HERILU SHOPPING LAND journal, Nr.1/2012. Angebote gültig VON 26.03.2012 - 30.06.2012
Das das HERILU Journa herilu-journal info • shopping • unterhaltung
Das Einkaufszentrum in Latsch
Schluss mit dem grauen Winter. Her mit den frischen, fröhlichen Ideen aus dem HERILU. Mode, Geschenkideen, Schlemmerfreuden - jetzt alles frühlingsfrisch!
frühlingsgrüße aus dem herilu! ➽ Dieses Jahr vom 7. bis 12. Mai - nur im HERILU!
Die Pracht der Orchideen!
11.
Die schöne Tradition im HERILU - und nicht nur zum Muttertag eine tolle und immer wieder beliebte Geschenkidee - die prächtigen Orchideen, die wir jetzt wieder für kurze Zeit anbieten.
je Pflanze nur
95
9 Blüten!
„Man sieht sich im HERILU!” www.herilu.it
➽ Vom 05. bis 07.April
Das Osterhasenhaus im HERILU! Alle Kinder, die den Osterhasen in seinem Haus im HERILU besuchen, bekommen natürlich wieder ein tolles Ostergeschenk!
➽Samstag, 12. Mai - zum Muttertag:
Ein Geschenk für alle Mütter... Ein kleines Dankeschön für alle Mütter, die auch Tag für Tag unsere treuesten HERILU-Kundinnen sind...
➽ Darauf freuen sich alle Kinder!
Der Clown Guggi kommt! • Sa., 21.04.12 • Sa., 19.05.12 jew. von15:00r bis 18:00 Uh
➽ Frau Gerda ist wieder bei uns...
Kinderschminkspass! • Do., 05.04.12 • Sa., 12.05.12 • Sa., 26.05.12
jew. von15:00r bis 18:00 Uh
HERILU vertraut auf die
So erreichen Sie uns im HERILU... BATA: 0473 723 580 Bistro: 0473 723 578 Drescher: 0473 720 204 Fotoservice: 0473 623 395 Getränkemarkt: 0473 723 574
Ladele: 0473 723 576 LIDL: 0473 720 220 Niederl: 0473 749 509 NINEtNINE: 0473 720 173 NKD: 0473 622 358
Ottica Modena 0473 522 819 Pfiff Toys: 0473 720 173 TipTop 0474 377 231 Vodafone: 0473 723 579 Wally: 0473 720 082
Herilu-zentrale: 04 73 723 571 • Fax 04 73 723 670 • info@herilu.it • Bürozeiten: Mo - Fr 09:00 - 12:30 Uhr
HERILU • 39021 Latsch
Hauptstraße 11 MwSt.-Nr.: 02 283 830 210
Montag− Freitag: Samstag:
09:00 − 12:30 Uhr 14:30 − 19:00 Uhr 09:00 − 12:30 Uhr 14:30 − 18:00 Uhr
200
GRATISPARKPLÄTZE!
www.tiroler.it Tel. 0471-052600
2
www.herilu.it
| SUPERSTORE SPORT IM HERILU | Tel. 0473 723 580
Damenschuh je
65.Damenhandtasche
Damenplateau
39.90 Damenballerina je
49.
90
Damenplateau je (versch. Farben)
news for kids & teens
Kinderschuhe, schon ab
29.
90
59.
90
Tür-Glocke aus Gusseisen, ca. 21 x 10 x 18 cm Best.-Nr. 1629249
Teelichthalter aus Gusseisen mit Glas, ca. 10,5 x 12,5 cm Best.-Nr. 1631028
oder Hänge-Pflanztopfhalter aus Gusseisen, (ohne Deko), 5 kg Tragkraft, ca. 19 x 18 x 31 cm Best.-Nr. 1629254
3,99
statt 7,99*
je 3,99
90
50%
Vogel-Teelichthalter aus Keramik, ca. 14 x 9 x 9 cm Best.-Nr. 1629306
Damengürtel
13.-
Chucks, schon ab
25.-
Damensportschuh
70.-
Jubiläumsrabatt
statt 3,99*
je 1,99 Blumentopf aus Keramik, ca. 13 x 13 x 12 cm oder ca. 17 x 17 x 16 cm
Über 350 x in Italien
0473 723 580
statt 13,99*
6,99
1
statt 49,99*
je
Dose mit Vogel aus Keramik, ca. 17 x 17 x 19,5 cm Best.-Nr. 1629304
statt 7,99
3,99
*
79 Ran an die
Marke!
