Sharing 4 000 years of Peruvian Textile Tradition Compartiendo 4 000 aĂąos de TradiciĂłn Textil peruana
Collection 2019
INDEX 11
KNITTED ACCESSORIES
27 CAPES
12 12 12 13 13 13
NAZCA - 46 I10U377P0000 NAZCA - 47 I10U389P0000 NAZCA - 48 I10U379P0000 NAZCA - 49 I10U378P0000 NAZCA - 50 I10U374P0000 NAZCA - 51 I10U316P0000
28 28 28 29 29
15
WOVEN ACCESSORIES
16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25
NAZCA - 7 I102711P1500 NAZCA - 8 I102711P1600 NAZCA - 9 I102711P1700 NAZCA - 10 I102711P1800 NAZCA - 11 I102711P1900 NAZCA - 12 I102711P2000 NAZCA - 13 I102711P2100 NAZCA - 26 I103001P0200 NAZCA - 27 I103001P0300 NAZCA - 28 I103001P0400 NAZCA - 29 I103001P0500 NAZCA - 30 I103001P0600 NAZCA - 31 I103001P0700 NAZCA - 32 I103001P0800 NAZCA - 33 I103001P1000 NAZCA - 34 I103001P0900 NAZCA - 35 I103001P1100 NAZCA - 36 I103001P1200 NAZCA - 14 D103501P0100 NAZCA - 15 D103501P0400 NAZCA - 37 I103001P1300 NAZCA - 16 D103501P0300 NAZCA - 17 D103501P0200 NAZCA - 18 D10309DP0600 NAZCA - 19 D10309DP0500 NAZCA - 20 D10309DP0400 NAZCA - 38 D102611P0700 NAZCA - 39 D102611P0800 NAZCA - 40 D102611P0900
NAZCA - 41 J100234P0104 NAZCA - 42 J100234P0105 NAZCA - 43 J100234P0106 NAZCA - 44 J100235P0002 NAZCA - 45 J100235P0003
31 BLANKETS 32 32 32 33 33
NAZCA - 21 M100058P0100 NAZCA - 22 M102021P0800 NAZCA - 23 M10202EP0800 NAZCA - 24 M102021P0600 NAZCA - 25 M102021P0700
“MILENIUM” is the challenge that KUNA has assumed to replicate the textile techniques feats and beauty achieved by the ancient Peruvian weavers. From the start we have been preparing for this task, delving and knowing each strand, each pigment, each shape of these wonderful pieces of art made of warp and weft, bequeathed by millennium-old cultures, thus we have been able to continue with our rich textile heritage, and at the same time, to become owners of a valuable baggage of knowledge that we wish to share with the world. “MILENIUM” es el reto asumido por KUNA para reeditar las proezas de técnica y belleza textil logradas por los antiguos tejedores peruanos. Un desafío para el cual nos hemos preparado desde nuestros inicios, indagando y conociendo cada hilo, cada pigmento, cada forma de esas maravillosas obras de arte hechas de trama y urdimbre, legadas por culturas milenarias. Así, hemos conseguido darle continuidad a nuestra rica herencia textil y, al mismo tiempo, nos hemos hecho poseedores de un valioso bagaje de conocimientos que deseamos compartir con el mundo.
Milenium Concepts
Conceptos Milenium
ORIGIN
ORIGEN
The magical experience of contemplating a pre-Columbian piece of textile art
La mágica experiencia que es contemplar una obra de arte textil
is something every lover of beauty has the right to enjoy; it is because of this
peruana precolombina, es algo que todo buen amante de la belleza
that we have gradually been unravelling millenary secrets regarding textures,
debe disfrutar; es por ello que, poco a poco venimos desentrañando
shapes and colours so as to replicate this fusion of magic, dexterity and art
milenarios secretos de texturas, formas y colores para replicar esa fusión
which these pieces carry along with them every inch of their warp and weft. In
de magia, destreza y arte que llevan consigo esas obras en cada pulgada
doing so, we will revive their bewitching beauty, we will share it with the world
de su trama y urdimbre. Así haremos renacer su embrujadora belleza, la
and we will enjoy it fully.
compartiremos con el mundo y disfrutaremos todos a plenitud.
