STOCK DE
2 | IMAGE+
we care for your brand
SERVICE MARKENSTRATEGIE KOMFORT
STYLING
INNOVATION
FUNKTIONELL GLOBAL
PRODUKTION
QUALITÄT
NACHHALTIGKEIT
PROJEKTE
we care for your brand IMAGE+ | 3
KOCHJACKEN
REF.LE320C02
S-XXL
65/35PES/BW-210g/m²
BONO
REF.LE320A99
S-XXL
4 | IMAGE+
XS-XL
THOMAS
65/35PES/BW-210g/m²
REF.A3313580
Komfortable Herren-Kochjacke mit faltbaren, langen Ärmeln und doppelreihigen Druckknöpfen
WIT
ZWT WIT
WIT ZWT
Herren-Kochjacke mit langen, faltbaren Ärmeln und Stehkragen in klassischer Schwarz-Weiß-Kombination. Modell mit doppelreihigen Druckknöpfen und Kontrastbiese.
REF.LE310C01
Damen-Kochjacke mit langen, faltbaren Ärmeln und Stehkragen in klassischer Schwarz-Weiß-Kombination. Modell mit doppelreihigen Druckknöpfen und Kontrastbiese. WIT ZWT
ZWT WIT
WIT ZWT
Herren-Kochjacke mit kurzen Ärmeln und Stehkragen in klassischer Schwarz-Weiß-Kombination. Modell mit doppelreihigen Druckknöpfen und Kontrastbiese.
BONA
ZWT WIT
BETTINO
65/35PES/BW-210g/m²
XS-XXL
60/40BW/PES-270g/m²Alsifor
we care for your brand
L-R: BONA/CAPELLO, BONO/CAPO, BETTINO
STEVEN
REF.A3010557
WIT
Klassische Herren-Kochjacke mit faltbaren, langen Ärmeln. Ausführung mit Innenbrusttasche und doppelreihigen Druckknöpfen.
XS-XXL
67/33PES/BW-200g/m²
A3313
REF.A3313001
WIT
Komfortable Herren-Kochjacke mit faltbaren, langen Ärmeln. Ausführung mit doppelreihigen Knöpfen.
XS-XXL
100%BW-290g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 5
BERNARDO/BERNARDINO
KOCHJACKEN
SHORTY
BERNADETTE
REF.LE312152
ZWT
60/40BW/PES-220g/m²
S-XXL
6 | IMAGE+
REF.LE917L13
60/40BW/PES-220g/m²
S-XXL(herren) XS-XL(damen)
JEZW
JEBL
AZBL
CRAN
Herren- und Damenkragen, kombinierbar mit Bernardo oder Bernadette. Erhältlich in 7 Uni-Farben und 2 Jeansfarben. Befestigung mit Druckknöpfen. WIT
ZWT
WIT
Herren-Kochjacke mit austauschbarem farbigem Kragen. Mit einfacher, kaschierter Druckknopf-Reihe. Ausgestattet mit knitterarmer Antipilling-Ausrüstung.
BERNARDINA
NEMR
REF.LE320A98
REF.LE916M12
ANYS
BERNARDO
BERNARDINO
BRUN
XS-XL
ZWT
WIT
Damen-Kochjacke mit austauschbarem farbigem Kragen. Mit einfacher, kaschierter Druckknopf-Reihe. Ausgestattet mit knitterarmer Antipilling-Ausrüstung.
65/35PES/BW-210g/m² (jeans)55/45BW/PES-300g/m2
we care for your brand
JEANS-KOCHJACKEN
REF.LE320C12
S-XXL
55/45BW/PES-300g/m²
SHORTY
REF.LE310C13
Damen-Kochjacke, erhältlich in 2 Jeans-Stilen. Ausgeführt mit doppelter Druckknopfleiste und langen, faltbaren Ärmeln. JEBL
JEZW
JEBL
Herren-Kochjacke, erhältlich in 2 Jeans-Stilen. Ausgeführt mit doppelter Druckknopfleiste und langen, faltbaren Ärmeln.
