip and Pin cards, much more should have been done to promote the existence of Chip and Sign cards for those unable to use Chip and Pin,” he said. “It is not enough to have printed a helpline number alongside a ream of literature promoting Chip and Pin. “There should have been a much greater focus on getting across the message that for those who need it there is an alternative to Chip and Pin. “It is also wholly unacceptable that many shop assistants have not been made aware by their companies of the existence of chip and sign cards. This single lapse in training could cost shops millions of pounds as goods have to be returned to the shelves because people with the cards can’t use them. “I have written to Anne McGuire, Minister for Disability Issues, asking her to investigate the promotion of Chip and Sign cards and, if necessary, be prepared to report them to the Disability Rights Commission.” Leading disability rights organisation, the Royal Association for Disability and Rehabilitation is also concerned. Chief executive, Kate Nash, says: “It is essential that card issuing companies continue to promote the availability of chip and signature cards.”
Instant advice online
THE VALUE OF MANY HOMES TODAY MEANS THAT MORE PEOPLE THAN EVER COULD BE IN THE INHERITANCE TAX BRACKET.
*FREE INHERITANCE TAX APPRAISAL BY GORDON VINER FCA CTA PLEASE TELEPHONE FOR AN APPOINTMENT
0 1 2 4 4 3 83745 *within 10 miles radius from Chester
CONNECTED: The information line being put in place A NEW internet-based advice information line for disabled people living in the Warrington area is beng set up. Warrington Disability Partnership received a £16,000 grant from broadbandCONNECT, a Northwest Regional Development Agency funded project. The grant will help pay for the one-to-one advice line, manned by people who can give expert help on a wide variety of issues affecting disabled people. Brun Corbishley at WDP says: “Many people with disabilities often struggle to get to a place where practical help and advice is at hand – and can feel shut off in their homes.” BroadbandCONNECT’s community chest fund is aimed at supporting innovative broadband-based projects being undertaken throughout Cheshire and Warrington by community groups, charities and welfare groups as well as private companies. n www.disabilitypartnership.org.uk n www.broadbandconnect.org.uk
Check out www.alltogethernow.org.uk
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
21
All Together Now! Ltd, The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP Telephone: 0151 230 0307 Fax: 0151 220 4446 email: sales@alltogethernow.org.uk
Parkinson’s job guide ONE in 20 people with Parkinson’s Disease are diagnosed under the age of 40 and are faced with some tough life decisions including what to do about work. The Parkinson’s Disease Society’s new Employment Guide has excellent advice, such as when and how to tell your employer about your condition and how to decide whether to continue working or not.
It also presents up-to-date information on employee rights, the protection provided by the Disability Discrimination Act, and benefits. Copies can be ordered from the PDS distribution house, Sharward Services. Tel: 01473 212 115. Helpline: 0808 800 0303; Textphone (Minicom) 020 7963 9380 _(Monday-Friday, 9:30am5pm) www.parkinsons.org.uk
Students are good buddies A BEFRIENDING scheme has been set up at Montfort University Leicester to help students with disabilities make the most of uni life. The BUDS (Befriending-University Disability Scheme) helps to combat the feelings of isolation some students with disabilities often suffer, leaving them unable to take part in student social activities Vicky Cliff, volunteer support officer, said: “Many students take their social life for granted and do not realise that others may not have the access or support needed to share students experiences, such as going for a drink at the Student Union, or a trip to the shops.” Disabled students can also apply to be befrienders.
Lights, camera, action
A GROUP of new film-makers, all with learning disabilities, have received great feedback from their debut production and are now working on a Wild West follow-up. The group, based at the Wirral (Merseyside) services of HFT, a national charity for people with learning disabilities, spent two years making Battle for the Crown, a story set in medieval England.
Working on a tight budget, the group came up with the ideas, developed the characters and script and acted out the 13minute film. Behind the camera was HFT community inclusion manager, George Rowland. “We started off experimenting with a fairly basic video camera and playing with effects on the computer,” says George. “From there the ideas
developed and the drama ensued! We premiered the film at a family staff association meeting and since then it has been shown at the HFT ICT conference, and the National Learning Disability Exhibition where it was well received.” Plans for the Western are now well under way. Music is being performed by the senior orchestra of the Wirral Schools’ Music Service.
It is hoped to launch the film at the HFT ICT conference in May. “We hope to make contacts with other film groups who are working on similar projects throughout the country,” says George, “with the prospect of setting up as a film production company in our own right at some point in the future.” n Contact: George Rowland, Tel: 0151 328 1778 email: george.rowland@hft.org.uk
Liverpool John Moores University offers its staff and students excellent support and teaching we encourage you to dream; to be brave enough to imagine what you could be... we encourage you to make a realistic plan; to map out a clear path... we encourage you to achieve your dream; to see your plan through. We offer an excellent employment package including final salary pension schemes, generous holiday entitlements, training and development opportunities and many other benefits.
We offer a range of undergraduate, postgraduate and professional programmes on a full or part time basis. We have an excellent graduate employment record.
For job vacancies Call: 0151 231 3166 or 0151 231 3518 (24 hour answerphone) Email: jobs@ljmu.ac.uk Web: www.ljmu.ac.uk/vacancies.asp
For course and student enquiries Call: 0151 231 5090 Email: recruitment@ljmu.ac.uk Web: www.ljmu.ac.uk
LJMU is committed to achieving equality of opportunity
Companions for disabled and older people required
We are looking for caring people to look after disabled and older people in their own homes across Cheshire and Merseyside. Empathy is more important than experience and we welcome applicants of all ages.
We offer excellent training, flexible hours, a competitive rate of pay, and the ability to make a real difference for our clients. For more information please call Anthea on:
01244 851745
All Together Now!
22
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
RAISE YOUR PROFILE
All Together Now! Ltd, The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP Telephone: 0151 230 0307 Fax: 0151 220 4446 email: sales@alltogethernow.org.uk
Technology is leaving disabled people behind DISABLED people are fast being left behind by the quickening pace of technology’s development, say the British Computer Society. In particular, mobile phones, ipods, microwave cookers and websites – every day appliances for the majority – are singled out as seriously failing the disabled user, especially those with visual impairments. Chris Mairs, spokesperson for the society’s disability specialist group, says: “The UK’s ageing population means a significant proportion of people will eventually be classified as disabled, particularly with some
degree of visual impairment. “Added to which, this sector of society also represents an annual spend of £50 billion, a figure likely to grow annually by over 10%. “Current failure to cater for this enormous market therefore also represents a major oversight by British business. Whilst modern technology has bought great benefits to many visually disabled people, giving them control over their lives and access to things they might otherwise be denied, advances also threaten to alienate them by making some equipment too complex to be of use.
