> ESCENARIOS !
La Industria Trujillo Domingo 23 de marzo de 2014
SECCIÓN
C
PAMELA ANDERSON POSÓ DESNUDA A LOS 46 AÑOS PARA LA REVISTA FRANCESA PURPLE.
> DUDAN DE LEGITIMIDAD DE ENRIQUE IGLESIAS.
> FEO LOOK.
> DIVORCIO RÁPIDO.
> ACTIVISTA.
No sería hijo del famoso cantante.
La socialité participó en un programa del canal estadounidense Oxygen y lució irreconocible con una peluca de cabello chino, dientes postizos y maquillaje pesado.
Kim Kardashian.
Paulina Rubio.
La actriz es la nueva vocera contra el cáncer de mama, y está apoyando las ventas de un colgante de elefantito rosa, cuyos beneficios serán totalmente destinados a la lucha contra la enfermedad.
Según un programa de televisión español, Enrique Iglesias puede no ser hijo legítimo de su famoso padre Julio Iglesias. Y eso podría ser la razón de que padre e hijo nunca se llevaron bien. Una periodista española llamada Beatriz Pastor, planea publicar un libro contando los detalles de esa relación. No es la primera vez que se realizan este tipo de especulaciones, aunque hasta ahora no se ha presentado ninguna prueba.
Cartelera deCines CINEMARK A. PLAZA
300: EL ORIGEN DE UN IMPERIO (02:00, 02:40, 04:10, 05:00, 06:20, 07:20, 08:30, 09:40, 10:40 p.m.) LAS AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN DOB (02:20, 04:30, 06:40 p.m.) NEED FOR SPEED DOB E R (02:30, 05:10, 07:50, 10:30 p.m.) ROBOCOP DOB (09:10 p.m.) TARZÁN DOB E (03:30, 05:30, 07:40, 09:50 p.m.) EL HEREDERO DEL DIABLO (3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00 pm) LOS MUPPETS (APT) (3:15, 5:45, 8:15)
William Prado Morales williamprado@laindustria.pe
El próximo sábado 12 de abril estará con nosotros un grande de la música mundial. Nos referimos a Robert Troy Kimball, másconocidocomoBobbyKimball, cantante estadounidense destacadoporhabersidoelprincipalvocalistadelafamosabanda Toto. Con su inconfundible voz de Kimball revivirá los éxitos de los 70 y 80 con canciones como Rossana, África, Hold The Line, entre otras que interpretará junto a sus invitados. El vocalista original del legendario grupo Toto llegará a nuestra ciudad acompañado de su nueva banda, que interpretará sus mejores canciones el próximo 12 de abril en el Mall Aventura Plaza, donde Bobby
Kimball demostrará por qué es ganador de varios premios Grammy, y por qué ha vendido más de 30 millones de copias en el mundo, sigue disfrutando del éxitoganadoconToto,ahoracon su nueva agrupación. CaberesaltarqueBobbyKimballparticipóenlosálbumesToto (1978), Hydra (1979), Turn Back(1981)yTotoIV(1982).Tras abandonar la banda y después de alguna que otra aparición en discos como Pasttopresent, Bobby regresa en 1998, permaneciendo hasta la disolución de la banda en 2008, dejando su voz en los discos Mindfields (1998), Throughtthelookingglass (2002) y Falling in between (2006). Un timbre especial
De inconfundible timbre y fuerza, Bobby Kimball mantie-
Crecen los rumores de que Paulina Rubio ha pedido a sus abogados que aceleren el divorcio de Nicolás Vallejo-Nájera, para formalizar su compromiso con Gerardo Bazúa.
ne una salud vocal envidiable a las puertas de los 63 años, manteniendoesefeelingespecialque hace que para muchos, sea por siemprelavozporexcelenciade Toto. Segúnelfamosovocalista,uno de sus álbumes favoritos es Falling In Between, el último que grabóconToto, “pero el másexitoso,porsupuesto,fueelTotoIV, con el que ganamos 7 Grammys de 9 nominaciones, eso fue fantástico”.Enrealidadconfesóque legustantodoslosdiscosquegrabó con la banda. La voz principal y original de Toto pide a todos sus admiradores trujillanos que vayan al concierto a disfrutar de mi música,yparasaludaratodosquienes lleguen al gran espectáculo queprometeserunodeloseventos históricos de la ciudad.
Katie Holmes.
‘‘
La expectativa por ver al exintegrante de Toto es grande, motivo por el cual, el diario La Industria y Roja Booking sortearán 100 entradas para este concierto.
La Industria te invita La expectativa por ver al ex integrante de Toto es grande, motivo por el cual, el diario La Industria y Roja Booking sortearán100entradasparaquedisfrutes del gran concierto de Bobby Kimball, y que seas testigo del gran espectáculo de calidad internacional. Son 40 entradas platinium y 60 VIP para nuestros lectores
que llenen, depositen sus cupones y esperen el sorteo programado para el jueves 10 de abril, a las 11 de la mañana en Heredia 211 San Andrés. Delas100entradas,las40platinium, se sortearán con los cupones que se publicarán en el diario La Industria los días 25, 26 y 27 de marzo, y 1,2,3, 8,9 y 10 de abril; en la revista Delfìn de Semana, el cupón de sorteo, se publicará el viernes 28 de marzoparaelsorteode30VIPyotras 30 entradas VIP con la web, así que ingresa a nuestra página web: (www.laindustria.pe). No te pierdas la oportunidad de ver a Bobby Kimball que ahora vuelve renovado con su nueva gira The Greatest Hits Tours, que comprende tres ciudades del Perú: Lima, Trujillo y Huancayo.
