NOTICIERO
UNIVERSO
Ing. Alberto Negrón F anegron@notiuniverso.com Director General Jorge Rivas V jrivas@notiuniverso.com Director de Prensa Julio Salinas jsalinas@notiuniverso.com
Director de Operaciones Lcdo. Enrique Bassanini B Sub-Director Ing. Com. Mayra Rivera mrivera@notiuniverso.com Gerente Alberto Negrón Fischer Consejero Vanessa Precilla Andrea Killian Precilla Reporteras Gráficas - NJ Belleza y Salud Columnistas Invitados: Ec. Cecilia Calderón de Castro Dr. Paúl Velasco R. Secciones: Farándula: Lcda. Wendy Palma Deportes: Lcdo. Ricardo Doylet Variedades: Lcda. Ginna Salamán Eduardo Bossano Caricaturas: ACOFRAN ECUADOR Guido H. Rivas V. Director Ab. Wilson Chavez Editor Lorena del Rocio Rivas T. Lcdo. Pedro Parra N. Corresponsal en Guayaquil DISEÑO GRAFICO JR. GRAFICA Clu. (917)651-5549 OFICINA: 482 Joralemon Street / E-6 Belleville, NJ. 07109 Tels: (646) 420-1511 (917) 651-5549
Noticiero UNIVERSO no se reponsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y colaboradores. Tampoco se hace responsable por la devolución de trabajos escritos y fotografías originales enviadas a manera de colaboración a nuestra redacción. Las artes gráficas son de propiedad de Noticiero UNIVERSO, por lo tanto queda terminantemente prohibido su reproducción y/o publicación total o parcial sin previa autorización de la empresa. Noticiero UNIVERSO se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas o cartas que los lectores envíen a nuestra redacción.
UN NUEVO AÑO HA COMENZADO
En virtud del implacable paso del tiempo, el 2014 ya es parte del pasado y ahora estamos en un nuevo ciclo solar con este 2015 que se ha iniciado con no tan buenos auspicios para el Ecuador y el mundo. Comenzando por las incidencias del fenómeno climatológico para los Estados Unidos, en especial la parte norte y más particularmente en el Nor-Este, las cosas se presentan muy adversas con las gélidas temperaturas que nos azotan y esto que recién comienza la estación de invierno. Un frío polar que pronto provocara la aparición de muchas gentes con el consabido Flu (Influenza) y otras enfermedades infecto-contagiosas relativas a los pulmones o sinusitis. Habremos de esperar cuál sería la predicción de la Marmota el próximo 2 de febrero, que es el día establecido para la prueba y entonces tener un vaticinio sobre la duración de esta temporada de frío; pues según la creencia, si la marmota al salir de su madriguera no ve su sombra, por ser un día nublado, dejará la madriguera, lo cual significa que el invierno terminará pronto. Si por el contrario, por ser un día soleado, la marmota “ve su sombra” y se mete de nuevo en su madriguera, significa que el invierno durará seis semanas más. Por otro lado, las cosas tampoco han comenzado bien en el Ecuador, habida cuenta de la baja estrepitosa del precio del barril de petróleo a nivel internacional, lo cual incide de una manera directa y contundente en todo el andamiaje financiero del país. Lo ocurrido en cuanto a las variaciones del precio del crudo es el resultado de una maniobra estratégica de los Estados Unidos, cuando desde hace algunos
meses decidieron echar mano a las reservas que se han retenido y consecuentemente, decreció ostensiblemente la demanda a nivel internacional, lo cual provocó una sobre-producción y ahora las cosas se tornaron oscuras para los países productores del oro negro, que no tiene como ni dónde colocar su petróleo . Es así como actualmente en el área Tri-estatal encontramos gasolina hasta por $ 1.85 por galón, que inclusive es inferior al costo de la gasolina Súper de Ecuador. Mucho tememos que esto vaya a generar cambios radicales en la conducción de la política económica del Ecuador y que al final y como última instancia, tendrá repercusiones severas en el bolsillo de los compatriotas. En cuanto a la situación interna del Tío Sam, las cosas como que han mejorando durante el año que pasó y el índice es de que seguiremos en franca recuperación de no mediar algún otro conflicto armado internacional. Poco a poco la economía se ha ido recuperando y han aparecido plazas de trabajo, la gente tiene billete y la prueba está en la fantástica explosión de compras en la temporada navideña que pasó. Otro factor que estimamos incidirá favorablemente en el sector económico de USA, es esto de la apertura de las relaciones diplomáticas con Cuba, porque podemos avizorar que más allá del discurso político y lo que parece ser una maniobra magistral del Presidente Obama en el campo diplomático, están los intereses de algunas corporaciones multimillonarias que ya aparecerán desarrollando sus tentáculos sobre la isla; y claro esto con la venia del Comandante Raúl a quien no le cae nada mal la entrada de los papelitos verdes que vengan a levantar una
LA CARICATURA DEL MES
ENERO 2015
Por: ACOFRAN
economía de cloaca que se ha mantenido en ese país desde que el comunismo sentó sus bases. Lamentable la situación del hermano país de Venezuela, que por seguir los lineamientos del comunismo de Fidel, están topando fondo y su economía se ha venido “cuesta abajo en la rodada” como dice aquel tango argentino famoso. Hemos conocido que la gente se muere de hambre y no porque no tengan recursos para comprar los alimentos básicos, es que sencillamente no los hay disponibles. En el aspecto internacional, deplorable también es el brote del terrorismo que ha cobrado nuevas víctimas inocentes, esta vez en Francia donde miembros de una revista de sátiras fueron prácticamente masacrados por alienados musulmanes en lo que creemos fue una retaliación por una caricatura jocosa. Detalles y comentarios sobre este tema son analizados en las páginas interiores, por nuestro columnista invitado el Dr. Paúl Velasco. No obstante no podemos dejar de expresar nuestra inconformidad por lo acontecido en París, en doble fondo; uno porque rechazamos el terrorismo en todas sus formas y otro porque esto se puede considerar como un atentado a libertad de expresión. A pesar de lo anterior, no estamos para sumirnos en el mar del pesimismo y pensar que nos espera un año desastroso. En lo positivo, tenemos que comentar favorablemente que en virtud de la férrea decisión de los Cónsules de Nueva York y New Jersey, los ecuatorianos podremos contar con Oficinas Consulares propias, para lo cual ya se adquirieron los inmuebles y se están desarrollando los proyectos cuya construcción estará lista para principios del próximo año. Exhortamos a nuestros lectores a hacer acopio de una profunda fe y con cristiana convicción tengamos confianza en que las cosas irán de menos a más y propongámonos atravesar este año 2015 poniendo lo mejor de nosotros en beneficio de nuestras familias y de nuestros países. Recordemos aquella frase tan popular que nació del pensamiento de ese gran estadista norteamericano., como fue John F Kennedy: “no preguntes que puede tu país hacer por tí, más vale pregunta qué puedes hacer tú por tu país” Feliz ãno 2015, son los deseos sinceros de quienes hacemos Noticiero Universo...!
3
COLUMNISTA INVITADA
NOSTALGIA POR LOS AÑOS VIEJOS
Los Años Viejos han cambiado, nada tienen que hacer los monigotes de hoy, por muy perfectos y enormes que sean, con los de antaño. Yo dudo también si el significado sea el mismo. Se dice que la tradición de hacer Años Viejos empezó por finales del siglo XIX, cuando Guayaquil pasaba una epidemia de fiebre Amarilla, que había dejado mucho dolor y tristeza en las familias. Entonces, quemaron pajas con la ropa de los familiares fallecidos a causa de la enfermedad y así, simbólicamente, se ahuyentaba no sólo la peste sino también la desesperanza, el miedo, los pesares. El fuego es purificación, transformación, es muerte y es también vida. Yo recuerdo, a fines de los años 50 y en toda la década de los 60 y también en los 70, la fiesta que se armaba en cada hogar, por la confección del Año Viejo.- Intervenía toda la familia. También se hacían Años Viejos en los barrios, donde la muchachada se vestía de “Viudas” que lloraban por el viejo que se moriría a la media noche. Los chicos corrían con latas que hacían sonar, pidiendo con una cantaleta: “Una caridad para el Año Viejo” Lo del Año Viejo era un asunto familiar, barrial, gremial, en el que se involucraban todos los integrantes: era un asunto ritual y espiritual porque suponía reunirse para revisar los sucesos acontecidos en “el año que se va” y tomar conciencia de las cosas malas y buenas que había dejado “El Viejito”. Así, cuando llegaran las doce de la noche, la hora de quemar al Viejo, se quemarían también las tristezas, la desesperanza, los vicios y malas prácticas, la mala suerte, el desaliento, para que ese bagaje de miserias humanas, sea entregado al fuego purificador y de la pira, surja el amor, la buena fortuna, las virtudes, los buenos deseos, la esperanza de un feliz, venturoso y próspero Año Nuevo. Por eso, había que quemar a un VIEJO, semejante a uno mismo, a su familia, a su profesión, a su barrio. Así, frente a la tienda de la esquina, había un Año viejo tendero; frente al taller, el
4
Año Viejo era un mecánico. Todas las “bombas” tenían un bombero de Año Viejo, los vigilantes tenían el suyo; en los hospitales los Años Viejos eran doctores y enfermeras. Los guardianes tenían a un Viejo de paja a su lado, igual los barrenderos, músicos, etc. Los abogados, economistas, banqueros, ponían frente a su oficina, a su respectivo Año Viejo, bien guapos y bien vestidos. Los equipos de fútbol no se quedaban atrás. Los monigotes que se armaban, eran de paja, con una careta de papel que cada quien acomodaba con más algodón en las barbas y bigotes. La ropa con la que se vestía al Año Viejo, caracterizaba la profesión, ocupación o tarea del aludido. Incluso había artistas de caretas, a los que uno le llevaba la foto del abuelo, del papá, del jefe y ellos hacían una careta muy, pero muy parecida aunque avejentada, del susodicho. .En mi casa, días antes del 31 mi papá habría conseguido paja, del almacén de don Felipe Zambrano, que importaba las máquinas industriales de coser Brother.- En ese entonces, era fácil conseguir paja puesto que toda la mercadería de importación venía estibada con paja, para que no se lastime. La mañana del 31 mi papá amanecía con la pijama que sería más tarde el cuerpo del Año Viejo. Mi mamá, que era experta en hacer muñecos de paño y tela, venía con un lápiz y señalaba sobre la pijama por dónde irían las costuras, para moldear los brazos, el pecho, la barriga, las piernas –en esa época todos los papás tenían pijamas de tela con mangas y piernas largas. Cuando ya estaba cosida la pijama y se asemejaba a un cuerpo de un joven atlético, mi mamá se la entregaba a mi papi quien con todos los niños nos dábamos a la concienzuda tarea de rellenar el Año Viejo –bien apretado, para que entre la mayor cantidad de paja posible; por un lado un equipo rellenaba las piernas, por otro, el otro equipo, el torso y los brazos. Mi papá metía de vez en cuando, sartas de unos cohetes chinos rojos. Cuando las dos partes estaban rellenas, aparecía otra vez mi mami con una agujeta e hilo grueso, para unir el torso con las piernas y hacía, además, otras costuras estratégicas para que el monigote pudiera sentarse en una silla, doblar elegantemente la pierna y hasta dar la mano.- Por último, cosía dos
