Catalogo collezione casa by Altromercato

Collezione 2020

Proponiamo collezioni che racchiudono valori emotivi, identitari e artigianali: prodotti che hanno un’anima, fatti per durare nel tempo e capaci di creare una relazione che va oltre la mera funzionalità. Dietro alla varietà di materiali, stili, forme e decori, i prodotti Altromercato Home raccontano storie di persone e di luoghi, fondendo tradizioni e saperi del mondo col design contemporaneo. A questa ricchezza si aggiunge l’unicità del manufatto, in cui l’imperfezione rappresenta valore aggiunto e garanzia del fatto a mano. Seguendo mission e valori del commercio equo e solidale, i nostri prodotti sono realizzati con particolare attenzione alla sostenibilità ambientale e al bene della persona. Con Altromercato Home puoi scegliere l’ispirazione che più ti rappresenta per decorare la casa, fare un regalo o celebrare le ricorrenze, esprimendo il tuo stile attraverso oggetti unici che parlano di te, arricchiscono di personalità il quotidiano e donano valore aggiunto ai tuoi momenti speciali. Scegli di essere parte attiva e di vivere un’esperienza di valore: ogni oggetto Altromercato Home non ha soltanto una funzione, ma racconta il tuo desiderio di fare del mondo un luogo più giusto e più bello.

Altromercato Home Valori fatti a mano

INDICE 2. Tavola, Cucina e Complementi d’arredo 4. Novità 2020 - Fusion Collection 6. Capsule FUSION - Green 8. Linea Botanical 14. Linea Ulivo 16. Linea Sign 18. Linea Abstract Coral & Blue 20. Linea String 22. Linea Tulip 26. Capsule FUSION - Sunny 28. Linea Modern Gray 34. Linea Spots 38. Linea Abstract Yellow & Aqua 40. Linea Texture 42. Linea Wrap Green Teal 44. Linea Ricami 46. Capsule FUSION - Origin 48. Linea Terre 54. Linea Wrap Natural 60. Linea Ribbed 62. Linea Kilim & Diamond 66. Capsule FUSION – Art & Craft 68. Linea Modern Charcoal 74. Linea Face 78. Linea Blue Face 80. Linea Pop 82. Il mondo Altromercato 84. Artigiani & Designers 85. Informazioni di Prodotto 85. Come ordinare 85. Autori del progetto Altromercato Home 2020

Tavola, Cucina e Complementi d’arredo Collezioni etiche, ecosostenibili e fatte a mano

Scegliamo materiali naturali, riciclati o realizzati attraverso metodi di produzione sostenibili. Questi materiali, attualizzati da ricerca e interventi di design, caratterizzano, nell’aspetto e nei valori, le nostre collezioni, rendendole esteticamente ed eticamente uniche ed originali.

Ceramica Le nostre ceramiche provengono da vari luoghi, spaziando dal gres nepalese alla porcellana vietnamita, dall’argilla indonesiana, alla celadon thailandese. Ogni tipo di ceramica è il risultato di una particolare composizione di sabbie locali e di differenti tecniche di cottura, che gli artigiani si tramandano sapientemente. I nostri prodotti per la tavola e cucina hanno certificazione Food Grade e sono idonei al contatto con gli alimenti. La quasi totalità di essi è anche idonea al lavaggio in lavastoviglie e per l’uso in microonde.

Fibre naturali Per i nostri complementi d’arredo, cesteria, stuoie e arazzi, utilizziamo fibre resistenti, di lunga durata e facilmente rinnovabili come juta, hogla, palma, kaisa. Si tratta per lo più di fibre ricavate da piante naturalmente disponibili, che non necessitano di pesticidi o fertilizzanti.

Legno Che sia di mango, suar, ulivo o bambù, il legno da cui prendono forma i nostri prodotti proviene da filiere controllate e sostenibili ed è rappresentato prevalentemente da piante a rapido accrescimento. Un materiale perfetto per creare atmosfere di calore e naturalità.

Tessili Selezioniamo materiali tessili in fibre naturali, come cotone, lino e canapa, tinti con colori atossici e garantiti Azo Free. Tessuti con telaio manuale, cuciti, ricamati, intrecciati o stampati a mano, i nostri tessili sono originali e ricercati elementi di arredo che parlano di tradizione, modernità e abilità artigianale.

Novità 2020

FUSION COLLECTION Altromercato Home coglie il tuo desiderio di vivere la casa sempre più come espressione diretta di te, dei tuoi gusti, delle tue passioni. Mentre interpreti l’abitazione attraverso scelte personali, Altromercato Home, con le sue tante suggestioni, ti accompagna nel raccontare la tua storia. Nella Fusion Collection 2020 proponiamo prodotti unici, oggetti al confine tra arte, artigianato e design, nei quali la fusione tra questi elementi mostra un incontro funzionale, stilistico e culturale da vivere ogni giorno come perfetto specchio dei tuoi interessi. La nuova collezione parla, con rinnovata freschezza, di qualità artigianale, di esclusività, del tocco umano e della creatività del design, caratteristiche che si intrecciano fra loro, declinandosi in quattro capsules in grado di toccare sensibilità estetiche diverse. 4

FUSION - Green

FUSION - Sunny

FUSION - Origin

FUSION - Art&Craft

FUSION - Green Le novitĂ che aprono la primavera si ispirano alla natura in vari modi. Abbiamo ripreso soggetti della botanica come elementi decorativi, utilizzato forme organiche imperfette che dialogano creativamente con forme geometriche pure, scoprendo come la natura Ă¨ fonte inesauribile di forme anche dalla regolaritĂ inaspettata. Disponibile da metĂ febbraio 2020

Superfici a contrasto lucide e opache valorizzano la paletta colori caratterizzata da tonalitĂ tenui come avorio, verde e azzurro e da un fresco tocco di blu e rosa corallo che, insieme, preparano la casa allâ&#x20AC;&#x2122;arrivo della bella stagione.

