NOTICIERO
UNIVERSO Ing. Alberto Negrón F
Director General anegron@notiuniverso.com Jorge Rivas V Director de Prensa jrivas@notiuniverso.com Manuel Nieves N Director Gráfico
RESURGIMOS
manuelfnieves@notiuniverso.com
Lcdo. Enrique Bassanini B Sub-Director Ing. Com. Mayra Rivera Gerente mrivera@notiuniverso.com Alberto Negrón Fischer Consejero Vanessa Precilla Andrea Killian Precilla Reporteras Gráficas - NJ
Columnistas Invitados: Ec. Cecilia Calderón de Castro Héctor Pauta Pignataro. Secciones: Farándula: Lcda. Wendy Palma Deportes: Lcdo. Ricardo Doylet Alberto Luis Negrón Variedades: Lcda. Gina Salamán Eduardo Bossano Caricaturas: ACOFRAN ECUADOR GUIDO H. RIVAS V. Director Ab. Wilson Chavez Editor Lorena del Rocio Rivas T. Lcdo. Pedro Parra N. Corresponsal en Guayaquil DISEÑO GRAFICO JR. GRAFICA Clu. (917)651-5549 OFICINA: 482 Joralemon Street / E-6 Belleville, NJ. 07109 Tels: (646) 420-1511 (917) 651-5549 (718) 926-4959
Noticiero UNIVERSO no se reponsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y colaboradores. Tampoco se hace responsable por la devolución de trabajos escritos y fotografías originales enviadas a manera de colaboración a nuestra redacción. Las artes gráficas son de propiedad de Noticiero UNIVERSO, por lo tanto queda terminantemente prohibido su reproducción y/o publicación total o parcial sin previa autorización de la empresa. Noticiero UNIVERSO se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas o cartas que los lectores envíen a nuestra redacción.
Que satisfactorio resulta para quienes conformamos Noticiero Universo, el poder entrar nuevamente en contacto con ustedes amables lectores, a través de nuestras páginas y poner nuestro trabajo a su consideración.
y no claudicar en su compromiso periodístico con la comunidad, los astros como que no se le alinearon y así daba la impresión de que Noticiero Universo sucumbiría ante los embates que la falta de respaldo produce en los mares del olvido.
nueva Directiva, la misma que quedó conformada de la siguiente manera: el Ing. Alberto Negrón F. es ahora Director General; el Sr. Jorge Rivas V. quedó como Director de Prensa y Sr. Manuel Nieves N. en calidad de Director Gráfico
Esta vez, Noticiero Universo vuelve a salir con el único propósito de servir a toda la comunidad ecuatoriana del área Tri-Estatal así como también a los otros hermanos hispano-parlantes en general. Hemos convocado a nuestras principales autoridades, a prósperos comerciantes, a los amigos artistas y a otras distinguidas personalidades que destacan en todos los estamentos de la comunidad ecuatoriana e hispana en general, para que nos acompañen a una significativa ceremonia y sean nuestros más fieles testigos del relanzamiento de este rotativo que en definitiva es de ustedes y para ustedes.
Pero no, el destino de este periódico no estaba todavía sellado y cuando menos se pensó, se dió la feliz oportunidad de poder reunirnos quienes hoy conformamos el nuevo directorio y sostuvimos algunas reuniones de análisis de los factores que incidían en el estancamiento de la producción.
Tremenda es la responsabilidad que hoy asumimos ante ustedes y ante la comunidad entera, conscientes del deber y el sacrificio que suponen esta difícil tarea que hoy iniciamos juntos, pero siempre estaremos inspirados en nuestro inquebrantable deseo de servir a todo un pueblo migrante, de nuestros ecuatorianos en particular o sean del país que fueren y motivados en cada acción, por el cristiano amor por nuestros semejantes.
Posteriormente y luego de finalizadas las conversaciones así como las negociaciones de rigor, establecimos una sociedad tripartita y convenimos en hacer los cambios necesarios para rescatar a nuestro periódico y reflejarlos en un “Acuerdo Histórico” el mismo que fue firmado en la fecha 4 de Julio de 2014, lo cual posibilitó que el periódico Noticiero Universo salga nuevamente a circulación cada mes, a partir de esta fecha.
Convencidos estamos que la experiencia de Jorge Rivas sumada al arte de Manuel Nieves y la capacidad administrativa de Al Negrón, van a generar esa mística de trabajo que ya en una ocasión anterior pusimos de manifiesto los tres en función de Noticiero Universo, como muchos equipo; y que estos factores, junto negocios, sufrió un bajonazo y a vuestro racional apoyo, será la para nadie es un secreto el que fórmula que a no dudarlo, permitirá dejara de circular. Muchas han sido las viscisitudes Cabe indicar que como consecuencia a Noticiero Universo resurgir como por las que tuvo que atravesar de la firma del “Acuerdo Histórico” el ave Fénix y encumbrarse en las su fundador, nuestro siempre se renovaron las estructuras posiciones más altas del periodismo fraterno Jorge Rivas y a pesar de administrativas del periódico y se en América. su inmenso deseo de salir adelante dió paso a la conformación de una
AGOSTO 2014
3
COLUNNISTA INVITADA
PATRIA, MI TIERRA SAGRADA, TE NOMBRO CON EMOCIÓN
No sé por qué pero, cuando oigo la palabra migrante, siento en el alma la nostalgia de aquellos que dejaron su país por cualquier circunstancia, y que – a pesar de amar y respetar las nuevas relaciones humanas que con tesón, sabiduría y paciencia tejieron, a pesar de cosechar los frutos de sus esfuerzos y la alegría de haber logrado encarar y triunfar en muchos desafíos- añoran esa tierra que los vio nacer, añoran su Patria. La migración es una realidad social y económica que afecta a todos los países del mundo. La movilidad social es innata en los seres humanos, es parte de la condición de ser familia humana; la migración fluía sin contratiempos, cuando en nuestro planeta no habían fronteras: el mundo era ancho y no ajeno sino de todos. La migración internacional ha crecido de manera notable desde el comienzos del siglo XX, tanto porque somos más seres humanos en el mundo, como porque ahora se llevan estadísticas sobre la movilidad humana. Según la ONU, se calcula que en la actualidad unas 232 millones de personas buscan en países distintos al suyo nuevas oportunidades de mejorar su vida y desarrollar sus conocimientos. Los estados miembros de las Naciones Unidas, en octubre del año anterior, adoptaron por unanimidad una Declaración en la que reconocen la contribución importante de la migración al desarrollo mundial y aprobaron un plan para que la migración beneficie efectivamente,
a todos, a los migrantes, a las sociedades de origen y también a las de destino; el objetivo es que todos los seres humanos encontremos hogar, acogida e inclusión, en cualquier sitio de esta Tierra. Claro que, la delimitación de gobiernos y fronteras y los intereses económicos, han puesto barreras a la libre movilidad de las personas aunque –paradójicamente- los gobiernos busquen que no haya barreras en la movilidad de las mercaderías. Por ello, reconocemos que, quienes dejaron el Ecuador, por la dignidad, la seguridad y un futuro mejor para sí mismos y sus familias, cumplen una importante función como asociados en el desarrollo de nuestro país y en el del país de destino pero, esta gran contribución que realizan, no los aparta de sentir en el alma, el vacío de la ausencia, añorando la familia, las relaciones sociales, las costumbres, la música, la comida, los olores y sabores de la infancia y juventud. En resumen, añoran y tienen nostalgia por la PATRIA. Traigo a la memoria un fragmento del poema de Ventura Ruiz Aguilera que nos hicieron aprender en la escuela: Queriendo yo un día saber qué es la Patria Me dijo un anciano que mucho la amaba: La Patria se siente, no tiene palabras Que claro la expliquen las lenguas humanas Allí donde todas las cosas nos hablan Con voz que hasta el fondo penetra del alma Allí donde empieza la breve jornada Que al hombre en el
El consulado de Ecuador en New Jersey y Pennsylvania ofreció un Banquete para festejar el 4to aniversario de este programa que fue concebido y puesto en vigencia por la actual Cónsul, Dra. Jessica Escala...con el objetivo de promocionar y mantener vigente las manifestaciones artísticas de los ecuatorianos. En esta oportunidad el tema de esta velada, que coincidió con las fiestas de Fundación de Guayaquil, fue Homenaje al Bolero para lo cual se invitó al prestigioso músico ecuatoriano Omar Montalvo
quien se presento con su conjunto e hizo las delicias de los presentes interpretando bellas melodias del ayer. Felicitaciones a la Dra Jéssica y el equipo del Consulado por la magnífica organización y conducción de lavelada.
