Catalogue Manera 2018 by Aloha Store

T A Y

S A

20 18

F R A N Ã&#x2021; A I S

COLLE CTION

W W W . M A N E R A . C O M

20 18

S A L T Y

N E O P R E N E

S T A Y

TECHNOLOGIES

« SALTY » EST UNE SENSATION. C’est se confronter à l’océan, le visage trempé d’embruns. C’est la personne que nous devenons une fois sur l’eau, perdus entre amis. C’est le sel incrusté en nous après une longue journée à jouer dans les vagues.

Après la douche le sel est parti, mais les sensations restent.

* RESTEZ SALÉ

Y S A

20 18

S A L T Y

S O M M A I R E

S T A Y

NÉOPRÈNE

16 27 28 30

TECHNOLOGIES STRUCTURE DES PANNEAUX ÉPAISSEUR DES PANNEAUX NÉOPRÈNE .

HOMME 30 FEMME 38 OVERVIEW 46

HARNAIS

50 66 70 74 76

TECHNOLOGIES . HARNAIS EXO HARNAIS UNION OVERVIEW

BOARDBAGS

78 84 90 92

EXO 52 UNION 60

ACCESSOIRES

96 IMPACT VEST . TECHNOLOGIES 97 GAMME 99 101 NÉOPRÈNE 102 UTILES . PONCHO 102 CASQUETTES 103 LEASHES 105 COUVRE SIÈGE 106

TECHNOLOGIES BOARDBAGS BOARDSOCKS OVERVIEW

MAGIC WAX 107

108 TEXTILE

108

TEXTILE .

GRINDAVIK 110 PONTA PRETA 110 DAKHLA 111 LE MORNE 112 LAVANONO 113

20 18

1 A2 L 7T° Y 4 2 ’ 3 7 . 7 ’’ W S

TECHNOLOGIES

N E O P R E N E

5 0 ° 0 7 ’ 4 8 .S 0T ’’A N Y

Y A

20 18

4 9 ° 5 8 ’ 0 8 . 1 ’’ N

Y W

1 2 7 ° 1 4 ’ 3 0 . 1 ’’ W

20 18

5 0 ° 0 0 ’ 0 5 . 4 ’’ N

Y H

1 2 7 ° 2 5 ’ 3 0 . 7 ’’ W

20 18

S T A Y

S A L T Y

S TAY S A L T Y MANERA est une entreprise familiale Française développant des équipements de Kitesurf & de SUP pour les riders exigeants. Le fondateur de F-ONE Raphael SALLES, mon père, a créé MANERA en 2011 avec l’idée de développer des accessoires de qualité qui profiteraient à toute la communauté du Kitesurf. Quand F-ONE développe des kites et des boards, MANERA est plus proche du rider en créant des combinaisons et des harnais. Nous partageons la même philosophie qui met le produit au cœur de l’entreprise, tous nos efforts sont donc centrés sur la recherche, le développement et les tests de notre collection. Nous sommes passionnés par le Kitesurf mais aussi par l’innovation et la création. Nous apprécions les heures passées au bureau tout autant que celles passées sur l’eau, et c’est ce qui rend notre démarche légitime. F-ONE a maintenant plus de 20 ans. Tout au long de ces années, nous avons pu voir comment le Kitesurf a évolué et combien ont été frappés par cette passion. Aujourd’hui c’est un pur bonheur de voir toutes ces personnes sur l’eau avec un grand sourire aux lèvres. MANERA a été créé pour que ces riders profitent au maximum du temps qu’ils passent dans l’eau, sans avoir froid ou mal, et dans le plus grand confort. PARCE QUE CHAQUE MOMENT PASSÉ DANS L’EAU DEVRAIT ÊTRE MAGIQUE.

S S

T A Y A L T

Julien SALLES

20 18

S A L T Y

N É O P R È N E

S T A Y

C O L L E C T I O N

N É O P R È N E

20 18

S A L T Y

N É O P R È N E

S T A Y

N É O P R È N E

T E C H N O L O G I E S

DESIGNED IN 3D Parce que nous ne voulions plus avoir à écourter nos sessions à cause du froid, nous avons conçu chacune de nos combinaisons sans concession, Chaque centimètre de couture, chaque matériau, chaque renfort, chaque détail et chaque technologie est le fruit d’un travail long et minutieux. Cela a définitivement mis un terme aux fins de sessions gelées et frustrées. Notre design ne laisse pas l’élasticité du néoprène s’adapter à votre corps, la forme de la combinaison a été développée pour épouser le corps humain, ainsi le néoprène n’est vraiment en flexion maximum que lorsque vous bougez. La liberté de mouvement et le confort sont donc considérablement accrus par rapport à une combinaison classique.

Le surf se pratique sur le ventre, dos cambré, épaules vers l’arrière, la tête vers le haut.

Parce que nous sommes des Kitesurfeurs et SUPers, non des surfeurs, nos combinaisons sont les premières à être dessinées spécialement pour la pratique de nos sports. Le surf se pratique sur le ventre, dos cambré, épaules vers l’arrière, la tête vers le haut. Le Kitesurf et le SUP se pratiquent debout, dos droit, bras vers l’avant, tête vers le bas. Les combinaisons MANERA sont directement dessinées sur un modèle dans la position adéquate, pour un feeling bien plus naturel en navigation.

Le Kitesurf et le SUP se pratiquent debout, dos droit, bras vers l’avant, tête vers le bas.

S A L T Y

‘‘ ENFILEZ LA COMBINAISON ET VOYEZ VOUS-MÊME ! ’’

N É O P R È N E

S T A Y

TECHNOLOGIES

20 18

MATIÈ RES

S A L T Y

D É TA I L S M AT I È R E S

Ce que nous appelons « néoprène » est en fait composé de trois couches. Une mousse néoprène interne avec un jersey de chaque côté. Nous fonctionnons avec notre néoprène exclusif : le TRIPLEX. Nous avons développé deux TRIPLEX en fonction de ce que vous recherchez : le MAGMA et le X10D. Le TRIPLEX MAGMA est clairement conçu pour être chaud. La polaire intérieure MAGMA fonctionne comme un isolant qui enferme la chaleur produite par votre corps dans ses milliers de petites boucles, elle crée donc une barrière contre le froid extérieur, et vous restitue la chaleur accumulée lors du moindre de vos mouvements. Le TRIPLEX X10D offre une liberté de mouvement inégalée. Le X10D est un jersey intérieur léger et extrêmement flexible, moins chaud que le MAGMA, il convient parfaitement aux riders qui ont besoin de beaucoup de liberté de mouvement.