Linea Botanical

Porta la natura in casa Le giornate si allungano, torna il sole: Ă¨ il momento giusto di disintossicarsi con infusi che aiutino il corpo a rifiorire con la natura: le tazze e tisaniere Botanical sono perfette da abbinare ai vari infusi Altromercato e i mini taglieri, oltre che oggetti funzionali, diventano un originale supporto per formaggi, crostini e piccole golositĂ , oltre che unâ&#x20AC;&#x2122;utile e poetica idea bomboniera.

Questi eleganti prodotti, realizzati in Thailandia nella pregiata ceramica Celadon, riproducono nel decoro vere erbe aromatiche, grazie alla tecnica ad impressione (vedi approfondimenti).

Approfondimento

Tecnica ad impressione e ceramica Celadon

IMPRESSIONE Su ogni pezzo di ceramica ancora fresca, vengono impressi veri rametti di erba aromatica! Cerfoglio, maggiorana, stevia, alloro e rosmarino sono state scelte per la loro riconoscibilità, per il tipo di foglia adatta a questa tecnica e per la loro disponibilità anche nelle terre di origine del manufatto. PRIMA COTTURA / BISCOTTO Segue una fase di prima cottura, che è la più critica, perché l’argilla contiene ancora un’elevata quantità di acqua che si trasforma in vapore e questo deve evaporare lentamente in modo da non forzare le sezioni delle pareti della ceramica. Per questo motivo il calore viene fatto crescere nel forno gradualmente fino a raggiungere una temperatura di 800 gradi. BAGNO Il nome dell’erba aromatica utilizzata è indicato sotto ad ogni pezzo; segue una fase di riempimento e pittura a mano dei dettagli del decoro impresso. I pezzi, tenuti con una pinza, vengono poi immersi nello smalto per pochi secondi, ritoccando le parti rimaste scoperte con un pennello. Il Produttore Kasama usa il Celadon, un tipo di smalto trasparente ferro-pigmentato che crea un effetto cracklè. SECONDA COTTURA / SMALTATURA Questa è la fase in cui lo smalto si fonde con il biscotto. Nel forno i pezzi devono essere ben distanziati l’uno dall’altro. La temperatura media richiesta per la smaltatura Celadon è di 1250 gradi per 10 ore, ma ogni tonalità di colore richiede uno specifico procedimento. 12

40003709

40003710

40003711

Mug BOTANICAL Cerfoglio celadon ghiaccio

Mug BOTANICAL Maggiorana celadon verde

Mug BOTANICAL Stevia celadon azzurra

cm 9x12,5xh.9,5

Ghiaccio celadon

Verde celadon

Azzurro celadon

Kasama Trading Co., Ltd - Thailandia

40003713

40003714

40003715

Tagliere BOTANICAL Alloro celadon ghiaccio

Tagliere BOTANICAL Rosmarino celadon verde Tagliere BOTANICAL Cerfoglio celadon azzurra

cm 18,5x10xh.0,6

Ghiaccio celadon

Verde celadon

Azzurro celadon

Kasama Trading Co., Ltd - Thailandia

40003712 Filtro e coperchio BOTANICAL celadon cm diam. 9,5 x h.4,5 Ghiaccio,Verde,Azzurro Kasama Trading Co., Ltd - Thailandia

*A differenza degli altri colori, la tonalità azzurra della Celadon non è idonea all’utilizzo nel microonde. Questo perchè differenti combinazioni di sabbie, temperatura e tempo di cottura determinano differenti tonalità di colore ed anche differenti caratteristiche della ceramica. 13

Linea Ulivo

Simbolo ed eleganza

Forme irregolari ed eleganti ramoscelli di ulivo dipinti a mano caratterizzano questa linea in ceramica con finitura lucida. Lâ&#x20AC;&#x2122;ulivo Ă¨ simbolo di unione salda e duratura e anche di pace e fratellanza. Il vassoio, con le sue ciotoline abbinate, rappresenta quindi un bellissimo e ben augurante regalo di nozze, e le singole coppette possono diventare, a loro volta, splendide bomboniere per matrimonio, battesimo o comunione.

40003716

40003717

Ciotolina ULIVO ceramica

Piatto portata/vassoio ULIVO ceramica

cm 9xh.5

cm 36x26xh.3

Verde su bianco

CRAFT LINK - Vietnam

Linea Sign

Purezza di linee

Forme minimal, contemporanee, con un tocco di irregolarità creativa, danno corpo alla tipica ceramica celadon thailandese, nell’effetto cracklè color ghiaccio. La ciotola grande, ideale se sei alla ricerca di un regalo importante, è utilizzabile sia come insalatiera che spaghettiera, sia come terrario che centrotavola, mentre la terrina media è perfetta come zuppiera ma anche come pregiato porta vaso: a te l’uso che più ti ispira!

40003718

40003719

40003720

Mug SIGN ceramica celadon

Tazzina caffĂ¨ c/piattino SIGN celadon

Terrina/Zuppiera/Portavaso SIGN celadon

cm 9,5x11xh.11,25

cm 7,5x10xh.4,7/piatt.d.10x.0,5

cm 21xh.12,5

Ghiaccio

Kasama Trading Co., Ltd - Thailandia

40003721 Centrotavola/Spaghettiera/Insalatiera SIGN cm 31xh.11 Ghiaccio Kasama Trading Co., Ltd - Thailandia

Linea Abstract Coral&Blue Comfort e leggerezza Una linea dal design attuale che abbina smalto semi opaco all’esterno e lucido all’interno. I manici ampi e ultra comfort, la svasatura delle forme che permette di impilare gli oggetti uno dentro l’altro e le diverse versioni di colore rendono questa linea pratica e fresca senza rinunciare all’eleganza.