LUCKY
XS-XL
JEZW
SMOKY
55/45BW/PES-300g/m²
REF.LE320C14
S-XXL
JEZW
JEBL
Herren-Kochjacke mit kurzen Ärmeln, erhältlich in 2 Jeans-Stilen. Ausgeführt mit doppelter Druckknopfleiste.
55/45BW/PES-300g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 7
KOCHMÜTZEN GARDA
CAPELLO
REF.LE932C09
EINHEITSGRÖßE
CAPO
65/35PES/BW-210g/m²
REF.LE933C10
8 | IMAGE+
Pirata-Kochmütze mit Bändern hinten zum Festziehen. Für Sie und Ihn.
EINHEITSGRÖßE
*solange der Vorrat reicht
A9918001
65/35BW/PES-215g/m²
REF.A9918001
Bootsförmige Kochmütze. Für Sie und Ihn. Größe XS = 54 cm.
WIT
ZWT
WIT
Mütze im Military-Stil. Oberteil mit Lüftungsmaschen für zusätzlichen Komfort. Für Sie und Ihn. Größe S = Umfang 57 cm.
S-L
REF.LE905630
ZWT
ZWT
WIT
Pirata-Kochmütze, die sich der Kopfform anpasst. Mit Bändern hinten zum Festziehen. Für Sie und Ihn. Verbesserte Passform.
BARI
65/35PES/BW-210g/m²
54-60
*solange der Vorrat reicht
100CO-290g/m²
we care for your brand
FIANCO
SERVICEJACKE / LENDENTASCHE
S-L
65/35PES/BW-215g/m²
REF.LE912A81
* schwarz = REF.LE912C28
ZWT NEMR
Unisex-Lendentasche mit verschiedenen praktischen Fächern, gesäumt mit farbiger Biese. Solo zu tragen oder in Kombination mit Schürze. Höhe 25 cm und Breite 70 cm. ZWT
ZWT
Runde Mütze mit Gummiband an der Rückseite. Für Sie und Ihn. In 3 Größen erhältlich.
FIANCO
ZWT BRUN
REF.LE907A04
WIT ZWT
GARDA
EINHEITSGRÖßE
65/35PES/BW-210g/m²
*solange der Vorrat reicht
XS-XL
65/35PES/BW-210g/m²
REF.LE321C03
* schwarz = REF.LE321C29
Herren-Servicejacke mit subtilen Farbdetails an Verschluss, Kragen und Ärmeln. Die Ärmel sind faltbar.
ZWT
ZWT NEMR
ZWT BRUN
WIT ZWT
ZWT
Damen-Servicejacke mit subtilen Farbdetails an Verschluss, Kragen und Ärmeln. Die Ärmel sind faltbar.
ANGELINO
S-XXL
ZWT NEMR
* schwarz = REF.LE311C30
ZWT BRUN
REF.LE311C04
WIT ZWT
ANGELINA
65/35PES/BW-210g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 9
SCHÜRZEN
LETITIA/PESARO
FIRMIN
REF.H9991888
WIT
Praktische Schürze ohne Taschen, mit Binden aus dem gleichen Gewebe. Höhe und Breite 100 cm.
EINHEITSGRÖßE
OLIVIER
100BW-270g/m²
REF.H9991888
EINHEITSGRÖßE
10 | IMAGE+
REF.H9991888
Praktische Schürze ohne Taschen, mit Binden aus dem gleichen Gewebe. Höhe 55 cm und Breite 100 cm.
WIT
WIT
Praktische Schürze ohne Taschen, mit Binden aus dem gleichen Gewebe. Höhe 70 cm und Breite 100 cm.