La polaire MAGMA est non seulement un des matériaux les plus chauds du marché, mais elle est en plus extrêmement flexible, ce qui nous permet d’équiper nos combinaisons en intérieur 100% MAGMA.

Le JERSEY X10D est le matériau le plus flexible que l’on peut utiliser sur une combinaison. Il est très agréable sur la peau et provoque un sentiment de souplesse et de légèreté dès l’enfilage.

Ces micro-boucles assument un rôle de générateur de chaleur et d’isolant à la fois, tout en fournissant un feeling doux et soyeux qui rend la combinaison ultra confortable. De plus, elle sèche très rapidement.

PRÉSENT SUR LES MODÈLES : X10D

PRÉSENT SUR LES MODÈLES : MAGMA

Nos deux TRIPLEX utilisent la même couche de mousse néoprène interne, la N-FOAM. C’est la pointe de la technologie en matière de néoprène, cette mousse est issue de la dernière génération de matières isolantes et souples. Non seulement sa composition interne en fait la mousse la plus souple du marché, mais elle dispose en plus d’un touché « matelassé » qui apporte un sentiment de confort amélioré. Enfin, son nombre record de bulles d’air internes fonctionne comme un isolant, une véritable barrière contre le froid. Ainsi à épaisseur égale, la N-FOAM isolera bien mieux qu’un néoprène classique.

N É O P R È N E

S T A Y

TECHNOLOGIES

20 18

Notre nouvelle N-FOAM est encore plus chaude, élastique et confortable que la V-FOAM. Elle surpasse complètement tous les néoprènes existants. PRÉSENT SUR LES MODÈLES : MAGMA AND X10D

Toutes les combinaisons MAGMA seront équipées du nouveau jersey SQUAREFLEX SKIN. Ce matériau a les mêmes caractéristiques que la RE-FLEX SKIN, mais sa construction texturée permet un meilleur stretch et une meilleure durabilité pour ces modèles premium. PRÉSENT SUR LES MODÈLES : MAGMA AND X10D

S A L T Y

N É O P R È N E

S T A Y

TECHNO LOGIES Une combinaison qui se remplit d’eau aux jambes est un problème très agaçant en Kite. Le WATER STRAINER a été développé pour éviter cela. Le néoprène perforé et les jerseys non étanches permettent de drainer l’eau qui rentre dans la jambe et ainsi vous laisser continuer votre navigation dans les meilleures conditions possibles. PRÉSENT SUR TOUS LES MODÈLES (SAUF SHORTY)

Certaines zones de la combinaison sont particulièrement sensibles aux frictions, tensions et déchirements, c’est pourquoi nous avons conçu les combinaisons MANERA de façon à :

Notre SD² TAPE évolue en SD² TAPE 2.0. Les panneaux de néoprène sont toujours collés ensemble, puis cousus en « Blind-stitch » (L’aiguille ne traverse pas entièrement la couche de néoprène pour une meilleure imperméabilité). Mais le SD² TAPE est maintenant mécaniquement soudé à chaud à la couture, contrairement aux années précédentes ou la bande de TAPE était collée à la main. Ce nouveau procédé apporte une meilleure durabilité, étanchéité et un meilleur flex à nos combinaisons.

•

Éviter toute couture dans les zones de fortes tensions, ce qui accroît la flexibilité et la durabilité.

•

Être sûr que les coutures forcent de façon verticale et non pas de façon horizontale.

•

Enlever toute couture des zones de friction, ce qui évite les irritations et améliore la flexibilité.

•

Renforcer les zones et panneaux de manière stratégique. PRÉSENT SUR TOUS LES MODÈLES

PRÉSENT SUR TOUS LES MODÈLES

TECHNOLOGIES

20 18

S A L T Y

Les prints d’étanchéité bloquent les entrées d’eau aux chevilles et aux poignets, ils maintiennent aussi les panneaux des avant-bras et des mollets en place. Ils sont assez souples pour ne pas gêner l’enfilage et le désenfilage.

PRÉSENT SUR LES MODÈLES MAGMA

Les panneaux de mesh en nids d’abeilles protègent les zones les plus sensibles de votre corps. Les bulles d’air isolantes à l’intérieur de la matière conservent la chaleur de votre corps, quand la couche externe résistante au vent et à l’eau bloque l’effet de refroidissement éolien. PRÉSENT UNIQUEMENT SUR LE MODÈLE MAGMA HOODED

L’arrière des genoux est une zone qui demande un certain bien-être, le BACK KNEE EMBOSS vient aider le TRIPLEX à se plier plus naturellement, pour un meilleur confort lors de la flexion du genou. PRÉSENT SUR LES MODÈLES MAGMA

TECHNOLOGIES

N É O P R È N E

S T A Y

S A L T Y

STRUC TURE Nos sangles de chevilles sont extrêmement fines afin de résister même en cas de sprays ou de chute brutale. Elles sont assez raides pour empêcher l’eau d’entrer et très légères pour un confort optimal. PRÉSENT SUR TOUS LES MODÈLES (SAUF SHORTY)

Le FUSION CUT représente la fusion des différentes couches de néoprène aux extrémités des manches et des jambes. C’est une finition très esthétique qui aide à bloquer les entrées d’eau grâce à sa finesse. En l’enrobant, elle protège aussi la mousse néoprène intérieure (N-FOAM). PRÉSENT SUR TOUS LES MODÈLES

DES PANNEAUX

Il est facile de se perdre lorsqu’il s’agit des épaisseurs de combinaisons: 5mm, 5.4.3mm, 5.4mm, 5.3mm... De plus, les informations sont souvent vagues, voir non-existantes. Le confort thermique d’une combinaison 5.4.3mm est très différent selon si vous avez 10% ou 40% de vos panneaux d’épaisseur 5mm. Quand vous achetez une combinaison MANERA, nous voulons que vous sachiez ce que vous commandez. Quand nous annonçons une 5.4.3mm, nous garantissons que le produit est construit avec plus de 50% de néoprène d’épaisseur 5mm. Il en est de même pour toutes les épaisseurs.

