Guía completa de Almería capital by Empresa Municipal Turismo de Almería

almerĂa de bolsillo

Al sureste de España y con la mirada puesta en el Mediterráneo. Cielos despejados, infinitas playas y una gastronomía excepcional. Importantes reservas naturales y un patrimonio arqueológico colosal. Una capital abierta. El punto de encuentro entre Oriente y Occidente. Una ciudad de luz.

Bienvenidos a Almería.

almería de bolsillo

índice

pg. 7 Preparar el viaje Información 7 Orientarse 8 Cuándo ir 8 Visitas turísticas guiadas 9 Seguridad 9 Horario Comercial 11 Tarjetas de crédito 11 Servicios sanitarios 11 Cómo llegar 12 Cómo moverse 12 Dónde dormir 13 pg. 17 Disfrutar la ciudad Arte y cultura 21 Naturaleza 58 El Toyo 61 Playas 62 Belleza y Salud 63 Gastronomía 64 Dónde comer 66 Fiestas y tradiciones 71 Principales acontecimientos 72 Deportes 72 pg. 75 Descubrir los alrededores pg. 79 Mapas

>> Primer plano de la bandera de AlmerĂa.

Preparar el viaje

Informaci贸n

Superficie Moneda Poblaci贸n Idioma oficial Clima Distancias

296,21 Km2 Euro 186.651 habitantes (INE 2007) Espa帽ol Temperatura media anual de 18.7 潞 C Madrid 544 Km Sevilla 415 Km

Granada 166 Km

>>Prefijo telefónico

Para llamada internacional desde cualquier país a España: 00 34 + número del abonado. Todas las llamadas locales en Almería comienzan con el prefijo 950. >>Oficinas de Turismo

Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Almería

Plaza de la Constitución, s/n. 04001 Almería. Tel.: 950 210 538 - 950 280 748 Horario: Lunes-Viernes: 9h-14h y 16h-19h. Sábado, Domingo y Festivos: 9h-14h

La Oficina Municipal de Turismo dispone asimismo de kioscos de información turística situados en diferentes puntos de la ciudad como la Estación Intermodal, el Paseo Marítimo y El Toyo, abiertos durante la época estival. Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía

Parque Nicolás Salmerón, esquina c/ Martínez Campos. 04002 Almería. Tel.: 950 175 220 Horario: Lunes-Viernes: 9h-19:30h. Sábado, Domingo y Festivos: 9:30h-15h (Verano: 10.0014.00 h)

Patronato Provincial de Turismo de Almería

Plaza Bendicho, s/n. 04011 Almería Tel.: 950 881 178 Horario: Lunes-Viernes: 9h-14h

Aeropuerto de Almería

Carretera de Níjar, km 9. 04130 Almería Tel.: 950 292 918 >> Palmeras en el Paseo Marítimo de la ciudad.

Orientarse

Orientarse en Almería resulta bastante fácil. Tanto el centro histórico como sus barrios son asequibles a pie. No obstante, para las zonas más alejadas puede ser recomendable utilizar el transporte público.

Cuándo ir

Con más de 3.000 horas de sol al año y una temperatura anual media de 18.7º C, Almería cuenta con uno de los climas más privilegiados de la península, lo que sin duda redunda en la elección como destino turístico ideal para todos los meses del año. Un singular y acertado eslogan comunica a sus visitantes que es en Almería, donde el sol pasa el invierno.

Visitas turísticas guiadas

Por sus dimensiones, el centro histórico de Almería y sus barrios adyacentes se pueden recorrer a pie sin ningún problema. El tren turístico es otro medio interesante para conocer la ciudad. >>Visitas guiadas

La mejor forma de conocer el patrimonio cultural y natural de nuestro municipio durante todo el año. La variedad de itinerarios llevarán al visitante a descubrir todos los encantos que encierran sus calles, plazas y lugares emblemáticos. (Ver página 10) Información: Oficina de Turismo: 950 210 538 >>Tren turístico

Indalcongress

Avda. del Mediterráneo, 35. 04007 Almería Tel.: 950 15 17 24 www.indalcongress.com indalcongress@indalcongress.com

Meditecon 2002

C/ Hernán Cortés, 16. 04003 Almería Tel.: 950 25 61 31 www.meditecon.com - isabel@meditecon.com

Mundicongress

C/ Doctor Gómez Ulla, 6. 04001 Almería Tel.: 950 24 30 77 www.mundicongress.com direccion@viajessolar.com

P&S Congresos

C/ Dr. Gregorio Marañón, 13, 6º1. 04005 Almería Tel.: 950 62 26 96 www.pscongresos.com - info@pscongresos.com

Recorrido por el casco histórico y el puerto de Almería. Información: Oficina de Turismo: 950 210 538

Thema Azafatas, S.L.

ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Salida: Plaza Emilio Pérez (Plaza Circular). Sábados y Domingos. Mañanas: 11 h, 12 h y 13 h. Tardes: 17 h, 18 h y 19 h. (Julio y agosto: 18 h, 19 h y 20 h)

>>EMPRESAS DE SERVICIOS TURÍSTICOS

Congresur 2001

C/ Santos Zárate, 4, 1º4. 04004 Almería Tel.: 950 08 92 98 www.congresur.es info@congresur.es

Contraportada

Avda. Montserrat, 40, escalera 1, 2º B. 04006 Almería Tel.: 950 24 23 47 www.contraportada.net contraportada@contraportada.net

C/ Altamira, 55, bajo. 04005 Almería Tel.: 950 255 941 www.thema-azafatas.es info@thema-azafatas.es

Seguridad

Teléfonos de emergencias Teléfono único de emergencias:.............................112 Ambulancias:............................................950 268 994 Bomberos:....................................... 950 271 534 / 080 Casa del Mar:.............................................950 235 181 Cruz Roja:..................................................950 257 166 Comisaría de Policía:.................................950 623 040 Emergencias Sanitarias:.........................................061 Guardia Civil:................................... 950 256 122 / 062 Guardia Civil Tráfico:..................................950 256 323 Policía Nacional:........................................950 238 200 Policía Local:.............................................950 621 206

AA Visitas turísticas guiadas organizadas por el

Área de Turismo del Ayuntamiento de Almería

>>ALMERÍA MUSULMANA

La Almería del Siglo X. La Medina »» La Almería del Siglo XI. Cerro de San Cristóbal »» La Alcazaba »» La Fachada Marítima. El Puerto >>ALMERÍA CRISTIANA »» Almería por los Templos »» Almería Barroca >>ALMERÍA ENTRE SIGLOS: SIGLOS XVIII-XIX »» Almería Señorial y Burguesa »» El Boom de la Minería del Hierro »» El Derribo de las Murallas: la Nueva Almería >>ALMERÍA DEL SIGLO XX »» La Almería Burguesa »» La Ciudad de Guillermo Langle. Los Refugios de la Guerra Civil >>CABO DE GATA >>LOS MILLARES >>PERSONAJES ILUSTRES DE ALMERÍA >>TAPEANDO ALMERÍA >>TRADICIÓN TAURINA. PLAZA DE TOROS >>VISITAS FECHAS ESPECIALES »» Visitas Nocturnas en época estival (meses de julio y agosto) »» Romería a Torregarcía: “La Aparición de la Virgen del Mar” »» Semana Santa de Almería »» Cruces de Mayo »» Fachada Marítima y Tradición de las Hogueras de San Juan »» Feria de Almería »»

>>VISITAS TEATRALIZADAS »» Una Almería de Película »» Almería Medieval »» La Almería de los Reyes Católicos »» Historia de Los Coloraos »» San Valentín de Almería »» Leyendas y Tradiciones de Almería »» Aquella Almería

>>VISITAS TEATRALIZADAS EN VERANO

(JULIO Y AGOSTO) »» Almería y Los Coloraos »» Almería Musulmana. Siglo X »» Almería Musulmana. Siglo XI »» La Almería de los Reyes Católicos »» Aquella Almería (S.XIX – principios S.XX)

>> Detalle de una procesión de Semana Santa.

Protección Civil Ayuntamiento:..........................................950 210 000 Delegación de Gobierno:...........................950 010 100 Gobierno Civil:...........................................950 759 000 Subdelegación del Gobierno:....................950 759 000 Salvamento Marítimo:..............................950 271 726 950 275 477

Horario Comercial

Las tiendas abren entre las entre las 9:30h y las 10h y cierran a las 20:30h, con parada a mediodía, salvo en las grandes cadenas de comercios y centros comerciales, que suelen cerrar entre las 21h y las 22h y no hacen parada en toda la jornada. Los bancos suele abrir normalmente entre las 8h y 8:30h, y cerrar entre las 13:30h y las 14h.

Tarjetas de crédito

Teléfonos de emergencia 4B.............................................................902 114 400 American Express......................................902 375 637 Diners Club................................................902 401 112 Mastercard................................................900 971 231 Tarjeta 6000..............................................902 203 000 Visa...........................................................900 991 124 Servicio Protección de Tarjetas..................914 531 470

>> Vista de la Rambla.

Servicios sanitarios

Hospital Cruz Roja

Ctra de Ronda, 196. Tel.: 950 017 400 / 950 222 222

Hospital Provincial Plaza de San Luis s/n. Tel.: 950 017 600

Hospital Torrecárdenas. Torrecárdenas, s/n. Tel.: 950 016 000

Hospital Virgen del Mar Plaza Virgen del Mar. Tel.: 950 290 099 / 950 217 100

Clínica Mediterráneo C/ Nueva Musa, s/n Tel.: 950 621 631

Urgencias Bola Azul

Ctra de Ronda Tel.: 950 017 206 / 950 017 207

Cómo llegar

>>En avión

La ciudad se encuentra a escasos diez minutos del Aeropuerto InternaZcional de Almería que dispone vuelos regulares y charters con varios destinos nacionales y europeos. Aeropuerto de Almería

Ctra. de Níjar, km 9. 04130 Almería. Tel.: 950 21 37 00 www.aena.es leiinfo@aena.es >>En tren y en autocar

La Estación Intermodal (tren y autobús) conecta la capital con todos los municipios de la provincia y con diferentes ciudades de España y Europa. 12

Estación Intermodal

Plaza de la Estación, 6. 04006 Almería. Tel.: 950 26 20 98 >>En coche

Por carretera se puede llegar a Almería por la A-7 Autovía del Mediterráneo, que la conecta con el arco mediterráneo español y la A-92 que la une con el resto de Andalucía. >>En barco

El Puerto de Almería oferta un destacado movimiento pesquero, industrial y de pasajeros, además de ser escala de diversos cruceros por el Mediterráneo. Autoridad Portuaria de Almería C/ Muelle de Levante, s/n. 04071 Almería Tel.: 950236033 www.apalmeria.com almeria@apalmeria.com

Cómo moverse

Dentro de la ciudad, los desplazamientos son sencillos, las distancias cortas y la disponibilidad de transporte público es amplia. >>En autobús

Surbús

Tel.: 950 62 47 35 www.surbus.com - surbus@surbus.com >>En bici

La Rambla Federico García Lorca, la Rambla Amatisteros, el Parque Nicolás Salmerón, el Paseo Marítimo, el Camino de Ribera hasta la Universidad, La Cañada hasta la Universidad y el Parque del Boticario tienen un carril bici por el que pasear por la ciudad o admirar su costa. >>En taxi

Tele Taxi

04007 Almería - Tel.: 950 25 11 11

Radio Taxi

Tel.: 950 22 61 61 >>En vehículo de alquiler

Atesa

Aeropuerto: Ctra. Almería a Níjar, km 9. Almería Tel.: 950 761 002/ Fax: 950 213 745 Almería: Avda. Montserrat, 141 Tel.: 950 252 275 / Fax: 950 275 672 www.atesa.com

Telefurgo

Tel. 902 889 943 info@telefurgo.com - www.telefurgo.com

Almericar

C/ Rueda López, 17. Tel.: 950 234 966 www.almericar.com

Record Rent A Car S.A.

Pol. Ind. La Mezquita, naves 4 y 5. Tel.: 902 273 575 - www.recordrent.com

Dónde dormir

>>HOTELES 4*

AC Almería

Plaza Flores,5. 04001 Almería. Tel.: 950 23 49 99 www.ac-hotels.com - acalmeria@ac-hotels.com

Alcazaba Mar

C/ Juegos de Argel s/n Urb.El Toyo. 04131 Retamar (Almería). Tel.: 950 20 91 60 www.azhoteles.com alcazabamar@azhoteles.com

Barceló Cabo de Gata >> Fachada de la Estación Intermodal.

Alva Rent A Car

Rambla Alfareros, 22. 04003 Almería. Tel.: 950 237 747 - www.rentacaralvacar.com

Fualsa

Tel.: 902 666 333 - www.fualsa.com

Mapfre

Tel.: 902 448 844 www.mapfre.com/automoviles

Avis

Almería. Estación Intermodal – local 9 Tel.: 950 621 712 - www.avis.com

Autos Casado S.L.

C/ Pío Baroja, 13 – bajo. Tel.: 950 454 153 www.autoscasado.com

Viajes París

C/ Puerta del Mar, 1. 04002 Almería Tel.: 950 620 575 www.viajesparis.com

Servirent & Servibus C/ Avión, 8. 04009 Almería Tel.: 950 278 118

Rent a Car

C/ Horno, 26. 04005 Almería Tel.: 950 270 327

Clásicos RB

C/ Altamira, 55. 04005 Almería Tel.: 649 101 773

Paseo del Toyo s/n Urb.El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 18 42 50 www.barcelo.com cabodegata@barcelo.com

Cabogata Garden

Avda. Juegos de Casablanca s/n Urb. El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 01 07 50 www.gardenhotels.com cabogata@gardenhotels.com

Cabo de Gata Mar Garden

Avda.Juegos de Casablanca s/n Urb.El Toyo. 04131 Retamar (Almería) Tel.: 950 01 79 50 - 950 18 16 80 www.gardenhotels.com indalia@gardenhotels.com

Cabogata Plaza Suites

C/ Juegos de Argel s/n Urb.El Toyo. 04131 Retamar (Almería). Tel.: 950 00 12 00 www.zthoteles.es - cabogata@zthoteles.net

Catedral

Plaza de La Catedral, 8. 04002 Almería Tel.: 950278178 www.hotelcatedral.net reservas@hotelcatedral.net

Cytimar Gran Hotel Almería

Avda. Reina Regente,8. 04001 Almería Tel.: 950 23 80 11 - www.citymar.com reservas.gha@grupocitymar.com

Elba Almería

Avda. del Mediterráneo s/n. 04009 Almería Tel.: 950 14 53 90 www.hoteleselba.com elbaalmeria@hoteleselba.com

Husa Gran Fama

Avda. del Mediterráneo s/n. 04006 Almería Tel.: 950 14 50 39 www.husa.es - hgranfama@husa.es

NH Ciudad de Almería 14

C/ Jardín de Medina s/n. 04006 Almería Tel.: 950 18 25 00 www.nh-hotels.com nhciudaddealmeria@nh-hoteles.es

Plaza Vieja Hotel & Lounge

Plaza de la Constitución, 4. 04003 Almería Tel.: 950 28 20 96 www.plazaviejahl.com reservas@plazaviejahl.com

Tryp Indalo

Avda.del Mediterráneo, 310. 04009 Almería Tel.: 950 18 34 00 www.solmelia.com - tryp.indalo@solmelia.com

Vincci Mediterráneo

Avda.del Mediterráneo, 281. 04009 Almería Tel.: 950 62 42 72 www.vinccihoteles.com mediterráneo@vinccihoteles.com >>HOTELES 3*

Citymar Indálico

C/ Dolores Rodríguez Sopeña, 4. 04004 Almería Tel.: 950 23 11 11 www.citymar.com reservas.indalico@grupocitymar.com

Costasol

Paseo de Almería, 58. 04001 Almería Tel.: 950 23 40 11 www.hotelcostasol.com recepción@hotelcostasol.com

Torreluz

Plaza Flores, 3. 04001 Almería. Tel.: 950 23 43 99 www.torreluz.es - recepcion@torreluz.es >>HOTELES 2*

Blanca Brisa

C/ Las Jóricas, 49. 04150 Cabo de Gata (Almería) Tel: 950 37 00 01 www.blancabrisa.com contacto@blancabrisa.com

Complejo de Servicios El 21

Autovía Almería-Murcia, Salida 471. 04130 Almería Tel.: 950 20 74 20 hotel21almeria@yahoo.com

Embajador

C/ Calzada de Castro, 4. 04006 Almería Tel.: 950 25 55 11 www.citymar.com reservas.embajador@grupocitymar.com

La Perla HR

Plaza del Carmen, 7. 04003 Almería Tel.: 950 23 88 77 www.laperlagithoteles.com laperla@githoteles.com

Las Salinas

C/ Almadraba de Monteleva s/n. 04150 Cabo de Gata (Almería) - Tel.: 950 37 01 03 www.lasalinascabodegata.com elmolesl@cajamar.es

Los Arcos

Ctra.de Níjar, 157. 04130 El Alquián (Almería) Tel.: 950 29 76 03 - jjlc@cajamar.es

Sol Almería

Ctra.Ronda,193. 04006 Almería. Tel.: 950 27 18 11 www.hotelsolalmeria.net info@hotelsolalmeria.es

Torreluz II

Plaza Flores, 6. 04001 Almería - Tel.: 950 23 43 99 www.torreluz.com - recepcion@torreluz.es >>HOTELES 1*

Sevilla

C/ Granada, 25. 04003 Almería - Tel.: 950 23 00 09 www.hotelsevillaalmeria.com reservas@hotelsevillaalmeria.net >>HOSTALES 2*

Delfín Verde

C/ García Cañas, 2. 04007 Almería Tel.: 950 26 79 27 >>HOSTALES 1*

Maribel

Avda. Federico García Lorca,153. 04005 Almería Tel.: 950 23 51 73 www.hostalmaribel.es hostalmaribel@telefonica.net

Nixar

C/ Antonio Vico, 24. 04003 Almería Tel.: 950 23 72 55 - hostalnixar@hotmail.com >>PENSIONES

Americano

Avda. de la Estación, 6. 04005 Almería Tel.: 950258011 - www.hostaldealmeria.com

Estación

C/ Calzada de Castro, 37. 04006 Almería Tel.: 950 26 72 39 hostalestacion@hotmail.com

Hostal Las Dunas

Calle Barrio Nuevo,58. 04150 Cabo de Gata (Almería) Tel.: 950 37 00 72 www.lasdunas.net - info@lasdunas.net

Hostal Manolo Cruz Paseo Botica Retamar. 04131 Retamar (Almería) Tel.: 950 20 74 03

Torrecárdenas

C/ Teruel,13. 04009 Almería. Tel.: 950 14 27 06 www.pensiontorrecardenas.com pensiontorrecardenas@hotmail.com

Navas

C/ Iglesia, 3. 04150 Cabo de Gata (Almería) Tel.: 950 37 01 02 www.barnavas.com >>APARTAHOTELES

Apartahoteles Torreluz

Plaza Flores ,6 Edificio. 04001 Almería Tel.: 950 23 43 99 www.torreluz.es torreluz@torreluz.es >>ALBERGUES JUVENILES

Instalación Juvenil de Almería

C/ Isla de Fuenteventura s/n. 04007 Almería Tel.: 950 17 51 36 almeria.itj@juntadeandalucia.es >>CAMPINGS

Camping Cabo de Gata

Ctra. Cabo de Gata s/n. 04150 Cabo de Gata (Almería) Tel.: 950 16 04 43 www.campingcabodegata.com info@campingcabodegata.com

Camping La Garrofa

Ctra.N.340, km 435. 04002 Almería Tel.: 950 23 57 70 www.lagarrofa.com - info@lagarrofa.com

>> Panorรกmica de la Alcazaba desde el puerto pesquero.