calcetines rellenos con paja al final de cada pierna de la pijama y metía un palo por el cuello para sujetar la careta. Al principio sólo había máscaras y mi mamá tenía que coser una cabeza con una tela sobre la cual irìa la màscara. Después, hubo ya caretas enteras. ¡Ya estaba el Año Viejo! Pero, realmente estaba desnudo pues la pijama se suponía que era sólo la piel. Entonces, había que vestirlo. Se escogía un buen traje de los que a diario usaba mi papá para ir a trabajar, camisa blanca de cuello, una corbata. ¡Bravo! ¡Ya teníamos un Año Viejo economista! Muy elegante el Viejito, lo sentábamos en el balcón o en la sala hasta que sean las doce de la noche. Allí recibía pleitesía de todos los amigos pues en casa, el 31 era Casa Abierta todo el día. Antes de las 12, se leería su testamento, pues el Viejito legaba cosas buenas y precisas para cada miembro de la familia. Antes de las doce, desnudábamos al Año Viejo pues la “ropa buena” mi mamá no dejaba que se queme. Bajábamos al Año Viejo ,desnudo, hasta la media calle, donde junto con él, se quemaban los pesares, los disgustos, los sinsabores, las aflicciones, los tormentos, los remordimientos, las cuitas del año que se terminaba para que el fuego de paso al optimismo, a la esperanza, a la certeza de un nuevo año próspero, con salud, dinero y amor. Fue Diario El Universo el que comenzó a hacer “Concursos de Años Viejos” que se exhibían en la Calle 9 de Octubre.- Se inscribían los barrios, desde los cuales la creatividad explosionaba, sobre todo para tratar los temas políticos. Miles de personas se volcaban al Boulevard 9 de Octubre para admirar y comentar la picardía criolla. Recuerdo el año que ganó el premio el Año Viejo que significaba el Puente Rafael Mendoza Avilés, sobre el río Guayas, que iba de una acera a otra sobre 9 de Octubre, fue el año que despedimos para siempre a las gabarras para ir a Durán. Después, cuando fue Gobernador del Guayas el Ab. Jaime Nebot, se prohibió hacer Años Viejos alusivos a temas políticos, probablemente porque los partidarios del régimen del Presidente Febres Cordero y sus adversarios, eran tan radicales que mejor se evitaba innecesarias riñas y contratiempos. Esta especie de censura previa, nos quitó el placer de reírnos de nosotros mismos y de nuestros demonios, que se quemarían con el último minuto del año. Después, cambió el asunto.Ya no se hacían Años Viejos, se empezaron a hacer muñecos increíbles que representaban a los dibujos animados de películas y televisión. A
ENERO 2015
Por Ec. Cecilia Calderón de Castro los niños les encantaba poder llevarse a casa a Superman, al Hombre Araña, al Burrito de Shreck y a Shereck mismo y su princesa, al Pato Donald, a Micky Mouse, al Muñeco Chuqui, a los Picapiedra. También podías llevarte un jugador de Barcelona o de Emelec, un charro, un Chavo del Ocho o un Kiko, monstruos y transformers que repletan las pantallas; en casa mis hijos compraban La Chilindrina. Claro que también te puedes llevar un Presidente o un Alcalde, pero sin alusiones políticas. Todavía hay quienes, como yo, quieren conservar la tradición del verdadero Año Viejo.- Ya no lo hacemos en casa, pero compramos un monigote “desnudo” y en casa lo vestimos con ropa de abogado –que se la quitamos antes de arrojarlo a la hoguera - le ponemos una careta de viejo guapo y lo quemamos a las 12h00 en la misma pira donde también se quemarán Batman, la Sirenita, el Bombillo de Emelec y el Toro de Barcelona, la Bella y la Bestia, algún Correa y otro Nebot. En esa enorme pira, se queman penas, congojas, desconsuelos, desventuras, disgustos, tribulaciones, cuitas, desamores, tristezas, nostalgias, aflicciones, enfermedades, quebrantos, malas suertes, pesares, ausencias, para dar paso al optimismo, alegrías, bonanza, alborozo, entusiasmo, prosperidad, ventura, fortuna, viajes, placeres, salud, dinero y amor. Para asegurar lo dicho, hay quienes a las 12 en punto se atragantan 12 uvas con cada campanada, otros que cogen una maleta y van a dar la vuelta alrededor de la manzana, otros que besan 12 monedas de un dólar.- Lo que no puede faltar, es vestirse de amarillo o al menos, ponerse el calzón amarillo.
Por: Don Beto
LOS RESTAURANTES ECUATORIANOS
La vida de los ecuatorianos en los Estados Unidos es muy dura en muchos aspectos, pero no en su totalidad y uno de esos casos de excepción es la alimentación. En ese sentido, los compatriotas no sufren esa añoranza por la comida típica ecuatoriana, porque a lo largo y ancho de esta gran nación americana, se han proliferado los restaurantes de los connacionales que preparan y ofrecen toda clase de comida criolla autóctona de cada una de las regiones del país, esto es Costa, Sierra y Oriente. Esto está muy bien y quienes han hecho las respectivas inversiones y montado sus restaurantes, contribuyen a la vigencia de la gastronomía ecuatoriana y puede decirse que dieron en el clavo, porque de esta manera no solo que prosperan ellos sino que también ofrecen plazas de trabajo a los compatriotas. El problema surge cuando con el transcurrir del tiempo, los restauranteros, al ver la acogida y multitudinaria preferencia de la gente por la comida ecuatoriana, de pronto les entró un frenesí de billetes y decidieron convertirse en millonarios de la noche a la mañana, aunque para ello y sin importarles un comino el bolsillo de nuestra gente, contando con la complicidad de la falta de control de las autoridades, cobran lo que les dá la gana y han puesto los precios a la misma altura que los aviones, es decir por las nubes en lo que bien se puede considerar un caso de entuque. Ahora resulta que ir a comer comida ecuatoriana es un lujo y exponerse abiertamente a que lo atraquen, porque indistintamente la región en que esté ubicado el restaurant ecuatoriano, sencillamente le exprimen el bolsillo a los pobres parroquianos. Por un lado lo consumido les sacia el apetito de comida tradicional a los comensales, pero por otro, quienes pertenecen a la familia “Paganini” (léase los que pagan) salen con una úlcera sangrante al bolsillo. Es que son audaces a más no poder y vamos a exponer algunos de los casos que hemos podido constatar y que disculpen los panas dueños de restaurantes, pero esto es necesario advertir porque de seguir así, la cosas se les pondrán color de hormiga. Diga ustedes amables lectores, un bolón de verde mixto con queso y chicharrón, que donde La Tere cuesta hasta $ 1.80, acá los angurrientos llegan a cobrar hasta 6 dólares...sí panas...así como lo leen. Un ceviche de camarón, que en el Hotel Continental de Guayaquil cuesta $ 7.00 y se lo sirven con chifles, canguil o patacones, las balas (maíz tostado) y pan....acá los pulpos voraces le sacan por lo regular $ 14.00 y viene SOLO, porque según sea el acompañante que se pida, le cobran un billete adicional que no baja de unos $ 3.00 extras. Igual tratamiento se anota para el encebollado de pescado, que por tradición siempre se ha servido acompañado de una porción de arroz. Hemos ido a un
restaurant que queda en el Ironbound de Newark en el que, al igual que el común denominador, por todo te cobran aparte y encima la comida es de tan mala calidad, que en aquella ocasión, la gerente de Noticiero Universo cayó con indigestión y a su vez, ella nos cayó a palos por haberla llevado allá. Vamos con las humitas de choclo y queso que se compran en Ecuador a $ 0.50 cada una y bien tucas... pues acá hemos encontrado precios que van desde los $ 2.50 hasta $ 3.50 que unas víboras te cobran; y también compramos una humita en un restaurant de Miami, que dicho sea de paso estaba parcialmente cruda y sabía mal, pagamos $ 3,50... un verdadero escándalo de precio. También tenemos el caso de otro restaurant ecuatoriano que está ubicado en Washington Avenue de Belleville, en Nueva Jersey, allí cobran $ 12.00 por lo que llaman un “Bistec Ecuatoriano” que no es otra cosa que un churrasco con jugo y un huevo mal frito encima y le ponen una carne que más parece una lámina de lo delgada que es, llena de venas y con grasa, acompañando el plato con menestra de frejoles guardada. En esa misma área hay otro de estos restaurantes careros, este se encuentra ubicado en Newark también, por la Mt Prospect Avenue. Otro aspecto en donde se falla es en la errática selección del personal que atiende a los clientes de un restaurant ecuatoriano. Primero que nada creemos que esas plazas de trabajo deben ser ocupadas por personas de Ecuador, toda vez que ellas ya saben todo lo relativo a las comidas típicas nacionales y por ende pueden comprender más y mejor, los requerimientos de los compatriotas. Se dá el caso que hemos encontrado a chicas en calidad de meseras, de diversas nacionalidades, en especial colombianas y dominicanas que son las que mejor empaquetadura tienen. Quienes atienden las órdenes, deben de ser corteses y pilas en las tareas de tomar los pedidos y despacharlos; sin
embargo en este rubro, la experiencia que tuvimos en un renombrado restaurant de comida ecuatoriana en la Florida fue atroz pues nos hicieron esperar como una hora por un ceviche de camarón y uno de pescado, para que cuando reclamamos por la demora, la malcriada de la camarera vino a decir que nos quedemos esperando calladitos, porque no era mucho lo que ella podía hacer ya que solo “tenía dos bracitos y dos piernitas”. No podemos dejar pasar por alto los atropellos a las tradiciones de nuestra gastronomía que se cometen en muchísimos en los restaurantes ecuatorianos, de los cuales hemos sido testigos. Los usos y costumbres de nuestra cocina ecuatoriana no deben ser vulnerados por las “ocurrencias” de cualquier cocinero o dueño de restaurante de comida ecuatoriana. Por ejemplo, un seco de chivo, pollo, chancho, carne de res o hasta de culebra, se debe presentar SIEMPRE con la carne o presa, arroz amarillo, jugo del seco y maduro frito y NADA MÁS..no habas, no ensalada, no papas ni alverjitas...y peor tampoco se debe servir con menestra de frejoles como en una ocasión se nos fue servido en un restaurant serrano. Los estofados se hacen con papas, zanahoria y alverjitas, pero NO CON YUCA ni tampoco se sirven con menestra, pero sí con un buen maduro frito, asado o cocinado. Hay comidas que se deben preparar con anticipación, como por ejemplo un ceviche de pescado encurtido, otras si se deben preparar en el momento, pero en ningún caso la preparación de un plato debe exceder de 15-20 minutos; y otro tema que es importante tratar es el de la propina que cuando presentan el desglose de la cuenta ya automáticamente incluyen la propina y algunos tienen hasta la audacia de obligarte a pagarles el 18% y cuando traen el voucher para que firmes, todavía te presentan una línea para propinas adicionales, que escándalo. Estas anormalidades tienen que parar de una u otra manera porque de lo contrario estamos dispuestos a encabezar una marcha de protesta y un boicot...recomendando a la gente que opten por la comida colombiana que es de alguna manera similar, pero tan sabrosa y sobretodo BARATA...! Seguiremos al pié del cañón y alertas para ver si la situación mejora, porque de continuar encontrando este tipo de abusos, ya la próxima vez que volvamos a escribir sobre este tema, los vamos a empapelar a los abusadores, mencionándolos con nombres y direcciones, porque no es posible que sigan exprimiendo del bolsillo de los ecuatorianos, chupándoles tanta plata, que a nuestros migrantes les cuesta el sudor de su espalda y hasta las lagrimas de sus madres, el ganarse el billete...!