CINEPLANET CENTRO
300: EL ORIGEN DE UN IMPERIO (03:50, 06:10, 08:30, 10:50 pm) LAS AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN DOB DIG (02:50, 05:00 p.m.) HEREDERO DEL DIABLO (02:00, 04:00, 06:00, 08:00, 10:00p.m.) MUPPETS 2 - LOS MÁS BUSCADOS DOB DIG (02:10, 04:30, 06:50, 09:20 p.m.) NEED FOR SPEED (07:00, 09:40 p.m.) SIN ESCALAS SUB DIG (07:30, 09:50 p.m.)
CINEPLANET R. PLAZA
300: EL ORIGEN DE UN IMPERIO 3D SUB (08:00 p.m.) 300: EL ORIGEN DE UN IMPERIO (02:20, 04:45, 07:00, 09:15 p.m.) NEED FOR SPEED DOB E R (02:30, 05:10, 07:50, 10:30 p.m.) LAS AVENTURAS DE PEABODY Y SHERMAN DOB DIG (02:10, 03:00, 04:20, 06:50 p.m.) HEREDERO DEL DIABLO (02:30, 04:30, 06:30, 08:30, 10:30) MUPPETS 2 (02:00, 04:40 , 07:10, 09:40 p.m.) NEED FOR SPEED DIG SUB (09:10, 10:20 p.m.) OPERACIÓN MONUMENTO (05:10, 07:40, 10:10 p.m.)
[LA INDUSTRIA SORTEARÁ 100 ENTRADAS ENTRE SUS LECTORES]
LAVOZDETOTO ENTRUJILLO
> ESPECTACULAR CONCIERTO DE BOBBY KIMBALL SE REALIZARÁ EL
SÁBADO 12 DE ABRIL EN EL MALL AVENTURA PLAZA DONDE CANTARÁ LOS TEMAS EMBLEMÁTICOS DE ESTA RECORDADA BANDA.
C.2__Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad
TURISMO
La Industria
Viajes perfectos para pasar la Semana Santa > TRAVESÍAS. PLANIFIQUE ESTOS DÍAS FERIADOS PARA PONER EN AGENDA UN PASEO INOLVIDABLE. Pablo Fernández Revista Viajar
Lo bueno, si breve, dos veces bueno. La sabiduría de Baltasar Gracián (1601-1658) puede aplicarse a muchos aspectos de la vida. Las vacaciones de Semana Santa, ese oasis entre las Navidades y el verano, tienen la duración ideal para desconectar de la rutina. Estos viajes organizados alrededor del jueves 17 de abril cumplen con las expectativas. Estambul, puerta al pasado Puente entre civilizaciones, Estambul es una ciudad repleta de atractivos. Para esta travesía lo recomendable es un viaje de ocho días que combine el callejeo por Sultanahmet, Santa Sofía, la plaza Taksim y el puente Gálata con una ruta de senderismo por uno de los parajes másextraordinariosdeTurquía: la Capadocia. El precio para el viaje,quecomienzael13deabril, ronda los 3.000 dólares por persona (vuelos, alojamiento, traslados y pensión completa durante la ruta incluidos). Capitales rusas Históricamente, los dos grandes centros políticos y culturales de Rusia han sido Moscú y SanPetersburgo,antiguamente conocida como Petrogrado y Leningrado.Dehecho,laciudadsituada en la desembocadura del río Neva fue capital del Imperio entre 1712 y 1918 (distinción interrumpida brevemente entre 1728 y 1732). Durante el esplendoroso reinado de Catalina La Grande, que gobernó entre 1762 y 1796, la emperatriz dio rienda suelta a su afición al coleccionismo de arte. En 1764, hace 450 años, se creó en San Petersburgo el Museo Hermitage, que alberga una de las pinacotecas más importantes del mundo. Talonomásticaconstituyeun buenmomentoparaapreciaren directolamaestríadeVelázquez, Murillo, Tintoretto, Zurbarán, Ribera,Goya,VanDyck,Rubens, Rembrandt,Poussin,Renoir,Monet, Van Gogh, Watteau… Parte de la exposición se encuentra en elfamosoPalaciodeInvierno,antigua residencia de los zares y cuya toma corroboró la revolución bolchevique de 1917. Descubrir la elegancia de esta aristocrática ciudad es posible gracias a las ofertas que puede encontar en la web o en diversas agencias de viaje. La salida del viaje tendrá lugar el domingo 13 de abril. Tras pasar cuatro días en San Petersburgo, los viajeros se trasladarán a Moscú, actual capital rusa, donde apreciarán lasdiferentespersonalidadesde ambas ciudades. El precio final cuestaalrededorde2.500dólares por persona, con vuelos, alojamiento en hoteles de categoría cuatroestrellas,traslados,dosalmuerzos y visitas panorámicas de ambas ciudades incluidas. Por las rutas de Jesús Jerusalén está considerada como Ciudad Santa por las tres principales religiones monoteístas: el cristianismo, el judaísmo y el islam. La capital de Israelesunadelaspoblacionesmás
TiempoLibre
Para viajar seguro. 1. Sé discreto con tu habitación: cuanto te registras en un hotel hay una serie de cosas que puedes hacer para velar por tu seguridad, como asegurarse de que nos dan el número de la habitación con discreción, evitar habitaciones de planta baja ya que sus ventanas o puertas son más accesibles. 2. Lleva contigo la dirección y el número de teléfono del hotel: te ayudará a evitar posibles problemas a la hora de regresar a tu hotel, ya que siempre podrás enseñarle a un taxista dicha información si no hablas el idioma local o llamar al hotel si no es así. 3. Coge tan sólo taxis autorizados: evitarás con ello más de un disgusto y te asegurarás de que se trata de un servicio de calidad con todas las garantías.