mundo los cielos señalan Allí donde el canto materno arrullaba La cuna que el Ángel veló de la guarda Allí donde en tierra bendita y sagrada De abuelos y padres los restos descansan Allí donde eleva su techo la casa De nuestros mayores… allí está la Patria. Luego de leer estos versos, se nos ilumina la mente y entendemos con completa claridad la idea de Patria, la emoción que los ecuatorianos en el exterior sienten en nombrarla, que nada tiene que ver con los gobernantes ni con los protagonistas políticos y económicos del país. Y, por supuesto, entendemos el por qué del anhelo que sienten nuestros compatriotas que viven en el exterior, de unirse entre sí, para sentirse familia, para evocar un pasado histórico común, por recordar un paisaje común, por repetir alguna tradición, por experimentar una cultura común, por las vivencias que tuvieron en la niñez y juventud y que quedaron atrás. Entendemos también que, como consecuencia de lo anterior y oteando al futuro, sienten avidez, para saber más de su Patria: comprender los procesos sociales, económicos, políticos que se viven hoy en el Ecuador y la manera que estos procesos afectan el desarrollo del país y el suyo propio y el de sus familias, Por ello, me complazco en la invitación que me ha hecho llegar mi amigo, el Ing. Alberto Negrón, de contribuir con el periódico “Noticiero Universo” del cual él es su Director General. Esta
Por Ec. Cecilia Calderón de Castro
prestigiosa publicación es un medio eficaz de mantener latente la idea de Patria, de promover la solidaridad entre los ecuatorianos que viven en el exterior, de mantener vínculos culturales, sociales, políticos entre los ecuatorianos que vivimos en el territorio nacional con los que viven allende los mares y las comarcas. Desde esta columna, trataremos de comentar los sucesos de nuestra Patria que consideramos relevantes y estar a la altura de las expectativas de mujeres y hombres valientes, que con hidalguía, trabajo fecundo y amor, han sido los embajadores de un pueblo digno que se esfuerza por contribuir a la construcción de una sociedad planetaria más justa, solidaria y equitativa. Vayan pues mis saludos, cariño, respeto y admiración para quienes han honrado nuestra Patria, con sus esfuerzos y logros cuotidianos, contribuyendo a enaltecerla, al mismo tiempo que han contribuido al desarrollo de la gran nación que constituyen los Estados Unidos de Norteamérica.
NOCHES DE ARTE Y CULTURA
4
En un aparte del show musical vemos al Lcdo. Enrique Bassanini e Ing. Alberto Negrón de Noticiero Universo con la anfitriona de la noche Dra. Jessica Escala
AGOSTO 2014
A RITMO DE ENTUQUE
Por: Don Beto
EXCESOS EN EL FACEBOOK
Prólogo Introductorio Queridos lectores, junto con el resurgimiento de vuestro periódico preferido a través del tiempo y las aguas, NOTICIERO UNIVERSO, aquí tienen de nuevo su columna combativa y defensora de vuestro derecho a caminar tranquilos y sin apretar, es decir que estamos de vuelta para señalar o denunciar todo aquello que atente contra vuestra estabilidad social y monetaria, llámese pillerías de las gentes en perjuicio de sus economías o sencillamente, cosas y casos que resulten en atropello al respeto y consideración que ustedes se merecen. Habiendo regresado a lo que nunca dejamos de considerar nuestra casa, no concebimos que Noticiero Universo salga a circulación sin vuestra columna favorita. Y por eso aquí estamos, porque somos y seremos fieles buscadores de la verdad, al igual que el gran Diógenes, con la observación de que, a diferencia del filósofo griego, nosotros no la andamos buscando con una linterna en la mano ni ejecutamos en público actos relacionados con las prácticas de Onán (segundo hijo de Judá, según la Biblia)...! Esta vez y por una estrategia periodística, debemos aparecer con el seudónimo de Don Beto, que no es otra cosa que “El otro yo del doctor merengue” porque esta es la esquina en la que nos vamos a desdoblar y nos expresaremos en idioma auténticamente popular, habida cuenta que por exigencias del cargo tan elevado con que los socios del nuevo Directorio, distinguieron a quien les escribe, debemos mantener separados los dos estilos periodísticos. Apuntamos a obtener vuestra comprensión y aceptación total. Lo del Facebook Dicho esto, ahora sí entramos en materia y esta vez, vamos a enfocar un aspecto de conducta social, cuyos excesos son realmente mortificantes y huelen a entuque. Comencemos por expresar nuestros respetos al Facebook y todo lo positivo que ha traído a nuestras vidas; somos de aquellos que sí han sido beneficiados en algunos aspectos y de alguna manera debemos mostrarnos agradecidos por este avance de la ciencia de las comunicaciones, que definitivamente ha contribuído al acercamiento de las gentes, llámense
buenos amigos, antiguos amigos, nuevos amigos, o también ha sido un medio para buscar novios, amantes, esposos, etc. Antes de continuar, traemos a colación las palabras de la abuelita, quien siempre decía que “todo los excesos son malos” porque sí que hay gente que realmente usa y abusa de este Facebook al extremo de volverse insoportables y ahí es donde va dirigido este comentario, involucrando a aquellos que no saben lo que significan los vocablos respeto, consideración, prudencia, mesura, discreción y hasta recato, en su relación cibernética con los demás. Lo que sigue a continuación, es nada más que un compendio ligero de lo que vamos a poner en un libro que estamos preparando y que a posterioridad saldrá a la venta, ahí sí con mayor lujo de detalles sobre lo que es este Facebook bendito o maldito Que molestoso resulta cuando alguno/a de quienes están en nuestra lista de amigos aparece a cada rato con diferentes temas de tipo personal, religioso, didáctico, sociales y fotografías de toda índole; los mismos que paso a desglosar a continuación, Y QUE CONSTE QUE ÚNICAMENTE NOS REFERIMOSALOS EXCESOS: Temas Personales: Hay gente que nos cuenta todo lo que les pasa en el día anterior, ese día y hasta lo que le va a pasar al día siguiente. Otra gente nos “comunican” desde el momento que se van a dormir hasta cuando abren el ojo al siguiente día, pasando por la “noticia” de su insomnio; mujeres que nos cuentan que se les extraviaron los panties, que se les rompió tal o cual uña, que les dió fiebre, que están en el hospital, que se les atrasó el período… en suma, hay gente que nos cuentan hasta del último flato (léase pedo) que se tiran, disculpándosenos la expresión. Por Dios, que frustrante es ver y tener que soportar estas cosas, cuando un cristiano abre su página de Facebook. Temas Religiosos: Aquí se encasilla a aquellas personas que incurren en un asfixiante fanatismo religioso. Los santos y las beatas abundan cada día y a cada instante en Facebook, haciéndonos partícipes de sus devociones y oraciones;
América y el mundo Fallece el último tripulante del Enola Gay, el avión que lanzó la bomba atómica
nos catequizan y nos tratan de “convertir” o de “enseñar el verdadero camino de la salvación” como si ellas fueran personas dignas de una urgente canonización en vida; y hasta hay algunas que llegan al colmo del fanatismo y solo escriben de Dios, dejando de lado otros temas humanos de importancia suprema. Temas Didácticos: En este renglón debemos mencionar a una legión de “Catedráticos Frustrados” o gente con complejo de Padres/Madres del Mundo, quienes se permiten escribir normas para el buen vivir o dizque para alegrar el espíritu y solo se la pasan hurgando cuanta página con pensamientos encuentran y zass pegan este material de en sus muros, de tal manera que quienes estamos enlazados, de una manera u otra debemos ver su “posting” y entonces añaden sus propios comentarios didácticos como “Una gran verdad”…”Para reflexionar”… ”Lección para no olvidar”… y así por el estilo…querida people, “que martirio” es tener que abrir nuestra página y ver esto por montones, como dice una doña que conocemos y que se firma como: “la ubicada” pero que anda más perdida que un sordo en balacera…! Ahh...y también Etiquetas: abundan aquellas gentes por demás desconsideradas que a título de ser nuestros amigos/as, se permiten sin más trámite de por medio, nos faltan al respeto al etiquetarnos y subir sus fotos o cometarios a nuestro muro, sin previo aviso o solicitud de nuestra aceptación, cuando lo más educado y adecuado es que se nos pregunte si aceptamos o no. Aquí si falla el mecanismo de prevención de Facebook porque aunque uno no desee aceptar el posting, igual aparece en otras páginas con nuestro nombre. Afortunadamente amables lectores, el remedio para este mal está ahí missmo, en cada posting que recibamos, hay en la esquina superior una marca que les abre un menú y dice: “dejar de seguir a fulano/a de tal” con lo cual y sin necesidad de cortar la amistad o de bloquear, uno puede zafarse de tantas pendejetas..!
AGOSTO 2014
AP Atlanta El último tripulante que quedaba vivo del B-29 que lanzó la bomba atómica sobre Hiroshima, lo cual aceleró el fin de la Segunda Guerra Mundial y empujó al mundo a la era atómica, falleció en Georgia. Theodore VanKirk, también conocido como “Dutch”, falleció el lunes de causas naturales en la casa de retiro donde vivía en Stone Mountain, Georgia, dijo su hijo Tom VanKirk. Tenía 93 años. VanKirk participó en casi 60 misiones de bombardeo, pero fue una en el Pacífico la que le aseguró un lugar en la historia. Tenía 24 años cuando fungió como navegante del Enola Gay, el B-29 Superfortress que lanzó la primera bomba atómica en tiempos de guerra sobre la ciudad japonesa de Hiroshima el 6 de agosto de 1945. VanKirk formaba equipo con el piloto Paul Tibbets y el artillero Tom Ferebee en el recién creado Grupo Compuesto 509 de Bombardeo para la Misión Especial 13. La misión salió a pedir de boca, dijo VanKirk a The Associated Press en una entrevista en 2005. Guió al bombardero en medio de la noche, con un retraso de sólo 15 segundos, dijo. Cuando la bomba de 4.082 kilos (9.000 libras) apodada “Little Boy” (Niño pequeño) caía sobre la ciudad dormida, él y los demás tripulantes esperaban escapar con vida. No sabían si la bomba iba a explotar y, si lo hacía, si la onda expansiva destruiría el avión. Así que empezaron a contar —mil uno, mil dos— hasta llegar a los 43 segundos que les informaron demoraría en detonar, y lo que hubo fue silencio. “Creo que todos en el avión concluyeron que no estallaría. Parecía mucho más tiempo de los 43 segundos”, recordó VanKirk. Entonces llegó un enorme fogonazo de luz. Y luego una onda de choque, y después otra.
