Verano, para los países del hemisferio norte es una época que es esperada todo el año, lejos del frío devastador, las incesantes nieves o vientos cortantes, es una época de diversión, de relax, de recuerdos memorables de los cuales se han escrito incontables libros, filmado películas de infinita variedad de temas que centran en esa ansiada temporada, o se han plasmado fotografías y pinturas de variado colorido y tonalidades, lejos de los grises, blancos y negros del resto de las estaciones. Pero ¿qué pasa hacia el hemisferio sur? ¿Qué acontece cerca del Ecuador alrededor del mundo? En estas latitudes se vive lo contrario absolutamente: Un Eterno Verano, las estaciones no existen más allá de una disrupción de ese sol eterno cuando pasa lo que se diría “Invierno” que no es más que lluvias incesantes y cierto bajar de las temperaturas pero igual nuestra paleta de colores veraniega sigue y sigue sin descanso. Para Venezuela este es el caso, tanto así que ese ha sido nuestro principal atractivo. Nuestro eterno verano nos da un clima benigno, abundantes siembras y grandes paisajes de infinito verdor. Eso ha sido descrito por viajeros extranjeros de todas las clases y estratos a lo largo de nuestra historia, pero el tíctulo que nos inspira viene de un curioso libro escrito por un Comerciante Norteamericano llamado William Eleroy Curtis en el año de 1896 llamado: Venezuela País de Eterno Verano, una obra de reportaje que serviría para reportar oportunidades de relaciones entre Estados Unidos y Venezuela, mostrando detalles particulares de la tierra, gobierno, gente y costumbres, desde una perspectiva de un corresponsal maravillado por la idiosincracia del país. Esta obra sustenta un principio que se quedará con nosotros como definición de país hasta el primer brotar del petróleo en nuestras tierras. Nuestro Verano Eterno nos moldea y nos da un calor de pueblo que hasta en los sitios mas fríos se siente, es más que caribeño, más que derivado de la colonización española, más que circunstancial, nuestra forma de llevarnos gracias a esa época soñada para otros nos da una tonalidad totalmente diferente, algo que para otros lugares es solo meses o días inclusive, para nosotros es el color diario, los cielos azules que nos dan todos los días un raro optimismo, porque para el venezolano no importa que, no importa como, el sol siempre brilla. Armin R. Kessler Ccs, 01.03.2015
EDITORA Jelena Ardila V. EDITOR INVITADO Armin R. Kessler REALIZACIÓN Jelena Ardila V. Luis Irán Reyes COORDINADOR DE CONTENIDO Armin R. Kessler Propiedad de Jelena Ardila V. y Luis Irán Reyes
Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta revista sin autorización. No. 13. Año 2. Marzo, 2015. Caracas, Venezuela. Alma Mag es una publicación de fotografía 100% analógica. Publicidad: info@almamag.com.ve almamag.com.ve @elalmamag facebook.com/almamagazine FOTO PORTADA INTERNA: Liu Prato El Rey d’err Pescao Frito Polaroid
Alma Mag
#13 El Eterno Verano
#13
EL ETERNO VERANO
“Venezuela País de Eterno Verano”
