ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & Σύγχονες Εφαρμογές by Alupress SA

Ε Τ Η Σ Ι Α

Ε Κ Δ Ο Σ Η

Γ Ι Α

Τ Ο

Α Λ Ο Υ Μ Ι Ν Ι Ο

Τ Ι Σ

Ε Φ Α Ρ Μ Ο Γ Ε Σ

Τ Ο Υ

Ε Τ Ο Σ Ε Κ Δ Ο Σ Η Σ 2 0 0 9 • Α Ρ. Τ Ε Υ Χ Ο Υ Σ 7

60 Τεχνικές συμβουλές: Συντήρηση ή αντικατάσταση κουφωμάτων; 76 Ενεργειακή απόδοση κτιρίων: Ο καθοριστικός ρόλος των κουφωμάτων

48 Κάγκελα αλουμινίου: Μοναδική επιλογή σιγουριάς και αισθητικής 94 Συστήματα κουφωμάτων: Ιδανικές λύσεις για τις αντικαταστάσεις κουφωμάτων

86 Θερμομονωτικά κουφώματα: Μία επιτακτική επιλογή

Ανοίξτε ένα παράθυρο στην οικονομία

Η αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων με σύγχρονα θερμομονωτικά και η εξοικονόμηση ενέργειας! Για αποτελεσματική θερμομόνωση Όταν η διεθνής οικονομική κρίση μας χτυπά την πόρτα, το λιγότερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να έχουμε ...κλείσει καλά τα παράθυρά μας. Οι απώλειες θερμότητας που παρατηρούνται σε ένα σπίτι από μέσα προς τα έξω στη διάρκεια του χειμώνα και αντίστροφα το καλοκαίρι, μπορεί να παίξουν σημαντικό ρόλο στον οικογενειακό μας προϋπολογισμό. Αντικαθιστώντας, για παράδειγμα, τα παλαιά, ενεργοβόρα κουφώματα συνολικής επιφάνειας 15 τ.μ. με τα κατάλληλα θερμομονωτικά συστήματα της ΕΤΕΜ, μπορούμε να εξοικονομήσουμε το ποσό που θα ξοδεύαμε σε ένα χρόνο για 250 λίτρα πετρελαίου! Σίγουρα όμως, τα οφέλη από την εγκατάσταση σύγχρονων θερμομονωτικών συστημάτων ΕΤΕΜ, περιλαμβάνουν πολλά περισσότερα από μια αποτελεσματική θερμομόνωση!..

Για ασφάλεια και αντοχή Τα συστήματα αλουμινίου ΕΤΕΜ παρέχουν την καλύτερη δυνατότητα προστασίας και ασφάλειας. Μία μεγάλη γκάμα εναλλακτικών εφαρμογών, που περιλαμβάνουν συνδυασμούς συστήματος μηχανισμού και υαλοπινάκων, από εξοπλισμό υψηλής αντικλεπτικής κατηγορίας μέχρι συστήματα πυρασφάλειας, αλεξίσφαιρα και ανθεκτικά σε εκρήξεις, είναι στη διάθεσή σας, προκειμένου να επιτευχθεί το ανώτατο δυνατό επίπεδο ασφάλειας για τον δικό σας χώρο. Επιπλέον, η εξαιρετική αντοχή των συστημάτων αλουμινίου ΕΤΕΜ, σας απαλλάσσει από τις δαπανηρές διαδικασίες συντήρησης που απαιτούν τα κουφώματα παλαιού τύπου.

Για την ηρεμία σας Το αυτονόητο αγαθό της ηρεμίας στο καταφύγιο του σπιτιού σας, πολλές φορές, καταντά κυριολεκτικά ένα απραγματοποίητο όνειρο. Μία μέτρια κίνηση αυτοκινήτων σε απόσταση 30 μέτρων από το σπίτι, σάς ενοχλεί με θόρυβο 50 decibels, ενώ με 45 decibels ο μέσος άνθρωπος συνήθως δεν μπορεί να απολαύσει τον ύπνο του. Τα συστήματα αλουμινίου ΕΤΕΜ εξασφαλίζουν υψηλή ηχομόνωση, με πολύ εντυπωσιακά αποτελέσματα, ιδιαίτερα σε περιοχές με έντονη ηχορύπανση.

Αισθητική αναβάθμιση Η αντικατάσταση των ξύλινων κουφωμάτων, αλλά και των παλαιών συστημάτων αλουμινίου με σύγχρονα που διαθέτουν διπλό τζάμι, μπορεί να σας λύσει επιπλέον δύο ενοχλητικά προβλήματα: τους λεκέδες στους τοίχους από τη συγκέντρωση υδρατμών (υγροποίηση) και την εισροή νερού με ανεπανόρθωτες συνέπειες για τα ξύλινα πατώματα.

10 λόγοι για να επιλέξετε συστήματα αλουμινίου ΕΤΕΜ

Επιπλέον, αναβαθμίζετε αισθητικά τους χώρους του σπιτιού σας με συστήματα υψηλής αισθητικής και λειτουργικότητας, που διατίθενται σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων RAL και ειδικές βαφές απομίμησης ξύλου.

Ανάγκη ανανέωσης Όταν νιώσετε την ανάγκη για μια δραστική ανανέωση του χώρου σας, το βάψιμο των παλαιών ξύλινων κουφωμάτων δεν αρκεί για να σας προσφέρει το αποτέλεσμα που πραγματικά επιθυμείτε. Επιπλέον, το υποτιθέμενα μικρότερο κόστος επαναλαμβάνεται με τα χρόνια και τελικά καταλήγει πολύ μεγαλύτερο από εκείνο της τοποθέτησης ενός σύγχρονου συστήματος αλουμινίου.

Για την καθημερινή σας άνεση Με τα σύγχρονα θερμομονωτικά συστήματα έχετε τη δυνατότητα να κάνετε τη ζωή σας πιο εύκολη μέσα στο σπίτι σας. Η μέρα σας ξεκινά άνετα με το εύκολο, αυτοματοποιημένο άνοιγμα του ρολού, της μπαλκονόπορτας και των παραθύρων και συνεχίζεται εξίσου άνετα με τον εύκολο χειρισμό αλλά και καθαρισμό τους.

Για το δικό σας περιβάλλον Οι κλιματικές αλλαγές, μας υπαγορεύουν να φροντίσουμε για τη μέγιστη ενεργειακή αποδοτικότητα στο χώρο μας. Αντί, δηλαδή, να ανάβουμε με το παραμικρό το κλιματιστικό, μπορούμε να «ντύσουμε» κατάλληλα το σπίτι μας για κάθε εποχή, μειώνοντας έως και 40% τις εκπομπές καυσίμου, που επιβαρύνει την ατμόσφαιρα και μας κάνει να αναπνέουμε κάθε μέρα και πιο δύσκολα.

Προγράμματα χρηματοδότησης Μέσω των συνεργατών της, η ΕΤΕΜ προσφέρει ευέλικτα χρηματοδοτικά προγράμματα για τοποθέτηση ή αντικατάσταση κουφωμάτων, με εξόφληση από 6-84 μήνες.

• Τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου ΕΤΕΜ σχεδιάζονται και παράγονται από την ΕΤΕΜ εδώ και 40 χρόνια. • Διαθέτουν πιστοποιητικά από τον έγκυρο γερμανικό οργανισμό IFT Rosenheim, καθώς και από τους αντίστοιχους ελληνικούς οργανισμούς πιστοποίησης. • Διαθέτουν το πιστοποιητικό Sea Side Class για τοποθέτηση σε παραθαλάσσιες περιοχές. • Εξοικονομούν ενέργεια έως και 40% και ελαφρύνουν τον οικογενειακό προϋπολογισμό, μειώνοντας σημαντικά τα έξοδα θέρμανσης και ψύξης. • Διασφαλίζουν άριστη εφαρμογή και υψηλή υδατοστεγάνωση. • Προσφέρουν υψηλή ηχομόνωση έως και 42db ανάλογα με το σύστημα και τον τύπο υάλωσης που θα επιλέξετε. • Παρέχουν τη μέγιστη αντιδιαρρηκτική προστασία, με δυνατότητα χρησιμοποίησης περιμετρικού μηχανισμού πολλαπλών κλειδωμάτων. • Διατίθενται σε οποιαδήποτε απόχρωση RAL, καθώς επίσης και σε ειδικές βαφές απομίμησης ξύλου. • Σας δίνουν τη δυνατότητα της διχρωμίας για τις εσωτερικές και τις εξωτερικές επιφάνειες των θερμομονωτικών κουφωμάτων, όπου απαιτείται η διατήρηση ενιαίας εξωτερικής ταυτότητας του κτιρίου. • Τα συστήματα αλουμινίου ETEM γίνονται ακόμη πιο προσιτά μέσω της παροχής ευέλικτων χρηματοδοτικών προγραμμάτων. Τα συστήματα αλουμινίου ETEM, σας ανοίγουν ένα παράθυρο επικοινωνίας με τους έμπειρους και πραγματικά πρόθυμους να σας εξυπηρετήσουν ανθρώπους της ΕΤΕΜ, που θα είναι πάντα στη διάθεσή σας για οτιδήποτε χρειαστείτε, με συνέπεια, υπευθυνότητα και ποιότητα.

Το δίκτυο εκθέσεων και συνεργατών της ΕΤΕΜ, παρέχει γραπτές εγγυήσεις στεγάνωσης και καλής λειτουργίας των κουφωμάτων. Η διαδικασία αποξήλωσης και απομάκρυνσης των παλαιών κουφωμάτων σας παρέχεται δωρεάν από τους συνεργάτες της ΕΤΕΜ. Τα συστήματα αλουμινίου ΕΤΕΜ τοποθετούνται εύκολα, γρήγορα και προσεχτικά, ώστε να αποφεύγεται η αναστάτωση στο χώρο σας. Μετά το τέλος των εργασιών, οι συνεργάτες της ΕΤΕΜ απομακρύνουν τα παλαιά υλικά και καθαρίζουν το χώρο σας, για να σας τον παραδώσουν άψογο όπως ακριβώς τον ονειρευτήκατε.

Tηλέφωνο Εξυπηρέτησης Πελατών

800 111 3836 www.etem.gr

Kατασκευές Αλουμινίου - Σιδήρου Αίθρια Θωρακισμένες & εσωτερικές πόρτες Eιδικές κατασκευές Επενδύσεις προσόψεων με σύνθετα πάνελ

aluminium magazine

Βενιζέλου & Μαιάνδρου 66 Νεα Ιωνία - Μαγνησίας Βόλος Τηλέφωνα: Παραγωγή: 24210 - 81509 Έκθεση: 24210 - 85601 Φαξ: 24210 - 85563 e-mail: info@alsitek.gr www.alsitek.gr

Οι πέντε όψεις της τεχνολογικής καινοτομίας

Κέντρο κατεργασίας CNC 4 ελεγχομένων αξόνων, για την κατεργασία των προφίλ σε 5 όψεις. Διαθέτει ηλεκτρικό μαντρέλι 5,5 kw που περιστρέφεται γύρω από το προφίλ με γωνία κλίσης από - 90ο έως + 90ο. Η αλλαγή εργαλείων υποστηρίζεται από μια περιστρεφόμενη αποθήκη 12 θέσεων, τοποθετημένο στον κινητό άξονα του κέντρου, σε κατάλληλα προστατευμένη εσοχή, έτσι ώστε να μειώνεται σημαντικά ο χρόνος αλλαγής εργαλείου. Το κέντρο διαθέτει δυζωνική δυνατότητα λειτουργίας (2 περιοχές) ή πολλαπλών τεμαχίων. Τα στοπ αναφοράς για τα προφίλ είναι πνευματικού ελέγχου. Η συλλογή των υπολειμμάτων κατεργασίας μπορεί να γίνει στις χειροκίνητα αφαιρούμενες λεκάνες ή εναλλακτικά μπορεί να τοποθετηθεί μηχανοκίνητη ταινία μεταφοράς. Χάρις στην δομή της βάσης και των μεγγενών ενδείκνυται για κατεργασία βιομηχανικών προφίλ και υαλοπετασμάτων

ME.C.AL. S.p.A Via Torre Beretti, s.n. 27030 Frascarolo (PV) Italia Ph. +39 0384 84671 Fax +39 0384 849002 e-mail: mecal@mecal.com ΜΕCAL HELLAS EΠΕ Αισώπου 5, Τ.Κ. 570 09 Καλοχώρι Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 700.817 Fax: 2310 755.139 www.mecalhellas.gr e-mail: info@mecalhellas.gr

ΕΤΗΣΙΑ ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ • ΤΕΥΧΟΣ 7 • ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ 2009

ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ

14 News: Ειδήσεις από τις εταιρίες του 24

χώρου του αλουμινίου. Προτάσεις & Επιλογές: Νέα προϊόντα, υλικά, εφαρμογές. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Etalbond: Με όριο μόνο την φαντασία!

56 Μακεδονική - Πανίδης Α.Ε.: Η πρώτη 58

ελληνική εταιρία που σχεδιάζει, παράγει και ανοδιώνει κάγκελα αλουμινίου. Exalco: RS 50 Serie Tondo.

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

94 Etem Building Systems: Σωστές επιλογές με πληθώρα πλεονεκτημάτων στις αντικαταστάσεις.

94 “ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ” Ετήσια τεχνική έκδοση για θέματα αλουμινίου και κατασκευών

35 38

ΕΚΔΟΣΗ ALUPRESS A.E. Δ/ΝΣΗ ΕΚΔΟΣΗΣ Μιχάλης Ροδίτης Δ/ΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Πηνελόπη Λεονταρά ΣΥΝΤΑΞΗ Σωτήρης Κρουστάλλης Κατερίνα Ροδίτη ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Μαρία Σπάλα Στάθης Βελεντζάς ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Κάρλυ Σταυρακοπούλου ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Φωτεινή Ανδριανοπούλου

42 44

ΕΤΑΙΡΙΕΣ Prime: Αίσθηση υπεροχής στο κούφωμα αλουμινίου - ξύλου. Roto - Eurotechnica: Άψογη λειτουργία και απόλυτη ασφάλεια στο κούφωμα. Giesse: Συγκριτικό πλεονέκτημα η απλότητα και ευκολία. ΒΙΟΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ: Για να κοιμόμαστε ήσυχοι.

τις σύγχρονες ανάγκες. 108 Aluset: Νέα συστήματα με πρόβλεψη αντικατάστασης κουφωμάτων.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

60 Συμβουλές: Συντήρηση ή αντικατάσταση

48 52

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Κάγκελα αλουμινίου: Μοναδική επιλογή σιγουριάς και αισθητικής. Αluminco: Σύστημα καγκέλου F50 τύπου inox.

12 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

100

104 Aluminco: Νέα γενιά συστημάτων για

αισθητική στις κατασκευές.

ALUPRESS A.E. Κρυστάλλη 28, 11141 Αθήνα Τηλ.: 210.2112.040 - 1, Fax: 210.2112.042 e-mail: info@alupress.gr http://www.alupress.gr

αντικατάσταση κουφωμάτων. 100 Alumil: Ολοκληρωμένες προτάσεις για τις αντικαταστάσεις.

46 Dimmetal: Αξεπέραστη ποιότητα και Τα κείμενα που αποστέλλονται για δημοσίευση, καθώς και οι φωτογραφίες, slides, σχέδια κλπ. δεν επιστρέφονται και το περιοδικό αποκτά γι αυτά copyright. Αναδημοσιεύσεις κειμένων και φωτογραφιών με οποιονδήποτε τρόπο δεν επιτρέπεται, παρα μόνο με γραπτή άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν απηχούν πάντα τις απόψεις του περιοδικού.

98 Exalco: Ιδανικές λύσεις για την

72 76 86

κουφωμάτων; Αντικατάσταση κουφωμάτων: Μία ανάγκη της σύγχρονης εποχής. Ενεργειακή απόδοση των κτιρίων: Ο καθοριστικός ρόλος των κουφωμάτων. Θερμομονωτικά κουφώματα: Μια επιτακτική επιλογή.

ΔΙΑΦΟΡΑ 110 Απόψεις: Ο τρόπος αντιμετώπισης του αλουμινίου στις παραδοσιακές κατασκευές. 116 Σύγχρονες τάσεις: Η εξέλιξη των πολυεστερικών βαφών στα προφίλ αλουμινίου. 118 Εξωτερικά κουφώματα: Υποχώρηση του ρυθμού ανάπτυξής τους.

To «κουμπωτό» σύστημα περιμετρικού μηχανισμού αλουμινίου UNI-JET C Πλεονεκτήματα:

UNI-JET C

• Οι μεντεσέδες και τα πλακάκια κλειδώματος τοποθετούνται κουμπωτά: - Αποτελεσματική και γρήγορη κατασκευή κουφωμάτων - Η τοποθέτηση του άνω και κάτω μεντεσέ φύλλου δεν εξαρτάται από την εσωτερική γωνία σύνδεσης, διότι δεν βιδώνουν αλλά κουμπώνουν στο φύλλο (δεν απαιτείται γωνιάστρα). - Ο κατασκευαστής δεν χρειάζεται να κάνει προτρυπήματα. • Περιμετρικό κλείδωμα UNI-JET • Μεντεσέδες με τον κομψό σχεδιασμό του ΑΚ 8

Χωνευτό ύψος 180 ο

JET AK 8

Ανοιγο-ανακλινόμενος μηχανισμός JET AK 8 για προφίλ αλουμινίου

Επιπρόσθετο ψαλίδι

SECURY

Ψαλίδι Ασφάλεια ανάκλισης

• Πιστοποιητικό RAL για το ολοκληρωμένο σύστημα εξαρτημάτων του μηχανισμού. • Όλα τα εξαρτήματα κουμπώνουν, χωρίς να απαιτείται η χρήση τρυπανιού. • Προσυναρμολογημένες ομάδες εξαρτημάτων. • Δυνατότητα δεξιάς ή αριστερής λαβής και ρύθμισης πίεσης του φύλλου με την κάσα.

Κλειδαριές ασφαλείας SECURY πολλαπλών σημείων για πόρτες από Αλουμίνιο, PVC και ξύλο. Οι κλειδαριές ασφαλείας G.U-SECURY έχουν αποδείξει την αξία τους στη πράξη και προσφέρουν

Πλεονεκτήματα • Σημαντικά βελτιωμένη ασφάλεια ενάντια στις διαρρήξεις, με τεστ ασφαλείας των επιπέδων WK2 & WK3. • Άσκηση ισχυρής πίεσης στα λάστιχα, ακόμη και χωρίς να είναι κλειδωμένη η πόρτα. • Αντιστρέψιμοι κεντρικοί πείροι κάνουν την κλειδαριά δεξιά ή αριστερή.

το δικό μας όραμα ... η δική σας ασφάλεια & σιγουριά! Hellas A.E.

7o χλμ. Θεσσαλονίκης-Κατερίνης (Γέφυρα Καλοχωρίου), Τ.Θ. 1114, 57009 Θεσσαλονίκη Τηλ. +30 2310 755 445 - Fax: +30 2310 753 730, www.guhellas.gr - Email: info@guhellas.gr

aluminium magazine

πολλά πλεονεκτήματα στον χρήστη και απεριόριστη διάρκεια ζωής.

NEWS Συνεχίζεται το Πρόγραµµα «Συντηρώ & Εξοικονοµώ» της ALUMIL Μία νέα πρωτοβουλία της ALUMIL έρχεται να συµβάλει µε ευεργετικό τρόπο στην εξοικονόµηση ενέργειας και χρηµάτων. Το πρόγραµµα «Συντηρώ & Εξοικονοµώ» προτρέπει τους ιδιώτες να καλέσουν κάποιον από τους 3.000 κατασκευαστές αλουµινίου, συνεργάτες της ALUMIL σε ολόκληρη την Ελλάδα, να έρθει στο σπίτι, στο γραφείο ή στο κατάστηµά τους για ένα δωρεάν

προληπτικό έλεγχο των κουφωµάτων τους. Η αρχική επιθεώρηση των κουφωµάτων, οι προτάσεις και οι λύσεις που θα υποδειχθούν για την καλύτερη δυνατή συντήρηση στις πόρτες, τα παράθυρα και τα παντζούρια, γίνονται χωρίς καµία απολύτως χρέωση και χωρίς καµία περαιτέρω υποχρέωση από την πλευρά των καταναλωτών. Με την κατάλληλη συντήρηση θα αναβαθµιστεί ο χώρος τους, θα βελτιωθούν οι µονωτικές ιδιότητες των κουφωµάτων, µε αποτέλεσµα οι ιδιώτες να ξοδεύουν πολύ λιγότερα χρήµατα για τη θέρµανση ψύξη και να εξοικονοµούν ενέργεια και χρήµατα, συµβάλλοντας µε τον τρόπο αυτό στην προστασία του περιβάλλοντος. Παράλληλα, δηµιουργούνται οι κατάλληλες συνθήκες έτσι ώστε ο κατασκευαστής αλουµινίου να έρθει σε επαφή µε καινούργιους πελάτες και να αυξήσει τον κύκλο εργασιών του. Επιπλέον, ο κατασκευαστής αλουµινίου, µε το πέρας της επιθεώρησης και συντήρησης των κουφωµάτων θα χαρίζει ένα ειδικό «kit» συντήρησης στον πελάτη του για την καθηµερινή φροντίδα τους. Εάν επιθυµείτε να συµµετέχετε στο πρόγραµµα «Συντηρώ και Εξοικονοµώ» επικοινωνήστε µε τους αποκλειστικούς εµπόρους της ALUMIL στην περιοχή σας.

ALUSTAR: Κυκλοφορούν οι νέοι τεχνικοί κατάλογοι για τα συρόµενα Η ΑLUSTAR στα πλαίσια της συνεχούς υποστήριξης που προσφέρει στους συνεργάτες της κατασκευαστές και µετά την επιτυχηµένη κυκλοφορία που σηµείωσαν οι αναλυτικοί τεχνικοί κατάλογοι για τα ανοιγοανακλινόµενα συστήµατα αλουµινίου ALUSTAR, παρουσιάζει τους νέους τεχνικούς καταλόγους για τα συρόµενα συστήµατα 11200 ΠΑΝΟΡΜΟΣ, 14000 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ και 10000 ΧΑΛΚΗ. Οι αναλυτικοί τεχνικοί κατάλογοι των συρόµενων συστηµάτων ALUSTAR κυκλοφορούν µε νέα δοµή, αποσκοπώντας στη λειτουργική παρουσίαση των προϊόντων για τη διευκόλυνση του κατασκευαστή. Επίσης, οι κατάλογοι παρουσιάζονται µε ανανεωµένο design και αναλυτικές τεχνικές πληροφορίες,

Ενηµερωθείτε υπεύθυνα www.aluminium.gr

14 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

συµπληρώνοντας έτσι τους αντίστοιχους συνοπτικούς καταλόγους. Συµπεριλαµβάνουν την τεχνική περιγραφή, τα πιστοποιητικά, πίνακες µε προφίλ, σκαριφήµατα, τοµές και κοπές, κατεργασίες, µηχανισµούς, πίνακες εξαρτηµάτων και

aluNET.gr

ελαστικών για κάθε σειρά και αποτελούν βασικό εργαλείο για τους κατασκευαστές κουφωµάτων αλουµινίου και επαγγελµατίες του είδους που θέλουν να ξεχωρίσουν µε προϊόντα υψηλών προδιαγραφών και πολύ ανταγωνιστικού κόστους.

www.alunet.gr

Ο,τι θέλετε να µάθετε για το αλουµίνιο και τις εφαρµογές του

ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΒΑΦΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ • Πλήρης σειρά ειδικών χρωμάτων Prisma για καινοτομία και άριστο αισθητικό αποτέλεσμα. • Σειρά υπερανθεκτικών πολυεστερικών χρωμάτων, πιστοποιημένα κατά Qualicoat, (super durable class 2). • Συλλογή ημιγυαλιστερών χρωμάτων Ral Pearl Effect, με πλούσιο μεταλλικό εφέ και εξαιρετικές διακοσμητικές ιδιότητες. • Ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων Ral Mat για άψογη επιφάνεια, άριστη αντοχή και εγγυημένη προστασία. • Μεγάλη ποικιλία γυαλιστερών αρχιτεκτονικών χρωμάτων Ral, ενδεδειγμένων για τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. Για περισσότερες πληροφορίες και αποστολή ενημερωτικού υλικού, επικοινωνήστε με το τμήμα Marketing της εταιρείας στο 210 6626860 ή επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας στο www.neokem.eu

ΚΕΝΤΡΙΚΑ: Αγ. Γεωργίου 95, 194 00 Κορωπί Αττικής, Τ.Θ. 143 Τηλ: 210 6626860, Fax: 210 6625305, E-mail: info@neokem.gr ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ: ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδος, 48Β Α9, 570 22 Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 773799, Fax: 2310 773699, Ε-mail: thessaloniki@neokem.gr

www.neokem.eu

Η κατασκευαστική εταιρεία κουφωµάτων STRUTTURA, έχοντας πολύχρονη εµπειρία και πλούσιο ιστορικό στην αγορά, αποτελεί σήµερα ένα από τα πλέον αξιόλογα ονόµατα στον χώρο των κατασκευών κουφωµάτων. Έχει ιδρυθεί από τον κ. Σπύρο Πλακιά το 1977, ο οποίος µαζί µε το γιο του Περικλή, συνεχίζουν την ανοδική πορεία της εταιρίας µέχρι σήµερα. Ο συνδυασµός της εµπειρίας µε την νεανικότητα και την δαιµόνια επιχειρηµατικότητα, οδήγησε την εταιρία ψηλά στην προτίµηση των πελατών και συνεργατών της, καθιστώντας την, µεταξύ των πλέον αξιόπιστων στο χώρο των κατασκευών.

aluminium magazine

Ένα από τα µυστικά που συµβάλουν στην µεγάλη επιτυχία της STRUTTURA και εγγυάται ποιοτικά προϊόντα είναι ο σύγχρονος χώρος παραγωγής. Η εταιρία δίνει µεγάλο βάρος σε αυτό τον τοµέα ώστε να µην µείνει πότε πίσω από τις εξελίξεις, έχοντας επενδύσει σε ένα σύγχρονο άνετο χώρο και αναβαθµίζοντας συνεχώς το µηχανολογικό της εξοπλισµό. Τόσο σε επίπεδο οργάνωσης όσο και τεχνολογικής επάρκειας, έχει γίνει το καλύτερο δυνατό ώστε ο πήχης της ποιότητας να βρίσκεται ψηλά.

Óýã÷ñïíç Ôå÷íïëïãßá ìå óåâáóìü óôç ðáñÜäïóç

ÓÐÕÑÏÓ ÐËÁÊÉÁÓ ê´ ÕÉÏÓ Ï.Å. ÊáñðåíÞóé (ðñþçí ÄáâéÝ), ôçë/fax: 22370.23677 êéí: 6974.830820 www.struttura.gr • e-mail: info@struttura.gr

NEWS Τα φωτοβολταϊκά ελπίδα για διεύρυνση της γκάµας προϊόντων των εταιριών διέλασης Η διαφοροποίηση στην παραγωγή προσφερομένων προϊόντων και υπηρεσιών, η καινοτομία και η βιώσιμη ανάπτυξη, μπορούν να αποτελέσουν όχι μόνο μια διέξοδο από την οικονομική κρίση για τις εταιρείες διέλασης κατά κύριο λόγο, αλλά και εφαλτήριο ανάπτυξης εν μέσω κρίσης. Αυτή η ευκαιρία προσφέρεται από το πρόγραμμα «φωτοβολταϊκά στις στέγες» που δίνει τη δυνατότητα σε κάθε πολίτη να αξιοποιήσει την πράσινη ενέργεια τοποθετώντας φωτοβολταϊκά στη στέγη του για παραγωγή ηλεκτρισμού. Και ίσως για πρώτη φορά τόσο οι εταιρείες διέλασης, όσο και επιχειρήσεις μικρού ή μεσαίου μεγέθους που δραστηριοποιούνται στον κλάδο μας και είναι ευέλικτες και προσαρμοστικές, είναι έτοιμες να αδράξουν την ευκαιρία, χρησιμοποιώντας την προηγμένη τεχνολογία που διαθέτουν και την τεχνογνωσία που έχουν συσσωρεύσει. Ήδη, αρκετές εταιρίες διέλασης (ALUMIL, ETEM, EXALCO κά) έχουν μελετήσει και κυκλοφορούν ή είναι σχεδόν έτοιμες να κυκλοφορήσουν συστήματα προφίλ για την στήριξη των φωτοβολταϊκών πλαισίων, στελεχώνοντας συγχρόνως ανάλογα τμήματα με εξειδικευμένα στελέχη που θα παρέχουν συμβουλές και τεχνικές οδηγίες στους ενδιαφερόμενους. Η σύλληψη εφαρμογής του προγράμματος αποτελεί δέλεαρ για τους πολίτες, αφού μπορούν να εγκαταστήσουν φωτοβολταϊκά στη στέγη τους χωρίς γραφειοκρατικές διαδικασίες αδειοδότησης από την πολεοδομία και καμία υποχρέωση ανοίγματος βιβλίων στην Εφορία, φορολόγησης ή αδειοδότησης από τη ΡΑΕ και

το ΥΠΑΝ. Παράλληλα, δίνεται μια πολύ καλή τιμή για την αγορά αυτού του ρεύματος από τη ΔΕΗ, η οποία θα είναι 55 λεπτά την κιλοβατόρα, γεγονός που αποτελεί ένα καλό οικονομικό κίνητρο. Για την ηλεκτρική ενέργεια που θα διοχετεύεται στο δίκτυο, θα γίνεται λογιστικός συμψηφισμός από τη ΔΕΗ με την ενέργεια που καταναλώνει το κάθε σπίτι για τις ανάγκες του. Το πρόγραμμα απευθύνεται σε όλους τους καταναλωτές της χώρας, αφορά πολύ μικρές εγκαταστάσεις σε δώματα - στέγες προσόψεις για εγκαταστάσεις φωτοβολταϊκών συστημάτων έως 10 kW, έχει 10ετή διάρκεια και η σύμβαση με την ΔΕΗ θα είναι 25ετης με πολύ ευνοϊκή τιμή για πώληση ενέργειας με στόχο απόσβεση της εγκατάστασης στην 5ετια.

ΕΤΕΜ: Αντιβαλλιστική πιστοποίηση του υαλοπετάσµατος E-85 AntiVandal Μετά από δοκιμές που έλαβαν χώρα στο διεθνή οίκο πιστοποίησης BESCHUSSAMT ULM, η σειρά Ε-85 ΤΙΤΑΝ της ΕΤΕΜ πιστοποιήθηκε σύμφωνα με το πρότυπο DIN EN 1522 για αντιβαλλιστική συμπεριφορά και κατατάχθηκε στις κατηγορίες FB2 NS, FB3 NS και FB4 NS. Συγκεκριμένα, η πιστοποίηση αφορούσε το σύστημα υαλοπετάσματος Ε-85 AntiVandal και οι δοκιμές είχαν να κάνουν με την συμπεριφορά του συστήματος σε βολή όπλου. Σύμφωνα με το πρότυπο ορίζονται επτά κατηγορίες ξεκινώντας με την FB1 και καταλήγοντας στην FB7. Οι κατηγορίες έχουν άμεση σχέση με το είδος του όπλου, το διαμέτρημά του, τον τύπο και την μάζα της σφαίρας καθώς επίσης και την απόσταση και την ταχύτητα βολής. Στη δοκιμή ελέγχεται ακόμα και η παρουσία θραυσμάτων κρυστάλλου στην εσωτερική πλευρά του δείγματος. Στο σύστημα AntiVandal της ETEM δεν υπήρξαν θραύσματα του

Ενηµερωθείτε υπεύθυνα www.aluminium.gr

18 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

κρυστάλλου από τις βολές στην εσωτερική πλευρά του δοκιμίου μετά το πέρας των δοκιμών για αυτό και σε κάθε κατηγορία που πέρασε επιτυχώς το σύστημα προστέθηκαν τα αναγνωριστικά αρχικά «NS» (NS = Shatterproof / Ασφαλής από θρυμματισμό).

aluNET.gr

www.alunet.gr

Ο,τι θέλετε να µάθετε για το αλουµίνιο και τις εφαρµογές του

NEWS Σηµαντικά εργαλεία για τον επαγγελµατία τα δύο νέα έντυπα της EUROPA Σπουδαία εργαλεία για κάθε επαγγελματία του εγχώριου κλάδου αλουμινίου αλλά και ιδιώτη αποτελούν ο νέος συγκεντρωτικός προϊοντικός κατάλογος και ο οδηγός αντικατάστασης κουφωμάτων που κυκλοφορεί η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. O νέος συγκεντρωτικός προϊοντικός κατάλογος είναι μια ιδιαιτέρως επιμελημένη 60 σέλιδη έκδοση που περιλαμβάνει αναλυτική παρουσίαση ολόκληρης της γκάμας των συστημάτων αλουμινίου EUROPA. Όλα τα μοντέλα και τύποι συστημάτων αλουμινίου περιγράφονται σε απλή και κατανοητή γλώσσα, με πλούσιο φωτογραφικό υλικό. Η έκδοση αποτελεί πολύτιμο οδηγό για τον ιδιώτη που μπορεί να ανατρέξει ανά πάσα στιγμή και να ενημερωθεί για τα προϊόντα της εταιρίας. Ταυτόχρονα δε, αποτελεί χρήσιμο εργαλείο και για τον κατασκευαστή που επιθυμεί με απλό και ευσύνοπτο τρόπο να εξηγήσει στον εκάστοτε ιδιώτη / πελάτη τα χαρακτηριστικά κάθε σειράς. Ο κατάλογος διατίθεται μέσω του δικτύου εκθέσεων της EUROPA. Η EUROPA λαμβάνοντας υπόψη τη γενικότερη τάση της αγοράς, πρωτοπορεί με λύσεις και για την αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων, με σειρές που ικανοποιούν ιδανικά κάθε αρχιτεκτονική ανάγκη. Πολύτιμο εργαλείο για τον σκοπό αυτό, αποτελεί ο νέος 48 σέλιδος οδηγός που ήδη κυκλοφορεί και απευθύνεται σε

επαγγελματίες του κλάδου. Μέσω του ειδικού καταλόγου, η εταιρία συστήνει λύσεις αντικατάστασης παλαιών κουφωμάτων που καλύπτουν ένα εύρος διαφόρων κατηγοριών κατασκευών, όπως ανοιγόμενων ξύλινων με επικαθήμενο ρολό, χωνευτών, επαλλήλων, καθώς και συνδυασμών κουφωμάτων με ρολά και σήτα. Εμπλουτισμένος με λεπτομερείς σχεδιαστικές τομές και με προτάσεις που καλύπτουν κάθε τύπο κουφώματος, ο κατάλογος αποτελεί έναν πλήρη πρακτικό οδηγό για τον επαγγελματία κατασκευαστή, αρχιτέκτονα και μηχανικό.

Ενηµερωθείτε υπεύθυνα για ότι συµβαίνει στον χώρο του αλουµινίου και των εφαρµογών του. Εγγραφείτε συνδροµητές στο περιοδικό που από το 1985 το έχουν εµπιστευθεί οι επαγγελµατίες του κλάδου.

Συνδρομή 2 ετών (14 τεύχη)

Δώρο µε κάθε συνδροµή ένα πρακτικό ζευγάρι Walkie Talkie για να επικοινωνείτε µε τους συνεργάτες σας στον χώρο της δουλειάς σας και στις εργασίες σας σε εξωτερικούς χώρους.

Παρακαλούµε ελάτε σε επαφή µαζί µας για συνεννόηση σχετικά µε τον τρόπο πληρωµής της συνδροµής

ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗ ΕΠΩΝΥΜΙΑ ...................................................................................................................................................................... ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ..................................................................................................................................................................... ΠΟΛΗ ...................................................................................................................Τ.Κ........................................................ ΤΗΛ. .................................................................................... ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ.................................................................... Στείλτε την κάρτα αυτή συµπληρωµένη στο Fax.: 210.2112.042

20 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

NEWS ALUMINCO: Βάζει την υπογραφή της σε όλες τις ηπείρους! Η ALUMINCO ολοκλήρωσε ένα πολύ μεγάλο έργο στις Η.Π.Α. σε συνεργασία με τον πελάτη της, την εταιρία SWIRNOW IMPORTER & LOGISTICS LLC. Το project ξεκίνησε αρχές Ιουλίου, ολοκληρώθηκε στα τέλη του περασμένου έτους και αφορά την τοποθέτηση 2.500 μέτρων χυτών καγκέλων ALUMINCO σε συγκρότημα κτιρίων στην Βαλτιμόρη. Τα κάγκελα ALUMINCO με την άριστη αισθητική και κατασκευαστική τους ποιότητα κοσμούν εδώ και 26 χρόνια μπαλκόνια και εξωτερικούς χώρους σε ξενοδοχεία, επαγγελματικά κτίρια και συγκροτήματα κατοικιών σε όλο τον κόσμο. Η ποικιλία των διαθέσιμων χρωμάτων είναι ιδιαίτερα μεγάλη, διερευνώντας τις δημιουργικές επιλογές, ενώ τα πιστοποιητικά Giordano και Qualicoat (Seaside Class) επιβεβαιώνουν τις άριστες επιδόσεις των χυτών καγκέλων.

EXALCO: Διευρύνονται οι χρωµατικές επιλογές για το EXALCOBOND Λαμβάνοντας υπόψη τις τάσεις της αγοράς και τις νέες απαιτήσεις του τελικού καταναλωτή, η EXALCO εμπλούτισε το χρωματολόγιο του σύνθετου πάνελ αλουμινίου EXALCOBOND με 3 νέα εντυπωσιακά χρώματα. Συγκεκριμένα

πρόκειται για τους κωδικούς BLACK XL 62136 χρώματος μαύρου, SEAFOAM GREEN XL 62115 χρώματος γκρι-γαλάζιο και COPPER METALLIC XL 62114 χρώματος γκρι-καφέ. Τα νέα χρώματα είναι ήδη διαθέσιμα στην αγορά, διευρύνοντας τις χρωματικές επιλογές για τους επαγγελματίες που χρησιμοποιούν το EXALCOBOND που είναι ένα αρχιτεκτονικό προϊόν υψηλών προδιαγραφών. Το σύνθετο πάνελ αλουμινίου της θεσσαλικής εταιρίας είναι εγκεκριμένο για ποιοτικές κτιριακές κατασκευές που καλύπτουν όλα τα σύγχρονα στάνταρ, καθώς έχει περάσει από εργαστηριακές δοκιμές για αντοχή στη φωτιά και το τεστ ABD 0031 για τοξικά αέρια που προκαλούνται από την καύση των δομικών υλικών. Εφαρμογή του EXALCOBOND σε κεντρικό κτίριο στο Βουκουρέστι

Ενηµερωθείτε υπεύθυνα www.aluminium.gr

22 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

aluNET.gr

www.alunet.gr

Ο,τι θέλετε να µάθετε για το αλουµίνιο και τις εφαρµογές του

για συρόµενα αλουµινίου

ΙΠ

ΣΙ

ΤΕ

ΙΑ

P.09.08

• Αντοχή και προστασία από κρούσεις • Συμβατή με όλα τα προφίλ αλουμινίου • Πανεύκολη τοποθέτηση • Eιδικοί οδηγοί για εύκολη και σίγουρη τοποθέτηση του αντικρύσματος χωρίς μετρήσεις • Αυξημένη ασφάλεια κλειδώματος σε δύο σημεία • Κατασκευασμένη από ανοξείδωτο χάλυβα • Εγγύηση 5 ετών από τη DOMUS • Συνεργάζεται ιδανικά με τις κλειδαριές DOMUS 7910, 7810 σε νέα ή υφιστάμενα κουφώματα

DOMUS πρωτοπορία στα συρόμενα!