Where there’s a will
“Voice technology has really opened up the world to the visually impaired,” says Mr Mairs. “We now have talking newspapers, easy access to online music with speech synthesized catalogues, email reading and writing and a speech interface with GPS. On the other hand, those inventions which are heavy on technology have disenfranchised the disabled. “For example, microwave cookers, mobile phones, iPods and most websites are all particularly difficult to use if you have a visual impairment.”
‘You just need to be determined to succeed’
INSPIRATION: Business entrepreneur Liz Jackson
EING blind doesn’t stop you from running a successful business, says entrepreneur Liz Jackson. “You just need determination and the will to succeed.” It was within the first year of starting up her own company that Liz went blind, due to the eye disorder retinitis pigmentosa. Six years on and her business – Great Guns Marketing – has a £2m turnover, employs 100 staff and Liz has been awarded a string of
B
national business awards. Now she has written an inspirational book to help anyone wanting to start up a business. Liz details everything involved from the planning stages through to employing staff, developing growth strategies and coping with setbacks. She is keen to encourage anyone who has ever dreamed of opening their own business to take those important steps to make it happen, regardless of disabilities or disadvantages.
“In many ways, this book is written for the ordinary hero,” says Liz. “I left school with a handful of qualifications and managed to start up a business with no experience and no cash. “I have never viewed my loss of eyesight as a disadvantage in business.” n Priced £9.99, published by Pearson Prentice Hall, Start Up! is available in all major bookstores. An audio version of the book is also due to be launched shortly.
www.alltogethernow.org.uk
Tell 200,000 200,000 READERS READERS ABOUT YOUR SERVICES SERVICES
For full details of our advertising rates and sponsorship packages call Chris Groves
0151 230 0307
24
All Together Now!
April/May 2006
ARIES (March 20 - April 19) A total eclipse of the Sun as March ends urges you to put certain aspects of your life well behind you and set your targets for the next twelve months. Although the emphasis in your chart is on improving your situation and making new starts, once Mars, your planetary ruler, enters the emotional sign of Cancer in mid April, it will be difficult to avoid the odd drama or difference of opinion. Nevertheless, pleasing progress can be made, and good things will tend to happen when least expected. During May you will be made aware of the benefits of tying up a few loose ends on the personal or domestic front. TAURUS (April 20 - May 20) It’s unlikely to be all plain sailing but you do have the chance to turn a tricky situation to your advantage. Indeed, once the Sun enters Taurus on April 20 you should start to feel encouraged and more optimistic generally. A sparkling aspect of Jupiter and Uranus on May 5 promises that a change for the better is on the way but you must wait for the Full Moon on May 13 to see the end of a phase or chapter that seems to have put you at the mercy of someone else’s wishes or demands. Then you may come to realise that an episode that failed to make sense was telling you what you needed to know all along! GEMINI (May 21 - June 20) You appear to be in a ‘stop start’ situation because forceful Mars, in Gemini until mid April, urges you to move forward and search out new experiences and opportunities while the Sun, in your house of hidden wishes and fears, urges you to turn the clock back in a deeply personal corner of your life. You’re advised to hedge your bets because the tide of fortune becomes more favourable as the spring unfolds, and money matters and affairs of the heart come under the spotlight. Meanwhile, pay heed to what’s possible socially because one invitation, introduction or useful contact will soon lead to another. CANCER (June21 - July 22) The first of a series of meetings and events designed to shape up your future will take place once the dynamic planet Mars enters Cancer in mid April. Do stay in control of whatever is agreed so that you’re not back at square one later in the year. Meanwhile, the New Moon on April 27 favours your social aspirations, so no matter what past circumstances have taught you to expect, cultivate the outward going side of your nature. Someone who arrives on the scene is liable to have a great deal to offer you so make it a rule to give all invitations due consideration — especially if you long for romance or a new, close friend! LEO (July 23 - August 22) On April 5, Saturn, planet of structure, turns forward in your part of the zodiac and removes the brake that has slowed you down or prevented the progress you need at the moment. However, don’t assume anything until it happens, and only delegate if you’re sure of the other
www.alltogethernow.org.uk
It looks as if it will all be happening for you this spring, with one improvement following another. It is worth bearing in mind that success tends to be all the sweeter when it is shared with someone you care about. Luckily the bright New Moon in your house of partnerships on April 27 favours deeper understandings with your nearest and dearest or a new love if you are unattached and lonely. Indeed, if the latter applies, take heart because there’s a real chance that you could find a soul mate! This statement is confirmed by the presence of Jupiter, the planet of opportunity, in your birth sign of Scorpio.
June Baker-Howard
What do the stars have in store for you? person. It will be the things that weren’t done or done incorrectly that catch you out. Meanwhile, long journeys and foreign connections are in the stars, which should stir up the Gypsy in your Soul and remind you that there is always something, or someone, new around the corner! VIRGO (August 23 - September 22) A number of things are due to slot into place from April 5, thanks to the forward turn in the zodiac of the major planet Saturn. Providing you can stay out of the cross fire, you then stand to profit from the outcome of a power struggle that has been going on around you for some time. Come the merry month of May there should be more than one reason to celebrate. It is then to your advantage to expand your horizons in one way or another and this applies even if circumstances compel you to stay in one place for most of the time. LIBRA (September 23 - October 22) What arises with the Solar eclipse at the end of March will prove that providence is always capable of springing another surprise and, by the time of the Libra Full Moon on April 13, you will have reached the point of no return in a situation that will affect your decisions and, possibly, your circumstances in the autumn. This does not alter the fact that a change has occurred in the way a long-standing association is being conducted. The results will provide a valuable insight into the course that your life is taking this year. Fortunately, thanks to the supportive position of Saturn, you’ll not lack friends and faithful companions. SCORPIO (October 23 - November 21)
SAGITTARIUS (November 22 - December 21) Life could seem like an obstacle course until fiery Mars stops challenging your birthsign in mid April. However, by the time May arrives, everything will flow more smoothly even though it will be the summer before you will see some of your wishes come true. Fortunately, providence has a wonderful way of making the right thing happen at the right time, so try to be patient if you are waiting for an opportunity or firm offer. In this respect, don’t underestimate the significance of a conversation that you’ve heard before. CAPRICORN (December 22 - January 19) During the next few weeks expect to discover who your real friends are because Mars, the planet of will power, enters your house of opposite numbers on April 14 to show you where you really stand with more than one person. There could also be dealings of a legal or official nature, where you will fare best by sticking to the facts. Meanwhile, allow for further developments in the emotional arena. Whether it’s a case of love or war depends, of course, on the starting point but if you’re unattached, the chances are you’ll attract the attention of an individual who is either an Aries or who has a forceful, dynamic personality. AQUARIUS (January 20 - February 18) The direct motion of Saturn, one of your planetary rulers, signifies that the first part of April is the turning point for a slow moving set of events that matter to your financial or personal security. You may not hear everything you want to hear immediately but, if you are practical and realistic, some kind of success is assured by late May, when the Sun starts to activate the section of your chart relating to children, romance and good fortune. If you lack the love, money or whatever it is you need or wish for in life, this is when it could come your way.
