Noticiero Universo - Año 6 # 121 by Alberto Negron

NOTICIERO

UNIVERSO Ing. Alberto Negrón F

Director General anegron@notiuniverso.com Jorge Rivas V Director de Prensa jrivas@notiuniverso.com Julio Salinas Director de Operaciones jsalinas@notiuniverso.com

Lcdo. Enrique Bassanini B Sub-Director Ing. Com. Mayra Rivera Gerente mrivera@notiuniverso.com Alberto Negrón Fischer Consejero Vanessa Precilla Andrea Killian Precilla Reporteras Gráﬁcas - NJ

Amira Negrón

Belleza y Salud Columnistas Invitados: Ec. Cecilia Calderón de Castro Héctor Pauta Pignataro. Secciones: Farándula: Lcda. Wendy Palma Deportes: Lcdo. Ricardo Doylet Variedades: Lcda. Ginna Salamán Eduardo Bossano Caricaturas: ACOFRAN ECUADOR GUIDO H. RIVAS V. Director Ab. Wilson Chavez Editor Lorena del Rocio Rivas T. Lcdo. Pedro Parra N. Corresponsal en Guayaquil DISEÑO GRAFICO JR. GRAFICA Clu. (917)651-5549 OFICINA: 482 Joralemon Street / E-6 Belleville, NJ. 07109 Tels: (646) 420-1511 (917) 651-5549

Noticiero UNIVERSO no se reponsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y colaboradores. Tampoco se hace responsable por la devolución de trabajos escritos y fotografías originales enviadas a manera de colaboración a nuestra redacción. Las artes gráﬁcas son de propiedad de Noticiero UNIVERSO, por lo tanto queda terminantemente prohibido su reproducción y/o publicación total o parcial sin previa autorización de la empresa. Noticiero UNIVERSO se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas o cartas que los lectores envíen a nuestra redacción.

LAS FESTIVIDADES DE NOVIEMBRE

2014 está acercándose a su fin y ha llegado el mes de noviembre, como preámbulo a la temporada navideña, en medio de aciertos y problemas, que son los componentes de la vida de las personas. En estos penúltimos treinta días el año, hay algunas fechas importantes que poner de relevancia, tanto en Ecuador como en los Estados Unidos de América. A principios de mes, los ecuatorianos tienen un largo feriado de 3 días ya que celebran desde el primero la festividad religiosa de todos los santos; a continuación y en concordancia de una tradición española, el 2 de noviembre es la conmemoración de los fieles difuntos que marca una movilización masiva de los compatriotas desde todos los confines de la patria, para congregarse ante la tumba de sus seres más queridos que se adelantaron al camino del más allá. Esta es la temporada cuando se pone en vigencia la famosa colada morada y los guaguas de pan, que hoy ya trascienden las fronteras patrias y llega a cualquier parte del mundo donde se encuentren los ecuatorianos. Claro que algunos dueños de restaurantes se aprovecharon de la ocasión y hacen su agosto. Se detectó que aquí en el área Tri-Estatal, un vaso de colada morada se vendió a $ 2.50 y a $ 2.00 un guagua de pan, como barato. El 3 de noviembre se conmemoró la independencia de Santa Ana de los cuatro ríos de Cuenca, también conocida como La Atenas del Ecuador y que se constituye en la tercera ciudad del país. Por otro lado y con no menos importancia, los manabitas festejan el 3 de noviembre, la cantonización de La villa de San Antonio de Morga de la Bahía de Caráquez, cuna de la cultura Valdivia y oficialmente conocida como Cantón Sucre, cuidad de ensueño que fuera fundada en marzo de

1624 por José de Larrazábal. En Noviembre 4 tenemos la conmemoración de la independencia de Azogues, capital de la Provincia del Cañar, ocurrida en 1820. Desde sus primeros años de vida formó parte del antiguo Corregimiento de Cuenca, en 1775 fue ascendida a la condición de parroquia y se le asignaron como anejos las parcialidades de Opar (Bayas), San Marcos, San Miguel de Porotos, Pilcomarca, Cojitambo, Taday, Pindilig, Sageo, Biblián, Mangán, Chuquipata (Javier Loyola), Gullancay, Caldera y Yolón. También los ciudadanos de San Pablo de Manta, Provincia de Manabí y el segundo puerto marítimo del Ecuador, celebran un aniversario más de la cantonización, que tuvo lugar un 4 de noviembre de 1922. Haciendo un poco de historia, participaron arduamente en la lucha por la cantonización: Luis Cantos, Carlos Klaschen, Ascario Paz, Antonio Hanze, Pedro Elio Cevallos, Efraín Alava, Ramón Miranda Alarcón, Pablo Delgado Pinto, Celio Ripalda, Luis Alfonso Moreno, Ricardo Delgado Pinto, Carlos Caravedo y Barreiro, José Adolfo Farfán, José Braulio Escobar y Luis Camacho. Por otro lado, dos importantes conglomerados celebran en Guayas su fecha de cantonización. Una desarrollada urbe es Daule, con una población estimada en 70,000 habitantes. Según el historiador Emilio Estrada, la palabra Daule proviene de las voces cayapas: da, red y li, pez, por lo tanto Daule signiﬁca “lugar donde se pesca con red”. Erigida desde los primeros años de la conquista en tenencia, durante la colonia logró un desarrollo muy importante y su inﬂuencia política era tan determinante como las de Guayaquil y Quito. A la tenencia de Daule pertenecían los pueblos de Balzar y Santa Lucía. Fue una de las primeras ciudades que plegó a la Revolución del 9 de octubre de

LA CARICATURA DEL MES

NOVIEMBRE 2014

Por: ACOFRAN

1820 de Guayaquil, proclamando su independencia dos días más tarde, el 11 de octubre. A causa de esta gran importancia política, el Honorable Colegio Electoral de Guayaquil, presidido por José Joaquín de Olmedo, decretó su cantonización el 26 de noviembre de 1820 Finalmente, el cantón Salitre, antiguamente conocido como Urbina Jado, es un cantón de la provincia del Guayas, en la República del Ecuador. Está ubicado en el centrooeste de la provincia. También es conocida como la “Capital montubia del Ecuador”. En lo referente a las festividades de esta hermosa tierra americana, en los Estados de la Unión, en este mes se conmemora El Día de los Veteranos, que es un día festivo y nacional en Estados Unidos en el que la población rinde homenaje a aquellos que han servido a las Fuerzas armadas de los USA. La festividad tiene lugar el 11 de noviembre y coincide con otros días festivos como el Día del Recuerdo, el cual se celebra a nivel internacional como conmemoración del fin de la I Guerra Mundial. Finalmente, una de las más tradicionales fiestas previas a la Navidad, es el día de Acción de Gracias o como se llama en inglés “Thanksgiving” En realidad para el mundo hispano, antes no era de mucha significación, pero conforme han ido pasando los años, los hermanos latinoamericanos han ido comprendiendo la trascendencia de esta fecha y lo que significa ser agradecidos con el Ser Supremo. En los Estados Unidos, la tradición moderna del día de Acción de Gracias tiene sus orígenes en el año 1621, en una celebración en Plymouth, en el actual estado de Massachusetts. Generalmente en esta festividad se reúnen en torno a una , familiares y amigos a compartir un banquete que tradicionalmente es un pavo con relleno, tal y como lo hicieron los peregrinos en los primeros días de la historia de esta nación. Aunque es religiosa en origen, está considerada como una festividad secular Aunque es religiosa en origen, está considerada como una festividad secular Pero vistas las cosas de una manera más objetiva, en realidad cada día que adviene es un motivo nuevo para dar gracias al Creador, no obstante aquello, es muy estimulante dedicar un día al año para dar especiales gracias por todo aquello de bueno que acontece en la vida de las personas y ese es Thanksgiving day...!

COLUMNISTA INVITADA

GUAYAQUIL DISTRITO METROPOLITANO

La Constitución de Montecristi otorga ventajas en cuanto a planificación, recursos, servicios, competencias autónomas, a los territorios que decidan convertirse en Distrito Metropolitano. El Art. 247 de la Constitución establece: “ El cantón o conjunto de cantones contiguos en los que existan conurbaciones, con un número de habitantes mayor al siete por ciento de la población nacional podrán constituir un distrito metropolitano… ”El Distrito Metropolitano tiene un rango político y administrativo especial y superior al del cantón, que le autoriza ser parte del Consejo Territorial que preside el Presidente de la República, desde el cual se planifica el desarrollo nacional; tiene derecho a tener las competencias autónomas de una región, de una provincia y de un cantón al mismo tiempo; puede aglutinar dos o más cantones con los cuales exista una afinidad histórica, cultural, ecológica; puede complementar el territorio de un cantón en aras de lograr un desarrollo socialmente equitativo,ambientalm ente sustentable, democráticamente participativo; tiene facultades legislativas en el ámbito de sus competencias en todo su territorio. Así se desprende de lo dispuesto en el Art. 266 del Código Orgánico de Organización Territorial,Autonomía y Descentralización: “Art. 266.Los gobiernos de los distritos metropolitanos autónomos ejercerán las competencias que corresponden a los gobiernos cantonales y todas las que sean aplicables de los gobiernos provinciales y regionales, sin perjuicio de las adicionales

Por Ec. Cecilia Calderón de Castro

que determine la ley que regule el sistema nacional de competencias. En el ámbito de sus competencias y territorio, y en uso de sus facultades, expedirán ordenanzas distritales.” Con el antecedente expuesto, GUAYAQUIL DISTRITO METROPOLITANO, debería ser la consigna para lograr más y mejores herramientas para servir a la comunidad guayaquileña y lograr el bienestar de todos los habitantes del cantón y de su zona de influencia. Efectivamente, entre las competencias que podría tener la metrópolis que no las tiene el cantón, están: “…Gestionar el ordenamiento de cuencas hidrográficas y propiciar la creación de consejos de cuenca, de acuerdo con la ley; Planificar, regular y controlar el tránsito y el transporte regional y el cantonal; Planificar, construir y mantener el sistema vial de ámbito regional; Otorgar

