Wohlfühlhotel Falzeben - Jahresjournal 2014/15 [IT]

Page 1

Undiannoemozioni Prezzi 2014 / 2015

Sentirsi bene, godersi la vita. .


La fortuna è come un profumo ...non puoi cospargerlo sugli altri senza riceverne qualche goccia. R.W. Emerson

2


Vacanze benessere con passione e tradizione Gentili ospiti, cari amici del Falzeben,

molte persone sono alla costante ricerca di pace, armonia e sapori genuini. Noi lo sappiamo bene ed ispirandoci al motto “un’atmosfera familiare ed accogliente con servizi di prima categoria”, il nostro primo obiettivo è la soddisfazione di questi desideri. Chi cerca tradizione, modernità e affidabilità per le proprie vacanze non può che dirigersi tra le nostre uniche e suggestive montagne.

Il Falzeben è una mèta per veri intenditori, ideale durante tutto l’anno e immersa in un affascinante paesaggio pittoresco ai piedi di Merano 2000. Saremo felicissimi di potervi accogliere come nostri ospiti. La Famiglia Egger & il Team del Falzeben

3


Ogni primavera

porta con sè la magia di un nuovo inizio.

M. Minder

4


Programma coccole estate 2015

- Pernottamento nelle NUOVE romantiche camere o suite in elegante stile rustico, con in parte vista diretta su Merano e dintorni e sul gruppo del Monte Tessa, con vista sull’ampio paesaggio. - Mezza pensione che include ricca colazione a buffet con prodotti locali, varietà di pasta, serata con specialità altoatesine, cene per buongustai e per le festività (in base alla stagione) e tanto altro ancora per il puro piacere del palato.

- Dolcezze fin dal mattino: strudel fatto in casa e molto altro ancora... - Serata di benvenuto in compagnia, con drink e presentazione delle proposte della settimana. - Utilizzo libero della nostra oasi wellness “Barthlmäbrunnen” - Morbidi accappatoi e teli da sauna in camera.

- NOVITÀ! Piscina coperta e piscina scoperta panoramica, mondo delle saune con sauna-baita finlandese, biosauna, cabina ad infrarossi Physiotherm originale “Luis Trenker”, Bagno Turco, sala relax “Bärennest” e luminosa sala per trattamenti con una meravigliosa vista panoramica di cui potrete godere prenotando il nostro pacchetto benessere. - Angolo tisane e acqua di sorgente montana gratuite nel Barthlmäbrunnen. - Atmosfera cordiale e consigli della Famiglia Egger. - Bollettino giornaliero con consigli e info per il tempo libero. - Mappa informativa Falzeben con consigli per passeggiate ed escursioni.

5


E dove non è vino.. alcun altro diletto hanno i mortali. Euripides

6


SETTIMANA ALL’INSEGNA DELLA CULTURA DEL VINO E DEI PIACERI AL FALZEBEN 01.05. – 09.05.2015 (prenotazioni da 1 settimana)

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,--- Benvenuto di primavera in camera -- Aperitivo di primavera -- Cena di primavera ai sapori altoatesini e mediterranei, con accompagnamento di vino e informazioni sulla nostra cultura del vino fornite da un viticoltore locale -- I segreti della cucina di Günther visti da vicino -- Viaggio culinario nell’area di Merano e dintorni -- Serata in compagnia con la nostra musica della casa -- Osservazione guidata all‘alba degli animali selvatici -- Degustazione di acquavite -- Yoga o pilates nel bosco di larici -- Escursione di primavera per raggiungere un‘azienda vinicola locale, con visita guidata e degustazione finale (con supplemento) -- Acquagym nella nostra piscina benessere panoramica -- Degustazione di olio d‘oliva -- Preparazione dei Krapfen in compagnia, nella cucina della nonna -- 1 bagno aromatico al vino di Merano nella nostra vasca dell’imperatore -- ...nonché il nostro programma estivo dedicato al benessere descritto a pag. 5

