Ausgabe
MoHo - Motorrad Hotels
DAS LEBEN KANN VERDAMMT VIEL SPASS MACHEN! www.moho.info
Österreich | Italien | Deutschland | Schweiz | Kroatien
2019
DAS
O
L A N I RIG
MOHO WEISS, WAS BIKER WÜNSCHEN
Günther Fresacher MoHo Jausern
Titelseite: Helmuth Vötter MoHo Vötter‘s Sportkristall
DAS
ORIGINA
2
L
MoHo -Motorrad Hotels c/o MTS Austria GmbH A-5751 Maishofen | Saalfeldnerstraße 14 T: 0043 (0)6542 / 80480-15 M: info@moho.info | www.moho.info
Kurven ohne Ende, die besten Touren-Tipps und jede Menge Spaß! Die 56 MoHo-Gas(t)geber sind deine Entdeckungsgehilfen für geniale Bike-Touren und weisen dir den Weg zu den gut versteckten Bergstraßen abseits der vielbefahrenen „Mussmangesehenhaben-Pässe“. Die ewigen Touren-Experimente in fremden Gefilden sind längst passé, zähl auf den Heimvorteil der original MoHo - Motorrad Hotels! Wir sorgen für das etwas intensivere Motorrad-Erlebnis. Deine schönste Zeit im Jahr ist unser Auftrag - seit 1996!
3
Zwiesel
Regensburg
Regen
A3
Strakonitz Spiegelau
41 Freyung
Poysdorf
Hengersberg Zenting Iggensbach A3
Landshut
Passau
E u r e g i o Ba ye r i sc h e r Wa l d Bö h m e r w a l d - Un t e r e r I n n Eggenfelden Braunau
Altötting
Enns
Ried
MÜNCHEN
Memmingen
Kaufbeuern
RN
Konstanz
15
SANKT GALLEN
Au
Zürichsee
Liechtenstein
CH
17
Vierwaldstätter See
Kössen
Füssen Reutte
14
36
Galtür Chur
1
Stumm
Sankt Moritz
Mezzana Kurtinig Sünders
S ü d t i r o l Meran Brixen
Kalterer See
Tramin
23 22
T r e n t i n o
Pergine Valsugana
Lago ggiore
Lago di Lugano Lago di Como
I
L o m b a r d e i
Lugano
4
Lecco
Monza
Lago d‘Iseo
MAILAND
Bad Aussee Liezen
Eisenerz Kapfenberg
53
Bischofshofen
Zell am See Mühlbach/Hkg.
Mattersburg
Bad Ischl
Bad Reichenhall
Radstadt
8
7
Hohentauern
Schladming
A
Altenmarkt 52 Obertauern Mariapfarr S a l z b u r g Tamsweg
Bernstein
Leoben Bruck a.d.Mur
S t e i e r m a r k
Oberwart Hartberg
Weiz
Kaprun
GRAZ
Judenburg
Heiligenblut
4
Kiens Olang Natz-Schabs
30
Stern/La Villa Cortina
26
d’Ampezzo
Welschnofen Wolkenstein 25 Obereggen
21
46 Brusago di Pinè
47
n
t
e
Sepp Tronsberg
n Leibnitz
51 Völkermarkt Kötschach Velden Jenig KLAGENFURT Hermagor VILLACH Wörthersee 31
32
Tarvisio
Tolmezzo
Bovec Žaga
Kranska Gora Bled
Maribor Slovenj Gradec
Bad Eisenkappel
SLO
Celje Domžale
Lasko
Gorizia
V e n e t i e n Bassano
Nove mesto
Adelsberg
Treviso
Lignano
Zaprešič
Grado
Velica Gorica
TRIESTE
VICENZA PADUA
Chioggia
MANTUA Rovigo
Koper
VENEDIG
42 Poreč
ZAGREB
Samobor
d.Grappa
Lago di Garda
Ptuj
Velenje
LJUBLJANA
Udine Palmanova
Murska Sobota
Kranj Tolmin
Belluno Transacqua di Primiero
Levico Terme 44 Calceranica al Lago
r
St.Veith
Ravascletto F r i a u l
ä
Cavalese
45
Innerkrems
Malta K
LIENZ
Truden
Rovereto
VERONA
CREMONA
O s t t i r o l
28
49 50
del Garda
BRESCIA
Piacenza
3
24
TRENTO
43
Nago Riva
Como BERGAMO
Brenner
27 Bruneck 29
37
2
20
Bellinzona
34
55
Hochgurgl Sterzing
18
Schlanders Sulden U.lb.Frau im Walde 48. BOZEN
Tiefencastel
Neukirchen
INNSBRUCK
Wr.Neustadt Mariazell
SALZBURG Fuschl
. felden
Neusiedler See
am Brenner
Sölden
Nauders
19
Hospental
am Ziller
Neusiedl am See
10 Saal- 33
Kitzbühel Saalbach Hinterglemm 35 Mittersill
Baden
Traunsee
Lofer
Matrei
ReschenDavos see Graun Zernez
Graubünden
12 Pertisau Bruck 11
T i r o l
56
Reschen
Kufstein Achensee
Seefeld
38 Schönau 13 Imst Feldkirch Bludenz St.Anton bei Holzgau Zams Landeck Vorarlberg
Untervaz
GarmischPartenkirchen
Lermoos
16
9
Neuhofen
an der Ybbs
EISENSTADT
Attersee
Siegsdorf
95
40
Scheidegg BREGENZ
Bodensee
Zuger See
Kempten
39
ZÜRICH
Rosenheim
Bad Tölz
Friedrichshafen
Steyr Traunstein
Chiemsee
96
54 Amstetten
Wels
Wasserburg
WIEN
Melk ST.PÖLTEN
nd
96
Tulln
la
94
im Innkreis
Schaffhausen
5
en
99
Krems
Ysper
LINZ
Stuttgart
Allgäu
N i e d e r ö s t e r r e i c h
Liebenau
Schärding O b e r ö s t e r r e i c h
A8
Stuttgart
6
Hollabrunn
rg
Nürnberg
Freistadt
Rohrbach
Zwettl
Bu
A92
D
Znojmo
CZ
Deggendorf
Karlovac Rijeka Opatija Crikvenica
Rovinj Krk
HR
BIH
MoHo Bergblickk
URLAUB
17 Hotel Sportcenter Fünf Dörfer 333, Untervaz
Seite Land
30 Hotel Ristorante Bellavista 333, Ravascletto
52
Motorrad und Wellnesshotel Traube Post 3333, 18 39 Graun am Reschenpass
31 Hotel-Gasthof Strasswirt 333, Jenig
53
19 Pure Mountain Resort Paradies 3333, Sulden am Ortler 40
32
20 Hotel Monte Giner
3333,
Mezzana
38
Natur Romantik Resort Berghof Brunner 3333, Bad Eisenkappel
54
41
33 Gasthof Lederer ”Bike & Snow” 333, Mühlbach/Hkg. 56
21 Sport & Wellnesshotel Cristallo 333S, Levico Terme 42
34 Verwöhnhotel Vötter‘s Sportkristall 3333, Kaprun 57
22 Hotel Teutschhaus 333S, Kurtinig a.d. Weinstraße 43
35 Landhaus Rohregger 3333, Neukirchen/Grv.
58
44
36 Olympia Hotel Garni 333, Seefeld
59
24 Motorrad-Hotel-Südtirol Ludwigshof 333, Truden 45
37 Alpenhotel Laurin 333 S, Hochgurgl
60 61
Seite Land
À LA CARTE
Seite Land
MOTORRAD
23 Residence Garni Hotel Vineus 3333, Tramin
18
25 Hotel Obereggen 333 S, Obereggen
19
26 Hotel Florian 333, Selva Gardena - Wolkenstein 48
Bergwelten Hotel Andino 3333, 38 St. Anton am Arlberg
3 Bike & Ski Hotel Diana Karersee 333 S, Welschnofen 20
27 Hotel Jonathan 333 S, Natz - Schabs
39 Hotel Bergblick, Scheidegg
62
4 Hotel Gailtaler Hof 333, Kötschach/Mauthen
21
28 Hotel & Südtiroler Gasthaus Der Gassenwirt 333, Kiens 50
40 Wellnesshotel Sommer 3333 S, Füssen
63
5 Gasthof Pension Drei Hacken 333, Yspertal
22
29 Hotel Alp Cron Moarhof 333S, Olang
41 Landhotel Neuhof 333, Zenting
64
Reschen
2 Landhotel Anna 333, Schlanders
6 Verwöhnhotel
Rockenschaub 3333,
Liebenau
7 Hotel Solaria 333, Obertauern
49
51
23 24
Seite Land
8 Landhotel & Gasthof Laudersbach 333 S, Altenmarkt 27 9 Ski- und Motorradhotel Eva-Marie 333, Lofer
47
Seite Land
1 Hotel Am Reschensee
333,
28
10 Landhaus Jausern 333, Saalbach-Hinterglemm 29
42 Valamar Diamant Hotel 3333, Poreč
11 Hotel Zum Pinzger
49 Mountain Design Hotel Eden Selva 3333, Wolkenstein 67
65
50 Hotel Ciasa Soleil 3333 , Stern/La Villa
67 67
30
43
Nago-Torbole
66
51
12 Hotel Sonnleiten 333, Bruck am Ziller
31
44 Energy Hotel 333S, Calceranica al Lago
66
52 Familien- und Motorradbauernhof Praschhof, Mariapfarr 67
13 Hotel Jägerhof 3333, Zams
33
45 Residence Hotel Miralago 333, Pergine Valsugana 66
53 Ferienhotel Kasparbauer, Radstadt
14 Hotel Schönauer Hof 333, Schönau bei Holzgau 34
46 Bio Hotel Brusago 3333, Brusago di Pinè
54 Perbersdorfer Heuriger & Hotel 333, Neuhofen a.d.Y. 67
15 Alpen Hotel Post 3333, Au im Bregenzerwald
36
47 Hotel Castel Pietra 333, Transacqua di Primiero 66
55 Parkhotel Matrei 3333, Matrei am Brenner
67
37
48
56
67
16 Hotel
Post 3333,
333,
Galtür
Stumm/Zillertal
Hotel Continental 3333,
Gasthof zum Hirschen 333, Unsere liebe Frau im Walde
66
67
Vitalhotel Marienhof 333, Velden am Wörthersee
Landhotel Alpetta 333,
Nauders
67
5
ENTDECKEN SIE DIE SCHÖNSTEN TOUREN
UNSER VERSPRECHEN
Die wichtigsten Hotelleistungen im Überblick MOTORRAD-KOMPETENZ Gastgeber fährt selber Motorrad Bike-Info-Corner mit Gäste ABC (Karten, Magazine, aktuelle Infos) Hilfestellung bei Routenplanung (Touren-Beratung, Empfehlungen, Tipps) Bereitstellung von ausgearbeiteten Touren, Roadbooks, Touren-Karten
Geprüfte Qualität in 3 MoHo-Kategorien: - die Hotels dieser Kategorie bilden die Elite der MoHo - Motorrad Hotels. Die Gas(t)geber sind ausgebildete Tourguides und haben sprichwörtlich Benzin im Blut. Sie zeigen dir auf gemeinsamen Ausritten die genialsten Touren und Plätze ihrer Region.
GPS-Touren zum Download GPS-Basiskompetenz Erweiterte GPS-Kompetenz Geführte Motorrad-Touren Programm für motorradfreie Tage (Sport, Kultur, Events)
HOTEL-AUSSTATTUNG Internet-Point oder WLan für Gäste Schrauberecke mit Werkzeug und Kompressor/Pumpe Batterieladegerät Waschplatz für Motorräder, mit Schwamm und Wasserschlauch
- auch diese Gas(t)geber fahren und „leben“ Motorrad . Dass sie nebenbei umfangreiche Kriterien erfüllen und wie die Kollegen der höheren Kategorie, jährlich strengen Qualitätskontrollen (nach EN ISO 9001:2015) unterzogen werden, zeichnet sie zusätzlich aus. - diese Hotels erweitern das MoHo-Angebot in und außerhalb der Alpen. Hier bist du nicht nur auf der Durchreise richtig, auch für einen ausgedehnten Motorradurlaub ist alles vorhanden.
Garage für Motorräder Abstellplatz für Motorräder (überdacht und verschließbar) Abstellplatz für Anhänger Trockenmöglichkeit für Bikerkleidung und Stiefel Wäscheservice (evtl. gegen Gebühr) Gepäckaufbewahrung bei Mehrtagestouren (versperrbarer Abstellraum) Reifenservice über Händler vor Ort Rückholservice im Falle einer Panne Motorrad-Verleih im Hotel oder vom Hotel organisiert
Alle Leistungen, Details, Verfügbarkeiten und die Online-Buchung findest du auf: www.moho.info
7
Quer durch die Alpen ...
Kai Bürskens MoHo Schönauer Hof
... und darüber hinaus! Vom Bayerischen Wald bis Istrien und von Graubünden ins Waldviertel. Was haben Deutschland, Italien, Österreich, Kroatien und die Schweiz gemeinsam? Die wohl abwechslungsreichsten Landschaften und Strecken, die man sich für geniale Motorrad-Touren nur wünschen kann. Stolze 28 Regionen in 5 Ländern decken unsere Häuser ab. Das bedeutet zigtausende Kilometer an kurvenreichen Straßen, die sich über das MoHo-Land erstrecken und entdeckt werden wollen. Und neben den schönsten Motorrad-Routen lernt man bei MoHo auch die Menschen und die Kulturen dieser Regionen kennen. Infos zu all unseren Regionen auf www.moho.info
8 Siegi Lober MoHo Schönauer Hof
ZU HAUSE IN 28 REGIONEN!
+ Bike & Sports Wenn das Bike steht, wird der Körper auf Touren gebracht. Die Lage und/oder Ausstattung dieser MoHo - Motorrad Hotels bieten beste Voraussetzungen für Bewegungs- und Sportaktivitäten.
Bike & More
+ Bike & Family Hier macht die Kombination von Motorrad- und Familienurlaub richtig Spaß. Wenn die Eltern auf Tour gehen, werden die Kleinen bestens umsorgt eine professionelle Kinderbetreuung ist vorhanden.
+ Enduro & Trial
Jeder Biker hat individuelle Anforderungen an „sein“ ideales Motorrad Hotel. So vielfältig wie diese Bedürfnisse, sind auch die Ausrichtungen und Zusatzangebote der einzelnen ”MoHo – Motorrad Hotels“. Um die unterschiedlichen Besonderheiten und Extras hervorzuheben und die Auswahl des richtigen Urlaubsdomizils zu erleichtern, haben wir unsere Hotels verschiedenen Themen zugeordnet. Keine Unterschiede gibt es natürlich bei den gewohnt hohen Standards in der MotorradKompetenz und der Ausstattung für Biker!
Grobe Stollen, schmutzige Stiefel - Landschaftserlebnis ohne Straßenkarte, bei diesen MoHo Motorrad Hotels kommst du auch abseits befestigter Straßen voll auf deine Kosten.
+ Wellness & Genuss Neben der Motorrad-Kompetenz steht das Verwöhnprogramm für Körper, Geist und Seele an vorderster Stelle. Dazu gibt‘s kulinarische Spezialitäten aus heimischer und internationaler Küche.
+ Bike pur Hier trifft sich die Biker-Szene. Alles dreht sich um Motoren und zwei Räder. Die Gäste sind überwiegend Motorradfahrer und die Bike Affinität im Hotel ist dementsprechend hoch.