BOOKS
Do you really want to give up? WITH a ban on smoking in all workplaces, pubs, clubs and restaurants coming into force next year, there is no better time to ditch the cigarettes and kick the habit for good. However, giving up is tough and everybody needs some support. The new teach yourself stop smoking is the book for any smoker who wants to stub out and quit the habit forever. Full of balanced advice the book demolishes the reasons and excuses for continuing to smoke. It offers statistical contexts and the ‘scary’ facts, but more importantly focuses on such key issues as physical and mental addiction and the questions and issues that surround giving up, and prevent people from doing so. Author Matthew Aldrich has been teaching and working within the health industry for over 15 years. A former smoker himself, his success at giving up and staying that way is testament to his dedication to health, fitness and personal success. We have THREE books to give away. To win one just answer this question: What year does the Government’s new laws on smoking take effect? Send your entries – and tell us where you picked up this copy of the magazine – to: Stop Smoking, All Together Now! The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP.
If only you knew that a year ago
RADAR, the UK’s leading disability rights organisation, has released a new edition of ‘If Only I’d Known That a Year Ago’, a guide for newly disabled people, their families and friends. John Stanford, who compiled the guide, says: “Most people will PISCES experience disability in some form (February 19 - March 19) and to some degree during their lives. The powerful solar eclipse at the end of “This guide will help people to play March highlights a dilemma relating to as full a part in the community as money, property or certain possessions. It they wish and to have control over would be unwise to make hasty decisions their lives.” unless there’s no choice because fewer The guide covers the following obstacles lie in your path from mid April topics: accommodation; benefits; when the assertive planet Mars is better community care; carers; children; placed for you. It may then become discrimination; education and apparent that someone in your circle has training; employment; equipment; the contacts, know-how or advice you need. health services; holidays; legal A magnificent aspect of Uranus and Jupiter services; leisure activities; motoring; on May 5 signifies that a well-wisher, personal relationships; public toilets; benefactor or good friend will reappear on public transport; and useful the scene so bear in mind that it’s addresses. unnecessary to fight every battle alone. n Price, £11.60 including postage from RADAR, 12 City Forum, 250 City Road, London EC1V 8AP.
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
Holidays galore
UNIQUE: The glorious Grand Canal and, above, a bridge lift for wheelchairs
KEN ALMOND finds his favourite city is making efforts to be more accessible
Just Grand! N my first trip to Venice four years ago I was almost overcome by the sheer beauty of the scene that unfolded as we sailed across the lagoon into a Cannelletto painting. My return a few months ago was in the nature of a pilgrimage, to once again experience its air of elegant decay. We arrived by coach via the causeway that connects Venice to the mainland. This brings you into the car park and bus station at Plaza Roma, the only place you see cars on the island. Moments later, as if I had passed through some sort of portal in time and space, I found myself at the Grand Canal.
O
Boarding a Vaperetto (water bus) we glided along the Grand Canal to our hotel overlooking the island of St Giorgio Maggiore and shuddered at the thought that they once considered turning the canal into a road. Once settled into our hotel we quickly set off to explore. But our carefully planned three-day itinerary was abandoned as we found ourselves lost. Instead, we just let Venice surprise us. I was struck by the efforts made since my last visit to improve wheelchair access to many parts of the city. Long wooden ramps now span most of the bridges on the waterfont of St Marks Basin. Further inland a few of the
bridges have chair lifts which are coin operated or with a key available at the tourist information office at the Venice Pavilion. A map showing areas of the city accessible by wheeelchair users can also be obtained there. However, be warned that movement between these areas often means using the vaperettos and, while they do accommodate wheelchairs, it takes a certain agility and good timing to get on and off! There are many treasures in Venice – the Doge’s Palace and the Basilica are breathtaking. If your taste is for modern art visit the home, now a gallery, of the late Peggy Guggenheim. But the greatest treasure of all
has to be the city itself. Venice need not be costly, with low cost airlines and cheap deals to very good hotels available on the internet. If you dine in one of the very posh restaurants on St Mark’s Square your money will soon evaporate. But seek out one of the many side street cafes and restaurants and you will pay a fraction of those prices. Just don’t expect to find the same restaurant two nights running! I believe Venice to be the most beautiful and unique city on the planet. It should be made compulsory for everyone to see it at least once. n For Venice tourist board information, visit www.govenice.com
Tell us your travel tales. Write to All Together Now! The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP. Or email us at news@alltogethernow.org.uk
THE sun shone, the exhibitors were waiting . . . all we needed were plenty of people to come through the doors. And come they did - in their hundreds, writes Danny Start, marketing officer at the Merseyside Neurological Trust. Disabled people, carers and families, all turned up at Liverpool’s Glaxo centre to see the best of what’s on offer in holidays and leisure. Opened by Lord Mayor of Liverpool, Alan Dean and Bert Massie, chairman of the Disability Rights Commission, the event attracted many specialist organisations and companies. The Mersey Neurological Trust stages this exhibition every two years, so roll on 2008. In the meantime, for any information on exhibitors or general holiday information, contact me at: The Mersey Neurological Trust, The Glaxo Centre, Norton Street, Liverpool L3 8LR. Tel: 0151 298 2999. email: danny@mntuk.vianw.co.uk
IRTON HOUSE FARM Holiday Breaks in the Lakes near Keswick
Self catering apartments for 2-6 people. Specially designed with the wheelchair in mind. No steps. Beautiful views in a superb location. Friendly owners in residence. Open all year.
