Oct 2014 rev final by Alberto Negron

NOTICIERO

UNIVERSO Ing. Alberto Negrón F

Director General anegron@notiuniverso.com Jorge Rivas V Director de Prensa jrivas@notiuniverso.com Manuel Nieves N Director Gráﬁco

manuelfnieves@notiuniverso.com

Lcdo. Enrique Bassanini B Sub-Director Ing. Com. Mayra Rivera Gerente mrivera@notiuniverso.com Alberto Negrón Fischer Consejero Vanessa Precilla Andrea Killian Precilla Reporteras Gráﬁcas - NJ

Columnistas Invitados: Ec. Cecilia Calderón de Castro Héctor Pauta Pignataro. Secciones: Farándula: Lcda. Wendy Palma Deportes: Lcdo. Ricardo Doylet Alberto Luis Negrón Variedades: Lcda. Ginna Salamán Eduardo Bossano Caricaturas: ACOFRAN ECUADOR GUIDO H. RIVAS V. Director Ab. Wilson Chavez Editor Lorena del Rocio Rivas T. Lcdo. Pedro Parra N. Corresponsal en Guayaquil DISEÑO GRAFICO JR. GRAFICA Clu. (917)651-5549 OFICINA: 482 Joralemon Street / E-6 Belleville, NJ. 07109 Tels: (646) 420-1511 (917) 651-5549 (718) 926-4959

Noticiero UNIVERSO no se reponsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y colaboradores. Tampoco se hace responsable por la devolución de trabajos escritos y fotografías originales enviadas a manera de colaboración a nuestra redacción. Las artes gráﬁcas son de propiedad de Noticiero UNIVERSO, por lo tanto queda terminantemente prohibido su reproducción y/o publicación total o parcial sin previa autorización de la empresa. Noticiero UNIVERSO se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas o cartas que los lectores envíen a nuestra redacción.

LA INDEPENDENCIA DE GUAYAQUIL

Estamos a puertas de conmemorar el CXCIV aniversario de la gesta libertaria del 9 de octubre de 1820, cuando lo que en actualidad es la ciudad de Guayaquil, se independizara del yugo español y con eso diera inicio a toda una campaña de emancipación de lo que hoy es la República del Ecuador. La independencia de Guayaquil fue un proceso independentista que se gestó y tuvo lugar con el propósito de romper los lazos coloniales que existían entre el territorio de la Provincia de Guayaquil y el Imperio español y que dió paso al surgimiento de la Provincia Libre de Guayaquil. La independencia de Guayaquil marcó el comienzo de la guerra de independencia de la Real Audiencia de Quito como parte de las guerras emancipadoras de Hispanoamérica. Entre los factores más inﬂuyentes para su desencadenamiento se puede determinar la voluntad de los criollos, los cuales ya poseían un alto estatus social y económico, de obtener el poder político. Cuando Sucre llegó a Guayaquil, ecuatorianos de las regiones Interandina y Litoral, granadinos de Venezuela y Colombia y españoles adeptos a la causa conformaron el ejército libertador. En la historiografía tradicional ecuatoriana se ha querido ver como precedentes de la independencia de la ciudad a varias sublevaciones populares como la “Crisis de las Alcabalas” en 1592 o la “Rebelión de los Estancos” en 1765, si bien realmente tienen muy poco que ver con reclamaciones independentistas de España. El primer levantamiento pidiendo un gobierno criollo en la Real Audiencia de Quito fue el 10 de agosto de 1809, impulsada entre ciertos sectores ilustrados de la población quiteña por las ideas del prócer Eugenio Espejo. Tradicionalmente se conoce a este acontecimiento como el “Primer Grito de Independencia”; sin embargo, los dirigentes de la causa jamás hablaron claramente de independencia sino de más autonomía política con respecto a la metrópoli y a la capital del virreinato.

De hecho juraron ﬁdelidad al rey Fernando VII, oponiéndose así a la invasión que por aquel tiempo estaba sufriendo España por parte las tropas francesas de Napoleón y a la proclamación de José Bonaparte como nuevo rey. Las tropas enviadas por el virrey del Perú, José Fernando de Abascal y Sousa, del que dependía por entonces la Real Audiencia de Quito, acabaron con la resistencia popular el 8 de noviembre de 1810. Otras de las causas que inﬂuyeron notablemente en la independencia de Guayaquil fueron las campañas emancipadoras de la región norte de Sudamérica, lideradas por Simón Bolívar. Estos sucesos debilitaron las fuerzas españolas de la Audiencia de Quito. Entre los personajes destacados de la revolución independentista se encuentran el Dr. José Joaquín de Olmedo, el prócer José de Antepara y el general José de Villamil entre otros. Creemos muy importante resaltar el coraje y la valentía de aquellos verdaderos héroes que lo dieron todo, algunos inclusive sus vidas, para conseguir uno de los dones más preciados que tiene el hombre y este es su libertad. Después de la revolución del 9 de octubre de 1820, la ciudad de Guayaquil quedó libre del dominio español, pero no su provincia. Rápidamente se logró la independencia de varios pueblos, así como el 10 de octubre lo logra el pueblo de Samborondón, mientras que Daule el 11 de octubre se une a la causa emancipadora, al igual que Naranjal el 15 de octubre.[17]El

8 de noviembre de 1820, 57 representantes de todos los pueblos que conformaban la provincia de Guayaquil fueron convocados al Ayuntamiento de la ciudad en donde se proclamó el nacimiento de un nuevo estado conocido como la Provincia Libre de Guayaquil y eligieron como presidente de la misma al Dr. José Joaquín de Olmedo.[18] [19] Seguido de esto se dictó el Reglamento Provisorio de Gobierno la cual sirvió como constitución para el naciente estado.[17]Sin embargo, los pueblos de Quito y Cuenca seguían bajo dominio español y esto podía signiﬁcar peligro para la independencia recién alcanzada por Guayaquil. Es así como Olmedo crea un ejército denominado como la División Protectora de Quito, la cual estaría encargada de velar por la seguridad de la Provincia Libre de Guayaquil y de independizar a los demás pueblos que conformaban la Real Audiencia de Quito. Pensemos por un momento cuánto debe haberles costado conseguir tan anhelada meta, viajemos atrás en el tiempo y consideremos las rústicas condiciones de vida y el medio en el que esa gente se desenvolvía, cuando en aquella época ni habían teléfonos, carros, internet y peor teléfonos celulares. Justo es rendir homenaje a aquellos próceres y resaltar la importancia de su ejemplo, el mismo que debe permanecer latente en nuestros corazones como motivo de inspiración a luchar cada día por la emancipación de los guayaquileños de la pobreza y la miseria..! Guayaquil por la Patria...!

LA CARICATURA DEL MES

OCTUBRE 2014

Por: ACOFRAN

COLUMNISTA INVITADA

REVOLUCIÓN ALFARISTA, TAREA AÚN INCONCLUSA

El asesinato del General Eloy Alfaro Delgado se perpetró en medio de una dolorosa guerra civil, en la que chocaron dos maneras distintas de concebir la Patria, el pueblo y sus derechos; choque que dejó un reguero de sangre de patriotas, que fue semilla que cayó -sin tiempo ni distancia- en la conciencia de miles de ecuatorianos; que germinó y se convirtió en decisión de terminar la truncada revolución para lograr que nuestro Ecuador sea una sociedad justa, digna, equitativa y solidaria. Después del asesinato de Alfaro y durante muchos años, hubo grandes hombres y mujeres que, al conjuro del Alfarismo, pregonaron las ideas y principios que inspiraron al Viejo Luchador y a sus conmilitones; fueron precursores, como el Econ. Abdón Calderón Muñoz, el Dr. Raúl Clemente Huerta, el Dr. Yuro Córdova Galarza, que prepararon el camino para que el pueblo acepte la idea de la necesidad de una nueva revolución, sin machetes ni fusiles, con ideas y fuerza de organización popular, para redimir al pueblo de la pobreza, la ignorancia, las enfermedades, la imposibilidad de participar en el mercado, la impotencia de ver esfumarse sus recursos naturales. Por eso, la Revolución Ciudadana proclamada por el Movimiento Alianza País, cuando participó de la lid electoral, fue aceptada por el pueblo quien votó entusiasta por la propuesta liderada por el Econ. Rafael Correa Delgado. El pueblo sentía que era pecado que un país, bendecido por Dios y la naturaleza con suelos fértiles, mares pródigos, agua en abundancia,

Por Ec. Cecilia Calderón de Castro

variados climas, subsuelo generoso, hombres y mujeres creativos y hábiles trabajadores, sostenga una población mayoritariamente pobre, incapaz de satisfacer con dignidad elementales necesidades. Revolución quería la gente, entendiendo que esta palabra signiﬁcaba un cambio profundo para que nunca más se vuelva a situaciones de ignominia e irrespeto a los derechos humanos, para que fecunde la sangre de los mártires y héroes de la Patria y se puedan cosechar los frutos de una verdadera democracia. Revolucionario es que todos los niños, niñas y jóvenes ecuatorianos accedan a una educación de calidad: la educación ﬁscal había sido menos que mediocre: alarmantes porcentajes de niños y niñas sin acceso a la educación, altos índices de deserción, comprensión por debajo de la media de los demás países de América. Revolucionar la educación implica muchas

batallas: capacitación y evaluación del magisterio, modernización de contenidos, investigación, apropiación de nuevas tecnologías, promoción de valores cívicos, inversión en infraestructura adecuada y, sobretodo, compromiso con la Patria. Revolución es hacer cumplir las leyes para que todos los trabajadores –incluyendo los campesinos, los artesanos y los que realizan tareas autónomas como taxistas, artistas, empleados domésticos, etc., ejerzan su derecho a la seguridad social: acceso a la salud para el trabajador y su familia, dignidad en la vejez, utilización del ahorro para adquirir viviendas y satisfacer otras necesidades. Falta batallar para lograr que el valor productivo del trabajo doméstico, ejercido casi siempre por mujeres, signiﬁque derecho a la jubilación y a las demás prestaciones de la seguridad social. Es revolucionario sumariar el déﬁcit del desarrollo y reconstruir el

OCTUBRE 2014

mercado; construir infraestructura productiva empezando por erigir en cemento armado los ejes viales más importantes para terminar la costumbre de rehacer la red vial todos los años, en beneficio de los vendedores de asfalto; construir centrales de energía hidráulica; construir puertos aéreos y marítimos; aumentar las redes de agua potable, aguas servidas, promover las telecomunicaciones; impulsar cambio de la matriz productiva. Faltan batallas, como comunicar entre sí cantones y parroquias para que la producción agropecuaria pueda ser ofertada, capacitar para el emprendimiento de acciones que agreguen valor agregado a las labores del campo; investigar sobre nuestra realidad para potenciar nuestros recursos. Es revolucionario que se promueva la salud como un derecho y que todos los enfermos, discapacitados, ancianos, tengan acceso a atención médica. Es revolucionario que se le otorguen derechos a la naturaleza. En fin… pero, toma tiempo ver los frutos de los procesos revolucionarios. El Presidente de la República en todas sus intervenciones manifiesta que, para que la revolución se concrete y se realice día a día, necesita funcionarios de “mente lúcida, corazones ardientes y manos limpias.” Toca a “Alianza País” evaluarse a sí mismos para saber si han cumplido con las expectativas de la gente que quiere una “revolución ciudadana para el buen vivir” como la anuncia el Presidente. Evaluarse ellos mismos y su desempeño, con el objeto de suplir falencias, separar a traidores, ineptos y aprovechadores que surgen en el camino que, con su actitud corrupta, escandalizan la fe y la esperanza de los ecuatorianos que anhelan vivir en una nueva y más justa sociedad. Siguen faltando representantes populares, dignatarios y funcionarios que, aunque con mentes lúcidas, tengan también corazones ardientes y, quien no pone su amor y su pasión en los objetivos de la Patria, fácilmente se le ensucian las manos.