Josef Moser MoHo Gailtaler Hof
9
REALER
GORE TEX® PRO 3-LAGEN-LAMINAT STRETCH
DAS NON PLUS ULTRA BEI TEXTILANZÜGEN Auch in weiteren Farben von Gr. 46-66
DEFENCE & COMFORT HIGH PERF ORMANCE MOT ORCYCLING OUT FIT S AND ACCESSORIES
Ausgabe 19/2017
INSTAGRAM.COM/RUKKAMOTORSPORT FACEBOOK.COM/RUKKAMOTORSPORT
RUKKA DEUTSCHLAND TEL. +49 (0)40 551 1055 WWW.RUKKA.COM/MOTORSPORT
DAMIT ES GAR NICHT SOWEIT KOMMT!
Kill the noise not the fun Viele Anwohner entlang unserer Lieblingsstrecken können unsere Freude wegen der Lärmbelastung nicht mehr teilen. Um die oft geforderten Straßensperren für Motorräder abzuwenden, wollen wir zur lärmarmen Fahrweise in Wohngebieten ermuntern. Hilf auch du mit, unser Hobby zu schützen. Wir haben es selbst in der Gashand!
Franz „Rocky” Rockenschaub MoHo Rockenschaub
11
Andi Starkmann MoHo Drei Hacken
MoHo unterstützt: www.igmoto.com
Werner Schmidt MoHo Solaria
INFOS FĂœR JEDERMANN: www.moho.info
12
Nicht gesungen, nicht erzählt, sondern online zum Nachlesen: + + + + + + + +
Aktuelle Angebote, Aktionen und News Alle freien Zimmer auf einem Blick Online Reservierung mit Best-Preis-Garantie Über 200 Touren-Vorschläge GPS-Tourenplaner und Reiseinfos Testride-Angebote Leihmotorräder online buchen und vieles mehr auf www.moho.info
GUT EIN GESCHENKT € 250,-zweihund
ertfünfzig
-
nd! gut gehen! Lieber Freu so richtig n lass‘ es dir schönste e Zeit und ecke die rgesslich ub und entd auf eine unve en Motorrad-Urla Freu‘ dich Alpen! artig Touren der einen groß ... Genieße Pässe und sche von en Glückwün und die best Viel Spaß
Gutschein-Shop - print@home - Wertgutschein zum selber Gestalten und sofort Ausdrucken! Das passende Geschenk für jeden Anlass: Weihnachten, Jubiläen, Geburtstage, Führerschein, Vatertag, Ostern, Hochzeitstage, als Dankeschön oder einfach nur so! Gutschein-Shop auf: www.moho.info
13
EET | RETRO
ADVENTURE | STR
DAS RICHTIGE FÜR JEDEN TYP PREMIUM-ZUBEHÖR FÜR DEIN MOTORRAD sw-motech.com
Herbert Gassner MoHo Pilot
TESTRIDE COMPANY
Dein Bike-Urlaub mit Mehrwert! Du möchtest ein neues Bike vor dem Kauf „on the road“ auf Herz und Nieren testen? Im Urlaub auch mal ein anderes Motorrad ausprobieren oder dein eigenes Bike zu Hause lassen? Dann bist du bei MoHo genau richtig! Nach dem Motto „Try before you buy“ haben verschiedene MoHo Motorrad Hotels spezielle TestAngebote im Programm: von der beinahe kompletten BMW Motorrad Modellpalette bis hin zu ausgewählten YAMAHA-, SUZUKI-, DUCATIund KTM-Bikes. Informationen zu den wechselnden Test-Angeboten gibt es immer aktuell auf www.moho.info
15
Keine Lust auf unzählige Autobahn-Kilometer mit dem Motorrad? Die Alpen zu weit weg? Kein eigenes Bike?
Wir haben die Lösung!
10%
„Drive in & ride out”: 33 verschiedene Motorrad-Modelle zu exklusiven Top-Konditionen für MoHo-Gäste.
MOHO
1 Bike und Equipment online auf
www.moho.info aussuchen und mit 10% MoHo-Rabatt buchen. 2 Bequem mit Auto, Bahn, Flugzeug, Bus ... nach Mieming
in Tirol anreisen (35 km westlich von Innsbruck). 3 Bike ausfassen und zu den MoHo - Motorrad Hotels starten. 4 Am Ende der Tour das Bike wieder in Mieming
abgeben und wiederum bequem nach Hause reisen. Erich Vill
Infos und ermäßigte Buchung nur auf www.moho.info
MoHo Anna >>>>>>>>>>>>>>>>>> Auszug der Modellpalette: operated by Edelweiss Bike Travel <<<<<<<<<<<<<<<<<<
16
ab € 77,40/Tag
ab € 77,40/Tag
ab € 97,20/Tag
ab € 97,20/Tag
ab € 113,40/Tag
BMW G310R
Honda NC 750 S
Ducati Monster 821
Honda Africa Twin
BMW R 1200 GS
ab € 113,40/Tag Harley Davidson Sportster 1200
ab € 121,50/Tag BMW K 1600 GT
FLY, RAIL & DRIVE 2 RIDE Stefan Vill MoHo Anna
ENTDECKE DIE WELT DES MOTORRADREISENS! 9 log 201 en! ll en Kata Jetzt d s online beste lo n e t s ko
In unserem neuen Reiseprogramm findest du 80 Touren in 80 Ländern weltweit. Entscheide selbst, wie du die Welt auf dem Motorrad entdecken willst:
Geführte Touren // Selbstfahrer-Touren // Individual- und Privat-Touren // Welttour // Motorradvermietung www.edelweissbike.com
HOTEL
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Siegfried und Carmen Dilitz
AM RESCHENSEE 333 Hotel am Reschensee der Reschenscheideck des Siegfried Dillitz & Co. OHG Familie Dilitz, I-39027 Reschen (BZ), Hauptstraße 14, T: 0039 0473 / 633117 M: info@hotel-reschensee.com | www.hotel-reschensee.com
auf der Karte
Dein ultimatives Motorrad-Erlebnis kann beginnen. Über 35 Pässe in unmittelbarer Nähe warten nur darauf von dir entdeckt zu werden. Deine Gastgeber im 3-Länder-Eck Österreich, Italien und Schweiz geben dir die besten Tipps, sind deine Tour-Guides und überraschen dich mit kreativen Gerichten. Besuche uns! Lage: Einer der schönsten Ausblicke Südtirols! Sonnige Lage mit Blick auf den . Reschensee und das Ortlermassiv . mit dem legendären Stilfserjoch.
www.moho.info
18
Ausstattung: Restaurant mit Panoramaterrasse, Zirbenholz-Bar, Sky-Lounge mit Sauna, Solarium, Biker’s Corner mit Motorrad-Literatur, ...
Am Reschensee plus + NEU: BMW Rent & Ride Point + Garage, Hof und überdachte Stellplätze + Schrauberecke + Öl- und Schmiermittel (gegen Gebühr) + Waschplatz und Visier-Putzstelle + Trockenanlage für MotorradKleidung + Tipps und Touren der Region + Kostenloses Kartenmaterial + Wäscheservice (gegen Gebühr) + Wöchentlich geführte Tour mit Chef Siegi + Tolle Action Sportmöglichkeiten
Die schönsten Motorradstraßen: - Stilfser Joch - Ofenpass - Livigno - Julierpass, Umbrailpass - Hahntennjoch, Albulapass, Flüelapass - Malojapass, Berninapass, Timmelsjoch - Silvretta Hochalpenstraße, Arlberg Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 50,-
€ 60,-
Aufpreis für Halbpension: € 13,- bis € 17,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotel-reschensee.com Bikesaison: Mitte Mai bis Ende September GPS-Daten: N 46°49’41.131“ | E 10°31’12.521“
LANDHOTEL
ANNA 333 auf der Karte
Er-fahre mit der “motorradbegeisterten” Familie Vill den größten Spielplatz Europas, die Alpen - ob mit der eigenen Maschine, oder bediene dich aus unserem BMW-Testcenter. Von der Panorama-Genießer-Tour bis zur sportlichen Herausforderung stehen wir mit Rat und Tat an deiner Seite. Lage: Im ruhigen, sonnenverwöhnten Zentrum von Schlanders mit Blick in den Stilfser Joch Nationalpark, im wilden Westen . Südtirols . Ausstattung: Die Zimmer bieten . einen großartigen Blick auf
Schlanders und die umliegende Bergwelt. Das Landhotel Anna verwöhnt dich mit einem herrlichen 4-Gang Wahlmenü mit einer gesunden Mischung aus Bodenständigkeit und gewagten Kreationen.
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Stefan und Erich Vill
Annaplus + BMW Motorrad Testcenter - Mietstation + 1. BMW Elektro Motorrad Testcenter Europas + Große Auswahl an Touren-Vorschlägen + Wöchentlich geführte Motorrad-Touren + Schrauberecke und Waschplatz + Fahrrad-Verleih + Vinschgau Card - viele Ermäßigungen: - Aquaforum in Latsch - Freibad Schlanders - Kutschenfahrt + Schönwettergarantie - buchbar
Die schönsten Motorradstraßen: - Stilfser Joch - Livigno - Berninapass - Tonale- und Gaviapass - Ofen-, Albula- und Fluelapass - Gampenpass und Mendelpass - Dolomiten - Alle auch als Elektro-Touren befahrbar Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 44,-
€ 56,-
Aufpreis für Halbpension: € 16,-/Tag Preise im Doppelzimmer mit Dachfenster Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.vill.it Bikesaison: Anfang April bis Anfang November GPS-Daten: N 46°37’40.527“ | E 10°46’34.934“
19 www.moho.info
Landhotel Anna GmbH, Familie Vill I-39028 Schlanders (BZ), Hauptstraße 27, T: 0039 0473 / 730314 M: info@vill.it | www.vill.it
BIKE & SKI HOTEL
DIANA KARERSEE 333 S Bike & Ski GmbH, Sonja & Albrecht Pichler I-39056 Welschnofen, Karerseestraße 94, T: 0039 0471 / 613160 M: info@mohodiana.com | www.mohodiana.com
Dein MoHo Gas(t)geber: Albrecht <<< auf der Karte
Am Fuße des majestetischen Latemargebirges, liegt das rundumerneuerte Biker-Hotel Diana mit den schönsten Motorradstrecken vor der Haustür. Ganz besonders sind unsere Bio Latemar Design Zimmer, in denen wir die Natur ins Innere geholt haben, viel heimisches Holz, Naturstein und besonders die Zirbelkiefer sorgt für dein Wohlbefinden. Lage: Direkt an der großen Dolomitenstraße gelegen, heißt es sofort rein ins Kurvenvergnügen! Mehr als 85 Pässe stehen euch mit dem Hotel Diana als Base zur Auswahl. . Ausstattung: Grillgarten, gemüt. liche Lounge zum Chillen mit . lässiger Musik, regionales Craft . Beer der Brauerei Antonius,
www.moho.info
20
Sonnenterrasse, Après Drive Corner auf dem Motorradparkplatz, Diana Spa Oase mit Außenwhirlpool und unübertrefflichen Blick auf die Latemarfelsen, finnische Sauna sowie Bio Heu Sauna, Bio Latemar Design Zimmer: einzigartiges Innendesign mit Lehmputz, einheimischen Hölzern, Holzboden, Zirbelholz und Stein
Dianaplus + Motorrad-Verleih (bei Premium, + Partner, mit KTM und Kawasaki) + Wöchentlich gef. Insider-Touren + Eigene Touren-Karte und GPS-Download + Reifendienst innerhalb 1 Tages + Direkt anbei: Hänger-Abstellplatz + Videoüberwachter Motorrad-Stellplatz + Alarmgesichterte Motorrad-Garage + Grillabende mit Lagerfeuer + MTB-Verleih und geführte Touren
Die schönsten Motorradstraßen: - Stilfserjoch - Gaviapass - Fedaia, Duran, Falzarego und Sella - Kaiserjägersteig auf Insiderwegen - Die große Seen-Tour zum Gardasee - Dolomitenstraßen ins Unbekannte Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 55,-
€ 77,-
Aufpreis für Halbpension: € 11,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.mohodiana.com Bikesaison: Anfang Mai bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°25’14.1“ | E 10°33’32.0“
HOTEL
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Christine Engl und Josef Moser
GAILTALER HOF 333 Christine Engl e.U. A-9640 Kötschach/Mauthen, Kötschach 245, T: 0043 (0)4715 / 318 M: office@gailtalerhof.com | www.gailtalerhof.com
auf der Karte
Im familiär geführten Gailtaler Hof wird Gastfreundschaft ganz besonders großgeschrieben. Chefin Christine ist von Kindheit an Motorrad-Freak und zeigt dir die schönsten Routen – von den Dolomiten über den Großglockner bis zu den kleinen Sträßchen im benachbarten Friaul (Italien) und Slowenien. Internet-Terminal in der Halle, gratis WLan, geheiztes Schwimmbad mit Liegewiese, großer Erlebnisgarten mit Ruhezone, Gartenlaube, Biotop, Kinderspielplatz, offene Feuerstelle, Terrassen-Café mit Biergarten, genügend Platz im Hof für Auto und Hänger, Trockenraum
Gailtaler Hof plus + Motorrad-Verleih bei Partner, 15 km + Mindestens eine geführte Tour/Woche + Motohome für Motorräder (indoor-Garage) + Bike Unterstand + 30 Touren-Vorschläge (auch für Navi) + Individuelle GPS-Touren-Planung + Waschplatz für Motorräder + Schrauberecke mit Werkzeug + Rückholservice gegen Gebühr + Eine geführte Wanderung/Woche + Schnupper-Canyoning, Rafting und Klettern + Wir kochen für dich vegetarisch und stellen uns auf Allergiker ein + Wöchentlicher Grillabend im Garten
Die schönsten Motorradstraßen: - Nockalm-, Malta- und Großglocknerstraße - Predil-, Plöcken- und Nassfeldpass - Pustertaler Höhenstraße, Staller Sattel - Sella Runde, Sella Tanamea und Nevea - Kreuzbergpass, 3 Zinnen, San Daniele Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 45,50
€ 63,50
Aufpreis für Halbpension: € 10,-/Tag Preise gültig ab 3 Tagen Aufenthalt Zuzüglich Ortstaxe Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.gailtalerhof.com Bikesaison: Mitte April bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°40’27.297“ | E 13°0’7.124“
21 www.moho.info
Lage: Im Südwesten Kärntens und nur 12 km bis zur italienischen Grenze, zentraler Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Touren in A, nach I und SLO . Ausstattung: Rauch- und barriere. freies Hotel, Speisesaal mit . Wintergarten, Lift, kleine Sauna,
GASTHOF PENSION
DREI HACKEN 333
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Andi Starkmann
STARKMANN OG, Familie Starkmann A-3683 Yspertal, Ysper 3, T: 0043 (0)7415 / 7216 M: info@dreihacken.at | www.dreihacken.at
auf der Karte
Gemütlich und traditionsreich - Das „Drei Hacken“ ist der Motorrad-Gasthof im Wald4tel. Deine Besitzer Sylvia und Andi sind geerdet und heimatverbunden, die Atmosphäre locker und lässig sowie die Speisen und Getränke regional - Biker-Urlaub bei Freunden eben. Lage: Zentral und sonnig, direkt am ruhigen Marktplatz von Ysper im südlichen . Wald4tel, dem Kurven-Paradies im . Osten Österreichs, gelegen
www.moho.info
22
Ausstattung: Gaststube, Speisesaal, Gartenlaube-Bikerstammtisch, 14 Doppelzimmer sowie 12 Einzelzimmer mit Dusche/ WC, Sat-TV, WLan, Massage, Infrarotkabine
Drei Hacken plus + Große Schrauber-Garage + Scrambler-Touren durch’s Wald4tel + Hänger-Abstellplatz + Reifen- und Notfallservice vor Ort + Dienstag ist Andis Touren-Tag + Enduro-Wanderungen durchs Wald4tel + Touren-Karten und Leih-Navi + Individuelle GPS-Touren-Planung + Motorradkompetenz-Zentrum + Wöchentliche Grillabende am Marktplatz + Spaß und gute Laune
Die schönsten Motorradstraßen: - Jauerling - Seiberer - Wachau - Wildalpen - Gesäuse - Mariazellerland - Panoramastraßen - Hochkogel - Wald-Mühl4tel - Voralpen - Kalkalpen Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 40,-
€ 45,-
Aufpreis für Halbpension: € 10,- bis € 15,-/Tag 20% Reinigungsbetrag für einmalige Nächtigung, Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit, zzgl. Ortstaxe von € 1,50 pro Person/Nacht
Angebote auf: www.dreihacken.at Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 48°17’18.217“ | E 15°3’38.776“
VERWÖHNHOTEL
ROCKENSCHAUB 3333 Roswitha und Franz Rockenschaub A-4252 Liebenau, Nr. 5, T: 0043 (0)7953 / 2470 M: info@bikerwirt.at | www.bikerwirt.at
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Franz “Rocky” Rockenschaub auf der Karte
Es müssen nicht immer die Alpen sein! Das Mühlviertel gilt als Geheimtipp für Genuss-Biker. Das “Kurvenreich” zwischen Donau und Moldau überrascht mit abwechslungsreicher Landschaft, geschmeidigen Kurven und wenig Verkehr. Roswitha und Franz, beide Biker, betreuen seit über 20 Jahren ihre Motorradgäste. hochwertigen Matratzen, Kissenmenü, Lift, Garage und Hängerstellplatz, Terrasse, WLan kostenfrei, Saunalandschaft, Ruhe-Wintergarten mit herrlicher Aussicht, Relaxgarten, Barfußweg, Massagen und Wellnessangebote, neue Zimmer