For a colour brochure
Tel: 01768 776380
www.disabledholiday.net email: almond@farmersweekly.net Book now for 2006
Your key to the world A
CCESSIBLE Travel & Leisure’s ‘Worldwide Access’ brochure is packed with holiday ideas for everyone from families and groups to couples and singles. It features a wider than ever choice of hotel, villa and apartment accommodation in Majorca, Tenerife, Cyprus and the Spanish Mainland, with plenty of one and two-week breaks to Europe, the Caribbean and USA. There are tours and tailor-made itineraries to Egypt, South Africa, Australia and New Zealand – plus an exciting variety of cruises. All accommodation featured in the brochure offers a good level of access for wheelchair users and other holidaymakers requiring a relatively barrier-free environment. Wheelchair accessible airport transfers are available at most destinations and mobility aids like commode shower chairs, hoists and scooters, can generally be rented locally.
25
The brochure carries a comprehensive guide highlighting the facilities available for less mobile guests at each property whether it is wheel-in shower seats, pool hoists, slope into pool, equipment hire or nursing care. Newly featured properties in Majorca are the three-star Alcudia Gardens, five-star Jardin del Sol and three-star Cala Millor Gardens. In the Benidorm region on the Spanish mainland, there’s a choice of the four-star Mediterraneo hotel, Terralto self-catering apartments, La Sonrisa complex and Casa Christian. Plus seven and 14-night breaks to Lanzarote, Italy, Portugal and the Greek islands. Families seeking Disney magic can choose from fully equipped, accessible villas located in the popular resort of Orlando, Florida. n For the Worldwide Access 2006 brochure contact Accessible Travel & Leisure on 01452 729739 or visit www.accessibletravel.co.uk
TO ADVERTISE, CALL CHRIS GROVES, 0151 230 0307
26
All Together Now!
April/May 2006
Breaking barriers
ERSEYTRAVEL is launching a multi-million pound project aimed at breaking down barriers to public transport in some of the most deprived communities. A total of £3m has been given to Merseytravel from the EU Objective One programme to help fund the Let’s Get Moving project, the first of its kind in the UK. The aim is to provide funding for community and voluntary transport organisations and to give people living in Merseyside’s Pathways communities – areas of severe social and economic deprivation – greater access to opportunities and jobs, as well as vital community services such as education and health. Merseytravel will provide the funding needed to match the grants given out from the EU. Councillor Bob Crummie, executive member on Merseytravel’s
M
Passenger Transport Authority and a member of Knowsley Council, said: “Community transport can be a lifeline to many. We hope community and voluntary organisations come forward to bid for this money. “We want it to make a real and lasting difference to people’s lives.” Let’s Get Moving is developing six bus routes to help local people access jobs, education and training opportunities in Merseyside and other areas. The money can also be used to help fund local projects, for example transporting fresh fruit to communities who do not have access to it or using neighbourhood travel advisors to get into communities and help people to learn how to use public transport. Merseytravel chief executive and director general Neil Scales said: “Making Merseyside’s public transport network integrated and
accessible to all is the cornerstone of everything we do. “This funding will allow us to break down barriers and fund transport provision in some of Merseyside’s most deprived communities. It will expand people’s travel horizons and their opportunities.” Let’s Get Moving funding will be available to all people who live in Merseyside Pathways areas. Merseytravel will assist community and voluntary organisations to develop business plans, provide people with trips on public transport and give advice on using the Merseytravel journey planner. The funding must be committed by December 2006 and spent by 2008. Events promoting the fund will be held in each of the five districts. n For more information, interested groups are being urged to contact Merseytravel’s Community Links Access team on 0151 330 1200.
www.alltogethernow.org.uk
EXTENDING HORIZONS: Cllr Crummie publicises the fund
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
. . . with Jan Lockyer
HELPING HANDS DO YOU have a problem with everyday activities such as bending, reaching, dressing, getting in and out of your favourite chair, using the bath or toilet? If the answer is yes, your local Disabled Living Centre may have the answer for you. Assist UK, formerly the Disabled Living Centres Council, is the national voice for more than 40 DLCs around the UK. Assist UK has teamed up with All Together Now! to help readers of all ages and abilities to stay independent. The DLCs provide independent advice and the
opportunity to see and try equipment and they are there to help you make the right choice. Remember some equipment can be provided free on loan from the NHS or social services departments and if you are buying equipment there may be grants available to help you. Be a wiser buyer — it always pays to get impartial advice and there is the opportunity to test the item before you buy. There is also every chance your DLC will have the products you are interested in on display. So if you need help — use us. That’s what we’re here for!
Sofa is not so good . . . I AM having difficulty getting up and down from my three piece suite. I know you can get equipment to make the seat height of chairs higher but I would much rather relax on the sofa. Any suggestions?
Q
A: YES! As well as chair raisers there’s also a range of settee raisers on the market. Some sit under the existing feet or
castors and others are screwed into position from underneath. Depending on the size of the settee it may be necessary to have an additional support in the middle even if there are no legs or castors in this position. It’s important that your seating is the correct height. For a free DLF fact sheet ‘Choosing a Chair and Chair Accessories’ and information on chair raising products call Liverpool DLC on 0151 298 2055
I’m losing my sight and hearing MY VISION and hearing are both declining. I’m interested in finding out about simple equipment that may be of help to me.
Q
A: TRY and get along to an Open Session at the Royal National Institute for the Blind, Resource Room at the Gateway Centre, London Road, Liverpool on Tuesday June 6 or Tuesday July 4 between 2 pm and 4.30 pm, where a representative from the Royal National Institute for the Deaf will also be present. The two organisations will be demonstrating useful assistive devices to help with everyday life.
These dates coincide with Open Days at Liverpool Disabled Living Centre which is a short walk from the RNIB Resource Room. Your local council will have a service that advises on and provides aids and adaptations for people who are deaf and hard of hearing or blind and visually impaired or both. In Liverpool these services are provided via Merseyside Centre for Deaf People (Tel: 0151 228 0888) and Liverpool Voluntary Society for the Blind (Tel: 0151 221 0888) Your local Disabled Living Centre will be able to tell you about services.