Dónde comer.
SAN PETERSBURGO. Esta importante ciudad rusa ofrece al visitante lugares históricos y mucho más.
ROMÁNTICA. La isla de Sicilia le ofrece un relax seguro.
FOTOS: DIFUSIÓN.
Los restaurantes han sido clasificados en cinco categorías: Gastronómicos, Negocios, De moda, Económicos y Recomendaciones personales. Estos restaurantes se presentan en orden alfabético en cada una de las categorías, que tratan de servir de guía orientativa en lugar de ofrecer descripciones exhaustivas. Los visitantes que deseen cenar en algún restaurante especial deben hacer la reserva con bastante antelación. Si se quiere cenar en alguno de los restaurantes de moda del momento resulta aconsejable reservar incluso con algunos meses de antelación. El impuesto por ventas del 8,625% se añade automáticamente a la factura.
JERUSALÉN. Recorrerá los sitios donde vivió Jesús.
Vivir la Pascua Ortodoxa en Grecia Cada cuatro años, la Iglesia Ortodoxa celebra la Pascua durante la misma fecha que la Iglesia Católica. Y 2014 es uno de esos años. Grecia, país mayoritariamente ortodoxo, es el destino perfecto para descubrir las peculiaridades de esta Iglesia escindida tras el cisma de 1054. A nadie se le escapa que el país mediterráneo es, además, la cuna de la civilización occidental, la patria de Sócrates, Homero, Eurípides… Los hedonistas también han de saber que
Grecia es, por supuesto, un destino de sol y playa repleto de encanto y tentaciones. Aquellos interesados en una rápida introducción al país han de considerar el viaje de ocho días de duración organizado por Catai, que, bajo el nombre deGrecia al completo, ofrece una panorámica de sus principales atractivos continentales: Atenas, Epidauro, Olimpia, Delfos, Meteora… Una travesía que nunca olvidará.
antiguas del mundo y su historia es esencial en el devenir de la humanidad. Bajo el nombre deMaravillasdeIsrael,diversas agencias organizan un viaje de nueve días por el país de Oriente Próximo. El recorrido sigue la huella de Jesús, ya sea en Cafarnaúm,conocidacomolaCiudaddeJesús,oenJerusalén,con la visita de la Vía Dolorosa, el Calvario y el Santo Sepulcro. Además, la ruta se acerca a la antiguaciudaddeQumrán,dondesehallaronlosrollosdelMar Muerto, y a la fortaleza de Masada, construida por Herodes.
buen año para el turismo, un sector que resulta esencial para la economía de Túnez.
El calor del pueblo tunecino Tras los sucesos de la llamadaPrimaveraárabe,muchospaíses africanos del entorno mediterráneo han visto reducida considerablemente la llegada del número de turistas extranjeros.Noobstante,Túnezhaprotagonizado una esperanzadora recuperaciónquesehavistoimpulsadaporlaaprobaciónelpasado mes de enero de una Constituciónhistóricaqueseñalade formaexplícita,porprimeravez en el mundo árabe, la igualdad entre hombres y mujeres. Todas estas noticias auguran un
La incomparable Sicilia ¡Quéricalacassata!Estepostretípicosicilianocobraunaespecial relevancia durante la celebración de la Semana Santa. Eso sí, aquellos que no gusten excesivamentedeldulce,hande abstenerse. Entre sus principalesingredientesfiguranlaricotta, el mazapán, la fruta glaseada…Apesardeestospecados gastronómicos, la religiosidad inundalaislamediterráneadu-
ran te e stas fe ch as fe stivas.Varias agencias ofrecen ofertas de un viaje de ocho días y siete noches de duración que recorre todos los puntos de interés de Sicilia: Palermo, Siracusa,Catania,Taormina,Castelbuono…Elprecio,de3.500dólares por persona, incluye los billetes de avión, el alojamiento en hoteles de categoría cuatro estrellas en régimen de media pensión y los traslados. La Semana Santa se acerca, así que planifique con tiempo ese viaje que tanto soñó y hágalo realidad.
Alojamiento. Muchos packs vacacionales ofrecen el alojamiento en un hotel con todo incluido, también conocidos por las pulseritas. Si te alojas en hoteles de estas características, significa que incluye comida (casi) a todas horas, y la posibilidad de beber también (casi) a cualquier hora incluidos en el precio. Queremos darles unos consejos por si piensan viajar a un destino con un hotel con todo incluido. Antes de nada es importante saber qué tipo de viaje va a realizar en el destino elegido. ¿Su viaje va a ser un viaje de placer? un viaje de relax? ¿un viaje de novios? ¿un viaje con amigos? ¿Un viaje con tus niños? ¿Un viaje para descubrir un pais nuevo? ¿Un viaje para disfrutar de la playa y el mar? Depende de su propósito de viaje.
