Cross Country Ski Holidays Katalog 2021-22 by MTS Austria GmbH

TOP LANG LANGLAUFHOTELS IN 20 REGIONEN DEUTSCHLAND | ÖSTERREICH | ITALIEN DEUTSC LANGLAUF-URLAUB.COM

2021 | 22

+ 5 SKITOURENREGIONEN FÜR EINSTEIGER & ROUTINIERS SKITOUREN-URLAUB.COM

CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS

In unserer agilen Welt steht Neues an der Tagesordnung – wir sind offen, spontan und abenteuerlustig. Beeindruckendes geschieht dann, wenn man nicht damit rechnet. Und dennoch: Große Momente entstehen oft im Stillen. Das rhythmische Dahingleiten durch tiefverschneite Landschaften, die ersten Sonnenstrahlen über den Loipen, das leise Knirschen unter den Tourenski. Die Berge abseits der Pisten zu entdecken, sorgt für Erinnerungen und besondere Glücksgefühle, die sich in unser Gedächtnis einbrennen – die Rast mit dem dampfenden Kaffee in der Hand, das Lächeln am Gipfel…

Bei unseren Cross Country Ski Holidays Gastgebern dreht sich alles um diese unvergesslichen Momente: Denn das Herz der 35 handverlesenen Hoteliers in den 20 schönsten Regionen Österreichs, Deutschlands und Italiens, schlägt für das Cross Country-Abenteuer. Sie wissen, welche Kleinigkeiten ein großes Langlauf- und Skitouren-Vergnügen ausmachen. Lass dich von ihrer Kompetenz, TopBeratung und Leidenschaft überraschen und überzeugen!

Enrico Comini Obmann im Namen aller Cross Country Ski Holidays Gastgeber

CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS 3

HOTELS UND REGIONEN im Überblick Region 1

Ort

Seite

Wellness und Vitalhotel Böhmhof ****

Bodenmais

www.boehmhof.de

Aktiv und Wohlfühlhotel Hammerhof ****

Bodenmais

www.hammerhof.de

Hotel Bergblick

Scheidegg

www.gaestehaus-bergblick.de

Hotel Toni ***

Galtür

www.hoteltoni.at

Berggasthof Piz Buin

Partenen

www.buin.at

Hotel Falknerhof – am Ursprung ****

Niederthai

www.falknerhof.com

Hotel Hubertushof ***

Lermoos

www.hotel-hubertushof.com

Sporthotel Schönruh ****

Ehrwald

www.hotel-schoenruh.com

Alpenhotel Karwendel ****

Leutasch

www.karwendel.com

All Inclusive Hotel zum Gourmet ****

Seefeld in Tirol

www.zumgourmet.at

Hotel Daschil's Bergland All Inclusive ****

Seefeld in Tirol

www.bergland-seefeld.at

Haus Anemone ***

Seefeld in Tirol

www.anemone-seefeld.tirol

BAYERISCHER WALD

SCHEIDEGG

PAZNAUN - ISCHGL / GALTÜR

NIEDERTHAI IM ÖTZTAL

TIROLER ZUGSPITZ ARENA

Hotelname

14 – 16 18 – 19 20 – 22 23 24 – 26

OLYMPIAREGION SEEFELD

28 – 31

KAISERWINKL

Hotel Garni Tirol ***

Walchsee

www.hotel-garni-tirol.at

PILLERSEETAL

Landhotel Strasserwirt ****

St. Ulrich am Pillersee

www.strasserwirt.at

OSTTIROL

Dolomitengolf Hotel & Spa ****s

Lavant

www.hotel-dolomitengolf.com

Saalfelden

www.schoerhof.at

Hotel und Spa am See Ritzenhof ****

Saalfelden

www.ritzenhof.at

Vitalhotel Saliter Hof ****

Saalfelden

www.saliterhof.at

Aktiv- und Wellnesshotel Gasthof Schörhof **** 10

SAALFELDEN LEOGANG

Hotel Das Urbisgut ****

Altenmarkt

www.urbisgut.com

Hotel Zum Jungen Römer ****

Radstadt

www.roemer.at

Essl in Filzmoos

Filzmoss

www.essl.world

Bad Gastein

www.mondihotels.com/gastein

Hotel Ebner's Waldhof am See ****

Fuschl am See

www.ebners-waldhof.at

Naturhotel Fischerwirt & WaldSPA ****

Faistenau

www.ﬁscherwirt.net

32 – 33

36 – 38

40 – 42 11

SALZBURGER SPORTWELT

GASTEINERTAL

MONDI Hotel Bellevue Gastein s

FUSCHLSEEREGION

AUSSEERLAND – SALZKAMMERGUT

SCHLADMING-DACHSTEIN

MALLNITZ

NASSFELD-PRESSEGGER SEE | LESACHTAL | WEISSENSEE

3 ZINNEN DOLOMITEN

Hotel Alte Post ****

Faistenau

www.altepost-faistenau.at

Narzissen Vital Resort ****

Bad Aussee

www.vitalresort.at

Hotel Ramsauhof ****

Ramsau am Dachstein

www.ramsauhof.at

Hotel Rösslhof ****

Ramsau am Dachstein

www.roesslhof.at

Chalets und Alpin Camping HOCHoben

Mallnitz

www.hochoben.at

44 – 47

48 – 49 50 – 52

Hotel Eggerhof ***

Mallnitz

www.eggerhof-mallnitz.at

Hotel Bergkristall ****

Mallnitz

www.bergkristall-mallnitz.at

Bierhotel Loncium ***

Kötschach-Mauthen

www.hotel.loncium.at

Hotel Union ***s

Toblach

www.hotelunion.it

Apparthotel Germania ***

Toblach

www.apparthotel-germania.com

Residenzhotel Hirben ****

Niederdorf

www.hirben.it

Hotel Steger - Dellai ****

Seiser Alm

www.hotelsteger-dellai.com

Hotel Ritsch ***

Seiser Alm

www.ritsch.it

Hotel Al Cervo Dolomites Experience ***

Tesero

www.albergoalcervo.com

DOLOMITENREGION SEISER ALM VAL DI FIEMME

53 – 55

56 – 57

58 – 61

62 – 64

4 HOTELS UND REGIONEN IM ÜBERBLICK

66 – 67

Sankt Englmar

Bodenmais

OBERÖSTERREICH LINZ

Scheidegg

Kössen Walchsee

BREGENZ VORARLBERG

Leutasch

Lermoos Ehrwald

Ischgl Partenen

Attersee Chiemsee

Niederthai 3 Galtür

Achensee

4 INNSBRUCK

Gsies

SÜDTIROL BOZEN

Cavalese Lago di Como

Fuschl am See Faistenau 14 Bad Aussee Liezen

Saalfelden Altenmarkt

SALZBURG

STEIERMA

Bad Gastein

OSTTIROL

Mallnitz

Lienz Lavant

Ramsau Schladming Radstadt

18 Niederdorf Brixen Toblach

St. Ulrich

Zell am See

TIROL

Reschensee

Kitzbühel

Seefeld

SALZBURG 13

KötschachMauthen

KÄRNTEN KLAGENFURT Villach

Weissensee

Wörthersee

Seiser Alm © Brav Norway AS

Filzmoos

Bodensee

MÜNCHEN

Tesero

TRENTO

TRENTINO

Gardasee

IMPRESSUM: Herausgeber: X-COUNTRY HOTELS & RESORTS e.V. Idee, Konzeption, Redaktion und Gesamterstellung: MTS Austria GmbH, A-5751 Maishofen, Saalfeldnerstraße 14, Tel. 0043 (0)6542 / 80480-15, Fax 80480-4, eMail: info@langlauf-urlaub.com | Geschäftsführung: Herbert Gassner | Layout und Grafik: G.A. Service GmbH, Salzburg | Medienvorstufe: Repro Ludwig, Zell am See | Druck: Walstead NP Druck GmbH | Fotos: MTS Austria, Archive der Landes-, Regional-/Tourismusverbände, Mitgliedsbetriebe, Sponsoren und Inserenten, Titelseite: Kästle GmbH / Andreas Vigl & Janis Weidner Verantwortlich für den Inhalt: Preise, Saisonzeiten, Leistungen und Darstellung ist der jeweilige Angebotsträger | Preise: in € (Euro) | Stand: 08/2021 | Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit.

HOTELS UND REGIONEN IM ÜBERBLICK 5

QUALITÄT IST KEIN ZUFALL Leistungen, die den Unterschied machen

HOTELLEISTUNGEN Vor Ort ist man auf das Thema bzw. den Sport fokussiert und kennt die Bedürfnisse der Anhänger Die Gastgeber sind selbst Anhänger dieses Sports – stehen mit Rat und Tat zur Seite Loipeneinstieg max. 500 m entfernt, bzw. öffentlicher Verkehr / Skibus zur Loipe Loipeneinstieg max. 300 m entfernt, bzw. gratis Hotel-Shuttle zum Loipeneingang Loipeneinstieg max. 300 m entfernt Langlauf Info-Corner mit kostenlosen Loipenkarten, aktuellen Informationen zum Loipenzustand, Wettervorhersage, Loipenlänge und Mappe mit Touren-Vorschlägen Mindestens 1x pro Woche geführte Langlauftour mit einem zertifizierten Langlauf-Guide Verschließbarer Skiraum und Wachsbereich Wachsbock und spezielles Wachszubehör (Skiwachsbügeleisen, Wachsabziehklinge und Belagsbürsten) Wachsauswahl für Langlaufski (Klassisch und Skating) Verleih für Ausrüstung in Hotelnähe Einrichtung zum Trocknen von Sportkleidung Wäscheservice Sauna und/oder Dampfbad im Haus / Massage im Haus Skitouren Info-Corner mit gesammelten Informationen über das Skitouren-Angebot in der Region: Ausrüstungsverleih, Einsteigerkurse, tägl. Lawinenbericht, Wetterbericht usw. Es liegen mind. 5 ausgearbeitete und gut beschriebene Touren-Vorschläge (inkl. Gehzeit, Hm, Schwierigkeitsgrad, Karte und evtl. GPS-Daten) auf Einsteiger erhalten besondere Unterstützung bei der Organisation ihrer ersten Skitouren im gesicherten Gelände bzw. Skiraum Geführte Touren mit ausgebildeten Ski- und Bergführern sind vor Ort buchbar

6 LEISTUNGEN

CROSS COUNTRY & RUNDUM-ERLEBNIS in den Hotels Cross Country & Wellness: Ausgewiesenes Wellnesshotel mit hochwertigen Anlagen und qualifiziertem Personal Cross Country & Family: Kinderprogramm und -betreuung mehrmals pro Woche im Haus. Einrichtungen für Kinder sind vorhanden Pool: Beheizter Außenpool bzw. Hallenbad Fitnessraum: Mit mindestens 20 m², professionelle Geräte für Kardio und Ganzkörpertraining

UNSERE REGIONEN BIETEN LANGLAUFEN • Loipennetz mit jeweils 25 km Klassischer Parallelspur und Skating Loipe inkl. vollständiger Beschilderung • Mindestens 3 km Kunstschneeloipen oder alternativ eine Höhenloipe (oberhalb von 1.000 m) • Garantierte Loipenpflege bei entsprechender Schneelage

• Kostenlose Loipenpläne sowie Loipennetz in digitaler Form auf der Regions-Website • Vollständige Beschilderung an den Loipen, mit Wegweisern, Kilometerangaben und Übersichtsplänen. Am Loipeneinstieg finden sich Panoramakarten und Informationstafeln mit Höhenproﬁlen, Schwierigkeitsgraden und Rastmöglichkeiten

• Mindestens eine Langlaufschule, einen Verleih für Langlaufausrüstung und eine Service Stelle zum Wachsen und Schleifen der Skier 8 LEISTUNGEN LANGLAUFEN

• Vorbildliche Infrastruktur an den Loipen (WC, Parkplätze usw.)

SKITOUREN • Mindestens 5 ausgewiesene und gut beschriebene Touren-Vorschläge (inkl. Gehzeit, Hm, Schwierigkeitsgrad, Karte und evtl. GPS-Daten

20 LANGLAUFREGION UND 5 SKITOURENREGIONEN FÜR EINSTEIGER UND ROUTINIERS

• Mindestens 1 davon im gesicherten Skiraum bzw. im gefahrlosen Gelände (z.B. Skirouten, gesicherte Wege usw.) • Geführte Touren mit ausgebildeten Bergführern (als Einzelführung oder in Gruppen) • Entsprechende Informationsunterlagen kostenlos für Gäste • Verleih für Skitouren-Ausrüstung

LEISTUNGEN SKITOUREN 9

10 LANGLAUFEN

LANGLAUFEN © K ä st l e G m b H | J a n i s We i d n e r

Dich hat das Langlauffieber längst gepackt? Oder stehst du ganz am Beginn deiner Langlauf-Leidenschaft? Ganz gleich, wir sind überzeugt davon, dass du unsere exklusive Auswahl an Langlaufregionen in vollen Zügen genießen wirst! Denn unsere Top-20-Regionen lassen die Herzen von Genussläufern als auch von ambitionierten Leistungssportlern höherschlagen: perfekt präparierte Loipen, sonnenverwöhnte Hochplateaus und eindrucksvolle Bergkulissen, legendäre Weltmeisterschafts-Strecken und Einsteigerrouten. Entdecke die schönsten Destinationen für deinen Langlaufurlaub in den Alpen – mit unzähligen Loipenkilometern und unendlichen Kombinationsmöglichkeiten. Ganz nach deinem Geschmack. • Die schönsten Loipen: Classic und Skating • Professionelle Guides und Trainer • Gletscher-, WM-, Nacht- und Höhenloipen • Erstklassige Biathlonanlagen • Regionale Volksläufe und Sport-Events langlauf-urlaub.com

ZEICHENERKLÄRUNG Loipenangebot – Regionsseiten Leichte Loipen Mittelschwere Loipen Schwere Loipen Beleuchtete Loipen

Beschneite Loipen Langlaufrouten

LANGLAUFEN 11

SKITOUREN IN 5 REGIONEN

Der Moment, in dem du am Gipfel stehst, den Blick übers

• Schnuppertouren

Panorama gleiten lässt und die Stille der winterlichen Berge

• Skitouren mit geprüften Bergführern

mit jedem Atemzug tief aufsaugst, lässt sich wohl kaum

• Lehrpfade

anders beschreiben als pures Glücksgefühl. Saug deinen

• Tourenski-Kurse

„moment of hapiness“ auf, halt ihn fest und dann beginnt

• Traumhafte Tiefschneeabfahrten

die unvergessliche Abfahrt durch tief verschneite Pulver-

• Verleih von Top-Touren-Ausrüstung

schneehänge. Starte dein authentisches Alpen-Abenteuer in den schönsten Skitouren-Regionen und bei unseren TopExperten vor Ort. Denn unsere Partner sind wahre OffroadSpezialisten, die sich mit Leib und Seele der Faszination Skitourengehen verschrieben haben und dir bei deinen Cross Country-Abenteuern mit Rat und Tat zur Seite stehen.

12 SKITOUREN

skitouren-urlaub.com

CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS

GEWINNSPIEL HAUPTPREISE Hauptverlosung auf www.langlauf-urlaub.com/gewinnspiel Frage beantworten und tolle Preise gewinnen!

