BMW
X1
El BMW X1 es el vehículo ideal para quienes quieren disfrutar el placer de conducir conforme a sus propias necesidades y deseos. Sus proporciones, revelan un impresionante dominio y su interior, una gran flexibilidad. El BMW X1 reinterpreta el concepto del SUV deportivo de forma versátil y dinámica tanto en el entorno urbano, en la carretera o fuera de ella. Sus potentes motores TwinPower Turbo, equipamiento Premium, gran diseño y magnífico desempeño, te darán lo que siempre habías buscado. Versiones:
BMW
330
BMW X1 sDrive 18i Business line
1.5L/140 Hp
BMW X1 sDrive 20i Executive line
2.0 L/192 Hp
3
i
El BMW Serie 3 siempre ha sido el líder. Su séptima generación, a través de su nuevo lenguaje de diseño y gran desempeño, conecta su historia de éxito con el futuro. Una vez más este ícono de la ingeniería automotriz alemana, muestra cómo es posible reinventarse y mantenerse como una Leyenda. El nuevo BMW serie 3 claramente se posiciona como el sedán deportivo definitivo. Sofisticada ingeniería para un auto que disfrutarás conducir. Motor de 4 cilindros, 258 caballos de potencia que permita alcanzar de 0 a 100km en 5,8 segundos. Apple Car Play, radio de conexión bluetooth y asientos eléctricos con memoria.
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
Crediprime
‘A LA PERSONA QUE HACE BIEN LAS COSAS HAY QUE PREMIARLE’. FUE A PARTIR DE ESTA IDEA QUE NACIÓ
4
CREDIPRIME, EMPRESA QUE FINANCIA AUTOS DE ALTA GAMA CON SERVICIO ESPECIALIZADO. El tiempo es el activo más preciado que tenemos; en el tiempo se generan recursos, oportunidades, experiencias. En CrediPrime hacemos mucho más que acortar y facilitar los trámites crediticios de la compra del vehículo de lujo. Dedicamos nuestro tiempo a asegurarnos que el proceso de compra sea rápido, fácil, y sin sorpresas en el camino… Bueno, talvez solo buenas sorpresas. “Antes de CrediPrime no existía un sistema de preferenciación crediticia que beneficie al comprador de un vehículo de alta gama que goza de un buen historial de pago, una alta calificación de crédito y bajo riesgo”, explica el Gerente General de CrediPrime S.A., Nicolás Santos. En CrediPrime ofrecemos un servicio integral y personalizado que asegura la tasa de interés más baja del mercado, la mejor cuota de financiamiento y la prima más baja del seguro sin costo adicional para nuestros clientes. Gestionamos todos los documentos pertinentes del proceso crediticio, llevando toda la documentación donde el cliente se encuentre. Al mismo tiempo solventamos cualquier eventualidad que pueda surgir durante el proceso. Actualmente CrediPrime es la única empresa que ofrece un financiamiento premium especializado para el segmento de vehículos de lujo, con alianzas estratégicas con más de 100 concesionarios a nivel nacional.
A U T O P R I M E
Nuestra empresa trabaja con una extensa variedad de marcas de autos de lujo mundialmente reconocidos como son BMW, Audi, Mercedes Benz, Maserati, Volvo, Ford, Mini, entre muchas otras. Garantizamos un servicio personalizado, adaptándonos a las necesidades particulares de cada uno de nuestros clientes de manera versátil y rápida, cerciorándonos de que cada uno de ellos goce de la mayor cantidad de beneficios posibles. En congruencia con nuestra Política Empresarial de Integración, hemos creado la marca CrediMe, con el fin de proveer servicios y beneficios similares a compradores de todo tipo de vehículos y marcas sin hacer excepción alguna. En Crediprime S.A. nos hemos trazado como meta llegar personalmente a cada uno de nuestros clientes exclusivos con la última oferta de autos de lujo disponibles en el Ecuador. Esto lo hemos podido lograr gracias a nuestras alianzas estratégicas a través de AutoPrime, la primera y única revista catálogo de vehículos de lujo del país. Nuestra página web www.crediprime.com próximamente permitirá aplicar a un crédito para la compra del vehículo de lujo de preferencia, todo desde la comodidad del hogar. Bienvenido a esta, la primera edición de AutoPrime. Esperamos que la disfrutes.
A U T O P R I M E
5
6
A U T O P R I M E
7
A U T O P R I M E
LA NUEVA JOYA DE PORSCHE
el 911 GT2 RS L
a historia del 911 de Porsche, fabricado por la marca alemana desde 1964, es de constante superación y evolución. A través de estos años el 911 ha pasado por varias reformas que lo han cambiado mucho. Pero la variante más radical es el 911 GT2 RS. Es una propuesta diferente.
El 911 GT2 RS viene mejor que nunca. Es la versión más potente y rápida de este vehículo deportivo, con prestaciones que dejan boquiabierto a propios y extraños. Este modelo acelera de 0 a 100 kilómetros por hora en 2.8 segundos y una velocidad máxima de 340 kilómetros por hora gracias a los 700 caballos de fuerza de su motor bóxer biturbo. Ostenta el récord del más rápido de los automóviles deportivos con homologación de calle. En el 2017, con el piloto de pruebas de Porsche Lars Kern al volante, recorrió el circuito Nürburgring Nordschleife (Alemania) en seis minutos y cuarenta y siete segundos en unas condiciones ambientales ideales. Tiene un consumo de combustible combinado de 11,8 l/100 kilómetros en conducción urbana: 18,1 l/100 kilómetros, en conducción interurbana: 8,2 l/100 kilómetros.