TRANSITION
TRANSICIÓN
Starting with the technical excellence and captivating beauty that characterise
Partiendo de la excelencia técnica y cautivante belleza que caracteriza
pre-Columbian Peruvian textile art, KUNA undertakes the challenge to
al arte textil peruano precolombino, KUNA asume el reto de continuar
continue this rich and millenary tradition, providing each strand and every
aquella rica y milenaria tradición, aportando en cada hilo y en cada
precise touches of innovation and audacity, both in the design and hues; thus
color, acertados toques de innovación y audacia, tanto en el diseño
interweaving this brilliant past with our dynamic present, maintaining intact
y matices, como incorporando a las fibras ya tradicionales nuevas
the full essence of magic and dexterity which the weavers of bygone days
mezclas igual de nobles, entrelazando así ese brillante pasado con
imprinted into the pieces that now inspire us.
nuestro dinámico presente y manteniendo intacta la esencia plena de magia y destreza que aquellos antiguos tejedores imprimieron a las
CONTEMPORARY
obras que hoy nos inspiran.
Inspired in the great richness of shape and shape and colour from millenary Peruvian textiles, in KUNA we experiment with new fibres and textures, new
CONTEMPORÁNEO
shades of colour and tendencies, taking our new rich textile legacy towards new
Inspirados en la gran riqueza de forma y color de la milenaria textilería
horizons of vanguard and modernity, where creativity transforms into elegance
peruana, en KUNA experimentamos con nuevas fibras y texturas,
and texture is enjoyed with both sight and touch.
nuevos matices y tendencias, llevando nuestra rica herencia textil hacia
We interweave the past, the future and the Andes with the world, because we
nuevos horizontes de vanguardia y actualidad, allí donde la creatividad
are convinced that everything that transcends geography and time, must be
se transforma en elegancia y la textura se disfruta con la vista y el tacto.
given value in the present.
Entrelazamos el pasado y el futuro y los Andes con el mundo, porque estamos convencidos que todo aquello que trascienda a la geografía y al tiempo, debe ser valorado en el presente.
KNITTED ACCESSORIES
NAZCA - 46 - I10U377P0000
NAZCA - 47 - I10U389P0000
NAZCA - 48 - I10U379P0000
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 70 cm
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 70 cm
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 70 cm
XXC0003 CONTEMPORARY
12
XXC0004 CONTEMPORARY
Two-sided
XXC0005 CONTEMPORARY
XXC0003 CONTEMPORARY
Two-sided
XXC0004 CONTEMPORARY
XXC0003 CONTEMPORARY
Two-sided
XXC0004 CONTEMPORARY
NAZCA - 49 - I10U378P0000
NAZCA - 50 - I10U374P0000
NAZCA - 51 - I10U316P0000
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 70 cm
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 70 cm
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 70 cm
XXC0002 CONTEMPORARY
Two-sided
XXC0003 CONTEMPORARY
XXC0004 CONTEMPORARY
XXC0003 CONTEMPORARY
Two-sided
XXC0004 CONTEMPORARY
XXC0003 CONTEMPORARY
XXC0004 CONTEMPORARY
Two-sided
XXC0005 CONTEMPORARY
13
WOVEN ACCESSORIES
NAZCA - 7 - I102711P1500
NAZCA - 8 - I102711P1600
NAZCA - 9 - I102711P1700
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
XXC0001 ORIGIN Ocre
16
XXC0002 TRANSITION Rojo
XXC0003 TRANSITION Azul
XXC0001 CONTEMPORARY Multicolor
XXC0002 CONTEMPORARY Multicolor
XXC0001 CONTEMPORARY Morado
XXC0002 CONTEMPORARY Multicolor
NAZCA - 10 - I102711P1800
NAZCA - 11 - I102711P1900
NAZCA - 12 - I102711P2000
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
XXC0001 CONTEMPORARY Multicolor
XXC0002 CONTEMPORARY Guinda
XXC0001 CONTEMPORARY Multicolor
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
XXC0001 CONTEMPORARY Rojo
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
17
NAZCA - 13 - I102711P2100
NAZCA - 26 - I103001P0200
NAZCA - 27 - I103001P0300