T I F I

EMENT SY

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ & ΕΠΙΛΟΓΕΣ

ROTO - EUROTECHNICA: Καινοτόµες επιλογές στα παράθυρα στέγης Τα παράθυρα στέγης της ROTO EUROTECHNICA δίνουν την πλέον κατάλληλη λύση στις σύγχρονες ανάγκες της αγοράς για άριστη στεγάνωση και αξιόπιστη λειτουργία. Η μεγάλη εμπειρία της ROTO, ο έξυπνος σχεδιασμός καθώς επίσης και η εφαρμογή της πλέον σύγχρονης τεχνολογίας εγγυώνται την απόλυτη στεγανότητά τους, καθώς και τη μακροχρόνια άριστη λειτουργία τους. Κύριο χαρακτηριστικό των παραθύρων στέγης της ROTO είναι η εύκολη και γρήγορη τοποθέτησή τους. Τα παράθυρα στέγης είναι από υλικά αρίστης ποιότητας. Εσωτερικά κατασκευάζονται από ξύλο κατάλληλα

επιλεγμένο και επεξεργασμένο ή από συνθετικό υλικό. Εξωτερικά είναι πλήρως επενδυμένα από αλουμίνιο. Ταυτόχρονα, περιμετρικά του παραθύρου τοποθετείται σύστημα στεγανοποιητικών υλικών από αλουμίνιο που σε συνεργασία με τα κεραμίδια εξασφαλίζουν την απόλυτη στεγανότητα της στέγης. Η λειτουργία τους είναι απόλυτα ασφαλής και εύκολη και γίνεται με χειροκίνητη ή ηλεκτρική κίνηση. Η ποικιλία των τυποποιημένων διαστάσεων αλλά και των διαφορετικών τύπων των παραθύρων σε συνδυασμό με το μεγάλο πρόγραμμα περιφερειακών εξαρτημάτων, όπως κουρτινάκια σκίασης, εξωτερικά ρολά κλπ., τα καθιστούν την ιδανική

ΤΖΙ-ΕΣ Α.Β.Ε.Ε: Καινοτόµο αντικωνωπικό σύστηµα Roller Scorpion Η σήτα Roller Scorpion της ΤΖΙΕΣ μπορεί να αναδείξει κάθε κατασκευή χάρη στην καινοτομία της και σε μία σειρά από λειτουργικά πλεονεκτήματα. Ο εξειδικευμένος σχεδιασμός της επιτυγχάνει ακριβέστατη κίνηση, εύκολη και αθόρυβη κύλιση, ενώ παράλληλα η έλλειψη κάτω οδηγού αποκλείει εμπόδια στο πέρασμα. Η χρήση ειδικού αντιανεμικού άξονα σταθεροποιεί το πανί, κρατώντας το μόνιμα τεντωμένο, χαρίζοντας έτσι στο προϊόν υψηλή αντοχή στην ανεμοπίεση. Για τους κατασκευαστές το περιθώριο ανοχής των διαστάσεων πλάτους και ύψους λόγω της προβλεπόμενης σχεδιαστικής καινοτομίας, δίνει σημαντικό παραγωγικό πλεονέκτημα. 24 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Για τους χρήστες, η εύκολη τοποθέτηση και απόσπασή της από το κούφωμα, διευκολύνει τη λειτουργία αλλά και τη φύλαξη του προϊόντος για την περίοδο που δεν χρησιμοποιείται. Διατίθενται μονόφυλλες και δίφυλλες σήτες. Στη μονόφυλλη υπάρχουν δύο τύποι κλεισίματος, είτε με ειδικό γαντζάκι, είτε με μαγνήτες. Στη δίφυλλη σήτα προτιμήθηκε η χρήση μαγνητών στα δύο φύλλα για εύκολη ένωση στο κέντρο. Πληροφορίες: 22990.49880-2 Η πρωτοποριακή σήτα Roller Scorpion

λύση «για να ανοίξει ένα παράθυρο στον ουρανό», ικανοποιώντας ένα μεγάλο εύρος απαιτήσεων. Σε όλα τα μοντέλα έχει προβλεφθεί θυρίδα εξαερισμού για αερισμό του χώρου με απόλυτη ασφάλεια ακόμα και όταν το παράθυρο είναι κλειστό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν στις εγκαταστάσεις της ROTO-EUROTECHNICA. Τα εξειδικευμένα στελέχη της εταιρίας αναλαμβάνουν να αναλύσουν σε βάθος το πρόγραμμα παραθύρων στέγης της ROTO στους ενδιαφερόμενους και απαντούν σε κάθε απορία που μπορεί να υπάρχει. Πληροφορίες: 2310.796950

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΒΙ.ΠΕ. ΣΙΝΔΟΥ ΟΔΟΣ Α7, ΑΡΙΘΜΟΣ 34 Τ.Θ. 198, 570 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 796 950, FAX: 2310 796 783 e-mail: info@eurotechnica.gr www.eurotechnica.gr ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 232163 41 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ. 210 9953 623, 9959 397, FAX: 210 9959 398 e-mail: euroath@otenet.gr www.eurotechnica.gr

ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ & ΠΑΤΖΟΥΡΙΩΝ

Προτεραιότητα στην ασφάλεια του κουφώματος

…με μηχανισμούς από ένα καταξιωμένο όνομα παγκοσμίως

aluminium magazine

Το σύστημα μηχανισμών που όρισε τις εξελίξεις στους περιμετρικούς μηχανισμούς κουφωμάτων και εφαρμόζεται με απόλυτη επιτυχία στις νέες σειρές αλουμινίου. Μία σειρά από καινοτόμες εφαρμογές παρέχουν υψηλό επίπεδο ασφάλειας και άριστη λειτουργία σε βάθος χρόνου. Η εφαρμογή όμως της νανοτεχνολογίας στην προστασία του Roto NT από τις επιδράσεις του περιβάλλοντος, ήταν η καινοτομία που έδωσε την δυνατότητα στην Roto να προσφέρει τον Roto NT με 10 χρόνια εγγύηση.

ALU 540

Ο κορυφαίος μηχανισμός ανοιγομένων - ανακλινομένων κουφωμάτων με προφίλ camera. Καλύπτει αποτελεσματικά όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις τόσο τις λειτουργικές όσο και τις αισθητικές. Σχεδιασμένος για να καλύπτει βάρη φύλλου έως και 130 Kg δίvει την δυνατότητα κατασκευής μεγάλων ανοιγμάτων που απαιτούν οι σύγχρονες αρχιτεκτονικές εφαρμογές. Ο έξυπνος σχεδιασμός του, εξασφαλίζει την εύκολη, γρήγορη και άνετη τοποθέτηση του ALU 540.

ROTO NT

Η πλέον σύγχρονη πρόταση της Roto για ανοιγόμενα - ανακλινόμενα κουφώματα με προφίλ camera. Ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα μηχανισμών που είναι αποτέλεσμα της μεγάλης τεχνογνωσίας και εμπειρίας της Roto. Βασικά χαρακτηριστικά του Τ300 είναι η γρήγορη τοποθέτησή του, η άριστη λειτουργία σε βάθος χρόνου, η σύγχρονη αισθητική, η ευκολία στην χρήση και το υψηλό επίπεδο ασφάλειας. Εκείνο όμως που τον κάνει να ξεχωρίζει, είναι ότι κάνει προσιτή την ποιότητα Roto.

ALU T300

Όλα μας τα προϊόντα είναι πιστοποιημένα κατά RΑL

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ & ΕΠΙΛΟΓΕΣ SECURITY LOCK: Ειδικές αποχρώσεις που ξεχωρίζουν Η πολυετής πείρα και εµπειρία της SECURITY LOCK διασφαλίζουν την ποιότητα των εξαρτηµάτων και των µηχανισµών που παράγει. Ποικίλες λύσεις που αντέχουν στη φθορά του χρόνου, τοποθετούν την δυναµική εταιρία µεταξύ των πρωτοπόρων στο χώρο της. Πρόκειται για προϊόντα υψηλής ποιότητας και απαράµιλλης αισθητικής που διατηρούν αναλλοίωτη την λάµψη τους για πολύ καιρό, χαρίζοντας απλόχερα φινέτσα και καλαισθησία σε ένα κτίριο. Η SECURITY LOCK ανέκαθεν εντυπωσίαζε µε τις σχεδιαστικές της επιλογές και τις ρηξικέλευθες προτάσεις της. Οι νέες ειδικές αποχρώσεις σε Inox και χρυσό τοποθετούν τον πήχη της απόλυτης καλαισθησίας ακόµη υψηλότερα. Αφορούν µία σειρά εξαιρετικά καλαίσθητων σπανιολετών και χειρολαβών σε φινίρισµα Inox και χρυσού, ιδιαίτερα υψηλής και κοµψής αισθητικής αρµονίας όπως προστάζουν οι τάσεις της σύγχρονης αρχιτεκτονικής.

Είναι µία ολοκληρωµένη σειρά από λειτουργικά προϊόντα που περιλαµβάνει πάρα πολλά σχέδια και ικανοποιεί κάθε ανάγκη του επαγγελµατία αλλά και του τελικού χρήστη. Τα προϊόντα της σειράς διαθέτουν εντυπωσιακό σχεδιασµό που αναδεικνύεται ακόµα περισσότερο από το φινίρισµα Inox ή χρυσού και είναι ιδανικά για όλες τις σειρές αλουµινίου. Ειδικά, οι έξι «κυρίες» DIVA, ROSA, GLORIA, BELLA, CARMEN και TOSCA αναµένεται να «αναστατώσουν» τα πλήθη µε τον υπέροχο σχεδιασµό τους, το άριστο και ιδανικά προσεγµένο φινίρισµά τους και την υψηλή ποιότητα κατασκευής που δεν κρύβεται. Πληροφορίες: 210.8072065

τεχνολογία και τις καινοτοµίες των νέων επαναφορτιζόµενων εργαλείων της ΒΤΙ είναι πολλά. Το λαµπάκι LED συµβάλλει στη βελτιωµένη ορατότητα, ενώ η εργονοµία απογειώνεται χάρη στην ειδικά σχεδιασµένη σκανδάλη και την ελαστική λαβή. Οι νέοι βελτιωµένοι κινητήρες µε ανεµιστήρα προσδίδουν µέγιστη δύναµη και

ανθεκτικότητα κατά την εργασία. Παράλληλα, το ηλεκτρονικό φρένο κινητήρα φροντίζει για τον απόλυτο έλεγχο του εργαλείου. Όλα τα νέα εργαλεία παραδίδονται µε 2 µπαταρίες σε Systra Modul 1 συσκευασία υψηλών προδιαγραφών που συµβάλλει στην οργάνωση κάθε επαγγελµατία. Πληροφορίες: 2310.689091

BTI: Ποικιλία αξιόπιστων λύσεων στα επαγγελµατικά εργαλεία Η ΒΤΙ διαθέτει µία µεγάλη σειρά από εργαλεία µπαταρίας και ρεύµατος ειδικά σχεδιασµένα για να ανταποκρίνονται στις ανάγκες των επαγγελµατιών. Βιδολόγοι, δραπανακατσάβιδα, κρουστικά δράπανα, τριβεία, σέγες και ποικίλα άλλα εργαλεία απαρτίζουν την γκάµα της εταιρίας µε 3 χρόνια εγγύηση και 1 χρόνο δωρεάν επισκευή. Πρόσφατα, η ΒΤΙ λάνσαρε τη νέα σειρά επαναφορτιζόµενων εργαλείων µε βελτιωµένους κινητήρες και ανεµιστήρα, εργονοµικό σχεδιασµό και µικρότερο µέγεθος για περισσότερη άνεση κατά την εργασία. Παραδίδονται µε µπαταρίες λιθίου (Li-Ion) ή µπαταρίες νικελίου-καδµίου (NiCd) ανάλογα µε τις απαιτήσεις του χρήστη. Τα προνόµια από την επαναστατική 26 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ & ΕΠΙΛΟΓΕΣ BOSCH GWS 22 H Professional: Συµπαγές εργαλείο για σκληρές εργασίες

ALVEK: Διευρύνονται οι επιλογές στα συρόµενα συστήµατα αλουµινίου Η ALVEK µε γνώµονα πάντα την ικανοποίηση των αναγκών των πελατών της και σε αρµονία µε τις σύγχρονες τάσεις των συστηµάτων αλουµινίου, προσθέτει περισσότερες επιλογές στο µεγάλο εύρος των ποιοτικών προϊόντων που διαθέτει. Μία από τις τάσεις που έχει αναπτυχθεί στα µοντέρνα συρόµενα συστήµατα είναι η προσφορά δυνατότητας ανασήκωσης του φύλλου. Η ALVEK ως µία τεχνολογικά προηγµένη εταιρία µε βαθιά γνώση των συστηµάτων αλουµινίου, δεν µπορεί παρά να προσφέρει και αυτή τη δυνατότητα στους πελάτες της µε ένα σύστηµα που αποτελεί σηµαντικό τεχνολογικό επίτευγµα στα συρόµενα. Η νέα συρόµενη ανασηκώµενη πρόταση της ALVEK χαρακτηρίζεται από πολυτέλεια στο σχεδιασµό µε λιτές ίσες γραµµές, ενώ είναι ιδανική για την κάλυψη µεγάλων ανοιγµάτων, µε προφίλ υψηλών αντοχών και ροπών αδρανείας. Παρουσιάζει άριστες

επιδόσεις στη θερµοµόνωση χάρη στην ύπαρξη πολυαµιδίων 20 και 24 χιλ. και πολυθάλαµων θερµοµονωτικών προσθηκών. Η στεγανότητα εξασφαλίζεται από λάστιχα EPDM καθώς και από τον ειδικό ανασηκώµενο - συρόµενο µηχανισµό κύλισης. Παράλληλα, ο µηχανισµός δίνει την δυνατότητα για υάλωση µεγάλης επιφάνειας και πάχους αφού µπορεί να κινήσει φύλλα βάρους µέχρι και 250 Kg. Πληροφορίες: 25410.93720

Οι επαγγελµατικοί γωνιακοί λειαντήρες της BOSCH υπόσχονται µεγάλη ασφάλεια στην εργασία και υπερέχουν χάρη στην υψηλή απόδοση και τη µεγάλη διάρκεια ζωής τους. Τα άριστης ποιότητας αυτά εργαλεία είναι εξοπλισµένα µε πρόσθετες προστατευτικές λειτουργίες και για αυτό τοποθετούνται στις πλέον ασφαλείς και λειτουργικές λύσεις της αγοράς. Ο νέος γωνιακός λειαντήρας GWS 22 H Professional της γερµανικής εταιρίας είναι µία ολοκληρωµένη λύση υψηλής ισχύoς. Εξοπλισµένος µε τον ισχυρό κινητήρα «Champion» 2200 W ζυγίζει µόλις 5 κιλά µε δίσκο 180 χιλιοστών, ενώ µε δίσκο 230 χιλιοστών ζυγίζει µόνο 200 γραµµάρια παραπάνω!

ΒΙΜΕΞ: Αυξανόµενη ζήτηση για τα θερµοµονωτικά κουτιά συστηµάτων ρολού Συµπληρώνοντας 30 χρόνια παρουσίας στην αγορά, η ΒΙΜΕΞ µε έδρα την Βόρεια Ελλάδα έχει εξελιχθεί σε µία από τις πλέον δυναµικές εταιρίες στο χώρο των συστηµάτων ρολού αλουµινίου, προσφέροντας καινοτόµες και ποιοτικές λύσεις στους επαγγελµατίες. Η πολυετής εµπειρία, η συνεχής έρευνα και εξέλιξη, η άρτια τεχνογνωσία του προϊόντος, σε συνδυασµό µε την προηγµένη τεχνολογία στην παραγωγική διαδικασία, την έχουν οδηγήσει σε σταθερή ανοδική πορεία. Η ΒΙΜΕΞ διαθέτει µία ολοκληρωµένη σειρά προϊόντων για ρολά, µε φυλλαράκια σε ποικιλία διαστάσεων, τύπων και χρωµάτων, µεγάλη γκάµα κουτιών καθώς 28 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

και µηχανισµούς. Στην προσπάθειά της για συνεχή εξέλιξη και βελτίωση, η εταιρία στις αρχές του έτους εµπλούτισε το µεγάλο εύρος επιλογών που διαθέτει σε κουτιά για συστήµατα ρόλου µε ένα νέο θερµοηχοµονωτικό κουτί διαστάσεων 20,5x22,0 cm που φέρει την ποιοτική σχεδιαστική και κατασκευαστική σφραγίδα της ΒΙΜΕΞ. Το συγκεκριµένο προϊόν, καλύπτει πλήρως τις ανάγκες θερµοηχοµόνωσης των σύγχρονων κατοικιών και συνεργάζεται άψογα µε τα κορυφαία συστήµατα κουφωµάτων της αγοράς, προσφέροντας υψηλού επιπέδου µόνωση. Οι άριστες επιδόσεις του νέου προϊόντος,

η άρτια κατασκευή του και η στροφή στην εξοικονόµηση ενέργειας της αγοράς, έχει αυξήσει την ζήτηση του προϊόντος πέρα από κάθε προσδοκία. Πληροφορίες: 2310.796435

Ιδανική Λύση για ποιοτικές κατασκευές

• για μικρά και μεγάλα ανοίγματα • ειδικές μπανέλες που κρατούν τη σήτα τεντωμένη • αντοχή της σήτας στην ανεμοπίεση • με δυνατότητες κατασκευής έως και 420cm πλάτος και 420cm ύψος • δυνατότητα κατασκευής με πανί σκίασης και αντιηλιακής προστασίας

τώρα

η Roller Scorpion για ανοίγματα έως 3.20 m

Tηλ.: 22990 49880-2 Εργοστάσιο: Παναγίτσας 15, ΒΙ.ΠΕ. Mαρκόπουλου Aττικής, T.K. 19003, T.Θ. 320 Fax: 22990 49883, www.g-s.gr • e-mail: info@g-s.gr

P.09.08

ό π α ο ν ό Μ τη

P.09.08

Ηλεκτροκίνητη Σήτα

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ & ΕΠΙΛΟΓΕΣ DOMUS: Το «ποιοτικότερο ζευγάρι» είναι εδώ! Η εταιρία DOMUS, αν και ήδη έχει µετουσιώσει πολλές και πρωτότυπες ιδέες σε προϊόντα της, εξακολουθεί να ανακαλύπτει και να προσφέρει ποιοτικές λύσεις στους συνεργάτες της. Τούτη τη φορά έρχεται να «δεσµεύσει» τις κλειδαριές της για ανοιγόµενες πόρτες, µε το πόµολό της. Το νέο πακέτο από την εταιρία αφορά στο «πάντρεµα» της ίσιας γλωσσού 91130 & 91135, µαχαιρωτής γλωσσού 91430 & 91435 και της κλειδαριάς 3 σηµείων 94430 & 94435, µε το πόµολο 6110 και προσφέρεται σε ανταγωνιστική τιµή, πάντα µε την σφραγίδα ποιότητας της DOMUS. Αγοράζοντας τις παραπάνω κλειδαριές

σε συνδυασµό µε το πόµολο, ο επαγγελµατίας εξασφαλίζει όλα τα πλεονεκτήµατα των συγκεκριµένων προϊόντων σε ιδιαίτερη «φιλική» τιµή, µε δεδοµένο τον άριστο σχεδιασµό και την υψηλή ποιότητα των υλικών. Η συνεχής έρευνα της DOMUS και η προσπάθειά της να ικανοποιήσει τους συνεργάτες της και να δώσει ουσιαστικές λύσεις στους κατασκευαστές, «γεννούν» ιδέες, όπως το νέο αυτό πακέτο ποιότητας που θα φέρει στην αγορά λύσεις

οικονοµικές µε ποικιλία συνδυασµών, που καλύπτουν κάθε ανάγκη. Η εταιρία θα κρατάει συνεχώς ενήµερους τους εµπόρους και τους κατασκευαστές αλουµινίου για ό,τι νεότερο έχει να προσφέρει. Ο συνδυασµός κλειδαριάς - ποµόλου, η DSL Reflex, η Passport, η Multi Passport είναι µερικές από τις νέες, ποιοτικές και συµφέρουσες λύσεις για τον καταναλωτή. Το πακέτο κλειδαριάς - ποµόλου ήδη κυκλοφορεί και οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να το προµηθευτούν από τα καταστήµατα µε τα οποία συνεργάζεται η DOMUS. Πληροφορίες: Τηλ. 210.4936.202

Bosch GSR 14,4-2 / 18-2-LI Professional: Τα ελαφρύτερα δραπανοκατσάβιδα στην κατηγορία τους Τα επαγγελµατικά δραπανοκατσάβιδα µπαταρίας GSR 14,4-2 / 18-2-LI Professional της πολυβραβευµένης εταιρίας Bosch είναι µοντέλα της σειράς Basic Duty. Το µεγαλύτερο πλεονέκτηµά τους είναι το µικρό τους βάρος. Το µοντέλο των 14,4 V ζυγίζει µόλις 1,3 kg ενώ το µοντέλο των 18 V µόλις 1,4 kg. Το µικρό τους βάρος και µέγεθος τα κάνει ιδιαίτερα εύχρηστα και άνετα κατά τη χρήση, προσφέροντας ώρες ξεκούραστης εργασίας. Τροφοδοτούνται από τις νέες µπαταρίες ιόντων-λιθίου «Premium» χωρητικότητας 1,3 Ah και σε συνδυασµό µε το βέλτιστο σχεδιασµό του κιβωτίου ταχυτήτων και τον υψηλής απόδοσης κινητήρα είναι σε θέση να βιδώσουν µέχρι 100 βίδες

(14,4 V) ή 160 βίδες (18 V) µεγέθους 5 x 50 mm σε µαλακό ξύλο, µε µια µόνο φόρτιση της µπαταρίας. Η µεγάλη διάρκεια ζωής των µπαταριών ιόντων-λιθίου, κάνει τα συγκεκριµένα εργαλεία εξαιρετικά ελκυστικά για επαγγελµατίες και λοιπούς ενδιαφερόµενους. Τα νέα δραπανοκατσάβιδα έχουν ένα εξαιρετικά στιβαρό κέλυφος, φτιαγµένο από ανθεκτικό υλικό «Durashield». Λειτουργούν ακόµα και µετά από πτώση σε µπετόν, από ύψος δύο µέτρων. Όλα τα

επαγγελµατικά µπλε ηλεκτρικά εργαλεία έχουν 3 χρόνια εγγύηση, σε περίπτωση καταχώρησης εντός 4 εβδοµάδων µετά την αγορά, στη διεύθυνση www.bosch-pt.com/warranty.

ΑΓΓΕΛΟΣ ΦΙΛΙΠΠΑΙΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ & ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΥ - ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΓΥΑΛΙΟΥ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟΥ ΧΑΛΥΒΑ - ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΕΣ Λ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ 219, ΑΧΑΡΝΑΙ ΤΗΛ.: 210.2402293, ΚΙΝ.: 6944.668234 www.filipeos.gr, email: agelos@filipeos.gr 30 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Πληροφορίες: Τηλ. 210.5701.252

Αρχιτεκτονικές Δημιουργίες Αλουμινίου

• Πόρτες - παράθυρα • Αίθρια • Υαλοπετάσματα • Επενδύσεις κτιρίων • Έτοιμο κούφωμα Ποιοτικές κατασκευές αλουμινίου

aluminium magazine

με εγγυημένη ασφάλεια και αντοχή στο χρόνο

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Α. - ΣΙΑΜΟΡΕΛΗΣ Χ. Ο.Ε. Εργοστάσιο: Καλλιθέας 6 - Παλλήνη Τ.Κ. 15351 - Τηλ./Fax: 210.6665.680 Έκθεση: Λεωφ. Μαραθώνος 40 - Παλλήνη Τ.Κ. 15351 - Τηλ./Fax: 210.6664.724 web: www.aluminiumstyle.gr - mail: info@aluminiumstyle.gr

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

Εντυπωσιακή εφαρμογή στα Η.Α. Εμιράτα

Κτίριο γραφείων στην Νοτ. Αφρική

Με όριο µόνο την φαντασία! Το Etalbond είναι ένα αυτοστηριζόµενο πλαίσιο, εύκολα µορφοποιήσιµο µε εξαιρετική επιπεδότητα, µεγάλη αντοχή και µικρό βάρος. Αυτό το απλό αλλά εξαιρετικά ευέλικτο υλικό, είναι ιδανικό για ελκυστική σχεδίαση και αρχιτεκτονική φινέτσα σε χαµηλά και ψηλά κτίρια, υπόστεγα, ταµπέλες, άκρα στεγών και εσωτερικούς χώρους κτιρίων.

ο Etalbond είναι ένα τεχνολογικά προηγμένο προϊόν, του οποίου τα μοναδικά χαρακτηριστικά διευκολύνουν τη δημιουργική αρχιτεκτονική σχεδίαση. Καμπύλες και επίπεδες επιφάνειες, με ζωηρά χρώματα, δημιουργούν νέα φινέτσα και ιδιαίτερες αρχιτεκτονικές απεικονίσεις χωρίς όριο σε κτίρια και κατασκευές κάθε είδους. Ελκυστικό και ευέλικτο, το Etalbond είναι η απόλυτη λύση μεταλλικής επικάλυψης για εσωτερικές και εξωτερικές επιφάνειες σε νέες κατασκευές και ανακαινίσεις. Το υλικό είναι δύσκαμπτο, ελαφρύ, ανθεκτικό και έχει ικανοποιητικές μονωτικές ιδιότητες εξασφαλίζοντας αποδοτικά σε επίπεδο ενέργειας κτίρια. Επιπρόσθετα, μορφοποιείται εύκολα σε ποικιλία σχημάτων (επεξεργασία του Etalbond) και εγκαθίσταται εύκολα. Είναι

32 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ένα πρώτης τάξης σύνθετο πάνελ, τύπου “sandwich”, που αποτελείται από μη τοξικό πυρήνα πολυαιθυλενίου που είναι καλά κολλημένος ανάμεσα στην πρόσοψη λεπτού αλουμινίου και στα φύλλα επαφής. Τα φύλλα παράγονται με διαφορετικά πάχη πυρήνα 2, 3 και 5 mm, με φύλλα αλουμινίου 0,5 mm, με καθιερωμένα πλάτη φύλλων 1000, 1250, 1500 και 2000 mm και μήκη από 1000 έως 5000 mm. Έτσι, το συνολικό πάχος του Etalbond είναι 3, 4 και 6 mm. Η συγκόλληση των φύλλων αλουμινίου με τον πυρήνα επιτυγχάνεται με υψηλή συμπίεση των τριών μερών (δύο φύλλα αλουμινίου και συγκολλητική ουσία μαζί με το πολυαιθυλένιο) μέσα στους κυλίνδρους, με αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός στιβαρού και εξαιρετικά δύσκαμπτου επίπεδου φύλλου σύνθετου πλαισίου.

etalbond

Σύγχρονο κτίριο στη Βουλγαρία

Το Etalbond είναι εξαιρετικά κατάλληλο σε δυσμενείς περιβαλλοντικές συνθήκες όπως σε ρυπογόνες αστικές και βιομηχανικές περιοχές, καθώς τα πλαίσια πρακτικά δεν χρειάζονται συντήρηση ενώ ο καθαρισμός τους είναι απλός. Η σχεδίαση ενός συγκεκριμένου κτιρίου μπορεί να δώσει χαρακτήρα σε μια ολόκληρη περιοχή, ακόμα και σε μια πόλη. Στη σύγχρονη εποχή, η διαρκής καινοτομία στη σχεδίαση, καθιστά το Etalbond φυσικό σύμμαχο των αρχιτεκτόνων. Είναι σημαντικό να διατηρήσουμε την ομορφιά του φυσικού περιβάλλοντος. Κάθε κατασκευή σε ανοιχτό χώρο απαιτεί ειδική μελέτη. Διόδια αυτοκινητοδρόμων και πρατήρια βενζίνης, βιομηχανικά κτίρια και σήραγγες, όλα πρέπει να συνδυαστούν αρμονικά με το φυσικό περιβάλλον. Γι’ άλλη μια φορά, το Etalbond προσφέρει ιδανικές λύσεις.

Πυρίμαχο υλικό Η ασφάλεια είναι ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες στα σύγχρονα κτίρια. Με τα διεθνή πρότυπα να γίνονται όλα και πιο απαιτητικά σε σχέση με την ασφάλεια των πολιτών, οι εταιρείες είναι απαραίτητο να αναπτύξουν προϊόντα που συμμορφώνονται με τις πρόσφατες προδιαγραφές ασφαλείας. Η ETALBOND A.E. έχει ανα-

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΦΙΛΜ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ ΒΑΦΗ

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ ΒΑΦΗ ή PRIMER

ΚΟΛΛΑ ΠΟΛΥΑΙΘΥΛΕΝΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

πτύξει και κατά την τρέχουσα περίοδο παράγει το Εtalbond FR (πυρίμαχο). Το υλικό συμμορφώνεται με τα πλέον αυστηρά ευρωπαϊκά πρότυπα σχετικά με πυρκαγιά και έχει αποκτήσει τα απαραίτητα πιστοποιητικά πυρασφάλειας. Στο εγγύς μέλλον, οι κανονισμοί ασφαλείας για τα έργα νέων κτιρίων θα επιβάλλουν τη χρήση αυστηρά επιλεγμένων υλικών με παρόμοιες ιδιότητες. Οι κανονισμοί θα επιβάλλουν τη χρήση πυρί-

ETALBOND A.E. Ηρώων Πολυτεχνείου 1, 19600 Μαγούλα Τηλ.: 210.4898.605 www.etalbond.com

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 33

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

Σύγχρονο κτίριο στο Ντουμπάϊ

Κτίριο Ν.Α.Τ., Πειραιάς

μαχων υλικών μεταλλικής επικάλυψης, ειδικά όταν πρόκειται για ψηλά κτίρια και κυρίως για κτίρια του τομέα των υπηρεσιών, π.χ. σχολεία, νοσοκομεία, ξενοδοχεία και άλλες εγκαταστάσεις όπου οι απαιτήσεις πυρασφάλειας είναι αυστηρότερες. Η ΕΤALBOND A.E. είναι ήδη έτοιμη για αυτή την εξέλιξη.

Etalbond light Ένας άλλος τύπος είναι το Etalbond light. Πρόκειται για ένα σύνθετο υλικό αλουμινίου, τύπου “sandwich”, που έχει σχεδιαστεί και αναπτυχθεί για

Πιστοποιητικά

Για απεριόριστες εφαρµογές

Το Etalbond είναι ένα αυτοστηριζόμενο πλαίσιο, εύκολα μορφοποιήσιμο με εξαιρετική επιπεδότητα, μεγάλη αντοχή και μικρό βάρος. Αυτό το απλό αλλά εξαιρετικά ευέλικτο υλικό, είναι ιδανικό για ελκυστική σχεδίαση και αρχιτεκτονική φινέτσα σε χαμηλά και ψηλά κτίρια, υπόστεγα, ταμπέλες, άκρα στεγών και εσωτερικούς χώρους κτιρίων. Οι επιπρόσθετες αρχιτεκτονικές εφαρμογές περιλαμβάνουν ενδεικτικά: • Ανακαινίσεις κτιρίων • Εσωτερικά χωρίσματα • Ψευδοροφές • Τερματικούς σταθμούς λεωφορείων • Πρατήρια βενζίνης • Περιβλήματα εσωτερικών δοκών • Καλύμματα κολόνων • Καμπύλες ταμπέλες • Είσοδοι κτιρίων

34 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

να ικανοποιεί τις σύγχρονες απαιτήσεις οπτικής επικοινωνίας, διακόσμησης και άλλες εφαρμογές επιγραφοποιίας, όπου οι φαντασία, η επινοητικότητα, η καινοτομία και κυρίως η αισθητική παίζουν σημαντικό ρόλο. Τα πλαίσια παράγονται χρησιμοποιώντας δύο φύλλα αλουμινίου 0,3 mm με πυρήνα LDPE, με αποτέλεσμα το συνολικό πάχος να είναι 2, 3 ή 4 mm. Η μία πλευρά επιστρώνεται με πολυεστέρα υψηλής αντοχής και προστατεύεται με διαφανές φιλμ. Η άλλη πλευρά επιστρώνεται με αστάρι κατάλληλο και συμβατό για περαιτέρω εργασίες βαφής.

• Σταθμοί διοδίων • Εμπορευματοκιβώτια • Καλύμματα μηχανών • Περιφράξεις εξοπλισμού • Αρχιτεκτονικές μεταλλικές επικαλύψεις • Καλύμματα εσωτερικών τοίχων • Εσωτερική διακόσμηση • Σήμανση • Πάγκους επίδειξης

Σε πολλές χώρες έχουν χορηγηθεί στο Εtalbond πιστοποιητικά καταλληλότητας, όπως: • Πιστοποιητικό έγκρισης (Ρωσία) • Πιστοποιητικό πυρκαγιάς (Ρωσία) • Πιστοποιητικό υγιεινής (Ρωσία) • Πιστοποιητικό πυρκαγιάς NF P92-501-M1, αντίδραση σε πυρκαγιά (Γαλλία) • Πιστοποιητικό δοκιμής πυρκαγιάς CSE RF 2-75-A, RF3-77 Κατηγορία 1 (Ιταλία) • Πιστοποιητικό πυρκαγιάς Etalbond BS-476 Τμήμα 6 (Ηνωμένο Βασίλειο) • Πιστοποιητικό πυρκαγιάς Etalbond BS-476 Τμήμα 7 (Ηνωμένο Βασίλειο) • Γνωμοδότηση συμμόρφωσης, Κατηγορία 0, σύμφωνα με τον Κανονισμό δόμησης (Ηνωμένο Βασίλειο) • Τεχνική έγκριση (Πολωνία)

Αίσθηση υπεροχής στο κούφωμα αλουμινίου - ξύλου

Δύο πολυτελή Ξενοδοχεία 5 αστέρων στην Αθήνα, επέλεξαν κουφώματα αλουμινίου ξύλου PRIME.

Το King George II Palace στην Πλατεία Συντάγματος Η εταιρία Prime - Ζαχαρίου, ειδικεύεται από το 1993 στην κατασκευή κουφωμάτων από αλουμίνιο και ξύλο, συσσωρεύοντας όλα αυτά τα χρονιά υψηλή τεχνογνωσία στο συγκεκριμένο τύπο κουφώματος. Με συνεχώς εξελισσόμενες γνώσεις πάνω στο κούφωμα, οργανωμένο τμήμα σχεδίασης, σύγχρονο τεχνολογικό εξοπλισμό και πιστοποίηση ISO 9001 σε όλα τα στάδια παραγωγής, προσφέρει στην ελληνική αλλά και διεθνή αγορά συστήματα και προϊόντα άριστης ποιότητας που διακρίνονται για τις επιδόσεις τους σε θερμομόνωση, ηχομόνωση και ασφάλεια. Η άριστη γνώση του συγκεκριμένου τύπου κουφώματος πιστοποιείται με τον καλύτερο τρόπο από την ευρεσιτεχνία της Prime όσον αφορά στον ειδικό σύνδεσμο που ενώνει τα δύο υλικά, που επιτρέπει την αυτόνομη προσαρμογή του κάθε υλικού στις θερμοκρασιακές μεταβολές, προσφέροντας αποτελεσματική θερμομόνωση. Η φιλοσοφία των κουφωμάτων αλουμινίου - ξύλου της εταιρίας συνδυάζει με

τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα πλεονεκτήματα των δύο υλικών (εσωτερικά την «ζεστασιά» του ξύλου, εξωτερικά αλουμίνιο με απεριόριστες χρωματικές επιλογές και μακροχρόνια χρήση χωρίς συντήρηση), προσφέροντας ένα τελικό κούφωμα που ξεχωρίζει με την πρώτη ματιά και το οποίο έχει μόνο πλεονεκτήματα. Γιατί επέλεξαν αλουμίνιο - ξύλο Το υψηλό αισθητικό αποτέλεσμα και την κατασκευαστική αρτιότητα των κουφωμάτων των πιστοποιεί η επιλογή τους από δύο μεγάλα Ξενοδοχεία 5 αστέρων, το King George II Palace και το Royal Olympic, που επέλεξαν να συνδυάσουν την αισθητική του ξύλου, την αντοχή του αλουμινίου και τους πολύ υψηλούς συντελεστές θερμομόνωσης και ηχομόνωσης που προσφέρουν τα συστήματα ξύλου – αλουμινίου, με την φινέτσα και την εκλεκτικότητα των υπόλοιπων εσωτερικών χώρων τους.

PRIME

Χρυσούπολη Καβάλας ΤΘ 175 - ΤΚ 64200 Τηλ: 25910.23949 Τηλ: 25910.41696 Fax: 25910 23266 Web: www.zprime.gr Email: info@zprime.gr Αθήνα Αγ. Ελεούσης 18, ΤΚ 15126, Μαρούσι Τηλ: 210.6123638 Fax: 210.6123638

Το Royal Olympic στην Αθανασίου Διάκου

ΕΤΑΙΡΙΕΣ - ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Άψογη λειτουργία και απόλυτη ασφάλεια στο κούφωµα Η Roto θέτει αξιόπιστα πρότυπα, µέσα από τα οποία αντικατοπτρίζεται η ποιότητα των προϊόντων της, τα οποία είναι σχεδιασµένα έτσι, ώστε να καλύπτουν και µε το παραπάνω τις ελάχιστες και τις υψηλότερες απαιτήσεις σε λειτουργικότητα και ασφάλεια.

ΕΥΡΩΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΘΗΝΑΣ: Ελ. Βενιζέλου 232 16341 Ηλιούπολη Τηλ.: 210.9953623 Email: euroath@otenet.gr ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: 57022 ΒΙ.ΠΕ. Σίνδος Τηλ.: 2310.796950 Email: info@eurotechnica.gr www.eurotechnica.gr

παγκοσμίως καταξιωμένη Roto, όπως πάντα πρωτοπόρος, παρουσιάζει στην ελληνική αγορά ολοκληρωμένα συστήματα μηχανισμών για παράθυρα και πόρτες αλουμινίου, αλλά και άλλων υλικών (ξύλου, pvc). Οι υψηλής τεχνολογίας και σύγχρονου σχεδιασμού μηχανισμοί, εκτός από το σημαντικό επίπεδο ασφαλείας που προσφέρουν στο κούφωμα, δεν θα μπορούσαν

38 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

να υστερούν σε θέματα αισθητικής, αλλά και προστασίας του από το εξωτερικό περιβάλλον. Η εταιρία ROTO-EUROTECHNICA που αντιπροσωπεύει τους μηχανισμούς Roto στην ελληνική αγορά, προτείνει στους κατασκευαστές κουφωμάτων αλλά και στον τελικό καταναλωτή, τρία κορυφαία προϊόντα μηχανισμών, που «θωρακίζουν» το κούφωμα και το κάνουν να ξεχωρίζει!

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΟΣ Roto NT To Roto ΝΤ είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα περιμετρικών μηχανισμών για τις νέες σειρές αλουμινίου. Προσφέρει αποτελεσματική ασφάλεια στο κούφωμα με την τοποθέτηση περιμετρικά ρυθμιζόμενων κλείστρων ασφαλείας. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του συστήματος αυτού, είναι ότι κυκλοφορεί με μία πρωτοποριακή τεχνολογική εφαρμογή για την αντιδιαβρωτική του προστασία, σε ασημί ματ χρώμα με την ονομασία RotoSil Nano. Η χρήση της Νανοτεχνολογίας στην προστασία των μηχανισμών Roto NT, καθορίζει την μοναδική ποιότητα που έχει υιοθετηθεί στα επώνυμα προϊόντα της Roto. Η νανοδομημένη επιφάνεια RotoSil Nano με την οποία είναι εφοδιασμένοι όλοι οι μηχανισμοί Roto NT, εκτός από την μέγιστη αντιδιαβρωτική προστασία έχει και μία μοναδική ικανότητα αυτoίασης. Ένα τεράστιο άλμα στην προστασία και αντοχή μεταλλικών επιφανειών που θέτει πρότυπα σε όλο τον κλάδο των κουφωμάτων και μάλιστα χωρίς καμία επιπλέον χρέωση. Με τα δεδομένα αυτά, η Roto έχει πλέον την δυνατότητα να μεταβιβάσει το μοναδικό αυτό πρότυπο ποιότητας με την μορφή 10ετούς συνολικής εγγύησης προς τους πελάτες της.