Guayaquil distrito metropolitano estaría formado por los cantones de Guayaquil, Samborondón y Durán, que ocupan 5.963,90 Km2 de superficie y representan el 2,32% del territorio del Ecuador. Su población alcanza los 2,6 millones de habitantes, que representa el 18,33% total del país (INEC, 2010)1. Su densidad poblacional bruta es de 445 hab/km2. Cuenta con una parte continental y otra insular. La primera presenta un territorio compuesto por superficies llanas y onduladas con algunas elevaciones de mediana altura. Asimismo tiene vecindad directa con grandes cuerpos hídricos, tanto fluviales como marítimos. Su filo costero tiene cientos de kilómetros y una serie de entradas de mar que forman el sistema estuariano más importante del Ecuador. La segunda se compone de 30 islas e islotes, de los cuales Puná es la más grande; está ubicada en el centro del Golfo de Guayaquil y junto con las demás forman un archipiélago que la divide en dos canales: el del Morro del lado occidental y el de Jambelí del lado oriental. En lo referente a su división política-administrativa, ésta se compone de tres cantones y 6 parroquias rurales. Las cabeceras cantonales son las ciudades de Guayaquil, Samborondón y Durán. Las parroquias rurales son Juan Gómez Rendón (Progreso), El Morro, Posorja, Puná, Tenguel y Tarifa. De ellas, Tarifa pertenece al cantón Samborondón y las restantes al cantón Guayaquil (ver cuadro No. 1). Durán no cuenta con parroquias rurales.

personalidad jurídica, registrar y controlar las organizaciones sociales de carácter regional; Determinar las políticas de investigación e innovación del conocimiento, desarrollo y transferencia de tecnologías, necesarias para el desarrollo regional, en el marco de la planificación nacional; fomentar las actividades productivas regionales; fomentar la seguridad alimentaria regional; Gestionar la cooperación internacional para el cumplimiento de sus competencias; gestión ambiental; fomentar la actividad agropecuaria; fomentar las actividades productivas.” (COOTAD, Art. 262 y 263) Con los límites y población actuales, el cantón Guayaquil, con largueza podría ser Distrito Metropolitano pero, para cumplir objetivos de desarrollo y bienestar a largo plazo, el Guayaquil Metropolitano debería comprender la superficie del cantón Guayaquil y además, la de los cantones Samborondón, Durán y Playas. Este amplio, diverso y rico territorio, que comprende zonas de playa de mar, ríos que forman la cuenca del Guayas y sus riberas, zonas de producción agrícola, pesquera, industrial, minera, zonas de expansión urbana, bosques protegidos, humedales, será esencial para la planificación de nuestro futuro pues permitirá un uso adecuado de suelo y de espacios en virtud de los objetivos que localmente establezcamos de manera autónoma y participativa los habitantes de esta rica región de la Patria, objetivos de desarrollo y objetivos de bienestar. Históricamente, los cantones Samborondón, Durán y Playas fueron parroquias de Guayaquil que buscaron su independencia por el abandono y exclusión que les impuso una administración municipal centralista, miope y autoritaria. El distrito metropolitano presupone

NOVIEMBRE 2014

un nuevo modelo de gestión de administración: descentralizada, desconcentrada y participativa, bajo principios de equidad interterritorial, subsidiariedad, integración, de tal manera que cada cantón que integra el distrito, mantendría una estructura administrativa y política propia. Además, como distrito metropolitano, Guayaquil sería parte del Sistema Nacional de Inclusión y Equidad Social, para asegurar a los habitantes de este gran Guayaquil, el ejercicio de sus derechos, especialmente en los ámbitos de la educación, salud, cultura, deporte, hábitat, vivienda, disfrute del tiempo libre, protección integral de la niñez y adolescencia, adultos mayores, discapacitados e implementar políticas públicas para que la familia cumpla el objetivo dispuesto en la Constitución. (COOTAD Art. 598) La unidad de estos cantones en un Distrito Metropolitano, no es descabellada puesto que hoy, la mayoría de personas que vive en Samborondón y Durán, van todos los días a Guayaquil a realizar tareas familiares, domésticas, laborales, educativas, comerciales, profesionales, sociales, recreacionales. La realidad del aumento poblacional de la ciudad y la necesidad de soluciones a complejos problemas de hábitat de Guayaquil y los cantones vecinos, avalan la necesidad de que los guayaquileños analicemos esta propuesta. Justamente esta semana, la prensa trae la noticia que los Alcaldes de Guayaquil, Samborondón y Daule, cuyos territorios conﬂuyen en la zona de la parroquia Pascuales, se han unido para presentar un proyecto común de construcción de puentes para mejorar la movilidad y el tránsito de la gran urbe. Así como se pudo hacer mancomunidad para resolver este gran problema de la movilidad y el tránsito en esta zona, se puede resolver otros tantos temas que angustian a quienes vivimos en esta bella zona de la Patria. Amén del contrapeso político que permitiría aﬁanzar y profundizar los valores democráticos del Ecuador. Guayaquil metropolitano, es un gran desafío que estamos en obligación de analizar y enfrentar con valentía...!

Por: Don Beto

CUIDADO CON EL CRÉDITO

Como es común en todos lados, el crédito es uno de los factores que permiten que podamos desarrollarnos en muchas instancias de nuestra vida. Sin embargo, para quienes habitamos en este país, este tema tiene una muy especial relevancia debido a que el mal habido sistema financiero que impera, se mueve en base al récord de crédito, que es en definitiva el índice de solvencia económica de una persona. Contrariamente al Ecuador, en donde la idoneidad crediticia de un sujeto se mide en base al manejo de sus cuentas bancarias, aquí en los Estados Unidos a una persona se la califica por la puntuación de su récord de crédito, lo cual nos parece inadecuado debido a que ciertos elementos que intervienen, muchas veces en contra de una calificación, son manejados arbitrariamente por comerciantes y negocios inescrupulosos en contra de la gente, como analizaremos más adelante. Por el momento, queremos puntualizar que debido a este absorbente sistema, el rico se hace más rico mientras que por otro lado ahorcan y sangran a los cojudos e inocentes parroquianos. No por gusto estos gringos se han ganado el apelativo de IMPERIO, precisamente porque impera y prevalece el poderoso frente a los giles. Para ponerles un ejemplo, está establecido que la tasa de interés, digamos que para la compra de un vehículo, siempre vá a ser mucho más baja para quienes tienen un fuerte billete como capital, mientras que por otro lado les sacan la cabeza y hasta las castañas a la pobre gente que vive día a día con su salario y que cuando precisan de un crédito, literalmente se los entucan de lo lindo ubicándolos como clientes de bancos de segundo piso o financieras batracias, que claro otorgan el crédito pero a un costo excesivamente oneroso. Pero como la gente que acude a los dealers, necesita de transportación con relativa urgencia, entonces no les queda de otra, se deben bajar los pantalones y agacharse. Y así por el estilo ocurre igual cosa en los otros campos del comercio, llámese préstamos hipotecarios, préstamos para inversiones, en fin sean ustedes quienes mejor sepan. Entonces aquí viene el dato de cómo es que hay que manejar la cosa y lo que se debe evitar. Primero que nada, se debe tener conciencia que hay que establecer un buen crédito, esto es iniciarse con una tarjeta de crédito de aquellas que mejores ventajas les ofrezcan, en medio de tantas y

tantas ofertas de las financieras y bancos que se asemejan cual si fueran zopilotes sobrevolando a la carroña. Hay que pelar bien las pepas y para solicitar una tarjeta de crédito, hay que ver lo que les dicen en las letras negrillas de tamaño ínfimo en los formularios y que para leerlas bien, se hace necesario contar con una lupa. Luego se debe ver cuánto es el porcentaje de interés anual que les dicen van a cobrar, porque hay una gran variedad de niveles y finalmente si por el uso, tienen cuota anual o son gratis…ahhh y se nos pasaba comentarles que por último, si no le meten al English, siempre se puede solicitar que toda la literatura sea enviada en nuestra lengua materna que es el español, así se comienzan a salvar. Pero en todo caso la recomendación es que nunca firmen nada que sea en otro idioma que ustedes no entiendan. Cuando la gente ha tenido poco o ningún historial de crédito, el rollo comienza con el escaso límite de crédito que se otorga al inicio, pero esto es parte del show y la people no debe mosquearse hasta que haya transcurrido unos meses desde que se llamó y/o se verificó la tarjeta de crédito, porque si se llevan las cuentas acertadamente, este límite será incrementado automáticamente. Recuerden que si solicitaron y se les concedió una tarjeta, para efectos de la generación del récord crediticio, es que DEBEN usarla aunque sea para compras menores y por supuesto mandar a pagar aunque sea la mínima cantidad que mes a mes se les establece en su estado de cuenta, porque de otra manera les cae la guillotina con doble perjuicio, el primero de ellos es que, de una manera abusiva, les trancan una “multa por pago tardío” que en la mayoría de los casos está por el orden de los 35 dólares, penalidad que puede ser rebatida llamando por teléfono al Instituto emisor y dándoles algún caballaje digerible; y segundo, porque cada pago atrasado se va al escalafón dentro del historial de pagos, que es establecido por los monstruos voraces denominados “Agencias de Reporte de Crédito” que son en definitiva, quienes se encargan de calificar y emitir criterios sobre el récord de crédito de un individuo, para bien o para mal y es en base a esta información que se los registra en el mundo financiero. YYYyyy…! Son estas compañías