5
El 31 de julio se licitarán estudios para vía que llevará al nuevo aeropuerto de Guayaquil
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, anunció este martes que el 31 de julio se hará la convocatoria para la licitación de los estudios de la carretera paralela a la vía a la Costa que construirá el Cabildo. Esta futura vía iniciaría en el sector de la Escuela Superior Politécnica del Litoral - Espol (vía Perimetral) y terminaría en el km. 18 o 24 de la vía a la Costa, para luego empatar por 9 km hasta los terrenos del nuevo aeropuerto intercontinental de Daular. El Municipio informa que la ubicación exacta de la vía -que se construirá con el propósito de desahogar parte del crecimiento actual y el futuro que tiene la vía a la Costa- se determinará con los
estudios a contratarse. Nebot hizo el anuncio de la convocatoria a licitación durante la entrega de obras de pavimentación y canalización de aguas lluvias en el
Javier González Javier Díaz, presidente de la Asociación de Industriales Textiles del Ecuador (AITE), gremio que representa a unas 240 compañías entre fabricantes de hilados, tejidos y confeccionistas, sostiene que uno de los factores para un descenso en las ventas del sector ha sido el mal uso del sistema 4x4 y aún ve confusa la resolución 23 del Comité de Comercio Exterior (Comex), que creó dos partidas: la de Tráfico Postal Internacional y la de mensajería rápida. ¿Cómo ha recibido el sector textil la resolución 23? Aparentemente se convierte en una herramienta que podría facilitar que aun los usuarios que buscaban productos para uso personal lo sigan haciendo, pero limita el abuso que existía de este otro grupo de informales que decidieron utilizar el 4x4, con fines comerciales. ¿La resolución no es un poco confusa todavía? Coincido, la confunde más todavía el hecho de que no la expliquen. (Las autoridades) que aclaren el alcance de las dos subpartidas arancelarias que han creado. En redes sociales no ha sido bien recibida esta resolución, ¿en su correo cómo le ha ido? Estamos tranquilos de lo que defendemos porque son los empleos, creemos que las cifras
millones, $ 140 millones de ropa por el 4x4 (entra) sin pagar impuestos, es un montón de producto, consumo personal, sí deja una interrogante enorme. ¿El sector cómo queda? Nuestras ventas han caído cerca de un 30% en el 2014. El problema no es el 4x4, es el abuso que se dio al sistema por una masificación que generó Correos del Ecuador primero y luego el resto de los couriers, y esa masificación sin control es la que se transformó en un abuso, que terminó convirtiéndose en fines comerciales sin pagar impuestos. El año pasado ya se vio más o menos una caída cercana al 10, 15% en ventas. ¿Este descenso lo atribuyen al abuso del 4x4? Es uno de los factores. ¿Cuáles son los otros? Contrabando, subdeclaración de importaciones, comercio informal, falsificación de productos y la caída de las compras públicas textiles en más del 60%. Javier Díaz: ‘La masificación sin control se transformó en abuso’ ¿También no falta algo de que maneja la autoridad son reales, En los últimos 5 años que ha existido ustedes para que el consumidor que se ha identificado el abuso, y el 4x4 (desde el 2009) estamos nacional diga sí quiero comprar estamos convencidos de que hay cerca de los $ 400 millones solo en el producto ecuatoriano? que combatir ese abuso. (importaciones de) ropa. Nosotros lo que tenemos es que ¿Qué estudios hicieron ustedes Lo que sí hicimos es comparar esa seguir mejorando. para determinar que el sector cifra contra las importaciones que ¿En qué? estaba siendo afectado por el 4x4? pagan impuestos. Acabados, tanto en la parte de Los estudios los ha hecho el Cuando por la vía de Aduana, textil como de confección, diseños, Gobierno. pagando impuestos entran $360 variedad y marca.
Se licitarán estudios para vía que llevará al nuevo aeropuerto de Guayaquil
barrio San Gregorio de la parroquia rural Chongón, sector aledaño a los terrenos del nuevo aeropuerto de la ciudad, cuya primera etapa estaría lista -según proyecciones- en el 2024.
Javier Díaz: ‘La masificación sin control (de sistema 4x4) se transformó en abuso’
6
AGOSTO 2014
ASAMBLEÍSTA ALEX GUAMAN CASTRO VISITA LOS ESTADOS UNIDOS
En una complicada agenda de trabajo en los últimos meses la Comisión de los Derechos de los Trabajadores la cual integra el Asambleísta Alex Guamán Castro, representante de los migrantes por la circunscripción de Estados Unidos y Canadá, han venido trabajando en el informe para el primer debate del proyecto de ley que dispone que el Fondo de Cesantía del Magisterio sea Administrado por el Banco del IESS. Los asambleístas de esta Comisión han mantenido varias jornadas de trabajo con el gremio de los maestros e incluso con el Sr. Juan José Castelló quien está a cargo del Fondo de Cesantía del Magisterio por más de 14 años. Entre otras noticias, en días pasados, con el voto de 91 asambleístas, el Pleno de la Asamblea aprobó el proyecto de Código Orgánico Monetario y Financiero, por el cual se regularán los sistemas bancarios, así como los regímenes de valores y seguros del Ecuador. Esta ley tiene como objetivo garantizar los depósitos de los ecuatorianos en la banca pública, privada, las cooperativas de ahorro y crédito y en general en el sistema financiero nacional, fortaleciendo el control, los depósitos de los cuenta ahorristas, mayor transparencia en las transferencia bancarias, pero sobretodo incremento de la confianza y seguridad para los depositarios. El concepto de dar supremacía al ser humano sobre el capital, enfatiza el conservar la dolarización y mejorar el direccionamiento en líneas de crédito más viables. Con un mayor control la Superintendencia de Bancos se dedicará exclusivamente a la banca y la Superintendencia de Compañías realizará control sobre las compañías, los seguros y el mercado de valores, además se fortalece a la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. ¿Porque la creación del dinero electrónico? Esta nueva herramienta permitirá dinamizar la economía, ya que más sectores y ciudadanos, en especial
CONSULADOS ARGENTINA
12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA
211 E. 43th St, Suite 702, Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL
1185 Ave. of the America, Piso 21 New York, Tel. 212-827-0976 Fax 212-827-0225
CHILE
866 United Nations Plaza, Of. 302, New York, Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288
COLOMBIA
10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725
COSTA RICA
80 Wall St, Suite 718, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068
ECUADOR
800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188
ESPAÑA
150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751
EL SALVADOR
46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835
GUATEMALA
aquellos que no poseen cuentas de ahorro, cuentas corrientes o tarjetas de crédito podrán realizar transacciones comerciales, con la ventaja de que esta nueva moneda electrónica está respaldada con los activos del Banco Central del Ecuador. Algo particular de esta ley es la eliminación de los sueldos y remuneración de los gerentes y directivos de las instituciones del sistema financiero, sobre la base del capital y patrimonio de cada entidad, determinando incluso que la información pertinente sea conocida por la junta de socios y los consejos de administración y vigilancia, en casos de la banca privada y las cooperativas, en su orden. También prevé el establecimiento de un seguro de aseguradoras, a través del cual, quienes contratan un seguro tienen la posibilidad, en
caso de quiebra de la aseguradora, de reclamar dicho fondo, que será controlado por la Corporación de Seguros. El proyecto de Ley será remitido en las próximas horas al Ejecutivo para su respectiva sanción u objeción de conformidad con lo que determina la Ley Orgánica de la Función Legislativa y la Constitución. Antes de su viaje a varios estados de la Unión Americana, donde el Asambleísta de la Comunidad Migrante, como lo conoce sus constituyentes sostendrá conversatorios y diálogos con sus mandantes para informar de sus actividades como legislador, al tiempo que receptará las inquietudes y propuestas de los migrantes. En los próximos días el asambleísta publicará en las redes sociales los eventos donde participará en el “Mes de la Herencia Ecuatoriana”, que se desarrolla en varios estados.
SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES LLAMA AL: (646) 420-1511 AGOSTO 2014
57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947
HONDURAS
255 West 36St. 1 floor New York NY. 10018 Tels: 212-714-9451 212-714-9452
MÉXICO
8 E. 41st St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493
NICARAGUA
820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646
PANAMA
1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469
PARAGUAY
675 Third Ave, Suite 1604, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443
PERÚ
241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606
REPÚBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425
URUGUAY
420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603
VENEZUELA
7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471
CUBA
Misión de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697
7
Cajas negras del avión de Malaysia Airlines apuntan tragedia a impacto de misil
REUTERS El análisis de las cajas negras de vuelo del derribado avión comercial malasio muestra que la aeronave fue destruida por la metralla procedente de una explosión de cohetes y que cayó a causa de una “descompresión masiva por explosión”, dijo este lunes un funcionario de seguridad de Ucrania. El portavoz del Consejo de Seguridad de Ucrania, Andriy Lysenko, dijo en una conferencia de prensa en Kiev que la información proviene de expertos que analizan los registros del avión que cayó el 17 de julio en territorio controlado por rebeldes en el este de Ucrania. Gran Bretaña tuvo la tarea de descargar los datos de las dos cajas negras recuperadas del lugar
del accidente y de entregar dicha información a los investigadores internacionales para su análisis. Kiev y Occidente acusan a los
murieron las 298 personas a bordo. El lunes, los combates forzaron a los expertos internacionales por segundo día consecutivo a abandonar sus planes de llegar al sitio del accidente para realizar su investigación, dijeron funcionarios y rebeldes prorrusos. La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa dijo a través de Twitter que sus expertos se vieron obligados a regresar a la capital de la provincia de Donetsk por “razones de seguridad”. El líder rebelde Vladimir Antyufeyev dijo a la prensa en Donetsk que los separatistas escoltaban a expertos rebeldes prorrusos de derribar el que avión. Moscú, por su parte, dice internacionales rumbo al sitio que el Gobierno de Ucrania es el del accidente se encontraron con responsable del accidente, en el que combates y debieron regresar.