Rockenschaubplus + Eigener BMW Motorrad-Verleih + Kaum Verkehr, auch in der Hochsaison + Unendliches, kurviges Routennetz + Individ. Touren-Planung, GPS-Touren + Hilfestellung bei der Navi-Bedienung + 2 Tages-Touren / Woche mit Chef “Rocky” + Bogenschießen mit Roswitha + Wandern, Natur, Kultur, Romantik + Mautfreie Anreise und Touren + Top Hotelbewertungen + Garagenbier zur Begrüßung + Regionales aus Küche und Keller
Die schönsten Motorradstraßen: - Panoramastraßen Mühl- und Waldviertel - Weltkulturerbe Wachau / Donautal - Maria Zeller Land / Wildalpen - Östliche Alpen mit Panoramastraßen - CZ: Moldautal, Stausee und Krumau Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 50,-
€ 54,-
Aufpreis für Halbpension: € 10,-/Tag Im Typ “Weitblick” ab 7 Nächten, inkl. RundumSorglos-Paket, EZ-Zuschlag € 12,- bis € 25,Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.bikerwirt.at Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 48°31’52.919“ | E 14°48’31.716“
23 www.moho.info
Lage: Das kleine Hotel mit viel Liebe zum Detail liegt im Dorfzentrum, trotzdem inmitten der Natur auf einem Hochplateau auf knapp 1.000 m Seehöhe . Ausstattung: Geräumige, kom. fortable Zimmer, 46 Betten mit
HOTEL
SOLARIA 333
MOTORCYCLE FESTIVAL
20.– 23. J U N I 2019
www.newchurch.at
Bands, Brands, Races, Guided Tours Neukirchen am Großvenediger Salzburg · Austria
&/8%Τ:((. 16.–23. JUNI 2019
feierfest gütesiegel
ende eling für g Feste
Schmidt Hotel GmbH & Co.KG, Familie Schmidt A-5562 Obertauern, Ringstraße 6, T: 0043 (0)6456 / 7250 M: info@hotel-solaria.at | www.solaria.bike
auf der Karte
Die Brüder Christian und Werner sind Biker durch und durch. Darum ist das “Thema” Motorrad die Nr. 1 im Hotel Solaria. Egal ob Genusstourer, Cruiser oder Endurist, für Jeden kennen sie die ideale Tour rund um Obertauern. Im gemütlichen ***Haus mit exzellenter, regional betonter Küche bleiben keine Wünsche offen. Lage: Sonnig, ruhig und zentral, an der Route 99 zwischen Großglockner, Nockalmstraße, Salzkammergut und Kärntner Seen gelegen. Wenig Verkehr! . Ausstattung: Sauna, Dampf. bad, Infrarot-Sauna, kostenloses
WLan im ganzen Haus, gemütliche Bar und Guzzi Lounge mit TV, große Garage für alle Bikes und Anhänger. Es gibt genug Platz für Gruppen sowie für Einzelreisende. Täglich individuelle GPS-Touren-Planung, geführte Touren.
Solaria Special: “SENZA CONFINI” 2 Center-Tour Entdecke mit uns von Obertauern aus, die unter Bikern als Geheimtipp gehandelte, Provinz Friaul (Friuli) in Norditalien. Herrliche Genusstour inkl. 3 Übernachtungen im Partnerhotel Bellavista in Ravascletto (Katalog Seite 52).
Solaria plus + 20.06. -23.06.2019 Europas höchstes Transalp Treffen www.transalptreffen.at + 20.07. - 28.07.2019 BMW R-nineT Custom Treffen www.hotel-solaria.at/r-ninet + 15.08. - 18.08.2019 Orangemountain Adventurebike Treffen www.hotel-solaria.at/orangemountain + “Maut ist out!” Pauschalen inklusive Nockalmstraße ab 3 Nächten, Glockner ab 5 Nächten, Tour-Ticket ab 6 Nächten
Die schönsten Motorradstraßen: - Großglockner Hochalpenstraße - Nockalmstraße, Malta Hochalmstraße - Nassfeldpass, Rossfeldstraße, Postalmstraße - Sölkpass, Dreiländereck (A, I, SLO) - Route 99 von Bischofshofen nach Spittal Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 55,-
€ 64,-
Aufpreis für Halbpension: € 9,-/Tag Zuzüglich Ortstaxe € 1,- pro Person/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
7 Tage, 6 Nächte, Frühstücksbuffet,
+ FR: Zur freien Verfügung - Ausflug nach
Halbpension mit regionalen
Salzburg oder Touren nach Roadbook
Menüspezialitäten. 2
+ SO: Anreise nach Obertauern + MO: Geführte Tour nach Ravascletto + DI & MI: Geführte Touren durchs Friaul: Speck di Sauris, Prosciutto di San Daniele und Vino di Cividale sind die Spezialitäten, die es zu entdecken gilt + DO: Geführte Tour zurück nach Obertauern
bzw. GPS + SA: Abreise 2
€ 499,-/Pers. im Doppelzimmer € 599,-/Pers. im Einzelzimmer 2
Für Gruppen ab 6 Personen auch als ReiseEnduro Tour mit Schotterstraßen möglich. 2
Termine, Infos, Anfragen und Buchen unter www.senzaconfini.bike
Angebote auf: www.solaria.bike
25
Bikesaison: Mitte Juni bis Mitte September GPS-Daten: N 47°14’59.921“ | E 13°33’18.577“
Solaria Gäste auf Tour
Albergo Bellavista
www.moho.info
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Christian Schmidt
GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE
ÖSTERREICHS MOTORRAD
Traumstra en
GROSSGLOCKNER 3.798 m
GROSSES WIESBACHHORN 3.564 m JOHANNISBERG 3.453 m
MIT NUR EINEM
MOTORRAD TICKET n können Sie drei der schönste ichs erre Öst n aße Panoramastr Ticket befahren. Günstiges Tour 4 sen Kas den erhältlich direkt an bei auf verk Vor im r ode ADAC, ÖAMTC und ARBÖ.
grossglockner.at
EDELWEISSSPITZE 2.571 m PASSHÖHE HOCHTOR 2.504 m FUSCHER TÖRL 2.428 m KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2.369 m
PIFFKAR 1.620 m
LANDHOTEL & GASTHOF
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Christian Jäger
LAUDERSBACH 333 S Gasthof Landhotel Laudersbach GmbH, Familie Jäger A-5541 Altenmarkt, Sinnhub 1, T: 0043 (0)6452 / 6075 M: info@laudersbach.at | www.laudersbach.at
auf der Karte
Gastfreundschaft seit 1350 im Herzen Österreichs. Das Laudersbach erstrahlt im neuen Glanz, ein echter Geheimtipp für Genießer. Das Touren-Programm ist genauso vielseitig wie die kulinararischen Schmakerl im Restaurant. Christian, der Chef, zeigt dir die schönsten Routen der östlichen Alpen. Kurvenspaß & Abwechslung sind garantiert! mit finnischer Sauna, Sanarium, Infrarotsauna und Ruheraum, Sonnenterrasse, WLan, Tischtennis, Leih-Fahrräder, Event- und Seminarräume, Zimmersafe, Liegewiese, à la carte Restaurant
Laudersbach plus + Motorrad-Verleih (BMW/Ducati auf Anfrage) + Motorradtreffen (Termin siehe Website) + Gruppenermäßigung (Spezialangebote) + Schrauberecke und Waschplatz + Touren-Karte und GPS-Download + Werkstatt (1 km entfernt) + Gratis Bahnhof-Transfer + Multifunktionsraum Stadl für Gruppen, Seminare und Events + Golf- & Gleitschirmkurs auf Anfrage + Biker T-Shirts + Auf Wunsch vegetarische Kost
Die schönsten Motorradstraßen: - Postalmstraße, Nockalmstraße, Phyrnpass - Turracher Höhe, Hengstpass, Nassfeldpass - Grossglockner Hochalpenstraße, Sölkpass - Plöckenpass, Gesäuse, Dientner Sattel - Tauernpass, Malta Hochalmstraße Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 56,-
€ 69,-
Aufpreis für Halbpension: € 20,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.laudersbach.at Bikesaison: Ende April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 47°23’21.066“ | E 13°24’43.908“
27 www.moho.info
Lage: Sonnig, am Ortsrand von Altenmarkt/ Zauchensee inmitten der Salzburger Sportwelt, idealer Ausgangspunkt für die schönsten Touren Österreichs . Ausstattung: Kleiner Spa-Bereich
SKI- UND MOTORRADHOTEL
EVA-MARIE 333 Eva-Marie GmbH & Co KG, Stefan Vitzthum A-5090 Lofer, Nr. 132, T: 0043 (0)6588 / 8232 M: bike@eva-marie.at | www.eva-marie.at
auf der Karte
Bayern, Tirol und natürlich unser SalzburgerLand mit dem Großglockner (SonnenaufgangsTour): Touren-Vielfalt und Abwechslung inklusive; neue Zimmer und Sauna im „Gartenhaus“, einem Holzbau mit optimalem Wohlfühlklima; gemütliche Atmosphäre, hervorragendes Essen, persönliche Beratung und begleitete Touren. Lage: In sonniger, ruhiger Lage inmitten eines großen Gartengrundstückes direkt im Ortszentrum von Lofer am Fuße der . Loferer Steinberge. . Ausstattung: Gemütliche Stub’n
www.moho.info
28
im Restaurantbereich, Zimmer im Landhaus Stil mit Dusche/WC, TV und Balkon, große Gartenterrasse mit herrlichem Panoramablick, kostenloses WLan, Bio-Sauna mit Kneippbecken
>>> NEU: KTM 790 Adventure Testride
Eva-Marie plus + Motorrad-Verleih mit Vorreservierung + KTM Testride inkl. neue 2018 Modelle + Großglockner Maut ab 4 ÜN inklusive + Halb- und Ganztags-Touren mit dem Chef + Sonnenaufgangs-Tour Großglockner und Tour in der Morgensonne + Täglich Touren- und Wetter-Beratung + GPS Touren-Portal und Roadbook + Auto- und Anhänger-Stellplätze + Saalachtal Card inklusive + Wir kochen und essen sehr gerne
Die schönsten Motorradstraßen: - Großglockner Hochalpenstraße - Radstädter Tauern/Nockalm - Berchtesgaden/Rossfeldstraße - Postalm/Salzkammergut - Gerlospass/Zillertaler Höhenstraße Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 48,-
€ 51,-
Aufpreis für Halbpension: € 12,-/Tag Zzgl. Ortstaxe € 1,30 pro Tag Einzelzimmerzugschlag € 10,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.eva-marie.at Bikesaison: Ende April bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 47°35’18.61“ | E 12°41’31.664“
HOTELPENSION
LANDHAUS JAUSERN 333 auf der Karte
Gemütlichkeit, hervorragendes Essen, ein frisch gezapftes Bier in harmonischer Atmosphäre und eine erfrischende Abkühlung im Schwimmteich vor dem Haus - so kann man den Tag nach einer schönen Motorrad-Tour entspannt ausklingen lassen. Im Landhaus Jausern verbringst du deinen perfekten Motorrad-Urlaub rund um den Großglockner! Lage: Ruhig und sonnig, am Ortsrand von Saalbach-Hinterglemm, 14 km bis Zell am See und 25 km zur Mautstelle vom Groß. glockner, 80 km bis Salzburg . Ausstattung: Großer Garten
mit Liegewiese, eigener Badeteich, 16 Zimmer ausgestattet mit Dusche, WC, Haarföhn, Telefon, Flat-TV und Safe; Sauna und Physiotherm-Infrarot-Kabine, kostenloses WLan
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Günther Fresacher
Jausern plus + Suzuki Testmotorräder (über Partner) + “Großglockner-Woche” (inkl. Maut) + Geführte Sonnenaufgangs-Tour zum Großglockner (witterungsabhängig) + Täglich Biker-Stammtisch + Touren-Beratung + Wäscheservice gegen Gebühr + Pannen-Abholservice gegen Gebühr (Umkreis von 80 km) + 1x wöchentlich Grillabend + Mit dem Chef in der Küche werden alle Wünsche erfüllt
Die schönsten Motorradstraßen: - Nockalmstraße, Postalm - Großglockner Hochalpenstraße, Hochkönig - Rossfeldstraße, Obersalzberg - Kitzbüheler Horn - Gerlospass, Zillertaler Höhenstraße Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 51,-
€ 59,-
Aufpreis für Halbpension: € 10,-/Tag Zuzüglich Ortstaxe € 2,- pro Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.jausern.com Bikesaison: Mitte Mai bis Ende September GPS-Daten: N 47°22’39.409“ | E 12°40’48.47“
29 www.moho.info
Landhaus Jausern KG, Familie Fresacher A-5753 Saalbach-Hinterglemm, Jausernweg 497, T: 0043 (0)6541 / 7341-0 M: landhaus@jausern.com | www.jausern.com
HOTEL
ZUM PINZGER 333 Hotel zum Pinzger GmbH, Mike Kröll A-6275 Stumm, Dorf 18, T: 0043 (0)5283 / 2265 M: info@pinzger.at | www.pinzger.at
auf der Karte
BIKEN PUR - Die zentrale Lage im Tiroler Zillertal macht das Hotel zum Pinzger zum idealen Ausgangspunkt für Touren im Alpenraum. Vorm Kurztrip am Nachmittag bis hin zu MarathonTouren jenseits der 400 km - von hier aus ist alles möglich. Mike führt seine Gäste regelmäßig und hilft bei der Touren-Planung Lage: Im ruhigen Ort Stumm, liegen die Alpenpass-Klassiker, die berühmte Zillertaler Höhenstraße und unzählige Kurven vor . der Türe . Ausstattung: Restaurant, Hotel-
www.moho.info
30
bar, Kaminhalle, Zirbenstube, Vital-Welt mit Stubensauna, Aromabad, Solebad, Sanarium, Infrarot-Kabine und Erlebnisdusche, Kinderspielraum, Terrasse, Liegewiese im Garten, WLan
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Mike Kröll
zum Pinzgerplus + Eigener Motorrad-Verleih + Aktuelle Yamaha Modelle + Geführte Touren und Touren-Beratung + Abgesperrte Garage mit Schrauberecke + Rückholservice (gegen Gebühr) + Waschplatz und -service + Trockenraum + Abstellplatz für Motorrad-Anhänger + GPS-Touren und Planungshilfe + 1x pro Woche Grillabend
Die schönsten Motorradstraßen: - Zillertaler Höhenstraße - Die kurvigsten Alpenpässe - Alpenvorland und Tiroler Unterland - Geheimtipps in unmittelbarer Nähe - Südtirol, Dolomiten Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 54,-
€ 67,-
Aufpreis für Halbpension: € 7,-/Tag Preise zzgl. der Ortstaxe € 1,50 pro Person und Nacht Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.pinzger.at Bikesaison: Anfang Mai bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 47°17’26.4“ | E 11°53’09.8“
HOTEL
SONNLEITEN 333 auf der Karte
Das Sonnleiten ist der ideale Stützpunkt abseits der Durchfahrtsstraßen für traumhafte Motorrad-Touren in alle 4 Richtungen. Auf dich warten herrliche Landschaften und Ausflugsmöglichkeiten im Zillertal und Umgebung. Im Sonnleiten genießt du die vorzügliche Küche und ein gemütlich freundliches Ambiente. Lage: Zentral, aber dennoch ruhig und sonnig, am Eingang des Zillertales, inmitten der Zillertaler und Kitzbüheler Alpen . sowie dem Karwendelgebirge . Ausstattung: 14 komfortable
Zimmer mit DU/WC, Flat-TV, Haarföhn, teilweise Balkon, gemütliches Gastlokal, versperrbare Garage, großer Parkplatz, herrliche Sonnenterrasse, Panorama-Sauna und Infrarotkabine, gratis WLan
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Walter und Melanie Koidl
Sonnleiten plus + Hier kocht der Chef! + Spezielle Menüs für Allergiker auf Voranmeldung + GPS-Touren + Garage mit Schrauberecke + Überdachte Stellplätze + Parkplatz für Autos und Hänger + Waschplatz und Trockenraum + Ausgearbeitete Touren-Vorschläge + Begleitete Motorrad-Touren + Wäscheservice + Motorrad-Verleih (über Partner)
Die schönsten Motorradstraßen: - Zillertaler Höhenstraße, Gerlospass - Großglockner Hochalpenstraße, Hochkönig - Oberbayrische Alpen und Seen - Hahntennjoch, Namlostal, Timmelsjoch - Felbertauern, Staller Sattel Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 44,-
€ 62,-
Aufpreis für Halbpension: € 16,50/Tag Einzelzimmerzugschlag € 15,-/Tag Kurzaufenthalt € 5,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.motorradhotel-zillertal.at Bikesaison: Ende Mai bis Anfang Oktober GPS-Daten: N 47°23’30.065“ | E 11°50’57.203“
31 www.moho.info
Fa. Walter Christian Koidl, Familie Koidl A-6260 Bruck am Ziller, Dorf 23b, T: 0043 (0)5288 / 72378 M: info@motorradhotel-zillertal.at | www.motorradhotel-zillertal.at
ZUM DER
Motorrad Magazin MO und BMW Motorräder, zwei Zeitschriften, die Ihnen nach der Motorradtour noch einmal Freude beim Lesen machen, Entspannung bringen und Ihnen die neuesten Informationen liefern.