N É O P R È N E

S T A Y

TECHNOLOGIES

20 18

S T A Y

ÉPAISS EUR

DES PANNEAUX

5.4.3

S A L T Y

N É O P R È N E

20 18

4.3

3.2

2.2

5 MM

H O M M E

4 MM

3 MM

2 MM

50.67% 33.18%

54.80% 35.88%

57.70%

2.90%

7.38%

9.32%

42.30%

56.14% 40.96%

8.77%

5.4.3

4.3

50.13% 49.87%

3.2

1.75% 98.25%

3.2

F E M M E

Quand vous achetez une combinaison MANERA, nous voulons que vous sachiez ce que vous commandez. Quand nous annonçons une 5.4.3mm, nous garantissons que le produit est construit avec plus de 50% de néoprène d’épaisseur 5mm. Il en est de même pour toutes les épaisseurs.

50.28% 26.48% 23.24%

52.93% 47.07%

2.65% 51.61%

37.16%

45.74%

62.84%

N É O P R È N E

S T A Y S A L T Y

M A G M A M E T E O R

H O M M E S É R I E S

20 18 31

M A G M A M E T E O R

S T A Y

S A L T Y

METEOR MAGMA

STEAMER

HOODED

5.4.3

N É O P R È N E

20 18

5.4.3

HOMME

TECHNOLOGIES TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF.

M-WMM543MHD-18

TAILLES.

XS-S-M-ML-L-XL-XXL

COULEURS. Flexibilité Chaleur

D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS.

Confort

M-WMM543M-18

BLACK 80 %

100 %

90 %

XS-S-M-ML-L-XL-XXL SAILOR BLUE

METEOR MAGMA STEAMER

4.3

TECHNOLOGIES

METEOR MAGMA

SPÉCIFICITÉS

Front zip

D É TA I L S

Magma fleece

RÉF.

SD2 Tape 2.0

TAILLES. CARACTÉRISTIQUES Flexibilité

Back knee emboss Water strainer

Chaleur Confort

COULEURS. Flexibilité

90 %

95 %

100 %

Chaleur Confort

M-WMM43M-18 XS-S-M-ML-L-XL-XXL SAILOR BLUE 95 %

90 %

100 %

N É O P R È N E

S T A Y S A L T Y

X 1 0 D M E T E O R

H O M M E S É R I E S

20 18 35

X 1 0 D M E T E O R

S T A Y

S A L T Y

METEOR X10D

STEAMER

5.4.3

N É O P R È N E

20 18

4.3

HOMME

TECHNOLOGIES TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS. D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-WMM43X-18 XS-S-M-ML-L-XL-XXL SAILOR BLUEFLAME ORANGE / BLACK

Flexibilité

M-WMM543X-18 XS-S-M-ML-L-XL-XXL

Chaleur

SAILOR BLUEJERRY YELLOW / BLACK

Confort

100 %

80 %

100 %

METEOR X10D STEAMER

3.2

TECHNOLOGIES

METEOR X10D

SPÉCIFICITÉS

Front zip

D É TA I L S

X10D jersey

RÉF.

SD2 Tape 2.0

TAILLES. CARACTÉRISTIQUES

COULEURS.

Flexibilité Chaleur

Water strainer

Confort

95 %

85 %

SAILOR BLUE-RUST RED / BLACK

Flexibilité Chaleur

100 %

M-WMM32X-18 XS-S-M-ML-L-XL-XXL

Confort

100 %

75 %

100 %

N É O P R È N E

S T A Y S A L T Y

M A G M A M E T E O R

F E M M E S É R I E S

20 18 39

M A G M A M E T E O R

20 18

METEOR MAGMA 5.4.3

TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-WWM543M-18 XS-S-M-L-XL-XXL SAILOR BLUEALLOY BLUE

SPÉCIFICITÉS

Front zip METEOR MAGMA

FEMME

STEAMER

S A L T Y

N É O P R È N E

S T A Y

Magma fleece

SD2 Tape 2.0

CARACTÉRISTIQUES Flexibilité

Back knee emboss Water strainer

Chaleur Confort

90 %

95 %

100 %

N É O P R È N E

S T A Y S A L T Y

X 1 0 D M E T E O R

F E M M E S É R I E S

20 18 43

X 1 0 D M E T E O R

S T A Y

S A L T Y

METEOR X10D

STEAMER

4.3

N É O P R È N E

20 18

3.2

FEMME

TECHNOLOGIES TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-WWM32X-18 XS-S-M-L-XL SAILOR BLUEGLICER BLUE

D É TA I L S Flexibilité RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-WWM43X-18

Chaleur

XS-S-M-L-XL SAILOR BLUEWINETASTING

Confort

SPÉCIFICITÉS

METEOR X10D

Front zip X10D jersey

SD2 Tape 2.0

CARACTÉRISTIQUES Flexibilité Chaleur Confort

Water strainer

100 %

80 %

100 %

75 %

100 %

S T A Y

S A L T Y

4.3

M AG M A

5.4.3

M E T E O R

OVER VIEW

X 1 0 D

Meteor Hooded MAGMA

Meteor MAGMA

3.2

4.3

3.2

M E T E O R

5.4.3

M E T E O R

5.4.3

FEMME

X 1 0 D

M AG M A

HOMME

Meteor X10D

N É O P R È N E

20 18

S A L T Y

H A R N A I S

S T A Y

C O L L E C T I O N

H A R N A I S

20 18

S A L T Y

H A R N A I S

S T A Y

H A R N A I S

T E C H N O L O G I E S

S A L T Y

APPR OCHE

H A R N A I S

S T A Y

SCIENTIFIQUE TECHNOLOGIES

20 18

E X O É T U D E D E R É PA R T I T I O N DES PRESSIONS

Conscients des limites des produits existants sur le marché, nous voulions développer et offrir un harnais innovant, capable de nettement augmenter la longueur de vos sessions grâce à son confort. C’est pourquoi nous avons collaboré avec un laboratoire des sciences du mouvement humain pour nous aider dans ce projet. Leur approche scientifique et leur connaissance de la morphologie humaine nous ont permis de créer un harnais offrant un niveau de confort jusqu’alors inexistant.