EnTips. Consejos para los viajes de larga duración hago para 1¿Qué obtener el visado?
Cada país tiene sus propios requisitos. Infórmese en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores o en la sección consular del país correspondiente. En algunos destinos un seguro de asistencia en viaje puede ser obligatorio para obtener ciertos visados. Solicite en el departamento de Sanidad del Ministerio de Asuntos Exteriores recomendaciones.
viaje con un 2Cuando menor al extranjero
Los documentos de viaje ordinarios y, además, si es el padre, madre, tutor legal o un adulto autorizado, aquellos documentos que prueben la filiación o patria potestad, según el caso (Libro de Familia, partida de nacimiento), así como una autorización expresa de los padres. Los guardias de fronteras tienen mandato específico de prestar especial atención a menores, vayan o no acompañados.
conducir 3Siendesea otro país
Solo si va a conducir temporalmente en países que no sean miembros de la UE, Suiza o que no hayan adoptado el modelo de permiso previsto en los Convenios de Ginebra o Viena. Se solicita en las Jefaturas Provinciales o Locales de Tráfico, exigen ser titular de un permiso de conducir vigente, DNI, el impreso oficial cumplimentado, una foto actualizada y el pago de una tasa.
MODA
La Industria
C.3
Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad_
Novedades
MARCA CUSTO BARCELONA SE PRESENTA EN LA CAPITAL
Japón muestra su look en su pasarela > DESFILE. LAS FIRMAS DE MODA MÁS FAMOSAS SE HAN DADO CITA EN LA CAPITAL NIPONA PARA HACER ALARDE DEL INGENIO EN EL USO DE LAS FORMAS. CASAS DE MODA COMO A DEGREE FAHRENHEIT Y SOMARTA BRILLARON EN LA PRESENTACIÓN.
LIMA. La marca de ropa espa-
ñola Custo Barcelona presentará su colección en la pasarela de la feria internacional textil Perú Moda, que se celebrará en Lima del 9 al 11 de abril, informó la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú). En un comunicado, Promperú indicó que Custo Barcelona volverá al país después de una "exitosa presentación" que realizó en 2011. Custo Barcelona, que hasta la actualidad ha realizado 35 desfiles en la Semana de la Moda de Nueva York, tiene un estilo que utiliza mucho el color y que destila energía. Perú Moda se desarrollará en la explanada de la Costa Verde, en el distrito de Magdalena, junto al Perú Gift Show, feria internacional de artículos de regalo y decoración, que ofrece una selección de artesanías peruanas. "Perú Moda y Perú Gift Show son las principales plataformas exportadoras de textiles, confecciones, artículos de regalo y decoración elaborados con las más finas fibras nacionales y novedosos diseños", señaló el comunicado.
PLUMAS Y CHAQUETAS EN EL MUSEO DE LA MODA Las sofisticadas y delicadas plumas utilizadas en la alta costura para adornar y rematar puños, cuellos, bajos de vestidos, chaquetas y abrigos o para resaltar un sombrero inundan desde el Museo de la Moda de Amberes. Ligeras como las de marabú, blancas como las del cisne, coloridas como las del pavo real o llamativas como las de la avestruz, las sofisticadas plumas y su aplicación a la moda desde el siglo XIX se pueden ver en esta exposición titulada ‘Pájaros del paraíso. Panaché de plumas’, que estará abierta hasta el próximo 24 de agosto. La comisaria de la muestra, Karen Van Godtsenhoven, explicó a Efe que las 120 piezas que se exhiben entre prendas de vestir y accesorios como bolsos, zapatos, sombreros o abanicos se han organizado bajo temáticas que reflejan cómo la utilización de plumas en la moda y en la alta costura "es una oda a la elegancia y el refinamiento". Para los organizadores, el evento fue un éxito completo.
Redacción Central Agencias
Las firmas de moda más famosas se han dado cita en la capital japonesa para hacer alarde del ingenio en el uso de las formas. Casas de moda como A DegreeFahrenheitySomartahicieron su aparición en este esperado encuentro. LacapitaldelaCasaImperial y de Yoritomo acaba de celebrar la una edición más de su semana fashion. Desde hace varias décadas Tokio viene siendo una de las grandes ciudades más famosas de l a “ m o d a a n t i c o nve n c i o nal” junto a otras ciudades van-
guardistascomo;losfashionweeksdeCopenhagueyEstocolmo. La moda nipona ha logrado internacionalizarse y cada vez es más frecuente escuchar hablar de ellos, sus propuestas sonincreíblementeinteresantes, sobre todo para quien siente pasión verdadera por el estilo in bo g a, donde se muestran l a s ú l t i m a s n ove d a d e s en cuestiones de moda, en ocasión de la Semana de la Moda de Tokio, celebrada hace tan solo unos días atrás. La diseñadora Mug sentó las bases de su propia marca en el año 1999, desde entonces se ha convertido en unas de las marcas de lujo más atractivas de to-
‘‘
La moda nipona ha logrado internacionalizarse y cada vez es más frecuente escuchar hablar de ellos, sus propuestas son increíblemente interesantes...
da Tokio, famosa en todo el occidente bajo el nombre de G.V.G.V.lacoleccióngeneralmen te se distingue por representar el estilo andrógino de manera vanguardista y única. Volumen y líneas bien definidas para vestidos, faldas peplum y blusas con hombreras.
