Noticiero universo - marzo 2015 by Alberto Negron

NOTICIERO

UNIVERSO

Ing. Alberto Negrón F anegron@notiuniverso.com Director General Jorge Rivas V jrivas@notiuniverso.com Director de Prensa Lcdo. Enrique Bassanini B Sub-Director Ing. Com. Mayra Rivera mrivera@notiuniverso.com Gerente Alberto Negrón Fischer Consejero Vanessa Precilla Andrea Killian Precilla Reporteras Gráﬁcas - NJ

Belleza y Salud Columnistas Invitados: Ec. Cecilia Calderón de Castro Dr. Paúl Velasco R. Secciones: Farándula: Lcda. Wendy Palma Deportes: Lcdo. Ricardo Doylet Variedades: Lcda. Ginna Salamán Eduardo Bossano Caricaturas: ACOFRAN ECUADOR Guido H. Rivas V. Director Ab. Wilson Chavez Editor Lorena del Rocio Rivas T. Lcdo. Pedro Parra N. Corresponsal en Guayaquil DISEÑO GRAFICO JR. GRAFICA Clu. (917)651-5549 OFICINA: 482 Joralemon Street / E-6 Belleville, NJ. 07109 Tels: (646) 420-1511 (917) 651-5549

El día internacional de la mujer El pasado 8 de marzo, se celebró el Día Internacional de la Mujer, originalmente llamado Día Internacional de la Mujer Trabajadora, conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo íntegro como persona. Es ﬁesta nacional en algunos países incluyendo Ecuador y los Estados Unidos de América. La primera celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora tuvo lugar el 19 de marzo 1911 en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza, y desde entonces su conmemoración se ha venido extendiendo a numerosos países. En 1977, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) proclamó el 8 de marzo como Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional. Aunque existen algunos antecedentes -el 3 de mayo de 1908 en el teatro Garrick de Chicago, se organizó un acto denominado “Día de la Mujer”, presidido por destacadas mujeres socialistas como Corinne Brown y Gertrude Breslau-Hunt será el 28 de febrero de 1909 cuando se celebre por primera vez en Nueva York, Estados Unidos el Día Nacional de la Mujer organizado por las Mujeres Socialistas tras una declaración del Partido Socialista de los Estados Unidos en honor a la huelga de las trabajadores textiles

de 1908 en la que protestaron por las penosas condiciones de trabajo (Chicago y Nueva York). Unas 15.000 mujeres marcharon por la ciudad de Nueva York exigiendo una reducción de la jornada laboral, mejores salarios y derechos de voto. En noviembre de 1909 comenzó la huelga de las camiseras (New York shirtwaist strike of 1909), también conocido como el Levantamiento de las 20.000 (Uprising of the 20.000). La huelga dirigida por Clara Lemlich y apoyada por la Liga Nacional de Sindicatos de Mujeres Estados Unidos (National Women’s Trade Union League of America NWTUL). Aunque el Día Internacional de la Mujer es celebrado el 8 de Marzo en todo el mundo no lo era en Estados Unidos. Será en 1994 cuando Beata Poźniak, una actriz inmigrante de Polonia, reivindicará, mediante solicitud al Congreso de Estados Unidos (H.J. Res. 316) el reconocimiento del Día Internacional de la Mujer en Estados Unido el 8 de Marzo. En el año 2011 se celebró el Centenario del Día Internacional de la Mujer. También comenzó a operar la Entidad de la ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer, también conocida como ONU Mujeres. El Día Internacional de la Mujer ha adquirido a lo largo del siglo XX una dimensión mundial para las mujeres del mundo. El movimiento internacional en

LA CARICATURA DEL MES

defensa de los derechos de la mujer es creciente y es reforzado por la Organización de Naciones Unidas que ha celebrado cuatro conferencias mundiales sobre la mujer y ha contribuido a que la conmemoración del Día Internacional de la Mujer sea un punto de convergencia de las actividades coordinadas en favor de los derechos de la mujer y su participación en la vida política y económica. Noticiero Universo no podía abstraerse de la importancia de esta fecha y quiere en este espacio rendir su homenaje a la mujer ecuatoriana indistintamente de su raza, religión, condición social o preferencia sexual; a esa mujer que es sinónimo de pujanza y gestora de muchas causas nobles. En el área Tri-Estatal, las mujeres ecuatorianas se distinguen dentro del conglomerado universal que nos rodea, por su permanente disposición para el trabajo y apoyo irrestricto a las causas de beneﬁcencia en múltiples proyecciones con obras de beneﬁcio social. También es menester mencionar a otras heroínas y son aquellas que por circunstancias del destino, no pudieron acompañar a los esposos y permanecen en el terruño, responsabilizándose de la crianza de los hijos y a la espera del pronto retorno de sus seres amados. Salud mujeres ecuatorianas y mujeres del mundo, que vuestra presencia en las sociedades sean motivo de unión familiar y progreso de los pueblos. Por: ACOFRAN

Noticiero UNIVERSO no se reponsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y colaboradores. Tampoco se hace responsable por la devolución de trabajos escritos y fotografías originales enviadas a manera de colaboración a nuestra redacción. Las artes gráﬁcas son de propiedad de Noticiero UNIVERSO, por lo tanto queda terminantemente prohibido su reproducción y/o publicación total o parcial sin previa autorización de la empresa. Noticiero UNIVERSO se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas o cartas que los lectores envíen a nuestra redacción.

MARZO 2015

COLUMNISTA INVITADA

MALTRATO DE SERVIDORES PÚBLICOS

Los ecuatorianos nos entusiasmamos cuando escuchamos al señor Presidente decir que quienes están al frente de las instituciones públicas, son ciudadanos con “mentes lúcidas, corazones ardientes, manos limpias.” Nos entusiasmamos cuando escuchamos sus directrices de políticas públicas que corresponden al Plan del Buen Vivir.- Pero, cuando una acude a hacer uso de los servicios públicos, se lleva una decepción tremenda de encontrar “servidores” que hacen gala del “poder” para maltratar a los ciudadanos. Acompañé a hacerse atender por primera vez a un Sub-centro de Salud, a una persona de la tercera edad, viuda, costurera de toda la vida a quien la vejez ha transformado sus manos con artrosis y sus ojos con glaucoma; su trabajo independiente siempre sustentó sus necesidades y su marido tampoco fue aﬁliado al IESS. En consecuencia, esta persona sufre una situación de penuria económica grave y, como ciudadana ecuatoriana, al garantizarle la Constitución el derecho a la salud, puede acudir a un Sub-centro de Salud y merece ser atendida prioritariamente. Llegamos al Sub-centro a las 12h30 y nos indicaron que “el joven” que registraba a quienes iban por primera vez, estaba almorzando. Que regresemos más tarde.Regresamos a las 14h30 y el tal joven no apareció, sino la misma señora agria que habíamos visto en la ventanilla. Se le explicó el motivo de la presencia y de plano dijo en tono de reprimenda: -No, vengan

Por Ec. Cecilia Calderón de Castro

mañana, se registran cuando tengan todos los requerimientos listos. Se le preguntó, cuáles eran esos requerimientos y por qué no nos advirtió en la mañana. De mala manera contestó que se necesitaba presentar la cédula de ciudadanía y una planilla de algún servicio básico; se le mostró los documentos que pedía, pues los habíamos llevado. Los miro, nos los devolvió y dijo: -Pero necesito copia, no originales. Con paciencia dijimos, -Pues bien, vamos al frente y le sacamos copia.¡No!, gritó exasperada, vengan mañana, porque los doctores se han ido a una junta y a una reunión en el distrito y si no las pueden atender, entonces tampoco se registran. Con paciencia, se preguntó a qué hora estarían los médicos en la mañana, -a las ocho, contestó. Nos íbamos tristes y absortas de un maltrato que

rayaba en la humillación. Varios funcionarios del Sub-centro se dieron cuenta de la situación y uno de ellos –que me había reconocidollamó la atención de la empleada quien medio asustada nos fue a alcanzar a la salida y nos dijo con una sonrisa forzada, -Bueno señoras, sí las voy a atender, más aún si son de la tercera edad, pues no pueden estar yendo y viniendo. Saquen las copias y las espero. Por arte de magia, esta señora se convirtió en una persona dulce y amable que se tomó media hora para llenar tres formularios, un carnet y una carpeta en los que escribía los mismos datos: nombre, apellido, dirección, teléfono. Mientras escribía, ella mismo se quejaba: tanto papelerío! Yo pensaba, el señor Presidente ha dicho que deben evitar el uso de papeles pues Ecuador tiene un

compromiso con los derechos de la Naturaleza. Me preguntaba, si sería posible que la tecnología llegue también a los centros y Sub-centros de Salud –que tienen computadora- abran un archivo y la ficha médica con los datos de filiación e historia clínica y así evitar el gasto inútil de papel, tiempo, paciencia.Ya después con la ficha médica, pasamos a la enfermería donde volvieron llenar otro formulario con los mismos datos y aumentaron los de peso, talla, presión. Y luego, ¿Oh sorpresa! Nos atendió un médico. La señora nos había mentido! Si, si había un médico para atender a los usuarios! El médico fue muy amable, auscultó a la paciente, preguntó, mandó a hacer exámenes completos al Centro de Salud y recetó cinco fármacos, cuatro de los cuales no había. Por mucho esfuerzo que haga el Presidente, nuestro país tendrá la percepción de que nada cambia, mientras no haya una conciencia de servicio en todos los empleados públicos. Queremos funcionarios y empleados de mente lúcida, manos limpias y corazones ardientes, sobre todo corazones ardientes porque cuando hay pasión por la Patria, pasión por servir al prójimo, lo demás se dá por añadidura.

Se firmó acuerdo definitivo de límites entre Guayas y Azuay que afectaba a las dos provincias”, señaló el prefecto de Guayas. La Cámara Provincial del Azuay y el Consejo Provincial del Guayas aprobaron, por separado, el preacuerdo de cara al plazo que fija la Ley de Límites para la resolución de conflictos de límites y que vence el próximo 15 de abril. Jairala firmó el documento con su similar de Azuay, Paúl Carrasco. Ellos explicaron que solo quedará pendiente de determinar la pertenencia de menos de 1 km² correspondiente al recinto Abdón Calderón, donde se realizará una consulta popular

Los prefectos Jimmy Jairala, de Guayas, y Paúl Carrasco, de Azuay, ﬁrmaron este martes un acuerdo de límites que pone ﬁn a la controversia con la provincia del Azuay en torno a 608 km² de territorio. El acto se realizó al mediodía en el Salón Guayaquil del hotel Oro Verde, en Machala. “Fue un proceso de seis meses de trabajo de las comisiones, hay sectores que no aceptan de lado y lado”, dijo Carrasco en su intervención. Mientras, Jairala señaló que consideraba que el acuerdo con Azuay era más difícil que llegar a un acuerdo con Manabí. “Estamos cerrando esta vieja herida

MARZO 2015

Por: Don Beto

A PROPÓSITO DE UNA CARICATURA...!