INNOVATIVE HARNESS

Le harnais EXO a été développé pour optimiser la distribution des charges et ainsi éviter au pratiquant d’avoir des points de pression mal placés comme sur les côtes flottantes ou les lombaires. Nous avons donc choisi de guider les pressions sur le sacrum ou la crête iliaque, anatomiquement beaucoup plus adaptés à recevoir des charges. Le corps n’a donc plus à compenser les points de pressions mal placés avec des contractions musculaires ou en prenant des positions non naturelles. Cela réduit la fatigue et les douleurs du rider pour lui permettre de naviguer plus longtemps, et dans de meilleures conditions de confort. Le développement du harnais EXO a donné lieu à de nombreuses innovations et à la création de nouvelles technologies.

S A L T Y

H A R N A I S

S T A Y

TECHNO LOGIES ENVELOPE NÉOPRÈNE + THERMOFORM 3D CENTRAL

DEUX COUCHES DE MOUSSE

MOUSSE HAUTE DENSITÉ

THERMOFORM 3D

FORTE PRESSION

FAIBLE PRESSION ENERGY DISPERSION FRAME

L’EDF est une structure hexagonale composée de divers degrés d’épaisseur. Elle est directement reliée à la spreader bar au travers des sangles et attaches. C’est donc elle qui reçoit 100% de la traction du Kite. Grâce à sa forme et sa structure, les pressions sont reparties sur une zone du dos beaucoup plus large et mieux adaptée, et de manière plus douce et constante. En étant plus concentrée sur une zone réduite du dos, l’EDF protège l’utilisateur et évite tout effort musculaire indésirable pour compenser les mauvaises tractions.

F E AT U R E D I N A L L M O D E L S

Ce nouveau mode de montage vient placer toute l’épaisseur du harnais et toutes les mousses de protection entre l’ENERGY DISPERSION FRAME et le corps. En plaçant toutes les forces de traction à l’extérieur, c’est donc l’intégralité des épaisseurs de mousses qui atténue et fait disparaître l’énergie, le confort est donc optimum.

TECHNOLOGIES

20 18

S A L T Y

MATIÈRES

Le harnais EXO a été développé pour épouser au mieux les courbes naturelles du dos, afin de suivre parfaitement les mouvements de votre corps en navigation. Il est donc préformé, sa forme ergonomique est imposée à l’ensemble des couches de matières lors de la fabrication.

Plusieurs épaisseurs de NEST FOAM sont utilisées en fonction des besoins d’amortissement : double au centre du dos là où les pressions sont au maximum, simple épaisseur sur les côtés pour le confort. Cette nouvelle mousse qui habille l’intégralité de l’intérieur du harnais procure un meilleur amorti des pressions et un confort optimum. Vous ressentirez plus de liberté de mouvement et de souplesse mais toujours avec le maintien et la répartition des tensions idéales du harnais EXO. Lors d’une utilisation prolongée dans le temps, elle garde sa forme d’origine et ne s’écrase pas, garantissant ainsi le confort du harnais EXO .

Le harnais se place autour du dos comme s’il était naturel qu’il y soit, et il se fait complètement oublier une fois sur l’eau.

LONGUEUR DE SPREADER BAR CORRECTE

Nous voulions éviter toute contraction latérale désagréable du harnais sur le buste, c’est pourquoi nous adaptons notre SPREADER BAR aux tailles de harnais.

LONGUEUR DE SPREADER BAR TROP COURTE

Une SPREADER BAR bien adaptée va tirer parallèlement les deux côtés du harnais, alors qu’une spreader bar trop petite va tirer selon un angle aiguë, ce qui va comprimer le rider et provoquer une douleur oppressante.

Le NYLON BALLISTIQUE a été créé afin d’être intégré dans la fabrication de vestes de protection développées par la Royal Air Force pour ses pilotes. Cette matière est constituée d’épais fils de nylons assemblés de manière très dense, elle dispose d’une exceptionnelle résistance à l’abrasion et d’une durabilité extrême. La durée de vie du harnais a été nettement augmentée grâce à cette innovation.

H A R N A I S

S T A Y

TECHNOLOGIES

20 18

S A L T Y

TECHNOLOGIES

H A R N A I S

S T A Y

Parce qu’il n’y a rien de plus désagréable qu’un harnais qui remonte pendant vos sessions nous avons développé le DOWN HOLD SYSTEM, une attache asymétrique qui distribue les forces vers le bas. Figée dans sa position initiale, la boucle ne remonte pas.

Les TUCK FLAPS assistent le DOWN HOLD SYSTEM, leurs deux oreilles placées sur les extrémités de la boucle viennent s’insérer dans le harnais. Une fois les sangles serrées, celles-ci sont compressées et verrouillées. En rigidifiant le lien entre le harnais et la boucle, elles empêchent celle-ci de remonter.

Deux largueurs de leash sont intégrés sur le harnais EXO, que vous soyez droitiers ou gauchers, vous pourrez larguer votre leash très facilement. Le leash peut également être libre et coulisser, ou être bloqué entre les deux anneaux.

C’est au niveau des hanches que les frictions sont les plus fortes, afin d’éviter les blessures, cette zone a été entièrement conçue sans couture et renforcée d’une double couche de mousse EVA.

S A L T Y

COMFORT ABLEMENT

H A R N A I S

S T A Y

LÉGER

U N I O N TECHNOLOGIE «SINGLE FOAM»

Il y a maintenant 4 ans, nous avons bousculé le marché du harnais avec notre premier produit; Le harnais EXO. Nous avons été les premiers à étudier les effets de la dispersion des tensions sur le dos; et le harnais EXO a été un réel succès grâce au confort qu’il offre. Nouveauté pour 2018, nous sortons le harnais UNION, petit deuxième de la gamme MANERA !

LIGHTWEIGHT HARNESS

Le UNION est construit grâce à des procédés de fabrication innovants lui permettant d’être beaucoup plus léger que ses concurrents sur le marché. Il est principalement basé sur la même étude de dispersion des forces et offre un confort, une fiabilité et une durabilité extrêmes tout en étant incroyablement léger. Ridez avec le UNION aujourd’hui et découvrez l’ultime confort d’un harnais poids-plume, votre corps appréciera !