40003722

40003723

40003724

Mug ABSTRACT ceramica mat corallo

Tazzina caffè c/piattino ABSTRACT corallo

Ciotolina ABSTRACT ceramica mat corallo

cm diam.9 (tot. 12) x h.11

cm diam. 10 x h.5

cm diam. 9,5 x h.6

Rosa corallo/bianco

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003725

40003726

40003727

Mug ABSTRACT ceramica mat blu

Tazzina caffè c/piattino ABSTRACT blu

Ciotolina ABSTRACT ceramica mat blu

cm diam.9 (tot. 12) x h.11

cm diam. 10 x h.5

cm diam. 9,5 x h.6

Blu/bianco

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

Linea String

Fibre naturali sulla tua tavola

Originali cestini per il pane o la frutta, ma anche vassoi porta tazze, bicchieri o set olio/aceto, con i dovuti accorgimenti, possono diventare anche graziosi cestini porta piantine da tenere sul davanzale. Sono realizzati intrecciando a mano fibra kaisa naturale e un cordino di cotone tinto con colori Azo-free.

40003694

40003695

40003696

Cestino piccolo STRING bianco kaisa/cotone

Cestino piccolo STRING blu kaisa/cotone

Cestino medio STRING bianco kaisa/cotone

cm 27x17xh.10 (fondo 22x11)

cm 32x19xh.12 (fondo 27x15)

Naturale/bianco

Naturale/blu

Naturale/bianco

DHAKA HANDICRAFTS LTD - Bangladesh

40003697 Cestino medio STRING azzurro kaisa/cotone cm 32x19xh.12 (fondo 27x15) Naturale/azzurro DHAKA HANDICRAFTS LTD - Bangladesh

Linea Tulip

Cera vegetale 100% Questa sinuosa linea di candele è realizzata con cera di palma naturale al 100%, proveniente da piantagioni certificate. La produzione delle candele è tutta manuale, infatti le artigiane realizzano gli stampi, preparano gli stoppini, versano la cera, modellano e rifiniscono tutto a mano e questo consente la massima attenzione ai dettagli, regalandoti un prodotto di qualità superiore. La candela è interamente fatta di cera vegetale colorata, diversamente da altri produttori che immergono una candela di paraffina bianca in un bagno di cera colorata che copre soltanto la superficie esterna. La cera di palma è vegan e fornisce una bruciatura pulita e senza gocce, con minima produzione di fumo.

OLIO DI PALMA DA FILIERA CERTIFICATA Ogni candela è realizzata con cera di palma naturale al 100%, proveniente da filiere e piantagioni certificate soprattutto della Malesia e, in piccola parte, del Brasile. Infatti, Wax Industri si rifiuta di acquistare la cera di palma da società indonesiane che, con la loro espansione aggressiva, hanno deforestato vaste parti delle foreste pluviali del Borneo, di Sumatra e di altre isole. Questo, almeno fino a quando non ci saranno prove più chiare del fatto che non venga più tagliata la foresta pluviale vergine e si torni alle piccole piantagioni tradizionali locali, che, infatti, sono esistite attorno ai villaggi per molti decenni, nel rispetto dell’ecosistema circostante.

Per mantenere il prodotto al suo potenziale massimo, ossia 23 ore di combustione, dopo 1 o 2 ore d’uso, si consiglia di accorciare lo stoppino di 1 cm.

40003785

40003786

40003787

Candela vegetale Tulip rosa cera di palma

Candela vegetale Tulip azzurra cera di palma

Candela vegetale Tulip bianca cera di palma

cm diam. 8,8 cm x h. 8,3

Rosa confetto

Azzurro

Bianco

WAX INDUSTRI NUSANTARA (da GEPA) - Indonesia

40003788

40003789

40003790

Candela vegetale Tulip blu cera di palma

Candela vegetale Tulip gialla cera di palma

Candela vegetale Tulip arancio cera di palma

cm diam. 8,8 cm x h. 8,3

Blu

Giallo

Arancione

WAX INDUSTRI NUSANTARA (da GEPA) - Indonesia

40003791

40003792

Candela vegetale Tulip rossa cera di palma

Candela vegetale Tulip petrolio cera di palma

cm diam. 8,8 cm x h. 8,3

Rosso chiaro

Petrolio

WAX INDUSTRI NUSANTARA (da GEPA) - Indonesia

Approfondimento

Wax Industri Nusantara, Indonesia: un progetto per le persone e per l’ambiente

«Potremmo usare le macchine per produrre le nostre candele, ma preferiamo non farlo: fatto a mano significa più mani, più artigiani, meno disoccupazione, meno povertà, meno criminalità e una società più felice». (Wen Ping, Wax Industri)

MISSION Una società etica in tutto e per tutto, Wax Industri non è solo un sostenitore del commercio equo e solidale (attiva dal 2001, nel 2017 l’organizzazione è entrata nel registro WFTO): mette le persone, le lavorazioni artigianali e l’ambiente in prima linea nella produzione. “L’impatto sociale che vediamo in questa comunità è la crescente economia familiare in cui le donne godono di maggiore riconoscimento da parte della società” (Wen Ping, Wax Industri)

ORIGINI e SVILUPPO Da un tentativo fallito di realizzare pastelli a cera colorati, ad un incontro fortunato con un venditore di candele americano, Wax Industri e i suoi due fondatori hanno fatto molta strada. L’organizzazione è stata avviata con soli 5 artigiani, e ora impiega oltre 150 artigiane/i che realizzano candele in cera di palma di ogni forma, colore e design per il mercato occidentale ma anche per il mercato interno, viste le frequenti interruzioni di corrente elettrica nel territorio.

PRINCIPALI BENEFITS Il salario corrisposto alle/agli artigiane/i corrisponde al doppio di quanto le piccole imprese locali riescano a pagare i propri lavoratori. Il tempo di lavoro è di 35 ore settimanali Le ferie sono pagate Viene garantita un’assicurazione sanitaria gratuita per le lavoratrici e le loro famiglie Viene messo a disposizione il servizio mensa Si tengono diversi corsi sulla sicurezza. FORMAZIONE EXTRA Ogni sabato pomeriggio, ai produttori di candele viene offerto un ulteriore addestramento per imparare a tessere, lavorare a maglia, cucire e persino guidare! Queste sono abilità che i lavoratori possono usare a casa o per guadagnare un po’ di reddito extra per le loro famiglie. PROGETTI FUTURI Wax Industri ha in progetto di installare pannelli ad energia solare per la produzione di acqua calda e di forni solari scalda cera. Inoltre, intende adibire a orto per i lavoratori un terreno adiacente il laboratorio.

