PIREO Shawl 27 pag.
MID SEASON Collection 2017
CODE INDEX A10K366P0300 A10K366P0400 A10R915P0000 B10K366P0000 B10K366P0100 B10Q384P0000 B10R900P0000 B501024P0000 C10R933P0000 D100040P0100 D10R912P0000 D10R913P0000 D10R914P0000 H501129P0000 I100006P0100 I101381P0100 I10159DP1900 I102211P0200 I103041P0100 I103051P0100 I103061P0100 I10R087P0000 IA00091P0000 IA00131P0100 IA00151P0100 IA00161P0100 J100261P0000 J100261P0001 J100262P0000 J10Q322P0000 J10R900P0000 W100191P0600 W100221P0200 X100811P0100
PEACH SWEATER PERLA TUNIC PELIKAN SWEATER PETALO CARDIGAN PAITITI CARDIGAN NEELA CARDIGAN POMPEI CARDIGAN PAPRIKA COAT PAPYRUS VEST PRIMAVERA SCARF PLUMA SCARF POETA SCARF PERIWINKLE SCARF PANAMA COAT PECANA SHAWL NARANJIN SHAWL PICAFLOR SHAWL PENSEE SHAWL PASHMINA SHAWL PICANTE SHAWL PORTOFINO SHAWL OFFSET STOLE OLONA SHAWL ON SHAWL PETUNIA SHAWL PARADIS SHAWL POPPY CAPE PACAY CAPE PRIMAVERA NARCISSE WRAP PISA PONCHO PIREO SHAWL PREVERT SHAWL PENINSULA SHAWL
MODEL INDEX 12 12 19 12 13 13 13 16 19 23 21 21 21 16 23 24 23 24 24 25 25 22 25 26 26 26 16 17 17 22 14 27 27 27
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag pag. pag.
NARANJIN SHAWL NARCISSE WRAP NEELA CARDIGAN OFFSET STOLE OLONA SHAWL ON SHAWL PACAY CAPE PAITITI CARDIGAN PANAMA CAPE PAPRIKA CAPE PAPYRUS VEST PARADIS SHAWL PASHMINA SHAWL PEACH SWEATER PECANA SHAWL PELIKAN SWEATER PENINSULA SHAWL PENSEE SHAWL PERIWINKLE SCARF PERLA TUNIC PETALO CARDIGAN PETUNIA SHAWL PICAFLOR SHAWL PICANTE SHAWL PIREO SHAWL PISA PONCHO PLUMA SCARF POETA SCARF POMPEI CARDIGAN POPPY CAPE PORTOFINO SHAWL PREVERT SHAWL PRIMAVERA PRIMAVERA SCARF
I101381P0100 J10Q322P0000 B10Q384P0000 I10R087P0000 IA00091P0000 IA00131P0100 J100261P0001 B10K366P0100 H501129P0000 B501024P0000 C10R933P0000 IA00161P0100 I103041P0100 A10K366P0300 I100006P0100 A10R915P0000 X100811P0100 I102211P0200 D10R914P0000 A10K366P0400 B10K366P0000 IA00151P0100 I10159DP1900 I103051P0100 W100191P0600 J10R900P0000 D10R912P0000 D10R913P0000 B10R900P0000 J100261P0000 I103061P0100 W100221P0200 J100262P0000 D100040P0100
24 22 13 22 25 26 17 13 16 16 19 26 24 12 23 19 27 24 21 12 12 26 23 25 27 14 21 21 13 16 25 27 17 23
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag pag. pag.
KUNA, más que un nombre, es el encuentro de dos tiempos y dos mundos muy distintos: El pasado, a través de la inspiración en las riquísimas expresiones estéticas y técnicas de las antiguas culturas andinas, que reflejan la armoniosa relación que tenía su gente con la naturaleza y el mundo que los rodeaba. Y el presente, a través de las manos de extraordinarios diseñadores que en la selección de cada color, en sus trazos y en sus diseños le dan una nueva vida a nuestras raíces. KUNA no sólo lleva en cada prenda la suavidad de la mejor fibra proveniente de nuestras alpacas y vicuñas, llamas y guanacos; lleva también el cuidado que pone el Grupo Inca en la conservación, crianza y mejora de estas especies, y en la preservación de las comunidades andinas y de sus invaluables conocimientos y cultura. KUNA le entrega al mundo del diseño y de la moda un estilo que expresa y evoca, la obra de la naturaleza, la destreza humana y el legado de una herencia fabulosa y las convierte en una expresión contemporánea con un estilo único y cautivante.