SIMON
100BW-270g/m²
EINHEITSGRÖßE
100BW-270g/m²
we care for your brand
PETRUS/PARMA
36 SLOOF
SZBL
(4+5)65/35PES/BW-170g/m2
REF.LE930C07
EINHEITSGRÖßE
ZWT AZBL
Lange, schwarze Schürze mit subtiler Farbbiese und Schlitz. Sehr gut kombinierbar mit Fianco. Höhe 86 cm und Breite 125 cm. ZWT ANYS
AZBL
CRAN
ANYS
BRUN
ZWT
NEMR
65/35PES/BW-210g/m²
(1)65/35PES/BW-195g/m²
(2+3)65/35PES/BW-180g/m²
DONATELLA
ZWT BRUN
REF.LE903A96
Kurze Schürze mit praktischer Kängurutasche und Vorderbinde aus dem gleichen Gewebe. Höhe 60 cm und Breite 110 cm. WIT
SBOR
der Vorrat reicht
VERBANO
EINHEITSGRÖßE
EINHEITSGRÖßE *sbor und szbl solange
ZWT NEMR
65/35PES/BW-210g/m²
ZWT WIT
EINHEITSGRÖßE *choc solange der Vorrat reicht
REF.LE909655
Lange Schürze mit großzügiger, aufgenähter Balgtasche und Schlitz vorne für mehr Bewegungsfreiheit. Höhe 85 cm und Breite 100 cm. SZWI
CHOC
ZWT
WIT
Klassische, lange Schürze mit Vorderbinde aus dem gleichen Gewebe und Gehschlitz für mehr Bewegungsfreiheit. Höhe 90 cm und Breite 110 cm.
PESARO
RZWG
REF.LE903205
SZRO
PARMA
65/35PES/BW-210g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 11
L-R:CANDIDA, VARESE
LATZSCHÜRZEN
EINHEITSGRÖßE
CHRIS
AZBL
CRAN
NEMR
ANYS
BRUN
ZWT
WIT
Unisex-Latzschürze mit Kängurutasche. Die Schürze ist am Hals anpassbar. Höhe 90 cm und Breite 100 cm.
65/35PES/BW-210g/m²
REF.H9990888
WIT
EINHEITSGRÖßE
12 | IMAGE+
REF.LE914A94
Unisex-Latzschürze in Jeans mit Brust- und Seitentaschen. Mit beige-braunen Nähten und Schnalle für einen coolen Look. Höhe und Breite 100 cm.
EINHEITSGRÖßE
K9915005
55/45BW/PES-300g/m²
REF.K9915005
Latzschürze mit Kängurutasche und Binden aus dem gleichen Gewebe. Höhe 110 cm und Breite 99 cm.
ZWT
Funktionelle Unisex-Latzschürze ohne Taschen, mit Binden aus dem gleichen Gewebe. Höhe und Breite 100 cm.
APACHE
JEZW
REF.LE908A92
JEBL
CANDIDA
100BW-270g/m²
EINHEITSGRÖßE
*solange der Vorrat reicht
65/35PES/BW-210g/m²
we care for your brand
BERGAMO
EINHEITSGRÖßE
EVELINA
65/35PES/BW-210g/m²
REF.LE934C33
S-XXL
EINHEITSGRÖßE
BERGAMO
65/35PES/BW-210g/m²
BRUN ORAN
65/35PES/BW-210g/m²
REF.LE910746
Modell mit vertikalem Kontraststreifen und Schlitz vorne. Ausgestattet mit großzügiger, aufgesetzter Tasche und anpassbarer Halsbinde. Höhe 110 cm und Breite 100 cm. ZWT WIT
ZWT ANYS
ZWT BRUN
Unisex-Modelll mit farbigem Fünfeck, ideal zur (aufgestickten) Personalisierung. Verfügt über Seitentaschen mit farbigem Nahtschutz. Höhe 110 cm und Breite 100 cm.