1x „Cross Country Ski Holidays“ Gutschein (4 Nächte für 2 Personen) www.langlauf-urlaub.com

1x „Cross Country Ski Holidays“ Gutschein (2 Nächte für 2 Personen) www.langlauf-urlaub.com

1 x Paar Kästle XP20 skate mit Xcelerator 2.0 Bindung und Kästle KC100 Stöcken im Wert von € 608,85 | www.kaestle.com

MONATLICHE PREISE auf Facebook/Instagram Folge uns und verpasse keine Gewinnchance während der Langlauf auf und Skitouren Saison 2021/22

2x Langlaufoutﬁt von SWIX (Damen und Herren), im Wert von je € 759,50 | Bestehend aus: Jacke, Hose, Handschuhe und Funktionsunterwäsche. www.swixsport.com

crosscountryskiholidays CrossCountrySkiHolidays

2x Xenoﬁt-Energiepaket, im Wert von je € 116,00 www.xenoﬁt.de

1 x Paar P Kästle XP30 classic skin mit Performance Bind Bindung und Kästle KA100 Stöcken, im Wert W von € 518,85 | www.kaestle.com

… und weitere tolle Preise! GEWINNSPIEL 13

BAYERISCHER WALD

Tourismusverband Ostbayern e.V. Im Gewerbepark D 04 D-93059 Regensburg Tel. 0049 (0)941 / 58539-0 info@bayerischer-wald.de www.bayerischer-wald.de Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH Bahnhofstraße 56 D-94249 Bodenmais Tel. 0049 (0)9924 / 778 135 info@bodenmais.de www.bodenmais.de Tourist-Information Sankt Englmar Rathausstraße 6 D-94379 Sankt Englmar Tel. 0049 (0)9965 / 840320 tourist-info@sankt-englmar.de www.urlaubsregion-sankt-englmar.de

LOIPENANGEBOT 978 Loipenkilometer Höhenlage der Loipen ...................... 650- 1.308 m Meereshöhe Orte ................................. 650 - 955 m Saison .................... Ende November – Ende März

LANGLAUF-EVENT BIATHLON EUROPAMEISTERSCHAFT 2022 24. – 30.01.2022

HOTELS IN DER REGION Wellness und Vitalhotel Böhmhof **** www.boehmhof.de Aktiv und Wohlfühlhotel Hammerhof **** www.hammerhof.de

BAYERN

BIG – BIGGER – BAYERISCHER WALD

Langlaufen im Wald der Superlative: Entdecke eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands mit rund 1.000 Loipenkilometern, zwei der besten DSV Langlaufzentren und eines der schneesichersten Skilanglaufgebiete des Landes. Zusammen mit dem Böhmerwald ist der Bayerische Wald eine der meistbesuchten Wintersportregionen – vom Nationalpark mit drei Meter-Schneehöhen bis zum kleinsten Weinbaugebiet Bayerns. Dazu 1.000 km Rund-, Fern- und

Beste Bedingungen im Bayerischer Wald: Das Aktivzentrum Bretterschachten ist eine der schneesichersten Skilanglaufgebiete Deutschlands.

Auf den Brettln, die die Welt bedeuten: Das Aktivzentrum Bretterschachten wurde vom DSV für seine hervorragende Loipen-Präparierung als Nordic Aktiv Zentrum gekürt: 106 km klassische und 102 km Skating-Loipen auf 1.120 m.

überregionale Loipen und DSV Nordic Aktiv Zentren Oberer Bayerischer Wald/Bömischer Wald und Sankt Englmar mit den schneesicheren Loipen rund um den Hirschenstein.

Der „König des Bayerischen Waldes“, der Große Arber, bietet zudem Pistengaudi von der Familien- bis zur Weltcupstrecke. Langläufer informieren sich Dank Loipenmanager über den Zustand der Loipen – in Echtzeit direkt aus dem Führerhaus der Loipengeräte.

Digital Nordic Aktiv: Sei dein eigener Loipenmanager und check noch vor dem Frühstück den Zustand

Alles zum Super-Service unter: www.bayerischer-wald.de/Loipenuebersicht

der Loipen – in Echtzeit.

BAYERISCHER WALD 15

Wellness und Vitalhotel Böhmhof ****

Verpflegung: ¾ Verwöhnpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittags Snacks und Kuchen, abends 5-Gang-Wahlmenü Cross Country: • 2 gepflegte Langlaufloipen direkt am Haus • Hauseigener kostenfreier Skibus zum Langlaufzentrum • Schneesicherheit im Aktivzentrum BodenmaisBretterschachten auf 1.120 Meter • Langlaufverleih im Ort • Beheizter Skiraum mit Schuhtrockner Rundum-Erlebnis: • Wellnessbereich mit 7 Saunen, beheizter Innenund Außenpool, Whirlpool, versch. Ruheräume • Massagen, Kosmetik, Bäder • Entspannungsprogramm laut Wochenplan • Winter Nordic Walking, Schneeschuhwanderungen, Fackelwanderungen • Winterwanderwege

Lage: Herrliche Alleinlage am Fuße des Silberbergs

Warum: Genuss und niederbayerische Gastlichkeit in herrlicher Alleinlage

Karin Geiger-Wastl | D-94249 Bodenmais Tel. 0049 (0)9924 / 94300 www.boehmhof.de

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP © Böhmhof

€ 95,-

€ 125,-

Feriengut-Hotel Böhmhof e.K. Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Zzgl. Kurtaxe

Aktiv- und Wohlfühlhotel Hammerhof **** Lage: Herrliche Alleinlage am Ortsrand von Bodenmais, ca. 2 Kilometer vor Bodenmais Verpflegung: Verwöhn-Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Front-Cooking und Bio-Ecke, abends 4-Gang Menü, Themen- oder Buffetabende, jeden Samstag Gala-Menü Cross Country: • Maschinengepflegte Langlaufloipen mit Einstieg direkt ab Hotel • Aktivzentrum Bodenmais-Bretterschachten ist das schneesicherste Loipennetz Deutschlands • Langlaufskiverleih und Kurse bei Partnerskischule • Beheizter Skiraum mit Ski-Schuhtrockner • Bodenmaiser Gästekarte mit kostenlosem Skishuttle - Zustieg ab Bodenmais Rundum-Erlebnis: • Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunabereich und ganzjährig beheiztem Außenpool • Massagen und Kosmetikanwendungen vor Ort, Infrarotkabine • Rodelvergnügen für die gesamte Familie • Winterwanderwege • Schneeschuhwanderungen: Alleine oder in der Gruppe (zubuchbar)

BAYERN BAYERISCHER WALD

Warum: “Hoamat auf Zeit” am schneesichersten Loipennetz in Deutschland

Verena Brem | D-94249 Bodenmais Tel. 0049 (0)9924 / 9570 www.hammerhof.de

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 77,-

€ 93,-

Aktiv- und Wohlfühlhotel Hammerhof Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

NE Fo t o s © La u r a Tr i n k l

U NORDIC ROADTRIP EINE LANGLAUFREISE DURCH DIE 3 WM ORTE SCHLADMING-DACHSTEIN – TOBLACH/3 ZINNEN DOLOMITEN – OLYMPIAREGION SEEFELD Im Winter 2022 kannst du zum ersten Mal den Nordic Roadtrip erleben! An 7 Tagen reist du in die drei Regionen Schladming-Dachstein, Toblach/3 Zinnen Dolomiten in Südtirol und die Olympiaregion Seefeld. Hier erkundest du gemeinsam mit einem Langlaufguide, auf den Spuren der Weltmeister, die schönsten Loipen. Freue dich auf ein Langlauferlebnis der etwas anderen Art! Dich erwarten abwechslungsreiche Loipen mit grandioser Aussicht auf beeindruckende Bergwelten. Außerdem bist du mit einem professionellem Langlaufguide unterwegs, der nicht nur Tipps zur Technik parat hat, sondern auch die besten Fotostopps und Einkehrmöglichkeiten kennt.

www.nordic-roadtrip.com

NORDIC ROADTRIP

SCHEIDEGG

Scheidegg - Tourismus Rathausplatz 8 D-88175 Scheidegg Tel. 0049 (0)8381 / 89422-33 eMail: info@scheidegg.de www.scheidegg.de

LOIPENANGEBOT 50 davon ................................................................ 17 33 Länge Classic .................................................... 30 km Länge Skating .................................................... 20 km Höhenlage der Loipen ..................... 600 - 1.100 m Meereshöhe Ort ................................................ 600 m Saison .................. Mitte Dezember – Mitte März

HOTEL IN DER REGION Hotel Bergblick www.gaestehaus-bergblick.de

SONNENVERWÖHNT ÜBERM BODENSEE

Willkommen in Scheidegg, der Sonnenterrasse über dem Bodensee! Das Allgäuer Hochplateau direkt an der Grenze zu Österreich bietet ein ideales Gelände mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten für deinen Langlaufurlaub in den Alpen. Über 80 Loipenkilometer ziehen sich durch die Region – die den Ruf als eine von Deutschlands Top-Langlaufdestinationen genießt – und rund um den charmanten Kurort – der als einer der sonnenreichsten Orte Bayerns gilt – und seine Nachbarorte bis hinein ins Westallgäu. Kombinieren nach Lust und Laune ist hier angesagt!

BAYERN

Anfänger, bis Proﬁs ﬁnden hier gleichermaßen ihre Lieblingsspuren. Die fast 50 Kilometer lange „Superloipe WaldseeAlpensee“ ist ein wahres Naturhighlight, das den Blick auf die Bregenzer Bergwelt Preis gibt. Unvergessliches Alpenpanorama bietet auch die anspruchsvolle ObersteinLoipe; gemütlicher geht’s hingegen auf der Hagspiel-Unterstein-Loipe zu. Anschließend heißt es gustieren nach Lust und Laune – denn die Allgäuer Küche verwöhnt uns mit Spezialitäten wie den berühmten Kässpatzen.

Hotel Bergblick Lage: Unser Hotel liegt in traumhafter sonniger Südlage am Ortsrand von Scheidegg Verpflegung: Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, abends eine Vielzahl an Restaurants in wenigen Gehminuten erreichbar Cross Country: • Loipeneinstieg in das über 40 km lange Loipennetz direkt beim Hotel • Bei Sport Hauber in Scheidegg können Skiausrüstung für Langlauf oder Alpin und Schneeschuhe ausgeliehen werden (gegen Gebühr) • Trockensystem für Kleider • Skiwachskeller Rundum-Erlebnis: • Geführte Schneeschuhwanderungen ab dem Gästeamt • 30 km geräumte Winter-Wanderwege • Billardtisch und Dart im Hobbyraum

Warum: Geheimtipp im Süden Deutschlands Gastgeber ist ehem. DSV-Physiotherapeut

Familie Tronsberg | D-88175 Scheidegg Tel. 0049 (0)8381 / 7291 www.gaestehaus-bergblick.de

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 51,-

€ 60,-

Hotel Bergblick Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Kein Einzelzimmeraufschlag

SCHEIDEGG 19

TIROL

PAZNAUN – ISCHGL/GALTÜR

Infobüro Ischgl Dorfstraße 43, A-6561 Ischgl Tel. 0043 (0)50 / 990100 info@ischgl.com www.ischgl.com Infobüro Galtür Galtür 39, A-6563 Galtür Tel. 0043 (0)50 / 990200 info@galtuer.com www.galtuer.com

LOIPENANGEBOT 73 km Classic davon ................................ 30,5 31 11,5 Beleuchtet ................................................................... 2,2 Länge Skating .................................................... 65 km Höhenlage der Loipen .................. 1.377 - 2.040 m Meereshöhe Orte ............................ 1.377 - 1.584 m Saison ............... Anfang Dezember – Mitte April

LANGLAUF-EVENT GALTÜR NORDIC VOLUMES 24. - 27.03.2022 NIGHT RACE 24.03.2022 LANGLAUF CAMP 25.03.2022 CROSS COUNTRY CLIMB 26.03.2022 TEAM COMPETITION 27.03.2022

HOTELS IN DER REGION Hotel Toni *** www.hoteltoni.at Berggasthof Piz Buin www.buin.at

EIN WINTER IM HERZEN DER ALPEN

Wo der Langlauftag zur Langzeiterinnerung wird. Wo der Winterurlaub zum unvergesslichen Wohlfühlerlebnis wird. Wo das Event zum Highlight des Jahres wird: Das Paznaun, das Herz der Silvretta-Gebirgsgruppe, bietet die perfekte Kulisse umgeben von 3000ern für genussvolle Wintersportler!

Ob Skating oder Klassischer Stil: Im Herzen der Alpen muss man – das Wortspiel sei gestattet – keineswegs lang laufen, um perfekte Bedingungen vorzufinden.

TIROL

So unterschiedlich und doch unzertrennlich: Das sind die Orte Galtür und Ischgl – Rückzugsort und LifestyleMekka für Wintersportler. Während du im einzigen Luftkurort Tirols, in Galtür, innere Balance & Ruhe findest, lockt die Kulinarik-Hochburg Ischgl mit Shopping, Gourmet & Nightlife. Dank der Höhenlage und einer Beschneiungsanlage geht die Saison von Anfang Dezember bis Mitte April.

Perfekt gespurte Langlaufloipen. Eine Höhenloipe auf 2.040 m. Rodelbahnen für Flitzer. Loipen & Leben für Nachteulen. Fine-Dining-Restaurants für Genießer – Paznaun punktet.

Ischgl und Galtür – Ein ungleiches Paar, in dem Wintersportfans auﬂeben,

Bist du bereit für alpine Abenteuer? Dann auf in die Silvretta-Arena!

Langlauf-Herzen höherschlagen und du pure Bergluft atmest.

PAZNAUN – ISCHGL/GALTÜR

Hotel Toni *** Lage: Ruhig und zentral, 2 Minuten zum Dorfplatz, neben Loipeneinstieg und Hallenbad Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Produkten vom eigenen Hof, abends Snacks à la carte in der Hemingways Bar Cross Country: • Langlauf-Infoecke mit täglichem Wetterbericht • Ausgiebiges Sportlerfrühstück • Absperrbarer und diebstahlversicherter Skiraum • Wasch- und Trockenservice gegen Entgelt • Kompetente Beratung durch die Wirtsfamilie und den Hüttenwirt Rundum-Erlebnis: • Wellnessbereich: Finn. Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Heusauna, Teebar • Wellnesstasche mit Bademantel und Slipper inklusive • Kostenloser Eintritt ins Erlebnis-Hallenbad Galtür • Shuttle-Service zur Skihütte “Weiberhimml” • Wöchentlich: Hüttenabend im “Weiberhimml”

Warum: Familiäre Gastfreundschaft für deinen perfekten Winterurlaub in Galtür

Familie Walter | A-6563 Galtür Tel. 0043 (0)5443 / 8282 www.hoteltoni.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 67,-

€ 90,-

Hotel Toni - Familie Walter KG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

Berggasthof Piz Buin

BASIC

Fam Oberschmid

Lage: Auf der Bielerhöhe auf über 2.000 m Seehöhe, direkt neben dem Loipen- und Skitoureneinstieg

Fam. Oberschmid

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielerlei Auswahl, abends 5-Gang Wahlmenü auch für Vegetarier

TIROL PAZNAUN – ISCHGL / GALTÜR

Cross Country und Skitouren: • Inmitten der Silvretta-Skyline mit schneesicheren und sonnigen Loipen • Abseits von Trubel in einem einzigartigen Naturspektakel • 20 Kilometer Klassik-Loipennetz • Skiraum mit Wachsstation • Informationen zu Langlauf und Skitouren direkt an der Rezeption • Unzählige Skitouren direkt vor der Haustür Rundum-Erlebnis: • Mit der Seilbahn in die Stille der Berghöhe entfliehen • Großzügiger Wellnessbereich mit Panoramaruheraum, Zirben- und Biokräutersauna, Infrarot... • Ein Berggasthof mit Millionen Sternen, ohne Lichtverschmutzung den klaren Himmel bestaunen • Winter- und Schneeschuhwandern, Skifahren

Warum: Dem Himmel so nah – Langlaufen und Skitouren auf 2.000 m Seehöhe

Peter Oberschmid | A-6794 Partenen Tel. 0043 (0)5558 / 4231 www.buin.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 65,-

€ 112,-

Berggasthof Piz Buin KG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Kurtaxe exklusive

NIEDERTHAI IM ÖTZTAL

LOIPENANGEBOT 29,8 davon ...................................................... 12,1 13,3 4,4 Beschneit .................................................................... 5 Beleuchtet ................................................................... 2,5 Länge Classic .................................................. 16,1 km Länge Skating ................................................. 13,7 km Höhenlage der Loipen .................. 1.500 - 1.700 m Meereshöhe Orte .......................................... 1.540 m Saison ............... Mitte Dezember - Anfang April

NATURERLEBNIS AM SONNENPLATEAU

Niederthai, im Herzen des Ötztals, bietet eine unverfälschte Kulisse für den nordischen Sport. Die schneesicheren Loipen des Sonnenplateaus spielen alle Stücke – von gemütlichen bis zu fordernden Strecken auf einer Höhenlage von 1.550 Metern – ausgezeichnet mit dem Prädikat „Ötztaler Langlaufzentrum“.

