Designed for possibilities. Made for people.
Bodenbeläge und Wandsysteme in Pflegeeinrichtungen Räume neu denken in Pflege und betreutem Wohnen
altrodebolon.de
Gemeinschaft für alle. Zusammen gestalten. Lebensqualität in der Pflege bedeutet, den Bedürfnissen aller Bewohner individuell und ausgiebig Raum zu geben. Nur in gut gestalteten, barrierefreien und sicheren Räumen lebt es sich auch gut. Mit unserem speziell entwickelten Portfolio an Bodenbelägen und Wandsystemen leisten wir dazu einen Beitrag – und schaffen gleichzeitig mit besseren Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter die Basis optimaler Pflege.
Seit vielen Jahren arbeiten wir an der
finden wir Lösungen für die
Entwicklung von Bodenbelägen und
meisten Anforderungen im
Wandsystemen für den dauerhaft
Pflegebereich: von intensiver
zuverlässigen Einsatz in der
Pflege rund um die Uhr bis
Pflege. In enger Partnerschaft mit
hin zum betreuten Wohnen
international führenden Institutionen
und Wohngemeinschaften
aus dem Bereich Gesundheitswesen
für Senioren.
sowie Universitäten haben wir ganzheitliche Lösungen für diesen speziellen Einsatzbereich geschaffen.
Unser Ziel ist es, mit Betreibern, Mitarbeitern und Bewohnern Räume zu schaffen, in
Dabei haben wir sehr viel über
denen sich alle Bewohner,
die wechselnden Aufgaben in
Besucher und Mitarbeiter
zahlreichen Projekten gelernt.
wohlfühlen und optimal den
Und weil jedes neue Objekt
täglichen Anforderungen
auch wieder unterschiedlich ist,
gerecht werden können.
profitieren unsere Kunden von der so entstanden Produktkompetenz.
Denn körperliches und geistiges Wohlbefinden
Diese Kompetenz ist
kann nur dort entstehen
entstanden aus dem Know-How
und dauerhaft erhalten
zahlreicher Referenzprojekten:
bleiben, wo man sich als
Pflegeeinrichtungen in aller
Bewohner „zu Hause“ fühlt –
Welt, in denen unsere Lösungen
und als Mitarbeiter optimale
für Boden und Wand täglich
Arbeitsbedingungen vorfindet.
erfolgreich im Einsatz sind.
Dies ist für uns der Anspruch
Gemeinsam mit unseren Kunden
an alle unsere Produkte.
0202
Pflegeeinrichtung Willowbrook, UK
03
Tägliches Wohlbefinden Studien belegen immer wieder, dass durch eine ästhetische Gestaltung der Räume und Reduzierung des Geräuschpegels in diesen das individuelle Wohlbefinden der Bewohner steigt. Auch gewinnen Menschen Sicherheit und Selbstständigkeit in Gebäuden, die durch architektonische Gestaltungselemente eine leichte Orientierung ermöglichen. Unsere Lösungen für Bodenbeläge verbinden unterschiedlichste Holz-Dessins für eine natürliche Raumwirkung mit erstklassiger Schallminderung von bis zu -19dB. Dabei bieten wir auch für die Verlegemuster maximale Gestaltungsfreiheit: ob als Rollenware oder Modulboden – die Anforderung Ihres Projektes ist die einzige Vorgabe an die gestalterischen Möglichkeiten. Mit Altro Whiterock ™ bieten wir auch für die Wand eine hygienische Systemlösung in zahlreichen Farben an. Und wenn Ihr Projekt noch individuellere Lösungen verlangt: Altro Whiterock Digiclad ™ ermöglicht es, individuelle Motive in die Gestaltung zu integrieren, die eine poitive, freundliche Raumwirkung entstehen lassen, die eher mit einem Hotel als einer klinischen Umgebung vergleichbar ist.
Mit Sicherheit selbständig leben Bodenbeläge und Wandsysteme von Altro Debolon können optimal eingesetzt werden, um in Gebäuden die Orientierung durch markante Gestaltungselemente, Zonen und sogar individuelle Designs für die Bewohner sowie Mitarbeiter und Besucher zu erleichtern. Auch die bewusste gestalterische Ergänzung oder direkte Umsetzung Ihrer CI Richtlinien ist möglich. Gerne beraten wir Sie zu den zahlreichen Optionen hinsichtlich möglicher Produkte und deren individueller Anpassungen an Ihr Projekt.