7


Quando i larici 8


sono in fiore

per i veri amanti dell’Alpe comincia la stagione più bella dell’anno… 9


PACCHETTO COCCOLE PER LA FESTA DELLA MAMMA AL FALZEBEN 09.05. – 16.05.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,--- Benvenuto speciale in camera per la Festa della Mamma -- Aperitivo per la Festa della Mamma -- Cena gourmet speciale la Festa della Mamma a lume di candela -- Yoga nel bosco di larici -- Degustazione di olio d‘oliva -- Serata di festa con il complesso di musica da camera tradizionale Nusser -- Degustazione di vini o acquavite -- Acquagym -- Visita ad una cantina e un vigneto con degustazione finale (con supplemento) -- I segreti della cucina di Günther visti da vicino -- Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia -- Bagno ai fiori della Festa della Mamma nella nostra vasca imperiale -- ...nonché il nostro programma coccole di primavera

SETTIMANE PRIMAVERILI ALL’INSEGNA DEI PIACERI DELLA TAVOLA AL FALZEBEN 16.05. – 13.06.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,-Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. ------------

Benvenuto di primavera in camera Cena gourmet a cura di Günther I segreti della cucina di Günther visti da vicino Trionfo di pasta Degustazione di acquavite Visita a cantina e vigneto con picnic e degustazione finale (con supplemento) Yoga o pilates nel bosco di larici Acquagym 1 bagno ai fiori di primavera nella nostra vasca imperiale Osservazione guidata della fauna all‘alba Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia

SETTIMANE DI COCCOLE PER GLI OSPITI abituali 16.05. – 06.06.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,-Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. -- Benvenuto per gli ospiti storici in camera -- Gustosa cena gourmet a cura di Günther -- Serata di festa tra amici con il complesso di musica da camera tradizionale Nusser -- I segreti della cucina di Günther visti da vicino -- Degustazione di acquavite -- Visita ad una cantina e un vigneto con degustazione finale (con supplemento) -- Yoga nel bosco di larici -- Acquagym -- Degustazione di olio d‘oliva -- Picnic nel bosco di larice -- 1 bagno ai fiori di primavera nella nostra vasca imperiale -- Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia

10


SETTIMANE DI PURO PIACERE IN MONTAGNA 13.06. – 25.07.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 539,-Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. -- Benvenuto in camera -- Grigliata (in base alle condizioni meteo) sulla terrazza con il Team della nostra cucina, seguita da musica e balli -- Degustazione di vini o acquavite -- Escursione all‘alba -- Escursione del giorno con Monika, la padrona di casa -- Picnic nel bosco di larici -- Yoga o pilates nel bosco di larici -- Acquagym -- Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia

SETTIMANE DELLE ERBE DI MALGA 25.07. – 22.08.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 609,-Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. -- Benvenuto alle erbe in camera -- Grigliata (in base alle condizioni meteo) sulla terrazza con il Team della nostra cucina, seguita da musica e balli -- Escursione del giorno con Monika, la padrona di casa -- Acquagym -- Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia

VACANZA DI TARDA ESTATE nei colori dell’autunno 22.08. – 10.10.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 567,----------

Benvenuto autunnale in camera Degustazione di vini o acquavite Attività d‘esperienza all‘alba sul Monte Catino Escursione guidata d‘autunno con Monika, la padrona di casa Yoga nel bosco di larici Serata altoatesina in compagnia, con la nostra musica della casa Acquagym Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia

11


I frutti 12


SETTIMANE del TÖRGGELEN 10.10. – 08.11.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,-Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. ----------

“Törggelen“ di benvenuto in camera I segreti della cucina di Günther visti da vicino Degustazione di acquavite Visita ad una cantina e un vigneto con degustazione finale (con supplemento) Escursione all‘alba Serata “Törggelen” in compagnia, con la nostra musica della casa Yoga nel bosco di larici Acquagym Fiaccolata con Monika e poi piacevole serata in compagnia

maturano con il sole. Le persone con l’amore. Julius Langbehn

13


Wellness montano 14


I trattamenti benessere secondo il Dott. Joseph Vitalis Cosmo - Etica - Cosmetica

Sentire, percepire, annusare... stare bene...

Nell’antichità, comportarsi secondo l’etica era considerato un modo per essere felici. Il concetto cosmetico-olistico del dottor Joseph Vitalis fonde tradizione e know-how innovativo in rituali di bellezza che rispettano la stretta relazione tra l’uomo, la sua pelle, gli organi e il mondo delle piante. Carpe diem.