HOTEL IN DER REGION Hotel Falknerhof - am Ursprung **** www.falknerhof.com

Durch die Höhenlage sind von Dezember bis ins Frühjahr perfekte Bedingungen garantiert. Für Nachteulen wird das Vergnügen auf 2 Nachtloipen von 18.00 bis 21.30 Uhr verlängert. Und das Beste: Alle Loipenkilometer sind kostenlos.

Hotel Falknerhof – am Ursprung ****

Lage: Exponierte Lage auf einem Sonneplateau, dem Himmel ganz nah auf 1.560 m Seehöhe Verpflegung: Wir verwöhnen dich mit regionalen frischen Produkten unserer Nachbarn, den Bauern, feine Küche mit Wild aus eigener Jagd und Wein aus dem eigenen Weinkeller Cross Country und Skitouren: • Wunderschön gelegene Höhenloipe, klassische und Skatingspur mehrmals am Tag präpariert • Beleuchtete Nachtloipe, mehrmals in der Woche Langlaufen unterm Sternenhimmel • Hochmoderne Biathlonanlage, auch für Anfänger und Kinder geeignet, einmal pro Woche gratis • Kostenlose Skipässe für die Skilifte in Niederthai bei einer Übernachtung im Falknerhof • Schneesicherheit: Dezember bis in den Frühling, Sonnenlanglaufen, Ötztaler Langlaufzentrum Rundum-Erlebnis: • Nachmittagsjause mit hausgemachten Süßspeisen, Salaten, Suppen, Speck und Bergkäse • Herzliche Gastgeber aus Leidenschaft, naturverbunden und mit der Heimat verwurzelt • Schneeschuhwanderprofi mit mehreren geführten Touren in der Woche • Inklusive unserer Niederthai Card mit gratis Skiliftpässen für die ganze Familie

DEINE EXPERTEN

Steffi und Peter Falkner sind Gastgeber mit Leidenschaft und selber Skitourenfans. Wenn wir die Felle auf unsere Tourenski geben, sind wir schon in unserer Auszeit, wir zeigen dir gerne unsere Lieblingsplätze.

Warum: Less is more – weniger ist mehr … Am Ursprung des guten Lebens, im Rhythmus mit der Natur!

Peter Falkner | A-6441 Niederthai Tel. 0043 (0)5255 / 5588 www.falknerhof.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 88,-

€ 171,-

Peter Falkner e.U. Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exklusive Ortstaxe

NIEDERTHAI IM ÖTZTAL TIROL

Beschneite Loipen, gute Beschilderung und

TIROLER ZUGSPITZ ARENA

perfekte Präparierung – das garantiert die Tiroler Zugspitz Langlauf Arena. Imposantes Bergpanorama inklusive!

Tourismusverband Tiroler Zugspitz Arena Schmiede 15 A-6632 Ehrwald Tel. 0043 (0)5673 / 20000 info@zugspitzarena.com www.zugspitzarena.com

LOIPENANGEBOT 262 davon ....................................................... 97 160 5 Beschneit .................................................................... 5 Länge Classic ................................................... 131 km Länge Skating ................................................... 131 km Höhenlage der Loipen ................... 1.000 - 1.370 m Meereshöhe Orte ........................... 1.000 - 1.340 m Saison ............... Mitte Dezember - Anfang April

HOTELS IN DER REGION Hotel Hubertushof *** www.hotel-hubertushof.com Sporthotel Schönruh **** www.hotel-schoenruh.com

URLAUBSGLÜCK MIT ZUGSPITZBLICK

Eingebettet zwischen Sonnenspitze, Wettersteinmassiv, Grubigstein und der imposanten Zugspitze können Langläufer die Natur der Tiroler Zugspitz Arena in vollen Zügen genießen. Auf über 131 Loipenkilometern ist sowohl für Liebhaber des klassischen Langlaufs als auch der Skating-Variante, das Richtige dabei. Die präparierten Loipen sind sehr gut erreichbar und an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden. Darüber hinaus ist das komplette Loipennetz der Tiroler Zugspitz Arena kostenlos benützbar – öffentliche WCs inklusive. Dank dem Loipengütesiegel 2021-23 sind beschneite Loipen, gute Beschilderung und perfekte Präparierung garantiert.

TIROL

Wer beim Langlaufen nicht nur Entspannung, sondern auch Action sucht, hat in Berwang die einzigartige Möglichkeit Laser-Biathlon auszuprobieren. Anleitung gibt‘s von Experten und die Ausrüstung kann geliehen werden. Nach einem Tag auf der Loipe wird man in gemütlichen Gasthäusern mit regionalen Spezialitäten kulinarisch versorgt. Als zertifizierte Langlauf Destination lassen auch die Langlaufhotels der Tiroler Region an der Zugspitze keine Wünsche offen. Die Hotels sind speziell auf die Bedürfnisse der Langläufer ausgerichtet. Damit steht dem Langlauf-Urlaub nichts im Weg.

SCHENKE GLÜCKSGEFÜHLE!

Mache ein Geschenk das Dopamin nur so verschüttet, das Herz höherschlagen lässt und für unbändige Vorfreude sorgt! Schenke Wintersportabenteuer abseits der Skipiste – schenke deinen liebsten Langläufern und Biathleten, deinen sportlichsten Skitourengehern und Schneeschuhwanderern tiefverschneite, einzigartige Glücksgefühle! Bestelle gleich hier deinen Urlaubsgutschein und drucke das Glücksversprechen direkt aus: langlauf-urlaub.com/gutschein

TIROLER ZUGSPITZ ARENA 25

BASIC

Hotel Hubertushof Lermoos***

Lage: Beste Panoramalage in Lermoos, Tiroler Zugspitz Arena, direkt an der Loipe Verpflegung: Verwöhnhalbpension mit sehr guter Kulinarik Cross Country: • 131 Loipenkilometer direkt ab dem Hotel • 40 Kilometer Arenaloipe leicht bis mittel • 2,7 Kilometer beschneite, bestens präparierte Rundloipe • Privatkurse im Hotel zubuchbar • Ski- und Sportartikelverleih nebenan • Gratis-Regionsskibus ab Hotel Rundum-Erlebnis: • Kleines, feines Hotel: Gemütliche Zimmer und Suiten mit Zugspitzblick und Bergblick • Herrlich freie Sonnen-Panoramaterrasse • Tiroler Zugspitz Arena - die perfekte Kombi für Langläufer und Skifahrer (207 Pistenkilometer) • Mehrere Rodel- und Nachtrodelstrecken • Winterwanderwege direkt ab dem Hotel • Geführte Schneeschuhwanderungen auf Anfrage, Pferdeschlittenfahrten zubuchbar

Warum: Familiengeführtes Hotel mit Insider-Tipps, mitten in Lermoos – direkt im Ski- und Loipengebiet. Traumhaft schöner Ausblick und Sonnenterrasse.

Theo Zoller | A-6631 Lermoos Tel. 0043 (0)5673 / 2161 www.hotel-hubertushof.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 95,-

€ 115,-

Hotel Hubertushof e.U. Theo Zoller Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

Sporthotel Schönruh ****

BASIC

TIROL TIROLER ZUGSPITZ ARENA

Lage: Herrlich ruhige Südlage im Herzen von Ehrwald und 2 Gehmin. zum Loipeneinstieg Verpflegung: Frühstück teils vom Buffet, Nachmittagsjause süß/salzig, kreative Wahlmenüs, Galadinner am Sonntag, wir legen großen Wert auf fairtrade und regionale Produkte Cross Country: • Wir sind selbst begeisterte und aktive Langläufer, wir geben gerne Infos und Tipps • Privatkurse für Langlauf (Skating od. Klassisch) im Hotel buchbar, 5% Ermäßigung • Langlaufski Wachsservice gegen Gebühr, gewachste Ski am nächsten Tag im Hotel • Ca. 116 km Loipennetz von 966 bis 1.700 Hm, mit Nacht- und beschneiten Loipen • Ermäßigter Verleih von LL-Ausrüstung bei unserem Partner, 2 Gehminuten vom Hotel Rundum-Erlebnis: • Freier Eintritt ins Ehrwalder Hallenbad mit Solebecken: 4 Gehminuten vom Hotel • Skibus - Gratis Benützung in der Tiroler Zugspitz Arena, Haltestelle beim Hotel • Skitouren und Rodel Abende mit beleuchteten Pisten und Hüttenabend auf den Almen • 1x pro Woche geführte Schneeschuhwanderung und Hütteneinkehr mit unserem Partner • Römische und finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool, Wärmeliegen

Warum: Sport, Genuss und Zugspitz Panorama in einer perfekten Kombination

Familien Schwarz und Kotz | A-6632 Ehrwald Tel. 0043 (0)5673 / 23220 www.hotel-schoenruh.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 97,-

€ 120,-

Sporthotel Schönruh GesmbH & CoKG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Verwöhnpension im Doppelzimmer “Marienberg”

PARTNER 27

OLYMPIAREGION SEEFELD

Informationsbüro Seefeld Bahnhofplatz 115 A-6100 Seefeld Tel. 0043 50 / 8800 region@seefeld.com www.seefeld.com

LOIPENANGEBOT 246 davon ....................................................... 113 54 79 Beleuchtet, Beschneit .................................... 3 15 Länge Classic .................................................. 134 km Länge Skating ................................................... 112 km Höhenlage der Loipen .................. 1.000 - 1.400 m Meereshöhe Orte ........................... 1.000 - 1.250 m Saison ................... Mitte November – Ende März

LANGLAUF-EVENTS 51. EUROLOPPET GANGHOFERLAUF 05. – 06.03.2022 VIRTUS SKI-WELTMEISTERSCHAFTEN 13. – 19.03.2022

HOTELS IN DER REGION Alpenhotel Karwendel **** www.karwendel.com All Inclusive Hotel zum Gourmet **** www.zumgourmet.at Hotel Daschil's Bergland All.Inclusive **** www.bergland-seefeld.at Haus Anemone *** www.anemone-seefeld.tirol

TIROL

ENDLICH WIEDER ECHT IN DER SPUR.

In der Olympiaregion Seefeld, im Herzen der Tiroler Alpen, schreibt jeder seine Sportgeschichte. Auf den breiten Loipen der WM-Arena in Seefeld begeben sich ambitionierte Hobbyläufer und versierte Profis auf die Spuren der Weltmeister. Auf den malerischen Loipenkilometern durch das weitläufige Leutaschtal kann man dafür tief verschneite Winterlandschaften genießen.

Vielfältig und naturnah – die Wintersportatmosphäre in der Olympiaregion Seefeld ist einzigartig und abwechslungsreich.

Dabei bietet jede der fünf Ortschaften ihren einzigartigen Langlaufcharakter und authentische Einkehrmöglich-

Während der Wintermonate sind alle fünf Orte der Olympiaregion mit einem abwechslungsreichen Loipennetz verbunden. Eindrucksvoll ist da etwa die Panoramarunde, bei der sich Seefeld, Leutasch und Mösern zu einem Lauf über das idyllische Wildmoosplateau verbinden.

keiten: Zahlreiche Hütten und Traditionsbetriebe laden zu saisonalen Köstlichkeiten und hausgemachten Schmankerln – in urigen Tiroler Stuben oder auf großzügigen Sonnenterrassen. Die Region bietet aber nicht nur beste Bedingungen für Langläufer. Hier treffen auch weitläufige Winterwanderwege, Rodelstrecken für Familien sowie perfekte Pisten auf hochkarätige Sportevents und traditionelle Kulturveranstaltungen.

Eingebettet zwischen Wettersteingebirge, Zugspitze und Naturpark Karwendel – das sonnige Hochplateau von Seefeld spannt sich auf 1.200 m über das Inntal.

OLYMPIAREGION SEEFELD 29

Alpenhotel Karwendel **** Lage: Idyllische Lage inmitten der Natur, direkt an der Loipe in Leutasch Verpflegung: 3/4 Genießerpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und vitalem GenießerWahlmenü mit Salatbuffet - speziell abgestimmt auf deinen Energietyp Cross Country: • Direkter Einstieg in die Langlaufloipe neben dem Haus • Eigener verschließbarer Skispind für jedes Zimmer im Skiraum • Skiraum mit eigener Wachsbank für die Gäste • Loipen- und Schneeinfo-TV im Skiraum • Langlauf-Infoecke mit Tipps, Touren- und Schneeverhältnissen Rundum-Erlebnis: • Moderne Lifestyle-Zimmer mit herrlichem Ausblick, Wellnessanwendungen und Massagen • 1.500 m² großer Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunen, Infrarotkabine und Dampfbad • Fitness- und Gymnastikraum mit Technogym- Geräten mit herrlichem Panoramablick • Aktiv-Wochenprogramm mit Muskelentspannung, Meditationsübungen, Yoga uvm.

DEIN EXPERTE

Warum: Die Natur als unerschöpfliche Quelle spielt seit Jahrzehnten die Hauptrolle

Sebastian Rödlach | A-6105 Leutasch Tel. 0043 (0)5214 / 6304 www.karwendel.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 100,-

Lage: Ruhige Lage, nur 7 Gehminuten vom Zentrum, Bushaltestelle direkt vor dem Hotel

Cross Country: • Kostenfreies Loipenticket während deines Aufenthaltes • Beheizter Skiraum mit Wachselstation, Stauraum für deine Langlaufschuhe • Vergünstigtes Ausleihen des Skiequipments im Skiset (500 Meter vom Hotel entfernt) • Langlauf-Tourentipps und Streckenprofile für deinen perfekten Langlaufurlaub • 2x täglich kostenloser Shuttle zur Loipe oder zu den Skigebieten Rundum-Erlebnis: • 42 helle Zimmer und Suiten in alpin-modernem Stil • Kostenlose Benützung von 279 km OlympiaLanglaufloipen, abendlicher Langlauf im Flutlicht • Saunadorf und Ruheraum zur Entspannung nach einem aktiven Tag • Möglichkeit zur Buchung von Spa-Behandlungen im Schwesternhotel "Natur & Spa Hotel Lärchenhof" 30

TIROL

€ 170,-

Bernhard Rödlach Betriebs GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Preise ohne Ortstaxe.