Los pantalones son anchos llevados con la cintura estrecha, tailleurs llevados con pochettes y creepers masculinos, blusas tornasoladas en la tonalidad del verdepistacho.Entrelosaccesorios: bolsitos en forma de cilíndricos, gafas de sol redondas con lentes efectoespejo(tornasoladas)decolor verde menta y naranja. Estilos variados Minimalista y extraordinario, estilo netamente femenino, con líneas rectas y geométricas, colores vivos, como el ocre brillante, el turquesa, el amarillo y el fucsia, el negro y el blanco como colores
neutros se posicionan de los vestidos de fiesta palabra de honor, estilo de apariencia simple y clásico, entre los accesorios que destacan las sandalias-botas de verano en color negro y cuero, los maxi anteojos de sol, el total black y el total white son parte del estilo monocromático que el estilista ha propuesto. E l e s t i l o n e oyo r q u i n o de Hanako Maeda es incuestionable, debido quizás, al hecho que vivió en la ciudad de los rascacielos desde los cinco años, su intuición innata por la moda y su enorme experiencia, la ha llevado a inventar una magnificacoleccióndeprendasfácilesde llevar sobre todo en las grandes ciudades como Tokio y New York,laenteracreaciónestaimpregnada de arte, buen gusto y portabilidad, rica de un sin fin de formas y líneas modernas y prácticas. Fue un desfile que dejó al público muy emocionado.
C.4__Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad
SOCIALES
La Industria
PERSONAJES. Ana María Manucci, Norma Barriga, Róger Méndez Urrunaga, María Méndez, Anice y Marice Encomenderos, y María Laura Galindo.
MAJÍSIMAS. Ximena Santa María y Marta Jiménez Tuset Bernalt.
En la Fiesta de San José > EL BALNEARIO DE LAS DELICIAS VIBRÓ UNA VEZ MÁS CON LA TRADICIONAL FIESTA DE SAN JOSÉ, DONDE EL PÚBLICO DISFRUTÓ DEL RECORRIDO DE LAS TASCAS, GASTRONOMÍA ESPAÑOLA, LA MÚSICA DE LAS TUNAS Y MUCHO MÁS. EL ESTILO IBÉRICO SE IMPUSO CON ALEGRÍA CON LA PRESENCIA DE IMPORTANTES PERSONAJES.
ALEGRÍA COMPARTIDA. Roberto Rodrigo y Janeth Lozada junto a bellas modelos.
CELEBRAN. Luis Santa María Calderón, Egilda Mecq, Beto y Rosa Méndez, Mañuca Aramburú y Silvia Ganoza.
DISTINCIÓN. Reconocimiento a Alicia Díaz y Margarita Fernández. Junto a ellas, Fernando Salaverry y Alfredo Aíta.
PRINCIPALES. Marqueses de la Gomera, Vizcondesa de Santa Cruz y Carmela Cisneros.
BELLAS. Keniman Uceda y María Ampuero.
GUAPAS. Sandra de Romaña, Chabu Wilson e Inés Alzamora.
BUENA COMPAÑÍA. Roberto Rodrigo, Janeth Lozada junto a una pareja de amigos.
SOCIALES
La Industria
C.5
Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad_
RAMILLETE DE PERSONALIDADES. Modelos de Agua Cielo junto con los personajes de la Feria de San José en Las Delicias.
La Tasca de Agua Cielo > AJE, A TRAVÉS DE SU MARCA CIELO, TAMBIÉN CELEBRÓ LA TRADICIONAL FIESTA PATRONAL DE SAN JOSÉ EN EL BALNEARIO DE LAS DELICIAS. LA EXITOSA EMPRESA MULTINACIONAL DE BEBIDAS INSTALÓ SU PROPIA TASCA, DONDE LOS ASISTENTES DISFRUTARON DE COMIDA TÍPICA ESPAÑOLA, TUNAS Y BAILES FLAMENCOS, ENTRE OTRAS ACTIVIDADES. FUE UNA VELADA INOLVIDABLE QUE TODOS DISFRUTARON.
SIMPATÍA. Ana María Manucci posa en la Tasca de Agua Cielo.
ELEGANTES. Bea Doig, Marita Cerdeña y Coca Lucena.
LA PASAN BIEN. Antuca Gañoza, Dora Ísmodes, Perla Losis, Ita Calderón, Rosa Lamero, Nelly Barriga y Mariana Pinillos.
ENAMORADOS. Lalo Garrido y Gabi Doig.
BUENA COMPAÑÍA. Gabriela Cortés junto a Alejandra Ruiz Bravo y Silvia Méndez.
AMIGOS. Pepo Mannucci y Gerardo Chávez junto a unos amigos.
EN FILA. Adela Paredes, Maica Yépez, Nora Landauro y Susi Olguín.