En esta entrega vamos a darles vacaciones a los farsantes y abusadores que engañan, explotan y estafan a nuestros migrantes; para dar paso al cometario sobre un tema que ha trascendido allende las fronteras patrias y nos parece oportuno brindarles nuestros puntos de vista sobre esta por demás incómoda disputa. Fieles a nuestros principios periodísticos propios del autor de esta columna de opinión y concomitante con la política de nuestro rotativo, trataremos de ser lo más objetivos posibles en el desarrollo de este tema.. Los hechos: En días pasados el otrora gloria del fútbol ecuatoriano, Agustín Javier Delgado Chalá, nacido en Ambuquí, Provincia de Imbabura, actualmente fungiendo comoAsambleísta enrolado en las ﬁlas del partido de gobierno, tuvo una paupérrima presentación en el seno de la Asamblea, al fracasar rotundamente cuando intentó leer una hoja de papel que contenía un discurso. Es lamentable decirlo pero ese ritmo de lectura, con tartamudeos y cambios de velocidad, solo la hemos escuchado de nenes de primer grado que recién empiezan a aprender a utilizar el idioma del medio en el que se desenvuelven. A continuación, en días subsiguientes Diario El Universo publica una caricatura de Xavier Bonilla (conocido como Bonil) cuyo objetivo entendemos estaba orientada a criticar la falta de preparación de un Asambleísta y pensamos que a ese punto, al artista no le importaron nombres, razas ni credos políticos; sencillamente la caricatura transmitía el mensaje (que es una realidad irrefutable) que algunos no están debidamente preparados para el debate parlamentario a pesar de cobrar sueldos respetables. Consecuencias: Lamentablemente para el país, el contenido de esta caricatura originó una vorágine y desató una persecución sin cuartel a un periodista gráﬁco, iniciada desde la

primera magistratura, por no otro motivo que el haber ejercido su derecho a disentir de la actuación de un Asambleísta. Pensamos que hubo precipitación y que las cosas se salieron de contexto, al extremo de haberse llevado a juicio y condenado al pana Bonilla, así como al medio de comunicación que publicó la referida caricatura. Amables lectores, no vamos a entrar a desmenuzar el contenido de la caricatura, porque la calentura no está en las sábanas, el hecho real y cierto es que esa presentación del Tin fue catastrófica, con un discurso sin ton ni son que dijo y no dijo ... y al final no estuvo claro su argumento. Conclusiones: Creemos que nunca tuvo nada que ver el color de la piel porque quien se paró a leer esa hoja de la manera como lo hizo la embarró olímpicamente, indistintamente de si fue un negro, un blanco o un amarillo; y porque en Ecuador, a diferencia de lo que acontece por estos lares, no hay discriminación racial y por lo tanto estimamos que esa altisonante alharaca por parte de un sector de nuestros afro-ecuatorianos, acolitando los argumentos oficiales, estuvo demás. Hay que aprender a ser tolerantes y no querer que las cosas solo sean del color del lente de quien está a uno de los extremos de la cuerda. A este respecto, coincidimos con las palabras de una extraordinaria figura de la política como lo es el

ex-vicepresidente de la república Dr. Lenín Moreno Garcés, quien durante una entrevista en un canal de televisión ecuatoriano comentó “Hace falta un ejercicio de humildad por quien ejerce el poder, por quienes ejercen el poder y un ejercicio de tolerancia y respeto por parte de él y por parte de las personas que fabrican humor”. Y sobre el caso “Bonil” en particular creo que ha habido algunos excesos, “Yo no le castigaría a Bonil, yo le castigaría al asesor que le hizo un discurso al Tin Delgado con un idioma tecnocrático que el Tin no maneja. El Tin es una persona inteligente yo he conversado con él, que maneja muy bien conceptos, pero desde el argot del negro, que es tan lindo, tan cadencioso, que tiene ritmo en el cuerpo y en el alma”. Quisiéramos que por un momento visualizasen al Corcho Cordero enfundándose la camiseta de su adorado Deportivo Cuenca y lo pongan de delantero en un cotejo frente al Emelec, a ver cómo le va y como sería su performance...! Es un caso similar al de Agustín Delgado en el parlamento. No denigramos contra ninguna de las profesiones o actividades particulares que puedan tener los ciudadanos Asambleístas, no todas requieren una elevada cuota de preparación intelectual, pero si criticamos a quienes los han auspiciado por no haberse preocupado en prepararlos para que posean un nivel mínimo de desenvolvimiento en prácticas parlamentarias de tal manera que no se den estos casos bochornosos, como en el tópico que nos ocupa, que desmejoran la imagen de un personaje que con su destreza y ejecutorias frente a la número cinco, se convirtió y de hecho es una ﬁgura legendaria, admirada y respetada por todos los ecuatorianos. Hay que aprender a ver las cosas del bando opuesto sin apasionamientos y con una mayor cuota de objetividad, porque ni los unos son tan demoniacos como los pintan, ni los otros son tan buenos y santos como dicen serlo...!

MARZO 2015

América y el mundo Michelle Bachelet crea el Ministerio de la Mujer

AFP Santiago La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, promulgó la ley de creación del Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género, en un acto especial realizado este domingo en conmemoración al Día Internacional de la Mujer. En la ceremonia, realizada a las afueras del Palacio de la Moneda en Santiago bajo un esplendoroso sol, Bachelet, acompañada de su gabinete ministerial, promulgó la norma que tiene como ﬁn alcanzar la igualdad de género y acabar con la discriminación y la violencia contra la mujer. “Yo estoy feliz de que promulguemos, justamente en el Día Internacional de la Mujer, la Ley que crea el Ministerio para la Mujer y la Equidad de Género. Estamos dando así un paso decisivo para las reivindicaciones de género”, aseveró la mandataria.

Malasia se compromete a seguir la búsqueda del vuelo MH370

REUTERS Kuala Lumpur El primer ministro malasio, Najib Razak, dijo el domingo que el país sigue comprometido con la búsqueda del vuelo MH370 un año después de que éste desapareciera sin dejar rastro, y otro informe de investigadores internacionales tampoco ha arrojado nuevas pistas sobre cuál fue su destino. En un documento provisional de 584 páginas sobre la desaparición del Boeing 777-200ER se muestran los detalles de cómo los radares rastrearon el avión, hasta otras cuestiones, como la batería de las cajas negras donde se registran los datos de vuelos. Sin embargo, el texto sigue sin identiﬁcar una causa deﬁnitiva para la desaparición de la aeronave y añade que no existe nada sospechoso en la historia económica, médica ni personal del piloto o del resto de la tripulación que viajaba en el avión.

Yoani Sánchez cree que nueva relación entre EE.UU. y Cuba es esperanzadora

El nuevo contexto de relacionamiento entre Estados Unidos y Cuba, que podrían restablecer próximamente relaciones diplomáticas tras más de medio siglo de ruptura, es esperanzador, dijo este domingo en Panamá la bloguera cubana Yoani Sánchez. “El 17 de diciembre fue para nosotros un anuncio esperanzador”, dijo Sánchez durante una intervención en la reunión de medio año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), que se realiza hasta el lunes en Panamá.

Barack Obama declara a Venezuela una amenaza a la seguridad nacional

Agencias Washington El presidente estadounidense, Barack Obama, ordenó este lunes que se implementen las sanciones aprobadas recientemente contra funcionarios venezolanos y declaró una situación de “emergencia nacional” por el “riesgo extraordinario” que supone la situación en ese país para la seguridad de Estados Unidos. La acción ejecutiva ordena la suspensión de visas y la congelación de bienes en territorio estadounidense de siete funcionarios militares y policiales de Venezuela. La Casa Blanca dijo en un comunicado que la acción ejecutiva tiene un alcance mayor a la ley de sanciones que sancionó Obama en diciembre. “Funcionarios de Venezuela que ahora y antes han violado los derechos humanos de ciudadanos venezolanos y se han involucrado en actos de corrupción no serán bienvenidos acá, y ahora tenemos herramientas para bloquear sus activos y el uso que hacen del sistema ﬁnanciero de Estados Unidos”, dijo

en una declaración el portavoz de la Casa Blanca Josh Earnest. “Estamos profundamente preocupados por los esfuerzos del Gobierno venezolano para aumentar la intimidación sobre los adversarios políticos. Los problemas de Venezuela no pueden resolverse criminalizando a los disidentes”, agregó. Sanciones La lista incluye al exdirector de operaciones de la Guardia Nacional Bolivariana, Antonio Benavides, el director del servicio de inteligencia

SEBIN, Gustavo González, la ﬁscal Katherine Haringhton, y el director de la Policía Nacional, Manuel Pérez, entre otros. Los señalados verán bloqueados sus activos en Estados Unidos y no podrán ingresar a ese país. Pero en un paso que amplía sanciones ya impuestas desde diciembre contra Venezuela, Obama autorizó al Departamento del Tesoro a tomar esas medidas también contra personas que “sean funcionarios o exfuncionarios del gobierno de Venezuela”.

Washington llamó al gobierno del presidente venezolano, Nicolás Maduro, a liberar a los dirigentes políticos Leopoldo López, Daniel Ceballos y Antonio Ledezma, señalando que “los problemas de Venezuela no se resuelven a través de la criminalización del disenso”. Estados Unidos impuso en diciembre, y luego en febrero, sanciones similares contra funcionarios venezolanos, pero hasta ahora no había publicado nombres de los afectados. Como respuesta, Maduro anunció el 28 de febrero la reducción del número de diplomáticos estadounidenses de su embajada en Caracas, la instauración de visas y la prohibición de ingreso al país de un grupo de líderes políticos y legisladores norteamericanos. Maduro acusa a Estados Unidos principal comprador de petróleo venezolano- de involucrarse en supuestas conspiraciones y planes golpistas y magnicidas contra su gobierno. Los dos países no intercambian embajadores desde 2010.

Fanesca, un plato nacional en manos de extranjeros Al acercarse la Semana Santa, no solo se mueve la fe, también la cocina, puesto que es el momento de preparar uno de los platos más tradicionales: la fanesca. Por ello, es común encontrarla en restaurantes, incluso en los manejados por chefs extranjeros que quedaron fascinados por este gran potaje. Uno de ellos es el alemán Sven Hanne, chef ejecutivo del Unipark, quien cuenta que la primera vez que la probó le pareció algo supernuevo, pero que a primera vista se le pareció a un plato del sur de Francia, cassoulet, que es un guiso de fréjoles, que lo servía con muslos de pato conﬁtado. “Siempre cuando preparamos fanesca recuerdo esos lindos tiempos en ese restaurante. Teníamos un ambiente muy familiar y entre el dueño y yo hacíamos platos muy tradicionales y caseros con buenos vinos de la Borgoña (...). Por ahí mismo puedes compararlo, porque la fanesca normalmente se

prepara entre toda la familia y cada uno es parte de la preparación”, comenta Hanne. Para él, la fanesca es un plato sabroso con tantos ingredientes diferentes que no se debe olvidar y enseñar a

las siguientes generaciones. En tanto el puertorriqueño Antonio Pérez, chef ejecutivo del Oro Verde, dice que antes de llegar a Ecuador no había visto un plato similar. “Fanesca es historia, es tantas cosas

MARZO 2015

acumuladas en una fecha muy puntual, porque tampoco es algo que se encuentra disponible todo el año”, dice Pérez, quien comenta que la primera vez que la probó se sorprendió porque es un gran potaje que se puede comer en la mañana y no pide más en la tarde. “Hay platos en los que hay que alterar el insumo para que explote su sabor, sin embargo, en esta receta, los protagonistas son los granos (...), no está alterada para que sepa a otra cosa. Está bien dirigida para disfrutar los granos”, dice Pérez, y añade que es una comida muy sustanciosa, muy elaborada y compuesta. Ambos chefs trabajan con un equipo de cocineros. Tradición Otro lugar donde comer la fanesca es La Canoa, aquí el chef nacional Edmundo Haro la prepara con bacalao de Galápagos y con quince granos. La sirve acompañada de una humita.