Il magico effetto di calore, acqua di sorgente, profumi, erbe di montagna e trattamenti benefici. La sensazione di lasciar volare l’anima verso orizzonti lontani... Al Falzeben il wellness è allo stato puro. NUOVO a partire dalla stagione invernale: Bagno alla lana di pecora

15


La strada più breve

GIORNATE DI BENESSERE “BARTHLMÄ” PER LEI E PER LUI 01.05. – 13.06.2015 10.10. – 08.11.2015

4 notti ad un prezzo vantaggioso a partire da € 441,-- per persona incluso pacchetto benessere Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. ----------

drink benessere di benvenuto romantica cena di gala rituale del bagno Barthlmä per LEI rituale del bagno Barthlmä per LUI rituale dedicato alla cura del viso Barthlmä per LEI peeling corpo per LEI massaggio corpo integrale per LUI manicure e massaggio alle mani per LUI ...nonché il nostro programma estivo dedicato al benessere descritto a pag. 5

LUNA DI MIELE DI BENESSERE E PIACERE PER COPPIE DI INNAMORATI 01.05. – 13.06.2015 10.10. – 08.11.2015

4 notti ad un prezzo vantaggioso a partire da € 443,-- per persona incluso pacchetto benessere Con un‘attenzione particolare per le cose straordinarie della vita, la famiglia dei gestori dell‘albergo si prende cura di tutto ciò che serve a rende unico ogni momento del vostro soggiorno. Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. -- Cocktail alle rose di benvenuto -- Sorpresa in camera per il matrimonio -- 1 colazione nel ristorante per chi si sveglia tardi oppure 1 colazione in camera -- 1 romantica cena a 6 portate con selezione di vini -- 1 peeling benessere seguito da bagno romantico di coppia, massaggio alla nuca nella nostra oasi benessere „Barthlmäbrunnen“ -- ...nonché il nostro programma estivo dedicato al benessere descritto a pag. 5

Amare significa cuori che battono all’unisono e anime che vibrano alla stessa frequenza. Amare ti fa vivere sensazioni profonde, le più profonde che si possano provare.

16


dei sentimenti

va di cuore in cuore

GOURMET E PIACERI DA VIVERE IN DUE 01.05. – 13.06.2015 10.10. – 08.11.2015

4 notti ad un prezzo vantaggioso a partire da € 408,-- per persona incluso pacchetto benessere Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. -- 1 bottiglia di prosecco con frutta fresca -- 1 peeling benessere seguito da un romantico bagno di coppia e massaggio alla nuca nella nostra oasi di benessere “Barthlmäbrunnen” -- cena gourmet a lume di candela a cura di Günther -- ...nonché il nostro programma estivo dedicato al benessere descritto a pag. 5

PACCHETTO DI PROVA ALL’INSEGNA DEL BENESSERE DI MALGA 01.05. – 13.06.2015 10.10. – 08.11.2015

4 notti ad un prezzo vantaggioso a partire da € 384,-- per persona incluso pacchetto benessere Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità. -- cocktail di benvenuto -- bagno montano di Avelengo seguito da massaggio benessere (50 min.) -- cena gourmet a cura di Günther -- ...nonché il nostro programma estivo dedicato al benessere descritto a pag. 5

17


Un grazie di cuore Consigliate il nostro Hotel ai vostri amici! Come ringraziamento, per soggiorni a partire da 4 notti, riceverete un buono benessere nel nostro “Barthlmäbrunnenâ€?.

18


19


Festival deie deisensisapori. . 20


Piaceri sensoriali per emozioni che restano…

Da una serata con prodotti tipici delle Alpi altoatesine a un’esclusiva cena di gala fino alla degustazione di vini in un’atmosfera familiare. Il nostro team culinario vi sorprenderà ogni giorno con nuove gustosissime specialità, utilizzando solo ingredienti di prima scelta, di cui alcuni direttamente dalla nostra macelleria, preparati con sapienza seguendo le antiche tradizioni e talvolta accostati a ricette mediterranee per una composizione unica al servizio dei palati più fini. Il nostro ricco menu coniuga i sapori di una volta con una cucina moderna, leggera e delicata.

21


Mangiare intel igentemente è un’arte. Mangiare è una necessità.

F. de La Fochefoucauld

Piaceri culinari con raffi nate perle di sapore Immergetevi nel momento. Abbandonatevi al gusto: il Falzeben coniuga arte culinaria ed enologia in una perfetta armonia, creando un ambiente ideale per gli amanti della buona tavola e di squisitezze uniche. I nostri ospiti da noi si sentiranno a casa!

