Curso Internacional de Corno Natural y Moderno 2013 by Venezuela Sinfónica

Curso Internacional de Corno Natural y Moderno 2013

4ta EdiciĂłn â&#x20AC;&#x201C; Caracas, Venezuela 21 al 27 de octubre

Plantilla del Personal del Curso Internacional de Corno Natural y Moderno Joel Arias Profesor de la Cátedra de Corno de las Escuela de Música Mozarteum Caracas Director Artístico del Curso Internacional de Corno Natural y Moderno Susana Salas Producción Ejecutiva Samantha Cabrera Departamento de Prensa y Redes Sociales Patricia Aloy Coordinación Gráfica Redes Sociales Facebook: Curso Internacional de Corno Natural y Moderno Twitter: @caracashorn2013 Artistas colaboradores: Gabriella Ibarra Juan Miguel Ramírez Artista invitado: Ensamble Brillo Larense

International Horn Society

Curso Internacional de Corno Natural y Moderno Desde el comienzo del gran movimiento musical en Venezuela siempre hubo pedagogos dedicados a la enseñanza masiva del Corno, entre ellos el gran Maestro Delfino Núñez, formador y líder de toda una generación de excelentes Cornistas del panorama musical Venezolano. Pero no es sino hasta el año 1996, época donde la Fundación Beracasa dio entrada al mercado Venezolano a celebres profesores Franceses de Viento Metal (Cornos, Trompetas y Trombones) donde se dio comienzo a la gestación de la evolución del Corno como instrumento solista. Gracias a esta iniciativa emerge en Venezuela una nueva generación, donde el Profesor Joel Arias fue Profesor Asociado junto al insigne Maestro del Corno Andre Cazalet, dando inicio a la transformación de la escuela de Cornos de Venezuela creando conciencia de una nueva forma de concebir y de tocar el instrumento. Años más tarde, cuando se funda la Cátedra de Cornos “Delfino Núñez” con sede en la Escuela de Música Mozarteum Caracas, y contando con la invaluable ayuda de su Directora la Licenciada Elisabeth Marichal, surge una generación emergente, ávida de conocer diferentes técnicas del instrumento. Para tener acceso a esta información tenían que viajar al exterior invirtiendo en su educación altas sumas de dinero. La necesidad para ese momento ya estaba creada. Con al apoyo de la Fundación Cisneros, se decide invitar a célebres pedagogos y reconocidos solistas de Corno para que el máximo número de alumnos obtuviera beneficio con esta iniciativa, ya que antes estos cursos estaban limitados a solo unos pocos que podían pagar su educación en el exterior. Desde ese momento, año 2008, comienzan a llegar a nuestro país grandes nombres de pedagogos y Solistas, como son: Michael Höltzel, Bruno Scheneider, Jean Pierre Cenedeze, Marie Luise Neunecker, Javier Bonet, Radek Baborak, entre otro, dando inicio al Curso Internacional de Corno Natural y Moderno. Este 2013, contamos con la presencia de uno de los más famosos Solistas y Pedagogos de la actualidad, el Profesor Radovan Vlatkovic. También estaremos acompañados por la nueva generación de Cornistas y Pedagogos Venezolanos: el Profesor Alex Goncalves (Corno Principal de la Sinfónica de Kaohsiung, Taiwan) y el Profesor Fernando Mora (Corno Principal Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas). Gracias al apoyo de la Orquesta Sinfónica de Venezuela, la Escuela de Música Mozarteum Caracas, el Banco Activo, la Orquesta Sinfónica de Juventudes Francisco de Miranda, y otras Instituciones, hemos arribado a la 4ta Edición del Curso Internacional de Corno Natural y Moderno.

¡Muchos éxitos y un gran futuro a las nuevas generaciones! Joel Arias Prof. Cátedra de Corno Mozarteum de Caracas y anfitrión de la 4ta Edición del Curso Internacional de Corno Natural y Moderno

Curso Internacional de Corno Natural y Moderno 2013 4ta Edición – Caracas, Venezuela

4ta Edición – Caracas, Venezuela

El Banco Activo, La Escuela de Música Mozarteum Caracas y la Orquesta Sinfónica de Juventudes Francisco de Miranda, se complacen en anunciar la 4ta Edición del Curso Internacional de Corno Natural y Moderno, a celebrarse en Caracas, Venezuela, del 21 al 27 de octubre de 2013, con la presencia de cuatro destacados profesores: ▶▶ Radovan Vlatković (Croacia) Profesor de la Escuela Superior de Música Reina Sofía (España) y profesor de la Universität Mozarteum de Salzburgo. (Corno moderno). ▶▶ Rainer Ossott E. (Venezuela) músico independiente en Alemania. Es invitado regularmente a trabajar en las filas de importantes orquestas. (Corno Moderno). ▶▶ Fernando Mora (Venezuela) Corno principal de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, profesor de la cátedra de corno en el Conservatorio de Música Simón Bolívar. (Corno Moderno). ▶▶ Joel Arias (Venezuela) Corno solista de la Orquesta Sinfónica de Venezuela, profesor de la Escuela de Música Mozarteum Caracas y Representante de Área para la International Horn Society. (Corno moderno y natural).