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 75 cm 225 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
XXC0001 CONTEMPORARY Guinda
18
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
XXC0001 ORIGIN Melรณn
XXC0002 TRANSITION Rosada
XXC0003 TRANSITION Celeste
XXC0001 ORIGIN Negro
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0003 TRANSITION Guinda
NAZCA - 28 - I103001P0400
NAZCA - 29 - I103001P0500
NAZCA - 30 - I103001P0600
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
XXC0001 ORIGIN Negro
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0003 TRANSITION Guinda
XXC0001 ORIGIN Negro
XXC0001 TRANSITION Azul
XXC0002 TRANSITION Guinda
19
NAZCA - 31 - I103001P0700
NAZCA - 32 - I103001P0800
NAZCA - 33 - I103001P1000
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
XXC0001 ORIGIN Multicolor
20
XXC0002 TRANSITION Multicolor
XXC0003 TRANSITION Multicolor
XXC0001 CONTEMPORARY Negro
XXC0002 CONTEMPORARY Azul oscuro
XXC0001 ORIGIN Negro
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0003 TRANSITION Guinda
NAZCA - 34 - I103001P0900
NAZCA - 35 - I103001P1100
NAZCA - 36 - I103001P1200
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
XXC0001 CONTEMPORARY Negro
XXC0002 CONTEMPORARY Multicolor
XXC0001 ORIGIN Azul Acero
XXC0002 TRANSITION Fuccia
XXC0003 TRANSITION Morada
XXC0001 ORIGIN Guinda
XXC0002 TRANSITION Negra
21
NAZCA - 37 - I103001P1300
NAZCA - 14 - D103501P0100
NAZCA - 15 - D103501P0400
50% Royal Alpaca 50% Silk 200 x 93 cm 175 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 180 x 30 cm 95 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 180 x 30 cm 95 gr.
XXC0001 ORIGIN Negro
22
XXC0002 TRANSITION Rojo
XXC0002 ORIGIN Multicolor
XXC0003 TRANSITION Multicolor
XXC0004 TRANSITION Multicolor
XXC0001 ORIGIN Rojo
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0003 TRANSITION Morado
NAZCA - 16 - D103501P0300
NAZCA - 17 - D103501P0200
NAZCA - 18 - D10309DP0600
70% Baby Alpaca 30% Silk 180 x 30 cm 95 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 180 x 30 cm 95 gr.
100% Baby Alpaca 180 x 24 cm 110 gr.
XXC0001 ORIGIN Guinda
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0003 TRANSITION Fuccia
XXC0001 ORIGIN Multicolor
XXC0002 TRANSITION Celeste
XXC0003 TRANSITION Rojo
XXC0001 ORIGIN Celeste
XXC0002 TRANSITION Rojo
23
NAZCA - 19 - D10309DP0500
NAZCA - 20 - D10309DP0400
NAZCA - 38 - D102611P0700
100% Baby Alpaca 180 x 24 cm 110 gr.
100% Baby Alpaca 180 x 24 cm 110 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 30 cm 75 gr.
XXC0001 ORIGIN Negro
24
XXC0002 TRANSITION Rojo
XXC0003 TRANSITION Azul
XXC0001 ORIGIN Rojo
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0001 CONTEMPORARY Guinda
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
NAZCA - 39 - D102611P0800
NAZCA - 40 - D102611P0900
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 30 cm 75 gr.
70% Baby Alpaca 30% Silk 200 x 30 cm 75 gr.
XXC0001 CONTEMPORARY Rojo
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
XXC0001 CONTEMPORARY Rojo
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
25
CAPES
NAZCA - 41 - J100234P0104
NAZCA - 42 - J100234P0105
NAZCA - 43 - J100234P0106
100% Baby Alpaca 164 x 124 cm 550 gr.
100% Baby Alpaca 164 x 124 cm 550 gr.
100% Baby Alpaca 164 x 124 cm 550 gr.
XXC0001 CONTEMPORARY Rojo
28
No lining
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
XXC0001 ORIGIN Negro
No lining
XXC0002 TRANSITION Rojo
XXC0003 TRANSITION Petrรณleo
No lining
XXC0001 ORIGIN Celeste
XXC0002 TRANSITION Rojo
NAZCA - 44 - J100235P0002
NAZCA - 45 - J100235P0003
100% Baby Alpaca 148 x 150 cm 370 gr.
100% Baby Alpaca 148 x 150 cm 370 gr.
XXC0001 CONTEMPORARY Fuccia
No lining
XXC0002 CONTEMPORARY Rojo
XXC0003 CONTEMPORARY Petrรณleo
XXC0001 CONTEMPORARY Guinda
No lining
XXC0002 CONTEMPORARY Azul
29
BLANKETS
NAZCA - 21 - M100058P0100
NAZCA - 22 - M102021P0800
NAZCA - 23 - M10202EP0800
100% Baby Alpaca 200 x 145 cm 725 gr.