ENERO 2015
América y el mundo Temporal de viento y lluvia agrava la situación en Gaza
El temporal de vientos huracanados y lluvias torrenciales que sacude Oriente Medio desde el pasado miércoles ha agravado la situación de miles de gazatíes que siguen sin vivienda desde la guerra del pasado verano con Israel y que ahora deben enfrentarse también al “General invierno”. “La vida en Gaza es dura y el mal tiempo sólo empeora la situación. Desafortunadamente a nadie le importa, pero a nosotros sí nos preocupan nuestros niños y nuestro futuro. Nadie nos ayuda”, se queja Abdul Salam Manasrah echando por la boca una exhalación de vaho a causa del frío. Como otros miles de personas afectadas por el conflicto o la pobreza, Manasrah, sus tres hijos, y varios de sus vecinos han pasado el temporal denominado “Huda” a cielo descubierto, “sin electricidad, gas ni agua”. Vestidos con todo lo que tienen a su alcance, esta familia trata de luchar contra las inclemencias junto a una estufa dentro en una vivienda derruida del barrio de Shayaíe, al este de la capital de la franja, uno de los más castigado en la ofensiva israelí “Margen protector” entre julio y agosto pasados.
Viaje del Papa Francisco a Asia abordará pobreza y cambio climático
REUTERS El Papa Francisco volverá a Asia por segunda vez en menos de seis meses, con una visita a Sri Lanka y Filipinas en los próximos días para enfatizar su preocupación por el diálogo interreligioso, la pobreza y el medio ambiente. La seguridad será un tema importante en ambos países, en particular en Filipinas, la única nación de Asia con una mayoría católica, donde se espera que hasta 6 millones de personas asistan a una misa al aire libre el 18 de enero. Hasta 40.000 policías, tropas y reservistas formarán parte en lo que el jefe militar, el general Gregorio Catapang, ha calificado como la mayor operación de seguridad del país. “Habrá soldados subiendo y bajando de helicópteros para rescatar al papa en caso de que fuera acorralado por el mar de gente. Podríamos transportarlo por aire o usar buques navales para llevar al papa a un lugar seguro si fuera necesario”, dijo. Cuando el papa Juan Pablo visitó Manila en 1995, se violaron los perímetros de seguridad y tuvo que ser llevado por helicóptero al lugar de una misa debido a que su coche no pudo atravesar un mar de unas 5 millones de personas.
5
Cerca de 1,6 millones se toman París en defensa de la libertad de expresión AFP París “Yo soy Charlie, judío, policía”, “Libertad, igualdad, dibuja, escribe”: cientos de miles de personas abarrotaban este domingo el centro de París proclamando sus convicciones, entre homenajes a los 17 muertos de los atentados y afirmación de los valores de tolerancia y libertad. Varias horas antes del inicio oficial de la marcha, previsto a las 14:00 GMT (09:00 en Ecuador), bajo un sol radiante en pleno invierno, los manifestantes llenaban la inmensa plaza de la República, en el centro de la capital, no lejos de los locales del semanario Charlie Hebdo. “¡Libertad!”, gritaba la multitud al pie de la estatua de la República situada en el centro de la plaza, que representa desde el miércoles el epicentro del dolor, la ira y la emoción por los atentados. En la estatua fue colgado un cartel con la pregunta: “¿Qué sociedad queremos construir?”. Al pie de ella se lee la inscripción: “fue necesario Charlie para unirnos. Continuemos...”
son los musulmanes los que hicieron eso. Hay que decirlo”, le responde Jamel, de 50 años, que dice a la AFP: “Tengo miedo por mí, por mis hijos. Hay mezquitas que han sido atacadas”. Lassina Traore, musulmán de origen africano, de 34 años de edad, trajo a la plaza de la República 17 velas, una por cada víctima. Vino a manifestarse para “reafirmar los valores de Francia” y mostrar que “Francia es fuerte y está unida”. Alison, de 26 años, dice que vino pese al miedo, porque se pregunta si los dispositivos de seguridad serán suficientes.
Entre los manifestantes, abundan los debates: “Podemos vivir juntos porque compartimos los mismos valores, la libertad, el respeto de cada cual con sus diferencias”, declara Daniel, de 30 años, músico y judío. “Los islamistas no son musulmanes, son analfabetos”, afirma Riad, un argelino de 60 años. Laurent, de 39 años, enarbola una caricatura que muestra figuras de las grandes religiones que conversan entre las nubes. Dios dice contrariado “No protestes Mahoma, aquí hemos sido caricaturizados todos”. “Es para decir que sea cual sea la religión, Charlie hacía humor”, explico el hombre, que dice manifestarse “por primera vez” en su vida. El semanario satírico Charlie Hebdo, cuya redacción fue diezmada el miércoles por el atentado, no escatimaba las sátiras anticlericales, lo que irritó a menudo a las diversas religiones. En una pancarta se leía “Yo soy Charlie, policía, judío” y el nombre de cuatro personas muertas el viernes en un supermercado judío. Veronique, que la enarbola, desea “que todas las religiones, todos los continentes, se unan”. “No soy francés, pero sé pertinentemente cuál es el problema, es el islam”, sostiene un hombre. “No
6
ENERO 2015
Con “tanta gente, jefes de Estado, representantes palestinos... No estamos al amparo de nada”, dice. Judía no practicante, afirma que fue conmovida igualmente por la matanza de Charlie Hebdo y por la de la tienda judía. “Los que tienen un fusil y matan a la gente son cobardes”, explica Jean-Alain, de 39 años, a su hijo de siete. “Quisimos venir para que esto sea concreto para él, que vea que pensamos todos lo mismo”, dice. Claudine, de 56 años, no quería venir a la marcha a raíz de las polémicas sobre los límites de la libertad de expresión y las “confrontaciones incesantes” que le dan la impresión de que nadie quiere la paz. Pero Mila, su hija de 14 años, quiso venir. “Está bien que ella quiera reaccionar. Yo respeto esa elección y la acompaño”, afirma.
STEVEN DONZIGER: EL “GRINGO” DEFENSOR DE LOS INDIGENAS AMAZONICOS CONTRA LA PETROLERA CHEVRON A principios del año 2014, muchos ecuatorianos residentes en los Estados Unidos escuchamos de la lucha legal entre un grupo de la comunidad ecuatoriana y la petrolera Chevron, la misma que se llevó a cabo en Manhattan, New York. Este es un hecho sin precedentes porque por primera vez en la historia una comunidad “ minoritaria” de un “país en desarrollo” como el Ecuador, emprendió una batalla jurídica contra una empresa gigante cuyo presupuesto es diez veces más de todo nuestro país. Para que esto se haga realidad y para que este a los ojos del mundo, ha habido un equipo de profesionales de diferentes ramas y de muchos países. En esta nota, vamos a conocer en breves rasgos al abogado “gringo”, uno de los principales que ha puesto toda su vida y su profesionalismo para defender a los más débiles y para que se haga justicia como debe ser. Steven Donziger, es uno de los abogados líderes que desde hace veinte años ha dedicado su vida para los indígenas amazónicos de Ecuador. Steven, vive en entre New York y la amazonia ecuatoriana, y nos concedió una conversación para que los ecuatorianos que vivimos en el Ecuador podamos conocer un poco más de Él, desde sus propias palabras, A continuación mi dialogo con El: En unas cuantas palabras, dime quién eres? Yo soy un norteamericano quien le interesa abogar por la justicia por sus clientes, particularmente gente de origen latino. De donde eres, donde naciste, creciste? Nací en la ciudad de Jacksonville, Estado de Florida, con papas puramente gringos y judíos. Tienes familia y en donde viven? Tengo una esposa y un niño de 8 años. Vivimos felizmente en Manhattan aunque gente de Chevron nos siguen por todos lados a veces debido a mi trabajo profesional. La compañía me considera una gran amenaza a su modelo de negocio de explotación en Ecuador y en otros países de América Latina y África. En donde o como aprendiste el español? Aprendí español en el colegio y también cuando trabajaba como periodista en Nicaragua cuando era joven. También, estudiaba español en la universidad. Después, viaje México y vivi con los locales. También viví en Nicaragua como periodista cubriendo la guerra entre los sandinistas y los contrarios, en donde hablaba mucho español, estilo nicaragüense. Luego, pase mucho tiempo abogando a favor de los grupos indígenas en la amazonia de Ecuador contra Texaco, hoy día Chevron. Español la hablo más o menos bien, con acento demasiado gringo por mi sabor, pero estoy tratando de mejorarlo. Cuando fue la primera vez que aprendió o escucho algo del Ecuador? Sobre el problema de la contaminación en Ecuador, aprendí sobre eso en la escuela de derecho de Harvard de una colega quien era medio-ecuatoriano. Cuando vas al Ecuador, por cuanto tiempo te quedas y en qué lugar? Me quedo por varios días cada viaje. He estado en Ecuador por lo menos 200 veces. Veo el país como un segundo hogar en mi vida y amo las culturas y las vistas en Quito. Tengo muchos amigos y colegas allá y culturalmente me siento muy cómodo, aunque no me gusta tanto el nuevo aeropuerto en Quito porque es demasiado lejos de la ciudad después de un
largo viaje; pero aguanto. Has viajado al Ecuador por 200 veces, que te ha motivado tantos viajes? Los viajes son necesarios porque mis clientes viven allá y el centro del litigio histórico contra Chevron está ubicado en ecuador y esta manejado por abogados ecuatorianos, encabezado por Pablo Fajardo, Julio Prieto, y Juan Pablo Sáenz. Por qué un americano, abogado graduado de la universidad más prestigiosa del mundo, ha dedicado tantos años de trabajo en favor de los indígenas? Como un abogado del norte, veo de suma importancia el comportamiento de las empresas de mi país en el sur. Lo que hizo Chevron en Ecuador según mi criterio es un crimen. La gente victima merece justicia. Veo los vínculos entre la gente humana del sur y norte como un nuevo mecanismo de lograr justicia en el mundo. La idea es que colaboramos para acabar con la impunidad de Chevron y otras empresas que maltratan gente vulnerable. Eso es donde dedico mi trabajo. Amo mi trabajo aunque a diario siento el dolor de los afectados y los que han muerto por la contaminación. Crees que valió la pena tantos años de lucha cuando todavía no se ha remediado los problemas creados por Texaco en la región del oriente del Ecuador? Por supuesto, las comunidades han ganado el caso en lo que es quizás el triunfo más importante de gente indígena sobre los grandes petroleros en la historia. Estoy seguro que hay mucho más trabajo, pero creemos que la remediación llegara muy pronto. Chevron está bajo un fuerte riesgo legal y la compañía va a pagar por sus errores y crimines, sin duda. Te arrepiente de algo que haya hecho? No. Al contrario, estamos muy orgullosos de los logros de las comunidades afectadas y sus representantes. Todas las acusaciones de Chevron contra mi persona y mis colegas están diseñadas a distraer el público de los crímenes y contaminación de la compañía. Esos ataques de una compañía tan delincuente para mi es una medalla de oro y prueba que el trabajo tiene su impacto. Gracias a Dios me atacan. Es mucho peor estar ignorado. Corregirías algo del proceso de esta lucha o que haría diferente de lo que ha hecho hasta aquí? Obviamente, en un litigio de 20 años, hay cosas que los dos lados sin duda cambiaran con la oportunidad nueva. Eso es típico para cualquier litigio sea pequeño o grande, no importa el tema. Los abogados de Chevron han cometido varios actos de corrupción, soborno, intimidación de jueces, y fabricación de prueba científica. Ellos deberían arrepentirse por sus “pecados” y delitos o se irán al infierno sin la menor duda. Puedes compartir un episodio muy difícil durante esta lucha que usted haya sentido o vivido? Amenazas de muerte contra los miembros de nuestro equipo. Paso varias veces. Que harás una vez que se termine esta lucha contra Chevron? Veamos. Estos tipos de luchas nunca realmente se terminan. Después de que
CONSULADOS ARGENTINA
