σελ. 60
INDEX
106 ALUMINCO: Μοναδική
Athenaeum Luxury Hotel.
110 ETEM: Καινοτομία &
Email: info@aluminium.gr
Web: https://aluminium.gr
EDITOR - MANAGER: Katerina Roditi
Editing by ALUPRESS O.E.,
67 Galatsiou str., 11146 Athens, Greece
Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 211.8002.714
e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr
ISSN 2241-5688 ΤΟ
32
36
38
42
44
46 PANIDIS:
52 ALUMIL: Τα κορυφαία συστήματα σε
54 ΕΤΕΜ:
58 IDECO:
62
68 EUROPA:
74
78
80
118 ALUMIL: Επαναπροσδιορίζοντας τον μινιμαλισμό με το SUPREME S500 PHOS.
122 ETEM: Κορυφαίες λύσεις για την ενεργειακή αναβάθμιση κάθε κατοικίας.
126 ALUMINCO: Πιστοποιημένη ασφάλεια για τις σύγχρονες απαιτήσεις!
ΕΚΘΕΣΕΙΣ
153 BAU 2025: Με σημαντικές παρουσίες ελληνικών εταιρειών η φετινή διεθνής έκθεση κατασκευών.
ΔΙΑΦΟΡΑ
130 ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ: Νέος Κανονισμός (ΕΕ) 2024/3110 για τη θέσπιση εναρμονισμένων κανόνων εμπορίας δομικών προϊόντων.
134 ALUMINIUM MAGAZINE - ΑΝΑΔΡΟΜΗ: 40 χρόνια από την πρώτη κυκλοφορία του περιοδικού.
137 EXALCO: Χορηγός στην υπαίθρια έκθεση
138 ELVIAL TRAINING CENTRE: Ολοκληρώθηκε με επιτυχία ο 6ος κύκλος.
140 ALUMIL: Δωρεά για ανακαίνιση Βρεφονηπιακού Σταθμού στη Θεσσαλονίκη. 143 ΝΕΟΚΕΜ:
ΝΕΟΚΕΜ
Silver Sponsor στο Coating Forum 2025
ΜΕΝΤΕΣΕΔΕΣ
ΑΝΟΙΓΟΑΝΑΚΛΙΝΟΜΕΝΟ
ΓΙΑ ΦΥΛΛΟ ΜΕΧΡΙ 150 kg
ΑΝΟΙΓΜΑ ΜΕΧΡΙ 180ο
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 3D
STANDARD ΜΙΚΡΟ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
SKG
ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΟ
ΓΙΑ ΦΥΛΛΟ ΜΕΧΡΙ 150 kg
AΝΟΙΓΜΑ 180ο
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 3D
EΛΑΧΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 160 mm
ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΓΙΑ ΦΥΛΛΟ SECURITY
ΣΥΝΔΥΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ SKG
Τηντελευταίαπενταετία,ηPANIDISSAέδωσειδιαίτερηέμφασηστηνενίσχυσητωνεξαγωγικώντηςδραστη
Carsten Heuer, CEO REHAU
Technical Manager ELVIAL,
Export Manager, Industrial Division, ELVIAL, Frank Zimmermann, CTO REHAU Window Solutions, Bj�rn Bauerfeind, Head of Global Procurement REHAU Window Solutions, Lars Neumann, Director, Head of Legal REHAU Window Solutions και Volker Massmann, Business Development Aluminium Systems REHAU Window Solutions
στρατηγικό
και σε άλλες χώρες.
«Η σύνδεση μεταξύ της ELVIAL και της REHAU δημιουργείεξαιρετικέςπροϋποθέσειςγιαβιώσιμεςλύσεις και κοινή επιτυχία. Η συνεργασία αυτή αντικατοπτρίζει το όραμα που μοιραζόμαστε με τη REHAU για το μέλ-
Technical Manager, ELVIAL, Carsten Heuer, CEO REHAU Window Solutions,
ELVIAL, Frank Zimmermann, CTO REHAU Window Solutions, Bj�rn Bauerfeind, Head of Global Procurement REHAU Window Solutions,
Export Manager, Industrial Division, ELVIAL, Volker Massmann, Business Development Aluminium Systems REHAU Window Solutions, Lars Neumann, Director, Head of Legal REHAU Window Solutions
…Η ALUMIL
γιών. Αναπτύσσουμε συνεργασίες με ΑΕΙ (π.χ. ΕΜΠ) γιαανάπτυξηνέωνπροϊόντωνμεαυξημένοτεχνολογικό περιεχόμενο μέσω κοινού R+D, καθώς και εισαγωγή τεχνολογιών αιχμής (π.χ. ΑΙ). » καταλήγει ο κ. Κώστας Κυριαζής.