“El calor abrumador, que jamás varía, ni en la oscuridad ni a la luz del día, sino que permanece en los 190° Fahrenheit de un extremo a otro del año, ... , Uno esperaría que la ciudad refrescara a la puesta del sol o cuando cae un chaparrón: pero no es así. Yo estuve sentado en el Consulado Americano una mañana sudando mientras escuchaba una animada discusión sobre este tema entre dos viejos residentes, uno de los cuales sostenía que siempre hacía más calor cuando llovía, a causa del vapor creado por el agua al caer sobre la tierra y las rocas ardientes, y el otro afirmaba que hacía más calor después de la caída de la noche que durante las soleadas horas del día, porque el calor irradiado por los rocosos riscos de la montaña era más intenso que los rayos directos del sol...” Venezuela País de Eterno Verano William E. Curtis
Armin R. Kessler Cometa Veraniega Canon EOS 650 Kodak Gold 400 Rescale
Armin R. Kessler Remedio contra el calor Pentax ME Kodak Pro Image 100
#13 El Eterno Verano
Azalia Lic贸n
Azalia Lic贸n
Verano es playa y atardeceres Nikon F65 Fujufilm C200
Ejercicio Urbano Nro. 03 Chinon CM-5 Kodak ISO 400 (Vencido)
Azalia Lic贸n Verano es playa y sol incandescente Olympus Mju Velvia 100
#13 El Eterno Verano
Azalia Lic贸n Verano es mar y paz Olympus Mju Fujifilm C200
Gabriela Aguilar Lomo Fisheye I Kodak Pro Image 100
Gabriela Aguilar Hace Calor Canon AE-1 Kodak Pro Image 100
#13 El Eterno Verano
Gabriela Aguilar Beach Kiss Yashica FX3 Kodak Pro Image 100
#13 El Eterno Verano
Jelena Ardila V. Retrato al ﾃ」ila Polaroid 600 PX600 UV Impossible Project
#13 El Eterno Verano
Jelena Ardila V. Machete Canon Elan 7 Kodak Portra 400 VC
#11 ArcoĂris
Jelena Ardila V. Canon Elan 7 Navidad Tungsten C41
#13 El Eterno Verano
Liu Prato HolGa RoaD TriP Holga Diapositiva 35mm Multiexposici贸n Proceso Cruzado
#11 Arco铆ris
Liu Prato La Curvita Holga Diapositiva 120mm Multiexposici贸n Proceso Cruzado #13 El Eterno Verano
Liu Prato La Mer Supersampler Diapositiva 35mm Proceso Cruzado
#13 El Eterno Verano
Marian Cerrada Nikon F2 Lomography CN 400
M贸nica Echegarreta Nikon N6006 35mm Asa 100
#13 El Eterno Verano
M贸nica Echegarreta M贸nica Echegarreta Nikon N6006 Nikon N6006 35mm Asa 100
Neuro Díaz El Sol, doscientas veces Técnica: Solarigrafía Tiempo de exposición: 7 meses Papel: Kentmere Kenthene
#13 El #11Eterno Arcoíris Verano
Oriana MejĂas Supersampler Fujifilm 200
Oriana MejĂas Sprocket Rocket Fuji Sensia 100
#13 El Eterno Verano
Oriana MejĂas LC-A+ Fuji Velvia 100F
#13 El Eterno Verano
Sebastiรกn Riquelme Verano Popular Belair 35mm Agfa Precisa CT 100
#13 El Eterno Verano
Sebastian Riquelme Verano Secuencial Supersampler Rollei Crossbird
Yole Quintero Belair Lady Grey 400
#13 El Eterno Verano
Yole Quintero Diana Mini Fuji 200
COLABORADORES
Armin R. Kessler @vinci84 www.lomography.com/homes/vinci84 www.flickr.com/photos/vinci84/ Azalia Licón www.lomography.com/homes/azaliad www.flickr.com/photos/azidaniela/sets/ twitter.com/azidaniela
Mónica Echegarreta eleyeme.com/m/ www.flickr.com/photos/monicaechegarreta monicaechegarreta.carbonmade.com
Gabriela Aguilar @peligrooo www.flickr.com/photos/gabrie_lita
Neuro Díaz @neurodiaz www.lomography.cpm/homes/neurodiaz
Jelena Ardila V. @JelenaArdila www.flickr.com/photos/revelados revelados.tumblr.com/
Oriana Mejías @le_ors www.lomography.com/homes/le_ors
Liu Prato @DeMenTiaChan www.flickr.com/photos/dementia/Sets www.behance.net/Liuxx Marian Cerrada @Moonsafari www.flickr.com/photos/about_marie www.lomography.com/homes/misifuh
Sebastian Riquelme www.lomography.com/homes/draekko74 www.flickr.com/photos/draekko74 Yole Quintero @justyole about.me/yole
¿Quieres contribuir? Envíanos tu portafolio analógico a colaboraciones@almamag.com.ve
@elalmamag
facebook.com/almamagazine