Requisito para participar como estudiante activo para alumnos que no hayan participado en ediciones anteriores: un video del 1er movimiento del Concierto para Corno N° 1 de R. Strauss. El video debe ser enviado antes del 31 de julio al correo cursodecornonaturalymoderno@gmail.com.

Conferencias y Expositores Conferencias: “Superación del miedo escénico”, a cargo de la Psicóloga Dinka Migic-Vlatković,quien hablará sobre los síntomas y las causas del mismo, los métodos y ejercicios para superarlo y cómo prepararse para un concierto o una presentación.

“Acústica en los instrumentos de metales y Corno Stomvi”, a cargo de Vicente Honorato quién hablará sobre la resonancia y acústica en los instrumentos de metal y su semejanza al canto.

Expositores: Stomvi: Empresa dedicada a la fabricación y venta de instrumentos musicales viento-metal con la marca genérica Stomvi. En su centro de fabricación ubicado en la ciudad de Xirivella, Valencia (España) se dan cita a diario grandes personalidades de la música con los que intercambia opiniones compartiendo y formando parte del gran proyecto Stomvi.

Radovan Vlatkovi Croacia • Corno Moderno Uno de los instrumentistas más importantes de su generación, Radovan Vlatkovic ha viajado por el mundo como solista y se ha popularizado en el corno como artista y docente. Nacido en Zagreb en 1962, completó sus estudios con el profesor Prerad Detiček en la Academia de Música de Zagreb y el profesor Michael Höltzel en la Academia de Música de Detmold, Alemania. Radovan Vlatkovic ha sido acreedor de primeros premios en concursos nacionales e internacionales, incluyendo el Premio de Ancona en 1979 y el Concurso ARD de Munich en 1983. Esto dio lugar a numerosas invitaciones a festivales de música de toda Europa, incluyendo Salzburgo, Viena, Edimburgo y Dubrovnik, América, Australia, Israel, Corea, así como apariciones regulares en Japón. Desde 1982 hasta 1990 se desempeñó como Corno Principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio Berlín (ahora Deutsches Symphonie Orchester) bajo los Maestros Riccardo Chailly y Vladimir Ashkenazy. De 1992 a 1998 ocupó el cargo de profesor de Corno en la Musikhochschule Stuttgart. En 1998 se convirtió en profesor de Corno en el Mozarteum de Salzburgo. Desde el año 2000 ocupa la cátedra de Corno “Canon” de la Escuela Superior de Música “Reina Sofía” en Madrid. Entre el año 2000 y el 2003 fue Director

Artístico del Festival de Música de Cámara en Maribor, Eslovenia. Actúa regularmente con András Schiff, Heinz Holliger, Elmar Schmid y Thunemann Klaus. Es solicitado como músico de cámara actuando en Lockenhaus de Gidon Kremer, Tardes Sviatoslav Richter de diciembre en Moscú, Kagan Oleg y Kreuth Natalia Gutman, Marlboro Rudolf Serkin, Mondsee András Schiff, Vicenza y Festivales Ittingen así como Kuhmo, Cala Prusia y Casals Festival de Prades. Radovan Vlatkovic ha participado en estrenos de obras de Elliott Carter, Sofía Gubaidulina, Heinz Holliger y varios compositores croatas que han escrito conciertos para él. En mayo de 2008 estrenó el Concierto para Corno escrito para él por Krzysztof Penderecki junto con la Orquesta Filarmónica de Bremen dirigido por el propio compositor de la obra. Ha realizado actuaciones en Japón, Taiwán, así como en Polonia. Vlatkovic ha recibido el Premio de la Crítica Alemana de varios de sus discos. Sus numerosas grabaciones incluyen los Conciertos Mozart y Strauss con la English Chamber Orchestra y Jeffrey Tate, las obras de Saint-Saens con el Ensemble Orchestral de Paris y Kantorow Jean-Jacques, la Serenata de Britten para tenor, corno y cuerdas con Neil Jenkins y el Oriol Ensemble in Berlin, entre otros.