Una tavolozza di colori vibranti dove dominano il rosso, lâ&#x20AC;&#x2122;arancio e il giallo abbinati ad uno schema cromatico di colori freddi tra cui il grigio ed il verde che rendono la paletta piĂš equilibrata ed elegante.

FUSION - Sunny Per la tavola dell’estate, abbiamo dato spazio ai colori accesi, utilizzati per vivacizzare intere superfici o utilizzati, in modo casuale, come macchie di colore. Una tavola all’insegna del buon umore e della convivialità, popolata di oggetti per servire, realizzati in superfici diverse per creare varie e stimolanti percezioni tattili. La fantasia è anche nelle forme: forme moderne, che dialogano con forme imperfette fatte a mano, accolgono i commensali in un caloroso abbraccio. L’insieme è allegro ma non sfacciato, reso particolare dal tocco di grigio e di verde scuro che aggiungono ulteriore personalità alla proposta. Disponibile da metà marzo 2020

Linea Modern Gray La bellezza delle forme Un servizio di ceramiche per il caffè, il tè e gli infusi, che esalta la pulizia delle forme. L’interno lucido e colorato in contrasto con la finitura esterna, opaca e lisca, ad effetto sabbia, ti sorprenderà. Richiedendo due passaggi di colore, questa tecnica di finitura si realizza per versamento ed immersione, richiedendo il doppio del tempo e precisione rispetto ad una normale lavorazione.

Approfondimento

Nuovi stampi e finitura ad immersione

IL PROGETTO Frutto di un accurato studio di design, le forme sono pensate per essere esclusive e, al tempo stesso, pratiche ed essenziali. REALIZZAZIONE DEL PROTOTIPO E DELLO STAMPO L’artigiano realizza a mano l’originale di ogni oggetto, o di parti di esso, e ne ricava un calco che darà poi forma ai successivi esemplari. COLAGGIO DELLA CERAMICA LIQUIDA NEL CALCO Si versa ceramica liquida nello stampo, attendendo che il corpo dell’oggetto prenda forma. ASCIUGATURA DELL’ARGILLA Si fa fuoriuscire il liquido in eccesso dallo stampo e si lascia asciugare l’argilla nel calco. ELIMINAZIONE DI PARTI IN ECCESSO Per mezzo di un coltello si eliminano le parti di argilla eccedenti rispetto alla forma desiderata.

APERTURA DELLO STAMPO E’ il momento di aprire lo stampo e di tirare fuori il prodotto grezzo. REALIZZAZIONE DEI MANICI Lo stesso procedimento visto sopra viene fatto a parte per i manici delle tazze. ASSEMBLAGGIO DEI MANICI AL CORPO DELLA TAZZA Segue la fase di assemblaggio delle parti grezze che compongono l’oggetto. ARROTONDAMENTO DEL BORDO Per conferire il massimo comfort alle labbra durante l’uso della tazza, il bordo viene arrotondato e lisciato a mano con una spugnetta adatta allo scopo. COTTURA DEL BISCOTTO L’oggetto viene cotto in forno una prima volta per asciugarlo definitivamente e per definirne la consistenza. PRIMA SMALTATURA Viene colato lo smalto colorato all’interno della tazza, finchè non asciuga adeguatamente. SECONDA SMALTATURA L’oggetto viene immerso nello smalto per colorare anche l’esterno e si lascia asciugare. SECONDA E DEFINITIVA COTTURA Per consolidare e definire il prodotto segue la cottura finale che sfornerà i bellissimi oggetti di questa linea!

40003659

40003660

40003661

Mug piccola MODERN GRAY giallo ceramica

Mug media MODERN GRAY arancio ceramica

Mug media MODERN GRAY rosso ceramica

cm diam. 7,5 (tot. 12) x h.7

cm diam. 7,5 (tot. 12) x h.9

Grigio/Giallo

Grigio/Arancio

Grigio/Rosso

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003662

40003669

40003671

Mug grande MODERN GRAY azzurro ceramica Filtro c/coperchio MODERN GRAY ceramica

Teiera MODERN GRAY in ceramica

cm diam. 7,5 (tot. 12) x h.12,5

cm diam. 8 x h.4

cm diam. 15 (tot. 23)

Grigio/Azzurro

Grigio

Grigio/Rosso

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003674

40003675

40003676

Tazzina caffè c/piattino MODERN GRAY ceramica Tazzina caffè c/piatt. MODERN GRAY arancio

Tazzina caffè c/piatt. MODERN GRAY rosso ceram

cm diam. 8 x h.5,5 (piatt.L.12)

Grigio/giallo

Grigio/arancio

Grigio/rosso

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003690 Piattino/vassoio medio MODERN GRAY cm 16 x 11 Grigio Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

Linea Spots

Movimento in tavola Nessun pezzo Ă¨ identico allâ&#x20AC;&#x2122;altro in questa linea di ceramiche in cui lo smalto viene versato sullâ&#x20AC;&#x2122;oggetto in modo casuale, creando macchie di colore personalizzate. La forma moderna e un originale accostamento di colori in smalto opaco, portano vivacitĂ in tavola per brunch estivi o pranzi leggeri e informali.