TECHNOLOGIES

20 18

S A L T Y

H A R N A I S

S T A Y

TECHNO LOGIES Pesant à peine 1.1Kg (taille medium, sans boucle de harnais), il pourrait presque s’envoler un jour de vent fort ! Le UNION est l’un des harnais les plus légers du marché et n’absorbant pas d’eau, il reste léger même en navigation. C’est un poids-plume, il se fait facilement oublier sur l’eau.

FORTE PRESSION

L’Energy Dispersion Plate fonctionne de la même manière que l’innovant Energy Dispersion Frame développé quelques années auparavant avec l’EXO. Le UNION intègre une plaque à l’intérieur du harnais, elle est directement connectée à la boucle pour assumer 100% des tensions du Kite. Cette technologie apporte un confort inégalé en dispersant les pressions

FAIBLE PRESSION

le long du dos, son design et son contour étant le fruit de longues recherches, elle assure un confort optimal. En diffusant les forces au travers de la plaque et de la boucle de harnais, les parties soft comme la mousse, le néoprène et les coutures ne subissent aucune pression, ce qui rend le harnais d’autant plus durable.

Le confort est primordial dans un harnais; Le UNION utilise un moule d’injection unique pour créer une couche de mousse en une seule pièce entre le dos et l’EDP. N’ayant que très peu de parties collées et cousues, cela améliore la fiabilité du produit. N’étant formé que d’une seule pièce étanche, aucune eau n’est absorbée par la mousse et elle reste beaucoup plus légère qu’un harnais comportant des couches de mousse/néoprène multiples.

TECHNOLOGIES

20 18

S A L T Y

LONGUEUR DE SPREADER BAR CORRECTE

LONGUEUR DE SPREADER BAR TROP COURTE

Nous voulions éviter toute contraction latérale désagréable du harnais sur le buste, c’est pourquoi nous adaptons notre SPREADER BAR aux tailles de harnais.

TECHNOLOGIES

H A R N A I S

S T A Y

H A R N A I S

S T A Y S A L T Y

H A R N A I S E X O

E X O S Ã&#x2030; R I E S

20 18 67

E X O H A R N A I S

S T A Y

HARNAIS EXO COLLECTION

S A L T Y

H A R N A I S

20 18

FULL INK BLUE

Kite

COLLECTION

FULL BLACK INK BLUE-ORANGE TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF.

M-HEXO18

TAILLES.

XS-S-M-L-XL-XXL

COULEURS. INK BLUE-ORANGE / FULL INK BLUE / FULL BLACK / FULL GLICER BLUE / ALLOY BLUE-WINETASTING FULL GLICER BLUE ALLOY BLUE-WINETASTING

SPÉCIFICITÉS

OUTSIDE

EDF

Ballistic nylon CARACTÉRISTIQUES

HARNAIS EXO

INSIDE

Nest Foam Confort Cocoon concept Tuck flap

Légèreté Durabilité

100 %

85 %

100 %

H A R N A I S

S T A Y S A L T Y

H A R N A I S U N I O N

U N I O N S Ã&#x2030; R I E S

20 18 71

U N I O N H A R N A I S

20 18

S T A Y

S A L T Y

H A R N A I S

BORDEAUX

HARNAIS UNION Kite

COLLECTION

SAILOR BLUE TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF.

M-HU18

TAILLES. COULEURS.

XS-S-M-L-XL-XXL SAILOR BLUE / BORDEAUX / LIGHT GREY / JERRY YELLOW

LIGHT GREY JERRY YELLOW

SPÉCIFICITÉS

HARNAIS UNION

OUTSIDE

Energy Dispersion Plate

CARACTÉRISTIQUES

INSIDE

Single Foam Confort Feather weight Tuck flap

Légèreté Durabilité

98 %

100 %

95 %

S T A Y

S A L T Y

H A R N A I S

20 18

Full ink blue

Full black

Sailor blue

Bordeaux

Full glicer blue

Alloy blue - WineTasting

Jerry yellow

Light grey

H A R N A I S

U N I O N

Ink blue - Orange

H A R N A I S

E X O

OVER VIEW

20 18

S A L T Y

B O A R D B A G S

S T A Y

C O L L E C T I O N

B O A R D B A G S

20 18

S A L T Y

B O A R D B A G S

S T A Y

B O A R D B A G S

T E C H N O L O G I E S

S A L T Y

B O A R D B A G S

S T A Y

TECHNO LOGIES L’ALU LAYER est un matériau réfléchissant très résistant aux déchirements et chocs, mais son plus gros avantage est qu’il réfléchit les rayons UVs. Il régule la chaleur de votre boardbag et donc, lorsque placé vers le haut, votre board ne subira aucun dommage, même en restant des heures au soleil.

Le panneau de tarpaulin offre une meilleure durabilité et étanchéité. Son style soft et technique apporte un design plus esthétique et moderne.

Nous avons recherché la matière Polyester 600D de la meilleure qualité afin que nos boardbags puissent subir de nombreux voyages à vos côtés.

Certaines parties du boardbag sont sensibles et sont fréquemment trainées sur le sol. Pour celles-ci nous avons décidé d’intégrer un patch de protection en PVC, qui est la surface la plus résistante que nous puissions utiliser.

TECHNOLOGIES

20 18

S A L T Y

COUTURE SIMPLE GALLON

COUTURE DOUBLE GALLON

Vous pouvez avoir le meilleur boardbag existant, si les roulettes sont de mauvaise qualité vous ne pourrez pas l’utiliser longtemps, de plus, le bruit qu’elles font est des plus ennuyant. Les roulettes que nous utilisons sur nos boardbags AIR-FORCE et GOLF sont larges, souples et résistantes, de cette façon vous pouvez aller n’ importe où et être discret par la même occasion.

La plupart des boardbags sont construits avec un gallon tout autour, joignant la partie haute et la partie basse. Après avoir utilisé une multitude de boardbags, nous nous sommes aperçus que ce joint était une zone sensible, fragile, et qu’elle avait besoin d’une meilleure construction. Sur tous nos modèles, nous cousons un premier gallon tout autour de la partie haute du boardbag, puis un second gallon autour de la partie basse, pour finir nous cousons ces deux gallons ensemble. C’est un procédé long et couteux, mais cela nous assure une structure ultradurable.