Seit 1978 erscheint Motorrad Magazin MO, der Spaßverstärker für Ihr Motorrad. Jeden Monat neu, 5,90 Euro
BMW Motorräder – das Magazin für die weißblaue Lebensfreude. Erscheint vierteljährlich, 7,90 Euro
Im guten Zeitschriftenhandel oder unter www.mo-web.de
AUFSTEIGER
HOTEL
JÄGERHOF 3333
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Willi Callies
Hotel Jägerhof Erwin Bouvier GmbH, Familie Bouvier-Callies A-6511 Zams, Hauptstraße 52, T: 0043 (0)5442 / 62642 M: info@jaegerhof-zams.at | www.jaegerhof-zams.at
auf der Karte
Was unsere Gäste besonders lieben, ist die Jägerhof-Gemütlichkeit. Herrliche Stuben, schattiger Gastgarten gehören genauso dazu wie großzügige Zimmer und ein feiner Wellnessbereich (Hallenbad, Freibad und Sauna). Der wahre Höhepunkt für unsere relaxten Gäste sind die köstlichen Überraschungen der Jägerhof-Küche. Ausstattung: Gemütliche Zimmer, Hotelhallenbad, Freibad, Saunalandschaft, Außensauna, Ruheräume, Parkplatz am Haus, Abstellmöglichkeit für Anhänger, Garage und überdachte Stellplätze für Motorräder
Jägerhof plus + Werkzeugecke + Trockenraum, Garage + Touren-Begleitung + Touren-Tipps + Waschplatz, Reinigunsmaterial + Touren-Karte + Rückholservice
Die schönsten Motorradstraßen: - Timmelsjoch - Hahntennjoch - Silvretta Hochalpenstraße - Stilfserjoch - Furkajoch Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 65,-
€ 98,-
Aufpreis für Halbpension: € 9,- bis € 25,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.jaegerhof-zams.at Bikesaison: Mai bis Oktober GPS-Daten: N 47°9’15.643“ | E 10°35’9.355“
33 www.moho.info
Lage: Traumhafte Passstraßen, atemberaubende Panoramen und eine beeindruckende . Naturlandschaft warten bei Motor. rad-Touren um das Hotel auf . dich
EGAL ZU WELCHER JAHRESZEIT. EGAL BEI WELCHEM WETTER.
TA K E ROAD WITH
ROADTEC 01 TM
2018
2016
/FlZIELLER 0ARTNER /FlZIELLER 0ARTNER
HOTEL
SCHÖNAUER HOF 333 Kai-Uwe Bürskens A-6653 Schönau bei Holzgau, Schönau 29, T: 0043 (0)5633 / 5309 M: info@bike-tours.at | www.bike-tours.at
auf der Karte
Seit Ende der 90er Jahre ist der Schönauer Hof nun schon eine fixe Adresse bei Motorradfahrern. Inzwischen wurde dies soweit perfektioniert, dass es kaum noch eine Nische rund um das Thema Motorrad gibt, die in unserem Haus nicht abgedeckt wird. Geführte Touren, die Tour-Guide Ausbildung, GPS-Touren und vieles mehr stehen auf unserer Tagesordnung. Die Gästeliste wird immer länger. Der Schönauer Hof wurde sogar von den Lesern des „Motorrad“Magazins zum beliebtesten Bikehotel ausgezeichnet. Unter dem Leitsatz “Qualität durch . Kompetenz” ermöglichen wir jährlich hunderten von Bikern einen sorgenfreien . und erlebnisreichen Motorrad-Urlaub.
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Elke und Kai Bürskens
Schönauer Hof plus + Motorrad-Verleih (teilweise Partner) + Wöchentlich geführte Touren + Fahrtechnik-Training + Professionelle Briefings + GPS-Touren + Touren-Beratung und Roadbooks + Rückholservice bei Pannen + Programmwochen mit geführten Touren + Reifenservice durch Profi Partner + Helm-Verleih + Schmiermittel zur Kettenpflege + Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
Die schönsten Motorradstraßen: - Namlostal, Hahntennjoch, Furkajoch - Timmelsjoch, Jaufenpass, Albulapass - Flüelapass, Stilfser Joch, Ofenpass - Hochtannbergpass, Faschinajoch - Silzer Sattel, Silvretta uvm. Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 45,-
€ 51,-
Aufpreis für Halbpension: ab € 11,-/Tag Spezielle Tarife für Werktage Einzelzimmer ohne Zuschlag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.bike-tours.at Bikesaison: Ende April bis Anfang Oktober GPS-Daten: N 47°15’40.157“ | E 10°21’55.481“
35 www.moho.info
Lage: Motorradfahren in 5 Ländern (I, A, D, FL, CH) und das ohne Gepäck. Vom Schönauer Hof aus erreicht man die schönsten Motorrad-Strecken. Unzählige Pässe und Kurven laden zum Kurventwist. Ausstattung: - 33 komfortable Zimmer - 2 Speisesäle - Fitnessraum mit 13 Kraftstationen - Sonnenterrasse - Tiefgarage für Motorräder - Sauna und Dampfbad - Trockensysteme für nasse Kleidung - Werkstatt mit Hebebühne und Werkzeug - Kostenloses WLan - Spielraum mit Billard, Dart, Kicker - Liegewiese - Anhänger-Stellplatz - Waschplatz mit Pflegemittel
ALPEN HOTEL
POST
3333
AU im Bregenzerwald
Alpen Hotel Post GmbH, Familie Reich A-6883 Au im Bregenzerwald, Argenau 100, T: 0043 (0)5515 / 4103 M: info@motorradhotel.at | www.motorradhotel.at
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Christian Reich auf der Karte
Im Haus der 59 Pässe kommt jeder Motorradfahrer auf seine Kosten. Abenteuer-Urlaub für die gesamte Familie ist garantiert. Geführte Motorrad- und Berg-Touren, Wildbeobachtungen, Wanderungen, Klettersteige, Hochseilgärten, Freibäder, Natur-Badeseen, Bergbahnen und Busse sind ab drei Nächten inklusive. Lage: Sonnig und ruhig, direkt im Ortszentrum, umgeben von sanften Voralpen-Hügeln . Ausstattung: Wellnessbereich mit . finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad,
www.moho.info
36
Erlebnisdusche, Biosauna, Teebar, Ruheraum und Erlebnis-Hallenbad, Kinderspielzimmer mit Softplayanlage, Kino, Play Station, Kreativecke, Liegewiese, Sonnenterrasse
Post plus + Eigener Motorrad-Verleih + Geführte Motorrad-Touren mit dem Chef + Umfangreiches Touren-Angebot + Geführte Wanderungen + Reifenservice zu Bestpreisen + Kinderprogramm mit Betreuung + Ab 3 Nächten Bregenzerwald Card inkl. + Touren-Beratung und GPS Download + Schrauberecke, Trockenraum, Waschplatz + Kindermenüs, Nachmittagsjause + Täglich frischer Obstkorb + Alpendrogerie im Haus
Die schönsten Motorradstraßen: - Arlbergpass, Hahntennjoch - Hochtannbergpass, Stilfser Joch - Kaunertaler Gletscher, Riedbergpass - Timmelsjoch, Flüelapass, Flexenpass - Faschinajoch, Furkajoch, Silvretta Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 68,-
€ 108,-
Aufpreis für Halbpension: € 15,- bis € 30,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.motorradhotel.at Bikesaison: Mitte Mai bis Ende Oktober GPS-Daten: N 47°19’17.623“ | E 9°58’48.999“
HOTEL
POST
3333
GALTÜR
Hotel Post A. Türtscher GmbH & Co. KG, Familie Türtscher A-6563 Galtür, Platz 47b, T: 0043 (0)5443 / 8422-0 M: info@hotel-post.at | www.hotel-post.at
auf 16 der Karte
Wir teilen die Begeisterung für Sport, Natur und Genuss mit unseren Gästen. Leger und gemütlich ist unser Ambiente, heimatverbunden und innovativ unser Speisen- und Getränkeangebot. Wellness und Fitness auf 400 m², WLan, Tiefgarage, Waschplatz, Trockenraum, kostenlose Benützung des kompletten Werkzeuges
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Franz Türtscher
Post plus + Geführte Touren mit dem “postWirt” + Individuelle Touren-Beratung + Touren-Download auf dein Navi + 3 Elektro-Trials und Trainings-Gelände + Fahrsicherheits-Trainings + Programm für motorradfreie Tage + Tiroler Frühstücksbuffet + 5-Gang Feinschmecker- oder Vitalmenü
Die schönsten Motorradstraßen: - Silvretta, Hahntennjoch, Flüelapass - Stilfser Joch, Riedbergpass, Arlberg - Timmelsjoch, Albulapass, Kühtai - Furka Joch, Säntis, Appenzell - Geheimstrecken zeigt dir nur der “postWirt” Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 62,-
€ 70,-
Aufpreis für Halbpension: € 15,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotel-post.at Bikesaison: Anfang Juni bis Mitte September GPS-Daten: N 46°58’4.421“ | E 10°11’15.222“
37 www.moho.info
Lage: Am Dorfplatz von Galtür am Fuß der Silvretta Hochalpenstraße . Ausstattung: Café mit Sonnenterrasse, gemütliche Stuben,
HOTEL SPORTCENTER
FÜNF DÖRFER 333
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Markus Gämperli
Hotel Sportcenter Fünf-Dörfer AG, Markus Gämperli CH-7205 Zizers/Untervaz-BHF, Oberaustraße 186 d, T: 0041 (0)81 / 3071990 M: hotel@5doerfer.ch | www.hotel-5doerfer.ch
auf der Karte
Das Hotel Fünf Dörfer bietet jeglichen Komfort, den sich Biker wünschen - Herzliche und kompetente Betreuung durch Chef Markus und seinem Team, ein gemütliches Restaurant mit feinen regionalen Speisen und einheimischen Weinen. Unser Motto: Als Gast kommen und als Biker-Freund gehen. Lage: Top Ausgangslage, um in der Ostschweiz und den umliegenden Regionen schöne Touren zu erleben. Markus kennt . viele Sehenswürdigkeiten und . Restaurants. .
www.moho.info
38
Ausstattung: Gemütliches Speiserestaurant mit Gartenterrasse, 34 Zimmer mit Dusche/WC, Flat-TV, Minibar, Radiowecker, Safe, Haartrockner, WLan, Sauna, InfrarotKabine, Whirlpool, Tennis, Badminton, Squash, Dart, Tischtennis
Fünf Dörfer plus + Individuelle Betreuung + Geführte Touren und GPS-Download + Touren-Kartenmaterial mit Fotos + Kamera- und Navi-Verleih + Überdachte Stellplätze + Schrauberbox, Waschplatz + Trockenraum + Wäsche- und Bügelservice + Großer Parkplatz für Anhänger + Begrüßungsdrink + Vorzügliches à la carte Speiseangebot + Bünder Spezialitäten
Die schönsten Motorradstraßen: - Flüela-, Albula-, Lukmanier- und Sustenpass - San-Bernadino-Pass, Julier- und Berninapass - Klausen-, Grimsel-, Furka- und Oberalppass - Stilfser Joch, Reschen- und Gaviapass - Splügen-, Maloja-, Ofen- und Umbrailpass Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 57,-
€ 73,-
Aufpreis für Halbpension 3-Gang Menü pro Person/Nacht: € 11,- bis € 25,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotel-5doerfer.ch Bikesaison: Anfang Mai bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°55’11.23“ | E 9°33’28.404“
MOTORRAD UND WELLNESSHOTEL
TRAUBE POST 3333
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Karl Heinz Theiner
THEINER KARLHEINZ & Co.KG, Karl Heinz Theiner I-39027 Graun im Vinschgau (BZ), Claudia Augusta Straße 10 T: 0039 0473 / 633131, M: info@traube-post.it | www.traube-post.it
auf der Karte
Die Traube Post erstrahlt mit 4 Sternen im neuen Glanz. Schöner Eingangs-Hotelbereich, ein großzügiger Panorama SPA mit verschiedenen Saunen, Ruhebereichen und Außenwhirlpool. 16 neue Panoramasuiten sowie Buffet-Speisesaal. Die Küche ist sehr beliebt, vom Gault & Millau empfohlen und mit der Servicekrone ausgezeichnet. Südtiroler Stuben, Erlebnis-Hallenbad, Latschenkiefer-Sauna, Dampfbad, Heukraxenofen, Sauna, Heubad und andere Bäder, Solarium, spezielle Biker-Massagen und Beautyanwendungen, Restaurant für Bikerstop sehr beliebt.