40003668

40003680

Mug SPOTS ceramica mat

Tazzina caffè c/piattino SPOTS arancio ceramica

40003681 Tazzina caffè c/piattino SPOTS grigio ceramica

cm diam.9,5xh.10,5

cm diam.6,5x5/piatt.d.11x1,3

Arancio/Grigio su bianco

CRAFT LINK - Vietnam

40003683

40003685

40003689

Ciotolina SPOTS ceramica mat

Ciotola media SPOTS ceramica mat

Piatto portata/vassoio SPOTS ceramica mat

cm diam. 9,5 x h.5,8

cm diam. 14 x h.8

cm 28,5x20,5x1,3

Arancio/Grigio su bianco

CRAFT LINK - Vietnam

40003781

40003782

Tovaglietta 70's giallo in bamboo

Tovaglietta 70's arancione in bamboo

cm 35x50h

Giallo/naturale

Arancione/naturale

SASHA EXPORT UNIT OF SASHA ASS. - India

Linea Abstract Yellow & Aqua Lâ&#x20AC;&#x2122;arte di comporre

Altre varianti colore per questa linea che ritroviamo nuovamente nel periodo di bella stagione. Con gli elementi della linea puoi comporre il tuo servizio da caffĂ¨, un set di coppette per salse o gelato, o il set di mugs per tutta la famiglia, in tinta unita, in coppia di colori, o variopinto, con un pezzo diverso dallâ&#x20AC;&#x2122;altro: quindi, spazio alla fantasia!

40003728

40003729

40003730

Mug ABSTRACT ceramica mat giallo

Tazzina caffè c/piattino ABSTRACT giallo

Ciotolina ABSTRACT ceramica mat giallo

cm diam.9 (tot. 12) x h.11

cm diam. 10 x h.5

cm diam. 9,5 x h.6

Giallo/bianco

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003731

40003732

40003733

Mug ABSTRACT ceramica mat acquamarina

Tazzina caffè c/piatt. ABSTRACT acquamarina

Ciotolina ABSTRACT ceramica acquamarina

cm diam.9 (tot. 12) x h.11

cm diam. 10 x h.5

cm diam. 9,5 x h.6

Acquamarina/bianco

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

Linea Texture

Superfici che sorprendono

Percezioni tattili, forme irregolari e un elegante abbinamento di colori caratterizzano questa raffinata linea in gres di elementi per servire, ideale per la propria tavola o come regalo per le nozze. Piatti da portata, ciotole e coppette sono tra loro abbinabili e componibili secondo il gusto e le esigenze personali. Ciotoline e cucchiai, questi ultimi adatti per servire zucchero, sale e pietanze secche sono ideali anche come bomboniere dal marcato sapore artigianale.

40003734

40003735

40003736

Piatto portata/vassoio TEXTURE gres

Piatto portata/vassoio TEXTURE EYE gres

Ciotola TEXTURE EYE gres

cm 38x20xh.2

cm 39x24xh.1,3

cm 18x12xh.6

Verde scuro

Bianco/Verdone

Bianco

SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

40003737

40003738

40003739

Ciotolina TEXTURE gres

Cucchiaino TEXTURE gres bianco

Cucchiaino TEXTURE gres verde

cm 9x9xh.5

cm 14.5x3,5Xh.1

Bianco/Verde scuro

Bianco/naturale

Verde scuro/naturale

SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

40003740 Cucchiaino TEXTURE gres azzurro cm 14.5x3,5Xh.1 Azzurro/naturale SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

Linea Wrap Green Teal Materia avvolgente

Abbinabile alla linea Texture, la linea Wrap Green Teal aggiunge ulteriori elementi al servizio, completandolo. Insalatiera, mug e tazzine da caffĂ¨ sono realizzate con una particolare tecnica di taglio e sovrapposizione del gres che conferisce ai prodotti originalitĂ nella forma e una texture opaca e insolita.

40003741

40003742

40003743

Mug WRAP verde in ceramica

Tazzina caffĂ¨ WRAP verde in ceramica

Centrotavola/Insalatiera WRAP verde ceramica

cm 9x9xh.11

cm 7,5x7,5xh.6

cm 26x26xh.6

Verde scuro

Nepali Craft Trading (ACP) - Nepal

Linea Ricami Sinergie creative

Sviluppata in Italia attraverso un progetto di collaborazione tra Altromercato e Marakanda, Ricami è una linea raffinata che coniuga in sé l’eleganza e l’artigianalità di un servizio di piatti importante. Ideata imprimendo sull’argilla centrini realizzati a crochet, la linea rappresenta un regalo di nozze di sicuro effetto. La coppetta è anche una bellissima bomboniera che puoi scegliere per celebrare le tue occasioni speciali.

Marakanda è un Laboratorio Protetto per persone adulte con disabilità e fa capo alla cooperativa Open Group; fa anche parte della rete degli Atelier Artistici che si inseriscono tra le tendenze dell’arte irregolare, borderline e outsiders art. Marakanda ha realizzato per Altromercato questa linea di ceramiche per stimolare nuovi mercati e promuovere scambi sostenibili tra impresa e sociale.

40003744

40003745

40003746

Piatto portata RICAMI in ceramica

Piatto piano RICAMI in ceramica

Piatto fondo RICAMI in ceramica

cm 30 diam.

cm 28 diam.

cm 4,5hx24 diam.

Bianco

OPEN GROUP SOC COOP SOC - Italia

*L’esclusività di questo servizio ne fa una linea indicata per occasioni speciali. Il processo di lavorazione che lo rende così bello e dal forte sapore artigianale non ne consente tuttavia l’utilizzo nel forno a microonde.

40003747 Coppetta RICAMI in ceramica cm 5,5hx15,5 diam. Bianco OPEN GROUP SOC COOP SOC - Italia

Un mood cromatico che si ispira ai materiali naturali, elementi che hanno qualcosa di originario. Il colore delle argille, dei graniti, del legno ci raccontano le nostre radici e passioni legate alla terra.

FUSION – Origin In autunno la casa è lo spazio per rilassarsi e godersi il tempo stando con amici e familiari. Uno spazio meditativo che infonde calma e semplicità, partendo da una tavolozza di colori che interpreta due elementi base: terra e acqua. Le texture materiche, i materiali naturali, tra cui spiccano gres e legno, i segni grafici primitivi e le lavorazioni artigianali contribuiscono a dare la particolare personalità di questa capsule, dall’atmosfera molto naturale che ci riporta alle origini. Disponibile da metà settembre 2020

Linea Terre

Quando legno e minerali prendono forma Lâ&#x20AC;&#x2122;aspetto materico del gres puntinato e i segni grafici, essenziali ma impattanti, trasmettono tutto il sapore delle origini. A te la scelta tra un fresco sorso di birra o una calda tisana con il boccale che Ă¨ anche mug, tra la pratica e informale tazzina da caffĂ¨ o il set per olio-aceto o per olii aromatici: la bottiglietta, magari riempita di olio, rappresenta anche una valida idea bomboniera per Cresima o matrimonio. Ritroviamo anche tutto il calore del legno, grazie al vassoio appendibile, funzionale e decorativo al tempo stesso, e al tagliere-sottopentola-salva goccia, decorati con motivi grafici ben abbinabili alle ceramiche della linea.