22

La proprietaria Monika e il suo team sono sempre lieti di condividere con gli ospiti la propria conoscenza e amore per il vino. Ne possono offrire a piene mani, data la notevole quantità di etichette del cosiddetto “oro liquido” conservate in cantina. Sarà la vostra vacanza all’insegna dei piaceri culinari!


23


Inverno Estate 24


Kids Special

Dal 10 al 31/01/2015 e dal 28/02 al 22/03/2015

Tanti i vantaggi per i bambini sotto gli 8 anni: -- Soggiorno gratis in camera con i genitori o nella suite famiglia -- Skipass gratuito -- Noleggio sci gratuito (con un noleggio sci per adulto) -- Asilo sulla neve e scuola di sci per bambini

Asilo sulla neve e Scuola di sci: 5 giorni al prezzo di € 115,-Hits for kids: -- Ricco buffet di colazione a misura di bambino con selezione di succhi di frutta e tutti i cibi preferiti -- Tutti i giorni ritrovo per i bambini -- Animazione per bambini tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 18.00 alle 21.00 e due giorni al pomeriggio, dalle 15.00 alle 18.00

-- Serata italiana „Festa della pasta Disney“ -- Banchetto per grandi e piccoli -- Quiz per bambini -- Benessere per grandi e piccoli -- NEW! Piscina dedicata ai bambini -- NEW! Piscina baby -- Il nostro programma coccole d‘inverno

Le nostre NUOVE camere e suite offrono tutto lo spazio che occorre per una serena vacanza in famiglia.

SETTIMANE “HÄNSEL & GRETEL” AL FALZEBEN 09.05. – 06.06.2015 1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,--

27.06. – 25.07.2015 1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 539,--

03.10. – 10.10.2015 1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 567,--

10.10. – 08.11.2015 1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 518,------

I bambini sotto ai 3 anni soggiornano gratuitamente I bambini fino a 6 anni pagano solo il 25% I bambini dai 7 ai 15 anni compresi pagano metà prezzo Inoltre tutti i bambini e gli ospiti che soggiornano con due adulti paganti per intero pagano solo il 65% del prezzo totale Le nostre NUOVE camere e suite offrono tutto lo spazio che occorre per una serena vacanza in famiglia. Il nostro tocco in più: un programma di coccole con tante comodità.

Hits for kids: -- Ricco buffet di colazione a misura di bambino con selezione di succhi di frutta e di tutto ciò che amano i più piccoli -- Tutti i giorni ritrovo dei bambini -- Corsa sul bob sulla pista estiva da slittino (€ 2,30 a bambino) -- Rappresentazione di favole nel bosco di larici -- Animazione per bambini, tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 18.00 alle 21.00 e due giorni al pomeriggio dalle 15.00 alle 18.00 -- Serata italiana „Festa della pasta Disney“ -- Banchetto per grandi e piccoli -- Escursione per famiglie -- Escursione per bambini ad una stalla e prove di cavalcata in compagnia -- Quiz per bambini -- Benessere per grandi e piccoli -- Piscina dedicata ai bambini - NOVITÀ -- Piscina baby - NOVITÀ

25


26


Avvento nel Meranese al Falzeben 13.12.2014 - 20.12.2014

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 609,-----------------

Saluto d’Avvento in camera Cocktail dell’Avvento Viaggio culinario d’Avvento attraverso l’area di Merano e dintorni Suggestiva passeggiata serale con le fiaccole in compagnia di Monika, nell’incanto del paesaggio invernale Visita ai Presepi Letture e poesie dell’Avvento davanti al fuoco 1 ciaspolata con accompagnatore con partenza direttamente dall’Hotel Incantevole passeggiata nella neve immersi nell’atmosfera invernale Degustazione di mele cotte al forno accanto al fuoco Corso di preparazione dei biscotti natalizi Mercatino dell’Avvento con prodotti artigianali altoatesini 1 bagno aromatico all’arancia e cannella Canti dell’Avvento Escursione su carrozza trainata dai cavalli, immersi nel paesaggio invernale (con sovrapprezzo) ...nonché il nostro programma invernale dedicato al benessere nella suggestiva cornice dell’Avvento