de verificación de crédito, con su famosa puntuación, las que atentan contra la elegibilidad de las personas para acceder a créditos; porque así se los permite el sistema y así esto se ha convertido en un modus operando en donde esta gente no tienen Dios ni ley que los controle y cometen toda una serie de atropellos y en muchos casos, con sus garrafales errores que se cometen en cantidades industriales, joden a gente inocente. El problema estriba en que estas Agencias aceptan todo tipo de información de cualquier negocio sobre sus relaciones comerciales con los clientes; información que en muchos casos es atentatoria, pero que nunca es verificada y que ha llegado al caso de causar enormes perjuicios, constituyéndose sus reportes de crédito, no solo en obstáculo para su desarrollo financiero, sino que también en un instrumento de deshonra para gente decorosa e inocente. Las más conocidas de estas aves de rapiña son Equifax, Experian y Trans Union quienes en nombre de buen crédito, cometen toda clase de abusos, constituyéndose en el cuco con que los almacenes y establecimientos comerciales amenazan y avasallan a la gente que se ve imposibilitada de pagar, debido a dificultades financieras. Conocemos el caso de un pana nuestro, cuya cuenta de luz se le disparó de manera desmesurada y saliéndose del promedio normal mensual, debido a que se había malogrado el calentador de agua y cuando llamó a ver si le daban facilidades de pago le negaron y es más lo conminaron a que si no pagaba de una, lo reportarían a estas famosas Agencias de Informe de Crédito. YYYyyy…! Entonces nos preguntamos, ¿a dónde están las autoridades? ¿Por qué hasta ahora no ha salido alguien a impulsar leyes que controlen a estos controladores? El mismo rollo hubo en Ecuador con este tipo de Agencias y allí caía hasta Sansón Melena con sus 4 caballos del Apocalipsis, hasta que el Mashi les paró el carro y los mandó con viento fresco a joder por otros lados. Es de desear que algún elemento de entre quienes son nuestros representantes ante los cuerpos colegiados que pueden dictar leyes regulando las actividades y cortando tanta arbitrariedad tome cartas en el asunto y de esa manera se busque de cortarle las alas a estas aves Azor.

NOVIEMBRE 2014

América y el mundo Barack Obama actuará por decreto sobre inmigración

AP Washington El presidente Barack Obama ratificó este miércoles su promesa de reducir las deportaciones y mejorar la seguridad en la frontera con México para finales de año. El mandatario dice que tomará medidas por su cuenta a pesar de los resultados electorales que dieron a los republicanos el control del Congreso. Obama dice que prefiere que el asunto se solucione legislativamente, pero que ha mostrado paciencia y ha tratado de trabajar en colaboración con los dos partidos. Obama afirma que si el Congreso toma medidas, él no actuará por su cuenta, pero los republicanos afirman que cualquier medida ejecutiva del presidente envenenará las relaciones con la Casa Blanca. Obama causó indignación entre los latinos y los grupos defensores de los derechos de los inmigrantes cuando demoró cualquier medida ejecutiva hasta después de las elecciones del martes. Es probable que cualquier medida que Obama tome reduzca el número de deportaciones y otorgue permiso de trabajo a millones de personas que viven sin autorización en Estados Unidos.

Estela de Carlotto y su nieto visitan al Papa Francisco en El Vaticano

AFP Ciudad del Vaticano El encuentro, de media hora, fue “cordial”, según el comunicado del Vaticano, y se celebró en un pequeño salón al lado de la gran sala Pablo VI. Carlotto y su nieto le regalaron al Papa un poncho y un CD con música compuesta por el propio Ignacio Guido, así como uno de los característicos pañuelos de las Abuelas. “Vinimos por una invitación que el papa Francisco nos hizo a la familia Carlotto por el encuentro después de 36 años de búsqueda como abuela de Plaza de Mayo con mi nieto, robado a mi hija Laura durante su detención y cuyo bebé nació en un campo ce concentración”, contó antes del encuentro a la AFP la activista, ﬁgura emblemática de la lucha contra la dictadura militar argentina (1976198). El papa ensalzó esa lucha durante la recepción, a la que quiso dar un reconocimiento público en el marco de la Santa Sede.

JUEZA ECUATORIANA TRIUNFÓ EN ELECCIONES 2014 La compatriota Dra. Carmen Velásquez salió victoriosa en la contienda electoral del día de ayer al adjudicarse una de las cuatro sillas en disputa y salió electa como Jueza de la Corte Suprema de Nueva York, Distrito 11 con una votación del 14% de los votos. La doctora Velásquez triunfó sobre sus oponentes Ronald D. Hollie, Leslie G. Leach, Anna Culley, John F. Casey, Thomas

Benedetto y William Decandido Nos sentimos contentos y orgullosos de este triunfo de una ecuatoriana que ha sabido llevar en alto los colores del Ecuador, en el campo de la judicatura del Estado de Nueva York Deseamos continuos éxitos y una excelente performance a la Doctora Velásquez, dilecta amiga de este rotativo.

En la gráﬁca, vemos a la ﬂamante Jueza de la Corte Suprema de Estado de Nueva York, Distrito 11 junto al Director de Prensa de Noticiero Universo, Sr. Jorge Rivas

Ecuador insatisfecho con Estados Unidos por “insuﬁciente información” sobre caso Angostura

Quito El canciller ecuatoriano Ricardo Patiño mostró su satisfacción luego de la reunión de ayer con Roberta Jacobson, subsecretaria para el Hemisferio Occidental del Departamento de Estado de los Estados Unidos, aunque no quedó satisfecho con un tema. Explicó que la funcionaria estadounidense entregó “insuficiente información” sobre la denuncia de un diario de ese país de que en el bombardeo a Angostura (Sucumbíos) en el 2008 (donde murió el número dos de las FARC, Raúl Reyes y otras ocho personas en la operación ‘Fénix’, que el Ejército de Colombia ejecutó el 1 de marzo del 2008), participaron organismos de seguridad de los Estados Unidos. Por ello, anticipó que se reunirá con autoridades de defensa del Ecuador y con el presidente Rafael Correa para pronunciarse públicamente sobre el tema. Emigración infantil El canciller también se refirió al caso de decenas de niños ecuatorianos que viajaron a Estados Unidos para unificación

El canciller ecuatoriano Ricardo Patiño

NOVIEMBRE 2014

familiar, que se encuentran en centros especiales y que en algunos casos han decidido regresarlos a Ecuador y en otros aún se estudia la posibilidad de entregarlos a sus padres. “Hemos conversado para que sean adecuadamente atendidos y reintegrados con sus familias”. En el tema de las extradiciones, el Canciller comentó que solicitó a Jacobson su apoyo para acelerar los procesos de extradición y deportación de los exbanqueros Roberto y William Isaías; del expresidente Jamil Mahuad; del exgeneral de Policía Édgar Vaca; y, del expresidente del Directorio del Banco Central, Pedro Delgado. “Nos manifestó con frontalidad que el Ecuador debe estar seguro de que el gobierno central de Estados Unidos no se dejará inﬂuenciar por las presiones y que actuarán de conformidad con la Ley. Ojalá contemos con la prontitud de los procesos“, manifestó el funcionario. Por lo que anunció que se ha contratado un estudio jurídico experto en el tema de extradiciones.

LA EDUCACION SUPERIOR COMO UN BOLETO HACIA LA CLASE MEDIA

En las sociedades desarrolladas, como se las conoce, y este es el caso de los Estados Unidos, en la que existe una larga y fuerte clase media, según muchos expertos, se debe a la Educación de las personas que las constituyen. En otras palabras, la educación superior es el factor que ha hecho que en esta sociedad la clase media haya crecido y fortalecido. En términos comunes entendemos por clase media, como la capa de la sociedad entre los empobrecidos y los que tienen demasiado. La importancia de este sector de la sociedad prima en que es el motor de la vida de un país, al mismo tiempo que mantiene, relativamente, una condición de vida adecuada y materialmente equilibrada, sin excesos de lujos y tampoco en la miseria. Como residente en los Estados Unidos, me baso en los datos de este país relacionados a la educación superior que ha sido la clave para el desarrollo y liderazgo a nivel global. De las cuarenta y cinco universidades más prestigiosas del mundo, treinta están en los Estados Unidos. Existían cinco mil setecientos cincuenta y ocho universidades, con una población universitaria estudiantil de 18 millones hasta el 2007. Estos datos han posiblemente variado, debido a que por la recesión económica, muchos trabajadores y personas de edad adulta han vuelto a las aulas universitarias para mejorar su competitividad. En los Estados Unidos, el 33 por ciento de la población tiene educación universitaria. Y constituye el décimo país con educación universitaria más alta entre los países más desarrollados. Según Brookings Institución, los niños actuales sobrepasaran sus entradas económicas a la de sus padres y tendrán más probabilidades de alcanzar el cinco por ciento de la población, independientemente del status económico de sus padres, si es que tienen educación universitaria.

La mitad de los hijos de padres con educación universitaria tiene más posibilidades de tener un título universitario. Y solamente el 13 por ciento lograría educación universitaria cuyos padres tienen solamente la educación secundaria. Dos tercios de los americanos tienen ingresos más altos que el de sus padres. Otro dato del Pew Charitable Trust es que una persona nacida de una “familia económicamente pobre”, tiene el 19 por ciento de chances de tener ingresos como del top 5 por ciento de la población en su edad adulta si es que consigue educación universitaria. Y personas con educación universitaria tienen expectativas más altas en sus hijos, inﬂuyen que sus hijos tengan mejores posibilidades de éxito en los estudios y que escalen la movilidad social. National Center of Public Policy también aﬁrma que el 86 por ciento de la población americana cree que los que terminan el High School DEBEN ir a la universidad. El 72 por ciento de la gente cree en lo siguiente: “en la posibilidad de comenzar pobre, trabajar duro y llegar a ser rico”. Es lo que comúnmente se conoce como el sueño americano. Actualmente, el problema de la población de bajos ingresos no es tanto la etnicidad sino el acceso a la educación superior. La comunidad hispana y ecuatoriana, siendo parte de esta sociedad, hemos sido la minoría no por la etnicidad únicamente sino porque hemos sido la población que menos enviamos a nuestros hijos a la universidad. Todavía una gran mayoría de los graduados del High School no ingresan a las universidades, por diversas razones, y consecuentemente los que se gradúan de las universidades somos siempre de un solo digito. En una de las conversaciones