>> Cerro de San Cristóbal.

Disfrutar la ciudad

Almería cuenta con un extenso legado monumental, herencia de la sucesión de culturas y de la riqueza de su historia. De la época musulmana es la Alcazaba de Almería del siglo X y los restos de la Mezquita Mayor en la actual Iglesia de San Juan; y del siglo XI, en el que la ciudad alcanzó su máximo esplendor, se conservan los Aljibes y la muralla de Jayrán que se une con el Cerro de San Cristóbal. A la época cristiana pertenecen la CatedralFortaleza, la iglesia de Santiago, de San Pedro, de San Sebastián, la iglesia convento de las Puras y la iglesia convento de las Claras, entre otros templos. La ciudad de Almería, tras el florecimiento conseguido durante el período musulmán, no se volverá a recuperar hasta el siglo XVIII, llegando a su máximo auge a finales del siglo XIX. De este

periodo hay que destacar el claustro de la Escuela de Artes, la Plaza de Toros, el Mercado Central, la Estación de Ferrocarril y especialmente el Cargadero de Mineral. Otras visita interesante es la de los Refugios de Almería que, rehabilitados en el año 2006, son un conjunto de galerías subterráneas construidas para protegerse de los bombardeos acaecidos durante la Guerra Civil Española.

AA Itinerario para un

fin de semana

Viernes >> Mañana:

La Catedral-Fortaleza: En la Plaza de la Catedral se puede disfrutar de la portada principal de la Catedral- Fortaleza, de estilo renacentista, así como de la fachada del Palacio Episcopal. La entrada para las visitas turísticas es por la C/ Velázquez, pues la portada principal solo se abre en horario de culto. Antes de comenzar la visita de la Catedral, puedes acercarte a la C/ Cubo y admirar el Sol de Portocarrero, emblema de la ciudad y anagrama de la Universidad de Almería. 18

Saliendo de la Catedral por la C/ Velázquez y girando a la derecha, puedes ver la portada lateral de Los Perdones (s. XVI), y dirigirte a la Iglesia-Convento de Las Puras (s. XVI) para observar su torre mudéjar (s. XVII) y una calle típica de herencia musulmana coronada por la Alcazaba. Siguiendo por la C/ José Ángel Valente, en la que se encuentra la casa del poeta, se llega a la Plaza Campoamor, frente a la que se levanta el Palacio de los Marqueses de Cabra (s. XIX), sede del Archivo Histórico Mu-

nicipal. Subiendo por esta calle (C/ Arráez), aparece con la fachada trasera del Ayuntamiento de Almería y llegas a la Plaza de la Administración Vieja, en la que destaca el edificio de la UNED (antiguo Colegio de Las Puras, s. XIX) y el monumento a Los Coloraos (situado en la Plaza Vieja). Desde aquí se accede, por la C/ Mariana, a la emblemática C/ de las Tiendas que desemboca en la monumental portada de la Iglesia de Santiago (s. XVI). En el lateral de la misma, hay una calle peatonal repleta de bares donde están los Aljibes de Jayrán (s. XI). Continuando por esta calle se sale al Paseo de Almería, y subiendo a la izquierda, está la Puerta de Purchena, centro neurálgico de la ciudad presidido por la Casa de las Mariposas, el Cañillo del agua y la estatua de Nicolás Salmerón y Alonso, y donde también puedes visitar los Refugios de la Guerra Civil Española (Plaza Manuel Pérez García). Subiendo por la tradicional C/ Granada, de comercio variopinto, se llega a la Avda. Vilches en la que puedes pasear por el mercadillo de la zona y admirar la Plaza de Toros (planta poligonal de 20 lados del año 1888, muy animada durante la Feria de agosto). Para comer, puedes ir a los restaurantes y bares de tapas de La Rambla, el Paseo y alrededores, el Paseo Marítimo y la zona de El Zapillo.

>> Tarde: En Carretera de Ronda, puedes conocer la historia de Almería desde los asentamientos prehistóricos (destacan El Argar y Los Millares) a las épocas romana y musulmana en el Museo Arqueológico. Finalizada la visita, >> Tren turístico que recorre los rincones más

emblemáticos de la ciudad.

>> Mirador en El Toyo.

puedes practicar el golf o disfrutar de una sesión de spa. Continuando en dirección a Cabo de Gata, se entra en el Parque Natural Cabo de GataNíjar (declarado Parque Natural MarítimoTerrestre en 1987 y Reserva de la Biosfera por la Unesco), en el que destacan la zona de Las Salinas con su playa y los Miradores Ornitológicos con más de 80 especies distinas de aves, donde destacan los flamencos. Para comer, puedes encargar una paella en la barriada pesquera de San Miguel de Cabo de Gata y disfrutar de buen pescado fresco en la zona de la Playa de Las Salinas, La Fabriquilla o La Almadraba de Monteleva puedes continuar hasta el Centro de Arte Museo de Almería, en el que se realizan exposiciones temporales. El centro está anexo a una casa burguesa de 1927 y frente a la Estación de Ferrocarril (1893), ejemplo de la Arquitectura del Hierro.

>> Noche: Cena con aire flamenco en Peña Flamenca El Morato (cueva típica en C/ del Morato, s/n. Tel.: 675 525 460) y en Peña El Taranto (Aljibes de Jayrán en C/ Tenor Iribarne, 20. Tel.: 950 235 057)

Sábado >> Mañana: Descubre nuestro sol en El Toyo y Retamar (autovía dirección Murcia). El Toyo es la villa construida para los Juegos del Mediterráneo celebrados en Almería en 2005 y tiene unas formidables zonas de paseo. Para relajarte

>> Tarde:

De compras por la Almería del s. XIX En esta visita puedes aprovechar para realizar tus compras en la zona comercial del centro, a la vez que conoces el pasado de la ciudad. Si recorres el Paseo de Almería, desde la calle peatonal Aguilar de Campoo puedes admirar la fachada principal del Mercado Central, ejemplo de la Arquitectura del Hierro de finales del s.XIX. Bajando por el Paseo, en la C/ Navarro Rodrigo se encuentra el Palacio de la Diputación Provincial, que posee un espléndido Patio de Luces, sede de exposiciones temporales. Esta calle desemboca en la Rambla Obispo Orberá, donde se alza el Convento de la Compañía de María (1855). Girando a la izquierda, se llega a la Rambla Federico García Lorca, un extenso parque de estanques, fuentes y zonas ajardinadas. Siguiendo hacia el mar, frente a la Plaza de las Velas y la Estatua de la Caridad (1897), se sitúa la singular Casa de González Mon-

>> Entrada a los Refugios de la Guerra Civil Española.

toya (1928), también conocida como Chalet Montañés. A continuación, se llega al Parque Nicolás Salmerón y frente a éste se alza el Cable Inglés (cargadero de mineral de hierro de 1904), unido a la Estación del Ferrocarril a través de un puente que llega hasta la Playa de las Almadrabillas.

>> Noche: Para cenar y salir de copas: restaurantes y bares de la zona centro (alrededores del Paseo de Almería y la Rambla Federico García Lorca)

Domingo >> Mañana: Visita ineludible de los Refugios de la Guerra Civil, situados junto a la Puerta de Purchena en la Plaza Manuel Pérez García, unas galerías subterráneas antibombardeos cuya conservación, dimensiones y puesta en valor las hace únicas en España. (Reservas: 950 26 86 96 - refugios@aytoalmeria.es) Al salir por la C/ Pablo Cazard, te encuen-

tras con la Escuela de Artes, que posee un claustro del s. XVIII. Girando a la derecha está el Santuario de la Virgen del Mar, que conserva la imagen de la Patrona de Almería, una talla de los s. XIII-XIV. Siguiendo por la C/ Gravina y girando a la izquierda por la C/ Real, se llega a la Fuente de los Peces del Parque Nicolás Salmerón. Si se coge el Paseo de San Luis a la derecha, se sube toda la C/ de la Reina, y después la C/ Almanzor , se llega a la Alcazaba que, situada sobre un cerro, domina la Medina. Para comer: Parque Nicolás Salmerón, puerto deportivo y paseo marítimo.

>> Tarde: Para tomar un café, se recomiendan las zonas del Paseo, la Rambla de Almería y el paseo marítimo. Visita de las playas de la ciudad.

>> Noche: Paseo y cena por el paseo marítimo o por el Centro Histórico.

Arte y cultura

>>Un poco de Historia

Durante el período musulmán, fue cuando Almería alcanzó su máximo esplendor, especialmente en los siglos XI-XII, tras la caída del Califato de Córdoba, convirtiéndose en un populoso centro de civilización. De esta época, la Alcazaba es el legado más importante que perdura hasta nuestros días. Tras la toma de la ciudad por los Reyes Católicos, el 26 de diciembre de 1489, Almería vivió siglos de paupérrima prosperidad. Tras la recuperación que experimenta en el siglo XVIII, será a mediados y finales del siglo XIX, cuando de nuevo vuelva a alcanzar su prosperidad de antaño tras alcanzar un importante dinamismo social y económico que surge al amparo de la minería y el comercio de la uva que enriqueció a la burguesía. En la actualidad, Almería tiene una economía firme, que tiene sus más importantes pilares en el turismo y en el sector agrícola, a través de los cultivos en invernaderos.

>> Entrada a la Alcazaba.

>>Almería Musulmana

Conjunto Monumental La Alcazaba La Alcazaba, con sus 1.430 m. de perímetro amurallado, es, después de la Alhambra, la construcción musulmana más grande de España. Fue construida a instancias de Abderramán III en el siglo X, tras la fundación de la ciudad. Es una fortaleza que consta de tres recintos, los dos primeros musulmanes y un último cristiano, construido tras la conquista de la ciudad por los Reyes Católicos, acaecida en el año 1489. La fortaleza está situada en un cerro, dominando el núcleo primitivo de la ciudad, la medina. En ella, nos encontramos con un primer recinto, donde existe una extensa zona ajardinada reconstruida y aljibes de época musulmana. En el segundo recinto, se situaba la gran residencia palacial del rey Almotacín, del siglo XI. Ésta constaba de un área pública, donde en la actualidad se sitúan aljibes califales del siglo X, un arco cristiano del siglo XVI, perteneciente a la residencia del primer alcaide cristiano de la

AA Al-mariyat Bayyana El Cerro de la Alcazaba fue objeto de la más temprana ocupación en época prehistórica, en un período que podría situarse en la Edad del Bronce. Posteriormente en época prerromana nos encontramos con hallazgos fenicios. De época romana, son numerosos los restos cerámicos hallados en las excavaciones, abarcando una amplia cronología desde el primer siglo de la era a las últimas producciones de cerámica fina, con especial incidencia en el período final o tardorromano (siglos V a VII). Está ocupación abre la posibilidad de la permanencia del hábitat hasta la “fundación” de la ciudad en el año 955, en base a una pequeña población marítima dependiente del interior (URCI), de la que sería puerto natural y cuyos vestigios se encuentran en diversos lugares de la actual ciudad. 22

Las primeras noticias fidedignas sobre la Almería Musulmana se remontan al siglo IX, cuando Abd al-Rahman encomendó la vigilancia de la costa a un grupo de yemeníes con el fin de impedir el desembarco de los normandos. Junto a la población autóctona, se formó una república de marinos con sede en Pechina, y cuya prosperidad se basaba en el comercio, especialmente con el Norte de África. Pechina se engrandeció y adquirió características de verdadera ciudad, siendo Almería en los siglos IX y 1º mitad del X, el barrio marítimo de Bayyana, habitado por comerciantes y pescadores y defendido por una torre vigía o atalaya para así controlar fácilmente la bahía. La torre de vigilancia se situaba en lo más alto del Cerro de la Alcazaba, en lo que hoy es el tercer recinto. De esta torre vigía o atalaya procede el nombre de la ciudad: Al-mariyat Bayyana, la atalaya de Pechina. Tras la victoriosa lucha, contra los rebeldes mozárabes, “Abd al- Rahman III (912-961), dispuso trasladar la capital de la cora de Pechina, y la llamada atalaya de Pechina recibió el titulo de “ciudad”. Se fundó una Mezquita Mayor

y se construyó una muralla unida a la fortaleza. La ciudad, quedó configurada alrededor de un núcleo central amurallado, La Medina, donde se concentraban la Mezquita Mayor o Aljama, la Alcaicería y las Atarazanas y el Zoco. El centro religioso y comercial, lo arropaban los arrabales, Al-Hawd y La Musalla, formando ciudades independientes, donde la población se agrupaba por origen, creencias y oficios. En 1009-10 comenzó la Guerra Civil, y la ciudad asume una de las Taifas más florecientes. Con la desintegración del Califato, a la muerte de Hixem II, Jairán se apodera de la ciudad, la independiza de Córdoba y la convierte en Reino de Taifa. Jairán amplió y reforzó la fortaleza, Almotacín alcanzó la gloria efímera al rodearse de literatos y poetas en su pequeña corte ilustrada. En este siglo XI, Almería fue el puerto más internacional de Al-Andalus. El producto que más se exportaba era la seda, de excelente calidad y numerosa variedad de tejidos, que dieron fama a la ciudad con sus múltiples telares. Almería, pese a todo, no pudo hacer frente a los Almorávides, y posteriormente, el esplendor económico atrajo la atención de los reinos cristianos, al mando de las tropas de Alfonso VII. La toma de la ciudad por los cristianos se realizó en 1147. Diez años después en 1157 los almohades la reconquistan. Esta breve conquista de la ciudad, supuso un quebranto económico. Tras los almohades, entra el período nazarí en el siglo XIII en Almería, participando ésta en las continuas luchas internas que tuvo que afrontar el Reino Nazarí. Finalmente, mediante las campañas de 1488 y 1489, el territorio almeriense pasa a la soberanía castellana, y es el 26 de diciembre de 1489, cuando entran las tropas cristianas en la ciudad.

>> Recinto cristiano de la Alcazaba.

ciudad, dos viviendas reconstruidas, la ermita mudéjar de San Juan, y unos baños públicos reconstruidos, entre otras construcciones. También se situaba la Casa de Gobierno o zona de recepciones del Palacio, en la parte central. Y ya en la parte superior, se encontraba el área privada del palacio del rey Almotacín. De dicho palacio, solo se conservan restos de los baños privados y el único muro que quedó en pie, el denominado “Mirador o Ventana de la Odalisca”, que encierra una curiosa leyenda referente a la historia de amor entre un prisionero cristiano cautivo y la esclava predilecta del rey. Por último, se encuentra el último recinto de la fortaleza, ya cristiano, mandado a construir por los Reyes Católicos, tras la toma de la ciudad. Se trata de un castillo cristiano dentro de la fortifi-

cación musulmana. En él se sitúa un gran patio de armas, con tres torres características: la del Homenaje, la Noria y la Pólvora. C/Almanzor s/n. 04002 Almería. Tel.: 950 175 500 Horario: Martes a domingos. Del 1 de noviembre al 31 de marzo: de 9h a 18:30h. Del 1 de abril al 31 de octubre: de 9h a 20:30h. Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero.

El Arrabal de la Musalla Almería, con la desintegración del Califato de Córdoba, se convierte en Taifa independiente, a partir de entonces, experimentará un importante crecimiento demográfico y económico, debido a la guerra civil cordobesa que provocó, que gran cantidad de población se desplazase a la ciudad en busca de seguridad, debida a la emigración en masa de la población de Pechina, así como el número de viajeros de paso justificados en las

más de 1.000 hosterías localizadas en el antiguo barrio del Aljibe (Al-Hawd), actual Pescadería-La Chanca. Este rápido crecimiento, obligó a los recién llegados a instalarse fuera de la primitiva muralla califal, lo que determinó que los reyes independientes (Jairán y Zuhayr) levantaran otras murallas protectoras más a levante, configurando de esta forma el arrabal de la musalla (el oratorio). Estas murallas, denominadas de “Jairán”, parten del primer recinto de la Alcazaba y atraviesan el barranco de la Hoya, hasta llegar al Cerro de San Cristóbal (lienzo que se conserva prácticamente íntegro). Desde esta zona descendían por la calle Antonio Vico y Plaza del Carmen hasta la Puerta 24

de Purchena (antigua de Pechina), girando por calle Obispo Orberá hasta Javier Sanz, donde de nuevo giraba hasta seguir Rambla abajo. Por el baluarte del saliente de la Alcazaba, descendía la otra muralla que bajaba por la calle de la Reina y dividía el núcleo de la Medina del arrabal de la Musalla. En este arrabal de la Musalla, se englobó la Plaza Vieja, que entonces era un anchurón irregular rodeado de bazares y mesones, constituyendo el zoco principal. Las principales calles que constituían el arrabal eran la calle Real de Pechina, posterior calle de la Lencería y actual calle de Las Tiendas, y la calle del Mar (actual calle Real), ambas de creciente importancia comercial. >> Muralla de Jayrán.

>> Barrio de la Medina a los pies de la Alcazaba.