REF.LE913A93
Unisex-Modelll mit Kängurutasche mit farbigem Balg. Ausführung mit anpassbaren Kordelzügen und Aufhängeschlaufen an der Innenseite. Höhe und Breite 100 cm. ZWT ANYS
NAVY MABL
BRUN ANYS
ZWT NEMR
Damen-Latzschürze, erhältlich in drei Farbkombinationen. Verfügt über eine Kängurutasche und farbigen Binden. Höhe und Breite 100 cm.
BRESCIA
NEMR ZWT
REF.LE915A95
BLACK
S-XXL
ZWT NEMR
VARESE
65/35PES/BW-210g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 13
L-R: LOUISA, CHRISTINA
SCHÜRZEN
L-R: OLIVIA, CHRISTA
CHRISTA
REF.A3658633
BRUN ZWT
MABL NAVY
65/35PES/BW-210g/m²
CHRISTINA
REF.A3658A78
XS-XXL
14 | IMAGE+
65/35PES/BW-210g/m²
REF.A3658A79
Damenschürze, ärmelloses Modelll, mit Farbflächen, die optisch eine Taille bilden. Ausführung mit Stehkragen, kaschierten Druckknöpfen und 2 Seitentaschen. BRUN ANYS
BRUN ZWT
MABL NAVY
ANYS BRUN
Damenschürze mit kurzen Ärmeln und geometrischem Farbmuster. Ausführung mit Stehkragen, kaschierten Druckknöpfen und 2 Seitentaschen.
OLIVIA
XS-XXL
ZWT BRUN
XS-XXL
NAVY MABL
ANYS BRUN
Damenschürze, ärmelloses Modelll, mit geometrischem Farbmuster. Ausführung mit Stehkragen, kaschierten Druckknöpfen und 2 Seitentaschen.
65/35PES/BW-210g/m²
we care for your brand
A0164001
REF.A0164001
SWGR
SWBL
Ärmellose, gestreifte Damen-Tunika mit asymmetrischem Druckknopfverschluss und 2 Seitentaschen.
XS-XL
67/33BW/PES-160g/m²
*swgr solange der Vorrat reicht
REF.A3658A90
XS-XXL
65/35PES/BW-210g/m²
REF.A0163001
Gestreifte Damen-Tunika mit kurzen Ärmeln, asymmetrischem Druckknopfverschluss und 2 Seitentaschen. SWBL
ZWT BRUN
NAVY MABL
BRUN ANYS
Damenschürze mit kurzen Ärmeln und Farbflächen, die optisch eine Taille bilden. Ausführung mit Stehkragen, kaschierten Druckknöpfen und 2 Seitentaschen.
A0163001
SWGR
LOUISA
XS-XL
67/33BW/PES-160g/m²
*swgr solange der Vorrat reicht
we care for your brand IMAGE+ | 15
TRÄGERKLEIDER
ALEXIA
NATALIA
REF.A0228A75
BRUN ZWT
NAVY MABL
OASE BRUN
Trägerkleid mit verstellbarem Druckknopfverschluss an der Seite. Modelll mit 2 Eingrifftaschen.
S-L
65/35PES/BW-210g/m²
GUESS BROWN GUESS BROWN
NAVY NAVY
REF.A0228A77
EINHEITSGRÖßE
16 | IMAGE+
65/35PES/BW-210g/m²
REF.A0228A76
Trägerkleid mit verstellbarem Druckknopfverschluss . Mit 1 Eingrifftasche in der farbigen Fläche.
NAVY ANYS MABL
BRUN ZWT
MABL NAVY
BRUN OASE
Trägerkleid, anpassbar mit Bänder. Modelll mit 2 Eingrifftaschen.