Roto ΑluVision Τ300 Το σύστημα μηχανισμών AluVision Τ300 συνδυάζει καινοτόμο τεχνολογία, υψηλού επιπέδου ασφάλεια, άριστη λειτουργία του κουφώματος και σύγχρονη αισθητική. Είναι μία πλήρης σειρά εφαρμογών, με εύκολη και άνετη χρήση και με όλα εκείνα τα χαρακτηριστικά που κάνουν τα προϊόντα της Roto να ξεχωρίζουν. Το AluVision Τ300 αναπτύχθηκε με στόχο να διευκολύνει το έργο των κατασκευαστών, καθιστώντας τους περισσότερο ευέλικτους στις απαιτήσεις της αγοράς. Ο νέος μηχανισμός αφορά εφαρμογές ανοιγομένων - ανακλινομένων, όπως μαρτυρά και το «Τ» στο όνομά του. Πολλές φορές στην κατασκευή κουφωμάτων η ιδανική λύση είναι η πιο απλή. Αυτό το παράδειγμα ακολούθησε η Roto για την ανάπτυξη του AluVision Τ300. Πρόκειται για μία απλή και έξυπνη λύση που

Ο μηχανισμός Roto ΝΤ είναι σχεδιασμένος έτσι, ώστε και στην απλή του έκδοση να παρέχει υψηλό επίπεδο ασφάλειας. Η ανάκληση γίνεται στο κατωκάσι μέσω ενός κλείστρου ασφαλείας (μανιτάρι) που σε συνδυασμό με το αντίστοιχο αντίκρισμα ασφαλείας προστατεύει αποτελεσματικά τα κουφώματα. Η πληθώρα των περιφερειακών εξαρτημάτων δίνει λύσεις σε κάθε επιθυμία σας, είτε πρόκειται για ειδικές απαιτήσεις ασφαλείας, είτε για ιδιαίτερες ανέσεις ακόμα και με εκ των υστέρων τοποθέτησή τους. Η δυνατότητα δε πολλαπλών ρυθμίσεων και από πολλά σημεία που μας δίνει ο Roto ΝΤ, εξασφαλίζει εύκολη τοποθέτηση και άψογη λειτουργία του κουφώματος.

Σύστημα ψαλιδιών ανάκλισης δύο θέσεων

δίνει ένα άριστο τελικό αποτέλεσμα. Ο Τ300 είναι οικονομικός αλλά συνάμα ιδιαίτερα υψηλής ποιότητας. Για τον AlυVision Τ300 έχει σχεδιαστεί ένα νέο σετ σύγχρονης αισθητικής με οπτική για όλες τις εφαρμογές. Τα προσυναρμολογημένα λαμάκια εξασφαλίζουν ασφαλή και γρήγορη τοποθέτηση. Ο περιορισμένος αριθμός των επιμέρους εξαρτημάτων που απαρτίζουν το σετ του μηχανισμού σε συνδυασμό με την έξυπνη συσκευασία, διασφαλίζουν την εύκολη και απρόσκοπτη διαχείριση της αποθήκης κάθε επαγγελματία.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 39

ΕΤΑΙΡΙΕΣ - ΠΡΟΪΟΝΤΑ Roto Alu 540 Είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα μηχανισμών ανοιγομένων-ανακλινομένων κουφωμάτων για camera europea που είναι ταυτόχρονα ευέλικτο και αξιόπιστο. Καλύπτει αποτελεσματικά όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις, τόσο τις λειτουργικές αφού καλύπτει βάρη φύλλου μέχρι 130Kg, όσο και τις αισθητικές με σετ μεντεσέδων σύγχρονου σχεδιασμού. Η συσσωρευμένη εμπειρία δεκαετιών, η μεγάλη τεχνογνωσία, η εφαρμογή υψηλής τεχνολογίας και η φιλοσοφία της για εμμονή στην τελειότητα, είναι μερικοί από τους λόγους που εξηγούν γιατί η Roto κατέχει ηγετική θέση μεταξύ των εταιριών του κλάδου σε παγκόσμιο επίπεδο. Η στρατηγική της δε να διατηρήσει την παραγωγή της στην Γερμανία, σε αντίθεση με την γενικότερη τάση για επενδύσεις σε τρίτες χώρες, προχωρώντας σε επενδύσεις σε υψηλή τεχνολογία, προσδίδει στα προϊόντα της Roto μία αναμφισβήτητη ποιότητα ορατή και δια γυμνού οφθαλμού ακόμη και σε μη ειδικούς. Αποτέλεσμα όλων αυτών, είναι ένα σύστημα μηχανισμών με πολλές καινοτομίες, που εξυπηρετούν με τον καλύτερο τρόπο τόσο τον κατασκευαστή όσον και τον τελικό καταναλωτή. Μερικές από αυτές τις καινοτομίες είναι: 1. Προμονταρισμένα τα λαμάκια στήριξης των μεντεσέδων και μάλιστα από αλουμίνιο. Διευκολύνουν τον κατασκευαστή εξοικονομώντας χρόνο κατά την τοποθέτηση και εξασφαλίζουν μεγάλη σταθερότητα στην στήριξη των μεντεσέδων. 2. Ιδανική θέση των βιδών τοποθέτησης των μεντεσέδων για εύκολη και γρήγορη τοποθέτηση

των μεντεσέδων. 3. Λιγότερα εξαρτήματα και συνεπώς εξοικονόμηση χρόνου τοποθέτησης λόγω του ότι οι πίροι είναι προμονταρισμένοι στους μεντεσέδες. 4. Πολύ εύκολη και γρήγορη ρύθμιση τόσο πλευρική όσον και καθ’ ύψος μέσω allen χωρίς να απαιτείται να βγει το φύλλο. 5. Σύγχρονος σχεδιασμός και υψηλή αισθητική. Το σύστημα Roto Alu 540 εφοδιάζεται με όλες τις σύγχρονες εφαρμογές ηλεκτρονικού ελέγχου και προστασίας και καλύπτει με απόλυτη επιτυχία τις υψηλότερες απαιτήσεις ασφαλείας κατά τα Γερμανικά standards (Widerstandklasse WK3). Για περισσότερες πληροφορίες, πλήρη ενημέρωση, αλλά και εκπαίδευση στην τοποθέτηση μηχανισμών, εξειδικευμένοι τεχνικοί είναι στην διάθεση σας στις εγκαταστάσεις της ROTO-EUROTECHNICA στην Αθήνα και στην Θεσσαλονίκη.

Η ποιότητα Roto Κάθε μεμονωμένο εξάρτημα Roto απεικονίζει την υποδειγματική διαδικασία παραγωγής και ελέγχου, ενέργειες που οδηγούν στην απόλυτη ποιότητα του τελικού προϊόντος. Ήδη, από την είσοδο των πρώτων υλών, αυτές ελέγχονται για το εάν πληρούν τις απαιτήσεις ποιότητας Roto. Εάν περάσουν αυτόν τον έλεγχο, ακολουθούν σε τακτά διαστήματα περαιτέρω έλεγχοι σε αναρίθμητες φάσεις της τρέχουσας παραγωγής. Εννοείται ότι κάθε παραγωγικό τμήμα ελέγχεται βάσει των τρεχόντων προτύπων και προδιαγραφών. Η ποιότητα Roto υπόκειται καθημερινά σε ελέγχους ως προς τη διάβρωση, που ξεπερνούν τις προδιαγραφές στο τετραπλάσιο. Ο βασικές αρχές για την διεύρυνση των ορίων

40 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ποιότητας, τίθενται ήδη από τον αρχικό σχεδιασμό και την σύλληψη της ιδέας. Τρισδιάστατα υπολογιστικά μοντέλα, διευκολύνουν στο πρωταρχικό πεδίο της κατασκευής, μια προσομοίωση των επιδράσεων των δυνάμεων που αποκλείουν ενδεχόμενη δυσλειτουργία των δομικών τμημάτων και μέσω μεθόδων ανάλυσης των λαθών, προσομοιώνονται όλες οι κατασκευαστικές διαδικασίες που ακολουθούνται.

ΒΤΙ - O συνεργάτης των επαγγελματιών!

BTI GREECE SA ΥΛΙΚΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 10ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Καβάλας Τ.Κ. 546 10 Δερβένι Τηλ.: 2310 689 091-2 Fax: 2310 689 189 E-mail: info@bti.gr

aluminium magazine

www.bti.gr

ΕΤΑΙΡΙΕΣ - ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Συγκριτικό πλεονέκτηµα η απλότητα και η ευκολία Στην GIESSE πιστεύουν ότι η απλούστερη λύση είναι πάντα η καλύτερη. Για αυτό και τα προϊόντα του ιταλικού οίκου είναι ένας µοναδικός συνδυασµός απαράµιλλης ευκολίας και ταχύτητας τοποθέτησης, εξαιρετικής αισθητικής και αψεγάδιαστης ποιότητας.

G.G.H Θέση Λυσία 19300 Ασπρόπυργος Τηλ.: 210 5582045 www.giesse.gr

Giesse Group Hellas (G.G.H.) διαθέτει στην ελληνική αγορά τα προϊόντα της καθιερωµένης διεθνώς ιταλικής εταιρίας παραγωγής µηχανισµών και εξαρτηµάτων για κουφώµατα αλουµινίου. Μία τεράστια γκάµα εξαρτηµάτων και µηχανισµών από µεντεσέδες, σπανιολέτες και σύρτες έως κλειδαριές για συρόµενα και µηχανισµούς, για ανοιγοανακλινόµενα ή ανυψούµενα παράθυρα, προσφέρει επιλογές και δίνει ουσιαστικές λύσεις στα προβλήµατα των επαγγελµατιών. Για την G.G.H. η συνεργασία µε τον κατασκευαστή και συνακόλουθα µε τον τελικό χρήστη είναι συνώνυµη της κατανόησης των απαιτήσεών τους και της προσφοράς απλών προϊόντων, που µπορούν να ολοκληρώνονται γρήγορα. Η εταιρία έχει προσανατολιστεί στις απλές και εύχρηστες λύσεις, που εγκαθίστανται γρήγορα και µειώνουν στο ελάχιστο το κόστος παραγωγής, χωρίς να απαιτείται ιδιαίτερη εξειδίκευση του κατασκευαστή για τη συναρµολόγησή τους και του τελικού καταναλωτή για τη χρήση τους. Στόχος της παραµένει πάντοτε η κατασκευή στιβαρών και ανθεκτικών µηχανισµών, µελετηµένων για να αναδεικνύουν τις επιδόσεις του κουφώµατος.

Σύστηµα ανυψούµενου GOS-S Το σύστηµα GOS-S της GIESSE φέρνει την επανάσταση στα συρόµενα, ανεβάζοντας τις επιδόσεις των συρόµενων κουφωµάτων στα επίπεδα των ανοιγόµενων. Οι ιδιότητες της ασφάλειας και της µόνωσης, πλέον, δεν είναι αποκλειστικό προνόµιο των ανοιγόµενων συστηµάτων.

42 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Η αυξανόµενη ζήτηση για όλο και πιο σύνθετα συρόµενα κουφώµατα, που δεν θυσιάζουν όµως την ευκολία τοποθέτησης και το χαµηλό κόστος,

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ οδήγησε την εταιρία στην έρευνα και ανάπτυξη του νέου τύπου συροµένων υψηλής απόδοσης. Τα καινοτόµα ανυψούµενα έγιναν αµέσως αποδεκτά για την ευκολία στη χρήση, µε αθόρυβη κύλιση και βελτιωµένη µόνωση. Η GIESSE, εντείνοντας την έρευνα και µε γνώµονα ότι το «Μέλλον των Κουφωµάτων ανήκει στα Συρόµενα», δηµιούργησε ένα σύστηµα από εξαρτήµατα και προφίλ, που βελτιώνει την απόδοση των συγκεκριµένων κουφωµάτων, σύµφωνα µε τα στάνταρ που απαιτεί η αγορά. Ως αποτέλεσµα έχουµε το σύστηµα GOS-S να επιτυγχάνει µέγιστη ασφάλεια και µόνωση, διαθέτοντας ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Επιτρέπει τη δηµιουργία ανυψούµενου µε ειδικό µηχανισµό ανύψωσης και απλού συρόµενου µε ράουλα carrera, µε τα ίδια προφίλ. ∆ίνει τη δυνατότητα πολλαπλών σηµείων κλειδώµατος για πρόσθετη ασφάλεια. Προσφέρει επιλογή χρήσης σπανιολέτας ή ποµόλου ή χούφτας Brio (µόνο για απλό συρόµενο) και υποστηρίζει έως και 200 kg ανύψωση.

Σύστηµα ανυψούµενου GS 3000 για µεγάλα ανοίγµατα Η επανάσταση της GIESSE στα συρόµενα συνεχίζεται µε το νέο σύστηµα GS 3000. Αποτελεί την ιδανική λύση για κουφώµατα µεγάλων διαστάσεων (ανοιγµάτων), συνδυάζοντας τα λειτουργικά πλεονεκτήµατα των παραδοσιακών συρόµενων κουφωµάτων, µε τις υψηλές επιδόσεις των ανοιγοµένων κουφωµάτων σε θερµοµόνωση, ηχοµόνωση και ασφάλεια. Η συναρµολόγηση του µηχανισµού είναι µία απλή και τυπική διαδικασία, το δε design ακολουθεί τα γνωστά πολύ υψηλά στάνταρ της GIESSE. Η ειδική λαβή, µε το µακρύ χέρι, δίνει ένα τόνο υψηλής

αισθητικής στο κούφωµα, ενώ διατίθεται σε µεγάλη ποικιλία χρωµατισµών µε στόχο την ικανοποίηση κάθε απαίτησης. Τα οφέλη για τον τελικό χρήστη είναι ότι η λαβή χρησιµοποιείται χωρίς ιδιαίτερη δύναµη για την ανύψωση και επιτυγχάνει τέλεια και αθόρυβη κύλιση σε ένα κούφωµα µε µεγάλο βάρος. Ο µηχανισµός GS 3000 επιτρέπει την κατασκευή φύλλων µε φορτίο έως 250 kg, ύψος έως 3,1 m και πλάτος έως 3,3 m. Τα εξαρτήµατα είναι κατασκευασµένα από αξιόπιστα υλικά, που αντέχουν στο χρόνο και εγγυώνται την απρόσκοπτη κύλιση και λειτουργικότητα του συστήµατος. Για περισσότερη ταχύτητα στη συναρµολόγηση όλα τα εξαρτήµατα συνδέονται µεταξύ τους γρήγορα και εύκολα και βιδώνονται µε βίδες που βρίσκονται στη συσκευασία. Η δυνατότητα χρήσης περισσοτέρων σηµείων κλειδώµατος και η τοποθέτηση ποµόλου µε κύλινδρο και κλειδί, λειτουργούν ευεργετικά για την ασφάλεια του συρόµενου κουφώµατος. Επιπρόσθετα, το ειδικό κλείδωµα µε µικροεξαερισµό, επιτρέπει τον εξαερισµό του χώρου που βρίσκεται τοποθετηµένο το κούφωµα, χωρίς να θυσιάζεται η ασφάλειά του.

GIESSE: Παρουσία σε όλο τον κόσµο Στόχος της GIESSE είναι να λειτουργεί µε επαγγελµατισµό και σύµφωνα µε τις θεµελιώδεις αρχές της Ποιότητας, της Καινοτοµίας και του Design: στο σχεδιασµό, στην παραγωγή και την εµπορία χειροκίνητων και αυτόµατων συστηµάτων ανοίγµατος και κλεισίµατος για κουφώµατα. Σε 40 χρόνια δραστηριότητας, η GIESSE µεταµορφώθηκε από µια µικρή βιοτεχνία παραγωγής εξαρτηµάτων για κουφώµατα αλουµινίου σε µια καταξιωµένη διεθνώς εταιρία µε κύκλο εργασιών που υπερβαίνει τα 100 εκατοµµύρια € και που αυξάνεται συνεχώς, 534 υπαλλήλους, πάνω από 8.000 προϊόντα στον κατάλογο και πάνω από 100 καταχωρηµένα διπλώµατα ευρεσιτεχνίας. Η GSG είναι παρούσα στις σηµαντικότερες χώρες του κόσµου µε

έδρες σε Ιταλία, Ισπανία, Πορτογαλία, Αργεντινή, Γαλλία, Ελλάδα, Ρωσία, Κίνα, Εµιράτα, Βραζιλία, Ινδία, µε ένα πυκνό παγκόσµιο δίκτυο επίσηµων διανοµέων.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 43

ΕΤΑΙΡΙΕΣ - ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Τα συστήµατα ασφαλείας κουφωµάτων της ΒΙΟΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ έχουν καθιερωθεί στην αγορά, σαν τα πλέον ενδεδειγµένα και ασφαλή για τοποθέτηση σε νέα ή υπάρχοντα κουφώµατα όλων των τύπων.

Για να κοιµόµαστε ήσυχοι

ΒΙΟΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ είναι εταιρεία με μακρόχρονη παρουσία στον κλάδο των κατασκευών συστημάτων ασφαλείας, τα οποία απευθύνονται σε μεγάλη γκάμα εφαρμογών. Τα αδιάρρηκτα προϊόντα της εφαρμόζονται σε μεγάλη ποικιλία περιπτώσεων σε παλαιά και νέα κουφώματα, όπως κατοικίες, διαμερίσματα, καθώς

44 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

και σε επαγγελματικούς χώρους όπως γραφεία και καταστήματα. Τα προϊόντα της έχουν καθιερωθεί στην αγορά και κατατάσσονται στα πλέον ασφαλή και ενδεδειγμένα συστήματα ασφαλείας, αφού είναι πραγματικά απαραβίαστα, εξασφαλίζοντας την σιγουριά στην κατοικία. Όλοι οι τύποι των προϊόντων βάφονται ηλε-

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

Τύπος 70

Τύπος 100

κτροστατικά σε μεγάλη ποικιλία αποχρώσεων και κυκλοφορούν σε 5 τύπους, ώστε να καλύπτουν με τον καλύτερο τρόπο όλες τις περιπτώσεις. Τύπος 110: ο συγκεκριμένος τύπος είναι πτυσσόμενο πατζούρι ασφαλείας κατασκευασμένο εξολοκλήρου από προφίλ αλουμινίου, το οποίο κλειδώνει σε 4 σημεία και έχει ενιαίο μεντεσέ σε όλο το ύψος του κουφώματος. Το σύστημα πατζουριού διατίθεται σε «τυφλό» χωρίς ανοίγματα, αλλά και με περσίδες που επιτρέπουν τον αερισμό του χώρου που τοποθετείται. Τύπος 100: το προϊόν έχει την ίδια φιλοσοφία με τον τύπο 90, μόνο που το υλικό κατασκευής του είναι από ενισχυμένο προφίλ αλουμινίου μέσα στο οποίο τοποθετούνται χαλύβδινες μπάρες Φ 4 mm για ενίσχυση της κατασκευής, ενώ η χρήση ανοξείδωτης κλειδαριάς ασφαλείας 2 σημείων ασφαλίζει το σύστημα σε κάθε περίπτωση. Τύπος 90: πρόκειται για πτυσσόμενο σύστημα ασφαλείας χαλύβδινο από διπλές λάμες 20×4 mm, το οποίο τοποθετείται σε παράθυρα, πόρτες και προθήκες καταστημάτων. Επιτρέπει το άνοιγμα της πόρτας-παραθύρου με περιστροφή 180ο ελευθερώνοντας το άνοιγμα. Τύπος 80: το συγκεκριμένο προϊόν έχει τις

Τύπος 80

Τύπος 90

Τύπος 110

ίδιες προδιαγραφές με τον προηγούμενο τύπο, με την διαφορά ότι οι οριζόντιες μπάρες αφαιρούνται με την χρήση ειδικής κλειδαριάς, η οποία τις ασφαλίζει και τις απασφαλίζει όταν αυτό απαιτείται. Τύπος 70: πρόκειται για σταθερές μπάρες ασφαλείας ιδανικές για κάθε παράθυρο κουζίνας, λουτρού, γκαράζ, φωταγωγών κ.λ.π. Η ασφάλεια του συγκεκριμένου προϊόντος είναι υψηλών προδιαγραφών η οποία επιτυγχάνεται με τη χρήση οριζόντιων μπαρών μασίφ χάλυβα 18 mm οι οποίες περιβάλλονται από σωλήνα αλουμινίου βαρέως τύπου Φ 26mm. Τα παραπάνω προϊόντα διατίθενται χονδρικώς στους επαγγελματίες που δραστηριοποιούνται στο κλάδο του εμπορίου και των κατασκευών πορτοπαραθύρων αλουμινίου-σιδήρου. Από την εταιρία παρέχεται τεχνική υποστήριξη των προϊόντων της, που περιλαμβάνει πλήθος τεχνικών οδηγιών όπως: α) το στάδιο των κατασκευαστικών μέτρων και β) το στάδιο εφαρμογής και τοποθέτησης σε όλες τις τυπολογίες κουφωμάτων. Επίσης, διατίθενται και σε ιδιώτες, όπου ειδικά συνεργεία της εταιρίας αναλαμβάνουν την τοποθέτησή τους στον δικό τους χώρο.

ΒΙΟΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ Εργοστάσιο: Θέση Πάτημα, Ασπρόπυργος, τηλ. 210.5596.860. Έκθεση: Λεωφ. Κηφισίας 1, Μαρούσι, τηλ. 210.6854.904. www.viometalumin.gr

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 45

ΕΤΑΙΡΙΕΣ - ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Αξεπέραστη ποιότητα και αισθητική στις κατασκευές

Εκµεταλλευόµενη την πολυετή εµπειρία και τεχνογνωσία της στο χώρο των κατασκευών αλουµινίου, η εταιρία DIMMETAL είναι σε θέση να προσφέρει ένα πιστοποιηµένο τελικό προϊόν που εξασφαλίζει αξιόπιστη λειτουργία και αντοχή σε βάθος χρόνου.

DIMMETAL Μανέτας Δηµ. Μεγάλου Αλεξάνδρου 54 18863 Πέραµα Τηλ.: 210 4419055 www.dimmetal.gr

εταιρία DIMMETAL δραστηριοποιείται µε µεγάλη επιτυχία στο χώρο των κατασκευών κουφωµάτων αλουµινίου, αναλαµβάνοντας τη µελέτη, κατασκευή και τοποθέτηση αυτών. Πιστή στο όραµα του ιδρυτή της κ. ∆ηµητρίου Μανέτα για την πλήρη ικανοποίηση των απαιτήσεων και αναγκών των πελατών σε θέµατα ασφάλειας, σχεδιασµού και λειτουργικότητας, η εταιρία συνεχίζει να προσφέρει σήµερα τις υπηρεσίες της στο ευρύ κοινό, δείχνοντας τον πρέποντα σεβασµό στον άνθρωπο και το περιβάλλον. Είναι σε θέση να αναλάβει µε απόλυτη υπευθυνότητα την κάλυψη των κατασκευαστικών αναγκών των πελατών της σε κουφώµατα, εξειδικευµένες κατασκευές, κατασκευές σιδήρου και µετάλλου, διαθέτοντας µία ολοκληρωµένη γκάµα προϊόντων και επιλογών. Το υψηλό επίπεδο ποιότητας και τεχνογνωσίας σε συνδυασµό µε την άριστη υλικοτεχνική υποδοµή, τοποθετούν την DIMMETAL µεταξύ των πλέον σύγχρονων και δυναµικά αναπτυσσόµενων επιχειρήσεων στο χώρο της κατασκευής κουφωµάτων. Ειδικότερα όσον αφορά στα κουφώµατα αλουµινίου, η εταιρία κατασκευάζει και τοποθετεί εσωτερικά και εξωτερικά κουφώµατα κάθε τύπου όπως σταθερά, επάλληλα, απλά ανοιγόµενα, ανοιγόµενα - ανακλινόµενα, συρόµενα, κουφώµατα σε µορφή φυσαρµόνικας, ανοιγόµενες πόρτες, γωνιακού τύπου, αντικαταστάσεις παλαιών κουφωµάτων κ.α. Οι κατασκευαστικές λύσεις που προσφέρει, προσαρµόζονται στις ανάγκες του χώρου, µε ταυτόχρονη πλήρη ικανοποίηση των απαιτήσεων του πελάτη στον αισθητικό και λειτουργικό τοµέα. Η µεγάλη γκάµα των προϊόντων περιλαµβάνει

46 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ακόµη πέργκολες αλουµινίου υψηλής ποιότητας και αντοχής, καθώς και στέγαστρα αλουµινίου, που αποτελούν µια εξειδικευµένη λύση ευρείας χρήσης για την προστασία εισόδων κατοικιών αλλά και επαγγελµατικών χώρων. Την γκάµα ολοκληρώνουν η ποικιλία κατασκευών από σίδηρο και inox. Χωρίς εκπτώσεις στην ποιότητα και πάντα µε γνώµονα την επίτευξη του βέλτιστου δυνατού αποτελέσµατος για τον πελάτη, η εταιρία επενδύει σε τεχνογνωσία και ανθρώπινο δυναµικό, δίνοντας ιδιαίτερη έµφαση στην πιστοποίηση όλων των διαδικασιών παραγωγής και τοποθέτησης των προϊόντων της. Φέρει όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά, που οφείλει να έχει µία µοντέρνα επιχείρηση κατασκευών που σέβεται τον εαυτός της, τα οποία εξασφαλίζουν την άριστη ποιότητα των κατασκευών της σε επίπεδο κατασκευής και τοποθέτησης, ενώ είναι και µέλος του Συνδέσµου Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουµινίου (Σ.Ε.Κ.Α.), κατέχοντας το σήµα ποιότητας κατασκευών Q-System.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

Άριστη αισθητική αρμονία, ευκολία στην τοποθέτηση, πλειάδα επιλογών και μηδενικές απαιτήσεις σε συντήρηση, καθιστούν τα κάγκελα αλουμινίου μία ιδιαίτερα ελκυστική επιλογή που είναι δύσκολο να της αντισταθεί κανείς.

Κάγκελα αλουµινίου ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΙΓΟΥΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ

α κάγκελα, είτε εξωτερικού είτε εσωτερικού χώρου, είναι μία απαραίτητη προσθήκη σε κάθε κατασκευή, η οποία πέραν των λειτουργικών λύσεων που καλείται να δώσει, ικανοποιεί την ανάγκη για μία ξεχωριστή και κομψή αισθητική. Την τελική επιλογή τους καθορίζει ένα σύνολο παραγόντων που ο τελικός καταναλωτής σταθμίζει πριν καταλήξει στην λύση που τον καλύπτει. Το υλικό από το οποίο είναι κατασκευασμένα τα κάγκελα, πρέπει να είναι ανθεκτικό, να αντέχει στις έντονες καιρικές συνθήκες και να διατηρεί την ζωντάνια του για πολύ καιρό. Ειδικά στα κάγκε-

48 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

λα εξωτερικού χώρου, ένας από τους λόγους που επιλέγεται η τοποθέτησή τους είναι η αίσθηση της ασφάλειας και οριοθέτησης του χώρου της οικίας. Το υλικό οφείλει να αποπνέει την παραπάνω ασφάλεια, δείχνοντας στιβαρό και δυνατό, αποθαρρύνοντας απρόβλεπτες επισκέψεις. Πέρα από αυτό, το υλικό πρέπει να «δένει» αισθητικά με τον χώρο στον οποίο τοποθετείται, άρα πρέπει να δίνει πολλές αισθητικές και σχεδιαστικές επιλογές. Επιπρόσθετα χαρακτηριστικά, όπως η ελάχιστη συντήρηση και η ευκολία στην τοποθέτηση, λαμβάνονται πολύ σοβαρά υπόψη από τον τελικό καταναλωτή.

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Η χρήση του αλουµινίου

θα μπορούσε να παραληφθεί το γεγονός ότι το αλουμίνιο είναι ένα ιδιαίτερα ανακυκλώσιμο υλικό. ∆εν είναι τυχαίο ότι ονομάζεται μέταλλο του μέλλοντος. Σε διάφορες μορφές, το αλουμίνιο βρίσκεται σε αφθονία στη Γη, καθώς αποτελεί το 8% του φλοιού της. Είναι ένα από τα πλέον ανακυκλώσιμα υλικά που γνωρίζει η ανθρώπινη επιστήμη, με ιδιαίτερο χαρακτηριστικό ότι διατηρεί την αρχική του ποιότητα ανέπαφη σε κάθε ανακύκλωση. Η ζήτηση και η χρήση του αλουμινίου συνεχώς θα μεγαλώνει σε αρμονία με τις ανάγκες για όλο και λιγότερη κατανάλωσης ενέργειας. Επιλέγοντας αλουμίνιο, επιλέγουμε ζωή!

Ο ανταγωνισµός Σίδηρος...

Με απλά λόγια ένα κάγκελο αλουμινίου δεν πρόκειται ποτέ να σκουριάσει. Επιπρόσθετα, αν έχει υποστεί και κατάλληλη επιφανειακή επεξεργασία, το φινίρισμά του θα κρατήσει για πολύ μεγαλύτερο διάστημα από το φινίρισμα ενός καγκέλου σιδήρου. Σε αντίθεση με τα σιδερένια κάγκελα, τα κάγκελα αλουμινίου δεν χρειάζονται συχνό βάψιμο και γενικότερα οι απαιτήσεις σε συντήρηση είναι

Το αλουμίνιο αποτελεί εδώ και πολλά χρόνια ένα από τα πλέον διαδεδομένα υλικά για την πλήρωση των παραπάνω αναγκών. Προσφέρει μεγάλη αντοχή στην διάβρωση, ποικιλία σχεδίων, εφαρμογών, χρωμάτων και γενικότερα αισθητικών επιλογών. Η τοποθέτηση δε των καγκέλων αλουμινίου είναι πολύ εύκολη, χάρη στην προσήλωση των εταιριών που δραστηριοποιούνται στο χώρο για την προσφορά καινοτόμων και απλών στην εφαρμογή λύσεων. Το ελαφρύ μέταλλο δύναται να χρησιμοποιηθεί με πάρα πολλούς τρόπους σε ένα κάγκελο και μπορεί να συνδυαστεί με ευκολία με άλλα υλικά για πρόσθετα οφέλη. Η ραγδαία εξάπλωσή του, έχει επίσης να κάνει και με το γεγονός ότι πρόκειται για ένα ελαφρύ υλικό που χρησιμοποιείται και «δουλεύεται» με άνεση από τους επαγγελματίες. Ειδικής μνείας χρήζει και η εγγενή αντίσταση στη διάβρωση, που το καθιστά ιδανική επιλογή για ένα ευρύ φάσμα περιπτώσεων και εφαρμογών. Υπάρχουν πολλοί τρόποι περαιτέρω βελτίωσης των μοναδικών χαρακτηριστικών του αλουμινίου, ώστε αυτό να γίνει πιο δυνατό και ανθεκτικό ανάλογα με τις ανάγκες και εκάστοτε απαιτήσεις. Αν το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο τελικός χρήστης είναι η διάβρωση και το έντονα βεβαρημένο περιβάλλον, τότε τα κάγκελα αλουμινίου αποτελούν μονόδρομο. Η επιφανειακή επεξεργασία με την μέθοδο της ανοδίωσης (βαφή του μετάλλου), δημιουργεί μία φυσική προστατευτική επίστρωση που αποτρέπει την οξείδωση και συνακόλουθα την διάβρωση του μετάλλου για μια ζωή. Σε επίπεδο αισθητικής, η βαφή του μετάλλου με την μέθοδο της ηλεκτροστατικής βαφής, μπορεί να δώσει ένα πολύ μεγάλο εύρος χρωματικών επιλογών, συνδυάζοντας άριστη αντοχή και ανθεκτικότητα με μοναδικής αισθητικής και ομορφιάς εξωτερική επιφάνεια, τόσο στην υφή όσο και στο χρώμα. Ο τελικός καταναλωτής έχει να διαλέξει με αυτόν τον τρόπο από ένα μεγάλο εύρος επιλογών και σχεδίων, που του δίνουν την δυνατότητα να βρει ακριβώς αυτό που ψάχνει σε ποιοτικό και αισθητικό επίπεδο. Επίσης, σημαντικό χαρακτηριστικό των καγκέλων αλουμινίου είναι η πολύ μεγάλη ευκολία τοποθέτησής τους. Οι παραγωγοί των συστημάτων συνεχώς βελτιώνουν τις προτάσεις τους για μεγαλύτερη απλότητα κατά την τοποθέτηση. Ο αρθρωτός σχεδιασμός και η εύκολη συναρμολόγηση των επιμέρους μερών, περιορίζουν σε μεγάλο βαθμό το χρόνο και το φόρτο κατά την τοποθέτηση. Στους «πράσινους» καιρούς που διανύουμε, δεν

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 49

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

σχεδόν μηδενικές. Τα κάγκελα σιδήρου είναι αρκετά βαρύτερα από τα αντίστοιχα αλουμινίου, καθιστώντας τα δύσκολα στην μεταχείριση, στη μεταφορά και στη τοποθέτηση. Σημαντικό είναι επίσης το γεγονός ότι το αλουμίνιο είναι εύκολα διαμορφώσιμο, επιτρέποντας «επί τόπου» κατεργασίες για την επίτευξη του πλέον βέλτιστου αποτελέσματος. Αντίθετα, η επεξεργασία του σιδήρου απαιτεί εξειδικευμένα εργαλεία και οποιεσδήποτε «επί τόπου» κατεργασίες είναι ιδιαίτερα δύσκολο να πραγματοποιηθούν, ενώ ταυτόχρονα προκαλούν φθορά, με αποτέλεσμα πολλές φορές να απαιτείται εκ νέου βαφή της εξωτερικής επιφάνειας του καγκέλου. Βέβαια το σίδερο υπερτερεί σε στιβαρότητα. Ξύλο...

Με την τοποθέτηση καγκέλων αλουμινίου, ο τελικός χρήστης ξεχνάει το μεγαλύτερο πρόβλημα των

50 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Πλεονεκτήµατα καγκέλων αλουµινίου • Εύκολη κατεργασία και προσαρµογή σε κάθε ιδιαιτερότητα χώρου. • Απεριόριστες επιλογές σχεδίων, συνδυασµών και τύπων. • Δυνατότητα χρωµατισµών ταυτόσηµων µε τα κουφώµατα του χώρου τοποθέτησης. • Μεγάλη διάρκεια ζωής, σχεδόν µέχρι να τα βαρεθεί ο ιδιοκτήτης. • Καµία απαίτηση σε συντήρηση σε αντίθεση µε ανταγωνιστικά υλικά.

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

οργανικών πρώτων υλών που είναι η αποσύνθεση, το γνωστό μας σάπισμα. Εφόσον έχει υποστεί την κατάλληλη επιφανειακή επεξεργασία, το κάγκελο αλουμινίου δεν χρειάζεται να βαφτεί ποτέ ξανά μέχρι την ολοκλήρωση του κύκλου ζωής του προϊόντος. Αντίθετα το ξύλο, όντως μία οργανική ύλη, θα αποσυντεθεί σε κάποια χρόνια. Επίσης, κάθε δύο με τρία χρόνια απαιτεί εκ νέου βάψιμο, ενώ κάποια στιγμή αναπόφευκτα θα πρέπει να αντικατασταθεί. Τα κάγκελα αλουμινίου δεν σχίζονται ούτε ανοίγουν, ούτε μπορούν να προκαλέσουν κίνδυνο τραυματισμού όπως τα αντίστοιχα ξύλινα. Τέλος, το αλουμίνιο δεν χρειάζεται συντήρηση με χημικά ή φυτοφάρμακα, συμβάλλοντας στην προστασία της υγείας των ανθρώπων και του περιβάλλοντος. Όλα τα παραπάνω διευρύνουν το κόστος σε βάθος χρόνου των ξύλινων καγκέλων έναντι μίας λύσης αλουμινίου.

Η ελληνική αγορά Η εγχώρια αγορά του καγκέλου αλουμινίου αναπτύσσεται με γοργούς αναπτυξιακούς ρυθμούς και σε αυτή δραστηριοποιούνται σημαντικές εταιρίες που προσφέρουν καινοτόμες λύσεις υψηλού επιπέδου. Από την εμφάνισή του στην ελληνική αγορά από τα μέσα της δεκαετίας του 1980 (παράλληλα με την ανάπτυξη του κουφώματος αλουμινίου) μέχρι σήμερα, το κάγκελο αλουμινίου έχει κάνει σημαντικά βήματα προόδου τόσο σε επίπεδο διείσ-

δυσης στην αγορά όσο και σε επίπεδο προϊοντικής εξέλιξης. Η πρώτη μαζική παραγωγή καγκέλων αλουμινίου έγινε από την εταιρία ALUMINCO στις αρχές του 1982. Αφορούσε χυτά κάγκελα διαφόρων σχεδίων και παραστάσεων, με συνδυασμό κολώνων και κουπαστών από σωληνωτό προφίλ, μία πρακτική που παραμένει αναλλοίωτη μέχρι και σήμερα. Βέβαια, σήμερα απαντώνται στην αγορά εξελιγμένες εφαρμογές καγκέλων από χυτό αλουμίνιο, από προφίλ ή και σε συνδυασμό αυτών, ενώ οι τρόποι μονταρίσματος και τοποθέτησης έχουν εξελιχθεί σε τέτοιο βαθμό που ακόμα και ένας απλός ιδιώτης με στοιχειώδεις γνώσεις και εργαλεία να είναι σε θέση να πραγματοποιήσει την τοποθέτηση. Ανάμεσα στις τελευταίες προτάσεις που έχουν κάνει την εμφάνισή τους στην αγορά είναι τα συστήματα ανοδιωμένου καγκέλου αλουμινίου τύπου ΙΝΟΧ, που δίνουν πραγματικά μία μοντέρνα, μοναδική και ιδιαίτερα κομψή αισθητική στο χώρο που τοποθετούνται. Ο τύπος αυτός των καγκέλων εκτιμάται ότι έχει πάρει ένα σημαντικό μερίδιο έναντι των χυτών, που υπολογίζεται γύρω στο 35-40% και μάλιστα, λόγω του χαμηλού του κοστολογίου συναγωνίζεται με αρκετές αξιώσεις τα κάγκελα σιδήρου. Η ανάπτυξη των καγκέλων αλουμινίου βασίστηκε στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά που χαρακτηρίζουν το υλικό κατασκευής τους, όπως η εύκολη κατεργασία, οι απεριόριστες επιλογές σχεδίων, συνδυασμών και τύπων, η μεγάλη διάρκεια ζωής, η πανεύκολη τοποθέτηση και το κυριότερο, οι σχεδόν μηδενικές απαιτήσεις σε συντήρηση. Τα κάγκελα αλουμινίου εκτιμάται ότι κατέχουν σημαντικό μερίδιο της αγοράς, ενώ ο τελικός καταναλωτής φαίνεται να είναι πλέον εξοικειωμένος με αυτά και να τα επιλέγει με επίγνωση των μοναδικών χαρακτηριστικών τους. Προτιμώνται κυρίως σε μονοκατοικίες, όπου οι εκτιμήσεις αναφέρουν για ένα μερίδιο που αντιστοιχεί περίπου στο 25% επί του συνόλου. Όσον αφορά στο θέμα της τιμής, υπολογίζεται ότι στα χυτά κάγκελα, αυτή διαμορφώνεται με μία αναλογία 2/1 σε σχέση με τα αντίστοιχα κάγκελα σιδήρου μασίφ, ένας βέβαια σημαντικός λόγος που δεν χρησιμοποιούνται κάγκελα αλουμινίου σε μαζικές κατασκευές και ιδίως σε αστικές περιοχές. Αντίθετα, στις ιδιωτικές κατασκευές η διαφορά τιμής ισοσκελίζεται μακροπρόθεσμα από το γεγονός ότι ο ιδιοκτήτης απαλλάσσεται από την συνεχή φροντίδα συντήρησης που απαιτούν τα κάγκελα σιδήρου. Όπως προαναφέραμε όμως, τα νέα σωληνωτά κάγκελα προσφέρονται σε ανταγωνιστι-

κές τιμές και μπορούν να συναγωνιστούν τα αντίστοιχα σιδήρου. Η ραγδαία ανάπτυξη του κιγκλιδώματος αλουμινίου και οι ευνοϊκές μελλοντικές προοπτικές είναι ο κύριος λόγος που δραστηριοποιούνται στο χώρο, με έντονο δυναμισμό και εξωστρέφεια μεγάλος αριθμός εταιριών. Οι περισσότερες ελληνικές επιχειρήσεις που παράγουν κάγκελα, έχουν δημιουργήσει τυποποιημένα συστήματα καγκέλων τα οποία εξάγουν σε απαιτητικές ευρωπαϊκές αγορές (Γερμανία, Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία, Πορτογαλία), όπου υπάρχει αυξημένη χρήση και ανάλογη ζήτηση. Γενικά, υπολογίζεται ότι ο τζίρος των εταιριών που διαθέτουν σε χονδρική πώληση συστήματα καγκέλων ανέρχεται κατά το 2008 σε 20 εκατ. ευρώ, το 50% των οποίων προέρχεται από την ALUMINCO που είναι και ο αναμφισβήτητος leader της αγοράς. Μερικά από τα εξελιγμένα συστήματα καγκέλων, παρουσιάζονται στη συνέχεια του αφιερώματος.