Por: Don Beto

PODER LATINO: EL PODER DEL ENTUQUE Consideraciones Generales El objetivo principal de esta columna es el de denunciar y combatir toda acción que sea dolosa, tramposa y que vaya en contra de la buena fe, la confianza y el bolsillo de cualquiera de nuestros semejantes, por parte de gentes perversas que no tienen escrúpulos en engañar y estafar. La perversidad tiene sus categorías, unas veces la engañifa se califica de picardía o “sapada”, como dice la gente. Hay quienes son pícaros y son aquellos que poseen la habilidad para comerse al cuento a las personas de buena voluntad, llegándose al colmo de abusar de la amistad brindada, a efectos de sacar provecho personal Pero otras veces y lo más grave del asunto es cuando más allá de la picardía, aflora la pillería, es decir cuando se estafa abiertamente a las personas, incumpliendo promesas, acuerdos y/o contratos. La estafa en Ecuador es un acto de mala fe y está considerado como delito que se castiga con “cana” y quien las comete bien pueden ser calificado como delincuente. Unas gentes pueden ser pícaras pero no pillas; otras son pillas sin necesidad de ser pícaras...pero hay quienes son pícaras y pillas La honra y el apellido de una familia, es algo sagrado que cada integrante está en el deber de cuidar y hacer brillar en sus actuaciones tanto públicas como privadas, pero hay elementos para quienes estos principios y los valores éticos les importa un reverendo comino, cuando se trata de aprovecharse de los demás y sustentan sus pergaminos en títulos académicos que en realidad no nos dicen nada sobre la calidad humana de quien los posee, sino que solo certifican que quien lo ostenta ha cumplido con requisitos académicos. Es así como hemos visto que algunas personas se ufanan presentando su currículum en el Facebook, tratando de impresionar al mundo con convencimiento y vanidad propios de gente mediocre, proyectando una imagen de grandeza que en realidad está muy pero muy distante. Somos de aquellos que sostenemos que los títulos no hacen a las personas y que más vale son los individuos quienes con sus atinadas y competentes actuaciones tanto en el campo profesional como en el personal, hacen brillar el título. Dentro del campo de los medios de comunicación social, la honradez es uno de los atributos que debe caracterizar a quien funge como periodista, de otra manera, su credibilidad estará por los suelos y el público no le tendrá confianza. No es solo saber escribir o hablar, es también una cuestión de principios y honorabilidad. El Affaire Poder Latino El caso que motiva esta entrega constituye el engaño del que fuimos objeto por parte de la Directora General del rotativo Poder Latino y su traición a una amistad que estuvo basada en antecedentes familiares. No vamos a dar nombres porque no estamos aquí para lanzar ataques de tipo personal, pero si queremos poner de manifiesto la picardía y la pillería con que los dueños de ese periódico trataron a quien escribe esta columna. Después de trabajar tesoneramente por espacio de 13 años, cogimos nuestro

portante y nos mandamos a cambiar a la Florida, el Estado donde brilla el sol; y vivíamos tranquilos, haciendo un paréntesis a nuestra vida, disfrutando del clima y la compañía de grandes amistades que forjamos. En el mes de marzo de 2013 fuimos contactados por la señora Directora General de Poder Latino quien nos propuso el cargo de Director para Florida, ofreciéndosenos un pago mensual, con palabras que aún recordamos “no te preocupes que tendrás tu cheque cada mes por tu participación con nuestro periódico”. Esto fue ratificado vía telefónica por la Directora Editorial de Poder Latino. Como para incentivarnos, se nos dijo que la intención al requerir de nuestros servicios, era la de que representemos al periódico ante la sociedad ecuatoriana y latina de la Florida, asistiendo a eventos y estableciendo contacto con potenciales anunciantes, para abrir mercado en ese Estado. Desde aquel entonces formamos parte del Staff de Poder Latino y así fue como empezó nuestra gestión, gastando de nuestros propios recursos el billete necesario para la movilización, las entradas, invitaciones y la repartición del periódico impreso. El fracaso en la consecución de esta meta se avizoró de one y comenzó cuando por cada edición se nos enviaban a duras penas 100 ejemplares, cada que se acordaban de nosotros, lo cual era irrisorio frente a los 2000 que enviaba la competencia desde Nueva York. Digan ustedes estimados lectores, ¿qué anunciante iba a querer invertir su billete para publicidad en estas circunstancias? Posteriormente, cuando en el mes de noviembre de 2013 y por circunstancias laborales dentro de nuestra profesión en la rama de la Ingeniería Civil, tuvimos que regresar para instalarnos y residir en New Jersey, decidimos poner nuestro cargo a disposición de la Directora de Poder Latino, pero ella nos ratificó en el mismo para que supuestamente actuásemos en apoyo a su gestión. Con este caballaje lo que esta Directora pretendía en el fondo era asegurase que tenía quien le tome las fotos gratis a ella y sus amistades en las fiestas, así como el transporte a los eventos; y sin embargo imprimía las ediciones sin darnos el aviso correspondiente con el propósito premeditado de omitir el colocar nuestro material recopilado durante cada mes…no contestaba ni devolvía llamadas, a duras penas de comunicaba vía e-mails y esto era cuando le daba la gana, en fin …todo esto ya olía feo...! En el mes de julio del presente año fue que le presentamos la renuncia voluntaria, en razón de no habérsenos pagado UN SOLO CENTAVO, aparte de carencia del apoyo necesario a nuestra gestión; y por último, por no concordar con su estilo personal y su desenvolvimiento periodístico. El resumen del caso es que después de haber aceptado nuestra renuncia, esta

Directora se comprometió a efectuar la respectiva liquidación de los valores que se nos adeudaban e inclusive escribió alguna correspondencia en este sentido, pero nunca concretando ni fecha ni cantidades; lo cual obviamente causó nuestro disgusto y motivó que procediéramos a reclamar más frontalmente, sin conseguir que se nos pague. Ahora más que nunca, ya no contesta teléfonos, no devuelve llamadas ni responde nuestros e-mails; en otras palabras se ha desentendido del tema... y sentimos que nos ha tragado (al menos eso es lo que ella cree) En días pasados Poder Latino organizó un evento para la ya tan trillada entrega de “Reconocimientos” a destacadas personalidades, evento que constituyó una gran sapada y se cobró $ 55.00 por persona, de los cuales no se salvó ni el dueño del local. Con mucha picardía la Directorita nos incluyó en la lista de homenajeados, como quien dice para que nos quedáramos fríos y nos olvidemos de su morosidad, pero esta doña en realidad no sabe con quién está tratando y que a estas alturas ya como que no comemos cuentos; por lo tanto y como nosotros no necesitamos de un cartón o una placa para ser quiénes somos y sentirnos orgullosos de nuestra trayectoria, sencillamente desechamos ese amague e insistimos en el arreglo económico. Y a propósito de aquella ocasión, sabemos que ese evento constituyó un gran entuque, pues uno de los miembros de nuestro staff estuvo presente en la tal Gala y fue testigo de que a algunos de los nominados se les entregó estos “Reconocimientos” a nombre de otras personas, para de esta de esta manera salir del paso y quedar bien en delante del público, siendo una falta de respeto total para quienes fueron pagando su entrada con la ilusión de ser “premiados” Posterior al evento, del que parece obtuvo jugosas ganancias, aparece la Directora de Poder Latino en su página de Facebook, haciendo público su viaje de vacaciones a la Florida junto a su familia, evidenciando una muy solvente situación económica, mientras tanto ni un penny para el gil que se gastó 16 meses sirviéndola con lealtad. Llegamos a este punto de tener que empapelar a esta gente, teniendo en consideración que hemos agotado todas las instancias amistosas para conseguir que Poder Latino nos cumpla con las obligaciones laborales contraídas con el autor de esta nota; y que sepan que esto no queda aquí, porque transcurrido un tiempo prudencial, acudiremos a los tribunales menores con toda las evidencias que tenemos para sustentar nuestro reclamo. Seguros estamos de que posterior a esta publicación, ya nos responderán vaya usted a saber con qué calumnias y saldrán las voces solidarias en respaldo a la sapada. Por nuestra parte, esta será la primera y última intervención pública porque de aquí en adelante la palabra la tendrá el juez...!

OCTUBRE 2014

América y el mundo Unas 18 personas tuvieron contacto con el paciente con ébola en Dallas

EFE Al menos 18 personas, cinco de ellas menores de edad, estuvieron en contacto y expuestas al paciente diagnosticado el martes con ébola en la ciudad estadounidense de Dallas, en Texas, aunque ninguna muestra síntomas del virus, según informaron este miércoles las autoridades de este estado. Estas personas se encuentran “bajo supervisión médica”, pero no en cuarentena, ya que el riesgo de propagación es muy bajo, según las autoridades.

Enormes barcos cargueros chocan en el Canal de Suez

El choque de dos gigantes cargueros en el Canal de Suez obligó a detener por varias horas el tráﬁco en esa ruta marítima estratégica, según informaciones del gobierno egipcio. Ambos barcos circulaban en paralelo, pero el choque se produjo cuando el barco de transporte de contenedores Colombo Express, con bandera alemana, giró de repente a babor y colisionó con el navío de bandera de Singapur MVMaersk Tanjong en la boca norte del canal. El impacto, que no causó heridos, provocó sin embargo que al menos tres contenedores del barco alemán cayeran al agua.

Cientíﬁcos buscan “aparcamiento” en Marte para la misión ExoMars

EFE París Científicos de la Agencia Espacial Europea (ESA) y de la rusa Roscosmos analizan cuatro posibles puntos de aterrizaje para la nave de la misión ExoMars en Marte, donde se espera que aterrice en 2019 para buscar rastros de vida en la superficie del “planeta rojo”. “Actualmente, la superficie de Marte es un lugar hostil para los organismos vivos, pero la vida primitiva pudo haberse establecido cuando el clima era más cálido y húmedo, entre unos 3.500 y 4.000 millones de años atrás”, mencionó en un comunicado el responsable de la ESA para la misión, el argentino Jorge Vago. La sonda europea despegará en enero de 2016 rumbo a Marte, donde llegará nueve meses después. En 2018, expulsará el módulo destinado a recorrer parte de la superficie marciana, donde debería aterrizar en enero de 2019. “Nuestro punto de aterrizaje debe de estar en un área donde alguna vez abundaron las rocas y agua líquida”, agregó Vago sobre una misión con un presupuesto de 1.200 millones de euros (unos 1.650 millones de dólares). Los expertos han preseleccionado cuatro puntos para esa toma de contacto, todos ellos cercanos al ecuador del planeta.