OPEN DAYS at Liverpool Disabled Living Centre: Tuesday April 4 (1pm4pm) Wednesday April 26 (10am-1pm) Tuesday May 9 (1pm4pm) Wednesday May 24 (10am-4pm)
How do I go about getting a stairlift? I COULD do with having a stairlift but I have just found out how much they cost - too much for me! Please advise.
Q
A: If you are having difficulty getting up and down the stairs or with any activity of daily living the Occupational Therapy Service of your local council should be able to advise on equipment or adaptations that can be provided. Some equipment is provided free on loan. For adaptations like stair lifts a grant may be applied for. The occupational therapist will discuss your needs and advise you on ways to resolve your problem. If you are considering obtaining a stairlift independently there may be charitable sources of funding you could apply for. You could consider hiring a stairlift (if your stairs are straight) or buying a reconditioned model to reduce the cost. But it’s important to be sure it is right for you. For a free information pack on choosing a stairlift and information on sources of funding call Liverpool Disabled Living Centre on 0151 298 2055.
Scales of injustice! I NEED some equipment that has a weight limit. I am not sure of my weight but I’m too heavy for my bathroom scales. Is there anywhere I can go to have my weight checked?
Q
A: Liverpool Disabled Living Centre has a set of seated scales to weigh people up to 311/2 stone. Visit the centre on an Open Day. Staff are happy to weigh you!
Liverpool Disabled Living Centre Enabling people to choose the right equipment Over 2,000 products on display: G Bathroom and toilet aids G Chairs G Shower equipment G Kitchen and feeding aids G Stair lifts G Beds and bed accessories G Walking aids G Telephone equipment G Personal care products G Hoists G Equipment to help with dressing G Gardening aids G Moving and handling equipment G Ramps G Reading and writing aids and more...
FOR THE latest information on Liverpool Disabled Living Centre take a look at the website: ww.liverpooldisabledlivingcentre.com n CREWE
Victoria Infirmary, Winnington Hill, Northwich, CW8 1AW. Tel 01606 79260
Leighton Hospital, Middlewich Road, Crewe CW1 4QJ. Tel 01270 612 343
n STOCKPORT
n HALTON
Collier Street, Runcorn, WA7 1HB. Tel 01928 582 920 n LIVERPOOL
Disabled Living Centre 101 Kempston Street, Liverpool, L3 8HE. Tel 0151 298 2055 n MACCLESFIELD
Macclesfield General Hospital, Victoria Road,
27
Macclesfield, Cheshire, SK10 3BL. Tel 01625 661 740 n MANCHESTER:
Assist UK 4 St Chads Street, Manchester, M8 8QA. Tel 0161 834 1044 n NORTHWICH
St Thomas’s Hospital, Shawheath, Stockport, SK3 8BL. Tel 0161 419 4476 n WARRINGTON
Beaufort Street, Warrington, WA5 1BA. Tel 01925 638867 n WIRRAL
St Catherine’s Hospital, Birkenhead. Tel 0151 678 7272
Contact the centre for impartial advice and information on products to assist with independence and safety in daily living. Visits are by appointment except on open days. The centre does not buy or sell equipment. G Telephone: 0151 298 2055 G Email: disabled.living.centre@liverpool.gov.uk G Fax: 0151 298 2952 G Website: liverpooldisabledlivingcentre.com G Liverpool Disabled Living Centre 101 Kempston Street, Liverpool, L3 8HE Liverpool Disabled Living Centre is part of Liverpool Community Equipment Service, a partnership between the NHS and Liverpool City Council.
28
All Together Now!
MS sufferers are losing out in love PEOPLE with multiple sclerosis are still being rejected by a large section of society. Results from the biggest ever general public survey into MS have caused leading practitioners to call for increased awareness and understanding of the disease. More than 5,000 respondents across Europe revealed that while most people would happily befriend a person with MS, nearly one in three would be disinclined to enter a relationship or marry someone with the condition. This is despite the vast majority of people knowing that the condition, affecting people mostly in their 20s and 30s, is neither contagious nor likely to cause infertility. The survey revealed that 56% of Europeans still incorrectly believe people with MS will die early and as many as 75% think people with the condition will need a wheelchair. Dr Mohammad Sharief, consultant neurologist at Guys Hospital, London, said: “MS is the most common neurological disease in young adults, affecting close to 2.5 million people. “People need to understand that with early intervention and the right treatment, those affected by MS continue to lead full, active lives.” n www.ms-network.com
Cut risk of cancer MACMILLAN Cancer Relief has funded the first information service of its kind to meet the needs of those caring for – or working with – cancer patients with learning disabilities. Figures show cancer incidence in those with learning disabilities is increasing. Some studies have found a high number of cancer deaths among people with learning disabilities were probably preventable. Those with Down’s Syndrome are also at risk. n The service offers telephone and email support. Tel 0808 8082020, MonFri, 9am-6pm. www.macmillan.org.uk
Pregnancy warning WOMEN with epilepsy are being urged to seek advice from a health professional before trying for baby. The call from national charity Epilepsy Action follows the publication of results from The UK Epilepsy and Pregnancy Register, which define the risks posed to the unborn child by anti-epilepsy drugs. Epilepsy Action has produced a 15page Mothers in Mind booklet, offering advice. n For a copy call the charity’s Freephone Helpline on 0808 800 5050 or visit www.epilepsy.org.uk
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
Being told you have cancer is traumatic enough. But MAUREEN DEAN also had a husband who relied heavily on her care since a brain haemorrhage. This is her story AST August I saw the doctor. I had felt unwell for a couple of weeks and could not keep my food down. My GP arranged for me to have an endoscopy right away and then a CT scan. In September the consultant at Warrington hospital, Mr Brett, told me I had a cancerous tumour in the oesophagus (food pipe). He said if I did nothing my life expectancy was a couple of months. A few days later I went into hospital to have a laparoscopy. This involves putting a tiny camera through my abdomen. It was to check if the cancer had spread to other organs. Afterwards Mr Brett told me it had not spread and the tumour was operable. My husband, Harry, had had a brain haemorrhage in 2002 – just after retiring. It affected his balance and his speech. He can now walk with me helping him on one side and with a stick on the other. He is very dependant on me so my illness was a big blow to him. I am his only carer – we don’t have any family. TOGETHER AGAIN: Maureen and Harry Dean relax in their garden Our story appeared in the summer 2005 edition of All Together Now! entitled One Stroke, Two Victims. Harry was sitting alongside me when Mr Brett broke the news of my cancer. Harry just stared into space. That was the way it was for the next few months. He couldn’t or wouldn’t cope with my illness. It was hard for me to understand why he buried his head in the sand. feel worse. I had to force myself to cook to talk to Harry who was still in bed. A month later I started a six-week for Harry. I couldn’t be bothered to eat. He told her that I was a wonderful wife course of chemotherapy to help shrink I kept telling myself that if the and he was frightened of losing me. He the tumour before surgery. That was my chemotherapy was having this effect on had never told me that. worst time. I had all the side effects me, what it must be doing to my tumour. Elaine contacted Harry’s social worker, except I did not lose my hair. I had That spurred me on. Julie, and for over an hour they tried to ringing in my ears, was nauseous, and Harry was still in denial and had persuade him to go into respite care for felt very tired. frequent tantrums, which didn’t help me. two weeks to give me time on my own to I had tablets to prevent the nausea and One night during the fourth week of my look after myself. Finally, he agreed to go had to rest a lot to try to relieve the chemotherapy he stayed up watching away for one week. tiredness. television until 4am and wouldn’t come to Three days later Warrington social There were times I felt so ill and tired I bed. Next morning he refused to get up. I services found a place for Harry in couldn’t look after myself let alone Harry. was in despair. In tears I rang our district Padgate House, Warrington. One of our The thought of preparing food made me nurse, Elaine, who came up immediately friends took him to his new abode.