CELEBRAN. Matilde Goicochea y Claudia de Mannucci junto a las hermanas Mónica, Rosi y Titi Cacho Sousa.
ENCANTADORAS. Sandra Barcena, Giuliana Veramatus, Jéssica Cohen, Soledad Santiváñez y Lorena Alvarado.
C.6__Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad
ESPECIAL
La Industria
Los cronopios llegan en versión animada > OBRA DE JULIO CORTÁZAR. EN LA REALIZACIÓN ESTE FILME, PREMIADO RECIENTEMENTE EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA HABANA, PARTICIPARON RECONOCIDOS PINTORES.
Mar Centenera Agencia EFE
En el centenario del nacimiento del genial escritor argentino Julio Cortázar, los fantásticos cronopios y famas surgidos de su pluma llegan a la pantalla grande en una película de animación que compite apartirdeestasemanaenelFestival de Cine de Málaga (sur de España). El cineasta argentino Julio Ludueñadirigióunahistoriacoralquerefleja"laconfrontación entre opuestos" que las criaturas de Cortázar "ejemplifican a través de distintas y divertidas situaciones cotidianas, políticas o emocionales", según el director. En diálogo con Efe, Ludueña aseguróqueconHistoriasdecronopiosyfamascumplióunaasignatura que tenía pendiente desde 1972, cuando coincidió con el autorenFrancia"yquedóabierta la posibilidad de filmar algu-
‘‘
Aunque originalmente se pensó en una adaptación cinematográfica con actores, al final se decantó por la animación porque sintió que la historia que unía literatura con la pintura.
MUNDO ANIMADO. En la película han participado reconocidos artistas plásticos de Argentina.
FOTOS: EFE.
no de sus libros". Aunqueoriginalmentepensó en una adaptación cinematográfica con actores, al final se decantó por la animación, porque sintió que tenía entre manos una historia "capaz de unir la literatura con el cine y las artes plásticas. Destacados artistas Por eso, invitó a los pintores Carlos Alonso, Luis Felipe Noé, Antonio Seguí, Daniel Santoro, Crist, Ana Tarsia, Magdalena Pagano, Patricio Bonta, LucianaSáezyRicardoEspósitoatraducir en imágenes los relatos, en un trabajo que se prolongó durante seis años. "Plasmó cada uno con su propia visión artística los distintos enfoques de cada cuento, tal como Cortázar lo hace escribiendo, dejando abierta esa estruct u r a a l a d ive r s i d a d d e variantes", indicó el cineasta. Lafructíferarelaciónentreel autor de Rayuela y el cine se remonta a más de cinco décadas atrás, cuando el argentino Manuel Antín filmó en 1961 La cifra impar, inspirada en el cuento Cartas de mamá. Maestros del cine como el italiano Michelangelo Antonioni y el francés Jean Luc Godard siguieron sus pasos, y Blow up, la adaptación del primero de Las
PERSONAJES. Cada pintor ha plasmado su visión del mundo cortaziano.
DETALLES. Uno de los fotogramas del filme.
babas del diablo, se alzó con la Palma de Oro en Cannes en 1966 y se convirtió en una película de culto. "Cortázar es un escritor cuyas escrituras narrativas son profundamente cinematográficas. Para los cineastas, leerlas es querer filmarlas, desde Antonioni a Godard", aseguró Ludueña.
VISIONES. Se ha tratado de recrear la fantasía del autor.
Variadas interpretaciones Para el director argentino, el lúdico universo cortazariano incluyenumerosassituaciones que dan pie a interpretaciones múltiples e imágenes distintas en cada lector, del mismo modo que "la música surge de una partitura, con infinitas posibi-
lidades". Como ejemplo cita Las líneas de la mano, donde una línea sale de una carta y cruza la ciudad hasta llegar a la línea de la vida de una mano, sin aclarar si esa carta es de amor o es un naipe. Esa ambigüedad "abre un mundo de alternativas tanto a la imaginación del lector como a las imágenes del director", subrayó. Historias de cronopios y de famas, que se estrenará en los cinesargentinoselpróximomayo, se suma a los numerosos homenajes que Argentina y Francia brindarán a Cortázar durante 2014, en el centenario de su nacimiento.
C.7
AMENIDADES
La Industria
Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad_
Humor
Crucigramadeldía
Recuerdos Tres sujetos están hablando de sus tempranas memorias. -Pues lo primero que yo puedo recordar es el salir de un sitio estrecho, y de repente encontrarme en una sala blanca, donde hacía un monton de frío, y que estaba llena de gente. -Pues yo recuerdo perfectamente el estar flotando en un líquido cálido y agradable, sin prisas ni preocupaciones. -Pues eso no es nada, yo recuerdo haber ido a una fiesta con mi padre y haber vuelto con mi madre. Comparando Un granjero de Pennsylvania está hablando con uno de Texas. -Pues mi granja en Pennsylvania es tan grande, que si me pongo a andar un día entero desde un extremo, no tengo tiempo de llegar al otro. -Bah, eso no es nada, en Texas yo tengo un rancho que no puedo cruzar en coche durante un día entero. -Ya ves qué cosa, en Pennsylvania también tenemos coches así. Sin peine Un escocés está llorando; lo ve un amigo suyo, se acerca, y le dice : -Pero amigo, ¿qué te pasa? -Es que a mi peine se le ha roto una púa, y ahora tengo que comprarme uno nuevo. -Pero hombre, no es para tanto, total, puedes seguir peinándote con ese peine aunque le falte una púa. -No, no lo entiendes, es que era la última púa...