10
El chasis es la base para alcanzar una dinámica de conducción como la que logra el 911 GT2 RS. Por primera vez en un vehículo de carretera de Porsche, en este modelo se han sustituido las articulaciones del chasis por articulaciones esféricas de acero. Gracias a su precisión y a su facilidad de ajuste, garantizan una firme conexión entre el chasis y la carrocería. Esta combinación requiere del mejor sistema de frenos que Porsche haya desarrollado jamás. Tiene el sistema de frenos cerámicos Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB).
11
El interior del 911 GT2 RS refleja una clara línea deportiva y gran calidad. Tiene asientos tapizados en color rojo y negro, molduras de fibra de carbono, jaula antivuelco instalada detrás de los asientos delanteros. El techo va forrado en alcántara de color rojo; el aro del volante también va tapizado en color rojo y en las puertas tiene detalles en el mismo material. Gracias al volante deportivo con levas de cambio del GT2 RS, las marchas se cambian fácilmente con la mano. Su carrocería tiene detalles diseñados para facilitar la penetración aerodinámica, con elementos muy llamativos. Faros redondos, aletas más elevadas que el capó delantero, línea del techo que desciende hacia atrás y las ventanillas laterales en ángulo. Su rendimiento, como muchos aspectos de este auto, ha sido mejorado. El 911 GT2 RS pesa casi 30 kilogramos menos gracias al paquete Weissach (sinónimo de mejora de las prestaciones por su construcción ligera), que incluye elementos adicionales de titanio y plástico reforzado con fibra de carbono. Sin duda la generación de este súper deportivo ha cambiado para mejor y ha logrado mantener intacta su personalidad.
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
12
13
A u d i Q7 A U T O P R I M E
Con una longitud superior a los 5 metros y la posibilidad de acoger hasta siete pasajeros en algunas de sus versiones disponibles. La última generación de este vehículo se destaca por ser 325kg más ligero que su antecesor y por largo, mucho más potente. El Audi Q7 es un SUV de gran tamaño, ideal para familias aventureras con varios integrantes. Con una longitud superior a los 5 metros y la posibilidad de acoger hasta siete pasajeros en algunas de sus versiones disponibles. La última generación de este vehiculo se destaca por ser 325kg mas ligero que su antecesor y por largo, mucho mas potente. Ha aumentado significativamente su dotación de tecnologías concebidas para el confort y las ayudas a la conducción. Su seguridad y versatilidad en todo tipo de terrenos hace que el Audi Q7 haya sido catalogado como el mejor SUV del mundo en su segmento en Europa.
A U T O P R I M E
PORSCHE
Macan
Con su dinámico aspecto, queda claro que el Macan es un automóvil deportivo. El nuevo diseño posterior, le da un aspecto poderoso. Sobresale, la nueva franja de luces traseras que realza el anagrama Porsche. Los amplios hombros sobre las ruedas traseras evocan al 911 y, con ello, demuestran también visualmente que el nuevo Macan pertenece a la carretera. La línea del techo desciende claramente hacia atrás, como en la silueta de un coupé, creando así un contorno típico del automovilismo deportivo con una elevada calidad aerodinámica. Versiones: Macan 2.0L Turbo/252 Hp Macan S 3.0L Turbo / 354 Hp
15
PORSCHE
Cayenne
Cinco puertas, que se abren a cualquier aventura imaginable. Un diseño dinámico, eficientes motores turbo, conexión digital, versatilidad, calidad e innovadores sistemas de asistencia, ofrecen un extraordinario confort a conductor y pasajeros. De este modo, el Cayenne hace que la experiencia Porsche sea aún más fascinante y variada. Al mismo tiempo, sigue siendo fiel a su esencia: un auténtico automóvil deportivo. Versiones: Cayenne 3.0L Turbo/340 Hp Cayenne S 2.9L Biturbo / 440Hp Cayenne Turbo 4.0L Biturbo / 550Hp
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
mini
Countryman
Equipado con un diseño sólido y atractivo, el MINI Countryman es definitivamente aventurero, listo para llevarte a donde tú desees. Disfruta de una conducción inigualable, ya sea por una sinuosa carretera o por las vibrantes calles de la ciudad. Los asientos traseros abatibles te ofrecen infinitas posibilidades, para acomodar 3 adultos o para sumar espacio en la cajuela. Muévelos hacia atrás para tener hasta 13 centímetros más de espacio adicional para las piernas, pliégalos o utiliza el ajuste longitudinal de los asientos. Disfruta de una nueva libertad y flexibilidad para conducir a donde quieras. Versión: MINI Countryman Cooper S 2.0L/192Hp
MINI
17
3 Puertas
Más rápido, más dinámico y más divertido. El icónico MINI 3 puertas personifica la esencia de la velocidad, la emocionante conducción con centro de gravedad bajo y la apasionante sensación de conducción “go-kart feeling”. MINI encarna en este modelo sus valores más consagrados: uso inteligente del espacio, estilo personalizado y manejo ligero. Sus motores turbo TwinPower MINI son rápidos, bravos y eficientes. Definitivamente, te cautivará cuando hayas tomado la primera curva. Inteligente, carismático y con modales impecables, es como tu cita perfecta. Dotado de una personalidad urbana y con excelentes prestaciones, está preparado para hacer que tu vida sea mucho más brillante. Versiones: MINI Cooper 1.5L / 136Hp MINI Cooper S 2.0L/192Hp
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
OUR FAVORITE
Lamborghini Urus DEPORTIVO, ELEGANTE, TODOTERRENO E IMPONENTE. ASÍ ES UNO DE LOS REYES DE LOS SUV: EL LAMBORGHINI URUS. UN VEHÍCULO HERMOSO DE LÍNEAS AGRESIVAS QUE TRANSMITEN FUERZA, SOLIDEZ Y SEGURIDAD.