L
Fighting
HELP KEEP OUR CHARITY HEALTHY
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
back!
Pictures: Andrew Teebay
LIFE AFTER ILLNESS: Maureen coped with cancer and Harry’s condition
I was then able to please myself when I went to bed and got up. Although I was so ill myself I worried about neglecting Harry. But it was a relief to know he was being well fed and looked after. When he returned home he was still distant, but there wasn’t much time to dwell on that. I was given the date for my surgery at Broadgreen cardiothoracic unit in Liverpool. It was in two weeks’ time – December 5 – my birthday. If the surgeon could give me more
years of life then that would be the best birthday present ever. Harry was booked into respite care for the two weeks I would be in hospital. The day before I went into hospital I took our two chow dogs to their boarding kennels and then took Harry to the care home. I broke my heart crying when I dropped off the dogs, but I didn’t shed a tear when I dropped Harry off … He was still being cold and distant. Later that evening, though, I rang the care home to speak to him. I got upset
then but Harry was very supportive. Had he accepted the situation at last? From September when I was first diagnosed with cancer I felt as if I was watching a TV drama about myself. It was a weird feeling. But the surgeons and medical staff were so positive about my operation and recovery it made me feel positive, too. Believe me, with a disease like cancer, being positive is the only way forward. The evening before my operation, Mr Page, the surgeon, came to see me to explain the procedure. He told me he would be going in through my left side, pulling the muscles and ribs apart, collapsing the lung, cutting out the tumour, moving the stomach up into the chest cavity and then replumbing everything. The surgery was to take over five hours. Did I really want to know all this? Well, yes, it actually helped me to put aside my fears. Later, as I was being wheeled into intensive care, I thought I haven’t got any pain, even after such major surgery. They had given me an epidural, which deadened the area from the waist up. This stayed in for five days and if I got any pain at all I had top-ups in the form of tablets. Two days after my operation one of our friends brought Harry to see me. As he approached the bed I saw the years and worry drop away from his face. His Maureen was okay and looked her normal self. Our friends brought him nearly every day to visit me. The corridors are long at Broadgreen hospital and it was to Harry’s credit he walked them with the help of friends, refusing to use a wheelchair. I was discharged from hospital a week before Christmas and Harry came home at the same time. Now it was all over, Harry became helpful and caring. I didn’t feel the need for carers and we coped. Our friends were so supportive, shopping for us, collecting prescriptions, and offering all kinds of help. We couldn’t have managed without them. Although I had started to eat again I thought I might have to have my Christmas pureed but no, I had turkey and all the trimmings - albeit smaller portions! In January, I went to see the surgeon and he was pleased with my recovery. The tests on the lymph glands had come back clear. He then uttered those magic words: You can drive again! I am gradually building my strength up again and I am now feeling well again, although I do tire easily. I have started taking Harry to the gym again to help build up his leg muscles as well as his confidence. He had just sat around for the months that I was ill. It has been a traumatic time, more so because I am a carer. But, believe me, there is life after cancer!
— PLACE AN ADVERT. Tel 0151 230 0307
All Together Now!
29
by Stephen Hawkins chair, Mersey Care NHS Trust IF WE project forward 50 years, what will make our hair curl about the language used back in 2006? In 1952, the report from the Chief Medical Officer for the City of Liverpool, Dr Andrew Semple, referred to the progress being made in the mental health section. Amongst others, the Section was tasked with the “Ascertainment and training of mental defectives”. Such language was common and legitimised by prevailing legislation, including the Mental Deficiency Act. Mental health care was provided largely under the Lunacy Act of 1890. The report refers warmly to the friendly relations existing with various voluntary bodies, in particular with the local branch of the National Association of Parents of Backward Children. Growing up in the 1960s I distinctly remember it being acceptable to refer to people with learning disabilities as “backward”. Everyone involved in mental health and learning disability services either as practitioners, users or carers, share this inheritance. But are we any better than our predecessors? Led largely by campaigning groups, the issue of empowerment has necessitated a debate about language.
‘Service users’ The mentally handicapped and the mentally ill are now archaic descriptions for all but unenlightened and often well-meaning generation hoppers. I have heard patients objecting to being called service users and vice versa. Both terms seem to be more acceptable than the mentally ill. The key difference between now and the dark age prevailing as late as the 1990s is that whatever psychiatrists or policy makers called patients, nobody asked the people themselves what they thought. And yet the language is crucial in describing the relationship not only between, say, doctor and patient but more fundamentally that between the individual and the state. Somehow we need to inject the spirit of citizenship into this relationship. Whether you like the description or not, “service users” are saying it for themselves - at least some of them are. And that, I think, is the point . . .