SETTIMANA DI NATALE AL FALZEBEN sulle MONTAGNE DELL’ALTO ADIGE 20.12.2014 - 27.12.2014

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 700,---------------

“Benvenuto dell‘Avvento” in camera Cocktail dell‘Avvento Cena dell‘Avvento Suggestiva fiaccolata sullo sfondo di un incantevole paesaggio invernale con Monika 1 passeggiata guidata sulle ciaspole Magica passeggiata della vigilia di Natale con vin brulé Gita in carrozza trainata da cavalli nell‘incantato paesaggio prenatalizio (con sovrapprezzo) Corso di gruppo per la preparazione dei biscotti Mercatino di Natale a Merano per scoprire l‘artigianato altoatesino 1 bagno aromatico alla cannella e all‘arancia nella nostra “vasca dell’Imperatore“ Canzoni dell‘Avvento con musica della casa Sciata notturna ...nonché il nostro programma invernale dedicato al benessere

27


Concediti del tempo.. ...per sognare, è la via che conduce alle stelle. Concediti del tempo per pensare, è la fonte della chiarezza. Concediti del tempo per ridere, è la musica dell’anima. Concediti del tempo per vivere, è la ricchezza della vita. Concediti del tempo per essere gentile, è la porta della felicità.

28


Programma coccole d’inverno 2014/2015 - Pernottamento nelle NUOVE romantiche camere o suite in elegante stile rustico, con in parte vista diretta su Merano e dintorni e vista sul gruppo del Monte Tessa, con vista sull’ampio paesaggio.

- Mezza pensione per viziarvi che include ricca colazione a buffet con prodotti locali, menù gourmet, menù delle feste a buffet, cena della vigilia di Natale, e altro ancora (in base alla stagione) per il piacere del palato. In modo semplice e gustoso, il vostro corpo si rinvigorirà di una nuova forza e bellezza - Dolcezze fin dal mattino: strudel fatto in casa, e molto altro ancora - Utilizzo libero della nostra oasi wellness “Barthlmäbrunnen”. NOVITÀ! Piscina coperta e piscina scoperta panoramica, mondo delle saune con sauna-baita finlandese, biosauna, l’originale cabina a infrarossi Physiotherm originale “Luis Trenker”, Bagno Turco, l’oasi di pace “Bärennest“, nonché le nostre luminose sale per i trattamenti dal panorama magnifico, di cui potrete godere prenotando il nostro pacchetto benessere.

- NOVITÀ: “Falzeben-FIT” con macchine cardio di ultima generazione - Soffici accappatoi e asciugamani, teli da sauna in tutte le camere - Navetta per Avelengo riservata agli ospiti (con un piccolo contributo) - Tutti i giorni, bollettino del Falzeben - Atmosfera cordiale e consulenza dalla famiglia Egger - Ciaspolate - Romantica fiaccolata con discesa in slittino finale in compagnia della padrona di casa Monika - Sciata notturna in determinati periodi dell’anno - Cabinovia Merano 2000 direttamente dall’Hotel Falzeben

Après Ski direttamente accanto all’Hotel.

29


Dai ad ogni giornata SETTIMANA DELL’EPIFANIA AL FALZEBEN 03.01.2015 - 10.01.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 665,-----------

Benvenuto dell‘Epifania in camera Cocktail di benvenuto dell‘Epifania Degustazione di vini o acquavite Cena di gala per l‘Epifania a lume di candela Serata danzante in albergo Acquagym Passeggiata guidata sulle ciaspole Fiaccolata di gruppo sugli sci Fiaccolata dell‘Epifania con Monika, la padrona di casa

SETTIMANE BIANCHE 10.01.2015 - 24.01.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 644,-----------

30

Benvenuto in camera Cocktail di saluto Degustazione di vini o acquavite Passeggiata guidata sulle ciaspole Romantica fiaccolata con discesa in slittino finale in compagnia della padrona di casa Monika Serata tirolese con musica dal vivo Acquagym Fiaccolata di gruppo sugli sci ...nonché il nostro programma di coccole invernali a pag. 29


la possibilità di diventare la più bella della tua vita. M. Twain

SETTIMANE DEI PIACERI INVERNALI 24.01.2015 - 14.02.2015 21.02.2015 - 07.03.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 686,----------