C
on un diseño de vanguardia, distintivo y aerodinámico es único en su género. Fabricado en Italia, el Urus es seguro y fácil de conducir: garantiza máxima comodidad y seguridad. Y es que la plataforma electrónica que controla los sistemas, lleva la experiencia del conductor a otro nivel.
El sistema ANIMA (Adaptive Network Intelligent Management) es el secreto de las dinámicas de conducción de esta marca. El vehículo se adapta según el modo de conducción seleccionado. Hay tres modos de conducción en carretera: STRADA para facilidad de conducción, confort y seguridad; SPORT para agilidad, capacidad de respuesta y diversión de conducción; CORSA para precisión y máximo rendimiento.
18
19
E
n su interior se combinan la lujosa arte-
Los asientos tienen una posición relativamente
sanía italiana con la tecnología más
baja para un SUV lo cual guarda el estilo de
avanzada. El diseño aeronáutico y los
manejo Lamborghini pero también da una mayor
instrumentos están orientados al conductor y a
sensación de espacio.
sus necesidades. Una pantalla TFT táctil en la consola maneja las funciones, además del siste-
Lo que se esconde debajo del capó es aún más
ma de información y entretenimiento.
impresionante. Su motor V8 doble-turbo de 4.0 litros de desplazamiento que desarrolla 650
Sus acabados son de primera calidad: cuero,
caballos de fuerza hace el trabajo con estilo,
alcantara (material textil), aluminio, fibra de
impulsando las 2.2 toneladas de gigante a veloci-
carbono y madera. El equipo de diseño hizo un
dades con las que solo puede soñar un súper
excelente trabajo traduciendo los interiores de
deportivo: capacidad para acelerar de 0 a 96 km
un Lamborghini al espacio de un SUV. El resul-
por hora en 3.5 segundos y alcanzar una velocid-
tado: una de las cabinas más visualmente inte-
ad máxima de 305 km por hora. Tiene los frenos
resantes que hayas visto en mucho tiempo.
más grandes del mundo para un auto de ciudad; cuenta con tracción y dirección en las cuatro
Tiene capacidad para cuatro o cinco personas
llantas. Es muy versátil.
con espacio, comodidad y lujo como ningún otro vehículo de esa marca es capaz de hacerlo.
A U T O P R I M E
En resumen: un monstruo.
A U T O P R I M E
Montero
Sport
El mundo es tuyo con el nuevo MITSUBISHI MONTERO SPORT. Ya sea explorando aventuradamente el terreno abrupto del mundo salvaje o causando admiración en las calles cosmopolitas, viajarás siempre en primera clase sobre un chasis reforzado con la potencia de un motor Turbodiesel de 2.4 litros o un V6 a gasolina de 3.0 litros apoyado por una nueva transmisión automática de 8 velocidades con modo Sport activado por paletas de cambios en el volante. Sean cuales sean las condiciones del camino dispondrás de tracción 4x4 “Super Select” con 4 distintos modos de conducción Off-Road para llevar a cabo exitosamente tu misión. Disponible con funciones de seguridad avanzada como 11 airbags, indicador de punto ciego lateral, alerta de tráfico cruzado y sistema de mitigación de aceleración no intencionada. Adicionalmente, cuenta con equipamiento del más alto nivel como asientos de cuero con ajuste eléctrico, climatizador de doble zona, freno de emergencia activado por botón, techo corredizo eléctrico, aros de aluminio Rin
22
A U T O P R I M E
18; entre muchas características que inteligentemente aportan a una conducción dinámica sin importar si estás en caminos agrestes o autopistas.
A U T O P R I M E
23
MERCEDES BENZ
C 200
El diseño del nuevo Clase C Sedán, claro y sensual, entusiasma a todo aquel que lo contempla. La única motivación de nuestros diseñadores es seguir optimizándolo. El nuevo diseño de las luces, los nuevos faldones y los nuevos colores y materiales aumentan el dinamismo de conducción y la modernidad característicos del Clase C. El nuevo Clase C es tan fácil de manejar como un smartphone. El cuadro de instrumentos totalmente digital permite visualizar los datos de recorrido de forma muy novedosa, con tres completos estilos animados. Cámara de marcha atrás, Keyless Go, Techo Corredizo, 9G Tronic y motor de 2000cm3 y 204 caballos
24
A U T O P R I M E
de fuerza lo esperan en Carrera Autos, Concesionario Mercedes-Benz Quito.
25
A U T O P R I M E
MERCEDES BENZ GLC 200
A U T O P R I M E
L
a GLC es el resultado de la fusión entre los rasgos de una SUV y una claridad sensual. El cuerpo del vehículo alterna superficies angulosas con formas atléticas. Un acompañante fiable y atento en todas las situaciones de la vida;
Intemporal, moderno, progresista. Con una tendencia deportiva innata. Intenso. Progresista. Aventurado. Descubra el SUV más avanzado de su categoría. El nuevo GLC. En su elemento por cualquier terreno. Equipo Off-Road, Techo corredizo panorámico, cámara de marcha atrás y motor 2000cm3 y 204 caballos de fuerza lo esperan en Carrera Autos, Concesionario Autorizado Mercedes-Benz Quito.