EFE Cinco palestinos murieron y decenas resultaron heridos en nuevos bombardeos israelíes sobre clínicas externas del hospital Shifa de Gaza, y contra un vehículo que circulaba al oeste de la capital de la franja, según fuentes médicas locales. El ataque contra clínicas externas del centro hospitalario, el principal de Gaza, se cobró al menos tres víctimas mortales y decenas de heridos, precisaron las fuentes sanitarias. Y el efectuado contra el coche, que fue blanco del disparo de un misil desde el aire al oeste de la ciudad de Gaza, dejó otros dos fallecidos, precisaron. El Ejército israelí dijo estar investigando las informaciones procedentes de la franja palestina. Los ataques se producen después de que esta tarde expirara el último alto el fuego humanitario de 24 horas acordado el domingo en la zona. Poco antes, un hombre y un menor de cuatro años murieron a causa de los disparos de la artillería israelí en Gaza, informó el portavoz de emergencias de la Franja, Ashraf al Qedra. Según Al Qedra, el menor pereció
a consecuencia del impacto de un obús contra su vivienda en la zona de Yabalia, una de las más afectadas por la devastación que han causado los 21 días de duros e incesantes bombardeos israelíes. El hombre murió igualmente por disparos de la artillería israelí que alcanzaron su vivienda en la misma zona, explicó Al Qedra sin aportar más detalles. Los últimos bombardeos israelíes elevan a 7 el número de palestinos fallecidos durante la jornada de hoy, que se suman a las 1.030 víctimas mortales en Gaza desde el inicio el 8 de julio de la operación militar de Israel. El Ejército israelí confirmó hoy que sus fuerzas habían atacado varias posiciones en el norte y este de la franja en respuesta al disparo de 12 cohetes y proyectiles de mortero, que causaron heridas a un soldado. Gaza es hoy escenario de combates y bombardeos intermitentes israelíes, después de que el domingo las milicias anunciaran un alto el fuego de 24 horas que expiraba a las 11.00
GMT de hoy, y que coincidió con la celebración de la fiesta de fin del mes de ayuno o Ramadán. Una reducción de las hostilidades fruto del cansancio de los contrincantes pero también de las presiones internacionales para poner fin a un conflicto que en tres semanas ha acabado con las vidas de más de un millar de personas, en su gran mayoría civiles palestinos. Cerca de 800 de ellos perecieron en los once días que dura ya la incursión terrestre, en la que también
Cinco palestinos muertos en nuevos bombardeos aéreos de Israel en Gaza
8
AGOSTO 2014
han perecido 43 soldados israelíes y un número aún no determinado de milicianos islamistas palestinos. Igualmente, han perdido la vida dos israelíes y un trabajador tailandés, alcanzados por alguno de los cerca de 2.500 cohetes que han lanzado las milicias palestinas contra Israel. Las Fuerzas Armadas israelíes informaron en un comunicado del ataque este lunes contra dos lanzaderas de cohetes ocultas y un lugar donde se manufacturaban armas en el norte y centro de Gaza.
¿AMERICA POR QUE? Opinión
La libertad, es el derecho que todo hombre tiene, a ser honrado y hablar sin hipocresía. El hombre que oculta lo que piensa o no se atreve a decir lo que piensa, no es honrado José Marti
Desde hace mucho tiempo, vengo observando que en los medios de comunicación, se viene cometiendo una equivocada expresión al pretender mencionar el nombre de este país. Quienes hacemos comunicación social de una u otra manera, somos los responsables de la mala orientación que estamos proyectando a quienes nos leen, escuchan y ven, para empezar AMÉRICA es el nombre del continente, por su posición geográfica esta integrado de esta manera: sur, centro y norte, nuestros antepasados y nosotros quienes hemos nacido dentro del continente somos AMERICANOS. En nuestro continente Americano como en el Europeo, se hablan varios idiomas, predominando el español en la mayoría de los países Americanos, en Brasil el Portugués, en los Estados Unidos de Norte América el Inglés y en Canadá el Inglés y Francés, sin olvidar que una notoria población en el sur, centro y norte del Continente Americano, mantienen otros idiomas y lenguajes por ejemplos: Bolivia, Perú, Ecuador y la parte norte de Argentina el Quechua, Paraguay el Guaraní, México el Nahuatl, Zapoteca, Mixteco, Maya, etc. En América encontramos 3 Estados Unidos y son: Estados Unidos de Brasil, Estados Unidos de México y Estados Unidos de América, (United
State of América), recordemos que los dos últimos países antes mencionados y Canadá, por estar ubicados en la parte norte del continente son norteamericanos, ¿estamos de acuerdo?. Es una mala costumbre LEER y ESCUCHAR en los medios de comunicación a escritores, periodistas, locutores y a quienes nos rodean. esta equivocada expresión: AMERICANO o los AMERICANOS, al relacionar a una persona de tez blanca, cabello amarillo (rubio), ojos color azul o verde y que habla inglés, o, cuando se refieren exclusivamente a este país, su pueblo u objetos por ejemplo: “AMERICA”, la “bandera” americana, el “ejercito” americano, el “dólar” americano, el “presidente” americano, los “americanos”, “soy” americano, (por decir que adquirió los derechos ciudadanos de los Estados Unidos de norte América), “aprende inglés”, vives en “América”, etc. Me pregunto, ¿Por qué? los “gringos”, no aprenden español, quechua, guaraní, zapoteca, náhuatle, mixteco, maya, portugués, francés etc., si ellos también viven en AMÉRICA. Este país donde vivimos no se llama América, y, como dice el destacado columnista de El Diario
la Prensa, el Padre Tomás del Valle, en uno de sus escritos, “El País sin nombre”. Nosotros los hispano - americanos, por nuestra idiosincrasia, raza indígena, atropellada, violada, humillada, marginada, mestizada por los corruptos conquistadores Españoles y esclavos africanos traídos a nuestra América por los forajidos conquistadores Europeos (Españoles, Portugueses, Ingleses), estamos perdiendo con el transcurso del tiempo ese sentimiento guerrero propio de nuestra orgullosa Raza Indígena, convirtiéndonos en sumisos, temerosos, generosos, tartamudos, “bobos”, Sí ,Sí , esa es la palabra amigo lector, “bobos”. Ahora que reconocemos que nuestra conducta errada viene desde el mestizaje impuesto, se justifica la inconciencia de muchos comunicadores sociales de Univisión, Telemundo, y todos los “eruditos” locutores de las emisoras radiales AM y FM en español, vienen otorgándoles gratuitamente al imperio del norte, el nombre que corresponde a todos los países del continente y no exclusivamente a este país, ¿continuamos de acuerdo?. Les pregunto, amigos lectores, ¿Cuál es el presidente, el dólar, la bandera americana?
EFE Caracas Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela respaldaron este martes a Palestina y condenaron de manera “enérgica” el uso “desproporcionado” de la fuerza por parte de Israel en la franja de Gaza, al tiempo que llamaron a la comunidad internacional a ejercer la “debida presión” para que se produzca un alto el fuego. Los cuatro países “condenaron de manera enérgica el uso desproporcionado de la fuerza por parte del Ejército israelí en la franja de Gaza, que afecta mayormente a civiles, incluyendo niños y mujeres”, en un comunicado emitido al término de la Cumbre del Mercosur en Caracas, al que pertenecen todos ellos y Paraguay. “Condenaron igualmente cualquier
tipo de acciones violentas contra poblaciones civiles en Israel”, indica el texto. Los firmantes expresaron su “profunda preocupación por el deterioro de la situación humanitaria resultante del conflicto” e instaron a respetar el derecho internacional y a “un inmediato levantamiento del bloqueo que afecta a la población de Gaza”. En la jornada más sangrienta desde el inicio de la ofensiva israelí contra Hamás en Gaza, que con 100 víctimas en menos de 24 horas elevó el número de muertos a 1.184, según la última actualización de fuentes médicas, la maquinaria diplomática se mantiene en marcha sin lograr poner coto al conflicto.
con los enfrentamientos. Durante su intervención en la cumbre, la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, manifestó “la más vehemente condena” al uso desproporcionado de la fuerza de Israel en la franja de Gaza, llamando Ante esta situación, los cuatro a un alto el fuego “inmediato, países llamaron a “ejercer la debida abarcador y permanente entre las presión en favor de un cese el partes”. fuego inmediato y duradero y a El gobernante venezolano, Nicolás la pronta restauración del diálogo Maduro, anfitrión de la cumbre, como única salida al conflicto, a también subrayó el “sentimiento la vez que reiteraron su apoyo a la profundamente humano de solución de dos estados viviendo en solidaridad con el pueblo palestino paz y seguridad dentro de fronteras de exigencia del cese el fuego” y internacionalmente reconocidas”. llamó a que “se retomen los caminos Además, respaldaron los esfuerzos de las conversaciones para la paz y de la Secretaría General de la el respeto de derecho del pueblo ONU y de Egipto para acabar palestino a vivir a existir”.