LOS OBJETIVOS DEL DESARROLLO SUSTENTABLE PARA TERMINAR CON LA POBREZA EXTREMA HASTA EL 2030 (SDG) Luego de la primera etapa de los Objetivos del Milenio, se ha ido pensando y accionando en los objetivos post 2015, que a partir de allí se trabajará en el logro del Desarrollo Sustentable. Es así que la conferencia de las Naciones Unidas llevada a cabo en Río de Janeiro, Brasil en Junio del 2012 es clave y se le denomina ¨RIO+20¨, por cumplirse 20 años de la Cumbre de Tierra llevada a cabo en 1992. En esta Conferencia líderes mundiales, miles de participantes del sector privado, ONGs, y otros grupos se juntaron para dar forma de cómo reducir la pobreza, desarrollar la igualdad social y asegurar la protección del medio ambiente en un mundo cada vez más poblado. Esta Conferencia se enfocó en dos pilares fundamentales: como generar una economía verde para lograr un desarrollo sustentable y levantar a millones de la pobreza, y en el cómo mejorar una coordinación internacional para el desarrollo sustentable. En esta conferencia más de 513 billones de dólares fueron comprometidos para el desarrollo sustentable, de allí la importancia ya que es una plataforma sólida para empezar a construir. El documento clave de esta conferencia es llamado Ël Futuro que Queremos¨, allí se conceptualizan los objetivos del desarrollo sustentable que es incluída en la Agenda de las Naciones Unidas y sus países que lo conforman. En resumen, los Objetivos del Desarrollo Sustentable SDG (por sus siglas en Inglés) tiene 17 objetivos específicos posteriores al 2015. Aquí un breve resumen de ellos que ha sido publicado ampliamente por las Naciones Unidas y ratificado por sus miembros. Terminar con la pobreza y todas sus formas y en todos los lugares. Se pretende erradicar la pobreza extrema, está referida como personas que viven con menos de 1.25 dólares al día, por el año 2030 en todo el mundo. Así mismo asegurar de que hombres y mujeres, especialmente los más vulnerables, tengan los mismos derechos a los recursos económicos y acceso a servicios básicos. Terminar con el hambre, lograr seguridad alimenticia, mejorar la nutrición y promover una agricultura

CONSULADOS ARGENTINA

12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA

211 E. 43th St, Suite 702, Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL

sustentable. Asegurar que para el 2030 todos tengan acceso a comida segura, nutriciosa y suficiente durante todo el año a través políticas públicas que favorezcan la agricultura. Asegurar vidas saludables y promover el bienestar para todos y en todas las edades. Para el 2030, se reduciría la mortalidad maternal global a menos de 70 en cada diez mil niños nacidos vivos, y se terminarían las epidemias como el sida, tuberculosis, malaria y otras enfermedades tropicales. Asegurar una educación de calidad inclusiva y equitable para todos y promover oportunidad de aprendizaje permanente para todos. Que todos los niños y niñas tengan acceso a la educación. Conseguir la igualdad de género y empoderar a las mujeres y a las niñas. Eliminar toda clase de maltrato, violencia y discriminación hacia las mujeres. Asegurar la disponibilidad y manejo sustentable del agua y servicios sanitarios para todos. Que todos tengan acceso al consumo de agua limpia y en todos los lugares. Asegurar el acceso moderno de todos a servicios de energía segura y sustentable para todos. Facilitar la investigación y desarrollo de tecnologías para una energía sustentable, limpia y eficiente. Promover un desarrollo económico sólido, sostenible e inclusivo, y empleo productivo y trabajo decente para todos. Por el 2020 establecer y operar una estrategia global de empleo para la juventud e implementar el Pacto de Trabajos Globales. Construir infraestructuras resilientes, promover una industrialización sustentable e inclusiva así como también incentivar la innovación. Reducir la desigualdad dentro y entre las naciones diferentes. Mejorar la regulación y monitorear los mercados financieros globales y sus instituciones y fortalecer la implementación de dichas regulaciones. Hacer de las ciudades y asentamientos humanos lugares más incluyentes, seguros, resilientes y sustentables. Por el 2030, asegurar el acceso para todos a una vivienda adecuada, accesible y segura con todos los servicios básicos, y mejorar los tugurios de las grandes ciudades.

Por: José Mangasha Asegurar una tendencia sustentable de producción y de consumo. Por el 2030 se lograría un manejo eficiente y sustentable de los recursos naturales. Apoyar a los países en vías de desarrollo para fortalecer la tecnología y la ciencia hacia lo sustentable. Tomar una acción urgente para combatir el cambio climático y sus impactos. Integrar medidas de acción en cuanto al cambio climático en las políticas públicas, estrategias y planificación nacionales. Conservar y cuidar los mares, océanos y recursos marinos para un desarrollo sustentable. Reducir significativamente la contaminación marítima, especialmente de las actividades basadas en los continentes. Proteger, restaurar y promover el uso sustentable de los ecosis-temas, manejar los bosques sustentablemente, combatir la desertización de los campos, detener y recuperar la biodiversidad perdida. Promover sociedades pacíficas e incluyentes para un desarrollo sustentable, proveer acceso a justicia para todos, y desarrollar efectivas, responsables e incluyentes instituciones en todos los niveles. Reducir todo tipo de violencia y muertes. Terminar con la explotación, tráfico y violencia contra los niños y niñas. Fortalecer los mecanismos de implementación y revitalizar las alianzas globales para el desarrollo sustentable. Todo esto en áreas de finanzas, tecnología, capacidades y desarrollo, comercio, políticas institucionales, cooperación multilateral, información, monitoreo y responsabilidad. Estos son objetivos globales, a los que los países se suman y se comprometen a incluir en su planificación e implementación de las políticas públicas nacionales y locales. Son grandes ideas que deben y pueden hacerse realidad en cada país con la voluntad política y decisión de los líderes y la sociedad. Así, el desarrollo sustentable o sostenible es factible y es responsabilidad tanto de los burócratas de la ONU, de los jefes de Estados y de personas como tú y yo cuando ahorramos agua y cuidamos la naturaleza pensando en las futuras generaciones. En el 2030 haremos la evaluación de logro de estos objetivos.

MARZO 2015

1185 Ave. of the America, Piso 21 New York, Tel. 212-827-0976 Fax 212-827-0225

CHILE

866 United Nations Plaza, Of. 302, New York, Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288

COLOMBIA

10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725

COSTA RICA

80 Wall St, Suite 718, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068

ECUADOR

800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188

ESPAÑA

150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751

EL SALVADOR

46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835

GUATEMALA

57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947

HONDURAS

255 West 36St. 1 ﬂoor New York NY. 10018 Tels: 212-714-9451 212-714-9452

MÉXICO

8 E. 41st St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493

NICARAGUA

820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646

PANAMA

1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469

PARAGUAY

675 Third Ave, Suite 1604, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443

PERÚ

241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606

REPÚBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425

URUGUAY

420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603

VENEZUELA

7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471

CUBA

Misión de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697

El Terrorismo Islámico Antecedentes: ¿el Islam promotor de la violencia y la persecución religiosa? El Islam es una religión que merece el respeto de todos los cristianos, al igual que el judaísmo. Las tres religiones comparten la Biblia y tienen muchos elementos en común. La tolerancia religiosa es uno de los pilares del Islam, al igual que lo es del judaísmo y el cristianismo. Siempre se encontrarán fanáticos intolerantes en todas las religiones, pero no representan a la inmensa mayoría de sus creyentes. El Corán expresamente, sin ninguna ambigüedad, exige a los musulmanes tolerancia religiosa, con una mención especial a los judíos y cristianos, con los que comparten muchas creencias (Los musulmanes consideran a Moisés y Jesús como profetas dignos de respeto, aceptan la Biblia como libro inspirado por Dios, etc.) La actividad de los grupos fundamentalistas como Al Qaeda e ISIS tiene motivaciones políticas de subvertir el orden y derrocar gobiernos que resulten molestos a los intereses de las monarquías absolutas de Arabia Saudita y los países del Golfo Pérsico, además de compañías petroleras y fabricantes de armas, y no tiene ningún fundamento en las creencias auténticas del islam. Terrorismo Islámico; ¿el Islam promotor de la violencia y la persecución religiosa? El Islam es una religión que merece el respeto de todos los cristianos, al igual que el judaísmo. Las tres religiones comparten la Biblia y tienen muchos elementos en común. La tolerancia religiosa es uno de los pilares del Islam, al igual que lo es del judaísmo y el cristianismo. Siempre se encontrarán fanáticos intolerantes en todas las religiones, pero no representan a la inmensa mayoría de sus creyentes. El Corán expresamente, sin ninguna ambigüedad, exige a los musulmanes tolerancia religiosa, con una mención especial a los judíos y cristianos, con los que comparten muchas creencias (Los musulmanes consideran a Moisés y Jesús como profetas dignos de respeto, aceptan la Biblia como libro inspirado por Dios, etc.) La actividad de los grupos fundamentalistas como Al Qaeda e ISIS tiene motivaciones políticas de subvertir el orden y derrocar gobiernos que resulten molestos a los intereses de las monarquías absolutas de Arabia Saudita y los países del Golfo Pérsico, además de compañías petroleras y fabricantes de armas, y no tiene ningún fundamento en las creencias auténticas del islam. TERRORISMO ISLÁMICO.- ¿EL ISLAM PROMUEVE LA PERSECUCIÓN RELIGIOSA? El Corán, libro sagrado de los musulmanes, establece con claridad el principio de la no coacción en la religión. El propio Corán asume la imposibilidad de imponer la creencia, y la irracionalidad de imponer las reglas de la Ley musulmana a quien no