στον
•
ALUMIL Showrooms
SHOWROOM Virtual Tour
Opalium
Scorpion
Th�a
Starla
Cronos
•
• Superscreen
Group of companies G re tsch-unitas
GU Hellas A.E.
•
1,80 μ. (πλάτος) x 2,50 μ. (ύψος)
• Δίφυλλη: 3,60 μ. (πλάτος) x 2,50 μ. (ύψος)
•
•
•
•
VECTRAN.
Τυπολογίες
• Μονόφυλλη: 1,80 μ. (πλάτος) x 2,50 μ. (ύψος)
• Δίφυλλη: 3,60 μ. (πλάτος) x 2,50 μ. (ύψος)
• Αμφίπλευρη: 1,80 μ. (πλάτος) x 2,50 μ. (πλάτος)
Τυπολογίες
• Μονόφυλλη: 1,60 μ. (πλάτος) x 2,80 μ. (ύψος)
• Δίφυλλη: 3,20 μ. (πλάτος) x 2,80 μ. (ύψος)
Ομαλή κάθετη κύλιση με πολλαπλές δυνατότητες!
• Ελατήριο κάθετης κύλισης για ομαλή περιτύλιξη, με δυνατότητα επιβραδυντή για ομαλό κλείσιμο.
• Κασετίνα τυλίγματος 40 χιλ. κλασική γραμμή σχεδίασης.
• Δυνατότητα εμπρόσθιας τοποθέτησης σε κάθε τύπο κουφώματος.
• Κλιπ στερέωσης στο πάνω μέρος της εσοχής.
• Βραχίονες στερέωσης στα πλαϊνά.
• Δυνατότητα για σύστημα γρήγορου κλειδώματος (Click-Clac).
Τυπολογίες
• Κάθετη: 1,60 μ. (πλάτος) x 2,40 μ. (ύψος)
• Οριζόντια: 1,40 μ. (πλάτος) x 2,60 μ. (ύψος)
• Δίφυλλη: 4,00 μ. (πλάτος) x 2,80 μ. (ύψος)
•
Τυπολογίες
• Μονόφυλλη: 2,00 μ. (πλάτος) x 3,00 μ. (ύψος)
• Δίφυλλη: 4,00 μ. (πλάτος) x 3,00 μ. (ύψος)
• Παρασυρόμενη: 1,80 μ. (πλάτος) x 2,50 μ. (ύψος)
•
Τυπολογίες
• Μονόφυλλη: 1,50 μ. (πλάτος) x 2,40 μ. (ύψος)
• Δίφυλλη: 3,00 μ. (πλάτος) x 2,40 μ. (ύψος)
• Κάθετη: 2,00 μ. (πλάτος) x 2,40 μ. (ύψος)
• Ανοιγόμενη: 1,10 μ. (πλάτος) x 2,40 μ. (ύψος)
• Ανοιγόμενη δίφυλλη: 2,00 μ. (πλάτος) x 2,40 μ. (ύψος)
www.europaprofil.com
Πλεονεκτήματα
• Αθόρυβη
•
•
•
•
•
• Πιστοποίηση CE
• Τύπος: Σήτα Plisse οριζόντιας κίνησης με
• Τυπολογίες: Μονόφυλλη, Δίφυλλη, Παρασυρόμενη
• Λειτουργία: Χειροκίνητη
• Τοποθέτηση: Μπαλκονόπορτες
• Τρόπος κλεισίματος: Μαγνήτης
• Απαιτούμενος χώρος: 48 χιλ.
• Μέγιστες διαστάσεις: Μονόφυλλη: Π: 180 εκ. x Y: 300 εκ., Δίφυλλη Π: 360 εκ. x Υ: 300 εκ.
• Τύπος πανιού: Πτυχωτό πανί με πλάτος 20 χιλ.
• Χρώμα πανιού: Μαύρο (προεπιλογή) ή Γκρι
• Χρώμα προφίλ: Ηλεκτροστατική βαφή, Ανοδίωση, Απομίμηση ξύλου
• Πιστοποίηση: Σήμανση CE βάσει EN 13561:2014
Clip22 Plisse: Οριζόντιας
Η Clip22 Plisse
•
• Πιστοποίηση CE
Τεχνικά χαρακτηριστικά
• Τύπος: Σήτα Plisse οριζόντιας
• Τυπολογίες: Μονόφυλλη, Δίφυλλη, Αμφίπλευρη
• Λειτουργία: Χειροκίνητη
• Τοποθέτηση: Μπαλκονόπορτες, Παράθυρα
• Τρόπος κλεισίματος: Μαγνήτης ή Βουρτσάκι
• Απαιτούμενος χώρος: 22 χιλ.