Approfondimento

Acacia e tecnica di decoro a intaglio e riempimento L’ACACIA L’acacia è un tipo di legno i cui alberi sono di rapida crescita; per questo è considerato un materiale sostenibile. Possiede un’alta flessibilità, durezza media, ha buona resistenza all’umidità e una preziosa e caratteristica venatura. Occorrono più di 4 mesi per la produzione del supporto, che includono almeno 2 mesi per la corretta stagionatura del legno, in modo da evitare che l’oggetto si imbarchi, quando sottoposto a temperature e livelli di umidità diversi. TECNICA DI INTAGLIO E RIEMPIMENTO DEL DECORO I segni grafici che caratterizzano gli oggetti in legno della collezione non sono dipinti ma accuratamente realizzati secondo la seguente procedura: - Il tracciato del decoro viene intagliato con un utensile manuale. - Il solco così creato subisce un processo di bruciatura. - Segue una fase di pulizia e lucidatura della superficie. - I solchi così preparati vengono riempiti con una pasta-lacca colorata (priva di piombo e certificata azo-free). - Infine si effettua la lucidatura di tutto il manufatto con una lacca idonea al contatto per alimenti secchi.

40003692

40003693

Vassoio appendibile FACE legno acacia

Sottopentola/Tagliere app. ABSTRACT legno acacia

40003748 Tazzina caffè TERRE Impronta in ceramica

cm 30 diam. x 1

cm 20 diam.

cm diam.7xh.5,5 (2,8manico)

Naturale/nero

Bianco/terracotta/nero

PUSHPANJALI FAIR TRADE - India

SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

40003749

40003750

40003751

Tazzina caffè TERRE Linee in ceramica

Mug/Boccale TERRE Cerchio ceramica

Mug/Boccale TERRE Diapason ceramica

cm diam.7xh.5,5 (2,8manico)

cm diam. 8xh.12,5 (4,5manico)

Bianco/terracotta

SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

40003752

40003753

40003784

Bottiglietta TERRE Centro in ceramica

Bottiglietta TERRE Linee in ceramica

Tovaglietta 70's nero in bamboo

cm diam. 7,5xh.9,5

cm 35x50h

Bianco/terracotta/nero

Bianco/terracotta

Nero/naturale

SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

SASHA EXPORT UNIT OF SASHA ASS. - India

Linea Wrap Natural

Tutta la forza espressiva del gres

Forme irregolari, texture a rilievo e la trasparenza dello smalto caratterizzano questa linea dal forte design artigianale. Tazze per i tuoi momenti di relax, ma anche un centrotavola di design adatto anche per servire le pietanze.

LA MUG TEXTURE La particolare tazza Texture, ottima come idea regalo, ha due manici pensati per infilare e scaldare entrambe le mani al tepore della tazza ed anche una pratica scanalatura per inserire il filo del filtro del tuo infuso preferito evitando che cada allâ&#x20AC;&#x2122;interno.

Approfondimento

Texture a rilievo e taglio dell’argilla

La linea è frutto di un interessante lavoro artigianale che possiamo definire sartoriale, necessario per conferire la particolare forma ed il gradevole effetto materico delle superfici. PREPARAZIONE DELLA TEXTURE Un tessuto, una rete, un foglio o una tavoletta di altro materiale avente un pattern a rilievo, viene impresso sull’argilla. TAGLIO DELLA FORMA DISTESA Una tavoletta di legno con il modello disteso dell’oggetto da realizzare funge da sagoma per il taglio dell’argilla. FORMA GREZZA DEL CORPO DELLA TAZZA Da una forma piena in legno, si ricava la forma tridimensionale della tazza. La lastra di argilla viene infatti sagomata sulla forma in legno. DEFINIZIONE DELLA FORMA DEL CORPO DELLA TAZZA L’artigiano armonizza a mano la forma della tazza per conferirle la giusta rotondità e smussare eventuali dettagli spigolosi.

APPLICAZIONE DEL MANICO A parte, viene realizzato e poi assemblato al corpo della tazza anche il manico. PRIMA COTTURA – BISCOTTO Il manufatto viene messo a cuocere una prima volta per asciugarlo e consolidarne la forma. SMALTATURA A IMMERSIONE Lo smalto viene preparato e si vi si immerge l’oggetto, facendo attenzione a non lasciare parti scoperte. SECONDA COTTURA CON SMALTO L’oggetto smaltato subisce quindi la cottura definitiva che ne consoliderà resistenza e finitura.

40003755

40003756

Mug WRAP bianca in ceramica

Tazzina caffè WRAP bianca in ceramica

40003757 Centrotavola/Insalatiera WRAP bianca ceramica

cm 9x9xh.11

cm 7,5x7,5xh.6

cm 26x26xh.6

Bianco

Nepali Craft Trading (ACP) - Nepal

40003758

40003759

40003754

Mug WRAP grigia in ceramica

Tazzina caffè WRAP grigia in ceramica

Mug TEXTURE doppio manico ceramica

cm 9x9xh.11

cm 7,5x7,5xh.6

cm 9X9xh.10

Grigio

Bianco

Nepali Craft Trading (ACP) - Nepal

SANA HASTAKALA (P) LTD - Nepal

Linea Ribbed

Fusione di acqua e terra La superficie lucida a cerchi concentrici lievemente in rilievo e una sfumatura cangiante che fonde in sé sia le tonalità dell’acqua che della terra, rendono questa linea di piatti particolarmente interessante. Compongono la linea un piatto da portata, perfetto anche come centrotavola, una ciotola multiuso e un set di piatti in cui il piatto fondo ha la caratteristica forma conica orientale: ideale per zuppe, riso ma anche per un buon piatto di pasta al sugo!