cree en ella. Los siguientes versículos del Corán dejan claro que la coacción en la religión no está permitida - “No está permitido forzar a nadie a creer. La guía se ha diferenciado del desvío” (2:256). - “Si tu Señor hubiera querido, todos los habitantes de la Tierra habrían creído. Tú (Muhammad) no podrás hacer que los hombres crean aunque se lo impongas”(10:99). - “Y diles: La verdad proviene de vuestro Señor. Quien quiera creer que crea y quien no quiera, que no lo haga”(18:29). - “Si se niegan a creer, sabe que a ti solo te incumbe transmitir (el Mensaje) claramente”. (16:82) Y dice: “Exhorta (Oh, Muhammad) a los hombres, pues esa es tu misión”(88: 21-22). Por otro lado, desde el primer momento, la religión musulmana se identiﬁcó con la tradición profética judíocristiana, y se consideró a sí misma como actualización de esa tradición, y aún más, ésta fue considerada parte del islam, es decir, que el cristianismo o el judaísmo no eran otra cosa que el islam en aquellos tiempos, y los profetas no divulgaron sino el islam. Esta actitud lo llevó a reconocer los libros sagrados anteriores. Así, decía Dios en el Corán: “es cierto que hicimos descender la Torah, en la que hay guía y luz” (3, 44). Otro versículo critica a dos hebreos que buscaban insistentemente el arbitraje del Profeta en un litigio: “¿y cómo van a delegar el juicio en ti, si tienen la Torah, en la que está el juicio de Allah?” (2, 45). En el caso de los cristianos, reza así un versículo: “que la gente de la Biblia juzgue según lo que Allah ha hecho descender en ella”. Otro versículo declara la salvación eterna de todos los creyentes, sean musulmanes o gente del libro (de la Biblia): “es cierto que los que han creído, los que siguen el judaísmo, los cristianos y los sabeos, si creen en Dios y en el último día y actúan rectamente, tendrán su recompensa ante su señor y no tendrán que temer ni se entristecerán” (2, 61). El reconocimiento exige respeto y buen trato, así un versículo ordena: “y no discutáis con la gente del libro sino de la mejor manera, salvo con aquellos que hayan sido injustos) (49, 46). Esa tolerancia religiosa exigida por el Corán y por las autoridades musulmanas hacia otras religiones, no excluye la intolerancia para con los musulmanes que se cambian de religión, lo que es severamente sancionado por la Ley Islámica, Tampoco excluye el privilegiar la religión musulmana y que sea la religión oﬁcial del estado, a diferencia del carácter laico de nuestras sociedades occidentales. Por supuesto que en el vasto mundo musulmán, que abarca decenas de países y aproximadamente 1,000 millones de personas, existen diferencias enormes en la aplicación de sus normas religiosas. La mayor parte de las repúblicas son bastante laicas, con excepción de la República Islámica de Irán; en cambio las

monarquías, especialmente la de Arabia Saudita, mantienen una aplicación muy estricta de normas antiguas de la Ley islámica, que no se aplican en otros lugares, como por ejemplo no permitir que las mujeres desempeñen ciertas actividades, privativas a los hombres, o la exigencia del velo islámico. Igual ocurre en áreas rurales muy conservadoras en Afganistán y Pakistán. El terrorismo islámico tipo Al Qaeda o el de ISIS, es un fenómeno minoritario en el Islam, y si bien se declaran antioccidentales y anticristianos, también son enemigos de la mayor parte de los musulmanes. De hecho la enorme mayoría de las víctimas de estas organizaciones son musulmanes que no están de acuerdo con las posiciones fanáticas y extremistas de estas organizaciones ultraconservadoras, que evidentemente no responden al verdadero Islam. El considerar a estas agrupaciones verdaderamente islámicas, es como considerar a la organización racista de supremacía blanca en Estados Unidos, el Ku Klux Klan como una verdadera organización cristiana por el hecho de que sus integrantes se digan cristianos. Lo peor es que las potencias occidentales, en especial el gobierno norteamericano, han utilizado estas organizaciones para terminar con gobiernos laicos del mundo musulmán. Al Qaeda surge en Afganistán, apoyada inicialmente por el gobierno de Estados Unidos para terminar con el gobierno izquierdista laico de Babrak Kermal, aliado de la entonces Unión Soviética. Allí se inicia Osama Bin Laden, entrenado y financiado por la CIA. El gobierno izquierdista de Afganistán cae y suben al poder los Talibanes ¡Con el apoyo del ejército norteamericano! Luego del terrible ataque a las Torres Gemelas, el ejército norteamericano ataca a Afganistán donde se habían refugiado sus anteriores protegidos, a los que su extremismo los llevó a convertirse en contrarios a los Estados Unidos. Pero a Bush también se le ocurre atacar a su ex socio Sadam Hussein, que aparte de ser un dictador criminal, no tenía nada de extremismo islámico y por supuesto nada que ver con la destrucción de las Torres Gemelas. El derrumbe del gobierno de Iraq desestabilizó esa nación haciéndola caldo de cultivo de los peores extremismos como el de ISIS, que no tenían cabida en el Iraq laico de Hussein. En Libia encontramos nuevamente a Al Qaeda, apoyada por las monarquías árabes aliadas de Estados Unidos, atacando a otro gobierno laico, el de Gadaffi, enemigo de los fundamentalistas islámicos. Con el apoyo de la aviación y la amrina de las potencias occidentales cayó el gobierno de Gadaffi y ahora Libia es uno de los países donde se alojan, entrenan y preparan atentados los

MARZO 2015

Por: Ing. Eduardo Barredo Heinert

peores extremistas islámicos. Con los ejemplos de cómo el derrocamiento de los gobiernos laicos, aunque sean dictaduras, trajo el desarrollo de estos grupos fundamentalistas fanáticos, parece increíble que en Siria se vuelva a lo mismo. Las potencias occidentales han indicado que suministran armas a los rebeldes (lo que viola elementales normas del derecho Internacional), las que en poco tiempo ya están en manos de los extremistas islámicos del frente Al Nusra y del reciente ISIS. Prácticamente todas las armas de ISIS, con las que han ejecutado a rehenes norteamericanos e ingleses, son de procedencia norteamericana. Se conoce que el extremismo islámico está promovido por las monarquías absolutas, de Arabia Saudita y los países del Golfo Pérsico, que sostienen la versión Wahabita, la más retrógada del islam. Sin embargo, para la prensa occidental, los dictadores que deben ser sacados de sus puestos son los de las repúblicas laicas y no los monarcas absolutos, que se constituyen en sus mejores aliados. Lo anterior ha dado lugar a muchas especulaciones sobre la relación entre los movimientos extremistas del islam, y las potencias occidentales. El antiguo empleado de la Agencia de Seguridad Nacional de EEUU (NSA), Edward Snowden indicó que el Mossad, servicio de inteligencia israelí, con la colaboración de los servicios de inteligencia de EEUU y Reino Unido, promovieron la creación de una organización terrorista capaz de atraer a todos los extremistas islámicos del mundo hacia un solo lugar que les interese. Los documentos de la NSA revelados por Snowden mencionan “la reciente puesta en práctica de un viejo plan británico conocido como el Nido de los Abejorros para proteger a la entidad sionista y crear una agrupación fanática que incluya eslóganes islámicos y que rechace a cualquier otra religión o confesión”, basándose en que “la única solución para proteger al Estado judío es crear un enemigo cerca de sus fronteras, pero dirigirlo contra los estados islámicos que se oponen a Israel.”. Esta es una interpretación que puede tener mucho de verdad, ya que a la entidad sionista le conviene tener un mundo islámico desunido, desorganizado, caótico. Otra interpretación es que estos grupos son ﬁnanciados temporalmente por occidente para cumplir sus tareas de eliminación de gobiernos poco dóciles para ser reemplazados por títeres, y que luego entran en contradicción con occidente por su fanatismo.

Tabaré Vázquez asume como nuevo presidente en sustitución de Mujica

EFE

Con un fuerte llamado a la unidad nacional Tabaré Vázquez asumió como nuevo presidente de Uruguay en sustitución de José Mujica, quien culminó su mandato constitucional de cinco años. Vázquez, un médico oncólogo de 75 años, ya presidió el país entre 2005 y 2010, cuando abandonó el poder con un índice de popularidad mayor al 70%. En su primer discurso en el Parlamento al asumir el cargo, Vázquez apeló a la unidad nacional por encima de las diferencias partidarias y llamó a “analizar y discutir juntos y con respeto los distintos caminos para lograr la mejor educación pública” y mejoras en los sistemas de salud y vivienda. Vázquez dijo que su gobierno se inspirará en el legado del prócer José Artigas (1764-1850), un caudillo inﬂexible en su lucha por la libertad, la república y los derechos de los más desposeídos, hoy venerado por todos los sectores políticos del país. El nuevo presidente recordó que Artigas, tras vencer en una batalla contra los españoles en la época de la colonia, pidió clemencia para los vencidos, y usó esa imagen para una velada crítica al grupo terrorista Estado Islámico: “Qué diferente al momento actual, donde se inmolan víctimas, se graban por televisión y tristemente se muestran como su fuera un espectáculo circense o deportivo”. En esa línea, el nuevo presidente señaló que hoy en el mundo ocurren cosas “sencillamente horribles”. “Pocas veces en su historia la humanidad se vio tan sacudida y tan golpeada, tan abrumada, como en estos tiempos. La violencia, el miedo, el terror, la intolerancia campean en distintas regiones de nuestro planeta”, dijo. Reacciones Para el politólogo Daniel Chasquetti, profesor de la Universidad de la República, “Vázquez apeló a Artigas buscando rescatar los fundamentos de la democracia y la república en Uruguay”. “El mensaje fue claro: vivimos en un mundo muy complicado, que está mal y con millones de problemas, pero Uruguay tiene dónde buscar

soluciones: están en el legado de Artigas, en su reivindicación de la justicia, la república, los derechos individuales y la protección de las minorías. Esos son los fundamentos de nuestra democracia y nuestra historia republicana”. Para Chasquetti, el tono del discurso marcó una clara diferencia con lo que suelen ser las declaraciones de Mujica, que muchas veces tienen un tono “refundacional”. En el Parlamento, escuchando el discurso de Vázquez, se encontraban los presidentes de Brasil, Dilma Rousseff; de Paraguay, Horacio Cartes; de Chile, Michelle Bachelet; de Perú, Ollanta Humala; de Ecuador, Rafael Correa, y de Cuba, Raúl Castro. Al igual que Mujica, Vázquez integra el Frente Amplio, una variopinta coalición de partidos de izquierda que reúne desde demócratas cristianos hasta comunistas, pasando por socialistas y ex guerrilleros. Vázquez está asociado a los mayores triunfos de su fuerza política. Fue alcalde de Montevideo entre 1990 y 1995, cuando encabezó la primera victoria electoral de la coalición izquierdista en la capital uruguaya. Y tras dos intentos fallidos también conquistó la presidencia de Uruguay por primera vez para

el Frente Amplio. Sobrio y de vestir elegante, mesurado y calmado al hablar, vecino de un distinguido barrio residencial montevideano, el estilo de Vázquez difiere en casi todo del semblante austero y campechano Mujica. Poco dado a las disquisiciones filosóficas de su antecesor, los puntos fuertes de Vázquez tienen más que ver con la capacidad de mando. Nuevamente a la Presidencia Vázquez tendrá el honor de ser el tercer uruguayo en gobernar el país dos veces desde comienzos del siglo XX, algo que no suele ocurrir ya que la reelección directa está prohibida en este país de 3,3 millones de habitantes. “Tabaré”, como suelen llamarlo los uruguayos, llegó por segunda vez al cargo de presidente tras vencer en noviembre en un balotaje al candidato del Partido Nacional, el centroderechista Luis Lacalle Pou, con el 53% de los votos contra el 41%. Mujica le entregará a Vázquez un gobierno con altos índices de aceptación popular y un país con la economía en crecimiento, los salarios en alza y el índice de desempleo en un nivel históricamente bajo. Pero también con un déficit fiscal que preocupa a algunos analistas y problemas en el sistema educativo y en la seguridad pública, entre otros.