Set
99 49,99 , statt 99,99*
Ran an die
ab 02.04.2012
Marke! Kleid reine Baumwolle, Gr. 104-128 Best.-Nr. 1621116
9,
24,
99
Mosaik-Tisch ca. 50 x 70 cm
www.nkd.com
Gute Wahl!
Mosaik-Stuhl ca. 38 x 92 cm
statt 159,99* 50% Jubiläumsrabatt
ab 2,99 Blumentreppe aus Holz, zusammenklappbar, ca. 50 x 40 x 45 cm Best.-Nr. 1629240
3 TPerieleis
Mosaik-Set, 3-teilig auch einzeln erhältlich, Tisch ca. 50 x 70 cm u. 2 Stühle je ca. 38 x 92 cm
statt ab 5,99*
NEUE TELEFON-NR.
Preise gültig nur im HERILU in Latsch.
ab 26.03.2012
statt 7,99*
39.
Herrensportschuh, je
Stilvoll im Freien
Softboule "Boulix", 7-teilig 6 Bälle in 3 versch. Dessins u. 1 Zielball Best.-Nr. 1629856
Set 9,99
Jubiläumspreis
Es ist ein McNeill.
99
100% Made in Germany. Und bei uns wie immer zum Bestpreis!
Jungen-T-Shirt reine Baumwolle, Gr. 104-128 Best.-Nr. 1621742
5,99
Picknickdecke mit wasserabweisender Unterseite, waschbar, 130 x 160 cm Best.-Nr. 1629843
7,99
Kunststoff-Teller, 12er Pack ø ca. 19 cm Best.-Nr. 1629103 12er Pack
3-teiliges Set
inkl. Brotbox und Trinkflasche
149,
95
ab
statt 164,95
Jubiläumspreise Jungen-Bermudas mit verstellbarem Bund, reine Baumwolle, Gr. 104-128 Best.-Nr. 1621305
9,99
Jungen-Schuhe Gr. 28-31
9,99
MädchenSchuhe Gr. 28-31
6,99
3,99
R
Trinkbecher-Set, 4-teilig 4 Trinkbecher, je ca. 380 ml Best.-Nr. 1629130
Set 3,99
*Empfohlener Verkaufspreis des Herstellers.
35.-
3
HERILU SHOPPING LAND journal, Nr. 1/Ostern 2012
4
www.herilu.it
Die neuen Frühjahrskollektionen sind da!
Ständig alle Neuheiten, die besten Tarife und die netteste Beratung. t Table
ung Samsxy S2
e
iPhon 4S
Gala
5
HERILU SHOPPING LAND journal, Nr. 1/Ostern 2012
u a h Sc in!
e r ’ l ma Jetzt noch
Schnupper preise für viele Neuheiten!
NEUE TELEFON-NR.
0473 723 579
irjam & Angela Willkommen bei M
im HERILU (1.OG) Kleine Leute ganz groß!
TIP TOP MEGASTORE im Herilu in Latsch. Tel. 0474 377231
Wir starten in den MEGA-FRÜHLING mit den besten MEGA-PREISEN aller Zeiten! Nr.
Für Damen Für Herren Megagroß. Megapreis. Megaauswahl.
1
6
www.herilu.it
pronto
01.04.2012 – 30.04.2012
Semmel-Sackl 15 Semmel
der getränke-fachdiscount
zum Aktionspreis von
1,99 €
7
HERILU SHOPPING LAND journal, Nr. 1/Ostern 2012
Blitzlichter aus dem HERILU
Der HERILU-Blitzlichtreporter war wieder unterwegs.
HERILU Untergeschoss • Tiefgarage
unsere Schnittbrote
Indossa, colpisci, incita.
Die Meistermacher.