30
All Together Now!
April/May 2006
HELPLINES: DISABILITY INFORMATION CENTRES: n
CHESHIRE Disabilities Federation: Tel 01606 888400 n CHESTER Dial House: Tel 01244 345655 n ELLESMERE PORT DICE: Tel 0151 355 1420 n HALTON Disability Service: Tel 01928 717222 n KNOWSLEY Disability Concern:Tel 0151 480 4090 n LIVERPOOL Association of Disabled People Tel 0151 263 8366/Text: 260 3187 n Disablement Resource Unit, Local Solutions Tel 0151 709 0990 n Glaxo Neurological Centre: Tel 0151 298 2999 n Merseyside Society for Deaf People: Tel 0151 228 0888 n GREATER MANCHESTER
Coalition of Disabled People: Tel: 0161-273 5154 / 5155 / 8141. n WARRINGTON Disability Partnership: Tel 01925 240064 n WIRRAL WIRED: Tel 0151 647 6162 n SKELMERSDALE West Lancs Disability Helpline: Tel Freefone 0800 220676 n ST HELENS DASH: Tel 01744 453053
www.alltogethernow.org.uk
England calling ... FOOTBALL student Stephen Carson has been selected for the England football squad for players with cerebral palsy. Stephen, who is currently on the National Diploma Football Studies course at Myerscough College, Liverpool, has been Everton’s visually impaired team’s first choice disability goalkeeper since October 2002 and runs the club’s under 16 pan disability team. He also manages the Everton girls football team, and runs Myerscough’s third team. He holds both the level 1 and 2 certiifcates in football and is awaiting a place on the UEFA level 3 course. College lecturer Andy Foster said: “This is a great honour for Steve. He has proved that he is a successful goalkeeper and we are sure he will do us proud. “There were lots of candidates for this specialist position and Steve was one of just three goalkeepers asked to represent his country.” Myerscough College offers a range of courses in football studies for all levels in partnership with professional football clubs. Other subjects include access for students with additional needs, as well as a wide range of land-based subjects including agriculture, animal studies and landscape studies. n Tel: 0151 228 7162
NORTH WALES: ANGLESEY CIL: Tel 01248 750249 DENBIGHSHIRE: 01745 354445 MOLD Flintshire Disability Forum: Tel 01352 755546 n RHYL: Tel 01745 350665 n WREXHAM: 01978 262955 n n n
CARERS’ CENTRES: n CHESHIRE Unit 8, Albion Walk, Northwich, Cheshire, CW9 5XU Tel 01606 330 853
n KNOWSLEY 149 Cherryfield Drive, Kirkby, L32 8SE Tel 0151 549 1412 n MANCHESTER Beswick House Beswick Row Manchester M4 4PR Tel 0161 835 2995 n
SALFORD 1 St Philip’s Place Salford M3 6FA Tel 0161 833 0217 n
SEFTON Third Sector Technology Centre, 16 Crosby Road North, Waterloo, Liverpool, L22 0NY Tel 0151 285 4000
n
ST HELENS Millennium House, Bickerstaffe Street, St Helens, WA10 1DH Tel 01744 675 615 n
WARRINGTON The Bungalow, Garven Place, Warrington, WA1 1GP Tel 01925 644 212 n
WEST LANCS 49 Westgate, Sandy Lane Centre, Skelmersdale, Lancashire, WN8 8LP Tel 01695 733737 n
WIGAN & LEIGH 27 Charles Street Leigh WN7 1DB Tel 01942 683711 NORTH WALES: n ANGLESEY Units 1 & 2, Mill House, Llawr y Dref, Llangefni, Anglesey,
LL77 7TS Tel 01248 370797 n
BANGOR Carers Outreach 60 Fford Deiniol, Bangor, LL57 1AA Tel 01248 370 797 n
CONWY 74 Conwy Road, Colwyn Bay, LL29 7LD Tel 01492 533714 n
DOLGELLAU Swddfa Ganol, Plas y Dre, Dolgellau, LL40 1AD Tel 01341 421167 n
PORTHMADOG St David’s Building, Lombard Street, Porthmadog, LL49 9AP Tel 01766 513 975
ENGLAND here I come: Stephen Carson
Knowsley win mini Paralylmpics
SHOPMOBILITY CENTRES: n n
ALTRINCHAM: 0161 929 1714 ASHTON-UNDER-LYNE: 0161 339 9500 n BARROW: 01229 434039 n BIRKENHEAD: 0151 647 6162 n BLACKPOOl: 01253 349 427 n BOLTON: 01204 392946 n BURY: 0161 764 9966 n CARLISLE: 01228 625950 n CHORLEY: 01257 260 888 n CREWE: 01270 580 031 n KENDAL: 01539 740 933 n LEIGH, Wigan: 01942 777 985. Minicom: 01942 777 986 n LIVERPOOL: 0151 707 0877 n MANCHESTER Trafford Centre: 0161 747 8046 n MANCHESTER Arndale Centre: 0161 839 4060
n n
NELSON: 01282 692 502 NORTHWICH, Vale Royal: 01606 46874 n ORMSKIRK, West Lancashire: 01695 570055 n PENRITH: 01768 895 438 n PRESTON: 01772 204 667 n RHYL: 01745 350665 n ROCHDALE: 01706 865 986 n RUNCORN, Halton Lea: 01928 717445 Minicom: 01928 717999 n SOUTHPORT: 01704 546 654 n ST HELENS: 01744 613 388 n STOCKPORT: 0161 666 1100 n WARRINGTON: 01925 231941 n WARRINGTON, Birchwood: 01925 822 411 n WIGAN: 01942 776 070
KNOWSLEY special schools’ team (pictured) won this year’s Merseyside “mini Paralympics”, beating teams from Sefton, Wirral, St Helens, Liverpool and Halton in an action-packed day at Liverpool’s Greenbank sports academy. Sports in the annual Penathlon
Challenge included curling, cricket, zone hockey, wheelchair slalom, sports hall athletics and hand cycling. The Knowsley team won three of the events outright and finished second in the others accumulating a points total of 48 — eight clear of runners-up Halton.
www.alltogethernow.org.uk
April/May 2006
All Together Now!