Traube Post plus + Waschlplatz mit Hochdruckreiniger + Trockenraum und extra Trockenschrank + Schrauberecke mit Profiwerkzeug + Bike-Garage und Anhänger-Stellplätze + Gratis WLan im ganzen Haus + Biker-Stammtisch mit Chef Karl Heinz + Kostenloses Kartenmaterial + Mitglied “Best alpine Wanderhotels” + 3 kostenlose geführte Wanderungen pro Woche + Segeln und Kitesurfen am Reschensee + Südtiroler und italienische Abende + 17 Touren zum Downloaden (Garmin und Tom Tom)
Die schönsten Motorradstraßen: - Kleine Dolomiten-Tour, Seitentäler - Stilfser Joch, Ofenpass, Umbrailpass - Hahntennjoch, Albulapass, Flüelapass - Silvretta Hochalpenstraße, Arlberg - Malojapass, Berninapass, Timmelsjoch Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 55,-
€ 65,-
Aufpreis für Halbpension: € 20,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.traube-post.it Bikesaison: Anfang Mai bis Ende Oktober GPS-Daten: N 46°48’31.215“ | E 10°32’26.173“
39 www.moho.info
Lage: Zentrale, sonnige Lage mit Seeblick, 150 m vom Kirchturm im Wasser entfernt, im Dreiländereck I/AT/CH, idealer Ausgangs. punkt für Biker Ausstattung: Gemütliche Son- . nenterrasse mit Seeblick, drei
PURE MOUNTAIN RESORT
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Lukas Wallnöfer
PARADIES 3333 Sporthotel Paradies GmbH, Lukas Wallnöfer I-39029 Sulden am Ortler (BZ), Hauptstraße 87, T: 0039 0473 / 613043 M: info@hotel-paradies.it | www.hotel-paradies.it
auf der Karte
©
www.moho.info
© ©
40
Paradies plus + Kostenfreier Garagenplatz + Gratis Auto- und Anhänger-Stellplatz + Waschplatz mit Schrauberecke + Trockenraum + Kurvenerlebnis bis zum Stilfserjoch + Kostenloses Internet + Alternativ: Aktivitäten-Programm + Biker-Massagen im Spa “Almrose” + Heißer Salz-Whirlpool im Freien + Tägliches Salatbuffet + Südtiroler und mediterrane Küche Dr. Stefan Lenz
rama-Hallenbad mit Außen-Whirlpool, Spa-Bereich, Saunalandschaft, Garage mit 80 Stellplätzen, Trockenraum, urige BikerHütte, ideal für private Feste, Weinkeller, Geschenkeladen
aries.creative
Lage: Zentrale Lage direkt im Ort Sulden (1.900 m) mit Blick zum König Ortler (3.905 m), leicht erreichbar Ausstattung: Restaurant, Pizzeria, Bar, Internet im Zimmer, Sonnen. terrassen mit Ortlerblick, Pano-
Hannes Niederkofler
Nur 10 km von der STILFSERJOCH-PASSSTRASSE entfernt liegt das MoHo-Sporthotel Paradies. Top-Ausgangspunkt für Touren über markante Alpenpässe im 4-Regionen-Eck SÜDTIROL/ LOMBARDEI/GRAUBÜNDEN/TIROL, u.a. nach Livigno, ins Valtellina, an den Comer See, bis vor die Tore Mailands, in die Dolomiten oder zum Gardasee.
Die schönsten Motorradstraßen: - Stilfserjoch, Umbrailpass - Foscagno-, Gavia- und Tonalepass - Reschenpass, Timmelsjoch - Bernina-, Albula-, Flüela- und Ofenpass - Jaufenpass, Sellajoch, Karerpass Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 83,-
€ 123,-
Aufpreis für Halbpension: € 20,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotel-paradies.it Bikesaison: Ende Mai bis Anfang Oktober GPS-Daten: N 46°31’33.562“ | E 10°35’28.978“
HOTEL
MONTE GINER 3333 auf der Karte
Gastfreundschaft und Gemütlichkeit werden im Hotel Monte Giner im Val di Sole groß geschrieben. Motorradfahrer reichen sich hier die Türklinke und fühlen sich besonders wohl. Familie Pangrazzi hat es sich zum Ziel gesetzt, den Anforderungen von Motorrad-Gästen gerecht zu werden. Lage: Zentral und sonnig im Val di Sole im westlichen Trentino Ausstattung: Restaurant, Hotelbar, Weinkeller, Wellnessland-
schaft mit beheiztem Hallenbad, HydroMassagebecken, finnische Sauna, Vitarium, Dampfbad, Solarium, Kneipp-Strecke, Schönheits- und Massagecenter
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Familie Pangrazzi
Monte Giner plus + Tiefgarage, Waschstation fürs Bike + Trockenraum für Biker-Kleidung + Mountainbike-Verleih + Alternativprogramm: Geführte Bergtouren, Sport und Kultur + Individuelle Touren-Gestaltung + Günstige Angebote für Appartements + Aktivprogramm für Groß und Klein + 1x pro Woche typisch italienisches Abendessen mit Musikbegleitung
Die schönsten Motorradstraßen: - Gaviapass, Mortirolopass - Stilfser Joch, Gampenpass - Mendelpass - Brenta Dolomiten Rundfahrt - Gardasee Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 40,-
€ 65,-
Aufpreis für Halbpension: € 20,- bis € 24,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotelmonteginer.com Bikesaison: Mitte Mai bis Anfang Oktober GPS-Daten: N 46°18’59.428“ | E 10°47’56.487“
41 www.moho.info
Marisol s.n.c. di Pangrazzi Albino EC., Familie Pangrazzi I-38020 Mezzana (TN), Via 4 Novembre, 72, T: 0039 0463 / 757105 M: info@hotelmonteginer.com | www.hotelmonteginer.com
SPORT & WELLNESSHOTEL
CRISTALLO
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Daniele Acler
AM LEVICOSEE 333 S
Daimp Gestioni Srl, Familie Acler, I-38056 Levico Terme (TN), Via G. de Vettorazzi 2, T: 0039 0461 / 706427 M: info@hotelcristallo.trentino.it | www.hotelcristallotrentino.it
auf der Karte
NEU: 25 neue Zimmer seit 2018! Rock n’ Road Trentino! Genieße im Sport & Wellness Hotel Cristallo in Levico Terme mediterranes Flair mit alpenländischen Zügen. Umgeben von malerischen Pässen, Kehren und Kurven sowie von den erfrischenden Seen heißt dich Familie Acler willkommen! Are your ready for: Kaiserjägerstraße und Manghenpass? Lage: In sonniger und ruhiger Lage, in unmittelbarer Nähe zum Dorfzentrum und zum Levico See, 20 Min. von Trient und 45 Min. vom Gardasee entfernt Ausstattung: Neue Zimmer
www.moho.info
42
und Suiten aus handgearbeitetem NaturZirbenholz, Restaurant mit Terrasse und Bar, Außen-Schwimmbad, Whirlpool, Wellnessbereich, Fitnessraum, kostenloses WLan, Waschplatz
Cristallo plus + “Top Service für Biker garantiert!” + Tiefgarage mit Videoüberwachung + Schrauberecke + Waschstation fürs Bike + Waschmaschine und Trockenraum + Touren-Vorschläge und Kartenmaterial + GPS Touren-Download + Pannenservice und Mechaniker + Professionelle Hebebühne + Parkplatz für Anhänger + Internetpoint, WLan + 3/4 Pension mit Après-Bike-Snack
Die schönsten Motorradstraßen: - Manghenpass (2.047 m) - 4 Pässe Tour - Rollepass - Kaiserjägerstraße - Gardasee Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 40,-
€ 70,-
Aufpreis für Halbpension: € 17,- bis € 20,-/Tag Weitere Zimmerkategorien verfügbar Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotelcristallotrentino.it Bikesaison: Anfang April bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°0’51“ | E 11°18’9.141“
HOTEL
TEUTSCHHAUS 333 S auf der Karte
Im ***s Hotel Teutschhaus werden alte Werte und moderne Ansprüche vereint. Herzliche Atmosphäre, gutes Essen, ein gepflegtes Ambiente, südtiroler Gastlichkeit verbunden mit dem Charme der Obst- und Weinbau-Region sind beste Voraussetzungen für einen spannenden Motorrad-Urlaub in Südtirol. Lage: Das Hotel Teutschhaus liegt in Kurtinig an der Weinstraße im Süden Südtirols - ideal gelegen für Touren in die Dolomiten, Brenta und an den Gardasee. . Ausstattung: Wer nach der Tour . Ruhe und Entspannung sucht, ist
bei uns genau richtig. Unser schönes Frei-Schwimmbad mit Liegewiese, der SPA-Bereich mit finnischer Sauna, Biound Dampfsauna, Ruhe- und Fitnessraum warten auf dich! Auch verschiedene Massagen sind buchbar.
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Walter Teutsch
Teutschhaus plus + Parkplatz für Anhänger + Garage mit Videoüberwachung + Waschplatz + Schrauberecke + Trockenraum für Bekleidung + Touren-Vorschläge und Kartenmaterial + GPS-Touren Download + Internetpoint und WLan
Die schönsten Motorradstraßen: - Sella Runde - Stilfser Joch - Karerpass, Rollepass, Manghenpass - Über den Monte Bondone nach Torbole - Mendelpass und Gampenpass Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 59,-
€ 66,-
Aufpreis für Halbpension: € 10,-/Tag Zuzüglich Kurtaxe € 1,20 pro Person/Nacht Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.teutschhaus.it Bikesaison: Mitte März bis Ende Oktober GPS-Daten: N 46°16’8.302“ | E 11°13’17.268“
43 www.moho.info
Hotel Teutschhaus des Teutsch Walter & Co. KG, Walter Teutsch I-39040 Kurtinig an der Weinstraße (BZ), St. Martinplatz 7 T: 0039 0471 / 817139, M: info@teutschhaus.it | www.teutschhaus.it
RESIDENCE GARNI HOTEL
VINEUS 3333
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Stephan Calliari
Kastelaz KG des Calliari Stephan & CO., Stephan Calliari I-39040 Tramin (BZ), Schneckenthalerstraße 25, T: 0039 0471 / 860122 M: info@vineus-tramin.it | www.vineus-tramin.it
auf der Karte
Der Chef, Stephan, fährt seit über 20 Jahren Motorrad und führt seit 2009 ein „bikerfriendly“ Hotel. Er ist begeisterter Motorrad- und Vespafahrer. Eines seiner Hobbys ist es seinen Gästen die Touren zu erklären. Er hat selbst Freude daran, wenn die ausgewählte Tour bei seinen Gästen dann auch Gefallen findet. Lage: Das VINEUS und Tramin sind der beste Ausgangspunkt für Touren in Südtirol, da bereits ab April Tagestemperaturen von über 20° C zur Normalität gehören. Das Haus ist . ruhig, zentrumsnah, gut erreichbar . und in schöner Panoramalage.
Ausstattung: Freischwimmbad mit großzügiger Liegewiese, Waschplatz, Garage, Touren-Vorschläge, Kartenmaterial, Panoramaterrasse mit eigener Hausbar, mehrere Restaurants leicht erreichbar, Fahrradverleih, ...
Vineus plus + Organisierter Motorradverleih + Ausführliche Beratung + Anhänger-Stellplatz + Abgesperrte Garage mit Werkstatt + Trockenraum für deine Bike-Kleidung + Waschplatz + Wäscheservice gegen Gebühr + GPS-Touren und Planung + Für motorradfreie Tage “Weinpass+”
Die schönsten Motorradstraßen: - Mendel-, Tonalepass, Stilfser Joch - Molveno, Madonna di Campiglio - Cavalese, Rollepass, Levico Terme - Penser Joch, Jaufenpass, Gampenpass - 7 Seenrunde Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 42,-
€ 85,-
Inkl. MwSt., zuzüglich Ortstaxe € 1,20 pro Person/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
www.moho.info
44
Angebote auf: www.vineus-tramin.it Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 46°20’30.349“ | E 11°14’13.911“
MOTORRAD-HOTEL-SÜDTIROL
LUDWIGSHOF 333
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Cristian Ludwig
Cristian Ludwig, I-39040 Truden Dolomiten Südtirol (BZ), Mühlnerstraße 8 T: 0039 0471 / 869118 M: info@ludwigshof.it | www.ludwigshof.it
auf der Karte
Urlaubs-Volltreffer: Top Motorrad-Hotel in Südtirol zwischen Dolomiten und Kalterer See. Wir sind der beste Stütz- und Ausgangspunkt für die spannendsten Motorrad-Touren in Südtirol, in den Dolomiten, im Trentino und am Gardasee. Komm mit uns, du bist in bester Gesellschaft! wiese, Terrasse, Lift, Billard, Saunalandschaft, alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Haartrockner, großteils Balkon, Internet, Biker-Servicepoint
Ludwigshof plus + Motorrad-Verleih durch Partner + Waschplatz mit Hochdruckreiniger + Touren-Karte mit 17 Touren-Vorschläge + Bahnhof-Transfer + Reifendienst durch unsere Partner + Individuelle Touren-Planung + GPS-Touren (kostenloser Download) + Saunalandschaft täglich 15 - 19 Uhr + Auto- und Anhänger-Parkplatz
Die schönsten Motorradstraßen: - Pordoipass und Sella Joch, Grödner Joch - San Pellegrino Pass, Pso. Valles, Pso. Rolle - Manghen Pass, Brocon und Lavazé Joch - Fedaia-, Giau- und Falzarego Pass - Stilfser Joch, Penser Joch, Monte Bondone Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 56,-
€ 65,-
Aufpreis für Halbpension: € 8,- bis € 11,-/Tag Preis pro Person/Tag bei mindestens 3 Nächten Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.ludwigshof.it Bikesaison: Ende April bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°19’14.827“ | E 11°20’48.149“
45 www.moho.info
Lage: Wenige Gehminuten vom Dorfzentrum, ruhig und sonnig gelegen . Ausstattung: Hotelbar, Restaurant, . . Leseraum, Motorrad-Garage, Liege-
ENTDECKE DIE
BIKERBETTEN MOTORRAD REISEBÜCHER
SCHÖNSTEN MOTORRADREVIERE EUROPAS
jeweils 10 ausführlich beschriebene Touren mit übersichtlichen Tourenkarten, 192 Seiten im Tankrucksack tauglichen Format. Für viele europäische Motorrad-Regionen erhältlich
Hans M Michael ichael Engelk Engelke e
MALLORCA MALLORCA
Motorrad Reisebuch
mit IIbiza biza & B Barcelona arcelona auf dem M Motorrad oto orrad entdecken entd deck ke en
10 10 Touren-Highlights Touren- Highlights mit detaillierten mit d etaillierr ten KKarten ar te t n
mit mit GPS-Daten GPS-Daten zzum um GratisGratisDownload Download
FOLYMAPS MOTORRADKARTEN 8 Einzelblätter, beidseitig bedruckt, wetterfest, reißfest, mit wasserlöslichem Stift beschreibbar. Einfach Routen einzeichnen und später wieder entfernen. Mit praktischer Tasche mit Reißverschluss. Tourenmaßstab: 1:250.000 (Deutschland Nord 1:300.000).