A U T O P R I M E
L
a familia Tesla Motors, pionera en tecnología en vehículos eléctricos, tiene un nuevo integrante: el Tesla Model Y. El flamante modelo, que fue presentado en marzo, completa la alineación S3XY (Model S, Model 3, Model X y Model Y), como la definió el propio Elon Musk.
MODEL Y:
el nuevo SUV eléctrico de Tesla A U T O P R I M E
El Model Y es uno de los vehículos más esperados de la empresa, pues se trata del primer SUV con el que la firma quiere llegar a un amplio público en su comercialización. El vehículo, que tendrá cuatro versiones, es un SUV compacto 100 por ciento eléctrico. Es un crossover del Tesla Model 3, con quien comparte tecnología, plataforma, mecánicas y un 75 por ciento de los componentes. Además, en su interior, adopta su diseño minimalista. Al igual que el Model 3, el Model Y no tiene panel de instrumentos, sino una pantalla táctil de 15
29 pulgadas como única interfaz para todos los controles del auto. Es versátil. Tiene capacidad para transportar hasta siete pasajeros y su carga. Cada asiento de la segunda fila se pliega de manera independiente, lo que crea un almacenamiento flexible. En su versión básica el Model Y tendrá una autonomía de 370 kilómetros y una velocidad máxima de 193 kilómetros por hora. Su precio será de USD 39.000 dólares. Mientras que la versión de mayor rendimiento, y la más cara (USD 60.000), tendrá una autonomía de 450 kilómetros, pero su velocidad máxima ascenderá a 241 kilómetros por hora. Se espera que el vehículo comience a ser producido en masa a lo largo del próximo año, lo que pone a prueba la capacidad de Tesla Motors para llevar al mercado un nuevo vehículo en grandes cantidades.
A U T O P R I M E
www.crediprime.com
Todos los derechos reservados. AUTOPRIME MAGAZINE es una publicación original de Crediprime S.A. , se prohíbe la reproducción de cualquier texto, total o parcial sin la autorización de la Empresa. Todos nuestros artículos pueden ser consultados en nuestras redes sociales. Para más información escríbenos a info@crediprime.com o llámanos al 0999 885 826
Gerente General:
Editora:
Diseño:
Nicolás Santos
Alegría Ortiz
Dabrand Consulting www.dabrand.co
FINANCIA
EL AUTO DE
tus
sueños
Tasas preferenciales de financiamiento Prima de seguro desde 2.1% Aprobación inmediata, sin gravamen* *Aplican condiciones
EL AUTO NUEVO MÁS CARO DE LA HISTORIA
32
La Voiture Noire
33
E
ste año Bugatti cumple 110 años de vida y como parte de la celebración, el fabricante francés de vehículos de lujo presentó La Voiture Noire. El Auto Negro, en su traducción del francés, es una obra maestra de sofisticación y elegancia, una escultura negra que quita el aliento. La Voiture Noire, el más caro construido jamás por Bugatti (USD 12,5 millones), rinde homenaje al legendario Type 57SC Atlantic, del que solo se fabricaron cuatro, entre 1936 y 1938. Es un auto único, que fue diseñado por Jean Bugatti, primogénito de Ettore Bugatti, fundador de la firma, quien lo utilizaba como auto personal. Desde los años 30 no se veía un modelo de la talla de este. Se cree que el automóvil se perdió durante la Segunda Guerra Mundial. En 1940 fue enviado desde Molsheim (donde Bugatti tiene su sede) a Burdeos antes de que las tropas alema-
A U T O P R I M E
nas invadieran Alsacia. Su desaparición sigue siendo el mayor misterio en la historia de Bugatti. Con el nuevo La Voiture Noire, la marca francesa ha creado un vehículo sin precedentes que continúa el legado de Jean Bugatti en su lucha por una elegancia y una perfección técnica sin precedentes. Es la manifestación perfecta de los pilares de Bugatti: dinámica, lujo y elegancia. Utiliza un motor W16 de 8.0 litros y 16 cilindros que genera 1.500 caballos de fuerza. Este mecanismo acelera de 0 a 100 kilómetros por hora en menos de tres segundos, gracias al ligero peso de su carrocería de fibra de carbono. El auto fue presentado en el Salón Internacional de Automóvil de Ginebra 2019 y ha sido calificado como el auto nuevo más caro de la historia.
A U T O P R I M E
34
35
Maserati Levante - Levante S - Gts – Trofeo A U T O P R I M E
EXCELENCIA A TRAVÉS DE LA PASION The Maserati of SUV’s Cada Levante es propulsado por un motor V6 o V8 de doble turbo diseñado por Maserati Powertrain y construido exclusivamente por Ferrari en su fábrica en Maranello, Italia. Levante es el rendimiento a otro nivel. Los vehículos Maserati tienen la capacidad de cubrir largas distancias a alta velocidad y mantener su compostura refinada incluso cuando las cosas se ponen difíciles. Maserati, tiene el honor de invitarlos a experimentar, vivir y sentir una nueva experiencia. Visita nuestro Showroom en la ciudad de Quito y accede a un Test Drive exclusivo.
A U T O P R I M E
LOTUS Exige 380 Sport Lotus es símbolo de grandeza, lujo, innovación y perfección en cada detalle, para hacer de este automóvil un ícono inconfundible, destacándose por cualquier lugar que se encuentre. La pasión por los automóviles deportivos únicos y ligeros como LOTUS nos une. Los detalles inconfundibles como sus asientos exclusivos Sparco, el control de presión de neumáticos, un escape de titanio único para brindarte ese sonido específico que tiene Lotus, cuenta con un alerón, techo, difusor y paragolpes de fibra de carbono.