12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA
211 E. 43th St, Suite 702, Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL
Por: José Mangasha Chevron cumpla con el dictamen legal, se empezara varios anos de limpieza con un monto de trabajo y desafíos. La idea mía es seguir con el trabajo de derechos humanos en el sur. Amo el trabajo y amo la gente de la región. Cuál es tu pronóstico de la lucha contra chevron?… Va a terminar pronto por medio de la captura de los bienes de chevron en otros países, como en Canadá y Brasil, para forzar por la ley el cumplimiento de la empresa con sus obligaciones legales y éticas. Estamos hablando de capturar y vender refinerías, barcos, pozos, edificios, y cuentas bancarias por orden de varias cortes. Chevron ahora es prófuga de la justicia en Ecuador y hay que tratarlo así. La otra opción es que los que manejan la compañía decidan cumplir con la ley y paguen lo que deben a los pueblos afectados. Hay que presionar en varios frentes, porque la compañía nunca hará lo que es necesario por su propia voluntad. El único idioma que entiende Chevron es el idioma de “plata”. Una vez que los jefes de Chevron entiendan que sus bienes van a caer en las manos de los “salvajes” de la selva (según la mentalidad racista de Chevron), pagara lo que debe en un minuto o menos. Como podrías definir a la compañía Chevron? Es una compañía con un lado delincuente y un lado bueno. El lado malo y delincuente está ganando, pero puede cambiar con mas presión legal y apoyo popular, más un boicot de los productos de la compañía. Vivimos más de un millón de ecuatorianos en los estados unidos, hemos estado apoyando esta lucha, cual es el mensaje para nosotros? Que sigan vigilando a Chevron en su país nativo. Que presionen la compañía en su país nuevo. Que se solidaricen con los indígenas y campesinos de Ecuador quienes están luchando heroicamente en su país contra una empresa del norte que viola los derechos humanos. Que se solidaricen con los abogados como Fajardo y yo quienes estamos bajo ataque por más de 2,000 abogados contratados por Chevron. El combate contra Chevron es una lucha nacional de Ecuador, una lucha de todas las Américas, y una lucha de la humanidad entera en el mundo. Alguna sugerencia que podemos hacer como comunidad para sumarnos a la lucha contra Chevron? Participen en el boicot internacional de Chevron organizado por las comunidades del Ecuador. No comprar gasolina ni los otros productos de Chevron hasta que cumpla con la ley y celebrar los logros de los ecuatorianos de la amazonia y sus aliados por todo el país. Si quiere conocer mas sobre Steven y sobre la lucha ecuatoriana puede visitar a: www.stevendonziger.com www.amazonwatch.com www.chevrontoxico.com www.justiceforecuador.com
ENERO 2015
1185 Ave. of the America, Piso 21 New York, Tel. 212-827-0976 Fax 212-827-0225
CHILE
866 United Nations Plaza, Of. 302, New York, Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288
COLOMBIA
10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725
COSTA RICA
80 Wall St, Suite 718, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068
ECUADOR
800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188
ESPAÑA
150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751
EL SALVADOR
46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835
GUATEMALA
57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947
HONDURAS
255 West 36St. 1 floor New York NY. 10018 Tels: 212-714-9451 212-714-9452
MÉXICO
8 E. 41st St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493
NICARAGUA
820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646
PANAMA
1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469
PARAGUAY
675 Third Ave, Suite 1604, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443
PERÚ
241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606
REPÚBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425
URUGUAY
420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603
VENEZUELA
7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471
CUBA
Misión de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697
7
NOTAS DE INMIGRACIÓN
Estudio revela posibles beneficiados con reforma migratoria en USA
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS Los 5.8 millones de inmigrantes indocumentados que no son elegibles para beneficiarse de la acción ejecutiva del presidente Barack Obama podrían ser solteros y sin hijos nacidos en Estados Unidos, reveló un estudio. El 60 por ciento de los inmigrantes “no autorizados” solteros, no serán beneficiados por el alivio migratorio en comparación de 61 por ciento de aquellos casados que si son elegibles, apuntó el reporte de Pew Research Center. La orden ejecutiva anunciada el mes pasado ofrece permisos para trabajar por tres años y alivio de deportación a alrededor de 4.0 millones de inmigrantes no autorizados , principalmente padres que han vivido en Estados Unidos al menos cinco años y tiene hijos ciudadanos o residentes legales. Asimismo sólo el 23 por ciento de los que no tiene hijos nacidos en Estados Unidos son elegibles para reclamar el beneficio en comparación con el 4.0 por ciento de los que son padres de ciudadanos o residentes pero no son elegibles.
El 73 por ciento de los inmigrantes indocumentados que no serán beneficiados.
Según el estudio, 250 mil inmigrantes indocumentados adultos con hijos nacidos en Estados Unidos no son elegibles porque no cumplen con el requisito de haber entrado al país al menos hace cinco años. Señaló que en promedio han vivido seis años más en Estados Unidos los inmigrantes que son candidatos para permanecer temporalmente de manera legal en el país en
comparación con los no elegibles. El estudio mostró que los elegibles tiene en promedio 15 años de residir en Estados Unidos comparados con los nueve años promedio de los que quedarán excluidos. El 73 por ciento de los inmigrantes indocumentados que no serán beneficiados están trabajando en comparación con el 69 por ciento que no trabaja pero son elegibles para los programas de alivio
migratorio. El sondeo indicó que el 61 por ciento de los mexicanos indocumentados en Estados Unidos podrán acogerse al beneficio migratorio temporal en contraste, solo el 39 por ciento de los inmigrantes de otras nacionalidades son elegibles. En los estados del oeste de Estados Unidos con una alta migración de mexicanos indocumentados tienden a tener menos población no elegible para los programas anunciados que en la costa este. Ejemplificó que en California el 48 por ciento de mexicanos indocumentados no califica para el alivio migratorio, mientras la tasa sube al 61 por ciento en Nueva York. El informe apuntó también que 350 mil jóvenes menores de 18 años no cumplen con los requisitos para inscribirse al programa de Acción Diferida por Arribo durante la Niñez (DACA). En tanto, un estimado de 200 mil califican a la extensión del DACA que amplía la edad de los beneficiados o porque tienen un hijo nacido en el país y llegaron hace más de cinco años.
AI Advierte violación a derechos de migrantes en todo el mundo
MADRID, ESPAÑA Los derechos de los migrantes “se están pisoteando” en todo el mundo, en una situación en la que las personas más vulnerables sufren explotación económica, discriminación y racismo en varios países, advirtió Amnistía Internacional (AI). El director del trabajo sobre personas refugiadas y migrantes de AI, Sherif Elseyed-Ali, apuntó que “los responsables de tomar las decisiones políticas deben mostrar una actitud de liderazgo y garantizar que se protegen los derechos humanos de las personas migrantes”. Eso, dijo, en lugar de asestar golpes bajos mediante tácticas alarmistas. Con motivo del Día Internacional del Migrante, resaltó que este año se ha producido un fuerte incremento
8
de las guerras, la inestabilidad y la pobreza y se embarcan en peligrosos viajes en su intento de llegar a Europa. “Mientras la fortaleza europea levanta muros cada vez más altos, basando en la seguridad en las fronteras su respuesta a la inmigración, la gente toma rutas cada vez más peligrosas para intentar alcanzar la seguridad y la dignidad”, manifestó Elsayed-Ali. La semana pasada, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) señaló que este año se ha alcanzado una cifra récord de casi 350 mil travesías de migrantes por mar en todo el mundo. del sentimiento antiinmigrante en locales, nacionales y al Parlamento El Mediterráneo fue la ruta más Europa. Europeo, abundó. mortal de todas: al menos tres mil Además la extrema derecha ha Agregó que también ha aumentado 419 personas perdieron allí la vida cobrado fuerza en las elecciones el número de personas que huyen desde enero de 2014.
ENERO 2015
JE SUIS CHARLIE (Yo soy Charlie)
Durante mi estadía en París en los años 1975-1979 apareció un libro que marcaría una ruptura con el pensamiento filosófico francés que dominó la posguerra. El libro se tituló La Barbarie a Visage Humain (La barbarie con Rostro Humano) de Bernard-Henri Lévy. Este título y su contenido cobran una vigencia dolorosa desde el día 7 de enero en que la barbarie hizo presa de la ciudad de París y dejó una estela de mortandad en el semanario CHARLIE HEBDO. Aunque el centro de atención del filósofo francés fue el poder totalitario en los regímenes socialista y los campos de exterminio estalinistas, sin embargo, la reminiscencia se hace obligatoria con este atentado porque las motivaciones de los carceleros del pensamiento en la ex Unión Soviética convergen con las del fanatismo Islámico, en el sentido de esgrimir una verdad única y exclusiva, xenófoba, que mira en claroscuro la vida, que no matiza la pluralidad y que establece un maniqueísmo atroz a la hora de razonar. El acto criminal me retrotrae también
a mi vida de estudiante en París, por aquella época los caricaturistas asesinados, dos de ellos en particular: Wolinski y Cabú, ya bien situados en el escenario de la sátira periodística me sorprendían semana a semana con los esbozos que realizaban, bien en el Canard Enchainé como en Charlie Hebdo. Dos semanarios que han convivido
durante todos estos años dando rienda suelta a una creatividad e imaginación irreverente con todos los poderes, desde el humor, la ironía y el lápiz mordaz. El humor agudo de Wolinski, Cabú, Tignus y Charb, los cuatro caricaturistas muertos, es diferente al de los tabloides ingleses, nada frívolo, más intelectual. La sátira francesa se nutre desde el siglo XVI del Pantagruel y el Gargantua de Francois Rabelais, tiene, por tanto, una herencia dura e impávida pero también más fina, más sensual y exquisita, aunque obviamente nada digerible para los serios, adustos, neuróticos, fanáticos, dictadores y conservadores de todas las layas que pululan en este mundo. A Wolinski y Cabú los conocí en el año 1978 en un programa de Radio Francia en el que se les preguntaba sobre ese esquivo tema del “humor político”. Cabú se veía con su misma melena de Príncipe Valiente esgrimiendo como estilete un “crayon” cuando decía que la política sin humor es una merde y
Por: Dr. Paul Velasco Ruiz Wolinski, más tranquilo de espíritu, aunque no menos sarcástico se daba simplemente a la tarea de contestar al público haciendo trazos en la muestra de papel que tenía en frente; trazos donde caían coronas, charreteras, bastones de mando, cintas presidenciales, rostros bellos, billetes…muchos billetes, es decir todo aquello que podría significar la fatuidad del Poder, a un gran escusado. Pero más allá de este recuerdo y del impacto que nos causa, lo que queremos destacar es la connotación política de este hecho bárbaro y los desafíos que tiene por delante Europa frente a la escalada del terrorismo y fundamentalismo musulmán: No se trata solo de penar, de castigar, sino de prevenir, de realizar a gran escala un esfuerzo de pedagogía social que incluya a las nuevas generaciones en los valores de la tolerancia, la democracia y la libertad de expresión.
DÓNDE ESTÁ BOLÍVAR EN LA UNASUR?