La confezione dei campionati europei di calcio più fresca di tutti i tempi.
einfach-lecker Verschiedenste geschnittene Kastenbrote ab jetzt erhältlich!!
Windbeutel köstlich gefülltes Brandteiggebäck
Weißbier:
www.paulaner.com
zum Aktionspreis von
n FC t historische . 4 Motive mi m Sammeln nschaften zu Meisterman Vorrat reicht. Solange der
0,90 €
á Stück
Frohe Ostern!
Ein Riesenspass - die Bobbyshow...
Viele leckere Osterspezialitäten OETTINGER RADLER Dose 0,50 x 24 EW
Zur Südtiroler Spargelzeit!
statt 0,65
0.
55
Ob traditionell (Pinza, Osterbrot,
Unser HERILU-Blitzlichtreporter hat wieder einige Schnappschüsse von der letzten Bobby-Show mitgebracht. Und eins ist ganz klar - es hat allen wieder einen Riesenspass gemacht!
Fochaz …) oder individuell (Spiegelei, Osterlamm, Schmunzelhase…) für jeden Gaumen ist was dabei!
! t i m l a M ✁
ALISEA EISTEE Pesca 0,50 x 12 PET
4.
Neu
statt 5,40
39
TERLANER
Sauvignon „Winkl“ DOC 0,75 statt 11,30
Die frischen Produkte von der Dorfsennerei Prad
SAUVIGNON BLANC
KOEFELGUT
Rulaender DOC 0,75 statt 11,15
Chile 0,75 statt 11,30
10. 9. 2. 50
95
bei uns im LADELE
79
: ieder da w l i r 5. Apler Spargel Ab ca.1 el KasofsortteablEbrntebeginn!
Geld zurück bei jedem Einkauf jetzt auch im PRONTO-Getränkemarkt! Infos unter 335 7041022
pronto
Getränkeabholmarkt
...und dazu ein herrlicher Osterschinken
Niederhof Martell
Rainhof MARTELL
NEUE TELEFON-NR.
0473 723 576
Preise gültig ab 5 Liter!
Öffnungszeiten: Mo. − Fr. 09.00 − 12.30 u. 14.30 − 19.00 Uhr Sa. 09.00 − 12.30 u. 14.30 − 18.00 Uhr
NEUE TELEFON-NR.
0473 723 574
Haus der 100 Biere • Weinfachmarkt • Getränkediscount
Name: PLZ/Ort:
Schicke die bemalte Vorlage an: HERILU GmbH Stichwort „MAL-MIT“ Hauptstr. 11 • 39021 Latsch (Einsendeschluss 30.06.2012) Ihre Daten werden nur für interne Zwecke verwendet und nicht weitergegeben. Die Gewinner/-innen werden schriftlich oder telefonisch verständigt. Eine Barablöse des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Unterschrift der Eltern:
Kanister oder Flaschen selbst abfüllen!
NEU! Problemlos bezahlen und
B!
Einkaufsgutscheinen im Wert von je 25 €
Geburtsdatum: Tel. oder Email:
WEINTANKSTELLE
1. 1. 1.
WETTBEWER
Straße:
DIE ERSTE
Gardasee m o v e in ndwe 94 Offene Lam Fass: o v t k dire • DOC 4 a z o t s u C 9 Weiss • ltr. • DOC 78 o n li o d r a Rot • B ltr.
D E R H E R IL U -mal
Male dieses Bild ganz toll aus und gewinne einen von drei
NEU! Problemlos bezahlen und
Geld zurück bei jedem Einkauf jetzt auch im LADELE! Infos unter 335 7041022
HERILU Ladele | Hauptstraße 11, Latsch, Tel. 0473 723 576 Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.30 - 12.30 und 15.00 - 18.30 Uhr • Sa 08.30 - 12.30 und 15.00 - 18.00 Uhr
Das sind die Gewinner des letzten HERILU-Malwettbewerbs. Herzliche Glückwünsche und je einen Einkaufsgutschein an: Vanessa Kofler, J.-Mayr-Nusser-Str.11, 39012 Meran • Martina Nassberger, Nationalstr. 51, 39027 Reschenpass • Alina Karnutsch, Hauptstr. 204, 39016 St.Walburg/Ulten
ner Kasten Paula
en ern Münch 1 x FC Bay ! is at gr as Weißbiergl Bayern
em Jetzt zu jed
© 2011 AURORA LAAS
al Eis Tot
KONZESSIONÄR SAMMONTANA
www.herilu.it
www.eistotal.it Eis Total d. Moriggl Christian Prad am Stj. - Kiefernhainweg 61 Tel. 0473 618256 - info@eistotal.it
5
Carmen und Sonja freuen sich auf Ihren Besuch!