MARZO 2015

El nuevo presidente tendrá también que implementar la ley que legalizó el mercado de la marihuana, una iniciativa de Mujica que llamó la atención del mundo entero pero que todavía no ha comenzado a funcionar en sus aspectos centrales. El estado todavía no ha seleccionado a las empresas que cultivarán la hierba y por ello no se ha sembrado ni comenzado la venta en farmacias, tal como está previsto. Vázquez ha caliﬁcado de “increíble” que la marihuana se vaya a vender en las farmacias y dijo que estará muy atento a los efectos del plan para desandar el camino si los resultados no son buenos. Con la toma de posesión de Vázquez, Uruguay completa hoy un ciclo de 30 años ininterrumpidos de vida democrática, desde que el 1 de marzo de 1985 asumió el presidente electo Julio María Sanguinetti y puso ﬁn a una dictadura cívico militar que se había iniciado en 1973. “Quisiera fervorosamente saludar los 30 años ininterrumpidos de democracia que gozamos en el Uruguay”, dijo Vázquez. En otra muestra de su llamado a la unidad nacional, Vázquez dedicó un saludo especial a Sanguinetti, que pertenece al opositor Partido Colorado, presente en la ceremonia de toma de posesión.

Peluca en monumento de Mitad del Mundo por niños con cáncer

EFE Quito El monumento a la Mitad del Mundo, cerca de Quito, lució ayer una gigantesca peluca sobre su esfera para llamar la atención sobre los estereotipos y discriminación que sufren los niños que han perdido el cabello al ser sometidos a tratamientos contra el cáncer. Esta actividad marcó el inicio de una campaña de la fundación Cecilia Rivadeneira, que apoya a niños con cáncer y que busca crear una “escuela-granja”, la primera en su tipo en el país para menores que padezcan esta enfermedad. Wilson Merino, director de la fundación, aseguró que el sistema educativo en Ecuador no contempla este tipo de situaciones en su labor formativa, ya que los niños que padecen cáncer requieren de un acompañamiento especial. Por ello, la campaña incluye acciones de recogida de aportes para llevar adelante el proyecto que ya cuenta con la ayuda del Municipio de Quito y de la Prefectura de Pichincha. Merino comentó que la iniciativa de poner una peluca gigante al monumento a la Mitad del Mundo

tratamientos contra el cáncer “se sienten distintos, extraños y se sienten mal”, lo que diﬁculta su desempeño escolar y en ocasiones les lleva a abandonar el ciclo formativo, indicó Merino. La pobreza es otro factor que afecta al sector, pues según estadísticas de la fundación, el 87,5 % de la población con cáncer proviene de familias con ingresos menores a los 500 dólares mensuales y en las que muchas veces las madres no trabajan por atender a sus hijos. Uno de cada dos niños que padecen cáncer no asiste con regularidad a la escuela por temor al acoso de sus compañeros, pues la discriminación es uno de los principales factores que afectan a estos menores, remarcó Merino. Colocar una peluca gigante en la esfera calva del monumento a la Mitad del Mundo representa “la alegría y el optimismo” que debe crecer en los niños que intentan busca sensibilizar a la gente sobre voluntarios de la fundación superar el cáncer, además de esta enfermedad, particularmente repartirán material gráﬁco para convertirse en un mensaje para el en el caso de infantes que a corta concienciar a la población sobre el mundo, agregó Merino. edad también sufren de problemas cuidado especial que requiere un 87,5 % de población con cáncer niño con cáncer. proviene de familias con ingresos conexos como la discriminación. Asimismo, decenas de activistas Los niños sin pelo por los de $ 500 al mes.

ARIES: Marzo 20 -Abril 20 El cordero de Dios. Su piedra: El diamante.

HOROSCOPO

Trate de que no se note su aburrimiento en una reunión. Estará en lo correcto al pensar que no mucho tiene sentido. Por la noche, conversación sincera.

TAURO: Abril 20- Mayo 21 El toro persistente del zodíaco. Su piedra: Sa�ro. Podrá hacer una adquisición fuera de lo común. Lo antiguo, exótico o artístico le atraerá. Podrá hacer algo rentable de un pasatiempo. Le resulta difícil establecerse. GEMINIS: Mayo 21- Junio 21 Los gemelos del zodíaco. Su piedra: Rubí.

Haga limpieza en sus armarios y deseche lo que no usa. Eso mantendrá su mente alejada de ciertos temas desagradables. Luego se sentirá feliz y en paz. CANCER: Junio 21- Julio 22 Son las olas de la luna del zodíaco. Su piedra: El sa�ro.

Un niño requerirá su guía. Disfrutará de una salida con el ser amado. Alguien con quien trabaja se mostrará muy sensible, por lo tanto cuide sus palabras. LEO: Julio 22-Agosto 23 El corazón del zodíaco. Su piedra: Rubí.

Es bueno para los detalles, pero no se sentirá de humor para dedicarse a ellos. Termine sus tareas hogareñas antes de salir. Poca posibilidad social. VIRGO: Agosto 23-Sep-tiembre 23. Las �estas y celebraciones del zodíaco. Su piedra: El Jaspe.

Un amigo le irritará mostrándose demasiado rudo y exigente. Dedique tiempo a sus tareas hogareñas o a trabajo traído de la o�cina. Felicidad en el amor.

MARZO 2015

LIBRA: Septiembre 23-Octubre 23. La balanza de la Justicia. Su piedra: La Turquesa.

No se estará comunicando bien con sus seres queridos. Trate de corregir tal situación y así todo se aclarará. Noche favorable para lo cultural. ESCORPION: Octubre 23- Noviembre 22. El conocedor del zodíaco. Su piedra: Topacio.

Podrá estar demasiado apurado en relación con un viaje próximo. Como resultado, dejará de lado sus tareas. Los demás ayudarán si muestra buen humor. SAGITARIO: Noviembre 22- Diciembre 21 El Aventurero del Zodíaco. Su piedra: La turquesa.

Estará muy ocupado yendo de una actividad a otra. Sus familiares y amigos se sentirán felices de ayudarle, pasando al mismo tiempo buenos momentos. CAPRICORNIO: Diciembre 21- Enero 21 El Cordero del Zodíaco. Su piedra: La piedra de luna

Estará de acuerdo en todo con el ser amado y ambos harán planes juntos. Le harán más de una invitación social. Muéstrese selectivo al aceptar. AQUARIO: Enero21- Febrero 19 El signo del hijo del hombre. Su piedra: El Agate.

Una invitación social no le reportará las implicaciones laborales que esperara. Tal vez porque cierta gente no quiere hablar del tema. Espere un poco. PISCIS: Febrero 19- Marzo 20 El pez que nada en agua pura. Su piedra: Esmeralda

Posibilidad de compras. Pero deberá cuidar sus �nanzas y aprovechar lo que estuviera a bajo costo. Alguien le proporcionará una oportunidad laboral.

GRAN NOCHE DE CARNAVAL EN HOMENAJE A LA CIUDAD DE AMBATO

Por: Mario Jaramillo-Corresponsal invitado Por primera vez en lo que va de la historia de ecuatorianos residentes en North Plainfield, el Consulado General del Ecuador en New Jersey y Pennsylvania presentó con mucho éxito su primer programa “Noches de Arte y Cultura Itinerante” con un merecido homenaje a la ciudad de Ambato, celebrando la Feria de las Flores y las Frutas 2015, en los salones del Internacional Club & Sport Bar en la ciudad de North Plainfield del Estado Jardín, local que resultó estrecho para albergar a la gran cantidad de compatriotas que se dieron cita para este magno acontecimiento. El evento contó con la presencia del equipo Consular que dirige la Dra. Jessica Escala M., autoridades como el Alcalde de Plainfield-NJ, Sr. Adrian Mapp y su esposa Sra. Amelia Mapp, la distinguida Lcda. Maritza Martínez, así como empresarios del área, pintores, artistas, grupos folklóricos y público en general. Esta gran noche de carnaval se dió inicio con las sagradas notas del Himno Nacional del Ecuador y las palabras de bienvenida por parte del Vicecónsul, Sr. Eduardo Sánchez, a continuación hizo uso de la palabra la Cónsul General del Ecuador para resaltar lo importante de la fecha y el homenaje que se ofrecía a la ciudad de Ambato. A continuación el Alcalde de Plainfield- NJ Mr. Adrian Mapp, con palabras llenas de emoción expresó “quiero mucho a esta

con mucha alegría en idioma español “VIVA AMBATO” y “VIVA EL ECUADOR” La Lic. Maritza Martínez fue la intérprete y en nombre del Alcalde de Plainfield hizo la entrega de una proclama a la Cónsul General del Ecuador, Dra. Jessica Escala M. En este gran noche de homenaje a la ciudad de Ambato, en el mes de sus fiestas, sentimos en el corazón al “AMBATO” que todos queremos y recordamos; fue una gran noche de Carnaval, llena de colorido, alegría, música y folklor ecuatoriano en la que disfrutamos y brindamos en una linda jornada. La comunidad ecuatoriana de Plainfield-NJ, que en su mayoría son ambateños se hicieron presentes, la organización estuvo muy bien dirigida por los empleados del Consulado, el Sr. José Ramos y sus miembros de la “La Bulla Ecuatoriana” quienes hicieron posible este gran evento que quedará grabado en el corazón de todos los “guaitambos”. Gracias a todos los artistas porque con su gran talento nos deleitaron con su música, gracias al dúo “Los Pablos” conformado por Pablo Jurado y Pablo Cubillo, gracias a Miguel Regal, a Johanna Zavala “La Sensual”, al grupo de danzas ‘Inti-Raymi’’, a Nina Shamay y gran comunidad, a la cual yo siendo que Plainfield-NJ se une al “Cura Barros”. A todos ellos represento y sé del valioso aporte a otros Estados en esta iniciativa. nuestro agradecimiento por su de todos ustedes, a este país y Igualmente he conversado con el comparecencia y participación, estoy dispuesto a trabajar por este Presidente Barack Obama, sobre la porque todos unidos seremos conglomerado, dando mi respaldo nueva Ley Ejecutiva a la que daré una comunidad fuerte sin olvidar al otorgamiento de licencias de todo mi apoyo”. nunca nuestra cultura, raíces y conducir a todos los inmigrantes, Finalmente se despidió expresando tradiciones.

SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES LLAMA AL: (646) 420-1511 MARZO 2015

Guayaquil Independiente y su homenaje a David Laad

La institución Guayaquil Independiente encabezada por su titular, señor Walter Bravo y su asistente señora Matilde Ribadeneira ofrecieron una hermosa velada el pasado domingo 22 de Febrero, con motivo de celebrar los 52 años de carrera artística de David Laad quien fuera miembro del “Clan del Cuatro,” afamado programa del otrora “Tele Tortuga” canal 4. Noticiero Universo estuvo en primera ﬁla de esta celebración contando, en la mesa que nos fuera gentil y especialmente preparada por los organizadores, con nuestro Director General, Ing. Alberto Negrón; el Director de Prensa, señor Jorge Rivas; la Reina de este rotativo, la simpática y bella Belén Altuna y quien escribe esta nota en mi calidad de Jefa de la Sección Farándula. La animación estuvo a cargo de Franco Galecio. A este homenaje también se sumaron artistas como: Martita Guayamabe que con sus bellas canciones y su voz arrancó aplausos de los presentes, Luis Touma de la República Dominicana, también estuvo presente una joven estrella que se está abriendo camino a la fama, pese a su corta edad, me reﬁero a “Roger

Por: Lcda. Wendy Palma

el Charrito Ecuatoriano” quien con su gran carisma, facilidad de palabra y su linda voz fue el más aplaudido de la noche, haciéndonos sentir orgullosos de que en Ecuador existan talentos así. Hubo más homenajeados esa noche como el caso de la señora Mirna Chang quien fuera reconocida como “Líder Comunitaria” y se le conﬁrió un trofeo que fue entregado por el conocido colega Hernán Cazar Luna, quien nos contó sobre la trayectoria del trabajo en beneﬁcio de la comunidad ecuatoriana, de esta gran dama chino-ecuatoriana. Seguidamente, los organizadores

tuvieron a bien brindar un merecido homenaje a nuestro Director de Prensa y fundador de Noticiero Universo, con un diploma, el mismo que dice: “Guayaquil Independiente, uniendo a la comunidad ecuatoriana, en su 50 aniversario, conﬁere el reconocimiento a señor Jorge Rivas por su extraordinario apoyo a nuestra Institución” Nueva York, 22 de Febrero de 2015. Este pergamino fue entregado por el Sr. Walter Bravo, Director General de Guayaquil Independiente. El punto ﬁnal de la noche fue precisamente puesto por el homenajeado,

nuestro amigo Alfredo Toledo (David Laad) que con sus canciones nos hizo recordar aquella vieja época en la que tantas parejas se enamoraron, se casaron e hicieron familias para la historia. Y cerrando con broche de oro esta gran ﬁesta, todos los presentes cargaron a David Laad en peso al cantante haciéndole sentir su admiración, respeto y cariño que sentimos por este gran valor de la música ecuatoriana. Por mi parte, tuve el placer de contribuir al agasajo de este gran cantante y amigo, con mi modesta pero sincera participación musical, sumándome a los otros cantantes. Nuestro agradecimiento a Guayaquil Independiente una vez más por hacer este tipo de eventos acertados e inolvidables en apoyo a los artistas ecuatorianos, adelante...!

PREMIOS UNIDAD Ecuadorian Music Awards 2015 En pocas semanas más se llevará a cabo en los Estados de Nueva York y New Jersey la celebración de Premios Unidad “Ecuadorian Music Awards 2015” que nacieron de un grupo de jóvenes ecuatorianos, que ven y están cerca de los artistas, que han venido trabajando arduamente para promocionar tanto nuestra cultura, como a nuestros artistas, lo que merece un ﬁel reconocimiento de nuestra parte. Para continuar con ésta información es imprescindible hacer un recuento de lo que ha venido siendo hasta ahora los Premios Unidad, que desde su inicio pudo haberse concentrado en otro tipo de espectáculo de carácter netamente económico, pero aquello que tiene signiﬁcativa importancia, pasaron a segundo plano, para con-

NOTA DE PRENSA

centrarse en reconocer el talento de nuestro artista, valores y géneros musicales que están incansablemente buscando tanto conquista del mercado hispanoamericano, y no en pocos casos su aﬁncamiento en el mercado norteamericano, como lo han logrado artistas de otras nacionalidades. Visto desde éste panorama.... ¿Porqué es importante PREMIOS UNIDAD? Son varios los motivos y las razones las que nos deberían llevarnos a apoyar este gran evento: Primero.- Es un evento netamente ecuatoriano, con organizadores ecuatorianos, pero con una visión internacional, es por ello que ésta segunda entrega Premios Unidad, reconocerá a artistas de otros lugares de Latinoamérica. Segundo.- En ésta segunda entrega,

al reconocer a los diferentes artistas ecuatorianos, nos vamos ubicando y al mismo tiempo tomando el espacio que el artista realmente quiere y necesita. Tercero.- El hecho mismo de entregar una presea a un artista, a más de que se lo merezca, servirá de estímulo para el resto de artistas, aquellas que quedaron en la antesala, pero muy motivados para el año siguiente. Cuarto.- Desde nuestra perspectiva, el artista ecuatoriano en la última década ha venido trabajando incansablemente sin tener particularmente el reconocimiento económico que ellos se merecen, por el contrario, se explota su talento artístico, lo que diﬁculta el desarrollo del mismo. Quinto.- Los Premios Unidad, se constituyen por ende en una ventana en la que todos deberían ser los ganadores,

MARZO 2015

promotores y organizadores, pero preferentemente nuestros artistas. Finalmente en su primera edición, la producción fue todo un éxito, motivo por el cual, se ha comparado ya con los Latin Grammy y no es para menos, porque nuestros artistas se lo tienen bien merecido. Estamos seguros que en esta celebración, será igual de exitosa, ya que se espera la participación de los artistas más prominentes residentes de los Estados Unidos, Ecuador y Europa. La celebración será el día viernes 1 de mayo en el majestuoso Teatro Union City Performing Art Center, con alfombra roja y After Party como las grandes producciones de la industria musical. Estaremos atentos al desarrollo de este magno evento.

Empezó el camino al Miss Ecuador Las aspirantes a la corona de Miss Ecuador 2015 fueron presentadas oﬁcialmente en un evento que se realizó la noche del pasado martes en el salón Diamante del Mall del Sol, en Guayaquil. Durante el acto, 17 de las 18 candidatas desﬁlaron en dos ocasiones –en traje coctel y en vestido de gala– ante el público compuesto por exreinas, organizadores del certamen y familiares de las concursantes. Francesca Cipriani, María Emilia Cevallos, Andrea Garzón, de Guayaquil; Daniela Armijos Cordero, María Elisa Padilla, de Cuenca; Ariana Freire Cevallos, de Riobamba; María Guadalupe Arias, Andrea Barragán, Mariagloria Dávalos, de Quito; Karla Reynel, de Loja; Nathaly Quiñónez, de Quinindé; Jexandra Mecías, de Santo Domingo; Marlice Grijalva, de Tulcán; Andrea Lara, de Esmeraldas; María Paz Mayorga, de Ambato; Ángela Bonilla, de Ibarra; y Mirka Cabrera, de Machala, estuvieron presentes. María de los Ángeles Espín, de Latacunga, no pudo asistir por un percance de salud, informaron los organizadores. El encargado de presentarlas, decir sus edades, pasatiempos y estudios fue el animador Roberto Begué, quien además guio al público en la grabación de la gala, que será transmitida por Gamatv. En esta fecha también se realizará la elección del mejor traje típico en las

de 20 años, comparte el pensamiento de Freire, pues cree ﬁrmemente que el Miss Ecuador es una oportunidad muy grande para llegar a esos sectores donde una persona normal no puede llegar. “Yo sé lo que es carecer de algo, por eso quiero llegar a esas familias que no tienen la posibilidad de obtener ciertas cosas y ser su portavoz sin importar el grado de economía que tenga. Lo importante es la predisposición y el corazón para llegar a sus sueños”, maniﬁesta playas de Atacames, a las 20:00. social. Reconocer y entender que Nathaly Quiñónez. “Ya me habían hablado varias veces una corona y una banda son un Durante la gala de presentación, de Miss Ecuador y un día dije que instrumento para ayudar a las el cantante Áxel Villagómez y el las oportunidades no se debían personas que más lo necesitan”, grupo Six Pack pusieron el toque perder, todo es una experiencia y indica Freire, quien ya tiene musical al evento, en el que también estoy aquí”, comenta María Emilia experiencia en estas competiciones, se conoció a los diseñadores que Cevallos, de 20 años, aspirante a puesto que fue reina de Riobamba vistieron a las candidatas. la corona y estudiante de música, en el 2013, Reina Mundial de la La noche de elección del certamen quien agrega que si gana el certamen Rosa 2013-2014 y actualmente es será el próximo 14 de marzo, en le gustaría trabajar por la mujer, en reina de la Policía Nacional. el Centro de Convenciones de pro de las madres solteras, jóvenes Otra aspirante, Nathaly Quiñónez, Guayaquil. y decirles a las mujeres que todas son Miss Ecuador. Ella explica que su decisión de participar fue una sorpresa para su familia, pero que le dijeron que le diera “con todo” y que no tuviera miedo. En tanto, a Ariana Freire, de 21 años, le gustaría dar a conocer la cultura y tradición de su provincia (Chimborazo). “Lo principal que debe tener una reina de belleza y en lo que debe enmarcarse es en la labor

La elección del traje típico, que lucirá Miss Ecuador 2015 en la próxima edición del Miss Universo, se efectuó el pasado sábado en Esmeraldas. El paseo turístico La Bocana, en Atacames, fue el escenario en que las 18 candidatas vistieron las propuestas de diferentes diseñadores nacionales. El cuencano Francisco Vanegas resultó ganador de la velada con un traje inspirado en las mujeres aborígenes del Azuay, denominado chola cuencana. La candidata de dicha ciudad, María Elisa Padilla, fue la encargada de lucirlo sobre la pasarela. Al lograr el primer lugar en esta sección, el diseño de Vanegas fue escogido para ser el que utilice la Miss Ecuador 2015 en la próxima edición del Miss Universo. En el segundo lugar de la competencia de trajes típicos quedó Gustavo Otero, quien tomó de inspiración para su traje a la cultura Jama-Coaque. Este fue mostrado por la aspirante de Ambato, María Paz Mayorga. El tercer puesto lo obtuvo Carlos

Aguilar con un diseño de la diosa aborigen, que lució Mariagloria Dávalos, representante de Quito. La creación de chola cuencana, de acuerdo con su creador, resalta la brillante y colorida pollera engarzada de vistosas rosas en varios colores; pollera que además avanza sinuosa hasta el piso, con coloridos diseños de colibríes. La blusa es un estrecho corsé elaborado en guipur de geométricos calados, corte ceñido al cuerpo, tul transparente, rosas y otras bordadas en ﬁligrana de plata, enmarcando y dando realce a la sugerente blusa tradicional del Azuay. De acuerdo al diseñador, atuendo lleva un sombrero de paja toquilla, con alas anchas y de medio lado. Elección El jurado que escogió al mejor traje típico estuvo conformado por Yolanda Bravo, presidenta del comité de diseño de la Organización Miss Ecuador; y la presentadora de televisión Marián Sabaté, entre otros.