Muralla de Jayrán y Cerro de San Cristóbal Desde la Alcazaba, desciende hacia el norte a través del Barranco de la Hoya, una línea de muralla que llega hasta el Cerro de San Cristóbal, construida en tiempos del rey Jairán (1012-1028) en el siglo XI. Son los restos que quedan del amurallamiento del barrio de la musalla, que desde el cerro descendería por la actual calle Antonio Vico. En el cerro, conocido en época musulmana como Monte Laham, se encuentran siete torreones, tres musulmanes de planta cuadrada y cuatro cristianos de planta semicircular, éstos construidos por los templarios de Alfonso VII, que hicieron del lugar un fuerte-capilla tras la conquista cristiana de la ciudad al mando de las tropas de Alfonso VII en 1147. En dicho cerro, que es un impresionante mirador

de la ciudad, se encuentra sobre un gran pedestal, la imagen del Sagrado Corazón de Jesús, de mármol de Macael, restaurada en el año 2000 que bendice la ciudad y el Mar Mediterráneo, y que fue construida en el siglo XX (alrededor de 1930). Centro de Interpretación Puerta de Almería (Muralla Califal) En la esquina de la calle de la Reina con el Parque Nicolás Salmerón se encuentra el centro de interpretación Puerta de Almería, que alberga los restos de la muralla califal de la época de la fundación de Almería en el siglo X, y una fábrica de salazones romanos. Parque Nicolás Salmerón esq. C/ La Reina. 04002 Almería Tel.: 950 250 286 Horario: Miércoles a domingo de 10h a 14h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

La Medina Es el núcleo primitivo de la ciudad. Abderramán III, fundó Almería en el año 955 (siglo X), amurallando el núcleo de la Medina y mandando construir en dicho siglo una fortaleza para defender la ciudad, y una mezquita mayor para la oración. Se extendía desde la Avenida del Mar hasta la calle de La Reina. La cruzaba en diagonal desde la Puerta de la imagen (al inicio de la calle Reina) hasta la Sortida o del Socorro (en la calle Socorro), el camino de Pechina o calle Real de la Almedina, perteneciente a la medina califal, cuyo trazado se conserva.

Otra calle principal era la que iba desde la calle Cruces Bajas, Santa María, San Antón y San Juan. En estas vías principales, de anchura mínima (no excediendo de 3 m), se injertaban calles secundarias, más estrechas y sinuosas, que a su vez se dividían en una ramificación de callejones en recodo y sin salida (como el que se abría en la calle de Santa María). En estas calles descritas y callejones, no quedaban espacios libres para plazas y placetas. Encontrándose en torno a la Mezquita Mayor, el barrio comercial, formado por alhóndigas, zocos y bazares. Allí, se situaba la Alcaicería (barrio comercial de lujo). Las atarazanas, situadas por la zona de la actual calle Atarazanas, ocupaban un buen espacio en el extremo suroriental de la medina. Multitud de barrios la rodeaban, cada uno con su pequeña mezquita, como es el caso de la que existía en la actual ermita de San Antón. El Barrio del Aljibe (Al-Hawd) Este barrio, actual Pescadería-La Chanca, era el antiguo barrio musulmán Al-Hawd, que significa

>> Interior de los Aljibes Árabes.

“aljibe”. Su nombre viene dado por la existencia de un aljibe en dicho periodo. El barrio, se extendía desde la Avenida del Mar hasta el Barranco del Caballar, agrupando a pescadores, marinos y mercaderes del fondeadero de poniente. El barrio de la Chanca, se desarrolló a partir de 1850, y el nombre significa “establecimiento o almacén de almadraba”, donde los pescadores guardan sus aparejos y los preparan para la pesca. En este barrio estaba la judería, cerca de la iglesia de San Roque, hasta la expulsión de los judíos en 1492. Según Edrisi, estaba densamente poblado y bien dotado de baños, tiendas y mesones.

Este barrio posee unos miradores formidables de la ciudad: el llamado “Barranco de Greppi” y el del “Cerrillo del Hambre”, a los que se puede acceder por la calle Cara y por una de las calles más típicas, como es la del Hospicio Viejo. Aljibes Árabes Almería, en época musulmana, no contó con una red de abastecimiento de agua a los inmuebles, haciéndose necesario levantar pilares y fuentes. Del abastecimiento de agua a Almería tenemos noticias fundamentalmente gracias a al-Himyari y al-Udri. Según al-Himyari, Jairán durante su reinado (1012-1028) fue quien mandó construir la conducción de agua, y según al-Udri, fue durante el reinado de su sucesor Zuhayr (10281038). En cualquier caso, tradicionalmente se les conoce como Aljibes de Jairán. Lo que sí es cierto, es que se construyó una conducción de agua desde las fuentes de la zona de Alhadra hasta la parte más alta de la ciudad, Puerta de Pechina (actual Puerta de Purchena), edificándose unos aljibes para uso público en el siglo XI, perteneciente a época Taifa. De dichos aljibes, que se encuentran actualmente en la calle Tenor Iribarne, sólo se conservan tres naves intercomunicadas, de 15 x 3,5 m de superficie, construidas de sólidos ladrillos y con bóvedas de medio cañón. El volumen de agua almacenada era de 630.000 litros, cantidad suficiente para abastecer a la ciudad en un largo asedio, ya que contaba, además, con la existencia de pozos para norias y acequias. C/ Tenor Iribarne, 12. 04001 Almería. Tel.: 950 273 039 Horario: Lunes a viernes de 9h a 14h, y sábados de 10h a 12:30h.

La iglesia de San Juan (Antigua Mezquita Mayor) La iglesia se levanta sobre los restos de la antigua Mezquita Mayor de Almería. Erigida la mezquita en el siglo X, tras la conquista de Almería por los Reyes Católicos en 1489, se convertirá en la primera catedral de la ciudad. Sin embargo, con el terremoto de 1522, solo quedará de la primitiva fábrica de la Mezquita, el muro de la quibla y el nicho del mihrab, pertenecientes a la sala de oración. El nicho del mihrab fue descubierto en los años 30 (siglo XX) por Leopoldo Torres Balbás tras permanecer ocultos desde que se construye la iglesia de San Juan. Su interior contiene una decoración almohade del siglo XII. Tras desaparecer la primitiva catedral con el terremoto, se comienza a construir el actual templo, a principios del siglo XVII a instancias del obispo Portocarrero. Durante la Guerra Civil Española, sufrió los efectos de los bombardeos, perdiendo la techumbre mudéjar que tenía y quedando reducida a los desnudos muros, abandonándose en pleno casco histórico de la ciudad hasta 1979, año en el que será rehabilitada para restablecer en ella el culto. En 1991, fue restaurada por iniciativa de la Dirección General de Bienes Culturales de la Consejería de Cultura y Medio Ambiente, recuperándose la quibla y el mihrab de la antigua mezquita y dotando a la iglesia de una nueva cubierta, sustituyendo la anterior que tenía de uralita, colocada tras la primera reconstrucción que sufre, muchos años después de terminada la Guerra Civil. La fachada principal de la iglesia, abierta a la Plaza del Cristo de la Buena Muerte, es del siglo

XVII, destacando su estructura arquitectónica de sillería almohadillada. El frontón, se decora con el escudo del obispo Portocarrero, artífice del levantamiento de la iglesia. C/ General Luque. 04002 Almería Tel.: 950 220 748 Horario: Invierno: de 18h a 18:30h. Verano: de 19h a 19:30h.

Puerta de Pechina Era la puerta más importante de entrada a la ciudad. Se ubicaba en la actual Plaza Manuel Pérez García, en el inicio de la calle de las Tiendas. La puerta, como el resto de la muralla, fue derribada en 1855 iniciándose el ensanche de la ciudad moderna.

Calle de las Tiendas Calle típica de la ciudad de herencia musulmana que seguía el Camino de Pechina y finalizaba en la Puerta del mismo nombre.

>> Fachada de la Iglesia de San Juan (antigua Mezquita Mayor).

>>Almería Cristiana

La Catedral La Plaza diseñada a mediados del siglo XIX, ha sufrido varias remodelaciones, la última en el año 2000. En ella destaca la monumental fachada que la preside de la catedral-fortaleza, del siglo XVI, con su portada principal renacentista. La catedral se empieza a construir en el año 1524, tras el terremoto que en 1522 destruyera la primera, que estaba situada en la Medina, sobre la Antigua Mezquita Mayor. Su característica principal es la de ser catedral-fortaleza, porque

se construye tanto para el culto religioso como para refugiarse la población de los ataques de piratas berberiscos. Característica ésta que se puede observar en su fachada principal: empleo de grandes contrafuertes y torreones en sus esquinas, muros macizos y la decoración concentrada en su portada principal, donde campean el escudo de Carlos I de España y V de Alemania, y el del Obispo Fundador de la catedral, Fray Diego Fernández de Villalán. La portada lateral de la calle Velázquez, y denominada de “Los Perdones”, es del mismo estilo renacentista que la principal, aunque de decoración más sencilla. >> Catedral de Almería.

En su interior, con planta de salón, y estructura de finales del gótico, destacan la Sacristía y la sillería del Coro, obras renacentistas construidas por Juan de Orea, y el Trascoro y el Claustro, neoclásicos de finales del siglo XVIII. El Claustro, encargado a J. Antonio Munar tras la muerte de Ventura Rodríguez (autor del trascoro y el tabernáculo), es el mejor claustro neoclásico de las catedrales españolas. El Altar Mayor, remodelado en el siglo XVIII, está presidido por el templete o tabernáculo, y en su frontal a modo de retablo destacan las pinturas con escenas de la vida de la Virgen y dos relieves antiguos del XVI en el centro del conjunto: La Anunciación y el Calvario de Cristo. Sus capillas más sobresalientes se encuentran en la Girola, detrás del Altar Mayor: San Indalecio, El Cristo de la Escucha y la Virgen de la Piedad. En la Plaza, frente a la fachada de la catedral, se sitúa el Palacio Episcopal, del siglo XIX. En la calle Cubo, en uno de los torreones de la catedral, pertenecientes a la capilla del Santo Cristo de la Escucha, se sitúa el característico Sol de Portocarrero, emblema de la ciudad. Plaza de la Catedral, s/n. 04001 Almería. Tel.: 950 23 48 48. Horario: Lunes a viernes 10h a 14h y 16h a 18h. MONUMENTO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Iglesia de San Pedro La Plaza se diseñó en 1848, a instancias del Gobernador Civil Eugenio Sartorius, con jardines y una glorieta, alternando su nombre de Plaza de San Francisco con la de San Pedro. En 1862, se denominaría de Isabel II y de la Libertad en 1868. La glorieta de San Pedro o Sartorius, como era conocida a mitad de siglo, se edificó sobre los

solares del antiguo convento de San Francisco y sus huertos, expropiados a la iglesia tras la desamortización de 1835. Tras la compra de los solares de las Huertas por Ramón Orozco (un importante empresario local enriquecido por el boom de la minería del levante almeriense) se urbaniza en el año 1855, configurándose en este momento uno de los espacios urbanos de la zona del ensanche de levante, formado por una amplia plaza flanqueada por calles rectas: calles Castelar y San Francisco, instalándose familias de la alta burguesía. La iglesia, ejemplo destacado de la arquitectura neoclásica en Almería, junto con el Claustro de la Catedral, se levantó a finales del siglo XVIIIprincipios del XIX, sobre las ruinas del convento de San Francisco del siglo XVI. Tras la desamortización del convento, su iglesia se convierte en la actual parroquia de San Pedro. El Altar Mayor tenía antes a San Francisco, y ahora se encuentra San Pedro. En la parte superior hay un gran medallón con el abrazo de San Francisco de Asís y Santo Domingo de Guzmán, ante él un frontón partido, y apoyándose en él, dos ángeles que representan las tres virtudes teologales, fe, esperanza y caridad. La iglesia conserva una antigua capilla del siglo XVII, la única que se ha podido recuperar del convento antiguo. Su fachada principal, muy característica, presenta un pórtico entre dos torres gemelas, y la otra lateral muy sencilla, se encuentra en la calle Ricardos. La torre que da esta calle se construye a principios del siglo XX y es de estilo historicista. Plaza de San Pedro. 04001 Almería Tel.: 950 230 803 Horario: Lunes a viernes de 12:30h a 13h y de 19h a 19:30h.

Esclavas del Santísimo Sacramento Fue la antigua iglesia de San Pedro el Viejo en el siglo XVII hasta la desamortización de Mendizábal de 1837, cuando la parroquia fue trasladada a la iglesia del antiguo convento de San Francisco. A finales del XIX fue reformada e inaugurada a principios del siglo XX, estando regentada por los Padres Jesuitas. Tras los daños sufridos en la Guerra Civil Española se reconstruyó con posterioridad. Actualmente es un convento de clausura, de las Esclavas del Santísimo Sacramento. La última restauración fue realizada por Ramón de Torres. Su interior destaca por la paz que transmite y por la armadura mudéjar en la techumbre. C/ San Pedro. 04001 Almería.

Iglesia de San Sebastián La plaza de San Sebastián no toma el nombre de la iglesia, sino que ella se lo dio al templo. Desde el siglo XI, era uno de los lugares más populosos de la ciudad, la encrucijada de todos los caminos que llegaban de nordeste y de levante. En la Almería musulmana situada a extramuros, presidía la Mezquita y en la Almería cristiana se convirtió en ermita de San Sebastián. En el siglo XVIII, el anchurón toma la categoría de plaza. En ella, en la actualidad, hay un pequeño y sencillo monumento a la Inmaculada, erigido en 1800 y restaurada después de la Guerra Civil Española de 1936. La iglesia, que se encuentra situada en la plaza del mismo nombre, fue en época musulmana una mezquita, pasando posteriormente a convertirse en ermita de San Sebastián. En el siglo XVII, en 1673, se erigió la “Parroquia de San Sebastián de las Huertas, popularmente llama-

da “San Sebastián de las Güertas”, viniendo su nombre, por encontrarse en el paraje denominado “San Sebastián de las Güertas”. La iglesia, se bendijo en 1679, siendo obispo D. Antonio de Ibarra, cuyo escudo campea en la portada lateral. El templo es de los siglos XVII - XVIII y tiene dos portadas, la principal que da a la plaza y la lateral a la calle Alcalde Muñoz. Posee una característica torre poligonal, siendo su estilo predominante el barroco. En su portada principal hay un relieve en mármol que representa el martirio de San Sebastián realizado por Ventura Rodríguez y J. Antonio Munar. En los laterales de la iglesia se observan los poderosos contrafuertes y el cimbo>> Iglesia de San Sebastián.

rrio característico de la calle Murcia. La fachada de la iglesia está presidida por una torre lateral. Plaza de San Sebastián. 04003 Almería. Tel.: 950 231 195 Horario: Lunes a viernes de 10h a 11h. MONUMENTO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Iglesia de Santo Domingo Santuario de la Virgen del Mar La plaza de la Virgen del Mar, es un lugar tranquilo situado en pleno casco histórico, que se diseña a mediados del siglo XIX. Está presidida por la fachada de la Iglesia Santuario de la Virgen del Mar, conocida popularmente como el “Templo de la Patrona”. La iglesia, regentada por la Orden de los Dominicos, es también conocida como “Iglesia de Santo Domingo”. Esta Orden mendicante, fundará en el siglo XVI, el convento de Santo Domingo el Real, ocupando el solar de la actual Escuela de Artes y Oficios Artísticos y la iglesia de la Patrona, cuya imagen policromada de los siglos XII-XIV que conserva en su interior, se descubrió junto a una torre atalaya en las playas de Torregarcía en 1502. La plaza, con jardines y fuentes, posee un busto del Padre Vallarín situado sobre un pedestal. Este Dominico pasó la mayor parte de su vida en Almería, distinguiéndose por la gran campaña y dedicación que emprendió en la reconstrucción del templo tras la Guerra Civil Española. La iglesia, que posee dos portadas del siglo XIX, sufrió graves daños durante la Guerra Civil Española de 1936. Tras el incendio sufrido, fue restaurada posteriormente. En su interior alberga una decoración al estilo barroco que realizó Jesús de Perceval, destacando el camarín que alberga la imagen primitiva de la patrona.

>> Iglesia de Santo Domingo o “Templo de la Patrona”.

Plaza Virgen del Mar. 04001 Almería. Tel.: 950 237 948 Horario: Lunes a domingo de 8h a 12h y de 18h a 21h. MONUMENTO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Real Hospital de Santa María Magdalena y Capilla El actual Hospital Provincial es uno de los edificios más antiguos conservados hasta hoy. Se construye por iniciativa del Obispo Fray Diego Fernández de Villalán entre 1547 y 1557, interviniendo en las obras Juan de Orea. A finales del siglo XVIII, su administración, hasta entonces controlada por la Iglesia, es sustituida por una

Junta de Gobierno formada por autoridades eclesiásticas y civiles. Con motivo de la creación de esta Junta, en 1777, se realizan algunas obras importantes en el edificio. El patio, construido en el siglo XVI, se reconstruye con motivo de las obras acometidas en el Hospital a fines del siglo XVIII. Destaca su fachada principal en la calle Hospital, que posee una portada neoclásica construida en 1778. Ésta, se enmarca entre dos grandes pilastras jónicas que sustentan un entablamento donde figura una inscripción con el nombre del hospital y la fecha. La corona un balcón rematado en un frontón curvo en cuyo centro se aloja el escudo real. Todo el conjunto, muestra un gusto academicista de transición del Barroco al Neoclasicismo.

C/ Hospital, s/n. 04002 Almería Tel.: 619 103 222 Horario: Lunes a viernes de 10:30h a 13:30h.

Iglesia Convento Compañía de María Uno de los aspectos más significativos del periodo de la Restauración en Almería es el resurgimiento de la arquitectura religiosa, ya que durante dicho periodo se inicia una labor de construcción religiosa importante en la ciudad. Entre las edificaciones que se erigieron, destaca el de la Iglesia Convento de la Compañía de María, construida a instancias del prelado de la diócesis José María Orberá y Carrión. El origen del edificio, se debe al proyecto concebido por el obispo Orberá, de construir un colegio de enseñanza gratuita, solicitándole por ello al 33 >> Retablo de la Iglesia de Santiago.

Ayuntamiento 8.851 m. en el Reducto. Una vez concedido, el Obispo renunció alegando haber encontrado terrenos en mejores condiciones en otro punto de la ciudad, exactamente en la confluencia de la Rambla de Belén con el Paseo de la Pescadería (Obispo Orberá), entonces en formación, alterando sustancialmente el sentido del proyecto primitivo, dado que el colegio-convento que se planteaba en el ensanche obrero de poniente, tenía un carácter de gratuidad por las necesidades perentorias del sector. El traslado al ensanche burgués de levante, cambia considerablemente la finalidad del proyecto, sentando las bases de lo que hoy ha llegado a ser.