36
A U T O P R I M E
37
A U T O P R I M E
E
n los últimos años el sector automotor
El grupo PSA Peugeot Citroën es dueña de las
ha ido creciendo considerablemente.
francesas Citroën, Peugeot y DS Automobiles; la
Muchos de los grandes fabricantes de
británica Vauxhall, y de la recién adquirida Opel,
autos se han aliado entre sí, o han sido absor-
de alemania. TATA Motors, el mayor fabricante
bidos por empresas de mayor tamaño como
indio, tiene TATA y las británicas Jaguar y Land
estrategia para crecer, para compartir benefi-
Rover. La empresa china Geely controla su
cios, o incluso para superar crisis económicas o
propia marca y a la sueca Volvo.
internas. Un gigante de la industria, Renault Nissan, es Con estos movimientos y cambios el panorama
propietaria de varias marcas. Renault, Nissan,
automovilístico
hasta
Infiniti, el 34% de Mitsubishi, el 80.1% de
formar varios enormes imperios automotrices
Renault-Samsung, Alpine, Datsun, Lada (rusa)
encargados de la fabricación de varias marcas.
y Dacia (rumana). Hyundai USA, además de
se
ha
estructurado
tener todo el control de Hyundai y Génesis, Por ejemplo, el Grupo Volkswagen, el gigante
tiene el 34% de KIA. La alemana Daimler AG
alemán que nació en 1937 bajo el gobierno de
controla la marca de alto rendimiento AMG,
Adolf Hitler, es dueño del 99.5% de Audi y el
Mercedes-Benz y Smart.
52.2% de Porsche. Además es el único propi-
38
etario de SEAT (española) y Skoda (checa), y de
Otro titán del sector, FCA Fiat Chrysler Automo-
tres fabricantes de lujo: Lamborghini (italiana),
biles es dueña de las marcas estadounidenses
Bugatti (francesa) y Bentley (británica).
Chrysler, que controla Dodge, Ram y Jeep. La italiana Fiat administra Maserati, Lancia, Alfa
La japonesa Suzuki es dueña de su propia marca
Romeo y Abarth.
y cuenta con el 56.21% de Maruti Suzuki. Mientras que Honda posee la marca del mismo
Otras grandes marcas como las británicas Aston
nombre y la de alto rendimiento Acura. El Grupo
Martin y McLaren, la sueca Nevs, la estadoun-
BMW sigue siendo dueño de BMW (alemana) y
idense Tesla y las japonesas Mazda y Subaru
de Mini y Rolls Royce (británicas).
mantuvieron su independencia. Recientemente la marca italiana del caballo negro, Ferrari, se
CATORCE EMPRESAS DOMINAN
La industria automotriz mundial A U T O P R I M E
Toyota Europe además de tener a Toyota, tam-
‘independizó’ al desvincularse del grupo FCA.
bién tiene la marca de lujo Lexus y Daihatsu. General Motors de México, posee Cadillac, Buick, Chevrolet, GMC (estadounidenses), la australiana Holden y las chinas Baojun / Wuling Motors. Ford Motor Company tiene a Lincoln,
Infografía: Business Insider
Ford y la brasileña Troller.
A U T O P R I M E
39
Volvo
XC60 FUERZA REFINADA, DISEÑADA EN SUECIA
A U T O P R I M E
E
l nuevo Volvo XC60 fue elegido por votación como el Vehículo del año 2018 a nivel mundial. Este SUV de tamaño mediano exclusivamente escandinavo ofrece tecnología innovadora e intuitiva que te conecta a tí y a tu vehículo
con el mundo. Su cabina combina artesanía excepcional con versatilidad cotidiana y te otorga el control al volante. Un chasis sofisticado equilibra comodidad y control, mientras que nuestra más reciente tecnología de seguridad lo ayuda a proteger lo que es importante para tí. Es el SUV sueco dinámico, evolucionado. Motor 1969 cc, en dos versiones T6 306 hp y T8, 407 hp, lo convierte en el más potente de segmento, equipado con cámara 360°, con un audio de excelencia Bower & Wilkings y techo panorámico.
A U T O P R I M E
FORD E
Edge
tecnológicos, tanto por dentro como por fuera, genera 250 HP a 5500 RPM, transmisión automática de 8 velocidades controlada por un sofisticado selector de marchas giratorio , sistema de conectividad SYNC 3 con pantalla táctil , sistema de tecnologías Ford Co Pilot 360. El Ford Edge 2019 ofrece un juego de características inteligentes de asistencia al conductor diseñadas para que sienta más confianza en la carretera. Con Motor Ecoboost: la nueva generación de motores turbo cargados exclusivos de Ford, hace que sus motores sean más potentes eficientes, pequeños y livianos que las tecnologías de combustión convencionales.
l Edge siempre tuvo una apariencia potente y audaz. Más confianza. Más deportivo. Más dotado. Desde la carrocería, su gran parrilla frontal trapezoi-
Si quieres un auto de una compañía que ha estado construyéndolo por 115 años y cree
dal, capó y ruedas rediseñadas hasta sus luces frontales tipo “Laser Cut” que
que mirar hacia el futuro, es la mejor manera de guiar un presente, pues entonces
la harán inconfundible, el Edge es una obra maestra en cuanto a diseño.