CONSULADOS ARGENTINA

12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA

211 E. 43th St, Suite 702, Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL

Por: José Mangasha con una persona de origen judío le pregunte: “como es que tu comunidad tiene tanta influencia en todos los campos dentro de la vida económica y política de este país. Su respuesta fue: “es que por años nos hemos dedicado a educarnos. Años atrás hacíamos trabajos muy humildes solamente, pero la educación universitaria nos ha permitido lograr puestos de liderazgo en diferentes áreas”. Su respuesta no necesita de más clarificaciones. Sin embargo, en los últimos años se ha visto el esfuerzo y un despertar de muchos padres de familia y educadores quienes motivan e incentivan a los hijos y a sus progenitores en la necesidad y la importancia de atender y obtener un título universitario. Existen muchos programas gubernamentales y privadas que facilitan en acceso a la educación superior. Para los migrantes, también hay esa posibilidad de obtener un título universitario en este país, independientemente de la edad u otro factor. Si bien el discurso de “tú lo puedes hacer” es válido, lo que nos falta es un poco más de búsqueda de fuentes de información, consultar a personas que tienen conocimiento del tema, negociar la parte financiera, y hacer un plan de acción sea personal o para nuestros hijos. Pero sobre todo, necesitamos descubrir el valor que tiene la educación universitaria, las ventajas que traerá ella a nivel de la realización personal y profesional, que superaran cualquier condición. Finalmente, todos, adultos y jóvenes buscamos tener una condición de vida digna y equilibrada social y económicamente. A este estilo de vida, unos lo llaman “clase media”, otros “el buen vivir” o algún otro nombre. Ojala que esta “clase” abarque a la mayoría de la población, que todos pertenezcamos a ella y que disfrutemos de sus beneficios. Como padres e hijos recordemos que uno de los factores más importantes en la vida actual que determina aquello es la consecución de la educación universitaria. Por eso muchos creemos en que la educación superior es un ticket hacia la clase media.

NOVIEMBRE 2014

1185 Ave. of the America, Piso 21 New York, Tel. 212-827-0976 Fax 212-827-0225

CHILE

866 United Nations Plaza, Of. 302, New York, Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288

COLOMBIA

10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725

COSTA RICA

80 Wall St, Suite 718, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068

ECUADOR

800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188

ESPAÑA

150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751

EL SALVADOR

46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835

GUATEMALA

57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947

HONDURAS

255 West 36St. 1 ﬂoor New York NY. 10018 Tels: 212-714-9451 212-714-9452

MÉXICO

8 E. 41st St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493

NICARAGUA

820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646

PANAMA

1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469

PARAGUAY

675 Third Ave, Suite 1604, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443

PERÚ

241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606

REPÚBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425

URUGUAY

420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603

VENEZUELA

7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471

CUBA

Misión de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697

Magdalena “Magui” Pulla Soy Magdalena Pulla Piedra, conocida en la comunidad como “Magui” y vengo del Austro ecuatoriano, epicentro de la migración forzada hacia los Estados Unidos. Presento a la comunidad ecuatoriana mi candidatura por que me siento respaldada por mi experiencia, primero como maestra luego como organizadora comunitaria de eventos culturales, religiosos y políticos. Milito en el Movimiento País desde sus inicios. Mi participación activa a elevado mi nivel de compromiso para con la comunidad migrante. Soy fundadora del Comité Pro Niño Jesús, mediante el cual he dado a conocer nuestra cultura, tradición y costumbres, he organizado talleres de música, foros informativos, he participado en marchas a favor de una reforma migratoria integral, he sido vocera de muchas instancias, este humilde aporte a sido reconocido por la Asamblea Nacional y por la alcaldía de la

ciudad de Newark-NJ. Participé paso a paso en todos los logros conseguidos por la política social implementada por el compañero presidente Rafael Correa, mi trayectoria limpia, solidaria, transparente, fortalece nuestro plan de trabajo junto a Jessica Escala, Luis Valladares y Jorge Rivas. La comunidad creciente nos permite

apoyar cada vez más ﬁrmemente la propuesta de la construcción de un futuro sustentable no solo en el Ecuador sino en el resto del mundo donde hemos emigrado miles de ecuatorianos. Presento tres pilares para juntos construir una militancia: Profundamente involucrada en la comunidad;

Ideológicamente ﬁel al Socialismo del siglo XXI; y Fortalecida para el quehacer político y revolucionario. Les pido su voto este 9 de noviembre, con líderes probados, éticos y leales al proyecto de la revolución ciudadana. Hasta la victoria siempre, con amor y corazón.

CANDIDATO DE OPOSICIÓN SOSTUVO CONVERSATORIO EN NEWARK, NJ

El pasado 2 de octubre del presente año, el candidato de oposición, el banquero guayaquileño Guillermo Lasso, acompañado de su señora esposa la Sra. María de Lourdes Alcívar de Lasso, vino a New Jersey y sostuvo un encuentro con sus simpatizantes. Para el efecto, el Comité Local de CREO, comandada por su Director, Edgar Jara, tuvo a su cargo la organización de un conversatorio, evento que se cumplió en horas de la noche en las instalaciones del restaurante Sabor Latino de Newark, NJ. Una serie de personalidades se dieron cita en ese local para

escuchar los planteamientos de Lasso, quien fue muy sereno pero lacónico; y con educación expuso sus puntos de vista referentes a los aciertos y desaciertos del gobierno del presidente Rafael Correa. Lamentablemente, este acto se deslució al ﬁnal, cuando uno de los asistentes, quien es un conocido periodista de la localidad, hizo uso excesivo de la palabra e irrumpió con insultos de toda índole para el régimen y el presidente. Este tipo de intervenciones le hace un ﬂaco favor a las estrategias y a los bien intencionados propósitos del partido de oposición.

NOVIEMBRE 2014

Otro ejemplo de economía popular sostenible

En el cordón costero de la Provincia de Santa Elena, en la jurisdicción de la Parroquia Manglaralto, se encuentra la Comuna Sitio Nuevo; Comuna de las más antiguas de la zona, con aproximada existencia de 200 años y que en el período prehispánico albergó a la cultura Valdivia. Según el relato de los ancianos se sabe que a ﬁnales del siglo XVIII, se producen nuevos asentamientos de pobladores provenientes de zonas aledañas como San Pedro y Sinchal, de ahí provienen, dicen sus pobladores, los principales apellidos de los actuales comuneros: Apolinario, Lainez, Escalante y Borbor; y, de pueblos de la parroquia Colonche, los Del Pezo y Rosales; de Manabí, los Pincay y Tomalá. Llegaron, cuentan los mayores, con el propósito de cultivar en estas tierras bajas ricas por el clima templado del valle. Sitio Nuevo fue fundado oﬁcialmente el 20 de Octubre de 1937 y reconocido jurídicamente por ley del 22 de Febrero de 1938. Rodeado de un paisaje majestuoso de montañas que forman la cordillera Chongón– Colonche, su población se dedicó por largos años a la explotación agrícola. Sitio Nuevo tiene ahora una población de 536 habitantes, distribuidos en 116 familias que habitan en 80 viviendas. Un 35% de los habitantes se dedica a cultivos de ciclo corto y permanente. La actividad agrícola ha sido principal desde los primeros días de la existencia de la Comuna y aún se mantiene. Sin embargo, en la actualidad, poco a poco a ido quedado para las personas adultas, principalmente por la época de sequía de aproximadamente siete años que antecedió al fenómeno del niño ocurrido en el año 1982; época en que la población comenzó a emigrar a la ciudad de Guayaquil para dedicarse a la actividad de la construcción.

Por: Dr. Paul Velasco Ruiz

En los últimos años se atestigua el ﬂorecimiento de las artesanías, los jóvenes han desplegado un interés inusitado por estas labores, especialmente de las artesanías de tagua, emprendimiento que ha contagiado a la mayoría de las nuevas generaciones; aproximadamente un 45% de ellos se dedican a esta actividad. Comenzaron aproximadamente hace unos quince años, gracias al apoyo de entidades como la Fundación Pro Pueblo de la antigua Cemento Rocafuerte, empeñada en mejorar la calidad de vida de los habitantes de las comunidades con poca atención de las autoridades gubernamentales allá por el año 1998. Entre las artesanías que elaboran los jóvenes de Sitio Nuevo destacan: bisutería, utensilios ornamentales y de oﬁcina realizados en materiales como tagua, cacho de vaca, chonta, bambú y semillas de la zona. El producto ya terminado

es exportado a mercados tanto de Centro América como de Europa, EEUU y Asia, que se complementa con la venta local. Los jóvenes artesanos desde 2009 inician un procesos de organización formando la Asociación ARTES CERRO GRANDE, cuyo objetivo es impulsar y formalizar su actividad productiva, legalizando la Asociación como artesanos de tagua; legalización que les permitió acceder a diversos programas y proyectos que garantizan la estabilidad de sus emprendimientos artesanales y que les abre mayores oportunidades de desarrollo a nivel nacional e internacional. Este emprendimiento está recibiendo el apoyo del Programa PorAmerica (Programa auspiciado por el Banco Interamericano de

NOVIEMBRE 2014

Desarrollo), de la Fundación Nobis y la Prefectura de Santa Elena, con un fondo de US$100.000 destinado a poner en valor a 20 talleres artesanales que forman parte de la Asociación; recursos que han servido para modernizar su actividad, transferir capacidades y brindar asistencia técnica y asesoría en la comercialización. Adicionalmente, gracias a gestiones realizadas ante la autoridad provincial, representada por la Prefectura de Santa Elena, se construyó un Centro Tecnológico Artesanal, en el cual producen asociativamente, almacenan sus productos y comercializan sus artesanías, intercambian experiencia y rinden de cuentas a las entidades auspiciantes y a los organismos públicos de control En esta segunda entrega hemos querido presentar otro ejemplo de cómo en Ecuador cuando intervienen las alianzas públicas, privadas y comunitarias, las economías populares puedes ser potenciadas, generando espíritu emprendedor en la base social que sin duda garantizará un desarrollo sostenible. Si usted lector visita la provincia de Santa Elena acuda al Centro Artesanal de Sitio Nuevo, a tres horas de Guayaquil, y podrá constatar las hermosas piezas de tagua labradas por los jóvenes artesanos de nuestra tierra; también, entre a su página web: www.comunasitionuevo.com