La construcción se debe a los planos del arquitecto D. Enrique López Rull. Las obras iniciadas en 1882, se inauguran en 1885. De planta rectangular, su fachada principal mira a la Rambla Obispo Orberá. La parte central de ésta, está ocupada por la iglesia, existiendo a uno y a otro lado, las construcciones destinadas a convento y colegio. Las características arquitectónicas del edificio se engloban en un historicismo medievalista con raíces góticas y románicas. Iglesia Convento de las Puras El convento de clausura de la Orden de las Concepcionistas Franciscanas (también llamado Real Monasterio) representa uno de los conjuntos artísticos más importantes de la ciudad, declarándose Bien de Interés Cultural en 1982. La construcción, que se remonta a la fundación del convento en 1515 (el más antiguo de Almería) sobre unas antiguas casas árabes, cedidas por D. Gutiérrez de Cárdenas, primer alcaide cristiano de la ciudad, abarca una amplia cronología ar-

tística que va desde el mudéjar hasta el barroco, con abundantes reformas y transformaciones. En su testamento, dado en Alcalá de Henares el 31 de mayo de 1498, dispuso la fundación de un convento dedicado a la Orden de Santa Clara. Tras su muerte, en 1503, el rey Fernando el Católico, dispuso que se cumpliera el testamento, pero su esposa Dña Teresa Enríquez, cambió la titularidad a la orden de la Limpia Concepción de Nuestra Señora (Las Puras). El origen de este convento estuvo en tres huertas, con sus respectivas casas con torres, que la familia tenía en el barrio de la Musalla, y que ocupaban las manzanas correspondientes a las actuales calles de Cervantes, Eusebio Arrieta, Sánchez Toca y Plaza de San Fernando (actual plaza Administración Vieja), dejando fuera el ya desaparecido Colegio Diocesano, con lo que ocupaba toda la manzana. De la edificación, destacan la iglesia, el claustro y la zona del compás de acceso desde la calle Cervantes ,con una portada del siglo XIX, y el claustro posterior. La fachada principal de la >> Fachada de la Iglesia Convento de las Puras.

iglesia convento, del siglo XVIII, destaca por su sobriedad, concentrada únicamente en su portada principal barroca, caracterizándola la típica torre mudéjar adosada del siglo XVII. La iglesia, con una sola nave de cajón, tiene una bella decoración interior original del siglo XVIII barroca, destacando el altar mayor. En el interior del claustro puede apreciarse restos de portadas góticas en el cementerio y cuatro retablos salomónicos recubiertos de aves del paraíso que fueron reformados en los siglos XVIII y XIX. Una de las capillas de la iglesia es la de Santa Beatriz de Silva, la fundadora del convento. Es la capilla mausoleo de la familia de Jesús de Perceval. En el coro bajo está situada la Cratícula, un oratorio antiguo por donde accedían las monjas para que el sacerdote le suministrase la comunión por puerta anexa. Ciclo de las pinturas de la iglesia son de temática mariana y fueron realizadas en el siglo XVIII por el pintor lorquino, Antonio García, salvo la de Angustias que, aunque del mismo autor, no es de tema mariano. C/ Cervantes (entrada al Convento) y C/ General Castaños, esquina C/ José Ángel Valente (entrada a la Iglesia). 04003 Almería. Tel.: 950 238 906 Horario: Lunes a domingo de 16h a 18h.

Iglesia Convento de las Claras El Real Monasterio de Santa Clara aparece en el testamento de D. Jerónimo Briceño de Mendoza en 1590. Las obras comienzan en 1719, terminándose definitivamente debido a las dificultades económicas en 1756, coincidiendo con la instalación de las religiosas. El solar original ocupaba el espacio comprendido entre las actuales calles de Plaza de la Constitución, Mariana y Marín hasta la confluencia con Lectoral Sirvent. La apertura de la calle Jovellanos en la

zona de la huerta, trajo consigo la creación de una nueva fachada para el edificio (la principal) y la desaparición de la huerta y de la enfermería del convento. Igualmente, la reedificación de la Plaza de la Constitución entre 1842-1846, conllevará la desaparición de la fachada principal del conjunto y su adaptación a la homogeneidad de las construcciones del resto de la Plaza. El convento, desde su construcción pasa por diversas vicisitudes. La primera transformación data de 1811, cuando se abre la calle Jovellanos sobre la primitiva huerta. En 1837, será desamortizado, instalándose allí el Gobierno Civil >> Portada de la Iglesia Convento de las Claras.

y la Diputación Provincial, debiendo trasladarse por este motivo las monjas al Convento de las Puras. La circunstancia más trágica la sufre el convento durante la Guerra Civil Española, siendo incendiado y manteniéndose solo en pie la iglesia, el único elemento original, ya que el convento actual se reconstruye en posguerra. Su fachada principal de la calle Jovellanos, muestra la portada principal que alberga un arco de medio punto de rosca moldurada entre dos medias columnas sobre plinto, que soportan un entablamento coronado con un frontón curvo partido para acoger la hornacina con la figura esculpida de Santa Clara. Su portada lateral más sencilla, se sitúa en la calle Mariana. 36

C/ Jovellanos. 04003 Almería Tel.: 950 234 692 Horario: Lunes a domingo de 18h a 18:30h. Verano: de lunes a domingo de 18:30h a 19h.

>> Iglesia de Santiago.

MONUMENTO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Iglesia de Santiago La iglesia, fundada por los Reyes Católicos en 1494, se incluye dentro de las parroquias en las que se divide la ciudad para cristianizarla. El edificio, fue diseñado por Juan de Orea bajo el obispado de Fray Diego Fernández de Villalán, construyéndose entre 1553 y 1559. El templo, en su primera etapa, corresponde al estilo mudéjar, dado que la urgencia de su construcción por necesidades políticas de afianzar el cristianismo va ligada a una precariedad constructiva. Por ello, en su interior albergaba una artística armadura mudéjar de limas. Pero su estructura definitiva corresponde ya al Renacimiento. La iglesia, que sufrió graves daños durante la Guerra Civil Española, destruyó la armadura mudéjar y otras joyas

considerables de su imaginería. El templo, declarado en 1931 Monumento Histórico-Artístico del siglo XVI, presenta dos portadas, la principal que se abre a la calle Hernán Cortés, y sobre la que se eleva la torre de la iglesia, y la lateral (considerada como principal por su belleza arquitectónica) posee una bella decoración renacentista donde destaca el monumental relieve de Santiago Matamoros. C/ Las Tiendas. 04003 Almería Tel.: 950 237 120 Horario: Lunes a viernes de 9:30h a 12h y de 18h a 19h. MONUMENTO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Iglesia de San Roque La iglesia se bendice en 1893 y está situada en el antiguo Barrio del Aljibe (actual Pescadería-la Chanca). Su estructura nos muestra unas claras influencias neoclásicas dentro de un eclecticismo clasicista. Su torre, en el centro de la fachada, muestra un tipo de construcción paralela a la arquitectura civil, como es el caso del Ayuntamiento de Almería, modelo que será repetido por otros templos almerienses posteriores. La pequeña iglesia está dotada de una elegante escalinata de piedra a la que se accede por la Carretera de Málaga. Varias veces renovada desde los cimientos, la iglesia se remonta al año 1500, construyéndose sobre una mezquita del viejo barrio musulmán. Desde el principio la ermita estuvo dedicada a San Roque, abogado contra la peste. Se remodela a finales del siglo XIX, hasta que en 1900 es erigida en parroquia. La iglesia

sufrió las destrucciones de la Guerra Civil Española de los años 1936-1939. C/ Corbeta, 3. 04002 Almería. Tel.: 950 275 108

Ermita de San Antón La ermita, anteriormente mezquita, da nombre a uno de los barrios más populares de Almería. Cada año la subasta de los rábicos y las hogueras en el mes de enero, confirman dicha popularidad. En 1877, el Obispo Orberá preparó en unas casas contiguas, un pequeño convento para las monjas de Santa Clara en el que vivieron hasta 1899 debido a la desamortización del convento. La ermita continuó como oratorio público, inaugurándose en 1908 una gruta de Lourdes que la hizo muy popular. Tras sufrir las destrucciones de la Guerra Civil Española, se erigió la Parroquia de San Juan Evangelista. C/ San Antón. 04002 Almería

>> Iglesia de San Roque.

>> Antigua Estación del Ferrocarril.

>>Almería y la Arquitectura

del Hierro

Estación del Ferrocarril El nacimiento del ferrocarril en Almería va unido esencialmente a la extracción del mineral del hierro de las sierras del interior. Se necesitaba un medio de transporte barato para dar salida al mineral de Alquife (Granada) y de la Sierra de los Filabres (Almería) hasta el Puerto de Almería. La línea Almería-Guadix se inaugurará en 1895, y la línea completa hasta Linares será inaugurada el 14 de marzo de 1899, permitiendo la conexión de Almería con el resto de la nación. El antiguo edificio central de la estación es un bello ejemplo de la Arquitectura del Hierro, característica de las edificaciones industriales y

funcionales de la segunda mitad del siglo XIX. El hierro se impondrá sobre los materiales tradicionales (piedra y ladrillo) por su consistencia para soportar grandes cargas y cubrir amplios espacios. El cristal, para cierre de paredes y cubiertas, era muy apropiado para obtener ligeras y diáfanas construcciones. La fachada principal, hacia la plaza de la Estación, responde a un modelo de pabellón de tres cuerpos, estando el central y principal, construido con los dos materiales simbólicos de la nueva arquitectura: el hierro y el cristal. Creándose una enorme vidriera en el ingreso al edificio a modo de pórtico monumental, adecuada para recibir a los almerienses que utilizaban el nuevo medio de comunicación. En los cuerpos laterales, se utiliza la piedra y el ladrillo, revestido con cerámica vidriada.

El Cable Inglés El cargadero de mineral, llamado “Cable Inglés”, está situado en la Playa de las Almadrabillas, junto al muelle de levante y en la terminal de un ramal de la vía férrea. Fue en un principio propiedad de la compañía minera inglesa “The Alquife Mines Railway Limited” (de ahí su nombre), que obtuvo la concesión en 1901, emprendiendo inmediatamente la construcción en 1902. Es un ejemplo y obra maestra de la Arquitectura del Hierro de inicios del siglo XX. Su edificación es posible debido a la construcción del puerto y del ferrocarril, moviéndose su construcción en la corriente ecléctica pero introduciendo un nuevo lenguaje arquitectónico caracterizado por el em-

pleo de nuevos materiales, como es el caso del hierro. Su entorno lo forman la playa y un puente de enlace con la estación de Renfe. Se compone de dos partes diferenciadas: el acceso que une la estación del ferrocarril con el cargadero, y el propio embarcadero a través del que los trenes podían descargar directamente en la bodega de los barcos. Su acceso comienza en la terminal de la vía férrea, cuyo tramo medio reposa en amplios arcos de medio punto sobre pilares de cantería, separados por tramos metálicos a base de grandes vigas de hierro. En 1998 fue declarado Bien de Interés Cultural por sus valores históricos, simbólicos y estéticos. Playa de las Almadrabillas, s/n. 04001 Almería. >> Visión nocturna del Cable Inglés.

Mercado Central El proyecto de construir un edificio destinado a mercado público en Almería es antiguo, pensándose inicialmente en la construcción de un mercado en el centro del casco antiguo, protegiendo de esta forma el que se celebraba en la Plaza de la Constitución a comienzos de la década de 1840. La aparición en la segunda mitad del XIX de un ensanche burgués a levante de la ciudad, arrin-

conó los proyectos de construirlo en el casco antiguo, prosperando la idea de situarlo en el área de residencia de la burguesía local. De esta forma, en el proyecto de prolongación del Paseo, realizado por el arquitecto José Marín Baldó en 1860, se reservó en el centro del ensanche de levante, un solar para la construcción de un mercado y pescadería pública. A partir de entonces, se suceden algunos proyectos que no llegan a realizarse, hasta que en 1892, se adjudi-

AA Monumento a la Tolerancia Junto a El Cable Inglés, en el mismo Parque de las Almadrabillas, se erige el monumento dedicado a las víctimas almerienses del holocausto nazi. Es obra de la almeriense Mª Ángeles Lázaro Guil y fue inaugurada en 1999 por iniciativa del último almeriense superviviente de los campos de concentración, Antonio Muñoz Zamora, el cual salvó su vida gracias a otro español que escribió en su ficha de entrada a la cámara de gas: “exterminado”. El monumento rememora a los 252 almerienses que, entre 1940 y 1945, estuvieron presos en los campos de concentración de Mauthausen y Gusen (Austria), y de los cuales 142 no sobrevivieron. Este es el mismo número de columnas de cemento (142) que componen el conjunto y rodean una parte central que representa los trabajos forzados que estos almerienses tuvieron que realizar.

can las obras al proyecto de D. Antonio Martínez Pérez. Su ubicación era la más idónea, cerca de la confluencia de los dos ejes viarios más importantes del ensanche burgués, la calle Obispo Orberá y el Paseo, abierto a éste a través de una calle que a tal fin se proyectaba (calle Aguilar de Campoo) en cuyo fondo se situaría la fachada principal. El Mercado se ha conservado prácticamente intacto hasta nuestros días. En 1982 se llevó a cabo una importante restauración. La construcción, que se engloba dentro de la Arquitectura del Hierro, se hizo prácticamente entera de este material, salvo el basamento y el pabellón de la fachada principal que se levantaron con fábrica de mampostería, ladrillo y cantería. La armadura de las cubiertas es metálica y la cerrazón de los paramentos hecha a base de persianas y cristales. En la portada principal, de la calle Aguilar de Campoo, se encuentra representado el símbolo de la abundancia, una figura femenina con un cesto de frutas.

>>Almería entre siglos

Plaza Bendicho Situada en el corazón del casco antiguo, en el antiguo arrabal de La Musalla, es una plaza recoleta, surgida al amparo de la catedral. Este espacio fue uno de los lugares preferidos como residencia de la aristocracia durante los siglos XVI al XVIII. Desde la plaza podemos observar los cubos y torreones de la Catedral perteneciente a la girola, desde donde campea el característico “Sol de Portocarrero”. La plaza está dedicada a

41 >> Sol de Portocarrero, emblema de la ciudad en el

torreón de la Catedral de la Calle Cubo.

Juan F. Juan León Bendicho y Quelty, que nació en Málaga en 1809, y tras contraer matrimonio con Doña María Dolores Puche, fijó su residencia en Almería. En la plaza se encuentra la casa más antigua de la ciudad “La Casa de los Puche”, del siglo XVIII, antigua familia noble llegada a Almería con los primeros pobladores cristianos en 1494. Presenta dos plantas, la inferior, destinada a servicios, y la superior, a vivienda de los dueños. En su fachada, destaca la portada de cantería, enmarcada con columnas que albergan un arco de medio punto, sobre el que se eleva el escudo familiar. El balcón, que descansa directamente sobre la portada, posee una rica rejería.

Junto a la Casa de los Puche, y situada en la misma línea, está la “Casa de la Música”, del siglo XIX, restaurada y actual sede del Patronato Provincial de Turismo. En el centro de la plaza, se halla el busto de la poetisa “Celia Viñas” que ejerció su labor profesional de profesora en la capital durante los años de la posguerra, enriqueciendo la obra literaria almeriense de la época. En los últimos años del siglo XX, contigua a esta plaza, se abrió la calle situada junto al muro sur de la Catedral, la Ronda Beato Diego Ventaja, desde donde se puede pasear y admirar los poderosos muros de la Catedral- Fortaleza.

Plaza de la Constitución (Plaza Vieja) La Plaza más antigua de la ciudad se encuentra ubicada en un rincón entrañable y recoleto. Fue lugar de juegos, fiestas y toros, procesiones y desfiles cívicos. En época musulmana era una plaza irregular y constituía el zoco principal. Con los cristianos se conocerá como plaza del “Juego de las Cañas”. Tomará su aspecto definitivo a mediados del siglo XIX, con soportales en los bajos y viviendas de dos plantas. Se trata de una plaza que presenta una planta ligeramente trapezoidal, y que mantiene la característica de las plazas cerradas y porticadas del siglo XIX. La plaza está presidida por el edificio del Ayuntamiento, de estilo ecléctico, construido entre finales del siglo XIX y principios del XX. La fachada está dividida en tres cuerpos. El primero, alberga los soportales con arcos de medio punto, seguido de un segundo cuerpo más desarrollado, donde

El reloj del Ayuntamiento El reloj que hay en la fachada principal del Ayuntamiento interpreta la popular melodía del Fandanguillo de Almería cada cuarto de hora, sonando los acordes completos cada hora en punto.

se sitúan los balcones, y el tercero donde está el ático. En el centro de la fachada, y en la parte superior, se encuentra la torre rematada con una cúpula semiesférica, donde se encuentra el reloj y el escudo del Ayuntamiento de Almería. En el centro de la Plaza se sitúa el Monumento a los Mártires de la Libertad, obelisco emblemático, dedicado a 24 personas liberales, que llegaron a las Playas de Almería con casacas rojas (de ahí su nombre), a proclamar la libertad y la constitución en contra del despotismo de Fernando VII, siendo fusilados el 24 de agosto de 1824. Este no es el monumento primitivo, el anterior data de 1868-1870 y estaba en la Plaza de Cádiz (actual Puerta de Purchena), y en 1900 se traslada a la Plaza Vieja, hasta su derribo en

1943. El primero era de piedra, y éste, reconstruido en 1988, por suscripción popular, es de mármol. Consta de un gran basamento, sobre el que se eleva la columna que sirve de arranque al vistoso capitel corintio, rematado por una esfera de bronce, rodeada con pinchos o rayos del sol. Este característico monumento es conocido como “Monumento o Pingurucho a los Coloraos”. La parte norte de la fachada de la plaza corresponde al Convento de las Claras, reconstruido tras el incendio sufrido en la Guerra Civil Española. Casino Cultural El Casino Cultural es la actual sede de la Delegación de Gobernación. Originariamente fue una vivienda palaciega de la burguesía almeriense >> Pingurucho a los Coloraos en la Plaza Vieja.