More than just a name, KUNA represents the amalgamation of two very different eras: the past, through the inspiration of the immensely rich aesthetic and technical expressions of the old Andean cultures, which reflect the harmonious relationship of their people with nature and their immediate environment, and the present day through the hands of highly skilled designers who select each color and create each sketch and design, giving new life to our roots. Every single garment tagged KUNA is not only an extraordinarily soft product manufactured with the best alpaca, vicuna, llama and guanaco fibers, but also a reflection of the importance that the Grupo Inca gives to conserve, breed and improve these species, and the efforts it goes to preserve the Andean communities and their invaluable knowledge and culture. KUNA offers the world of design and fashion a style that expresses and evokes works of nature, human skills and a fabulous legacy, fusing them into a unique and captivating contemporary style.
KUNA. Feel the Hands of the Andes
PICANTE Shawl 25 pag. PERLA Sweater 12 pag. OLONA Shawl 25 pag.
POETA Scarf 21 pag. PAITITI Cardigan 13 pag.
PISA poncho 14 pag.
Alpaca Camélido habitante de los Andes peruanos, posee la fibra con la mayor variedad cromática que existe en el mundo del tejido, va del blanco hasta el negro, pasando por castaños y grises. Esta cualidad sumada a su calidez y suavidad, fueron inspiración y base para el desarrollo textil andino, en especial Incaico. Hoy, esta extraordinaria fibra, juega un rol fundamental en el mundo de la textilería. This camelid roams the Peruvian Andes and boasts the longest fiber with the widest color range in the world of textiles. Colors range from white to black, with innumerable shades of browns and grays. This, added to the warmth and softness of the fiber inspired the creativity and development of the Andean textile industry, particularly Inca motives. Today, this extraordinary fiber plays a key role in the textile industry.
Algodón / Cotton Hace ya cuatro milenios en el norte del Perú, producto del entendimiento de los hombres y la generosa tierra, brotó el algodón. Hoy, cual maravillosa herencia, ésta fibra sigue viva en las delicadas prendas que elabora KUNA. Con la ayuda de manos expertas y en armónica combinación con la alta tecnología, acopiamos y seleccionamos el mejor algodón del Perú, manteniendo así la supervivencia de tan antigua tradición. Cotton has been growing in northern Peru for over 4,000 years and for millennia has been used to create garments of enduring beauty. To obtain high-quality cotton, the plant is carefully selected and collected, and then processed by experts who combine their talent with state-of-the-art technology to ensure the survival of this ancient tradition. KUNA seeks to continue this legacy by using only the best Peruvian cotton to produce delicate garments.
Lana / Wool Dueña de numerosas cualidades, la fibra proveniente del manto blanquecino y sin manchas de la oveja merino es una de las más versátiles, conocidas y comercializadas por el mundo entero. El aislamiento térmico que nos ofrece ha permitido que la lana pueda ser usada en diversos climas; características como su finura, elasticidad y suavidad inspiran los más variados diseños y prendas de alta calidad que KUNA ofrece al mundo de la moda. Wool has numerous properties. This fiber comes from the spotless white top coat of the merino lamb and is one of the most versatile, well-known and marketed fibers world-wide. It also offers thermal insulation, thus is useful in diverse climates. Wool’s characteristic fineness, delicacy, elasticity and softness have inspired varied designs and garments of high quality, which KUNA supplies to the fashion world.
Bambú / Bambu El Bambú, la fibra que respira, trae consigo la pureza de ambientes vírgenes del Asia para fusionarse con nuestro mundo andino, lleno de creatividad, magia y ancestro, que KUNA lo expresa a través de coloridos diseños únicos y constante innovación, surgiendo de este encuentro, prendas cuya originalidad expresa aires de viejas herencias textiles y esa audacia producto de permanente búsqueda de espacios nuevos en el mundo de la creación. Bamboo is a fiber that breathes, fusing the pure air of virgin Asian environments with our Andean world; a world charged with creativity, magic and ancestral culture. Kuna captures this and expresses this exotic sensation through its colorful and ever-changing designs. Kuna garments are the result of this union, and their originality exudes ancient textile heritage and on-going innovation.