Ajusticiando a una sociedad rezagada

Rosalydia en defensa de los derechos de jóvenes con impedimentos

El rol de los padres y las madres no termina cuando los hijos cumplen la mayoría de edad, y más aún, cuando el (la) hijo(a) sufre de impedimentos físicos o mentales severos que no les permite alcanzar independencia. La situación de tener hijos(as) viviendo conﬁnados(as) en sus hogares la viven los familiares y amigos de 1.5 millones de puertorriqueños, que luego de graduarse del Programa de Educación Especial del Departamento de Educación no encuentran ayudas que satisfagan sus necesidades especiales. La organización no lucrativa Rosalydia Vélez Defensora de los Derechos de los Niños y Jóvenes con Impedimentos, Inc. labora para que esta población reciba un servicio integrado y mejorado. El objetivo de la organización es buscar alternativas de continuidad educativa que eviten que las destrezas aprendidas de estos individuos no se deterioren y así logren integrarse a la comunidad. Aunque el enfoque de la organización es ofrecer

asistencia técnica a jóvenes con impedimentos mayores de 21 años que viven con sus padres, también los familiares pueden recibir orientación, apoyo y ayuda económica para el desarrollo personal de esta población, que en su mayoría vive bajo el nivel de pobreza. La fundadora de la organización, Rasalydia Vélez, trabaja para que el gobierno cree centros diurnos en los que se ofrezca educación continua para las personas con necesidades especiales que cumplan la mayoría de edad. “No queremos entregarlos

ARIES: Marzo 20 -Abril 20 El cordero de Dios. Su piedra: El diamante.

al Departamento de Salud, ya que amamos a nuestros hijos(as)”, expresó Vélez en una entrevista en el Centro de Vinculación Comunitaria en el 2009, tras recalcar la urgencia de promover un cambio social y de sensibilización. Actualmente, el gobierno cuenta con dos programas vocacionales para personas con impedimentos, pero se requiere a los participantes un alto nivel de independencia. Esta organización surgió en 2006, tras un pleito de clases que llegó a los tribunales en 1980 y que aún continúa en proceso.

HOROSCOPO

Debería dejar de hablar y comenzar a escuchar lo que le dijeran compañeros de trabajo astutos. Sus planes resultarán muy buenos. Todos tendrán éxito.

TAURO: Abril 20- Mayo 21 El toro persistente del zodíaco. Su piedra: Sa�ro. Se sentirá dividido entre sus deseos de hacer vida social o quedarse en casa con su pareja. Salga durante el día y quédese en casa por la noche. GEMINIS: Mayo 21- Junio 21 Los gemelos del zodíaco. Su piedra: Rubí.

En su anhelo de tener todo hecho pasará por alto los deseos y esperanzas de los demás. En particular sus familiares se sentirán frustrados. Pida disculpas. CANCER: Junio 21- Julio 22 Son las olas de la luna del zodíaco. Su piedra: El sa�ro.

Más favorable para recibir visitas que para salir. Incorpore ambiciones idealistas a su rutina diaria. Si sus �nanzas lo permiten compre ropa. LEO: Julio 22-Agosto 23 El corazón del zodíaco. Su piedra: Rubí.

Hará bien en esperar un poco más antes de comprometerse monetariamente. Escuchará palabras grandilocuentes pero huecas. Ignórelas. VIRGO: Agosto 23-Sep-tiembre 23. Las �estas y celebraciones del zodíaco. Su piedra: El Jaspe.

Quienes tienen niños se encontrarán tratando de solucionar ciertos problemas rutinarios. Tómelos con calma. Noche para el amor y las diversiones.

NOVIEMBRE 2014

Por Ginna Salamán

Hasta el momento, la organización ha logrado que se ﬁrme una ley para que el gobierno dé a esta población una renumeración mensual, pero el gobierno no ha podido cumplir con las estipulaciones del tribunal, ﬁrmadas en el 2002, por lo que acumulan dos mil dólares en multas diarias por incumplimiento. Otro de los logros ha sido la aprobación de la beca Isamar Maralet Vélez, la cual pueden solicitar estudiantes de cuarto año de bachillerato o que inicien estudios de maestría en Educación Especial. Con esta beca se pretende fortalecer a los profesionales en este campo y contribuir a la desaparición de las barreras sociales con las que se encentran día a día las personas con impedimentos.

LIBRA: Septiembre 23-Octubre 23. La balanza de la Justicia. Su piedra: La Turquesa.

Su nivel de energía aumentará y podría dedicarse a una tarea abandonada durante largo tiempo. Pero no descuide sus actividades sociales por la noche. ESCORPION: Octubre 23- Noviembre 22. El conocedor del zodíaco. Su piedra: Topacio.

Tendrá que luchar contra su pereza. El momento se presentará bueno para esforzarse y lograr lo que quiere. Cumpla con sus compromisos. SAGITARIO: Noviembre 22- Diciembre 21 El Aventurero del Zodíaco. Su piedra: La turquesa.

Día muy favorable para los asuntos laborales. No habría grandes posibilidades en lo social esta noche. Momento para el amor. Estarán de acuerdo. CAPRICORNIO: Diciembre 21- Enero 21 El Cordero del Zodíaco. Su piedra: La piedra de luna

A pesar de algo de buena suerte en las �nanzas, estará con falta de criterio. Más favorable para lo creativo que para lo práctico. Sorpresa doméstica esta noche. AQUARIO: Enero21- Febrero 19 El signo del hijo del hombre. Su piedra: El Agate.

Su ambiciones laborales se irían de las manos; mantenga los pies en la tierra. En lo laboral y en el hogar haga planes teniendo en cuenta el dinero. PISCIS: Febrero 19- Marzo 20 El pez que nada en agua pura. Su piedra: Esmeralda

El acento del día está en la unión de la pareja. Tomarán parte de una salida divertida y si está solo posiblemente tenga oportunidades románticas.

ENRIQUE BASSANINNI “DON BASSA” DE FIESTA

El 30 de octubre y en la sala-comedor de Instituto Homeless de Clifton, New Jersey; gratos momentos fueron compartidos con algunos amigos para festejar el onomástico de Enrique Bassanini, quien funge como Sub-Director de NOTICIERO UNIVERSO desde hace ya muchos años. Bassanini es un ameritado comunicador social que cuenta en su currículum con más de 50 años de carrera, habiendo trabajado para importantes radiodifusoras de Ecuador como son radio Noticia La Fabulosa, Radio Mambo y Radio Sucre de Guayaquil y de Nueva York. Este justo homenaje fue una iniciativa del Consulado General del Ecuador en Nueva Jersey y su grupo de amigos, encabezados por la Cónsul Dra. Jessica Escala, asistida por su “escuadra “del cuerpo consular integrada para esta ocasión, por el Ab. Christian Valencia, Vicecónsul, Daniel García y Pilar Villegas Por otro lado, la plana mayor de NOTICIERO UNIVERSO también se hizo presente para esta ﬁesta y fue

así como Al Negrón, Jorge Rivas y Wendy Palma concurrieron para festejar a “Don Bassa”. Especial mención debemos hacer a la participación de nuestra Jefa de la Sección Farándula, Lcda. Wendy Palma, connotada artista que ha cosechado triunfos en todo escenario donde se ha presentado, quien con sus equipos de sonido y su voz versátil, se brindó por entero con sus canciones para poner la nota de alegría, alternando micrófono con el buen amigo José “Pepe” Pérez y Raﬁ Peña Jr. quien se encuentra de paso por esta

tierra. También se hicieron presentes amigos de Bassanini como don Jorge Cañarte, Blanca Plaza, Ramón

Cedeño y señora. Un exquisito bufete, bebidas noespirituosas, torta y piñata fueron los componentes que complementaron la tarde de festejo para Enrique, quien en breves palabras dijo, al entregársele una tarjeta gigante y ﬁrmada por todos los asistentes, que se sentía muy complacido y como en familia tanto con los integrantes del Alberge como con los amigos que se dieron cita para congratularlo por su onomástico, al haber nacido un 30 de octubre del año mil novecientos.com Salud querido amigo y colega...que cumplas muchos más...!

Noticiero Universo se lee también en Wells Fargo

De visita por New York

En la gráﬁca vemos a la simpática Funcionaria del Wells Fargo Bank, Srta. María Teresa Gómez, originaria de El Salvador, quien después de ayudarnos con mucho profesionalismo en los trámites para la apertura de nuestra relación commercial, encontró interesante el contenido de Noticiero Universo y se tomó un tiempo para leer una de nuestras ediciónes.

Yoly Jiménez y Marjorie Jiménez, dos hermosas guayaquileñas están de paso por la Ciudad de New York. Sus amigos les desean feliz estadía en la Gran Manzana.