A U T O P R I M E
Es simplemente la SUV más innovadora del segmento, reúne todos los avances
debes elegir un Ford.
A U T O P R I M E
Este SUV de lujo cuenta con los más altos estándares en equipamiento, tecnología y seguridad. Su imponente diseño captura a la perfección ese espíritu desafiante de la marca por ofrecer vehículos que crean nuevos estándares en la industria automotriz, alcanzando un refinamiento sin precedentes.
El Mazda CX-9 es ideal para aquellas personas de gustos extremadamente exigentes, que buscan distinguirse en un vehículo capaz de ofrecer una experiencia única en cada viaje.
La tecnología de punta del Mazda CX-9 reúne un motor SKYACTIV-G 2.5 Turbo, transmisión AT de 6 velocidades + modo sport, G-Vectoring Control, sistema de audio Bose, I-Activsense (versión 4x4 AWD), head up Display (versión 4x4 AWD).
47
MAZDA
cx - 9
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
L
48
a industria automotriz de alta gama se
Como se trata de un mercado creciente, en el
expande por todo el mundo de manera
que a marcas ya conocidas localmente se suma-
sostenida. El Ecuador no es la excep-
ron en los últimos años otras que no habían
ción. Si ya se veían en las calles Mercedes Benz,
llegado nunca, los requerimientos cada vez más
BMW, Jeep y Audi, ahora ya es posible encontrar
sofisticados de los consumidores hicieron que
automóviles como Maserati, Lexus, Ferrari,
algunas marcas reinventaran y relanzaran sus
Lotus y Porsche. Autos que no solo deslumbran
líneas de lujo. Así, la japonesa Nissan dio nueva
y destacan por su belleza y estilo, sino también
vida a su marca top, Infiniti; Toyota a Lexus;
por su tecnología, calidad, exclusividad, como-
mientras que el Grupo Volkswagen apostó por
didad, seguridad y desempeño.
una de sus marcas estrella: Audi.
Y es que los vehículos de lujo no son como cual-
A propósito: Audi vendió 189 unidades en 2018,
quier otro: son objetos del deseo, piezas de
en comparación con las 134 que vendió en el
colección y un capricho de quienes pueden
2016, lo que demuestra el reposicionamiento en
pagarlos. Son una joya que se puede llevar a
el mercado local de ese prestigioso fabricante
todas partes, y se han convertido en un
alemán. Por su parte la marca sueca Volvo
segmento del mercado que despierta miradas de
comercializó 91 autos el año pasado, 45 más que
admiración y también algunas de envidia.
en el 2017; Mini 24 vehículos en el 2017 y 58 en el 2018.
Una muestra de ello es el crecimiento que han
EL MERCADO AUTOMOTOR
De lujo en el Ecuador A U T O P R I M E
tenido algunas marcas. Maserati el año pasado
En definitiva, la competencia en segmentos
tuvo un incremento superior al 600 por ciento,
altos, de líneas de alta gama, es cada vez más
al vender 19 autos, en comparación con los tres
fuerte. El mercado ecuatoriano ofrece un atrac-
que comercializó en el 2017. Porsche, a su vez,
tivo potencial de crecimiento, porque cada año
subió 138 por ciento, que obedece a las 29
hay más consumidores que buscan lo exclusivo,
unidades vendidas en comparación con las 21 de
lo distintivo. Buscan, en dos palabras, lo mejor.
hace dos años. En el 2018 Ferrari vendió su
Y, ¿qué puede ser mejor que un auto de última
primer
22
tecnología, motor poderoso, líneas refinadas,
automóviles comercializados en el 2017, llegó a
interior magnífico y desempeño muy confiable
40 el año pasado, lo que significa una subida del
por su seguridad y eficiencia?
ejemplar,
y
Land
Rover,
de
181 por ciento.
A U T O P R I M E
49
50
51
GRAND
Cherokee
A U T O P R I M E
Cuando se habla de un SUV de lujo nunca se puede pasar por alto al más premiado de todos, el Jeep Grand Cherokee. Definitivamente se trata de una leyenda en su categoría gracias a su desempeño sin límites y a un equipamiento totalmente refinado en acabados y tecnología. Su sistema de info-entretenimiento U Connect® cuenta con una pantalla táctil de 8.4 pulgadas y comandos de voz. Equipa un motor V6 de 3.6 L y 350 caballos de fuerza en todas sus versiones (4x2 y 4x4), así como un sistema de seguridad extremadamente avanzado que incluye asistencia de frenado en lluvia, monitor de presión de neumáticos, control de descenso y muchas otras características que le convierten en un modelo premium realmente completo.
A U T O P R I M E
DODGE
Durango
Dodge Durango lleva inscrita en su ADN toda la tradición de la marca a la que pertenece; combinando a la perfección una capacidad para 7 pasajeros y espacio interior de un SUV grande de tres filas de asientos, con la potencia y desempeño que han hecho famoso a Dodge a través de sus emblemáticos “muscle cars” americanos. Gracias a su poderoso motor V6 de 3.6 litros entrega una potencia máxima de 290 caballos de fuerza, logrando una impresionante aceleración de 0 a 100 Km/hora en apenas 8,3 segundos y una velocidad máxima de 206 Km/hora. En sus 2 versiones SXT (RWD 4X2) y GT (4WD 4X4) – su motor está acoplado a una transmisión automática de 8 velocidades.