Por Dra. Margarita Mendoza Cubillo
No lo veo por ningún lado. Pero hace doscientos años, el Libertador afirmaba: “LAPATRIAESAMÉRICA y buscaba la ciudadanía americana que hoy intenta UNASUR. Bolívar realiza la integración con hechos muy concretos como la Circular de Lima, redactada la antevíspera de Ayacucho, que invita a los gobiernos de los nacientes Estados americanos para que envíen sus ministros plenipotenciarios a Panamá- centro de la Asamblea anfictiónica del Nuevo Mundo. Entre las funciones de la Asamblea están las” de servir de consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intérprete cuando ocurran diferencias y de conciliador en sus disputas y diferencias”. Con esta sonora tetralogía, el Libertador Bolívar crea el sistema de paz no sólo interamericano sino universal adoptado en las Naciones Unidas. Y el Congreso de Panamá se realizó entre el 22 de junio y el 15 de julio de 1812 con el Tratado de Unión, Liga y Confederación Perpetua”. No olvidemos, la insalubridad, las gigantescas distancias, la falta de
vías de comunicación para los plenipotenciarios asistentes de la Gran Colombia (Ecuador, Colombia, Panamá perteneciente a Colombia, Venezuela), Perú, Centroamérica (los países centroamericanos) y México. Y esos héroes redactaron el Tratado de Unión, Liga y Confederación Perpetua, el Tratado de Bolívar PARAORGANIZAR LA INTEGRACIUÓN DE LA PATRIA AMERICANA. Y el Presidente Wilson en la Sociedad de Naciones reconoce a Simón Bolívar como su precursor especialmente por el artículo X del Pacto sobre la integridad territorial y política. La ONU adopta el sistema de paz bolivariana y sus principios de solidaridad, no intervención, igualdad jurídica y declara al LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR, PRECURSOR DE LA ORGANIZACIÓN UNIVERSAL, ASÍ EL LIBERTADOR ES EL PADRE DE LA INTEGRACIÓN NO SÓLO INTERAMERICANA SINO UNIVERSAL. Y cuando el Libertador concluye la Circular de
Lima nos dice: “El día que nuestros plenipotenciarios hagan el canje de sus poderes, fijará en la historia de América una época inmortal. Cuando después de cien siglos, la posteridad busque el origen de nuestro derecho público y recuerde los pactos que consolidaron su destino registrará con respeto los protocolos Istmo. En él, encontrará el plan de las primeras alianzas que trazará la marcha de nuestras relaciones con el universo”. Pero se equivocó el Padre de la Patria. En la reciente reunión de UNASUR, la gratitud a Simón Bolívar ni siquiera su nombre aparecen por ningún lado: siembran un árbol sin raíces cuyo resultado es previsto. Pero pueden corregir pues no sólo Bolívar es el gran ausente sino nuestras raíces, nuestra identidad orgullosa del genio bolivariano que en su vuelta de las carabelas le da a Europa lo que vino a buscar al Nuevo Mundo y no encontró por su conducta antidemocrática Creo que el Presidente Correa es inteligente y correcto pero, al parecer, lo han
ENERO 2015
asesorado negativamente en el tema de UNASUR y la integración. Los asesores deben saber que Bolívar es el PADRE DE LA INTEGRACIÓN NO SÓLO EN AMÉRICA SINO EN EL MUNDO y por él, por Bolívar, ya no somos los “hermanos menores” de Europa sino que les estamos enseñando el ”BUEN VIVIR” . Espero que el Señor Presidente corrija lo hecho desplegando Cátedras Bolivarianas en las universidades y colegios y a mí me reivindique en el departamento de publicaciones del Ministerio de la Política que, por escrito, me pidió un estudio sobre “EL Pensamiento Integracionista de Simón Bolívar” cuya publicación me negaron después de nueve meses de trabajo porque, según el contratante, soy “laudatoria” de Bolívar llamándolo, entre otros, “Libertador” y “Padre de la Patria” a lo que expresé mi imposibilidad de negarle el título de “Libertador” que se lo dio el Congreso de Venezuela en 1812 ni el de “Padre de la Patria”, fruto de sus hijos americanos.
9
LA FUNDACION ANGELITOS DE AMOR CUMPLE
La gráfica recoge el momento en que la guapísima ex Reina del París chiquito, María José Moscoso Coello hacía entrega de una silla de ruedas, como resultado de la recaudación obtenida en el evento
benéfico llevado a cabo el sábado 13 de diciembre del año pasado en los salones del Scheutzen Park de North Bergen, el mismo que fue organizado por la Fundación Angelitos de Amor, presidida por el
ARIES: Marzo 20 -Abril 20 El cordero de Dios. Su piedra: El diamante.
conocido cantante Jorge Haramuniz y que ayuda básicamente a los niños discapacitados de la ciudad de Vinces en la Provincia de Los Ríos. Esta es solo una de las donaciones que la Fundación hizo.
HOROSCOPO
Desgraciadamente no todo le saldrá bien. Esto podría ponerlo fuera de sí. Trate de acomodarse a la situación y controlar su temperamento.
TAURO: Abril 20- Mayo 21 El toro persistente del zodíaco. Su piedra: Sa�ro. No se sentirá feliz por la forma en que se desarrolla la primera parte del día. Más tarde todo volverá a la normalidad y sus logros serán totales. Invitación. GEMINIS: Mayo 21- Junio 21 Los gemelos del zodíaco. Su piedra: Rubí.
Distracciones e interrupciones regirán la mañana. No obstante, podría hacer muchas cosas. Sus ideas acerca de dinero y negocios serán correctas. CANCER: Junio 21- Julio 22 Son las olas de la luna del zodíaco. Su piedra: El sa�ro.
No se sentirá seguro de realizar ese viaje que había planeado. No se apure a tomar una decisión. En el trabajo estará e�ciente y logrará avances. LEO: Julio 22-Agosto 23 El corazón del zodíaco. Su piedra: Rubí.
La intuición será un factor importante al planear su día. Su pareja no estará dispuesta a transar en algo. Momento importante para la vida de un niño. VIRGO: Agosto 23-Sep-tiembre 23. Las �estas y celebraciones del zodíaco. Su piedra: El Jaspe.
Estará aún aclarando cosas de su pasado en su preparación para comenzar de nuevo. Día en el que podría hacer mucho. Cumplirá sus ambiciones.
10
Apoyamos la iniciativa del Maestro Haramuniz y su señora esposa y los felicitamos por su espíritu altruista...!
ENERO 2015
LIBRA: Septiembre 23-Octubre 23. La balanza de la Justicia. Su piedra: La Turquesa.
Sus amigos y familiares no le demostrarán tanto apoyo como quería respecto a algo que usted propusiera. Aun así no desista. Noche para la recreación. ESCORPION: Octubre 23- Noviembre 22. El conocedor del zodíaco. Su piedra: Topacio.
No permita que pequeñas interrupciones inter�eran con lo que quisiera hacer por la mañana. Alguien podría tratar deliberadamente de distraerlo. SAGITARIO: Noviembre 22- Diciembre 21 El Aventurero del Zodíaco. Su piedra: La turquesa.
Valioso respaldo de un amigo. Un artefacto mecánico será causa de problemas al descomponerse. Busque más de un presupuesto para reparación.(E) CAPRICORNIO: Diciembre 21- Enero 21 El Cordero del Zodíaco. Su piedra: La piedra de luna
Este será un buen momento para reconciliarse con alguien. Pero debe ser suya la iniciativa, ya que tal persona estará algo reticente. Sea diplomático. AQUARIO: Enero21- Febrero 19 El signo del hijo del hombre. Su piedra: El Agate.
Incremento en actividades sociales pronto. Comenzará a hacer cambios importantes en el plano hogareño. Algo nuevo empezará en su casa. PISCIS: Febrero 19- Marzo 20 El pez que nada en agua pura. Su piedra: Esmeralda
La suerte le ayudará en lo �nanciero. Posible preocupación por un asunto a distancia. Su �losofía será puesta a prueba. No deje que alguien lo altere.
APOTEÓSICO EVENTO SEÑORA BONITA INTERNACIONAL 2014
Una velada elegante con derroche de Glamour…
Boletin de Prensa Con un apoteósico Evento Bellezas Latinas USA, Inc. dirigido por la extraordinaria maestra en el arte del modelaje y la belleza señora Lupita Carvajal-Medina, se realizó con un lleno completo el Décimo Certamen de la Señora Bonita Internacional 2014. Quienes nos dimos cita, una vez más a los eventos que organiza la directorafundadora de Bellezas Latinas USA señora Lupita Carvajal-Medina, pudimos apreciar la alta calidad, elegancia y derroche de glamour que se destaca en los eventos que ella organiza. En un escenario y salón fastuoso, el elegante Palladium, ubicado en Queens se desarrolló por espacio de 6 horas el evento, que estuvo lleno de señoras hermosas, de sorpresas, alegrías, música, artistas y mucho más. El Evento se inició con la presentación de los himnos de los Estados Unidos y el himno de las Américas. Luego los maestros de ceremonias presentó a la bella modelo Karina Rodríguez y al destacado artista Willy Mosquera, quienes harían las delicias del público por la brillantes y soltura de su conducción. A continuación se procedió a nombrar a los selectos miembros del jurado,
señores: Ab. Hyong Son Hong, pintor Amado Mora, Denise Pagan, David Marín, diseñador Jesús Zuloaga, Jorge Rivas, presidente. La escultora Marie Lombardo, fue la Fiscal y la secretaria Srta. Yalitza Albán. Se realizaron tres desfiles, en traje de cóctel, típico y gala. Igualmente se hicieron preguntas a cada candidata. De todas candidatas participantes de los diferentes países latinoamericanos al evento de Señora Bonita Internacional 2014 , hubo 7 candidatas finalistas, recayendo ese honor en la señora Claudia Aguirre, representante de Colombia y como Virreina quedó la señora Dulce Mora, de México, ambas fueron muy aplaudidas por su elegancia, belleza y distinción. Las otras cinco finalistas fueron las señoras: Karen López, República Dominicana, Señora Bellezas Latinas USA; Jary Aguilar, de México, Señora Elegancia; Karina Rodríguez, de El Salvador, Señora Turismo; Diana Zambrano, de Ecuador, Señora Cultura; Rosario Ochoa, de Ecuador, Señora Simpatía. Claudia Aguirre paseo su señorío y garbo, reluciendo su corona por todo el escenario recibiendo los aplausos del público que se dio cita. Mientras que Dulce Mora fue ganadora al mejor traje típico de la noche. También se presentaron numerosos artistas que hicieron las delicias de los presentes durante el acto donde hubo derroche de música, elegancia, belleza y alegría. Estos artistas fueron: Luis
ENERO 2015