NOVIEMBRE 2014

Edison Carrera:

Un Actor Con Garra

Tuve el placer de asistir al Queens Theater para presenciar la obra “LA RATONERA,” acertadamente dirigida por mi buen amigo Franco Galecio y donde pude constatar el talento de varios compatriotas, entre ellos, el señor Edison Carrera, quien con su actuación merecía ser entrevistado por nuestro periódico y así lo hicimos… a continuación, los detalles de la entrevista. Quién es Edison Carrera, como te describirías a ti mismo? Soy un ser humano como cualquier otro con virtudes y defectos, tímido, sencillo, honesto, colaborador, amigable y le brindo a todos una mano , bueno la única que tengo jaaaaaaejioooooo risa de Paravichine, en otras palabras trato de lo negativo hacerlo positivo con sentido de buen humor. ¿Desde cuándo en el mundo del teatro? En el año 1981 tuve un accidente donde perdí mi brazo en unas máquinas de imprenta, tomé las terapias, me pidieron que escoja algo que me gustara, tomé pintura, me daba pena decir que yo quería ser actor y un amigo (Luis Galarza,) viendo que me gustaba todo este medio y que era todo tímido, me matriculó en una escuela de arte engañándome a que él también asistiría, tomé la primera clase que fue en la Academia Otto Cifuentes con mi primera maestra Nancy Granizo, me gustó tanto y me dije de aquí nadie me saca, mi primer trabajo de la escuela fue con el protagónico en el musical “El Empresario”. ¿Cuál ha sido la experiencia mas difícil por la que has tenido que pasar para llegar a ser actor? Doy gracias a Dios que no he tenido

problemas, he seguido los pasos como ser disciplinado, saber escuchar a los grandes, a su director o maestros, lo que sí he tenido es muchas anécdotas... y por mencionar una, fui a una audición, la pasé y luego me llaman para decirme que yo no podía tener el rol protagónico de dicha obra porque me faltaba el brazo, como estaba en otro proyecto con el director Hector Luis Rivera y al enterarse de lo que sucedió, de inmediato cambió la obra que tenía en mente por una nueva donde yo debía hacer el personaje de mujer y salir sin el brazo; entonces yo le dije ¿cómo? Me contestó que yo como actor tenía que ver como sacaba adelante el personaje y todo salió súper bien y me transformé en una tremenda mujer sin brazo, el día del show estuvo frente a mí quien me había rechazado y desde ese momento anduvo atrás mío para que hiciera una obra de él; aunque después nos hicimos muy buenos amigos y trabajé en una obra suya al cabo de varios de varios años. ¿Hacías teatro en Ecuador? No había hecho teatro antes en mi

tierra, pero unos años atrás me invitaron a trabajar en unas obras en Guayaquil como “Cuestión de Vida o Muerte” de José Martin Queirolo y dirigida por Newton Soria, “El Viejo Celoso” dirigida por Antonio Santos. Después fuimos invitados a participar con la Compañía de Comedias Cecil Villar con la puesta en escena de “Made in Guasmo” tuve participaciones en TV como en Casos de la Vida Real, actualmente hice una película sobre La Vida De Medardo Ángel Silva compartiendo créditos con Lupita Ferrer. ¿Cuándo llegas a los Estados Unidos y cual fue tu primer trabajo en teatro aquí? Mi primer trabajo aquí en los EE.UU. fue en el musical “El Empresario” y a nivel profesional “No Exit” dirigida por Mario Peña en el teatro El Portón Del Barrio, donde conocí a grandes amigos hasta ahora y talentosos actores como: Raúl Andrade (QEPD),Cecil Villar, Franco Galecio, Gloria Ospina y que no sé como zafarme de ellos ajjaaaaaajejiiiijujojo risa de Paravichine (su personaje en La Ratonera). ¿Tienes alguna otra profesión aparte de ser actor? Después de que tuve el accidente que fue en 1981, solo me dedico al teatro ya sea como actor, escenógrafo, director y maestro de actuación. ¿Cuál es la diferencia entre el teatro que se hace en Nueva York y el de Ecuador? Talentos están tanto en New York como en Ecuador y no creo que haya diferencia, todos pasamos por lo mismo, ya sean los ensayos e impulsando al público que nos vengan a ver, y que el público se dé cuenta que le queremos brindar mucho cariño en una hora o más, lo que dure la obra. Nos pasamos ensayando por meses ya sea en parques, basements, casas de amigos, un patio, etc. etc. y que necesitamos de su apoyo. ¿Has tenido alguna vez una experiencia paranormal ahora que estás participando en “La Ratonera” que es una obra de misterio de Agatha Cristhie,? Noooo por favor, ni lo digas, lo que si ya grandecito por no decir que soy Viejo ajjaajjaeeeijiujojo le tengo terror a los ratones. Papá me decía no hay que tenerle miedo al muerto sino al vivo, yo le tengo miedo a los dos, shhhhhh no le digas a nadie jajajajajajajajaja. ¿Cuál es tu próximo proyecto? Hay muchos proyectos en mente, nada concreto, mejor se los diré mas adelante. Wendy, has oído o visto los caza-fantasmas….. también hay los caza-ideas ajaajajajajajajijijjojo otra

NOVIEMBRE 2014

Por: Por Lcda. Wendy Palma

vez Paravichine muy pronto se los diré. ¿Cuál ha sido la obra más famosa en la que has participado? Todas las obras uno las llega a querer como a un hijo, se las quiere por igual a todas las obras en las que uno participa, pero que le tenga más cuidado o atención a una en especial, siiii. “El Casi Casamiento” o “Mientras Más Vieja Mas Verde” que fue con la que retomé las riendas del Teatro, “Tocando Puertas” dirigida por Cecil Villar. ¿Cuál ha sido el reconocimiento o premio más importante que has ganado en tu vida de actor? Gracias a Dios he recibido muchos premios como: Premios ACE, ATI, HOLA, ARTE, ARTS.SCIENCE. LETTRES, NOTICIERO UNIVERSO, Premios Ecuador-USA, varios reconocimientos de la ciudad, pero el más importante es… y tú como artista lo sabes, Wendy… es que el público nos brinde sus aplausos. Hablemos de la política, ¿qué opinas de el actual presidente del Ecuador? Oh sí, he trabajado en más de 60 obras de teatro tanto en comedias, dramas, y tragedias, como también en televisión y cine.... oh perdón usted me preguntó sobre política, la verdad yo no me meto en política porque es como si me preguntaran de fútbol…… no sé nada, lo que gustaría es que el Presidente cumpla con su trabajo y todos estén contentos. ¿Has pensado a retornar al Ecuador? He tratado y siempre digo, “ahora me voy” pero lo vengo diciendo desde que tuve mi accidente, he tratado pero extraño mucho a los amigos de aquí y así van pasando los años y no me voy. ¿Cuál es el sueño que no has podido realizar? Han habido muchos sueños, pero gracias a Dios, el ha sido muy generoso conmigo, y no puedo estarlo molestando con mis pedidos, siempre que tengo un deseo le pido que eche una manito y nunca me olvida, siempre está conmigo. ¿Un mensaje para los inmigrantes? Cuando tenga un sueño siga y no se duerma que Dios siempre está presente para darle una ayudita, pero no se lo deje todo a Él, luche por sus ideas, hágalo con honestidad y disciplina que lo conseguirá... SI SE PUEDE!!

PERFIL PERSONAL DE ORLANDO CARRERA

La llegada de la revolución ciudadana al contexto nacional como alternativa de cambio para lograr gobernabilidad en el país genero interés no solo en el territorio nacional sino también en quienes por obvias razones migramos a USA y Canadá, esto ha dado lugar al surgimiento de nuevos lideres apoyadores, que a la vez sirven de base a la revolución y el apoyo al líder máximo RAFAEL CORREA. Tanto así que esta situación genera la necesidad de estar organizados, para poder realizar actividades que principalmente vayan en bienestar de la comunidad ecuatoriana en Estados Unidos y Canadá tanto como de nuestras familias en territorio nacional. Dicho liderazgo, debe estar basado principalmente en un perﬁl idóneo de la persona, cumpliendo con ciertos requisitos como los siguientes: 1.- Compromiso incondicional con La Revolución Ciudadana. 1.1- Ideología 1.2 Ética y Moral política. 1.3 Principios, valores, lealtad. 2.- Servicio a la comunidad 3.- Trayectoria política dentro de Alianza País. Por esta razón, un sector de la militancia hemos visto el nombre del señor ORLANDO CARRERA como EL candidato a la dirección del Movimiento en New York, para lo cual ponemos a consideración aspectos importantes de su perﬁl. Orlando Carrera nace en la Provincia del Cañar. Sus estudios primarios los realiza en la escuela SIMON BOLIVAR, secundarios en el colegio TECNICO SUPERIOR ANDRES F CORDOVA, y superiores en la Universidad SANTIAGO DE GUAYAQUIL. Orlando Carrera llego al partido en el año 2006, a partir de esa fecha ha desarrollado trabajo incansable por la comunidad. •Organización del primer debate para la disolución del congreso nacional en el Ecuador, por intermedio de la Organización LA VOZ DE LA ESPERANZA LATINO AMERICANA

•Recolección de ayuda general para los damniﬁcados del terremoto de Haití como voluntariado. •Creador del primer CRC en Ridgewood NY que fue el primero en los Estados Unidos y Canadá. •Colaboración para el Segundo debate para elegir Asambleístas De USA y Canadá •Bingo de solidaridad para el compañero Ushiña caído en desgracia. •Recolección de ﬁrmas para apoyo al presidente Correa. •Líder político en apoyo a la reforma migratoria. •Manifestante incansable del caso CHEVRON. •Liderazgo en la Consulta Popular a favor de la propuesta del Gobierno. •Constante reclutamiento de militante de Alianza País. •Apoyo incondicional a las actividades del partido en otros estados como New Jersey y Connecticut •Enfrentamiento en defensa al

presidente Correa ante Carlos Vera. •Mentalizador para crear la primera coordinadora territorial. •Participación activa en la campaña contra Chevron. PLAN DE TRABAJO •Nuestro compromiso serio con la Revolución y con nuestro movimiento, esta basado en acciones serias y positivas en bien de nuestra militancia. •Para esto esbozamos a continuación un plan de actividades basado en los requerimientos básicos necesarios para el efecto: FORMACION POLITICA. •Se mantendrá continuas reuniones con la militancia, a ﬁn de brindar información del desarrollo de las actividades del movimiento y de nuestro líder RAFAEL CORREA, tanto como los avances de la gestión del Gobierno. •Organizaremos cursos y seminarios de capacitación política a la militancia, adherentes y simpatizantes en los lugres que