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 51

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

Σύστηµα F50 τύπου inox

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

ALUMINCO, με πολυετή εμπειρία στην παρα-

γωγή καγκέλων αλουμινίου, διαθέτει στην αγορά το νέο, ολοκληρωμένο και σύγχρονο σύστημα καγκέλων F50 τύπου inox. Το σύστημα στηρίζεται σε μια απλή σχεδιαστική και κατασκευαστική αντίληψη. Πρόκειται για ένα σωληνωτό σύστημα από ανοδιωμένο αλουμίνιο, που δένεται με ένα χαρακτηριστικό περίτεχνο τρόπο και δημιουργεί ένα αέρινο, υψηλής αισθητικής σύνολο. Μπορεί επίσης να συνδυαστεί με συμπαγή πολυκαρμπονικά φύλλα Lexan ή κρύσταλλο, προσφέροντας μοναδικές δυνατότητες σύγχρονων αρχιτεκτονικών εφαρμογών. Το F50 διατίθεται σε τρία βασικά σχέδια, ACCORD, ΗΟRΙΖΟΝ και VERTICAL με διάφορες παραλλαγές το καθένα. Οι εφαρμογές του συστήματος είναι πολλές και προσφέρουν μοναδικές λύσεις στις σύγχρονες κατασκευές, όπως: • κάγκελα μπαλκονιών, με ιδιαίτερη αντοχή στις διάφορες περιβαλλοντολογικές συνθήκες, • κάγκελα για εσωτερικές σκάλες που προσδίδουν μια αίσθηση υψηλής αισθητικής στο εσωτερικό κατοικιών και επαγγελματικών χώρων,

52 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

• κάγκελα για εξωτερικές σκάλες, κατάλληλα για μοντέρνες κατοικίες και επαγγελματικά κτίρια, • κάγκελα για σκάλες σε δημόσιους χώρους αλλά

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ και σε χώρους όπως πισίνες ξενοδοχείων, κατοικιών κ.λπ. Σε επίπεδο χρωματικής αισθητικής, το σύστημα κάγκελων F50 διατίθεται σε μεγάλη ποικιλία αποχρώσεων ηλεκτροστατικών βαφών. Η ηλεκτροστατική βαφή ουσιαστικά είναι η επικάλυψη του αλουμινίου με ειδικές πολυεστερικές ρητίνες, οι οποίες αφενός εξασφαλίζουν την προστασία του ελαφρού μετάλλου από την διάβρωση και αφετέρου προσδίδουν την επιθυμητή χρωματική αισθητική εμφάνιση. Η χρωματική παλέτα των πολυεστερικών ρητινών που χρησιμοποιεί η ALUMINCO διαθέτει: • Αναρίθμητες στάνταρ, καθώς και ειδικές αποχρώσεις RAL. • Απομίμηση ξύλου & μαρμάρου. • Χρώματα σαγρέ. • Χρώματα με μεταλλικά πρόσθετα. • Χρώματα ειδικών εφέ. Όλα σχεδόν τα μοντέλα βάφονται σύμφωνα με τις προδιαγραφές QUALICOAT SEASIDE CLASS. Η θέσπιση του πιστοποιητικού ποιότητας QUALICOAT εξασφαλίζει ότι: • Η μονάδα επεξεργασίας έχει τον κατάλληλο εξοπλισμό και ακολουθεί συγκεκριμένη και εγκεκριμένη παραγωγική διαδικασία, • Η μονάδα είναι υποχρεωμένη να εφαρμόζει κάθε νέα απαίτηση των προδιαγραφών που επιβάλλεται λόγω της εξέλιξης της τεχνολογίας και της αποκτούμενης τεχνογνωσίας, • Η μονάδα, σε καθημερινή βάση, πραγματοποιεί ελέγχους της ποιότητας των προϊόντων που παράγει, τα οποία και θα πρέπει να έχουν συγκεκριμένα ποιοτικά χαρακτηριστικά (πάχος, εμφάνιση, πρόσφυση κ.λπ) όπως αυτά καθορίζονται από τις αντίστοιχες προδιαγραφές. Στη σειρά τύπου INOX, τα προφίλ και εξαρτήματα αλουμινίου έχουν υποστεί επεξεργασία με την διαδικασία της ανοδίωσης που χαρακτηρίζεται από υψηλή ποιότητα και απαράμιλλη στιλπνότητα, προσφέροντας χειροπιαστά πλεονεκτήματα έναντι των

συστημάτων από ανοξείδωτο χάλυβα, όπως υψηλή αισθητική και μεγαλύτερη οικονομία. Η ανοδίωση είναι μια ηλεκτροχημική διαδικασία που αυξάνει το πάχος και τη σκληρότητα του προστατευτικού στρώματος του οξειδίου του αλουμινίου, που δημιουργείται με φυσικό τρόπο πάνω στην επιφάνεια του μετάλλου, όταν το αλουμίνιο εκτεθεί στον ατμοσφαιρικό αέρα. Η ανοδίωση ικανοποιεί όλες τις παραμέτρους που πρέπει να πληροί ένα φινίρισμα αλουμινίου υψηλών επιδόσεων και προσφέρει: • Μεγάλη αντοχή. Εξαιρετικά μεγάλη διάρκεια ζωής και σημαντικό οικονομικό πλεονέκτημα λόγω του χαμηλού κόστους συντήρησης.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 53

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

• Σταθερότητα χρώματος. Εξαιρετικά ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία χρώμα που δεν ριγματώνει και δεν ξεφλουδίζει. • Ευκολία συντήρησης. Ένα απλό ξέβγαλμα ή ένα ελαφρύ πλύσιμο με νερό και ένα ήπιο απορρυπαντικό ξαναδίνει στην ανοδιωμένη επιφάνεια την αρχική της εμφάνιση. • Υψηλή αισθητική. Αντίθετα από τα άλλα φινιρίσματα, η ανοδίωση επιτρέπει στο αλουμίνιο να διατηρήσει τη μεταλλική του εμφάνιση σε ανάλογα επίπεδα με του inox. • Κόστος. Χαμηλότερο κόστος εγκατάστασης σε σχέση με το inox και χαμηλό κόστος συντήρησης, με μεγαλύτερη αξία σε βάθος χρόνου. • Ασφαλές και ανθεκτικό. Η ανοδίωση είναι μια χημικά σταθερή διαδικασία. ∆εν είναι τοξική, δεν αποσυντίθεται και είναι εξαιρετικά ανθεκτική στη θερμότητα (μέχρι το σημείο τήξης του αλουμινίου). Η προδιαγραφή που χρησιμοποιείται για το

σύστημα F50 είναι η MIL-A-8625, Τύπος ΙΙ - Sulfuric Acid Anodization / Ανοδίωση με Οξείδιο του Θείου / Νικελίου. Η διαδικασία αυτή προσφέρει: • Μεσαίου πάχους στρώματα (moderate thickness coatings), 20 μm μέχρι 25 μm. • Στάνταρ απόχρωση και λάμψη σαν του ανοξείδωτου σιδήρου. Ξεφεύγοντας από τα τυποποιημένα σχέδια, τα κάγκελα F50 της ALUMINCO χαρίζουν το προνόμιο του customized σχεδιασμού, καθιστώντας τα μοναδικά και ιδιαίτερα. Το σύστημα ξεχωρίζει για την υψηλή αισθητική και για την αίσθηση υπεροχής που προσφέρει, ικανοποιώντας και τα πιο απαιτητικά γούστα. Για την διευκόλυνση των συνεργατών, ο νέος κατάλογος του F50 περιέχει περισσότερα από 50 τυπολόγια κατασκευών με ανάλυση κόστους, ώστε να βοηθήσει ουσιαστικά τον επαγγελματία στην κοστολόγηση και την ανάλυση της προσφοράς του προς τον πελάτη, αλλά και την οργάνωση των παραγγελιών του. Ο κατάλογος περιέχει ολόκληρη τη γκάμα των προφίλ και των εξαρτημάτων με κωδικούς και τιμές. Επίσης, περιέχει αναλυτικές πληροφορίες για τις μεθόδους φινιρίσματος, καθώς και κανόνες ασφαλούς εγκατάστασης. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθυνθούν στο πανελλήνιο δίκτυο εξουσιοδοτημένων εμπόρων της ALUMINCO.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Κορυφαία τεχνογνωσία

ALUMINCO A.E. 32011 Οινόφυτα Βοιωτίας Τηλ. 22620.47000 www.aluminco.gr

54 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Η ALUMINCO είναι η πρώτη εταιρία στον κλάδο που από την ίδρυσή της, το 1982, παρουσίασε µια νέα γενιά καινοτόµων προϊόντων από χυτό αλουµίνιο πάνω σε παραδοσιακά µοτίβα, ανταποκρινόµενη έτσι στις αναδυόµενες αρχιτεκτονικές και κατασκευαστικές ανάγκες. Σήµερα, έχει µετεξελιχθεί σε µια ολοκληρωµένη κάθετη βιοµηχανία αλουµινίου που επεξεργάζεται το αλουµίνιο µε τρεις τρόπους: • Διέλαση – µε παραγωγική δυνατότητα 13.000 τόνων προφίλ αλουµινίου ετησίως • Πόρτες – µε παραγωγική δυνατότητα 70.000 πάνελ ετησίως • Χυτήριο – µε παραγωγική δυνατότητα 1.000 τόνων ετησίως Παράλληλα, στο κέντρο παραγωγής της εταιρίας, συνολικής έκτασης 30.000 τ.µ. στα Οινόφυτα Βοιωτίας, υπάρχουν ολοκληρωµένες µονάδες επεξεργασίας, ηλεκτροστατικής βαφής, µοντάζ, φινιρίσµατος και συσκευασίας των προϊόντων, τα οποία παραδίδονται σε τελική µορφή,

έτοιµα για χρήση. Η εταιρία µε 27ετή εµπειρία στη βιοµηχανία του αλουµινίου κατέχει µία από τις υψηλότερες θέσεις στον κλάδο, στοχεύοντας όχι µόνο στην αύξηση του µεριδίου στην εσωτερική αγορά, αλλά και στη µεγέθυνση των εξαγωγών της. Με εγκαταστάσεις σε Ελλάδα, Ρουµανία και Σερβία και µε εξαγωγική δραστηριότητα σε περισσότερες από 60 χώρες σε όλο τον κόσµο, είναι µια σύγχρονη επιχείρηση που ξέρει να σέβεται τον πελάτη της. Διαθέτει ένα ισχυρό τµήµα ανάπτυξης και σχεδιασµού, µελετώντας και αναπτύσσοντας διαρκώς νέα προϊόντα που προσφέρουν έξυπνες λύσεις στον επαγγελµατία. Επενδύει συνεχώς σε µηχανολογικό εξοπλισµό για αύξηση της παραγωγικής δυναµικότητας, µε ενέργειες και πολιτικές που σέβονται το περιβάλλον. Έχοντας πάντοτε σαν πυξίδα την ποιότητα και την αξιοπιστία, η ALUMINCO έχει θέσει ως στόχο την εξέλιξη και ανάπτυξη προϊόντων κατάλληλων για την ικανοποίηση κάθε ανάγκης, από τις πιο παραδοσιακές µέχρι τις πιο σύγχρονες.

Συστήματα Καγκέλων

Πάνελ

Συστήματα Αλουμινίου ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ

Ολοκληρωμένες λύσεις από αλουμίνιο... με σημασία στη λεπτομέρεια!

ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÓÕÓÔÇÌÁÔÙÍ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ 320 11 - ÏÉÍÏÖÕÔÁ ÂÏÉÙÔÉÁÓ - ÅËËÁÄÁ τηλ.: 22620 47000 - fax: 22620 47090 - e-mail: info@aluminco.com - www.aluminco.com

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

H πρώτη ελληνική εταιρεία που σχεδιάζει, παράγει και ανοδιώνει κάγκελα αλουµινίου Η

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

εταιρεία ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙ∆ΗΣ, είναι μία σύγχρονη, τεχνολογικά προηγμένη και πελατειακά προσηλωμένη «χωρίς σύνορα» εταιρεία. Πιστοποιημένη με ISO 9001 από το 1999 και με πλήρως καθετοποιημένη παραγωγή, η εταιρεία κατασκευάζει μοναδικά και καινοτόμα προϊόντα, ενισχύοντας την ανταγωνιστικότητά της στην

56 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ελληνική και διεθνή αγορά. Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ είναι η πρώτη ελληνική εταιρεία που σχεδιάζει, παράγει και ανοδιώνει στις εγκαταστάσεις της κάγκελα και εξαρτήματα αλουμινίου. Τα νέα προϊόντα προστέθηκαν ήδη στο μεγάλο φάσμα πιστοποιημένων λύσεων που η εταιρεία προσφέρει και ξεπερνούν την καινοτομία,

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ όντας συνειδητά πρωτοποριακά. Τα πρωτοποριακά συστήματα καγκέλων αλουμινίου MAK-SYSTEM που έχει σχεδιάσει και διαθέτει στην αγορά η εταιρεία, αναβαθμίζουν την αισθητική των κτηρίων, συμβάλλοντας στον εξωραϊσμό του αστικού περιβάλλοντος που συνδέεται άμεσα ή έμμεσα με την αισθητική υποβάθμιση και τους κινδύνους από ατυχήματα. Στην εποχή μας, που η ποιότητα της ζωής αποτελεί ένα όνειρο αλλά και μια απαίτηση και ελπίδα όλων των ανθρώπων, η εταιρία χρησιμοποιεί στον σχεδιασμό των καγκέλων της, μορφές και σχήματα που γεννούν το αίσθημα της οικειότητας. Η μεγάλη ποικιλία σχεδίων και οι εύκολες τεχνικές εφαρμογές των καγκέλων, μετουσιώνουν την αδιαφιλονίκητη αναγκαιότητα σε προσιτή πολυτέλεια Η χρήση καθαρού αλουμινίου για την παραγωγή τους έχει ως στόχο την διατήρηση και αναβάθμιση της ζωής στην κατεύθυνση της βιώσιμης ανάπτυξης και της σωστής διαχείρισης των φυσικών πόρων, αφού το υλικό είναι πλήρως και επ’ άπειρον ανακυκλώσιμο. Η επιφανειακή επεξεργασία της ανοδίωσης, πάχους 18-21μm, που γίνεται στις νέες υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις της, μεγιστοποιεί την αντοχή στην διάβρωση σε ιδιαίτερα επιβαρημένους, περιβαλλοντικά χώρους (όπως παραθαλάσσιες περιοχές ή γειτνιάζουσες με βιομηχανικές ζώνες) και προσδιορίζει τα κάγκελα πέρα από λειτουργική ενότητα του κτηρίου ως στοιχεία που δομούν την αισθητική συγκρότηση του αστικού περιβάλλοντος. Τα συστήματα καγκέλων αλουμινίου MAKSYSTEM πιστοποιημένα σε θέματα ασφάλειας και αντοχής σύμφωνα με το γαλλικό, διεθνώς αναγνωρισμένο, πρότυπο NFP01-012/013 από το ιταλικό ινστιτούτο Giordano, σε απεριόριστη ποικιλία χρω-

μάτων, παραδοσιακών και μοντέρνων σχεδίων, ικανοποιούν τις ανάγκες των σύγχρονων αρχιτεκτονικών εφαρμογών. Βασικός συντελεστής ανάπτυξης της ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΠΑΝΙΔΗΣ είναι η συνεχής επένδυση σημαντικών κεφαλαίων στην έρευνα, στην ανάπτυξη και στη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών, ικανών να διασφαλίσουν την παραγωγή υψηλής ποιότητας και αισθητικής, προϊόντων. Η προσήλωση στις ηθικές αρχές και στον επαγγελματισμό που από το 1974 έως και σήμερα διέπουν τη φιλοσοφία της, έχει ενσωματωθεί στις επιταγές της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης. Ζητήματα όπως ο σεβασμός προς τους εργαζόμενους, η υγιεινή και η ασφάλεια στους χώρους εργασίας, οι ίσες ευκαιρίες, η ενίσχυση της τοπικής κοινωνίας, ο εθελοντισμός και η προστασία του περιβάλλοντος, είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με την αναπτυξιακή της πορεία.

Η εταιρεία, με διαρκή επένδυση στην έρευνα και ανάπτυξη νέων καινοτόμων συστημάτων καγκέλων αλουμινίου και εξαρτημάτων, λύνει θέματα ασφαλείας και προστασίας του καταναλωτή, αναβαθμίζοντας την αισθητική εσωτερικών και εξωτερικών χώρων.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΠΑΝΙΔΗΣ ΑΒΕΕ 11ο χιλ. Π.Ε.Ο. Θεσ/νίκης – Κιλκίς 57008 Ιωνία Θεσ/νίκης Τηλ. 2310.780352 www.makedoniki-panidis.gr Οι σύγχρονες εγκαταστάσεις ανοδίωσης της εταιρείας

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 57

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

RS 50 Serie Tondo

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

58 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

κολουθώντας τις τάσεις της εποχής, η EXALCO δηµιούργησε ένα σύστηµα για κάγκελα από αλουµίνιο µε την επωνυµία RS 50 Serie Tondo. Πρόκειται για µια πλήρη σειρά από 100% αλουµίνιο, η οποία καλύπτει όλο το φάσµα των εφαρµογών µε κυκλικές σωληνωτές διατοµές, δίνοντας τη δυνατότητα σε αρχιτέκτονες, διακοσµητές και κατασκευαστές να αυτοσχεδιάσουν και να δηµιουργήσουν. Τα εξαρτήµατα της σειράς υπογράφει η ιταλική εταιρία Compas, η οποία σε συνεργασία µε την δεδοµένη ποιότητα των προφίλ της EXALCO, εγγυώνται ένα άριστο αισθητικό αποτέλεσµα µε αξεπέραστο design. Τα προφίλ και τα εξαρτήµατα του συστήµατος RS 50 Serie Tondo διατίθενται σε ανοδίωση απόχρωσης ΙΝΟΧ, δίνοντας την εντύπωση του ανοξείδωτου χάλυβα. Πιο συγκεκριµένα, οι διατοµές αλουµινίου που απαιτούνται για την σύνθεση των διάφορων τύπων κάγκελου είναι οι εξής: • ∆ιατοµή για κουπαστή διαµέτρου 50Χ2 mm • ∆ιατοµή για κατακόρυφο ορθοστάτη διαµέτρου 40Χ5 mm

• ∆ιατοµή οριζόντιας πλήρωσης διαµέτρου 30Χ3 mm

• ∆ιατοµή ψάθας αλουµινίου διαµέτρου 20Χ3 mm • Συµπαγής διατοµή οριζόντιας πλήρωσης διαµέτρου 10 mm Η επιλογή των διατοµών αυτών έγινε κατόπιν επιτυχηµένων δοκιµών σε κάθετα και οριζόντια φορτία, όπως επίσης και σε δοκιµή κρούσης.

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

EXALCO A.E. 5ο χιλ. Λαρίσης – Αθηνών 41100 Λάρισα Τηλ. 2410.688688 www.exalco.gr

Μερικά από τα πλεονεκτήµατα της σειράς είναι η γρήγορη συναρµολόγηση και τοποθέτηση του κάγκελου, ενώ ταυτόχρονα εξασφαλίζει µηδενική συντήρηση. Η µεγάλη ποικιλία των εξαρτηµάτων παρέχει την δυνατότητα σύνθεσης διάφορων τυπολογιών στις οποίες µπορεί να τοποθετηθεί και γυαλί. Το σύστηµα κάγκελων RS 50 Serie Tondo µπορεί να τοποθετηθεί: • Σε εξωτερικούς χώρους, όπως κάγκελα για µπαλκόνια και βεράντες, σε εξωτερικές σκάλες, σε χώρους πισίνας κά.

• Σε εσωτερικούς χώρους, όπως κάγκελα για εσωτερικές σκάλες, για επίτοιχες κουπαστές, διαχωριστικά χώρων και διαδρόµων σε τράπεζες, ξενοδοχεία, εµπορικά κέντρα κά. Το σύστηµα ανταποκρίνεται πλήρως σε κάθε ανάγκη της ελληνικής αγοράς και όχι µόνο, συµπληρώνοντας την µεγάλη γκάµα των προϊόντων της EXALCO.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 59

öùô.: DORAL

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Συντήρηση ή αντικατάσταση κουφωµάτων; Ο κατασκευαστής κουφωμάτων πρέπει να είναι σε θέση να συμβουλεύσει τον πελάτη αν τα κουφώματα που χρησιμοποιεί χρειάζονται κάποιες επεμβάσεις συντήρησης ή ολική αντικατάσταση. Παράλληλα και ο χρήστης θα πρέπει να γνωρίζει ορισμένα βασικά στοιχεία για έλεγχο των κουφωμάτων του, πριν καλέσει τον τεχνικό και αφού εκτιμήσει κάποιες ιδιαίτερες συνθήκες που επικρατούν στην περιοχή που αυτά είναι τοποθετημένα. 60 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ολύς λόγος γίνεται τελευταία για την αναγκαιότητα της αντικατάστασης κουφωμάτων, μία δραστηριότητα που αυξάνεται συνεχώς, αφού έχουν αυξηθεί ανάλογα και οι απαιτήσεις εξοικονόμησης ενέργειας και θερμικής άνεσης στο εσωτερικό ενός κτηρίου ή κατοικίας. Παράλληλα όμως με την ανάγκη αντικατάστασης του κουφώματος, δεν θα πρέπει με κανένα τρόπο να παραμεληθεί η συντήρησή του, μία εξίσου σοβαρή παρέμβαση που μπορεί να δώσει καλά αποτελέσματα στη συμπεριφορά, την λειτουργικότητα και την απόδοση (ενεργειακή, θερμομονωτική) του κουφώματος. Ο κατασκευαστής κουφωμάτων πρέπει να είναι σε θέση να συμβουλεύσει τον πελάτη (χρήστη) αν τα κουφώματα που χρησιμοποιεί χρειάζονται κάποιες επεμβάσεις συντήρησης ή ολική αντικατάσταση. Παράλληλα και ο χρήστης θα πρέπει να γνωρίζει ορισμένα βασικά στοιχεία για έλεγχο των κουφωμάτων του, πριν καλέσει τον τεχνικό και αφού εκτιμήσει κάποιες ιδιαίτερες συνθήκες που επικρατούν στην περιοχή όπου αυτά είναι τοποθετημένα. Από διάφορες στατιστικές προκύπτει, ότι οι κατοικίες που κατασκευάστηκαν στη μεταπολεμική περίοδο ή και νωρίτερα παρουσιάζουν έντονα την ανάγκη παρεμβάσεων, έτσι ώστε να ανταποκρίνονται καλύτερα στις σημερινές βελτιωμένες συνθήκες διαβίωσης, λόγος για τον οποίο η συντήρηση έχει γίνει μια σχεδόν ξεχωριστή δραστηριότητα για τον κατασκευαστή. Γι ‘ αυτό, εξετάζονται οι διάφορες καταστάσεις που μπορούν να παρουσιαστούν και οι πιθανές λύσεις επέμβασης. Χωρίς να υπάρχει η απαίτηση της απόλυτης πληρότητας (με δεδομένες τις άπειρες παραλλαγές ή τους συνδυασμούς αυτών που θα μπορούσαν να προκύψουν), θα εξεταστούν μερικές πιθανές λύσεις προς υιοθέτηση. Το παρόν άρθρο μπορεί να αποτελέσει ένα γενικό πλάνο, που θα επιτρέψει στους εργαζόμενους στον χώρο του κουφώματος να εξετάσουν ορθολογικά τις καταστάσεις που παρουσιάζονται συχνότερα στην περιοχή της δραστηριότητας τους και να οργανωθούν για να μπορούν να προσφέρουν στους πελάτες τις καλύτερες λύσεις, ενώ και ο χρήστης του κουφώματος θα αποκτήσει ορισμένες βασικές γνώσεις για τον έλεγχο της λειτουργικότητας και της απόδοσης του.

Οι αρχικές εκτιμήσεις Κατ’ αρχήν ο κατασκευαστής μπορεί να συμβουλεύσει τον υποψήφιο πελάτη αν τα κουφώματα

χρειάζονται αντικατάσταση ή συντήρηση, εκτιμώντας κάποιες ιδιαίτερες συνθήκες όπως: • Τα υλικά κατασκευής των παλαιών κουφωμάτων και τη λειτουργική τους κατάσταση. • Την οικονομική διαθεσιμότητα ή τις απαιτήσεις των ιδιοκτητών. • Τους χώρους που θα τοποθετηθούν τα κουφώματα. • Τον χώρο που βρίσκεται το κτίριο (ιστορικό κέντρο, περιφέρεια της πόλης ή του χωριού, απομονωμένη περιοχή κλπ.). Από την ανάλυση αυτών των συνθηκών μπορεί να αξιολογηθεί η αναγκαιότητα, η έκταση της επέμβασης, τα χαρακτηριστικά που θα πρέπει να έχουν τα νέα κουφώματα και οι προτεινόμενες λύσεις για την επίλυση της κατάστασης. Θα είναι επίσης δυνατόν, με βάση αυτή την ανάλυση, να γίνει μια εκτίμηση κόστους που θα κοινοποιηθεί στον πελάτη. Οι λόγοι που μπορούν να οδηγήσουν σε αιτήσεις αναπαλαίωσης κουφωμάτων ποικίλλουν και μεταξύ αυτών μπορούν να αναφερθούν:

Η εξοικονόμηση ενέργειας. Η βελτίωση της θερμομόνωσης και ηχομόνωσης του χώρου. • Η μεγαλύτερη ευκολία χειρισμού και λειτουργίας. • Οι διαφορετικές απαιτήσεις ασφαλείας. • Η βελτίωση της αισθητικής του ακινήτου.

Τρόποι αποκατάστασης ή αντικατάστασης των κουφωμάτων

Οι κατοικίες που κατασκευάστηκαν στη μεταπολεμική περίοδο ή και νωρίτερα παρουσιάζουν έντονα την ανάγκη παρεμβάσεων, έτσι ώστε να ανταποκρίνονται καλύτερα στις σημερινές βελτιωμένες συνθήκες διαβίωσης.

Η αποκατάσταση ή αντικατάσταση των κουφωμάτων μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους, όπως: 1. Μία έκτακτη συντήρηση. 2. Με μερική αντικατάσταση των κουφωμάτων (νέα κουφώματα πάνω στις ήδη υπάρχουσες κάσες). 3. Με την ολική αντικατάσταση των κουφωμάτων (αφαιρώντας τις παλιές κάσες). 4. Με την τοποθέτηση ενός δεύτερου πλαισίου / παραθύρου (μία πρακτική που συνηθίζεται στην Ευρώπη). Το πρώτο πράγμα που πρέπει να ελεγχθεί είναι το υλικό κατασκευής των παλαιών κουφωμάτων, δηλαδή αν πρόκειται για αλουμίνιο, χάλυβα ή ξύλο. Ταυτόχρονα, θα αξιολογηθεί η λειτουργικότητα των εξαρτημάτων κίνησης και μηχανισμών ανοίγματος/κλεισίματος, των παρεμβυσμάτων στεγανοποίησης - αν υπάρχουν - και ο τύπος του τζαμιού που υπάρχει με τα παρεμβύσματα στεγανοποίησης και μόνωσης.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 61

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ 1. Έκτακτη Συντήρηση Πρόκειται για μια διαδικασία που αφορά τα διάφορα τμήματα που συμβάλλουν στην κατασκευή και λειτουργικότητα ενός κουφώματος, όπως:

μιών με υαλοπίνακες μεγαλύτερου πάχους ή μονωτικούς. Ακόμη, θα αποφευχθούν παραμορφώσεις των φύλλων από τον δυνατό άνεμο και εξαιτίας της χρήσης, που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο τη στεγανότητα, δηλαδή τη μόνωση μεταξύ του κουφώματος και του τοίχου. Η καλή στερέωση της κάσας συνεισφέρει επίσης και στην καλή λειτουργία των εξαρτημάτων κίνησης και των μηχανισμών ανοίγματος / κλεισίματος.

ΛΑΘΟΣ

α) Έλεγχος της στεγανοποίησης των αρμών μεταξύ κουφώματος και τοιχοποιίας. Πρέπει να ελεγχθούν και ενδεχομένως να ξαναγίνουν, αφαιρώντας το παλιό μονωτικό υλικό, καθαρίζοντας την σκόνη και βάζοντας νέο μονωτικό υλικό. Η μόνωση των αρμών παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην αποφυγή της μετάδοσης της υγρασίας μέσω τριχοειδών αγγείων, μεταξύ του κουφώματος και του τοίχου, ιδίως αν τα κουφώματα είναι τοποθετημένα σε κλιματολογικά επιβαρημένες περιοχές.

ΛΑΘΟΣ

γ) Έλεγχος της επιφάνειας του κουφώματος. Στα χαλύβδινα κούφωμα, όταν υπάρχουν ενδείξεις διάβρωσης, πρέπει να γίνεται επέμβαση αφαιρώντας το οξειδωμένο στρώμα (με βούρτσες, γυαλόχαρτο κλπ.), φροντίζοντας για μια νέα βαφή με τα κατάλληλα προϊόντα. Στη περίπτωση σωληνοειδών διατομών, το εσωτερικό μπορεί να προστατευθεί ανοίγοντας τρύπες και ψεκάζοντας με το κατάλληλο προϊόν στο εσωτερικό. Στα κουφώματα αλουμινίου, δεν παρουσιάζονται, σε γενικές γραμμές, προβλήματα διάβρωσης και, επομένως, ένας απλός περιοδικός (ανά 6μηνο) καθαρισμός με νερό ή σαπούνι, είναι αρκετός. Τα ξύλινα κουφώματα εξαιτίας της φύσης του υλικού, απαιτεί πιο συχνούς ελέγχους και δραστικές παρεμβάσεις. Σε γενικές γραμμές, πρόκειται για ελέγχους που σχετίζονται με την ύπαρξη μυκητών ή μούχλας, για τα οποία θα πρέπει να γίνει μια πρώτη, ριζική επέμβαση, χρησιμοποιώντας εξειδικευμένα προϊόντα. Σε δεύτερη φάση, το κούφωμα θα πρέπει να βαφτεί, αφού προηγουμένως αφαιρεθεί το παλαιό βερνίκι και γίνει το στοκάρισμα για να καλυφθούν εκδορές, χτυπήματα, να κλείσουν οι πόροι κ.λ.π.

ΣΩΣΤΟ

β) Έλεγχος καλής στήριξης της κάσας. Είναι ένας έλεγχος που δεν πρέπει να παραμελείται, γιατί μια καλά στερεωμένη κάσα συμβάλλει στη σωστή λειτουργία του κουφώματος και είναι σε θέση να αντέξει το μεγαλύτερο βάρος των φύλλων σε περίπτωση αντικατάστασης των τζα62 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ΣΩΣΤΟ

ΛΑΘΟΣ

ΣΩΣΤΟ

ανοδιωμένα κάγκελα αλουμινίου H πρώτη ελληνική βιομηχανία που σχεδιάζει, παράγει και ανοδιώνει κάγκελα αλουμινίου. * κορυφαία ποιότητα κατασκευής που συνοδεύεται από γραπτή εγγύηση βαφής.

www.makedoniki-panidis.gr

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ Το πρώτο πράγμα που πρέπει να ελεγχθεί είναι το υλικό κατασκευής των παλαιών κουφωμάτων, δηλαδή αν πρόκειται για αλουμίνιο, χάλυβα ή ξύλο. Ταυτόχρονα, θα αξιολογηθεί η λειτουργικότητα των εξαρτημάτων κίνησης και μηχανισμών ανοίγματος/κλεισίματος, των παρεμβυσμάτων στεγανοποίησης - αν υπάρχουν - και ο τύπος του τζαμιού που υπάρχει με τα παρεμβύσματα στεγανοποίησης και μόνωσης.

δ) Έλεγχος αρμών. Αν χρειαστεί, θα πρέπει να γίνει επέμβαση για να επανέρθει η ακαμψία στους αρμούς, εξασφαλίζοντας τη στεγανότητα με κόλλες ή μονωτικά υλικά. Πρέπει να δίνεται ιδιαίτερη προσοχή στον έλεγχο των γωνιακών αρμών, διαπιστώνοντας την ανθεκτικότητα, την σύσφιξη και την στεγανότητα σε πιθανές διεισδύσεις νερού και αέρα. Ειδικότερα, θα πρέπει να ελεγχθούν τα γωνιακά σημεία συγκόλλησης για να διαπιστωθεί η αντοχή τους, η στήριξη και η στεγανότητά τους, για να αποφευχθούν πιθανές διεισδύσεις νερού και αέρα.

στ) Έλεγχος και καθαρισμός νεροχυτών. Όταν προβλέπεται, θα πρέπει να γίνεται ο έλεγχος και ο καθαρισμός των νεροχυτών και των νεροσταλακτών. Θα πρέπει να αφαιρεθούν οι ενδεχόμενοι ρύποι και επικαθίσεις που θα μπορούσαν να εμποδίσουν την απορροή των υδάτων προς τα έξω.

ΛΑΘΟΣ

ΣΩΣΤΟ

ε) Έλεγχος εξαρτημάτων. Πρόκειται για ένα υποχρεωτικό έλεγχο, ο οποίος πρέπει να γίνεται με μεγάλη προσοχή γιατί εξαρτάται η μετέπειτα καλή λειτουργία του κουφώματος. Ελέγχονται όλα τα εξαρτήματα, και ιδιαίτερα τα εξαρτήματα μετάδοσης κίνησης και κλεισίματος όπως: μεντεσέδες, ράουλα, σπανιολέτες, ψαλίδια, ντίζες, συστήματα τηλεχειρισμού κλπ. Σ’ αυτήν την περίπτωση, οι πιθανές ενέργειες που πρέπει να γίνουν είναι: ενδεχόμενες αντικαταστάσεις όλων των τμημάτων που έχουν μεγάλο βαθμό φθοράς, καθαρισμός και λίπανση των κινουμένων τμημάτων. Επίσης, κρίνεται σκόπιμος ο έλεγχος και το σφίξιμο των βιδών στήριξης, έχοντας υπόψη ότι οι λαμαρινόβιδες, μετά από κάποια χρήση, μπορούν να χαλαρώσουν (ξελασκάρουν) ή/και να χαλάσουν οι βόλτες, βάζοντας σε κίνδυνο την καλή στήριξη των αξεσουάρ ή των μερών που υπόκεινται σε ταλαντεύσεις ή κινήσεις Μπορεί να χρειαστεί η αντικατάσταση με βίδες μεγαλύτερης διαμέτρου, ή χρήση ροδελών μπλοκαρίσματος (τύπου γκρόβερ) ή ακόμη και τοποθέτηση σφηνών και βιδών με σπείρωμα.

ΛΑΘΟΣ

64 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ΣΩΣΤΟ

ζ) Λειτουργικότητα των καναλιών για τα νερά συμπύκνωσης. Θα πρέπει να ελεγχθούν για να διαπιστωθεί η καλή λειτουργία τους και ενδεχομένως να αντικατασταθούν ή να τοποθετηθούν εάν δεν υπάρχουν, από την στιγμή που χρειάζονται, με κριτήριο τον προσανατολισμό του κουφώματος, τον χώρο τοποθέτησης και τον προβλεπόμενο τύπο τζαμιού.

ΛΑΘΟΣ

ΣΩΣΤΟ

η) Περιμετρικά λάστιχα. Είναι απαραίτητα, για να διασφαλιστεί η στεγανότητα από αέρα και νερό ενός κουφώματος. Είναι λοιπόν απαραίτητο, εάν υπάρχουν, να ελεγχθεί η κατάστασή τους και οι γωνίες συνδέσεως: εάν είναι πολύ φθαρμένα, θα πρέπει να αντικατασταθούν με τον ίδιο τύπο (τύπος διατομής και μορφής), ή αν δεν παράγεται πια ο ίδιος με παρόμοιους. Εάν δεν προβλέπονται, θα πρέπει να εκτιμη-

ΛΑΘΟΣ

ΣΩΣΤΟ

aluminium magazine

Προτάσεις υψηλής ποιότητας για κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση

Αρχιτεκτονικές εφαρμογές αλουμινίου-σιδήρου και inox Πόρτες ασφαλείας, εσωτερικές, πυράντοχες, αυτοματισμοί, ειδικές κατασκευές, υαλοπετάσματα, προσόψεις κτιρίων

∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΝΕΤΑΣ Μεγ. Αλεξάνδρου 54, Τ.Κ. 188 63 Πέραμα • Τηλ: 210 4419055, Fax: 210 4419056, Κιν.: 6972 314986 www.dimmetal.gr, info@dimmetal.gr

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ θεί η δυνατότητα τοποθέτησης νέων παρεμβυσμάτων, επιλέγοντας τα πιο κατάλληλα από την μεγάλη ποικιλία που υπάρχει στην αγορά. Ó÷Þìá 1

ÅÓÙÔÅÑÉÊÏ

ÅÎÙÔÅÑÉÊÏ

Ó÷Þìá 2

2. Μερική αντικατάσταση Σε αυτή την περίπτωση, η επέμβαση συνίσταται στη διατήρηση της υπάρχουσας κάσας και στη τοποθέτηση ενός νέου κουφώματος, η κάσα του οποίου να καλύπτει ολικώς ή μερικώς την παλιά πάνω στο οποίο στερεώνεται (σχήμα 3). Ó÷Þìá 3 Åóùôåñéêü

Είναι μια διαδικασία που ακολουθείται πολύ συχνά, επειδή παρουσιάζει πλεονεκτήματα που ικανοποιούν ιδιαίτερα την πελατεία, όπως: • Ταχύτητα της εργασίας. • Δεν χρειάζεται παρέμβαση του σοβατζή και επομένως λιγότερα προβλήματα, επειδή δεν απαιτούνται οικοδομικές εργασίες. • Περιορισμός του κόστους, επειδή δεν απαιτούνται εργασίες βαφής. Τα αρνητικά σημεία αφορούν στην αύξηση του öùô.: DORAL

1) óöñáãéóôéêü 2) õëéêü ðëÞñùóçò 3) ôÜêïò óôÞñéîçò 4) ëÜóôé÷ï óôåãáíïðïßçóçò

θ) Τζάμια. Σε αυτή την περίπτωση, οι παρεμβάσεις μπορούν να χωριστούν σε δύο τρόπους. Ο πρώτος τρόπος, είναι η ύπαρξη των τζαμιών που επιθυμείται η διατήρησή τους. Σε μια τέτοια περίπτωση, θα πρέπει να ελεγχθεί ότι η τοποθέτησή τους όσον αφορά στο πάχος, προσαρμόζεται στον τύπο της κάσας του φύλλου και να ελεγχθεί ή να ξαναγίνει η μόνωση μεταξύ του τζαμιού, τόσο στην εξωτερική όσο και στην εσωτερική πλευρά, για να διασφαλιστεί η καλή στεγανότητα αέρα / νερού και η μόνωση μεταξύ του τζαμιού και της κάσας του φύλλου (σχήμα 1). Ο δεύτερος τρόπος παρέμβασης προβλέπει την αντικατάσταση των τζαμιών, κυρίως για να αυξηθεί η θερμική και ηχητική μόνωση ή για να λυθούν προβλήματα ασφαλείας (σχήμα 2). Σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει, μετά από τον έλεγχο της αντοχής των μεντεσέδων και αφού καθοριστεί το πάχος των νέων υαλοπινάκων, να γίνει σωστά το στερέωμα των υαλοπινάκων. Στην περίπτωση ξύλινου κουφώματος, αρκεί να ετοιμαστούν πηχάκια κατάλληλων διαστάσεων για τις νέες διαστάσεις των υαλοπινάκων, ενώ το πρόβλημα είναι περισσότερο σύνθετο στην περίπτωση κουφωμάτων από χάλυβα ή αλουμίνιο. Σ’ αυτήν την τελευταία περίπτωση, θα πρέπει να διαπιστωθεί εάν η σειρά των συστημάτων είναι ακόμα διαθέσιμη στην αγορά και, επομένως, να παραγγελθούν τα προφίλ που ανταποκρίνονται στο νέο πάχος των υαλοπινάκων. Σε αντίθετη περίπτωση, πράγμα που είναι πολύ πιθανό, θα πρέπει να διαπιστωθεί εάν το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί με φρεζάρισμα κατά μήκος (ξάκρισμα) των παλιών οδηγών, για να προσαρμοστούν στη νέα συναρμολόγηση. Αν αυτό δεν είναι

δυνατό, μένει σαν μοναδική λύση (λύση ανάγκης) η τοποθέτηση, με βίδες, καναλιών ή ορθογώνιων ή τετράγωνων σωλήνων. Φυσικά, πρέπει να προβλεφθεί μια καλή εξωτερική και εσωτερική μόνωση του τζαμιού και, στην περίπτωση μονωτικών ή διπλών τζαμιών, να γίνουν οπές εξαερισμού για να εξασφαλιστεί η κυκλοφορία του αέρα κατά μήκος της περιμέτρου των τζαμιών.