40003760

40003761

40003762

Piatto portata RIBBED grigio in ceramica

Piatto piano RIBBED grigio in ceramica

Ciotola/Piatto fondo RIBBED grigio ceramica

cm 29x29xh.3

cm 25,5x25,5xh.2,5

cm diam. 20 x h.7,3

Grigio/Azzurro

CRC EXPORTS PRIVATE LIMITED - India

40003763

40003764

Piatto frutta RIBBED grigio in ceramica

Ciotola media RIBBED grigio in ceramica

cm 18,5x18,5xh.2

cm diam. 17,5 x h. 7,5

Grigio/Azzurro

CRC EXPORTS PRIVATE LIMITED - India

Linea Kilim & Diamond Intrecci artigianali

I tappeti in lana di pecora ed il prezioso copriletto matrimoniale sono realizzati artigianalmente utilizzando telai a mano e vengono proposti in tonalitĂ neutre per adattarsi ad ogni tipo di ambiente. I tappeti, perfetti in salotto o come scendiletto, aiutano a scaldare e a rendere piĂš confortevole la stanza.

Il copriletto, realizzato in cotone con motivi a rilievo, Ă¨ un interessante complemento di arredo, ideale anche come regalo di nozze.

40003778

40003779

40003780

Copriletto matr. AVORIO cotone telaio mano

Tappeto KILIM TRIBAL in lana telaio a mano

Tappeto KILIM SQUARES in lana telaio a mano

cm 215x240 (x mat.160x200)

cm 65,5x135 (frange escluse)

Avorio

Marrone/avorio su Beige melange

Marrone su Beige melange

EGYPT CRAFTS / FAIR TRADE EGYPT - Egitto

FUSION – Art & Craft Con l’inverno si manifesta a pieno il desiderio di personalizzare lo spazio con una dose di umorismo e giocosità. La stagione fredda è ravvivata da colori brillanti, motivi vivaci e pattern dipinti a mano, ispirati al mondo dell’arte, che creano una fusione di linguaggi diversi. L’incontro tra forme moderne e tradizionali, il contrasto tra superfici opache e lucide, permettono una libera sperimentazione di abbinamenti inusuali, in piena libertà creativa. Disponibile da metà ottobre 2020

Per contrastare le buie giornate della stagione fredda e per dare carattere agli ambienti, aggiungiamo nuova luminositĂ ed un tocco di vivacitĂ , grazie alla paletta di colori primari.

Linea Modern Charcoal Insolito contrasto

Ecco la versione invernale della linea Modern, già anticipata in primavera nella versione più chiara. Un contrasto di colori più incisivo dona ancor più vivacità alla colazione e ai momenti di pausa. Teiera, tazzine in formati diversi, il filtro per tisane adattabile a tutte e tre le misure delle mug e un piattino sotto tazza o porta biscotti, renderanno speciali i tuoi momenti di condivisione così come quelli di perfetto relax in compagnia di un buon libro.

40003663

40003664

Mug piccola MODERN CHARCOAL giallo ceramica

Mug media MODERN CHARCOAL arancio ceramica Mug media MODERN CHARCOAL rosso ceramica

40003665

cm diam. 7,5 (tot. 12) x h.7

cm diam. 7,5 (tot. 12) x h.9

Antracite/Giallo

Antracite/Arancio

Antracite/Rosso

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003666

40003670

40003672

Mug grande MODERN CHARCOAL azz. ceramica Filtro c/coperchio MODERN CHARCOAL ceramica

Teiera MODERN CHARCOAL in ceramica

cm diam. 7,5 (tot. 12) x h.12,5

cm diam. 8 x h.4

cm diam. 15 (tot. 23)

Antracite/Azzurro

Antracite

Antracite/Rosso

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003677

40003678

40003679

Tazzina caffè c/piatt. MODERN CHARCOAL giallo Tazzina caffè c/piatt. MODERN CHARCOAL aranc Tazzina caffè c/piatt. MODERN CHARCOAL rosso cm diam. 8 x h.5,5 (piatt.L.12)

cm diam. 8 x h.5,5 (piatt.L.12)

Antracite/giallo

Antracite/arancio

Antracite/rosso

Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

40003691 Piattino/vassoio medio MODERN CHARCOAL cm 16 x 11 Antracite Sang Arun Ceramic Co., Ltd. - Thailandia

Linea Face

Arte e ricercatezza L’influenza dell’arte del Novecento arriva fino ai giorni nostri e attraversa i confini. L’arte africana, per il suo carattere stilizzato e primitivo, è stata fonte di ispirazione per molti artisti del passato, Picasso compreso, ma continua la sua influenza anche nel presente. Originali, quindi, ma ispirati al mondo dell’arte, gli oggetti di questa collezione sono dipinti a mano e rappresentano sorprendenti idee per i gusti più dinamici e informali che non vogliono rinunciare all’esclusività.

40003765

40003766

40003767

Piatto portata/vassoio piccolo FACE ceramica

Piatto portata/vassoio medio FACE ceramica

Ciotola media FACE ceramica

cm 25x25xh.2

cm 28x28xh.2

cm 14x14xh.6,5

Bianco/giallo/blu/nero

Bianco/giallo/blu/nero/rosso

Bianco/giallo/blu/nero

CRC EXPORTS PRIVATE LIMITED - India

40003768

40003783

Insalatiera FACE ceramica

Tovaglietta 70's viola in bamboo

cm 19,5x19,5xh.8,5

cm 35x50h

Bianco/giallo/blu/nero/rosso

Viola/naturale

CRC EXPORTS PRIVATE LIMITED - India

SASHA EXPORT UNIT OF SASHA ASS. - India

Linea Blu Face

Il volto dell’artigianalità

Anche questa linea si ispira all’arte, in particolare all’Espressionismo e a Matisse, aggiungendo, anche per la colazione e i momenti di pausa, dei pezzi artigianali che parlano di ricerca. Una linea particolare, che saprà parlare alle sensibilità più appassionate ed espressive.