Touma, Maribel Duarte, Akmiusik Grupo, Iván García, Nostalgia Mix y Karlis. Entre los invitados de honor pudimos ver a los Honorales Señores Cónsules Susana Córtazar, de Ecuador y Carlos Geraldo Izzo, de México. Además a los dirigentes comunitarios Ing. José Ramón Álvarez, Úrsula Holguín, Charito Cisneros, Hilda Saona, Evelyn Calderón, Kléver Borja, Gardenia Vera, Hernán Cazar, Francisco Vera, María Luisa Vásquez, entre otros. Se reconoció el apoyo de la prensa como Impacto, Noticiero Universo, Latino Street, Latino USA, Bellezas Latinas USA, Integración Ecuatoriana, TV Exclusivo, México TV, Fernando Bravo, Luisa Rebeca, Abraham Ushiña, Hugo Rodas, etc. Asistieron numerosas Reinas de varias instituciones como el Comité Cívico Ecuatoriano, las reinas de Bolivia. Igualmente pudimos apreciar a las Reinas de Bellezas Latinas USA, tales como María del Carmen Morales, Señora Bonita 2013 que coronó a la Flamante Señora Bonita 2014, Claudia Aguirre y Mayra González, Señora Bonita 2013 coronó a Dulce Mora Virreina 2014. También asistieron Ana Lorena Mejía, Virreina 2013, Bella Torres, Virreina 2012, Srta. Sonia Muñoz, Niñita Ecuador 2007, Lo mismo se agradeció al grupo de apoyo del evento: Blanquita Ortiz, Fátima Velázquez, Mariela Obando, Claudia Rodríguez, Nancy Carvajal, Freddy Guerrero, Luis Touma, Walter Bravo, el Palladium, y la maquillista María Rodríguez. Se ofrecieron especiales reconocimientos a quienes donaron regalos para las candidatas, tales como al señor Wilmer Sánchez quien adornó el escenario de hermosas flores y ramos de flores para cada candidata de la Florería de su propiedad; el diseñador Jesús Zuloaga, donó un Certificado de Etiqueta y Protocolo; Abogado Hyong Son Hong, un elegante reloj; pintor Amado Mora, una pintura suya; la señora Susana Vásquez, donó bisutería a todas las candidatas, lo mismo que Carolina García que donó dos juegos de bisutería, entre otras cosas. La Directora-Fundadora de la Organización Bellezas Latinas USA, Inc. se dirigió al público asistente con certeras y señeras palabras para agradecer a todos por su apoyo a los eventos que realiza para mantener muy en alto nuestras culturas y tradiciones en los estados Unidos. En realidad fue un evento que nos agradó y esperamos más de esto. Para mayores informes pueden comunicarse a los teléfonos (917) 5575894 o escribir a los correos electrónicos E-Mail: lupitany@hotmail.com
15
Sharon:
El Triste Adiós a una Diva
A los 3 días de haber empezado el año nos consternó la noticia de la trágica muerte de una de las cantantes más emblemáticas y queridas de nuestro país, Sharon mejor conocida como: “La Hechicera”. La noticia de su inesperada muerte, conmocionó a todo el Ecuador que no daba crédito a lo acontecido, ya que ella gozaba de salud, belleza, fama, talento pero sobre todo del inmenso cariño del público. Edith Bermeo Cisneros, mejor conocida como Sharon “La diva criolla” muere en circunstancias extrañas e ilógicas en un supuesto accidente de tránsito en la vía Santa Elena en la localidad de San Pablo (Ruta Spondylus) donde venia acompañada de su actual pareja Geovani López y su pequeño hijo de 4 años, Geovanito. Pero antes de seguir con los detalles de su fallecimiento vamos a hacer un recuento de su trayectoria artística: Sharon empieza su carrera en la farándula hace mas de 15 años, como bailarina de la Orquesta “Los Hechiceros” de propiedad de Eduardo Grey, quien fuera su cónyuge y el padre de su primera hija, Samantha, que cuenta en la actualidad con 20 años de edad. Después de su separación con Eduardo Grey, Sharon se abre paso como solista y graba su primer gran éxito en cumbia: “Corazón Valiente”, canción que le abre las puertas a la fama sonando en todas las emisoras del Ecuador. Desde ahí, su carrera sube como la espuma haciendo su primer video
16
Por: Lcda. Wendy Palma
clip y adueñándose de los ratings, tanto de la TV como de la radio. Graba después éxitos como “Baila Papito” donde aparece en una cama blanca en la playa, mostrando su figura sensual y atrevida. Luego graba “Ámame Suavecito” convirtiéndose en el mayor éxito de su carrera, sonando en todo el Ecuador y Colombia. Otro de sus éxitos fue “Pecado” siendo este el video más polémico y más visto de todos, ya que aparece casi desnuda sin dejar nada a la imaginación. Después viene “Cosita Rica”, una súper producción filmada con más de 20 éxitos y masterizada en Argentina.
También le sigue “Tu Nena” donde incursiona en reggaetón, este video fue hecho en Panamá. La gran trayectoria de esta artista es lograda a base de esfuerzo tenaz, de lucha, de constancia y de creatividad; no olvidemos que ella llegó a ser la Reina del Marketing en Ecuador por la forma genuina e inteligente de manejar su carrera, tanto así que creó su propia línea de lencería. Comparte temas grabando a dúo con grandes figuras de la música nacional, como lo son: Héctor Jaramillo con la canción “Pañuelo Blanco”, con Anita Lucia Proaño y Franklin Band con el tema “Una Lágrima”; “Mal Paso” y “Dos Palabras” al lado de Joffre Bozada y su Orquesta, “Dolencias”, tema popular que sonó en todo el país acompañada de Franklin Band. Sharon nos deja todo un repertorio de música que van desde la cumbia, bachatas, chicha, reggaetón hasta baladas.; sin embargo, nos dejó su última grabación llamada “Madrecita, porque me dejas”, que nos eriza la piel, ya que este tema es como un presagio de su propia muerte, donde aparece en el video vestida de blanco y despidiéndose de su pequeño hijo Geovanito, como para dejarnos en la mente y en el corazón su dulce imagen de madre (-o mamá-). Debido a su gran ganada fama, programas internacionales como: “El Show de Cristina” en Miami,
ENERO 2015
Showmatch de Marcelo Tinelli en Argentina la hacen invitada especial. En otra faceta de su vida, Sharon no tan solo se dá a conocer como cantante sino también como actriz, ya que se convierte en la protagonista de la telenovela “La Hechicera”, producción de TC Televisión que hiciera alusión a su propia vida y carrera, donde comparte créditos junto al famoso actor peruano Bernie Paz que fue contratado por los ejecutivos de TC Televisión para esta telenovela. Incursiona también como presentadora de varios programas, llegando a tener el suyo propio llamado “El Sabatón de Sharon” de TC Canal 10. Es portada de varias revistas en Ecuador y Sudamérica y además entró en el campo del modelaje, e hizo varios calendarios sexys. El funeral de esta aclamada colega fue multitudinario, ya que el pueblo se agolpó a las afueras de la Junta de Beneficencia de Guayaquil y su entierro en el Parque de la Paz de Durán fue más consumido, recordamos así el entierro de otro de los grandes del Ecuador como lo fue Julio Jaramillo. Las últimas investigaciones señalan a su pareja Geovani López como el autor del femicidio de la cantante, ya que de conformidad con las investigaciones, se ha concluído preliminarmente que se presume que venían discutiendo y él en un estado de ira la empujó a la carretera, en el preciso instante que otro vehículo pasaba a alta velocidad y la embistió provocándole su muerte al cabo de transcurrido un tiempo. Todavía nadie conoce lo que verdaderamente ocurrió, pero lo que sí sabemos a ciencia cierta es que Sharon nuestra Hechicera, nuestra Diva criolla, se nos fue para siempre, dejándonos un dolor profundo y un espacio que nadie lo podrá llenar. ¡Adiós Sharon, adiós por siempre Diva, vivirás eternamente en nuestros corazones!
Wendy Palma y su gira por México Nuestra jefa de la sección Farándula y cantante, Wendy Palma Pavón, estuvo de gira por México en atención a la gentil invitación de nuestra Embajada en dicha nación. Ella viene cosechando aplausos y abriendo puertas en este gran país llamado el “Hollywood Latino” y a donde tantos artistas buscan la oportunidad de triunfar. Durante su visita a México, Wendy Palma deleitó con su show a todos los diplomáticos y público en general que estuvo presente celebrando las fiestas de Fundación de Quito y las fiestas de Navidad. Al son de canción “Que Hablen de Mi” puso a bailar a todos los asistentes, quienes después de su presentación pedían fotos, autógrafos y compraban discos apoyando su arte y su talento. También la artista aprovechó su visita a México para entrevistar a personalidades de la política ecuatoriana como a la bella María Sol Corral actual Cónsul de Ecuador en México y ex-Miss Ecuador, quien fue entrevistada para su página de farándula y que pronto estaremos publicando en próximas ediciones. En las redes sociales se puede ver a Wendy visitando los lugares
Nuestra Jefa de Farándula, Lic.. Wendy Teotihuacán en México.
más emblemáticos, históricos y culturales de ese país. Las “Pirámides de Teotihuacán” que representan la luna, el sol, y pirámide de la Serpiente Emplumada que adoraban los Aztecas, la ciudad de Xochimilco donde tuvo la ocasión de cantar con mariachis como si fuera toda una cuate, el Ángel de la Independencia, el famoso Zócalo donde se dá el grito de independencia cada año, el Palacio de Bellas Artes, el Castillo de Chapultepec, el Auditorio Nacional donde se presentan los Grandes artistas, la tradicional y famosa Plaza Garibaldi donde disfrutó de
protestar del porque se ha invitado a nuestra Wendy a México, comentarios denigrantes como tratando de minimizar la valía de esta gran dama y compatriota. Eso no debe amedrentarla ni quitarle el sueño, porque los sufridores hay en todas partes y como dice la canción…por más que estiren las manos…! Nos cuenta la rubia periodista y cantante, que ya tiene varios meses trabajando en su nueva producción musical de rancheras con la que Palma cuando visitaba las pirámides de rendirá tributo a las grandes figuras femeninas de la canción Mexicana, un varios shows y por último el Esto es una breve reseña de la lugar más especial para Wendy, carrera artística de quien funge su visita a la Basílica de la Virgen como Jefa de Farándula, para sus de Guadalupe, haciendo su sueño fans pueden encontrar más sobre realidad, ya que ella es devota de su carrera en su página web www. esta Virgen. wendypalma.com, en Youtube y en Recordemos que Wendy Palma las demás redes sociales. Noticiero es ampliamente conocida en Universo le desea el mayor de los nuestra comunidad como una éxitos a esta gran mujer, amiga y gran cantante y ahora también se colaboradora de nuestro rotativo; encuentra dedicada a su faceta de ahí estaremos apoyándola, porque periodista en nuestro rotativo ya al verdadero talento y el carisma que ella es Lcda. En Ciencias de la que derrocha esta cantante no queda Comunicación. más que aplaudir, adelante Wendy Conocemos que ya han salido que eres orgullo para el Ecuador... los perversos, envidiosos y cantante y periodista, pese a la malquerientes ecuatorianos a cobarde envidia….!
Juan Gabriel y Juanes reeditan el éxito ‘Querida’ El cantante mexicano Juan Gabriel lanzará el próximo 23 de enero una nueva versión de su éxito Querida. El tema fue grabado a dúo con el artista colombiano Juanes y se trata del primer sencillo que se desprende de su más reciente producción titulada LOS DÚO y que saldrá a la venta el próximo mes, se informó en un comunicado. Querida, cuya primera edición fue un éxito en 1984, estará disponible en radios y plataformas desde el día de su lanzamiento. En esa fecha, también se podrá preordenar el disco en iTunes y Amazon. Querida (1984) - Juan Gabriel En LOS DÚO, Juan Gabriel estará acompañado de grandes artistas como Luis Fonsi, David Bisbal, Espinoza Paz, entre otros. El llamado Divo de Juárez tiene previsto, además, arrancar la segunda parte de su gira
Volver –que suspendió brevemente el año pasado por una neumonía– el próximo 5 de febrero en Phoenix, Arizona. En total recorrerá 13 ciudades de EE.UU. y la República
Dominicana, en las que interpretará algunos de los temas que lo han convertido en uno de los íconos de la música mexicana. Con más de 100 millones de copias
vendidas y una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, Juan Gabriel fue reconocido como La Persona del Año por la Academia Latina de la Grabación, en el 2009.
SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES LLAMA AL: (646) 420-1511 ENERO 2015
17
Fútbol Ecuatoriano 2015:
¡Predicciones!
No es que haya hecho un curso intensivo con la Guga Ayala o con Walter Mercado, pero hoy he amanecido con un sentimiento especial de que puedo ver el futuro. Algo debe quedar claro: Lo que van a leer a continuación NO ES UN DESEO, es una predicción que
me atrevo a hacer a cuenta propia y haciendo uso de mi derecho constitucional a jugármela con la posibilidad de perder. Miro hacia el 2015 y veo equipos ecuatorianos jugando Copa Libertadores de América, a la selección masculina jugando la Copa
El año futbolístico ecuatoriano arrancará con el Congreso Ordinario de Fútbol, que entre otras cosas, traerá la elección del nuevo Directorio de la FEF, y de entre ellos, a su nuevo presidente. ¿Dije “nuevo”?... Perdón por el lapsus. De acuerdo a mis predicciones, creo que no habrá
cambio en el nombre del titular del organismo del fútbol. Tal vez veamos ciertos nombres diferentes dentro de los cuadros principales o en los organismos de funcionamiento, pero no serán muchos. Creo que el ingeniero hará uso de su gran capacidad negociadora y logrará consenso alrededor de
América en Chile, a la selección femenina jugando el Mundial y el Panamericano en Canadá… ¡Pero eso lo podemos ver todos! Lo interesante en este escrito es lo que yo creo que va a pasar el 2015. Tal vez solo sea interesante para mí, pero lo comparto, confiando en
Federación Ecuatoriana de Fútbol
Por Ricardo Doylet que ese tan arraigado sentimiento que todos tenemos por estar en desacuerdo con cualquier cosa, haga de esta predicción un tema para debatir. nuevos nombres, de cambios reglamentarios y de compromisos de cambios estatutarios para alegrar a la concurrencia. Veremos este año el fortalecimiento de los gremios de futbolistas y de árbitros, y tal vez, algún otro gremio que aparezca a reclamar sus derechos y la independencia de la FEF.
Liga Profesional
Nada. No veo nada de Liga Profesional de Fútbol en el 2015. Veo una Copa América con técnico ecuatoriano en la selección nacional. El proceso de recambios e integración de nuevos valores continuará con éxito. Veo una buena participación ecuatoriana en La histórica elección que dirige la estratega ecuatoriana Vanessa Arauz, necesitará mucho más que entusiasmo y valor para no regresar con las manos vacías del Mundial. Enfrentar a Japón, las actuales campeonas del mundo en la Creo que este año se verán los resultados del esfuerzo y buen trabajo que la dirigencia de Emelec ha venido haciendo los últimos años. Manteniendo a sus mejores valores de la temporada en el plantel, conservando a su entrenador Emelec seguirá siendo el más fuerte del torneo y peleará tricampeonato, pero sus compromisos internacionales van a tener prioridad y le pueden costar caro en sus intenciones casa adentro. Liga de Quito volverá a tener un importante protagonismo en el 2015, y serán junto a Barcelona, los principales escollos de Emelec en su intento por retener la corona. Independiente del Valle vivirá una etapa de transición y cederá terreno en esta temporada, mientras que la sorpresa será el resurgir del Deportivo Cuenca. El benjamín del
18
Copa América Chile 2015
Copa América, pero no lo suficiente como para convencer a todos de que el técnico Vizuete deba iniciar el proceso Rusia 2018. Creo que lo reemplazarán y lo tendrán cerca para el próximo proceso de transición.
Mundial Femenino Canadá 2015
Copa Libertadores y Copa Sudamericana
especialidad, será sin duda un reto maravilloso, pero exigirá de las últimas clasificadas al evento, algo más que una actuación heroica y a la más joven entrenadora del torneo en la banca, para arrancar por lo menos un punto a Suiza.
bicampeón y reforzando puntos claves, los eléctricos están a las puertas de un gran año futbolístico y creo que el gran “campanazo” en uno de los dos torneos continentales. Los demás representantes solo seguirán participando.
Campeonato Nacional
ENERO 2015
torneo, River Ecuador, tendrá que pelear mucho para no descender de categoría, mientras el Aucas animará algunos partidos sin temores en la parte baja ni aspiraciones en la parte alta. Liga de Loja y Mushuc Runa estarán también comprometidos con el descenso. Algo de lo que sí estoy completamente seguro es que NO soy un excelente pronosticador del futuro, y si tengo mucha suerte, solo el 50 % de mis predicciones serán ratificadas a fin de año. Lo interesante será saber… qué mitad será la que se cumpla… ¡Feliz Año 2015!
LA PARTIDA DE OTRO GRAN GUERRERO:
“Tucho” en el recuerdo
El 17 de diciembre del 2014 falleció José María “Tucho” Guerrero Valenzuela, comunicador social, deportista, ciudadano de virtudes guayaquileñas y auténtico “Madera de Guerrero”. “Tucho” fue hijo del Dr. Alberto Guerrero Martínez quien fue presidente del Ecuador del 2 de septiembre al 5 de diciembre de 1932; y de la noble dama manabita doña María Elena Valenzuela Plaza y fueron sus hermanos Maria Leticia, Rafael, Jorge Washington, Carlos y María Pía Guerrero Valenzuela Fue beisbolista, cubría el primer cojín por su buena estatura y gran alcance. Debutó en primera división en 1946 con el Emelec, franela que defendió hasta 1961, con excepción de la temporada de 1958, cuando pasó a Liga Deportiva Estudiantil, ya que por alguna razón no participó la novena eléctrica. Tucho, múltiple campeón, logró su primer título en 1951 al superar a los equipos de Barcelona, Everest, Reed Club y Oriente. En la década de 1950 la novena de Reed Club mantenía la hegemonía de los torneos locales, conformada por peloteros criollos. Los dirigentes eléctricos, para equiparar fuerzas, trajeron desde Panamá un gran lanzador llamado Chimbelo Pérez, quien en diez juegos en los que se subió a la loma ponchó a 137 bateadores rivales. Su receptor fue Ricardo Tomalá, en el primer saco estaba Tucho Guerrero, en la segunda almohadilla Vicente Leone, la tercera base la defendía Juan Parra, y el campo corto Ricardo Paredes. Los jardines los patrullaban Eduardo Guillén, Pedro Ballesta, Salomón Wiessner –quien se complementaba con Othón
Márquez de la Plata–, Enrique Pombar –quien luego se convirtió en gran dirigente de Barcelona, en la época del béisbol era un espectáculo con la presencia de peloteros norteamericanos y dominicanos–, y Eduardo Merchán que les dio el título del torneo llamado National Baseball Congress. La mejor temporada de Tucho Guerrero fue la de 1956, en la que disparó 17 hits, un doblete, un triple dos jonrones, anotó siete carreras para un promedio de bateo de 304. El 20 de noviembre de 1955 ejecutó 19 outs en la inicial, uno de los récords de los torneos ecuatorianos. En 1959 fue llamado a conformar la selección nacional en la primera participación internacional del béisbol tricolor al concurrir al II Campeonato Sudamericano jugado en el diamante Francés, en Santiago de Chile. Según se conoció, Ecuador, con un mejor manejo de sus lanzadores, debió disputar el título y tuvo que conformarse con el subtítulo sur-
continental, junto con Perú. La faceta por la que más recuerda la afición deportiva a Tucho Guerrero fue porque impuso la moda de hacer comentario desde el filo de cancha del estadio Modelo al ubicarse encima del techo del túnel de salida y entrada de los equipos. Sus opiniones certeras y breves se hicieron famosas y necesarias porque confirmaban y respaldaban los análisis de relatores y analistas. Tucho, en adelante, cambió la forma de hacer transmisiones de fútbol. Hace varios meses , el 4 de mayo anterior, en una columna deportiva al referirse a Tucho Guerrero se dijo: “Hasta entonces la tarea de reportar novedades desde el borde del campo, indispensables para un panorama completo de un partido desde la invención del micrófono inalámbrico, se había asignado a noveles informadores con escasa preparación para la función. Era, para la época, el escalón primario en el que empezaban a caminar los aspirantes a periodistas. La CRE hizo lo contrario. Le
entregó la tarea a un hombre de experiencia, ilustrado, perspicaz, conocedor del medio deportivo, al que los futbolistas jamás le negaban una entrevista por el respeto que se merecía y con gran sentido del humor”. Relató por muchos años sudamericanos de tenis y Copa Davis, como el histórico triunfo ecuatoriano sobre Estados Unidos con Miguel Olvera, Eduardo Zuleta, Francisco Guzmán. También el mundial de natación de Guayaquil, en 1982. Narró para Telecentro el sudamericano de béisbol de 1983, jugado en el Yeyo Úraga, que gracias a la acuciosidad periodista de Xavier Salar se puede apreciar por Youtube. Queda en el recuerdo la brillante hoja de vida de un ciudadano ejemplar, correcto deportista y destacado periodista. Tengo como uno de sus mejores recuerdos el guante con que defendió Emelec, LDE y Selección . Hasta pronto, querido Tucho. Te llevaremos en nuestros corazones. (O) Tucho es recordado por su época brillante por hacer borde del campo, durante muchas temporadas en CRE. Narró Copa Davis y el Mundial de Natación. NdR. El presente artículo es una colaboración especial del colega Frank Maridueña a quien agradecemos. Nos unimos al pesar de la familia Guerrero-Luque y del pueblo guayaquileño por la desaparición de su señor padre, quien estaba catalogado como una figura gigante del periodismo deportivo del Ecuador. Paz en su tumba...!
EN LA PUERTA DEL HORNO SE QUEMÓ EL PAN
Cuando se daba por descontada la cuarta re-elección del Ing. Luis Chiriboga Acosta, como Presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, surgió una disposición judicial que impedía la realización de las elecciones presidenciales en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) por incumplir con estatutos dispuestos por la Ley del Deporte. ¿Y todo esto a que se debe?? Parte del enorme poder de Luis Chiriboga se sustenta en la asociaciones, pero justamente esas entidades le han generado este enorme disgusto. ¿Por qué nadie de la FEF vigiló que las asociaciones estuvieran al día en sus trámites legales? Es que, por más autónoma que sea una corporación, debe estar constituida por miembros
legalmente establecidos según las normas del país. Lo mismo pasa con los clubes que se han demorado en esto de acatar los cambios legales. Dejar votar a las asociaciones que no han procesado sus papeles es como dejar que la gente vote sin la cédula, requisito sine qua non. Semejante descuido demuestra que el Ingeniero no es tan “sabido” y que puede ser molestado donde más le duele, en este caso, la columna misma de su poder. Por eso, se fue sin hacer más declaraciones, boquiabierto, inédito para alguien acostumbrado a tener la última palabra. Bueno, no todos los días un juez lo amenaza con apresarlo si no acata su orden. La controversia jurídica está servida,
con varias aristas. Más allá de quién tenga la razón, de no superarse lo antes posible el fútbol ecuatoriano entrará en una guerra de leguleyadas que terminará afectando a los jugadores, las víctimas de siempre y en las que nadie piensa. Además, el hecho (brillante estrategia militar pero osada y que podría ser un bumerán) de usar al Deportivo Sandino y no a un club “de verdad” para comenzar esta
ENERO 2015
batalla puede ser un indicador de las reales y desesperadas intenciones de la oposición. Pero, ¿será que está tan decidida a tumbar a Chiriboga que incluso se arriesga a destruirlo todo en el intento? ¿Será esto una declaración de guerra? Se verá. Un secreto a voces es que en las esferas gubernamentales no se había visto con buenos ojos la permanencia del Ingeniero Chiriboga y su “gallada “en la Ecuafútbol, pero el plan era otro y por ese motivo un Ministro de Deportes se separó de su cartera, pero ahora este drama que ha surgido desnaturaliza la versión anteriormente anotada, entonces...¿en qué mismo quedamos??