All Inclusive Hotel zum Gourmet ****

Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück oder All Inclusive Arrangement mit kulinarischer rundum Verpflegung und vielen weiteren kostenlosen Zusatzleistungen

Ich bin Sebastian, der Langlaufexperte im Haus. Gerne berate ich dich bei der Tourenplanung und gebe Tipps in Sachen Ausrüstung, Schneeverhältnisse und das passende Wachs.

DEIN EXPERTE

Unser Aktivguide Andreas ist ein passionierter Langläufer. Langlaufen ist für ihn eine der schönsten Sportarten: Man trainiert Ausdauer, hält sich körperlich fit und kann gleichzeitig die Natur voll genießen.

Warum: Eines der schönsten Langlaufgebiete mit perfekten Loipenbedingungen

Mario Marcati | A-6100 Seefeld Tel. 0043 (0)5212 / 2383 www.zumgourmet.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 92,-

€ 115,-

MMHotel zum Gourmet GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Aufpreis zu All-Inclusive € 20,- pro Person & Nacht

Hotel Daschil's Bergland All.Inclusive ****

Hotelchef Markus Daschil ist Loipenbeauftrager in Seefeld und gibt gerne Geheimtipps weiter.

Lage: Direkt an der Fußgängerzone, in unmittelbarer Nähe zu den Loipeneinstiegen Verpflegung: All.Inclusive Top.Quality: Frühstück, Suppensnack, Nachmittagskuchen, Abendessen, Hausbar, Kaffee und Tee-Spezialitäten sowie Vital Bar im SPA-Bereich Cross Country: • Täglich Loipenticket für die OlympiaLanglaufloipen und Nachtloipe inklusive • Beheizter Skiraum mit Abstellmöglichkeit für deine Langlaufausrüstung • Wachsstation mit Bügeleisen direkt im Hotel • Kostenloser Wäscheservice für deine Langlaufbekleidung • Biathlonkurse gegen Aufpreis buchbar - erlebe selbst das Gefühl der Athleten Rundum-Erlebnis: • Nordic.SPA Pool & Relax • All.Inclusive Top.Quality Angebot • Top Weine aus Österreich • Vegetarische, vitale, vegane, lokale Küche

DEIN EXPERTE

Warum: All.Inclusive Top.Qualitiy Bewusst.umweltbewusst

Familie Daschil | A-6100 Seefeld in Tirol Tel. 0043 (0)5212 / 2293 www.bergland-seefeld.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit AI € 119,-

€ 220,-

Hotel Bergland Daschil GmbH & Co.KG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

GANGHOFERLAUF LEUTASCH

05.03. - 06.03.2022

ECHTE AUSDAUER BEWEISEN. www.ganghoferlauf.at

www.seefeld.com

# visitseefeld

OLYMPIAREGION SEEFELD 31

KAISERWINKL

Tourismusverband Kaiserwinkl Postweg 6 A-6345 Kössen Tel. 0043 (0)50 / 1100 info@kaiserwinkl.com www.kaiserwinkl.com

LOIPENANGEBOT 240,5 davon .................................................... 85,5 86 69 Beleuchtet, Beschneit .................................... 1,5 4,2 Länge Classic ................................................... 121 km Länge Skating ............................................... 119,5 km Höhenlage der Loipen ........................ 589 - 702 m Meereshöhe Orte ................................. 589 - 702 m Saison .................... Mitte Dezember - Ende März

LANGLAUF-EVENT TRADITIONELLER VORSILVESTERLANGLAUF 30.12.2021

HOTEL IN DER REGION Hotel Garni Tirol *** www.hotel-garni-tirol.at

DURCH TRAUMHAFTE LANDSCHAFTEN

Wusstest du, dass dich in der Region Kaiserwinkl eines der größten Loipennetze Österreichs erwartet? Bis zu 121 Kilometer klassische und 119,5 Kilometer fürs Skating top-präparierte Loipen erstrecken sich durch Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss – allesamt ausgezeichnet mit dem Loipengütesiegel des Landes Tirol.

TIROL

Entdecke das größte Loipennetz des Landes und eine schneereiche Winterwelt der Gegensätze: Zackige Bergriesen treffen auf sanfte Almen, der Zahme auf den Wilden Kaiser.

Darf es die „Beschneite Loipe Walchsee“ sein? Mit ihren 2,1 Kilometern und 35 Höhenmetern bietet sie ein einzigartiges Panorama und eignet sich ideal für Anfänger. Oder stellst du dich der Herausforderung „Kaiserwinklloipe“ mit stolzen 21,5 Kilometern und 425 Höhenmetern? Schwierigkeit, Distanz und Dauer können dabei nach Geschmack variiert werden. Nachtschwärmer zieht es zur beleuchteten Loipe am Sportplatz Kössen.

Und das kaiserliche an allen Kaiserwinkl-Loipen (inklusive der zwei Schneesicheren) ist: Sie sind kostenlos! Nordisch oder alpin? Als Nach dem Winter-Flow warten gemütliche Gasthäuser mit traditionellen Tiroler Spezialitäten wie dem Kaiserwinkler Heumilchkäse auf dich.

Winterfan hast du die süße Qual der Wahl: Langlaufen, Skifahren, Schneeschuh- oder einfach Winterwandern.

KAISERWINKL 33

PILLERSEETAL

LOIPENANGEBOT 207 davon ........................................................ 49,2 138 19,8 Beleuchtet ................................................................... 4,8 Länge Classic .............................................. 103,5 km Länge Skating .............................................. 103,5 km Höhenlage der Loipen ..................... 780 - 1.000 m Saison ................... Mitte Dezember – Ende März

HOTEL IN DER REGION Landhotel Strasserwirt **** www.strasserwirt.at

SCHNEE.REICHTUM.

Glitzernde Schneekristalle, täglich frisch gespurte Loipen und jede Menge Zeit, um all das zu genießen - das ist Langlaufen im PillerseeTal. Das „Schneeloch“ der Kitzbüheler Alpen besticht durch sein perfekt präpariertes Loipennetz, das mit Strecken aller Schwierigkeitsgrade quer durch das Tal führt. Egal ob Klassich oder Skating, Anfänger oder Proﬁ - über 200 km Langlauﬂoipen warten darauf entdeckt zu werden. Und

das Beste daran: Der Skibus im Tal steht dir für deine Langlaufabenteuer kostenlos zur Verfügung! Das breite Angebot an Langlaufveranstaltungen und der jährlich stattﬁndende Biathlon Weltcup in Hochﬁlzen runden deinen perfekten Winterurlaub im PillerseeTal ab. Ein weiteres Highlight für alle Nachtschwärmer - im wahrsten Sinne des Wortes - sind die drei beleuchteten Nachtloipen.

Landhotel Strasserwirt **** Lage: Im Herzen der Kitzbüheler Alpen, im sonnigsten und schneesichersten Tal Tirols Verpflegung: Zimmer bzw. Appartements mit regionalem Frühstücksbuffet, täglich ausgewählte Menüs, regionale Speisen aus “Bewusst Tirol”, hausgemachte Kuchen Cross Country: • Loipeneinstieg (Klassisch und Skating) direkt vor dem Hotel • Unsere Partnerlanglaufschule “Sinus” berät dich direkt im Hotel • Private Langlaufkurse im Hotel buchbar (5% Ermäßigung) • Schnupperkurse (Klassisch und Skating) • Wachsservice gegen Gebühr (wird vom Hotel organisiert) Rundum-Erlebnis: • Tourenskiabende auf der Buchensteinwand mit dem Jakobskreuz und in den Kitzbüheler Alpen • Einführung in den Biathlonsport in Hochfilzen • Das Familienskigebiet Buchensteinwand mit großem Familienpark ist 1 km entfernt • Mehrere große Skigebiete sind mit dem gratis Skibus erreichbar • Reitschule mit Halle und qualifiziertem Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene 34

TIROL PILLERSEETAL

Warum: Das Langlauf- und Reiteldorado im schönsten Tal der Kitzbüheler Alpen

Josef Nothegger | A-6393 St. Ulrich am Pillersee Tel. 0043 (0)5354 / 88102 www.strasserwirt.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 75,-

€ 105,-

Landhotel Strasserwirt GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Preise gelten im Doppelzimmer Ulrichshornl

OSTTIROL

LOIPENANGEBOT 29,8 davon ...................................................... 12,1 13,3 4,4 Beschneit .................................................................... 5 Beleuchtet ................................................................... 2,5 Länge Classic ................................................. 224 km Länge Skating .................................................. 182 km Höhenlage der Loipen ..................... 675 - 2.050 m Meereshöhe Orte .............................. 675 - 1.450 m Saison ............... Mitte November - Anfang April

DEM HERZ AUF DER SPUR

Einatmen – durchatmen – Herzklopfen: Du fühlst das Leben und bist mittendrin im Langlaufvergnügen. Ob Anfänger oder Proﬁ – in Osttirol ﬁndet jeder die passende Spur. Die unberührte Natur, die Gastfreundschaft und die Köstlichkeiten überraschen und überzeugen. Mit einem weltcuptauglichen Biathlonzentrum, beschneiten, grenzüberschreitenden Loipen und optimalen Bedin-

HOTEL IN DER REGION s

Dolomitengolf Hotel & Spa **** www.hotel-dolomitengolf.com

gungen zählt die Region zu den Langlauf Hot Spots schlechthin. Wettkampforientierte Läufer pilgern jährlich mindestens ein Mal nach Osttirol und zwar im Rahmen der Dolomitenlaufspiele, das größte Langlaufevent Österreichs. Doch Langlaufen ist noch lange nicht alles – überzeuge dich selbst von den unzähligen Möglichkeiten der Region!

Dolomitengolf Hotel & Spa ****s

Lage: Am Fuß der imposanten Lienzer Dolomiten, nahe Lienz, direkt an der Loipe Verpflegung: Großes Frühstücksbuffet, Eierspeisen à la minute zubereitet, nachmittags Jausenbuffet, mehrgängiges Gourmet-Wahlmenü am Abend Cross Country: • Langlauf-Eldorado mit bis zu 20 km doppelt gespurten und beschneiten Loipen vor der Tür • Langlauf-Trainer exklusiv für unsere Hotelgäste (jeweils von montags-samstags vor Ort) • Kostenlose Langlauf-Leihskier und -Stöcke innerhalb des Langlauf-Arrangements • Möglichkeit Langlaufschuhe mit 50 % Nachlass zu erwerben oder günstig zu leihen Rundum-Erlebnis: • Frisch renovierte Wellnesszimmer mit Luxus-Betten • Exklusiver Spa auf über 1.500 m² mit finnischer Sauna, Bio-Sauna, Infrarot-Sauna, Dampfbad • Großes Angebot an Massagen, Bäder- und BeautyAnwendungen, Hallenbad mit Sprudelliegen • Fitness-Center auf über 150 m² mit modernen ARTIS Geräten von Technogym, Personal Training

DEIN EXPERTE

Ich bin Peter Wibmer, der Geschäftsführer und enthusiastische Langläufer. Gerne gebe ich meine Tipps an dich weiter. Zusätzlich steht die ganze Woche über ein erfahrener Langlauftrainer für dich zur Verfügung.

Warum: Neben beschneiter Loipe vor den Lienzer Dolomiten, 1.500 m² SPA

Hamacher Hotels & Resorts | A-9906 Lavant Tel. 0043 (0)4852 / 61122 www.hotel-dolomitengolf.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 101,-

€ 218,-

Hamacher Hotel- und Beteiligungs GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Zzgl. Ortstaxe

OSTTIROL TIROL

SAALFELDEN LEOGANG

Saalfelden Leogang Touristik GmbH Mittergasse 21a A-5760 Saalfelden Tel. 0043 (0)6582 / 70660 info@saalfelden-leogang.at www.saalfelden-leogang.com/langlaufen

LOIPENANGEBOT 300 davon ....................................................... 148 138 14 Beleuchtet, Beschneit .................................... 4,7 3,5 Länge Classic .................................................. 150 km Länge Skating .................................................. 150 km Höhenlage der Loipen ..................... 756 - 1.000 m Meereshöhe Orte ................................. 756 - 786 m Saison ............... Anfang Dezember – Ende März

LANGLAUF-EVENTS SKIMARATHON SAALFELDEN JÄNNER ODER FEBRUAR 2022 NORDIC PARK EXPERIENCE FEBRUAR 2022

HOTELS IN DER REGION Aktiv- und Wellnesshotel Gasthof Schörhof **** www.schoerhof.at Hotel und Spa am See Ritzenhof ****s www.ritzenhof.at Vitalhotel Saliter Hof **** www.saliterhof.at

GESUNDER GENUSS IN DER NATUR

Saalfelden Leogang hat sich in den letzten Jahren zu einer echten Biathlon- und Langlauf-Hochburg inmitten der Alpen entwickelt: Das Loipennetz lässt sowohl für Hobby- als auch für Spitzensportler keine Wünsche offen und bietet Anschluss in die Nachbarorte Maria Alm, Zell am See und in das Biathlonzentrum Hochﬁlzen.

Sport, Trainieren und Genießen – im Nordic Park finden Wintersportliebhaber große Vielfalt auf kleinem Raum.“

Als Highlight lockt der Fun & Snow Park am Langlaufzentrum Ritzensee: Kinder können sich hier auf Hindernissen, 36

SALZBURG

Die beleuchteten Loipen eigenen sich auch hervorragend für Nachteulen. Im Nordic Park am Ritzensee steckt geballte Nordische Kompetenz – dank

Abfahrten und Kurven spielerisch mit dem Langlaufen vertraut machen. Action- und Spaßfaktor inklusive. Anspruchsvollere Läufer oder Skater finden auf den WM-Loipen am Ritzensee in Saalfelden ihre sportliche Herausforderung.

Beschneiungsanlage kann bis ins Frühjahr trainiert werden. Romantisch wird’s bei einer Winterwanderung mit Blick auf die Leoganger Steinberge und das Steinerne Meer. Gemütliche Restaurants laden nach dem Langlaufen zum „Lang-Genießen“ ein.

Vielfalt mit nur einer Karte: Wie gut, dass in der Saalfelden Leogang Card so viele Angebote und Attraktionen stecken.“

SAALFELDEN LEOGANG 37

Aktiv- und Wellnesshotel Gasthof Schörhof **** Lage: Im Nordwesten von Saalfelden, unmittelbar am Loipennetz der Region gelegen. Verpflegung: Unser reichhaltiges Vital-Frühstück ist stets inklusive. Bei Buchung mit Halbpension stehen jeden Abend auch Köstlichkeiten der vegetarischen Küche zur Auswahl. Cross Country: • Komplette Ausrüstung kann direkt im Hotel ausgeliehen werden • Skating- und Classic-Loipen direkt vor dem Haus • Wachstisch mit Tools direkt im Hotel • Top-Support in Zusammenarbeit mit unserem Sportshop Partner Simon Rundum-Erlebnis: • Ganzheitlich Wohlfühlen mit gesunder Ernährung und großzügigem Wellnessbereich • Nordic Park Saalfelden mit Flutlicht und WM-Loipe über Loipennetz erreichbar • Biathlon-Arena in WM- und Weltcup-Ort Hochfilzen über die Loipe erreichbar (20 km) • Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Kegelabenden und Eisstockschießen

DEINE EXPERTIN

Ich bin Andrea Grossegger, ehemalige Biathletin. Gerne beantworte ich dir alle Fragen zum Thema Langlauf und Biathlon. Wenn du Lust hast, diesen Sport in der Praxis zu erlernen, zeige ich dir wie es geht.