Rainer Ossott E. Venezuela • Corno Moderno Músico Venezolano, nacido en Caracas. Formado en los conservatorios Emil Friedman por los profesores Alejandro Núñez y Guiomar Hernández, Conservatorio Juan José Landaeta, Conservatorio José Lorenzo Llamozas e IUDEM por el prof. Bill Warnick. Fundador del centro Mozarteum de Caracas como alumno de Joel Arias (2003). Ha sido primer Corno en la orquesta del Conservatorio Emil Friedman, Filarmonía Emil Friedman, Orquesta Juvenil de Chacao, Orquesta Gran Mariscal de Ayacucho, Orquesta del Festival de Jóvenes Artistas de Bayreuth Das-Treffen(Alemania), Virtuosi de Caracas, Camerata Criolla, Orquesta del Conservatorio de Maastricht, Ensamble de Cornos Karslruhe-Maastricht, Orquesta Nacional Juvenil de Holanda (NJO), cuarteto de cornos del Mozarteum de Caracas. Ha sido miembro de orquestas tales como la Filarmónica Nacional, Sinfónica de Venezuela, Bochumer Symphoniker (Alemania), Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, Würzburg Philharmoniker (Alemania), Meininger Hofkapelle (Alemania). Ha participado en proyectos con la Sinfónica de Maracay, Sinfónica Municipal de Caracas, Gutersloh kammerphilharmoniker y Amadè Kammerphilharmoniker (Alemania), Het Gelders Orkest en Arnhem (Holanda). En el campo de la docencia, fue profesor

de iniciación musical (1993-94) y de Corno y música de cámara en el conservatorio Emil Friedman en el año 2001-03, igualmente profesor de corno en la Fundación Orquesta Juvenil de Chacao en el año 2000-01. Ha incursionado en otros géneros musicales participando con grupos como La Muy Bestia Pop, Bacalao Men, Caramelos de Cianuro, KP9000, Tuyero Submarin, Perro Roboto y la agrupación de música brasilera Oganz en Nueva York en el año 2000. En el año 2003 realiza maestría en ejecución instrumental, en el Conservatorio de Música de la ciudad de Maastricht, Holanda, con el Prof. Will Sanders. Desde el año 2010 realiza perfeccionamiento técnico con el Prof. Michael Lösch (Solohorn Nürnberg Opera y Bayreuther Festspiele) Actualmente como músico independiente en Alemania, es invitado regularmente a trabajar en las filas del Staatstheater Nürnberg, Nürnberger Symphoniker, Würzburg Philharmoniker, Theater Augsburg, Theater Regensburg. Württembergisches Kammerorchester, Meininger Hofkapelle, Nuevo Mundo Chamber Orchestra (Berlin), con la cual realizó en el 2012 una gira con el tenor Rolando Villazón. Rainer Ossott toca un Corno Gebr. Alexander 103, otorgado por la fundación Edmundo & Hilde Schnoegass, 2005.

Fernando Mora Venezuela • Corno Moderno Cornista venezolano de amplia experiencia sinfónica y música de cámara. Es integrante de la Orquesta Sinfónica Municipal de la ciudad de Caracas desde 1985 y Cornista Principal desde el año 2003. Egresado en 2002 de la Universidad Nacional Experimental de las Artes de la ciudad de Caracas, UNEARTE, donde estudió con el maestro Paul Franklin Miller. En Caracas estudio también con el maestro Alejandro Núñez y tomó clases con el maestro André Cazalet. En la ciudad de Dusseldorf en Alemania, tomó clases con el maestro Carlos Crespo. Es Profesor de la Cátedra de Corno del Conservatorio “Simón Bolívar” de Caracas, Conservatorio principal del ”Sistema de Orquestas” de Venezuela y Docente de la UNEARTE, en las Cátedras de Corno y Música de Cámara.

Joel Arias Venezuela • Corno Natural y Moderno Músico venezolano, dedicado a la enseñanza y ejecución del corno moderno, vinculado a la investigación histórica e interpretación de instrumentos antiguos. Durante dos períodos consecutivos se hace acreedor del DAAD Stipendium (1992-1996), beca otorgada por el Gobierno Alemán, para realizar estudios de perfeccionamiento del repertorio como solista con el Profesor Michael Höltzel, en la Nordwestdeutsche Musikhochschule Detmold, culminando su preparación en Alemania con la ejecución de instrumentos clásico y barroco. En el Conservatorio de la Orquesta Juvenil de Venezuela estudió bajo la dirección académica de los profesores Raúl Díaz, Juan Soto y Delfino Núñez, finalizando sus estudios de pre-grado. Recibió clases de corno natural con el profesor Javier Bonet, así como también clases magistrales del corno moderno con los maestros Phill Mayer, Frank Lloyd y Radovan Vlatkovic. Ha sido Corno Solista en varias orquestas venezolanas tales como: la Orquesta Sinfónica de Lara (1980–1985), la Orquesta Sinfónica de Maracaibo (1985–1987), la Orquesta Filarmónica Nacional(1987–2000), y la Orquesta Sinfónica de Venezuela (2000 – actual). Desde temprana edad ejerció una fructífera labor pedagógica en el Sistema de Orquestas Juveniles de Venezuela y en el Conservatorio Superior de Música “José Ángel Lamas”. Durante su estadía en Alemania estuvo a cargo de la Cátedra de Corno en la Musikschule Lage-Lippe. También, fue