Por: Héctor Pauta Pignataro hpautapignataro@yahoo.com
Si estuvimos de acuerdo durante el transcurso de esta lectura que América es el nombre del continente y que sin necesidad de adquirir la ciudadanía de los Estados Unidos, somos Americanos por: razón, derecho, origen y nacimiento, entonces, ¿Por qué?, los comunicadores sociales, no reflexionan que los Estados Unidos de Norte América, no es América, ni América es solo los Estados Unidos, aunque su poder militar, económico y su terrorismo de estado nos atemorice y pretenda dividir, continué esclavizando, se lleven nuestras riquezas, no permitas, que nos arranchen en complicidad de muchos tontos útiles hasta el gentilicio, el nombre que nos pertenece a todos los hispanoamericanos. Salud, por una Hispanoamérica unida, con dignidad y una sola moneda.
Países del Mercosur dan respaldo a Palestina
AGOSTO 2014
9
Las Galápagos recibe premio como la mejor isla de Centro y Sudamérica
Las islas ecuatorianas de las Galápagos ganaron el premio de mejor isla de Centro y Sudamérica otorgado por la revista de viajes Travel&Leisure. Las islas Encantadas fueron reconocidas como el mejor destino turístico en la categoría de Mejores Islas en México, América Central y del Sur, en la décimonovena edición de los premios World’sBestAwards 2014 de la revista de viajes Travel&Leisure. El Ministerio de Turismo de Ecuador informó en un boletín de prensa que este reconocimiento se realizó en base a una encuesta a los lectores de la revista, quienes por quinta ocasión escogieron a las islas Galápagos como la mejor de América Central y del Sur. Las islas ecuatorians se ubican en séptimo lugar en el top 10 de las mejores islas del Mundo. El galardón reafirma a Ecuador como
Potencia Turística y lo ubica como un destino de clase mundial. La encuesta definió también las categorías de mejores hoteles, destinos y aeropuertos. Representantes de la Embajada de Ecuador en Estados Unidos y delegados del Ministerio de Turismo del Ecuador, recibieron la distinción en Nueva York, lugar en donde se realizó el evento de premiación. El Archipiélago se compone de 13 islas y 42 islotes; Santa Cruz, San Cristóbal e Isabela son las más El turismo y, en gran medida, la economía de las Islas Galápagos dependen de la supervivencia de las tortugas gigantes, once especies que son el símbolo del archipiélago y cuya población, con los años, se visitadas. ha reducido de 250.000 a solo 20.000 ejemplares.
HOROSCOPO
ARIES: Marzo 20 -Abril 20 El cordero de Dios. Su piedra: El diamante.
No será el mejor momento para dar a un amigo un consejo no solicitado. Lo único que este necesita es que lo escuchen. No se ofenda por un comentario.
TAURO: Abril 20- Mayo 21 El toro persistente del zodíaco. Su piedra: Sa�ro. Su impaciencia podrá ponerle en problemas. Aunque estará ansioso por poner en práctica ideas nuevas, deberá mostrarse cauto y moverse con lentitud. GEMINIS: Mayo 21- Junio 21 Los gemelos del zodíaco. Su piedra: Rubí.
El encanto y la persuasión serán sus aliados. No obstante, muéstrese diplomático en su trato con superiores. El comportamiento debe ser apropiado. CANCER: Junio 21- Julio 22 Son las olas de la luna del zodíaco. Su piedra: El sa�ro.
Por la mañana las tareas hogareñas le mantendrán ocupado. Evite enfrentarse a sus superiores. No es buena idea involucrarse con un amigo en lo �nanciero. LEO: Julio 22-Agosto 23 El corazón del zodíaco. Su piedra: Rubí.
Momento de intensa actividad intelectual, sus amigos contribuirán con ideas nuevas. No preste atención a rumores, aténgase a los hechos. VIRGO: Agosto 23-Sep-tiembre 23. Las �estas y celebraciones del zodíaco. Su piedra: El Jaspe.
Un plan �nanciero deberá ser mejor analizado para lograr más éxito. La intuición le ayudará en su carrera, pero será mejor con�ar en su sentido común.
10
AGOSTO 2014
LIBRA: Septiembre 23-Octubre 23. La balanza de la Justicia. Su piedra: La Turquesa.
Póngase en acción y termine una tarea antes de comenzar otra. Favorable para conversaciones con superiores. No se muestre tímido. Aspire a lo máximo. ESCORPION: Octubre 23- Noviembre 22. El conocedor del zodíaco. Su piedra: Topacio.
Momento para dar a conocer sus ideas, aunque podría existir un camino y no haga comentarios. Al apartarse de tal situación podrás hallar claridad en tu mente. SAGITARIO: Noviembre 22- Diciembre 21 El Aventurero del Zodíaco. Su piedra: La turquesa.
Su melancolía y comportamiento taciturno no le sentarán bien al ser amado. Hablar será preferible a tal comportamiento. Contactos poderosos le ayudarán. CAPRICORNIO: Diciembre 21- Enero 21 El Cordero del Zodíaco. Su piedra: La piedra de luna
Ideal para actividades recreativas y para el amor. Un compañero de trabajo agresivo le pondrá nervioso. Avances laborales aumentarán sus ganancias. AQUARIO: Enero21- Febrero 19 El signo del hijo del hombre. Su piedra: El Agate.
Podrá sentirse tentado a la extravagancia. Sea sensato al planear un viaje. Posible adquisición de ropas y otras cosas que necesitará para poner tu agenda en orden. PISCIS: Febrero 19- Marzo 20 El pez que nada en agua pura. Su piedra: Esmeralda
Una cita para un almuerzo será una gran idea. Por la noche no se sentirá de humor para salir. Una cuestión amorosa quedará sin resolver.
CUANDO UNA FRASE PUEDE AFECTAR TU AUTOESTIMA
Hace pocos meses atrás una importante línea de productos femeninos lanzó una campaña mediante un video titulado “Like a Girl” que en pocos días recibió millones de visitas en la red social de Youtube. En vista de los resultados y los comentarios que desató en la comunidad latina, a inicios de Julio presentaron la versión subtitulado en Español “Como una niña”. En este video se busca llamar la atención sobre los estereotipos y las connotaciones negativas que puede resultar utilizar estas frases para señalar alguna acción de los niños y adolescentes. Lauren Greenfield, importante cineasta, fue la encargada En pocos días el video “Como una Niña” recibió millones de visitas y generó debates de dirigir este video en el cual se llamó sobre como puede afectar el autoestima de los adolescentes latinos.
a la audición a mil participantes siendo el 15 por ciento latinos y el grupo étnico que más indicaron que se sintieron afectados en su autoestima cuando sus acciones fueron señaladas con estas frases. El 60 por ciento admitió que su personalidad sufrió un descenso. La campaña invita a todos los jóvenes, madres, niños, hombres a que se unan al movimiento para cambiar el significado negativo de hacer las cosas “como una niña”. Puede ser parte de esta concientización solamente con compartir y difundir este video mediante las redes sociales. https://www.youtube. com/watch?v=s82iF2ew-yk
GUAYAQUILENOS CELEBRAN SUS FIESTAS JULIANAS
Integrantes de la Junta Cívica de Guayaquil NY y sus invitados celebraron sus fiestas Julianas con juegos tradiciones y platos típicos del Ecuador en el parque Flushing.
Una de las más jóvenes instituciones en Nueva York llamada la Junta Cívica de Guayaquil NY, celebro las fiestas Julianas en honor a su ciudad, con sus integrantes y más invitados en el Parque Flushing de NY.
Para el acto se hicieron presente numerosas personalidades, tanto guayaquileños como invitados oriundos de otras provincias. La confraternidad de los presentes se hizo evidente en la degustación
de platos típicos y de los juegos tradicionales como la carrera de sacos, el concurso de la cuchara, etc. El flamante presidente de esta institución, Washington Cedeño, resalto la labor de cada uno de sus
AGOSTO 2014
miembros así como también que la misión es ayudar a los compatriotas de su provincia y la importancia que debe primar en la comunidad; la unidad sin distinciones políticas o religiosas.