19
UNIGRAMA
SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES LLAMA AL: (646) 420-1511 20
ENERO 2015
Belleza y Salud
Colaboración de Idelis Sotomayor desde Tampa, FL Fue un meta-análisis de 1994, efectuado por Mark Messina, y publicado en Nutrición y Cáncer, lo que avivó la especulación sobre las propiedades anticarcinógenas de la soja. Messina observó que, de 26 estudios sobre animales, 65 por ciento informaron efectos protectores de la soja. Convenientemente, se olvidó de incluir por lo menos un estudio en el cual la alimentación con soja causó cáncer del páncreas, a saber, el estudio que llevó a cabo Rackis en 1985. En los estudios humanos que él listó, los resultados fueron mixtos. Algunos de estos estudios mostraban algún efecto protector, pero la mayoría no mostraron en absoluto ninguna correlación entre el consumo de soja y la tasa de cáncer. Rackis llegó a la conclusión de que “los datos en esta revisión no pueden usarse como base para afirmar que la ingesta de soja disminuye el riesgo de cáncer”. Pero, en su libro subsiguiente, “The Simple Soybean and Your Health” (El Sencillo Frijol Soja y Su Salud), Messina hace justamente esta afirmación, recomendando una taza de 230 gramos de productos de soja por día en su dieta “óptima” como medio de evitar el cáncer. Miles de mujeres están ahora consumiendo soja en la creencia de que ésta les protege contra el cáncer del seno. Pero, en 1996, los investigadores descubrieron que las mujeres que consumían aislado de proteína de soja tenían una tasa mayor de hiperplasia epitelial, una condición que presagia el cáncer maligno. Un año más tarde, se encontró que la genisteína de dieta estimulaba las células mamarias para entrar al ciclo celular, un descubrimiento que llevó a los autores del estudio a llegar a la conclusión de que las mujeres no deben consumir productos de soja para evitar el cáncer del seno. Fitoestrógenos: ¿Panacea o Veneno? El macho de las aves tropicales tiene, cuando nace, el plumaje pardo de la hembra, y se “colorean” a la madurez, lo cual ocurre entre los nueve y los 24 meses. En 1991, Richard y Valerie James, criadores de aves de Whangerai, Nueva Zelanda, compraron una nueva clase de alpiste para sus aves, basado mayormente en proteína de soja. Cuando se usó alpiste con base de soya, el plumaje de las aves se “coloreó” después de sólo unos meses. En realidad, un fabricante de alpiste afirmó que este desarrollo adelantado era una ventaja impartida por el alpiste.
La Soya y el Cáncer
Un anuncio de 1992 de la fórmula del alpiste Roudybush mostraba a un rosela carmesí macho, un loro australiano que adquiere su hermoso plumaje rojo entre los 18 y los 24 meses, y que ya aparece coloreado a las 11 semanas. Desafortunadamente, en los años subsiguientes, hubo una menor fertilidad en las aves, con madurez precoz, y pichones deformes, atrofiados, y prematuros, y muertes prematuras, especialmente entre las hembras, con el resultado de que la población total en los aviarios entró en franca declinación. Las aves sufrían de deformidades del pico y de los huesos, bocio, desórdenes del sistema inmunológico, y conducta patológica, agresiva. La autopsia reveló que los órganos digestivos estaban en estado de desintegración. La lista de problemas correspondía a muchos de los que los James habían encontrado en sus dos hijos, a los cuales se les había dado fórmula para bebés con base de soja. Alarmados, horrorizados, furiosos, los James contrataron al toxicólogo Mike Fitzpatrick, Ph. D., para que investigara más. La literatura del Dr. Fitzpatrick en forma de una revista reveló evidencia de que el consumo de soja está ligado a numerosos desórdenes, que incluyen infertilidad, mayor tasa de cáncer y leucemia infantil; y, en estudios que databan de la década de 1950, que la genisteína en la soja causa trastornos endocrinos en animales. A pesar de que el articulo del doctor Guerrini tiene unos años, es de
absoluta actualidad, al manifestar: Es muy serio el engaño que cometen millones de personas que se alimentan de manera equivocada, pensando que comen alimentos ‘ideales” para la salud, cuando en realidad comen lo peor que existe. Como ejemplo el caso de la soja. Actualmente, hasta los mismos órganismos del gobierno, promocionan la utilización de poroto de soja, leche de soja, harina de soja, proteína texturizada de soja, milanesa de soja como “alimentos ideales”. El doctor Guerrini hace la siguiente pregunta ¿Porqué será que los pueblos del extremo Oriente que hace más de 3.000 años que consumen soja, la utilizan en forma de porotos de soja cocinados, apenas una o dos veces por año? ¿Y por qué razón tradicionalmente, en Oriente, se recomienda que la soja (soya), al ser consumida en forma de poroto cocido, sea preparada juntamente con alimentos ricos en sodio u otras sales minerales alcalinizadoras, que se encuentran en el alga kombu o en la cabeza del salmón. Para obtener la respuesta es necesario un análisis bioquímico de la soja. El resultado es que la soja al natural, molida o cocinada es de una extrema acidez; por esto se acostumbra, en Oriente, a cocinarla con otros alimentos alcalinizadores. Todos conocen los efectos de la acidez en la sangre. Los alimentos de digestión reconocidamente dificultosa y los alimentos ácidos como la soja, tienen una tasa de Na/K totalmente desproporcionada, pues en 100grs.
ENERO 2015
de leche de soja en polvo, existen 3mg de sodio para 1680 mgrs. de potasio, o sea una proporción de Na/K de 1/560. El arroz integral tiene una proporción semejante ala de nuestra sangre; después de ser cocido, posee una proporción de Na/K de 1/7. Soja o Soya ‘Responsable’: Confundiendo a los consumidores Casi toda la carne no orgánica, huevos y lácteos que venden los supermercados proceden de animales alimentados con Soja o Soya genéticamente modificada o transgénica. Es importante que usted lo sepa, pues esto no se informa en las etiquetas. Aún peor, esta soja pronto empezará a ser etiquetada como “responsable”. El sello ha sido desarrollado por la Mesa Redonda de Soja Responsable (RTRS por sus siglas en inglés). La RTRS está formada principalmente por compañías que tienen grandes intereses en la expansión de la industria de la soja. El espectro comprende desde productores de soja, comerciantes de granos hasta los sectores de la biotecnología, pesticidas, alimentación animal y productores de aceite. Incluye por ejemplo a las empresas BP, Shell, Cargill, Bayer, Syngenta y Monsanto. Algunas pocas ONGs también están a bordo, notablemente el Fondo Mundial Para la Naturaleza (World Wildlife Fund WWF). El sello de la soja “responsable” no reducirá el uso masivo de pesticidas que está envenenando poblaciones y medio ambiente en Sudamérica. No detendrá los conflictos por la tierra. Ni siquiera detendrá la deforestación. Y definitivamente no reducirá las importaciones de soja. Pero creará un sello “verde” para cultivos genéticamente modificados. Por primera vez, un cultivo genéticamente modificado, diseñado para ser fumigado con cantidades masivas de pesticidas, será certificado como “responsable”. Por eso, organizaciones ambientales, sociales y consumidores debemos oponernos fuertemente a los intentos de RTRS de maquillar de verde la soja. Solicitamos claridad en el etiquetado de los alimentos. Hasta no tener una solución nosotros debemos continuar informándonos de forma responsable. Elegir y consumir dentro de lo posible alimentos 100% orgánicos y especialmente todos aquellos que nos permiten aumentar las defensas del organismo y del sistema inmunológico de forma natural.
21
EL BAÚL DE LOS RECUERDOS
VIAJEMOS AL PASADO
Como todo puerto Guayaquil tenía sus conocidas mesalinas, que paseaban sus esbeltos esqueletos entre 6 de la tarde en adelante por la transitada calle, cada una tenía su apodo y su distintivo, los voy a hacer recordar a algunas de ellas…. son parte de la historia de la calle, de esa historia que estoy queriendo con El Baúl de Los Recuerdos, dejarla perennizada, con el propósito de que al pasar de los tiempos, la
“la Bolón con Patas”, la “Tumba Cerro” , la “Pecho de Paloma” y “la Vira Barco.” La Bolón con Patas.Esta fémina era una de aquellas bocas pintadas. Todos los días pasaba por 9 de Octubre tipo 5 de la tarde (la hora clave de García Lorca), era una mujer de tez curtida, de muy baja estatura, usaba unas crinolinas que la hacían ver como farol, era motivo de risas por su
nuevas generaciones sepan, como se vacilaba allende los años 50. El ser parte de la bohemia de la calle, les daba cierto estatus entre el resto de las “infieles “ del “Jet Set“ de la hoy regenerada avenida, estas eran
físico y sus pintas. Fuimos creciendo y ella se fue envejeciendo hasta que a las finales se paraba con nosotros en 9 de Octubre a fumarse un cigarrillo y luego de aquello nos invitaba
22
a tomar café donde el “Cubano”, sus clientes eran los veteranos del sector, con quienes debe de haber vivido momentos inolvidables, en los zaguanes oscuros de la zona. La Tumba Cerro Era otra de las infieles de aquel entonces, si bien es cierto pasaba diariamente por 9 de Octubre, su sitio de parqueo estaba a la altura de la U. Politécnica actual, la mayoría de sus clientes eran los señores que
Por Ed Bossano
piedrazo, que era como se defendían las meretrices de la época. LA VIRA BARCO.Ya en ese tiempo era una mujer mayor que hablaba 5 idiomas y comentaba que había dado la vuelta al mundo, trabajando en los buques de cortadora de chifles, esta fémina se vestía con camisas de hombre y pantalones caqui, se cortaba el pelo chiquito y era contrabandista de licores, relojes y los perfumes de entonces, BRUT-AGUA VELVAENGLISH LEATHER-POR UN HOME-OLD SPICE-ROGER GALETT-PINOS SILVESTRE Y EL AFAMADO MENTICOL que aún en la actualidad se utiliza para mitigar el calor…. y otras esencias que eran vendidas mucho más barato que el comercio y eran apetecidas por los marchantes de la calle 9 de Octubre. Y para terminar esta reseña de las caretas pintadas, estaba la “Pecho de Paloma”..... que ¡bestia! para tener pechuga esa vieja, éramos muchachos y verla pasar daba ternura y angustia, ya pueden imaginarse que sucedió con ellas; después de tanto kilometraje recorrido, deben de estar todas bajo tierra, pero se fueron bien vaciladas, algunas deben de haber hecho plata, otras definitivamente fueron llevadas al cementerio “patas al hombro”, vivían en las Peñas, esta sí que era envueltas en bandera roja y con el una mujer exuberante, grandota, fusil al lado……recordando sus bien parecida a la cual nadie le tiempos de guerrilleras….mañana decía nada por temor a ganarse un seguimos de a Vacaquita…....!
ENERO 2015