• Μέγιστες διαστάσεις: Μονόφυλλη-Αμφίπλευρη: Π: 240 εκ. x Y: 300 εκ., Δίφυλλη Π: 480 εκ. x Υ: 300 εκ.
• Τύπος πανιού: Πτυχωτό πανί με πλάτος 15 χιλ.
• Χρώμα πανιού: Μαύρο (προεπιλογή) ή Γκρι
• Χρώμα προφίλ: Ηλεκτροστατική βαφή, Ανοδίωση, Απομίμηση ξύλου
• Πιστοποίηση: Σήμανση CE βάσει EN 13561:2014
Διαστάσεις ΚΙΤ Διατίθεται και σε ΚΙΤ με δυνατότητα κοπής στο ύψος έως και 25 εκ.
• Π: 110 εκ. x Ύ: 210 εκ. & 235 εκ. & 260 εκ.
• Π: 140 εκ. x Ύ: 210 εκ. & 235 εκ. & 260 εκ.
• Π: 160 εκ. x Ύ: 210 εκ. & 235 εκ. & 260 εκ.
• Π: 185 εκ. x Ύ: 210 εκ. & 235 εκ. & 260 εκ.
• Π: 210 εκ. x Ύ: 210 εκ. & 235 εκ. & 260 εκ.
•
ελατηρίου ελεγχόμενης κίνησης με ίσο πανί και ερπύστρια
• Τυπολογίες: Μονόφυλλη, Δίφυλλη
• Λειτουργία: Χειροκίνητη
• Τοποθέτηση: Μπαλκονόπορτες
• Τρόπος κλεισίματος: Μαγνήτης
• Απαιτούμενος χώρος: 48 χιλ.
• Μέγιστες διαστάσεις: Μονόφυλλη: Π: 160 εκ. x Y: 300 εκ., Δίφυλλη Π: 320 εκ. x Υ: 300 εκ.
• Τύπος πανιού: Ίσιο Fiberglass, Better View, Sunox
Antibacterial
• Χρώμα πανιού: Γκρι
•
•
www.doukas.com.gr
INFINITY ZIPLINE
JOLLY
Η JOLLY
INDOOR
CUBO ELECRTIC
KLIP 39 VERTICA L
Omega 22 & 27
Συστήματα
VL Phoenix KIT
1.
2.
Τεχνολογία
Ασφάλεια
Στεγάνωση
Αρχιτεκτονικό
• ESS 47 Hybrid:
• EOS 60 Hybrid: Ανοιγόμενα
Χρώμα: RAL 9005 ΜΑΤΤ (Μαύρο)
Athenaeum
Luxury Hotel
Futura your world
Your
Sky Fort
Project Ελληνικού
Πολυτελείς Κατοικίες
Εμπορικά Κέντρα
Μαρίνες
Ξενοδοχεία
Multi Power
•
2.
1.
βελτίωσητηςποιότηταςζωήςτωνανθρώπωναποτελείτο βασικόμαςμέλημα.Διαχρονικάηεταιρείαμαςστέκεται αρωγόςσεενέργειεςπουέχουνωςστόχοτηνενίσχυση τωνοικογενειώνκαιτηνπαροχήτωνκατάλληλωνσυνθηκώνκαιεγκαταστάσεωνγιατηνεκπαίδευσητωνπαιδιών, πουαποτελούν,άλλωστε,καιτομέλλοντηςχώραςμας. Ωςεκτούτου,μεχαράκαιαίσθημαευθύνης,αναλάβαμεπλήρωςτηχρηματοδότησητουέργουτηςανακαίνισηςκαιαναδιαμόρφωσηςτουβρεφονηπιακούσταθμού στην Α’ Προβλήτα, και,
in Energy & Environmental Design)
Research Establishment
Η Bob Dirks, Global Segment Manager Architectural AkzoNobel Powder Coatings,
καιενεργειακάαποδοτικέςπόρτεςεισόδου,ευθυγραμ
αποτέλεσμα συρόμενα κουφώματα 5 μέτρων που ζύγιζαν 750 κιλά,
CLADDING CL180 , σε
ICONIC W77BS AI2 και
πόρτα ESSENCE D67 HI2, δημιουργώντας ενιαίες, minimal επιφάνειες, προσέλκυσαν πλήθος θετικών σχολίων. Το υαλοπέτασμα ELVIAL FS50, με τις ευέλικτες
δυνατότητες εφαρμογής και επιδόσεις passive house, επιβεβαίωσε τη δέσμευση της ELVIAL στη
Sky fort
OTE Estate
Hermitage
MGO Offices
NV Tower
Ibis Style Airport Hotel Budapest
The Orbit
Katra Offices
Kaizen Campus
Capital Fort