66 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ΝΟΜΟΣ ΠΡΕΒΕΖΗΣ

ΠΟΡΤΕΣ - ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ & PVC

ασφάλεια, ποιότητα, αισθητική Κουφώματα αλουμινίου & PVC με περιμετρικό μηχανισμό για μέγιστη ασφάλεια, Αίθρια, Υαλοπετάσματα, Τοξωτές κατασκευές, Κάγκελα αλουμινίου, Γκαραζόπορτες

aluminium magazine

Ειδικό Τμήμα Αντικατάστασης Κουφωμάτων

NASISYSTEM - ΑΦΟΙ ΝΑΣΗ ΟΕ ISO 9001: 2000

Αρχάγγελος Πρεβέζης, τηλ. 26820.51553, 26820.52272, fax: 26820.52169 www.nasisystem.gr, e-mail: info@nasisystem.gr

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

öùô.: DORAL

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

ÐÑÉÍ

Ó÷Þìá 4

Åóùôåñéêü

ÌÅÔÁ

ÐÑÉÍ

ÌÅÔÁ

ÐÑÉÍ

ÌÅÔÁ

όγκου των κασών, δηλαδή στη μείωση του ανοίγματος. Σε αυτό το είδος αντικατάστασης οι εργασίες που πρέπει να γίνουν είναι ενδεικτικά οι ακόλουθες: α) Αποσυναρμολόγηση των φύλλων του παλαιού συστήματος και αφαίρεση των μεντεσέδων και όλων των εξαρτημάτων που είναι τοποθετημένα στην κάσα. β) Έλεγχος και ενδεχόμενη ενίσχυση της στερέωσης της παλιάς κάσας στον τοίχο. γ) Έλεγχος και πιθανή αναγόμωση των αρμών μεταξύ κάσας και τοίχου. δ) Πιθανές εργασίες για προστασία (για παράδειγμα βαφή). ε) Τοποθέτηση της νέας κάσας και των αρμοκαλύπτρων με στερέωση στο παλιό κούφωμα και η σχετική μόνωση. στ) Τοποθέτηση των φύλλων με τα τζάμια και έλεγχος της κίνησης και του κλεισίματός τους.

3. Ολική αντικατάσταση Αυτός ο τύπος επέμβασης είναι απαραίτητος όταν η κάσα του παλιού κουφώματος είναι σε 68 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

τέτοια κατάσταση, ώστε να μην μπορεί να εξασφαλίσει μια καλή στερέωση και μια καλή στεγανότητα στο νέο κούφωμα. Είναι μια λύση που οι ιδιοκτήτες προσπαθούν να αποφύγουν, ιδιαίτερα σε ανακαινίσεις κτιρίων που κατοικούνται, ενώ εφαρμόζεται πιο εύκολα σε αναπαλαιώσεις ακατοίκητων κτιρίων (σχήμα 4). Τα πλεονεκτήματα μπορούν να είναι: • Μικρότερος πάχος των κουφωμάτων και επομένως, μεγαλύτερο άνοιγμα με τζάμια και περισσότερος φυσικός φωτισμός. • Δυνατότητα εκμετάλλευσης των σύγχρονων καινοτομιών και βελτιώσεων που προσφέρονται στην αγορά. • Δυνατότητα επιλογής από ένα μεγαλύτερο φάσμα προσφερομένων συστημάτων. Τα αρνητικά σημεία, προφανώς, είναι: • Μεγαλύτερη διάρκεια των έργων. • Ανάγκη οικοδομικών εργασιών για την αφαίρεση του παλαιού και για τη στερέωση του νέου κουφώματος. • Μεγαλύτερα προβλήματα λόγω θορύβου, σκόνης και ενδεχόμενων φθορών στους γύρω χώρους.

Ν. ΔΩΔΕΚΑΝΗΣOY

• Αντικαταστάσεις κουφωμάτων • Πόρτες - Παράθυρα • Γκαραζόπορτες - ρολά • Ειδικές Κατασκευές Τεχνική κάλυψη και μετά την τοποθέτηση

Nέο Εργοστάσιο 1000 τ.μ.: 1ο χλμ Λεωφ. Tσαΐρη Αεροδρόμιο, Ρόδος Έκθεση: Λονδίνου 33. Τ.Κ. 85 100, Ρόδος

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

Τηλ: 22410.61589, Fax: 22410.65375

aluminium magazine

Ο οδηγός της εξέλιξης... στις ποιοτικές κατασκευές αλουμινίου

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ • Ανάγκη επιπρόσθετων οικοδομικών εργασιών, όπως η βαφή για τους τοίχους. • Αύξηση του κόστους για τις προαναφερθείσες εργασίες. Οι ενέργειες που ακολουθούνται σ’ αυτόν τον τύπο επέμβασης, είναι: α) Αφαίρεση του παλαιού κουφώματος (φύλλα, κάσα, λάμες στήριξης κτλ.). β) Τοποθέτηση της ψευτόκασας για το καινούργιο κούφωμα, η κατάλληλη στήριξη στον τοίχο και η μόνωση των αρμών. γ) Τοποθέτηση της κάσας με τις σχετικές διαδικασίες στερέωσης, ευθυγράμμισης και κατακόρυφης στάθμισης και η μόνωση της στον αέρα / νερό. δ) Τοποθέτηση των φύλλων με τα τζάμια και έλεγχος της κίνησης και του κλεισίματος. ε) Καθαρισμός του κάσας, έλεγχος των νεροσταλακτών κτλ.

4. Τοποθέτηση δεύτερου παραθύρου Ó÷Þìá 5

Åîùôåñéêü

Ó÷Þìá 6

ÔÜêïò óôÞñéîçò

Åîùôåñéêü

Η τοποθέτηση ενός δεύτερου παραθύρου, ανεξάρτητα από τους ενδεχόμενους αρχιτεκτονικούς κανόνες που επιβάλλονται από τον κανονισμό της πολυκατοικίας ή τους δημοτικούς κανονισμούς, είναι ένα σύστημα που παρουσιάζει κάποια ευκολία στη συναρμολόγηση και καλά αποτελέσματα μόνωσης και στεγανότητας (σχήμα 5). Στην χώρα μας πάντως, κάτι τέτοιο δεν συνηθίζεται. Τα πλεονεκτήματα της μεθόδου αυτής, είναι σε γενικές γραμμές, η ευκολία συναρμολόγησης, η εξάλειψη της απώλειας θερμότητας που γίνεται από το κουτί του ρολού, η αποφυγή διείσδυσης του νερού, η άριστη θερμική και ηχητική μόνωση χάρις στο διάκενο που δημιουργείται, ενώ δεν γίνεται καμία φθορά ή πρόβλημα στο εσωτερικό του χώρου. Η μέθοδος όμως δεν στερείται αρνητικά ή δεσμευτικά σημεία, αφού μπορεί να αποδειχθεί άβολος ο χειρισμός ανοίγματος, εάν είναι ανοιγόμενο σύστημα, περιορίζει το άνοιγμα σε περίπτωση συρόμενων με οριζόντια ή κάθετη κίνηση, είναι δύσκολος ο καθαρισμός από την εξωτερική πλευρά, ενώ η λύση του ανοιγομένου δεν εφαρμόζεται στην περίπτωση που υπάρχουν παντζούρια ή προστατευτικά κάγκελα. Οι διαδικασίες τοποθέτησης είναι αρκετά απλές, επειδή οι κάσες τοποθετούνται απευθείας στον τοίχο (μάρμαρο, πέτρινη επένδυση, σοβάς κτλ.) χωρίς ψευτόκασα, χρησιμοποιώντας τάκους που διαστέλλονται (σχήμα 6) ή μεταλλικές λάμες.

70 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Η πιθανότητα σχηματισμού συμπύκνωσης Όπως είδαμε, υπάρχουν πολλοί τρόποι συντήρησης ή / και αντικατάστασης των κουφωμάτων. Είναι αρμοδιότητα του κατασκευαστή αφού εξετάσει την κατάσταση των παλαιών κουφωμάτων, τον προσανατολισμό τους και τις ανάγκες ή τις επιθυμίες του πελάτη, να προτείνει την πιο κατάλληλη λύση για κάθε περίπτωση.

Είναι σημαντικό, εκτός από το να τονίσει τις αναμφισβήτητες βελτιώσεις που θα έχουν ως αποτέλεσμα την υδατοστεγανότητα, την αεροστεγανότητα και τη θερμική και ηχητική μόνωση του χώρου, να επισημάνει και μια άλλη πλευρά που θα μπορούσε να εμφανιστεί αρνητική, εάν δεν ληφθεί σοβαρά υπόψη: η αυξημένη στεγανοποίηση των παραθύρων, που μειώνει, πράγματι, ή σταματάει τα ρεύματα του αέρα που σχηματιζόταν στους διάφορους χώρους. Σαν αποτέλεσμα αυτού, υπάρχει η πιθανότητα να εμφανιστεί στο εσωτερικό του χώρου το φαινόμενο της συμπύκνωσης των υδρατμών, εξαιτίας τις υγρασίας που είναι συνήθως αυξημένη στο εσωτερικό των κατοικιών, με κίνδυνο την εμφάνιση μούχλας στις πιο ψυχρές επιφάνειες. Γι’ αυτό, είναι απαραίτητο σε περίπτωση αντικατάστασης των παραθύρων, ο πελάτης να συνειδητοποιήσει ότι πρέπει να ανοίγει τα παράθυρα περιοδικά για αερισμό, ιδιαίτερα στους χώρους όπου μπορεί πιο εύκολα να σχηματιστεί υγρασία, έτσι ώστε να εκμεταλλευτεί πλήρως τα πλεονεκτήματα που προκύπτουν από την αντικατάσταση των κουφωμάτων. Βιβλιογραφία: • Περιοδικό «Serramenti & alluminio» - Έκδοση Tecnomedia, Milano. • Περιοδικό “Nuova Finestra» - Έκδοση Reed Business, Milano. • Περιοδικό “Aluminium Magazine” - Έκδοση Alupress A.E., Αθήνα.

ΠΟΡΤΑ - ΠΑΡΑΘΥΡΟ

ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ aluminium magazine

ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΙΝΟΧ - ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΥ

Πελασγίας 120, 121 37 Περιστέρι Τηλ. 210 5736.028, fax: 210 5750. 783 e-mail: info@ferral.gr • www.ferral.gr

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Αντικατάσταση κουφωµάτων: Ανάγκη της σύγχρονης εποχής

Του Δημ. Χαντέ, Μηχανικού Περιβάλλοντος Τμήμα Έρευνας και Τεχνικής Υποστήριξης EXALCO A.E.

Η εξοικονόμηση ενέργειας στον κτιριακό τομέα αφορά στην υλοποίηση μιας σειράς παρεμβάσεων οι οποίες ως στόχο έχουν αφ’ ενός να εκμεταλλευτούν με ωφέλιμο τρόπο αυτά που απλόχερα η φύση προσφέρει και μπορούν να αξιοποιηθούν, αφετέρου να εξασφαλίσουν προστασία από δυσάρεστα καιρικά φαινόμενα.

ανάγκη για εξοικονόμηση ενέργειας καθίσταται στις μέρες μας όλο και πιο επιτακτική, καθώς έχουν επέλθει μια σειρά από σημαντικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβανόμαστε το θέμα της δόμησης και του δομημένου περιβάλλοντος. Η παλαιότερη αντίληψη πως ο άνθρωπος με τη βοήθεια της τεχνολογίας μπορεί να είναι ανεξάρτητος από τη φύση και τις κλιματικές συνθήκες που αυτή επιβάλλει, δε μπορεί πλέον να γίνεται αποδεκτή, καθώς έχει αποδειχτεί περιβαλλοντικά ζημιογόνος. Κατά τα περασμένα έτη μια σειρά από τεχνολο72 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

γικές εξελίξεις στον τομέα των διατάξεων θέρμανσης και δροσισμού έδωσαν τη δυνατότητα ρύθμισης εντός των κτιρίων, με τεχνητό τρόπο, των επιθυμητών τιμών σε μια σειρά από παραμέτρους όπως η θερμοκρασία των εσωτερικών χώρων, η υγρασία, ο αερισμός, ο φωτισμός και η ποιότητα του αέρα. Έτσι ο άνθρωπος ένοιωσε παντοδύναμος, αποκτώντας την ψευδαίσθηση ότι είναι ικανός να κατοικήσει τα πλέον αφιλόξενα μέρη του πλανήτη, εφαρμόζοντας το ίδιο μοντέλο δόμησης, είτε πρόκειται για μικρά είτε για μεγάλα γεωγραφικά πλάτη, αδιαφορώντας για τις συνέπειες που

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ θα είχε αυτή του η στάση στο περιβάλλον. Σήμερα, λόγοι όπως η αύξηση της κατανάλωσης καυσίμων διεθνώς με συνέπεια την αύξηση των τιμών της πρωτογενούς και δευτερογενούς ενέργειας η οποία δαπανάται για τη θέρμανση και την ψύξη των κτιρίων και η συνεχόμενη περιβαλλοντική υποβάθμιση με τις κλιματικές μεταβολές που προκαλούνται από την έκλυση στην ατμόσφαιρα αερίων του θερμοκηπίου κατά την καύση των ορυκτών καυσίμων, υποδεικνύουν το λανθασμένο μονοπάτι στο οποίο βασίστηκε κατά την προηγούμενη περίοδο η ανάπτυξη της οικονομίας και του ανθρώπου. Εκ των πραγμάτων η λήψη μέτρων από την πλευρά των κρατών με αυστηρότερες νομοθεσίες, προκειμένου να βελτιστοποιηθεί ο τομέας της ενεργειακής συμπεριφοράς των κτιριακών έργων, ήταν αναπόφευκτη. Ο προσανατολισμός της εξέλιξης οφείλει να είναι πλέον όλο και περισσότερο επικεντρωμένος στη διαμόρφωση ενός καλύτερου ανθρωπογενούς περιβάλλοντος από όλες τις απόψεις. Ένας από τους σημαντικότερους τομείς δράσης για τους επιστήμονες είναι αυτός του δομημένου περιβάλλοντος, όπου νέες τεχνικές, νέα υλικά, συστήματα και φιλοσοφίες δόμησης υπόσχονται ενθαρρυντικά αποτελέσματα στην κατεύθυνση της εξοικονόμησης ενέργειας αρχικά, αλλά και εν συνεχεία, στην παραγωγή της απαιτούμενης για κάθε κτίριο ενέργειας με οικονομικότερο και φιλικότερο προς το περιβάλλον τρόπο. Όπως είναι γνωστό, οι μεγαλύτερες θερμικές απώλειες συντελούνται από τα ανοίγματα των κτιρίων. Συνεπώς ο παράγοντας που επηρεάζει σε σημαντικό βαθμό την ενεργειακή συμπεριφορά ενός κτιρίου είναι και το είδος των κουφωμάτων που πρόκειται να επιλεγεί προκειμένου να καλυφθούν τα ανοίγματά του. Σε όλες τις περιπτώσεις θα πρέπει να τοποθετούνται θερμομονωτικά κουφώματα αλουμινίου, ανοιγόμενα ή συρόμενα, τα οποία θα συνδυάζονται με θερμομονωτικούς υαλοπίνακες χαμηλής εκπομπής θερμικής ακτινοβολίας (Low-e). Τα οφέλη από την εγκατάσταση θερμομονωτικών συστημάτων αλουμινίου είναι η εξοικονόμηση ενέργειας που επιτυγχάνεται για θέρμανση και ψύξη και η παροχή ενός πιο υγιεινού περιβάλλοντος.

Κανονισμός Ενεργειακής Αποδοτικότητας Κτιρίων (ΚΕΝΑΚ) Τα νεοαναγειρόμενα κτίρια, όπως και τα ήδη υπάρχοντα, θα υποβάλλονται σε έλεγχο από εξειδικευμένους ενεργειακούς επιθεωρητές σύμφω-

να με τις διατάξεις του Κανονισμού για την Ενεργειακή Αποδοτικότητα των Κτιρίων (ΚΕΝΑΚ) προκειμένου να πιστοποιηθεί ο βαθμός ενεργειακής τους απόδοσης. Βάσει του τελευταίου θα εντάσσονται σε επιμέρους ενεργειακές κατηγορίες και θα συμπληρώνεται το αντίστοιχο δελτίο ενεργειακής ταυτότητας, το οποίο θα αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο της οικοδομικής άδειας και θα καθίσταται απαραίτητο σε όλες τις δικαιοπραξίες που θα καταρτίζονται για το ακίνητο. Ο ΚΕΝΑΚ στοχεύει: • Στην εξοικονόμηση ενέργειας για τη θέρμανση, την ψύξη, το φωτισμό, τον αερισμό των κτιρίων μέσω του περιορισμού των ενεργειακών απαιτήσεων. • Στην εξασφάλιση συνθηκών υγιεινής και άνετης διαβίωσης στους χρήστες των κτιρίων διατηρώντας τα κατάλληλα επίπεδα θερμικής και οπτικής άνεσης. • Στην εφαρμογή των αρχών του βιοκλιματικού σχεδιασμού συνοδευόμενες από την αύξηση της χρήσης των διατάξεων εκείνων που συμβάλλουν στην εκμετάλλευση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (φωτοβολταϊκά, ανεμογεννήτριες, παθητικά συστήματα θέρμανσης-δροσισμού κ.α.). “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 73

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Οι θερμικές απώλειες του κτιρίου Σχετικά με το μηχανισμό απώλειας θερμότητας από τα κτίρια μπορεί να σημειωθεί ότι αυτά χάνουν θερμότητα με τρεις βασικούς τρόπους: 1. με αγωγιμότητα, μέσα από τους τοίχους, στέγες - δώματα, δάπεδα, γυάλινα ανοίγματα. 2. με μεταφορά με την κίνηση του αέρα, μέσα από τα ανοιχτά παράθυρα ή από τους αρμούς των κουφωμάτων. 3. με ακτινοβολία, από το κέλυφος του κτιρίου, όταν οι εξωτερικές θερμοκρασίες είναι χαμηλότερες.

Εξοικονόμηση ενέργειας με χρήση θερμομονωτικών συστημάτων αλουμινίου Η διασφάλιση συνθηκών θερμικής άνεσης εσωτερικό των κτιρίων, με την κατανάλωση ελάχιστης δυνατής ενέργειας, προϋποθέτει περιορισμό των θερμικών απωλειών από την 74 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

στο της τον επι-

φάνεια των κουφωμάτων προς το εξωτερικό περιβάλλον κατά τη χειμερινή περίοδο και τη μείωση των ανεπιθύμητων θερμικών κερδών κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Η ροή της θερμότητας εξαρτάται από τη θερμοκρασιακή διαφορά μεταξύ του εσωτερικού και εξωτερικού περιβάλλοντος, καθώς και από τη θερμική αντίσταση των υλικών που συνθέτουν το κούφωμα. Συγκεκριμένα στα κουφώματα αλουμινίου, η πιο κοινή μέθοδος για να περιοριστεί η ροή της θερμικής ενέργειας είναι η προσθήκη θερμομόνωσης, δηλαδή υλικών με μεγάλη θερμική αντίσταση μεταξύ των προφίλ αλουμινίου. Οι θερμικές απώλειες ενός κουφώματος προέρχονται από τα διαφανή και αδιαφανή στοιχεία του και εξαρτώνται από το μέσο συντελεστή θερμοπερατότητας της συνολικής του επιφάνειας (υαλοπίνακας και προφίλ αλουμινίου). Σκοπός της θερμομόνωσης στα συστήματα αλουμινίου είναι επιπροσθέτως και η αποφυγή θερμογεφυρών, δηλαδή η δημιουργία υδρατμών και υγρασίας στο εσωτερικό των κουφωμάτων, που αυξάνουν τις θερμικές απώλειες και δημιουργούν διαφορετικές θερμικές τάσεις στα επιμέρους υλικά που συνθέτουν την κατασκευή. Συνολικά, η αντικατάσταση των παλαιών κουφωμάτων ενός κτιρίου με θερμομονωτικά κουφώματα αλουμινίου έχει ως αποτέλεσμα: • Την αύξηση της θερμικής άνεσης στους εσωτερικούς χώρους. • Τη μείωση της πιθανότητας σχηματισμού υδρατμών στην επιφάνεια των προφίλ αλουμινίου. • Τη σημαντική μείωση των λειτουργικών δαπανών για θέρμανση και ψύξη λόγω της εξοικονόμησης ενέργειας, μείωση η οποία, λαμβάνοντας υπόψιν συγκεκριμένους παράγοντες, μπορεί να φθάσει ακόμη και σε ποσοστό της τάξης του 30 - 40%. • Τη βελτίωση της θερμομονωτικής συμπεριφοράς των κτιρίων, μέσω της διατήρησης των επιθυμητών ηλιακών κερδών για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα εντός του κτιρίου. • Την προστασία του περιβάλλοντος μέσω της μειωμένης απαίτησης για χρήση ενέργειας με συνέπεια την αποφυγή έκλυσης αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα που συντελούν στο να επιτείνεται το φαινόμενο της κλιματικής αλλαγής. Επίσης η επιλογή συστημάτων αλουμινίου αποτελεί την πλέον ενδεδειγμένη περιβαλλοντικά λύση και για έναν ακόμη λόγο, καθώς πρόκειται για ανακυκλώσιμο υλικό. • Στην ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων, άρα και στην αύξηση της εμπορικής τους αξίας σύμφωνα με τα νέα δεδομένα τα οποία θέτει ο ΚΕΝΑΚ.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Βασικό θέμα στον τομέα της επίτευξης καλύτερης θερμομόνωσης στο κτίριο συνολικά, είναι και η θέση του κουφώματος στην τοιχοποιία. Ένα θερμοδιακοπτόμενο κούφωμα πρέπει να τοποθετείται στην ίδια ευθεία με την γραμμή θερμομόνωσης της τοιχοποιϊας, ώστε να αποφεύγεται η δημιουργία θερμογεφυρών αλλά και να έχει ουσιαστικό αποτέλεσμα η θερμοδιακοπή του κουφώματος. Επιτυγχάνεται καλύτερη θερμομόνωση συνολικά, καθώς οι ισοθερμικές καμπύλες κουφώματος - τοιχοποιΐας βρίσκονται στην ίδια ευθεία. Σε περίπτωση όπου δεν υπάρχει μονωμένος τοίχος, η θέση της τοποθέτησης του κουφώματος δεν παίζει ουσιαστικό ρόλο στη θερμομόνωση. Τέλος, ένα σημαντικό περιβαλλοντικό θέμα που προκύπτει είναι και αυτό της διαχείρισης του παλαι-

ού κουφώματος. Το παλαιό κούφωμα αντιμετωπίζεται ως «απόβλητο» και ως τέτοιο επιβάλλεται να υπάρχει συγκεκριμένη πολιτική συλλογής και διάθεσής του. Η κατηγοριοποίηση των παλαιών κουφωμάτων ανάλογα με το υλικό κατασκευής τους (σίδερο, ξύλο ή αλουμίνιο) και η ενδεχόμενη ανακύκλωσή τους είναι ένα θέμα το οποίο οφείλει να απασχολήσει τους φορείς διαχείρισης στερεών απορριμμάτων.

EXALCO Α.Ε.

Συστήµατα αλουµινίου µε υψηλά θερµοµονωτικά χαρακτηριστικά Η εξέλιξη η οποία σημειώθηκε τα τελευταία έτη στα κουφώματα αλουμινίου όσον αφορά στη θερμομονωτική τους απόδοση, ήρθε ως απόρροια της γενικότερης ανάγκης για εξοικονόμηση ενέργειας στον κτιριακό τομέα. Η EXALCO A.E. αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου της, η οποία διαχρονικά έχει αποδείξει την ευαισθησία της σε θέματα περιβάλλοντος και εξοικονόμησης ενέργειας, δημιουργώντας κατά το παρελθόν και εξελίσσοντας συνεχώς συστήματα κουφωμάτων αλουμινίου, τα οποία διακρίνονται για την υψηλή απόδοσή τους στον τομέα της θερμομόνωσης. Η υψηλή θερμομονωτική απόδοση των συστημάτων αλουμινίου της EXALCO A.E. επιτυγχάνεται με τη χρήση υλικών υψηλής αντί-

στασης στη θερμοπερατότητα, όπως είναι το πολυαμίδιο με ίνες υάλου σε ποσοστό 25%. Η πολυθαλαμικότητα των θερμομονωτικών προφίλ σε συνδυασμό με τη χρήση αυξημένου πλάτους πολυαμιδίου έχει οδηγήσει στην επίτευξη ιδιαίτερα καλών συντελεστών θερμοπερατότητας. Τέτοιες λύσεις είναι το θερμομονωτικό σύστημα ανοιγομένων ALBIO 109 και το θερμομονωτικό συρόμενο σύστημα ALBIO 225, δύο συστήματα που είναι ιδανικά για αντικαταστάσεις παλαιών κουφωμάτων. Η EXALCO A.E. αντιλαμβανόμενη τις αυξημένες ανάγκες εξοικονόμησης ενέργειας στα κτίρια, δεν επαναπαύεται με ότι έχει πετύχει έως σήμερα, στοχεύοντας στη συνεχή βελτίωση των ποιοτικών χαρακτηριστικών των προϊόντων της.

Περισσότερες πληροφορίες: www.exalco.gr

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 75

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Ο καθοριστικός ρόλος των κουφωµάτων στην ενεργειακή απόδοση των κτιρίων Τα κουφώματα είναι παρειές του κτιρίου και μέσα επαφής με το περιβάλλον, άρα στοιχεία από τα οποία μπορεί να διαφύγει ενέργεια. Επομένως, ο ρόλος τους στην ενεργειακή κατανάλωση για θέρμανση και ψύξη των χώρων είναι σημαντικός.

ία από τις βασικότερες παραμέτρους του σύγχρονου αρχιτεκτονικού σχεδιασμού είναι και η θερμομόνωση. Με την πρόβλεψη για θερμομόνωση στις κτιριακές κατασκευές λαμβάνονται τα κατάλληλα μέτρα ώστε να παρεμποδίζεται η διαφυγή της θερμικής ενέργειας από ένα χώρο προς την ατμόσφαιρα ή προς ένα άλλο - ψυχρότερο γειτονικό χώρο ή αντίστροφα - και συγχρόνως δημιουργείται αίσθημα θερμικής άνεσης για τους χρήστες του κτιρίου, καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Σε παλαιότερες εποχές, η ανάγκη για μια τέτοια πρόβλεψη δεν ήταν επιβεβλημένη, αφού οι βαριές κατασκευές του περιβλήματος (τοίχοι, στέγη), η διάταξη των χώρων καθώς και η σύνθεση των 76 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

χαμηλών όγκων των παραδοσιακών κτισμάτων, ήταν καθοριστικοί παράγοντες ρύθμισης της θερμομονωτικής ικανότητας, αλλά και της ροής θερμότητας. Με την εξέλιξη της τεχνολογίας και τη διαφοροποίηση των σύγχρονων αναγκών, η προστασία από τις θερμικές μεταβολές μεταβιβάστηκε στα διάφορα τεχνητά συστήματα ελέγχου του μικροκλίματος, όπως η κεντρική θέρμανση και ο κλιματισμός. Η κατανάλωση ενέργειας για τη λειτουργία των συστημάτων αυτών δεν αποτελούσε πρόβλημα, μέχρι τη στιγμή που τα διαθέσιμα αποθέματα των συμβατικών καυσίμων - ουσιαστικά του πετρελαίου - μειώθηκαν και έπαψαν να είναι φτηνά. Επακόλουθο αυτού ήταν μια παγκόσμια προσπά-

ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ θεια διαφύλαξης και ορθολογικής εκμετάλλευσης των αποθεμάτων ενέργειας. Έτσι άρχισε να διαφαίνεται, μεταξύ άλλων, ο πρωτεύοντας ρόλος που έχει να παίξει η θερμομόνωση στην εξοικονόμηση ενέργειας. Τα ανοίγματα των κουφωμάτων είναι από τα πιο ευάλωτα στοιχεία ενός κτιρίου. Για τον περιορισμό των θερμικών απωλειών, πρέπει οι αρμοί συναρμογής των πλαισίων να είναι απόλυτα αδιαπέραστοι από τον αέρα. Τα υλικά που συγκροτούν το κούφωμα (ξύλο, αλουμίνιο, πλαστικό) να είναι αρίστης ποιότητας, ώστε να αποφεύγονται οι παραμορφώσεις των φύλλων. Για ξύλινα παράθυρα ή πόρτες, αυτό δεν είναι εύκολα κατορθωτό εξαιτίας της φύσης του υλικού. Στην περίπτωση όμως των κουφωμάτων αλουμινίου, η πρόβλεψη ειδικών παρεμβυσμάτων στους αρμούς επαφής δίνει συνήθως άριστα αποτελέσματα. Επιπλέον τα υαλοστάσια των ανοιγμάτων θα πρέπει να έχουν χαμηλό συντελεστή θερμοπερατότητας.

Υλικά θερμομόνωσης Η επιλογή των θερμομονωτικών υλικών θα πρέπει να γίνεται λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη τις διάφορες καταπονήσεις (μηχανικές, υγροθερμικές και φυσικοχημικές) που υφίστανται τα υλικά στο συγκεκριμένο έργο, νοουμένου ότι οι καταπονήσεις αυτές επηρεάζουν άμεσα τη θερμική απόδοσή τους. Αυτό επιτυγχάνεται με τη χρησιμοποίηση του βέλτιστου συνδυασμού των κριτηρίων επιλογής θερμομονωτικών υλικών.

Κριτήρια επιλογής θερμομονωτικών υλικών Τα κριτήρια που λαμβάνονται υπόψη για την επιλογή θερμομονωτικών υλικών είναι: α. Θερμοτεχνικά Χαρακτηριστικά

• Η τιμή του συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας λ.

• Η εξάρτηση του λ από τη θερμοκρασία. • Η εξάρτηση του λ από την υγρασία. Η τιμή του λ αυξάνει σημαντικά με τη συμπύκνωση υδρατμών μέσα στη μάζα του και αν διαβραχεί όλη η μάζα του, τότε παύει να υπάρχει θερμομονωτική δράση. • Η ειδική θερμοχωρητικότητα. • Ο συντελεστής θερμικής διαστολής. Όσο χαμηλότερος είναι, τόσο απομακρύνεται ο κίνδυνος οικοδομικών μικροζημιών ή καταστροφής των στεγανώσεων. β. Τρόπος Εφαρμογής

• Προκατασκευασμένα προϊόντα ή κατασκευή επί τόπου. • Απαιτούμενα προστατευτικά μέτρα (για προστασία από μηχανικές βλάβες ή δυσμενείς περιβαλλοντικές επιδράσεις). • Δυνατότητα ελέγχου κατά την κατασκευή. γ. Μηχανικές Ιδιότητες

• Αντοχή σε θλίψη, κάμψη και δονήσεις. • Αλλοιώσεις με το χρόνο (γήρανση). • Πυκνότητα. • Ελαστικότητα, ευθραυστότητα.

Σύμφωνα με την Οδηγία 89/106/ΕΟΚ για τα Προϊόντα Δομικών Κατασκευών, καθώς και σύμφωνα με τους περί των Βασικών Απαιτήσεων, που πρέπει να πληρούν καθορισμένες κατηγορίες προϊόντων, Νόμους και τους περί των Βασικών Απαιτήσεων, που πρέπει να πληρούν καθορισμένες κατηγορίες προϊόντων, Κανονισμούς, τα προϊόντα δομικών κατασκευών για τα οποία υπάρχει εναρμονισμένο πρότυπο και η περίοδος συνύπαρξης τους με αντίστοιχο εθνικό πρότυπο έχει λήξει, μπορούν να διατίθενται στην αγορά μόνο εάν φέρουν τη Σήμανση Συμμόρφωσης CE. Επομένως, για σκοπούς υπολογισμών, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται οι δηλωμένες τιμές που αναγράφονται στη Σήμανση Συμμόρφωσης CE.

δ. Χημική συμπεριφορά-ανθεκτικότητα

• Αντίσταση στη διάβρωση, στους μικροοργανισμούς, έντομα, κ.λπ. • Συμπεριφορά στην υγρασία (τυχόν μεταβολή των διαστάσεων, διαπερατότητα στους υδρατμούς, απορροφητικότητα νερού). • Συμπεριφορά στη φωτιά και μέγιστες επιτρεπόμενες θερμοκρασίες λειτουργίας. • Βαθμός ευαισθησίας σε υπεριώδη ακτινοβολία, σε διάφορα αέρια και σε διάφορους διαλύτες ή το θαλασσινό νερό, κ.λπ ε. Οικονομικά Στοιχεία

• Επιπρόσθετο κόστος προμήθειας και εγκατάστασης. • Χρόνος απόσβεσης δαπάνης. • Ποσοστό προστιθέμενης αξίας στην όλη κατασκευή

Τυπικές περιπτώσεις θερμομόνωσης κελύφους κτιρίου Ένα κτίριο πρέπει να θερμομονώνεται σε όλες τις εξωτερικές επιφάνειές του, κατακόρυφες και οριζόντιες που περικλείουν κλιματιζόμενους χώρους από τους οποίους είναι δυνατόν να διαφύγει θερμική ενέργεια (επιφάνειες που έρχονται σε επαφή με ατμοσφαιρικό αέρα ή μη κλιματιζόμενους χώρους). Ως εκ τούτου, τα πιο βασικά μέρη ενός κτιρίου τα οποία πρέπει να θερμομονώνονται είναι: • Εξωτερική τοιχοποιία, δοκοί, υποστυλώματα “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 77

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ • Εξωτερικά κουφώματα • Οροφές και στέγες • Δάπεδα εκτεθειμένα στο εξωτερικό περιβάλλον • Δομικά στοιχεία σε επαφή με μη κλιματιζόμενους χώρους

Βασικές έννοιες Θερμομόνωση κτιρίου

Με τη λήψη μέτρων για θερμομόνωση του κελύφους ενός κτιρίου επιδιώκεται η μείωση του ρυθμού ανταλλαγής θερμότητας μέσα από τα τοιχώματα που χωρίζουν περιοχές ή χώρους με διαφορετική θερμοκρασία. Η θερμομόνωση συνίσταται από ένα σύνολο στοιχείων (υλικά, διαδικασίες και μέθοδοι κατασκευής) και συνδέεται άμεσα με το κόστος κατασκευής και λειτουργίας του κτιρίου. Μετάδοση θερμότητας με αγωγή

Αυτή βασίζεται στην ιδιότητα των μορίων των υλικών σωμάτων να προσλαμβάνουν θερμότητα από γειτονικά μόρια υψηλότερης θερμοκρασίας και να μεταδίδουν τη θερμότητά τους σε γειτονικά μόρια χαμηλότερης θερμοκρασίας. Στα στερεά σώματα η μετάδοση της θερμότητας επιτυγχάνεται εύκολα λόγω της πολύ μικρής απόστασης (πρακτικά όταν έρχονται σε επαφή) μεταξύ των μορίων κάθε σώματος. Στα υγρά, την αγωγιμότητα βοηθούν οι ελαστικές κρούσεις των μορίων. Στα μέταλλα, η ροή της θερμότητας με αγωγή οφείλεται κύρια στη διάχυση των ελεύθερων ηλεκτρονίων.

78 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Μετάδοση θερμότητας με μεταφορά

Αυτή βασίζεται στη δυνατότητα μεταβίβασης της θερμότητας σε υγρά ή αέρια σώματα μέσω της μετακίνησης των θερμών μορίων. Στα κτίρια, με τη φυσική κυκλοφορία του αέρα διακινούνται σημαντικά ποσά θερμότητας. Εκτός από τη φυσική κυκλοφορία του αέρα, που οφείλεται σε θερμοκρασιακές μεταβολές μέσα στους χώρους, μετακινήσεις του αέρα προκαλούν και οι άνεμοι, οι κινήσεις των ανθρώπων, τα ανοίγματα θυρών και παραθύρων, η λειτουργία ανεμιστήρων κ.ά. Μετάδοση θερμότητας με ακτινοβολία

Αυτή συμβαίνει μεταξύ στερεών σωμάτων με διαφορετική θερμοκρασία που διαχωρίζονται από αέρα και μεταδίδεται με τη μορφή ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων. Ειδική θερμοχωρητικότητα (c)

Ονομάζεται η ποσότητα ενέργειας που χρειάζεται για να αυξηθεί η θερμοκρασία της μονάδας μάζας ενός υλικού κατά 1°C. Οι μονάδες της ειδικής θερμοχωρητικότητας είναι το kcal/kg °C ή Wh/kg Κ. Θερμοχωρητικότητα (Q)

Ονομάζεται η ικανότητα ενός κατασκευαστικού στοιχείου να αποθηκεύει, κατά τη θέρμανσή του, ποσότητες θερμότητας. Η θερμοχωρητικότητα υπολογίζεται από τη σχέση: Q=mcΔΤ, όπου m είναι η μάζα του στοιχείου, c η ειδική θερμότητά του, και ΔΤ η διαφορά θερμοκρασίας, ενώ μετράται σε kcal.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Συντελεστής θερμοχωρητικότητας (W)

Εκφράζει την ποσότητα της ενέργειας που αποθηκεύεται σε 1 m2 στοιχείου κατασκευής, όταν η διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ του στοιχείου και του αέρα που το περιβάλλει είναι 1°C. Οι μονάδες του συντελεστή αυτού είναι τα: kcal/m2 °C. Χιλιοθερμίδα (kcal)

Ως χιλιοθερμίδα ορίζεται η ποσότητα της θερμότητας που απαιτείται για να ανέβει η θερμοκρασία 1 λίτρου νερού κατά 1°C, ειδικότερα από τους 14,5 °C στους 15,5 °C. Επίσης, προκειμένου να συσχετισθεί η χιλιοθερμίδα με τα μεγέθη του Διεθνούς Συστήματος (S.I.), ισχύει ότι: 1kcal = 4186.8 J ή 1kcal = 1.163 Wh Θερμογέφυρα

Είναι το τμήμα ενός κατασκευαστικού στοιχείου του οποίου ο βαθμός θερμομόνωσης είναι σημαντικά κατώτερος από τη μέση τιμή θερμομόνωσης του συνόλου του στοιχείου. Το πρόβλημα της θερμογέφυρας παρουσιάζεται συνήθως στις απολήξεις των πλακών, τα όρια της εξωτερικής τοιχοποιίας, τις ποδιές ανοιγμάτων, τα ανώφλια κ.ά. Στην περιοχή της θερμογέφυρας, λόγω της αυξημένης ροής της θερμότητας, παρουσιάζονται στις εσωτερικές πλευρές του τοιχώματος χαμηλότερες επιφανειακές θερμοκρασίες, με αποτέλεσμα τη συχνή εμφάνιση τοπικής υγρασίας και μούχλας.

σία για να εμποδίζει τους υδρατμούς να εισχωρήσουν και να ψυχθούν στο εσωτερικό του δομικού στοιχείου.

Μεθοδολογία υπολογισμού ενεργειακής απόδοσης κτιρίου - υπολογισμός συντελεστών θερμοπερατότητας κελύφους Ο υπολογισμός των συντελεστών θερμοπερατότητας του κελύφους του κτιρίου δύναται να διενεργηθεί με τη χρήση σχετικού υπολογιστικού εργαλείου (U-value calculation tool). Ορισμοί • Συντελεστής θερμικής αγωγιμότητας (λ):

Υγρασία

Είναι η περιεκτικότητα (κατά βάρος ή στα % μέρη) μιας ουσίας σε νερό. Ειδικά για τον αέρα, υγρασία είναι η περιεκτικότητά του σε νερό με τη μορφή υδρατμών. Αυτή εξαρτάται από τη δυνατότητα απόληψης ποσοτήτων νερού (από ελεύθερες επιφάνειες νερού ή από υγρά σώματα στο χώρο, εκτεθειμένα σε ρεύματα αέρα, ανθρώπινες εκπνοές και ιδρώτα) από τον αέρα, από τη θερμοκρασία και την πίεση του αέρα, καθώς και από την επιφανειακή θερμοκρασία των τοιχωμάτων ή άλλων αντικειμένων στο χώρο. Με την αύξηση της θερμοκρασίας του αέρα αυξάνεται η δυνατότητά του να παραλαμβάνει υγρασία, ενώ με τη μείωση της θερμοκρασίας του μπορεί να επέλθει κορεσμός και, στη συνέχεια, να εμφανισθεί υγροποίηση των υδρατμών (εμφάνιση σταγόνων στην επιφάνεια των ψυχρότερων αντικειμένων ή τοιχωμάτων).