ALEXIA
S-L
BRUN ANYS ORAN
JULIA
65/35PES/BW-210g/m²
we care for your brand
A0050001
JACKEN
A0361001
REF.A0361001
XS-XXL
*robl solange der Vorrat reicht
A0050001
REF.A0045001
Damenjacke mit kurzen Kimono-Ärmeln und Druckknopfverschluss. Alle aufgesetzten Taschen sind Balgtaschen mit extra viel Platz. Länge 105 cm. WIT
ROBL
PEBL
Klassische ärmellose Damenjacke mit Druckknopfverschluss und aufgesetzten Taschen. Länge 105 cm.
A0045001
65/35PES/BW-170g/m²
XS-XXL
65/35PES/BW-210g/m²
REF.A0050001
XS-XXL
PEBL
WIT
Damenjacke mit langen Raglanärmeln und Druckknopfverschluss. Alle aufgesetzten Taschen sind Balgtaschen mit extra viel Platz. Länge 105 cm.
65/35PES/BW-210g/m² (pebl)65/35PES/BW-170g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 17
HOSEN ARADIA
FAGUS - Unisex-Hose - Hosenschlitz mit Druckknöpfen - anpassbarer Taille-Bund - Gürtelschlaufen - 2 Eingrifftaschen & 1 Gesäßtasche mit Druckknopfverschluss - funktionelle Oberschenkeltasche
REF.A2002501 65/35PES/BW-210g/m² WIT
ZWT
LEOPOLD - Unisex-Hose - Verschluss mit Binde - Oberschenkeltasche - neue Passform
XXS-XXL
NAVY
REF.A2002A86 65/35PES/BW-210g/m² NAVY
ZWT
BRUN
XXS-XXL
ARTHUR - Unisex-Hose - Hosenschlitz mit Druckknöpfen - anpassbarer Bund - Gürtelschlaufen - 2 Eingrifftaschen & 1 Gesäßtasche mit Druckknopfverschluss - funktionelle Oberschenkeltasche - aufrollbare Hosenbeine
REF.A2002133 65/35/4PES/BW-210g/m² WIT
ZWT
CAREMMA - Damen-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Gummiband an den Seiten - Paspeltasche hinten
REF.LE203118 ZWT
65/35PES/BW-215g/m² *alles solange der Vorrat reicht
CHOC
34-56 NAVY
XXS-XXL
18 | IMAGE+
we care for your brand
VITALIA - Damen-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Gummiband im Gürtel - Paspeltasche hinten - neue Passform
REF.LE203C05 65/35PES/BW-210g/m² ZWT
- Damen-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - innovativer A-move-Einsatz im Rücken
REF.LE203C06 65/35PES/BW-210g/m² ZWT
55/45BW/PES-300g/m² JEBL
36-52
36-52
TRIX - Stretch-Damenhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Verschluss mit Jeansknopf - Mid-waist / höherer Bund in großen Größen -Five-Pocket - neue Passform
ARADIA
REF.A2254A97 WIT
ZWT
JEDB
48/48/4BW/PES/EOL 230g/m² 64/34/2PES/BW/EOL 245g/m² 52/45/3BW/PES/EOL 240g/m²
LOCARNO - Damen-Stretchkochhose - Five-Pocket - Hosenschlitz mit Reißverschluss
36-52
REF.LE206204 ZWT
JEDB
CHOC
64/34/2PES/BW/EOL 245g/m² 52/45/3BW/PES/EOL 240g/m² 64/34/2PES/BW/EOL 245g/m² *alles solange der Vorrat reicht
36-52 we care for your brand IMAGE+ | 19
HOSEN
BARTEL - Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Druckknöpfen - verstellbarer Gürtel mit Bändern - Bundfalten
REF.A2226728 PDPB
65/35PES/BW-260g/m² *solange der Vorrat reicht