Benvenuto in camera Cocktail di saluto Degustazione di vini o acquavite Romantica fiaccolata con discesa in slittino finale in compagnia della padrona di casa Monika Serata tirolese con musica dal vivo Acquagym Fiaccolata di gruppo sugli sci ...nonché il nostro programma di coccole invernali a pag. 29

SETTIMANE DELLO SCI ALPINO: gusto e benessere AL FALZEBEN 07.03.2015 – 22.03.2015

1 settimana di coccole: a mezza pensione a partire da € 623,------------

Benvenuto in camera Cocktail di saluto Cena a lume di candela Degustazione di vini o acquavite I segreti della cucina di Günther visti da vicino Serata altoatesina con musica dal vivo Bagno alle erbe di malga nella nostra vasca imperiale Acquagym Fiaccolata di gruppo sugli sci Romantica fiaccolata con discesa in slittino finale in compagnia della padrona di casa Monika -- ...nonché il nostro programma di coccole invernali a pag. 29

31


Il sonno

è per tutti gli uomini ciò che la carica è per l’orologio. A. Schopenhauer

Camera Larchwaldele Camera doppia Gänseblümchen

NUOVA Camera “Larchwaldele” 26 - 28 m² Il contatto con la natura, l’apertura e la luminosità di questa stanza garantiscono un relax di grande valore.

NUOVA Camera doppia “Gänseblümchen” ca. 23 m² Piccola ma raffinata camera doppia con balcone panoramico e vista sul Gruppo del Monte Tessa.

NUOVA Camera “Himmelschlüssel” ca. 32 m² “Himmelschüssel” significa “chiavi del cielo” e già il nome di questa camera suggerisce la sensazione di sentirsi ad un passo dalle nuvole che si proverà durante il soggiorno in quest’ampia stanza per famiglie, in parte con sala giorno e notte separate.

32

Camera Himmelschlüssel


NUOVA Suite con camino e cabina ad infrarossi Physiotherm originale “Luis Trenker” ca. 43 m² Un extra lusso per chi ama viziarsi. La confortevole e piacevole Suite è molto apprezzata.

NUOVA Suite “Roteck” 39 m² per 2 - 4 persone La vista sul gruppo del Monte Tessa vi affascinerà appena entrerete nella fantastica Suite.

Suiteconconcabicamina anetinfrarossi to Luis Trenker Suite Roteck

NUOVA Suite “Großer Mittager” 52 m² per 2 - 6 persone Godetevi lo splendido panorama in questa romantica Suite.

Suite Großer Mit ager” NUOVA Suite “Hohe Wilde” 63 m² per 2 - 6 persone Le caratteristiche di questa Suite sono comfort, sensualità e bellezza.

Suite Hohe Wilde

33


NEW! • Camera

Larchwaldele ca. 26-28 m² NEW! • Camera

Himmelschlüssel ca. 32 m²

NEW! • Suite

Roteck

ca. 39 m NEW! • Suite

caminetto

con

con cabina infrarossi Physiotherm originale “Luis Trenker”

ca. 43 m² NEW! • Suite

Mittager

Großer

ca. 52 m² NEW! • Suite

Wilde

ca. 63 m²

Hohe

Settimane bianche 10.01. - 24.01.15

Settimane dei piaceri invernali 24.01. - 14.02.15 21.02. - 07.03.15

Settimana di Carnevale 14.02. - 21.02.15

ca. 23 m²

Settimana dell‘Epifania 03.01.-10.01.15

doppia Gänseblümchen

Settimane festive al Falzeben 27.12.14 - 04.01.15

NEW! • Camera

Settimana di Natale sulle montagne dell’Alto Adige 20.12 - 27.12.14

2014-2015

Avvento nel Meranese al Falzeben 13. - 20.12.2014

Prezzi

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

88,00

101,00

111,00

96,00

93,00

99,00

102,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

609,00

700,00

770,00

665,00

644,00

686,00

707,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

94,00

107,00

117,00

102,00

99,00

105,00

108,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

651,00

742,00

812,00

707,00

686,00

728,00

749,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

99,00

112,00

122,00

107,00

104,00

110,00

113,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

686,00

777,00

847,00

742,00

721,00

763,00

784,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

109,00

122,00

132,00

117,00

114,00

120,00

123,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

756,00

847,00

917,00

812,00

791,00

833,00

854,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

114,00

127,00

137,00

122,00

119,00

125,00

128,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

791,00

882,00

952,00

847,00

826,00

868,00

889,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

122,00

135,00

145,00

130,00

127,00

133,00

136,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

847,00

938,00

1.008,00

903,00

882,00

924,00

945,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

132,00

145,00

155,00

140,00

137,00

143,00

146,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

917,00

1.008,00

1.078,00

Informazioni generali dell’Hotel - I prezzi sono da intendersi per persona e al giorno oppure come pacchetto settimanale comprensivo di mezza pensione e programma di trattamenti settimanali, più la