EL CANCILLER DE LA REPÚBLICA EC. RICARDO PATIÑO VISITÓ NUEVA YORK

El Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana del Ecuador, Ec. Ricardo Patiño, estuvo en la Capital del Mundo con motivo de su participación en la LXIX sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en representación del país. El jueves 25 de septiembre en horas de la noche y contando con la compañía de los Asambleístas Linda Machuca, Alex Guamán, Ximena Peña y Karyna Sánchez; la Vice-ministra de Movilidad Humana, María Landázuri; la Embajadora de Ecuador en Washington, Nathalie Cely; Los Cónsules de Ecuador en Nueva York - Jorge López, Nueva Jersey - Jessica Escala y Connecticut - Raúl Erazo, sostuvo un conversatorio con un selecto grupo de dirigentes comunitarios, elementos de la prensa local y público que respondió a la convocatoria y se constituyó en el salón Abya Yala del Consulado de Ecuador en Manhattan. El propósito principal de esta reunión fue el de brindar una detallada explicación sobre el alcance de la supresión del famoso impuesto del 4 x 4 que iba a afectar a los envíos de paquetes que los migrantes hicieran a través de los Courier establecidos. En su charla, el Ministro Patiño topó una serie de puntos interesantes, de los cuales hemos hecho una síntesis y exponemos lo que dijo: BALANZA COMERCIAL “Si las importaciones son mucho más grandes que las exportaciones y se mantienen en el tiempo no vamos a tener como seguir sosteniendo la economía o vamos a tener que endeudarnos demasiado. Una alternativa también es conseguir inversión extranjera pero hay que cuidar el equilibrio en el sector externo, por eso el Ecuador tomó una importante decisión hace algunos meses de establecer, ponernos un poco más exigentes en las importaciones del Ecuador y establecimos una cosa que le llamamos el etiquetado y el control de calidad de los productos. Con eso han disminuído las importaciones en nuestro país y esto ha beneficiado a la producción nacional porque muchos productores nacionales han aprovechado esas dificultades que tienen para vender al Ecuador, para hacer productos y venderlos, aprovechando esa falta de producción externa que ha llegado y eso ha dinamizado también la economía. Pero algunos sectores importadores se sienten afectados porque sus negocios han disminuído. Siempre una medida económica tiene afectación sobre otro sector. Pero para eso es la política, la política es la definición de tomar decisiones sobre alternativas distintas y a quien se prefiere beneficiar. Nosotros preferimos beneficiar al empleado de nuestro país y por eso fomentar nuestras exportaciones, limitar las importaciones razonablemente como lo hemos hecho; además eso va a hacerle mucho bien a la salud de los ecuatorianos porque entre las cosas que planteamos es que hay aun etiquetado que diga si el producto alimenticio que se vende tiene poca, mediana o mucha azúcar; poca, mediana o mucha grasa; poca, mediana o mucha sal... y así por el estilo...de tal manera que nos sea fácil a las personas que consumimos un producto. De esta manera es como si se pusiera un semaforito al consumidor estimulándolo y dándole las herramientas adecuadas para que cuide su salud. Ayuda mucho al desarrollo de la política sanitaria de nuestro país y también nos ha permitido disminuir las exportaciones. Y nuestro sector externo como ustedes lo

El Canciller Ec. Ricardo Patiño posa para la foto junto al Ing. Al Negrón Director General de Noticiero Universo y Raúl Erazo, Cónsul de Ecuador en Connecticut,

saben ha mejorado en este año. Tenemos un superávit en la balanza comercial que es muy ventajoso para nuestro país en buena hora que así ha pasado. SUSPENSIÓN DEL IMPUESTO 4 X 4 Al presidente le dijeron “se está abusando” de esa decisión que el gobierno tomó en su momento, de facilitar, incluso a través de nuestro correo, que los migrantes enviaran sus regalitos, sus productos a sus familiares y que no se pagara impuesto por eso si eran cantidades pequeñas tanto en valor como en volumen, peso. Pero ya nos dimos cuenta que pasando los años ya eran más de cien millones de dólares en esas importaciones. Algo ya nos está afectando, nos va a afectar nuestro sector externo y cuando uno no toma medidas a tiempo después tiene que pagarlas. Entonces con tiempo se dijo paremos esto, porque ya nos dimos cuenta que no eran los migrantes y nos dimos cuenta que las personas que estaban en nuestro país, o sea ecuatorianos no migrantes, que compraban por Amazon o por otras distintas maneras y lo enviaban a través de los Courier ecuatorianos. Pero ya no era cuestión de los migrantes si no de personas que compraban y estaban aprovechandoel poder llevar productos al Ecuador sin pagar impuestos; y eso signiﬁcaba no una evasión impositiva porque estaba en contra de la ley, pero en realidad estaban eludiendo, sin violar la ley, el pago de un impuesto. Esto ya afectaba nuestra balanza comercial y también está afectando la cuestión ﬁscal de nuestro país. Por esta razón se dijo “presidente, tenemos que parar eso, no podemos seguir sosteniendo esta situación” así le decían los ministros del área económica, porque esto puede ir en descalabro. Ah, pero además otra cosa, era una competencia desleal contra los productores ecuatorianos que sabían que unos zapatos, una ropa, algún juguete tenía tal o cual arancel de importación para el país, pero en esos casos no se lo estaba pagando; y resulta que habían boutiques que vivían de esto, habían boutiques dedicadas a este negocio y como era tan abierta la cosa (en arca abierta el justo peca) pues ellos vivían solo de eso y por eso se dijo, hay que evitar esa evasión de impuestos. Pero en buena hora que todos aquí, la vicecanciller, nuestra embajadora, los cónsules

y los asambleístas y todo el mundo nos advirtió: “Nos van a afectar en este tema, nosotros necesitamos seguir enviando productos y quisiéramos que no paguen impuestos a nuestros familiares” y cuando faltaban dos días para que se comenzara a aplicar el 8 de septiembre, en un gabinete que tuvimos ahí en conjunto advertimos lo que eso signiﬁcaría en la afectación para nuestros migrantes y el presidente Correa, como siempre muy sensible nos reclamó y nos dijo que porque lo hicimos tan tarde. El tomó esta decisión y dijo: “está bien ciertamente hay quienes están abusando pero a los migrantes no los podemos afectar, así es que vamos a suspender la medida”... y como ustedes ya saben, se suspendió la medida y ahora se ha tomado una nueva decisión de mantener el derecho que tienen los migrantes de enviar sus productos a nuestro país. Los regalos que quieran hacer a sus familiares pero de manera limitada y con la necesidad de que se demuestre que son migrantes, por ello, vamos a explicarles bien como se hace eso. Si ustedes son migrantes que viven aquí y quieren enviar productos a su familia, lo pueden hacer pero limitadamente. Pueden hacer 12 envíos al año y hasta dos mil cuatrocientos dólares en el año, de ahí no se puede más y por supuesto es importante que todos se preocupen de que efectivamente así sea. Alguna gente puede prestar el nombre para que ciertos importadores lo hagan pero hay que evitar eso, porque si eso se descubre, la persona estaría incumpliendo con una disposición que básicamente son regalos pero no son para hacer negocio. Si alguien se presta para hacer eso podría incurrir en una acción ilegal. Entonces se ha mantenido la decisión de no cobrar impuestos para los envíos de nuestros migrantes porque el presidente Correa aceptó la propuesta, la corrigió y le puso algunos componentes de sus ideas y sus pensamientos y ﬁnalmente se mantiene el derecho ganado, porque la propia revolución ciudadana lo planteó en homenaje a los migrantes de que no se pague los impuestos en esas condiciones. Lo único que hay que hacer es registrarse. Tenemos que tener un registro de las personas que quieren hacer envíos y para eso se deben registrar en el consulado. Todo lo vamos a hacer por la vía virtual y con ese registro virtual vamos a tener

OCTUBRE 2014

la información. La Secretaria de Aduanas del país va a tener esa información y van a tener un registro de cuantos envíos hacen al año, del monto que declaran y con eso van a poder seguir haciendo. Entonces esta es una buena noticia que queremos darles a ustedes y a nuestros migrantes, vamos a controlar y no vamos a tener tantos de esos negocios que aprovechaban de esta política del gobierno a favor de los migrantes para no pagar sus impuestos y para afectar a la economía. Eso en cuanto a este tema que sabemos que es un tema que era de mucho interés de ustedes conocer lo que sucedía y estamos aquí para aclararles algunas dudas que ustedes pudieran tener respecto a ese tema. SOBRE EL GRUPO ISIS -Pregunta de Noticiero Universo ¿Cuál es nuestro criterio sobre el grupo Isis? sobre estos grupos terroristas internacionales. Bueno sobre eso habría mucho que decir, es un tema muy apasionante para mí como Canciller, pero les debo decir que lamentablemente estos grupos normalmente han sido ﬁnanciados en principio por la CIA. Prácticamente todos estos grupos que después son terroristas para que ataquen a los gobiernos que no les gustan. Después ellos se autonomizan y comienzan a vivir por su propia cuenta y entonces ya les tienen miedo a ellos mismos. Ha pasado con la mayor parte de los grupos terroristas de la región del medio oriente. Pero independientemente de su origen nosotros hemos rechazado absolutamente esas acciones terroristas, hemos hecho declaraciones, una en contra del llamado estado islámico, de los grupos terroristas que no los aceptamos de ninguna manera. Creemos que es necesario que los países lo combatan, lo que no aceptamos es que otros países se den la atribución, sin consultar a un país determinado, de bombardearlos o de meterse a combatirlos. Lo que paso en Iraq es una cosa indignante, una guerra que destruyó a la sociedad Iraquí. Cuentearon a todo el mundo a través de los medios de comunicación, nos mintieron diciendo que ahí estaba Al Qaeda, que ahí estaba Saddam Hussein y Osama Bin Laden, que habían armas de destrucción masiva. Esas cosas pasan y sucedió en Libia, sucede en Siria, la forman, la arman, la ﬁnancian y después esa gente ya se cansa de atenderlos y ellos como ya se acostumbraron al tema de la guerra se vuelcan contra los gobiernos y después les tienen miedo. Pero independientemente de eso el Ecuador rechaza absolutamente a estos grupos violentos y por supuesto no acepta, porque no podemos esperar que nos llegue a pasar que hay un grupo guerrillero en el Ecuador y que a China se le ocurra y nos bombardea. Tenemos el derecho de vivir con nuestras decisiones cada gobierno se maneja a sí mismo y tiene que tomar sus propias decisiones.