•

Φράγμα υδρατμών

Αυτό είναι λεπτό στρώμα υλικού μεγάλης αντίστασης υδατοδιαφυγής (π.χ, φύλλο αλουμινίου, PVC, πισσόχαρτου, γυαλιού, στρώμα πλαστικού χρώματος κ.ά.) που τοποθετείται στη θερμότερη πλευρά των χώρων όπου υπάρχει αυξημένη υγρα80 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

•

Είναι η ποσότητα θερμότητας που ρέει σε ένα δευτερόλεπτο / μια ώρα μέσα από τη στρώση ομοιογενούς υλικού επιφάνειας 1m, όταν η θερμοκρασιακή πτώση κατά τη διεύθυνση ροής της θερμότητας είναι 1°C/m. Θερμική αντίσταση (R): Είναι η αντίσταση των στοιχειών στην ροή θερμότητας σε Watt διαμέσου ομοιογενούς υλικού για διαφορά θερμοκρασίας στις δυο πλευρές του στοιχείου 1°C. Συντελεστής θερμοπερατότητας (U): Ο συντελεστής θερμοπερατότητας καθορίζει τη θερμομονωτική ικανότητα του στοιχείου κατασκευής και δίδει την ποσότητα της θερμότητας σε Wh η οποία μεταδίδεται, σε σταθερή θερμική κατάσταση, ωριαία, από επιφάνεια 1m2 του στοιχείου κατασκευής, όταν η διαφορά θερμοκρασίας του αέρα που βρίσκεται σε επαφή με τις δυο πλευρές του στοιχείου είναι 1 βαθμός Κέλβιν. Ο συντελεστής αυτός εξαρτάται από την επιφάνεια της κατασκευής, το πάχος και το συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας λ των οικοδομικών υλικών και η μονάδα μέτρησης είναι W/(m2K). Κέλυφος κτιρίου: Είναι το σύνολο των επιφανειών των δομικών στοιχείων που περιβάλλουν τον θερμαινόμενο χώρο του κτιρίου Θερμαινόμενος χώρος: Είναι η κλειστή περιο-

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Η τοποθέτηση, διαστασιολόγηση και τυπολογία των κουφωμάτων κατά τη διάρκεια του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού είναι ένα ιδιαίτερο πρόβλημα με πολλές παραμέτρους, όπως θέα, ηλιοφάνεια, σκίαση, φωτισμός, αερισμός, δροσισμός, μορφή, ενεργειακά οφέλη, ενεργειακές απώλειες.

χή για την οποία απαιτείται ενέργεια για επίτευξη και διατήρηση συνθηκών θερμικής άνεσης (θέρμανση, ψύξη).

Θερμομόνωση κουφωμάτων Η τοποθέτηση, διαστασιολόγηση και τυπολογία των κουφωμάτων κατά τη διάρκεια του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού είναι ένα ιδιαίτερο πρόβλημα με πολλές παραμέτρους, όπως θέα, ηλιοφάνεια, σκίαση, φωτισμός, αερισμός, δροσισμός, μορφή, ενεργειακά οφέλη, ενεργειακές απώλειες. Τα κουφώματα είναι παρειές του κτιρίου και μέσα επαφής με το περιβάλλον, άρα στοιχεία από τα οποία μπορεί να διαφύγει ενέργεια. Επομένως, ο ρόλος τους στην ενεργειακή κατανάλωση για θέρμανση και ψύξη των χώρων είναι σημαντικός. Το χειμώνα χάνεται θερμότητα από μέσα προς τα έξω, ενώ το καλοκαίρι εισέρχεται θερμότητα στον εσωτερικό χώρο από το ζεστό εξωτερικό περιβάλλον. Η διαδικασία αυτή μπορεί να ελαχιστοποιηθεί με τη χρήση κατάλληλα κατασκευασμένων, ενεργειακά αποδοτικών κουφωμάτων. Τα κουφώματα αυτά θα πρέπει να έχουν υαλοπίνακες και σκελετούς με καλές θερμομονωτικές ιδιότητες και, επί πλέον, θα πρέπει να είναι αεροστεγανά, ώστε να εμποδίζουν τη διαφυγή θερμότητας από χαραμάδες οι οποίες μπορούν να φέρουν σημαντικές απώλειες θερμότητας, όπως παρατηρείται σε παλαιά κτίρια ή κτίρια κακής κατασκευής. Υπάρχουν κουφώματα ξύλινα, αλουμινίου και συνθετικά πλαστικά σε διάφορες τυπολογίες ανοίγματος (επάλληλα, συρόμενα, εσωτερικά σε τοίχο ή εξωτερικά ανοιγόμενα, περιστρεφόμενα περί οριζόντιο ή κατακόρυφο άξονα) και σταθερά. Από ενεργειακής πλευράς καλό είναι να αποφεύγονται τα εσωτερικά σε τοίχο συρόμενα κουφώματα, λόγω αυξημένων θερμικών απωλειών. 82 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Πλαίσια Από πλευράς υλικού κατασκευής των πλαισίων των κουφωμάτων, τα πλαίσια αλουμινίου έχουν τις μεγαλύτερες θερμικές απώλειες, εκτός αν υπάρχει φράγμα ροής θερμότητας (θερμοδιακοπή) τοποθετημένο στον πυρήνα του προφίλ του αλουμινίου. Τα ξύλινα και συνθετικά πλαστικά πλαίσια παρουσιάζουν χαμηλό συντελεστή θερμοπερατότητας και ως εκ τούτου εμποδίζουν τη διαφυγή θερμότητας.

Παντζούρια Τα παντζούρια που χρησιμοποιούνται στα παράθυρα, όποτε χρησιμοποιούνται, είναι ομοίως ξύλινα, αλουμινίου και πλαστικά συνθετικά, σε τυπολογίες όπως εξωτερικά ή εσωτερικά ανοιγόμενα, συρόμενα και ρολά. Τα κουτιά των ρολών καλό είναι να μονώνονται εσωτερικά και τα φύλλα των ρολών, εάν είναι αλουμινίου, να έχουν γέμιση με μονωτικό υλικό (συνήθως πολυουρεθάνη). Ιδιαίτερη σημασία πρέπει να δίνεται στη θέση τους σε σχέση με το πάχος της τοιχοποιίας. Έτσι προτιμώνται παράθυρα τα οποία βρίσκονται σε συνέχεια με το θερμομονωτικό υλικό των τοίχων.

Υαλοστάσια Η χρήση των διπλών υαλοστασίων με ή χωρίς χαμηλό συντελεστή εκπομπής θερμικής ακτινοβολίας ή/και με θερμομονωτικό αέριο στο διάκενο, προσφέρουν εκτός από θερμομόνωση και ηχοπροστασία. Πρέπει επιπλέον όμως, να τονιστεί ότι η ορθολογική χρήση των κουφωμάτων και των παντζουριών από τους χρήστες μπορεί να συνεισφέρει πολλαπλάσια οφέλη στην εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια, καθώς και στο δροσισμό τους σε συνδυασμό με διάφορα άλλα αρχιτεκτονικά στοιχεία του κτιρίου, όπως πέργκολες, σκίαστρα κλπ.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Μεθοδολογία υπολογισµού συντελεστών θερµοπερατότητας εξωτερικών κουφωµάτων Ο συντελεστής θερµοπερατότητας κουφωµάτων (ανοιγοµένων, συροµένων ή σταθερών), υπολογίζεται αριθµητικά µε τη µέθοδο που περιγράφεται στο πρότυπο ΕΝ ISO 10077. Εναλλακτική µέθοδος στην αριθµητική είναι η πειραµατική µέθοδος µέτρησης ολόκληρου του κουφώµατος (παραθύρου ή θύρας) µε βάση το πρότυπο ISO 12567-1 ή για παράθυρο οροφής µε βάση το πρότυπο ISO 12567-2. Η αριθµητική µέθοδος υπολογισµού βασίζεται στα πιο κάτω τέσσερα συστατικά µέρη του ολικού συντελεστή θερµοπερατότητας: • Υαλοστάσια

Για στοιχεία που περιλαµβάνουν υαλοστάσια, ο συντελεστής θερµοπερατότητας του υαλοστασίου υπολογίζεται αριθµητικά µε βάση το πρότυπο ΕΝ 673 ή πειραµατικά µε βάση τα πρότυπα ΕΝ 674 ή ΕΝ 675. • Αδιαφανείς επιφάνειες

Για στοιχεία που περιλαµβάνουν αδιαφανείς επιφάνειες, ο συντελεστής θερµοπερατότητας των επιφανειών υπολογίζεται αριθµητικά µε βάση τα πρότυπα ISO 6946 ή/ και ISO 10211 ή πειραµατικά µε βάση τα πρότυπα ISO 8301 ή/ και ISO 8202. • Πλαίσια

Για τα πλαίσια ο συντελεστής θερµοπερατότητας υπολογίζεται αριθµητικά µε βάση το πρότυπο ISO 10077-2 ή πειραµατικά µε βάση το πρότυπο ΕΝ 12412-2 ή εξασφαλίζεται από το παράρτηµα D του προτύπου ISO 10077-1.

• Γραμμικός συντελεστής θερμοπερατότητας

Για το σηµείο επαφής πλαισίου / υαλοστασίου, ο γραµµικός συντελεστής θερµοπερατότητας υπολογίζεται αριθµητικά µε βάση το πρότυπο ISO 10077-2 ή εξασφαλίζεται από το παράρτηµα Ε του προτύπου ISO 10077-1. Πιο αναλυτικές εξισώσεις για τον υπολογισµό της ροής θερµότητας διαµέσου των παραθύρων, δίνονται στο πρότυπο ISO 15099. Ο συντελεστής θερµοπερατότητας του υαλοπετάσµατος µπορεί να υπολογιστεί αριθµητικά µε βάση το πρότυπο pr ΕΝ 13947. Στο πρότυπο ΕΝ 13241-1 δίνονται οι διαδικασίες που εφαρµόζονται σε θύρες οι οποίες έχουν σκοπό να προσφέρουν πρόσβαση σε χώρους όπως αποθήκες ή χώρους στάθµευσης. Σηµειώνεται ότι σε όλες τις περιπτώσεις, οι πιο πάνω µέθοδοι µπορούν να χρησιµοποιηθούν εάν οι κατασκευαστές των µερών που αποτελούν τα κουφώµατα (παράθυρα-θύρες) δεν είναι σε θέση να προσκοµίσουν κατάλληλα πιστοποιητικά µε τα θερµικά χαρακτηριστικά τους. Στις περιπτώσεις όπου είναι διαθέσιµα τα κατάλληλα πιστοποιητικά, τότε αυτά θα πρέπει να βασίζονται στα πιο πάνω πρότυπα και να έχουν εκδοθεί από διαπιστευµένα για το σκοπό αυτό εργαστήρια. Πηγές: • EN ISO 10077-1. • TECHNICAL UNIVERSITY of DENMARK: Establishment of European Window Energy Rating System:Standards for energy performance of windows

84 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

aluminium magazine

ματα να κουφώ και ο ρ χ γ ύ σ γει νέα ν σας με τηρίου, αλλά προά ές. τω ά μ ω φ υ γ κ λαιών κο τες επιλο ητική του ση των πα ει μόνο την αισθ έροντας αναρίθμη τα σ τά α κ ίζ Η αντι προσφ αβαθμ : ς αυτού, υ, δεν αν σφαλίζετε αλουμινίο της ζωής σας εντό ρει η ALKON, εξα τα η των φέ την ποιότη γές που σας προσ την μείωσ ό π α ς ο λ ε ιλο ματικό όφ Με τις επ μεσο χρη , έως 25%. ά ε γχάνεται. μ , ς ια που επιτυ ώρου νέργε χ η ε σ υ η σ ίω το ε η η μ μ ξ ο ό ύ ν ις στην ηχ τα. νση και ψ • Εξοικο ια θέρμα ς διαβίωσης, χάρ ή τους στεγανότη γ ς. ν ω δ ό ξ λ ε τα η υφώματο τη ψ ο υ ιό κ ν ο υ π τη το ς σ τη ια ις ε ρ η λ ά χον σ • Βελτίω εισροών νερού, χ τελεσματική ασφά δήποτε προϋπάρ ο ιο ή π ο γ α ύση σε οπ • Αποφυ ουργικότητα και φέρουν λ σ λειτ ο ρ τη π ισ υ ρ ο Ά • ών π ρα επιλογ • Πληθώ . α πρόβλημ

Αγ. Σαράντα 62, Αγ. Δημήτριος, 17 341 Αθήνα τηλ.: 210.9329.990, 210.9329.991, fax: 210.9320.051 e-mail: info@alkon.gr, www.alkon.gr

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Θερµοµονωτικά κουφώµατα, µια επιτακτική επιλογή

Του ∆ημ. Πιάνα, Πολιτικού Μηχανικού Msc

Οι απαιτήσεις για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων έχουν φέρει τα θερµοµονωτικά συστήµατα αλουµινίου στο προσκήνιο. Η συµβολή τους στην προσπάθεια εξοικονόµησης ενέργειας στα κτίρια είναι σηµαντική και στις µέρες που ζούµε σχεδόν επιτακτική.

ολύς λόγος έχει γίνει τελευταία για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων και για το πόσο άμεση είναι η συμβολή των κουφωμάτων στην εξοικονόμηση ενέργειας. Στο άρθρο που ακολουθεί θα γίνει αρχικά μια μικρή αναφορά στις αιτίες που προκάλεσαν την ανάγκη για εξοικονόμηση ενέργειας και τα μέτρα που έχουν ληφθεί παγκοσμίως. Θα δούμε πως μεταφράζεται αυτό για την Ελλάδα και συγκεκριμένα για εμάς στην βιομηχανία των κουφωμάτων αλουμινίου. Στη συνέχεια θα δούμε πως μετράται η θερμομόνωση των κουφωμάτων και τι σημαίνουν όλοι αυτοί οι συντελεστές πρακτικά. Είναι κάτι που θα πρέπει να γνωρίζουμε, ειδικά από τη στιγμή που και οι μηχανικοί (αρχιτέκτονες, πολιτικοί, μηχανολόγοι) αλλά τώρα τελευταία και πολλοί ιδιώτες εμφανίζονται να ενδιαφέρονται για πληροφορίες και ενημέρωση. Σκοπός του άρθρου είναι η σωστή προετοιμασία ώστε να είμαστε σε θέση να κρίνουμε το κατά πόσο είναι δικαιολογημένη όλη αυτή η αναζήτηση των συντελεστών θερμομόνωσης των κουφωμάτων και πόσο ρόλο τελικά παίζει η επιλογή μας. Θα έχουμε την ευκαιρία να δούμε και ορισμένα θέματα τοποθέτησης αλλά και ευαίσθητων σημείων και τυπολογιών σε σχέση με τις απώλειες θερμότητας, είτε αυτές είναι απώλειες ζέστης είτε κρύου. Ακόμη, θα δούμε και τις τελευταίες εξελίξεις

86 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

με τα νέα υλικά που αρχίζουν να χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη προς την κατεύθυνση της ακόμα καλύτερης θερμομόνωσης ενός κουφώματος από αλουμίνιο. Τέλος θα δούμε και ένα πιο πρακτικό παράδειγμα εξοικονόμησης ενέργειας από την αντικατάσταση παλιών κουφωμάτων με νέα.

Γιατί μας αφορά η εξοικονόμηση ενέργειας Τα τελευταία χρόνια βλέπουμε μια κινητοποίηση παγκοσμίως που αφορά την εξοικονόμηση ενέργειας. Ο λόγος είναι ότι πραγματικά στις μέρες μας γίνεται μια τρομακτική υπερκατανάλωση ενέργειας. Όλη μας η δραστηριότητα βασίζεται στη κατανάλωση ενέργειας και αυτό δυστυχώς έχει φέρνει τον πλανήτη, ακόμη και την ίδια μας την ύπαρξη σε κίνδυνο. Η καταστροφή του περιβάλλοντος, η υπερθέρμανση του πλανήτη, οι κλιματικές αλλαγές είναι φαινόμενα αλληλένδετα και ξεκινούν από την υπερκατανάλωση ενέργειας. Έχουν αναγκαστεί στην κυριολεξία όλοι οι λαοί του πλανήτη να συνεργαστούν και να συμφωνήσουν σε ορισμένα μέτρα που αφορούν την ενέργεια.

Τα μέτρα που έχουν ληφθεί Στο πρωτόκολλο του Κυότο συμφωνήθηκε η μείωση της έκλυσης CO2, με συγκεκριμένους μετρήσιμους στόχους. Απώτερος στόχος βέβαια είναι η

θΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ

Τι εννοούμε με τον όρο εξοικονόμηση ενέργειας Όταν λέμε εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια εννοούμε κυρίως τον περιορισμό των απωλειών θερμότητας (θέρμανση ή ψύξη). Οι συνολικές απώλειες θερμότητας σε ένα κτίριο εξαρτώνται από τον τύπο του κτιρίου (πολυκατοικία ή μονοκατοικία, με στέγη ή χωρίς) και χωρίζονται σε απώλειες από το σκελετό του κτιρίου (εδαφόπλακα, κολώνες, τοιχεία, δοκοί, πλάκα οροφής), απώλειες από την τοιχοποιία, και απώλειες από τα ανοίγματα. Μεγάλο ρόλο παίζει και η μόνωση στις επαφές

Θερμοπερατότητα και κούφωμα Η θερμοπερατότητα μετράται σε Watt/m2K και εκφράζει τη θερμική ενέργεια που διαπερνά ένα τετραγωνικό μέτρο επιφάνειας για Δθ ενός βαθμού (Kelvin). Συμβολίζεται με το γράμμα U και καλό είναι να αρχίσουμε να το συνηθίζουμε. Είναι το παλιότερο Κ το οποίο πλέον δε χρησιμοποιείται. Μαζί με το Κ παρελθόν αποτελεί και η κατηγοριοποίηση σε GROUPS. Όλα αυτά ακολουθούσαν τα Γερμανικά πρότυπα DIN. Σήμερα με την καθολική ισχύ των ευρωπαϊκών προτύπων και ειδικότερα του 10077-2, αυτό που κοινά αναγνωρίζεται είναι η τιμή U. Σε ένα κούφωμα μας ενδιαφέρουν κυρίως 2 τιμές θερμοπερατότητας U. Η τιμή U του πλαισίου και η τιμή U του υαλοπίνακα. Αν συνθέσουμε τις 2 αυτές τιμές, έχουμε τη συνολική τιμή U που εκφράζει τη θερμοπερατότητα του παραθύρου. Uw=(Uf*Af + Ug*Ag + Ψ*If)/Aw Αυτός είναι ο τύπος που δίνει το συνολικό συντελεστή U του παραθύρου και βλέπουμε τη συμμετοχή του συντελεστή πλαισίου Uf, του συντελεστή υαλοπίνακα Ug και τη μικρότερη αλλά υπαρκτή συμμετοχή του συντελεστή Ψ που αφορά την περίμετρο του υαλοπίνακα. Ξεκινώντας από τα λιγότερο σημαντικά, η τιμή Ψ επηρεάζεται από τον αποστάτη μεταξύ των δύο κρυστάλλων του υαλοπίνακα, το γνωστό στο χώρο μας και ως «αλουμινάκι». Αυτό λοιπόν έχει μια τιμή 0,070. Αν αντικατασταθεί από συνθετικό υλικό η τιμή αυτή θα πέσει στο 0,040, επηρεάζοντας θετικά τη θερμομόνωση του κουφώματος. Το στοιχείο που παίζει το μεγαλύτερο ρόλο στη θερμομόνωση ενός κουφώματος είναι ο υαλοπίνακας. Οι παράμετροι που επηρεάζουν τη θερμομονω-

προστασία του περιβάλλοντος, αλλά και της υγείας του ανθρώπου και των φυσικών πόρων. Τι σημαίνει αυτό για μας στην Ελλάδα; Ότι θα πρέπει να περιοριστεί δραστικά η έκλυση CO2 από τη χώρα μας, διαφορετικά θα αναγκαστεί το ελληνικό κράτος να πληρώνει τεράστια ποσά, εξαγοράζοντας κατά κάποιο τρόπο την ανοχή των υπολοίπων χωρών. Με ποιο τρόπο όμως θα επιτευχθεί ο στόχος; Οι άξονες δράσης είναι σε γενικές γραμμές κοινοί. Σε κάποιες χώρες τα μέτρα για την εξοικονόμηση ενέργειας είναι σε ισχύ καιρό τώρα, ενώ σε κάποιες άλλες μια μακρινή πραγματικότητα. Ανάμεσα σε αυτά τα μέτρα βρίσκεται και η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Τόσο στα δημόσια κτίρια όσο και στα ιδιωτικά, αναμένεται σύντομα να μπαίνουν συγκεκριμένες απαιτήσεις για τα κουφώματα και την ενεργειακή τους απόδοση. Είμαστε πιο κοντά απ’ ότι φανταζόμαστε σε μια εποχή που οι απλές διατομές αλουμινίου δε θα καλύπτουν τις απαιτήσεις των πελατών, είτε αυτοί είναι μηχανικοί είτε απλοί ιδιώτες. Η ευαισθητοποίηση του κλάδου των μηχανικών στο θέμα της εξοικονόμησης ενέργειας είναι μια πραγματικότητα και ο βομβαρδισμός τους με τέτοια μηνύματα είναι συνεχής.

μεταξύ αυτών των δομικών στοιχείων. Ένα μέρος των απωλειών θερμότητας οφείλεται σε ασυνέχεια της μόνωσης μεταξύ των διαφορετικών δομικών στοιχείων που έχει σαν αποτέλεσμα την εμφάνιση θερμογεφυρών. Σημαντικά συμβάλει στην εξοικονόμηση ενέργειας και η θερμοχωρητικότητα των υλικών, δηλαδή η ικανότητα των υλικών του κτιρίου να αποθηκεύουν θερμότητα κατά τη θέρμανση ή την ψύξη του. Τόσο για τη θέρμανση αλλά και ειδικά για την ψύξη εξοικονομείται ενέργεια με αυτή την ιδιότητα των υλικών να συσσωρεύουν την ενέργεια και να την αποδίδουν στη συνέχεια στο κτίριο με φυσικό τρόπο αφού έχει σταματήσει ο μηχανικός τρόπος (εγκαταστάσεις κλιματισμού - θέρμανσης).

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 87

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

εικόνα 1

εικόνα 2

απλό πλαίσιο με απλό υαλοπίνακα

θερμοδιακοπτόμενο πλαίσιο με διπλό υαλοπίνακα

εικόνα 3

τική του συμπεριφορά είναι: (Α) αριθμός των κρυστάλλων, (Β) το πάχος των κρυστάλλων, (Γ) το διάκενο μεταξύ των κρυστάλλων και με τι αέριο είναι γεμισμένο και (Δ) κατά πόσο υπάρχει στρώση χαμηλής εκπομπής θερμικής ακτινοβολίας, σε πόσες πλευρές και με τι συντελεστή εκπομπής. Έτσι από το 5,7 Watt/m2K, πήγαμε στο 2,8 που είναι η τιμή ενός τυπικού διπλού υαλοπίνακα 4-12-4. Ο ίδιος υαλοπίνακας αν είναι Low-e (δηλαδή αν έχει μια στρώση χαμηλής εκπομπής) εμφανίζει θερμομόνωση 2,0 Watt/m2K. Η καλύτερη επίδοση διπλού υαλοπίνακα μπορεί να πέσει στο 1,1 αν το διάκενο έχει ξένον και ο συντελεστής της επίστρωσης είναι πολύ χαμηλός. Τέλος η απίστευτη τιμή του 0,5 Watt/m2K (χαμηλότερο απ’ ότι ένας διπλός τοίχος με ενδιάμεση μόνωση εξηλασμένης πολυστερίνης όπως π.χ το μπλε υλικό της Dow), δε μπορεί να επιτευχθεί μεν με διπλό υαλοπίνακα, αλλά με τριπλό, με ξένον στο διάκενο, και διπλή επίστρωση πολύ χαμηλής εκπομπής. Περνώντας τώρα στα πλαίσια, οι παράμετροι που επηρεάζουν τη θερμομονωτική τους συμπεριφορά είναι: (Α) το αν το πλαίσιο είναι απλό αλουμινίου ή αν είναι θερμοδιακοπτόμενο, (Β) από το πλάτος και ύψος των προφίλ και από το πλάτος της θερμοδιακοπής δηλαδή πόσα χιλιοστά μήκος έχουν οι ράβδοι πολυαμιδίου και (Γ) από το αν τόσο οι διατομές του αλουμινίου όσο και των πολυαμιδίων και του κεντρικού ελαστικού στεγάνωσης σχηματίζουν πολλούς κλειστούς θαλάμους. Είναι γνωστό ότι σε όλα τα υλικά η βασικότερη αιτία θερμομόνωσης είναι η πολυθαλαμικότητα. Σκεφτείτε ότι τα υλικά με τους χαμηλότερους συντελεστές θερμικής αγωγιμότητας είναι τα πορώδη-σπογγώδη υλικά. Βάσει της ίδιας αρχής, και στα πλαίσια των κουφωμάτων είναι καλό να υπάρχουν όσο το δυνατό περισσότερες κλειστές κυψέλες αέρα, δυσκολεύοντας έτσι τη μεταφορά της θερμότητας από έξω-μέσα και αντίστροφα. Στη εικόνα 1 φαίνεται σε τομή ένα τυπικό απλό σύστημα χωρίς θερμοδιακόπη που στη θέση του τζαμιού υπάρχει ένα θερμομονωτικό πάνελ. Κάθε χρώμα του γραφήματος εκφράζει μια θερμοκρασία. Η αριστερή πλευρά της τομής είναι η έξω και έχει 0ο C, ενώ η δεξιά η μέσα και έχει θεωρηθεί 20ο C. Φαίνεται καθαρά ότι η μετάδοση της θερμότητας γίνεται ανεμπόδιστα. Ο συντελεστής ενός τέτοιου απλού πλαισίου είναι 7,0 Watt/m2K. Στη εικόνα 2 βλέπουμε σε τομή ένα τυπικό θερμοδιακοπτόμενο σύστημα. Διακρίνεται ξεκάθαρα ο ρόλος της θερμοδιακοπής και η αλλαγή των θερμοκρασιών με τα χρώματα να μεταβάλλονται από μπλε σκού-

88 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ρο προς κίτρινο. Στην εικόνα 3 βλέπουμε δύο θερμογραφήματα. Αριστερά ένα απλό πλαίσιο με απλό υαλοπίνακα και δεξιά ένα θερμοδιακοπτόμενο πλαίσιο με διπλό υαλοπίνακα. Στον τύπο που είδαμε και προηγουμένως, οι συντελεστές πλαισίου και τζαμιού πολλαπλασιάζονται με τα αντίστοιχα εμβαδά. Για να δούμε όμως, σε τι ποσοστό βαραίνει το καθένα; Είναι σημαντικό να το γνωρίζουμε αυτό, γιατί βοηθάει να αποφασίσουμε σωστότερα που αξίζει να δαπανηθούν περισσότερα χρήματα από τον πελάτη. Στην υάλωση η στα πλαίσια; Σε ένα μονόφυλλο κούφωμα διαστάσεων 1.00x2.20 η υάλωση αποτελεί το 75% και το πλαίσιο το 25%. Σε ένα δίφυλλο κούφωμα τα ποσοστά αυτά είναι αντίστοιχα 70 και 30%. Βλέπουμε ότι τα πλαίσια αποτελούν ένα σοβαρό ποσοστό και δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να το υποτιμάμε. Και να το υποτιμήσουμε εμείς, σίγουρα δε θα το υποτιμήσουν οι ανταγωνιστές του αλουμινίου, το ξύλινο και το συνθετικό κούφωμα. Με την αναλογία μεταξύ γυαλιού και πλαισίου στο 70-30%, έχουμε τα παρακάτω αποτελέσματα για ολικό συντελεστή θερμομόνωσης κουφώματος. Για έναν απλό μονό υαλοπίνακα θερμομόνωσης 5,7 W/m2K που τοποθετείται σε ένα απλό πλαίσιο αλουμινίου χωρίς θερμοδιακοπή έχουμε ολικό συντελεστή κουφώματος 6,1. Βάζοντας πλέον έναν τυπικό διπλό υαλοπίνακα στο απλό πλαίσιο ο συντελεστής πέφτει στο 4,1. Αν στον διπλό υαλοπίνακα βάλουμε πλαίσιο θερμοδιακοπτόμενο πέφτουμε στο 2,7. Τέλος ο συνδυασμός ενός πολύ καλού διπλού υαλοπίνακα (με ξένον και Low-E) με ένα πολύ θερμομονωτικό πλαίσιο αλουμινίου, ρίχνει τον ολικό συντελεστή του παραθύρου στο 1,2. Παρατηρούμε ότι με την αλλαγή μόνο του απλού τζαμιού σε διπλό υαλοπίνακα είχαμε μείωση των απωλειών του κουφώματος κατά 31%. Χρησιμοποιώντας και θερμοδιακοπτόμενα πλαίσια αυτή η μείωση θα ήταν 57%. Όμως πως προκύπτουν αυτοί οι συντελεστές U; Οι μέθοδοι είναι δύο. Η πειραματική μέθοδος και η υπολογιστική μέθοδος. Στην πειραματική, χρησιμοποιείται ένας ειδικός θάλαμος που ονομάζεται HOT BOX. Εκεί μπορεί κανείς να μετρήσει το U ενός κουφώματος. Αν αντί για υαλοπίνακας χρησιμοποιηθεί μονωτικό πάνελ τότε προκύπτει και το U του πλαισίου Uframe, θεωρώντας ότι όλες οι μετρούμενες απώλειες είναι από το πλαίσιο. Στην υπολογιστική μέθοδο χρησιμοποιείται ειδικό Software προσομοίωσης 2D ή και 3D. Η απόκλιση από την πειραματική μέθοδο είναι μικρότερη από 5% γι’ αυτό χρησιμοποιείται κατά κόρον στην

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

εικόνα 4

εικόνα 5

έρευνα. Και οι δύο μέθοδοι μπορούν να χρησιμοποιούνται από τα ευρωπαϊκά εργαστήρια προκειμένου να εκδώσουν πιστοποιητικά. Επίσημα πιστοποιητικά μπορούν να εκδώσουν όλα τα κοινοποιημένα ευρωπαϊκά εργαστήρια. Οι μετρήσεις ακολουθούν το ευρωπαϊκό πρότυπο 10077-2. Σε ένα πιστοποιητικό εκτός από το συντελεστή U αναγράφονται και όλες οι λεπτομέρειες της μέτρησης. Είτε πρόκειται για πειραματική μέθοδο είτε για υπολογιστική, είναι σημαντικό να διαβάζουμε τα ψιλά γράμματα των πιστοποιητικών. Ειδικά στη θερμομόνωση, η πρώτη σελίδα ενός πιστοποιητικού αναγράφει σημαντικές, πολλές φορές, λεπτομέρειες που αφορούν την επιτευχθείσα επίδοση, όπως για παράδειγμα αν χρησιμοποιήθηκε αφρός PU μεταξύ των πολυαμιδίων ή κάποιο άλλο πρόσθετο μονωτικό υλικό υψηλών επιδόσεων.

Τα είδη των πιστοποιητικών Γενικά τα πιστοποιητικά για το συντελεστή U είναι διαφόρων ειδών: (Α) Πιστοποιητικά που αφορούν ολόκληρο σύστημα αλουμινίου και όχι μια τομή μόνο του συστήματος. Αυτά θα έχουν τη μορφή U από... έως..., δηλώνοντας έτσι την επίδοση του καλύτερου και του χειρότερου συνδυασμού προφίλ, από τα προφίλ του συστήματος. B) Πιστοποιητικά που αφορούν μια μεμονωμένη τομή του συστήματος και είναι της μορφής U=... Σε αυτή την περίπτωση συνήθως επιλέγεται ο καλύτερος δυνατός συνδυασμός προφίλ (ψηλά προφίλ) και τότε η επίδοση U δηλώνει το ταβάνι του συστήματος. Γ) Τέλος υπάρχουν και πιστοποιητικά που αφορούν ένα μεμονωμένο κούφωμα του συστήματος με συγκεκριμένη υάλωση και το αποτέλεσμα δηλώνει την τιμή Uw ενός συγκεκριμένου παραθύρου του συστήματος (δηλαδή συγκεκριμένων διαστάσεων και συγκεκριμένης υάλωσης). Όλα τα παραπάνω έχουν σαν σκοπό να βοηθήσουν κάποιους από σας που έχουν μπερδευτεί με την ποικιλομορφία που εμφανίζουν τα διάφορα πιστοποιητικά θερμομόνωσης. Μέσα σε όλα αυτά, κυκλοφορούν ακόμη οι παλαιότεροι συντελεστές θερμομόνωσης Κ που πλέον δε θα έπρεπε να χρησιμοποιούνται, με αποτέλεσμα να μπερδεύουν ακόμη περισσότερο.

Η σημασία της σωστής τοποθέτησης του κουφώματος Πέρα από τη θερμομόνωση του ίδιου του κου90 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

φώματος, μεγάλη σημασία για τη σωστή θερμομόνωση του κτιρίου έχει η τοποθέτηση του κουφώματος στο άνοιγμα. Είναι κρίμα να χρησιμοποιούνται θερμομονωτικά κουφώματα και αυτά να μη τοποθετούνται στην καλύτερη δυνατή θέση. Αυτή η θέση εξαρτάται από τη θέση της μόνωσης στην τοιχοποιία του ανοίγματος. Τα θερμομονωτικά κουφώματα πρέπει να τοποθετούνται με τέτοιο τρόπο, ώστε να ευθυγραμμίζεται η θερμομονωτική ζώνη του κουφώματος με τη θερμομονωτική ζώνη του τοίχου. Είναι γεγονός ότι αυτό δεν είναι πάντα εύκολα εφικτό και ειδικότερα στην περίπτωση που η τοιχοποιία είναι μονωμένη εξωτερικά. Όμως ειδικά στην συνηθισμένη περίπτωση που η τοιχοποιία έχει τη μόνωση στο κέντρο, προτείνεται και το θερμοδιακοπτόμενο κούφωμα να τοποθετείται κεντρικά ώστε να μειωθούν οι παράπλευρες απώλειες. Μια ακόμη σημαντική λεπτομέρεια τοποθέτησης θερμομοδιακοπτομενου κουφώματος είναι να αποφεύγεται η τοποθέτηση συνεχούς μαρμαροποδιάς για λόγους υψηλών περιμετρικών απωλειών. Στην εικόνα 4 βλέπουμε μια οριζόντια τομή μιας επαφής κουφώματος και τοιχοποιίας με μόνωση στον πυρήνα. Πρόκειται για έναν διπλό τοίχο 32cm με διάκενο 5cm και εξηλασμένη πολυστερίνη πάχους 5cm και φυσικά επιχρίσματα από τσιμεντοκονίαμα. Τοποθετώντας το κούφωμα στην έσω παρειά του τοίχου, παρατηρούμε μεγάλες απώλειες λόγω ασυνέχειας της θερμομονωτικής ζώνης. Παρατηρήστε το καμπύλο σχήμα που έχουν οι θερμοκρασιακές ζώνες. Στην εικόνα 5 το ίδιο κούφωμα στον ίδιο τοίχο είναι τοποθετημένο σωστά και οι απώλειες είναι ελάχιστες. Η καμπύλη του θερμοκρασιακού φάσματος έχει έρθει σχεδόν σε ευθεία.

Τυπολογίες και θερμομονωτική συμπεριφορά Κάνοντας μια γενική αναφορά στις διάφορες τυπολογίες θερμομονωτικών κουφωμάτων και στη θερμομονωτική τους συμπεριφορά, θα πρέπει να τονίσουμε ότι τα ανοιγόμενα κουφώματα παρουσιάζουν την καλύτερη θερμομονωτική συμπεριφορά. Ο λόγος είναι ότι η θερμομονωτική ζώνη βρίσκεται σε μια ευθεία καθ’ όλο το μήκος του ανοίγματος. Αντίθετα τα επάλληλα συρόμενα κουφώματα υστερούν σε αυτό τον τομέα αφού τα δύο φύλλα κινούνται σε διαφορετικά επίπεδα. Τα δε χωνευτά σε τοίχο συρόμενα κουφώματα, ενώ έχουν την μόνωση σε απόλυτη ευθεία, υστερούν στην περιοχή του τοίχου όπου εμφανίζουν μεγάλες απώλειες.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Στα υαλοπετάσματα, από πλευράς θερμομόνωσης υπερτερούν τα υαλοπετάσματα με καπάκι, αφού δίνουν τη δυνατότητα για πολύ χαμηλές τιμές του συντελεστή U. Λεπτό σημείο αποτελούν οι βίδες στερέωσης της πλάκας πίεσης που επηρεάζουν αρνητικά τη θερμομόνωση εισάγοντας θερμότητα στην πλευρά του σκελετού. Αντίθετα, χειρότερες επιδόσεις εμφανίζουν τα συστήματα με σκοτία, γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο, το ότι έχουν δηλαδή αρμούς.

Βελτιώνοντας περαιτέρω τις επιδόσεις ενός κουφώματος

εικόνα 6

εικόνα 7

Ανεξάρτητα από την τυπολογία, έχουμε τη δυνατότητα να βελτιώσουμε ακόμη περισσότερο τη θερμομονωτική συμπεριφορά ενός κουφώματος ή υαλοπετάσματος με πρόσθετα υλικά. Η γνωστή σε όλους PU είναι υλικό εξαιρετικής θερμομόνωσης και με τη σωστή χρήση της σε σωστά σημεία της κατασκευής μπορεί να βοηθήσει πολύ τη συμπεριφορά σε θερμομόνωση. Άλλα νεότερα υλικά όπως το XPS, EPS, ΧPE με συμπαγή μορφή και το ίδιο χαμηλούς συντελεστές με την PU (θερμική αγωγιμότητα κάτω του 0,05 W/m2K) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον ίδιο σκοπό στα σωστά σημεία των κατασκευών. Τέλος η πολυθαλαμικότητα των πολυαμιδίων και των ελαστικών παρεμβυσμάτων βοηθάει προς την ίδια κατεύθυνση. Στις εικόνες 6 και 7 φαίνεται η διαφορά στα χρώματα των θερμοκρασιακών πεδίων. Πρόκειται για την ίδια τομή με μόνη διαφορά τη χρήση ράβδων XPE (λ=0,035) στους θαλάμους μεταξύ των πολυαμιδίων. Στην εικόνα 8 φαίνεται η κυψελωτή μορφή της δομής του XPE όπως φαίνεται με μικροσκόπιο. Έτσι εξηγείται η άριστη θερμομονωτική συμπεριφορά του υλικού αυτού.

Περιορισμός του φαινόμενου της συμπύκνωσης

εικόνα 8

Ανεξάρτητα από το θέμα της εξοικονόμησης ενέργειας, τα θερμομονωτικά κουφώματα λύνουν σε μεγάλο βαθμό και το πρόβλημα της συμπύκνωσης των υδρατμών που εμφανίζεται πολύ συχνά κατά τους χειμερινούς μήνες στις εσωτερικές επιφάνειες των ψυχρών κουφωμάτων. Η συμπύκνωση υδρατμών εξαρτάται τόσο από την υγρασία που έχει ο κάθε χώρος, όσο και από τη Δθ του χώρου σε σχέση με την εξωτερική θερμοκρασία. Το κλειδί όμως είναι η θερμοκρασία της εσωτερικής πλευράς του αλουμινίου, κι εδώ έρχεται να λύσει το πρόβλημα η θερμομόνωση.