>> Interior del Casino Cultural.

de finales del siglo XIX. Su estructura, que sigue los modelos historicistas de la época, motivó su declaración como Monumento Histórico- Artístico en 1982. La construcción, que tuvo varios emplazamientos a finales del siglo XIX, y fue fundada por Joaquín de Vilches en 1840, se trasladó definitivamente en 1905 al Paseo, a la que había sido vivienda de Emilio Pérez Ibáñez, destacado miembro de la burguesía almeriense del período de la Restauración. Fue proyectada en 1888 por el arquitecto Enrique López Rull, muy importante en aquella época. En los años 20 del siglo XX se realizan en el edificio una serie de reformas, especialmente en el salón de baile y la decoración musulmana del “Salón Árabe”. En el Casino había actos culturales, también era lugar de tertulias donde se comentaban las novedades de la ciudad y noticias relacionadas con la situación de las industrias y agricultura de la localidad. Era lugar de juego, del billar o del ajedrez.

Durante la Guerra Civil sufre un incendio parcial a causa de los bombardeos y del abandono general. Es restaurado en 1940. El edificio se abandona entre los años 1950 y 1960, siendo adquirido con posterioridad por la Junta de Andalucía para hacer frente al embargo del inmueble. La fachada de la construcción, que se enmarca en la corriente historicista, responde al clásico modelo burgués de estructura con zócalo de piedra, que alberga el semisótano, y una monumental portada coronada con un balcón en la parte superior con influencias clasicistas. Posee un amplio zaguán destinado a carruajes y escalera con artística baranda. Paseo de Almería.

Antigua Estación de Autobuses La estación se construye en 1952, según proyecto del arquitecto almeriense Guillermo Langle Rubio. Su construcción era necesaria en la ciudad porque las escasas comunicaciones ferroviarias existentes determinaban que la comunicación con los pueblos de la provincia y capitales limítrofes se realizara por carretera.

El edificio representa un prototipo del racionalismo arquitectónico almeriense, que enlaza con los modelos funcionales de la Segunda República desarrollados por Guillermo Langle en nuestra ciudad, como es el caso del edificio de la Policía Local en Calle Santos Zárate. Su fachada pabellón, con ventana continua estandarizada formando largos frisos, con marquesina volada de acceso y pilotes exentos en la entrada, junto con la forma cóncava utilizada para adaptarse al chaflán de la Plaza de Barcelona, que contrasta con las formas redondeadas de los cuerpos laterales en el ingreso al vestíbulo de la estación, la dotan de tal libertad creativa hasta el punto de ser declarada por la Junta de Andalucía Bien de Interés Cultural. Plaza de Barcelona.

Plaza Careaga Los espacios irregulares abiertos en el interior de la trama urbana del casco antiguo son numerosos, y durante los siglos XVIII y XIX darán lugar a plazas, donde se concentran los estamentos privilegiados de la población, como es el caso de “La Plaza Careaga”. Su estructura de patio interior invita al sosiego. >> Antigua Estación de Autobuses.

Debe su nombre a la Familia Careaga, que tenía en esta zona su casa solar. Juan Ochoa Ortiz de Careaga llegó de Vizcaya con cuatro navíos a la Guerra de Granada y posteriormente se quedó a poblar en Almería. De D. Miguel Avis-Venegas y Careaga Marín Benavides, cuatro apellidos ilustres de 1489 de la aristocracia histórica almeriense, de sangre de conquistadores cristianos y de príncipes musulmanes, se crea el título de marqués de Torre Alta y Vizconde de Careaga por Carlos II. La famosa calle del Arco se debe al arco de Careaga, que comunicaba la casa de los marqueses con sus graneros. En esta plaza se encuentra “La Casa de los Marqueses de Torre Alta”, diseñada en 1847, y donde destaca la composición en dos plantas. Su estructura se adapta al tipo general de vivienda neoclásica burguesa, encontrando en ella elementos diferenciadores como son los arcos apuntados de tradición clasicista, de carácter innovador en Almería. Puerta de Purchena y Paseo de Almería Todo el urbanismo del ensanche de la Puerta de Purchena y del Paseo de Almería se llevó a cabo a mediados del siglo XIX. La Puerta de Purchena, centro neurálgico de la ciudad, se ubicaba concretamente en la confluencia de la actual Plaza del Carmen y Plaza de Manuel Pérez García. Antiguamente era la “Puerta de Pechina”, la principal de entrada a la ciudad que conectaba con el camino de Pechina. Por error los cristianos la conocerán como Puerta de Purchena. Fue derribada, como la mayoría de las murallas, en 1855. La puerta, de acceso directo, estaba encuadrada por dos torreones en talud en la base.

El Paseo de Almería, junto con la Puerta de Purchena, es en la actualidad un punto de encuentro de los almerienses de cara a la visita comercial, de gestión de negocios en los cafés de alrededor, o simplemente un espacio del paseo matutino. Si inicialmente la Puerta fue un espacio extramuros, se convertirá, con motivo del desarrollo urbano de la segunda mitad del siglo XIX, en pieza central de la trama urbana. Dentro del ensanche burgués de levante, en la segunda mitad del siglo XIX, y tras el derribo de las murallas, el Paseo y la Puerta de Purchena se convierten en la zona privilegiada de la ciudad, estando unido el desarrollo urbano de la ciudad en este periodo, al amparo de la minería y el comercio de la uva que enriquece a la burguesía. A lo largo del Paseo y en la Puerta de Purchena se pueden observar ejemplos de viviendas de la burguesía almeriense de finales del siglo XIX o principios del siglo XX. Se trata de viviendas unifamiliares o plurifamiliares, entre las que destaca >> Puerta de Purchena con estatua de

Nicolás Salmerón en primer plano.

la “Casa de Las Mariposas” en pleno corazón de la Puerta Purchena. Esta casa es conocida por “Casa de los Rapallo” por uno de sus propietarios o “Las mariposas” por el motivo decorativo más llamativo que presenta. Fue diseñada por el arquitecto municipal Trinidad Cuartara Casinello.

Puerto y Parque Nicolás Salmerón Del puerto musulmán, tan importante en el siglo X, no quedan huellas. Fue desde Abderramán III (siglo X) sede de la flota califal y eje de una intensa vida comercial. A través de él, Almería mantenía contactos con todo el Mediterráneo. En el siglo XIX la construcción del Puerto fue una auténtica necesidad y una de las principales mejoras de contribución al engrandecimiento de la capital, colocando la primera piedra del embarcadero el 23 de mayo de 1847, en lo que hasta entonces no era más que una playa abierta. La necesidad de exportación de la uva primero, y del mineral de hierro después, fueron factores determinantes en la construcción del Puerto de Almería. Las necesidades de la fundición del plomo de los Heredia en Pescadería, aceleraron la construcción de un muelle a poniente, mientras que la

Junta de Obras del Puerto, intentaría activar la construcción del muelle de levante y la dársena que culminaría en 1906. Uno de los productos más importantes del tráfico portuario fue el mineral del hierro, de ahí que adquiriese gran importancia el cargadero de mineral o “ El Cable Inglés”, ejemplo representativo de la Arquitectura del Hierro y de la importancia minera del siglo XIX. En la actualidad, el puerto se divide en tres zonas: “el muelle de poniente” o dársena pesquera, la dársena comercial, donde atracan los barcos, y la dársena deportiva, con el puerto deportivo y la playa, donde se encuentra “El Cable Inglés”. Hay que destacar el muelle de levante, donde se construyeron las escalinatas reales con la llegada a nuestra ciudad de Isabel II. Desde este lugar se observa una bella panorámica urbano-marítima. En el Parque Nicolás Salmerón está la Fuente de los Peces, actual Plaza de la Marina, que sirve de separación entre el Parque Viejo (a poniente) del siglo XIX y el Parque Nuevo construido en 1940, en honor del Presidente de la Primera República, D. Nicolás Salmerón, nacido en Alhama (Almería). El Parque fue restaurado completamente en los últimos años del siglo XX. En el tramo dedi>> Panorámica nocturna de Almería.

>> Faro de Almería.

>> Fuente de los Peces en Parque Nicolás Salmerón.

cado a Nicolás Salmerón destacan dos surtidores de agua que representan la figura del “Marino” y de los “Delfines”. Frente al Parque y al Puerto se erige la reciente urbanización de la Rambla (siglo XX y principios del XXI) que da a la ciudad un aspecto de modernidad.

El palacio es una de las muestras más importantes de la arquitectura doméstica de la ciudad. La vivienda palaciega se construye entre 1773 y 1780 aproximadamente. La fachada, con entablamento en la parte superior, consta de dos plantas: la parte inferior alberga vanos de distribución regular, y la superior, balcones rematados por frontones curvos y partidos, donde se encuentra el escudo familiar. Por la calle Infanta se accede al Museo Arqueológico Provisional, con la monumental portada de la “Casa de Don Francisco Jover y Tovar”, diseñada por el arquitecto municipal Trinidad Cuartara Casinello en 1894. Todo el conjunto del Palacio de los Vizcondes del Castillo de Almansa, y de D. Francisco Jover y Tovar, alcalde y cronista de Almería, pertenecen al actual Archivo Histórico Provincial.

Palacio de los Vizcondes del Castillo de Almansa (actual Archivo Histórico Provincial) La progresiva difusión de las ideas academicistas en la España de la segunda mitad del siglo XVIII, tendrá consecuencias en el desarrollo de la vivienda almeriense. Los rasgos populares y barrocos, en ocasiones íntimamente unidos, van a ser sustituidos por una intelectualidad estética en la arquitectura, característica predominante de la corriente historicista. Ese momento de transición está muy definido en la fachada del Palacio de los Vizcondes del Castillo de Almansa, título creado en 1773 a favor de la familia almeriense de los Almansa.

Calle Campomanes.

>> Plaza de Toros.

Plaza de Toros La antigua Plaza de Toros, situada entre las calles Murcia, Granada (donde actualmente se sitúa el “Malecón de los Jardinillos”) y del Circo, cerca de la Rambla, fue construida en 1849. A finales de siglo se quedó pequeña e incómoda para las necesidades de la burguesía local, que era cada vez más numerosa y rica. Por este motivo, se organizó una sociedad por acciones (dirigida por lo más representativo de la burguesía almeriense), que compró los terrenos de la nueva plaza en la “Huerta de los López”, al final de la calle Calvario. La primera piedra de la construcción se colocó el 13 de agosto de 1887, celebrándose una ceremonia pública a la que asistieron las autoridades

locales. Las obras, dirigidas por los dos arquitectos oficiales de la ciudad, Enrique López Rull y Trinidad Cuartara Casinello, concluyeron en julio de 1888, siendo la capacidad oficial de la plaza de 9.054 personas. La arquitectura de la plaza es ecléctica. Consta de una planta poligonal de veinte lados, tres de los cuales se adelantan en cuerpos salientes, formando portadas monumentales de acceso a la entrada de sol, la principal, y la entrada de sombra. En la entrada principal, hay sobre la clave del arco un escudo que muestra la cabeza de un toro junto a instrumentos característicos de la fiesta. En la construcción se observa la influencia árabe en los arcos de herradura del segundo piso. Avenida Vilches.

Teatro Apolo El progresivo desarrollo de la burguesía almeriense fomentará las construcciones orientadas al ocio, como es el caso de los teatros. El Teatro Apolo, en construcción en 1881, sustituyó al antiguo Teatro Calderón situado entre las calles Obispo Orberá y Juan Lirola. El Teatro Apolo era en los años 1880 a 1900 el principal teatro de Almería. En él se llegaron a representar numerosas zarzuelas y obras teatrales, ya que los almerienses eran muy aficionados a la Ópera en aquellas fechas. Fue un elemento constructivo importante dentro de la vida cultural almeriense. Tras sufrir variadas remodelaciones en el siglo XX y destinarse a otros usos, como fue el de cine, se cerró definitivamente. No fue hasta 1993 cuan>> Teatro Apolo.

do se inició su reconstrucción, conservándose su fachada principal, caracterizada por el estilo historicista, con arcos de medio punto con clave resaltada y óculos. El teatro es en la actualidad propiedad del Ayuntamiento de Almería. Rambla Obispo Orberá.

Universidad de Educación a Distancia (antiguo Colegio de la Purísima) El único colegio que sobrevivió a la desamortización fue el de la Purísima, adoptando en la etapa de la Restauración, a mediados del siglo XIX, la enseñanza como modo de vida, frecuente en las comunidades religiosas tras ser expoliadas de sus bienes. Con este fin se construye un edificio destinado a colegio en terrenos de su propiedad, al sur de la actual plaza de San Fernando (actual Plaza de la Administración Vieja) y que, con algunas reformas, ha llegado hasta nuestros días. Las obras se iniciaron en 1885, bajo un proyecto inicial de Trinidad Cuartara Casinello, y que fueron dirigidas por el arquitecto Ortiz de Villajos. Se inauguró en 1889. En su fachada se observan elementos neogóticos y medievalistas: arcos apuntados y abocinados con delgadas columnas en las jambas entre sus elementos arquitectónicos más característicos. El edificio es sede actual de la UNED y posee en su interior un característico patio. Escuela de Artes y Oficios Artísticos El edificio fue el Instituto Provincial de Segunda Enseñanza durante la segunda mitad del siglo XIX y buena parte del siglo XX, siendo la máxima institución educativa de la ciudad. Sustituyó al primitivo Colegio de Humanidades que, desde

1840, funcionaba en el que había sido Convento de Santo Domingo. Durante el tiempo en que fue Instituto se realizaron en él importantes reformas que afectaron a la distribución interior y a sus tres fachadas. La situada al sur (calle General Tamayo) se restauró en 1889 por encontrarse en estado ruinoso desde 1867. La composición general del edificio calca casi rigurosamente la del Colegio de las Puras, presentando el mismo diseño en los vanos de la planta baja, abocinados y con columnillas en las jambas, contrarrestando con los de la planta alta totalmente distintos, enmarcados por elementos eclécticos de origen clasicista. El patio central de la Escuela, perteneciente al antiguo convento de Santo Domingo, data del siglo XVIII, y es, en la actualidad, un marco excepcional de importantes exposiciones y actividades

>> Patio interior de la Escuela de Artes y Oficios Artísticos.

culturales de la vida almeriense. El claustro fue restaurado en el siglo XVIII, y la tercera planta es de construcción reciente. Plaza Pablo Cazard, 1. 04001 Almería. Tel.: 950 156 158 Horario: Septiembre a junio: de lunes a viernes de 8h a 22h; julio: de 9h a 14h; agosto: cerrado.

Palacio de los Marqueses de Cabra (actual Archivo Histórico Municipal) Casa palaciega perteneciente a los Marqueses de Cabra (Córdoba), uno de los mejores ejemplos de carácter aristocrático construidas durante el neoclasicismo. Es uno de los edificios clasicistas más puros y monumentales de mediados del siglo XIX que ha sido restaurado. Destaca por su considerable tamaño, y en ella se observan algunos elementos historicistas en la portada y medias columnas toscanas. Dirección: Plaza Campoamor.

Diputación Provincial (Antigua Casa Palacio de Juan Lirola) El edificio de la Diputación Provincial es una vivienda de la burguesía almeriense, conocida como casa palacio-urbana, perteneciente a la antigua casa de Don Juan Lirola, político liberal de gran influencia. Su ampliación de 1884 se debe al arquitecto Trinidad Cuartara Cassinello. El primitivo proyecto, de 1880, ocupaba la esquina de las calles Reyes Católicos y Navarro Rodrigo. El edificio, de gran relevancia, se compone de dos plantas. En su fachada a la calle Reyes Católicos, el cuerpo se organiza en torno a un almohadillado pétreo corrido sobre un alto zócalo, y en el segundo cuerpo, realizado con paramento de ladrillo rojo, destacan sus ventanas y balconadas de piedra clara de cantería rematadas en unas molduras que albergan en su centro relieves de cabezas femeninas. En la esquina de la calle Navarro Rodrigo con Reyes Católicos se alza un característico mirador con rejería (donde se mezclan los motivos curvos con los geométricos) apoyados en potentes ménsulas. En su interior, posee un magnífico patio de luces, sede de exposiciones y actos oficiales. El estilo del edificio se enmarca en la corriente ecléctica. Calle Navarro Rodrigo.

Instituto Celia Viñas El primer Instituto de Enseñanza Media de Almería se funda en 1849 en la actual sede de la Escuela de Artes. Ésta era en aquellos momentos un edificio mucho más pequeño que el actual, y esto motivó que, al incrementarse el alumnado y las necesidades educativas, D. Francisco Sáiz

Sanz, director del centro, lo trasladara al actual edificio de la calle Javier Sanz, que fue la antigua Escuela de Artes y Oficios Artísticos. El Instituto, construido en 1911, fue el lugar de formación de gran parte de los almerienses. En sus inicios tuvo carácter mixto, hasta que en 1966 se construyera el que pasó a ser el Instituto Masculino, el Instituto Nicolás Salmerón, ubicado en Ciudad Jardín. Las alumnas entraban por el acceso de la Rambla, ocupaban la tercera planta, y usaban el terrado como patio de recreo y gimnasio, mientras que los chicos ocupaban las plantas bajas y el patio. El edificio contó con una arraigada tradición cultural, albergando una importante biblioteca y el primer Museo Arqueológico de Almería, instalado en dos salas de exposición habilitadas para esta función. Su nombre se debe al recuerdo de la inolvidable profesora Celia Viñas, que además fue una importante poeta, revitalizando con su obra literaria y su magisterio, la vida cultural almeriense de posguerra. La singularidad de la construcción, que se enmarca en la corriente historicista del neoacademicismo, queda reflejada en su fachada principal: gran monumentalidad, con empleo de elementos clásicos muy característicos: pilastras de orden gigante, alto basamento, portada de gran tamaño, vanos de grandes dimensiones y escalera monumental de acceso a la primera planta. Calle Javier Sanz.