Warum: Der Schörhof - ein besonders familienfreundliches Aktiv- und Wellnesshotel

Alois Dankl | A-5760 Saalfelden Tel. 0043 (0)6582 / 792 www.schoerhof.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 86,-

€ 146,-

Hotel Gasthof Schörhof GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Noch günstiger mit vielen unserer Winter-Packages

Hotel und Spa am See Ritzenhof ****s

Lage: Ski-in, Ski-out auf Nordisch: vom Ritzenhof aus direkt ins Langlauf-Vergnügen

SALZBURG SAALFELDEN LEOGANG

Verpflegung: Dem Alpine Cuisine-Konzept folgend isst du saisonal, regional und frisch. Die hohe Qualität der verwendeten Produkte verdanken wir vielen lokalen Lieferanten Cross Country: • Langlaufstadion und beleuchtete Weltcup-Loipe direkt vor der Haustüre • Technik-Training oder Langlauf-Tour mit Ex Biathlon-Profi Andrea Grossegger • Unterstützung bei deiner Tourenplanung • Leihausrüstung möglich • Schneesicherheit durch Beschneiungsanlage der Ritzenseeloipe Rundum-Erlebnis: • Wundervoller SPA mit Indoorpool und Sprudelliegen für Entspannung nach der Langlauf-Tour • Saunabereich mit Infrarotkabine, Dampfbad, Textilsauna, Sanarium und finnischer Außensauna • Perfekt auf dich abgestimmte Massagen, Wellness- und Beautybehandlungen • Der Ritzensee lädt zum Eislaufen direkt vor dem Haus ein

DEINE EXPERTIN

Du möchtest Saalfelden Leogang gern auf Langlaufskiern erkunden, wünschst dir aber noch den ein oder anderen hilfreichen Insidertipp vor Ort? Dann frag gern nach mir! Bis bald im winterlichen Ritzenhof! Deine Angelika

Warum: Ein schöner Ort der Gastfreundschaft, idyllisch am See, direkt an der Loipe

Hannes Riedlsperger | A-5760 Saalfelden Tel. 0043 (0)6582 / 73806 www.ritzenhof.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 129,-

€ 229,-

Ritzenhof GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

SPORTLICHER SEITENSPRUNG GEFÄLLIG? Hand aufs nordische Herz: Schon mal ans Fremdgehen gedacht? Nur für ein paar – schneefreie – Sommermonate lang? Treue ist ja schön und gut, aber den ganzen Sommer lang liebeskummergeplagt den gespurten Loipen und unberührten Pulverschneehängen nachzutrauern, führt doch zu nichts. Und Skater und Straßenstöcke sind wahrlich traurige Notnagel. Also, auf zu neuen Abenteuern und rein in deine erste Rennrad-Liebe! Dich erwartet eine Liaison und Saison voller Abwechslung, sportlichem Top-Ausdauertraining und Naturerlebnissen der etwas anderen – schneefreien – Art. Also, wie wär‘s mit diesem unmoralischen Alternativ-Angebot deine zwei Brettln gegen zwei Räder einzutauschen? Raus aus dem Loipenkummer-Sommerschlaf und rein ins RennradAbenteuer! Die Experten von „Roadbike Holidays“ zeigen dir wo’s lang geht und stehen dir mit Rat & Tat zur Seite – die leidenschaftlichen Rennrad-Hoteliers begleiten dich persönlich auf deinen ersten Roadbike-Touren, nehmen dich mit ins Gravel-Gelände oder wecken in dir die Bikepacking-Begeisterung – so macht ein sportlicher Sommer-Seitensprung Spaß!

www.roadbike-holidays.com | #myRoadbikeMoment PARTNER 39

SALZBURGER SPORTWELT

Mach auf der Kaswurm-Loipe die Nacht zum Tag und steck deine Ziele auf der Rossbrand Höhenloipe die Spur höher – auf 1.700 m perfekt gespurt und schneesicher.

Salzburger Sportwelt Hauptstraße 159, A-5542 Flachau Tel. 0043 (0)6457 / 2929 info@salzburgersportwelt.com www.salzburgersportwelt.com Altenmarkt-Zauchensee Tourismus Sportplatzstraße 6, A-5541 Altenmarkt-Zauchensee Tel. 0043 (0) 6452 / 5511 info@altenmarkt-zauchensee.at www.altenmarkt-zauchensee.at Filzmoos Tourismus Filzmoos Nr. 50, A-5532 Filzmoos Tel. 0043 (0) 6453 / 8235 info@ﬁlzmoos.at www.ﬁlzmoos.at Radstadt Tourismus Stadtplatz 17, A-5550 Radstadt Tel. 0043 (0) 6452 / 74720 info@radstadt.com www.radstadt.com

LOIPENANGEBOT 520 davon ....................................................... 176 292 52 Beleuchtet ................................................................. 2 Länge Classic ................................................. 260 km Länge Skating ................................................. 260 km Höhenlage der Loipen ..................... 842 - 1.750 m Meereshöhe Orte .............................. 842 - 1.057 m Saison ................... Mitte Dezember – Ende März

SKITOUREN Fakten 13 Touren sowohl im sicheren als auch im freien Gelände bis max. 2.411 Höhenmeter Speziell für Einsteiger • Sulzenschneid: Leichte Skitour in Filzmoos • Ausrüstungsverleih in ausgewählten Sportgeschäften

HOTELS IN DER REGION Hotel Das Urbisgut **** www.urbisgut.com Hotel Zum Jungen Römer **** www.roemer.at Essl in Filzmoos www.essl.world 40

SALZBURG

LOIPENSPASS IN DER RICHTIGEN SPUR

Die Loipen sind dein Zuhause? Dann wirst du dich in der Salzburger Sportwelt wie Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee und Filzmoos pudelwohl fühlen: Hier hast du die süße Qual der Wahl zwischen 260 toppräparierten Loipenkilometern.

Kaswurm Loipe in Radstadt, die abendlichen Genuss bietet. Langauﬂaufschulen in allen Orten und die "Flying Coaches" in Altenmarkt und Radstadt stehen zudem Anfängern zur Seite und bieten Techniktraining für Fortgeschrittene.

Wie wäre es mit der Herausforderung Tauernloipe? Die 60 Kilometer Loipe, verbindet die umliegenden Orte wie am Schnürchen – mit Abschnitten für jede Kondition und Technik. Und gemütlichen Hütten. Du willst noch höher hinaus? Dann ist die Höhenloipe am Rossbrand in Filzmoos dein Revier.

Und falls du Lust auf unvergessliche Gipfelerlebnisse und Tiefschneeabfahrten hast, wirst du auf einer Skitour in der Salzburger Bergwelt fündig. Ob erste Biathlon-Versuche, lustige Rodelabfahrten, romantische Ausritte oder eine einzigartige Ballonfahrt über die Alpen: Die Salzburger Sportwelt bietet jede Menge Winterspaß und unvergessliche Urlaubserinnerungen.

Ein weiteres Highlight – im wahrsten Sinne des Wortes – ist die beleuchtete

Hotel Das Urbisgut ****

Verpflegung: Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und Abendessen, Salatbuffet, Käsebuffet, 3 verschiedene 5-Gang Wahlmenüs, eines davon vegetarisch, Schonkost auf Wunsch Cross Country und Skitouren: • Einzigartig ist der Flying Coach: Langlauf-Profi’s geben Gratis-Tipps und sind 2x pro Woche auf den Loipen in Altenmarkt-Zauchensee anzutreffen • 260 Loipenkilometer in der Region Salzburger Sportwelt • Loipeneinstieg direkt an der Hotelrückseite • Organisierte Langlauf-Privatstunde • Infos zum Thema Skitouren bekommst du an der Rezeption Rundum-Erlebnis: • Schneeschuhwanderungen ab Hotel • Inmitten von “Ski Amadé” mit 760 Pistenkilometern • Auf Wunsch laktosefreie Speisen und Erstellung eines Ernährungsplans • Beleuchtete Rodelbahn in Hotelnähe • Hoteleigenes Fitnesscenter mit 47 Geräten, Fitness Coach auf Wunsch

Lage: Ruhige Sonnenlage, nur 10 Minuten ins Zentrum

Warum: Sportlich, aktiv und familiär – der APFL – All Passion For Life

Herbert Bittersam | A-5541 Altenmarkt Tel. 0043 (0)6452 / 7227 www.urbisgut.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 145,-

€ 185,-

Bittersam Herbert Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Alle Preise exkl. Ortstaxe, inkl. Steuern

SALZBURGER SPORTWELT 41

Hotel Zum Jungen Römer **** Lage: Direkter Einstieg in 160 km Langlaufloipen, 760 Pistenkilometer

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, nachmittags Kuchen und Snacks, 5-Gang Abendwahlmenü, tägliches Salat- und Käsebuffet ... Cross Country und Skitouren: • Täglich frisch gespurte Klassisch und Skating Loipe direkt vor der Haustüre • Ausrüstungsverleih 3 Gehminuten entfernt, große Auswahl - 3 Sportgeschäfte • Auf Wunsch Langlauftraining direkt vom Haus organisiert • Schneesicher durch die Höhenloipen Rossbrand und Gnadenalm, Wachsmöglichkeit • Langlaufen auf einer flutlichtbeleuchteten Loipe Rundum-Erlebnis: • Ruhige, stilvolle und komfortable Zimmer und Studios mit Flat-TV und WLan • Schmucker Wellnessbereich mit Saunen, Infrarotkabine, Tepidarium, ... • Indoorpool , Whirlpool, Dampfbad, Ruheraum • Massage, Fitnessräume mit hochmodernen Geräten • Sehr abwechslungsreiches Skitourengebiet, vom Anfänger bis zum Profi

Warum: Perfekte Lage - zwischen LanglaufZentrum und Skilift

Familie Stiegler | A-5550 Radstadt Tel. 0043 (0)6452 / 6712 www.roemer.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 98,-

€ 150,-

Hotel Zum Jungen Römer GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Im Doppelzimmer/Studio pro Person

Essl in Filzmoos Lage: Einfach einer der besten Plätze für deinen Aufenthalt in Filzmoos. Verpflegung: Bei uns gibts nur Frühstück! Das aber von höchster Qualität, vom hausgemachten Brot bis zum “legendären” Essl's Birchermüsli. Gemacht mit Leidenschaft und Liebe Cross Country: • Am Einstieg zur Höhenloipe Roßbrand • Die Filzmooser Talloipen sind nur unweit entfernt • Ski- und Langlaufschule direkt am Haus • Ermäßigung in unserer Shopecke • Wir leben den Langlaufsport Rundum-Erlebnis: • Einfach alles rasch erreichbar – exzellenter Standort • Einfach und direkt am Gästeparkplatz: unsere E-Auto Ladestationen • Einfach online buchbar auf unserer Website • Einfach und bequem: unsere Schlüsselarmbänder für einfachsten Zutritt • Einfach und unkompliziert: Vom 24h Check-In bis zum Early-Bird-Frühstück ab 06:00 Uhr

Warum: Nicht für jeden aber für Langlauf-Fans goldrichtig!

Bernhard Essl | A-5532 Filzmoos Tel. 0043 (0)664 / 5181660 www.essl.world

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 56,-

€ 66,-

Bernhard Essl Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exkl. Nächtigungsabgabe.

SALZBURG SALZBURGER SPORTWELT

GASTEINERTAL

LOIPENANGEBOT 40 davon .......................................................... 15,5 20,5 4 Beleuchtet ................................................................... 7,7 Länge Classic ................................................ 38,5 km Länge Skating .................................................... 30 km Höhenlage der Loipen .......................... bis 1.600 m Saison ................ Anfang Dezember – Ende April

LOIPEN.GLÜCK IM LANGLAUF ELDORADO

Entdecke die unberührte Winterlandschaft in Gastein! Alle drei Orte des Gasteinertals – Bad Gastein, Bad Hofgastein und Dorfgastein – bieten etwas ganz Besonderes. Dich erwarten sieben Langlauﬂoipen verschiedener Schwierigkeitsstufen und ein 40 km langes Loipennetz.

HOTEL IN DER REGION MONDI Hotel Bellevue Gastein www.mondihotels.com/gastein

Das imposante Panorama des Nationalparks Hohe Tauern begleitet dich hier auf perfekt gespurten Loipen – egal, ob beim klassischen Langlaufen oder beim Skating, ob Anfänger oder Proﬁ. Gleite an der Gasteiner Ache entlang, entdecke das Monte Carlo der Alpen und tauche im alpinen Spa ab.

MONDI Hotel Bellevue Gastein

Lage: Das Hotel liegt zentral, aber ruhig. Zum Wasserfall ist es ein Katzensprung. Verpflegung: In unserem Restaurant Aurea, begrüßen wir dich frühmorgens mit einem reichhaltigen Schlemmerfrühstück, am Abend erwartet dich ein täglich wechselndes Abendbuffet Cross Country: • Geführte Tour mit dem Hotelier in Sportgastein • Beleuchtete Nachtloipe bis 21:00 Uhr in Böckstein • 40 Kilometer gespurte und bestens präparierte Loipen • Schneesichere Höhenloipe auf 1.600 Metern für Langlaufspaß bis in den Frühling • Nordic Cruising- & Biathlon-Schnupperkurse Rundum-Erlebnis: • Stubnerkogelbahn 500 m entfernt: Einstieg ins Gasteiner Skigebiet mit 200 Pistenkilometer • Geführte Schneeschuhwanderungen im Gasteinertal • Wellness- und Spa-Bereich mit Hallenbad, verschiedenen Saunen, Dampfbad, Aromadusche • Fitnessraum mit einer Vielzahl an modernen Trainingsgeräten

Warum: Jedes Zimmer hat eine eigene Küche, somit ideal für Familien mit Kleinkindern

Martin Wagner | A-5640 Bad Gastein Tel. 0043 (0)6434 / 6006 www.mondihotels.com/gastein

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 75,-

€ 143,-

Mondi-Holiday GesmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Aufpreis HP p.P/Tag € 27,50 inkl. Getränke möglich

GASTEINERTAL SALZBURG

FUSCHLSEEREGION

Fuschlsee Tourismus Dorfplatz 1 A-5330 Fuschl am See Tel. 0043 (0)6226 / 8384 info@fuschlseeregion.com www.fuschlseeregion.com

LOIPENANGEBOT 72 davon ................................................................ 27 45 Beleuchtet, Beschneit .................................... 10 2 Länge Classic .................................................... 40 km Länge Skating .................................................... 32 km Höhenlage der Loipen ........................ 750 - 850 m Meereshöhe Orte ................................. 750 - 850 m Saison ........... Anfang Dezember - Anfang April

LANGLAUF-EVENT SALOMON LANGLAUF LADIES CAMP & TESTTAGE 14. – 16.01.2022

SKITOUREN Fakten 10 Touren sowohl im sicheren als auch im freien Gelände bis max. 1.760 Höhenmeter Speziell für Einsteiger • Tourenlehrpfad in Faistenau mit Lawinenkunde • Pistentourenpfad in Hintersee auf den Anzenberg

HOTELS IN DER REGION Hotel Ebner's Waldhof am See****s www.ebners-waldhof.at Naturhotel Fischerwirt & WaldSPA**** www.ﬁscherwirt.net Hotel Alte Post **** www.altepost-faistenau.at

SALZBURG

LANGLAUFEN ZWISCHEN BERGEN UND SEEN

Einsam Spuren ziehen oder doch lieber sportlich skatend Runden drehen? Auf den perfekt gepﬂegten Loipen der Fuschlseeregion im Salzkammergut kommt jeder Langlauf-Fan auf seine Kosten.