Miss Ecuador lucirá como chola cuencana

MARZO 2015

Copa Libertadores de América: Tres clubes, tres caminos

Tres clubes ecuatorianos se dieron cita en el más importante torneo de clubes en América que arrancó su versión 2015. Sus ilusiones eran parecidas, pero sus caminos se tornaron muy diferentes. El Independiente del Valle, convertido en un asiduo animador de los campeonatos nacionales, volvía a disfrutar del torneo internacional desde su primera etapa. El sorteo lo puso en una llave en la que debía enfrentar al linajudo Estudiantes de la Plata de Argentina, pero pese a lograr su victoria en su casa en el partido inaugural, no pudo ser fuerte en su visita donde cayó goleado 4 a 0. Así la historia de los de Sangolquí en la edición 2015 de la Libertadores, se escribió rápido y duró poco. No pudo emular el torneo anterior del que terminó despidiéndose con honores. Barcelona, el Ídolo del Astillero, había logrado inscribirse en la segunda etapa del torneo continental gracias a su Vice campeonato 2014. Instalado en el grupo7, sus

Por Ricardo Doylet

Independiente del Valle

Con dos partidos jugados, dos derrotas y un gol diferencia de menos cuatro, la suerte para los canarios parecería estar echada. Aunque siempre se debe batallar hasta que las matemáticas ofrezcan opciones, todo parece estar listo para que Barcelona se ﬁje con mayor fuerza en el campeonato local, dejando así muy atrás esta amarga aventura. El siguiente partido de los toreros será en Medellín ante los verdes del Atlético Nacional. Una victoria los mantendría con respiración artiﬁcial, dependiendo siempre de lo que puedan hacer en su encuentro

Barcelona, el Ídolo del Astillero

compañeros de viaje son el Libertad de Paraguay, Nacional de Colombia y el mismo Estudiantes de la Plata de Argentina que había despachado a los del valle. Para el cierre de esta edición, Barcelona acababa de perder su segundo partido en seguidilla en el grupo. El primero lo había perdido en la histórica cancha de La Plata por un triste tres a cero, aunque la verdad es que pudo haber sido peor. El segundo encuentro, aquel que podía marcar la recuperación de los toreros, en realidad se transformaría en otra derrota ante su gente en Guayaquil, en un encuentro en el que con más pena que gloria, cederían ante los paraguayos.

los paraguayos y argentinos. Un empate o derrota, aceleraría la deﬁnición de los toreros de quedar ﬁnalmente enfrascados en mejorar su actuación en el desarrollo del fútbol. La otra cara de la moneda es Emelec. Emparejados en el Grupo 4 de la segunda etapa, los eléctricos arrancaron con un triunfo bien logrado en condición de visitante ante la Universidad de Chile. Un planteamiento ofensivo y ganador del profesor Gustavo Quinteros, aún al mando de los azules, consiguió el objetivo de la victoria en su primera aparición en la edición 2015 de la Copa Libertadores.

Pese a terminar el encuentro con dos hombres menos debido a expulsiones, el buen equipo liderado en la cancha por Miller Bolaños, tuvo la clase suficiente para mantener la ventaja hasta el minuto 90. Los otros integrantes del grupo son The Strongest de Bolivia y el Inter de Porto Alegre. Para el segundo partido que los eléctricos debieron afrontar en su grupo, el rival llegó a Guayaquil desde La Paz. Nuevamente Emelec mostró su superioridad ante su público, y consiguió una victoria de 3 a 0 con pocas complicaciones. Una vez más Miller Bolaños se mostró como figura, acompañado de un Ángel Mena que desde hace rato pide selección por su rendimiento. Aunque aún faltan muchos partidos por disputarse en el grupo, no cabe duda de que Emelec arrancó pisando fuerte y reclamando con su actuación, el paso a los octavos de final del torneo de clubes más importante del continente. Pese a la trillada frase aquella de que “el fútbol no tiene lógica”, el arranque de la Copa Libertadores 2015 para los clubes ecuatorianos no pudo haber sido más fiel a la realidad. El Independiente del Valle es el reflejo de una institución que, aunque ya es una grata realidad y ejemplo para futuras generaciones,

MARZO 2015

no deja de ser un equipo de fútbol en constante formación. La salida de algunos jugadores que fueron figuras la temporada anterior, están pasando factura a un club que tiene plantel para estar en la punta del campeonato local, pero que necesita experiencia para desenvolverse en torneos internacionales. Barcelona por su parte, tiene un plantel numeroso y de calidad, pero la salida de muchos jugadores que estuvieron el torneo pasado, y la llegada de muchos nuevos valores al equipo, no le han permitido mostrar la imagen de conjunto que sus hinchas aspiran. El Director Técnico Israel demoró su llegada por razones personales absolutamente justificadas, pero el hecho de no encontrar el equipo correcto luego de cinco fechas de campeonato y dos de libertadores, hace pensar en una falla de planificación desde el inicio de la temporada. Por su parte, el Emelec está viviendo los dulces momentos de la cosecha de lo sembrado por tanto tiempo. Una estabilidad directiva y económica, así como una planificación a largo plazo, han logrado convertir a los eléctricos en el club más ganador de los últimos cinco años en el fútbol ecuatoriano… Pero aún tiene una tarea pendiente: el éxito internacional. No me cabe duda de que, si las cosas siguen como hasta hoy, los tiempos de que Emelec celebre su gran logro no están muy lejos. Los partidos continuarán y la Copa Libertadores seguirá su desarrollo. Estaremos atentos para ver si el fútbol sigue teniendo lógica

Emelec.

La Selección Argentina de fútbol se Enfrentará a la Selección del Ecuador el 31 de marzo en Nueva York Se Espera la Participación de Las Estrellas Messi, Agüero, Di María y Mascherano por parte de la Albiceleste.

CHICAGO, IL. Cárdenas Marketing Network, Inc. Anuncia que La Argentina jugará contra El Ecuador el día 31 de Marzo a las 7:30 p.m., ET en el estadio MetLife localizado en East Rutherford, Nueva Jersey. El partidos se jugarán dentro del período de “fechas FIFA”, lo que signiﬁca que los clubes deben liberar a todos los jugadores que sean llamados a sus respectivas selecciones. Como resultado, se espera la participación de la escuadra completa de La

Argentina, que incluiría a Lionel Messi (FC Barcelona), Sergio Agüero (Manchester City), Carlos Tévez (Juventus) y Javier Mascherano (FC Barcelona). La última vez que La Albiceleste jugó en el área de Nueva York fue el 16 de noviembre del 2013 cuando las dos veces campeona del Mundo empató contra Ecuador (0-0) en el estadio MetLife de Nueva Jersey. Actualmente el equipo se está preparando para la Copa América de este verano, el campeonato de

Sur Americano que se llevará a cabo en Chile en junio del presente año. Por su parte, la Selección de Ecuador estará liderada por estrellas que militan en la Premier league de Inglaterra; Enner Valencia (West Ham United), Luis Antonio Valencia (Manchester United) y Juan Carlos Paredes (Watford). El conjunto Sur Americano también se está preparando para la Copa América de este verano. La entrada ya están a la venta al público y estarán disponibles por Ticketmaster.com,

llamando al 800-745-3000. Boletos también están a la venta en Nueva York en todas las sucursales de Delgado Travel, 718 426 0500. Los precios de la entradas para el partido en el estadio MetLife (Argentina vs. Ecuador) desde $40 estarán disponibles en la taquilla del estadio a partir del lunes, 2 de marzo a las 11:00 a.m. Para grupos de más de 15 personas favor de enviar correo electronico a groupsales@njsea. com. Para mas información visite www.metlifestadium.com.

La Tri se prepara para ser protagonista del Sudamericano de Beach Soccer a jugarse del 19 al 26 de abril en el estadio de arena ubicado en la playa El Murciélago, de Manta. SE REUNIÓ EL COMITÉ ORGANIZADOR DEL SUDAMERICANO DE BEACH SOCCER 2015

DESDE LA FEF Altamente positiva resultó la reunión del Comité Organizador del Campeonato Sudamericano de Fútbol Playa que se celebrará en Manta entre el 19 y el 26 de abril próximo. En la sesión de trabajo que tuvo lugar en la sede de la Federación Ecuatoriana de Fútbol tomaron parte el Ing. Luis Chiriboga y el Sr. Francisco Acosta, presidente y secretario general de la FEF; el Ab. Pepe Mosquera miembro del directorio de la FEF y presidente de la Comisión de Beach Soccer; Oscar Bello, de la Comisión de Selecciones; Roberto Rodríguez; y José Delgado, presidente del Comité Organizador. Es importante destacar que este sudamericano o Copa América Playa, es clasiﬁcatorio para la Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA “Portugal 2015” que se esceniﬁcará en Espinho del 9 al 19

La Tri se prepara para ser protagonista del Sudamericano de Beach Soccer a jugarse del 19 al 26 de abril en el estadio de arena ubicado en la playa El Murciélago, de Manta.

de julio. Damian Dupiellet, de la Comisión DELEGADOS ARRIBAN EL 9 de Beach Soccer de la Conmebol DE MARZO arribarán a Guayaquil el viernes Pep Ponset Trenchs , de la FIFA y 9 de marzo, y al día siguiente de la Beach Soccer World Wide; y se trasladarán hasta Manta para conocer in situ la tarea desarrollada por el Comité Organizador en lo que se reﬁere muy especialmente a sitios de alojamiento, transportación interna, alimentación y escenario de competencias. PRESELECCION ENTRENA EN DOBLE JORNADA Teniendo como Jefe Técnico al Prof. Josè Palma Zambrano, la preselección nacional entrena en doble jornada en las playas de Manta. El preseleccionado está conformado por Mario Alava, Jorge Bailòn, César Barre, Daniel Luther Cedeño, Hugo Damian Dupiellet, de la Comisión de Beach Soccer de la Conmebol arribarán a Cedeño, Guayaquil el viernes 9. Cevallos, Virley Conforme, Joffre

MARZO 2015

Delgado, Christian Gallegos, Jorge León, Carlos Macías, Mauricio Mera, Cristhian Molina, Carlos Saltos, Reynaldo Ureta, José Vera, Steven Montero, Stalin Moreira, William Rosero y Pepe Saltos. Está programado un encuentro amistoso a desarrollarse en el estadio de arena ubicado en la playa del Murciélago. ECUADOR POR CUARTA OCASIÒN Esta será la cuarta ocasión que Ecuador intervenga en el Sudamericano de Beach Soccer, competición en la que ha logrado dos cuartos puestos. La primera en el 2009, en Arenas del Plata, en Montevideo, detrás de Brasil, Uruguay y Argentina. La segunda en el 2013, en Merlo, Argentina, detrás de Argentina, Paraguay y Brasil.