LA MIGRACIÓN COMO UNA DE LAS FORMAS DE LA MOVILIDAD HUMANA

Por: José Mangasha En los últimos anos, especialmente respaldada por la moderna Constitución de la República del Ecuador, muchos términos nuevos en materia social y legislativa han llegado ser familiares en el lenguaje común. Me refiero a la Movilidad Humana, que es un concepto no necesariamente nuevo, pero que suena un poco familiar para muchos de nosotros, por lo que explicaré lo que se trata y porqué hay tanto ruido en la Asamblea Nacional del Ecuador. Incluso uno de los ministerios de nuestro gobierno se llama de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. Especialmente, para los que estamos fuera de nuestro territorio de nacimiento, resulta muy importante conocer todas las implicaciones. El concepto de movilidad humana se refiere a procesos concretos de movimiento que experimenta cualquier persona, familia o grupo humano para establecerse temporal o permanentemente a un sitio diferente al que nació o residió hasta el momento. Según conclusiones del Primer Considerando del Acuerdo Defensorial del Encuentro de Defensoras y Defensores del Pueblo de la Región Andina del año 2009, “incluye a personas emigrantes, inmigrantes, solicitantes de refugio, refugiadas, asiladas, apátridas, migrantes y desplazadas internas, víctimas de trata y tráfico de personas y sus familias desde su dimensión de género, generacional, étnica, ambiental, entre otras” La migración es una de las formas de movilidad humana. La migración es un hecho social que hace referencia a los diferentes movimientos de las personas de un lugar a otro y conlleva un cambio de una delimitación administrativa y/o política, según Macadar en el año 2010. Por lo tanto, la migración puede darse dentro de un país o fuera de él y tiene ciertas especificidades que la diferencian de otras formas de movilidad humana como el refugio y el desplazamiento forzado. El término Migración y sus derivados como concepto no es mala ni buena. Sin embargo, en muchos países su connotación tiene un contexto negativo, especialmente cuando implica discriminación basado en los países de origen. Movilidad Humana es una noción más integral y no reemplaza o no es mejor que el término migración. El Ecuador es un país tanto receptor como expulsor de la movilidad humana, especialmente luego del feriado bancario a finales de los 90’. De allí que, desde el marco de

CONSULADOS ARGENTINA

12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA

211 E. 43th St, Suite 702, Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL

1185 Ave. of the America, Piso 21 New York, Tel. 212-827-0976 Fax 212-827-0225

CHILE

866 United Nations Plaza, Of. 302, New York, Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288

COLOMBIA

10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725

la política pública gubernamental ha tomado importancia ya que aproximadamente más de 1.5 millones de Ecuatorianos abandonaron el país al ﬁnales del siglo pasado. A ﬁnales de 2007 se presentó una propuesta sobre Movilidad Humana en la Asamblea Nacional Constituyente, logrando que una gran mayoría de los planteamientos sean acogidos e incorporados en el texto de la actual Constitución. Seguidamente, se elaboró una propuesta, en alianza con el Plan Comunicación Migración y Desarrollo, para la elaboración de la Ley Integral de Movilidad Humana, entendida como un cuerpo legal integral respecto de las diferentes dinámicas de la movilidad. Esta iniciativa fue acogida por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y la Secretaría Nacional del Migrante, se conformó un equipo consultor para la redacción del proyecto de ley. El proyecto de la Ley de Movilidad Humana que se está cocinando en la Asamblea Nacional del Ecuador trata de ser un marco legal integral e integrador y comprensivo en todo lo relacionado a las personas que se movilizan: migrantes, emigrantes, inmigrantes, desplazados, perseguidos, asilados, refugiados, migrantes retornados, personas apátridas y victimas del contexto de la movilidad humana. Esto se sustenta en el artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que “ toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado”. La propuesta de Ley es para los ecuatorianos residentes en el país, pero también con implicaciones para aquellos que viven en el exterior. En general, el Ecuador se presenta como un país amigable a la migración dentro de marco

del respeto de las leyes nacionales, dando mayor importancia al bienestar del ser humano como el objetivo principal, promueve la ciudadanía universal, la libertad de la movilidad y la no criminalización de las migraciones en situaciones irregulares. Específicamente, los puntos que nos interesan a quienes vivimos en el exterior es el Título Sexto que se refiere a los Derechos de las personas ecuatorianas en el exterior y sus familiares en el Ecuador. En este punto me digno el compartir el Artículo 175 que dice: “- Principios de los servicios y protección en el exterior.- Las instituciones del Estado ecuatoriano con representación en el exterior se regirán por los principios de eficiencia, transparencia, efectividad y oportunidad en la prestación de sus servicios y la protección de derechos; mantendrán un enfoque de derechos humanos, género, atención prioritaria y velarán por la aplicación de los principios de unidad familiar e interés superior del niño”. Finalmente, los migrantes tenemos los derechos garantizados por el Estado de los servicios que provengan de la Defensoría del Pueblo del Ecuador y en materia relacionada a las remesas que merecen ser analizadas, socializadas y retroalimentadas desde la comunidad a través de nuestros asambleístas y la Casa Legislativa. La importancia de este proyecto de ley para nosotros radica en que solo conociendo y aportando con el desarrollo e implementación de la ley podemos demandar el pleno ejercicio de nuestros derechos y aportar con propuestas a una legislación en la cual el sujeto primordial somos también los migrantes. El Estado garantiza el derecho a……. pero depende de nosotros el gozar plenamente de esos derechos o no.

OCTUBRE 2014

COSTA RICA

80 Wall St, Suite 718, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068

ECUADOR

800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188

ESPAÑA

150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751

EL SALVADOR

46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835

GUATEMALA

57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947

HONDURAS

255 West 36St. 1 ﬂoor New York NY. 10018 Tels: 212-714-9451 212-714-9452

MÉXICO

8 E. 41st St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493

NICARAGUA

820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646

PANAMA

1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469

PARAGUAY

675 Third Ave, Suite 1604, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443

PERÚ

241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606

REPÚBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425

URUGUAY

420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603

VENEZUELA

7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471

CUBA

Misión de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697

DR. NICOLÁS CASTRO BENITES: “UN INSIGNE ORENSE CON UN LEGADO DE TRABAJO Y APORTE A LA PROVINCIA”

Los grandes hombres en el mundo dejan su huellas y su legado histórico a las futuras generaciones, aportan al crecimiento de la tierra que los vio nacer y al mundo, son ejemplo de virtudes y dotados de innumerables cualidades que los hace grandes, es el caso del distinguidísimo “DR. NICOLÁS CASTRO BENITES”, un orense que brilla con luz propia, pues su vida entera la ha dedicado a entregar su gran sabiduría y dinamismo en la diversidad de áreas en las que se ha desenvuelto, en las que ha marcado un referente, y que lo ha convertido hoy por hoy en un “MAESTRO DE MAESTROS”. Ha recibido un cúmulo de premios, preseas y homenajes de Entidades internacionales, nacionales y provinciales, por su trabajo en diversas áreas: jurídica, política, agrícola, en la defensa cívica de la Patria, de las causas justas, y últimamente recibió un homenaje de parte de la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”Núcleo de El Oro, por su valioso desempeño como “PRIMER PRESIDENTE Y FUNDADOR” de la Entidad Cultural Orense, relievando su intensa participación cultural y trabajo fecundo en el ORADOR DE GRAN RELEVANdesarrollo de su amada provincia: CIA EN EL PAÍS EL ORO. El Dr. Nicolás Castro Benítez, es

Por: Ma. Antonieta Ugarte F. Directora del Suplemento Actualidad.

atención de cada auditorio en el que diserta, donde hace gala su gran sabiduría, conocimientos excelsos, de gran expresión gramatical, de expresividad, cuyas alocuciones son atendidas y esperadas con entusiasmo por los asistentes en los diversos actos. Es un político de gran trayectoria, ex diputado de nuestro país, ex candidato a la vice-presidencia de la República junto a Galo Plaza Lasso; ex profesor universitario, ex rector encargado de la Universidad de Guayaquil, fundador junto a un grupo de prestantes ciudadanos de DIARIO EL NACIONAL “EL PRIMER DIARIO ORENSE”, que próximamente cumplirá 50 años de vida; un jurista connotado en el país, un ciudadano ejemplar, con dotes reconocido internacionalmente. en el difícil arte de la oratoria, Hace poco la Asociación de posee esa facilidad de captar la Abogados del Guayas, le entregó otro de los cientos de reconocimientos que tiene a su haber por su destacada labor en el área jurídica. El nombre del Dr. Nicolás Castro Benítez, es exaltado en vida, como debe ser la existencia de los hombres que han hecho historia y la siguen haciendo el bien a sus congéneres. Es un hombre que ha hecho justicia, donde el bien común y aporte a sus semejantes ha sido su premisa de vida. Hoy por hoy en el país, es uno de los hombres más valiosos y reconocidos, se yergue como un referente de la cultura, del saber, de las letras, con magnas dotes es reconocido como uno de los “Oradores más relevantes del Ecuador” Para mí es una gran júbilo haber compartido estos años en el plano periodístico, en el medio en que me abrió sus puertas hace ya 13 años, como miembro del Consejo Editorial Femenino y es la persona que también dio importante participación a la mujer en el campo editorial de DIARIO EL NACIONAL. En la gráﬁca, el Dr. Nicolás Castro Benítez junto a la autora de este artículo, María Antonieta Ugarte.

OCTUBRE 2014

Emprendimientos sociales: Una Estrategia para el desarrollo En la Península de Santa Elena se haya ubicada la comuna Barcelona, nombre que adquirió el recinto por la presencia un sacerdote de origen catalán que se entregó a un esfuerzo pastoral denodado para que sus moradores desarrollen emprendimientos que garanticen una fuente de sustento y trabajo sostenible. Luego de su muerte, los pobladores decidieron nombrar a la comuna con el nombre de la ciudad del párroco. Esta comuna, en la actualidad muy laboriosa, se dedica al cultivo, procesamiento y comercialización de la paja toquilla, un producto muy propio de nuestra tierra y que con el sombrero elaborado artesanalmente constituye un patrimonio cultural de los ecuatorianos. Aproximadamente, 60 comuneros, de los cuales el 90% son mujeres, forman parte del Centro Artesanal de Procesamiento de Paja Toquilla, ubicado en este pueblo. Se trata de una iniciativa comunitaria en la que las funciones de administración, procesamiento y comercialización se distribuyen entre sus socios y miembros. Su principal mercado es la provincia del Azuay donde se confeccionan los sombreros que salen al mercado nacional e internacional. Las características particulares de este emprendimiento que combina asociatividad, género y destreza técnica llamaron la atención, primero, de la Agencia de Cooperación Española (AECI), que hace aproximadamente dos décadas donó el primer horno de secado de la materia prima y, en los últimos años la Fundación Nobis y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que como parte de una iniciativa continental denominada Por America para promover emprendimientos en la base social, seleccionó al emprendimiento de Barcelona como

beneﬁciario de una inversión innovadora, es decir, que los recursos entregados pasen a ser

de los comuneros de Barcelona y se constituyó en foco de atención de la inversión pública a través de

Por: Dr. Paul Velasco Ruiz

administrados directamente por la Comuna, con la asistencia técnica de la Fundación Nobis y el acompañamiento del Gobierno Provincial. Este proceso ha permitido lograr cohesión y fortalecimiento de la organización comunitaria, generación de ingresos y mejora en sus capacidades técnicas y de comercialización: El Centro Artesanal incrementó sus ventas de US$445.200 en el 2010 a US$748.140 en el 2013, lo que signiﬁcó un incremento de ingresos anuales por familia de aproximadamente un 30% en el último año. Por otra parte, la producción ha aumentado de 1920 bultos en 2012 a 3000 bultos en 2013 y la estandarización del proceso de secado de la paja toquilla, ha disminuido los tiempos de secado en un 60%. Toda esta incidencia ha signiﬁcado una mejora importante en la calidad de vida

la Prefectura de Santa Elena y del Gobierno Nacional que realizaron importantes obras de vivienda y acceso al lugar. Quizá el resultado más relevante de este programa sea el haber fortalecido la autoestima y las capacidades productivas de los moradores que los ha proyectado al mercado internacional: hoy exportan materia prima al Perú y negocian con Colombia, lo que signiﬁca un salto importante para este tipo de emprendimientos ubicados en la base de la pirámide y con un alto componente social. También, es una buena muestra de cómo una acción concertada entre el sector privado, la cooperación internacional y el sector público pueden hacer alianzas muy benéﬁcas para mejorar los

entornos sociales y productivos de las comunidades pobres del Ecuador donde existe gran potencial. Esta incidencia de desarrollo en la comuna Barcelona es un buen ejemplo de cómo impulsar una estrategia de la lucha contra la pobreza y del esfuerzo privado y público para transferir capacidades a la población. El Ecuador debe mirar con mayor atención estas experiencias que combinan de manera acertada capital social, humano, productivo y ambiental de las comunidades pobres, pues a partir de ahí se podrá generar un clima de oportunidades para los más necesitados y ampliar desde la base social el espíritu de empresa y un crecimiento económico equitativo y sostenible.