PAUL - Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Druckknöpfen und Gürtel
REF.A2226492 65/35PES/BW-260g/m² PDPB
36-64
36-64
PETER - Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Druckknöpfen und Gürtel
36-64
REF.A2201497 PDPB
100BW-260g/m² *solange der Vorrat reicht
PAUL - Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Gürtel mit Knöpfen - Bundfalten - Gummiband an den Seiten
REF.X2547492 SGZW
65/35PES/BW-215g/m² *solange der Vorrat reicht
36-58
20 | IMAGE+
we care for your brand
ANTONIO
ANTONIO - Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - innovativer A-move-Einsatz im Rücken - Paspeltasche hinten
REF.A2252C16 65/35PES/BW-210g/m² ZWT
55/45PES/BW-300g/m² JEBL
- Stretch-Herrenhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Five-Pocket - doppelte Nähte
REF.LE204121 ZWT
JEDB
CHOC
VITERBO
REF.A2252C15 65/35PES/BW-210g/m² ZWT
65/35PES/BW-195g/m² SZWI
67/33PES/BW-260g/m² PDPZ
36-58
67/33PES/BW-260g/m²
FELIX - Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Gummiband an den Seiten im Gürtel - moderner Schnitt mit engen Hosenbeinen
64/34/2PES/BW/EOL 245g/m² 52/45/3BW/PES/EOL 240g/m²
36-56
36-56
- Herren-Kochhose - Hosenschlitz mit Reißverschluss - Gummiband an den Seiten im Gürtel - moderner Schnitt mit engen Hosenbeinen
VINSANTO
64/34/2PES/BW/EOL 245g/m² *choc solange der Vorrat reicht
REF.A2252271 100BW-260g/m² PDPB
36-58
PDGZ
we care for your brand IMAGE+ | 21
HEMDEN / BLUSEN
L-R: PETRUS/DONATELLA, PETRA/PARMA
PETRUS
REF.A9952073
ZWT
S-XXL
49/49/2PES/BW/EOL-125g/m²
PIETRO
REF.A9933C11
S-XL
22 | IMAGE+
49/49/2PES/BW/EOL-125g/m²
REF.A0952498 BLACK BLACK
Zentrierte Stretch-Damenbluse mit rundem Untersaum. Neue Passform.
WIT
ZWT
WIT
Slimfit-Herrenhemd mit langen Ärmeln und rundem Untersaum. Stretch. Neue Passform.
PETRA
XS-XL
ZWT
WIT
Classic-Fit-Herrenhemd mit langen Ärmeln und rundem Untersaum. Stretch. Neue Passform.
49/49/2PES/BW/EOL-125g/m²
we care for your brand
L-R: LEANDRO, LETITIA
HEMDEN / POLOSHIRTS
REF.FHL01001
LETITIA LEANDRO
*solange der Vorrat reicht
CAMPANIA
60/40BW/PES-115g/m²
BLACK
CHOC
WIT
36-46
REF.H9837 REF.H9838
Herren- und (tailliertes) Damen-Poloshirt mit kurzen Ärmeln und Schulterstück.
ZWT
WIT
Herrenhemd mit langen Ärmeln, italienischem ‘Widespread’-Kragen und Brusttasche links. Modelll mit verstellbaren Manschetten und rundem Untersaum.
ZWT
CASTELLINO
XS-XXXL
50/50BW/PES-220g/m²
*choc solange der Vorrat reicht
REF.FBL01249
BLACK
Damenbluse mit 3/4 Ärmeln und ‘Casino’-Kragen.
MATTIA MATTEO
REF.A9585C22 REF.A9589C23
36(XS)-56(XXL) *solange der Vorrat reicht
60/40BW/PES-115g/m²
S-XXL(herren) XS-XL(damen)
NEMR ZWT
ZWT NEMR
NAVY MABL
GRAF ANYS
WIT ZWT
ZWT
WIT
Herren- und (tailliertes) zweifarbiges Damen-Poloshirt mit kurzen Ärmeln. Modelll mit gewebtem Polokragen mit Druckknopfverschluss.