Círculo Mercantil y Teatro Cervantes El Círculo, fundado entre 1887 y 1899, tenía, junto con el Ateneo, su sede en la Plaza de San Pedro. Posteriormente, ambas sociedades se separan. Fue presidente de la sociedad D. Ramón Orozco, perteneciente a una importante familia que durante la segunda mitad del siglo XIX impulsó el negocio minero en Almería. En 1900 la sociedad estrena local en el Paseo del Príncipe. Más tarde, en 1904, el Círculo se encontraba en un inmueble situado de nuevo en la Plaza de San Pedro, teniendo su sede definitiva en el Paseo, en el edificio del Teatro Cervantes, en la década de 1920. Sus salones actuales son sede de toda clase de actividades culturales, literarias y exposiciones, así como de baile de carnaval y fin de año. Su decoración interior es de 1920. La Sociedad tuvo una gran importancia en la vida económica de Almería, interesándose en el desarrollo de los medios que diesen riqueza a la ciudad: ferrocarril, puerto, mejoras técnicas mineras y agrícolas. La construcción forma parte del conjunto del Teatro Cervantes. Concretamente, la fachada que mira al Paseo de Almería, es de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Presenta una clara tendencia monumentalista: grandes arcos de medio punto, balcón con balaustrada, con detalles de un claro naturalismo y estilización que le aproximan a la tendencia modernista, destacando los brazos de lámpara simulando girasoles. Además, presenta motivos figurativos simbólicos en su fachada que hacen alusión a la función del edificio: liras, máscaras o el relieve de Cervantes. El Teatro Cervantes fue uno de los proyectos de

más larga ejecución del periodo arquitectónico contemporáneo almeriense de finales del siglo XIX. El comienzo de las obras se remonta a 1866, coincidiendo con el permiso solicitado de la empresa constructora al Ayuntamiento. Tras unos inicios prometedores, las obras se estancaron hasta 1898, cuando el arquitecto Enrique López Rull, realiza los planos correspondientes al edificio actual. Las obras no comenzarán hasta 1910, y finalmente, el que pasó a ser el teatro más importante de la ciudad, se inauguró en 1921. Paseo de Almería.

Centro de Arte Museo de Almería El conjunto, que fue el antiguo Preventorio del Niño Jesús, estaba constituido por dos edificaciones diferentes: la vivienda-chalet unifamiliar >> Alcaldía de Almería, antiguo Preventorio

de la ciudad.

de José Batlles, construida en 1927 y reformada en 1943, y las galerías y dependencias promovidas en 1944 por el Patronato Nacional Antituberculoso, uniendo el chalet con el límite de la Avenida de Ntra. Sra. de Montserrat. Las galerías, abiertas al jardín, albergaban en la planta baja el dormitorio de los niños, y en la planta superior el de las niñas. El chalet, durante el tiempo que fue parte del preventorio, albergaba la dirección, administración y clínica del conjunto asistencial. El edificio se cerró en 1966. Del conjunto solo queda en pie la casa de José Batlles, y está enmarcada en la tradición regionalista a partir de un proyecto de Guillermo Langle Rubio. A la edificación se añadió un anexo para albergar al Centro de Arte Museo de Almería, dependiente del Área de Cultura del Ayuntamiento de Almería, que fue inaugurado en octubre de 1998. Plaza Carlos Cano, s/n. 04001 Almería. Tel.: 950 269 680 Horario: Lunes de 18h a 21h, de martes a sábado de 11h a 14h y de 18h a 21h, domingo y festivos de 11h a 14h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Plaza de las Flores En esta plaza, a la que rodea un complejo hotelero, antiguamente se ubicaban puestos ambulantes de flores, de ahí su nombre. La Plaza la preside una de las viviendas plurifamiliares burguesas neobarrocas más singulares de la ciudad, construida en 1926 por Guillermo Langle Rubio. La Casa del Cine Casa-cortijo que se remonta al año 1866. Entra dentro de los prototipos de viviendas burguesas construidas en las afueras de la ciudad. Rehabi-

litada por el Ayuntamiento de Almería para ser destinada como Casa del Cine, homenajeando de esta forma el esplendor del mundo del celuloide en nuestra ciudad y provincia. Allí pasó unos meses viviendo John Lennon. El interior es un espacio museístico: es una “Casa de Película”. Calle Camino Romero, 2. 04009 Almería. Horario: Miércoles a domingo de 10h a 14h y de 16h a 19h.

Los Refugios de la Guerra Civil Española Galerías subterráneas diseñadas por el arquitecto Guillermo Langle Rubio, a 9 m. de profundidad para salvaguardar las vidas humanas de los bombardeos acaecidos en la ciudad. De los 4,5 km. diseñados por el arquitecto se ha recuperado casi 1 km., que coincide con la arteria principal: el Paseo de Almería. Tiene el atractivo de poseer espacios recreados: almacén despensa, refugio Guillermo Langle y el quirófano, con todo el instrumental de la época. Refugios que empezaron a diseñarse en 1936, pero a construirse en febrero de 1937 y finalizaron en 1938. Construcción rehabilitada por el Ayuntamiento de Almería y que se ha convertido en la actualidad en los refugios más grandes de Europa abiertos al público. Dirección: Plaza Manuel Pérez García, s/n. 04001 Almería. Tel.: 950 268 696. e-mail: refugios@aytoalmeria.es (Es imprescindible reservar previamente en taquilla o por teléfono; y para grupos, por correo electrónico). Horario: de martes a jueves de 10h a 14h; viernes, sábados y domingos de 10h a 14h y de 17h a 21h. MONUMENTO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

>> Despensa en

el interior de los Refugios de la Guerra Civil Española.

AA Almería: 52 bombardeos, 754 bombas

La Guerra Civil Española (1936-1939) marcó profundamente la historia de todo el país, y aunque Almería no vivió directamente la contienda (fue la última ciudad del gobierno de la II República), la ciudad sufrió los efectos de los ataques desde el aire y desde el mar: 52 bombardeos que persiguieron objetivos militares , estratégicos e incluso civiles. De todos los bombardeos destaca el del 31 de mayo de 1937 a cargo de la escuadra alemana, con un balance de 40 muertos, 150 heridos y unos 200 edificios destruidos. En este contexto bélico, los ciudadanos almerienses deciden emprender la construcción de refugios subterráneos y colaborar activamente en su ejecución para protegerse de las bombas en caso de alarma. Almería se convirtió en un auténtico “Guernica”, pero lamentablemente sin ningún tipo de rehabilitación histórica o política posterior.

AA Un espacio para la vida Desde octubre de 1936 hasta la primavera de 1938, el arquitecto municipal Guillermo Langle, el ingeniero de canales José Fornieles y el ingeniero de minas Carlos Fernández dirigen la construcción de 4,5 kms. de galerías subterráneas a 9 metros de profundidad con 67 accesos para albergar a 34.144 personas (en aquella época la población de Almería rondaba los 50.000 habitantes). El resto de almerienses se guarecía en los refugios naturales de los depósitos de Mineral de Hierro de la Compañía Andaluza de Minas y en las cuevas de La Chanca. Langle pensó en todo. En la ventilación con tubos de uralita de 100 milímetros de diámetro ubicados junto a las bocas y que resistiera el lanzamiento de granadas de mano; en la colocación de entrantes y salientes que evitaran las avalanchas y, a su vez, hicieran de pantalla en caso de que estallasen granadas; en dos hilos de cobre para alimentar las bombillas que iluminaban los refugios; en una despensa que almacenase víveres en caso de necesidad; y hasta en la instalación de un quirófano para atender a los heridos. Una vez que la guerra termina, las bocas de accesos son cegadas con una serie de kioscos racionalistas, diseñados por Guillermo Langle, que pasan a formar parte del mobiliario urbano de la ciudad. Aún hoy podemos contemplar algunos de ellos en la Plaza Urrutia, en la Plaza Conde Ofalia y en la Plaza Virgen del Mar, aunque éste último bastante reformado. Los refugios no se volvieron a utilizar, pero las galerías han continuado dormidas, atravesando, como una espina dorsal, la ciudad de Almería.

>>Museos y

Centros de Exposiciones

Museo Arqueológico de Almería El Museo, edificio moderno recientemente reconstruido, situado en la Carretera de Ronda, alberga interesantes fondos con obras valiosas desde la prehistoria hasta el período musulmán. Ctra. de Ronda, 91. 04006 Almería Tel.: 950 175 510 Horario: Lunes cerrado. Martes de 14:30h a 20:30h, de miércoles a sábado de 9h a 20:30h, y domingos de 9h a 14:30h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Centro de Arte-Museo de Almería Se encuentra ubicado en el chalet unifamiliar enmarcado en la tradición regionalista y morfológicamente vinculado a la estación del ferrocarril. Se construye en 1927, a partir de un proyecto del arquitecto Guillermo Langle Rubio. El Museo, de reciente construcción, es propiedad del Ayuntamiento de Almería y alberga exposiciones temporales e itinerantes. Es un anexo construido en los años 90 del pasado siglo XX, junto al chalet unifamiliar. Plaza Carlos Cano, s/n. 04001 Almería Tel.: 950 269 680 Horario: Lunes de 18h a 21h; de martes a sábado de 11h a 14h y de 18h a 21h; domingo y festivos

>> Museo Arqueológico de Almería.

de 11h a 14h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Museo de la Ciudad Museo con estructura arquitectónica de gran funcionalidad que alberga exposiciones temporales de todos los géneros artísticos y tiene dependencias varias para ser utilizado para otros usos paralelos: jornadas, conferencias, etc. Se inauguró en marzo de 2009 y es propiedad del Ayuntamiento de Almería. C/ Ronda del Beato Diego Ventaja. 04002 Almería Tel.: 950 274 358 Horario: Martes a sábados de 10h a 14h y de 17.30h a 19.30h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Centro Andaluz de Fotografía

C/ Pintor Díaz Molina, 9. 04002 Almería. Tel.: 950 186 360 Horario: Lunes a domingo de 11h a 14h y de 17:30h a 21:30h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

Centro de Documentación de los Juegos Mediterráneos Biblioteca de la Universidad de Almería. Ctra. de Sacramento s/n. 04120 La Cañada de San Urbano Tel.: 950 014 105 Horario: Lunes a jueves de 9:30h a 14h y de 16:30h a 19h. EDIFICIO ACCESIBLE PARA MINUSVÁLIDOS

AA Estatuas

y Esculturas

Al pasear por las calles más importantes de Almería, numerosas figuras salen al paso de los viandantes. »» SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS: imagen en mármol de Macael, levantada en 1930 sobre el Cerro de San Cristóbal. La obra original desapareció durante la Guerra Civil. »» MONUMENTO A LOS MÁRTIRES DE LA LIBERTAD: situado en el centro de la Plaza Vieja, se le conoce tradicionalmente como “Monumento o Pingurucho a los Coloraos” y conmemora la llegada de veinticuatro liberales desde Gibraltar para levantarse contra el absolutismo de Fernando VII. (Más información en el apartado Almería entre siglos : Plaza de la Constitución (Plaza Vieja)). 56

»» BAJORRELIEVE DE SAN VALENTÍN: obra realizada por Jesús de Perceval situada en la Plaza Campoamor, frente al Palacio de los Marqueses de Cabra. Se presenta en un monolito de metacrilato y aluminio que resalta el policromado de la piedra. En la base de la obra hay inscritos unos versos de Ramón de Campomor, autor que da nombre a la plaza: “Es propio del amor, si es verdadero, compendiar en un ser el mundo entero”. Una de las peculiaridades de la obra es que se encuentra circundada por una reja baja en la que los enamorados pueden colgar un candado cerrado como símbolo de su relación. »» ESTATUA DEL BEATO DIEGO VENTAJA: obra en memoria del mártir Diego Ventaja Milán, natural de Ohanes (Almería), que fue obispo de la ciudad durante la Guerra Civil y beatificado por el papa Juan Pablo II. Se encuentra en la Plaza de la Catedral, junto al torreón campanario. »» BUSTO A CELIA VIÑAS: desde 1984, esta escultura homenajea en la Plaza Bendicho

a la autora Celia Viñas Olivella (Lérida, 16 de junio de 1915 - Almería, 21 de junio de 1954) que escribió poesía infantil en castellano y catalán, con una obra breve pero considerada renovadora y clave en el panorama de la posguerra. Viñas estudió Filología en la Universidad de Barcelona y trabajó varios años como maestra en Almería, adonde llegó en 1943. Aquí se casó con el profesor almeriense Arturo Medina y vivió muy unida a sus habitantes hasta su muerte en 1954. »» BUSTO A FEDERICO GARCÍA LORCA: se encuentra en la Plaza Maestro Rodríguez Espinosa, que precisamente fue el maestro de Lorca durante su estancia en Almería de 1906 a 1909. En esta misma Plaza, denominada antiguamente Bálmez, se encuentra la casa donde residió durante estos tres años. »» BUSTO DEL PADRE BALLARÍN: En la Plaza Virgen del Mar, este Prior de los Dominicos contribuyó a la reconstrucción del templo de la Patrona, la Virgen del Mar, tras ser bombardeada e incendiada durante la Guerra Civil Española. »» ESTATUA DE JOHN LENNON: dedicada al componente de The Beatles en recuerdo a su estancia en la ciudad de Almería durante el rodaje de la película Cómo gané la guerra (1966). Durante su visita, John Lennon residió en el cortijo de Santa Isabel (actual Casa del Cine), lugar donde compuso Strawberry Fields Forever. La estatua, inicialmente instalada en la Avenida Federico García Lorca, está actualmente en el Paseo de Almería, frente al Teatro Cervantes. »» ALMERÍA AL EDUCADOR: esta estatua de 1969 homenajea a la figura del maestro, representada por un profesor impartiendo conocimiento a sus alumnos. Está en la Plaza Juan Cassinello, también conocida como Plaza del Educador (frente al edificio de Correos).

»» ESTATUA DE NICOLÁS SALMERÓN: situada en el centro de la Puerta de Purchena, esta escultura realizada en bronce por Lourdes Umérez (2005), está dedicada al presidente de la Primera República, natural de Alhama de Almería. »» LA ESPERA: escultura en bronce de Javier Huecas que retrata a una mujer dedicada a las labores domésticas en actitud de descanso. Está en la Plaza de San Sebastián. »» LAS GÁRGOLAS: conjunto escultórico realizado por Javier Huecas en bronce. Frente al Teatro Apolo, en la Avenida Obispo Orberá, estos dos personajes en actitudes distintas, tumbado y sentado, observan a los asistentes al teatro, “miran a los que van a mirar”. El conjunto lo completa un tercer personaje (próximamente será instalado) que, de pie, “gritará” a los espectadores a la entrada del teatro.

y una mujer. Está en la Avenida Federico García Lorca. »» ESTATUA DE LA CARIDAD: monumento en el Parque de las Velas de la Avenida Federico García Lorca, que homenajea a las víctimas de las inundaciones de 1894 a través de la imagen de una mujer con sus dos hijos. Asimismo, la estatua hace referencia a la caridad de la Reina Regente María Cristina, la cual mandó encauzar la Rambla y construyó viviendas para los damnificados (Barrio de la Caridad). En agradecimiento, a la calle contigua se la conoce como Calle Reina Regente. »» PUERTA DE ALMERÍA: en el Parque Nicolás Salmerón se encuentra esta obra que representa una puerta de coral rojo, característico de los arrecifes que hay en la isla almeriense de Alborán.

»» DONANTES DE SANGRE: escultura en mármol que representa una gota de sangre realizada por Rodrigo Valero (2003). Está en la Avenida Federico García Lorca.

»» MONUMENTO A LA TOLERANCIA: dedicado a las víctimas almerienses del holocausto nazi en el Parque de las Almadrabillas, junto al Cable Inglés. (Más información en el apartado Almería y la Arquitectura del Hierro).

»» EL SALUDO: conjunto escultórico realizado en chapa por Miguel Moreno (1995) y que representa los cuerpos de un hombre

»» ESTATUA DE ALFREDO KRAUS: dedicada al ilustre tenor, está erigida en la parte frontal del Auditorio Maestro Padilla.

>> Escultura del conjunto El

Saludo de Miguel Moreno en la Rambla.

>>Cine, Teatro y Espectáculos

Teatro- Cine Cervantes

Calle del Poeta Villaespesa, 1. 04001 Almería. Tel.: 950 237 0293. Nº Salas: 1

Teatro Apolo

Rambla Obispo Orberá, 25. 04001 Almería Tel.: 950 269 268

Salas de Cine C.C. Mediterráneo

Avda. del Mediterráneo, s/n. 04009 Almería. Tel.: 902 010 173. Nº Salas: 10

Filmoteca Museo Arqueológico Carretera de Ronda, s/n. Tel.: 950 175 529. Nº Salas: 1

Auditorio Municipal Maestro Padilla Plaza Alfredo Kraus, 1. 04007 Almería. Tel.: 950 273 002

Peña Flamenca El Morato 58

C/ El Morato s/n. 04008 Almería. Tel.: 675 525 460

Peña Flamenca El Taranto

C/ Tenor Iribarne, 12. 04001 Almería. Tel.: 950 235 057

Peña Flamenca La Chanca C/ Barranquillo, 04002 Almería. Tel.: 608 639 189

Peña Flamenca Antonio de Torres C/ Real, 80. 04120 La Cañada de San Urbano, Almería. Tel.: 605 366 986

>> Playa de Mónsul

Naturaleza

Parque Nicolás Salmerón Zona de jardines y fuentes en pleno centro de la ciudad y frente al Puerto de Almeria. Más información en el apartado Almería Entre Siglos.

Parque de Rescate de la Fauna Sahariana Reserva con especies en peligro de extinción, gacelas (dorca, dama y cuvier) y arrui sahariano. Tiene un jardín árabe, reformado recientemente. C/ General Segura,1. 04001 Almería. Tel.: 950 281 045. Cita previa. Horario: Lunes a viernes.

Parque del Boticario La zona ajardinada más extensa de Almería. Se encuentra en los Llanos de la Cañada y se divide en dos áreas: zona de recreo infantil y el Parque, con el jardín árabe, el parque de rocas y el jardín botánico. Ctra. Venta Cabrera- Viator. 04120 Almería. Tel.: 950 389 7427 / 950 389 544 Horario: Invierno: lunes cerrado, de martes a domingo de 8h a 15h y de 16h a 18h. Verano: lunes cerrado, de martes a domingo de 8h a 13h y de 18h a 21h.

>> Gacelas en Parque de Rescate de la Fauna

Sahariana.

>> Salinas de Cabo de Gata.