15
Por: Por Lcda. Wendy Palma
Granoble Entertainment con Corazón Ecuatoriano
Pocas veces hemos oído de empresas de eventos y entretenimiento de origen Ecuatoriano, que se hayan destacado en nuestro medio por su labor y organización manejando la farándula nacional e internacional, y es un gusto saber que existe una que lo está logrando y esa es Granoble Entertainment. Para conocer más de esta empresa nos trasladamos a North Bergen, New Jersey en donde Granoble tiene sus oficinas y empezamos una amena entrevista con su iniciador, el señor Javier Granoble; y he aquí lo que nos contó: 1. En que año nace Granoble Entertainment? Empece en Agosto del 2.005 como “Producciones Scorpion,” luego en el 2010 cambié el nombre a Granoble Entertainment y en este 23 de Mayo del 2014 inauguré mi oficina en el 8600 de Kennedy Boulevard en North Bergen, New Jersey, acompañado del elenco “Desde Casa” de Ecuavisa Internacional. 2. Cuantos socios componen Granoble Entertainment? Granoble Entertainment es un negocio familiar, esta comformado por mi esposa Rosa Raffo como Vice-Presidenta, mis padres, hermanos, cuñadas, y quien habla como Presidente. 3. ¿Por qué Granoble, a qué se debe el nombre de la empresa? Nuestro negocio se desarrolla en un ambiente netamente familiar por lo que lo consolidamos con nuestro apellido. 4. ¿Por què iniciar una empresa de entretenimiento con artistas, habiendo otro tipo de negocios? Porque considero que representa mi pasiòn por el arte de la mùsica, y es la herramienta perfecta para laborar, inspirarme, y reinventarme diariamente. 5. ¿En Granoble Entertainment
16
Javier Granoble; Presidente y esposa Rosa Raffo como Vice-Presidenta, se contratan solo artistas internacionales? En realidad presentamos un gran abanico de artistas nacionales e internacionales. 6. ¿Qué artistas internacionales han sido presentados en tus eventos, puedes nombrarlos? Entre los artistas que hemos presentado se encuentran: Tormenta, Leo Dan, Henry Fiol, Susana Di ‘Lorenzo, Rudy La Scala, Manolo Galván, entre otros.
7. Y en cuanto a nuestros artistas nacionales ¿quiénes se han presentados? En cuanto a nuestros artistas ecuatorianos, podemos nombrar: Paulina Tamayo, Aladino, Pilly Naranjo, Gerardo Moran, Ana Lucia Proaño, Claudio Vallejo, Juanito Burbano, entre otros. 8. ¿Cuál ha sido tu mayor reto como productor? Mi mayor reto fue llegar a tener nuestras propias oficinas y trabajar
AGOSTO 2014
formalmente y llegar a representar artistas nacionales y internacionales para afianzar más el nombre de mi empresa. 9. ¿Alguna anécdota que recuerdes con algún artista en especial? Wow, la anécdota es que yo fui el último en presentar a Manolo Galván, el último show lo hizo con nuestra empresa y habíamos acordado muchas cosas por hacer, pero lastimosamente recibí al mes la noticia que había fallecido, fue impactante. 10. ¿Cuáles son los futuros proyectos de Granoble Entertainment? En estos momentos, estamos trabajando muy fuerte para seguir creciendo empresarialmente, y llegar a hacer espectáculos dentro y fuera del país, y promoverme como productor internacional. 11. ¿Como ves a Granoble Entertainment en los próximos diez años? Es incierto poder decir algo fijo sobre nosotros de aquí a diez años, pero esperamos seguir siendo una empresa sólida y familiar con éxito. 12. ¿Cuál es tu mensaje para los inmigrantes ecuatorianos que vienen a este país en busca del sueño Americano? Sinceramente, que con esfuerzo todo se puede lograr, el único obstáculo es uno mismo, con empeño y pasión por lo que hacemos, podemos realizar cualquier proyecto que nos propongamos. Finalmente, agradezco a ti Wendy y a Noticiero Universo por esta entrevista, ya que permite mostrar lo que somos, lo que hacemos, nuestras ideas, convicciones, y quiero dar gracias a mi familia que me acompaña cada día para cumplir este sueño.
REINAS DELCOMITÉ CÍVICO ECUATORIANO DE NEW JERSEY
El sábado 19 de julio se abrió el telón de las festividades del Comité Cívico Ecuatoriano de New Jersey, se realizó la elección de reinas infantil, juvenil, como también de Miss Ecuador de New Jersey, en el presente año Extraordinaria la participación de las candidatas que recibieron aplausos en las presentaciones respectivas, con calificaciones brillantes por el jurado que estuvo compuesto por Emilia Ochoa, Natasha Londoño, Beatriz Waley, Kathleen Lecaro y Mario Valladares junto al escrutador el Sr. Jorge Tomalá... a quienes le correspondió realizar un arduo y eficiente trabajo y lleno de ética. La noche estuvo matizada con la música interpretada por la voz del cantante lojano Claudio Lozano, quien tuvo una brillante actuación. De acuerdo con la votación del jurado calificador, se eligieron las siguientes reinas: Reina Infantil, Siana Rizo;
Simpatía; Linda Rodríguez como Srta. Amistad y Karina Posso como Srta. Beneficencia. El Comité Cívico Ecuatoriano de New Jersey agradeció la presencia de Noticiero Universo, representado por su Director General, Ing. Alberto Negrón; también se agradeció a invitados especiales, presidentes de varias Organizaciones, auspiciantes, familiares y amigos de las candidatas y un público que se fascinó con la noche galante. El CCE-NJ se mostró muy agradecido y reconocido a las bellas candidateas por la entrega Reina Juvenil, Shirley Gruñón y y el trabajo demostrado en todo Miss Ecuador en New Jersey la momento, al igual que hicieron Srta. Blanca Arámbulo extensivo el agradecimiento a Además de las anteriores las otras las Ex-Reinas que se sumaron en dignidades fueron así: la Srta. procura del mejor desarrollo del Lissette Polo como Virreina, evento, Belén Altuna, Mayra Ortiz Kathleen Torres como Srta. Zamora, Lissette Carrión Trujillo.
Justin Osorio; siendo dirigidas y supervisadas eficientemente por la Sra. Elsa Ortiz, Directora del Certamen. Nuestras felicitaciones al Comité Cívico Ecuatoriano de New Jersey
Con un marco de alegría, belleza y confraternidad, el Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York, eligió a sus nuevas soberanas que engalanarán el desfile ecuatoriano y más actos conmemorativos por el mes de la Herencia Ecuatoriana que se celebra en agosto de cada año, en el condado de Queens. El evento se llevó a cabo el pasado viernes 25 de julio del presente año, el las instalaciones del Rodeo Guzmán. Como en anteriores ocasiones, el local resultó pequeño para este gran evento y no acorde para una competición de belleza. El público, la prensa y el jurado no tuvieron El Cónsul General del Ecuador, Jorge López y el Presidente del CCENY, Oswaldo la comodidad para observar el Guzmán, con la flamante Reina, Michelle León en su coronación.
desempeño de las candidatas como también faltó espacio para que ellas pudieran exhibir todo su potencial en el desfile por la pasarela. Michelle León, resultó elegida como Reina del CCENY, entre cinco hermosas candidatas, algunas con padres de origen ecuatoriano, como también nacidas en este país. Gianna Moncayo, en la categoría de las adolescentes fue la triunfadora y es la nueva Reina Juvenil. El Presidente del CCENY llamó a todos los ecuatorianos y más residentes del área acudir al Desfile que se desarrollará por la avenida Northen Blvd. el próximo 3 de agosto del presente año.
COMITÉ CÍVICO DEL ECUADOR-NY ELEGIÓ A SUS REINAS Michelle León y Gianna Moncayo resultaron electas como Reinas del CCE-NY
Las nuevas soberanas del CCENY y su corte de honor que engalanarán las fiestas por el mes de la Herencia Ecuatoriana en Queens NY.
Michelle León, Reina y Gianna Moncayo, Reina Juvenil; son las nuevas soberanas del CCENY-2014.