53
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
Chevrolet Para disfrutar de la vida que construiste, necesitas un compañero de ruta tan fuerte, inteligente y sofisticado como tú. La Chevrolet Trailblazer es un SUV con gran elegancia y poder, que tiene un aspecto deportivo que va con tu espíritu aventurero, sus luces LED que le otorgan una presencia especial se complementan con sus líneas agresivas. Con ella podrás conquistar los terrenos que otros solo sueñan con llegar, gracias a que cuenta con tracción 4x4 con Shift On The Fly que te permite tener más poder sin detenerte y con solo girar una perilla. Mientras que su motor turbo diésel de 2.8L te da el mayor torque de su segmento con 500 Nm @2.000 rpm, mientras mantiene una gran eficiencia de combustible. Pero para poder dominar cada terreno, necesitas tener un interior lujoso que te de más comodidad. Todo comienza al poder encender tu Trailblazer sin la necesidad de estar dentro de ella, además de poder ajustar su temperatura interior. Radio MyLink compatible con smartphones y Waze, sensores de parqueo, lluvia, colisión frontal y cruce lateral. ¿Listo para vivir una experiencia Premium en tu Chevrolet Trailblazer?
Chevrolet
Tahoe
Hay quienes son expertos en crear una primera impresión, para ellos está diseñada la Chevrolet Tahoe. Una SUV de tamaño ideal que llega donde pocos pueden, con un exterior que lleva en cada línea el ADN global de la marca. Su parrilla frontal donde destaca el ‘corbatín’ emblemático de Chevrolet y sus luces LED se combinan para hacer un espectáculo de sofisticación sobre el asfalto. Su interior presenta una experiencia de lujo y tecnología, gracias a características como acceso sin llave*, botón de encendido* y apertura de baúl manos libres. Su tapicería de cuero en 3 filas, conjugada con detalles en madera, le dan un ambiente elegante. Mientras que su sistema de entretenimiento MyLink con reproductor Blu-Ray y audio Bosé te brindan el equipamiento que mereces. Sin importar su impactante tamaño y su poderoso motor, brinda una gran eficiencia de combustible gracias al sistema de ahorro de combustible que maximiza la eficiencia de combustible sin quitarte poder. Todo eso convierte a la Chevrolet Tahoe en una SUV Premium lista para moverte con el lujo que mereces. *Apertura sin llave y botón de encendido aplica según versión
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
55
anunciados BMW 330i G U AYA Q U I L Ecuavía Av. De las Américas No. 500 y Calle 7ma. (593 4) 2283 888 contactenos@ecuavia.com
Precio desde USD. 59.990 incluye IVA e ICE
PORSCHE CAYENNE QUITO Alvarez Barba S.A. Av. 10 de Agosto N51-97 y de los Algarrobos. (593 2) 2410 760 / 2402 535 Ext. 114 - 136 canaldigital@alvarezbarba.com.ec ww.bmw.com.ec
BMW X1
58
G U AYA Q U I L Ecuavía Av. De las Américas No. 500 y Calle 7ma. (593 4) 2283 888 contactenos@ecuavia.com
Precio desde USD. 49.990 incluye IVA e ICE
www.audiguayaquil.com audiguayaquil audiguayaquil
Precio desde USD. 166.990 incluye IVA e ICE
QUITO Alvarez Barba S.A. Av. 10 de Agosto N51-97 y de los Algarrobos. (593 2) 2410 760 / 2402 535 Ext. 114 - 136 canaldigital@alvarezbarba.com.ec www.porsche.com
PORSCHE MACAN QUITO Alvarez Barba S.A. Av. 10 de Agosto N51-97 y de los Algarrobos. (593 2) 2410 760 / 2402 535 Ext. 114 - 136 canaldigital@alvarezbarba.com.ec ww.bmw.com.ec
AUDI Q7 G U AYA Q U I L Audi Zentrum Guayaquil Av Carlos Julio Arosemena Km 2 ½ diagonal al CC Alban Borja (593 4) 2206 389
G U AYA Q U I L Ecuavía Av. De las Américas No. 500 y Calle 7ma. (593 4) 2283 888 contactenos@ecuavia.com
G U AYA Q U I L Ecuavía Av. De las Américas No. 500 y Calle 7ma. (593 4) 2283 888 contactenos@ecuavia.com
Precio desde USD. 133.990 incluye IVA e ICE
59
QUITO Alvarez Barba S.A. Av. 10 de Agosto N51-97 y de los Algarrobos. (593 2) 2410 760 / 2402 535 Ext. 114 - 136 canaldigital@alvarezbarba.com.ec www.porsche.com
MINI 3 PUERTAS QUITO Audi Zentrum Quito Av de los Granados E 12 – 20 Y colimes (593 2) 2264 380 P.O.Box 17-17-38 www.audi.ec audilatinoamerica/ audi_ecuador
G U AYA Q U I L Ecuavía Av. De las Américas No. 500 y Calle 7ma. (593 4) 2283 888 contactenos@ecuavia.com
Precio desde USD. 39.990 incluye IVA e ICE