Eis total!
Sie sparen
M
© 2011 AURORA LAAS
KONZESSIONÄR SAMMONTANA
Neu - mit Ultraschallgerät.
www.eistotal.it Eis Total d. Moriggl Christian Prad am Stj. - Kiefernhainweg 61 Tel. 0473 618256 - info@eistotal.it
Reisen mit PRIMUS Touristik!
Beratung & Buchung bei: HIT!
Ischia
Kurinsel im Golf von Neapel JEDEN FREITAG VOM 25. MÄRZ - 15. JUNI UND VOM 07. SEPT. - 19. OKTOBER ’12
Bustransfer ab/bis SCHLANDERS entlang der Hauptstrecke.
bei Ihrem nächsten Friseurtermin (gültig bis 30.06.12)
LATSCH-ZENTRUM Voranmeldung: 0473 749526
Wir bieten Ihnen Haarextensions und Echthaar für Haarverdichtung bzw. für eine gewünschte Haarlänge.
al t o T s i E
✃
8
Alle unsere Angebote sind auch
NEUE ADRESSE! Hauptstr. 42/a I-39025 Naturns
Vinschger-Kreuzfahrt Riga Venedig - Bari -Katakolon - Santorin - Mykonos - Athen - Korfu - Dubrovnik - Venedig
21. - 28. OKTOBER 2012
Bustransfer ab/bis SCHLANDERS entlang der Hauptstrecke nach Venedig.
8 Tage
920,-
HERILU SPECIAL
pro Person
Paris des Nordens 28. APRIL - 01. MAI 2012
HIT!
Bustransfer ab/bis SCHLANDERS entlang der Hauptstrecke zum Flughafen München.
4 Tage
549,-
9 Tage
pro Person
Inkl. Transfer, Flug, Übernachtungen mit Frühstück
2-Bett Innenkabine mit Frühbucherpreis! Inkl. Transfer, Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie, Vollpension
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN
7 Tage ab
399,-
pro Person
Detailprogramme bei uns erhältlich!
Inkl. Transfer, Busfahrt, HP
PRIMUS TOURISTIK SILBERNAGL
• Bustransfer nach venedig u. retour • Kreuzfahrt i.d. gebuchten Kabinenkategorie • Vollverpflegung an Bord/Vollpension • Komplettschutzversicherung „Europa-Assistance“ • Musikvergnügen mit der Musikgruppe
NICHT IM PREIS ENTHALTEN • Landausflüge • Getränke an Bord • Stornoversicherung • Persönliche Ausgaben
Super-Frühbucherpreis bei Buchung bis 31.03.2012
Tel. 0473/666 333
Dein Maxi-PizzaCoupon Wähle Deine Lieblings-Maxipizza, gib den Coupon ab und spar Dir zwei Euro!
Aktion gültig bis 31.05.2012
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN • Transfer zum Flughafen München • Flug nach Riga und retour • Transfer zum Hotel • 3 x Übernachtungen m. Frühstück • Geführter Stadtrundgang Riga • Halbtägiger Ausflug nach Jurmala •Reisekrankenversicherung
info@primus.bz
NICHT IM PREIS ENTHALTEN • Nicht genannte Mahlzeiten • Getränke • Reiserücktrittskostenversicherung
www.primus.bz
NEUE TELEFON-NR.
0473 723 578
!
2,-
Preisnachlass auf eine Maxipizza Deiner Wahl! Barauszahlung nicht möglich! Nur 1 Coupon pro Bestellung! (Bis 15.01.2012)