Es ist wunderbar, durch einsame Landschaften zu gleiten – und ein hervorragendes Ganzkörpertraining.

Vorbei am Hintersee und Fuschlsee ist für jeden Geschmack und Schwierigkeitsgrad etwas dabei. Die gute Infrastruktur im Langlaufdorf Faistenau sorgt mit Umkleiden, Duschen, Wachs-Möglichkeiten,

Für Langlauffans ist die Fuschlseeregion die ideale Ausgangsbasis.“

Direkt in Hintersee lädt die Dorfloipe zum Genuss-Langlaufen: 10 km führen durch leichtes Gelände. Die Kugelbergloipe in Faistenau ist mit nur 4 km ein Hotspot für Anfänger.

Einkehren und einem Top-Verleih für das i-Tüpfelchen auf dem sonnigen, nebelfreien Hochplateau.

Aber auch beim Skitourengehen kannst du die Region völlig ungestört genießen. Das nötige Wissen können Einsteiger sowie fortgeschrittene Tourengeher am Tourenlehrpfad in Faistenau vertiefen.

Du wolltest schon immer einmal unter sternenklarem Himmel Langlaufen? Dank

Für Abwechslung sorgen auch Schneeschuhwanderungen, Snowtubing oder eine romantische Pferdeschlittenfahrt.

der Nachtloipen wird dein Traum hier Wirklichkeit.

FUSCHLSEEREGION 45

Hotel Ebner's Waldhof am See ****s Lage: Einzigartige Lage direkt am Fuschlsee vor den Toren Salzburgs Verpflegung: Unser Genießer-Arrangement umfasst viele Inklusivleistungen: vom Langschläfer Frühstück über Mittagssnack und Nachmittagsjause bis zum 5-Gang Abendmenü Cross Country: • Täglicher kostenloser Shuttle zu den schönsten Loipen in der Umgebung • Gratis Langlaufausrüstung zum Ausborgen • Absperrbarer Bereich für Skiausrüstung inkl. Schuhtrockner • Mehrmals wöchentliche Langlaufkurse mit unserem Fitnesscoach • Kompetente Beratung zu den schönsten Touren in der Umgebung Rundum-Erlebnis: • 4.000 m² großer Waldhof Spa mit unterschiedlichen Pools und Saunen • Eigene Winterwelt auf der Waldhof Alm mit Snowtubing, Snowbikes und Eisstockbahn • Fitnessgalerie und Gymnastikraum • Wöchentliches Aktivprogramm mit Yoga, Kutschenfahrt, Saunaaufgüsse und vieles mehr • Kostenlose Kinderbetreuung an 5 Tagen in der Woche

Warum: Endlich Winter im Waldhof. Aktiv sein, entspannen und genießen.

Familie Ebner | A-5330 Fuschl am See Tel. 0043 (0)6226 / 8264 www.ebners-waldhof.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 141,-

€ 313,-

Ebner’s Waldhof GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Inkl. Genießer Arrangement und vielen Inklusivleistungen

Naturhotel Fischerwirt & WaldSPA **** Lage: Faistenau, das Langlaufdorf auf einem sonnigen und nebelfreien Hochplateau Verpflegung: Was in keinem Urlaub fehlen darf ist köstliches Essen. Bei uns im Fischerwirt wirst du das auf keinen Fall vermissen müssen Cross Country und Skitouren: • Kostenloser Loipenpass, eigene Langlaufwebsite mit tagesaktuellen Informationen • Kostenloser Transfer zum Loipeneinstieg durch unser Hotelshuttle oder Skibus • Flutlicht täglich bis 21:00 Uhr - Klassisch/Skating, jeweils 5 km und Maschinenschneeloipe • Täglich aktueller Stand der Loipenpräparierungen mit Ampelsystem • Skitouren in unterschiedlichen Levels mit Tourbeschreibung, Skitourenlehrpfad Rundum-Erlebnis: • NEU: Unser “WaldSPA” mit Saunen und Erholungschalets – perfekt zum Entspannen und Ruhen • Langlaufschule vor Ort für Klassisch, Skating und auch Biathlon, gerne über uns buchbar • Anders aktiv sein: Ski- und Snowboardfahren, Ski und Schneeschuhtouren, auch mit Guide • Viel Spaß beim Snowtubinggelände mit 3 Bahnen und Rodelstrecken • Winterfahrtrainings auf eigenen Strecken, Wandern, Schlittenfahrten, Eisstockschießen ... 46

SALZBURG

Warum: Sich von den Gastgebern umsorgt fühlen - entspannen im neuen WaldSPA

Familie Rudolf und Marietta Ebner | A-5324 Faistenau Tel. 0043 (0)6228 / 2332 www.fischerwirt.net

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 94,-

€ 180,-

Der Fischerwirt Ebner GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Inklusive Fischerwirt Verwöhn-Halbpension

Hotel Alte Post **** Lage: Unser Hotel ist mitten am Dorfplatz gelegen neben der “1.000-jährigen” Linde Verpflegung: Unser Hotel ist mit Frühstück aber auch mit unserem Post ALL Inklusive Paket buchbar Cross Country und Skitouren: • 4 Gehminuten vom Loipeneinstieg entfernt • Kostenloses Leihequipment für “Probeläufe” • Nachtloipe bis 21:00 Uhr befahrbar, Ticketkauf direkt beim Loipenstart • Pauschal-Angebote mit inkludiertem Loipenticket buchbar • Alle Infos zum Thema Skitouren in der Region erfährst du an der Rezeption Rundum-Erlebnis: • Hallenbad und kleiner Saunabereich • Kostenloser Leihbademantel und Leihsaunatücher • Wellnessgutscheine im Wert von € 10,00 pro Person für einen Aufenthalt ab 3 Nächten • Indoor Spielraum für Kinder • Massage- und Kosmetikangebote

Warum: Wo Gastlichkeit Traditon hat.

Andreas Teufl | A-5324 Faistenau Tel. 0043 (0)6228 / 2205100 www.altepost-faistenau.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 65,-

€ 130,-

Gabriela und Andreas Teufl Ges.m.b.H. Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Die Preise sind pro Person und Nacht, exklusive € 2,00 Ortstaxe

INSPIRED BY DREAMS

Entdecke die neue Kollektion Scan den Code

w w w. b rav - g e r m a ny. co m

FUSCHLSEEREGION 47

AUSSEERLAND-SALZKAMMERGUT

TOURISMUSVERBAND AUSSEERLAND – SALZKAMMERGUT Bahnhofstraße 132, A-8990 Bad Aussee Tel. 0043 (0)3622 / 54040-0 info@ausseerland.at www.ausseerland.at

LOIPENANGEBOT 242,8 davon .................................................... 147,6 81,2 14 Länge Classic ............................................... 121,4 km Länge Skating ............................................... 121,4 km Höhenlage der Loipen ..................... 660 – 1.650 m Saison .................... Mitte November - Ende April

HOTEL IN DER REGION Narzissen Vital Resort **** www.vitalresort.at

STEIERMARK

STEIRISCH SCHÖN SKATEN

Das verschneite Dachstein-Massiv und das Tote Gebirge bilden die eindrucksvolle Kulisse für deinen Langlaufurlaub im Ausseerland - Salzkammergut. Entlang der idyllischen Seen, durch die malerischen Orte bis hinauf in die schneesicheren Berge ziehen sich die Loipen. Hier ﬁndet jeder die richtige Spur: Gemütliche Läufer erleben verzauberte WinterImpressionen auf den über 120 km klassisch gespurten Loipen. Ambitionierte Sportler und Weltcup-Läufer messen sich auf den über 120 km Skating-Strecken und kommen auf der Tauplitzalm auf ihre Kosten. Einfach der Spur der Nationalteams folgen. An den Loipen warten zahlreiche Einkehrmöglichkeiten für die kleine Stärkung mit steirischen Spezialitäten.

Für die passende Ausrüstung und den Langlauf-Unterricht sorgen die regionalen Skischulen vor Ort. Und von der Loipe ist es nur einen Katzensprung in eine der zwei Wasserwelten der Region. In der GrimmingTherme oder dem Narzissen Vital Resort Bad Aussee klingt der Tag schließlich entspannt aus.

Auszeit für Körper und Seele: Im Ausseerland werden sportliche Langlaufherausforderungen mit wohltuenden Wellnesserfahrungen vereint.

Lage: Direkt gelegen am Lerchenreither Plateau mit umittelbarer Anbindung an die Loipe

Verpflegung: Standard: Übernachtung mit Frühstück im Suitenhotel; Flex-Halbpension zubuchbar Cross Country: • Langlaufskiverleih in der Nähe • Abschließbarer Skiraum, Wachs-Ecke mit Wachsbock und speziellem Zubehör • Beschildertes Loipennetz direkt vor dem Haus • Langlauf-Info mit kostenlosen Loipenkarten, aktuelle Infos zum Loipenzustand, Loipenlänge Rundum-Erlebnis: • Medical Fitnessstudio • Ambulanter Kur- & Therapiebereich • Medical Wellnessbereich • Saunabereich mit 4 Saunen, 2 Dampfbädern und 2 Infrarotkabinen • Solebad mit 6 unterschiedlichen Becken mit insgesamt ca. 550 m² Wasserfläche • Umfangreiches kulinarisches Angebot

Narzissen Vital Resort ****

Warum: Erlebe Vitalität, Ruhe und Entspannung in traumhafter Naturkulisse

Narzissen Vital Resort | A-8990 Bad Aussee Tel. 0043 (0)3622 / 55300200 www.vitalresort.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 112,-

€ 169,-

Narzissen Bad Aussee Betriebs GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exklusive Kurtaxe

50 JAHRE

EST. 1971

SKI-WILLY

SKI-WILLY.COM AUSSEERLAND-SALZKAMMERGUT 49

SCHLADMING-DACHSTEIN

Ramsau am Dachstein ist für dich da, wenn du auf dem Laufenden bleiben willst.

Schladming-Dachstein Tourismusmarketing GmbH Ramsauerstraße 756 A-8970 Schladming Tel. 0043 (0)3687 / 23310 info@schladming-dachstein.at www.schladming-dachstein.at

LOIPENANGEBOT 220 davon ....................................................... 30 154 36 Beleuchtet, Beschneit .................................... 4 4 Länge Classic .................................................. 150 km Länge Skating .................................................... 70 km Höhenlage der Loipen ................... 1.100 - 2.700 m Meereshöhe Ort .............................................. 1.135 m Saison .............. Anfang November – Mitte März

LANGLAUF-EVENTS NORDIC WINTER OPENING 02. - 05.12.2021 FIS WELTCUP NORDISCHE KOMBINATION 16. - 19.12.2021 TOUR DE RAMSAU/DACHSTEIN 14. - 16.01.2022

HOTELS DER REGION Hotel Ramsauhof **** www.ramsauhof.at Hotel Rösslhof **** www.roesslhof.at

LANGLAUFEN AM FUSSE DES DACHSTEINS

Die Region Schladming-Dachstein hat sich als Heimat des nordischen Skisports etabliert und punktet mit besten Voraussetzungen. So zum Beispiel das Sonnenplateau Ramsau am Dachstein: Bei Sonnenschein von frühmorgens bis spätnachmittags, lassen sich besonders lange und genussvolle Runden auf den bestens präparierten Loipen ziehen – durch weitläufige Schneeflächen und vorbei an urigen Hütten. Nicht nur am Fuße des Dachsteins lässt es sich hier sportlich Dahingleiten – auch am Haupt des steirischen Berg-Königs – dem Dachsteingletscher – wo sich auf 2.700 Metern die höchstgelegene Loipe der Region befindet.

STEIERMARK

Die Aussicht vom Trainingsberg der Weltelite, der ab Herbst Schneesicherheit bietet, ist schlichtweg atemberaubend. Anfängern, wie auch Proﬁ-Langläufern bieten zudem vier Top-Langlaufschulen individuelles Techniktraining. Und selbst wenn am Sonnenplateau die letzten Sonnenstrahlen hinter den Bergen verschwinden, ist das Langlauf-Vergnügen noch lange nicht vorbei. Denn mit der täglich von 17 bis 21 Uhr beleuchteten Nachtloipe, gibt es in Ramsau am Dachstein nahezu grenzenlose Loipenerlebnisse.

È«n È à0«³!R0zk0z

0Xz JÈÁ³!R0Xz ‫ ח ٳ‬È«n È ³ÁR0x0z ‫ ٳ‬x0R« n³ ‫ ׎׎דِא‬ÈzÁ0«kÎzIÁ0 Sport und Erholung, Spiel und Spaß, Entspannung und Ruhe Der Urlaubsspezialisten-Gutschein deckt alle Wünsche ab ɯɯɯِɖȸǼƏɖƫɀɀȵƺɿǣƏǼǣɀɎƺȇِƬȒȅ

SCHLADMING-DACHSTEIN 51

Hotel Ramsauhof **** Lage: Traumhafte Panorama-Südlage auf 1.170 Höhenmeter, ruhig und zentrumsnah an Ramsau am Dachstein Verpflegung: Ramsauhof-Verwöhnpension mit Produkten vom eigenen BIO-Bauernhof, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause: Suppe, Snack, Kaffee und Kuchen, 5-Gang Abendmenü

Warum: Traumhafte Südlage | Panoramablick über dem Hochplateau | Direkteinstieg Loipe

Cross Country: • Loipeneinstieg direkt am Hotel in das Ramsauer Langlaufnetz (220 km) • Beleuchtete Nachtloipe • Gletscherloipe auf 2.700 Meter • Absperrbarer Ski-Serviceraum • Biathlon Eldorado Rundum-Erlebnis: • Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen • Panorama-Hallenbad • Ermäßigungen und Zusatzangebote mit der Ramsau Wintercard • Panorama Winterwanderwege ab Hotel • Direkter Einstieg in das Skitouren-Gebiet • Massagen auf Anfrage und gegen Gebühr

Robert Simonlehner | A-8972 Ramsau Tel. 0043 (0)3687 / 81965 www.ramsauhof.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

€ 82,-

€ 155,-

Robert Simonlehner Ges.m.b.H. & Co KG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

Hotel Rösslhof ****

Lage: Ruhig, direkt an der Sonnenloipe, 900 m zum Nordic-Zentrum im Langlaufstadion

Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bio Produkten, abends Genuss-Halbpension mit 5-Gang Wahlmenü, nachmittags Kuchenvariation, regionale und saisonale Produkte Cross Country: • Direkter Loipeneinstieg ins 220 km umfassende Loipennetz • Schneesicherheit auf 1.100 m bis 1.300 m Seehöhe • Panorama Gletscherloipe auf 2.700 m Seehöhe • Beleuchtete Nachtloipe im Stadion (2,5 km, täglich von 17 bis 21 Uhr) • Kinderlanglaufpark, 80 Einkehrmöglichkeiten und Hütten entlang der Loipe Rundum-Erlebnis: • Neuer Wellnessbereich aus hochwertigen Naturmaterialien mit großem Ruhebereich • Neue großzügige Panorma-Sauna, Infrarotlounge und Farblicht- Aroma-Dampfbad • Massagen für Körper, Geist und Seele • Badetasche und Rucksack für die Dauer des Aufenthalts • Neuer beheizter Ski- und Langlaufschuhraum, Ladestation für Elektroautos

STEIERMARK SCHLADMING-DACHSTEIN

Warum: Für jeden, der Langlaufen mit Erholung und Genuss vereint haben möchte!