92 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Αν θεωρήσουμε μια στάνταρ τιμή σχετικής υγρασίας 50% και εσωτερική θερμοκρασία 20οC , τότε ένα ψυχρό σύστημα ιδρώνει στους μόλις 5oC, ένα thermo στους -11 οC και ένα super thermo στους -25 οC.

Πόση ενέργεια τελικά εξοικονομείτε; Στο ερώτημα «Τελικά πόση ενέργεια επί τοις εκατό εξοικονομώ, τοποθετώντας θερμοδιακοπτόμενα κουφώματα;» η απάντηση πρέπει να περιλαμβάνει κάποιες απαραίτητες θεωρήσεις. Ότι π.χ. σε μια μεμονωμένη μονοκατοικία οι απώλειες από τα κουφώματα αποτελούν το 20% των συνολικών απωλειών του κτιρίου. Σε μια τέτοια κατοικία αν αντικατασταθεί ένα παλιό κούφωμα των 6 W/m2K με ένα κούφωμα των 2 W/m2K, τότε μειώνονται κατά 14 % οι απώλειες και άρα εξοικονομείται 14% στο συνολικό κόστος θέρμανσης και ψύξης του κτιρίου. Το νούμερο αυτό όμως βασίστηκε στη θεώρηση των απωλειών από κουφώματα στο 20%. Πόσο αυξάνεται αυτό το ποσοστό για ένα διαμέρισμα ενδιάμεσου ορόφου που οι όποιες απώλειες είναι από τοιχοποιία και ανοίγματα; Τι συμβαίνει στα ξενοδοχεία των πολλών συνεχών κουφωμάτων; Και τέλος πάντων αν δεν είναι αυτό το κριτήριο για τη χρήση ή όχι θερμομονωτικών κουφωμάτων τότε ποιο είναι; Η προσωπική μου άποψη είναι ότι δε θα πρέπει να αδικείται ο υαλοπίνακας από το πλαίσιο. Το 30% συμμετοχής του πλαισίου στο σύνολο είναι ένα σοβαρό ποσοστό. Σε μια εποχή που οι υαλοπίνακες κυμαίνονται από 2,8 και κάτω, είναι κρίμα να χρησιμοποιούνται πλαίσια των 7Watt/m2K. Ειδικά αν κάποιος πελάτης έχει τη διάθεση να πληρώσει για ακόμη πιο ακριβά τζάμια (π.χ. Lowe), τότε θα είναι εγκληματικό αυτά να μη μπουν πάνω σε θερμομονωτικά πλαίσια. Κλείνοντας θα πρέπει να πούμε ότι τα ελληνικά θερμοδιακοπτόμενα συστήματα αλουμινίου βρίσκονται σε συνεχή τροχιά εξέλιξης. Όλες οι εταιρείες αντιλαμβανόμενες την επιτακτική ανάγκη για εξοικονόμηση ενέργειας, παρακολουθούν τις εξελίξεις και εντάσσουν νέες ιδέες και υλικά προς αυτή την κατεύθυνση. Στο άμεσο μέλλον στα θερμομονωτικά συστήματα δε θα μπαίνουν απλώς 2 ράβδοι πολυαμιδίου, αλλά θα δίνεται προσοχή στην παραμικρή λεπτομέρεια που μπορεί να επηρεάζει το αποτέλεσμα και την επίδοση. Το απόλυτο κούφωμα στο μέλλον θα είναι σίγουρα από πλαίσιο αλουμινίου και σίγουρα με θερμοδιακοπή.

aluminium magazine

Ποιοτικές κατασκευές & για τις πλέον ιδιαίτερες απαιτήσεις!

Σύγχρονες κατασκευές αλουµινίου που διατηρούν αναλλοίωτο το παραδοσιακό ύφος. Η ιδιαίτερη επιµέλεια στο φινίρισµα των κατασκευών, η προσοχή στη λεπτοµέρεια και η συνέπεια στην παράδοση χαρακτηρίζουν την εταιρία.

ΑΙΘΡΙΑ - ΥΑΛΟΠΕΤΑΣΜΑΤΑ - ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ - ΠΟΡΤΕΣ - AΛΟΥΜΙΝΙΟ ΞΥΛΟ - ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Εφαρµογή παραδοσιακών παντζουριών σε αντικατάσταση παλαιών κουφωµάτων

ΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΜΑΣΟΥΡΑΣ ΑΛΙΒΕΡΙ ΕΥΒΟΙΑΣ, τηλ.: 22230.25025,fax: 22230.25026, www.theodoor.gr, e-mail: theodoor@alunet.gr

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

Σωστές επιλογές µε πληθώρα πλεονεκτηµάτων στις αντικαταστάσεις Οι ολοκληρωµένες προτάσεις της ΕΤΕΜ για µερική ή ολική αντικατάσταση παλαιών κουφωµάτων, µε την χρήση των κορυφαίων συστηµάτων της.

ΕΤΕΜ Α.Ε. Ηρώων Πολυτεχνείου 1, 19600 Μαγούλα Τηλ. 210.5548200 www.etem.gr

αλλαγή των κλιµατολογικών συνθηκών, η επιτακτική ανάγκη για εξοικονόµηση ενέργειας, η βελτίωση της ηχοµόνωσης και η αύξηση του βαθµού ασφαλείας, είναι κάποιοι από τους λόγους που µας οδηγούν στην αντικατάσταση των παλαιών κουφωµάτων. Οι κατηγορίες κουφωµάτων για αντικατάσταση περιλαµβάνουν όχι µόνο ξύλινα κουφώµατα µε ρολό ή πατζούρια, αλλά και παλαιά κουφώµατα αλουµινίου ανοιγόµενα ή συρόµενα. Με την χρήση των συστηµάτων της ΕΤΕΜ στην αντικατάσταση κουφωµάτων, ο τελικός χρήστης επιτυγχάνει µια πληθώρα από οφέλη όπως εξοικονόµηση ενέργειας, αισθητική αναβάθµιση, καλύτε-

94 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ρη ηχοµόνωση και στεγανότητα και προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία. Σε αυτά µπορούν να προστεθούν η ελάχιστη συντήρηση που απαιτούν τα σύγχρονα κουφώµατα αλουµινίου, η δυνατότητα επιλογής χρωµατισµού και η δυνατότητα προσαρµογής αυτοµατισµών. Οι λόγοι που ωθούν τον τελικό χρήστη σε αντικατάσταση κουφωµάτων είναι πολλοί και αυτοί οι λόγοι πρέπει να είναι και τα κριτήρια του κατασκευαστή για την επιλογή του κατάλληλου συστήµατος. Η επιτυχηµένη επιλογή συστήµατος πρέπει να είναι αποτέλεσµα ορθολογικής αξιολόγησης όλων των παραµέτρων που αφορούν στο κτίριο και τις ανάγκες του τελικού χρήστη. Η προϋπάρχουσα τυπολο-

ETEM ΜΕΡΙΚΗ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

γία, η δυνατότητα αλλαγής τυπολογίας, οι τοπικοί οικοδοµικοί περιορισµοί , το κόστος και οι προσδοκίες του πελάτη αποτελούν τον βασικό κορµό, για την σωστή επιλογή.

Τρόποι αντικατάστασης κουφωµάτων • Μερική αντικατάσταση (Σχήµα 1) Στην µερική αντικατάσταση τοποθετούνται νέα κουφώµατα πάνω στις ήδη υπάρχουσες κάσες. Τα πλεονεκτήµατα αυτής της µεθόδου εστιάζονται στην ταχύτητα των εργασιών - δεν χρειάζονται παρεµβάσεις από σοβατζή και δεν απαιτούνται οικοδοµικές εργασίες - περιορίζοντας µε αυτόν τον τρόπο το κόστος, γιατί δεν απαιτούνται εργασίες βαφής. Αυτός ο τρόπος όµως αντικατάστασης, παρουσιάζει και κάποια µειονεκτήµατα όπως την αύξηση του όγκου των κασών και εποµένως µείωση του ανοίγµατος, µε αποτέλεσµα το αισθητικό αποτέλεσµα να είναι οριακά αποδεκτό. Επιπλέον, θα πρέπει να γίνει κάποια ειδική επεξεργασία των ξύλινων κασών που παραµένουν, χωρίς όµως αυτό να αποκλείει την πιθανότητα εµφάνισης προβληµάτων στην διάρκεια του χρόνου όπως απώλεια στήριξης (ανάλογα µε τον τρόπο τοποθέτησης). Στην µερική αντικατάσταση µπορούν να χρησιµοποιηθούν όλα τα ανοιγόµενα συστήµατα της ΕΤΕΜ. • Ολική αντικατάσταση (Σχήµα 2) Η ΕΤΕΜ προτείνει ανεπιφύλακτα την αφαίρεση της υπάρχουσας κάσας και την αντικατάστασή της από νέα, που δίνει ένα άριστο αισθητικό αποτέλεσµα και αµετάβλητο το άνοιγµα του λαµπά. Επιπλέον δίνεται όχι µόνο η δυνατότητα εκµετάλλευσης όλων των καινοτοµιών και αυτοµατισµών που προσφέρονται σήµερα, αλλά και η δυνατότητα αλλαγής του τύπου του κουφώµατος. Είναι σαφές ότι απαιτείται µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα για την αποπεράτωση των εργασιών, που επιφέρουν, πέρα από τα προβλήµατα θορύβου, σκόνης και ενδεχόµενων φθορών στην τοιχοποιία, αύξηση του κόστους. Στην ολική αντικατάσταση µπορούν να χρησιµοποιηθούν όλα τα ανοιγόµενα συστήµατα της ΕΤΕΜ (Ε-40 Εστία, Ε-45 Νιόβη, Ε-38 Easy), και από τα συρόµενα µπορούν να χρησιµοποιηθούν οι σειρές Ε-19 ∆ανάη, Ε-52 Καλυψώ και σε επάλληλες τυπολογίες η σειρά Ε-3000 Κασσιόπεια. • Αντικαταστάσεις ειδικού τύπου (Σχήµα 3) Στην αντικατάσταση ειδικού τύπου γίνονται επε-

Σχήµα 1

ΟΛΙΚΗ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Σχήµα 2

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΙ∆ΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ

Σχήµα 3

ξεργασίες στην υπάρχουσα ξύλινη κάσα, που εξασφαλίζουν ταχύτητα στην εργασία σε σχέση µε την ολική αποξήλωση, καθώς δεν χρειάζονται συνήθως παρεµβάσεις από σοβατζή και δεν απαιτού“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 95

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ νται οικοδοµικές εργασίες. Η δυνατότητα χρήσης µικρού πάχους κασών δίνει άριστο αισθητικό αποτέλεσµα, επιτρέποντας ταυτόχρονα και την αλλαγή τυπολογίας του κουφώµατος αν κάποιος το επιθυµεί. Θα πρέπει βέβαια να συνυπολογίζονται τα προβλήµατα που δηµιουργούνται από θόρυβο, σκόνη και φθορές στους γύρω χώρους, η ειδική επεξεργασία των ξύλινων κασών που παραµένουν, µε την χρήση χηµικών επιφέρουν µια αύξηση του κόστους και η πιθανότητα εµφάνισης προβληµάτων όπως η κακοσµία, στην διάρκεια του χρόνου. • Αντικατάσταση ξύλινου κουφώµατος µε ρολό (Σχήµα 4) Στις περιπτώσεις αντικατάστασης ξύλινου κουφώµατος µε ρολό δεν διατηρείται η υπάρχουσα κάσα και γίνεται µερική αποξήλωση του κουτιού. Το σύστηµα ρολού Ε-55 Θέτις είναι ιδανικό για τέτοιου τύπου αντικαταστάσεις, προσφέροντας ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΣΥΡΟΜΕΝΟΥ ΑΠΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

Σχήµα 4. ∆ΑΝΑΗ Ε-19

96 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ταχύτητα στην τοποθέτηση, χωρίς ιδιαίτερες εργασίες στο εσωτερικό µέρος του σπιτιού. • Αντικατάσταση παλιού συρόµενου από αλουµίνιο (Σχήµα 5) Η αντικατάσταση συρόµενων κουφωµάτων από αλουµίνιο είναι σχετικά πιο εύκολη εργασία σε σύγκριση µε την αντικατάσταση των ξύλινων κουφωµάτων. Οι βασικές εργασίες που απαιτούνται είναι η αποµάκρυνση του παλαιού κουφώµατος, η συντήρηση της ψευτόκασας στα σηµεία που εµφανίζει σκουριές και τέλος η τοποθέτηση του νέου κουφώµατος. Σε αυτόν τον τύπο αντικατάστασης, το πλάτος του τούνελ, παίζει καθοριστικό ρόλο στην επιλογή του συστήµατος που θα χρησιµοποιηθεί. Μπορούν να χρησιµοποιηθούν τα συστήµατα Ε-19 ∆ανάη, Ε-52 Καλυψώ και για επάλληλες τυπολογίες Ε-3000 Κασσιόπεια Ε-3000 Κασσιόπεια.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΞΥΛΙΝΟΥ ΚΟΥΦΩΜΑΤΟΣ ΜΕ ΡΟΛΟ

Σχήµα 5. ΘΕΤΙΣ Ε-55

Μικρό βάρος: Μόνο 1,3 kg (14,4 V) για τέλειο χειρισμό και ξεκούραστη εργασία.

Bosch Electronic Cell Protection (ECP): Προστατεύτει την μπαταρία από υπερφόρτωση, υπερθέρμανση και πλήρη αποφόρτιση.

Μοναδική τεχνολογία ιόντων λιθίου Premium της Bosch γαι 400% μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.

Τα ελαφρύτερα

δραπανοκατσάβιδα μπαταρίας της κατηγορίας τους. ΝΕΟ! GSR 14,4-2-LI και 18-2-LI Professional. Τα δραπανοκατσάβιδα μπαταρίας με κορυφαία τεχνολογία ιόντων λιθίου Premium της Bosch σε προσιτή τιμή. Από επαγγελματίες για επαγγελματίες.

http://www.bosch-professional.gr

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

Η EXALCO διαθέτει στην αγορά δύο ποιοτικά θερµοµονωτικά συστήµατα αλουµινίου για την αντικατάσταση παλαιών κουφωµάτων, καλύπτοντας τόσο ανοιγόµενες όσο και συρόµενες απαιτήσεις.

EXALCO A.E. 5ο χιλ. Λαρίσης – Αθηνών 41100 Λάρισα Τηλ. 2410.688688 www.exalco.gr

Ιδανικές λύσεις για την αντικατάσταση κουφωµάτων

αύξηση της στεγανοποίησης ενός κτιριακού κελύφους είναι μία από τις πρώτες και πλέον ουσιώδεις κινήσεις, που πρέπει να γίνουν για τη μείωση των θερμικών απωλειών. Παράλληλα με αυτόν τον τρόπο επιτυγχάνεται ένα απόλυτα ελεγχόμενο περιβάλλον, που οδηγεί σε βελτιωμένες συνθήκες διαβίωσης για τον τελικό χρήστη. Κατά την αντικατάσταση ενός παλαιού, ακατάλληλου κουφώματος και την τοποθέτηση ενός νέου, κατ’ αρχάς πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στο θέμα της αεροστεγάνωσης του κενού που υπάρχει μεταξύ πλαισίου κουφώματος και τοιχοποιίας. Επιπλέον, πέρα από το γεγονός πως είναι απαραί-

98 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

τητη η επιτυχής σύνδεση του πλαισίου του ανοίγματος και της τοιχοποιίας, ώστε να μειωθούν οι απώλειες αερισμού, πολύ σημαντικό είναι και το γεγονός ότι έτσι επιτυγχάνεται και η αποφυγή θερμογεφυρών για να έχουμε τα μέγιστα δυνατά οφέλη. Η EXALCO διαθέτει την απαραίτητη τεχνογνωσία στα αρχιτεκτονικά προϊόντα αλουμινίου, ώστε να είναι σε θέση να αναπτύξει συστήματα, που αποτελούν ιδανικές επιλογές για την αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων. Τα συστήματα, τα οποία προτείνει η θεσσαλική εταιρία ως τα πλέον κατάλληλα για αντικατάσταση, είναι η σειρά Albio 109 για τα ανοιγόμενα και η σειρά Albio 225 για τα συρόμενα κουφώματα.

EXALCO Albio 109 Το ανοιγόμενo θερμοηχομονωτικό σύστημα Albio 109 αποτελεί μια ολοκληρωμένη και λειτουργική λύση από την EXALCO. Κατάλληλο για κατασκευές υψηλών προδιαγραφών σε πόρτες, παράθυρα και βιτρίνες καταστημάτων, ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις κάθε σύγχρονης εφαρμογής. Συνδυάζει το διαχρονικό σχεδιασμό με τη σύγχρονη τεχνολογία και το άρτιο αισθητικά απο-

Συντελεστής θερμοδιαπερατότητας και ισοθερμικές καμπύλες σε τομή συστήματος Albio 109.

Albio 225 Μετά τη μεγάλη αποδοχή των ανοιγόμενων θερμομονωτικών συστημάτων της, η EXALCO προχώρησε στη δημιουργία ενός οικονομικού θερμομονωτικού συστήματος συρόμενων κουφωμάτων. Η σειρά Albio 225 αποτελεί την ολοκληρωμένη πρόταση της εταιρίας για θερμομονωτικά συρόμενα κουφώματα αλουμινίου. Οι υποδοχές των οδηγών του συστήματος επιτρέ-

Συντελεστής θερμοδιαπερατότητας και ισοθερμικές καμπύλες σε τομή συστήματος Albio 225.

τέλεσμα με τα υψηλά στάνταρ κατασκευής. Έχει σύστημα στεγάνωσης με τρία λάστιχα EPDM και ειδικούς νεροχύτες απορροής των νερών. Η σειρά Albio 109 διαθέτει πληθώρα από προφίλ για κάσες, φύλλα αλλά και πηχάκια, τα οποία επιτρέπουν τοποθέτηση υαλοπινάκων με πάχος από 17 έως 38mm. Σε επίπεδο θερμομόνωσης, παρουσιάζει συντελεστή μεταφοράς θερμότητας Uf=2,2-2,8 W/(m2K). Οι μετρήσεις για το συντελεστή μεταφοράς θερμότητας μέσα από το πλαίσιο (Uf) της συγκεκριμένης σειράς έγιναν με χρήση του προγράμματος Flixo version 4.1 της εταιρείας CAD-PLAN, σύμφωνα με το τελευταίο Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN ISO 10077-2 και όχι με τα παλιότερα Γερμανικά πρότυπα DIN. Η υψηλή θερμομονωτική επίδοση επιτυγχάνεται με τη χρήση ράβδων πολυαμιδίου πλάτους 24mm και θερμομονωτικών βεργών PE, υλικών υψηλής αντίστασης στη θερμοδιαπερατότητα. Βασικός στόχος στο σχεδιασμό της σειράς είναι η ευκολία κατασκευής, γεγονός που καθιέρωσε την Albio 109 ως μια από τις δημοφιλέστερες σειρές στον κύκλο των κατασκευαστών κουφωμάτων αλουμινίου. Οι εφαρμογές περιλαμβάνουν μπαλκονόπορτες, παράθυρα και βιτρίνες καταστημάτων.

πουν χρήση ράγας κύλισης είτε από αλουμίνιο, είτε από πολυαμίδιο, είτε από ανοξείδωτο ατσάλι, δίνοντας επιπλέον επιλογές στους κατασκευαστές κουφωμάτων αλουμινίου. Τα φύλλα και οι οδηγοί κύλισης διακόπτονται από ράβδους πολυαμιδίου πλάτους 24mm, παρουσιάζοντας άριστα θερμομονωτικά αποτελέσματα σε έντονες κλιματολογικές συνθήκες, διατηρώντας το χώρο ζεστό το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Οι εφαρμογές περιλαμβάνουν μπαλκονόπορτες, παράθυρα επάλληλα ή χωνευτά κ.α. Σχετικά με την αντικατάσταση παλαιών συρόμενων συστημάτων, η σειρά Albio 225 θεωρείται ως η πλέον κατάλληλη λύση, λειτουργικά και οικονομικά. Διαθέτει πλάτος οδηγών από 48,5 mm (μονός οδηγός) έως 149 mm (τριπλός οδηγός), δύο επιλογές φύλλων (ίσο και καμπύλο) και πολλές επιλογές προφίλ για φύλλα πατζουριού, αρμοκάλυπτρα και χωρίσματα. Η σειρά Albio 225 μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης και για μεγάλα ανοίγματα, με τη χρήση ειδικού προφίλ ενίσχυσης. Το πάχος υάλωσης στο συγκεκριμένο σύστημα κυμαίνεται από 5 έως 20mm. “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 99

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

Ολοκληρωµένες προτάσεις για τις αντικαταστάσεις Μέσα από συγκεκριμένα συστήματά της, η ALUMIL προσφέρει τις ιδανικότερες και πρακτικότερες λύσεις, για την εύκολη και χωρίς ταλαιπωρία αντικατάσταση των παλαιών κουφωμάτων.

ALUMIL A.E. ΒΙ.ΠΕ. Κιλκίς 61100 Κιλκίς Τηλ. 23410.79300 www.alumil.com

ALUMIL, έχει αναπτύξει πλήρεις και ολοκληρωμένες λύσεις για την αντικατάσταση και αναβάθμιση παλαιών, προβληματικών και φθαρμένων κουφωμάτων ιδιωτικών και επαγγελματικών χώρων. Τα συστήματα της εταιρίας αντικαθιστούν με τον καλύτερο και ταχύτερο τρόπο όλων των ειδών παλαιά κουφώματα (ξύλινα, αλουμινίου παλαιού τύπου, κτλ.) είτε αυτά είναι

100 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

απλά και μόνο με τζάμι, είτε είναι με ρολό, είτε με πατζούρι. Μέσα από την πλούσια γκάμα των συστημάτων της, η ALUMIL προσφέρει τις ιδανικότερες λύσεις σε κάθε περίπτωση, για την εύκολη και χωρίς ταλαιπωρία αντικατάσταση όλων των φθαρμένων και πολυκαιρισμένων κουφωμάτων. Συνοπτικά, οι περιπτώσεις αυτές είναι:

ALUMIL Παλαιά κουφώματα με παντζούρι • Αντικατάσταση του κουφώματος, με αποξήλωση μόνο των φύλλων του κουφώματος, • Αντικατάσταση του κουφώματος, με αποξήλωση των φύλλων του κουφώματος, αλλά και του παντζουριού, • Αντικατάσταση του κουφώματος, με πλήρη αποξήλωση του κουφώματος, της κάσας, αλλά και του παντζουριού.

Παλαιά κουφώματα με ρολό • Αντικατάσταση του κουφώματος, με αποξήλωση μόνο των φύλλων του κουφώματος και του θώρακα του ρολού, • Αντικατάσταση του κουφώματος, με πλήρη αποξήλωση του κουφώματος, της κάσας αλλά και του ρολού, • Αντικατάσταση του κουφώματος, με επισκευή και τοποθέτηση νέου θώρακα ρολού Η ALUMIL εκτός από τα συστήματα αλουμινίου τα οποία είναι ιδανικά για την αντικατάσταση των παλαιών κουφωμάτων, έχει προτάσεις και παρέχει λύσεις και για την αλλαγή παλαιών πορτών, την αντικατάσταση κάγκελων κτλ. που στόχο έχουν τη συνολική αναβάθμιση των κτιρίων. Η κάθε μία από τις λύσεις που προτείνονται, έχει τα δικά της πλεονεκτήματα, αλλά και διαφορετικές απαιτήσεις σε χρόνο υλοποίησης και κόστος.

Η τελική απόφαση είναι του τελικού καταναλωτή, που θα πρέπει όμως να ενημερωθεί σωστά από τον κατασκευαστή του κουφώματος, ώστε να επιλεγεί η λύση εκείνη που ταιριάζει με τις επιθυμίες του τελικού χρήστη και καλύπτει τις πραγματικές ανάγκες του.

Απλό παράδειγµα εξοικονόµησης ενέργειας και χρηµάτων από τα κουφώµατα Ας υποθέσουμε πως κατοικείτε σε ένα σπίτι 100 τ.μ. με τρεις μπαλκονόπορτες και δύο παράθυρα. Τις κρύες μέρες του χειμώνα η εξωτερική θερμοκρασία είναι στους -5οC, ενώ η εσωτερική θερμοκρασία είναι στους 22οC. Εάν έχετε κουφώματα αλουμινίου χωρίς θερμοδιακοπή, με μονό τζάμι, θα έχετε απώλειες θερμότητας από τα κουφώματα 2.327 kcal/h και θα χρειαστείτε περίπου 720 ευρώ για θέρμανση όλο τον χειμώνα, από τα οποία το 35% ή 216 ευρώ είναι θερ-

μικές απώλειες από τα κουφώματα. Εάν τοποθετήσετε κουφώματα αλουμινίου με θερμοδιακοπή και διπλή ενεργειακή υάλωση, θα έχετε απώλειες θερμότητας μόνο 460 kcal/h και θα χρειαστείτε 542 ευρώ για θέρμανση το χειμώνα, από τα οποία το 7,7% ή 42 ευρώ είναι θερμικές απώλειες από τα κουφώματα. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να έχετε 80% μείωση απωλειών θερμότητας και 35% οικονομία καυσίμου.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 101

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΑΛΑΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ ΜΕ ΠΑΝΤΖΟΥΡΙ

102 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

ALUMIL ΠΑΛΑΙΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ ΜΕ ΡΟΛΟ

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 103

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

ALUMINCO A.E. 32011 Οινόφυτα Βοιωτίας Τηλ. 22620.47000 www.aluminco.gr

104 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Νέα γενιά συστηµάτων για τις σύγχρονες ανάγκες Η καταξιωµένη εταιρία στην ανάπτυξη αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουµινίου, διαθέτει µία ολοκληρωµένη σειρά συστηµάτων υψηλών απαιτήσεων, που αναβαθµίζουν λειτουργικά και αισθητικά κάθε κτίριο.

ALUMINCO

ι αυξημένες ανάγκες του καταναλωτή για ασφάλεια, λειτουργικότητα και θερμομόνωση οδήγησαν τους ανθρώπους της ALUMINCO στην ανάπτυξη μιας ολοκληρωμένης σειράς συστημάτων αλουμινίου, που καλύπτει πλήθος αρχιτεκτονικών εφαρμογών. Ο προσεγμένος σχεδιασμός των συστημάτων τα κατατάσσει στη νέα γενιά καινοτόμων προϊόντων που διαθέτει η εταιρία στους επαγγελματίες με τους οποίους συνεργάζεται, για ένα τελικό προϊόν που ικανοποιεί πλήρως τον τελικό χρήστη σε επίπεδο θερμομόνωσης, αντοχής στο χρόνο, υψηλής αισθητικής αλλά και μειωμένου κόστους.

AL 250: Νέο θερμομονωτικό ανασυρόμενο σύστημα Με την αναβάθμιση του συστήματος AL 250, όπου δεν είναι απαραίτητο το άνοιγμα του δεύτερου φύλλου σε επάλληλο κούφωμα, η ALUMINCO δίνει ποιοτικές λύσεις για τις ανάγκες ξενοδοχειακών συγκροτημάτων αλλά και κατοικιών. Η διαφορά στην ειδική έκδοση του AL 250 σε σχέση με τη βασική έκδοση είναι ότι ο οδηγός είναι σύνθετος, περιλαμβάνοντας και ανοιγόμενο και συρόμενο τμήμα. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα να μην είναι απαραίτητη η κατασκευή συρόμενου φύλλου, που στη συνέχεια ακινητοποιείται και αυξάνει το συνολικό κόστος της κατασκευής.

Με την ειδική έκδοση υποστηρίζονται κατασκευές επάλληλου κουφώματος με σταθερό ή ανοιγόμενο τμήμα, με τον τελικό χρήστη να απολαμβάνει εξοικονόμηση χώρου και χρήματος καθώς και τα πλεονεκτήματα ενός ανοιγόμενου συστήματος. Το AL 250 σχεδιάστηκε για να καλύπτει κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων, προσφέροντας υψηλή θερμοηχομόνωση, άριστη στεγάνωση και ασφάλεια. Οι ειδικοί γάντζοι που προσαρμόζονται στην κατασκευή, δημιουργούν ένα φράγμα αέρος και εφαρμόζουν τέλεια στο συρόμενο τμήμα της συνολικής κατασκευής, περιορίζοντας τις φυσιολογικές απώλειες ενός επάλληλου συρόμενου. O καινοτόμος μηχανισμός, ανασηκώνει σε πρώτη φάση το φύλλο (μέγιστου βάρους 400 κιλών), το οποίο σε δεύτερη φάση ολισθαίνει πάνω στον ανοξείδωτο οδηγό. Ο μηχανισμός δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιηθούν λάστιχα, με τη σφράγισή του να λαμβάνει χώρα με τον οδηγό στην κλειστή θέση, αντί να τοποθετηθούν βουρτσάκια εσωτερικά του φύλλου. Τα παράθυρα και οι μπαλκονόπορτες που δύναται να κατασκευαστούν με το AL 250 δέχονται πολλαπλό κλείδωμα, προσφέροντας αποτελεσματική ασφάλιση. Το σύστημα επιτρέπει την κατασκευή επάλληλου κουφώματος με ή χωρίς σήτα, επάλληλου με σταθερό και τετράφυλλου «φιλητού» επάλληλου.

AL 250

Επάλληλα υψηλών απαιτήσεων δύναται να κατασκευαστούν με το αναβαθμισμένο AL 250

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 105

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ AL 220: Το προσιτό ανασυρόμενο θερμομονωτικό

Μία άκρως ανταγωνιστική πρόταση στα ανασυρόμενα συστήματα είναι το AL 220

Το AL 220 λειτουργεί και ως απλό συρόμενο και ως ανασυρόμενο και είναι ιδανικό για κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων, με δυνατότητα τοποθέτησης λάστιχων ή βουρτσών. Είναι σχεδιασμένο ώστε να αποτελεί μία άκρως ανταγωνιστική, ανθεκτική, ασφαλή πρόταση, που προσφέρει ευκολία στην κατασκευή και είναι ευαίσθητη στην εξοικονόμηση ενέργειας. Στα πλεονεκτήματά του συμπεριλαμβάνονται η χρήση μηχανισμού με ενσωματωμένα ράουλα υψηλών αντοχών, που αρχικά ανασηκώνουν το φύλλο για να πραγματοποιηθεί στη συνέχεια η ολίσθηση, η υψηλή ασφάλεια λόγω υποστήριξης πολλαπλών κλειδωμάτων και η μεγάλη αντοχή σε βάρος τζαμιού έως και 200 κιλά. Το AL 220 μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως απλό θερμομονωτικό συρόμενο χάρη στον ειδικό σχεδι-

AL 590: Άριστες επιδόσεις για κύριες εισόδους Η σειρά AL 590 είναι το νέο σύστημα κύριας εισόδου της ALUMINCO, σχεδιασμένο να προσφέρει άριστη στεγάνωση, θερμομόνωση και ασφάλεια. Φέρει κλειδαριές ασφαλείας με ειδικούς γάντζους στην κάσα, που επιτρέπουν την επιλογή 4 τύπων κλειδαριάς, με 3 έως και 17 σημεία κλειδώματος. Επιπρόσθετα, το σύστημα επιδέχεται μηχανισμό για άνοιγμα της πόρτας με δακτυλικό αποτύπωμα. Ο προγραμματισμός γίνεται εύκολα και γρήγορα μέσω Η/Υ με δυνατότητα καταχώρησης έως και 100 διαφορετικών δακτυλικών αποτυπωμάτων, προσφέροντας μέγιστα επίπεδα ασφάλειας και προστασίας. Εσωτερικά της πόρτας δέχεται παροχή ρεύματος χωρίς ανάγκη εξωτερικής τροφοδοσίας, με τις -άριστης ποιότηταςκαλωδιώσεις να διασφαλίζουν την καλή λειτουργία των ηλεκτρονικών κυκλωμάτων. Ο συνδυασμός πάνελ πάχους 38mm, προσφέρει μέγιστη ηχομόνωση και θερμομόνωση, καθιστώντας το AL 590 ιδανικό για αρχιτεκτονικές κατασκευές υψηλών προδιαγραφών.

106 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Απόλυτη ασφάλεια προσφέρει το AL 590 καθώς υποστηρίζει σύστημα αναγνώρισης δακτυλικού αποτυπώματος

ασμό του. Το σύστημα πολυαμιδίου 32mm, μεταδίδει την κίνηση στα κανάλια του φύλου εύκολα, ενώ υποστηρίζεται διπλή υάλωση έως 35mm. Τα ειδικά σχεδιασμένα εξαρτήματα συμβάλουν στην ιδανική υδατοστεγάνωση ενός συστήματος, που διαθέτει εξαιρετική θερμομονωτική συμπεριφορά και πολύ καλή ενεργειακή απόδοση.

AL 520: Ανοιγοανακλινόμενο θερμομονωτικό Το σύστημα AL 520 προσφέρει τη δυνατότητα κατασκευής κουφωμάτων, τα οποία αντεπεξέρχονται ιδανικά σε αντίξοες κλιματολογικές συνθήκες (ψύχος, καύσωνας). Η άριστη συμπεριφορά του συστήματος σε έντονα ψυχρά ή ζεστά κλίματα οφείλεται στο αυξημένο πάχος των προφίλ, που ενδείκνυνται για κατασκευές μεγάλων ανοιγμάτων και στα ειδικά σχεδιασμένα λάστιχα στεγάνωσης EPDM για προστασία από το νερό και την θερμότητα. Η σειρά AL 520 προσφέρει σημαντικά πλεονεκτήματα, αφού εξασφαλίζει αποθήκευση λιγότερων προφίλ και εξαρτημάτων, προσφέροντας εύκολη συναρμολόγηση και τοποθέτηση των διαφορετικών στοιχείων για την ολοκληρωμένη κατασκευή ενός κουφώματος αλουμινίου. Συνδυάζει αποτελεσματικά τη λειτουργικότητα με τη μοντέρνα αισθητική, με διπλή επιλογή καμπύλης ή επίπεδης εξωτερικής εμφάνισης.

Εξαιρετική συμπεριφορά απέναντι σε ακραίες καιρικές συνθήκες επιδεικνύει το AL 520

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

Η βιοµηχανία αλουµινίου ALUSET εκτός από τη µεγάλη γκάµα συστηµάτων που διαθέτει για όλες τις σύγχρονες κατασκευές, διαθέτει και προφίλ κατάλληλα για την αντικατάσταση παλαιών κουφωµάτων.

Νέα συστήµατα µε πρόβλεψη αντικατάστασης κουφωµάτων

αντικατάσταση κουφωµάτων µε συστήµατα της ALUSET, γίνεται µε διάφορους τρόπους, ειδικά αν αφορά στα ανοιγόµενα κουφώµατα, υπάρχουν όµως και στην περίπτωση των

συροµένων αρκετές προτάσεις για την αντικατάσταση κουφωµάτων ξύλινων, καθώς και παλαιών σειρών τύπου Α/Τ. Όσον αφορά στα ανοιγόµενα και πιο συγκεκριµέ-

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΞΥΛΙΝΩΝ ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΩΝ

ALUSET ΑΒΕΕ Μέγαρα Αττικής Τηλ. 22960.89002 www.aluset.gr

108 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Σχήµα 1. ALUSET C 520

ALUSET να για την σειρά C 520 (Σχήµα 1), υπάρχουν κάσες σε διάφορα πλάτη µέχρι 130 mm, µε τις οποίες µπορούν να αντικατασταθούν ξύλινα ανοιγόµενα µε ολική αποξήλωση και να τοποθετηθεί εξωτερικά παντζούρι αλουµινίου ή ρολό. Φυσικά, κατάλληλες για αντικατάσταση είναι και οι ενιαίες κάσες, οι οποίες παράγονται σε διάφορα πλάτη, ενώ παράγονται και κατάλληλα συνδετικά κασών σε διαστάσεις 80, 100, και 120 mm, δίνοντας τη δυνατότητα να καλυφθούν µεγάλων διαστάσεων τοιχοποιίες, χωρίς να µένουν ατέλειες ή να απαιτούνται µερεµέτια. Στα συρόµενα, η σειρά S 280 (Σχήµα 2) είναι ένα σύστηµα που έχει µελετηθεί µε γνώµονα την αντικατάσταση της σειράς Α/T 700. Με τριπλό οδηγό πλάτους µόλις 92,5 mm δίνει τη δυνατότητα τοποθέτησης σήτας, ενώ δέχεται φύλλα τζαµιού και παντζουριού σε δύο ύψη 65 και 75 mm. ∆ιαθέτει πλήρη σειρά εξαρτηµάτων, ενώ το προφίλ για σήτα δέχεται ρυθµιζόµενο ράουλο για άψογη κύλιση. Επιπρόσθετα, η σειρά S 350 που αποτελεί ένα από τα πιο ολοκληρωµένα συστήµατα συροµένων, διαθέτει οδηγό για την αντικατάσταση της παλαιάς σειράς A/T 150. Ο οδηγός αυτός έχει πλάτος 115 mm δέχεται την ίδια σήτα µε την S 280, ενώ διαθέτει και ενίσχυση inox στο κάτω µέρος για µεγάλη αντοχή στη µακροχρόνια χρήση. Όλα τα προφίλ που χρησιµοποιούν οι σειρές της ALUSET σχεδιάζονται προσεκτικά, µε αποτέλεσµα να συνεργάζονται άψογα µε ποιοτικά εξαρτήµατα και µηχανισµούς των περισσοτέρων βιοµηχανιών, ενώ βάφονται εκτός από λευκά σε όλη τη γκάµα χρωµά-

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ Α/Τ 700

Σχήµα 2. ALUSET S 280

των RAL, καθώς και εξαιρετικής ποιότητας χρώµατα ξύλου. Η ALUSET προσφέρει τα κατάλληλα προφίλ στους συνεργάτες της ώστε να µπορούν αντεπεξέλθουν στις απαιτήσεις που έχουν να κάνουν µε την αντικατάσταση παλαιών κουφωµάτων και µε το άριστα καταρτισµένο προσωπικό της είναι σε θέση να τους στηρίξει έµπρακτα σε επίπεδο τεχνικών συµβουλών.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ Α/Τ 150

Σχήµα 3. ALUSET S 350

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 109

ΑΠΟΨΕΙΣ

Ο τρόπος αντιµετώπισης του αλουµινίου στις παραδοσιακές κατασκευές Οι σημερινές μορφολογικές δυνατότητες των κουφωμάτων από αλουμίνιο, καθώς και το μεγάλο φάσμα χρωματισμών με την αντίστοιχη υφή, θέτουν το θέμα επανεξέτασης της θέσης της Διοίκησης για την χρήση του αλουμινίου στις αποκαταστάσεις και συντηρήσεις σε παραδοσιακά κτίρια.

Γράφει ο κ. Ν. Καλογεράς, Δρ. Αρχιτέκτων, Πρόεδρος του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής

Όντας τόσο νέο υλικό - στην χώρα μας οι πρώτες αλουμινοκατασκευές έχουν λιγότερο από 50 χρόνια ζωής - θα ήταν φυσικό εάν ήταν ακόμα σε μια αρχική φάση, να ήταν δηλαδή πολύ λίγο ανεπτυγμένο και να μην έχει αφομοιωθεί στη σύγχρονη οικοδομική πρακτική. Ωστόσο τα πράγματα δεν έχουν έτσι. Τα κουφώματα από αλουμίνιο σήμερα στην Ελλάδα καλύπτουν περισσότερο από το 75% της αγοράς, δηλαδή έχουν σε μεγάλο βαθμό αντικαταστήσει τα άλλα υλικά, ξύλο και σίδηρο, τα οποία είχαν χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή οικοδομών, ιδιαίτερα των πολυκατοικιών, κατά την διάρκεια της μεγάλης μεταπολεμικής οικοδομικής δρα-

ο αλουμίνιο είναι μαζί με το πλαστικό το πρώτο εντελώς νέο υλικό που εισήχθη στην οικοδομή ύστερα από πολλούς αιώνες. Όλα τα άλλα δομικά υλικά που χρησιμοποιούνται σήμερα είναι γνωστά εδώ και πολλές εκατοντάδες, για να μην πω, χιλιάδες χρόνια. Ο σίδηρος σε διάφορες μορφές, είναι γνωστός από την αρχαιότητα, όπως εξάλλου και το σκυρόδεμα ακόμα και το οπλισμένο. Γιατί θα μπορούσε κανείς να παρατηρήσει ότι η σύνθεση του τελευταίου αυτού υλικού με τον σίδηρο είναι επινόηση των τελευταίων 150 ετών και όχι του προηγούμενου αιώνα, όπως είναι το αλουμίνιο.