Etre enfermé dans un boardbag humide et salé n’est probablement pas très agréable. Comme nous aimons vos boards et votre équipement, nous voudrions qu’ils soient ventilés : nous avons développé le rubber Air-Vent pour laisser le boardbag respirer et évacuer l’humidité et les mauvaises odeurs.

Un boardbag de SUP avec seulement une poignée latérale n’est vraiment pas pratique à porter, comme pour soulever une board, il est plus simple d’avoir une poignée centrale. Quand nous avons dessiné la poignée mesh centrale, nous avons trouvé qu’elle ne pouvait pas résister au poids d’un SUP. C’est pour cela que nous avons créé le renfort CROSS. Il répartit la tension transmise à la poignée sur une plus grande surface et crée une structure stratégique et robuste qui renforce le boardbag entier.

TECHNOLOGIES

B O A R D B A G S

S T A Y

SURF

TWIN-TIP 142X48CM

S A L T Y

B O A R D B A G S

20 18

5’8’’ / 6’0’’

Surf

TECHNOLOGIES

D É TA I L S

COLLECTION

TECHNOLOGIES

RÉF. TAILLES.

M-BTT18

COULEURS.

RÉF.

M-BSURF5818 / M-BSURF6018

TAILLES.

TOUTES LES TAILLES DE TT ORANGE & BLEU

COULEURS.

5’8’’ ET MOINS / 6’0’’ ET MOINS ORANGE & BLEU

x3 x1

GOLF

SESSION

150X51CM

153X46CM

TECHNOLOGIES

D É TA I L S

RÉF.

M-BG18

TAILLES.

TOUTES LES TAILLES DE TT - PAS DE SURF -

COULEURS.

ORANGE & BLEU

RÉF.

M-BSES18

TAILLES.

TOUTES LES TAILLES DE TT - PAS DE SURF -

COULEURS.

ORANGE & BLEU

S T A Y

S A L T Y

AIR FORCE

SUP X2

189X52CM

2 X 7’11’’

Surf

B O A R D B A G S

20 18

Sup

TECHNOLOGIES

D É TA I L S

COLLECTION

TECHNOLOGIES

RÉF.

M-BAF18

TAILLES.

SURF JUSQU’À 6’0’’

COULEURS.

M-BSUP71118

TAILLES.

7’11’’ ET MOINS

COULEURS.

ORANGE & BLEU

PADDLE

SUP

COVER / PADDLEBAG

Sup

8’3’’/ 8’8’’/ 9’6’’/ 10’6’’

TECHNOLOGIES

D É TA I L S

RÉF.

M-BPC18 / M-BP18

TAILLES.

TAILLE UNIQUE

COULEURS.

RÉF.

ORANGE & BLEU

RÉF.

M-BSUP8318 / M-BSUP8818 M-BSUP9618 / M-BSUP10618

TAILLES. COULEURS.

B A

x 10

Sup

DE 8’3’’ À 10’6’’ ORANGE & BLEU

S T A Y

S A L T Y

SUP RACE

FOILBOX

12’6’’

116X26CM

Sup

B O A R D B A G S

20 18

Foil

TECHNOLOGIES

D É TA I L S

COLLECTION

TECHNOLOGIES

RÉF.

M-BSUP12618

TAILLES.

SUP 12’6’’

COULEURS.

ORANGE & BLEU

RÉF.

M-FOILBOX18

TAILLES.

ADAPTÉ AU PACKAGING F-ONE EN MOUSSE

COULEURS.

ORANGE & BLEU

FOILBOARD 5’2’’

Foil

TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF.

M-BF18

TAILLES. COULEURS.

5’2’’ ORANGE & BLEU

20 18

S A L T Y

B O A R D B A G S

S T A Y

BOARDSOCKS COLLECTION

Surf

D É TA I L S COLLECTION

ÉQUIPEMENTS. UNE PLANCHE COMPLÈTE (PADS, AILERONS) TAILLES. UNE CHAUSSETTE ÉQUIPE PLUSIEURS TAILLES, VOIR LA GAMME POUR PLUS D’INFORMATION .

5’6’’

5’10’’

RÉF. M-BS5618

RÉF. M-BS51018

Les chaussettes MANERA sont conçues pour protéger vos boards de Surf / SUP / Kite des petits impacts et rayures, et sauvegarder votre voiture des traces de wax et de l’eau salée. Elles sont très légères, sèchent extrêmement vite, et sont très pratiques à ranger. Nous avons plusieurs tailles pour tous les types de boards, du Surf 5’8’’ à la Race 14’’.

7’11’’ & moins

7’11’’ - 8’6’’

8’6’’ - 9’6’’

FOIL

RACE 12’6’’- 14’

RÉF. M-BS7318

RÉF. M-BS71118

RÉF. M-BS8618

RÉF. M-BSF18

RÉF. M-BS12618

S T A Y

S A L T Y

Surf

B O A R D B A G S

20 18

Surf

OVER VIEW 150x51cm

Sup

B O A R D B AG S

Surf

189x52cm

x 1 paddle / X 10 PADDLES

Foil

116X26cm

Foil

5’2’’

5’8’’/ 6’0’’

153x46cm

5’10’’

5’6’’

Sup

7’11’’- 8’6’’

7’11’’ & below

2 X 7’11’’

Sup

8’3’’/ 8’8’’/ 9’6’’/ 10’6’’

Sup

12’6’’

Sup

8’6’’- 9’6’’

B O A R D S O C K S

One SIZE

Foil

5’2’’

Sup

12’6’’- 14’’

20 18

S A L T Y

A C C E S S O I R E S

S T A Y

C O L L E C T I O N

A C C E S S O I R E S

S T A Y

S A L T Y

TECHNO LOGIES

I M P A C T S É R I E S

IMPACT VEST

I M P A C T V E S T

A C C E S S O I R E S

20 18

Grâce à de larges cellules d’air intégrées et à son procédé de fabrication qui offre une absorption des chocs, une souplesse et une légèreté inégalées, la mousse SHOTGUM fera de cette veste d’impact la plus confortable et la plus efficace que vous n’ayez jamais testé.