Profesor Asociado en 1997, junto al maestro Francés André Cazalet, en el Conservatorio Itinerante de la Fundación Beracasa. Regularmente es invitado a formar parte del staff de profesores y conferencistas, así como a participar como solista en diferentes festivales en Alemania, República Checa y América Latina. Fue invitado especial por la International Horn Society IHS, en el año 2004 (Valencia, España), en el 2007 en Chaux d’ Fond (Suiza) y en el 2011 en San Francisco (California, EEUU) en su encuentro anual. Ha sido miembro de agrupaciones Alemanas como Detmolder Horniste”, Gran Partita Detmold, Orchester des Landestheater Detmold. Fue Corno Principal del Octeto Académico de Caracas entre los años 1996 y 2009, grupo con el cual recibe dos galardones como mejor agrupación de Música de Cámara. En diciembre de 2010, recibe la condecoración Orden al Mérito en su Segunda Clase General de División “José Trinidad Morán”, otorgada por el Gobierno del Municipio Morán del Estado Lara. Actualmente es Corno Solista en la Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV), es presidente de la Fundación Escuela Iberoamericana de Cornos Delfino Núñez y profesor de la Cátedra de Corno de la Escuela de Música Mozarteum Caracas. Desdeenero de 2013 es Representante de Área para la International Horn Society.

Dinka Migic-Vlatkovi Psicóloga – Entrenador y Coach Mental

Dinka Migic-Vlatković nació en Zagreb, Croacia en 1959 y vive en Austria. Tocaba el violín en la Orquesta de la Juventud y se graduó en la Escuela de Música Blagoje Bersa en Zagreb. Después de estudiar psicología, profundizó sus conocimientos en la Escuela Paracelsus en Alemania, donde se capacitó como consultor sistémico y terapeuta familiar. Además de su trabajo en el periodismo y la gestión de arte, se volcó cada vez más a dar conferencias y la ocupación de consejero. Se especializó como un “entrenador y coach mental” para los músicos y ahora enseña en todo el mundo, incluidos los EE.UU., Suecia, Austria y Croacia.

Vicente Honorato Ibáñez Presidente de Stomvi

Con tan sólo 28 años creó su propia empresa dedicada a la fabricación de Alta Joyería, a los 30 años puso en marcha su nuevo proyecto -fabricación de instrumentos musicales viento-metal- motivado por grandes profesionales que apostaron por su innovadoras ideas. Aportó desde el principio todos sus conocimientos de joyero para la fabricación artesanal de sus Stomvi’s, una historia similar a la que sucedió en los siglos XVI y XVII en Nuremberg, donde los talleres de instrumentos musicales se formaban a partir de orfebres y joyeros de la Época. Dicen los que lo conocen, que está dotado de un oído y una gran sensibilidad para percibir y apreciar las mejores afinaciones, siendo capaz de plasmar en sus instrumentos las a veces ambiguas sugerencias de los más prestigiosos intérpretes.

Artista invitado

Ensamble Brillo Larense Una expresión de Lara para el mundo.

Nace como una propuesta que muestra la versatilidad de un instrumento netamente clásico como lo es el Corno Francés que con el acompañamiento rítmico y métrico de instrumentos de percusión se fusionan los colores en el sonido de los instrumentos de viento metal como lo son los 4 cornos y una tuba en escena. Esta agrupación está conformada por seis jóvenes talentosos pertenecientes al Sistema de Orquestas Sinfónicas Juveniles e Infantiles de Venezuela, buscando innovar en la diversidad de los colores que produce el corno francés , interpretando un repertorio musical que va desde lo clásico hasta el latinoamericano (argentino, brasileño, venezolano, cubano, entre otros), lo que permita que sea muy atractivo para todo tipo de encuentro cultural (conciertos o recitales), evento corporativo y de otro indole. El objetivo es poder realzar los valores culturales y artísticos a través de la música en nuestra Querida Venezuela y en el mundo entero. En el pasado mes de septiembre, el ensamble tuvo el lanzamiento de su primera producción discografica denominada El Mundo en una fusión, haciendo un recorrido por la música de varios paises de manera de innovar y mostrar al Corno Frances que es un instrumento netamente clasico en sus diferentes facetas con distintos colores y timbres, asi mismo se hará un gira nacional para promocionar el mismo. El ensamble como agrupación cultural para la promoción de nuestros discos en otro país, ofrecemos una gira de concierto, la posibilidad de ofrecer recitales, y Masterclass de manera que se puede realizar el intercambio cultural y artístico con las diferentes agrupaciones musicales de los demás países.