45/55BW/PES-185g/m²
we care for your brand IMAGE+ | 23
T-SHIRTS / FLEECES
T-SHIRT
T-SHIRT
REF.H9820
NAVY
SMOK
NEMR
65/35PES/BW-195g/m²
FLEECE
REF.H7154
S-XXL
24 | IMAGE+
100PES-280g/m²
REF.H7149
Antipilling-Herren-Fleecejacke mit langen Ärmeln.
ZWT
NAV Y
ZWT
Antipilling-Damen-Fleecejacke mit langen Ärmeln.
FLEECE
S-XXL
NAV Y
XS-5XL
GRAF
CONV
WIT
Unisex-T-Shirts mit kurzen Ärmeln und verstärktem, gesäumtem Halsausschnitt. Waschbar bei 60°C.
100PES-280g/m²
we care for your brand
GRÖßENTABELLEN
(AN EINER PERSON) DAMEN OBERBEKLEIDUNG Größe
36
38
40
xs
brust
42
44
s
46
m
48
50
52
l
54
56
xl
58
xxl
60 xxxl
Brustumfang
84
88
92
96
100
104
108
114
120
126
132
138
144
Hüftumfang
92
96
100
104
107
110
113
117
121
125
129
133
137
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
HOSE DAMEN Größe
34
lenden
xs
s
m
l
xl
xxl
Lendenumfang
68
72
76
80
84
88
92
98
104
110
116
122
Hüftumfang
88
92
96
100
104
107
110
113
117
121
125
129
38
39
40
41
42
43
44
45
46
64
66
HERREN HEMD Größe
37 s
Halsumfang
m
37
38
l
39
40
xl
xxl
41
42
43
44
45
46
52
54
56
58
60
62
HERREN OBERBEKLEIDUNG Größe
44
46
48
xs
hals
Brustumfang
lenden
hüfte
88
50
s
92
m
96
100
l
104
108
112
xl
116
xxl
120
124
128
68 xxxl
132
136
HOSE HERREN Größe BE
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
Größe DE
40
42
44
46
48
50
52
54
56
/
58
/
60
62
64
xxs
xs
s
m
l
xl
xxl
xxxl
Lendenumfang
72
76
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
Hüftumfang
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
132
136
140
144
UNISEX HOSE Größe BE
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
Größe DE
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
xs
s
m
l
xl
xxl
Lendenumfang
68
72
76
80
84
88
92
96
100
104
108
112
Hüftumfang
88
92
96
101
106
109
112
116
120
124
128
132
we care for your brand IMAGE+ | 25
FARBKARTE 2014 WIT
wit blanc weiß white
ZWT
zwart noir schwarz black
ANYS
groen(anijs) vert(anis) grün(anis) green(aniseed)
OASE
groen(oase) vert(oase) grün(oase) green(oasis)
MABL
blauw(magisch) bleu(magique) blau(magisch) blue(magical)
PEBL
blauw(petroleum) bleu(pétrole) blau(petrolium) blue(petrol)
AZBL
blauw(azurro) bleu(azurro) blau(azurro) blue(azurro)
ROBL
blauw(konings) bleu(royal) blau(königs) blue(royal)
NAVY
blauw(marine) bleu(marine) blau(marine) blue(navy)
BRUN
bruin(guess) brun(guess) braun(guess) brown(guess)
CHOC
bruin(chocolade) brun(chocolat) braun(schokolade) brown(chocolate)
ORAN
oranje orange orange orange
NEMR
rood(keizer) rouge(emperor) rot(keiser) red(empire)
CRAN
rood(cranberry) rouge(cranberry) rot(cranberry) red(cranberry)
SMOK
rood(smokeberry) rouge(smokeberry) rot(smokeberry) red(smokeberry)
GRAF
grijs(grafiet) gris(graphite) grau(graphit)
CONV
grijs(convoy) gris(convoy) grau(convoy) grey(convoy)
JEBL
jeans(blauw) jeans(bleu) jeans(blau) jeans(blue)
JEDB
jeans(donkerblauw)
JEZW
jeans(zwart) jeans(noir) jeans(schwarz) jeans(black)
SBOR
streep(bruin/oranje)
SZRO
streep(zwart/rood) rayé(noir/rouge) gestreift(schwarz/rot) striped(black/red)