Notre veste est construite uniquement avec notre néoprène X10D, celui que nous utilisons dans les combinaisons. La qualité de ce néoprène n’est plus à prouver, avec une élasticité, une durabilité, une douceur et une résistance aux UVs incroyables.

S T A Y

S A L T Y

A C C E S S O I R E S

20 18

IMPACT VEST COLLECTION

Kite Foil Sup

Un matériau spécial ANTI-DÉRAPANT est imprimé tout autour de la taille sous la veste. Cette matière accroche mais elle est douce et flexible, elle maintient l’impact vest dans la bonne position et l’empêche de remonter lors de gros crashs ou avec la pression du harnais.

La version KITESURF de la veste est construite avec une zone spéciale sans panneaux de mousse pour laisser passer le harnais sans inconfort. C’est la HARNESS ZONE.

IMPACT VEST

TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-IV18 S-M-L-XL INK BLUE FULL BLACK

S T A Y

101

S A L T Y

A C C E S S O I R E S

20 18

CAGOULE SESSION FROIDE

2.5

NÉOPRÈNE

TECHNOLOGIES

D É TA I L S RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-HOOD18 S-M-L-XL FULL BLACK

SPÉCIFICITÉS Le col est formé d’une double couche de néoprène, l’une rentre à l’intérieur du col et l’autre reste en dehors. Cette double paroi vous prévient de toute entrée d’eau gelée.

GANTS SESSION FROIDE

2.5

TECHNOLOGIES

D É TA I L S

Il est bien connu que les extrémités sont les premières à souffrir par temps de grand froid. Voici donc deux accessoires qui vont garder vos mains et votre tête au chaud, pour résister aux sessions les plus froides. Ce sont les accessoires utilisés et éprouvés pendant le shooting de la vidéo VALHALLA en Islande.

RÉF. TAILLES. COULEURS.

M-GLOVE18 S-M-L-XL FULL BLACK

SPÉCIFICITÉS Les gants sont fabriqués en Glideskin, cette matière est très résistante à l’eau et coupe le vent efficacement. Le design est préformé pour un confort optimal, et la paume comporte une matière antidérapante pour éviter de glisser sur les pagaies/barres/boards. L’entrée est waterproof et la matière intérieure MAGMA vous garde au chaud dans les pires conditions.

20 18

103

S A L T Y

UTILES

A C C E S S O I R E S

S T A Y

PONCHO COLLECTION

CASQUETTES COLLECTION

Style

D É TA I L S RÉF.

M-PONCHO18

TAILLES.

Style

TAILLES.

TAILLE UNIQUE

COULEURS.

GRIZZLY / DARK NAVY

SPÉCIFICITÉS

WOOL NOUGAT

Des avantages et caractéristiques

M-CAP18 TAILLE UNIQUE

COULEURS. WOOL NOUGAT / WOOL BLACK / TRUCKER-WINETASTING / TRUCKER-SAILOR BLUE / RIPSTOP-BLACK / RIPSTOP-ALLOY BLUE / DUCK GREEN / DESERT SUN

incroyables : •

Un feeling ultra-doux

•

Absorbe l’eau deux à trois fois

WOOL BLACK

mieux qu’un coton standard •

Sèche deux fois plus vite que n’importe quel autre Poncho

•

Naturellement bactériostatique

•

Naturellement hypoallergénique Epaisseur 500g/m² TRUCKER-WINETASTING

C’est l’accessoire parfait pour se changer avant et après une session, en plus il vous tient chaud et vous sèche en deux minutes. Le Poncho est un produit très utilisé aujourd’hui, mais nous avons cherché à créer un produit plus chaud, plus doux, plus sain et plus écologique.

TRUCKER-SAILOR BLUE

UN IMPACT RÉDUIT SUR LA TERRE •

Le bambou pousse sans engrais ni pesticides.

•

La culture du bambou nécessite deux à trois fois moins d’eau que le coton.

•

Absorbe 30% plus de CO2 qu’un arbre, crée 30% plus d’oxygène.

•

Peut pousser d’un mètre par jour, évite donc la déforestation.

•

Evite l’érosion grâce à ses racines profondes.

RIPSTOP-BLACK

RIPSTOP-ALLOY BLUE

À la base portée seulement pour se protéger du soleil, la casquette est devenue un véritable accessoire de mode au fil du temps. Parcourez notre gamme fabriquée à partir de matériaux et de couleurs multiples et faites votre choix ! TO UJ O U R S AV E C S T Y L E !

DUCK GREEN

DESERT SUN

105

S A L T Y

LEASHES

A C C E S S O I R E S

S T A Y

Kite Sup Surf

COLLECTION D É TA I L S RÉF.

M-LEASH18

COULEURS.

UTILES

20 18

BLACK YELLOW / RED / BLUE / WHITE

SPÉCIFICITÉS MATÉRIAUX PREMIUM ET LONGUE PHASE DE R&D Nous avons travaillé avec beaucoup de partenaires et manufactures pour trouver le matériau que nous recherchions. Ce leash est construit avec la matière la plus solide sur le marché : nos teams de Kite, SUP et Surf ont testé et re-testé nos prototypes ces deux dernières années, souvent dans des conditions extrêmes, leur feedback est que l’on peut compter sur ce leash dans n’importe quelle condition. CONFORT OPTIMAL Le néoprène premium très souple et doux fait une vraie différence autour de la cheville, et à cela s’ajoute 2mm de mousse « Cell foam » intégrée dans la construction du cuff, ce leash est donc le plus confortable possible. STYLE Les couleurs sont variées et assorties à 100%, du tube jusqu’au cuff, même la cordelette du rail-saver.

DIAMÈTRE (MM)

LONGUEUR (FT)

5.5mm

6ft

7mm

6ft

8mm

9ft

7ft

8ft

RACE (Coiled)

S T A Y

107

S A L T Y

A C C E S S O I R E S

20 18

UTILES

‘‘LA PREMIÈRE WAX FABRIQUÉE SPÉCIALEMENT POUR LE KITE & LE SUP’’

COUVRE SIÈGE

MAGIC WAX

COLLECTION

Kite

D É TA I L S

RÉF.

M-CAR18

TAILLES.