Seda / Silk Fibra que fue destinada para el uso exclusivo de la familia Imperial China, ha sido conocida por más de 4,000 años como un material textil lujoso y sensual, asociado con riqueza y éxito. Esta fibra que deriva de los miembros de la familia de las orugas, gusano de seda, mantiene su posición como: “La Reina de los Textiles”, siendo utilizada por KUNA en lujosos trajes y accesorios. In the past, silk was used exclusively by the Chinese Imperial family and for over 4,000 years it has had the reputation of being a luxurious and sensuous fabric associated with wealth and success. Silk is spun by a member of the caterpillar family, the silk worm, and holds the status “Queen of Textiles”. KUNA weaves this exclusive material into various luxurious garments and accessories.
28 KUNA BOUTIQUES Lima » Cusco » Arequipa » Puno » Santiago de Chile KUNA DUTY FREE CORNERS Lima » Santiago de Chile » Guayaquil » Bogotá
» Helsinki
Estamos expandiéndonos rápidamente en Estados Unidos, Canadá, México, Ecuador, Suiza, Inglaterra, España, Noruega, Francia, Holanda, Italia, Rusia, China, Japón, Corea, Australia, Nueva Zelanda entre otros, por ello lo invitamos a formar parte del mundo KUNA. Feel the Hands of the Andes. We are rapidly expanding into the United States, Canada, Mexico, Ecuador, Switzerland, England, Spain, Norway, France, Holland, Italy, Russia, China, Japan, Korea, Australia, New Zealand and others, and invite you to become part of the KUNA Lifestyle and Feel the Hands of the Andes.
PRIMAVERA 17 pag.
PEACH Sweater 12 pag.
PECANA Shawl 23 pag.
PELIKAN Sweater 19 pag.
NEELA Cardigan 13 pag.
WOMEN’S KNITWEAR
PEACH SWEATER
PERLA TUNIC
A10K366P0300
A10K366P0400
100% Baby Alpaca
12
SUNSET T2B0014
B10K366P0000
100% Baby Alpaca
XS - XL
DAMASK T1B0047
PETALO CARDIGAN
RATTAN T3B0019
Women's Knitwear
WASABI T4B0072
NUVOLA T5B0079
ALBA T7B0031
XS - XL
FAIRISLE T1B0048
ALGER T5B0045
100% Baby Alpaca
XS - XL
GREIGE T8A0356
DAMASK T1B0047
WASABI T4B0072
GREIGE T8A0356
PAITITI CARDIGAN
NEELA CARDIGAN
POMPEI CARDIGAN
B10Q384P0000
B10K366P0100
B10R900P0000
100% Baby Alpaca
100% Baby Alpaca
100% Baby Alpaca
XS - XL
XS - XL
XS - XL Reversible
FAIRILSE T1B0048
NUVOLA T5B0079
GREIGE T8A0356
ALBA XXC0004
FAIRILSE / GREIGE XXC0003
ALGER / GREIGE XXC0004
GREIGE / ECRU XXC0005
Women's Knitwear
13
PISA PONCHO J10R900P0000 100% Baby Alpaca
One Size Reversible
FAIRILSE / GREIGE XXC0003
14
ALGER / GREIGE XXC0004
Women's Knitwear
GREIGE / ECRU XXC0005
POPPY Cape 16 pag.
WOMEN’S OUTERWEAR
PAPRIKA COAT
PANAMA COAT
B501024P0000 75% Wool 25% Baby Alpaca
16
Women's Knitwear
70% Baby Alpaca 30% Silk
XS - XL
ONE SIZE
Lining: 100% Viscosa (Only Pockets)
WINE M7G0117
J100261P0000
75% Wool 25% Baby Alpaca
XS - XL
NIGHT M5G0258
POPPY CAPE
H501129P0000
Lining: 100% Viscosa (Only Pockets)
NIGHT M5G0258
WINE M7G0117
COBALT M9G0470
XXC0001
XXC0002
PACAY CAPE
PRIMAVERA J100262P0000
J100261P0001
70% Baby Alpaca 30% Silk
70% Baby Alpaca 30% Silk
ONE SIZE
XXC0001
XXC0002
XXC0003
ONE SIZE
XXC0001
XXC0002
Women's Knitwear
17
PELIKAN Sweater 19 pag.