OCTUBRE 2014

El cine y la moralidad boricua

Con corazón boricua. Por: Lcda. Ginna Salamán A diferencia del tradicional cine “hollywodense”, el cine boricua no se concentra en efectismos audiovisuales. Las obras fílmicas de la Isla, más que contar historias, están enfocadas en hacer crítica a aspectos políticos, sociales y culturales. Las películas ¡Qué joyitas!, Cayo, Ángel, Ladrones y Mentirosos, El Cimarrón y Mal de amores son ejemplo de ello. Como tema principal en estas películas se trabaja la moral de un colectivo. Es decir, la ética establecida dentro de un grupo social en el cual las obligaciones y las normas sobre lo correcto deben permanecer estáticas en teoría, pero ocurre todo lo opuesto en la práctica. Existen tres problemas signiﬁcantes relacionados con la ética en la Isla. Primero, la ﬂexibilidad que tienen los valores morales para la clase dominante o el gobierno. Por ejemplo, el trámite para la evacuación de la Marina en Vieques fue ejecutado por el ex gobernador Pedro Rosselló, quien es anexionista. Su ideología estadista cedió ante la conveniencia política; sus valores dejan de ser estáticos. Los políticos

Segundo, la negación de los problemas sociales. Cuando se identifica un problema colectivo, la ética establece que lo correcto es resolverlo. En los cinco filmes mencionados se señalan complicaciones sociales como la disfunción familiar, la droga, el alcoholismo, la corrupción y la violencia. Estas situaciones negativas que vemos a diario pretenden ser escondidas en el mundo real. Los puertorriqueños son distraídos con ajustan sus ideales según sea su temas triviales que solapan noticias beneficio y hasta las instituciones de gravedad. Entonces, el titular de de poder pueden pelearse entre sí un joven que es asesinado y que cuando lo consideren necesario. estuvo involucrado con el trasiego Por ejemplo, en el 2006, el FBI atacó de drogas deja de ser noticia, pues a la prensa en un allanamiento en Río la prensa se enfoca en que éste es Piedras. El derecho a la libertad de velado de pie. prensa fue violado en nombre de la La actitud de negar los problemas política federal, quien curiosamente sociales no solo se lee en los fueron quienes establecieron ese medios, sino que esta es la actitud derecho constitucional pero que por que adoptan los puertorriqueños, y bienestar propio cancelan el derecho es la que el cine de la Isla pretende a su conveniencia. replantear.

ARIES: Marzo 20 -Abril 20 El cordero de Dios. Su piedra: El diamante.

HOROSCOPO

No todo resultará como fue planeado esta vez, pero su buena voluntad le asegurará un pequeño éxito laboral. Desfavorable para unir amistad y dinero.

TAURO: Abril 20- Mayo 21 El toro persistente del zodíaco. Su piedra: Sa�ro. Buenas noticias darán más alegría. Tomará la iniciativa en lo que respecta a planear actividades creativas. Su talento será requerido. GEMINIS: Mayo 21- Junio 21 Los gemelos del zodíaco. Su piedra: Rubí.

Se con�ará en su buen juicio y se le requerirá ser mediador en una situación difícil entre amigos. No sienta temor de aceptar. CANCER: Junio 21- Julio 22 Son las olas de la luna del zodíaco. Su piedra: El sa�ro.

Si dedica tiempo y atención a una tarea especial, tendrá grandes logros. Lo que parecerá una reunión de grupo rutinaria todo es, menos eso. Buenas LEO: Julio 22-Agosto 23 El corazón del zodíaco. Su piedra: Rubí.

No es día favorable para las sociedades laborales, aunque podría hacer algunos contactos valiosos. Recuerde estar siempre preparado para el. VIRGO: Agosto 23-Sep-tiembre 23. Las �estas y celebraciones del zodíaco. Su piedra: El Jaspe.

No estará preparado para una confusión que surgiera en el trabajo. Por lo tanto, tendrá que dedicarle más tiempo de lo usual. Descanse esta noche.

OCTUBRE 2014

Tercero, Puerto Rico enfrenta un adormecimiento de los valores morales. La mayoría de las personas se recuestan de activistas políticos y ambientalistas; se hacen de la vista larga. Aún cuando las personas saben que tienen el poder y la capacidad para alcanzar cambios sociales, no se organizan ni luchan por ello. Una ejemplo de esto es el arrastre de problemas del pasado. La colonización estimula los problemas político-sociales de la Isla, a tal grado, que nos convierte sublimemente en marionetas de los intereses políticos de una minoría. En la pantalla grande, el planteamiento de asuntos de interés social, de historias que imitan el mundo actual, no es meramente una estrategia de entretenimiento. El cine puertorriqueño es un texto educativo que busca provocar en la audiencia un efecto de análisis y autorreﬂexión, pues los boricuas no se reconocen como héroes y hasta olvidan victorias políticas como la de Vieques. Actúan como entes pasivos, resignados o tal vez intimidados por la injusticia, la desigualdad y el abuso de poder. Las películas puertorriqueñas quieren devolvernos a la lucha.

LIBRA: Septiembre 23-Octubre 23. La balanza de la Justicia. Su piedra: La Turquesa.

Hará un buen trabajo por la mañana. Posibles demoras en relación con un plan de viaje. En amor muéstrese sincero. Necesita con�ar en el ser amado. ESCORPION: Octubre 23- Noviembre 22. El conocedor del zodíaco. Su piedra: Topacio.

No debería emprender una tarea que no tiene bases �rmes. Haga la preparación su�ciente. Un familiar hará demasiadas demandas. Esta noche descanse. SAGITARIO: Noviembre 22- Diciembre 21 El Aventurero del Zodíaco. Su piedra: La turquesa.

Ha aprendido el valor de la cooperación y debería continuar en ello. Escuchar a los demás no es fácil, pero en estos momentos es una idea muy prudente. CAPRICORNIO: Diciembre 21- Enero 21 El Cordero del Zodíaco. Su piedra: La piedra de luna

No tendrá claro cómo resolver un problema doméstico. Disponga de tiempo para las recreaciones, pero evite exageraciones. No sueñe despierto. AQUARIO: Enero21- Febrero 19 El signo del hijo del hombre. Su piedra: El Agate.

Se dará cuenta de que un amigo se inmiscuye demasiado en sus asuntos. Piénselo dos veces antes de comprometerse en una tarea muy extenuante. PISCIS: Febrero 19- Marzo 20 El pez que nada en agua pura. Su piedra: Esmeralda

Nada particularmente serio le espera. Siéntase libre de tomarse un descanso. Podría visitar amigos que no ve desde hace tiempo. Sorpresa de un pariente.

Hasta siempre Padre Antonio (1968-2014) Todo fue tan repentino. Aún me parece que un día de estos el Padre Antonio va a decirnos con amplia sonrisa, ¡No-se-duer-man! Muchas personas, dentro y fuera de la iglesia, tuvieron la suerte de compartir con el Padre Antonio más tiempo; no obstante, yo pienso que lo que más importa no es la cantidad de tiempo, sino la calidad de tiempo que brindó y compartió con cada miembro de la iglesia. La manera de ser del Padre Antonio, junto con su sonrisa, son algo que quedará plasmado en

nuestras memorias. Cada domingo ir a misa representaba encontrarse no sólo con el sacerdote, sino también con el guía y amigo que fue para cada miembro de la iglesia. El Padre Antonio siempre tuvo tiempo para compartir; cada

Su iglesia, La Santa Cruz

encuentro con él signiﬁcaba la oportunidad de aprender algo que nos serviría en nuestro diario vivir. Sería interminable recopilar las experiencias y anécdotas que cada miembro de su iglesia tiene que contar. En lo que a mi concierne, tengo que agradecerle inmensamente mi re-encuentro con Dios y la iglesia, pues me había alejado. Estas palabras son para él: Gracias padre Antonio por ayudarme a recibir a Dios y al espíritu Santo en mi corazón. Fue a través de la Homilía y

OCTUBRE 2014

misas de sanación que pude sentir la presencia del espíritu Santo. Gracias por las palabras de confort que tuvo para cada uno de nosotros. En momentos difíciles usted siempre estuvo presente, apoyando a cada miembro de su iglesia. Siempre estaba pendiente. Gracias a usted pudimos formar una comunidad muy bonita en la iglesia, y sobre todo prestar ayudar. Eso es lo que cuenta. Padre Antonio, la comunidad que usted formó aún está aquí; estamos unidos por la fe, la amistad y consejos que dejó en cada uno de nosotros. Gracias padre Antonio: por siempre, nuestro sacerdote y amigo. La Comunidad de la Iglesia de la Santa Cruz.

Fernando Campos y la ACE:

La trayectoria de un ganador

Hablar de Fernando Campos es hablar de talento, trabajo, perseverancia y por qué no decirlo, “suerte.” Esa suerte con la que muchos seres humanos nacen y saben aprovecharla para destacarse en la vida. Fernando Campos el hombre, el iniciador y el fundador de la ACE, cuyo premio internacional es altamente reconocido en el mundo del espectáculo de Nueva York, donde se han dado cita las más grandes figuras del teatro, cine, del canto y la televisión. Para saber más sobre su trayectoria y la de su Asociación, lo visitamos en la ciudad de Nueva York, donde nos recibió con una grata y cordial sonrisa como lo hacen los ganadores. ¿Qué significa la ACE? Asociación de Cronistas de Espectáculos. ¿En qué año nació la ACE? En el año 1967 y se fundó como una necesidad que teníamos en nuestro medio de estimular los valores artísticos; siendo los miembros fundadores un grupo de periodistas y cronistas que nominaban figuras del arte para ser premiados por su trayectoria. ¿Cuáles son los requisitos para ser merecedor de un ACE? Originalmente la ACE se creó para premiar los actores de teatro, esa fue nuestra meta al principio y en esa época el movimiento teatral no tenía el auge que tiene hoy en día. Los requisitos se basan en la observación y el seguimiento que hace la comisión de la trayectoria de los artistas y luego se somete a una votación para otorgarse dicho premio. ¿Cuál fue el primer artista premiado en la ACE? Fíjate que empezamos con suerte, el primer artista al que le entregamos un ACE fue al Gran Antonio Aguilar quien vino al Madison Square Garden con todo y su espectáculo

Por: Por Lcda. Wendy Palma

ecuestre y le hicimos la entrega del primer premio ACE con todo el respaldo y la difusión de la Prensa Asociada y así empezó todo. ¿Dígame don Fernando usted que ha tenido la oportunidad de conocer tantas personalidades, cuál ha sido el artista con el que usted recuerda la anécdota más especial? Bueno, cada artista tiene su propia historia y por lo tanto una anécdota distinta, pero lo que más recuerdo fue la experiencia con Don Mario Moreno “Cantinflas.” Lo llamamos para decirle que queríamos entregarle un premio ACE y nos dijo que si estaría dispuesto a venir a Nueva York, pero después nos dijo que su madre estaba gravemente enferma en México y que no podría venir y que le dijéramos que figura lo podía reemplazar para este reconocimiento, a lo que le contestamos que él no se podía reemplazar; y entonces nos dijo: “iré a Nueva York.” Y así fue como vino y recibió su premio. Después nos enteramos que al cabo de una semana, su madre murió. Por aquí han pasado las más grandes figuras del espectáculo como:

Rocío Jurado, Celia Cruz, Placido Domingo, Tongolele, Olga Guillot, Margara López, Julio Iglesias, Lupita Ferrer y muchos más que serían difícil de enumerar. ¿Cuál ha sido la artista femenina más simpática y bella que usted ha conocido? Bueno es difícil de decir porque han habido muchas, pero yo creo que Rocío Jurado, porque la primera ﬁesta que se organizó para ella aquí en Nueva York, se la preparé yo con un hermoso suvenir muy caro y desde ese momento establecí una bonita amistad con ella; de ahí para adelante, todos los años me enviaba tarjetas de Navidad, recuerdo que era muy bella y de un carácter muy especial. ¿Cuál es la comunidad con la que usted se lleva mejor? Yo me llevo bien con todas las comunidades. La mexicana ha sido muy maravillosa conmigo, España también se ha portado bien, la puertorriqueña ha sido muy complaciente y por supuesto mi raza la dominicana ni se diga. Con la comunidad ecuatoriana tengo gratos recuerdos, ha sido gente muy buena conmigo y me han tratado

OCTUBRE 2014

muy bien. Todos merecen mi respeto. ?Ahora háblenos de usted, ¿cómo inicia su carrera? Fíjate yo he tenido mucha suerte en la vida, a mí me han llegado las oportunidades sin yo buscarlas, nunca toqué puertas, las cosas se fueron dando y yo supe aprovecharlas en su momento. Empecé en mi país, la República Dominicana, haciendo los carteles de las películas que se estrenaban en las salas de cine y comencé a conocer gente importante que me propusieron trabajar en entretenimiento. Luego de eso a mi padre le dieron el cargo de asesor del Cónsul de la República Dominicana en Nueva York y llegué a este país a estudiar y luego inicié mi carrera como periodista y desde entonces no he parado, actualmente tengo una sección en el Especialito llamada Escenario Internacional y por supuesto sigo dedicado a los premios ACE. ¿Cuántos países conoce? Conozco más de 70 países, entre ellos Inglaterra, Francia, Suiza, Australia, India, Filipinas, Sudamérica, y muchos más. ¿Cuál es el sueño que usted no ha podido cumplir? Me siento muy afortunado de la vida que he tenido y muy realizado; la vida ha sido generosa conmigo y me gustaría vivir eternamente, pero sé que eso es una utopía. Solo me queda seguir viviendo con alegría y a plenitud. Gracias por su amable entrevista, eres una mujer inteligente y graciosa, un abrazo fuerte para la comunidad de Ecuador y uno muy especial para Noticiero Universo, espero volver a verlos pronto.

El pasillo celebra su día clásico: 1 de octubre

En la capital atunera del país: Noche de gala de la música ecuatoriana

Manta, celebra su mes con mucha actividad artística y cultural. La artista Nelly García tendrá el honor se protagonizar la programación de los jueves culturales, el 16 de octubre con un homenaje a la Música Ecuatoriana en la Plaza Cívica de Manta contando con el auspicio del Municipio mantense y la empresa privada manabita y guayaquileña. El elenco artístico estará conformado además por la gran artista guayaquileña Irma Aráuz, Fernando Vargas y otros importantes artistas. “Será una noche maravillosa donde daremos realce a lo más hermoso que tenemos los ecuatorianos, nuestra música, interpretaremos pasillos, valses,

Por Pedro Parra Nagua Esta celebración fue instaurada por coincidir con la fecha del natalicio de Julio Jaramillo Laurido, El Ruiseñor de América. El inolvidable artista falleció un jueves 9 de febrero de 1978, cuando frisaba 47 años de edad. Dejó un vacío difícil de llenar en la música popular ecuatoriana. Se aﬁrma que Julio cantó y grabó todos los pasillos clásicos con letras de Carlos Aurelio Rubira Infante, Carlos Solís Morán, Constantino Mendoza, Enrique Ibáñez Mora, Nicasio Safadi, Carlos Silva Pareja, Carlos Brito, entre otros. El pasillo se dió a conocer hace 84 años, cuando el 4 de junio de 1930 viajaron hasta Nueva York, Enrique Ibáñez Mora (+) y Nicasio Safadi (+), integrantes del Dúo Ecuador, para grabar 38 canciones, siendo la primera Guayaquil de mis amores. “El pasillo representa la genuina expresión de la música popular, se nutre en la profunda y rica vida interior del hombre de nuestro pueblo y surge pletórica de emotividad, como expresión íntima y sentida por todos en el país”, expresa parte del documento que señala al 1 de octubre como la escogida para homenajear a nuestra música.

En el país, entre los más representativos cultores del pasillo están Fresia Saavedra, las fallecidas Maruja Mendoza y su hermana Amelia, el dúo Las Alondras del Guayas-, Lida Uquillas, Mélida Jaramillo (+), Ana Lucía Proaño, Liliam Suárez, Mery e Irma Aráuz, Pepe Jaramillo (+), Noé Morales, Héctor Jaramillo, Claudio Vallejo, Leonardo “Kike” Vega, Hugo Enríquez, Tito del Salto (+), Jesús Fichamba, Eduardo Brito (+), duetos de las Hnas. Mendoza Suasti, Reyes Rodríguez, Peña Inga, Quinde Salvadores, Hnos. Miño Naranjo, Hnos. Villamar, Hnos. Montecel (+), Benites y Valencia (+), Los Capitalinos, tríos Los Embajadores Ecuatorianos y Los Montalvinos, entre otros. Capítulo aparte se merece el Dúo Ecuador (+), pionero en la difusión del pasillo y doña Carlota Jaramillo (+).

Ayelein Armijos se inicia en la carrera artística a la edad de 3 años por el apoyo de su madre la conocida artista ecuatoriana Alexia Hoyos quien ha participado en varios eventos tanto de modelaje como de actuación y actualmente es la principal del Grupo Skhandalo Ayelein participó en varias manifestaciones en apoyo a los niños con carteles apoyando la lucha por el respeto que ellos merecen y participando también en desﬁles de moda y actuaciones con producciones completas de fotógrafos y diseñadores conocidos. Ayelein ha tomado curso de baile y actuación con la profesora colombiana Elizabeth en Queens New York. Nos comentó la nena que ella se inclina más por la actuación y participó en los castings de “Pequeños Gigantes” en las que salió entre las ganadoras del certamen para la zona de New York. La frustración de Ayelein empieza al momento que su representante no

reconocimientos como la mejor interpretación artística de ese centro docente. En este año 2014 su representante le creó su página en Facebook para que sus amistades y seguidores de sus trabajos puedan seguir apoyándola. https://www.facebook. com/ayeleinarmijos En unas breves palabras para Noticiero Universo, Ayelein Armijos nos dijo: “mi mensaje de agradecimiento por el apoyo a mi carrera como mini-actriz y sus comentarios favorables por mi participación en el video en youtube donde salgo. Gracias por quererme y los quiero igual a todos, esto me gusta mucho” https://www.youtube. pudo viajar a México y perdió la Durante el camino de su carrera com/watch?v=BffX-3UMwVM oportunidad de estar en esta gran artística ella ha recibido el apoyo Nos congratulamos por la aparición programación ﬁnal de Televisa de su público por ese carisma de esta juvenil estrella en el México. y simpatía que la caracterizan, ﬁrmamento artístico y desde ya Ayelein participó en el video habiendo llegado al corazón de los deseamos toda clase de éxitos y musical del conocido cantante latinoamericanos, haciendo de su felicitaciones a su mamá, Alexia Frank Romeo en su tema “Como carrera algo especial. Hoyos, grata amiga de este Decirte”. En su escuela ella ha ganado periódico.

Nelly García, ecuatoriana.

destacada

artista

albazos, pasacalles, sanjuanitos, en ﬁn una variedad en música ecuatoriana, por ello invito a mis amigos de Manta, Montecristi, Jaramijó, Portoviejo y otros cantones de Manabí a disfrutar de este gran evento”, manifestó Nelly García de quien hablaremos en otra entrega.

En varias ciudades del Ecuador se realizarán festivales en homenaje al pasillo ecuatoriano, la mejor música del mundo. En el cementerio General de Guayaquil, entrando por la puerta 13, está el mausoleo y busto del mejor cantante ecuatoriano de todos los tiempos, Julio Jaramillo Laurido, quien recibirá la visita de cientos de sus simpatizantes que recuerdan con cariño al inmortal Julio Jaramillo, el mejor artista ecuatoriano de todos los tiempos. “Jota Jota”.

Ayelein Armijos...precoz artista

OCTUBRE 2014

¿Liga de Fútbol Profesional en Ecuador?

En los ya casi treinta años que llevo como periodista deportivo, debo haber escuchado el tema de la famosa Liga Profesional de Fútbol Ecuatoriano unas diez veces por lo menos. No es casualidad que cada vez que vuelve el tema a la palestra, el clima político alrededor de la Federación Ecuatoriana de Fútbol esté en un punto muy controversial. No puede ser casualidad, porque realmente no es un camino que nace como una propuesta muy bien pensada, sino como consecuencia de un desacuerdo de intereses con los mandos de la Federación que ellos mismos han sostenido en el poder. Así como sucedió en su momento en la presidencia de Carlos Coello Martínez, Galo Roggiero Rolando (+) o Luis Chiriboga Acosta, los diferentes protagonistas de la idea tenían en común el considerarse lesionados por el sistema injusto de organización del fútbol ecuatoriano, así como de supuestas ventajas o preferencias que ofrecían los mandatarios de ocasión a grupos privilegiados. Los protagonistas cambian pero la historia no deja de ser la misma. Nada cambia y todo sigue igual. Se podrían encontrar muchas razones y excusas para explicar los

fracasos repetidos en esta empresa. La desunión de los supuestos proponentes, la fortaleza del sistema de la dirigencia, la falta de leyes que soporten un nuevo esquema, la siempre ventajosa protección de los organismos internacionales del deporte rey y muchas más… Pero sin duda alguna, existe una que es la más importante: “El proyecto no tiene pies ni cabeza” No me refiero a que no sea una idea digna de ser estudiada y planificada, me refiero precisamente a que es una idea que nunca ha sido estudiada ni planificada. Es una idea que nunca ha tenido bases sólidas. Parecería que alguna vez se le ocurrió a alguien que conoció que el sistema existía en otras partes del

mundo, y que sin pensar siquiera en las diferencias históricas y estructurales, la lanzó cual jabón que se lanza a una piscina y que nadie puede sostener. Dirigentes que cegados por el odio, la ambición o la impotencia, encuentran en el tema de la Liga Profesional una vaga esperanza a la liberación de sus frustraciones… Pero que nadie intenta hacerlo realizable. Hasta ahora no he escuchado a ningún dirigente hablar de estructura deportiva o institucional. A nadie escuché hasta ahora hablar de la forma de hacer viable el cambio. A nadie escuché hasta ahora hablar de asambleas legales, reformas estatutarias, sistemas de

Por Ricardo Doylet supervivencia o reconocimientos internacionales. A nadie escuché hasta ahora hablar del manejo de las estructuras del fútbol ecuatoriano. A nadie escuché hasta ahora hablar de un plan serio. A nadie… ¡Y me temo que nunca lo voy a escuchar! Desde la presidencia de la Federación Ecuatoriana solo los miran y me imagino que se ríen… No necesitan hacer nada más porque el sistema está blindado. Los máximos dirigentes del fútbol ecuatoriano no tienen necesidad de complacer a los más importantes, les basta con complacer a la mayoría. ¡No existe mejor blindaje que la democracia! El tema se seguirá tocando, se seguirá debatiendo, se seguirá diluyendo y luego… se irá olvidando. Tampoco hay que descartar la oportunidad de que algunos de los noveleros proponentes de la idea, mañana sean serios sostenedores de la vieja estructura. Lo he escuchado y visto tanto, que ya no asombra nada....!