SZWI
streep(zwart/wit) rayé(noir/blanc) gestreift(schwarz/weiß
SZBL
streep(zwart/blauw)
SGZW
streep(grijs/zwart) rayé(gris/noir) gestreift(grau/schwarz) striped(gray/black)
SWBL
streep(wit/blauw) rayé(blanc/bleu) gestreift(weiß/blau) striped(white/blue)
SWGR
streep(wit/groen) rayé(blanc/vert) gestreift(weiß/grün) striped(white/green)
RZWG
ruit(zwart/wit/grijs) carré(noir/blanc/gris) karriert checkered (schwarz/weiß/grau) (black/white/gray)
PDGZ
prince de galles
prince de galles
prince of wales
prince of wales
PDPB
pied de poule(blauw)
pied de poule(bleu)
hahnentritt(blau)
houndstooth(blue)
PDPZ
pied de poule(zwart)
pied de poule(noir)
hahnentritt(schwarz)
houndstooth(black)
jeans(bleu foncé)
rayé(brun/orange)
rayé(noir/bleu)
grey(graphite)
jeans(dunkelblau)
gestreift(braun/orange)
jeans(dark blue)
striped(brown/orange)
striped(black/white)
gestreift(schwarz/blau) striped(black/blue)
*Die abgebildeten Farben sind Druckfarben. Abweichungen von der Originalfarbe (des Gewebes) sind daher möglich.
26 | IMAGE+
we care for your brand
ALSICO, ‘MORE THAN WORKWEAR’ Mit mehr als 80 Jahren Erfahrung ist Alsico Marktführer im Bereich der Konfektionierung von Arbeitskleidung. Als Belgischer Konfektionär konnten wir im vergangenen Jahrzehnt einen ansehnlichen Kundenstamm im In- und Ausland aufbauen. Mit den drei Kleidungslinien CARE, INDUSTRY und IMAGE+ bietet Alsico ein umfassendes Sortiment für verschiedene Endkunden.
Die IMAGE+ Kollektion, um die es in dieser Broschüre geht, wurde speziell für das Personal im Dienstleistungssektor konzipiert. We care for your brand.
Die CARE Kollektion wurde speziell für das Personal im medizinischen, Pflege- und Wellness-Sektor konzipiert. Jede Kleidungslinie ist ein Komplettpaket, mit dem jeder Bereich einer Einrichtung eingekleidet werden kann. Alsico möchte, dass Sie sich in Ihrer Arbeitskleidung wohlfühlen. Eine gute Passform und ausreichende Bewegungsfreiheit sind daher wesentliche Faktoren dieser Kollektion.
Bei Alsico steht Sicherheit hoch im Kurs und optimaler Schutz hat in unserer INDUSTRY Kollektion Priorität. Alsico garantiert außerdem eine hervorragende industrielle Waschbarkeit. Unsere funktionelle und zuverlässige Schutzkleidung ist nach europäischen und/ oder internationalen Normen zertifiziert. We care for your safety.
We care for your comfort.
Kombinieren Sie Farben und Stoffe, schaffen Sie Ihre eigene Kreation! Mit SHAKE YOUR STYLE bietet Alsico Kunden die Möglichkeit, ihre Arbeitskleidung selbst zu entwerfen. Über einen Konfigurator auf der Website wählt man ein BasisModelll, fügt Optionen hinzu und kann seine eigene, ganz spezielle Kreation bestellen. We care for your style.
Shake your style Poloshirts und Tuniken. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte info@alsico.be
we care for your brand IMAGE+ | 27
www.alsico.com Zonnestraat 223 B-9600 Ronse, Belgien Tel +32 55 23 71 71 Fax +32 55 23 71 79 info@alsico.com
5102A04