110 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

στηριότητας των δεκαετιών ’50 και ’60. Αυτό οφείλεται σε σειρά από λόγους, που άλλοι έχουν άμεση σχέση με το υλικό και τις ιδιότητές του, δηλαδή είναι ενδογενείς και άλλοι είναι εξωγενείς. Οι ενδογενείς λόγοι είναι γνωστοί σε όλους μας. Θα τους απαριθμήσω σύντομα: Τα κουφώματα αλουμινίου: • Παρουσιάζουν μεγάλη αντοχή στις διάφορες καταπονήσεις περιβαλλοντικές και μηχανικές. • Παρέχουν άριστη θερμική, ακουστική μόνωση και είναι αεροστεγανά. • Έχουν μεγάλη διάρκεια ζωής, δηλαδή αντέχουν στον χρόνο και δεν παρουσιάζουν προβλήματα στην λειτουργία τους. • Παρέχουν πολλές δυνατότητες στον αρχιτέκτονα να συνθέσει πολύπλοκες μορφές και κατασκευές. • Παρέχουν ποικιλία χρωμάτων και υφής στην επεξεργασία των επιφανειών τους, καθιστώντας τα ευέλικτα στις διάφορες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. • Αποτελούν τυποποιημένα προϊόντα όπου η ποιότητά τους ελέγχεται σε όλα τα στάδια παραγωγής τους αλλά και το κόστος τους είναι ανταγωνιστικό. Από την άλλη πλευρά διάφοροι λόγοι που δεν έχουν σχέση με τις ιδιότητες των κουφωμάτων από αλουμίνιο, έχουν βοηθήσει στην εξάπλωση της χρήσης του. Θα αναφέρω έναν από αυτούς που για μένα, ως οικοδόμο αρχιτέκτονα, έχει ιδιαίτερη σημασία. Το ξύλινο κούφωμα, παρόλο που έχει τυποποιηθεί τα τελευταία χρόνια, έχει γίνει είδος πολυτέλειας και αυτό συμβαίνει γιατί η τέχνη του ξυλουργού έχει αρχίσει και χάνεται. Το ίδιο συμβαίνει και στα κουφώματα από σίδηρο σε μορφή σωλήνων ή προφίλ. Εδώ έχουμε το φαινόμενο ότι το επάγγελμα του σιδερά παρουσιάζει μια σημαντική κάμψη.

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Βέβαια αυτοί οι λόγοι δεν σημαίνει ότι θα οδηγήσουν στην εξαφάνιση των κουφωμάτων από άλλα υλικά και την απόλυτη κυριαρχία του αλουμινίου. Θα έλεγα ότι, ενώ το αλουμίνιο απευθύνεται σε ένα μεγάλο φάσμα απαιτήσεων και κατ’ επέκταση αγοράς, τα άλλα υλικά και ιδιαίτερα το ξύλο ή ο χάλυβας, θα καλύπτουν άλλου είδους απαιτήσεις και που ανταποκρίνονται σε ειδικές ανάγκες. Όταν πρωτοπαρουσιάστηκαν διεθνώς, λίγο πριν από τον Β’ Παγκόσμιο πόλεμο, οι αλουμινοκατασκευές, έγινε μια επανάσταση όχι μόνον στις οικοδομικές τεχνικές, αλλά και στον τρόπο που εμείς οι αρχιτέκτονες συνθέταμε. Τι γίνεται σήμερα; Μπορεί να βοηθήσει το αλουμίνιο και την καινοτομία στην κατασκευή; Πιστεύω πως ναι. Θα σας αναφέρω ένα παράδειγμα. Οι τελευταίες κατασκευαστικές αλλά και μορφολογικές τάσεις στην διαμόρφωση του εξωτερικού περιβλήματος των πολυώροφων κυρίως κτιρίων, απαιτούν ειδικά διαμορφωμένα τοιχοπετάσματα, πολλές φορές μάλιστα σε δύο στρώσεις, αυτό που ονομάζουμε όψεις διπλών πετασμάτων (double-

Ο αρχιτέκτων κ. Νίκος Καλογεράς είναι ομότιμος Καθηγητής του Ε.Μ.Π. και πρόεδρος του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής. Σπούδασε Αρχιτεκτονική στην Σχολή Αρχιτεκτόνων του Εθνικού Μετσοβίου Πολυτεχνείου και στην συνέχεια πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στην Γαλλία και στην Μεγάλη Βρετανία. Δίδαξε για 43 χρόνια στην Σχολή Αρχιτεκτόνων του Ε.Μ.Π., της οποίας ήταν Πρόεδρος για τέσσερα χρόνια και Διευθυντής του μεταπτυχιακού προγράμματος «Προστασία Μνημείων». Επίσης υπήρξε επισκέπτης καθηγητής σε πολλά πανεπιστήμια του εξωτερικού, όπως το Cornell, το Pratt, τo USC και στα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια της Mons Βελγίου και του Bordeaux, ενώ έχει δώσει διαλέξεις στο Harvard, στο Columbia, στο CAL-POLY, καθώς και στα πανεπιστήμια του Illinois, του Montevideo, του Nancy και του Παρισιού. Έχει σημαντικό συγγραφικό έργο και αρχιτεκτονικά του έργα έχουν δημοσιευθεί σε πολλά περιοδικά της Ελλάδος και του εξωτερικού. Επίσης έχει συμμετάσχει σε αρχιτεκτονικές εκθέσεις στην Φρανκφούρτη, στο Παρίσι, στο Μιλάνο, στην Ρώμη, στο Τόκιο, στο Αμστερνταμ, στην Αγκυρα κ.α.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 111

ΑΠΟΨΕΙΣ

Θα πρέπει πλέον να οριοθετηθούν νέες προδιαγραφές κουφωμάτων από αλουμίνιο, όπως έχει γίνει σε πολλές χώρες της Ευρώπης με ιστορικά κτίρια και οικισμούς ιδιαίτερης σημασίας, όπου ο διάλογος μεταξύ παλαιού και νέου αναδεικνύεται ως ένα πρόσθετο στοιχείο αισθητικής αξίας.

skin). Αυτές οι όψεις προέκυψαν κυρίως από την αυξημένη τα τελευταία χρόνια ευαισθησία, τόσο για την εξοικονόμηση ενέργειας, όσο και για την καλύτερη δημιουργία εσωτερικού περιβάλλοντος. Η εξάρτηση από πολύπλοκα και ακριβά μηχανολογικά συστήματα, που όχι μόνον ήταν πολυδάπανα στην λειτουργία τους αλλά είχαν σε αρκετές περι-

πτώσεις και δυσάρεστες επιπτώσεις για τους χρήστες, όπως το σύνδρομο του «άρρωστου κτιρίου», οδήγησαν τους μελετητές να αναζητήσουν υλικά που να εξασφαλίζουν ελεγχόμενο φυσικό αερισμό, φωτισμό και ευελιξία στην λειτουργία των κουφωμάτων που συνθέτουν τις όψεις. Το αλουμίνιο γίνεται το κύριο στοιχείο υποδομής και στήριξης ενός πλήθους τύπων υαλοστασίων. Από την άλλη πλευρά, η μεγάλη πρόοδος της υαλοβιομηχανίας στην παραγωγή όχι μόνον θερμομονωτικών υαλοπινάκων, αλλά και υαλοπινάκων που μπορούν να μεταβάλλουν τις ιδιότητές τους (διαφάνεια/μόνωση) ηλεκτροχημικά, ανάλογα με τις εξωτερικές συνθήκες περιβάλλοντος, όπως τα ρούχα μας, δημιουργεί νέα δομικά στοιχεία, που απαιτούν ειδικές διατομές, πολλές φορές μοναδικές για κάθε κτίριο, που μόνο το αλουμίνιο κατά τη γνώμη μου μπορεί να προσφέρει (συνδυάζοντας και τις άλλες ιδιότητες που προαναφέραμε) ακολουθώντας έτσι την καινοτομική εξέλιξη των υαλοπινάκων.

Η καταλληλότητα για χρήση σε παραδοσιακούς οικισμούς

112 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

Από το προηγούμενο παράδειγμα ίσως προκύπτει ένα ερώτημα που έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη χώρα μας. Εάν το αλουμίνιο, ως ένα κατεξοχήν σύγχρονο υλικό συμμετέχει στην εξέλιξη των δομικών τεχνικών σήμερα, είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί και στην αποκατάσταση ιστορικών κτιρίων και σε επεμβάσεις στους παραδοσιακούς μας οικισμούς;

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Εδώ υπάρχει μια αντίφαση: όλες αυτές οι αντιρρήσεις είναι κατ’ αρχήν ορθές, αλλά αναφέρονται έστω και με αρνητικό τρόπο, στα πλεονεκτήματα του ίδιου υλικού. Και βέβαια θίγουν επί μέρους θέματα της όλης αντιμετώπισης.

Ας ξεκινήσουμε από μια πιο γενική άποψη. Η σημερινή οικοδομική δραστηριότητα σε έναν παραδοσιακό οικισμό παρουσιάζεται με δύο μορφές: η μία είναι η κατασκευή νέων κτισμάτων μέσα ή έξω από τον οικισμό, ενώ η άλλη είναι η επισκευή, η αποκατάσταση και η επανάχρηση υπαρχόντων παλαιών κτισμάτων. Παρ’ όλο που η ένταξη νέων κτισμάτων σε ένα ιστορικό σύνολο είναι αρχιτεκτονική εργασία ιδιαίτερα δύσκολη και ευαίσθητη, σήμερα θα αναφερθούμε στο δεύτερο είδος δραστηριότητας, στις αποκαταστάσεις. Γενική αρχή στην αποκατάσταση και επανάρχηση ενός ιστορικού κτίσματος είναι ο σεβασμός της ιστορικότητας και της αυθεντικότητάς του. Το κτίριο πρέπει να επανέλθει σε μια προτέρα φάση της ζωής του, αλλά να πάρει και συνήθως μια νέα χρήση, μουσείο, πολιτιστικό κέντρο, γραφεία κλπ. Αυτές οι νέες χρήσεις απαιτούν ελάχιστες απαιτήσεις άνεσης και ασφάλειας που αντιμετωπίζονται με νέα υλικά, όπως το οπλισμένο σκυρόδεμα για την ενίσχυσή του σε καταπονήσεις, σύγχρονες μονώσεις ή ειδικά κονιάσματα με σημερινά υλικά της χημικής βιομηχανίας. Δηλαδή στο μεγαλύτερό του τμήμα η αυθεντικότητα των δομικών υλικών και κατασκευών θα χαθεί. Επί πλέον, πρέπει να παρατηρηθεί από το παρελθόν ότι σε πολλά από τα ιστορικά κτίρια κατά την

διάρκεια της ζωής τους έχουν γίνει προσθήκες ή τροποποιήσεις με υλικά αλλά και με τρόπους πιο νέους που εμπλούτιζαν και δεν αλλοίωναν τον αισθητικό και μορφολογικό τους χαρακτήρα. Κατά συνέπεια, θα μπορούσαμε έστω και τολμηρά, να διατυπώσουμε την άποψη, ότι εάν οι παραδοσιακοί τεχνίτες γνώριζαν και είχαν την τεχνογνωσία της αλουμινοκατασκευής θα είχαν βρει τον τρόπο της ένταξης της στις τότε οικοδομές τους. Ένα τελευταίο στοιχείο που πρέπει να μας προβληματίσει, είναι η προτίμηση των κατοίκων, όλων θα έλεγα των οικισμών, στα κουφώματα από αλουμίνιο, ακόμα και όταν αυτό παρεμποδίζεται από το ισχύον θεσμικό πλαίσιο. Η εξήγηση γι’ αυτό το φαινόμενο είναι ότι οι μόνιμοι κάτοικοι των οικισμών έχουν απαιτήσεις από ένα κούφωμα καλής λειτουργίας, ικανοποιητικής μόνωσης και περιορισμένης συντήρησης, με αντίστοιχο χαμηλό αρχικό κόστος κατασκευής. Επί πλέον, οι σημερινές μορφολογικές δυνατότητες των κουφωμάτων από αλουμίνιο, καθώς και το μεγάλο φάσμα χρωματισμών με την αντίστοιχη υφή, θέτουν πιστεύω το θέμα επανεξέτασης της θέσης της Διοίκησης για την χρήση του αλουμινίου στις αποκαταστάσεις και συντηρήσεις σε παραδοσιακά κτίρια.

Προς αυτήν την κατεύθυνση θα πρέπει να οριοθετηθούν νέες προδιαγραφές κουφωμάτων από αλουμίνιο, όπως έχει γίνει σε πολλές χώρες της Ευρώπης με ιστορικά κτίρια και οικισμούς ιδιαίτερης σημασίας, όπου ο διάλογος μεταξύ παλαιού και νέου αναδεικνύεται ως ένα πρόσθετο στοιχείο αισθητικής αξίας.

Ένα στοιχείο που πρέπει να μας προβληματίσει, είναι η προτίμηση των κατοίκων παραδοσιακών οικισμών στα κουφώματα από αλουμίνιο, ακόμα και όταν αυτό παρεμποδίζεται από το ισχύον θεσμικό πλαίσιο. Η εξήγηση γι’ αυτό το φαινόμενο είναι ότι έχουν απαιτήσεις από ένα κούφωμα καλής λειτουργίας, ικανοποιητικής μόνωσης και περιορισμένης συντήρησης, με αντίστοιχο χαμηλό αρχικό κόστος κατασκευής.

Είναι γνωστές οι αντιρρήσεις για την χρήση αλουμινίου από τους δημόσιους φορείς τους επιφορτισμένους για την προστασία της αρχιτεκτονικής μας κληρονομιάς. Θα τις αναφέρω σύντομα: • Το αλουμίνιο είναι ένα σύγχρονο υλικό που δεν έχει βέβαια χρησιμοποιηθεί σε ιστορικό κτίριο ή σε παραδοσιακούς οικισμούς. • Τα ανοίγματα, πόρτες και παράθυρα που αποτελούν βασικό στοιχείο μορφολογικής έκφρασης των παραδοσιακών κτιρίων είναι κατασκευασμένα από ξύλο. • Η βιομηχανική τελειότητα ενός κουφώματος από αλουμίνιο, έρχεται σε αντίθεση με την «γραφικότητα» άλλων δομικών στοιχείων, όπως είναι τα κατώφλια, οι παραστάδες, τα επιχρίσματα, οι τοίχοι γενικά ή οι επικαλύψεις των δωμάτων. • Το αλουμίνιο δεν γερνάει, ενώ τα άλλα δομικά υλικά και ιδιαίτερα το ξύλο αλλοιώνονται με τον χρόνο και αποκτούν αυτό που ονομάζουμε «πατίνα» του χρόνου.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 113

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΑΣΕΙΣ

Η εξέλιξη των πολυεστερικών βαφών στα προφίλ αλουµινίου Η εποχή της κυριαρχίας του λευκού χρώματος στα προφίλ αλουμινίου έχει περάσει ανεπιστρεπτί. Πλέον με την σύγχρονη τεχνολογία και τα εξελιγμένα χρώματα πούδρας είναι δυνατή η επίτευξη ποικίλων χρωματικών, ανθεκτικών και ιδιαίτερης τεχνοτροπίας αποτελεσμάτων, που δένουν αρμονικά με το φυσικό περιβάλλον.

Του Νικ. Βλαχάκη Δ/νοντος Σύμβουλου της ΝΕΟΚΕΜ Α.Ε.

ο χρώμα διαδραματίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην ζωή μας, βρίσκεται παντού τριγύρω μας και πολλές φορές επηρεάζει σημαντικά την ψυχολογία μας. Από το χρώμα των ρούχων μας και του αυτοκινήτου μας μέχρι το χρώμα των τοίχων, των προσόψεων και των κουφωμάτων μας η ζωή είναι γεμάτη με χρωματικές επιλογές. Πραγματικά είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς έναν κόσμο χωρίς χρώμα, θα ήταν μία ασπρόμαυρη ανιαρή ταινία χωρίς ίχνος ζωντάνιας. Η αντίληψη του χρώματος από το ανθρώπινο μάτι είναι συνυφασμένη με την ύπαρξη μίας φωτεινής πηγής. Επίσης πρέπει να υπάρχει ένα αντικείμενο, το οποίο κάποιος το παρατηρεί. Έτσι για την αντίληψη ενός χρώματος πρέπει να υπάρχει μια φωτεινή πηγή (Light), ένα αντικείμενο (Object) και ένας παρατηρητής (Observer). Οι άνθρωποι καταγράφουν το χρώμα υποκειμενικά ωστόσο μια συσκευή μέτρησης του χρώματος θεωρείται πιο αντικειμενικός παρατηρητής. Χρώμα δεν μπορεί να υπάρξει

114 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

χωρίς έναν από τους παραπάνω τρεις παράγοντες. Το χρώμα αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα κριτήρια ποιοτικής αξιολόγησης, αφού αποτελεί το κυρίαρχο χαρακτηριστικό της οπτικής εμφάνισης και της αισθητικής για αυτό και η σύγχρονη αρχιτεκτονική οδηγώντας αυτή την τάση της ποικιλοχρωμίας, δημιούργησε νέες ανάγκες και απαιτήσεις στις βιομηχανίες χρωμάτων και κατασκευών.

Ιστορική αναδρομή Το χρώμα έχει την δική του ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα πορεία στο κλάδο του αλουμινίου και ειδικότερα στην επιφανειακή επεξεργασία. Η αρχή έγινε πίσω στο 1964-65 όταν και η λευκή ανοδίωση έκανε την εμφάνισή της μαζί με τους χρωματισμούς του μαύρου και του χρυσού (οργανικές βαφές). Το 1973-74 η ανοδίωση ήταν σε θέση να επιτύχει αποχρώσεις του καφέ, διευρύνοντας τις επιλογές των επαγγελματιών τότε. Την δεκαετία του 80’ σαν συνέχεια της καφέ ανοδίωσης, αρχίζει

ΗΛΕΚΤΡΟΣΤΑΤΙΚΕΣ ΒΑΦΕΣ Πίνακας 1: Δοκιμές που επιβάλλουν τα αρχιτεκτονικά standards

η Η/Β σε απόχρωση του καφέ και μετά σε άσπρο RAL 9010. Στο τέλος της δεκαετίας, περισσότερα RAL χρώματα εμφανίστηκαν σε διάφορα επίπεδα στιλπνότητας (κατά πλειοψηφία γυαλιστερά). Τα πολυεστερικά μεταλλικά χρώματα για βαφές με προδιαγραφές Qualicoat και GSB κάνουν την εμφάνισή τους την δεκαετία του 90’ μαζί με ακόμη μεγαλύτερη ποικιλία μεταλλικών RAL (RAL Pearl), ενώ προς το τέλος της δεκαετίας η βιομηχανία ήρθε σε επαφή με τις σουμπλιχρωμίες (sublimation, Powder mix). Με το πέρας της χιλιετηρίδας η γκάμα των ειδικών χρωμάτων πούδρας γίνεται μεγαλύτερη. Τα χρώματα πούδρας εκτός RAL, όπως NCS (Natural Color System), Pantone διευρύνονται, ενώ παράλληλα αναπτύσσονται πολυεστερικά χρωμάτα ΜΑΤ (στιλπνότητα 25+5%). Επιπρόσθετα τα εφφέ της σουμπλιχρωμίας μεγαλώνουν (απομίμηση ξύλου), ενώ κάνουν την εμφάνισή τους τα υπερανθεκτικά πολυεστερικά χρώματα (Super Durable - Sahara Qualicoat class 2). Η γκάμα των χρωμάτων RAL Pearl γίνεται πλήρης και νέες επιφάνειες (π.χ. αμμοβολισμένη επιφάνεια) έρχονται να προστεθούν στις ήδη υπάρχουσες.

Δοκιμές

Μέθοδος

Μέγιστη απώλεια στιλπνότητας

Τεχνητή γήρανση

Suntest DIN 53231 Class 1: -1000 ώρες Class 2: -1000 ώρες

50% Κλάση Ι 10% Κλάση ΙΙ

Φυσική γήρανση

Florida ISO 2810 Κλάση Ι : -12 μήνες 5’ IS Κλάση ΙΙ : -36 μήνες 5’ IS

50% 50%

να επιδείξουν υψηλές αντοχές στην ατμοσφαιρική γήρανση, ιδιαίτερα καλή αντοχή σε μηχανικές καταπονήσεις και πολύ καλή χημική αντοχή σε βιομηχανικό περιβάλλον, καλύπτοντας ένα μεγάλο εύρος εφαρμογών, ενώ στην αγορά υπάρχει μεγάλη ποικιλία ετοιμοπαράδοτων προϊόντων. Οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμών φυσικής και τεχνικής γήρανσης του χρώματος που επιβάλλουν τα αρχιτεκτονικά standards αναφέρονται στον πίνακα 1.

Σύσταση και τεχνικές δυνατότητες ειδικών χρωμάτων Η συνεχής αναζήτηση ιδιαίτερων χρωματικών αποχρώσεων σε συνδυασμό με την εξέλιξη της τεχνολογίας και την απαιτούμενη τεχνογνωσία, οδήγησε στην δημιουργία ειδικών χρωμάτων, η σύσταση των οποίων είναι ένα ομοιογενές μίγμα κλασσικού επιστρώματος πούδρας με την προσθήκη ουσιών που προσδίδουν μεταλλική υφή όπως μεταλλικές χρωστικές και πέρλες. Τα ειδικά χρώματα διαθέτουν μία σειρά τεχνικών δυνατοτήτων που τα κάνουν να ξεχωρίζουν. Έχουν άριστη συμπεριφορά στις εξωτερικές συν-

Ζώνες ακτινοβολίας UV

Επιστρώσεις πούδρας Στις μέρες μας οι επιστρώσεις πούδρας (powder coatings) αποτελούν ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της επιφανειακής επεξεργασίας. Τα πλεονεκτήματά τους είναι πολλά και δεν είναι τυχαία η επικράτησή τους με το πέρας του χρόνου. Προσφέρουν απεριόριστη ποικιλία αισθητικού αποτελέσματος σε επίπεδο απόχρωσης, στιλπνότητας και τεχνοτροπίας (απομίμηση ξύλου, ειδικές αποχρώσεις, αποχρώσεις που πλησιάζουν την ανοδίωση κτλ.) Είναι ιδιαίτερα φιλικά χρώματα προς το περιβάλλον και διαθέτουν βιομηχανική, τυποποιημένη και ελεγχόμενη επεξεργασία και εφαρμογή. Σε επίπεδο φυσικοχημικών ιδιοτήτων έχουν “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 115

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΑΣΕΙΣ αλκαλικό περιβάλλον (mortar resistance), ενώ επιπρόσθετα διαθέτουν πολύ καλή αντοχή στην χάραξη και στη τριβή. Παράλληλα επιτυγχάνουν ομοιομορφία βαφής στο προβλεπόμενο πάχος, με την χρήση της επεξεργασίας Bonding και σταθερότητα κατά την αποθήκευση του χρώματος, με χρώματα φιλικά στον χρήστη και το περιβάλλον που επιτρέπουν την ανακύκλωση του μετάλλου.

Σωστή επιλογή χρώματος Η εξεργασία Bonding επιτυγχάνει ομοιομορφία βαφής στο προβλεπόμενο πάχος

θήκες (Super Durable - Sahara Qualicoat class 2), παρουσιάζοντας πρωτοφανή αντοχή στους εξωγενείς παράγοντες, με αποδεδειγμένη αντοχή ακόμη και στις υψηλότερες θερμοκρασίες του περιβάλλοντος (70 - 80ο C) και άριστη συμπεριφορά σε

Η επιλογή ενός χρώματος γίνεται με γνώμονα δύο βασικά κριτήρια, αφενός μας ενδιαφέρουν τα αισθητικά αποτελέσματα και αφετέρου τα ποιοτικά. Στα αισθητικά αποτελέσματα περιλαμβάνονται η απόδοση μοντέρνου ή παραδοσιακού χαρακτήρα, η ελκυστικότητα της εμφάνισης, η αρμονία του χρώματος με τα επιμέρους οικοδομικά υλικά (π.χ σύνθετα πάνελ αλουμινίου, γυαλί) και η διαφοροποίηση από τις απλές κατασκευές (π.χ λευκά κουφώματα αλουμινίου). Στα ποιοτικά αποτελέσματα περιλαμβάνονται οι αντοχές στη γήρανση, οι αντοχές σε χημικές ή μηχανικές καταπονήσεις, η πιστοποίηση τελικών προϊόντων και η αξία στην κατασκευή (π.χ ξενοδοχείο, εμπορικό κέντρο, οικία κτλ.). Όσον αφορά στην αισθητική, το τελικό αποτέλεσμα είναι προϊόν του συνδυασμού τριών παραγόντων, της επιφάνειας, της γυαλάδας και της απόχρωσης. Η επιφάνεια μπορεί να είναι λεία ή αμμοβολισμένη (fine texture), η γυαλάδα στιλπνή ή ματ και η απόχρωση RAL Pearl, RAL, ειδικές αποχρώσεις (Prisma) ή NCS. Σε επίπεδο αντοχής έχουμε τα αρχιτεκτονικά πολυεστερικά χρώματα και τα υπερανθεκτικά πολυεστερικά χρώματα γνωστά και ως super durable.

Νέα σειρά ειδικών χρωµάτων Prisma από την ΝΕΟΚΕΜ Η επιλογή των χρωµάτων της σειράς Prisma από την ΝΕΟΚΕΜ έγινε ανάµεσα σε εκατοντάδες αποχρώσεις και προσφέρουν ένα ολοκληρωµένο φάσµα προϊόντων, τα οποία αποδίδουν εντυπωσιακά οπτικά αποτελέσµατα. Οι µοντέρνοι χρωµατισµοί και τα έντονα µεταλλικά εφφέ πάνω σε γυαλιστερές, µατ ή αµµοβολισµένες επιφάνειες, αποτελούν ενδεικτικές πτυχές της

116 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

εµβέλειας της σειράς. Tο ολοκληρωµένο φάσµα χρωµάτων της συλλογής Prisma αποτελείται από 4 επιµέρους σειρές οι οποίες ανταποκρίνονται στις αυξηµένες αισθητικές απαιτήσεις, από την χρήση νέων κατασκευαστικών υλικών, όπως σύνθετα πάνελ αλουµινίου, υαλοπετάσµατα κτλ. Η συλλογή ειδικών χρωµάτων πούδρας Neotec Prisma, παράγεται µε τεχνολο-

γία Bonding, προσφέροντας οµοιοµορφία απόχρωσης και εξαιρετική σταθερότητα. Οι σειρές Cosmos, Genesis, και Polis, είναι πιστοποιηµένες κατά Qualicoat, Class 1 και GSB, Standard Class. Η σειρά Sahara βασίζεται σε σύστηµα αρχιτεκτονικού υπερανθεκτικού πολυεστέρα και είναι πιστοποιηµένη κατά Qualicoat, Class 2. Πληροφορίες: www.neokem.gr

Business Express Post

Ï ïéêïíïìéêüôåñïò "courier"...

óôï óõñôÜñé óáò

H Ýîõðíç åíáëëáêôéêÞ ãéá íá óôáìáôÞóåôå íá ðëçñþíåôå áêñéâÜ õðçñåóßåò Courier ðïõ äåí ÷ñåéÜæåóôå

C TÏÌÅÁÓ ÐÑÏÙÈÇÓÇÓ ÄÉÊÔÕÏÕ ÅËÔÁ 07/09 - ÌÁÊÅÔA: ÄÁÍÅÓÇ ÌÅÔÁÎÉÁ Ï

Ôé óáò ðñïóöÝñåé ôï Business Express Post:

í ÊáôÜèåóç ôçò áëëçëïãñáößáò óáò ìÝ÷ñé ôéò 17:00 óôï åéäéêü ãñáììáôïêéâþôéï Business Express Post. í ÅããõçìÝíç åðßäïóç ôçí åðüìåíç åñãÜóéìç çìÝñá ôï ðñùß óå üëåò ôéò ìåãÜëåò ðüëåéò ôçò ÷þñáò. í ÁíôáãùíéóôéêÝò ôéìÝò. í Åêðôþóåéò Ýùò êáé 40% ãéá ÷ïíäñéêÞ áãïñÜ öáêÝëùí Business Express Post. í ÄùñåÜí äéáöÞìéóç, ìå ôçí åêôýðùóç ôïõ ëïãüôõðïõ ôçò åðé÷åßñçóÞò óáò ðÜíù óôïí öÜêåëï Business Express Post, ãéá áãïñÜ óõãêåêñéìÝíçò ðïóüôçôáò öáêÝëùí.

í Åõêïëßá êáé åîïéêïíüìçóç ÷ñüíïõ áðü ôçí ìåôáêßíçóç êáé ôçí áíáìïíÞ ãéá ôçí áãïñÜ öáêÝëùí êáé ãñáììáôïóÞìùí.

.Ãéá ôçëåöùíéêÝò ðáñáããåëßåò Þ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: ÊÝíôñï ÁèÞíáò: 210 3319501, 3216024, 7752377, Â. ÐñïÜóôéá: 210 6253500, 6008032, 6121849, ËïéðÝò Ðåñéï÷Ýò ÁèÞíáò: 210 3353538, 3353479, ÊÝíôñï ÐåéñáéÜ: 210 4146142, ËïéðÝò Ðåñéï÷Ýò ÐåéñáéÜ/Aéãáßïõ: 210 4146104, 4146172/4146109, 4146165, Èåó/íßêç: 2310 589408/452, ÄõôéêÞ ÅëëÜäá:2610 624062/224703, ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá: 24610 24604, ÁíáôïëéêÞ Ìáêåäïíßá- ÈñÜêç: 2510 838770/226946, ÓôåñåÜ ÅëëÜäá: 22310 66790/66793, Ðåëïðüííçóïò: 2710 224034, Èåóóáëßá: 2410 237164/237381 ¹ðåéñïò: 26510 76540/26437, ÊñÞôç: 2810 302866/243460.

ΚΛΑΔΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ

Εξωτερικά κουφώµατα: Υποχώρηση του ρυθµού ανάπτυξής τους Σύµφωνα µε µελέτη της ICAP, η συνολική εγχώρια αγορά εξωτερικών κουφωµάτων παρουσίασε σε γενικές γραµµές ανοδική πορεία την περίοδο 1996-2007, µε µέσο ετήσιο ρυθµό µεταβολής 4,4%. Ωστόσο, όπως αναφέρουν παράγοντες του κλάδου, η εν λόγω αγορά κατά το 2008 έχει παρουσιάσει µείωση της τάξης του 3% σε σχέση µε το 2007.

ισθητή υποχώρηση κατέγραψε, κατά την τριετία 2005 - 2007, ο ρυθµός ανάπτυξης της εγχώριας αγοράς εξωτερικών κουφωµάτων µετά την πρωτόγνωρη και έντονη αναπτυξιακή πορεία που είχε σηµειώσει την προηγούµενη δεκαετία, ενώ δυσοίωνες είναι οι προβλέψεις για τα επόµενα έτη, καθώς η οικονοµική κρίση και η συρρίκνωση της δηµόσιας και ιδιωτικής οικοδοµικής δραστηριότητας, εκτιµάται ότι θα επηρεάσουν περαιτέρω τον κλάδο. Αυτό αναφέρεται στην πρόσφατη κλαδική µελέτη που διενήργησε η ICAP, η οποία σηµειώνει ότι µεσοσταθµικά, ο ρυθµός ανάπτυξης του κλάδου κατά την περίοδο 1996 - 2007, κινήθηκε στο 4,4%. Όπως αναφέρεται στη µελέτη, τα τελευταία χρόνια η κατανάλωση εξωτερικών κουφωµάτων παρουσίασε σχετικά υψηλούς ρυθµούς ανάπτυξης, γεγονός που οφείλεται στην άνοδο της οικοδοµικής δραστηριότητας και των ανακαινίσεων, τόσο σε ιδιωτικά όσο και σε δηµόσια κτήρια. Σηµαντικό µέρος της συγκεκριµένης δραστηριότητας προήλθε από τον ξενοδοχειακό κλάδο (ανέγερση νέων µονάδων και ανακαινίσεις παλαιο-

118 “Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009

τέρων), κυρίως λόγω των Ολυµπιακών αγώνων της Αθήνας. Το 2007 η εξέλιξη της αγοράς εξωτερικών κουφωµάτων συνέχισε την ανοδική της πορεία. Ωστόσο στον κλάδο των κουφωµάτων δραστηριοποιείται ένας µεγάλος αριθµός παραγωγικών επιχειρήσεων, η πλειοψηφία των οποίων είναι µικρού και µεσαίου µεγέθους. Στο γεγονός του κατακερµατισµού της προσφοράς του κλάδου συµβάλλει και η φύση του προϊόντος και οι εξειδικευµένες απαιτήσεις των πελατών, που δεν επιτρέπουν την πλήρη τυποποίηση του προϊόντος και κατά συνέπεια τη µαζική παραγωγή του. Άλλωστε, τα χαρακτηριστικά της αγοράς, όσον αφορά την ιδιοκτησία ακινήτων στην Ελλάδα (κυριαρχούν οι µικροϊδιοκτήτες) και το ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό ιδιοκατοίκησης, διαµορφώνει συνθήκες ζήτησης που ευνοούν τον κατακερµατισµό. Οι περισσότερες επιχειρήσεις του κλάδου δραστηριοποιούνται στον τοµέα της παραγωγής εξωτερικών κουφωµάτων, ενώ οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων είναι περιορισµένες. Οι περισσότερες επιχειρήσεις που ασχολούνται µε την κατασκευή συνθετικών κουφωµάτων βρίσκονται συγκε-

ΙCAP ντρωµένες στη Βόρεια Ελλάδα, καθώς στη συγκεκριµένη περιοχή η ζήτηση για τα εν λόγω προϊόντα είναι µεγαλύτερη, εξαιτίας των κλιµατολογικών συνθηκών. Το πλέον δυνατό σηµείο των εξεταζόµενων επιχειρήσεων είναι ότι διαθέτουν προϊόντα τα οποία ουσιαστικά δεν έχουν υποκατάστατα. Στον τοµέα των κουφωµάτων αλουµινίου, δυνατό σηµείο επίσης θεωρείται το γεγονός της ύπαρξης οργανωµένης και εκτεταµένης εγχώριας βιοµηχανίας παραγωγής και µεταποίησης αλουµινίου, που εφοδιάζει τις απαραίτητες πρώτες ύλες (προφίλ αλουµινίου). Η εξεταζόµενη αγορά συνδέεται άµεσα µε το γενικότερο οικονοµικό κλίµα, καθώς η ζήτηση για εξωτερικά κουφώµατα εξαρτάται από την πορεία της δηµόσιας και ιδιωτικής οικοδοµικής δραστηριότητας. Επίσης, η εξέλιξη των χορηγήσεων στεγαστικών δανείων, η οποία µε τη σειρά της εξαρτάται από τη διαµόρφωση των επιτοκίων και τη σχετική πολιτική των τραπεζών (όροι δανειοδότησης κλπ.), συνιστά σηµαντικό παράγοντα διαµόρφωσης της ζήτησης. Σύµφωνα µε τα αποτελέσµατα της κλαδικής µελέτης, η συνολική εγχώρια αγορά εξωτερικών κουφωµάτων παρουσίασε σε γενικές γραµµές ανοδική πορεία την περίοδο 1996-2007, µε µέσο ετήσιο ρυθµό µεταβολής 4,4%. Ωστόσο, όπως αναφέρουν παράγοντες του κλάδου, η εν λόγω αγορά το 2008 προβλέπεται να παρουσιάσει µείωση της τάξης του 3% σε σχέση µε το 2007. Το 2008, τα εξωτερικά κουφώµατα αλουµινίου εκτιµάται ότι κάλυψαν το 72,3% της εγχώριας αγοράς, ενώ πιο περιορισµένη ήταν η συµµετοχή των ξύλινων

και συνθετικών κουφωµάτων, που κυµάνθηκε στο 15,6% και 12% αντιστοίχως. Όσον αφορά στην εξέλιξη της εγχώριας αγοράς στο άµεσο µέλλον, παράγοντες του κλάδου εκτιµούν ότι σύµφωνα µε τις ισχύουσες συνθήκες και τάσεις, ο κλάδος των εξωτερικών κουφωµάτων αναµένεται να παρουσιάσει µείωση σε σχέση µε τα προηγούµενα χρόνια, λόγω της τρέχουσας οικονοµικής συγκυρίας και της µείωσης της οικοδοµικής δραστηριότητας. Συγκεκριµένα, όπως εκτιµούν παράγοντες της αγοράς ο κλάδος των κουφωµάτων από ξύλο και αλουµίνιο αναµένεται να αντιµετωπίσει µειώσεις της τάξης του 10% την περίοδο 2009-2010, ενώ η αγορά των συνθετικών κουφωµάτων εκτιµάται ότι θα κινηθεί µεταξύ στασιµότητας και οριακής αύξησης της ζήτησης.

Το 2008, τα εξωτερικά κουφώµατα αλουµινίου εκτιµάται ότι κάλυψαν το 72,3% της εγχώριας αγοράς, ενώ πιο περιορισµένη ήταν η συµµετοχή των ξύλινων και συνθετικών κουφωµάτων, που κυµάνθηκε στο 15,6% και 12% αντιστοίχως.

“Αλουµίνιο & σύγχρονες εφαρµογές” - 2009 119

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

Λειτουργικές και πρακτικές λύσεις Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε., μία από τις μεγαλύτερες βιομηχανίες μεταποίησης αλουμινίου στην Ελλάδα, σχεδιάζει, παράγει και εγγυάται την ποιότητα των πρωτοποριακών Ολοκληρωμένων Συστημάτων Αλουμινίου EUROPA, που από την πρώτη στιγμή αποτέλεσαν σημείο αναφοράς στην εγχώρια αγορά κουφωμάτων αλουμινίου. Η υψηλή αισθητική, η άψογη εφαρμογή, η μοναδική λειτουργικότητα και το τέλειο φινίρισμά τους, καθώς και το γεγονός ότι καλύπτουν ακόμα και τις αυστηρότερες απαιτήσεις για ασφάλεια, στεγανότητα και θερμο-ηχομόνωση, τα καθιστούν ιδανικά για κάθε χώρο και για κάθε ιδιαιτερότητα.

Σήμερα, αύριο, για… πάντα!

Τα συστήματα EUROPA, σας δίνουν την δυνατότητα να αντικαταστήσετε όλα τα παλιά σας κουφώματα, ακόμα και τα ξύλινα, με σειρές που ικανοποιούν ιδανικά κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση. Έτσι, οι αντικαταστάσεις κουφωμάτων, με βάση τις κατηγορίες κατασκευών, είναι: • Παλαιά ανοιγόμενα ξύλινα κουφώματα, με τις σειρές EUROPA 500, EUROPA 550, EUROPA 5000 και EUROPA 5500. • Παλαιά χωνευτά κουφώματα, με τις σειρές EUROPA 100, EUROPA 600 και EUROPA 2000. • Παλαιά επάλληλα κουφώματα, με όλα τα συρόμενα ή ανοιγόμενα συστήματα EUROPA. • Παλαιά ανοιγόμενα κουφώματα, με όλα τα συρόμενα ή ανοιγόμενα συστήματα EUROPA. Και επιπλέον, όλα τα επάλληλα και τα ανοιγόμενα κουφώματα EUROPA, μπορούν να συνεργαστούν τέλεια με το ρολό EUROPA 990 και τη σήτα EUROPA 880. Χαρακτηριστικές περιπτώσεις αντικαταστάσεων παλαιών ξύλινων κουφωμάτων, παρουσιάζονται στη συνέχεια.

22620 32100 ΓΡΑΜΜΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΙΔΙΩΤΩΝ

www.profil.gr

Ε Τ Η Σ Ι Α

Ε Κ Δ Ο Σ Η

Γ Ι Α

Τ Ο

Α Λ Ο Υ Μ Ι Ν Ι Ο

Τ Ι Σ

Ε Τ Ο Σ Ε Κ Δ Ο Σ Η Σ 2 0 0 9 • Α Ρ. Τ Ε Υ Χ Ο Υ Σ 7

Αντικατάσταση παλαιών κουφωμάτων με Συστήματα Αλουμινίου Europa

Ε Φ Α Ρ Μ Ο Γ Ε Σ

Τ Ο Υ