Parque Natural Cabo de Gata Un paraíso natural sin parangón a tan sólo 20 kilómetros de la capital. Un espacio con un sinfín de valores ecológicos que, al paso del visitante, se descubre como el mayor tesoro natural de la provincia de Almería. Situado a lo largo de los municipios de Almería, Níjar y el extremo suroriental de Carboneras, se trata del espacio protegido terrestre de mayor superficie y relevancia ecológica de todo el Mediterráneo occidental europeo. En 1987, la UNESCO lo catalogó como Reserva de la Biosfera y es, sin duda, uno de los entornos paisajísticos con más personalidad de la costa española. 29.000 hectáreas terrestres y más de 12.000 hectáreas marítimas conforman un Parque en el que dunas, llanuras arenosas y mineras, acantilados y cerros volcánicos, pequeñas y grandes calas, fondos marinos de Posidonia y de gran diversidad faunística, poblados marineros, y restos monumentales y arqueológicos se suceden a cada paso con gran belleza. Este singular paisaje puede admirarse en cada uno de los rincones del Parque, desde Cabo de Gata al Pozo de los Frailes,

Los Escullos, La Isleta del Moro, Rodalquilar, Las Negras, Níjar, San José, Aguamarga, etc., y en sus innumerables playas, como las de Mónsul, Genoveses, El Plomo, El Playazo, San Pedro, etc. En la parte que pertenece al municipio de Almería cabe resaltar algunos lugares de interés como Torregarcía, Las Amoladeras, el Torreón de San Miguel y Las Salinas. >>Torregarcía. Torre vigía costera donde que se remonta al siglo XVI y fue rehabilitada en el siglo XVIII. En el lugar el vigía Andrés de Jaén encontró el 21 de diciembre del año 1502 la imagen de la Patrona de Almería, La Virgen del Mar. En sus alrededores se encuentra una factoría de salazones romana y la ermita de Torregarcía del insigne arquitecto municipal Guillermo Langle. >>El Centro de Visitantes “Las Amoladeras”, con todo tipo de información didáctica y visual sobre el Parque. Dirección: Carretera ALP 202 Retamar-Pujaire km.7 04007. Tel.: 950 160 435 Horario: Invierno: de lunes a domingo de 10h a 15h. Verano: de lunes a domingo de 10h a 14h y 18h a 20h.

>>Torreón de San Miguel (siglo XVIII) en la Pla-

ya de San Miguel de Cabo de Gata. >>Las Salinas, con la gran belleza paisajística de la Albufera natural y las aves que se pueden contemplar desde los miradores ornitológicos. En el lugar se puede admirar la silueta de la Iglesia de Las Salinas, de 1907, que convierte el entorno en un paraje único. Siguiendo por la misma carretera y dejando la Fabriquilla a la derecha, se sube al Faro de Cabo de Gata, desde

donde puede admirarse el inigualable entorno del Arrecife de las Sirenas. Isla de Alborán A 40 millas náuticas de la costa almeriense se encuentra la desconocida isla de Alborán. Mide menos de un kilómetro de largo con una orografía plana y barrida casi continuamente por vientos de poniente o levante. Los musulmanes la bautizaron como “Ombligo de mar” y se cree que debe su nombre al pirata

AA Senderos para descubrir el Parque Natural Cabo de Gata

1.- Río Alías

9.- Las Amoladeras

2.- Mesa Roldán

10.- Caldera de Majada Redonda

3.- Vía Verde de Lucainena a Aguamarga

11.- Escullos - Isleta del Moro

Longitud: 5.200m / Dificultad baja / Duración: 2h aprox. Longitud: 1.900m / Dificultad baja / Duración: 1h aprox.

Longitud: 8.300m / Dificultad media / Duración: 3h aprox.

4.- San Pedro – El Plomo – Aguamarga

Longitud: 11.700m / Dificultad media / Duración: 4:30h aprox.

5.- La Molata

Longitud: 2.500m /Dificultad baja / Duración: 1:30h aprox.

Longitud: 5.300m / Dificultas baja / Duración: 3h aprox. Longitud: 2.600m / Dificultad baja / Duración: 1:30h aprox. Longitud: 1.400m / Dificultad baja / Duración: 45min aprox.

12.- Escullos – Pozo de los Frailes

Longitud: 5.000m /Dificultad baja / Duración: 2:30h aprox.

13.- Loma Pelada

Longitud: 6.300m / Dificultad baja / Duración: 3:30h aprox.

14.- El Pocico - Las Marinas

Longitud: 6.300m / Dificultad baja / Duración: 3h aprox.

6.- Cortijo del Fraile - Montano Hornillos

15.- Los Genoveses

7.- Requena

16.- Vela Blanca

Longitud: 7.700m / Dificultad media / Duración: 3h aprox. Longitud: 6.600m / Dificultad media / Duración: 3h aprox.

8.- Cerro del Cinto

Longitud: 4.600m / Dificultad media / Duración: 5h aprox.

Longitud: 2.300m / Dificultad baja / Duración: 1:30h aprox. Longitud: 3.400m / Dificultad baja / Duración: 2h aprox.

moro almeriense Al-Borani, que solía refugiarse en la isla, donde la leyenda asegura que escondía sus tesoros. En su superficie se encuentran algunas joyas botánicas y la rara gaviota de Audouín. En sus fondos, toda la riqueza del mundo marino. En la actualidad la isla está considerada como reserva marina y de pesca.

El Toyo

La finca del Toyo, se encuentra cerca del Parque Natural Cabo de Gata, y se urbanizó con motivo de los Juegos Mediterráneos Almería 2005 para construir la Villa Olímpica en la que se alojarían las delegaciones de los países participantes. Una de las enseñas emblemáticas del evento fue el

acebuche u olivo silvestre que hay en las inmediaciones de la Plaza del Mar, un árbol centenario que simboliza la unión de los pueblos. En la actualidad, El Toyo está equipado con una gran variedad de servicios tanto para el residente como para los turistas que lo visitan: un hospital de alta resolución, un centro educativo, extensas zonas ajardinadas como el Parque Alborán, diversos hoteles de lujo y un gran campo de golf. Sus playas, con pasarelas de madera y miradores, poseen certificado de calidad. Desde ellas puede accederse a la Casa Fuerte de la Cruceta del siglo XVIII. Junto al Toyo está Retamar, ciudad dormitorio y urbanización turística. >> Paisaje característico del Parque Natural Cabo de Gata.

Lq Lp

Ln Lm

Ks Kr Kq Kp Ko Kn Km Kl

MAR MEDITERRÁNEO

Playas

BB 62

Almería suele contar con entre 10 y 12 playas con categoría de bandera azul, concedidas cada año en el municipio. Kl La Fabriquilla o El Corralete

Es la última playa del término municipal de Almería, lindando con Níjar, y se caracteriza por resultar muy tranquila para los bañistas. Km La Almadraba de Monteleva

Esta playa de arena se encuentra en el poblado de la Almadraba de Monteleva y es la continuación de la Playa de Las Salinas de Cabo de Gata. Kn Las Salinas de Cabo de Gata

Playa con una excelente arena, localizada muy cerca de una zona de marismas que albergan gran cantidad de aves muy interesantes. Ko San Miguel de Cabo de Gata

Playa tranquila de excelente calidad a la que se le ha otorgado la Bandera Azul por sus servicios y su entorno natural.

Kp Las Amoladeras

Esta playa se localiza dentro de los límites del Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar, por lo que se encuentra protegida. Kq Torregarcía

La playa de Torregarcía le debe su nombre al Santuario Torre García, situado en la misma playa, y está ubicada en el límite sur del Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar. Kr Retamar

La Playa de Retamar toma su nombre de la urbanización cercana, y cuenta con los equipamientos propios de una playa preparada para el turismo. Ks El Toyo

Playa localizada en zona de expansión turística, junto al Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar. Kt El Perdigal o El Alquián

Playa en estado virgen, muy tranquila.

Belleza y Salud

>>Baños Árabes

Aire de Almería. Termas de Al Andalus

>> Playa de la Almadraba de Monteleva en Cabo de

Gata

Plaza de la Constitución 4-5, Almería Teléfono: 950 282 095 www.airedealmeria.com reservas@airedealmeria.com

Balneario Alhamma Almeraya Lk Costacabana

La playa de Costacabana toma su nombre de la urbanización cercana, y cuenta con los equipamientos propios de una playa preparada para el turismo. Ll El Bobar o La Cañada- Almería.

Playa utilizada para la pesca deportiva. Lm Nueva Almería- Almería.

Esta playa se encuentra unida a la Playa de San Miguel, y comparte todos sus servicios, instalaciones y ofertas de ocio. Ln San Miguel o Las ConchasAlmería.

Playa urbana que presenta un elevado grado de ocupación y está dotada de infraestructuras, servicios y ofertas de ocio muy atractivas para el turismo.

C/ Perea, 9. 04003 Almería. - Tel.: 950 231 010 www.alhammalmeraya.com balnearioalmeraya@gmail.com >>HOTELES CON Spa

Alcazaba Mar

C/ Juegos de Argel s/n. Urb. El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 20 91 60 www.azhoteles.com alcazabamar@azhoteles.com

Cabogata Plaza Suites

C/ Juegos de Argel s/n. Urb. El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 00 12 00 www.zthoteles.es

Barceló Cabo de Gata

Paseo del Toyo s/n. Urb. El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 18 42 50 www.barcelo.com - cabodegata@barcelo.com

Cabogata Garden

Lp San Telmo-Almería.

Avda. Juegos de Casablanca s/n. Urb. El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 01 07 50 www.gardenhotels.com cabogata@gardenhotels.com

Playa de difícil acceso junto al Faro de San Telmo.

Cabo de Gata Mar Garden

Lo Las Olas- Almería.

Pequeña playa junto al puerto pesquero.

Lq La Garrofa-Almería.

Pequeña playa de grava, dominada por un camping a través del cual se accede a la playa, y que dispone de club de buceo.

Avda.Juegos de Casablanca s/n. Urb. El Toyo. 04131 Retamar (Almería) - Tel.: 950 01 79 50 www.gardenhotels.com indalia@gardenhotels.com

Gastronomía

La cocina almeriense es imaginativa, autónoma, variada y original. El pimiento y su derivado, el pimentón, son el pilar de una cocina que ha llegado hasta nuestros días y que se sigue comiendo todavía en numerosas casas y algunos restaurantes. >>Tapas

Las tapas forman parte de la tradición culinaria almeriense y se sirven de forma gratuita al pedir una bebida (caña, vino o mosto) en prácticamente todos los bares de Almería. Existe una gran variedad para su degustación, entre las que se encuentran: aguja, arroz (paella), boquerones en vinagre, calamares fritos, cazón en adobo, caracoles, costillas a la plancha, cherican (originaria almeriense y conocida popularmente como “chérigan”), ensaladilla rusa, tabernero (variante de “pisto” y “fritaílla”), gambas a la plancha, jibia a la plancha, jibia en salsa, migas, mejillones al vapor, mojama, gurullos, trigo, lomo a la orza, lomo a la plancha, patatas bravas (originaria almeriense), patatas en alí-olí, pinchitos, pipirrana de pulpo, patatas a lo pobre, pescaíto frito, ajoblanco (típico de Almería), etc. Zonas de tapeo: 1. Zona de Puerto Pesquero (Iglesia de San Roque). 2. Zona de Calle Real - Calle Trajano - Catedral - Plaza Vieja. Referente: Fuente de los Peces (Parque Nicolás Salmerón). 3. Zonas de Plazas: Plaza Flores, Plaza San Pedro, Plaza Urrutia y Plaza Virgen del Mar. 4. Zona Plaza San Sebastián - Puerta Purchena -

La tradición de la tapa Según cuenta la historia, sería Alfonso X el Sabio (siglo XIII) quien dispusiera que en los mesones castellanos no se sirviese solo el vino, sino que estuviese acompañado de comida para evitar que se subiese rápidamente a la cabeza. La tapa se depositaba sobre la boca de la jarra o vaso con vino para taparlos (de ahí el nombre), evitando de esta forma que algún elemento volador se introdujese en la bebida. Sobre la misma se ponía para acompañamiento del vino algún aperitivo, que consistía generalmente en una loncha de jamón, chorizo, otras clases de embutidos y alguna vez una porción de queso. Con ello, la tapa no quedaba tan simple sobre la jarra o el vaso y, a la vez, servía de fortalecimiento del vino, soportando mejor los excesos de la bebida.

Paseo de Almería. 5. Zona de Plaza de Abastos e Instituto Celia Viñas. 6. Zona de Rambla de Almería. 7. Zona de Cable Inglés-Paseo Marítimo. >>PLATOS TÍPICOS

Migas

Como plato casero ancestral y típico de Almería, figuran las migas, hay que señalar, que a diferencia de otros lugares como La Mancha o el resto de Andalucía que suelen ser de pan, en Almería se cocinan con harina de sémola de trigo duro. Se acostumbra a comer con los denominados “tro-

pezones”: rábanos, arenques o pescado, morcilla, chorizo, pimiento frito y pequeños trozos de magra con tocino de cerdo frito. Es costumbre comer migas en los núcleos urbanos del litoral de clima cálido cuando llueve y hace frío por su aporte calórico. Aunque siempre unas migas bien hechas, es un verdadero placer comerlas en cualquier época del año. Gurullos

Los gurullos son un potaje de otoño-invierno, que se suele cocinar en época de caza, se guisa con perdices, liebres o conejos de monte. Es una pasta artesana hecha con harina de trigo duro, agua y sal. Una vez amasada ésta, se hacen tiras a modo de fideos gruesos, frotándolas entre las palmas de las manos, luego se van dando giros con destreza para sacar trocitos como granos de trigo. Posteriormente se ponen a secar en el “terrao” o azotea sobre un mantel para poderlos guisar.

Pimentón

El pimentón es un plato con personalidad de la cocina almeriense, plato humilde que proviene de épocas pobres y típico de barrio de pescadores. Es una comida ligera, aromática y sana de la dieta mediterránea que es fácil de elaborar: se prepara un sofrito con cebolla picada, tomate, dientes de ajo y pimientos secos, previamente majados estos dos últimos ingredientes con sal y comino. Separadamente, en una cazuela con agua para hervir levemente, se pone una rama de perejil, pimientos verdes asados y pelados y un ramillete de pescado, añadiéndoles el sofrito anterior, y apartándolo pronto de la lumbre, ya que se dice “pimentón hervío es pimentón perdío”. Este plato tan típico de Almería, se puede tomar como sopa o con patatas troceadas. Trigo

El cocido más original y emblemático de Almería es el trigo. Es un plato de larga elaboración que

hay que empezar a preparar un día antes poniendo los garbanzos en remojo y aventando el trigo. Esta operación se hace en la calle o en el patio, soplando los granos de trigo, que se levantan con las manos para aventar la cascarilla. Una vez limpio, se hierve durante media hora, transcurrido este tiempo, se aparta del fuego la olla, se tapa y se ponen trapos encima para que siga hinchándose del trigo. Este cocido tan típico, se elabora con un trozo de espinazo, hueso y rabo de cerdo, tocino fresco, un manojo de hinojos y morcilla. Existe una variante de utilizar habichuelas en lugar de garbanzos. Pescado y Marisco

En la cocina almeriense siempre está presente el pescado y marisco. Los doscientos kilómetros de costa mediterránea cálida, producen una amplia gama de pescado y marisco: desde el mero, boga, jurel o salmonetes, pasando por las almejas, mejillones, gambas, calamares o jibia. Estas delicias agrupadas se pueden convertir en una apetecible “fritura de pescado” que se puede degustar en distintos restaurantes de Almería. Dulces

Los dulces tradicionales, se suelen hacer todavía en bastantes casas y nos los podremos encontrar en restaurantes en los que se sirve menú casero en época de consumo. En Semana Santa: “borrachillos”, “papaviejos” o “buñuelos rellenos”, y en Navidad: turrones, mantecados o alfajores.

Dónde comer

>>RESTAURANTES >>avda. del mediterráneo y alrededores

Restaurante Mesón Don Quijote

Avda. del Mediterráneo – Centro Comercial Tel.: 950 14 54 33

Restaurante Entresabores Avda. del Mediterráneo, s/n Tel.: 950 14 53 90

Restaurante Casa Gabriele C/ Pilarica Tel.: 950 08 74 13

Restaurante Asahi C/ Profesor Mulián, 43 Tel.: 950 14 28 14

Restaurante Fuji

C/ Peseta, esq. Pl. Gaudí Tel.: 627 31 85 42

Restaurante Hai Cheng

Avda. Mediterráneo (Ed. Argar II) Tel.: 950 23 44 83

Restaurante Kay Yue

Avda. Mediterráneo (Centro Comercial) Tel.: 950 14 23 48

Restaurante Salsa Criolla Avda. Mediterráneo, 288 Tel.: 950 85 20 16

Yesca

C/Italia, 4 - Tel.: 950.85.45.45 www.yescarestaurante.com info@yescarestaurante.com >>Casco histórico

Restaurante La Encina

C/ Marín, 16 - Tel.: 950 27 34 29

Restaurante Gran Hotel Avda. Reina Regente, 8 Tel.: 950 23 80 11

Restaurante La Sacristía C/ General Segura, 12 Tel.: 950 08 39 73

Restaurante Mesa España C/ Méndez Núñez, 19 Tel.: 950 27 49 28

Restaurante El Turia C/ Ricardos, 6 Tel.: 950 26 37 68

Restaurante Valentín Restaurante Real C/ Real, 15 Tel.: 950 28 02 43

Restaurante Torreluz Mediterráneo Plaza Flores, 3 Tel.: 950 28 14 25

Restaurante Catedral Plaza de la Catedral, 4 Tel.: 950 25 90 04

Restaurante Casa Sevilla

C/ Rueda López (galería comercial) Tel.: 950 27 29 12

Restaurante Costasol Paseo de Almería, 58 Tel.: 950 23 66 65

Restaurante Lamarca Selección C/ Javier Sanz, 4 Tel.: 950 25 94 48

Restaurante Plaza de Cañas C/ Marín, 20 Tel.: 950 27 18 67

C/ Tenor Iribarne, 19 Tel.: 950 26 44 75

Restaurante El Asador C/ Fructuoso Pérez, 14 Tel.: 950 23 45 45

Ristorante Ritabella C/ Conde Ofalia, 10 Tel.: 950 26 34 52

Restaurante Da Bruno C/ Martínez Almagro, s/n Tel.: 950 27 72 09

Restaurante Teteria Aljaima C/ Jovellanos, 12 Tel.: 950 23 29 46

Restaurante La Cata C/ Concepción Arenal, 15 Tel.: 950 28 27 40

>>Altamira y alrededores

Restaurante Torreluz

Restaurante NH Ciudad de Almería

Restaurante Almedina

Restaurante Bodega Lamarca

Restaurante Capitol

Restaurante Chele

Restaurante Cuentavinos

Restaurante Torresbermejas

C/ Torres, 2 Tel.: 950 23 43 99 C/ Paz, 2 Tel.: 629 27 78 27 C/ Granada, 35 Tel.: 950 24 03 63

C/ General Segura, 12 Tel.: 950 23 97 72

C/ Jardín de Medina, s/n Tel.: 950 18 25 00

C/ Gregorio Marañón, 33 Tel.: 950 08 66 25

C/ Canónigo Molina Alonso, 38 Tel.: 950 27 36 80 Avda. Estación, 19 Tel.: 950 22 30 84