Elhoróscopo FELIZ CUMPLEAÑOS: Aprenderá mientras transcurra el año. Luche por la perfección y mantenga una vida moderada y sin complicaciones. Evite reaccionar y vivir situaciones sin límites que puedan volverse errores caros. Ponga más énfasis en sus relaciones y cuidar lo que sea importante para usted. Muestre emoción y exprese sus pensamientos y sentimientos con honestidad y evitará malentendidos, críticas y contratiempos. Sus números: 2, 11, 16, 25, 28, 36, 45. PARA LOS NACIDOS EN ESTA FECHA: es innovador, expresivo e incansable. Lo estimulan la excitación y la aventura. ARIES (Del 21 de marzo al 19 de abril) Será capaz de incorporarla a sus planes. Haga cambios positivos que influirán en la forma de tratar con los demás. Su amabilidad, generosidad y asistencia le trae nuevas amistades y oportunidades.
GÉMINIS (Del 21 de mayo al 20 de junio) Tendrá ganancias financieras si amplía sus conocimientos, envía su currículum o busca oportunidades que le permitan usar plenamente sus capacidades.
LEO (Del 23 de julio al 22 de agosto) Realice cambios que le ayuden a cumplir sus objetivos. Ubique primero al amor mostrando cuánto se interesa en lugar de simplemente contárselo a alguno. Ofrezca apoyo
LIBRA (Del 23 de setiembre al 22 de octubre) Concéntrese más en usted y cómo mejorar física, mental y espiritualmente. Lo que proyecte sobre los demás estará pleno de afirmaciones positivas, amor y buena voluntad.
SAGITARIO (Del 22 de noviembre al 21 de diciembre) Haga lo que sea para ganar más seguridad y estabilidad en sus finanzas personales y profesionales. Un cambio en casa puede ayudarlo a reducir costos y manejar sus gastos. Cuide su salud y bienestar
(Del 20 de enero al 18 de febrero) Se revierten situaciones y aparece una oportunidad financiera. Participe de funciones que le permitirán interactuar con quien pueda ayudarle a salir adelante o le muestre opciones que no consideró en el pasado.
TAURO (Del 20 de abril al 20 de mayo) Busque soluciones menos obvias, mejorará su vida y la estabilidad de una relación. Un día de viaje para tomar parte de lo que le aporte información le trae una idea o envía en nueva dirección.
CÁNCER (Del 21 de junio al 22 de julio) Entrar en acción le ayudará a superar cualquier negatividad que encuentre. Exprese sus pensamientos, sentimientos y planes y ganará confianza y ayuda para avanzar. reputación y efectivo.
VIRGO (Del 23 de agosto al 22 de setiembre) Elija con cuidado sus palabras y no deje cosa alguna librada al azar. Hágase cargo y mantenga el control de cualquier situación que enfrente y que tenga posibilidades de volvérsele en contra.
ESCORPIÓN (Del 23 de octubre al 21 de noviembre) Reúnase con gente que lo apoye y estimule para seguir sus sueños. Aprenderá mucho si escucha a alguien con experiencia. Un cambio en casa le ayuda a inspirar su imaginación creativa.
CAPRICORNIO (Del 22 de diciembre al 19 de enero) Dé un paso por vez. Evalúe dificultades que otros pongan en su camino y busque una forma inusual de superar tales obstáculos con elegancia. Alguien del pasado le ayuda a tomar una decisión.
PISCIS (Del 19 de febrero al 20 de marzo) Use su imaginación y no permita que sus opiniones personales nublen su visión. Un punto de vista objetivo le dará más libertad para tratar cualquier situación que se presente.
CELEBRIDADES NACIDAS EN ESTE DÍA: Michelle Monaghan, 38; Keri Russell, 38; Catherine Keener, 55; Chaka Khan, 61.
Humor
Frase El espíritu de grupo es lo que da a muchas empresas una ventaja sobre sus competidores. George L. Clements Hay personas que por mucho que envejezcan, jamás pierden su belleza; solo se les pasa de la cara al corazón. Martín Buxbaum
Soluciónanterior
C.8__Domingo 23 de marzo de 2014, Trujillo, La Libertad
Entrevista
CULTURAL
La Industria
Poeta y presidente de la Academia Peruana de la Lengua visitó nuestra ciudad
Marco Martos, el bibliotecario del mar > UN RECORRIDO POR SU PROLÍFICA LABOR COMO ESCRITOR DONDE MARTOS REVELA SU PROFUNDO COMPROMISO CON LA POESÍA Y DA DETALLES DE SU ACTIVIDAD CREATIVA.
MARCO MARTOS. El reconocido escritor estuvo presente en la tercera Feria del Libro de Trujillo donde presentó su obra Vértigo.