PÄSSE ATLAS • jeder Pass mit übersichtlichen Karten und Anfahrtswegen • alle wichtigen Eckdaten, Kurzbeschreibung und Kombinationsmöglichkeiten • GPS Tracks als kostenloser Download
-HW]W EHVWHOOHQ DXI E -HW]W EHVWHOOHQ DXI ELNHUEHWWHQ GH LNHUEHWWHQ GH
HOTEL >>> Deine MoHo Gas(t)geberin: Martina Pichler
OBEREGGEN 333 S Hotel Obereggen der Weger Martina & CO., Familie Pichler I-39050 Obereggen (BZ), Obereggen 18, T: 0039 0471 / 615722 M: info@bikerspoint.it | www.bikerspoint.it
auf der Karte
Das Hotel liegt ruhig auf 1.550 m auf einem Sonnenplateu. Es ist der Ausgangspunkt unzähliger Touren auf den Dolomiten-Passstr. mit herrlichem Blick auf die schroffen Wände des Latemarmassives. Ein wohlverdientes Bier nach einem erlebnisreichen Tag auf der 150 m² großen Panorama-Terrasse schlürfen ... das bringt Dolomitenlust! Infrarot-Kabine, Außen-Entspannungsbecken, Sonnenterrasse, Restaurant, Hotelbar, “VerwöhnBadl” (div. Wellnessbäder), Appartements mit Selbstversorgung, Playstation für “Junggebliebene”, Schwimmteich mit Liegewiese, Reitstall am Bio-Bauernhof
Obereggen plus + Detailliertes Touren-Material + GPS-Touren für’s Navi + Individuelle Touren-Beratung + Biker-Stammtisch + Trockenraum für Bike-Klamotten + Alternativprogramm an Regentagen + Programm für motorradfreie Tage + Ersatzteil-Vermittlung + Vegetarische Empfehlung + Abends 4- bis 5-Gang Wahlmenü + WLan in allen Zimmern
Die schönsten Motorradstraßen: - Timmelsjoch, Jaufenpass, Penser Joch - Stilfser Joch, Gavia-, Tonale- und Mendelpass - Große Dolomitenstraße - Drei Zinnen - Karer-, Rolle-, Brocon- und Manghenpass - Riva-, Ledro-, Idro-, Levicosee und Lavazépass Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 69,-
€ 80,-
Aufpreis für Halbpension: € 12,-/Tag Zzgl. € 1,70/Nacht Gemeindeaufenthaltsteuer (ab 14 Jahren) Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.bikerspoint.it Bikesaison: Mitte Mai bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°23'04.96" | E 11°31'30.63"
47 www.moho.info
Lage: Zentral und ruhig gelegen, zwischen 85 Pässen vom Stilfser Joch bis zum Gardasee, im Weltnaturerbe der Dolomiten, 20 Minuten nach Bozen . Ausstattung: Saunalandschaft . mit "Adults only" Bereich und
NEU
HOTEL
FLORIAN 333 Pedes s.r.l., Armin Pedevilla I-39048 Selva Gardena - Wolkenstein, Str. Ruacia 25, T: 0039 0471 / 792040 M: info@florian.bz.it | www.florian.bz.it
auf der Karte
Im familiär geführten Hotel Florian in den DOLOMITEN, liegt die berühmte Sella-Ronda gleich vor der Haustür. Erlebe bei uns die schönsten Touren, denn wir geben dir die richtigen Insider-Tipps. Lage: Mitten im malerischen Grödnertal in den Dolomiten . Ausstattung: Komfortable Zimmer . in Naturholz, Sonnenterrasse,
Panorama Lounge-Bar, Weinkeller mit großer Weinauswahl, Benützung des Sofia's Wellnessbereichs, Tiroler Abend mit Musik, kostenloses WLan
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Armin Pedevilla
Florian plus + Große Tiefgarage + Schrauberecke mit Werkzeug + Hochdruckreiniger für dein Bike + Trockenraum + Dinner mit kulin. Spezialitäten + Reichhaltiges Frühstücksbuffet + Touren auf Anfrage mit Armin
Die schönsten Motorradstraßen: - Sella-Ronda - 9 Pässe-Tour - Gardasee Tagestour - Passo di Fedaia - Passo Giau - Jaufenpass Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 60,-
€ 78,-
Aufpreis für Halbpension: € 18,-/Tag Aufpreis für Einzelnutzung im Doppelzimmer: 30% Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
www.moho.info
48
Angebote auf: www.florian.bz.it Bikesaison: Mitte Mai bis Anfang Oktober GPS-Daten: N 46°33’28“ | E 11°43’47“
HOTEL
JONATHAN 333 S
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Toni Überbacher
Jonathanhof KG der Duml Agnes & Co., Familie Überbacher I-39040 Natz - Schabs (BZ), Fürstnergasse 21, T: 0039 0472 / 415066 M: info@hotel-jonathan.com | www.hotel-jonathan.com
auf der Karte
Das neu umgebaute, schöne Ferienhotel in malerischer Lage mit viel Komfort und lockerer Atmosphäre ist die richtige Adresse für einen Biker-Urlaub mit tollem Aktivprogramm. Kulinarischen Highlights, viele Inklusivleistungen, ein neuer Outdoor und Indoor Pool, Wellness, Ruhe und Erholung sind garantiert. Ausstattung: Panorama-Speisesaal, tolle Sonnenterrasse, alle Zimmer in Naturholz, beheizter Pool innen und außen, ganzjähriges Badevergnügen
Jonathan plus + Motorrad-Urlaub mit allem Komfort + Tiefgarage mit Videoüberwachung + Mountainbike-Verleih + Ausgezeichnete, regionale Küche + Halbpension mit 4-Gang Wahlmenü + Diätküche auf Anfrage + Tolle Inklusivleistungen BrixenCard + Tolles Aktivprogramm
Die schönsten Motorradstraßen: - Rosengarten - Ötzitour - Um die Marmolada - Gardasee - 5-Pässe-Tour Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 60,-
€ 95,-
Aufpreis für Halbpension: € 15,- bis € 20,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotel-jonathan.com Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 46°45’2.064“ | E 11°40’45.9“
49 www.moho.info
Lage: Top Lage für viele Tages-Touren in . die Dolomiten und die vielen Pässe . der Umgebung, 3 km von Puster. tal-Brixen, 6 km von Brixen
HOTEL & SÜDTIROLER GASTHAUS
DER GASSENWIRT 333 Hotel Gassenwirt des Falkensteiner Andreas & Co. KG, Fam. Falkensteiner I-39030 Kiens (BZ), Kiener Dorfweg 42, T: 0039 0474 / 565389 M: info@gassenwirt.it | www.gassenwirt.it
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Petra und Andreas Falkensteiner auf der Karte
Der Gassenwirt ist dein Biker-freundliches Genuss-Hotel in Südtirol/Kronplatz, bei dem familiäre Gastfreundschaft, Gemütlichkeit und kulinarischer Genuss an erster Stelle stehen. Andreas, der Chef des Hauses, ist selbst leidenschaftlicher Motorradfahrer und kennt die schönsten Bike-Touren in den Dolomiten. Lage: Unser familiengeführtes Hotel liegt sonnig in Kiens am Kronplatz und ist der ideale Ausgangspunkt für Motorrad. Touren in ganz Südtirol. . Ausstattung: Ruhe-Garten, Gast-
www.moho.info
50
stube, gemütliche Veranda, Frühstücksbuffet mit Südtiroler Qualitätsprodukten, Entspannung im Zirbenbad, Whirlpool, Dampfsauna, finnische Sauna, Biosauna, InfrarotKabine, kostenloses WLan im ganzen Haus
Gassenwirt plus + Überdachter Abstellplatz für Bikes + Waschplatz mit Hochdruckreiniger + Trockenraum für nasse Kleidung + Parkplatz für Motorradanhänger + Schrauberecke in der Garage + Biker-Aperitif + Südtiroler und Italienische Küche + Tourenempfehlungen vom Gastgeber + Zirbenbad und Whirlpool + 3 verschiedene Saunen + Holiday-Pass free + Südtiroler Gasthaus
Die schönsten Motorradstraßen: - UNESCO Bergwelt der Dolomitenpässe - Drei Zinnen Misurina Trecroci - Antholzertal - Staller Sattel - Sella Ronda Dolomiten erleben - Pustertaler Sonnenstraße Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 54,-
€ 80,-
Aufpreis für Halbpension: € 6,-/Tag Einzelzimmerzuschlag € 13,- pro Person/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.gassenwirt.it Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 46°48’32.756“ | E 11°50’30.101“
HOTEL
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Kevin Pörnbacher
ALP CRON MOARHOF 333 S Poernbacher Reinhold, Familie Pörnbacher I-39030 Olang (BZ), Bahnhofstraße 3, T: 0039 0474 / 496241 M: info@alpcronmoarhof.com | www.alpcronmoarhof.com
auf der Karte
Herzlich willkommen im Moarhof! Der kleine Familienbetrieb ist eine Perle für Genießer und alle, die auf der Suche nach ein paar schönen Tagen auf- und abseits von zwei oder mehr Rädern sind. Erlebe einen aufregenden Motorrad-Urlaub mit den schönsten Panoramen der Dolomiten und kulinarischen Höhepunkten. Gegenstromanlage, finnische Sauna, römisches Dampfbad, Infrarot-Kabine und Ruheraum um nach einer entspannenden Massage zu regenerieren, Restaurant, Hotelbar, Sonnenterrasse, Liegewiese, Garage
Alp Cron Moarhof plus + Roadbook mit den schönsten Touren + Garage für Motorräder, PKW und Hänger + Individuelle Massagen und Anwendungen + Trockenraum + WLan kostenlos + 3, 5 oder 7- Tages-Pakete + Öffentl. Verkehrsmittel kostenlos + Wöchentliches Aktivprogramm + Mountainbike-Verleih + Süßigkeit am Nachmittag + Wöchentlich Aperitif mit Finger Food
Die schönsten Motorradstraßen: - Sella Ronda - Großglockner Hochalpenstraße - Giau- und Falzaregopass - Timmelsjoch - Dolomiten Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 55,-
€ 90,-
Aufpreis für Halbpension: € 9,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.alpcronmoarhof.com Bikesaison: Mitte Mai bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 46°45’44.057“ | E 12°1.54.922“
51 www.moho.info
Lage: Das Hotel im sonnigen Südtirol befindet sich am Rande der Dolomiten, im Pustertal. Über 60 Alpenpässe können mit Tages. Touren gemeistert werden. . Ausstattung: Hallenbad mit . Whirlpool, Massagen und
HOTEL RISTORANTE >>> Dein MoHo Gas(t)geber: Pietro De Infanti
BELLAVISTA 333 ALBERGO BELLAVISTA DI P.G. DE INFANTI E C. S.A.S., Familie De Infanti I-33020 Ravascletto (UD), Viale Edelweiss 11, T: 0039 0433 / 66089 M: info@bellavistaravascletto.it | www.bellavistaravascletto.it
auf der Karte
Das Hotel Bellavista liegt mitten in den Karnischen Alpen, im Dreiländereck Italien, Österreich und Slowenien. Es ist der ideale Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Motorrad-Touren. Naturverbundenheit, herzliche Gastfreundschaft und die regionale Küche liegen der Gastgeber-Familie besonders am Herzen. Lage: Ruhig und sonnig gelegen, 26 km vom Pass „Monte Croce Carnico“ entfernt, direkt an den Routen „Monte Zoncolan“ und . „Panoramica delle vette“ . Ausstattung: Zimmer mit Bad
www.moho.info
52
und SAT-TV, Bar, À la carte-Restaurant, überdachte Panoramaterrasse, Lesesaal, Wellnessbereich mit finn. und Bio-Sauna sowie türkischem Dampfbad, überdachter Parkplatz, kostenloses WLan im Rezeptionsbereich
Bellavista plus + Kostenlose Touren-Sets/Downloads + Individuelle Touren-Planung + Auto- und Anhängerparkplatz + Waschplatz für Motorräder + Kultur- und Aktivprogramm + Reifenservice/Ersatzteilvermittlung + Wäsche- und Trockenservice + Gepäckaufbewahrung bei Mehrtagestouren + Nordic-Walking-Touren + Traditionelle Küche mit heimischen Produkten + Karnische und nationale Spezialitäten
Die schönsten Motorradstraßen: - Panoramastraße der Gipfel - Monte Zoncolan - Monte Rest - Vajont - Casera Razzo - Cason di Lanza - Pontebba Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 45,-
€ 70,-
Aufpreis für Halbpension: € 11,-/Tag Halbpension ab 3 Nächten möglich Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.bellavistaravascletto.it Bikesaison: Mitte April bis Anfang November GPS-Daten: N 46°31’30.915“ | E 12°55’27.238“
HOTEL-GASTHOF
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Christof und Sandra Roßmann
STRASSWIRT 333 Christof Roßmann A-9631 Jenig, Danz 4, T: 0043 (0)4285 / 253 M: info@strasswirt.at | www.strasswirt.at
auf der Karte
In unserem Familienbetrieb spielt seit 1895 die Gemütlichkeit eine große Rolle. Von hier aus lassen sich jeden Tag aufs Neue erlebnisreiche Touren unternehmen und wer abends “HEIM” kommt, kann auf unserer herrlichen Panorama-Terrasse den Tag nochmal Revue passieren lassen. Ausstattung: À la carte Restaurant, herrliche Panorama-Terrasse, NichtraucherSpeisesaal, gemütliche Gaststube, Sauna, kostenloses WLan im gesamten Haus, Gäste-PC, abgesperrte Garage
Strasswirt plus + Motorrad-Verleih auf Anfrage + Touren-Beratung + Gratis Drinks und Snacks + Indoor-Waschplatz + Gratis Öl- und Pflegeprodukte + Motorrad-Garage + Sommerrodelbahn, Flying Fox + Top Kartenmaterial + Trockenraum + Übernachtung mit Frühstück + Halbpension, à la carte
Die schönsten Motorradstraßen: - Schinkenstadt San Daniele Tour - 6 Pässe Touren - 3 Länder Tour - Nockalm Tour, Soca Tour - Sauris Tour Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 49,-
€ 55,-
Aufpreis für Halbpension: € 14,-/Tag Zuzüglich Ortstaxe € 1,70 pro Person/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.strasswirt.at Bikesaison: Anfang Mai bis Ende September GPS-Daten: N 46°37’34.363“ | E 13°16’40.025“
53 www.moho.info
Lage: Inmitten der Gailtaler- und Karnischen . Alpen, in der Ortschaft Danz bei . Jenig, in 20 Minuten erreicht . man Italien und Slowenien .