NOVIEMBRE 2014

sean requeridos, para lo cual se establecerán aulas itinerantes para el efecto. ORGANIZACION TERRITORIAL. •Estableceremos un mecanismo adecuado para mantener un registro real de donde esta ubicada nuestra comunidad, cuales son los sitios de mas aglomeración de compatriotas, lugares que frecuentan mas, en lo social, deportivo, cultural, a ﬁn de agruparlos en nuestro entorno. •Comunicación continúa con los CRCs y organizaciones aﬁnes a nuestro movimiento en todo ámbito. COMUNICACION POLITICA •Se mantendrá interacción continua con los miembros por medio de las herramientas tecnológicas como email, redes sociales, radio y tv on line. De esta manera promocionaremos mas abiertamente a la Revolucion. FINANCIAMIENTO •Será de acuerdo a aportaciones que se asignen desde el comando central del movimiento. •También estaremos listos para realizar aportes voluntarios de acuerdo con la posibilidad de los militantes para cubrir aspectos necesarios del movimiento. •También, la disposición para realizar autogestión con eventos sociales, culturales y deportivos con la comunidad. •ORGANIZACIONES SINDICALES Y JOVENES. •CREAR INTERES EN EL PROYECTO DE GOBIERNO Y SUMAR ADHERENTES PERMANENTES •CREAR ESPACIOS EN LA DIRECTIVA DEL MOVIMIENTO PARA JUVENTUDES •CREAR INTERES Y AGLOMERAR A LA JUVENTUD EN TORNO A NUESTRO MOVIMIENTO. •FORMACION POLITICA DE JOVENES REVOLUCIONARIOS. •Coordinación de actividades con todo tipo de autoridad presente en los Estados Unidos como Embajada Ecuatoriana, Consulados, Casa Ecuatoriana etc.

Los fantasmas de ﬁn de temporada…

El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol ha agarrado su recta final. Al llegar el mes de noviembre, los sueños que los dirigentes, jugadores e hinchas se trazaron al inicio del año, están a punto de ser una grata realidad, de desvanecerse sin pena ni gloria, o de convertirse en una pesadilla. Por arriba andan aquellos que tienen la obligación de cumplir el sueño. Aquellos a quienes ser segundos les sabe a deshonra porque siempre creen merecer más. El Club Sport Emelec, aunque ya está instalado en la final por su gran campaña de la primera etapa, busca la posibilidad de no tener que dirimir su suerte a dos partidos y ser declarado campeón por liderar las dos etapas. Los “eléctricos” han tenido un año muy movido con Copa Libertadores, Sudamericana y Campeonato Nacional, lo que les mantiene un poco alejado de su meta principal, aunque no lo suficiente como para renunciar a intentarlo. La regularidad ha sido aliada de los azules sin lugar a dudas durante el 2014. Valores individuales altos como el arquero Esteban Dreer, los volantes Pedro Quiñónez y Michael Arroyo, así como los delanteros Ángel Mena y Marcos Mondaíni, han marcado una buena campaña que mantiene a Emelec en lugares estelares desde el inicio de la temporada. Si queremos encontrar un punto débil en el equipo dirigido por el profesor Gustavo Quinteros, podríamos señalar el sector defensivo. Una

Por Ricardo Doylet

línea que no ha podido mostrar una estabilidad solvente y que ha permitido que le anoten casi gol y medio por partido. Otro de los equipos que busca consagrar su importancia en este año es el ya no sorprendente Independiente del Valle, ya que no se puede seguir llamando sorpresas a resultados que provienen de la organización, la planiﬁcación y la seriedad. Los dirigidos desde la banca por el profesor Pablo Repetto, son los líderes de la tabla acumulada en la temporada, son los que más partidos han ganado y los que menos partidos han perdido, tienen la delantera más goleadora y la defensa menos vencida. Deﬁnitivamente, el equipo de Sangolquí es candidato al título. Aunque la fortaleza mayor de los “negriazules” es su juego de conjunto, no podemos dejar de destacar individualidades como Librado Azcona, Junior Sornoza, Mario Rizotto, Mario Poineida y

Fernando Guerrero. Otro dato importante que señala a IDV como serio candidato al título, es el contar con sendas goleadas a sus dos rivales más directos como lo son Emelec y Barcelona durante la presente temporada. El tridente de serios candidatos a levantar el trofeo del fútbol ecuatoriano 2014, lo completa el cuadro más popular del país. Barcelona, luego de una primera etapa muy irregular que lo mantuvo un poco alejado del máximo objetivo, ha dado un vuelco interesante a su campaña durante la segunda parte del torneo, la misma que ha liderado casi desde el inicio. El profesor Rubén Israel llegó al plante para darle una nueva imagen futbolística a los amarillos, así como los resultados que su aﬁción estaba demandando. Los canarios suman muchos puntos individuales altos durante la presente temporada. Jugadores como Pedro Velasco, Geovanny Nazareno, Matías Oyola, Christian Suárez,

NOVIEMBRE 2014

Cristian Penilla, Ely Esterilla y el Goleador Ismael Blanco, son fieles representantes del poderío torero para apuntarse al título. En el otro extremo de la tabla de posiciones el drama es diferente. Equipos como el Manta, Olmedo, Deportivo Quito, Deportivo Cuenca y Universidad Católica deberán pelear cada punto para evitar sus propios fantasmas: Los del descenso. Parece tarea difícil, ya que la debilidad futbolística está estrechamente ligada a la debilidad institucional y económica, lo que hace que el cometido se vea mucho más complicado. Aunque desde el inicio del campeonato los puntos en disputa son los mismos, las circunstancias y desarrollo del torneo nos ponen ahora en la perspectiva de que cada punto cuenta. Los fantasmas parecen ser más visibles para todos y las suspicacias y susceptibilidades estarán a la orden del día. Los que se atormentan con derrotas en partidos claves, con no saber cerrar torneos, con tener “cucos invencibles” en los campeonatos, con no saber jugar finales o con ser perseguidos de los regímenes de turno, deberán tener ahora muy bien definidos sus discursos para las victorias y para las derrotas. Después de todo, los fantasmas no son nuevos. Los fantasmas han estado tanto tiempo que ya saben enfrentarlos y hasta utilizarlos. Serán nuestros temores o nuestras soluciones de acuerdo a las circunstancias. Mientras tanto, los partidos se seguirán jugando y definiendo en el terreno de juego, como siempre ha sido.

ROMNA MORERIRA: DESTACADA ESCRITORA GUAYACA El Día 4 de Octubre se realizó el Primer Congreso Nacional de Escritoras, con el título “La Palabra de la mujer en el corazón de la patria” y durante el transcurso de ese evento, en representación de Guayaquil, Romna Moreira expuso sobre “La Palabra de la mujer sobre su sexualidad en el país”. Aquella fue una reunión donde hubo hermosas palabras poéticas, mujeres literaratas, llenas de trayectoria y condecoraciones; y Romna se atrevió a romper tabúes con su tema que causó la atención y el respeto hacia una escritora novel que avanza con paso ﬁrme, recibiendo felicitaciones y buenos comentarios. Por la Noche, en el Centro de Arte y Cultura, tuvo lugar la Gala en donde varias damas escritoras participaron con sus poemas, quienes con su gallardía y donaire, expresaron el sentimiento de sus letras acopladas en un poema. Romna también participó con su poema Amor en la red. Pero.....¿Quién es Romna Moreira?, ella

es una ecuatoriana y genuina guayaca, bueno; se pueden decir muchas cosas importantes de ella, hablar de su trabajo como administradora, proyectos y logros comunitarios, pero ella preﬁere que se hable de la escritora y de las obras literarias que ha obtenido. Libro de Poemas “Sueños de amor”, presentado ahora en forma de tríptico con poemas escogidos. El Ángel guardián y los seres sin voz, una Fábula que es un tributo a la naturaleza. On Love, una historia de amor que nació a través de las redes sociales. y la tercera ¿Somos idiotas? un Ensayo de Crítica Social. Romna es escritora y poeta y le apasiona escribir, y lo hace con una destreza propia de ese sentimiento, esto implica prepararse, con talleres de literatura, escritura, su dicción es innata, guayaquileña de raíz y de piel como se identiﬁca. Para ella difundir sus libros, no es solo dar un contenido, sino aportar con ellos a mejorar nuestro espacio, nuestro mundo. Su lema es “Cambiemos Ecuador….y

lee…: “¿ Somos idiotas?”. Ha tenido presentaciones en El Café Galería Barrikaña, en la ciudad de Guayaquil, donde fue invitada en honor al Día de la Mujer, año 2013. Se presentó en el auditórium Master en Alianza Francesa de Guayaquil, con la presencia del Grupo Reminiscencia, bailando boleros y valses, donde hizo el lanzamiento de la Obra ¿Somos idiotas?. En el Café Libro de la Ciudad de Quito, donde hubo una tertulia y se presentó un cuentero de Perú, un cantante Haitiano y nuestra escritora guayaquileña. En la Casa de la Cultura Benjamín Carrión - núcleo del Chimborazo, de la ciudad de Riobamba, en la Sala Cesar Naveda el 22 agosto 2013. Fue representante de Guayaquil en el Primer Congreso de Escritoras en la Ciudad de Riobamba, con dos presentaciones, en la Primera con una Ponencia titulada “La palabra de la mujer en su sexualidad” y en la noche en la declamación de sus poemas. El 16 de agosto 2014, hizo la presentación en Gral. Villamil Playas,

denominado “Pura Energía”, en la arena, junto al mar, exponiendo sus dos obras literarias, dejando precedente de ser la primera que ofrece cultura de esta índole en la playa. Fue anﬁtriona en la ciudad de Quito, para la delegación de escritores peruanos, En “Vanguardia Andina poesía contemporánea”, en un homenaje al escritor Peruano Enrique Verastegui. En el 19 de septiembre en Perú, presentó su Obra ¿Somos idiotas? y su poemario, en un acto literario llamado “Sueños de amor en Lima”, en el Auditorio Pachamama en los viernes literarios. Muchos Leerán sus Obras y habrá debates, pero ella ha logrado su objetivo cambiar mentalidades… las malas costumbres, mejorar el estilo de vida, ….con su obra dedicada a su bello país Ecuador.