Alberto Alarcón Colaborador
Cuando el poeta Marco Martos viene a Trujillo, los escritores piuranos que vivimos aquí –y también los no piuranos– acudimos a saludarlo. Al final somos sus paisanos quienes terminamos secuestrándolo en los cafés de la ciudad o en algún lugar del mar o la campiña para sostener largas y agradables conversaciones con él. Esta vez vino a la Tercera Feria Internacional del libro a presentar su más reciente poemario, Vértigo, y la edición virtual de Cabellera de Berenice, su poemario de 1990. Pactamos una entrevista en el hotel donde estaba hospedado y allí nos encontramos. Vestía, como siempre, de terno y corbata, amén de su acostumbrada cachucha nerudiana. Nos recibe a Vania y a mí con esa sonrisa característica que le cierra literalmente los ojos. Prendemos la grabadora, pero luego de una charla variopinta y abigarrada, nos percatamos de que este lance de preguntas y respuestas da más bien para un libro, no para una entrevista periodística. Me propongo entonces hacer una nota sobre su vida literaria, incluyendo en ella algunos toques personales y curiosos, como por ejemplo el haber escrito, en 1958, cuando apenas tenía 15 años, una carta a Santa Rosa de Lima pidiéndole tres deseos: salvar a su madre de la
‘‘ leucemia y que lo ayudase a ser un ajedrecista notable y un escritor estimado. La santa no pudo con las tribulaciones de doña Rosa Carrera, su madre, pero sí con los deseos del aspirante a escritor. En 1965, cuando la literatura peruana era un Luna Park donde se batían a duelo los llamados escritores “puros” y los “comprometidos”, Marco Martos se colocó la pajarita de árbitro boxeril y publicó Casa Nuestra, poemario que conmocionó a los rivales de ambos bandos y a sus respectivos lectores. Lo publicó Javier Sologuren en sus impecables Ediciones de la Rama Florida. Casa Nuestra es un momento fundacional en la diacronía literaria del Perú. Lo escribió un joven provinciano, inadaptado, en una Lima donde encontró aún la sonrisita malsana y discriminadora de los tiempos de Valdelomar. Para expresar su angustia, el joven Martos no se detuvo en refle-
xiones cultas o académicas; al contrario, eligió las palabras y las formas más simples, acaso recordando al chileno Nicanor Parra, cuyos versos irreverentes y de apariencia prosaica, lo habían deslumbrado hacía poco. Oficio, el primer poema del libro forma parte ya de los imprescindibles en toda antología de la poesía peruana: «Mi oficio es el canto / el canto de las palabras, / el dulce embrujo / de las sílabas / y las asonancias. / Este es mi oficio / y no lo cambio por nada, / pero qué difícil es / querer decir algo / y no tener sino gana.» Pese a su brevedad, este poema es, y seguirá siendo, el arte poética definitivo de Marco Martos. Aquí la labor creadora aparece como ‘oficio’, no como el pasatiempo de un diletante. Oficio es trabajo, estudio, reflexión, no mero impulso intuitivo. Es también “el canto de las palabras, el dulce embrujo de las sílabas y las asonancias”, es decir la búsqueda de un ritmo, de una cadencia capaz de subyugar por su belleza; y luego afirma: “Este es mi oficio y no lo cambio por nada”, envío frontal, sin duda, contra quienes a la sazón proclamaban -desde las barricadas del social-realismo- la necesidad de cambiar la lira por el fusil. Y aquel “querer decir algo / y no tener sino gana”, ¿no expresa tan bien esa angustia sartreana que aún ca-
‘‘ racteriza el perfil psicológico de quienes hemos vivido intensamente los últimos cincuenta años del siglo XX? Plenitud creativa La obra posterior a Casa Nuestra ha sido un desarrollo en plenitud de este arte poética de Martos. El poeta y la ciudad de Lima se amalgamaron en una estimulante simbiosis a la que no es ajena, sin embargo, la persistente nostalgia del terruño piurano; tampoco las circunstancias personales en las que el amor y el desamor, las decepciones personales, la injusticia social, los viajes, el ajedrez, el sempiterno mar, las reflexiones en torno a la cultura y a la propia poesía, aportan, sin cesar, los materiales de una obra en crecimiento, terca, obstinada, en busca tal vez de un silencio equivalente a su agujero negro o a su misteriosa antimateria. Más de quince libros, reunidos en dos volúmenes y publi-
FOTO: ARCHIVO.
cados por la editorial San Marcos de Lima el 2012, bajo el título de Poesía Junta (Biblioteca del Mar) muestran todas las estrategias literarias desarrolladas por Martos en aras de una respuesta del mutable Proteo. A la luz de estos pensamientos, ha sido grato leer los versos de su reciente Vértigo. Este libro es un intento más del poeta por inquirir en lo insondable del universo, tanto individual como de aquel otro impuesto por encima de nuestra voluntad. Ambos, llenos de matices y ángulos imprevisibles, que lo llevan, una y otra vez, a formularse angustiosas y terribles “preguntas celestes”, evitando, en todo momento, la vanidosa tentación de escribir “en oscuro los asuntos oscuros”. Con Vértigo, Martos ha vuelto a sus fueros, demostrando una vez más la potencia del sentimiento genuino y el “embrujo” de la palabra sencilla: «Quiero conocer el origen de las cosas, / saber cómo se corresponden, / tener el lenguaje primordial / del principio del principio / del mundo. Nadie lo logra, / lo sé perfectamente, pero me acerco / y me acerco a esa casa misteriosa.». La poesía de Marco Martos es como el agua: parece siempre la misma, pero siempre es distinta.