Thomas Royer | A-8972 Ramsau Tel. 0043 (0)3687 / 81444 0 www.roesslhof.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 99,-

€ 139,-

Hotel Rösslhof ROYER Thomas Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exkl. Ortstaxe

MALLNITZ

Tourismusverband Mallnitz Mallnitz 11 A-9822 Mallnitz Tel. 0043 (0)4824 / 270041 info@mallnitz.at www.mallnitz.at

LOIPENANGEBOT 50 davon ................................................................ 27,6 22,4 Beleuchtet, Beschneit .................................... 4,5 5 Länge Classic .................................................... 25 km Länge Skating .................................................... 25 km Höhenlage der Loipen ................... 1.180 - 1.290 m Meereshöhe Orte ............................ 1.180 - 1.290 m Saison .................... Mitte Dezember - Ende März

MONUMENTAL UND UNBERÜHRT

Nordic Sports in den Hohen Tauern: Egal ob Klassisch oder Skating, auf den Loipen rund um Mallnitz spurst oder skatest du durch die idyllischen Nationalparktäler Seebachtal und Tauerntal – direkt vom Ortszentrum aus hinauf auf durchschnittlich 1.200 Metern Seehöhe.

Komm auf die sonnige Südseite der Alpen! Im Nationalpark Hohe Tauern erwartet dich

Das Loipennetz erstreckt sich dabei über 25 Kilometer – ausgezeichnet mit dem Kärntner Loipengütesiegel und ausgestattet mit einer Beschneiungsanlage für Langlaufspaß von Mitte Dezember bis Ende März. Während dem gemütlichen Loipenwandern oder dem sportlichen Ausdauertraining inhalierst du die klare

monumentale Schönheit und Unberührtheit in Kombination mit bestens präparierten Loipen.

MALLNITZ KÄRNTEN

Bergluft des Heilklimatischen Kurorts und erfreust dich an den Naturjuwelen – nicht umsonst, schmückt sich Mallnitz mit dem Namen Perle des Nationalparks. Das Bergsteigerdorf Mallnitz bietet Bergfexen aber traditionell auch eine breite Palette an Skitouren: Von perfekten Hochwinter- und

MALLNITZ

LANGLAUF-EVENT CROSS COUNTRY DAY JÄNNER 2022

SKITOUREN

Einsteiger-Touren – wie beispielsweise hinauf auf die Häusleralm oder die Hagenerhütte – bis hin zu mehrtägigen hochalpinen Überschreitungen, wie der anspruchsvollen Ankogel-Hochalmspitz Rundtour, die Tourengeher bis auf 3.360 m führt.

Fakten 29 Touren von der gemütlichen Einsteigertour bis zur hochalpinen Tour. Speziell für Einsteiger • Häusleram gilt als das Anfänger Gebiet (auf ehemaliger Skipiste - einfach und geringe Lawinengefahr)

HOTELS IN DER REGION

Hotel Eggerhof *** www.eggerhof-mallnitz.at Hotel Bergkristall **** www.bergkristall-mallnitz.at

Chalets und Alpin Camping HOCHoben www.hochoben.at

Chalets und Alpin Camping HOCHoben

©QStall

KÄRNTEN

Lage: 200 m vom Ortszentrum entfernt in der Nationalparkregion Hohe Tauern Verpflegung: Frühstückslieferservice, regionale und moderne Küche im eigenen Restaurant Cross Country und Skitouren: • Direkter Einstieg zur Langlaufloipe (50 km) – Skating und Klassisch • Teilweise Beschneiung der Loipe falls erforderlich, aktuelle Berichte über Beschaffenheit • Trockenraum, Wachsausrüstung an der Rezeption • Leihausrüstung und Service im nahegelegenen Sportfachhandel, Langlauf-Schnupperkurse • Für Skitouren-Infos bist du an der Rezeption goldrichtig Rundum-Erlebnis: • Kostenlose Benützung des Skibusses, Shuttleservice vom und zum Bahnhof • Chalets teilweise mit eigenem Saunabereich • Hallenbad und neue Saunaanlage im Tauernbad zur freien Benützung • Kleines Skiareal mit Zauberteppich am Gelände • Geführte Schneeschuhwanderungen, Rodelbahn, Winterwanderwege

Warum: Neu und familiär, im modern-alpinen Stil, direkt an der Langlaufloipe

Familien Glantschnig | A-9822 Mallnitz Tel. 0043 (0)4784 / 21330 www.hochoben.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 176,-

€ 290,-

ACM GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Abhängig von Chalet-Kategorie

Lage: Im Zentrum des Bergsteiger- und Alpine Pearls Ortes Mallnitz Verpflegung: Reichh. Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, 3-Gang Wahlmenü mit Salaten und Vorspeisen vom Buffet, Wöchentl. 5-Gang Festmenü, regional und traditionell Cross Country und Skitouren: • Loipeneinstieg 3 Gehminuten vom Hotel, kostenloser Shuttlebus ins Tauern- und Seebachtal • Kärntner Loipengütesiegel, Langlaufpakete, Loipengebühr inklusive • Skiraum mit Schuhtrockner und Wachstisch, Wäscheservice • Ausrüstungsverleih und Langlaufschule 3 Gehminuten entfernt, Kinderskischule • Geführte Skitouren für Einsteiger und Profis mit Hotelguide Markus Rundum-Erlebnis: • Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Infrarot, Ruheraum mit Wärmeliegen, Frischluftbereich • Geführte Schneeschuhwanderung mit Nationalparkranger und Wildtierbeobachtung • IC-Bahnhof und gratis Bahnhofshuttle • Beleuchtete Rodelbahn, Winterwanderwege und gemütliche Hütten • Kostenloser Eintritt ins Tauernbad Mallnitz

Hotel Eggerhof ***

Warum: Urlaub für Familien, Bergsportler & Naturbegeisterte mitten im Nationalpark

Familie Supersberger | A-9822 Mallnitz Tel. 0043 (0)4784 / 214 www.eggerhof-mallnitz.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 54,-

€ 83,-

Supersberger Markus Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Inklusive Abgaben und Steuern

Hotel Bergkristall ****

Lage: Zentrale, ruhige Lage, umgeben von einer beeindruckenden Gebirgswelt Verpflegung: Frühstück: Reichhaltiges Buffet mit regionalen Produkten; Halbpension: Genieße zusätzlich zum Frühstück ein 5-Gang Abenddinner mit Wahlmenü Cross Country und Skitouren: • Auskunft über unsere Loipen (aktuelle Berichte über die Beschaffenheit) • Individuelle Skilanglauf-Tourenberatung • Gerne beraten wir dich über geeignete Skitourenstrecken mit allen nützlichen Informationen • Auskunft über den aktuellen Lawinenlagebericht • Empfehlungen und Geheimtipps vom Chef persönlich Rundum-Erlebnis: • Entspanne dich nach einem aktiven Urlaubstag in unserem hoteleigenen Wellnessbereich • Gerne organisieren wir für dich eine Massage in unserem Haus • Nasse Bekleidung? Bei uns hast du die Möglichkeit deine Kleidung und Schuhe zu trocknen • Nimm unseren Wäscheservice in Anspruch • Genieße jeden Tag deinen Gratis-Kaffee auf deinem Zimmer

Warum: Familiäres Hotel, natürliche Ruhe, Loipeneinstieg in unmittelbarer Nähe

Regina und Patrick Sterz| A-9822 Mallnitz Tel. 0043 (0)4784 / 20024 www.bergkristall-mallnitz.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 62,-

€ 95,-

Hotel Bergkristall OG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exkl. Ortstaxe

MALLNITZ 55

NASSFELD-PRESSEGGER SEE | LESACHTAL | WEISSENSEE

Nassfeld-Pressegger See Info & Servicecenter Wulfeniaplatz 1 | A-9620 Hermagor Tel. 0043 (0)4285 / 8241 | info@nassfeld.at www.nassfeld.at Tourismusverband Lesachtal Liesing 29 | A-9653 Liesing Tel. 0043 (0)4716 / 242 12 | info@lesachtal.com www.lesachtal.com Weissensee Information Techendorf 78 | A-9762 Weißensee Tel. 0043 (0)4713 / 2220 0 | info@weissensee.com www.weissensee.com

LOIPENANGEBOT 362 davon ....................................................... 162 132 68 Beleuchtet, Beschneit .................................... 10 26 Länge Classic ................................................... 181 km Länge Skating ................................................... 181 km Höhenlage der Loipen ..................... 600 - 1.500 m Meereshöhe Orte .............................. 600 - 1.500 m Saison ................ Anfang Dezember - Ende April

SKITOUREN

ÄNDERE DEINE BLICKWINKEL

Überschreite Grenzen und entdecke Orte, die man nur aus eigener Muskelkraft erreichen kann: Die „World of Mountains & Lakes“ der Region Nassfeld-Pressegger See, Lesachtal und Weissensee bietet erfrischend neue Perspektiven und Abwechslung pur. Rund 80 Loipenkilometer ziehen sich durch die Alpe-Adria-Region Nassfeld-Pressegger See. Dabei geht es durchs Gitsch- und Gailtal, hoch hinauf aufs Nassfeld und über die italienische Grenze.

Fakten

Überraschend abwechs-

20 Skitouren im freien Gelände bis max. 2.400 Höhenmeter Saison ................ Anfang Dezember - Ende April

HOTEL DER REGION Bierhotel Loncium *** www.hotel.loncium.at 56

Im Lesachtal erwartet dich das naturbelassenste Tal Europas – hier sind Skitouren ein ganz besonderes Erlebnis. Und mit der Grenzlandloipe lockt eine der schönsten, schneesichersten Loipen südlich der Alpen. Auch zum Weissensee, mit der größten präparierten Natureisﬂäche Europas, ist es nicht weit: ein sonnenverwöhntes Hochtal für Eisund Langläufer auf 930 Metern Seehöhe.

KÄRNTEN

Wer noch höher hinaus möchte, ﬁndet auf der Skitour von St. Lorenzen auf den Riebenkofel sein Meisterstück mit Panoramablick auf 2.386 Metern. Im benachbarten KötschachMauthen gleitest du abseits der Trampelpfade durch die imposante Bergwelt der Karnischen und Gailtaler Alpen.

lungsreich: Skitouren auf der Sonnenseite der Alpen, Langlaufen abseits vom Trubel, Natur Pur und frischer Powder.

Bierhotel Loncium *** Lage: Das Bierhotel Loncium befindet sich in Kötschach-Mauthen, Karnische Alpen Verpflegung: Reichhaltiges, regionales Frühstücksbuffet, à la carte Küche im Loncium Brew Pub oder auf Anfrage auch Halbpension (ab 3 Nächten) mit Aufpreis von € 18,Cross Country und Skitouren: • Leihmaterial und Service vor Ort • Monatliche Tourenski und Langlaufcamps mit Top-Trainern • Tourensafari - immer dem Schnee nach • Regelmäßige Vorträge zum Thema Sicherheit in den Bergen und Videoanalysen • Langlauf-Einstieg direkt vor der Haustür gespurte Loipen: Klassisch und Skating Rundum-Erlebnis: • Zum Hotel gehört die international prämierte Biermanufaktur Loncium • Führung und Verkostung durch die Biermanufaktur Loncium im Haus • Kostenloser Eintritt ins örtliche Hallenbad, Ermäßigung für die Sauna (Aquarena) - 2 km • Eislaufplatz und Eiskletterturm, ÖAV Zentrum 200 m entfernt • Kleines Skigebiet im Ort 2 km entfernt; Nassfeld 25 Fahrminuten

Warum: Grenzüberschreitendes SkitourenEldorado; Genuss und Sport perfekt vereint

Alois Planner | A-9640 Kötschach-Mauthen Tel. 0043 (0)4715 / 284 www.hotel.loncium.at

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF € 65,-

€ 80,-

Bierhotel Loncium Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Haustiere erlaubt - € 8,00 pro Tag ohne Futter

NASSFELD-PRESSEGGER SEE | LESACHTAL | WEISSENSEE 57

3 ZINNEN DOLOMITEN

Tourismusverein Toblach Tel. 0039 0474 / 972132 info@toblach.info Tourismusverein Innichen Tel. 0039 0474 / 913149 info@innichen.it Tourismusverein Sexten Tel. 0039 0474 / 710310 info@sexten.it Tourismusverein Niederdorf Tel. 0039 0474 / 745136 info@niederdorf.it Tourismusverein Pragser Tal Tel. 0039 0474 / 748660 info@pragsertal.info www.drei-zinnen.info

LOIPENANGEBOT 215 davon ........................................................ 62 126 27 Beleuchtet, Beschneit .................................... 2 53 Länge Classic ............................................... 107,5 km Länge Skating ............................................... 107,5 km Höhenlage der Loipen .................. 1.130 - 2.050 m Meereshöhe Orte ............................. 1.175 - 1.310 m Saison ................ Anfang Dezember - Ende März

LANGLAUF-EVENTS PUSTERTALER SKI-MARATHON 15. - 16.01.2022 VOLKSLANGLAUF TOBLACH-CORTINA 05. - 06.02.2022

HOTELS IN DER REGION Hotel Union ***s www.hotelunion.it Apparthotel Germania *** www.apparthotel-germania.com Residenzhotel Hirben **** www.hirben.it

SÜDTIROL

DO THE DOLOMITES! ENTDECKE DIE DOLOMITENREGION 3 ZINNEN

Leuchtende Gipfel, weite Schneelandschaften, erstklassig präparierte Loipen: Willkommen in der Dolomitenregion 3 Zinnen, die Langlaufregion Nr. 1 in Italien. Die malerischen Dolomitentäler und anspruchsvollen Weltcup-Loipen sorgen für puren Langlaufspaß. Dich erwarten einheitlich beschilderte Loipen auf mehr als 200 gespurten Kilometern. Denn alle Orte – Sexten, Innichen, Toblach, Niederdorf und Prags bis ins Gsiesertal – sind miteinander verbunden. Grenzüberschreitend geht’s bis nach Osttirol.

Naturnahe Entspannung, sportliche Herausforderung, beste Aussicht: Das ist Langlaufen in der Dolomitenregion.

Wer lieber am Abend seine Runden zieht, nutzt die beleuchtete Nordic Arena in Toblach – die alljährlich internationale Langlaufstars anlockt. Ein weiteres Highlight ist die Loipe ins Höhlensteintal: vorbei am Toblacher See nach Cortina gewährt sie einen

Ein wahres Naturkino genießen Langläufer auf der Höhenloipe Plätzwiese auf 2.000 m sowie im Fischleintal direkt im Naturpark 3 Zinnen.

Blick auf das imposante UNESCO Welterbe 3 Zinnen. Die Dolomitenregion begeistert aber auch Genießer. Denn egal ob Almhütte, Gasthof oder Sterne-Restaurant: ehrliches Küchenhandwerk, natürliche Zutaten und aufmerksamer Service haben hier Tradition.

Dieser Urlaub geht durch den Magen: Von der urigen Hütte bis hin zu feinen Restaurants – für jeden Gaumen ist das Richtige dabei.