TAILLE UNIQUE

COULEURS.

BLACK

SPÉCIFICITÉS •

100% néoprène premium confortable

•

Protège votre siège de l’eau, du sel, et autres tâches

•

Pas besoin de sangles ou élastiques, le matériau externe est fait pour coller au tissu

•

Kite Sup

Facile à installer et désinstaller

RÉF.

M-MWBC14 / M-MWUS14

SPÉCIFICITÉS •

Extrêmement collante

•

Marche sur les pads

•

Ne fond pas au soleil

•

100% ingrédients naturels

•

Non toxique

* Appliquez d’abord le Base coat (même sur les pads), et ensuite la couche « Ultra sticky ». * Appliquez sur une board ou un pad propre et sec. * Dewaxez entièrement votre board avant d’appliquer la Magic wax. Disponible en version «Ultra sticky» + une Base coat.

20 18

S A L T Y

109

T E X T I L E

S T A Y

C O L L E C T I O N

T E X T I L E

GRINDAVIK COLLECTION

111

S A L T Y

T E X T I L E

S T A Y

DAKHLA COLLECTION

Style

D É TA I L S

Style

D É TA I L S

RÉF.

MT-PULL15

TAILLES.

RÉF.

COULEURS.

MT-GL15

TAILLES.

S-M-L-XL-XXL

COULEURS. HEATHER GRAY / GRIZZLY / ANTHRACITE / BABY BLUE

DARK NAVY BLUE / GRIZZLY

STYLE

Inspirée des terres froides d’Islande, la

Fièrement dressées au-dessus de l’océan,

veste Grindavik est tricotée avec un fil

les dunes de Dakhla offrent une vue

épais et une doublure de haute qualité

magnifique à l’aventurier qui aime s’y

pour rester au chaud dans n’importe

perdre. La veste Dakhla est légère et

quelle condition.

pratique, mais son grammage élevé la

Spécificités

rend chaude et confortable dès qu’il fait

•

Matériaux premium

un peu frais.

•

Coutures premium

Spécificités

•

Finitions premium

Fil •

Composition GG5

•

50% Coton

•

50% Acrylique

•

Matériaux premium

•

Coutures premium

•

Finitions premium

Grammage •

PONTA PRETA COLLECTION

Style

D É TA I L S RÉF.

MT-SWEAT15

TAILLES. COULEURS.

S-M-L-XL-XXL HEATHER GREY / GRIZZLY / DARK NAVY BLUE

STYLE Ceux qui ont déjà observé la vague de Ponta, savent qu’il peut y faire un peu frais. Le modèle Ponta Preta est un sweat au grammage élevé construit avec de l’élasthanne, qui lui donne un toucher doux et élastique. Spécificités •

Matériaux premium

•

Coutures premium

•

Finitions premium

Grammage •

380g

Composition •

60% Coton

•

32% Polyester

•

8% Elasthanne

270g

Composition •

92% Coton

•

8% Elasthanne

COLLECTION

20 18

S T A Y

LE MORNE

LAVANONO COLLECTION

Style

D É TA I L S

Style

D É TA I L S

RÉF.

MT-PLMC15

TAILLES.

RÉF.

MT-TSMC15

TAILLES.

S-M-L-XL-XXL

COULEURS. WHITE / DARK NAVY BLUE / ANTHRACITE

S-M-L-XL-XXL

COULEURS. HEATHER GREY / DARK NAVY BLUE / BABY BLUE / WHITE / ARMY KHAKI / ANTHRACITE

STYLE

Dominant l’océan Indien avec charisme, “Le Morne” est un rocher mystique ayant

Lavanono n’est pas un endroit facile

une place importante dans la culture

d’accès, et une fois arrivé, il est encore

Mauricienne. Le polo Le Morne est tout

plus difficile d’en partir. Le modèle

aussi confortable et doux que le tee-shirt

Lavanono a été dessiné pour apporter

Lavanono, mais avec un look plus habillé.

un sentiment de liberté et de confort.

Spécificités

Sa forte composition en élasthanne

•

Matériaux premium

•

Coutures premium

•

Finitions premium

Grammage •

200g

COLLECTION

113

S A L T Y

T E X T I L E

20 18

donne une élasticité incroyable qui vous manquera sûrement en enfilant un autre tee-shirt. Spécificités

Composition •

92% Coton

•

8% Elasthanne

•

Matériaux premium

•

Coutures premium

•

Finitions premium

Grammage •

LE MORNE LS COLLECTION

Composition •

92% Coton

•

8% Elasthanne

LAVANONO LS COLLECTION

Style

D É TA I L S

Style

D É TA I L S

RÉF.

MT-PLML15

TAILLES. COULEURS.

200g

S-M-L-XL-XXL ANTHRACITE / WHITE / DARK NAVY BLUE

RÉF.

MT-TSML15

TAILLES. COULEURS.

S-M-L-XL-XXL DARK NAVY BLUE / HEATHER GRAY / WHITE

STYLE

Dominant l’océan Indien avec charisme,

Lavanono n’est pas un endroit facile

“Le Morne” est un rocher mystique ayant

d’accès, et une fois arrivé, il est encore

une place importante dans la culture

plus difficile d’en partir. Le modèle

Mauricienne. Le polo Le Morne est tout

Lavanono a été dessiné pour apporter

aussi confortable et doux que le tee-shirt

un sentiment de liberté et de confort.

Lavanono, mais avec un look plus habillé.

Sa forte composition en élasthanne

Spécificités

donne une élasticité incroyable qui vous

•

Matériaux premium

•

Coutures premium

•

Finitions premium

Grammage •

200g

manquera sûrement en enfilant un autre tee-shirt. Spécificités

Composition •

92% Coton

•

8% Elasthanne

•

Matériaux premium

•

Coutures premium

•

Finitions premium

Grammage •

380g

Composition •

92% Coton

•

8% Elasthanne

S S

T A Y A L T

S A L T Y

115

N E O P R E N E

S T A Y

TECHNOLOGIES

20 18

F-ONE SAS

ZAC de la Méditerranée 170, Route de la Foire 34470 PÉROLS - FRANCE

Tél. +33 (0) 4 67 99 51 16 Fax. +33 (0) 4 67 99 61 93 WWW.MANERA.COM