Hacia el ﬁnal de la primera parte, los equipos se enredaron en el juego áspero que les valió sendas amonestaciones. Goiás, que llegó a esta instancias tras eliminar al brasileño Fluminense, se salvó varias veces de quedar en desventaja y durante gran parte del juego fue un equipo sin ambición, que jugó más al azar que con una estrategia deﬁnida. Emelec volvió a la carga en el segundo tiempo con el mismo libreto: pelotas

cruzadas y profundas en busca de sus delanteros. El equipo del técnico de origen argentino Gustavo Quinteros mostró ganas pero erró varias veces en la definición, y durante algunos pasajes le dio respiro a la visita. Hacia los 48 minutos, el delantero argentino Marcos Mondaini estrelló una pelota en el palo. Previo al gol, el conjunto ecuatoriano tuvo quizá su mejor opción a los 74 minutos, cuando Mena recibió un servicio de pelota quieta que cabeceó con dificultad. El portero brasileño volvió a ser el salvador al atajar el disparo del ecuatoriano. Ya sobre el final, cuando la afición emelecista rumiaba el empate, se produjo la jugada definitiva. Herrera se vistió de héroe al definir en el área una pelota que pasó por varios hombres de Emelec antes de colarse en la red. El mediocampista brasileño Ramon intentó incluso despejarla con la mano, pero la acción ya estaba validada. Al final Emelec se llevó una victoria justa pero apretada que tendrá que defender con uñas en el desquite frente a los brasileños.

Emelec derrotó 1-0 a Goias en la Sudamericana con el gol de Emanuel Herrera

Emelec venció 1-0 al brasileño Goiás en el partido de ida por los octavos de final de la Copa Sudamericana, que se jugó en el estadio Goerge Capwell. El argentino Emanuel Herrera, quien ingresó en la segunda parte por el paraguayo Fernando Giménez, dio la victoria al campeón ecuatoriano a través de una confusa jugada a los 87 minutos. El delantero concretó de cabeza una acción que inició en un tiro libre. Su intervención salvó el honor de un conjunto ecuatoriano que atacó con más insistencia durante gran parte del compromiso, pero que falló en la última puntada. “Estamos contentos por el esfuerzo porque al final tuvimos ese premio, creamos muchas oportunidades”, dijo el volante Ángel Mena, una de las figuras del partido, a la televisión. Con esa ajustada ventaja, Emelec definirá el pase a cuartos en su visita a Goiania el 15 de octubre. El vencedor se medirá a Sao Paulo o Huachipato de Chile. El conjunto brasileño venció 1-0 en la ida el martes. El campeón ecuatoriano, que eliminó al colombiano Águilas Pereira y el uruguayo River Plate en las fases

anteriores, buscó la victoria desde el inicio con salidas por las bandas y pases profundos para los atacantes Sin embargo, fue Mena quien creó las dos opciones más claras de gol a los 10 y 15 minutos. En la segunda acción recibió un servicio en el área y sacó un disparó que salvó el arquero Renan. El cuadro brasileño que dirige Ricardo Drubscky intentó zafarse de la presión pero sus esfuerzos se diluyeron en la tenacidad y perseverancia de Emelec.

OCTUBRE 2014

BÉISBOL DE LAS GRANDES LIGAS: DEREK JETER

El Adiós de un gran capitán Para las personas de mi generación (actualmente tengo 35 años) Derek Jeter es tal vez la última conexión que nos devuelve a nuestra adolescencia. Debutó en 1995 / 1996 y nunca miró para atrás; se convirtió en el indiscutible campo corto del equipo de béisbol de los Yankees de Nueva York. Con 21 años deslumbró por su madurez e increíble tranquilidad, el momento nunca le quedaba grande, aún en sus primeros años en la liga. De a poco nos fue conquistando con sus jugadas defensivas inesperadas, a veces casi imposibles, incluso en un partido contra el acérrimo rival de división (los Boston Red Sox) lanzándose a las gradas para atrapar un elevado de foul. El resultado lo hemos visto innumerables veces en las reseñas deportivas, vemos a un Derek saliendo ensangrentado de las gradas dispuesto a regresar a su posición y seguir jugando. Pero en el bate no se quedaba atrás. Promediando 200 imparables por temporada, promedio de bateo de más de 300 (lo cual es buenísimo), excelentes números en bases robadas, porcentaje en base y muchas otras categorías ofensivas lo cual nos pone delante de un jugador completo. Es el Yankee con más sencillos en la historia de la franquicia, el único con más de 3,000 hits vistiendo la casaquilla del equipo del Bronx, superando a leyendas como Gerigh, Ruth, DiMaggio y Mantle. Jugó en 7 Series Mundiales y ganó 5, siendo el más valioso en la del 2000 contra los NY Mets. Aunque debo admitir lo mejor de Derek fué su actitud fuera del campo, siempre reservado y nunca metiéndose en escándalos ni siendo objetivo de los tabloides, demostrando que cuando un atleta famoso quiere lo puede hacer.

Gracias a aquello su rendimiento dentro del diamante nunca falló, un ejemplo de entrega hasta la última gota de sudor y pundonor deportivo. Cómo quisiéramos que nuestros deportistas Ecuatorianos puedan emular esa conducta la cual es una de las claves del éxito. Cuando se juega entregando todo lo que se puede dar la fama y el dinero vienen solos, porque a fin de cuentas por más glamoroso que sea es el trabajo de ellos y como cualquiera de nosotros que sale a hacer su trabajo diario siempre se espera que uno de todo de sí para de esa manera progresar como individuos y como equipo sea de trabajo o deportivo. En una época donde la social media domina nuestra estratósfera, muchos parecen más estar listos para posar para la foto o hacer cosas extravagantes antes que dedicarse a su performance en la lid deportiva, como por ejemplo sacarse la camiseta después de meter un penal en una goleada para enseñar los músculos y que todas las cámaras lo capten. Pero Derek no era así y se dio el lujo de andar con las mujeres más bellas del planeta sin nadie saber cómo lo hacía al nunca vérselo inmiscuido en el mundo de la farándula. Algunas que desfilaron: Adriana Lima, Tyra Banks, Mariah Carey entre otras. Anoche fue su último partido en casa, la última vez que los neoyorquinos íbamos a tener la oportunidad de verlo saliendo del túnel de la 161st. Lamentablemente el equipo ya estaba eliminado de la post temporada y el resultado del partido era intrascendente contra los Orioles que a su vez ya estaban clasificados. Se esperaba q llegue la novena entrada para sacarlo del juego y reciba ovación del respetable, ese era el plan pero no llegó muy lejos.

Ganaban los Yankees cómodos 5x2 cuando se jugaba la parte alta de la última entrada y Baltimore con dos garrotazos al otro lado de la cerca, empata el juego echando a perder la ovación esperada para el “número 2”. Como no podía ser de otra manera y al puro estilo de Derek Jeter; y como lo ha sido a lo largo de toda su carrera (no olvidemos que su hit 3,000 lo hizo con cuadrangular, como los grandes) le tocó turno de bateo en la parte baja de la entrada con corredor en posición anotadora. Les digo amigos que si me lo hubieran dicho antes del partido, q la última aparición de Jeter en el plato de Yankee Stadium iba a ser con la posibilidad de ganar el partido, les decía que era demasiado fantasioso; pero en esos instantes, para él la fantasía se vuelve realidad y con un imparable de los que ya nos tiene acostumbrados, impulsando la carrera ganadora y se vino abajo el estadio. Salieron a despedirlo sus viejos amigos y nuestros representantes latinos Joe Torre, Mariano Rivera, Bernie Williams y Jorge Posada,

OCTUBRE 2014

Por: Alberto Negrón Adum todos ellos parte de la carrera y éxitos del campo corto como invitándolo a unírsele a ellos en la inmortalidad. Se nos va el gran número 2 este año y será muy difícil reemplazarlo, con mucho merecimiento tendrá su monumento en el Yankee Stadium, la casaca retirada y su busto en el Salón de la Fama de las Grandes Ligas. Se nos va el último eslabón, el último que lo hizo bien, uno que no necesitó esteroides ni trampas… se nos va “EL Gran Capitán!”

UNIGRAMA

Brillante Mega-evento realizado por la organización Bellezas Latinas USA, Inc.

Por Lupe Carvajal La organización Bellezas Latinas USA, Inc. Realizó el Mega-evento, Miss Ecuador NY, Niña Ecuador NY y Reina de las Américas. El cetro como Miss Ecuador NY 2014 lo ganó la hermosa Ashley Aguirre, como Virreina Ecuador, Priscila Tenesaca y como Srta. Turismo es Maribel Vinanzaca. Como Niña Ecuador se coronó a la preciosa Ashley UrietaAstudillo, También se coronó a la distinguida colombiana como Reina de las Américas Srta. Sthephanie Vásquez. Nuestro agradecimiento a los miembros del Jurado, al presidente de Ecuadorian Integration, Inc. Sr. Onías Pacheco, Abg. Idelis Jurado, La ex Reina de Guayaquil y Sicóloga Srta. Lisbeth Acosta, La ex Miss Ecuador NY y modelo Srta. Yanira Aparicio y como presidente del jurado el Sr. Jorge Rivas, Director de Prensa del Noticiero Universo Agradecemos al público que se dió cita en el Palladium donde se llevó a cabo el evento de belleza. De igual manera agradecemos a todas las Reinas invitadas

Niña Ecuador : Ashly Urieta Astudillo

OCTUBRE 2014

que engalanaron el evento con su presencia, a los grandes artistas que nos deleitaron con sus hermosas canciones que gustaron mucho al público presente, como ser el romántico Luis Touma, Kassandra la Faraona , Charlie-Charlie que brillaron con sus canciones, José Jaime, Nostalgia Mix y Wendy Palma (Jefa de Farándula de Noticiero Universo), quien cerró el show con broche de oro, animando con su música a las Reinas y al público. Al equipo de apoyo, Mariela Obando, Fátima Velásquez, Cecilia Romero y Luis Touma. A los auspiciadores, Noticiero Universo, Latino Street, Orgullo Ecuatoriano, Ecuadorian Integration, Inc., TV Exclusivo, al artista Abraham Ushina, a la diseñadora Carolina García, Radio Costazul, Sr. Carlos Morlas. El actor y Maestro de Ceremonia Franco Galecio, hizo gala de su profesionalismo conduciendo el evento. Finalmente, nuestro agradecimiento a todos quienes de una u otra manera estuvieron presentes.

Belleza y Salud

omo bien sabemos, el acné es una enfermedad que afecta las glándulas sebáceas. Los pequeños hoyos en la piel se llaman poros y se conectan a las glándulas sebáceas por debajo de la piel. Estas glándulas producen una sustancia grasosa llamada sebo. Los poros se conectan a estas glándulas a través de un canal que se llama folículo y, dentro de los folículos, el sebo transporta las células de piel muerta a la superﬁcie de la piel. Un vello delgado también crece por debajo de la piel y pasa a través del folículo para llegar a la superﬁcie. Cuando se tapa un folículo, se crea un grano o espinilla. La mayoría de los granos o espinillas se encuentran en la cara, el cuello, la

espalda, el pecho y en los hombros. El acné no es una amenaza grave para la salud, pero puede dejar cicatrices. ¿Cómo se desarrolla el acné? A veces, el vello, el sebo y las células de la piel se juntan y crean un tapón en el poro. La bacteria que está presente en el tapón causa hinchazón. Cuando el tapón comienza a deshacerse, se forma una espinilla. Hay muchos tipos de granos.