UNIGRAMA

SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES LLAMA AL: (646) 420-1511 20

MARZO 2015

Belleza y Salud

Limitar el consumo de azúcar nocivo para la salud, pide la OMS

AFP Ginebra La Organización Mundial de la Salud (OMS) quiere limitar el consumo de azúcares potencialmente nocivos para la salud, como los que añaden los fabricantes en el ketchup (salsa de tomate con vinagre, azúcar y especias) o las bebidas azucaradas con gas. Se trata de los llamados “azúcares libres”, o sea los que se añaden a los productos alimenticios y los que contienen naturalmente la miel, los zumos de fruta y los concentrados de zumo de fruta. Las recomendaciones se limitan a ellos, ya que no hay pruebas de que los llamados “azúcares intrínsecos”, presentes en frutas y verduras enteras frescas, tengan efectos adversos para la salud. Según estas nuevas directrices de la OMS, los azúcares “libres” no deberían sobrepasar el 10 % de la ración energética diaria de la población, e incluso el 5 % si puede ser, tanto en adultos como en jóvenes y niños. El 10 % equivale a 50 gramos de azúcar, lo que cabe en 12 cucharadas de café. “Una reducción por debajo del 5 %, esto es, unos 25 gramos de azúcar al día o seis cucharadas de café, tendría ventajas adicionales para la salud”, explicó el doctor Francesco Branca, director del departamento de nutrición para la salud y el desarrollo en la OMS. “Con un máximo del 5 %, un estudio señala que hay cero

caries”, añadió. “Tenemos pruebas serias de que limitar el consumo diario de azúcar por debajo del 10 % reduce el riesgo de sobrepeso, de obesidad y de caries”, aﬁrmó Branca, tras un estudio lanzado hace un año, en el que se analizaron más de 170 comentarios de expertos. “Si uno toma un bol de cereales por la mañana, una lata de bebida azucarada y un yogur azucarado, ya ha superado el límite”, declaró Branca durante una rueda de prensa en Ginebra. Para el profesor Tom Sanders, experto en nutrición en el King’s College de Londres, “el objetivo del 10 % es fácil de alcanzar si se evitan las bebidas azucaradas”. Sin embargo, el 5 % necesario para “evitar las caries” es mucho más difícil de lograr, asegura, “porque eso signiﬁca que no hay que comer ningún pastel, ni galletas, ni beber ninguna bebida azucarada”.

Las consecuencias de esta batalla de la OMS son de gran importancia. Según un estudio publicado en enero, algunas enfermedades no transmisibles, como la diabetes, el cáncer o las enfermedades cardíacas, causan cada año 16 millones de muertes prematuras en el mundo. Y algunas de esas dolencias son el resultado de una mala higiene de vida, como el abuso de alcohol, el tabaco o una mala alimentación, demasiado rica en grasas o en azúcar. La OMS recordó, además, este miércoles que gran parte de los azúcares que consumimos están “ocultos” en alimentos que no se consideran como dulces. “Un estudio señala que en Estados Unidos, el 80 % de los alimentos vendidos en los supermercados contienen azúcares” añadidos, indicó Branca. Algunos países ya reaccionaron ante el exceso de azúcar, como Ecuador,

que obliga a los industriales a poner un logotipo de color sobre los productos alimenticios, en función de la cantidad de grasa o de azúcar que contienen. Vea también: Más de la mitad de productos ya tienen las nuevas etiquetas La OMS también abogó por una reducción de las campañas publicitarias destinadas a los niños para productos como barritas de chocolate o bebidas azucaradas. La organización también recomienda a los países miembros que “entablen un diálogo con las industrias agroalimentarias para que reduzcan los azúcares ocultos en la composición de sus productos”. El consumo de azúcares “libres” varía mucho según las regiones y países. América Latina es la región donde más se consume, con 131 gramos diarios por persona, y África la región en la que menos se consume, con 30 gramos diarios por persona. En algunos Estados europeos, como Hungría y Noruega, se sitúa entre el 7 % y el 8 % de la ración energética diaria. En otros, como España y Reino Unido, sube hasta el 16 % 17 %. Entre 2003 y 2013, el consumo medio en el mundo por día y por persona aumentó un 10 %, alcanzando los 63 gramos, según la OMS, que cita datos de la Organización Internacional del Azúcar (OIA).

Tecnología puede llevar a los niños al aislamiento EFE Barcelona El uso intensivo de los nuevos aparatos tecnológicos durante la infancia altera la forma de comunicarse de los niños, de manera que existe el peligro que los más pequeños practiquen actividades que los aíslan en vez de colaborar entre ellos. Este es uno de los riesgos potenciales sobre los que alertó ayer, Janice Richardson, asesora de European Schoolnet y cofundadora de Insafe, una red europea que promueve la seguridad y el uso responsable de internet y los celulares, durante una cita sobre ciberacoso organizada por Kaspersky Lab en el Congreso Mundial de Móviles, que se celebra en Barcelona. Richardson aseguró que los niños y jóvenes son “consumidores” de

contenidos digitales más que “creadores”, y avisó sobre el riesgo de convertir a toda una generación en zapeadores, esto es, que sean incapaces de mantener la concentración diez minutos y que

vayan cambiando de actividad cada dos o tres minutos. En tanto, el coordinador de operaciones de Interpol sobre la trata de personas y la unidad de explotación infantil, Robert

MARZO 2015

Shilling, manifestó que cada vez van más en aumento los casos de jóvenes y adultos que son acosados y chantajeados, debido a las fotos de contenido sexual que envían a través de sus dispositivos.

EL BAÚL DE LOS RECUERDOS

UN ENCUENTRO CASUAL CON EL MAESTRO OSWALDO GUAYASAMÍN

Que tal mi gallada de gringolandia, espero que pronto los lectores del área Tri-Estatal salgan de las madrigueras con el advenimiento de la primavera y of course, de ese clima gélido en que se les han de haber congelado hasta los hue.... sos..! Para esta entrega les tengo guardado en el Baúl de Los Recuerdos un genial encuentro con el maestro Oswaldo Guayasamín y me ha parecido agradable comentarles a mi manera esa reunión, que la guardo con celo en el Baúl de Los Recuerdos. Era un domingo cualquiera semana de aquel año y Augusto Alvarado García siendo gerente del noticiero de Ecuavisa había pactado una entrevista con el gran Maestro. Me colé, no podía permitir que se me pasara la oportunidad de conocer a una de los personajes que más he admirado por su arte.. Llegamos temprano a la cita, el maestro no podía esperar, lo encontramos en una reunión con un grupo de amigos departiendo en su comedor….una mesa de madera que albergaba a 18 personas, resguardada con un par de ﬁguras precolombinas de tamaño natural, la sencillez del ambiente permitía un relajamiento frente a la personalidad este menudo personaje. De un momento a otro apareció Guayasamín con su peculiar manera de caminar, saludó a Alvarado a Félix Narváez y me tocó presentarme, ya que nadie le dijo quien era yo, en ese entonces director de la Segunda de Meridiano en Quito y que me había permitido pedirle a mi amigo me traiga a la entrevista, luego de aquello se volvió a retirar y nosotros seguimos esperando sin apuro, iba a ser una tarde para tenerla bajo llave, en el Baúl de los Recuerdos. Habría pasado unos 30 minutos

Por Ed Bossano

cuando regresó el artista poniéndose a las órdenes de quienes iban a dirigir la entrevista. Se inició el recorrido por su casa, lo primero que nos mostró fue su colección de relojes y libros del tiempo de la colonia, continuamos a su habitación y pidió que se apaguen las cámaras, alrededor de las paredes colgaban muy sobriamente las pinturas eróticas del maestro, autorretratos demostrando la fuerza de este gran pintor universal del siglo XX. Más de una docena de estos cuadros eran su tesoro, entre papeles como si estuvieran descuidados, dos ﬁguras del niño Jesús de una belleza indescriptible, se notaba que el trabajo era de los grandes maestros de la escuela quiteña, dijo haberlos comprado recién ¿….a quién? .... Nadie le preguntó!

Nos dirigimos hacia el cuarto de baño, donde había una gran hidromasaje con vista a un jardín privado y me llamó la atención el closet que daba la vuelta a las tres paredes de la habitación, el maestro lo abrió y aparecieron camisas de seda, ternos de diseñador, zapatos italianos de delicadísimos cueros, todo un ropero de oligarca pelucón de la más ﬁna estirpe y fue cuando no me pude aguantar las ganas de preguntarle porque se auto titulaba de izquierda, si lo que se estaba viendo era lo contrario, al camarógrafo casi se le cae la cámara, Alvarado se puso rojo y Narváez se quedó entumecido con la pregunta. SE VOLTEÓ GUAYASAMÍN Y ME PREGUNTÓ…¿CÓMO ES QUE TE LLAMAS? ... Y le respondí soy Eduardo Bossano y me dicen El Negro, frente a la respuesta

esbozó una sonrisa, se volteó sin contestarme y continuó mostrando las maravillas de su privado entorno, donde había un cuadro de una mujer desnuda, era una dama bronceada rubia con azules ojos, nadie pregunto quién era. En una deferencia, me llevó a conocer lo que hoy en día es la Capilla del Hombre, se iniciaban los trabajos, la ilusión de completar el proyecto lo hacía lucir al maestro como un niño, mientras me comentaba en un aparte, el porqué de su proyecto hoy convertido en realidad. Mientras las cámaras hacían un recorrido por la mansión del maestro, me complací charlando con este menudo personaje de piel cobriza y de profunda y duras facciones, dignas de su raza indígena. Fueron 30 minutos en los que me sentí realizado, estaba conversando con el maestro Oswaldo Guayasamín, era una charla con alguien que no conocía, pero que me hizo sentir que mi presencia fue bien recibida. Luego nos llevó a conocer su cava de vinos, cosechas exclusivas marcaba la excelencia y la exclusividad de nuestro anﬁtrión, nos dio una explicación sobre sus licores de añejas vivencias. Mas relajado y compartiendo la tarde nos invitó a una sesión de pintura en su estudio y es cuando quedó impregnada en mi retina una experiencia maravillosa, la que se las transmitiré, con el propósito de que tengan, quienes no lo conocieron, una imagen de este artista que supo llevar por lo más alto, el nombre de….. Este País Ecuador.... por hoy que tengan buen día.

Fotógrafo y Hombre de la Campana, listos para la foto Dos estatuas más siguen redescubriendo y enseñando la historia de Guayaquil. El Hombre de la Campana y el Fotógrafo del Parque forman parte, desde ayer, del paseo de las estatuas, que ya suman siete. En plena vereda, el Hombre de la Campana, posa en su banquillo de madera siendo partícipe del paso de los peatones, en las calles Boyacá entre 9 de Octubre y Vélez. Cinco de los nueve hijos de Julio Espinoza, conocido como el

campanero que siempre apoyó a Barcelona, llegaron al acto de develación que presidió el alcalde Jaime Nebot. “Nos sentimos felices. Es un orgullo que llevo dentro de mi corazón”, comentó Julio Espinoza Mateo, hijo de Espinoza. Justamente, en ese sitio se inició el Hombre de la Campana con un puesto de revistas, comentó Jimmy Espinoza, otro de de la ciudad, el Fotógrafo del sus hijos. En el otro punto, donde Parque, con su tradicional cámara ahora está inmortalizada la historia de cajón sostenida por un trípode, se

MARZO 2015

ubica en la plaza Rocafuerte, en las afueras de la iglesia San Francisco. Desde la mañana de ayer, ambas obras, realizadas por Gastón Macías y Diana Ponce, fueron motivo de admiración de peatones y turistas. Algunos sonreían mientras pasaban y tomaban las primeras imágenes de las estatuas. “Está muy bonito”, comentó Julio Miranda, quien guardó en su celular un recuerdo del Fotógrafo. Otros admiraron el detalle de las ﬁguras.