AGOSTO 2014
17
El cambio es inevitable
El fútbol ecuatoriano está cambiando. Luego de casi 16 años de una línea constante y con pocos sobresaltos en el manejo oficial del deporte rey en el Ecuador, parecería que se esperaba cualquier traspié, como el de un fracaso mundialista por ejemplo, para volcar todas las quejas, dudas y reclamos hacia la federación que lidera Luis Chiriboga. Los primeros en hacerse sentir fueron los aficionados. Las redes sociales ya no pueden ser desconocidas por nadie cuando se trata de aceptar una posición clara en un conglomerado específico. Dejándose llevar por la amargura de una triste participación de nuestra selección, ya antes de que sonara el silbato final para nuestro último partido, las tendencias marcaban un importante inclinación que se resumía en las etiquetas #LárgateChiriboga y #LárgateRueda, etiquetas que ya habían sido practicadas antes, pero no con la fuerza que ahora cobraban. Parecía que esta vez era mucho más importante. La prensa estaba dividida en cuatro grupos: Los que no encontraban razones para hablar de fracaso, los que preferían callar, los que cuestionaban la actuación deportiva y los que parecían tener guardado algo desde hace mucho tiempo, encontrando mal hasta la forma de caminar. Pero lo que se suponía era simplemente un “borra y va de nuevo”, se convertía poco a poco en el inicio de una era de turbulencias. Mientras los coros populares gritaban la salida de entrenador y presidente, Luis Chiriboga anunciaba su deseo de la continuidad de Rueda para iniciar juntos el proceso Rusia 2018. Mientras parte de la prensa demandaba explicaciones, Chiriboga y Rueda decidieron quedarse en Brasil a disfrutar del
18
resto del Mundial, al tiempo que esperaban que bajaran las aguas. Mientras casi todos nos dábamos contra las paredes por la triste y poco digna eliminación en la fase de grupos, el “presi” y el entrenador nos pintaban razones para sentirnos “orgullosos” de la lucha en la cancha. La prensa seguía dividida: Los que viajaron y los que no viajaron. Los que fueron por su cuenta y los que estuvieron “cerca” de la delegación oficial. Los medios que tenían derechos de transmisión y los que no los tenían. Los que hablaban y los que callaban. De pronto tuvieron voz los que siempre habían estado en contra, pero su voz era más fuerte; reclamaron los que siempre habían reclamado, pero sus reclamos eran más escuchados. Hasta los que nunca habían hablado aparecieron… ¡Los jugadores! Unas desatinadas e inoportunas declaraciones del presidente Chiriboga encendieron la mecha. Ante la preocupación de los jugadores profesionales en Ecuador por el generalizado retraso en el pago de sus sueldos, así como en la complicidad del organismo máximo al no hacer cumplir los reglamentos permitiendo la impunidad en este caso, Luis Chiriboga solo alcanzó a reaccionar diciendo que los jugadores eran unos exagerados. Craso error. El momento que el gremio de futbolistas del país esperaba, había llegado. Una medida de hecho inédita se anunciaba desde los estadios del país en el reinicio del campeonato nacional. Pancartas grandes, pequeñas, profesionales y artesanales se
lucieron en los estadios del país para decirle al mundo que no se estaban respetando ni sus derechos ni los reglamentos. Se venía el paro de jugadores. La firmeza de los jugadores liderados por Edwin Tenorio como Vicepresidente de la Asociación de Futbolistas de Ecuador ante la ausencia por razones personal del titular Iván Hurtado, contrastaba con los “manotazos de ahogado” del Presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol Luis Chiriboga. Aseguró que no iba a haber paralización, que se respetarían los reglamentos, que no había dinero para préstamos y que ningún equipo con deuda recibiría dinero de los derechos de TV. Al final nada de eso fue cierto. El torneo se paralizó, el reglamento no se respetó, un cheque se giró en préstamo a un club un día domingo y luego se supo que eran adelantos de los derechos de TV. Con trece puntos llegaron a la mesa de discusión los jugadores, asegurando que todos esos puntos debían ser cumplidos para reiniciar el torneo. El presidente de la FEF dijo que todo se iba a resolver muy
AGOSTO 2014
Por Ricardo Doylet rápido pero se volvió a equivocar. Día y medio después se anunció un acuerdo. Chiriboga se negó a dar detalles pero los jugadores se empeñaban en decir que todos los puntos solicitados habían sido plenamente cumplidos. El acuerdo aún es algo misterioso. El punto número uno, como no podía ser de otra manera, tenía que ver con el pago de sus haberes. Quedó claro que el dinero que los clubes deben recibir mensualmente por derechos de TV, será girado directamente a los jugadores para el pago de sus sueldos. Fue lo único claro. Los otros puntos parecen haber sido aceptados y tendrán que ir tomando forma de acuerdo a los procesos reglamentarios. Eso podía esperar. Los jugadores por ahora están contentos, pero lo que ellos no saben es que han abierto un camino mucho más amplio que el de los pagos cumplidos a los jugadores. hay dirigentes También inconformes, otros trabajadores del fútbol humillados, árbitros que miran con recelo y periodistas que afinan sus armas… Por ahora, la paz parece haber retornado al fútbol ecuatoriano… La pregunta es: ¿Hasta Cuándo? Porque esta historia… Continuará…
HÉROES DEL MARACANÁ
25 de junio del 2014, los ecuatorianos nos aprestábamos a presenciar la última gota de esperanza que nos quedaba en el mundial Brasil 2014, había mucha expectativa de mejorar lo que habíamos hecho en los partidos previos contra Honduras y Suiza donde dejamos una paupérrima imagen (salvo 2 o 3 jugadores) en cuanto al rendimiento del conjunto refiriéndonos al esquema táctico del plantel y de la mayoría de los jugadores de nuestra Tri. El partido se jugó en el estadio Maracaná de Río de Janeiro ante aproximadamente unas 73,800 personas que entre “Ecuas” y sudamericanos hacían mayoría a nuestro favor en las gradas. Pero bueno, la ilusión y expectativa duró hasta el pitazo inicial nomás del árbitro Marfileño, porque desde el comienzo se vió una selección sin carácter ni la vergüenza deportiva que se necesita para afrontar esta clase de partidos y más aún con una clasificación en juego.
Precisábamos de la victoria porque la derrota contra Suiza en el primer partido nos había dejado esa como única opción para depender de nosotros mismos. La displicencia en la cancha era impresionante por parte del combinado ecuatoriano, jugaban como si iban ganando o peor aún clasificados. Las quemas de tiempo del colombo-ecuatoriano Domínguez eran inexplicables, en cada saque de meta se demoraba de 3 a 4 minutos en poner el balón en juego. Para colmo de males nuestro mejor jugador y capitán cometió un horror no característico
Por: Ginna Salamán El pasado 12 de junio comenzó la gran fiesta del fútbol que muchos fanáticos habíamos esperado durante cuatro años. No cabe la menor duda que fueron 35 días intensos; días abarrotados de celebración por el desempeño histórico de países como Costa Rica y Colombia. Un mundial lleno de goles, de atajadas, de jugadas polémicas, mordiscos, rodillazos, penales mal cobrados y otros anulados. Al mismo tiempo fue un mundial que careció de un arbitraje justo y de tarjetas tanto amarillas como rojas. Sin embargo, todos los acontecimientos mencionados me parecen que son parte del fútbol moderno –excepto la mordida de Suárez, claro está– por lo que es muy probable que estas situaciones se repitan en el próximo mundial. No obstante, entre todo lo maravilloso y desastroso del mundial, lo que me llamó la atención fue la reacción de algunos hinchas argentinos tras la derrota de la albiceleste contra Alemania. Luego de la clausura del mundial, se reportaron disturbios en las calles de Buenos Aires y de otras ciudades de Argentina. Los fanáticos (dicen ellos que a modo de protesta) lanzaron piedras, rompieron cristales, hirieron personas, incendiaron banderas,
vandalizaron propiedades, robaron negocios, entre otras acciones desmedidas. Recuerdo que cuando vi la noticia pensé: “¿qué hay de malo en ser segundo?” La selección argentina quedaba por tercera vez en su historia como subcampeona luego de 24 años sin lograr si quiera superar los cuartos de final. Es decir, que Argentina no llegaba a una final mundialista desde 1990, pero aparentemente ser número dos no es suficiente; hay que ser primero, porque de lo contrario el trabajo y el sacrificio no valen. Además de los disturbios, de las agresiones y de las manifestaciones violentas, los insultos a la selección no tardaron en aparecer. Messi fue condenado en las redes sociales como la vergüenza mayor de Latinoamérica. El trabajo de cuatro años del equipo gaucho se esfumó, se convirtió en basura tan pronto el árbitro dio el pitazo final. En cualquier deporte solo podemos tener un campeón. Sin embargo, es injusto que desmerezcamos el trabajo y el esfuerzo de los demás jugadores y equipos que con tanto esfuerzo representan a nuestros países. No podemos desagradecer a los jugadores –en su mayoría millonarios y sin más motivos para jugar que divertirse y vestir la
Por: Alberto Negrón Adum de él y salió expulsado sin pena ni gloria, ni miró para atrás solo se sacó la banda de capitán y se fue. Con bastante desacierto, muchos compatriotas emitían comentarios en las redes sociales y decían que nuestros jugadores habían quedado eliminados como “héroes” y que fueron dignos representantes ante lo cual tuve una airada discusión con más de uno. Por último si no se tienen los argumentos futbolísticos, lo que es imperdonable es que no se presenten a jugar con los pantalones bien puestos y dejando todo de sí en pos de un buen resultado. Por
mi parte nunca he criticado la falta de técnica para patear un balón, pero lo que sí defrauda es la falta de entereza y de cómo encararon al partido. ¿Héroes? …Héroes se pudiera decir de Costa Rica, Australia, Chile, Colombia, Argelia, Ghana y Estados Unidos, por nombrar a algunos que sí supieron compensar tal vez la inferioridad técnica con superioridad de carácter. Aquellos en la victoria, empate, derrota y hasta en la eliminación terminaron de pie, así como el manual de los “héroes” manda que hay que hacer.
camiseta- el desempeño que ofrecen para regalarnos noventa minutos de su talento. Argentina no ganó y algunos hinchas olvidaron toda la labor que hizo la selección. Olvidaron los partidos de clasificación, el proceso de entrenamiento, los seis partidos previos de la albiceleste, el
título de invicto, la reorganización del equipo, las lesiones, los goles de Messi, la alegría que unos días antes le dio al país saberse en la final. Olvidaron todo porque para ellos hay algo muy malo en eso de posicionarse en el número dos. El fútbol no puede apreciarse si tenemos la memoria corta porque el este deporte es un proceso que requiere disciplina y superación. Argentina quedó subcampeón y no deberíamos sentirnos defraudados por su desempeño. Sepamos apreciar el deporte, disfrutarlo tal cual es, pero sobretodo, tengamos presente que no hay nada de malo en eso de ser segundo.
“ Cuando ser segundos no alcanza”
AGOSTO 2014
19
FIESTA MUNDIALISTA EN USA.