Wanderhotels - best alpine
NATUR ROMANTIK RESORT
BERGHOF BRUNNER 3333
Roadbike Holidays
EIN GUTSCHEIN 11 URLAUBSTHEMEN Golf in Austria
Mit dem Kauf von nur einem Gutschein haben Sie die freie Wahl. Den Gutschein lösen Sie in rund 3.000 Hotels, Appartements & Bauernhöfen aller Urlaubsspezialisten ein. Ganz ohne Einschränkung, an 365 Tagen im Jahr.
3 Schritte zum perfekten Geschenk
1 Gutscheinmotiv auswählen 2 Gutscheinwert eintragen 3 Gutschein ausdrucken
Die Kinderhotels Abenteuer Fischwasser
www.urlaubsspezialisten.com
© Fischer
Cross Country Ski Holidays
Health & Spa - Premium Hotels
Mountain Bike Holidays
Urlaub am Bauernhof FamilySelectHotels
MoHo - Motorrad Hotels
Martina Haderlap A-9135 Bad Eisenkappel, Lobing 4, T: 0043 (0)4238 / 301 M: briefkasten@berghof-brunner.at | www.berghof-brunner.at
auf der Karte
Herzlich Willkommen! Lebe, lache, liebe und spüre die rockig-romantischen Schwingungen unseres Familienbetriebs. Verbringe bei uns - mit Freunden oder als Pärchen - eine tolle Zeit! Von uns aus eroberst du die karnischen und julischen Alpen, Bade- und Gebirgsseen sowie die Adria, idyllische Regionen und Thermalwasser, entlang grenzübergreifender Sättel und . Pässe, quer durch Kärnten (A), Steiermark (A), Slowenien und Italien. Wir - Tina, . Mina und Mexx - freuen uns auf euch! Ein kurvenreicher MoHo-Urlaub abseits . der Masse erwartet euch hier. Tipp: Tolle Angebote buchbar!
Lage: In 740 m Seehöhe, über dem Ort Bad Eisenkappel, wie ein Adlerhorst gelegen, bist du bei uns in sonniger Panoramalage und genießt feinsten MoHo-Urlaub im Süden Österreichs mit Weitblick.
Berghof Brunner plus + Schönwetter-Garantie* + DZ ohne EZ Zuschlag + Lunchpaket inklusive + Abendlocation “SUNSET LOUNGE” + Biker-Grill mit Lagerfeuer* + Biker-Residenzen zu vermieten* + Enduro mit 8 - 20 km Schotter + Tolles Day off Programm* + Kein Massentourismus + Wenig Verkehr auf allen Routen * = Infos dazu auf der Homepage
Die schönsten Motorradstraßen: - Mangart Pass Straße 2.055 m - Seeberg Sattel 1.218 m - Paulitsch Sattel 1.338 m - Soboth Pass (Route 69) 1.347 m - Vrsic Pass 1.611m, Predil Pass 1.156m Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 50,-
€ 65,-
Zuzüglich Ortstaxe € 2,10 pro Person/Nacht Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.berghof-brunner.at Bikesaison: Mitte Mai bis Ende Oktober GPS-Daten: N 46°92’32,4“ | E 14°35’41,9“
55 www.moho.info
Ausstattung: - Große Qualitätszimmer - Panorama-Balkone mit Relax-Möbeln - Minibar, Safe, Sat-TV, Fön, WLan - Bad und WC im Zimmer getrennt - Aufzug / Lift - Abend-Restaurant mit Hotelbar - Panorama-Sauna-Landschaft - Romantik-Naturteich mit Liegewiese - Nespresso-Maschine im Zimmer - Extra Parkplatz für Anhänger / Transporter - Motorrad-Scheune verschließbar - Top MoHo-Ausstattung siehe Homepage
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Markus Offner .
GASTHOF
LEDERER “BIKE & SNOW” 333 Andreas Koller A-5505 Mühlbach am Hochkönig, Mühlbach 17, T: 0043 (0)6467 / 7326 M: info@bike-snow-lederer.at | www.bike-snow-lederer.at
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Andi Koller
auf der Karte
“Bike & Snow” ist das Motto im kleinen aber feinen Motorrad-Gasthof am Fuße des Hochkönigs. Die persönliche Betreuung und die gute Küche sind das Markenzeichen des Hauses. Chef Andi ist selbst begeisterter Biker und gibt Tipps zu den besten Touren rund um den Hochkönig und darüber hinaus. Lage: Direkt an der Hochkönig Bundesstraße am Ortsrand von Mühlbach ge. legen, mit Panoramablick auf den . Hochkönig
www.moho.info
56
Ausstattung: À la carte Restaurant, Terrasse mit Blick auf den Hochkönig, ausgewähltes Weinangebot, Zimmer mit Flat-TV, großer Parkplatz für Anhänger
Lederer “Bike & Snow” plus + Motorrad-Verleih (ca. 10 km entfernt) + Garagenplatz für alle Motorräder + Abstellplatz für Anhänger + Kleider-Trockenraum + Touren-Beratung und GPS-Download + Hochkönig Card + Kostenlose Gepäckaufbewahrung + WLan im ganzen Haus inklusive + Jeden Dienstag “Steaktag” + Restaurant (durchgehend warme Küche)
Die schönsten Motorradstraßen: - Hochkönig Straße - Großglockner Hochalpenstraße - Nockalmstraße - Rossfeld Panoramastraße - Gerlospass Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 48,-
€ 58,-
Aufpreis für Halbpension: € 9,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.bike-snow-lederer.at Bikesaison: Anfang Mai bis Mitte Oktober GPS-Daten: N 47°22’57.63“ | E 13°6’19.782“
VERWÖHNHOTEL
3333
VÖTTER’S SPORTKRISTALL Verwöhnhotel Vötter’s Sportkristall GmbH, Familie Vötter A-5710 Kaprun, Schloßstraße 32, T: 0043 (0)6547 / 71340 M: hotel@sport-kristall.at | www.sport-kristall.at
>>> Deine MoHo Gas(t)geberin: Karin Vötter
auf der Karte
Herzlich Willkommen im Verwöhnhotel mit einem Herz für Biker. Helmuth Vötter, der Chef des Hauses, ist Garant für Insidertipps und Schmankerl-Touren. Er sammelt und restauriert seit über 30 Jahren seltene Motorräder und Oldtimer. Nach einer traumhaften Panorama-Tour entspannst du im Kristall-Spa. Internet in den Zimmern, neuer moderner Sauna- und Ruhebereich, Innenpool, FelsenWhirlpool im Freien, Fitnessraum, Kaminbar, große Liegewiese, Tischtennis, Kinderspielplatz, Wintergarten und Hotelterrasse
Vötter’s Sportkristall plus + Ermäßigte Großglockner Maut + Überdachter Parkplatz + Anhänger-Stellplatz, Schrauberecke + Waschplatz + Trockenraum für Biker-Kleidung + Gepäckaufbewahrung bei Mehrtagestouren + Ab 10 Biker 1x wöchtlich geführte Tour + Rückholservice zum Selbstkostenpreis + GESCHENK: Tourenbüchlein und “Kurvenkönig Tube” für zu Hause + Zell am See-Kaprun Sommerkarte Urlaub “all inclusive”
Die schönsten Motorradstraßen: - Dientner Sattel, Gerlospass - Felbertauern Straße - Großglockner Hochalpenstraße - Pustertaler Höhenstraße - Kitzbüheler Hansi Tour Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 69,-
€ 79,-
Aufpreis für Halbpension: € 15,- bis € 28,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.sport-kristall.at Bikesaison: Anfang Juni bis Ende September GPS-Daten: N 47°16’21.4“ | E 12°45’58.51“
57 www.moho.info
Lage: 300 m vom Ortszentrum, nahe der imposanten Burg in Kaprun, zentral und . ruhig, traumhafter Panoramablick . Ausstattung: Komfortable Zimmer . und Suiten mit Balkon, gratis
LANDHAUS
ROHREGGER 3333 Julia Voithofer, Familie Voithofer, A-5741 Neukirchen am Großvenediger Mitterhohenbramberg 24, T: 0043 (0)6565 / 6841 M: hotel@landhaus-rohregger.at | www.landhaus-rohregger.at
auf der Karte
In zentraler Lage inmitten der Hohen Tauern liegt unser familiär geführtes Landhaus Rohregger. Ein idealer Ausgangspunkt, umringt von zahlreichen Pässen wird dein Motorradurlaub zum unvergesslichen Erlebnis. Nach einer Tour genießt du die wunderbare Bergwelt und lässt dich mit der regionalen Küche verwöhnen. Lage: Unser Landhaus befindet sich in sonniger Lage am Ortseingang von Neukirchen am Großvenediger . Ausstattung: Komfortable Zimmer . mit Dusche/WC, Balkon, Sitz-
www.moho.info
58
gelegenheit, WLan, Safe, Flat-TV, Restaurant, Wintergarten, Hotelbar, Aufenthaltsraum, Kaminecke, Wellness mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine, Garage und Parkplatz, Trockenraum, Sonnenterrasse
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Thomas Voithofer
Rohregger plus + 1x kostenlos über den Gerlospass + 1x kostenlos über den Großglockner + Ermäßigt über den Felbertauern + Geprüfter Tourguide + Familiengeführter Betrieb + Entspannende Massagen nach Touren + Tipps für Motorradausflüge vom Chef + Nationalpark Sommercard Mobil inklusive
Die schönsten Motorradstraßen: - Sellarunde (Südtirol) - Großglockner Hochalpenstraße - Zillertaler Höhenstraße - Seenrunde Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 55,-
€ 70,-
Aufpreis für Halbpension: € 10,- bis € 20,-/Tag Aufpreis Einzelzimmerzuschlag/Kurzaufenthaltszuschlag € 10,- pro Tag/pro Person, zuzüglich Ortstaxe € 2,- pro Tag/pro Person - j e n a c h Z i m m e r k a te go r i e , L e i s t u n ge n , S a i s o n z e i t u n d A u fe n t h a l t s d a u e r
Angebote auf: www.landhaus-rohregger.at Bikesaison: Mitte Mai bis Anfang Oktober GPS-Daten: N 47°15’18.72“ | E 12°17’18.549“
NEU OLYMPIA HOTEL GARNI 333 Elisabeth Schnegg, Familie Schnegg A-6100 Seefeld, Milserstraße 433, T: 0043 (0)5212 / 2334 M: info@hotelolympia-seefeld.at | www.hotelolympia-seefeld.at
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Ernst & Elisabeth Schnegg
auf der Karte
Der einzigartige Ausgangspunkt im Vierländereck Österreich, Deutschland, Italien, Schweiz verspricht erlebnisreiche und vor allem kurvenreiche Tagestouren. Insider-Tipps gibt es vom Chef persönlich. Das gemütliche Ambiente, die große Sonnenterrasse und ein schmackhaftes Bikermenü machen den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ausstattung: Große Sonnenterrasse mit Liegen, trendige Hausbar, gemütliches Kaminzimmer, 24 komfortable Zimmer mit Bad/WC, Flat TV, Haarföhn, Safe, Balkon, im ganzen Haus kostenloses WLan, Stellplatz für Anhänger
Olympia plus + Willkommensdrink + Motorradverleih in nächster Nähe + Große Sonnenterrasse + Chill out Lounge im Garten + Gastgeber aus Leidenschaft + Touren-Insidertipps vom Chef + Motorrad-Werkstätte im Ort + Bikermenü auf Vorbestellung + Freizeittipps - Wandern, e-Biken + Kostenlose Gäste-Erlebniscard + Regionales Frühstücksbuffet
Die schönsten Motorradstraßen: - Deutsche Alpenstraße - Erlebnisstraße - Timmelsjoch - Jaufenpass - Brenner - Mieminger Plateau - Fernpass - Hahntennjoch - Silvretta Hochalpenstraße - Arlberg - Reschenpass - Ofenpass - Stilfserjoch Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 48,-
€ 58,-
Zuzüglich Ortstaxe € 2,80 pro Person und Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotelolympia-seefeld.at Bikesaison: Anfang Mai bis Ende Oktober GPS-Daten: N 47°19’38.4“ | E 11°11’31.2“
59 www.moho.info
Lage: Das Hotel liegt eingebettet in der wundervollen Landschaft zwischen Kar. wendel und Wettersteingebirge. . Ruhig und doch zentral gelegen, . nur 7 Minuten zu Fuß bis zum . Zentrum.
ALPENHOTEL
LAURIN 333 S
Dein MoHo Gas(t)geber: Roland Schöpf <<<
Alpenhotel Laurin GmbH, Roland Schöpf A-6456 Hochgurgl, Timmelsjochstraße 6, T: 0043 (0)5256 / 6227 M: hotel@laurin.at | www.laurin.at
auf der Karte
TIMMELSJOCH mit Motorradmuseum, PENSERJOCH, MERAN, STILFSERJOCH, JAUFENPASS ... im Alpenhotel LAURIN findest du dein ideales BASISLAGER für die schönsten ALPENTOUREN nach Norden, Osten, Süden und Westen. Hervorragendes Essen bei einzigartigem Ambiente und Benzingespräche an der Bar inkl. runden den Tag ab. Lage: Direkt an der Timmelsjoch-Hochalpenstraße, der ideale Ausgangspunkt, 5 Minuten vor der Mautstelle direkt in Hoch. gurgl im Ötztal. . Ausstattung: Aussichtsterrasse . mit Blick auf die 3.000er der
www.moho.info
60
Ötztaler Alpen, Restaurant mit alpenländischer, traditioneller Küche, Wellness-Bereich mit: Tiroler Badestube, Panorama-Sauna, Dampfbad und Zirben-Infrarotkabine, Ruhebereiche, Außenbereich: Terrasse und Liegen
Laurin plus + Traumlage an der Timmelsjochstraße + Alpin Wellness Badestube + MotorradmuseumTopMoutainCrossPoint + Exclusive Touren-Tipps vom Hotelier + Gediegene Hotelqualität + Schrauberecke / Stellplätze + Große Garage + Geführte Touren + Tiroler Gastfreundschaft + Wettergeschützte Sonnenterrasse
Die schönsten Motorradstraßen: - Meran - Val di Sole - Passo Tonale - Vinschgau - Stilfserjoch - Umbrailpass - Weinstraße - Movenosee - Madonna - Gampen - Timmelsjoch - Jaufenpass - Penser Joch - Ötztal - Küthai - Innsbruck - Brenner Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 45,-
€ 70,-
Aufpreis für Halbpension: € 7,- bis € 15,-/Tag Zuzüglich Kurtaxe € 3,- pro Person und Nacht Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.laurin.at Bikesaison: Mitte Juni bis Anfang September GPS-Daten: N 46°54’3.386“ | E 11°3’0.892“
NNEEUU
BERGWELTEN HOTEL
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Andreas Wasle
ANDINO 3333 Andreas Wasle Hotel - Restaurant GmbH A-6580 St. Anton, Arlbergstraße 61, T: 0043 (0)5446 / 30390 M: info@andinohotel.at | www.andinohotel.at
auf der Karte
Vom andino**** direkt auf die Asphaltpiste mitten im Zentrum von St. Anton am Arlberg kreierten Andy & Alejandra aus Liebe zu ihren gebirgigen Heimaten einen Hotspot der Gastfreundschaft. Das andino**** spielt mit der Fusion zweier Bergwelten: Tirol- und PeruKomfortzimmer mit viel Platz und Natur. Badezimmer, Boxspringbetten höchster Qualität, ausklappbares Sofa, Loungesessel, Schreibtisch, Minibar, Tee- und Kaffee-Bar, Bügelbrett im Schrank, Tresor mit e-Anschluss für Handys/iPads, Bademantel, Hausschuhe und Tasche für finnische Sauna und Infrarotkabine, gratis WLan, ...