El Acné. Los más comunes son: Puntos blancos: Estos son granos que se quedan debajo de la superﬁcie de la piel. Puntos negros: Estos son granos que suben a la superﬁcie de la piel y se ven negros; el color negro no se debe a que el poro esté sucio. Pápulas: Estos pequeños bultos son de color rosado y pueden doler al tocarlos. Pústulas: Estos granos son rojos por debajo y tienen pus por encima. Nódulos: Estos son granos grandes, dolorosos y sólidos que están dentro de la piel. Quistes: Estos son granos profundos, dolorosos y llenos de

de 11 y 30 años tienen brotes en algún momento. Aún así, algunas personas tienen acné hasta después de los 40 y los 50 años. ¿Cuál es la causa del acné? No se conoce la causa exacta del acné. Los médicos creen que ciertos factores pueden causarlo, entre ellos: *El aumento hormonal durante la adolescencia (esto causa que las glándulas se tapen más a menudo) *Los cambios hormonales que ocurren durante el embarazo. *Comenzar o dejar de tomar píldoras anticonceptivas. *Los factores hereditarios (si sus padres tuvieron acné, usted también lo puede tener) *Ciertos medicamentos *El maquillaje grasoso. ¿Cuál es el tratamiento para el acné? El acné es tratado por los dermatólogos, médicos especializados en atender los problemas de la piel y personas capacitadas en cuidado de la piel. Con el tratamiento se intenta: *Sanar los granos o las espinillas *Evitar que se formen nuevas espinillas *Prevenir cicatrices *Ayudar a reducir la vergüenza que causa el acné. Se pueden seguir las siguientes recomendaciones. 1. Evitar las comidas altas en pus que pueden dejar cicatrices. azúcares (glucosa). ¿Quién padece de acné? 2. No lavarse la cara con jabones El acné es la enfermedad de la piel comunes, siempre hay que utilizar más común. productos especializados. Las personas de todas las razas y 3. No lavarse la cara muy de todas las edades pueden tener frecuentemente (un máximo de acné. Sin embargo, el acné es más tres veces al día), pues esto puede común en los adolescentes y en los jóvenes. Se calcula que un 80 por ciento de todas las personas entre las edades

OCTUBRE 2014

Por Amira Negrón ocasionar resequedad y empeorar la situación. 4. Evitar el estrés, pues se cree que mayores niveles de estrés empeoran el acné. 5. Las limpiezas o exfoliaciones contribuyen a disminuir los niveles de inﬂamación y previenen el daño superﬁcial de la piel. Estas recomendaciones ayudan a disminuir los signos del acné casi en su totalidad. Utilizar productos de calidad para la limpieza del cutis y las exfoliaciones de la piel afectada, nos permiten ver mejores resultados en menor tiempo. Recordemos que el acné puede causar daños irreversibles si no es tratado a tiempo, por eso siempre es recomendable tener un jabón para el acné a la mano, en caso de algún brote espontáneo, y ver un profesional si lo consideran necesario. La mejor manera de prevenir las cicatrices es comenzar un tratamiento a tiempo. Algunos medicamentos contra el acné se aplican directamente a la piel. Mantener un régimen de cuidado en la piel es muy importante para todas las personas, tanto hombre como mujeres, adolescentes o adultos. En nuestros tiempos existen un sinnúmero de productos que nos pueden ayudar a prevenir el acné. No debemos descuidar nuestro aspecto, ya que nuestra apariencia es la primera carta de presentación en nuestras vidas.

EL BAÚL DE LOS RECUERDOS

LOS CINES DE ANTAÑO

Hola Ecuatorianos, aunque lejos de la tierra, tratamos de mantenernos comunicados y es por ese motivo que estamos mes a mes, escribiendo el Baúl de los Recuerdos gracias a ustedes por la acogida que ha tenido. Hoy vamos a comentarles sobre algunos de los Teatros y Cines de aquel entonces, empecemos con el teatro Presidente. No podían faltar en este trajinar por el Guayaquil de ayer, las vivencias del teatro Presidente ubicado en las calles Luque y P. Moncayo; y cuál era su vacilón en aquellos tiempos cuando éramos jóvenes y bellos. El domingo era un día sagrado la matinée y la novedad era el teatro Presidente, su anfiteatro y las últimas filas, la pared que botaba agua, los perros calientes, su escenario, su pantalla Cinemascope, la loca que administraba el cine, el aire acondicionado que hacía que la vieja tecnología del “Ventilador de Cartón” quede eliminado completamente. Se pasaban grandes películas y también llegaban revistas musicales, que distraían a los asiduos parroquianos. Las localidades se llenaban los domingos con los enamorados, abuelos de hoy, quienes sin ningún escrúpulo se “destrampaban” a vista y paciencia del resto de los asistentes del anfiteatro del teatro Presidente para dar rienda suelta a la zanganada de juventud. Desde ese momento hasta salir del cine, las llamadas de atención en voz alta, le hacían la vida imposible a la parejita, que a las finales salían felices porque los habían tomado en cuenta. Por eso siempre había que entrar empezada la función, la pelada era la

Por Ed Bossano

que guardaba el puesto o viceversa. Había que ser muy cauto para que te dejen disfrutar del momento. Se jugaba carnaval dentro del cine ya pueden imaginarse como era el asunto. Crecimos, quienes dirigían la banda se casaron, el cine cambió de estrato social y si bien es cierto no desapareció físicamente, lo único que queda de antaño son los recuerdos de esas matinés locas, re locas…… El Cine Eloy Alfaro y el Cura Suarez. Hablando del Cura Suárez, además de haber sido una de las glorias del deporte guayaquileño y ecuatoriano, cuando andábamos en pantalón corto, el Cura administraba o chamullaba un cine de nombre Eloy Alfaro, quedaba en la calle Francisco de P. Ycaza, era una casa recontra vieja y la galería se dividía de la luneta con alambres de púas, los asientos eran bancos largos de madera sin respaldar y era visitado diariamente por los vagos del sector, el calor era tremendo así que para estar cómodos había que sacarse la camisa, era el tiempo de las bolsas de “meado” y del estridente grito

de la galeta “mantequilla” no robes la película $&&%$$•”, reclamos que iban acompañados de una serie de improperios…. esto se daba cuando los rollos se quemaban o simplemente el transportador se atrasaba y no llegaban a tiempo de un cine al otro, lo del “meado ”era según la euforia del reclamo, esto sucedía no solo en este cine se daba en casi todos los cines de la ciudad donde había galeta, el Apolo, Olmedo, Ponce, Gloria y muchos otros. Había algo adicional en estos cines con galeta, se escuchaban en voz alta, los más variados, subidos de tono y divertidos comentarios sobre la película que se estaba viendo. Pero en ﬁn, volviendo al tema del cine del Cura Suárez; transcurridas las horas de las películas aptas para todo público, venía la parte seria del show y a cierta hora se pasaban películas porno, solo para mayores. Siempre quisimos entrar pero los pantalones cortos nos delataban y cuando ya nos pusimos los largos, el cine había desaparecido no recuerdo si se quemó o tumbaron la casa, la mayoría de quienes nos estacionábamos en 9 de Octubre,

tuvimos la oportunidad de conocer esta horrenda ratonera como era aquel cine folklórico del Guayaquil de los 50-60. Su personalidad: no podría llamarse cine, era otra ratonera visitada por la escoria y de cuando en cuando, por los vagos de 9 de Octubre. El Teatro Paris o Parisian Teatro donde comienzos del siglo pasado se presentaron los más selectos espectáculos considerado los mejores del mundo. Estaba ubicado en la calle García Avilés entre Vélez y Luque, si me equivoco me corrigen, más que cine era teatro donde se presentaban espectáculos burlesques, se exhibían revistas argentinas y chilenas como las” Follies del Broadway” entre otras strip-tiseras, que volvieron locos a más de un incauto, el teatro se quemó, me queda la duda si lo quemaron. Desde aquel entonces nunca más se han presentado en Guayaquil este tipo de revistas picantes. Nos volveremos a encontrar Dios mediante el próximo mes donde estaremos comentando como eran aquellos desﬁles del 9 de Octubre, sus personajes y su historia, mientras tanto un consejo de este servidor…RIE Y EL MUNDO REIRÁ CONTIGO, LLORA Y CONSEGUIRÁS UN CONTRATO PARA UNA TELENOVELA.

ALCALDE RAS J. BARAKA CELEBRA EL MES DE LA HERENCIA HISPANA EN NEWARK

Reconocimientos incluyen a periodistas locales y líderes comunitarios

Newark, NJ - (30 de septiembre de 2014) El alcalde Ras J. Baraka conmemoró hoy el Mes de la Herencia Hispana en la ciudad de Newark y reconoció a varios periodistas hispanos y líderes comunitarios, por su extraordinario trabajo y las contribuciones realizadas en Newark, durante el desayuno con los medios e comunicación hispanos en el Museo de Newark, en el centro de Newark. “Estoy muy orgulloso de los enormes aportes que los ciudadanos hispanos de Newark realizan a favor del crecimiento, la prosperidad, y la transformación de nuestra ciudad. La comunidad hispana ha contribuido en gran medida en las artes, la educación y los negocios, a raves de las asociaciones y la unidad que necesitamos para seguir ediﬁcando Newark en la que todos creemos que podemos hacerlo.

Como presidente ejecutivo de Newark estoy contento de ser el anﬁtrión de este desayuno que por primera vez se realiza en esta fecha importante y deseo extender mis mejores deseos a toda la comunidad hispana de nuestra querida ciudad en la celebración de siglos de herencia y logros”, puntualizó el alcalde Baraka. La conocida periodista de TELEMUNDO 47 Yaima Crespo, estuvo a cargo de la conducción de la ceremonia organizada por el municipio de Newark. El Mes de la Herencia Hispana (15 de septiembre 15 de octubre) se celebra a nivel nacional y reconoce las grandes contribuciones de los hispanoamericanos a la sociedad y la cultura norteamericana. En la ceremonia, varios representantes de los medios de comunicación hispanos fueron reconocidos, y les tocó hacer entrega de los reconocimientos

del municipio de Newark a ocho personalidades hispanas que se desenvuelven en una variedad de actividades, negocios, educación, civismo y artes. Entre los grupos musicales hispanos brillaron: Ballet Folclórico Estrellas del Horizonte de Newark, La población hispana en Newark ha ido creciendo rápidamente en los últimos años, mostrando la presencia de profesionales en el desarrollo empresarial en los negocios y una variedad campos. Durante los últimos 20 años Newark se ha convertido en el hogar de un número creciente de familias de América del Sur y Central. Los líderes hispanos en el municipio de Newark incluyen al concejal por acumulación y ex alcalde Luis A. Quintana, quien se desempeñó como primer presidente ejecutivo hispano del municipio de Newark.

OCTUBRE 2014

GALARDONADOS: • Carlos Maldonado, Presidente de la Asociación de Barranquiteños Unidos de Newark • Leonidas Suárez, vicepresidente de la Liga de Béisbol Roberto Clemente de Newark • María R. Yllescas, Presidente del Comité Cívico Peruano de Newark • Detective Joseph A. Bernal, Presidente de la Asociación de Propietarios y Comerciantes del Barrio Norte • Diego Muñoz, Presidente de la Cámara de Comercio EcuatorianoAmericana • Milly Silva, vicepresidente ejecutivo de 1199 SEIU • Analilia Mejía, Directora Ejecutiva de la Alianza de Familias Trabajadoras • Nayeli Salazar, Ejecutiva asociada del Decano de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Rutgers.