Las selecciones latinoamericanas contagiaron de alegría y patriotismo a casi todo el continente Americano con la esperanza de que la Copa Mundial se iba a quedar en América, tal como en los demás campeonatos que se han realizado en este lado del planeta. Pero, salvo algunas sorpresas, la lógica que se veía en el campo de juego, fecha tras fecha se cumplió. Alemania, con una de las selecciones más golpeadoras en las historias mundialistas es el flamante campeón y el primero en conquistarlo fuera de Europa y Asia. Como nunca antes se había visto en nuestra área triestatal, los latinos día tras día mostraron su patriotismo y el amor que le profesan al fútbol. En cada fecha nuestra presencia se sintió en casi todo Estados Unidos que hasta el mismo Presidente Obama se contagió de su selección. Los países sudamericanos cumplieron con toda la dignidad y con un poquito más de suerte
La comunidad ecuatoriana reunida con sus familiares y amigos apoyo fervientemente a su selección.
hubiéramos tenido tres de ellos en la semifinal. El área de Jackson Heigths se lleno de jubilo colombiano mientras cerca de ahí, en la avenida Corona, los colores de la selección Argentina
En el famoso argentino, situado en la avenida corona, al final del partido se vivió la tristeza y el deber cumplido de su selección. Muchos no pudieron contener sus emociones, tanto niños como adultos dejaron brotar sus lagrimas.
inundo todo a su alrededor, desde los postes de alumbrado hasta en las viviendas estaba presente el apoyo a Messi y sus compañeros. Al final con el resultado adverso los hinchas argentinos y otros latinos con tristeza y orgullo se mostraron satisfechos con la campaña mundialista de sus países. Ahora! Esperar Rusia 2018.
La avenida Corona se ‘pintó’ con los colores celeste y blanco y las casas se vistieron con las banderas argentinas.
La popular barra emelecista Boca del Pozo NY fue una de las invitadas por la comunidad argentina para alentar a su selección.
CORRE PARA TENER UNA VIDA SALUDABLE
La comunidad ecuatoriana también estuvo representada en la maratón “Run for Life” que se realizó el pasado 20 de Julio. Esta carrera tiene como objetivo motivar a la ciudadanía a ejercitarse mediante el deporte como un medio para mantenerse sanos y en forma. En el evento localizamos a un grupo de jóvenes del Austro Ecuatoriano que lograron clasificar en los 5 Km. que se realizará próximamente. Jóvenes ecuatorianos que participaron en la maratón “Run For Life”: Juan Roldán, Enrique Juanacio y Juan Carlos Villa. Se muestran orgullos de representar a su país Entre ellos estaba el joven Enrique de origen.
20
AGOSTO 2014
Juanancio Acero, quien está formando un grupo de atletismo para representar al Ecuador en las grandes competiciones de USA y sus objetivos son prepararse de manera profesional para las grandes maratones como la de Boston y la de Nueva York. Los interesados pueden comunicarse con ellos al e-mail shmaosacero@gmail.com o en su página de facebook Joseph Juanacio Acero.
AGOSTO 2014
21
GUAYAQUIL: CIUDAD DE AMOR
LEYENDA SOBRE EL NOMBRE DE NUESTRA CIUDAD
Por Ec. Cecilia Calderón de Castro Toda ciudad que se precia, busca sus orígenes en alguna leyenda heroica, conmovedora, inspiradora. También la nuestra, GUAYAQUIL, tiene su bella leyenda, basada en el amor de un hombre y una mujer altivos, dignos, que prefirieron la muerte a ver a su pueblo sucumbir bajo la fiereza española. Dice la leyenda que aquí, a orillas donde lame el manso e inmenso Guayas, cerca del Cerrito Verde (Hoy Santa Ana) vivía un pueblo laborioso, próspero, pacífico, llamado GUAYAQUILE, en homenaje a su líder, el Cacique Guayas y a su esposa, Quil. Pertenecían a los HUANCAVILCAS. Los conquistadores españoles ya habían fundado Quito pero necesitaban fundar una ciudad que estuviera estratégicamente ubicada, para desde allí expandir su conquista a toda la América del Sur e impulsar el comercio con España. Sebastián de Benalcázar fue el encargado de la expedición que vendría a la costa a fundar la ciudad estratégica. Sería el año 1535, pero aquí se encontró con un pueblo que defendía su territorio heroicamente, que destruían los asentamientos españoles, al mando de Guayas. El cacique Guayas de
los Huancavilcas, estaba casado con una bella mujer llamada Quil, entrenada en el arte de la guerra. Ambos, después de cierto tiempo, lamentablemente, fueron tomaron prisioneros por los españoles. A los españoles les precedía su fama de ser ávidos de tesoros y riquezas; por ello, el bravío Guayas les dijo que en la cumbre del Cerrito Verde, que es un mirador natural de la trayectoria del río Guayas, habían un tesoro escondido que sólo él, como Cacique, sabía dónde estaba oculto. Que él les daría el tesoro a cambio de la libertad de Quil y la suya. . Los españoles aceptaron el trato, muy gustosos y partieron todos juntos a la cima del Cerro.
Cuando llegaron al lugar del “entierro”, Guayas pidió un puñal para levantar la piedra que cubría la entrada donde estaban las riquezas, pero lo que hizo fue atravesar rápidamente el corazón de su amada Quil y luego él se clavó el arma en su propio pecho. Sus cuerpos rodaron abrazados hasta llegar al río. Dice la leyenda que antes de morir el bravo cacique Guayas dijo: “Al río lo mancharon con la sangre de mis hermanos, me llevo a Quil para que me acompañe a la tierra del Sol”. Consternados con la muerte de sus líderes, los huancavilcas guerrearon más fuerte para defender su heredad. Agazapados y cubiertos por las sombras de la noche, se ponían de
acuerdo susurrando unos Guayas y otros contestaban el santo y seña con la palabra Quil. Así, al llamado de Guayas – Quil, destruían y quemaban los asentamientos españoles. Francisco de Orellana, en 1543, en el día del Apóstol Santiago el Mayor, y en memoria del heroico cacique Guayas y su idolatrada esposa Quil, fundó la ciudad bajo el nombre de Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de Guayaquil. Este asentamiento es el que perdura hasta ahora. Hay voces que dicen que todo esto es una mentira, que Guayas y Quil no existieron. Tal es así que, el monumento de esta pareja heroica que estaba en el Malecón, lo trasladaron a un círculo de tráfico, lo pusieron bien arriba de una columna de cemento, escondido entre muchas banderas, donde nadie ni se percata de que existe. De esta manera, poco a poco, quieren que la leyenda se olvide. Puede ser cierto que en el idioma primitivo, Gua signifique Grande, Ya, casa y Quil, nuestro y que la palabra Guayaquil, etimológicamente quiera decir NUESTRA CASA GRANDE. Pero la leyenda es bella y amerita que la repitamos y se la contemos a los hijos de nuestros hijos..!
Guayaquil y sus lagarteros
A PARTIR DE ESTA PRIMERA EDICIÓN ENTRARÉ EN CONTACTO MENSUAL CON USTEDES QUERIDOS ECUATORIANOS RESIDENTES EN EL PAIS DE LAS “HAMBURGUERS & HOT DOGS”, MOTIVO POR EL CUAL DESDE YA LES AGRADEZCO QUE ME PÈRMITAN VISITAR SU HOGARES Y DE IGUAL MANERA MIS AGRADECIMIENTOS A SU DIRECTOR MI ESTIMADO AMIGO AL NEGRON POR INVITARME A PARTICIPAR DE ESTE PERIÓDICO. Si bien es cierto que se ha hablado mucho de los lagarteros que han sido de siempre la esencia de la bohemia de la ciudad de Guayaquil, no se ha comentado como se desarrollaba un sereno de aquellos que se daban a las 3 de la mañana, acompañado de los mejores amigos, donde “prendidotes” se iba a recoger a los famosos lagarteros. Cuando se llegaba a la calle Sta. Elena, los músicos se te botaban al carro y en ese momento se iniciaba la transacción… “profesor somos 3 instrumentos”…”nosotros cantamos las actuales”….cuando se decidía a quien contratar, te preguntaban donde era el sereno y si los llevaban y los traían de regreso a su lugar de origen. Estando ya en el portal de la casa de la fémina, comenzaba el problema…..”ñañito” es un cuarto piso, es otro billete, entre sí y no, se
22
EL BAUL DE LOS RECUERDOS
Por Ed Bossano
reajustaba el costo de la transacción. Si estaba enamorado el dueño del sereno las canciones eran por demás románticas, recuerdan aquella con la que se iniciaba....DESPIERTA DULCE AMOR DE MI VIDA, DESPIERTA SI AUN TE ENCUENTRAS DORMIDA...... pero si estaba rota la relación las canciones eran duras….ERES COMO UN TRONCO SECO O AQUELLA QUE DICE... CUAL REPTIL PONZOÑOSO.... y otros temas incisivos de todos los tiempos, los que además divertían a los vecinos que tras las “chazas”, Se levantaban en
pijamas a ver para donde estaba dirigida la singular descarga. Una de los momentos importantes del sereno, era estar “PILAS” a las ventanas, por si las “moscas” cayera de pronto un balde de agua, que por la calidez de la misma y su desteñido color debía de haber sido “meado”. Si se prendía la luz, daban a entender que estaban escuchando, si no se prendía es que, o no estaba, o no quería dar a notar que estaba escuchando. Pero, qué horror cuando en medio sereno, llegaba la “pelada” acompañada de otro fulano, las risas no se hacían esperar, la chacota era
AGOSTO 2014
grande. Como el pago era contra entrega de la serenata, muchas veces deben de haber salido pateados los músicos porque el contratante amargado por la situación desaparecía del lugar de los hechos como lo hacía “Mandrake” y más que eso, el regreso lo hacían a pata y de ahí viene aquel proverbio usado….la vuelta del músico….situación que la vivimos en momento dado todos a quienes nos gustaba enamorarnos con guitarras y boleros.Hoy en día llevar un sereno es bastante complicado, se les pueden robar los instrumentos, la garganta no da para un cuarto piso menos a un décimo, los lagarteros cobran en dólares, es decir aunque siempre habrán enamorados la costumbre pasó a la historia del Guayaquil de todos los tiempos.