40003770

40003769

40003771

Tazzina caffÃ¨ BLUE FACE ceramica matt

Mug BLUE FACE ceramica

Piatto frutta BLUE FACE ceramica mat

cm 7,2xh.7

cm 9xh.12

cm 16,5xh.1,8

Bianco/blu

CRAFT LINK - Vietnam

40003772

40003773

Ciotola piccola BLUE FACE ceramica mat

Ciotola media BLUE FACE ceramica mat

cm diam. 12 x h.5

cm diam.14,5 x h.6

Bianco/blu

CRAFT LINK - Vietnam

Linea Pop

Momenti informali

Tanto colore ma anche il bello della semplicitĂ , per questa linea pensata per lâ&#x20AC;&#x2122;uso quotidiano. Puoi scegliere versioni diverse di mug per ogni membro della famiglia o riservare un servizio vivace per gli amici quando li inviti a bere una cioccolata calda insieme.

40003774

40003775

40003776

Mug POP ceramica verde/blu

Mug POP ceramica verde/bianco

Mug POP ceramica blu/azzurro

cm 8,2xh.8,8

Verde/blu

Verde/bianco

Blu/azzurro

CRAFT LINK - Vietnam

40003777 Mug POP ceramica rosso/verde/blu cm 8,2xh.8,8 Rosso/verde/blu CRAFT LINK - Vietnam

Il Mondo Altromercato La nostra filiera etica

Siamo la principale realtà di Commercio Equo e Solidale in Italia. Un consorzio formato da soci e Botteghe, che gestiscono rapporti con 155 organizzazioni di produttori in oltre 40 paesi, nel Sud e nel Nord del mondo.

Migliaia di artigiani e contadini, il cui lavoro viene rispettato ed equamente retribuito, perché si basa su una filiera trasparente e tracciabile, che tutela i produttori, l’ambiente e garantisce la qualità dei prodotti.

Artigiani & Designers CRAFT LINK – Vietnam

OPEN GROUP SOC COOP SOC – Italia

CRC EXPORTS PRIVATE LTD – India

PUSHPANJALI FAIR TRADE – India

DHAKA HANDICRAFTS LTD – Bangladesh

SANA HASTAKALA (P) LTD – Nepal

FAIR TRADE EGYPT – Egitto

SANG ARUN CERAMIC CO. LTD – Thailandia

KASAMA TRADING CO. LTD – Thailandia

SASHA EXPORT UNIT OF SASHA ASS. – India

NEPALI CRAFT TRADING (ACP) – Nepal

WAX INDUSTRI NUSANTARA (da GEPA) – Indonesia

Valentina Follo Creative Director

Studia Design del Prodotto all’ISIA di Firenze conseguendo in seguito una laurea in Arti Visive al DAMS di Bologna dove si specializza in Semiotica applicata al Design. Creative Director di linee di prodotti per la casa, il suo lavoro si concentra sulla ricerca di oggetti emozionali che valorizzino il contatto sensoriale attraverso una particolare attenzione all’aspetto materico e cromatico delle superfici. Valorizza, inoltre, la bellezza dell’estetica delle cose imperfette create dal lavoro manuale. Il suo lavoro è influenzato dall’interesse per il lavoro artigianale di molte culture da cui prende ispirazione.

Laura Turrini Product Designer

Laurea In Arti Applicate presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna dove si specializza in Design del Prodotto. Semplicità e attenzione ai dettagli sono i segni distintivi del suo lavoro come Product Designer. La sua passione per la ceramica e la continua sperimentazione di tecniche artigianali sono gli elementi d’ispirazione per creare collezioni che raccontano storie e tradizioni.

Informazioni di prodotto I prodotti Altromercato Home per la tavola e cucina sono testati e certificati secondo i seguenti criteri. I nostri prodotti per la cucina sono certificati Food Grade adatti al contatto con gli alimenti. Pentole testate per uso su fiamma, forno e microonde. Ceramiche, vetri e pentole testati per il lavaggio in lavastoviglie. I tessuti dipinti a mano vanno lavati almeno la prima volta separatamente. Preferiamo materiali tessili in fibre naturali, cotone, lino, canapa colorati con colori atossici azo free testati. Per la nostra cesteria utilizziamo fibre resistenti, facilmente rinnovabili come Juta, hogla, palma, bambù, kaisa. Sul sito Altromercato potrete verificare le icone relative ai singoli articoli.

Come ordinare Se sei un nuovo cliente e non sai come ordinare, scrivi all’indirizzo info@altromercato.it e verrai ricontattato sulla base della tua richiesta. Scrivi nell’oggetto: “Richiesta informazioni – Catalogo Casa 2020”

Autori del catalogo Altromercato Home 2020 Foto Luca Morandini Foto Stylist Elena Tezza Impaginazione Grafica Valeria Leonardi, Rebecca Montagnaro Digital Catalogue Giulia Gatti Coordinamento Editoriale Claudia Toffaletti Product Development Claudia Toffaletti Creative Director Valentina Follo Product Designer Laura Turrini Per le location, un ringraziamento speciale a MAISTRI a brand of Asso Spa SELEZIONE ARREDAMENTI Srl VILLA DEL BENE

LUOGHI DI INCONTRO – LE BOTTEGHE DEL MONDO ALTROMERCATO https://www.altromercato.it/it_it/dove

Storie dei produttori su www.altromercato.it

40004031

Catalogo collezione casa

Articles inside

Linea Pop

Linea Face

Linea Blue Face

Linea Ribbed

Linea Modern Charcoal

Linea Wrap Natural

Linea Terre

Linea Sign

Linea Spots

Linea Modern Gray

Linea Ricami

Linea Botanical

Linea Tulip

Linea Wrap Green Teal

Linea Ulivo