andino plus + Tiefgarage + Tourentipps + Bikertreff in der Hotellobby + Gepäckaufbewahrung + Trockenraum + Werkzeugecke + Waschplatz + Eigenes spanisches Restaurant + Frühstücksbuffet
Die schönsten Motorradstraßen: - Silvretta Tour - Dreiländertour - Timmelsjoch - Bodensee Rundfahrt - Hahntenjoch Rundfahrt Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 70,-
€ 85,-
Preise verstehen sich exkl. Ortstaxe (€ 2,60/Pers./Tag) Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.andinohotel.at Bikesaison: Mitte Mai bis Ende September GPS-Daten: N 47°7’26.2“ | E 10°15’16.5“
61 www.moho.info
Lage: Das andino Hotel liegt direkt im Zentrum von St. Anton am Arlberg und ist somit der perfekte Ausgangspunkt für coole Motorradtouren. Ausstattung: Altholzboden aus Lärche, . weiche Alpakka-Teppiche aus Peru, . teilweise Aussichts-Balkon, großes
HOTEL
BERGBLICK Josef Tronsberg D-88175 Scheidegg, Brunnenbühl 12, T: 0049 (0)8381 / 7291 M: info@gaestehaus-bergblick.de | www.motorradhotel-bergblick.de
auf der Karte
Direkt vom familiär geführten Hotel im Westallgäu aus gibt es wunderbare Touren entlang des Bodensees, über die Schweiz nach Liechtenstein sowie Österreich und zurück über das Oberallgäu. Lage: Unser Hotel liegt in ruhiger, sonniger Lage am Ortsrand von Scheidegg im Dreiländereck D/CH/A im westlichen Allgäu mit . wunderschönem Bergpanorama. . Ausstattung: Eigene Alphütte
mit Grillabende, Dampfbad und Finn. Sauna, Massagen, Kosmetik, Gemeinschaftsraum mit Billard und Darts, Trocknungsanlage für nasse Kleidung, ab 3 Nächte Allgäu Walser Karte (inkl. freie Busfahrt)
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Josef Tronsberg
Bergblick plus + Geführte Touren mit dem Hausherrn + Grillabende + Touren-Beratung mit GPS-Download + Schrauberecke + Waschplatz und Druckluftanlage + Absperrbare Garage + Abstellplatz für Auto und Anhänger + Eigene Almhütte im Garten + Glutenfreie Ernährung
Die schönsten Motorradstraßen: - Rund um den Bodensee - Deggenhauser Tal - Riedbergpass, Gaichtpass - Oberjoch, Hochtannberg - Namlostal, Hahntennjoch Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 43,-
€ 47,-
Mehrere Restaurants in 15 Gehminuten erreichbar Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
www.moho.info
62
Angebote auf: www.motorradhotel-bergblick.de Bikesaison: Anfang Mai bis Ende Oktober GPS-Daten: N 47°34’55.183“ | E 9°51’38.371“
WELLNESSHOTEL
SOMMER 3333 S
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Wolfgang Sommer
Hotel Sommer GmbH, Wolfgang Sommer D-87629 Füssen, Weidachstraße 74, T: 0049 (0)8362 / 9147-0 M: info@hotel-sommer.de | www.hotel-sommer.de
auf der Karte
Das familiengeführte 4-Sterne-Superior Wellness- und Urlaubs-Hotel Sommer ist der ideale Start für traumhafte Motorrad-Touren über die Alpenpässe und um 13 Seen im Allgäu/Tirol. An verkehrsreichen Tagen empfiehlt unser Chef gerne seine Lieblings-Touren im kurvigen Alpenvor- und Seenland. Salzwasser-Außenpool (beheizt), Liegewiese, Saunalandschaft, täglich Massagen und Kosmetik, Fitnessraum, Leihräder, WLan, Seminarraum, Spielplatz, Bike-Corner, Stellplatz für Anhänger
Sommer plus + Motorrad-Verleih, z.B. BMW, Harley Davidson, etc. (über Partner) + Geführte Touren mit dem Hotelchef + Tiefgarage kostenfrei für dein Bike + Parkplatz für deinen Anhänger + Eigene Motorradkarte - Haus-Touren + Motorrad-Reifenservice (2 km entf.) + Programm für Partner-Auszeit + SPA - Hallenbad, Freibad, Saunen + Aktiv- & Entspannungsprogramm + Rad-Verleih (MTB, e-Bike, Rennräder) + Top Rad- und Wander-Region
Die schönsten Motorradstraßen: - Geheimstrecken zeigt der Hotel-Chef - Allgäu-Lechtal-Riedbergpass-Runde - Alpenpässe: Hahntennjoch, Timmelsjoch - Ammersee mit kurvigem Hinterland - Runde um den hohen Peissenberg Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 79,-
€ 125,-
Aufpreis für Halbpension: € 19,- bis € 29,-/Tag Inkl. Nutzung unserer Bäder, Saunen und SommerCard Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.hotel-sommer.de Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 47°34’46.682“ | E 10°42’35.143“
63 www.moho.info
Lage: Ruhig gelegen am See mit Blick auf die Alpen und Königsschlösser, 2 km zur historischen Altstadt : Ausstattung: Restaurant mit Bar, : Sonnenterrasse, Hallenbad und
NEU
LANDHOTEL
NEUHOF 333
>>> Deine MoHo Gas(t)geber: Familie Söldner-Binder
Andrea Söldner-Binder, Familie Thomas Söldner-Binder D-94579 Zenting, Neuhof 4, T: 0049 (0)9907 / 925 M: info@landhotel-neuhof.de | www.landhotel-neuhof.de
auf der Karte
“Hereinspaziert” ins Landhotel Neuhof, einem familiär geführten Biker-Hotel inmitten herrlichster Natur, idylllisch gelegen. Unser Junior-Chef Thomas und Koch des Hauses weiß, was Biker wünschen: Regionale Schmankerl und geheime Bikertipps. Unser energetisiertes Salzwasser-Hallenbad, Saunen und viele Massagen vollenden jeden Bikerurlaub. Lage: Unser Haus liegt im südlichen Bayerischen Wald. Kurvige und hügelige Straßen führen dich zu uns. Top Ausgangspunkt zu erlebnisreichen Ausflügen auch nach A/CZ! . Ausstattung: Einladende Sonnen. terrasse und urige Waldler-Stubn
www.moho.info
64
mit à la Carte oder Halbpension, gemütliche helle Zimmer mit DU/WC, Radiowecker, Fön, SAT-TV, WLan, energetisiertes SalzwasserHallenbad, finnische Sauna, Infrarotsauna, Massagen, Kosmetikbehandlungen, Fußpflege, idyllische Liegewiese, Tischtennis
Neuhof plus + Parkplatz - Bike, Anhänger, Auto + Individuelle Touren-Planung + Mappe mit Sehenswürdigkeiten + Schlechtwetterprogramm + Gepäckaufbewahrung bei Mehrtagestouren + Schrauberecke, Trockenraum + Abschließbare Garage + e-Bike-Verleih + Elefantentreffen in 5 km Nähe + Regionale Produkte + Hausgemachte Gerichte (auch vegetarisch)
Die schönsten Motorradstraßen: - Glasstraße - Großer Arber - Nationalpark Bayerischer Wald - Dreiländereck D / CZ / A - Moldaustausee, Lipno-Stausee CZ Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 44,-
€ 54,-
Aufpreis für Halbpension: € 10,-/Tag ab 4 Übernachtungen billiger Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit Einzelzimmerzuschlag € 10,-/Nacht
Angebote auf: www.landhotel-neuhof.de Bikesaison: Anfang April bis Ende Oktober GPS-Daten: N 48°46’05“ | E 13°16’47“
VALAMAR
>>> Dein MoHo Gas(t)geber: Eduard Folo
DIAMANT HOTEL 3333
Valamar Riviera, Direktor Eduard Folo HRV-52440 Poreč , Brulo 1, T: 00385 (0)52 / 465000 M: reservations@valamar.com | www.valamar.com
auf 42 der Karte
Wer die Halbinsel Istrien und ihr Umland noch nicht mit dem Motorrad bereist hat, sollte das unbedingt tun! Die traumhafte Jadranska Magistrala, eine der schönsten und malerischsten Küstenstraßen weltweit, führt durch historische Altstädte und verträumte Fischerdörfer. Entdecke Triest, Rovinj, Pula, die Inseln Krk, Cres, Lošinj, Rab und vieles mehr. Und das Ganze von März bis November! Wie bei MoHo üblich, ist auch hier der Gastgeber selbst Biker und motorradfahrende Gäste sind besonders gern gesehen. Ausstattung: Innen-und Außenpool, Wellness-Bereich, Buffetrestaurant, Bar, verschiedene Strände (200 m vom Hotel), Sporthalle, Fitnesscenter, div. Sportplätze, Klimaanlage, WLan, Lifte, Abendprogramm mit Musik uvm.
Valamar Diamant plus + Videoüberwachte, überdachte Motorrad-Parkplätze + Lange Bike-Saison (März – November) + Vielfalt an Sehenswürdigkeiten wie: - Küsten- und Bergstraßen mit - herrlichen Panorama-Blicken - Zahlreiche bekannte Inseln - Historische Altstädte - Limski Fjord und Kvarner Bucht
Die schönsten Motorradstraßen: - Die berühmte Jadranska Magistrala - Das Hinterland der Kvarner Bucht - Die Inseln Cres und Lošinj - Die Straße zum Butoniga-Stausee - Die Straße durch den Naturpark Učka Preisspanne pro Übernachtung/Person im Doppelzimmer mit Frühstück: € 40,-
€ 122,-
Halbpension-Preise: € 45,- bis 127,-/Tag Je nach Zimmerkategorie, Leistungen und Saisonzeit
Angebote auf: www.valamar.com Bikesaison: Anfang März bis Mitte November GPS-Daten: N 45°12’50.53“ | E 13°35’54.65“
65 www.moho.info
Lage: Die großzügige Anlage liegt nur 10 Gehminuten vom historischen Stadkern von Porec entfernt und ist ideal für Biker, . die sich über kulinarische Erlebnisse . genauso freuen, wie über ein tolles . Wellness- und Sportangebot.
ENTSPANNT IN DEN MOTORRAD-URLAUB! • Autoreisezüge ab Hamburg und Düsseldorf nach Verona, Villach, München und Lörrach • Bequeme Schlaf- und Liegewagen • Kein Verschleiß und keine Spritkosten auf bis zu 1300 km • Sicherer Transport von Bikes, Trikes und Gespannen • Abends einsteigen, morgens ausgeruht ankommen
• Top-Preise für Frühbucher!
HOTEL CONTINENTAL I-38069 Nago-Torbole (TN) T: 0039 0464 / 540033 M: info@tonellihotels.com www.tonellihotels.com
auf 43 der Karte
ENERGY HOTEL 333 S I-38050 Calceranica al Lago (TN) T: 0039 0461 / 723008 M: info@energyhotel.it www.energyhotel.it
auf 44 der Karte
RESIDENCE HOTEL MIRALAGO I-38057 Pergine Valsugana (TN) T: 0039 0461 / 552403 M: info@miralagotrentino.com www.miralagotrentino.com
BIO HOTEL BRUSAGO I-38043 Brusago di Pinè (TN) T: 0039 0461 / 556646 M: info@hotelbrusago.net www.hotelbrusago.net
HOTEL CASTEL
INFO & BUC HUN G: www.urlaubs-express.de +49 221-800 20 820
3333
333
auf 45 der Karte
3333
auf 46 der Karte
PIETRA 333
I-38054 Transacqua di Primiero (TN) T: 0039 0439 / 763171 M: info@hotelcastelpietra.it www.hotelcastelpietra.it
auf 47 der Karte
UNSERE VERSTÄRKUNG HIRSCHEN 333
I-39010 Unsere liebe Frau im Walde (BZ) T: 0039 0463 / 886105 M: info@zumhirschen.com www.zumhirschen.com MOUNTAIN DESIGN
HOTEL EDEN
auf 48 der Karte
HOTEL CIASA
PERBERSDORFER HEURIGER & HOTEL auf 49 der Karte
SOLEIL 3333
I-39036 Stern/La Villa (BZ) T: 0039 0471 / 847174 M: info@ciasasoleil.it www.ciasasoleil.it
auf 50 der Karte
VITALHOTEL MARIENHOF A-9229 Velden am Wörthersee T: 0043 (0)4274 / 2652 M: info@vitalhotel-marienhof.at www.vitalhotel-marienhof.at
FAMILIEN- UND MOTORRADBAUERNHOF A-5571 Mariapfarr T: 0043 (0)664 / 5595991 M: praschhof@gmx.at www.praschhof-lungau.at
auf 53 der Karte
333
SELVA 3333
I-39048 Wolkenstein (BZ) T: 0039 0471 / 795028 M: info@edenselva.com www.edenselva.com
FERIENHOTEL KASPARBAUER A-5550 Radstadt T: 0043 (0)6452 / 7525 M: urlaub@kasparbauer.com www.kasparbauer.com
3333
auf 51 der Karte
PRASCHHOF
A-3364 Neuhofen an der Ybbs T: 0043 (0)7475 / 527180 M:heuriger@perbersdorf.at www.perbersdorf.at
PARKHOTEL MATREI
auf 54 der Karte
3333
A-6143 Matrei am Brenner T: 0043 (0)5273 / 6269 M: mail@parkhotel-matrei.at www.parkhotel-matrei.at
LANDHOTEL ALPETTA A-6543 Nauders T: 0043 (0)5473 / 87573 M: info@alpetta.at www.alpetta.at
auf 55 der Karte
333
auf 56 der Karte
67 Impressum: Herausgeber: Verein für Motorrad und Tourismus - Angebotsentwicklung, Werbung und Marketing y Idee, Konzeption, Redaktion und Gesamtherstellung: MTS Austria GmbH y Projektleitung: Herbert Gassner, Geschäftsführung : Franz Rosenmayr y Layout und Grafik: www.aplus-werbeagentur.at y Fotos: Titelbild und Bilder auf den Seiten 2 bis 17: Uli Biggemann www.moppetfoto.de, Mitgliedsbetriebe, Sponsoren und Inserenten y Druck: NP Druck - Niederösterreichisches Pressehaus y Verantwortlich für den Inhalt der Hoteldarstellungen sind die Mitgliedshotels.
auf 52 der Karte
Preise gelten als Richtpreise und sind somit kein konkretes Angebot. Alle für eine Buchung erforderlichen Informationen und Leistungen sind auf den angeführten Websites der Hotels ersichtlich. y Preise in € (Euro) y Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit y Stand 11/2018
www.moho.info
GASTHOF ZUM
#MOTORRADIMHERZEN
www.louis.de | 040-734 193 60 | 80 Filialen