MEN’S KNITWEAR
PELIKAN SWEATER
PAPYRUS VEST
A10R915P0000
C10R933P0000
100% Baby Alpaca
100% Baby Alpaca
S - XXL
RATTAN XXC0002
ARANCIO XXC0003
ROSSO XXC0004
BERMUDA XXC0005
ALGER XXC0006
S - XXL
GREIGE XXC0002
GOLONDRINA XXC0003
ANTRACITE XXC0004
Men's Knitwear
19
PASHMINA Shawl 24 pag.
ACCESSORIES
PLUMA SCARF
POETA SCARF
D10R914P00000
100% Baby Alpaca
100% Baby Alpaca
100% Baby Alpaca
One Size
FAIRESLE XXC0002
PERIWINKLE SCARF
D10R913P0000
D10R912P0000
One Size
DAMASK XXC0002
One Size
WASABI XXC0002
FAIRISLE XXC0003
Knitwear Accessories
21
OFFSET STOLE
NARCISSE WRAP
I10R087P0000
J10Q322P0000
75% Baby Alpaca 25% Nylon
100% Baby Alpaca
One Size
One Size Reversible
DAMASK M1G0200
22
SUNSET M2G0098
Knitwear Accessories
RATTAN M3G0041
NUVOLA M5G0283
ALBA M7G0123
GREIGE / DAMASK XC0007
GREIGE/ SUNSET XXC0008
GREIGE/ WASABI XXC0009
PRIMAVERA SCARF
PICAFLOR SHAWL
PECANA SHAWL
I10159DP1900
D100040P0100
I100006P0100
70% Baby Alpaca 30% Silk
70% Baby Alpaca 30% Silk
70% Baby Alpaca 30% Silk
30 x 125 cm / 80 gr
70 x 90 cm / 145 gr
90 x 200 cm / 130 gr
Infinity Shawl
XXC0001
XXC0002
Infinity Scarf
MULTICOLOR XXC0001
MULTICOLOR XXC0002
MULTICOLOR XXC0003
XXC0001
XXC0002
Woven Accessories
23
NARANJIN SHAWL
PENSEE SHAWL
I101381P0100 70% Baby Alpaca 30% Silk
24
MORADO XXC0013
Woven Accessories
I103041P0100
70% Baby Alpaca 30% Silk
70 x 200 cm / 100 gr
ECRU XXC0001
PASHMINA SHAWL
I102211P0200
FUCCIA XXC0014
VERDE CLARO XXC0015
90 x 200 cm / 155 gr
MULTICOLOR XXC0001
MULTICOLOR XXC0002
70% Baby Alpaca 30% Silk
70 x 220 cm / 130 gr
MULTICOLOR XXC0003
BEIGE XXC0001
GRIS CLARO XXC0002
ECRU XXC0003
PICANTE SHAWL
PORTOFINO SHAWL
I103051P0100 70% Baby Alpaca 30% Silk
MULTICOLOR INTENSOS XXC0002
IA00091P0000
70% Baby Alpaca 30% Silk
80 x 220 cm / 150 gr
MULTICOLOR CLAROS XXC0001
OLONA SHAWL
I103061P0100
80 x 220 cm / 115 gr
MULTICOLOR XXC0001
MULTICOLOR XXC0002
100% Bamboo
70 x 200 cm / 140 gr
MULTICOLOR XXC0003
ECRU 80001
ROJO AMARILLO TURQUEZA AZUL H130044 H360040 H440086 H530074
H640008
Woven Accessories
25
ON SHAWL
PETUNIA SHAWL
IA00131P0100
IA00151P0100
70 x 200 cm / 140 gr
26
IA00161P0100
100% Bamboo
100% Bamboo
100% Bamboo
AMARILLO XXC0004
PARADIS SHAWL
FUCSIA XXC0005
Woven Accessories
AZULINO XXC0006
70 x 200 cm / 220 gr
67 x 200 cm / 185 gr
FUCSIA XXC0001
AZUL XXC0002
TURQUEZA XXC0003
FUCSIA XXC0002
AZUL XXC0003
TURQUEZA XXC0004
PIREO SHAWL
PREVERT SHAWL
W100191P0600 770% Baby Alpaca 30% Silk0% Baby Alpaca 30% Silk
120 x 120 cm / 120 gr
XXC0001
PENINSULA SHAWL
X100811P0100 / X10081EP0100
W100221P0200
XXC0002
XXC0003