HABLANDO DE SEGUROS DE SALUD

Importante artículo de B&H Assurance

Muchos de nuestros hermanos migrantes tienen la necesidad de contar con un seguro de salud que sea práctico y conveniente a sus intereses. Buscando siempre la manera de proyectarse a la comunidad ecuatoriana, Noticiero Universo contactó con estos dos profesionales de esa rama de la salud, Vanessa Zayas y Marco Carrera de B&H Assurance, quienes por más de 10 años, se han dedicado a ayudar a la comunidad hispana en New Jersey con planes de salud, incluyendo los programas de Medicare, Medicaid y la nueva ley de seguros de salud conocida como Obamacare.

Vanessa es hija de un notable ecuatoriano a quien muchos conocen, se trata de Antonio Pinargote quien

es amigo personal de este rotativo y fue precisamente a través de él que pudimos llegar a conseguir el contacto con estos dos profesionales de seguros de salud. Quienes forman parte de B&H Assurance quieren recordarle a los lectores de NOTICIERO UNIVERSO en Estados Unidos, que el período de inscripción anual para planes de Medicare comenzó el pasado 15 de Octubre y se extenderá hasta el 7 de Diciembre, mientras que el período de inscripción anual para los planes de Obamacare comenzará el 15 de Noviembre de este año y se extenderá hasta el 15 de Febrero del 2015.

NOVIEMBRE 2014

Al momento de escoger un plan médico, es importante buscar asesoría de un agente capacitado para responder sus preguntas relacionadas con la cobertura ofrecida por los planes disponibles y el costo asociado con la misma. Vanessa y Marco están disponibles para responder sus preguntas y brindarles ayuda al momento de elegir un plan de cobertura médica. Usted puede comunicarse con ellos llamando al 201-780-5811 o al 201305-3264 o puede visitar las oﬁcinas de B&H Assurance ubicadas en el 3916 de Bergenline Avenue en Union City, NJ.

UNIGRAMA

SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES LLAMA AL: (646) 420-1511 20

NOVIEMBRE 2014

Belleza y Salud

Zumo de frutas, terapia para combatir dolencias

Son ricas en vitaminas, minerales, antioxidantes y ﬁbras. Hidratan el organismo y ayudan al funcionamiento del aparato digestivo, todas esas bondades se encuentran en las frutas. El zumo de estas frutas combinadas puede servir como terapia para superar diferentes enfermedades como gripe, colitis o úlceras, según reﬁere la nutricionista Blanca Salazar Bautista. “La gente debe consumir jugo de fruta sin agua y sin azúcar, porque el agua daña el alimento y el azúcar lo fermenta”, explica Salazar, quien recomienda sustituir el agua por zumos de naranja, toronja o sandía, a los que se puede agregar la fruta de su preferencia para obtener una bebida nutritiva. El secreto para mantenerse sano, dice Salazar, está en conservar limpios los intestinos, y esto se logra bebiendo ocho vasos de agua, en el caso de las mujeres, y diez en los hombres; consumiendo fruta en el desayuno y una porción de esta 15 minutos antes del almuerzo y de la merienda. “La fruta actúa como limpiador del canal intestinal. Si esta área del cuerpo funciona bien (con dos deposiciones al día: en la mañana y en la tarde), el cuerpo está salvado de los males que producen las sustancias tóxicas”, expresa. La experta cree que todas las dolencias se originan por el estreñimiento.

“El intestino es como un río grande en el que desembocan las toxinas de cada órgano como los ojos o el corazón, y si esta vía está tapada, las toxinas se quedan en el mismo lugar y surge la enfermedad”, detalla. Entre las bebidas que se recomiendan está la que contiene zumo de toronja con papaya para tratar la gastritis; para eliminar el ácido úrico, el zumo de naranja con frutilla y manzana; para superar el cansancio, el zumo de uva y manzana, o para los diabéticos, el zumo de toronja con pera, manzana o papaya. En tanto, la nutricionista Simoneth Baquerizo sugiere que los zumos deben ser preparados con vegetales, ya que estos actúan como alcalinizantes y mejoran la ﬂora intestinal. Añade que se pueden ingerir los jugos desintoxicantes para limpiar el organismo y aportar vitaminas al cuerpo. Una de estas bebidas puede ser con piña, espinaca, apio y pepino.

NOVIEMBRE 2014

EL BAÚL DE LOS RECUERDOS

LOS CINES DE ANTAÑO - PARTE DOS

Gud mornin…buenos días en inglés escrito en nuestro común idioma... y en esta entrega, para continuar con el tema de los cines de antaño, recuerdan ustedes cuando los cines eran unos verdaderos baños turcos refrescados por ventiladores, bien aquellos cines tenían sus personajes y estos eran: A.- LOS QUE TRABAJABAN OPERANDO LOS EQUIPOS.Personajes sudorosos, trabajaban sin camisa soplándose con cualquier elemento que les mitigara el calor, eran quienes tenían la responsabilidad de hacer funcionar los proyectores y cuyas madres rodaban por el cine, cuando la película fallaba. Su apodo universal era “mantequilla” por eso cuando se les trababa la cinta, les gritaban “cuadro mantequilla, cuadro” B.- LOS BOLETEROS.Llevadores disimulados, se quedaban diariamente con un billete de las entradas en contubernio con el vendedor de los boletos y con los inspectores de espectáculos. También se ganaban un billete extra dejando pasar a menores de 18 años a películas clasiﬁcadas como solo adultos. C.- LOS INSPECTORES DE ESPECTÁCULOS.Este era un cargo que además de ser remunerado era divertidísimo y tenía ese ingreso adicional compartido. En la actualidad sigue habiendo el mismo personal, pero

me imagino, que el lleve debe de estar más controlado. D.- EL BICICLETERO.Este era uno de los principales personajes de una función de cine, pues se encargaba de llevar de un cine a otro los rollos.. Las películas llegaban en unos tambores de aluminio y se transmitían en varios cines simultáneamente y es donde intervenía el bicicletero, éste era parte importantísima de aquellos cines. Este personaje salía disparado cargando en la parrilla de su bicicleta “panadera” uno o dos rollos de la película y tenían un tiempo exacto para llegar al otro cine….. ustedes recuerdan la que se armaba, cuando el bicicletero se había sacado la entrechu, llegaba atrasado cuando ya se había terminado de pasar el rollo anterior. Pero sea como sea, la película llegaba. Todo fue bien, hasta que empezaron a robárseles las películas con bicicleta y todo….como habremos sido de tercermundistas. E.- LOS VENDEDORES DE CHAROL.En aquellos tiempos, el bar del cine tenía sus “promotores” y eran muchachos que vendían colas, cigarrillos, sánduches, etc. lo hacían durante la función y su manera de llamar la atención sin interrumpir más de la cuenta, era haciendo sonar la caja de chicles…¿recuerdan? F.- LA GALETA.Esto es un cuento aparte, la galeta

es la sección del cine con entradas las más económicas y estaban en lo más alto de las instalaciones. Los cines en ese tiempo no conocían lo que era el aire acondicionado, por lo que los asistentes a luneta, llevaban su propio aire acondicionado de cartón, de aquellos que te regalaban en las ferreterías y boticas para ﬁn de año. Pero los de galeta estaban desprotegidos del fuerte calor, por lo que ni bien entraban se sacaban las camisas apenas se apagaban las luces; esto se prestaba para muchas “sapadas” como una que me tocó presenciar en el teatro Apolo, que tenía luneta (abajo), Mezzanine (arriba) y la galería (más arriba) que se extendía a los costados. Una tarde llegó un tipo con un ternos blanco a una función de matiné en la galeta. Como hacía muchísimo calor, el fulano se quito casi toda la ropa y se puso a ver la película en camiseta BBD y calzoncillos. El panita se concentró tanto en la película que cuando se prendieron las luces durante el intermedio, pudo darse cuenta que se le había llevado las ropas y tuvo que irse a su casa en interiores..! Había otro grupo de amantes del arte de quemar vegetales que también se ubicaban en lo más alto de la galeta y se dedicaban a “reventar la yerba maldita” llenando la sala con ese penetrante olor a

Por Ed Bossano marihuana y dejando medios grifos a los que estaban cerca de ellos. Prendeeeee.... era el grito de guerra apenas se apagaban las luces….bien por la regeneración urbana...! Por otro lado, mientras transcurría la película, se escuchaban todo tipo de comentarios en voz alta llenos de humor y picardía criolla, las risas generales eran parte del folklore cinematográﬁca de entonces, aunque interrumpían...…si estabas viendo un dramón de aquellos como, el derecho de nacer.…de pronto se escuchaba un comentario fuera de lugar pero con mucha gracia que hacía explotar de risa a la audiencia y te sacaba de la gran pena que estabas sintiendo. Esa era la parte agradable, la desagradable eran las bolsas de “meado”, y el salivazo, que llovían cuando la película era mala, este debe de haber sido uno de los motivos para que las galetas se acaben…. solo de imaginarse como fueran hoy en día me da escalofríos.. Esto es todo por el momento querido y amables lectores criollos y gringos...será hasta la próxima.

Auspiciado por Bellezas Latinas USA, Inc.

SE INICIA CERTAMEN SEÑORA BONITA INTERNACIONAL 2014

Con la decidida y eﬁcaz organización de su Directora y Fundadora, la Sra. Lupita Carvajal, Bellezas Latinas USA, Inc. se encuentra organizando el Certamen Sra. Bonita Internacional 2014 para lo cual se invita a todas las señoras de diferentes países latinoamericanos residentes en los Estados Unidos, para que se inscriban y participen en este majestuoso evento. De acuerdo con el programa del concurso, las candidatas deberán presentarse y desﬁlar en trajes: a) Típico, representando a su país, b) Coctel y c) Gala. El gran evento se realizará en el confortable Palladium de Astoria, el domingo 14 de diciembre de 2014. Para más información se pueden comunicar al teléfono (917) 557-5894 E-Mail: lupitany@hotmail.com

NOVIEMBRE 2014