100% Baby Alpaca 200 x 145 cm 680 gr.
100% Baby Alpaca 200 x 145 cm 680 gr.
XXC0001 ORIGIN Guinda
32
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0001 ORIGIN Multicolor
ECO
XXC0001 TRANSITION Multicolor
NAZCA - 24 - M102021P0600
NAZCA - 25 - M102021P0700
100% Baby Alpaca 200 x 145 cm 680 gr.
100% Baby Alpaca 200 x 145 cm 680 gr.
XXC0001 ORIGIN Naranja
XXC0002 TRANSITION Rojo
XXC0003 TRANSITION Azul
XXC0001 ORIGIN Negro
XXC0002 TRANSITION Azul
XXC0003 TRANSITION Guinda
33
Our Stores / Nuestras Tiendas LIMA
SANTIAGO DE CHILE
» C.C. Larcomar, Miraflores. Tel. (01) 241-3484
» Av. Alonso de Córdova 4242 - Comuna de Vitacura.
» Av. Larco 671, Miraflores. Tel. (01) 447-1623
Tel. +562 2228 0994
» Av. Jorge Basadre 380, San Isidro. Tel. (01) 440-2320
» Parque Arauco. Tel. +562 2229 3737
» Museo Larco, Pueblo Libre. Tel. (01) 460-2302
» Costanera Center. Tel. +562 2618 9668
» Aeropuerto Lima, Zona Duty Free. Tel. (01) 517-3206
» Nueva Costanera 3809 - Vitacura. Tel. +562 2207 6348
» Aeropuerto Lima, Zona Perú Plaza. Tel. (01) 517-3205
» Galería Lastarria. Tel. +569 3190 6028
» C.C. Jockey Plaza. Tel. (01) 437-6692
» C.C. Portal de La Dehesa, Lo Barnechea. Tel. +562 2604 8714
» Av. Miguel Dasso 166, San Isidro. Tel. (01) 221-1453
» Mallplaza Los Dominicos. Tel. +562 3239 9736
» Hotel Westin, San Isidro. Tel. (01) 442-1421
» Buenaventura Premium Outlet, Quilicura.
» Av. El Derby 125, Surco. Tel. (01) 380-6994
Tel. +562 2481 4157
AREQUIPA
VIÑA DEL MAR
» Patio del Ekeko, Calle Mercaderes 141. Tel. (054) 225-550
» Calle 14 Norte 976, Mall Marina. Tel. +56 32 2511606
» Calle Santa Catalina 210. Tel. (054) 282-485 » Hotel Costa del Sol Wyndham, Pza. Bolívar. Tel. (054) 223-303
CASA MATRIZ
» Aeropuerto Arequipa, 2do. piso. Tel. (054) 443-120
» Calle Cóndor N° 100, Tahuaycani, Sachaca, Arequipa. Telf. +51 (054) 60-3000
CUSCO » Plaza Regocijo 202. Tel. (084) 243-233
AIRPORTS DUTY FREE CORNERS
» Aeropuerto Cusco. Tel. (084) 240-580
» Lima - Peru
» Hotel Palacio del Inka. Tel. (084) 223-397
» Santiago de Chile - Chile
» Portal de Panes 127, Plaza de Armas. Tel. (084) 243-191
» Quito - Ecuador
» Hotel JW Marriott Cusco. Tel. (084) 233-008
» Guayaquil - Ecuador
» Portal de Belén 115, Plaza de Armas. Tel. (084) 256-833
» Bogota - Colombia
» Calle El Triunfo 366. Tel. (084) 222-013
» Helsinki - Finland
» Calle Palacio 150. Tel. (084) 218-585 » Calle Portal Nuevo 258. Tel. (084) 584-543
ONLINE STORE / TIENDA VIRTUAL kuna.com.pe
PUNO » Hotel Libertador Puno. Tel. (051) 368-422
info@kuna.com.pe
Commercial Agents / Agentes Comerciales COMMERCIAL AGENTS /AGENTES COMERCIALES » EE.UU. - CANADÁ / USA - CANADA: sales@alpacacollections.com » MÉXICO / MEXICO: myalatinos@yahoo.com.mx » EUROPA / EUROPE: sale@alpaca-onlineshop.com » AUSTRALIA: mpolar@aafl.com.au
kuna.com.pe