XXC0004
70% Baby Alpaca 30% Silk
120 x 120 cm / 70 gr
XXC0001
XXC0002
70% Baby Alpaca 30% Silk
50 x 220 cm / 110 gr
XXC0003
ROJO + FUCSIA XXC0001
AZUL + TURQUEZA XXC0002
X100811P0100
BEIGE + GRIS XXC0001
X10081EP0100
Woven Accessories
27
» GARMENT BAG AND HANGER FOR MID SEASON COATS
» ALL WOVEN ACCESSORIES COME WITH THIS PACKAGE EXCEPT PRIMAVERA SCARF & PECANA SHAWL
Packing
28
KUNA Stores / Tiendas PERU
Wholesale / Mayorista
Lima: » Av. Jorge Basadre 380, San Isidro. » Av. Miguel Dasso 166, San Isidro. » C.C. Larcomar, local 107, Miraflores. » Av. Larco 671, Miraflores. » Museo Larco, Pueblo Libre. » Duty Free, Aeropuerto Lima. » Perú Plaza, Aeropuerto Lima. » Boulevard del Jockey Plaza, local A1-09. » Hotel Westin. » Hotel Casa Andina, Miraflores. » Av. El Derby 125, Santiago de Surco.
» USA / CANADA alpacacollections.com sales@alpacacollections.com
Telf. (01) 440-2320 Telf. (01) 222-1453 Telf. (01) 241-3484 Telf. (01) 447-1623 Telf. (01) 460-2302 Telf. (01) 517-3206 Telf. (01) 517-3205 Telf. (01) 437-6692 Telf. (01) 442-1421 Telf. (01) 444-4733 Telf. (01) 380-6994
Cusco: » Portal de Panes 127, Plaza de Armas. » Plaza Regocijo 202. » Hotel Palacio del Inka (Libertador). » Aeropuerto Cusco. » Hotel Marriott Cusco. » Portal de Belén 115, Plaza de Armas.
Telf. (084) 24-3191 Telf. (084) 24-3233 Telf. (084) 22-3397 Telf. (084) 24-0580 Telf. (084) 23-3008 Telf. (084) 25-6833
» Calle El triunfo 366
Telf. (084) 22-2013
Arequipa: » Patio del Ekeko. » Hotel Libertador Arequipa » Santa Catalina 210. » Aeropuerto Arequipa.
Telf. (054) 22-3303 Telf. (054) 22-3303 Telf. (054) 28-2485 Telf. (054) 44-3120
Puno: » Hotel Libertador Puno.
Telf. (051) 36-8422
» MEXICO www.tierralatina.com.mx myalatinos@yahoo.com.mx » EUROPE www.alpaca-onlineshop.com sale@alpaca-onlineshop.com » RUSSIA www.fashion.zeneca-research.com info@zeneca-research.com » AUSTRALIA www.aafl.com.au mpolar@aafl.com.au » CHINA BZhang@CashmeresofChina.com
Duty Free / Corners » PERU Aeropuerto de Lima » CHILE Aeropuerto de Santiago de Chile.
CHILE
» ECUADOR Aeropuerto de Guayaquil.
Santiago de Chile: » Alonso de Córdova 4242, Vitacura » Mall Parque Arauco, local 271. » Av. Andrés Bello 2447, local 1157, piso 1 Mall Costanera Center.
Telf. (562) 2-228-0994 Telf. (562) 2-361-1297 Telf. (562) 2-618-9669
» Av. Nueva Costanera 3809, Vitacura
Telf. (562) 2-249-7655
» FINLANDIA Aeropuerto de Helsinki.
CONTACT / CONTACTO Calle Cóndor Nº 100 Tahuaycani, Sachaca, Arequipa - Perú. P. (51 54) 60-3000 F. (51 54) 25-1064
info@kuna.com.pe kuna.com.pe
PARADIS Shawl 26 pag.