952,00

994,00

1.015,00

50%, 16-99 anni 35%. - Il giorno della partenza vi preghiamo di liberare la camera entro le ore 11.00.

- Il giorno dell’arrivo le camere saranno pronte al più tardi entro le ore 14.00.

- Il vostro amico a 4 zampe sarà il benvenuto, ma non avrà accesso alla sala da pranzo ed al prato prendisole. Confidiamo nella vostra comprensione. Per ogni cane è previsto un contributo spese giornaliero di 10,00 Euro (senza cibo).

- Riduzioni per bambini in camera con i genitori o con due adulti paganti: 0-3 anni 100%, 4-6 anni 75%, 7-15 anni

- Un soggiorno inferiore a 5 notti comporta un supplemento del 8%.

tassa locale di € 1,30 (salvo modifiche) a partire dai 14 anni

34

973,00


Settimane dello sci alpino: gusto e benessere al Falzeben 07.03. – 22.03.2015

Cultura del vino & settimana del gusto 01.05. - 09.05.15

Pacchetto per la Festa della Mamma 09.05. - 16.05.15

Settimana Ospite Abituale 16.05. - 06.06.15

Settimane primaverili del piacere e della buona tavola 16.05. - 13.06.15

Settimane di puro piacere in montagna 13.06. - 25.07.15

Settimane delle erbe in malga 25.07. - 22.08.15

Vacanza di tarda estate nei colori dell’autunno 22.08. - 10.10.15

Settimane del Törggelen 10.10. - 08.11.15

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

90,00

75,00

75,00

75,00

75,00

78,00

88,00

82,00

75,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

623,00

518,00

518,00

518,00

518,00

539,00

609,00

567,00

518,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

96,00

81,00

81,00

81,00

81,00

84,00

94,00

88,00

81,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

665,00

560,00

560,00

560,00

560,00

581,00

651,00

609,00

560,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

101,00

86,00

86,00

86,00

86,00

89,00

99,00

93,00

86,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

700,00

595,00

595,00

595,00

595,00

616,00

686,00

644,00

595,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

111,00

96,00

96,00

96,00

96,00

99,00

109,00

103,00

96,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

770,00

665,00

665,00

665,00

665,00

686,00

756,00

714,00

665,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

116,00

101,00

101,00

101,00

101,00

104,00

114,00

108,00

101,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

805,00

700,00

700,00

700,00

700,00

721,00

791,00

749,00

700,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

124,00

109,00

109,00

109,00

109,00

112,00

122,00

116,00

109,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

861,00

756,00

756,00

756,00

756,00

777,00

847,00

805,00

756,00

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

Prezzo giornaliero

134,00

119,00

119,00

119,00

119,00

122,00

132,00

126,00

119,00

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

7 notti

931,00

826,00

826,00

826,00

826,00

847,00

917,00

875,00

826,00

Storni Generalmente valgono le Norme EU per lo storno di pernottamenti in albergo. Per lo storno da 4 settimane prima dell’arrivo, per l’arrivo ritardato o la partenza anticipata mettiamo in conto l’80% dell’importo totale della fattura. Assicurazione contro le spese d’annullamento viaggio Allo scopo di evitare eventuali spese, vi offriamo un’assicurazione di storno a condizioni particolarmente convenienti. Come arrivare Informazioni dettagliate le trovate all’indirizzo www.falzeben.com/ comearrivare

35


Hotel Benessere Falzeben Famiglia Egger

Grafica: www.altea.it Testi: www.begher.com Foto: allesfoto.com, fotogufler.com, felder-images.com, aries, SMG, MGM, Shutterstock

Via Falzeben 214 I-39010 Avelengo - Merano 2000 Alto Adige, Italia T +39 0473 27 94 23 F +39 0473 27 95 19 www.falzeben.com info@falzeben.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.