31
SEND us your sports news: All Together Now! The Bradbury Centre, Youens Way, Liverpool L14 2EP email: news@alltogethernow.org.uk
Britain’s footballers for Para Games
Battling curlers snatch silver BRITAIN’s wheelchair curling team returned home with the silver medal from the Paralympic Winter Games in Turin.
GREAT Britain could have a football team in the 2008 and 2012 Paralympic Games. Following the British Paralympic Association’s decision to include football in their new prgramme, BPA chief executive Phil Lane said: “If Britain wants to participate fully in the London 2012 Paralympic Games we must ensure that systems and appropriate frameworks for player development are in place now. “In the case of football, we’ve already had talks with the FA, Welsh and Scottish Disability Sport as well as the relevant disability sports organisations and there is great enthusiasm for the project.” Football falls into two categories at the Paralympic Games - one for the blind and one for those with cerebral palsy. Britain last played in the CP category in 1992, gaining a bronze medal in the semifinal play-off. Britain is currently ranked third in the world in the blind football rankings and seventh in the cerebral palsy rankings.
The Italian job ITALIAN wheelchair basketball club Tabu Cantu were resounding winners in the preliminary rounds of European Champions Cup competition, held at Liverpool’s Greenbank sports
academy. The Italian club now go through to the finals in Istanbul. Joining them will be the French club Hyeres Handiclub who beat CD Once Andalucia 82-70 in what was the most exciting game of the tournament.
Andalucia had earlier beaten Oldham Owls 67-64 in a pulsating match that went to extra time. The three-day competition was the first of a series of top events at Greenbank, supported by Liverpool 08, United Utilities and Sportsmatch.
The all-Scottish team lost 7-4 in a close final at Pinerolo Palaghiaccio. Angie Malone, Tom Killin, Michael McCreadie and Ken Dickson put up a good fight against Canada in a match that came down to the last stone in the last end. Team Manager Ena Stevenson said: “We are disappointed that we didn’t win but we are really pleased with bringing home the silver. “The British team all played brilliantly.” It is Britain’s first Paralympic Winter Games’ medal since 1994. Chef De Mission Phil Lane said: “It’s fantastic for Britain to take home a silver medal, particularly as we’re a non-snow nation. Hopefully that will give us an incentive to get more people into these sports and then we may be able to take an even bigger team to the Games in Vancouver in 2010.”
Now let’s all get physical GYMS across the country are gradually becoming more accessible for people with wide ranging disabilities. The latest to get fitted out with adapted equipment is Bootle’s leisure centre on Merseyside, Young fitness fanatics from Rowan Park special school in Litherland, were among the first to sign up for a workout. The centre, which has had a £750,000 upgrade, is part of the national Inclusive
Fitness Initiative, funded by Sport England. David Redhead, post-16 coordinator at Rowan Park, said: “We are part of the healthy school initiative and promote good diet and exercise, so this is a fantastic opportunity for our young students to develop a healthy lifestyle. “Our students will benefit from weekly gym sessions and we hope this will encourage other people with disabilities to give it a try and reap the benefits of healthy exercise.”
STEPPING OUT in style: more gyms are installing equipment for everyone
Send us your reports: email: news@alltogethernow.org.uk
32
All Together Now!
April/May 2006
www.alltogethernow.org.uk
Tanni’s emotional farewell DAME Tanni Grey-Thompson brought the curtain down on her career with Wales as she again missed out on a Commonwealth Games medal. The Wales captain equalled the fourth position she achieved in Manchester four years ago in the T54 800m with a time of 1:58.33, 10 seconds behind Canadian gold medallist Chantal Petitclerc.
The 36-year-old confirmed it would be her last appearance for Wales but revealed she is set to postpone retirement until the end of the season. Tanni admitted her final appearance for her country had been an emotional experience. “I am really glad I came to Melbourne because this is the last time I will be competing for Wales and I won’t be racing in four years time.”
The world comes to Manchester
MELBOURNE MEMORIES: Shelly Woods (Blackpool) finished 7th in the T54 800m final
TIMETABLE
ORE THAN 140 of the word’s top disabled FOUR sports will athletes have Manchester in their sights for the again form the 2006 Visa Paralympic World Cup. Taking place during the first week of May, the event has programme of again attracted the world’s best athletes, cyclists, swimmers events: Athletics, and wheelchair basketball players. Cycling (Track), Swimming and Dame Tanni Grey-Thompson, Wheelchair who is just back from the Basketball. Commonwealth Games, will be The programme of hoping to repeat last year’s events is: performance when she took n Monday 1 May double gold in the 100m and Thursday 4 May: 400m (T53) events. Wheelchair for Beijing 2008”. Tanni said: “The Visa Basketball On the basketball front, Great Paralympic World Cup is (Manchester Britian men’s team will face developing into the focal point Velodrome) Paralympic gold medalists for elite disability multi-sport n Friday 5 May: Canada, silver medalists competition. Cycling (Track) Australia and the European “Last year was a tremendous (Manchester champions, Italy. success and the event is only Velodrome) Last year, the GB team won going to get stronger year-onn Saturday 6 May: the inaugural competition in the year as we build towards the Swimming most dramatic circumstances – Paralympic Games in Britain in (Manchester defeating Australia 58 points to 2012.” Aquatics Centre) 57 in overtime. Mancunian elite disability n Sunday 7 May: In the women’s competition, cyclist Sarah Bailey is also Athletics the GB team, who lost in last expected to be included in the (Manchester year’s final to France, take on line up. Regional Arena) Mexico and Spain – with one Sarah was one of Great n Ticket hotline: team still to confirm their Britain’s most successful 0870 165 2005 participation. swimmers – winning 16 Paralympic medals including five golds before deciding to switch her talents to cycling. She said: “It is fantastic to FIAT MULTIPLA 100 have the Visa Paralympic World BROTHERWOOD Cup in my home city. I know the CONVERSION FOR passion that Mancunians have WHEELCHAIR for sport and I’m looking Reg 2004 with just over 4k miles. 16V ELX red. rear ramp and forward to showing them what I inertia belts, wheelchair position can do in the Velodrome. at front of car, 2 further “To switch from swimming to passenger seats. E/windows. cycling has given me a new PAS. Excellent condition. lease of life and I look forward £16,500 o.n.o. to matching myself against the best in Manchester as I prepare Tel: 07860 319981
M
Your chance to see the stars in action
FOR SALE