3 ZINNEN DOLOMITEN 59

Hotel Union ***s

Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet und authentische Menüs am Abend mit regionalen Zutaten, teilweise aus dem eigenen Garten Cross Country: • Abschließbarer Skiraum, Langlaufskiständer vor der Haustür • Info-Ecke und individuelle Beratung mit Tourentipps, Kartenmaterial usw. • Trockenraum für Langlaufbekleidung und Wäscheservice • Trinkflaschengürtel und Langlaufausrüstung zum Verleih • Spezielles Vitalmenü und Nachmittagsimbiss für Sportler, auch glutenfrei Rundum-Erlebnis: • Wellnessbereich mit Panorama-Pool, fin. Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad uvm. • Beauty-Center mit Gesichts- und Körperbehandlungen sowie wohltuenden Massagen • Klimatisierter Indoor-Tennisplatz und Fitnessraum • Individuell und komfortabel eingerichtete Zimmer für jeden Geschmack • Top-Ausgangslage für unzählige Freizeitaktivitäten in der 3 Zinnen Dolomitenregion

Lage: Direkt an den Loipen des Hochpustertals, 20 Min. vom Wintersport-Mekka Kronplatz

Warum: TOP TIPP für Sportler - großes Sportangebot im Haus in der 3 Zinnen Dolomitenregion

Enrico Comini | I-39034 Toblach Tel. 0039 0474 / 970100 www.hotelunion.it

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 80,-

€ 130,-

HOTEL UNION SAS-KG Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

Lage: Unser Haus liegt direkt an der Langlaufloipe und in der Nähe der Nordic Arena. Verpflegung: Bei uns kannst du dich zwischen Appartements als Selbstverpfleger oder Zimmer mit Frühstück bzw. Halbpension entscheiden Cross Country: • 120 km bestens präparierte Langlaufloipen • Auch in schneearmen Wintern stehen 25 km Kunstschneeloipen zur Verfügung • Events: Pustertaler Skimarathon, Toblach-Cortina und Tour de Ski • Depot für Langlaufski und -schuhe sowie Wachsmöglichkeit im Haus • Langlaufschule und -verleih in unmittelbarer Nähe Rundum-Erlebnis: • Großer Wellnessbereich • Gut ausgestatteter Fitnessraum • Eislaufplatz mit Kunsteis und Schlittschuhverleih, Natursee in 10 km Entfernung • Öffentliche Verkehrsmittel ganz in der Nähe, Holiday-Pass im Preis inkludiert • Hotel liegt in der Mitte von 3 Alpin-Skigebieten: 3 Zinnen, Kronplatz und Cortina

Apparthotel Germania ***

Warum: Im UNESCO Welterbe Langlaufstadion “Nordic Arena” im Ort

Andreas Trenker | I-39034 Toblach Tel. 0039 0474 / 972160 www.apparthotel-germania.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 68,-

€ 116,50

Apparthotel Germania GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exkl. Ortstaxe € 1,90/Person/Nacht ab 14 Jahren

SÜDTIROL

Lage: Dolomiten und Hochpustertal – einzigartiges Langlauferlebnis auf höchstem Niveau Verpflegung: Freie Wahl der Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück oder Halbpension, du kannst jeden Tag entscheiden ob du dich von uns verwöhnen lassen willst Cross Country: • 200 Loipenkilometer direkt vor der Haustür in allen Schwierigkeitsgraden • Skikeller, Schuhtrockner, Wachsstation und Wäscheservice • Loipenkarten direkt im Hotel • Langlaufzentrum Nordic Arena nur 5 km entfernt • Langlaufbegeisterter Juniorchef – hole dir jede Menge Tipps und Informationen Rundum-Erlebnis: • Fin. Sauna, Heusauna, Dampfbad, Biosauna, Infrarot, 25-Meter Pool und 3 Ruhebereiche • Familiengeführtes Residenzhotel – Familie Stoll kümmert sich persönlich um dich • Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe – Holidaypass inklusive • Wer Abwechslung mag: 3 Skigebiete in der Nähe – 3 Zinnen Dolomites, Kronplatz, Cortina • Appartements und Doppelzimmer – Comfort für alle Bedürfnisse

Residenzhotel Hirben ****

Warum: Urlaubsgefühl nach individuellem Geschmack - Appartements und Doppelzimmer

Familie Stoll | I-39039 Niederdorf Tel. 0039 0474 / 745010 www.hirben.it

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 90,-

€ 180,–

Residenzhotel Hirben Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Zuzüglich Ortstaxe

NORDIC IS OUR PASSION WEBSHOP mit über 10.000 Artikeln und Ski-/Wachsberater KATALOG über 170 Seiten rund um Nordic Sports

LADEN Fachberatung und das Onlinesortiment zum Anfassen TESTCENTER testen Sie die neuesten Ski-/Schuh-/Stockmodelle

Sport Albert GmbH | Klingenthaler Straße 34 08262 Muldenhammer OT Tannenbergsthal Telefax +49 (0) 37465 404129 | E-Mail info@sportalbert.de

037465 40410 | sportalbert.de 3 ZINNEN DOLOMITEN 61

DOLOMITENREGION SEISER ALM

Seiser Alm Marketing Dorfstraße 15 I-39050 Völs am Schlern Tel. 0039 0471 / 709600 info@seiseralm.it www.seiseralm.it

LOIPENANGEBOT 160 davon ........................................................ 42 52 66 Länge Classic .................................................... 80 km Länge Skating .................................................... 80 km Höhenlage der Loipen .................. 1.800 - 2.200 m Meereshöhe Orte .............................. 880 - 1.800 m Saison ........... Anfang Dezember – Anfang April

LANGLAUF-EVENT SÜDTIROL MOONLIGHT CLASSIC SEISER ALM 20.01.2022

19 HOTELS IN DER REGION Hotel Steger - Dellai **** www.hotelsteger-dellai.com Hotel Ritsch *** www.ritsch.it

ÜBER EUROPAS GRÖSSTE HOCHALM GLEITEN

Auf der Südtiroler Seiser Alm erlebst du die Weite von Europas größter Hochalm – umrahmt von der einzigartigen Bergwelt des UNESCO Welterbe Dolomiten, sind Schlern, Lang- und Plattkofel deine Begleiter. Die Gemütlichkeit der urigen Hütten entlang der Loipen runden das Erlebnis mit traditionellen Südtiroler Schmankerln ab. Die leicht hügelige Landschaft, ist ein wahres Kleinod für Langlauﬂiebhaber: auf einer schneesicheren Höhe von 1.800 und 2.200 Metern breiten sich 160 km Sonnenloipen von unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden aus. Alle Loipen sind doppelt gespurt und auch für Skating präpariert. Nicht umsonst steht die Seiser Alm auch bei internationalen Spitzenmannschaften hoch im Kurs: Aufgrund der sauerstoffarmen Höhenluft,

SÜDTIROL

ist sie das ideale Revier für Höhen- und Ausdauertraining. Zur Infrastruktur vor Ort zählen neben den spezialisierten Shops für Langlaufausrüstung, das Nordic Ski Center sowie auf Langläufer spezialisierte Unterkünfte. Die Langlaufregion Seiser Alm Dolomites Val Gardena ist zudem Teil des Langlauf-Karussells Dolomiti Nordicski – mit 1.300 Kilometern Loipen das größte Langlauf-Gebiet Europas.

160 km Sonnenloipen auf der größten Hochalm Europas, gesäumt von den einzigartigen Dolomiten: Schöner kann ein LanglaufUrlaub nicht sein.“

DOLOMITENREGION SEISER ALM 63

Hotel Steger - Dellai ****

Lage: Seiser Alm, im Herzen der Dolomiten, auf einer Höhe von 1.900 m ü. M. Verpflegung: Steger-Dellai-Verwöhnhalbpension: Alpines Genießer-Frühstücksbuffet bis 10:30 Uhr und Verwöhn-Dinner am Abend mit Wahlmenü Cross Country: • Direkter Einstieg zum 80 Kilometer Loipennetz der Seiser Alm • Skidepot mit Schuhtrockner und Wachsstation • Kostenlose Loipenkarte bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte • Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten • Täglich individuelle Ausflugstipps • Großer Gemeinschaftsraum für Teambesprechungen, Analysen etc. • Informations- und Kartenmaterial zur freien Verfügung Rundum-Erlebnis: • Benützung unserer 2.000 m² großen Wellnessoase • Gemütliche Kamin-Lounge mit Hausbibliothek • Verwöhn- und Sportmassagen • Kostenloses WLan im gesamten Hotel • Auf Wunsch auch Gluten- und laktosefreie Gerichte • Wäscheservice für Funktionswäsche auf Anfrage

Warum: Urlaub in den Dolomiten geprägt von der Natur und ihrer Schönheit.

Michael Steiner | I-39040 Seiser Alm Tel. 0039 0471 / 727964 www.hotelsteger-dellai.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 172,-

€ 190,-

Hotel Steger - Dellai GmbH Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

Hotel Ritsch ***

Lage: Direkte Lage am Langlaufzentrum der Seiser Alm mit 80 km Loipennetz Verpflegung: Abendliches Wahlmenü, Frühstücksbuffet mit Leckereien vom eigenen Bauernhof, neuer Panoramaspeisesaal mit Blick auf die Loipen Cross Country: • Direkter Einstieg zu den Loipen und das in allen Himmelsrichtungen • Traditionelles Langlaufhotel / Einkehr seit 1957, beschneite Loipen bei Schneemangel • Die Seiser Alm ist ein beliebter Trainingsplatz mehrerer Langlauf-Nationalmannschaften • Wachsbank und Wachsthermometer, sonnige Loipen mit den Dolomiten als Kulisse • Eigener Verleih von Langlaufskiern im Haus, kostenlose Loipenpläne und Infomaterial Rundum-Erlebnis: • Benützung unserer Relax-Zone “Alpenparadies” mit finnischer Sauna, Dampfbad und Ruheräumen • Familiengeführtes Hotel • Direkt erreichbar, auch für Alpinskifahrer • Idealer Ausgangspunkt für Winterwanderungen • Sonnenterrasse, Garagenstellplatz im Preis inkludiert

SÜDTIROL DOLOMITENREGION SEISER ALM

Warum: 300 Sonnentage am großen Hochplateau Europas in familiärer Umgebung genießen

Kurt Malfertheiner | I-39040 Seiser Alm Tel. 0039 0471 / 727910 www.ritsch.it

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 112,-

€ 157,-

Ritsch Schwaige – des Malfertheiner Kurt Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Zuzüglich Ortstaxe € 2,10 pro Person und Tag

JETZT TESTEN!

3 Ausgaben FÜR NUR anstatt 18,60 Euro

EURO

Sofort bestellen unter: nordicsport@aboteam.de oder +49 (0) 2225/7085-389 Aktions Aktionscode: NRS0163

Vertrauensgarantie: Sie gehen keine weiteren Verpflichtungen ein. Ihr Testabo endet automatisch. Ihre Daten werden strikt nach der DSGVO behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

Anzeige_Cross_Country_188x260.indd 1

19.08.21 13:53

PARTNER 65

VAL DI FIEMME

Anlässlich der Olympischen Winter Spiele MilanoCortina2026, werden im Skisprung Stadion von Predazzo und im Langlauf Stadion von Lago di Tesero die Nordischen Skiwettkämpfen stattfinden. APT Val di Fiemme Via Bronzetti 60 I-38033 Cavalese ( TN ) Tel. 0039 0462 / 241111 info@visitfiemme.it www.visitfiemme.it

LOIPENANGEBOT 240 davon ....................................................... 60 120 60 Beleuchtet, Beschneit .................................... 2 22 Länge Classic .................................................. 120 km Länge Skating .................................................. 120 km Höhenlage der Loipen .................... 808 - 2.063 m Meereshöhe Orte .............................. 808 - 1.400 m Saison ........... Anfang Dezember – Anfang April

LANGLAUF-EVENTS LANGLAUFCAMP MIT PETER SCHLICKENRIEDER 15. - 19.12.2021 FIS TOUR DE SKI 03. - 04.01.2022 FIS NORDIC COMBINED WORLD CUP 07. - 09.01.2022 SKIRI TROPHY 22. - 23.01.2022 MARCIALONGA 30.01.2022

SKITOUREN Fakten Zahlreiche Skitourenmöglichkeiten im freien Gelände bis max. 2.750 Höhenmeter.

AUF DEN SPUREN DER WELTMEISTER

Begib dich im Trentino auf die Spuren der Weltmeister und tauche ein in die Langlaufeuphorie von Val di Fiemme. Im Austragungsort dreier nordischer Weltmeisterschaften buhlen gleich zwei Langlaufzentren, 150 km Loipen und abwechslungsreiche Skitouren um deine Gunst. Unvergleichliches DolomitenPanorama inklusive.

Die besten 7 Touren ﬁndest du auf unserer Website. Speziell für Einsteiger • Skitour auf den Piccolo Colbricon: Leichte lawinensichere Tour • Juribrutto Spitze: Leichte Tour mit atemberaubenden Panorama • Equipment-Verleih in Cavalese

Das Langlaufzentrum am Lavazè Pass genießt Kultstatus bei Langlauffans – nicht zuletzt auf Grund seiner hohen Lage, dem wunderschönen Dolomitenblick und der perfekten Präparation der über 80 km langen Loipen. Auch Biathlon-Interessierte treffen hier ins Schwarze.

HOTEL IN DER REGION Hotel Al Cervo Dolomites Experience *** www.albergoalcervo.com 66

TRENTINO

Wer sich aber wie ein Weltmeister fühlen möchte, sollte unbedingt die Loipen im

WM-Stadion Lago di Tesero ausprobieren, wo bereits dreimal WM-Geschichte geschrieben wurde. Die Lage des Tals und das gut ausgebaute Beschneiungssystem, garantieren von Dezember bis Mitte März bestens präparierte Anlagen. Das berühmte Marcialonga Langlauf Rennen (klassischer Stil) wird seit mehr als 50 Jahren in Val di Fiemme organisiert. Die Strecke ist ganze 70 km lang und es nehmen jedes Jahr mehr als 7.000 Personen teil. Tipp: Eine Karte, unzählige Möglichkeiten: Die Fiemme Guest Card bietet dir täglich Erlebnisse und Ermäßigungen. Entdecke das Wochenprogramm oder den Unterricht für Nordische Neueinsteiger!

Hotel Al Cervo Dolomites Experience ***

BASIC

Lage: LaDolceVita! Weltklasse-Langlauf in einem Naturparadies im Herzen der Dolomiten Verpflegung: Feinste kulinarische Kreationen des Gourmethotels verschmelzen, vereint mit erlesenen Tropfen aus dem hauseigenen Weinsortiment, zu einem wahren Genusserlebnis Cross Country und Skitouren: • Sonniges Hochplateau: Langlaufparadies Lavazè mit Panoramablick zum Rosengarten u. Latemar • 100% bestens präparierte Langlaufloipen im Lago di Tesero, nur 4 Minuten vom Hotel • Langlauf-Experte im Hotel und Videoanalyse • Freier Zugang zum Langlaufstadion Lago di Tesero und zur Marcialonga-Piste • Tipps und Informationsmaterial zum Skitourengehen Rundum-Erlebnis: • Freier-Skibus und Privat Shuttle (mit Aufpreis) zu den Pisten • Kostenlose Loipenpläne und Infomaterial • Skidepot mit Schuhtrockner, Wachsstation im Hotel • Wachsservice auf Anfrage (mit Aufpreis) • Ermäßigungen für Skiverleih

Warum: Langlaufen durch die schönsten Wälder der Dolomiten mit Panroamablick

Lorenza Mich | I-38038 Tesero Tel. 0039 0462 / 813139 www.albergoalcervo.com

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP € 55,-

€ 130,–

ALBERGO AL CERVO DI MICH LORENZA & C. S.N.C. Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

VAL DI FIEMME 67

Foto: Marco Felgenhauer

Speziell für längere Ausdauereinheiten