Wussten Sie schon? Für eine maximale Reduktion des Raumschalls bietet Altro Debolon R 450.1 Silence eine Minderung um -19dB. Und gibt durch seine Dicke von 3,9 mm auch ein besonders angenehmes Gehgefühl!
04
Über das Unternehmen: “Hier wurde ein beeindruckendes Wissen aufgebaut und man strebt weiter danach, an vorderster Linie der Entwicklung von Design und Innovation zu sein. Alle Betreiber die derzeit über die Renovierung oder die Entwicklung von Pflegeeinrichtungen nachdenken, können wertvolle Ratschläge erhalten.“ Professor Martin Green, OBE, Chief Executive, Care England
Liveability UK, Wirbelsäulen Abteilung
Altro Debolon M 500.1 V Silence Pinie braun gekälkt | 1501279404-0125-1000 | LRV 23
Altro Whiterock Satins™ | Linen 41 | LRV 83
05 05
Unsichtbare Sicherheit Eine Pflegeeinrichtung soll Sicherheit und Wohlbefinden vermitteln – für ihre Bewohner, aber auch für die Mitarbeiter im täglichen Berufsalltag. Das Gefühl des „zu Hause seins“ wird dadurch verstärkt, das diese funktionalen Eigenschaften als kaum wahrnehmbare Faktoren im Raum präsent sind – aber nicht die Wirkung dominieren. Auch in reinen Funktionsbereichen kann Sicherheit für alle erreicht werden – ohne Kompromisse in Sachen Ästhetik. Wir bieten ein breites Portfolio für alle Anforderungen hinsichtlich Rutschfestigkeit an.
In Nassbereichen rutschfest Altro Aquarius bietet sowohl barfuß als auch mit Schuhen
Altro Stronghold 30 / K30: 1 zu 1 Million Risikoreduzierung auch bei Öl und Fett am Boden
eine hervorragende Rutschfestigkeit in Nassbereichen. Er ist überall eine ideale Lösung, wo Bewohner beim Waschen, Baden und Duschen unterstützt werden. Die Gefahr des Ausrutschens sinkt so auf 1 zu einer Million. Er wird in vielen Pflegeeinrichtungen weltweit eingesetzt und perfekt durch das Altro Whiterock Wandsystem ergänzt. Zusammen entstehen sichere, hygienische und attraktive Badbereiche.
Küchen: Sicher mit System Altro Stronghold ™ 30 / K30 mit dem höchsten Rutschfestigkeitswert (PTV≥55) schützt in Küchen vor dem Ausrutschen selbst bei Verschmutzung der Böden mit Fett und Öl – und das über die gesamte Produktlebenszeit. In Kombination mit Altro Whiterock entstehen sichere und hygienische Räume, die nicht nur gut aussehen – sondern auch gemäß der Gefahrenanalyse kritischer Kontrollpunkte (HACCP) zertifiziert sind.
Altro Aquarius: weniger Rutschrisiko barfuß UND mit Schuhen
Bodenbeläge und Wandsysteme von Altro Debolon haben lange Garantiezeiten und wir bieten für diese einen lebenslangen technischen Support.
Pendeltestwert (PTV)
PTV ≥ 36 für Altro Aquarius (gem. den HSE Vorschriften für Mindeststandards in UK)
06
50% Verschmutzung
50% Duschgel
Wasser
PTV ≥ 36
Haltbare, hygienische und leicht zu reinigende Wandsysteme
Jedes Jahr fallen
35.848
Menschen der Altersgruppe über 65 Jahren in der Europäischen Union so schwer, daß Verletzungen mit
Todesfolge eintreten.
Quelle: EuroSafe, Amsterdam 2015
Über das Portfolio des Unternehmens: “Wir haben uns für diese Produkte entschieden, um ein wohnliches Ambiente mit exzellenter Rutschfestigkeit, Haltbarkeit und einfachem Unterhalt zu verbinden. Das Ergebnis ist hervorragend und wir erhalten viel Lob von Bewohnern, deren Familien und zahlreichen Mitarbeitern.” Paul Willis, Eigentümer, Willowbrook Care Home, UK
07 07
Gestaltung für die Pflege. Ein Leben lang. Diese Übersicht zeigt, wie Bodenbeläge und Wandsysteme von Altro Debolon in vielen Räumen einer Pflegeeinrichtung dazu beitragen, eine sichere und wohnliche Atmosphäre zu schaffen.