Restaurante Nan Kin C/ Altamira, 39 Tel.: 950 26 33 83

Restaurante Shang – Hai Avda. García Lorca, 170 Tel.: 950 27 14 06 - Cerca del Mar y alrededores

Restaurante Club de Mar Paseo Almadrabillas, s/n Tel.: 950 23 50 48

Restaurante Chino Peking C/ Cartagena, 7 Tel.: 950 23 85 78

Restaurante Building Paseo Marítimo, 117 Tel.: 950 26 12 04

Restaurante Delfín Verde Paseo Marítimo, 42 Tel.: 950 26 79 99 68

Restaurante Quesería La Galatea

Restaurante Duque de Mar

Restaurante Tagliatella

Restaurante Sierra Morena

Restaurante Jacaranda

Restaurante Veracruz

C/ Altamira, 5 (Edf. Cristal) Tel.: 950 25 94 09 Ribera Almadrabillas, 3 Tel.: 950 26 02 52

Plaza Administración Vieja, 1 Tel.: 950 24 54 68

Paseo Marítimo esq. Cartagena Tel.: 950 23 12 74 C/ Bilbao, 15 Tel.: 950 26 53 31 C/ Jaúl, 10 Tel.: 950 25 12 20

Restaurante Martín Fierro Ctra. Ronda (RENFE) Tel.: 950 27 68 53

Restaurante Dragón C/ Calzada de Castro, 45 Tel.: 950 27 46 89

Restaurante Gran Muralla C/ Sagunto, 14 Tel.: 950 26 10 56

>>Costacabana - Toyo

Restaurante El Mirador de Retamar Paseo Marítimo, 13 Tel.: 950 20 91 47

Restaurante Taray

Restaurante Hong Kong C/ Hnos. Machado, 2 Tel.: 950 26 43 38

C/ Botica, s/n Tel.: 950 20 74 12 Restaurante El Fogón del Toyo Cmo. Del Sol, 14 Tel.: 950 20 83 20

Restaurante Internacional

Restaurante Manolo Cruz

Ribera Almadrabillas, 5 Tel.: 950 27 27 24

C/ Botica, s/n Tel.: 950 20 74 03

Restaurante El Lagarto Mejicano Avda. Luxor, 61 – Costacabana Tel.: 950 29 27 28 >>Cabo de Gata

Restaurante Blanca Brisa C/ Joricas, 49 Tel.: 950 37 00 01

Restaurante La Goleta Paseo Marítimo Cabo Gata Tel.: 950 37 02 15

Restaurante Morales Las Salinas Cabo de Gata Tel.: 950 37 01 03

Restaurante Parque La Almadraba, s/n Tel.: 950 37 00 75

>>A las afueras

Restaurante Aniceto Ctra. Alquián-Viator Tel.: 950 29 73 44

Restaurante El Andaluz C/ Sierra de Gredos, 6 Tel.: 950 27 14 74

Restaurante Los Arcos Ctra. Níjar, 157 Tel.: 950 29 76 03

Restaurante Bellavista

>>Bares de tapas

Marisquería Alcázar C/ Tenor Iribarne, 2 Tel.: 950238995 Descanso: Lunes

Bar Bahía de Palma

Plaza de la Administración Vieja, 1 Tel.: 661205959 Descanso: Domingos

Café Barea

C/ Granada, 2, Tel.: 950235020 Descanso: Domingos tarde

Marisqueria Baviera C/ Tenor Iribarne, 10 Tel.: 950239658 Descanso: Domingos

Taberna La Bien Pagá C/ Martínez Almagro, 6 Tel: 629272627 Descanso: lunes

Bodeguilla Marques de Heredia Plaza Marqués de Heredia, 8 Tel: 950245683 Descanso: Abierto todos los días.

Bar La Borrachería C/ Real, 69 Tel.: 625683319 Descanso: Domingos

Bodega Las Botas

Urb. Bellavista (Alquián) Tel.: 950 29 71 56

C/ Fructuoso Pérez, 3 Tel.: 950234239 Descanso: Domingos

Restaurante El Romeral

Café Burana

Restaurante La Alacena de Pura González

Taberna El Candil

Ctra. Ingenio, 39 Tel.: 950 22 10 26

C/ La Marina, 32 Tel.: 950 15 23 97

Paseo de Almería, 56 Tel.: 950246283 Descanso: Abierto todos los días Pl. Urrutia Tel.: 950258821 Descanso: domingos

Taberna Casa Puga

Restaurante Plaza de Cañas

Hotel Restaurante Catedral

Restaurante La Sacristia-Calle Mayor

Bar La Charka

Bar Quinto Toro I

Hotel Restaurante Costasol

Bar Quinto Toro Ii

Restaurante Bar Cuentavinos

Bar La Tahona

Doña Lola Taberna Selecta

Tía María Bodega Selecta

Restaurante La Encina Plaza Vieja

Taberna Torreluz

Kiosco Oasis 55

Bar Restaurante El Turia

C/ Jovellanos, 7 Tel.: 950231530 Descanso: Domingos y festivos Plaza Catedral, 8 Tel.: 950278178 Descanso: abierto todos los días. C/ Trajano, 7 Tel.: 669545421 Descanso: Miércoles Paseo de Almería, 58 Tel.: 950236665 Descanso: Domingos

C/ General Segura, 12 Tel.: 950239772-950265660 Descanso: Domingos 70

C/ Padre Luque, 22 Tel.: 950273496 Descanso: Domingos

C/ Marín, 16 Tel.: 950273429 Descanso: Domingos noche y lunes. Pl. Manuel Pérez García, s/n Tel.: 626003185 Descanso: abierto todos los días

Kiosco Virgen del Mar

Pl. Virgen del Mar, 1 Tel.: 651980878 Descanso: abierto mediodía y noches viernes/ sábados

Café Bar Lisboa

Plaza San Pedro, 8 Tel.: 950261757 Descanso: domingos y festivos

Bar Me gusta también

C/ Circunvalación del Mercado, 9 Tel.: 659604651 Descanso: Domingos tarde

C/ Marín, 20 Tel.: 950273429 Descanso: martes

C/ General Segura, 12 Tel.: 950083973 Descanso: Abierto todos los días

C/ Juan Leal, 6 Tel.: 950239135 Descanso: sábados tarde y domingos C/ Javier Sanz, 24 Tel.: 625683319 Descanso: Sábados mañana y domingos C/ Reyes Católicos, 30 Tel.: 950257088 Descanso: Domingos C/ Gabriel Callejón, 4 Tel.: 950246039 Descanso: Domingos

Plaza Flores, 3 Tel.: 950234399 Descanso: abierto todos los días C/ Ricardos, 6 Tel. 950263768 Descanso: Domingos noche

Fiestas y tradiciones

Carnavales

Concurso de Agrupaciones en el Auditorio Municipal Maestro Padilla. Desfile de carnaval, actuaciones de los grupos en los barrios y Entierro de la Sardina. Semana Santa

Cada año va aumentando la riqueza de sus pasos procesionales. Los desfiles procesionales destacan por su gran relevancia en la imaginería. Está declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional desde 2004. Cruces de Mayo

Las cruces están instaladas en locales y plazas, siendo la animación y la participación las principales claves de su éxito. Noche de San Juan

Fiesta local que se celebra en la noche más corta del año (del 23 al 24 de junio) y que coincide con el inicio del verano. Se encienden hogueras por toda la playa y tiene lugar una verbena popular en el Palmeral acompañada de fuegos artificiales a medianoche. Feria y Fiestas en Honor de la Virgen del Mar

La Feria y Fiestas de Almería, se celebran a partir de la segunda quincena de agosto, y son en honor de la Patrona de Almería, la Virgen del Mar. Durante siete días se realizan diversas actividades: deportivas, corridas de toros, la Feria del Mediodía (que cada año va tomando mayor auge) con la instalación de chiringuitos en el centro de la ciudad, igualmente se celebran actividades ecuestres y la Feria de Alfarería Popular. La Feria de la noche, goza asimismo de gran

aceptación, con multitud de casetas, y donde el baile y la animación son los protagonistas. Entre las actividades de Feria, se celebra un Festival Flamenco y el Festival Folclórico de los Pueblos Ibéricos y del Mediterráneo. >>Tradiciones locales >>El día 26 de diciembre, se celebra en Almería, el

día del Pendón, día de San Esteban. Dicho día se conmemora la conquista de la ciudad por los Reyes Católicos en 1489. El acto se realiza en la Plaza Vieja, con una procesión cívico- religiosa hasta la catedral. >>El segundo domingo del año se celebra la Ro-

>> Portada de la Feria de Almería.

mería a Torregarcía, lugar donde apareció la Virgen del Mar, Patrona de Almería, en el año 1502 junto a una atalaya costera. Allí existe una ermita donde se venera la imagen. >>El último sábado de Feria es el día de la Patrona, La Virgen del Mar. Es un día festivo local, y en su honor se celebra una misa rociera y una ofrenda floral a las 12h. De igual modo, los ciudadanos y visitantes que se encuentren en Almería, pueden acceder durante todo el día al camarín de la Virgen, donde la imagen está instalada. >>La Virgen del Carmen. El 16 de Julio, el barrio de Pescadería le rinde culto a su Virgen y a todos los pescadores. Hay una procesión donde se embarca a la Virgen del Carmen que tiene su sede canónica en la Iglesia de San Roque. Sale del señero puerto pesquero de Almería.

Principales acontecimientos

Jornadas del Teatro del Siglo de Oro

En abril se representan las obras más importantes de Teatro Clásico. Festival del Libro y de la Lectura (LILEC) En mayo. Alamar

Un festival de músicas del Mediterráneo que se celebra en el mes de junio. Festival de Jazz de Almería

A finales de octubre, la ciudad tiene una cita con el jazz desde 1984. Almería en Corto:

Festival Internacional de Cortometrajes que se celebra en diciembre.

Otras citas culturales

Ciclo de Música Sacra e innumerables espectáculos de teatro, flamenco, danza y conciertos que acogen el Auditorio Municipal Maestro Padilla, el Teatro Apolo, los Aljibes Árabes de Jairán, el Centro de Arte Museo de Almería, etc. Más información en www.almeriacultura.com

Deportes

Centro Deportivo Municipal Distrito 6

Instalaciones deportivas para la práctica de baloncesto, balonmano, fútbol sala y voleibol. También dispone de sala de musculación, fitness, rocódromo, búlder, piscina cubierta, sauna y jacuzzi. Calle Bédar s/n - Tel.: 950 621 331 www.pmdalmeria.com

Complejo Deportivo Rafael Florido

En este pabellón se puede practicar baloncesto, balonmano, fútbol sala, boxeo, pádel, squash, tenis, voleibol. Tiene además una sala de musculación, salas de tatami y gimnasio, piscina cubierta y piscina de chapoteo, dos saunas finlandesas, dos duchas de contraste, dos baños de vapor y una piscina jacuzzi. Avda. del Mediterraneo, 228 - Tel.: 950 224 447 www.pmdalmeria.com

Complejo Deportivo Las Almadrabillas

Instalaciones para la práctica de artes marciales, baloncesto, balonmano, fútbol sala, squash, tenis, y voleibol. Además tiene sauna, zona termal y dos piscinas (una de ellas cubierta). Avenida Cabo de Gata s/n - Tel.: 950 253 230 www.pmdalmeria.com

Pabellón Municipal de Deportes José Antonio Segura

Polideportivo acondicionado para el badminton, el balonmano, el fútbol sala, el tiro con arco y el voleibol. Virgen de las Angustias s/n Barrio Araceli Tel.: 950 621 340 www.pmdalmeria.com

Palacio Municipal de los Juegos Mediterráneos

Espacio deportivo idóneo para el atletismo, las artes marciales, el baloncesto, el balonmano, el fútbol sala, la gimnasia deportiva, el tenis de mesa y el voleibol. Calle Belladona, 1 - Tel.: 950 332 007 www.pmdalmeria.com

Complejo Deportivo de Costacabana

Aquí además de piscina cubierta, hay pistas polideportivas para jugar a baloncesto, balonmano y fútbol sala, y dos pistas de tenis. C/ Garona - Barrio de Costacabana Tel.: 950 293 399 www.pmdalmeria.com

Pabellón Municipal de Deportes de la Cañada

En su pista se puede jugar al baloncesto, balon-

mano, fútbol sala y voleibol. Calle Mar de la Cañada - C.P. San Indalecio Tel.: 950 291 107 www.pmdalmeria.com

Campo de Golf Alborán

Cercano a la capital en el nuevo complejo residencial y turístico de El Toyo, a escasos metros de la playa y muy próximo al Parque Natural de Cabo de Gata, este campo de golf de 18 hoyos está inmerso en un entorno semidesértico inigualable. Técnicamente hablando, nos encontramos ante uno de los campos de golf más modernos de Europa. Carretera del Aeropuerto km 12. El Toyo (Almería). - Tel.: 950 208 583 www.alborangolf.com

Club de Mar de Almería

Playa de las Almadrabillas s/n. 04007 Almería. Tel.: 950 230 780 www.clubdemaralmeria.es cma@clubdemaralmeria.es

Estación Náutica Bahía de Almería C/ Sergio Leone, 5. 04007 Almería. Tel.: 950 101 666 www.enbahiadealmeria.es info@enbahiadealmeria.es

>> Partido de fútbol de Primera División en Estadio de los Juegos del Mediterráneo.

>> Castillo de VĂŠlez Blanco.

>> Desierto de Tabernas.

Descubrir los alrededores

Roquetas de Mar A tan sólo 10 minutos de la ciudad de Almería, Roquetas de Mar dispone de una variada oferta de ocio como el Aquarium Roquetas de Mar, que es el aquarium más grande de Andalucía o el parque acuático Mariopark. Mojácar De impronta árabe, el núcleo urbano conserva su peculiar estructura de terrazas escalonadas, rincones y estrechas calles. El fin de semana más cercano al día 10 de junio se celebran las Fiestas de Moros y Cristianos, un gran reclamo turístico que se inicia con la apertura de las cábilas moras y los cuarteles cristianos, y se prolongan, prácticamente sin descanso, hasta la conclusión del brillante desfile de gala el domingo por la tarde.

Edad del Cobre (2700-1800 a.c.), situado en el municipio de Santa Fe de Mondújar, a unos 17 kilómetros de Almería, en una meseta en forma de espolón entre el Río Andarax y la Rambla de Huéchar. En él se desarrolló una espléndida cultura agrícola, pionera en la introducción de la metalurgia del cobre en el Mediterráneo Occidental. Su extenso poblado estaba protegido por cuatro líneas de murallas y una decena de fortines avanzados, donde también resalta su impresionante necrópolis, con más de cien tumbas colectivas. Para acceder al yacimiento hay que tomar la carretera A-348 de Almería a Alhama, desviarse a la derecha en el km.141 en dirección Santa Fe, y continuar por la N-324 dejando el cruce que lleva al pueblo. Trascurridos 200 metros se encuentra el indicador de Los Millares.

Los Millares Es el yacimiento europeo más importante de la

Desierto de Tabernas Situado a 30 km de Almería, a 404 m de altitud

y en una franja desértica de casi 2.000 km2, se encuentra en Tabernas este Paraje Natural protegido oficialmente desde 1989. Un paisaje desértico que goza de casi 3.000 horas de luz solar y cuyo terreno desprovisto de vegetación ha sido utilizado para gran número de películas y anuncios de publicidad. Algunas de las películas que fueron rodadas en este desierto son: “Por un puñado de dólares”, “La muerte tenía un precio”, “El bueno, el feo y el malo”, “Rey de Reyes” y largo etcétera. Dentro del Paraje Natural se pueden visitar los siguientes poblados del Oeste: Fort Bravo (también son estudios de cine), Western Leone y Oasys Parque Temático (tiene asimismo una reserva de animales).

Karst en Yesos de Sorbas La acción milenaria de las aguas de lluvia sobre los yesos de la depresión de Sorbas (Almería) ha labrado un paisaje subterráneo único en el mundo. En este entorno almeriense, situado en una zona subdesértica, hay más de 1.000 cavidades –algunas absolutamente espectaculares- excavadas en yeso, con kilómetros de galerías repletas de estalactitas y estalagmitas que, al ser de roca cristalina, reflejan la luz que los visitantes llevan incorporada al casco. El Paraje Natural ‘Karst en Yesos de Sorbas’ es un espacio protegido oficialmente desde 1989.

>> Panorámica de Mojácar.

>> Faro de Roquetas de Mar.

La Alpujarra almeriense Al oeste de la provincia, al amparo de Sierra Nevada, se extiende la comarca almeriense de la Alpujarra. El agua, sus pequeños pueblos blancos, la sobriedad de los encinares mediterráneos, parrales y viñedos, reflejan su pasado árabe. En este recorrido por la Alpujarra almeriense se pueden visitar pueblos tan característicos como Alhama de Almería, Canjáyar, Fiñana, Laujar de Andarax, Ohanes y Padules. Paraje Natural Sierra Alhamilla Entre la ciudad de Almería, Níjar y el desierto de Tabernas se extiende en 8.500 hectáreas el espacio natural de Sierra Alhamilla. Cabe destacar sus encinares, matorrales esclerófilos y pinares. En la parte más oriental de la vertiente

sur destacan los Baños de Sierra Alhamilla donde emana el agua a una temperatura de 57º C. También de especial interés el Barranco de Inox, con impresionantes paisajes y la Villa de Níjar, especializada en la realización de jarapas y cerámica artesanales. Parque Natural de Sierra María-Los Vélez Se sitúa en el extremo norte de la provincia de Almería. El Parque posee una espectacular belleza. Destaca esta comarca por la frondosidad de sus bosques, los mejores conservados de Almería. Además, en el Parque Natural de Sierra María-Los Vélez, existen yacimientos arqueológicos de gran relevancia y pinturas rupestres.

>> Campo de golf en El Toyo.

Mapas AlmerĂa capital

>> Ermita de TorregarcĂa.

H 14

10 33

18 Hs

H H

P H

15 14

28 11

H H

20 P

22 P

P 43 42

EL TOYO

28 1 8

5 4

6 30 29

3 2 31 32

AGUADULCE ROQUETAS DE MAR

35 31

H P H

15 14

10 P

H AP H H H H

20 P

22 P

P 43

28 11

H 4

6 6 9 30 29

24 25

H P

35 37

Hs UNIVERSIDAD CABO DE GATA EL TOYO

Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Almería Plaza de la Constitución, 1. 04001 Almería Tel.: 950 210 538 - 950 280 748 www.turismodealmeria.org