QUITO Alvarez Barba S.A. Av. 10 de Agosto N51-97 y de los Algarrobos. (593 2) 2410 760 / 2402 535 Ext. 114 - 136 canaldigital@alvarezbarba.com.ec www.mini.com.ec
Actualmente en el Ecuador, es posible encontrar este modelo desde USD. 109.990 incluido IVA e ICE
A U T O P R I M E
A U T O P R I M E
anunciados MINI COUNTRYMAN G U AYA Q U I L Ecuavía Av. De las Américas No. 500 y Calle 7ma. (593 4) 2283 888 contactenos@ecuavia.com
Precio desde USD. 57.990 incluye IVA e ICE
60
QUITO Alvarez Barba S.A. Av. 10 de Agosto N51-97 y de los Algarrobos. (593 2) 2410 760 / 2402 535 Ext. 114 - 136 canaldigital@alvarezbarba.com.ec
MERCEDES BENZ GLC 200 QUITO Carrera Autos, Concesionario Autorizado Mercedes-Benz Av. 6 de Diciembre y Av. República, esquina. (593 2) 3530 140 (593 9) 84981 567 mercedesbenz@carreraautos.com.ec
www.mini.com.ec
http://mercedesbenzquito.com carreraautosecuador mercedesbenzquito
MITSUBISHI MONTERO SPORT
MASERATI
G U AYA Q U I L
QUITO
Av. Juan Tanca Marengo km 1.5. (593 4) 3801 600
Av. 10 de Agosto E3-33 y Juan de Ascaray - Sector de la Y. (593 2) 2940 800
QUITO Rosatimotors - Distribuidor Autorizado de Maserati para el Ecuador Av. Shyris N32-58 y Av. 6 de diciembre. (593 2) 605 5979 jcaicedo@maseratiecuador.com www.maseratiecuador.com Precio desde USD. 149.990 maseratiecuador incluye IVA e ICE maseratiecuador
CUENCA: Av. España 10-28 y Francisco Pizarro. (593 7) 4134 504
www.mitsubishi-motors.com.ec MitsubishiEcuador MitsubishiMotorsEcuador
LEVANTE - LEVANTE S - GTS – TROFEO
61
Puedes reservar un test drive en nuestro exclusivo Showroom en Quito.
MERCEDES BENZ C 200
LOTUS EXIGE 380 SPORT
QUITO Carrera Autos, Concesionario Autorizado Mercedes-Benz Av. 6 de Diciembre y Av. República, esquina. (593 2) 3530 140 (593 9) 84981 567 mercedesbenz@carreraautos.com.ec
QUITO Rosatimotors - Distribuidor Autorizado de Lotus para el Ecuador Av. Shyris N32-58 y Av. 6 de diciembre. (593 2) 605 5979 jcaicedo@maseratiecuador.com
http://mercedesbenzquito.com carreraautosecuador mercedesbenzquito
A U T O P R I M E
Precio desde USD. 159.000 incluye IVA e ICE
LotusCarsEc lotuscarsec
Puedes reservar un test drive en nuestro exclusivo Showroom en Quito.
A U T O P R I M E
anunciados VOLVO XC60
JEEP GRAND CHEROKEE
QUITO
QUITO AUTO DELTA Av. González Suárez N32-346 y Av. La Coruña (593 2) 2230 053 AUTOFENIX (Cumbayá) Av. Interoceanica y Psj. Leonidas Plaza (593 2) 4007 500 MARESA CENTER (Granados) Av. De los Granados E11-67 y Las Hiedras esq (593 2) 3999 560
VOLVO CAR ECUADOR Ave. Portugal E11-01 entre Catalina Aldaz y 6 de Diciembre (593 2) 3520 023 / 2465 857 / 2458 203 www.volvocars.com
FORD EDGE
62
DODGE DURANGO
G U AYA Q U I L
MANTA
Av. Carlos Julio Arosemena y Las Monjas. (593 4) 2207 080
Av. 4 de noviembre #202 y calle 321. (593 5) 2927 001
Call center: “1800 ORGU FORD” 1800 674836
QUITO AUTO DELTA Av. González Suárez N32-346 y Av. La Coruña (593 2) 2230 053 AUTOFENIX (Cumbayá) Av. Interoceanica y Psj. Leonidas Plaza (593 2) 4007 500 MARESA CENTER (Granados) Av. De los Granados E11-67 y Las Hiedras esq (593 2) 3999 560
MAZDA CX-9
CHEVROLET TAHOE
Av. Francisco de Orellana y Pompilio Ulloa. (593 4) 2680 900 MACHALA Av. 25 de junio km 1.5 diagonal a Inveresa. (593 7) 2983 904
QUITO MARESA CENTER (Granados) Av. De los Granados E11-67 y Las Hiedras esq (593 2) 3999 560 AUTOFENIX (Cumbayá) Av. Interoceanica y Psj. Leonidas Plaza (593 2) 4007 500 AUTO DELTA Av. González Suárez N32-346 y Av. La Coruña (593 2) 2230 053
A U T O P R I M E
G U AYA Q U I L MARESA CENTER Av. Carlos Julio Arosemena Km 2 1/2 (593 4) 2207 694
www.orgu.com.ec orgucostaford orgucosta_ford
ECUAMOTORS: Av. 10 de Agosto N40-94 y Gaspar de Villarroel (sector La Y). (593 2) 2445 391 / (593 2) 2445 393.
GUAYAQUIL MARESA CENTER Av. Carlos Julio Arosemena Km 2 1/2 (593 4) 2207 694
www.mazda.com.ec MazdaEcuador
63
G U AYA Q U I L MARESA CENTER Av. Carlos Julio Arosemena Km 2 1/2 (593 4) 2207 694
General Motors del Ecuador. Avenida Galo Plaza Lasso OE1- 34 y Enrique Guerrero Portilla (593 2) 2977 700 www.chevrolet.com.ec
Actualmente en el Ecuador, es posible encontrar este modelo desde USD.119.490 incluido IVA e ICE. Una SUV de lujo con Audio Bosé y tapicería en cuero
A U T O P R I M E