4
Für weitere Informationen, welches Produkt das Richtige für Ihr Projekt ist, besuchen Sie bitte unsere Webseite. Sehen Sie, wie jedes Produkt im Raum wirkt mit unserer 3D Visualisierung
6 14
visualiser.altro.com/de
16 15
17
10
19 18
13
20
21
08
12
1. Verwaltung
Altro Debolon R 300.1 Washed Oak . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 38 Altro Whiterock Satins™ Malva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 68
2. Verkaufsbereiche
Altro Debolon R 200.1 Silence Ragtime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 53 Altro Whiterock Satins Citron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 80
3. Aufenthaltsraum
Altro Debolon R 450.1 Silence Hush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 38 Altro Whiterock Digiclad für besondere Innenraumgestaltungen
4. Behandlungsraum
Altro Whiterock Digiclad für besondere Innenraumgestaltungen
5. Serviceflur
Altro Debolon R 200.1 Silence Runway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 10 Altro Fortis Titanium™ Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 64
6. Ergotherapie
Altro Debolon R 450.1 Silence Hush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 38 Altro Whiterock Digiclad für besondere Innenraumgestaltungen
7. Küche
Altro Whiterock White™ . . . . . . LRV 89 Altro Stronghold 30 / K30 Russet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 14
1
7
5
8. Technikraum
Altro Walkway 20 / VM20 Midnight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 11 Altro Fortis Titanium Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 64
2
9. Mitarbeiterbereich
3
8 9
Altro Cantata Wicked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 37 Altro Whiterock Satins Seafoam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 81 ™
14. Mehrzweckraum
Altro Debolon R 450.1 Silence Cymbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 53 Altro Whiterock Digiclad für besondere Innenraumgestaltungen
15. WC
Altro Aquarius Fennel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LRV 25 Altro Whiterock Satins Linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 83
16. Empfang
Altro Walkway 20 / VM20 Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 23 Altro Whiterock Chameleon™ Eau de Chic . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 51
17. Schlafzimmer
Altro Debolon R 450.1 Silence Hush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 38 Altro Whiterock Satins Citron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 80
18. Badezimmer
Altro Aquarius™ Vole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 43 Altro Whiterock Satins Linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 83
19. Gemeinschaftsbereich
Altro Debolon M 500.1 V Silence Eiche markant natur . . . . . . . . . . LRV 26 Altro Whiterock Digiclad und Altro Whiterock Satins für die Gestaltung entspannender Umgebungen
20. Flur
Altro Debolon M 500.1 V Silence Eiche markant natur . . . . . . . . . . LRV 26 Altro Whiterock Digiclad Wegfindung und Orientierung
21. Waschküche
Altro Classic 25 / X25 Aster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 17 Altro Fortis Titanium Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 64
10. Essbereich
Altro Debolon R 200.1 Silence Ragtime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 53 Altro Whiterock Digiclad für besondere Innenraumgestaltungen
11. Außenbereich
Boden passend zu Innenräumen
12. Wintergarten
Altro Debolon R 200.1 Silence Ragtime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 53
13. Aktivitätsbereich
Altro Debolon R 200.1 Silence Ragtime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LRV 53
11
09
Beruhigend
1
2
3
4
5
6 1. Altro Debolon R 200.1 Silence | Banjo 2007263310 | LRV 38 2. Altro Debolon R 450.1 Silence | Calm 4507385304 | LRV 27 3. Altro Aquarius | Gosling | AQ12023 | LRV 59 4. Altro Aquarius | Deckchair | PX2013 | LRV 50 5. Altro Whiterock Satins | Citron | 56 | LRV 80 6. Altro Whiterock Satins | Clarity | 207 | LRV 64
Musterservice Gerne unterstĂźtzen wir Sie mit Originalmustern: +49 340 6500 0 anfrage@altrodebolon.de
Debolon Dessauer Bodenbeläge GmbH & Co. KG, Ebertallee 209, 06846 Dessau, Deutschland +49 340 6500-0
anfrage@altrodebolon.de
, , Altro, Designed for possibilities. Made for people. Altro Stronghold, Altro Whiterock, Altro Whiterock Digiclad, Altro Cantata, Altro Walkway, Altro Whiterock Satins, Altro Fortis Titanium, Altro Debolon M 500.1 V Silence, Altro Whiterock Chameleon, Altro Debolon R 200.1 Silence, Altro Debolon R 300.1, Altro Debolon R 450.1 Silence, Altro Classic und Altro Aquarius sind eingetragene Marken von Altro Limited. Die Inhalte waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Irrtum und Ă„nderungen vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten Altro Debolon 2018
altrodebolon.de
CARE DE 09/18